FREE Június 21–27.

01-02_71-72_borito.indd 1 6/18/18 5:42:35 PM tartalom 1355. SZÁM | XXVII. ÉVFOLYAM/25.

BELVÁROSI FOCI Jún.

MOZI melléklet! 1 P 35–38.oldal 2 Szo INTERJÚ 3 V 4–5 // Helena Bonham 4 H Carter 5 K 6 Sze MOZI 7 Cs 6–8 // Premier 8 P 10–17 // Moziműsor 18 // Filmhírek Helena Bonham Carter 9 Szo 19–22 // Filmkalauz 10 V 24–25 // Gyerekfi lmek 11 H 26–27 // Így készült 12 K SZÍNHÁZ 13 Sze 28–29 // Ajánló 14 Cs 30–31 // Színházműsor 15 P KIÁLLÍTÁS 16 Szo 17 V 32–33 // Ajánló 34–40 // Időszaki kiállítások 18 H 41 // Fotókiállítások 19 K 20 Sze GYERKŐC Múzeumok Éjszakája (Június 23.) 21 Cs 42–43 // Ajánló 22 P 44–45 // Programok 23 Szo ZENE 24 V 46–47 // Ajánló 25 H 48–61 // Napi bontás 26 K BALATON 27 Sze 28 Cs 62–63 // Programok 29 P VÁROS 30 Szo 64–65 // Hétvége 66–67 // Shopping 68–69 // Kiülős helyek Pesti Estek: Jam Experiment (UK) 70 // Fotó (A38 Hajó)

01-02_71-72_borito.indd 2 6/18/18 5:42:36 PM 03_tartalom25.indd 3 6/18/18 3:31:41 PM INTERJÚ 5

szórakoztatónak találtam. Amikor a Azonnal megtaláltad a közös többi szereplővel először láttuk meg hangot a szereplőtársaiddal? egymást a ruháinkban az csodá- Mindenki segítőkészen állt ehhez latos volt. Minden egyes karakter a forgatáshoz, mindig támogattuk különböző stílust képviselt. egymást. És soha nem hagytunk HELENA ki egyetlen lehetőséget sem, Ki készítette a ruhádat, amit hogy egymással cseveghessünk. a MET-gálán viselsz? A Vogue főszerkesztője, Anna Mit gondolsz, a balhémozik BONHAM Wintour találta ki mindany- miért olyan népszerűek a nyiunknak, hogy melyikünk nézők körében? melyik divatház vagy ter- Nem mondanám magam a vező ruháját viselje. Ő azt zsáner szakértőjének, mert nem CARTER lmet képes feldobni-ben igazi a puszta csapat- gondolta, hogy nekem láttam olyan sokat belőlük, de Az angolok egyik legexcentrikusabbOcean’s 8 színész- a Dolce & Gabbana az biztos hozzájárul a dologhoz, nője bármilyen fi állna a legjobban, ami hogy ezek a fi lmek a legtöbbször szerintem is tökéletes nagyon szórakoztatóak. Álta- jelenlétével, de az választás volt. Elrepültem lában semmi és senki nem az, játékosként simultsimult be be az az olyan olyan sztártársai sztártársai közé, közé,Milánóba, és ott láttam először aminek elsőre látszik, és izgalmas mint Sandra Sandra Bullock, Bullock, Cate Cate Blanchett Blanchett vagy vagy Anne Anne ezt a kézzel dekorált, virágmintás, Hathaway. Az élményről volt mit mesélnie.mesélnie. csodálatos fehér ruhát. Azonnal A karaktered, Rose divatter- szemet szúrt rajta a rózsaminták „ Soha nem hagytunk vező. Tanultál valami újat a sokasága, és rögtön tudtam, hogy ki egyetlen lehetőséget Mi vonzott az Ocean’s 8-ben? divatról az Ocean’s 8 forga- ez a ruha egyenlő Rose-zal. Úgy sem, hogy egymással Mindig is vonzottak az olyan tása alatt? néztem ki benne, mint egy gyö- cseveghessünk.” fi lmek, amikhez hasonlót még A történet szerint Rose egy bámu- nyörű kert. A ruhát felvéve még fel- nem csináltam korábban, és latos ruhát tervez Anne Hathaway tűnőbb jelenséggé válhattam, ami heist fi lm (balhémozi – a ford.) karakterének, szóval kaptam szintén szimpatikus volt. (nevet) fi gyelni, hogy végül hová lyukad- még nem akadt a fi lmográfi ám- néhány leckét arra vonatkozóan, nak ki a karakterek. Az emberek ban. Az sem volt elhanyagolha- hogyan vágjam az anyagot hozzá. Milyen volt a MET-gála jelenete- szeretik a humort, a fantáziát és tó, hogy ilyen kaliberű színész- Egy amerikai ruhatervező, Gary inek nem mindennapi felvétele? a vágybeteljesítést a vásznon, nőkkel dolgozhatom együtt, Graham volt a segítségemre, de Mintha kaptam volna egy második hisz ez egyfajta menekülést hiszen egytől egyig zseniálisak. besegített az ír divattervező, Simo- karácsonyt. Izgalmas volt ott jelent a valóságból. A fi lmesek Olyan fi lmet sem könnyű találni, ne Rocha, valamint a produkció lenni az épületben (a Metropolitan pedig arra törekszenek, hogy aminek egy nő a főszereplője, jelmezes csapata is, akiket Sarah Museum of Arts – a ford.) éjszaka, adjanak másfél órányi vakációt olyat meg pláne, aminek nyolc Edwards vezetett. Az általuk nyúj- és közben olyan emberekkel talál- a nézőknek a mindennapjaikból. nő, szóval óriási lehetőség volt, tott leckék lehetővé tették számom- kozni, mint Anna Wintour vagy a Ráadásul ez a műfaj kikacsintás hogy ezt mi együtt végigcsinál- ra, hogy egy kicsit az ő szemükkel This American Life műsorvezetője, is a közönségre, akik valahol hattuk. láthassam a világot, amit nagyon Ira Glass. Hihetetlen volt, hogy egy a főszereplők cinkostársai is a ilyen lenyűgöző helyszínen forgat- sztoriban. A nézők szeretik látni a hattunk, mint a múzeum, és egy fi lmekben jelen lévő barátságok | 52 éves. olyan csodálatos városban, mint és bajtársiasság kialakulását is. | Kétszer (A galamb szárnyai, New York. Volt azért a dolognak Az életben néhány szereplő talán A király beszéde) jelölték Oscarra. hátulütője is: borzalmas mennyi- magányos, de ezek között a csa- | Eddig húsz olyan fi lmben szerepelt, ségű paparazzi szabadult ránk, jok között rátalál arra a világra, ami legalább egy Oscar-jelölést kapott. különösen Rihanna szenvedett a amiben jól érezheti magát. dologtól. z Tulu/InterCom

04-05_Interju.indd 4 6/18/18 7:27:25 PM 04-05_Interju.indd 5 6/18/18 7:27:26 PM PREMIEREK 7

z Truth or Dare MOZI nem kellett egy petákot Felelsz vagy mersz 15 2018, színes, amerikai horror se fi zetni, és végül is Hossz: 100 perc benne van a címében Alig várom, hogy legközelebb valaki az Itt a R.: Jeff Wadlow a „mersz” szó, ami már Sz.: Lucy Hale, Tyler Posey, önmagában felhívás piros, hol a pirosból készítsen egy jó, véres Violett Beane keringőre egy horror- horrorfi lmet. fi lmhez. Hollywoodnak régi szokása, A mozi a horror- hogy a legképtelenebb dolgok- specialista, és leg- ból készítsen mozifi lmet. Ez utóbb a Tűnj el-lel néha ugyan elsülhet jól (pl. A valamint a Boldog Karib-tenger kalózai első része, halálnapottal nagy amit egy vidámparki móka sikert arató Jason Blum mű- egy átoknak köszönhetően akarom túlragozni: a Felelsz ihletett), de sokkal nagyobb az helyéből származik, de sem az a Felelsz vagy mersz játék vagy mersz egy bénácska fi lm, esély arra, hogy rossz lesz a előbbi okos társadalomkritikája, vérkomolyra fordul, ugyanis ha de egész kellemes a hangulata, végeredmény (pl. a Csatahajó, sem az utóbbi kedvesen fekete valaki nem felel száz százalékig van benne egy-két hajme- ami egy táblás játékon alapult). humora nem köszön benne őszintén a neki feltett kérdés- resztő, jobban sikerült jelenet A Universal számára bizonyára vissza. Ahhoz képest, hogy a re, vagy nem meri teljesíteni a és az egésznek van egyfajta vonzó volt, hogy a leginkább kiindulópontjuk egy meglehető- neki kiszabott feladatot, akkor trashfi lmes bája, ami egy kicsit egyetemisták és gimisek kö- sen hülye ötlet volt, az alkotók bénán photoshoppolt arcú mégis szórakoztatóvá teszi. De rében népszerű bulijáték, a végig halálosan komolyan vet- démonok csapnak le rá, és csak egy kicsit. z Tulu Felelsz vagy mersz jogaiért ték a koncepciójukat, miszerint úgy kinyírják, mint a pinty. Nem ‘ ‘ ‘ ‘ ‘ ‘ ‘ ‘ ‘ ‘

Ocean’s 8 – Az évszázad átverése Kszi, Simon 05 lye is fenyegeti, mert az egyik xuális irányultsága miatt. Amel- 05 osztálytársa a megszerzett lett, hogy kellő érzékenységgel z Ocean’s 8 z Love, Simon e-mailekkel zsarolja a fi út. Greg foglalkozik a coming outolás 2018, színes, amerikai akció- 2017, színes, amerikai vígjáték Berlanti fi lmje a John Hughes- nehézségeivel, laza humorral vígjáték Hossz: 110 perc féle klasszikusokra hajazó, ábrázolja a csetlő-botló tiné- Hossz: 110 perc R.: Greg Berlanti csupaszív tinivígjáték, a műfajon dzserek problémáit. Sz.: Nick Robinson, Katherine R.: Gary Ross belül pedig fi lmtörténeti mérföld- z viktoriacz Langford, Alexandra Shipp Sz.: Sandra Bullock, Anne kőnek számít a főszereplő sze- ‘ ‘ ‘ ‘ ‘ ‘ ‘ ‘ ‘ ‘ Hathaway, Cate Blanchett, Hiába van Simonnak tá- Rihanna, Helena Bonham Carter mogató családja és imádni- való barátai, mégsem képes Danny Ocean három alkalom- arra, hogy felvállalja előttük mal is meglépte azt, ami másnak homoszexualitását. Egyetlen egyszer sem sikerülne. Itt az emberrel tud őszintén erről idő, hogy átadja a stafétabotot bál fővédnöke, egy divattervező, legfontosabb társasági esemé- beszélni, csak sajnos fogalma a húgának, Debbie-nek, aki öt egy ékszerész, egy orgazda, nyéről lévén szó, olyan híressé- sincs az illető személyazonossá- éve tervezi a Cartier 150 millió egy hekker és egy zsebtolvaj. gek is beköszönnek, mint Heidi gáról. Mindössze annyit tud róla, dollárt érő Toussaint gyémánt A „nyolcas” megformálásához a Klum, Serena Williams vagy hogy ugyanabba az iskolába nyakékének elrablását. Az ak- szórakoztatóipar jeles női kép- Maria Sharapova. Igazi csajos jár, mint ő, és szintén meleg. cióra a MET-gálán kerülne sor viselői adták a nevüket. Exkluzív heist movie a foci-vb idejére, A levelezések során Simon kezd New Yorkban. Debbie felkeresi helyszínek, kifejezetten a pro- melynek minősége felett a triló- romantikus érzéseket táplálni régi bűntársát, a lokáltulajdonos dukcióhoz tervezett díszletek, gia egykori alkotója őrködött. névtelen levelezőpartnere iránt, Lou-t, de az akcióhoz kell még a jelmezek, ékszerek, ruhák. Az év z Hujber mindeközben a lebukás veszé-

Korhatárra tekintet nélkül megtekinthető / hat / tizenkettő / tizenhat / tizennyolc 45 35 05 15 25 65 éven aluliak számára nem ajánlott / Kizárólag felnőttek számára ajánlott.

06-09_Premierek.indd 6 6/18/18 7:41:48 PM 06-09_Premierek.indd 7 6/18/18 7:41:52 PM MOZI // PREMIER 8 Gombos Jim és Lukács, a masiniszta 35 izgalmas fi lmhez, hiszen vannak benne sárkányok, kalózok, hercegnők és egy vonat, ami az óceántól kezdve a sivatagig bármilyen terepen helytáll. A címszereplők a túlnépesedés veszélye miatt hagyják el otthonu- kat, a csodaszép Gyöngyélet Földjét, és Kínába érkezvén meg- tudják, hogy kalózok elrabolták az uralkodó lányát. Az árva fi ú és z Jim Knopf und Lukas Michael Ende a Végtelen törté- a mozdonyvezető férfi vállalják a der Lokomotivführer net mellett számos más népszerű hercegnő megmentését, ami nem gyerekkönyvet is írt, például a kevés veszéllyel, és még annál is 2018, színes, németi családi Gombos Jim és Lukács, a masi- több varázslatos élménnyel jár. kalandfi lm nisztát, amiből a német szárma- A fi lm nemcsak kalandokban, Hossz: 105 perc zású Dennis Gansel (A hullám) hanem humorban is bővelkedik, R.: Dennis Gansel rendezett családi kalandfi lmet. ezért megnézése tökéletes csalá- Sz.: Henning Baum, Solomon A népszerű gyerekmese ideális di program lehet. z viktoriacz Gordon, Kao Chenmin alapanyag egy látványos és ‘ ‘ ‘ ‘ ‘ ‘ ‘ ‘ ‘ ‘ Merülés a szerelembe 15 z Submergence 2017, színes, német–francia– spanyol–amerikai romantikus vígjáték Hossz: 112 perc R.: Wim Wenders Sz.: James McAvoy, Alicia Vikander, Alexander Siddig

„A szerelem sötét verem” – írja Petőfi , a Merülés a sze- mégis megteszik. Életük nagy átveszi az uralmat a szépíró relembe főszereplői a szó dobása előtt állva szenvedélyes felett. Ehhez jön Wim Wenders szoros és átvitt értelmében is napokat töltenek el egy norman- egyéni látásmódja, melynek megjárják ezt az utat. Annak az diai szállóban, hogy amikor a férfi eredményeként egy műfajilag ke- esélye, hogy egy óceánkutató szomáliai terroristák fogságába vert, időben ugráló mozit kapunk biomatematikus és egy magát esik, a nő pedig az óceán mé- a szerelmesek szájába adott vízmérnöknek kiadó kém egy- lyére merül, legyen mibe kapasz- komplex gondolatokkal célokról, másba szeret, a nullához konver- kodniuk. A fi lm alapjául szolgáló életről, tudományról, vallásról és gál – különösen, ha mindketten regény sem könnyű darab, J. M. a világ jobbá tételéről. z Hujber a munkájuknak élnek –, ám ők Ledgard újságíró énje gyakran ‘ ‘ ‘ ‘ ‘ ‘ ‘ ‘ ‘ ‘

Korhatárra tekintet nélkül megtekinthető / hat / tizenkettő / tizenhat / tizennyolc 45 35 05 15 25 65 éven aluliak számára nem ajánlott / Kizárólag felnőttek számára ajánlott.

06-09_Premierek.indd 8 6/18/18 7:41:57 PM 06-09_Premierek.indd 9 6/18/18 7:42:01 PM 06.21 JELMAGYARÁZAT: SZ = szinkronizált / Dubbed F = feliratos/Subtitled MB = PaJ\arul besz¨lĐ / in +unJarian ORIG = eredeti nyelven felirat nélkül / in – original, no subtitles ENSUB = angol felirattal / with English subtitles .orhatár nélkül PegtekinthetĐ +at / tizenkét / tizenhat / tizennyolF éven aluliak számára nem ajánlott .izár²lag felnĐttek számára ajánlott 06.27 %(+,$*$+ċ331$*+|,.*„2%(+,$+ċ9$3$2$**$1—+-$*5$3ˆ3„21$ 5|+3.93 3|2).&|3%$--3 13)4*ʖ

1097 BP., KÖNYVES KÁLMÁN KRT. 12–14. :::M,M2Z,1.+8 :::L8RDYM2Z,+8 )$&81$-#$+„206-1 300-4040

1032 BP., BÉCSI ÚT 154. :::.M,M2Z,NK.+8 )$&81$-#$+„2 06-1 300-5050

10-25_mozibontas.indd 10 6/18/18 8:05:41 PM 10-25_mozibontas.indd 11 6/18/18 8:05:44 PM MOZI // CINEMA CITY MOZIK 06. 21–27. 12 06. 21–27. 13

Teljes árú jegy: 1800 Ft; SZERDÁN egész nap (csak normál előadásokra): 1360 Ft; diák-, junior-, szenior-, fogyatékkal élő jegy: 1360 Ft; Digitális 3D teljes árú jegy J INGYENES Jún. szemüveggel: 2200 Ft (szemüveg nélkül: 1960 Ft); Digitális 3D diák-, junior-, szenior-, fogyatékkal élő jegy szemüveggel: 1770 Ft (szemüveg nélkül: 1530 Ft). Diákjegy csak Cinema City Aréna Bp. VIII., Kerepesi út 9. P FREE nappali tagozatos, érvényes, eredeti diákigazolvánnyal váltható. Junior jegy 16 éves korig, minden igazolvány nélkül váltható. Junior jegy nem váltható 16, 18 és magasabb L korhatárbesorolású fi lmekre. Szenior jegy 65 éves kor alatt nyugdíjas-igazolvánnyal, 65 év felett személyi igazolvánnyal váltható. Fogyatékkal élők számára szóló jegyet FILM NYELV KH. IDŐPONT érvényes SINOSZ, ÉFOÉSZ, MVGYOSZ, MEOSZ, AOSZ, MACIE (eredeti, érvényes) igazolvánnyal váltható. Csoportos jegyárainkról érdeklődjön a Call Center telefonszámán! 1 P A jegypénztárban papír alapú "EDENRED Ticket Compliments Top Premium" ajándékutalványt is elfogadunk. A jegypénztárainknál ki tudunk szolgálni MasterCard, Visa, Bosszúállók: Végtelen háború (mb. am. – 3D Digital) 16.20. AMEX, valamint PayPass fi zetési opciókat. Online jegyvásárlás elérhető a www.cinemacity.hu weboldalon. A fi lmek előtt reklámok és előzetesek kerülnek levetítésre. A 2 Szo műsorváltoztatás jogát fenntartjuk! Jurassic World: Bukott birodalom (mb. am.–sp. – 3D Digital) 12h, 14.40, 17.20, 20h. KIVÉVE: 12.15, 17.45, 20.30, 21–24. 15h is, Solo: Egy Star Wars-történet (mb. am. – 3D Digital) 3 V CINEMA CITY ARÉNA IMAX: Ismeretterjesztő IMAX 3D fi lm: teljes árú jegy: 1990 Ft (szemüveg nélkül: 1690 Ft); diák-, junior-, szenior-, fogyatékkal élő jegy: 1550 Ft (szemüveg 25-én 15.40 is, 26–27. 15h is. nélkül: 1250 Ft); Egészestés IMAX 3D fi lm: teljes árú jegy: 2440 Ft (szemüveg nélkül: 2140 Ft); diák-, junior-, szenior-, fogyatékkal élő jegy: 2080 Ft (szemüveg nélkül: 1780 11.40, 13.50, 16h, 18.10, 21–25. 20.20 is, 4 H Ft); Egészestés IMAX 2D fi lm: teljes árú jegy: 2000 Ft; diák-, junior-, szenior-, fogyatékkal élő jegy: 1630 Ft; FELELSZ VAGY MERSZ! (mb. am.) CINEMA CITY ARÉNA VIP TERMEK: VIP teljes árú jegy: 5490 Ft; VIP digitális 3D teljes árú jegy: 5970 Ft (szemüveg nélkül: 5730 Ft). A jegyár tartalmazza az előadás kezdete 21-én, 23–27. 22.30 is, 27-én 20.20 is. 5 K előtti fél órában a VIP büfé étel- és italkínálatának korlátlan fogyasztását! FELELSZ VAGY MERSZ! (am. – original version) 22-én 22.30, 26-án 20.20. CINEMA CITY WESTEND 4DX TEREM: 4DX teljes árú jegy: 2810 Ft; 4DX diák-, junior-, szenior-, fogyatékkal élő jegy hétfőtől csütörtökig (csak munkanapokon): 2520 Ft; 4DX GOMBOS JIM ÉS LUKÁCS, A 6 Sze 3D teljes árú jegy szemüveggel: 3210 Ft (szemüveg nélkül: 2970 Ft); 4DX 3D diák-, junior-, szenior-, fogyatékkal élő jegy szemüveggel hétfőtől csütörtökig (csak munkana- (mb. ném.) 11.15, 13.30, 15.45, 18h. pokon): 2930 Ft (szemüveg nélkül: 2690 Ft). Jegyvásárlás előtt tájékozódjon a weboldalon vagy a mozi pénztáraiban a biztonsági előírásokról, a vetítés látogatásából kizáró MASINISZTA okokról. 7 Cs KSZI, SIMON (fel. am.) 22-én 19.40, 25-én 22h, 27-én 19.40. MOZI- 10.20, 12.40, 15h, 17.20, 21–24. 22h is, 8 P JEGGYEL KSZI, SIMON (mb. am.) Cinema City Duna Plaza P INGYENES 21-én, 23–26. 19.40 is, 26–27. 22h is. Bp. XIII., Váci út 178. 3 ÓRA FREE L 10.20, 14.10, 21–25. 18.30 is, 22–27. 20.50 is, 9 Szo FILM NYELV KH. IDŐPONT MERÜLÉS A SZERELEMBE (mb. am.–ném.–fr.–sp.) 27-én 18.30 is. 10 V Jurassic World: Bukott birodalom (mb. am.–sp. – 3D Digital) 14.20, 19.40. MERÜLÉS A SZERELEMBE (fel. am.–ném.–fr.–sp.) 21-én 20.50, 26-án 18.30. FELELSZ VAGY MERSZ! (mb. am.) 15.45, 18.30, 20.40, 22.30. 10h, 12.20, 14.40, 17h, 21.40, 21–24. 19.20 is, 11 H KSZI, SIMON (mb. am.) 12h, 14.20, 16.40, 19h. OCEAN’S 8 (mb. am.) 22–27. 20.30 is, 26–27. 19.20 is. OCEAN’S 8 (mb. am.) 10.40, 13h, 15.20, 17.40, 20h, 22.20. 12 K Átejtve (mb. am.) 13h, 17.30, 22.15. OCEAN’S 8 (am. – original version) 22.30, 21-én 20.30 is, 25-én 19.20 is. Bűbáj herceg és a nagy varázslat (mb. kan.) 10h. Átejtve (mb. am.) 11h, 15.50, 18.10, 20.40. 13 Sze Deadpool 2 (mb. am.) 21h. Bosszúállók: Végtelen háború (mb. am.) 22–27. 20h. 14 Cs Gotti (mb. am.) 13.45, 18.45. Bűbáj herceg és a nagy varázslat (mb. kan.) 10h, 13.20. Jönnek a kacsák! (mb. am.–kínai) 11.20. Deadpool 2 (fel. am.) 22-én 21.30. 15 P Jurassic World: Bukott birodalom (mb. am.–sp.) 11.40, 17h, 22.10. Könyvklub – avagy az alkony ötven Deadpool 2 (mb. am.) 11.30, 14h, 16.30, 19h, 21-én, 23–27. 21.30 is. 16 Szo (mb. am.) 10.45, 15.20, 20h. árnyalata Az élet napos oldala (mb. svéd) 14.10. 17 V Kutyaparádé (mb. am.) 10.30, 12.30, 14.30, 16.30. 14h, 21–24. 18.40 is, 22–23., 25–27. 21h is, Gotti (mb. am.) Örökség (mb. am.) 21.20. 26–27. 18.40 is. 18 H Solo: Egy Star Wars-történet (mb. am.) 11h, 16h. Gotti (fel. am.) 21-én, 24-én 21h, 25-én 18.40. Túl szexi lány (mb. am.–kínai) 13.30, 18h, 20.15. Hang nélkül (mb. am.) 16.30, 21.30. 19 K

INGYENES 12.45, 21–24. 10.10 is, 25-én 10h is, 20 Sze Cinema City Aréna IMAX FREE Jönnek a kacsák! (mb. am.–kínai) L Bp. VIII., Kerepesi út 9. P 26–27. 10.10 is. FILM NYELV KH. IDŐPONT 10.20, 13h, 21–24. 15.40 is, 21–23. 18.20 is, 21 Cs (am.–sp. 3D Digital – Jurassic World: Bukott birodalom (mb. am.–sp.) 21-én, 23–25. 21h is, 25–27. 18.20 is, 25-én 15h is, Jurassic World: Bukott birodalom 25-én 19h. 22 P original version) 26–27. 15.40 is, 27-én 21h is. Jurassic World: Bukott birodalom (mb. am.–sp. – 3D Digital) 11h, 13.40, 16.20, 21.40, 21–24., 26–27. 19h is. Jurassic World: Bukott birodalom (fel. am.–sp.) 22-én 21h, 24-én 18.20, 26-án 21h. 23 Szo Pandák (mb. am.) 10h. Könyvklub – (mb. am.) 11.10, 15.15, 17.30, 22h, 21–24., 26–27. 19.45 is. avagy az alkony ötven árnyalata 24 V INGYENES Könyvklub – Cinema City Aréna VIP-termek Bp. VIII., Kerepesi út 9. P FREE (fel. am.) 25-én 19.45. 25 H L avagy az alkony ötven árnyalata FILM NYELV KH. IDŐPONT Kutyaparádé (mb. am.) 10h, 12.10, 14.20, 16.30, 18.40. 26 K 21-én 17h, 19.45, 22–27. 16.45, 22–24. 13.45, Jurassic World: Bukott birodalom (mb. am.–sp. – 3D Digital) 23–27. 19.30. Nyúl Péter (mb. am.–ang.–auszt.) 10h, 12h. 27 Sze 21-én 21.45, 22.30, 22–26. 18h, 22–24. 13.30, 13.20, 21–22. 22.10 is, 22–25. 19.30 is, FELELSZ VAGY MERSZ! (mb. am.) Örökség (mb. am.) 22-én, 24–27. 22.15. 24-én, 26–27. 22.10 is, 27-én 19.30 is. 28 Cs FELELSZ VAGY MERSZ! (am. – original version) 23-án 22.15, 27-én 18h. Örökség (fel. am.) 21-én 19.30, 23-án, 25-én 22.10, 26-án 19.30. 29 P KSZI, SIMON (fel. am.) 24-én 16h. A partiállat (mb. am.) 11.45, 16.20, 20.15. KSZI, SIMON (mb. am.) 21-én 18.15, 20.30, 22–27. 18.30, 21h, 22–23. 16h. 30 Szo 17.30, 22.30, 21–25. 20h is, 22–27. 21.30 is, Solo: Egy Star Wars-történet (mb. am.) 13.15, 22–27. 18.45 is. OCEAN’S 8 (mb. am.) 22–24. 15h is, 27-én 20h is. Solo: Egy Star Wars-történet (fel. am.) 10.30, 16h. OCEAN’S 8 (am. – original version) 21-én 21.30, 26-án 20h. Szerelembe gurulva (mb. fr.–belga) 10.40, 15.30. Átejtve (mb. am.) 22–24. 16.30. Túl szexi lány (fel. am.–kínai) 22-én 21.50, 26-án 19.30. Jurassic World: Bukott birodalom (mb. am.–sp.) 22–24., 26–27. 20.30. 11.50, 14.50, 17.10, 21-én 20h, 22.20 is, Jurassic World: Bukott birodalom (fel. am.–sp.) 22-én 19.30, 25-én 20.30. Túl szexi lány (mb. am.–kínai) 22–25. 19.30 is, 23–27. 21.50 is, 27-én 19.30 is. Könyvklub – avagy az alkony ötven (mb. am.) 21-én 16.45, 22–24. 15.30, 25–27. 16.45. árnyalata Vigyázz, kész, Morc! (mb. ang.–mex.) 10h, 13h. Túl szexi lány (mb. am.–kínai) 22–27. 19h, 22–24. 14.30. Vissza a gyökerekhez (mb. fr.) 17.45.

Korhatárra tekintet nélkül megtekinthető / hat / tizenkettő / tizenhat / tizennyolc 45 35 05 15 25 65 éven aluliak számára nem ajánlott / Kizárólag felnőttek számára ajánlott.

10-25_mozibontas.indd 12 6/18/18 8:05:48 PM 10-25_mozibontas.indd 13 6/18/18 8:05:49 PM MOZI // CINEMA CITY MOZIK 06. 21–27. 14 06. 21–27. 15

INGYENES MOZI- JEGGYEL Cinema City Campona FREE Bp. XXII., Nagytétényi út 37–43. P Cinema City Westend 4DX P INGYENES Bp. VI., Váci út 1–3. 3 ÓRA L L FREE FILM NYELV KH. IDŐPONT FILM NYELV KH. IDŐPONT Jurassic World: Bukott birodalom (mb. am.–sp. – 3D Digital) 12.30, 15.10, 17.50, 20.30. FELELSZ VAGY MERSZ! (mb. am.) 12.50, 16h, 18.10, 20.20, 22.30. Jurassic World: Bukott birodalom (mb. am.–sp. – 3D Digital) 11h, 13.40, 16.20, 19h, 21–25., 27-én 21.40 is. GOMBOS JIM ÉS LUKÁCS, A MASINISZTA (mb. ném.) 11.15, 13.30, 15.45, 18h. Jurassic World: Bukott birodalom (fel. am.–sp.) 26-án 21.40. KSZI, SIMON (fel. am.) 25-én 19.30. KSZI, SIMON (mb. am.) 11.45, 14.50, 17.10, 21.50, 21–24., 26–27. 19.30 is. INGYENES Cinema City Allee Bp. XI., Október huszonharmadika utca 6–10. P FREE OCEAN’S 8 (mb. am.) 10.30, 13h, 15.20, 17.40, 20h, 22.20. L Átejtve (mb. am.) 15h, 19h, 21.20. FILM NYELV KH. IDŐPONT Bosszúállók: Végtelen háború (mb. am.) 10h. Jurassic World: Bukott birodalom (mb. am.–sp. – 3D Digital) 18.20, 21h. Bűbáj herceg és a nagy varázslat (mb. kan.) 10.40. 12.50, 17.10, 21–24. 19.20 is, 21–22. 15h is, FELELSZ VAGY MERSZ! (mb. am.) Deadpool 2 (mb. am.) 16.10, 20.30. 22–27. 21.30 is, 24–27. 15h is, 26–27. 19.20 is. Az élet napos oldala (mb. svéd) 11.30. FELELSZ VAGY MERSZ! (am. – original version) 21-én 21.30, 23-án 15h, 25-én 19.20. Gotti (mb. am.) 14.20, 22.30, 21–26. 20.10 is. GOMBOS JIM ÉS LUKÁCS, A Gotti (fel. am.) 27-én 20.10. (mb. ném.) 11.20, 13.40, 16h, 18.10. Jönnek a kacsák! (mb. am.–kínai) 10h. MASINISZTA 21-én 18h, 22-én 20.20, 23-án 13.20, 24-én 15.40, Jurassic World: Bukott birodalom (mb. am.–sp.) 11.20, 14h, 16.40, 19.20, 22h. KSZI, SIMON (fel. am.) Könyvklub – avagy az alkony ötven 25-én 17.30, 26-án 20.20, 27-én 22.20. (mb. am.) 10h, 14h, 18.40. árnyalata 11h, 21–26. 22.20 is, 21–23., 25–27. 15.40 is, Kutyaparádé (mb. am.) 10.15, 12.20, 14.30, 16.30, 18.30. KSZI, SIMON (mb. am.) 21–22. 13.20 is, 21-én, 23–24-én, 27-én 20.20 is, Örökség (mb. am.) 21h. 22–24., 26–27. 18h is, 24–27. 13.20 is, 25-én 19.50 is. A partiállat (mb. am.) 12.10, 16.45, 20.50. 10.15, 21–26. 14h is, 21–24., 26–27. 18.45 is, MERÜLÉS A SZERELEMBE (mb. am.–ném.–fr.–sp.) Solo: Egy Star Wars-történet (mb. am.) 12h, 15.30, 18.15. 21-én, 23–27. 22.15 is. Túl szexi lány (fel. am.–kínai) 26-án 19.40. MERÜLÉS A SZERELEMBE (fel. am.–ném.–fr.–sp.) 22-én 22.10, 25-én 18.45, 27-én 14h. Túl szexi lány (mb. am.–kínai) 13.40, 17.20, 22h, 21–25., 27-én 19.40 is. 10.40, 15.20, 22.20, 21–25., 27-én 20h is, Vigyázz, kész, Morc! (mb. ang.–mex.) 11h. OCEAN’S 8 (mb. am.) 21–23., 25–27. 13h is, 22–27. 17.40 is, 26-án 21.30 is. Vissza a gyökerekhez (mb. fr.) 13.15. 21–25. 21.30, 21-én 17.40, 24-én 13h, 26-án 20h, MOZI- OCEAN’S 8 (am. – original version) JEGGYEL 27-én 21.30. Cinema City Westend P INGYENES L Bp. VI., Váci út 1–3. 3 ÓRA FREE Átejtve (mb. am.) 11.45, 16.10, 21–26. 20h is, 27-én 19.30 is. FILM NYELV KH. IDŐPONT Bosszúállók: Végtelen háború (fel. am.) 13.30. Bosszúállók: Végtelen háború (mb. am. – 3D Digital) 13h, 17h. Bűbáj herceg és a nagy varázslat (mb. kan.) 12.10. Jurassic World: Bukott birodalom (mb. am.–sp. – 3D Digital) 12h, 17.20, 20h, 21–25., 27-én 14.40 is, 26-án 14h is. Deadpool 2 (fel. am.) 25-én 19h. Solo: Egy Star Wars-történet (mb. am. – 3D Digital) 16h, 21.30. Deadpool 2 (mb. am.) 15h, 21–24., 26-án 19h is, 27-én 20h is. EGY BURKA, EGY NADRÁG Premier előtt! (mb. fr.) 21-én 19h. FELELSZ VAGY MERSZ! (mb. am.) 11.50, 14h, 16.10, 18.20, 20.30, 22.30. Az élet napos oldala (mb. svéd) 12.45, 18h. 10.30, 15.10, 21–23., 25–27. 20.45 is, GOMBOS JIM ÉS LUKÁCS, A MASINISZTA (mb. ném.) 13.30, 15.45, 18h, 21–26. 11.15 is, 27-én 10.45 is. Gotti (mb. am.) KSZI, SIMON (fel. am.) 22-én 21.30, 25-én 19.10. 21-én, 23–25., 27-én 18.30 is. 10h, 12.20, 14.40, 16.50, 21–24. 19.10 is, Gotti (fel. am.) 22-én 18.30, 24-én 20.45, 26-án 18.30. KSZI, SIMON (mb. am.) 21-én, 23–27. 21.30 is, 26–27. 19.10 is. Jönnek a kacsák! (mb. am.–kínai) 10.45. MERÜLÉS A SZERELEMBE (mb. am.–ném.–fr.–sp.) 10.30, 15h, 21.50, 21–25., 27-én 19.30 is. 21-én, 23-án, 25-én, 27-én 11.40, 17h, 22.20, Jurassic World: Bukott birodalom (mb. am.–sp.) MERÜLÉS A SZERELEMBE (fel. am.–ném.–fr.–sp.) 26-án 19.30. 22-én, 24-én, 26-án 14.20, 19.40. OCEAN’S 8 (mb. am.) 10.20, 12.40, 15h, 17.20, 19.40, 22h. 21-én, 23-án, 25-én, 27-én 14.20, 19.40, Átejtve (mb. am.) 16h, 20.10, 22.30, 21–26. 10.40 is. Jurassic World: Bukott birodalom (fel. am.–sp.) 22-én, 24-én, 26-án 11.40, 17h, 22.20. Bűbáj herceg és a nagy varázslat (mb. kan.) 10.10, 12.30. Könyvklub – avagy az alkony ötven 21–24. 17.30, 21–22. 14h, 22–25. 20.30, 24–27. 14h, Deadpool 2 (mb. am.) 15.30, 20h, 22.30. (mb. am.) Az élet napos oldala (mb. svéd) 13.50. árnyalata 25-én 17.25, 26–27. 17.30, 27-én 20.30. Könyvklub – avagy az alkony ötven Gotti (mb. am.) 14.30, 22h, 22–27. 19.45 is. (fel. am.) 21-én 20.30, 23-án 14h, 26-án 20.30. Gotti (fel. am.) 21-én 19.45. árnyalata Jurassic World: Bukott birodalom (mb. am.–sp.) 10.20, 13h, 15.40, 18.20, 21-én, 23–27. 21h is. Kutyaparádé (mb. am.) 10h, 12h, 14h, 16h, 21–24., 26–27. 17.30 is. Jurassic World: Bukott birodalom (fel. am.–sp.) 22-én 21h. Nyúl Péter (mb. am.–ang.–auszt.) 10h. Könyvklub – 21–23. 15.20, 21-én, 23–25. 21.10, 25–27. 15.20, (mb. am.) 12.50, 18.10, 20.20. Örökség (mb. am.) avagy az alkony ötven árnyalata 27-én 21.10. Kutyaparádé (mb. am.) 10.45, 13h, 15.15, 17.30. Örökség (fel. am.) 22-én 21.10, 24-én 15.20, 26-án 21.10. Nyúl Péter (mb. am.–ang.–auszt.) 21–25., 27-én 10h. 21–25. 14.10, 21-én 21.30, 22–26. 20.40, A partiállat (mb. am.) 22.20. Örökség (mb. am.) 26-án 14.45, 27-én 14.10, 21.30. Solo: Egy Star Wars-történet (mb. am.) 14.30, 21–24. 19.30 is, 25-én 22h is, 26-án 19.30 is. A partiállat (mb. am.) 22–26. 18.30. Solo: Egy Star Wars-történet (fel. am.) 11.45, 17.15. Solo: Egy Star Wars-történet (mb. am.) 11h, 21–24., 26–27. 18.45 is. Szerelembe gurulva (mb. fr.–belga) 13h, 20.10. Solo: Egy Star Wars-történet (fel. am.) 25-én 18.45. Túl szexi lány (fel. am.–kínai) 21-én 19.50, 24-én 12.50, 27-én 22.10. Szerelembe gurulva (mb. fr.–belga) 17.20, 21–25. 12h is, 26-án 11.30 is, 27-én 12h is. 16.40, 21–26. 22.10 is, 21–23. 12.50 is, 22–24. 19.50 is, Túl szexi lány (fel. am.–kínai) 27-én 21.20. Túl szexi lány (mb. am.–kínai) 25–27. 12.50 is, 25-én 19.45 is, 26–27. 19.50 is. Túl szexi lány (mb. am.–kínai) 13.15, 16.40, 19h, 21–26. 21.20 is. Vigyázz, kész, Morc! (mb. ang.–mex.) 10.20. Vigyázz, kész, Morc! (mb. ang.–mex.) 11h. Vissza a gyökerekhez (mb. fr.) 11h. Vissza a gyökerekhez (mb. fr.) 11.10, 16.30.

Korhatárra tekintet nélkül megtekinthető / hat / tizenkettő / tizenhat / tizennyolc 45 35 05 15 25 65 éven aluliak számára nem ajánlott / Kizárólag felnőttek számára ajánlott.

10-25_mozibontas.indd 14 6/18/18 8:05:49 PM 10-25_mozibontas.indd 15 6/18/18 8:05:49 PM MOZI // MOZIMŰSOR További mozik: az -n 16 17

SZÁNSÁJN FESZTIVÁL 2018 Volt egyszer egy Németország (fel. ném.–belga– Három óriásplakát Ebbing határában (fel. am.– Cirko-Gejzir 26-án 23-án Az alsó szomszéd (fel. fr.–rom.)1 5 24-én 17h. lux.)0 5 17.15. ang.)1 5 18.30. Bp. V., Balassi B. u. 15–17. 1/269-1915. 24-én, 26-án L T Apró, kis hazugságok (fel. fr.)1 5 27-én 20h. Walesa – A remény embere (fel. len.)0 5 Kutyák szigete (fel. am.–ném.)0 5 14h. www.cirkogejzir.hu 27-én 16h. 5 1600 Ft. Kedvezményes napok: hétfőn és kedden: A boldogság titka (fel. arg.–)0 5 22-én 18.45. Lajkó: Cigány az űrben (mb. magy.–or.)1 J 24-én 12.15. 1100 Ft, ünnepnapok és rendezvények kivételével. Ez csak a világvége (fel. fr.–kan.)1 5 22-én 20.45. Uránia A legsötétebb óra (fel. ang.)0 5 26-án 16h. A cukrász (fel. ném.–izr.)1 5 21–24. 21h, Halál Szarajevóban (fel. fr.–bosny.)1 5 26-án 21h. 25-én, 27-én Bp. VIII., Rákóczi út 21. T1/486-3413. A művészet templomai – Hitler kontra 18.30. Have a Nice Day (fel. kínai)1 5 25-én 21h. L 26-án www.urania-nf.hu Picasso (fel. ol.–ném.–fr.)0 5 23-án 13h, 24-én 16h, A csodafedezet 18.30. Hideg hegyek (fel. magy.–tör.) 5 23-án 15.15. 0 J 1500 Ft. Páholy (erkélyre nem vonatkozik): 1600 Ft. 26-án 18.30. Foxtrott (fel. ném.–fr.–izr.–svájci) 5 25–26. 20.30. 1 King Curling (fel. norv.) 5 24-én 20.45. Diák, nyugdíjas, pedagógus, 6 éven aluli gyermek: 1100 1 A naplemente ragyogása (fel. fr.–jap.)0 5 Három tánc (magy.)0 5 17.30, 19h. Ft. Csoportos jegyár 20 főtől 1300 Ft. Csoportos diák, Lumiére (fel. fr.)3 5 25-én 16.45. 23-án 14.45, 25-én 18h. Manifesztum (fel. ném.)0 5 27-én 20.30. nyugdíjas 20 fő felett: 1000 Ft. Mennyit ér egy ember? (fel. fr.)0 5 27-én 18.15. Öröktűz 1-2 – Egy lángot adok, ápold, A naplemente ragyogása (fel. fr.–jap.)0 5 Oh Boy (fel. ném.)1 5 26-án 19.15. Arcélek, útszélek (fel. fr.) 5 25-én 16h. add tovább! 24-én 18h. Portréfi lm Reményik 21–22. 16.15, 23–24. 14h, 25–26. 20.30, 27-én 16.15. 0 Ragyogó nekropolisz (fel. am.–ném.–fr.–ang.–norv.– Sándorról. Senki sem tökéletes (fel. fr.–belga)1 5 Aurora Borealis – Északi fény (magy.)1 5 mex.–thai.–dél-kor.–mal.)1 5 25-én 18.45. 25-én Szeretet nélkül (fel. or.)1 5 21-én 20h. 21-én, 24-én 19h. 14h. A remény másik oldala (fel. ném.–fi nn)0 5 Szólíts a neveden (fel. am.–ol.–fr.–brazil)1 5 Sötétben (fel. ném.–fr.)1 5 27-én 20.30. Egy fantasztikus nő (fel. am.–ném.–sp.–chilei)1 5 22-én 16.30. 21-én 23-án 27-én 27-én 20.30. Színpadon az életem (fel. fr.)1 5 21–22. 20.30. 15.45, 20.45, 18.15. Róma körül (fel. ol.)0 5 21-én 16.45. Kísérőfi lm: Szép alak. Sztálin halála (fel. fr.–ang.)1 5 23-án 16.30. Táncterápia (fel. ang.)1 5 21–24. 18.15, (fel. ném.–fr.) 5 23-án 17.45. 27-én 23–24. 16h, 20.30. Sötétben 1 Az élet napos oldala (mb. svéd)0 5 21-én 18h, Táncterápia (fel. ang.)1 5 14h. A stylist (fel. ném.–fr.) 5 21-én 20.45. 23-án 24-én 27-én 21-én 24-én A vendégek (fel. ang.)1 5 25–26. 17h. 1 11h, 20.15, 16.15. Vad Balaton (magy.)3 5 14.30, 11h. 24-én 26-án Volt egyszer egy Németország (fel. ném.–belga– Szél támad (fel. jap.)0 5 14.30. A fa alatt (fel. izl.)1 5 20.30. Kísérőfi lm: Aki Viszontlátásra odafönt! (fel. fr.–kan.)1 5 lux.)0 5 23–24. 15.30. Toni Erdmann (fel. ném.)1 5 23-án 20h. bújt, aki nem. 25-én 20h.

VII., Erzsébet krt. 39., Telefon: 06-20-410-7177 helyár: Lugosi terem: 1100 Ft, diákjegy: 900 Ft, nyugdíjas jegy: 800 Ft Kertész terem: egységesen 800 Ft www.artpluszcinema.hu

JÚNIUS 21–27. AZ ÉLET NAPOS SZÖRNYEK ÉS OLDALA 12 SZERELMEK 16 (feliratos) 19.30, (feliratos) 26-án 17.30 GOMBOS JIM ÉS LUKÁCS, 21–23-ig és 25–27-ig 15.45 A MASINISZTA 6 ÖRÖKSÉG 16 (szinkronizált) 14.00 (feliratos) 21–25-ig és AURORA BOREALIS – 27-én 20.00 ÉSZAKI FÉNY 12 14.00 WIND RIVER – GYILKOS NYOMON 16 A FA ALATT 16 (szinkronizált, (kísérőfilm: Aki bújt, aki nem) akadálymentesített változat) 17.45 24-én 16.00

KÖNYVKLUB 16 ÖKOPSZICHOLÓGIAI (feliratos) 21–25-ig és FILMKLUB: 27-én 18.00 HOGYAN TALÁLTAM RÁ A BOLDOGSÁGRA LAJKÓLAJKÓ – AZ EL CAMINON 12 16 26-án 20.00 Gombos Jim és CIGÁNYCIGÁNY AAZ ŰRBEN (Helyár: 300 Ft) Lukács, a masiniszta 16.0016.00

Korhatárra tekintet nélkül megtekinthető / hat / tizenkettő / tizenhat / tizennyolc 45 35 05 15 25 65 éven aluliak számára nem ajánlott / Kizárólag felnőttek számára ajánlott.

10-25_mozibontas.indd 16 6/18/18 8:05:50 PM 10-25_mozibontas.indd 17 6/18/18 8:05:50 PM MOZI // HIREK 18 MOZI // FILMKALAUZ 19

Liza Minnelli nem Átejtve 05 Overboard. szín. mb. am. romkom 112 p. támogatja az any- 2018. R.: Rob Greenberg, Bob Fisher. Fsz.: Anna Faris, Eva Longoria, John járól szóló fi lmet Hannah, Eugenio Derbez. Liza Minnelli a Facebook A híres 1987-es vígjáték újrájában oldalán fejezte ki véleményét a a gazdag jachttulajdonost csú- hírről, ami szerint támogatná az nyán átejti egykori alkalmazottja. Cinema City Allee, Cinema anyjáról, Judy Garlandról szóló City Aréna, Cinema City Aréna életrajzi fi lmet, Garland lánya azon- – VIP., Cinema City Campona, ban cáfolta a terjedő pletykákat: Cinema City Duna Plaza, „Soha nem találkoztam és nem is Jack Nicholson a Ragyogásban Cinema City Westend, Lurdy, beszéltem Renée Zellwegerrel… Mi mozink Óbuda, Pólus, Nem tudom, hogy alakulnak ki Ewan McGregorralal folfolytatódikytatódik Sugár ezek a sztorik, de nem hagytam K K K K K K K K K K Átejtve jóvá a tervezett fi lmet. Bármi, ami a Ragyogás című kulthorror Art+ Cinema, Cinemaema City ezt állította, 100%-ig kitaláció.” A Ewan McGregor alakítja Jack Nicholson már felnőtt fi át a Bosszúállók: Végtelen EGY BURKA, EGY Allee, Cinema Cityy Aréna, 47 évesen elhunyt fi lmszínésznőt Ragyogás című legendás horrorfi lm folytatásában. A Ragyogás- háború 15 NADRÁG 05 Cinema City Campona,pona, Avengers: Infi nity War. szín. mb. am. Renée Zellweger alakította volna a ból Stanley Kubrick rendezésében 1980-ban született a fi lmes Cherchez la femme. szín. mb. fr. vígj. Cinema City Westend, készülő Judy című fi lmben, Rupert feldolgozás Jack Nicholson főszereplésével, amely a horrorműfaj fantasy 149 p. 2018. R.: Anthony Russo, 88 p. 2017. R.: Sou Abadi. Fsz.: William Joe Russo. Fsz.: Robert Downey Jr., Uránia Goold rendezésében. z egyik meghatározó klasszikusa lett. Lebghil, Camélia Jordana, Félix Moati. Chris Evans, Benedict Cumberbatch, K K K K K K K K K K A történetben az egykori alkoholista Dan Torrance (McGregor) Miután Leilát a vallási fanatikus Mark Ruffalo. bátyja eltiltja a szerelmétől, a fi ú est.hu olvasói TOP 5 egy hospice-ban dolgozik, ahol újraéledő különleges képessé- A Bosszúállóknak és szövetsége- burkát ölt, hogy mégis találkoz- A fa alatt 15 gével segít a haldokló betegeken, ezért álomdoktornak becézik. seiknek minden nézeteltérésüket hasson vele. Undir trénu. szín. fel. izl. fi lmdr. 89 p. 1 Sosem voltál itt Élete azonban újabb fordulatot vesz, amikor megismerkedik egy félre kell tenniük, hogy összefog- Cinema City Westend 2017. R.: Hafsteinn Gunnar Sigurdsson. ADS Service 9.1/10 kislánnyal, Abra Stone-nal, akinek különleges képességei miatt janak Thanos ellen, mielőtt el- Fsz.: Steindór Hróar Steindórsson, Edda 2 Hang nélkül pusztítaná az egész univerzumot. Björgvinsdóttir, Sigurdur Sigurjónsson, menekülnie kell üldözői elől. A küzdelem a csúcspontját a hírhedt Egy fantasztikus nő 15 UIP-Duna Film 8.5/10 Cinema City Allee, Cinema Porsteinn Bachmann. Panoráma hotelben éri el, amely egykor a Ragyogás helyszíne Una mujer fantástica. szín. fel. am.– 3 Szűzőrség City Aréna, Cinema City ném.–sp.–chilei fi lmdr. 100 p. 2017. Két középkorú házaspár várat- volt. Az új fi lmet Mike Flanagan rendezi, aki korábban a Netfl ixnek UIP-Duna Film 7.8/10 Campona R.: Sebastian Lelio. Fsz.: Daniela Vega, lanul rossz szomszédi viszonyba 4 Jurassic World: Bukott birodalom már forgatott egy King-fi lmet, a Gerald’s Game című drámát. z 3D-ben: Cinema City Aréna, Francisco Reyes, Luis Gnecco. keveredik egymással. Vitájuk UIP-Duna Film 7.6/10 Cinema City Westend Marina transznemű nő, aki nappal tárgya egy fa, ami zavaró árnyé- 5 7 vérfagyasztó nap K K K K K K K K K K pincérkedik, éjszaka pedig egy kot vet a szomszédos telekre, InterCom 7.5/10 Kevin Spacey újra vásznon nightclub énekeseként dolgozik. akadályozva a napozást. Art+ Cinema, Uránia A színész ellen 2017-ben röppentek fel a szexuális zaklatási 5 A szerelme halála, és a férfi ex- Deadpool 2 1 feleségének hadjárata azonban K K K K K K K K K K Deadpool 2. szín. mb. am. akcióf. 118 p. Magyarország hétvégi vádak, ami miatt felfüggesztették a Kártyavár utolsó évadának próbára teszi őt. 2018. R.: David Leitch. Fsz.: Ryan nézőszám TOP 5 forgatását, amiben 2013 óta főszerepet alakított. Most újra elő- Uránia P FELELSZ VAGY Reynolds, Josh Brolin, Morena Baccarin, R veszik a két éve forgatott Billionaire Boys Clubot, amiben Spacey K K K K K K K K K K E R T.J. Miller. M I E MERSZ! 15 1 Jurassic World: Bukott birodalom Ron Levint alakítja. A Hősünknek ezúttal nemcsak Truth or Dare. szín. mb. am. horror UIP-Duna Film 70 021 fi lmben szerepel még Taron a nagypofájú mellékszereplők Az élet napos oldala 05 100 p. 2018. R.: Jeff Wadlow. Fsz.: Tyler 2 Kutyaparádé Egerton, Emma Roberts, egész hadával és sok rossz szó- Solsidan. szín. mb. svéd vígj. 104 p. Posey, Lucy Hale, Aurora Perrineau, InterCom 21 779 Suki Waterhouse és Ansel viccel kell megbirkóznia, hanem 2017. R.: Mans Herngren, Felix Brady Smith. Herngren. Fsz.: Mia Skäringer, Josephine 3 Túl szexi lány bejön a képbe elválasztathatatlan Cinema City Allee, Cinema Elgort, a történet pedig a Bornebusch, Felix Herngren. Big Bang Media 18 921 képregénybeli párja, Cable is. City Aréna, Cinema City Aréna ’80-as évek elején játszó- Az élet napos oldala három pár Cinema City Allee, Cinema – VIP., Cinema City Campona, 4 Könyvklub dik, és Harvardon tanuló életébe enged betekintést, akik City Aréna, Cinema City Cinema City Duna Plaza, Freeman Fim 14 872 fi atalok családjai állnak a mindenki számára ismerős prob- Campona, Cinema City Duna Cinema City Westend, Lurdy, 5 Solo: Egy Star Wars-történet lémákkal küzdenek. Válások, sze- középpontban. Bemutatója Plaza, Cinema City Westend, Mi mozink Óbuda, Pólus, Fórum 11 693 relmek, gyerek utáni vágyakozás, júliusban lesz az amerikai Lurdy bizarr szülők és íratlan fürdőzési Sugár Filmforgalmazók Egyesülete mozikban. z K K K K K K K K K K szabályok nevettetik meg a nézőt. K K K K K K K K K K További hírek és toplisták: az -n Korhatárra tekintet nélkül megtekinthető / hat / tizenkettő / tizenhat / tizennyolc 45 35 05 15 25 65 éven aluliak számára nem ajánlott / Kizárólag felnőttek számára ajánlott.

10-25_mozibontas.indd 18 6/18/18 8:05:52 PM 10-25_mozibontas.indd 19 6/18/18 8:05:56 PM MOZI // FILMKALAUZ – AZ ELMÚLT 2 HÓNAP PREMIERFLIMJEI 20 21

Gotti 15 HÁROM TÁNC 05 VIP., Cinema City Campona, A kutyákat fertőzésveszély miatt A művészet templomai című Cinema City Allee, Cinema

P R Cinema City Duna Plaza, karanténba zárják egy szigete. ismeretterjesztő mozifi lm-sorozat City Aréna, Cinema City Aréna Gotti. szín. mb. am. életr. dr. 105 p. R szín. magy. dok. 78 p. 2018. E M I E 2017. R.: Kevin Connolly. Fsz.: John R.: Halász Glória. Cinema City Westend, Lurdy, Egy kisfi ú megpróbálja megtalálni következő epizódja a hitleri dik- – VIP., Cinema City Campona, Travolta, Kelly Preston, Stacy Keach, A fi lm a Magyar Táncművészeti Mi mozink Óbuda, Pólus, Sugár a saját kutyusát ezen a furcsa tatúra művészet-üldözését veszi Cinema City Duna Plaza, helyen. Pruitt Taylor Vince. Egyetem klasszikus balettet tanu- 3D-ben: Cinema City Allee, górcső alá. Cinema City Westend, Lurdy, Egy apa-fi ú kapcsolat története, Uránia Uránia ló diákjainak három generációján, Cinema City Aréna, Cinema Mi mozink Óbuda, Pólus, K K K K K K K K K K csakhogy John Gotti nem egysze- az I., V. és IX. évfolyamos Ulrich City Aréna – VIP., Cinema City K K K K K K K K K K rű apa volt, hanem korunk egyik Sugár Marcell, Mezei Ábel és Kóbor Campona, Cinema City Duna legismertebb gengszterfőnöke. Demeter történetén keresztül MERÜLÉS A Plaza, Cinema City Westend, P A naplemente Cinema City Allee, Cinema R 5 R Örökség 1 mutatja be az iskolába kerüléstől E M I E SZERELEMBE 15 City Aréna, Cinema City Pólus ragyogása 05 Hereditary. szín. mb. am. horror 126 p. a balettművésszé válásig vezető Submergence. szín. mb. am.–ném.– Hikari. szín. fel. fr.–jap. romant. fi lmdr. Campona, Cinema City Duna K K K K K K K K K K 2018. R.: Ari Aster. Fsz.: Toni Collette, utat. fr.–sp. romant. fi lmdr. 112 p. 2017. R.: 101 p. 2017. R.: Naomi Kawase. Fsz.: Plaza, Cinema City Westend, Gabriel Byrne, Ann Dowd, Alex Wolff. Cirko-Gejzir Wim Wenders. Fsz.: James McAvoy, Tatsuya Fuji, Masatoshi Nagase, Ayame Lurdy, Mi mozink Óbuda, Könyvklub – avagy Miután Ellen, a család mátri- Alicia Vikander, Alexander Siddig, Jannik Misaki. Sugár árkája meghal, a nő lányának Jurassic World: az alkony ötven Schümann. A látássérültek számára fi lmverzi- K K K K K K K K K K családja rájön, hogy valami Bukott birodalom 05 árnyalata 15 Cinema City Allee, Cinema ókat készítő író egy látását lassan City Aréna, Cinema City szörnyűséget örököltek a rokon- Jurassic World: Fallen Kingdom. szín. Book Club. szín. mb. am. vígj. 104 p. elveszítő öreg fotósba szeret Hang nélkül 15 Westend tól, ami könnyen a végzetükbe mb. am.–sp. kalandf. 128 p. 2018. R.: 2018. R.: Bill Holderman. Fsz.: Jane bele. A Quiet Place. szín. mb. am. horror sodorhatja őket. Juan Antonio Bayona. Fsz.: Chris Pratt, Fonda, Diane Keaton, Mary Steenburgen, K K K K K K K K K K Cirko-Gejzir, Uránia 90 p. 2018. R.: John Krasinski. Fsz.: Candice . Art+ Cinema, Cinema City Emily Blunt, John Krasinski, Millicent Bryce Dallas Howard, Jeff Goldblum, K K K K K K K K K K Miután a négy egyedülálló nő által Allee, Cinema City Aréna, Simmonds. James Cromwell. A művészet templomai A szigeten maradt dinoszauruszok alapított könyvklubban a méltán Cinema City Campona, Egy család izoláltan él, látszólag – Hitler kontra P OCEAN’S 8 05 R híres erotikus regény, A szürke E R Cinema City Duna Plaza, távol mindentől, és teljes csend- életben maradását egy kitörő Picasso 05 M I E Ocean’s 8. szín. mb. am. ötven árnyalata kerül terítékre, ben tengetik mindennapjaikat. vulkán veszélyezteti, ezért Claire Hitler versus Picasso and the Others. akcióthr. 110 p. 2018. R.: Gary Ross. Cinema City Westend, Lurdy, mindegyikükből előbújik a végzet A zajokra ugyanis előbújnának a és Owen mentőakciót szervez a szín. fel. ol.–ném.–fr. dok. 94 p. 2018. Fsz.: Sandra Bullock, Anne Hathaway, Pólus, Sugár szörnyek... kimentésükért. asszonya. R.: Claudio Poli. Cate Blanchett, Rihanna. K K K K K K K K K K Cinema City Aréna Cinema City Allee, Cinema City Art+ Cinema, Cinema City K K K K K K K K K K Aréna, Cinema City Aréna – Allee, Cinema City Aréna, Cinema City Aréna – VIP., www.skandinavia.hu Cinema City Campona, Cinema City Duna Plaza, Cinema City Westend, Lurdy, Skócia vadregényes tájain- Pólus, Sugár őszi csoportos körutazás magyar idegenvezetéssel K K K K K K K K K K 2018. szeptember 15-18. P KSZI, SIMON 5 R 0 R E M I E Love, Simon. szín. mb. am. Részvételi díj: romant. fi lmdr. 110 p. 2018. R.: Greg Berlanti. Fsz.: Nick Robinson, Katherine 149 000 Ft /fő Langford, Jennifer Garner, Josh Duhamel. + repülőtéri illeték Cinema City Allee, Cinema City Aréna, Cinema City Aréna AZ ÁR TARTALMAZZA: – VIP., Cinema City Campona, » Oda-vissza repülőjegy a -Glasgow útvonalon, közvetlen repülőjárattal » Utazás Cinema City Duna Plaza, különbusszal a program szerint » Három éjszaka Cinema City Westend, Pólus, szállás a program szerint, középkategóriás Sugár szállodákban reggelivel » Az összes leírt program belépőkkel (kivéve -i vár), K K K K K K K K K K városnézés Glasgow-ban és Edinburgh-ban

» Magyar idegenvezető az út teljes időtartama alatt ENG. SZÁM: U-000577 Jurassic World: KutyákKutyák szszigeteigete 05 Bukott birodalom Isle of Dogs.Dogs. szszín.ín. fel. am.–nam.–ném.ém. anim. 1071 Budapest, Városligeti fasor 47–49., T.: (1) 235 8010 101101 p. 2018. R.: Wes AndersonAnderson..

Korhatárrarra tekintet nnélkülélkül memegtekinthetőgtekinthető / hat / tizenketttizenkettőő / tizenhat / tizenntizennyolcyolc 45 35 05 15 25 65 éven aluliakliak számára nem ajáajánlottnlott / KizárólaKizárólagg fefelnőtteklnőttek számára ajánajánlott.lott.

10-25_mozibontas.indd 20 6/18/18 8:05:58 PM 10-25_mozibontas.indd 21 6/18/18 8:06:01 PM MOZI // FILMKALAUZ – AZ ELMÚLT 2 HÓNAP PREMIERFLIMJEI 22 23

A partiállat 15 Cinema City Allee, Cinema Szörnyek és Life of the Party. szín. mb. am. vígj. City Aréna, Cinema City szerelmek 15 105 p. 2018. R.: Ben Falcone. Fsz.: Campona, Cinema City Duna Tale of Tales. szín. fel. ol.–fr.–ang. Melissa McCarthy, Gillian Jacobs, Debby Plaza, Cinema City Westend, fantasy 132 p. 2015. R.: Matteo Ryan, Maya Rudolph. Lurdy, Mi mozink Óbuda, Garrone. Fsz.: Salma Hayek, Vincent Miután a férje dobja őt, a régóta Pólus, Sugár Cassel, Toby Jones, Stacy Martin. háziasszonyként élő Deanna úgy 3D-ben: Cinema City Aréna, Sötét tündérmesék királyokról, dönt, visszamegy az egyetemre. Cinema City Westend királynőkről és persze szörnyete- Cinema City Allee, Cinema K K K K K K K K K K gekről egy furcsa mesevilágban. City Aréna, Cinema City Art+ Cinema Campona, Cinema City Szerelembe gurulva 05 K K K K K K K K K K Westend Tout le monde debout. szín. mb. fr.– K K K K K K K K K K belga romkom 107 p. 2018. R.: Franck Túl szexi lány 05 Dubosc. Fsz.: Franck Dubosc, Alexandra I Feel Pretty. szín. mb. am.–kínai vígj. Solo: Egy Star Wars- Lamy, Elsa Zylberstein, Gérard Darmon. 110 p. 2018. R.: Abby Kohn, Marc történet 05 Jocelyn egy fi atal lányt úgy akar Silverstein. Fsz.: Amy Schumer, Michelle elcsábítani, hogy tolószékesnek Williams, Emily Ratajkowski, Tom Hopper. Solo: A Star Wars Story. szín. mb. am. Egy önbizalomhiányban szenvedő sci-fi 135 p. 2018. R.: Ron Howard. Fsz.: tetteti magát. Erre a lány bemutatja neki a tolószékes nő beüti a fejét, amitől azt hiszi, Alden Ehrenreich, Emilia Clarke, Woody és az lesz a téveszméje, hogy ő Harrelson, Donald Glover. ikertestvérét... Cinema City Allee, Cinema a világ legjobb nője. Han Solo és Chewbacca már Cinema City Allee, Cinema azelőtt is híres csempészek City Aréna, Cinema City City Aréna, Cinema City Aréna voltak, hogy csatlakoztak Westend – VIP., Cinema City Campona, volna a Lázadókhoz. Kettejük K K K K K K K K K K Cinema City Duna Plaza, előtörténetét meséli el ez a fi lm. Cinema City Westend, Lurdy, Mi mozink Óbuda, Sugár K K K K K K K K K K

Vad Balaton 35 szín. magy. természetf. 65 p. 2018. R.: Mosonyi Szabolcs. A Balaton és gazdag élővi- lágának lenyűgöző, speciális víz alatti kamerákkal és rejtett vadkamerákkal felvett képei egy színpompás természetfi lmben. Uránia K K K K K K K K K K

Vissza a gyökerekhez 05 La ch’tite famille. szín. mb. fr. vígj. 107 p. 2018. R.: Dany Boon. Fsz.: Dany Boon, Pierre Richard, Line Renaud, Laurence Arné. Valentin D egy menő építész, aki magát árvának hazudja, ugyanis túlságosan szégyenli, hogy egy munkásosztálybeli családból származik, akik fémhulladékokkal kereskednek. Cinema City Allee, Cinema City ArénaAréna,, Cinema CCityity CaCampona,mpona, Túl szexi lány CCinemainema CCityity WestenWestendd KKKKKK K K K K KKKKKK K K K K

Korhatárra tekintetet nnélkülélkül memegtekinthetőgtekinthető / hat / tizenketttizenkettőő / tizenhat / tizenntizennyolcyolc 45 35 05 15 25 65 éven aluliak számáramára nem ajáajánlottnlott / KizárólaKizárólagg fefelnőtteklnőttek számára ajánajánlott.lott.

10-25_mozibontas.indd 22 6/18/18 8:06:01 PM 10-25_mozibontas.indd 23 6/18/18 8:06:04 PM MOZI // GYEREKFILMEK 24 25

Nyúl Péter 35 Sherlock Gnomes 35 Hihetetlen történet Peter Rabbit. szín. mb. am.–ang.–auszt. Sherlock Gnomes. szín. mb. am.–ang. az óriás körtéről anim. 95 p. 2018. R.: Will Gluck. Fsz.: anim. 87 p. 2018. R.: John Stevenson. Domhnall Gleeson, Sam Neill, Rose Mivel sorra tűnnek el a kerti dí- Byrne. szek, a kerti törpék felfogadják Beatrix Potter híres könyveinek Sherlock Gnomes-t az eset felde- teremtménye most életre kel rítésével. a mozivásznon, és megpróbál Lurdy betörni egy gazda zöldséges- kertjébe. Tad, az utolsó Cinema City Allee, Cinema felfedező 5 City Aréna, Cinema City 3 Tadeo Jones 2: El secreto del Rey Midas. Westend, Lurdy, Mi mozink szín. mb. sp. anim. 85 p. 2017. R.: Óbuda, Sugár Enrique Gato, David Alonso. K K K K K K K K K K Tad Las Vegasba utazik, hogy megtekintse Sara Lavroff régész- Ősember – Kicsi az ős, nő bemutatóját a legújabb felfe- de hős! 35 dezéséről, és ez nem más, mint Early Man. szín. mb. fr.–ang. anim. 90 p. a papirusz, mely igazolja, hogy 2018. R.: Nick Park. létezik a nyaklánc, amely a legen- A kőkori ősöknél az Öreg és tör- dás Midász királyé volt... zse beletörődne a sanyarú szám- Sugár űzetésbe, ám az ifjú és ügyetlen K K K K K K K K K K Öcsi hű társával, Kutylaccal mer nagyot álmodni és megpróbálják Vigyázz, kész, Morc! 35 felvenni a kesztyűt. Ha beválik a Here Comes the Grump. szín. mb. nem túl kigondolt tervük, vissza- ang.–mex. anim. 97 p. 2018. R.: Andrés kapják szeretett otthonukat. Couturier. Sugár Lufi birodalom, rendőrsárkányok K K K K K K K K K K és bolondos varázslók színesítették be Terry nagymamájának hóbor- Pandák 3D 45 tos meséit. Vajon mi történne, ha Pandas 3D. szín. mb. am. természetf. kiderülne ez nem csak mese, és a 40 p. 2018. R.: Drew Fellman, David bolondos varázslók a valóságban Douglas. nem is annyira bolondosak? GYEREKFILMEK Hihetetlen történet az Cinema City Allee, Cinema City Kína eldugott hegyvidékén egy Cinema City Allee, Cinema City óriás körtéről 35 Aréna, Cinema City Campona, felfedező szoros barátságot köt Aréna, Cinema City Campona, Den utrolige historie om den kampestore Cinema City Duna Plaza, egy pandával. Cinema City Westend, Lurdy, lBűbáj herceg és a nagy Plaza, Cinema City Westend, pare. szín. mb. dán anim. 90 p. 2017. Lurdy, Mi mozink Óbuda Cinema City Aréna Mi mozink Óbuda R.: Jorgen Lerdam, Philip Einstein Lipski, varázslat 35 Lurdy, Pólus, Sugár Amalie Nasby Fick. 5 Charming. szín. mb. kan. anim. 90 p. Mitcho és Sebastian egy szép Kutyaparádé 3 Show Dogs. szín. mb. am. kalandf. 92 p. 2018. R.: Ross Venokur. P GOMBOS JIM ÉS napon palackba zárt üzenetre R E R 2018. R.: Raja Gosnell. Fsz.: Natasha Bűbáj herceget szörnyű átok M I E LUKÁCS, bukkan a tengerparton. A pa- sújtja, Bűbájos kisugárzásától A MASINISZTA 35 lackot a korábban eltűnt polgár- Lyonne, Will Arnett, Delia Sheppard. a királyság minden nőnemű Jim Knopf und Lukas der mesterük bocsájtotta vízre, az Maxnak, a rendőrkutyának a lakója egyből beleszeret, ám Lokomotivführer. szín. mb. ném. családi üzenetében pedig azt írja, hogy a gazdájával együtt kell magát ál- Titokzatos Szigeten tartják fogva. mivel ez csak varázslat, képtelen f. 105 p. 2018. R.: Dennis Gansel. Fsz.: cáznia, hogy megakadályozzanak Sugár megtalálni így az igaz szerelmet. Henning Baum, Annette Frier, Leighanne egy borzalmas bűncselekményt. És ha a 21. születésnapjáig nem Esperanzate. Cinema City Allee, Cinema lel rá az igaz szerelemre, az átok Art+ Cinema, Cinema City Jönnek a kacsák! 35 City Aréna, Cinema City Duck Duck Goose. szín. mb. am.–kínai végérvényesen beteljesedik. Campona, Cinema City Duna Allee, Cinema City Aréna, anim. 91 p. 2018. R.: Christopher Cinema City Allee, Cinema Cinema City Campona, Cinema Jenkins. Plaza, Cinema City Westend, City Aréna, Cinema City City Westend, Pólus, Sugár Egy lúdnak össze kell fognia két Lurdy, Mi mozink Óbuda, Campona, Cinema City Duna K K K K K K K K K K kacsával, miközben dél felé repül. Pólus, Sugár Sherlock Gnomes Korhatárra tekintet nélkül megtekinthető / hat / tizenkettő / tizenhat / tizennyolc 45 35 05 15 25 65 éven aluliak számára nem ajánlott / Kizárólag felnőttek számára ajánlott.

10-25_mozibontas.indd 24 6/18/18 8:06:06 PM 10-25_mozibontas.indd 25 6/18/18 8:06:08 PM 26-27_Igy keszult.indd 26

KSZI, SIMON MOZI // ÍGY KÉSZÜLT [ romantikus filmdráma ]

A tavasz egyik váratlan sikerét produkálta a tengerentúlon egy meglepően helyes coming of Kszi, Simon 6/18/18 7:48:58 PM A az első olyan age mozi, a Kszi, Simon. A meleg, népszerű gimis mozi, amit egy nagy hollywoodi 10 stúdió készített, és egy meleg srác coming outjáról szóló fi lm egyenesen fi lm- tinédzser a főhőse. z történeti jelentőségűnek bizonyult. 26-27_Igy keszult.indd 27

A fi lm Becky Albertalli, A Simon legjobb barátját alakító A fi lmet rendező Greg Berlanti a pszichológusból lett író- Katherine Langford még ismeretlen (aki leginkább szuperhősös so- 9 nő első regényéből, a Si- 5 színésznő volt, amikor a Kszi, Si- 3 rozatok showrunnereként ismert) mon és a Homo Sapiens- monhoz szerződtették. Sorozata, a számára a Kszi, Simon egy na- lobbiból készült. A regény 13 okom volt épp a forgatás idején gyon személyes projekt volt, hi- csak az első kötete az ún. Simonverse- debütált a Netfl ixen, és világszenzációnak bizo- szen ő is meleg, és számos problémával, amit nek, vagyis olyan regényeknek, melyek nyult. A színésznő az egyik pénteken még isme- a könyv érint, nagyon könnyen tudott azono- története így vagy úgy a Kszi, Simon retlenként ment haza a forgatásról, hétfőn pedig sulni. A fi lmben egy futballedző nyúlfarknyi sze- szereplői körül forog. z már úgy jött vissza, hogy róla beszélt a fél világ. z repében Berlanti valódi párja is feltűnik. z

A színészek bemutatásánál Az alkotók egy XXI. századi A fi lm címét azért vál- tudatosan a végére hagyták az al- John Hughes-mozi (Meglógtam toztatták meg a könyvhöz 4 kotók, hogy ki alakítja majd Simon 2 a Ferrarival, Nulladik óra…) 8 képest, mert a stúdiónál fi lmbéli szerelmét, a rejtélyes Blue-t. lehetőségét látták meg Becky úgy gondolták, hogy az Ahogy Simon is csak a fi lm végén Albertalli regényében, és tuda- eredeti túl hosszú és ne- tudja meg, hogy kit rejt az online nickname, úgy tosan játszottak rá a párhuzamokra: azt sze- z héz kimondani. a rajongók is csak legutoljára tudhatták meg, ki rették volna, ha a nézők úgy érzik, hogy egy alakítja majd a szerepet. z vadonatúj John Hughes-fi lmet néznek. z

Greg Berlanti rendező Bár Becky Albertalli folyama- szokatlan trükkel állt tosan írja a Simon gimis univerzu- 7 elő. Gyakran olyankor is 1 mában játszódó regényeket – az bekapcsolva tartotta a egyiknek a Katherine Langford kamerákat, amikor a fi atal által játszott Leah a főhőse –, arról színészei azt hitték, hogy már leállították egyelőre nem szól a fáma, hogy a Fox bármelyiket őket. Így sok olyan momentumot tudott is megfi lmesítené. Viszont a fi gurák jogai náluk rögzíteni, amikor a srácok csak lazán és vannak, vagyis más nem készítheti el a fi lmet, természetesen bratyiztak egymással, és csak ők. z ezekből a pillanatokból sok a kész fi lmbe is bekerült. z

6/18/18 7:49:08 PM A Simont játszó Nick Robinson épp a forgatás 6 idején tudta meg az öcs- cséről, hogy meleg. z 27 AJÁNLÓ 28 29

Bár a vacsora opera SZÍNHÁZ műfaja hazánkban még Fenyő Ivánról kevésbé ismert, - VÍGOPERA szól az idei ban komoly rajongótábora van. A Dramatic Art Produkciós Iroda három fogásban AlkalMáté az opera műfajában is új és friss alko- tást mutat be július 13-án a Dunapark előadás Kávéházban, ahol az érdeklődők Doni- A „legendás” Máté–Horvai osz- zetti Ritáját élvezhetik majd az elegáns tály sorozata, melyben mindig más kávéházi környezetben. Donizetti ope- osztálytársukról vallanak az osztály rájának fő témája a férfi -női viszonyok tagjai, folytatódik 2018. év nyarán és nemi szerepek kérdése, melyek az is. Az AlkalMáté Trupp tagjai ebben utóbbi évtizedekben rendkívül sokat az évben sorsolás útján Fenyő Ivánt változtak. Már nehéz elkülöníteni az választották az előadás témájának. A nagy Gatsby táncban „igazi férfi ” és az „igazi nő” jellemző tu- „Ez egy szerződésszerűség egymás A 2018-as nyár tánc- lajdonságait. Az ezekről kialakított ha- között, hogy végigcsináljuk, ha van szenzációja F. Scott Th e Great Gatsby gyományos kép már elavultnak számít, rá lehetőség” – mondta korábban Fitzgerald népszerű A – Balettshow de az alternatívák is gyorsan változnak. Máté Gábor. A főleg improvizációk- nagy Gatsby című regé- Margitszigeti Az előadás látványát a képregény-mű- ból születő produkció a főhősök kü- nye és Baz Luhrmann Szabadtéri Színpad vészet formaisága hatja át, ezzel is kife- lönbözősége miatt mindig más lesz, 2013-as kétszeres Oscar- O Július 6. és 7., 21h jezve, az opera nem öreg, poros dolog, ám mindig szórakoztató formában, díjas fi lmje alapján készült és tele van korszerű és örökérvényű humorral és sok zenével dolgozzák The Great Gatsby balettshow, melyben ezúttal neves nemzetközi gondolatokkal. • fel a kiválasztott életét balett-társulatok táncosai jelenítik meg a húszas évek Ameriká- • jának kicsapongó, élvhajhász világát. Az elképesztően látványos

P R R E P balettshow-ban a szentpétervári Mariinszkij Balett, a Kijevi és E M I Donizetti: Rita AlkalMáté Trupp: R R E M I E Dunapark Kávéház Fenyő Iván Odessai Nemzeti Balett táncosai szerepelnek. A biztos sikert a professzionális táncművészek mellett Dwight Rhoden rendező- Július 13., 19:30 Jurányi Ház O koreográfus személye is garantálja, aki többek között a Cirque Du O Július 26. 20.30 Soleil számára is készített nagyszabású koreográfi ákat. •

Júliustól Szentendrei Teátrum és Nyár Az Orlai Produkciós Irodánál nyáron sem áll Sokszínű és különleges badtéri helyszínén zajló program- jazzkoncert és gyerekelőadás is. le az élet. Sőt! Mint már évek óta hagyomá- Négy nyári premier előadásokkaal várja az érdeklő- sorozat 25 produkciója között 25 éves szünet után a szen- nyosan, idén is új bemutatókkal lepik meg a az Orlainál dőket nyáron a Szentendrei Teát- egyaránt megtalálható opera- tendrei Fő téri operaelőadások közönséget. Június 21-én a Belvárosi Színház- rum. Július 6-tól augusztus 17-ig előadás, unikális magyarországi sorozatát tavaly A sevillai borbély ban látható a szikrázó humorú gengszterko- Varsói melódia – Fotó: Pénzes Kristóf Szentendre belvárosának öt sza- ősbemutató, ifjúsági előadás, című vígoperával folytatta a média, a MOJO, Göttinger Pál rendezésében. Teátrum.Teátru A sikeres Majd július 6-án a Szentendrei Teátrumban Fotó: Balázs Gergő fogadtatásfogad után idén mutatják be a Nóra II. rész előadást Galgóczy ismét lesz operapre- Judit rendezésében. Július 19-én a Kultkikötő mier: a Co-Opera és a ad otthont a Kocsis Gergely rendezte Varsói Szentendrei Teátrum melódia szabadtéri színházi premierjének, és együttműködésében, július 21-én szintén Szentendrén találkozhat- Szabó Máté rendezé- nak a nézők a Mi és Ők a beszlámi túszdrámát sében látható, hallható megidéző történetével Fehér Balázs Benő ren- majd Mozart Figaro dezésében. Az előadások ősztől a Belvárosi házassága című Színházban, a Jurányi Inkubátorházban és a operája. • Hatszín Teátrumban kerülnek műsorra. •

28-29_szinhaz_ajanlo.indd 28 6/18/18 3:33:39 PM 28-29_szinhaz_ajanlo.indd 29 6/18/18 3:33:43 PM SZÍNHÁZ // MŰSOR Részletes és teljes színházműsor az -n 30 31

DARAB CÍME O ALKOTÓK Kamra Jún. L Bp. V., Ferenciek tere 5. T1/318-2487. www.katonajozsefszinhaz.hu 1 P Átrium Író: Bertolt Brecht, Paul Dessau. 2 Szo Bp. II., Margit krt. 55. 20/382-0997. www.atrium.hu A kaukázusi R.: Székely Kriszta. Sz.: Pálmai L T 21-én 19h krétakör Anna, Kocsis Gergely, Péterfy 3 V Bori, Mészáros Béla. A Kultúrbrigád és Átrium ea. Író: John Kander, Fred Ebb, Bob Fosse. R.: Alföldi Róbert. Sz.: Fekete 4 H P R R 16+ 22–24. 19.30 E Ernő, Brasch Bence, Parti Nóra, Sodró Eliza. Író: Ferdinand von Schirach. R.: E M I 5 K 22–24., 27-én Dömötör András. Sz.: Kiss Eszter, 22-én Nyilvános főpróba. Terror 19h Kovács Lehel, Mészáros Béla, 6 Sze Fullajtár Andrea. Belvárosi Színház 7 Cs L Bp. VII., Károly körút 3/A T1/266-7130. www.belvarosiszinhaz.hu Író: Urs Widmer. R.: Bagossy 8 P Top dogs 25-én 19h László. Sz.: Tóth Ildikó, Fekete Ernő, Ónodi Eszter, Rajkai Zoltán. Az Orlai Produkciós Iroda ea. 9 Szo

MOJO P 21–24. 19h Író: Jez Butterworth. R.: Göttinger Pál. Sz.: Cselényi Nóra, Csőre R R 10 V E M I E Gábor, Nagy Dániel Viktor, Szabó Kimmel Tamás. R.: Pelsőczy Réka. Sz.: Keszei Ürgék 16+ 26-án 19h Bori, Ujlaki Dénes, Szacsvay 11 H László, Bán János. Hatszín Teátrum 12 K L Bp. VI., Jókai utca 6. www.hatszin.hu Katona József Színház 13 Sze Bp. V., Petőfi Sándor u. 6. 1/266-5200. L T 14 A KV Társulat ea. www.katonajozsefszinhaz.hu Cs Földi paradicsom 16+ 24-én 19h Író: Caryl Churchill. R.: Ördög Tamás. Sz.: Jászberényi Gábor, 15 Schmied Zoltán, Szabó Zoltán, Száger Zsuzsa. P Író: Homérosz. R.: Székely Kriszta. Sz.: Bodnár Erika, 16 Szo 21-én 19h Ithaka Fullajtár Andrea, Jordán Adél, Az Orlai Produkciós Iroda ea. Kiss Eszter. 17 V Second Life avagy Kétéletem 25-én 19h Író: Dömötör András, Benedek Albert. R.: Dömötör András. Sz.: Járó Zsuzsa, Kovács Patrícia, Mészáros Máté, Ötvös András. 18 H Író: Egressy Zoltán. R.: Lukáts Andor. Sz.: Pelsőczy Réka, 19 K Portugál 22–23. 19h Játékszín Hajduk Károly, Csuja Imre, 20 Sze L Bp. VI., Teréz krt. 48. T1/312-0430. www.jatekszin.hu Lengyel Ferenc. 21 Cs Sufni: Író: Rejtő Jenő. R.: Szente Vajk. Sz.: Földes Eszter, Őze Áron, 22-én 19h 22 P A szőke ciklon Pusztaszeri Kornél, Szerednyey Béla. Író: Nyikolaj Vasziljevics Gogol. 23 Szo R.: Dankó István. Sz.: Mészáros 22–23. 19.15 Holt lelkek Blanka, Elek Ferenc, Lestyán Író: Eric H. Weinberger, Gayla D. Morgan. R.: Szirtes Tamás. Sz.: Solti 24 V 23-án 15h, Attila, Vízi Dávid. Dog story Ádám/Nagy Balázs, Foki Veronika/Török Anna, Puskás Péter/Sándor 19h 25 Dávid, Tóth Angelika/Török Anna. H Szkéné Színház 26 K 24-én 15h, Író: Eric Toledano, Oliver Nakache. R.: Horgas Ádám. Sz.: Hirtling L Bp. XI., Műegyetem rkp. 3–9., II. em. T1/463-2451. www.szkene.hu 27 Sze Életrevalók 19h István, Vadász Gábor, Kovács Dézi, Zsurzs Kati. Jegyrendelés a Pintér Béla és Társulata előadásaira: 30/338-3987. 28 Cs A Szkéné Színház, Zsámbéki Író: Robert Thomas. R.: Korcsmáros György. Sz.: Hernádi Judit, Lévay Színház Bázis és a MASZK 29 P Nyolc nő 25-én 19h Viktória, Erdélyi Tímea, Dobó Kata. Egyesület ea. 30 Kohlhaas 21-én 19h R.: Hegymegi Máté. Sz.: Nagy Szo Zsolt, Pető Kata, Bach Kata, Író: Peter Quilter. R.: Bagó Bertalan. Sz.: Bánsági Ildikó, Gálvölgyi Nagy Norbert. 26-án 19h Mennyei hang! János, Szemenyei János, Murányi Tünde. A Pintér Béla és Társulata ea. 23-án 20h, Író: Pintér Béla. Sz.: Enyedi Éva, 24-én 16h, És már senki sem, avagy a Író: Agatha Christie. R.: Szirtes Tamás. Sz.: Gálvölgyi János, Benedek Anyám orra Szamosi Zsófi a, Bencze Sándor, 27-én 19h 25-én 20h Tíz kicsi néger Miklós, Németh Kristóf, Hajdu Steve. Nagy Ervin.

30-31_szinhaz.indd 30 6/18/18 3:34:17 PM 30-31_szinhaz.indd 31 6/18/18 3:34:17 PM AJÁNLÓ 32 33 Plakát: a KIÁLLÍTÁS nagyvárosi társadalom üzenőfala A plakát igazi tömegtermék: gyor- san, nagy számban készül és gyorsan, nagyszámú embert ér el. Egyetlen el- lensége az idő. El kell kapnia a tolongó Balatoni nyár a PIM-ben emberek pillantását, e pillanatban kell közvetítenie üzenetét, és máris át kell Hol és hogyan nyaralt a Balatonnál az 1950-es, ’60-as, ’70-es adnia helyét a következő plakátnak. években a magyar író? Talán nem meglepő, hogy a nyári kikapcso- A Magyar Nemzeti Múzeum időszaki lódás ideje alatt íróink sem tettek mást, mint fürödtek, napoztak, kiállítása azt mutatja be, hogy a fejlő- horgásztak, vitorláztak, kirándultak, társas életet éltek. De hogyan dés bűvöletében élő modern magyar tartja az evezőlapátot Ottlik Géza vagy Nagy László? Hogyan ugrik társadalom mit láthatott 1890 és 1989 hátast Juhász Ferenc és hogyan vitorlázik Mészöly Miklós, Örkény között ezeken az üzenőfalakon az István, Déry Tibor vagy Sarkadi Imre? A kiállítás tematikájához újdonságokról, lehetőségekről, szük- kapcsolódva, a Múzeumok Éjszakáján nyüzsgő balatoni stranddá ség- vagy kényszerhelyzetekről. • változik majd a PIM udvara, a nagyszínpadon rockzenekar lép fel, felolvasások és tárlatvezetések színesítik az estét. • Tolongó idők Magyar Nemzeti Múzeum Balatoni nyár – Írófényképek az 1950-es, L Bp. VIII., Múzeum krt. 14–16. ’60-as, ’70-es évekből O K–V: 10–18h Petőfi Irodalmi Múzeum Oláh Gergő a Múzeumok Aug. 26-ig L Bp. V., Károlyi u. 16. O K–V: 10–18h Szept. 16-ig Képpé vált kísérlet Éjszakájának arca Grüner György Los Angelesben élő fi zikus az 1990-es évek ele- A legnépszerűbb magyar műfajában, a zenében a legjob- kalandjairól kisfi lmek is készültek, jén kezdte el gyűjteni az 1945 után készült magyar képzőművészeti kulturális esemény szervezői, sza- bak között van, tudni lehet, hogy melyek közül az első már látható alkotásokat. A gyűjtemény legkorábban készült alkotásait az Európai kítva a hagyományokkal, idén egy nyitott a társművészetek befoga- a Múzeumok Éjszakája facebook Iskola, illetve a Galéria a 4 Világtájhoz művészcsoport egyes tagjainak fi atal zenész-énekest kértek fel, dására is, ám a képzőművészet oldalán. 2018-ban a Múzeumok 1946–1948 között készült művei alkotják, törzsanyagát pedig a pá- legyen a Múzeumok Éjszakájának világában még nem merült el. Éjszakája rendezvény „fővárosa” lyájukat az 1960-as években kibontakoztató művészek – Bak Imre, „szóvivője”. Oláh Gergő feladata, Szívesen mondott tehát igent Pécs lesz, de természetesen az Deim Pál, Fajó János, Gáyor Tibor, Harasztÿ István, Hencze Tamás, Hetey Katalin, Keserü Ilona, Konok Tamás, Maurer Dóra, Nádler hogy minél több emberhez eljut- arra a felkérésre, hogy a 2018- elmúlt évekhez hasonlóan renge- István – munkái jelentik. Az 1990-es évek utáni magyarországi kép- tassa a rendezvény üzenetét és as év tavaszán értő ajánlások teg település vesz részt az immár zőművészet újabb törekvéseit Wolsky András, Haász Katalin, Bolygó kedvet csináljon az országszerte mellett több érdekes múzeumi 16. alkalommal megrendezett Bálint, Benedek Barna és Kelemen Zénó alkotásai képviselik. több száz kulturális helyszínen programon vegyen részt, hogy különleges programon, melynek • zajló Múzeumok Éjszakája prog- az idei múzeumok éjszakáján, idei fő gondolata: „Ami összeköt: Képpé vált kísérlet – Innovatív képzőművészeti ramjaihoz. A zenész, énekes június 23-án már számos saját család és kultúra”. • tendenciák 1945-től napjainkig – Grüner György – elmondása szerint – nagyon élménnyel gazdagabban számol- gyűjteménye megörült és egyben meg is lepő- hasson be múzeumi kalandjairól, Múzeumok Éjszakája Országszerte Vasarely Múzeum, Budapest Keserü Ilona: Mind X. 1989. dött, amikor értesült a felkérésről. és ajánlhassa azokat a nagykö- olaj, vászon, 150 x 100 cm Június 23. L Bp. III., Szentlélek tér 6. O K–V: 10–18h Szept. 9-ig. Fotó: Marten Elder A művészről, amellett, hogy saját zönségnek. Oláh Gergő múzeumi

32-33_Kiallitas ajanlo.indd 32 6/18/18 3:34:57 PM 32-33_Kiallitas ajanlo.indd 33 6/18/18 3:35:00 PM KIÁLLÍTÁS // IDŐSZAKI KIÁLLÍTÁSOK 34 Elődöntők A kiállítások teljes listája és részletek az -n Budapest Galéria L Bp. III., Lajos u. 158. július 10. 20:00, Szentpétervár (61. mérkőzés) O K–V: 10–18h 57. MÉRKŐZÉS GYŐZTESE 58. MÉRKŐZÉS GYŐZTESE Art Quarter Budapest Aquincumi Múzeum és www.budapestgaleria.hu Bp. XXII., Nagytétényi út 48–50. Régészeti Park július 11. 20:00, Moszkva (62. mérkőzés) L Aug. 19-ig. Bp. III., Szentendrei út 135. 59. MÉRKŐZÉS GYŐZTESE 60. MÉRKŐZÉS GYŐZTESE Júl. 17-ig. L Magánraktár – Művek/ Acéphale – Nemzetközi O K–V: 10–18h mentések – csoportos kiállítás. www.aquincum.hu a Gyárfás-gyűjtemény. A hat fi atal művész főként az instal- Okt. 31-ig. Kiállító művészek: Birkás Ákos, Deim láció és a szobrászat új irányaival kí- Stop.Shop – Műhelyek és Pál, Fehér László, Hencze Tamás, Ef sérletezik. Kiállító művészek: Zuzanna Zámbó István, Korniss Dezső, Salo- Czebatul, Anna Hulacova, Keresztes boltok világa a római kori mé, Szirtes János. Bronzmérkőzés Zsófi a, Tóth Márton Emil, Rade Pet- Aquincumban. rasevic, Emir Sehanovic. Budapesti Történeti július 14. 16:00, Szentpétervár Bajor Gizi 61. MÉRKŐZÉS VESZTESE 62. MÉRKŐZÉS VESZTESE Artézi Galéria Múzeum – Vármúzeum Színészmúzeum Bp. I., Szent György tér 2., Budavári Bp. III., Kunigunda u. 18. Előzetes L L O Bp. XII., Stromfeld Aurél út 16. Palota E épület K–V: 10–18h bejelentkezéssel. www.artezi.hu L O O Sze–V: 14–18h www.oszmi.hu www.btm.hu Júl. 10-ig. Nov. 11-ig. Élő kövületek – Pistyur Imre, Jún. 24-ig. Munkácsy Mihály-díjas szobrász Kortársunk Csehov. Akik Budapestet építették 3.0 Döntő kiállítása. Jan. 20-ig. – Építészet és ízlés a 19. századi július 15. 17:00, Moszkva „Ritka magyar” – Bubik 60. iparosoktatásban. Artus Kortárs Művészeti Szept. 2-ig. 61. MÉRKŐZÉS GYŐZTESE 62. MÉRKŐZÉS GYŐZTESE Stúdió Barabás Villa Szívmelengető középkor. L Bp. XI., Sztregova u. 7. L Bp. XII., Városmajor u. 44. Kályhák és kályhacsempék a közép- O H–Szo: 12–18h, és az előadások O H–Cs: 9–18h, V: 9–13h kori Magyarországon. ideje alatt www.artus.hu www.barabasvilla.hu Cervantes Intézet Jún. 25-ig. Szept. 2-ig. L Bp. VI., Vörösmarty u. 32. Krasz Ádám kiállítása. Legendás labirintus. O H–P: 10–18h www.cervantes.hu Júl. 31-ig. Az Önjáró képzelet – Ivonne Kennedy kiállítása. Eötvös10 KKSz L Bp. VI., Eötvös u. 10. www.eotvos10.hu Jún. 30-ig. Szín és vonal – Mártha Albert festőművész kiállítása. FREE! Jún. 30-ig. Fényes és Sötét – József Attila BELVÁROSI FOCI MOZI emlékkiállítás. FREE! Jún. 30-ig. SZABADSÁG TÉR Négy világ meséje – Füle – JÚLIUS 15. Viktória grafi kusművész, 2018. JÚNIUS 14 animációs rajzoló kiállítása. ÓRIÁSKIVETÍTŐK / FOOD TRUCKOK / JÁTÉKOK / NYEREMÉNYEK FREE! Cervantes Intézet: AZ ÖNJÁRÓ KÉPZELET – Jún.Jún. 22-t22-tőlől júljúl.. 11-ig.-ig. ÚJ! Szurkolj velünk a VILÁG legjobbjainak IVONNE KENNEDY KIÁLLÍTÁSAr A BikaBika és a SzűSzűzz – MAGYARORSZÁG legnagyobb drukkerzónájában! RoszkosRoszkos JáJánosnos ffotókiállítása.otókiállítása.

34-41_kiallitas.indd 34 6/18/18 3:35:41 PM 35-38_Kozep_LWC.indd 35 6/18/18 7:05:46 PM A 2018-as Foci-vb menetrendje

A csoport B csoport E csoport F csoport június 14. 17:00, Moszkva június 15. 17:00, Szentpétervár június 17. 14:00, Szamara június 17. 17:00, Moszkva OROSZORSZÁG 505 0 SZAUD-ARÁBIA MAROKKÓ 010 1 IRÁN COSTA RICA 010 1SZERBIA NÉMETORSZÁG 01 0 1 MEXIKÓ június 15. 14:00, Jekatyerinburg június 15. 20:00, Szocsi június 17. 20:00, Rosztov-na-Donu június 18. 14:00, Nyizsnyij Novgorod EGYIPTOM 010 1 URUGUAY PORTUGÁLIA 333 3 SPANYOLORSZÁG BRAZÍLIA 111 1 SVÁJC SVÉDORSZÁG 101 0 DÉL-KOREA június 19. 20:00, Szentpétervár június 20. 14:00, Moszkva június 22. 14:00, Szentpétervár június 23. 17:00, Rosztov-na-Donu OROSZORSZÁG EGYIPTOM PORTUGÁLIA MAROKKÓ BRAZÍLIA COSTA RICA DÉL-KOREA MEXIKÓ június 20. 17:00, Rosztov-na-Donu június 20. 20:00, Kazany június 22. 20:00, Kalinyingrád június 23. 20:00, Szocsi URUGUAY SZAUD-ARÁBIA IRÁN SPANYOLORSZÁG SZERBIA SVÁJC NÉMETORSZÁG SVÉDORSZÁG június 25. 16:00, Szamara június 25. 20:00, Szaranszk június 27. 20:00, Moszkva június 27. 16:00, Kazany URUGUAY OROSZORSZÁG IRÁN PORTUGÁLIA SZERBIA BRAZÍLIA DÉL-KOREA NÉMETORSZÁG június 25. 16:00, Volgográd június 25. 20:00, Kalinyingrád június 27. 20:00, Nyizsnyij Novgorod június 27. 16:00, Jekatyerinburg SZAUD-ARÁBIA EGYIPTOM SPANYOLORSZÁG MAROKKÓ SVÁJC COSTA RICA MEXIKÓ SVÉDORSZÁG

C csoport D csoport G csoport H csoport június 16. 12:00, Kazany június 16. 15:00, Moszkva június 18. 17:00, Szocsi június 19. 14:00, Szaranszk FRANCIAORSZÁG 212 1 AUSZTRÁLIA ARGENTÍNA 111 1 IZLAND BELGIUM3 0 PANAMA KOLUMBIA JAPÁN június 16. 18:00, Szaranszk június 16. 21:00, Kalinyingrád június 18. 20:00, Volgográd június 19. 17:00, Moszkva PERU 010 1DÁNIA HORVÁTORSZÁG 20 2 0 NIGÉRIA TUNÉZIA ANGLIA LENGYELORSZÁG SZENEGÁL június 21. 14:00, Szamara június 21. 20:00, Nyizsnyij Novgorod június 23. 14:00, Moszkva június 24. 17:00, Jekatyerinburg DÁNIA AUSZTRÁLIA ARGENTÍNA HORVÁTORSZÁG BELGIUM TUNÉZIA JAPÁN SZENEGÁL június 21. 17:00, Jekatyerinburg június 22. 17:00, Volgográd június 24. 14:00, Nyizsnyij Novgorod június 24. 20:00, Kazany FRANCIAORSZÁG PERU NIGÉRIA IZLAND ANGLIA PANAMA LENGYELORSZÁG KOLUMBIA június 26. 16:00, Moszkva június 26. 20:00, Szentpétervár június 28. 20:00, Kalinyingrád június 28. 16:00, Volgográd DÁNIA FRANCIAORSZÁG NIGÉRIA ARGENTÍNA ANGLIA BELGIUM JAPÁN LENGYELORSZÁG június 26. 16:00, Szocsi június 26. 20:00, Rosztov-na-Donu június 28. 20:00, Szaranszk június 28. 16:00, Szamara AUSZTRÁLIA PERU IZLAND HORVÁTORSZÁG PANAMA TUNÉZIA SZENEGÁL KOLUMBIA

35-38_Kozep_LWC.indd 36 6/18/18 7:19:33 PM 35-38_Kozep_LWC.indd 37 6/18/18 7:19:38 PM Héten záró kiállítás 39

FUGA Budapesti Kassák Múzeum Jún. 24-ig. Jún. Építészeti Központ Bp. III., Fő tér 1. (Zichy-kastély) L Permanens forradalom. Bp. V., Petőfi Sándor u. 5. Sze–V: 10–17h L O Mai ukrán képzőművészet. 1 P O H–V: 10–21h és előzetes www.kassakmuzeum.hu 2 Szo bejelentkezés alapján. www.fuga. Júl. 1-ig. Jún. 24-ig. org.hu Minden a mienk! – Minden nem látszik – 3 V Türk Péter (1943–2015) életmű- Júl. 15-ig. Albert Ádám kiállítása. kiállítása. 4 H Kockázati tényezők – A Kiscelli Múzeum kulturális ellenállás archívumai. Magyar Nemzeti Galéria 5 K A projekt célja, hogy megmutassa L Bp. III., Kiscelli u. 108. Bp. I., Szent György tér 2. 6 Sze az egykori kulturális ellenállás kortárs O K–V: 10–18h L ÉREZD vonatkozásait, a különböző ellen- www.kiscellimuzeum.hu O K–V: 10–18h www.mng.hu 7 Cs állási formákat és módszereket és Jún. 24-ig. Júl. 29-ig. személyes sorsokat mutasson be „Azzal vagy egy, kit 8 P és értelmezzen az archívumok és Csöndesen – Kortárs magyar AZ ENERGIÁT! gyűjtemények szerepének és jelen- megragadsz” – Liezen-Mayer 9 Szo csendélet. tőségének fókuszba állításával. Sándor Faust illusztrációi. Aug. 20-ig. 10 V Te jössz! – Kiállítás a Júl. 1-ig. Galeria Neon Múzeumi szobrok – 11 H Bp. VI., Nagymező u. 47., 2. em. társasjátékokról. L Kortárs refl exiók. 12 K O H–P: 14–18h A társasjátékozás napjainkban virág- Nyolcaddöntők korát éli. A kiállításon bebarangoljuk Aug. 12-ig. www.galerianeon.hu a társasok világát az Országos Ka- 13 Sze június 30. 16:00, Kazany (49. mérkőzés) Julian Rosefeldt: Manifesto. Jún. 29-ig. szinótól a szabadulószobákig, a ma- C CSOPORT 1. HELYEZETT D CSOPORT 2. HELYEZETT 14 Cs 1989 – Várnagy Tibor kiállítása. lomtól a propaganda játékokon át a Magyar Nemzeti Catan telepeseiig. Vigyázat, interaktív! 15 P június 30. 20:00, Szocsi (50. mérkőzés) Múzeum A CSOPORT 1. HELYEZETT B CSOPORT 2. HELYEZETT Gallery8 – Roma Kisterem Galéria 16 Szo Kortárs Művészeti Tér L Bp. VIII., Múzeum krt. 14–16. július 1. 16:00, Moszkva (51. mérkőzés) L Bp. V., Képíró u. 5. O K–V: 10–18h www.mnm.hu L Bp. VIII., Mátyás tér 13. 17 V B CSOPORT 1. HELYEZETT A CSOPORT 2. HELYEZETT O K–P: 14–18h www.kisterem.hu Aug. 26-ig. O Sze, P: 10–15h 18 H július 1. 20:00, Nyizsnyij Novgorod (52. mérkőzés) Júl. 6-ig. Tolongó idők – plakátkiállítás. D CSOPORT 1. HELYEZETT C CSOPORT 2. HELYEZETT Jún. 23-ig. Utazás vaktérképpel / A plakát a modern nagyvárosi társa- 19 K Maps by Damian Le Bas. Travelling with a blind map. dalom üzenőfala. Technikai lehető- július 2. 16:00, Szamara (53. mérkőzés) Damian és feleség célja, hogy mű- A kiállítás az otthon fogalmából indul sége – a 19. század elején elterjedő 20 Sze E CSOPORT 1. HELYEZETT F CSOPORT 2. HELYEZETT vészetükön keresztül hassanak a litográfi a – alkalmassá tette, hogy ki és az ebből fakadó bizonytalan 21 Cs kiutasítottak, az üldözöttek és kívül- helyzeteket térképezi fel. Mit jelent tömegesen és nap mint nap vihesse július 2. 20:00, Rosztov-na-Donu (54. mérkőzés) állókról való gondolkodásra. ma az otthon, az otthonkeresés, a utcára üzeneteit. A tárlat azt mutatja 22 P G CSOPORT 1. HELYEZETT H CSOPORT 2. HELYEZETT valahova tartozás, egyáltalán hasz- be saját gyűjteménye segítségével, hogy a fejlődés bűvöletében élő július 3. 16:00, Szentpétervár (55. mérkőzés) Hopp Ferenc Ázsiai nálhatjuk-e még ezeket a fogalmakat 23 Szo Művészeti Múzeum a szó hagyományos értelmében? modern magyar társadalom mit F CSOPORT 1. HELYEZETT E CSOPORT 2. HELYEZETT láthatott – 1890 és 1989 között – az 24 V L Bp. VI., Andrássy út 103. Kogart Ház üzenőfalon: újdonságokról, lehető- július 3. 20:00, Moszkva (56. mérkőzés) K–V: 10–18h www. 25 H O Bp. VI., Andrássy út 112. ségekről, szükség- vagy kényszer- H CSOPORT 1. HELYEZETT G CSOPORT 2. HELYEZETT hoppmuseum.hu L helyzetekről. O 10–18h www.kogart.hu 26 K Jan 6-ig. Aug. 31-ig. Magyar 27 Sze Isten-Nő – A Déví-kultusz és Péreli angyalai. Természettudományi 28 Cs Negyeddöntők a tradicionális női szerepek Múzeum Indiában. Ludwig Múzeum – 29 P július 6. 16:00, Nyizsnyij Novgorod (57. mérkőzés) L Bp. VIII., Ludovika tér 2–6. O H, Kortárs Művészeti Sze–V: 10–18h www.mttm.hu 49. MÉRKŐZÉS GYŐZTESE 50. MÉRKŐZÉS GYŐZTESE Jurányi Produkciós Múzeum 30 Szo Közösségi Inkubátorház Dec. 2-ig. július 6. 20:00, Kazany (58. mérkőzés) Bp. IX., Komor Marcell u. 1. Bp. II., Jurányi utca 1–3. L A Földi kölök és a Fogas 53. MÉRKŐZÉS GYŐZTESE 54. MÉRKŐZÉS GYŐZTESE L O K–V: 10–20h www.juranyihaz.hu www.ludwigmuseum.hu vakony — Földikutyák a július 7. 16:00, Szamara (59. mérkőzés) Júl. 1-ig. Kárpát-medencében. 55. MÉRKŐZÉS GYŐZTESE 56. MÉRKŐZÉS GYŐZTESE Dec. 31-ig. Fabricius Anna: A hős, a Westkunst – Ostkunst. Dec. 31-ig. július 7. 20:00, Szocsi (60. mérkőzés) vezér és akinek három élete Időszaki kiállítás a Ludwig Múzeum A kiválasztottak – az év fajai 51. MÉRKŐZÉS GYŐZTESE 52. MÉRKŐZÉS GYŐZTESE van. állandó gyűjteményéből. 2018.

35-38_Kozep_LWC.indd 38 6/18/18 7:19:42 PM 34-41_kiallitas.indd 39 6/18/18 3:35:57 PM KIÁLLÍTÁS // IDŐSZAKI KIÁLLÍTÁSOK 40 KIÁLLÍTÁS // FOTÓKIÁLLÍTÁS 41

Műcsarnok Szept. 9-ig. Új Budapest Galéria L Bp. XIV., Dózsa György út 37. A kép-mutogató – Arany János L Bp. IX., Fővám tér 11–12. O K–Sze, P–V: 10–18h, Cs: 12–20h és a spiritizmus. O K–V: 10–18h www.mucsarnok.hu www.budapestgaleria.hu/uj Pótkulcs Aug. 20-ig. Bp. VI., Csengery u. 65/B BUDAPESTI NYÁRI FESZTIVÁL Kéz–Mű–Remek. L Aug. 26-ig. Cs–Szo: 17–02.30, Népművészet. Nemzeti Szalon, O Határtalan design. V–Sze: 17–01.30 www.potkulcs.hu 2018. 13.madeinhungary + Okt. 11-ig. Aug. 5-ig. 06.MeeD. Szabó Réka: Az idő Fény-képzetek – Gyulay Erika A 13. madeinhungary + 6. MeeD vá- logatásban 10 ország több mint 100 rögzíthető. kiállítása. A festőnő képein a lehető legegysze- dizájnerének tárgyai kapnak helyet. Jún. 22-től szept. 30-ig. ÚJ! rűbb ábrázolásmódra törekszik, több A régiós – cseh, lengyel és szlovák Elégia – Huszárik Zoltán rajzai. éves kísérletezés után jutott el a jelen- – tervezők munkái mellett első ízben lesznek láthatók német, olasz, osztrák, legi kréta technikáig, amivel leginkább román, svájci és szlovén alkotók által ki tud fejezni egyfajta egyensúlyozást Pesti Vigadó jegyzett bútorok, lakástextilek, dizájn- a valós és a szürreális, misztikus belső L Bp. V., Vigadó tér 2. tárgyak. A kiállításon sorozatgyártott O H–V: 10–19.30 www.vigado.hu világ között. termékek, kisszériás darabok és mű- Magyar Természettudományi Múzeum: fajok határmezsgyéjén egyensúlyozó Júl. 22-ig. Resident Art Budapest OLVADÓ JÖVŐNK – egyedi alkotások is szerepelnek. AZ ÉSZAKI- ÉS DÉLI-SARKVIDÉK TÖRÉKENY JELENE A Magyar Művészeti Bp. VI., Andrássy út 33. II/1 L Fotó: Kércz Tibor Akadémia Képzőművészeti O K–P: 14–19h www.residentart.com Újlipótvárosi Klub Tagozatának díjazottjai Júl. 27-ig. Galéria 2016–2017. VálogatásVálogatás a ttáj-áj- ééss termtermészetfotósészetfotós ENTRE – átmenet – Stefan L Bp. XIII., Tátra u. 20/B H–P: 14–20h www.kult13.hu FOTÓKIÁLLÍTÁSOKLÍTÁSOK múltúlté évbenb kkészülté ült féfényképeiből.ké iből Júl. 29-ig. Osnowski kiállítása. O Téralakítás szabad kézzel. Aug. 24-ig. Örkény István A tárlat áttekintés arról, hogyan válto- Rugógyár Galéria Saly Németh Mária kiállítása. zott az elmúlt hetven évben a belső- Aranytíz Kultúrház Magyar Természet- Könyvesbolt Bp. V., Szarka utca 7 H–Sze, FREE! Bp. XIII., Szent István krt. 26. építész tervező víziójának, a belső tér L O Bp. V., Arany János u. 10. tudományi Múzeum L kialakításának rajzon keresztüli megra- P: 10–16, Cs: 10–18h www. L H–P: 10–19h, Szo: 10–14h K–V: 9–18h www.aranytiz.hu Bp. VIII., Ludovika tér 2–6. O gadása és ábrázolása. rugogyargaleria.hu Várkert Bazár O L Bp. I., Ybl Miklós tér 6. Jún. 30-ig. O H, Sze–V: 10–18h www.mttm.hu Jún. 23-ig. Júl. 29-ig. Szept. 7-ig. L O K–V: 10–18h www.varkertbazar.hu Krakkó. Júl. 2-ig. Fénypecázás – Bach Máté A NYERSről szolidan – Performatív portrék – Jún. 30-ig. Olvadó jövőnk – Az Északi- és fotókiállítása. Bogdándy Szultán és Toldi Fehér László, Horváth Dániel, V4 Art Connects. Artphoto Galéria Déli-sarkvidék törékeny jelene. Miklós kiállítása. Martin Henrik kiállítása. Városház Galéria A tárlat olyan művészek bevonásával L Bp. XI., Bartók Béla út 30. Jún. 22-től júl. 29-ig. ÚJ! igyekszik a visegrádi országokra jel- O H.,Sze., P: 15–19h www.artphoto.hu Magyar Fotográfusok L Bp. XIII., Béke tér 1. Kulisszatitkok, színház kívül, Stúdió Galéria lemző alkotói látásmódot bemutatni, H: 08–18h, K–Cs: 08–16.30, Jún. 29-ig. Háza (Mai Manó Ház) O belül. L Bp. VII., Rottenbiller u. 35. akikre gyakran a korábbi művészeti Bp. VI., Nagymező u. 20. P: 08–13.30 www.kult13.hu hagyományokkal, így például a régi- Magángyűjtemény – Horváth L Művészeti Akadémia öt tagozatának O K, Cs–P: 12–18h, Sze: 12–20h, O H–P: 14–19h, Szo–V: 11–19h Júl. 6-ig. és a fi atal iparművészek munkáinak Szo: 14–18h www.studio.c3.hu óra a korábbi évtizedekben jellemző M. Judit kiállítása. bemutatásával készült csoportos konceptuális megközelítéssel való sza- www.maimano.hu E. Várkonyi Péter kiállítása. tárlatban maszkok, jelmezek, színpadi Jún. 30-ig. kítás, a szokványos műfaji kötöttsé- Faur Zsófi Galéria Aug. 16-ig. gektől való függetlenedés, a műfajok Vízivárosi Galéria kellékek, bábok, grafi kák, színházi Santopalato. L Bp. XI., Bartók Béla út 25. Imperial Courts 1993–2015 – plakátok kapnak főszerepet az ipar- közötti határok fellazítása és átlépése Bp. II., Kapás u. 55. Az ételre médiumként tekintő alkotók, O H–P: 12–18h www.galeriafaur.hu Dana Lixenberg kiállítása. L művész alkotók munkáin keresztül, valamint az étel és az étkezés kulturá- jellemző. O K–P: 13–18h, Szo: 10–14h különleges színházi enteriőrökben. FREE! Júl. 22-ig. A kiállítás a fekete-fehér portrék lis, ökológiai és politikai aspektusaira mellett, videókat, hangfelvételeket és www.vizivarosigaleria.hu refl ektáló művészek és designerek Aug. 26-ig. Idegen a tájban – Kudász Petőfi Irodalmi Múzeum egy interaktív web-dokumentumfi lmet Jún. 27-ig. vesznek részt. KOGART Kortárs Gábor Arion kiállítása. ölel fel. Bp. V., Károlyi u. 16. K–V: L O Gyűjtemény. A Hónap Fotója – Fotópályázat 10–18h www.pim.hu Sziklakórház Kiscelli Múzeum Óbudai KK – a II. kerületről a Budai Polgárban Aug. 12-ig. Atombunker Múzeum Vasarely Múzeum L Bp. III., Kiscelli u. 108. Békásmegyeri KH 2015–2018. Annyi titkom maradt... – Száz L Bp. I., Lovas út 4/C. L Bp. III., Szentlélek tér 6. O K–V: 10–18h L Bp. III., Csobánka tér 5. éve született Szabó Magda. O H–V: 10–20h www.sziklakorhaz.hu O K–V: 10–18h www.vasarely.hu www.kiscellimuzeum.hu www.kulturkozpont.hu Febr. 28-ig. Aug. 31-ig. Szept. 9-ig. Jún. 24-ig. Szept. 3-ig. További kiállítások Önarckép álarcokban – Arany Hirosima-Nagaszaki Képpé vált kísérlet – Csöndesen – Kortárs magyar Budapesti fények – Dornics az -n János emlékkiállítás. Atombomba kiállítás. Grüner György gyűjteménye. csendélet. Ákos kültéri fotókiállítása.

34-41_kiallitas.indd 40 6/18/18 3:35:58 PM 34-41_kiallitas.indd 41 6/18/18 3:35:58 PM AJÁNLÓ 42 43

Boszorkányok, kaló- GYERKŐC zok, múmiák, sárkányok, Éjjeli kalandok a Ismerd meg fesztivál lidércek elevenednek meg Természettudományiban a Múzeumok Éjszakáján Kőbányát! 2+ a Termé szet tu do má nyi ban. A kalandra Izgalmas, változatos progra- GYERMEKBÚCSÚ vágyó nagyobbacska gyerekek és fel- mok várják a családokat a Szent nőttek a valóság és a mítosz határán László Napokon Kőbányán. bábszínház, mesezenekar, egyensúlyozva szerezhetik meg a tudást, Lesz népi kirakodóvásár, kreatív bűvész, játszóház mellyel alkalmassá válnak az éjféli közös vásári komédia, musical, KÉZMŰVES VÁSÁR boszorkányidézésre… netán boszor- íjászbemutató, zsonglőr június 24. kányégetésre. Utazásodat kezd az óriás – bohócshow, gyerek- A BENCZÚR HÁZ Klebelsberg dinoszauruszok virtuális világában, innen koncertek, kézműves KERTJÉBEN. Kultúrkúria egyenes út vezet a társasjátékok birodal- foglalkozások, babasá- mába, a Karibi kalózok kincséhez, ismerd tor, játszótér. Koncertet június 23., 10-17h 3+ meg az állatot, aki soha nem láthatja a ad Malek Andi és az Eszement Gyerekban- mozi napvilágot, ebben segítenek változatos Benczúr Ház játékok, versek, mesék és feladványok. da. Minden évben csak Derítsd ki, hogyan lesz a láthatatlanból a Szent László Napok látható! Főszerepben a fl uorit. Az éj keretein belül van lehető- ségesége a nagyközönségnek,nagykö GOMBOS JIM közlettével tárt karokkal várja ifjú újjoncait P R R Fotó: Magyar E E ÉS LUKÁCS, a BOVATKI, azaz a Boszorkányság és Természettudományi Múzeum hogy idegenvezetésselidegenve bete- M I kinthessen a KőbányaiK pince- Varázslás Tudomány Kutató Intézet. A MASINISZTA lm, 2018 A sikeres vizsgázók éjfélkor különös be- Magyar Természettudományinyi Múzeum rendszer rejtett rejtet alagútjaiba. 2+ avatási szertartáson vehetnek részt. 7+. L Bp. VIII., Ludovika tér 2–6. O Jún. 23. 16-01h Kőrösi Csoma Sándor Kőbányai német családi fi Boszorkányos program: 12+. 800-1700 Ft. J Kulturális Központ bemutató: június 21. L Bp. X., Szent László tér 7-14. téktörténeti kiállítással várják O Jún. 21-24. FREE!. bővebben lásd: 8. oldal! Ha nyár, akkor Óbuda a gyerkőcöket. A programso- Az Óbudai Nyár szervezői Koncertekkel, néptánc együtte- rozat egyik fontos állomása az idén sem feledkeztek meg a sek kel, játszóházzal, kézműves Óbudai búcsú a Fő téren június Mentsd meg a sünit! legkisebbek szórakoztatásáról. és mesefoglalkozásokkal, já- 24-én, ahol már 10 órától az Az Orpheus Állatvédő Egyesü- Alma Együttessel perdülhetnek let a sünök védelmére hívja fel az táncra a rajongók. Nagyszü- autósok fi gyelmét. Sajnos, gyak- lőknek és unokáknak érdemes ran kerülnek a kerekek alá ezek mielőbb bejelentkezniük az a védett állatok. A mentéshez a Aquincum Múzeum Hozd következőket javasolják a szakem- magaddal a nagyit!, Hozd ma- berek: ha az úttesten sünit látunk, gaddal a papit! tárlatvezetéssel tegyük át az út szélére. Ne vigyük egybekötött kézműves foglal- túl messzire, mert előfordulhat, kozására. Összesen több mint hogy a megmentett állat épp a egy tucat helyszín ad otthont kicsinyeinek járt élelem után, akik és lehetőséget, hogy mindenki a közelben várják. A legtöbb süni megtalálhassa a szívének tet- erősen bolhás, így lehetőleg ne sző programot. 3+ vigyük magunkkal. A megfogá- Bp. III. kerület sához használjunk újságpapírt, O Jún. 15. – Aug. 31. rongyot. Fotó: Óbudai Nyár •

42-43_gyerkoc_ajanlo.indd 42 6/18/18 3:39:25 PM 42-43_gyerkoc_ajanlo.indd 43 6/18/18 3:39:29 PM GYERKŐC // PROGRAMOK 44 GYERKŐC // PROGRAMOK 45

Deák 17 Gyermek és 23-án 10h: Múzeumok Kispesti Munkásotthon Programok Ifj úsági Művészeti Galéria Éjszakája 2018. 6+ MH (KMO) L Bp. V., Deák Ferenc u. 17., I. József Attila emlékkiállítás, Laza L Bp. XIX., Teleki u. 50. emelet Paca alkotóműhely, kollázskészí- 27-én 10h: Vitéz László és Vas Budapesti Történeti 23-án 18h: Mesél a család! – tés, Recirquel Újcirkusz Társulat Juliska – Fabók Mancsi Múzeum – Vármúzeum Múzeumok Éjszakája. 6+ előadása és még számos prog- Bábszínház előadása. 4+ L Bp. I., Szent György tér 2., Gyertek és alkossatok egy-egy ram várja az érdeklődőket. Ismeritek-e Vitéz Lászlót? S az ő Budavári Palota E épület mikrovilágot különböző techni- FREE! csuda egy beszédét? Láttátok- 23-án 17–19h: Múzeumok kákat és anyagokat felhasználva. www.eotvos10.hu e, mint küzd nagymamucikája éjszakája „Zsákba-lelet”. 12+ Építsétek össze a családtagok, báli legyezőjével sok gonoszok Játékos leletfelismerés a Király- barátok által készített világokkal, Fő tér ellen? S ha hallottatok is őróla, Országos Széchényi Könyvtár: pincében. és már kész is a síkból térbe Bp. III. ismeritek-e Vas Juliskát? Tudjá- L Fotó: Karasz Lajos Játékos MúzÉj 19.30–21h: Da Vinci élményóra kihajtható apró könyvecske, 24-én 10h: Óbudai búcsú. 3+ tok-e mint aprít pokolfi akat se- a gótikus teremben. 7-13 szárnyalhatnak a mesék! FREE! Alma Együttes koncert, ját- perűjével, s puszta két kezével? Filmvetítés, tudományos kísér- www.deak17galeria.hu szóház, Nemzetiségi kórus és S láttatok-e már igaz, szép sze- Óbudai Kultur Kultuurálisális KözpontKöz Országos Széchényi letek, játékok és közös alkotás táncfesztivál és Zwickl Mihály relmet? Hát jertek, serkenjetek! L Bp. III., San Marco u. 81. Könyvtár történelmi és egyéb, izgalmas Eötvös10 KKSz fúvószenekara. FREE! Tekintsétek Őket, kiknek félelme 27-én 10–13h: Ha szerda, akkor L Bp. I., Szent György tér 4-6. témákban. Fedezzük fel együtt a L Bp. VI., Eötvös u. 10. www.obuda.hu nincsen, s kiknek ölelése Halált ÓKK. 2+ 23-án 18h: Múzeumok Éjszaká- tudományok mögött rejlő ténye- 27-én 10h: Majorka Színház: A is legyőz! J 800 Ft. Klasszikus bábszínházzal, koncert- ja 2018 – Játékos MúzÉj. 2+ ket és titkokat. J 800–1700 Ft. kékfestőinas. 6-12 Kiscelli Múzeum www.kmo.hu tel és kreatív kézműves program- Családi beiratkozási akció, 6 éves korig ingyenes! Palkó, a szegénylegény kékfes- L Bp. III., Kiscelli u. 108. mal várják az érdeklődőket. FREE! jazzkoncert, élő digitalizálási www.btm.hu tőinasnak áll. Csodálatos álmot 23-án 12h: Múzeumok Mesemúzeum www.kulturkozpont.hu bemutató különös gépekkel, kü- lát, amit azonban nem árul el Éjszakája. 4+ L Bp. I., Döbrentei u. 15. lönleges módszerekkel. Baran- Csokoládé Múzeum senkinek. Hogy mi volt Palkó Szalóki Ági és Csaknekedkislány 23-án 16–21h: Múzeumok Óbudai-sziget golás a Budavári Palotában és L Bp. XVI., Bekecs u. 22. álma? Kiderül a meséből, amely- koncert, exkluzív vezetések, óri- éjszakája. 5-12 L Bp. III., Hajógyári-sziget Játékos nyomozás a Széchényi 21-én 13h, 16h: Csokoládé ben bejárjuk az Isztambul–Buda ásszínező és társasjátékok várják Boribon muzsikál – családi kon- 23–24. 10h: Generali Gyerek család kulturális öröksége után. Múzeumi praliné túra. 7+ útvonalat, megtanuljuk a kékfes- a látogatókat. J 800–1700 Ft. cert, képzőművészeti műhely, Sziget. 0+ J 800–1700 Ft. 6 éves korig A kétórás program során a néze- tés csínját-bínját és élő citeramu- 6 éves korig ingyenes! játékos alkotás kicsiknek és Koncertek, színházi előadások, ingyenes! lődés mellett meg is lehet kós- zsikát is hallgathatunk. www.kiscellimuzeum.hu nagyoknak. J 400-600 Ft. KRESZ-park, bohóciskola, állat- www.oszk.hu tolni az egyes csokifajtákat, sőt FREE! , de regisztrációhoz kö- www.mesemuzeum.hu simogató és még sok-sok prog- a gyártásukat is kipróbálhatják a tött! Regisztrálni a 1-322-2886 ram a gyerkőcöknek. FREE! ház vendégei. A túrán való rész- számon lehet. www.gyereksziget.hu vételhez előzetes bejelentkezés Apa dolgozni megy, szükséges! J 2790–2990 Ft. www.csokolade-muzeum.hu egész héten nem látjátok.

De hát ď látja magát! Ferkó, 4 éves

44-45_gyerkocbontas.indd 44 6/18/18 3:41:19 PM 44-45_gyerkocbontas.indd 45 6/18/18 3:41:21 PM AJÁNLÓ 46 47 . Nick Cave and Th e ZENE PESTI ESTek: A londoni Rory Ingham zavarba ejtő- Bad Seeds (AUS) Jam Experimenten fi atal,(UK) ám máris a lábai előtt hever a Nick Cave-et senkinek sem kell be- szcéna. A 21 éves harsonás nemcsak mutatni. Az ausztrál szupersztár a zenei hogy kiváló zenéket ír, de producer- szcéna egyik legemblematikusabb alakja, ként is jeleskedik. 2014 óta létező szerzeményeivel közel ötven éve örven- formációja okos tánczenét hoz, el- dezteti meg az alternatív rock rajongóit. sősorban vájt fülű hallgatóknak. Ha Habár igazi rocksztárként megjárta már megemlítjük Bob Jamest vagy David a poklot is, mindig sikerült visszakapasz- Sanbornt, illetve Pat Metheny és kodnia a csúcsra; többek között ezt bizo- Yves Robert Trio (F) nyítja a legutóbbi Nicki Cave & The Bad Chick Corea „intézményeit”, akkor A mondás szerint két dudás nem fér meg egy csár- Seeds lemez is, amit a Flood Magazine a sejthető, mi vár a Hajón Szent dában – még szerencse, hogy az Yves Robert Trióban 2016-os év legjobb albumának nyilvání- Iván előestéjén. A tavalyi brit Jazz csak maga Yves Robert játszik fúvós hangszeren. tott. Az új anyag mellett Cave és zenekara Rising Star-díjat megcsípő Ingham A francia harsonás már több mint harminc éve mu- a régebbi, örökzöld slágereket is elhozza és társai már bizonyítottak: a ze- zsikál, a szakmai elismeréshez azonban negyedennyi Budapestre, így ismét egy frenetikus buli- nekar kulcsembere például Elliot időre sem volt szüksége. Különleges játékát az utóbbi ra számíthatunk. z Ferencz Sándor Masonnel és Vincent Gardenerrel időben Bruno Chevillon nagybőgőssel és Cyril Atef is fújta már. Kylie Minogue és dobossal kiegé- Papp László Dave Holland a szaxofonos Ale- L szülve hallhatja a Budapest Sportaréna L BMC – Opus Jazz Club xander Bone CV-jében szerepel, közönség, legkö- és Dominic Ingham hegedűssel, O Június 21., 20h O Június 24., 20h zelebb az Opus 1800 Ft Toby Comeau billentyűssel, Jonny Mansfi eld J 9 900-22 900 Ft J L A38 Hajó alternatív rock Jazz Clubban. jazz dobossal, illetve Joe Lee bőgőssel rezgették Ferencz Sándor O Június 23., 20h J 1500-2500 Ft z soul, funk, jazz már meg a csapat jó vibrációi a Barbicant és a Royal Albert Hallt is. z Air Massive Attack (UK), A . Queens Of Th e Stone Age (USA) Young Fathers (UK), talán az első zenekar volt, mely alapjaiban rengette meg a stoner – Villains World Tour 2018 Azekel (UK) rockkal kapcsolatos sztereotípiá- Robert Del Naja és Daddy G albioni ködbe kat. -ék ugyanis már burkolózó formációjának Ritual Spirit című EP-jén a korai időkben sem hajaztak le- egyrészt az a nigériai gyökerű Azekel is közre- százalékolt kanadai favágókra, akik működött, akinek elektro-soulos dalai befűtik legszívesebben 100 férőhelyes az Arénát. A másik „karma-koma” pedig a skót klubokban zenélnek, és gátlástala- Young Fathers trió lesz. A tíz éve aktív edinburgh-i nul gyújtanak rakétát a színpadon. hiphoppereknek a Trainspotting 2 alatt hat daluk A legnagyobb gyomrost azonban szól, mely a rendező szerint a fi lm lüktetését adja. azzal adták a közhelyeknek, hogy A bristoli legenda, a Massive Attack viszont már bebizonyították: az általuk képviselt ’91 óta alap az undergroundban: a Blue Lines, műfaj is lehet átkozottul slágeres. a Protection, majd a húszéves(!) mestermű, a A legendás Sziget-koncert után Mezzanine kvázi újraírta a triphop szócikket. Az- Massive Attack (UK) négy évvel a zenekar visszatér, óta albumaik lassan érkeznek, ám a minőségük hogy bemutassa Villains című L Budapest Park továbbra is kifogástalan. A társadalmi kiállásáról Papp László Budapest Sportaréna Sportaréna lemezét, melyet idén Grammy- is ismert Najáról elterjedt, hogy ő volna Banksy, a L O Június 21., 20h 12 000-13 000 Ft díjra jelöltek a legjobb rockalbum J O Június 23., 20h J 8 000-1000 Ft stoner rock, alternative gerilla graffi tis – magyarán: többdimenziós fi gurák triphop, elektronika kategóriában. z Trooper izgalmas életmű-koncertjének nézünk elébe z Air

46-47_Zene ajanlo.indd 46 6/18/18 3:42:04 PM 46-47_Zene ajanlo.indd 47 6/18/18 3:42:07 PM ZENE // NAPI BONTÁS 48 49

TIPP Corvin Club ValyoValyo Kikötő Jún. További részletek és zenei programok az -n 23h HERZ: Avika, Dave Zsiráf: 20h Budapest in the dark: Wincent, Kornwall, Makai, Tóth Gabi IIcece Machine ((ARG),ARG), Seldon, 1 P Boldog Salkaházi Sára Daniel Rulez, Blas, Danny, DDavidavid MoleMole,, Vlad KKamen.a CSÜTÖRTÖK – Templom Malito, Gabowsky. SokszSokszínűínű techno ééss mminimal, 2 Szo JÚNIUS CSÜTÖRTÖK 21. 20h Szalóki Ági és zenekara. 21 Minőségi elektronika. némi acid fűszerezésfűszerezéssel. 3 V június Dunántúli és moldvai csángó J 1000 Ft FREE! énekek. 4 H A38 Hajó FREE! Dürer Kert Zsiráf 5 K 17h Fine Selection: Maik Yells 18h Jinjer (UKR), 19h Lépcső Akusztik: Tóth (D), SY (D), Electric Boutique. Budapest Jazz Club Sinoptik (UKR), Nova Prospect, Gabi. 6 Sze Hatalmas elektronikus lazulás. 20.30 Gyémánt Bálint Trió, The Tumor Called Marla, A „legértékesebb magyar 7 Cs énekesnő” a színpadon. FREE! Borbély Mihály. Lost Continent. 8 P Minőségi extrém metál FREE! Auróra A kiváló gitáros bemutatkozó szerzői lemezének anyagát zenék, Ukrajna legmérgesebb 9 Szo 20h Shit (CAN), Gipsy SS, frontasszonyával. Észlelés, Dispolgár. mutatja be. PÉNTEK – 10 V 1200-1600 Ft 2500-4000 Ft Meghitt hangulatú harcore-punk, J J JÚNIUS PÉNTEK 22. 22 11 H crust-punk matiné. június Budapest Park ELLÁTÓház 12 K 19h Lemezbemutató: 18h Villains World Tour 2018: A38 Hajó Aurum Életműhely Szekeres András, 13 Sze Queens Of The Stone IF Cafe Papp László Budapest 17h Bladerunnaz presents 19.30 Kerülj beljebb! – Köpönyegforgatók. Age (USA). 19.30 Horváth Gábor Trió. Friday. 14 Cs Lakáskoncert: szinnyaidóri. A Junkies-fej 2. szólólemezét Sportaréna A karizmatikus énekesnő folk, Tradicionális bárjazz zongora- Let’s get cool! FREE! A világ – túlzás nélkül – arcátlan pop-rock vezeti fel. 20h Nick Cave & 15 P blues és indie tájaira kalauzol. legkedveltebb stonercsapata bőgő-dob felállásban. the Bad Seeds (AUS). 19h EDR – House by the J 1200-1500 Ft 16 Szo J 1500-2000 Ft Villains című nagylemezét mutatja J 600-1000 Ft Minden idők egyik legfontosabb moon: Martin ’M, Flixon, be. Esernyős dalszerző-énekese a színpadon. CRB (FRA), Nusay (FRA), 17 V BMC – Opus Jazz Club Jardinette 10 000-15 000 Ft 19h Warm-up Udvar: 9900-22 900 Ft Djon Bull (FRA). 20h Jazzy Live: Dés András J 18.30 Jardinette Akusztik: J 18 H I am Soyuz (SWE), Shaibo, Non-stop house maximálisan Trió. 22h Tesco Disco – JazzUp. 19 Táborszky Bence. S8 Underground Club nyári hangulatban. K Dés Andráson ütős, Szandai QOTSA After. Mediterrán vacsoraest. FREE! 800-1000 Ft Dalok arról, hogy milyen érzés az 19h Punk & Rock Thursday: J 20 Sze Mátyás nagybőgős és Oláh Josh Home-ékhoz passzentos, űrben elveszettnek lenni. 19h Anchorless Bodies, nehéz zenék. Ladó Café Paradogs, Huber Péter és az Szabolcs gitáros triója. Orient Fall, Heartlapse. 21 Cs J 1000 Ft 20h Urbán Orsi és a Jazz Trió. Infi nity, Lookin Up (NZL). J 1500 Ft J 0-1500 Ft Metalcore groove-osabb és Jazzsztenderdek. FREE! Punk, punk-rock, garage. 22 P Fészek KK – Új Fészek progresszív változatban. J 1000 Ft 23 Szo Dürer Kert: 22h22h Just Beat’s: PeatPe Noise, MOMkult J 1000-1500 Ft Gemelle,Gemelle, Slotx,Slotx, Technicolour,Tec 24 V Jinjer 19.30 Holdfény mulató: Group Szimpla Kert Aranytíz Kultúrház Mistik,Mistik, Bratislav.Bratislav. ’n’ Swing. 20h Thomastic. 25 H TechnoTechno és raverave a fókuszban.fó Chicagoi swingelés. A 60’-as, 70’-es, 80’-as évek 19h Történelmi táncház. 1500 Ft A 17-19. századi báltermek 26 K J J 3900-5900 Ft legjobb rock és blues zenéi. népszerű társastáncaiból. 27 Sze Fogas – Robot Müpa Budapest FREE! J 1000 Ft 28 Cs 20h Deranged (SWE). 20h Hey, June!: Elefánt. Telep Igazi északi old school death Filmzene nem létező filmekhez. Auróra 21h MustBeat Session: 29 P metál. 2200-3200 Ft 20h 7983 Kilométeres J Nixon, Clairvo, Peter Bernath. 30 Szo J 1500-2500 Ft Fesztivál: Respire (CAN), Orfeum, a pesti mulató Hiphop, trip-hop, nu-jazz. Love/lust (D), Oaken, Total Három Holló 21h Soulful Night: Takács Rejects (RUS), Leo Fishhead 19h Ady 141 – Röpülj hajónk: Nikolas. Tinta Art Café (RUS). Poéta zenekar. Saját és kedvenc előadók 21h Galactic Journey: Atmoszférikus post-metal és A költő korai verseire épülő zenés dalaiból készült izgalmas Technokool, LAU. experimentális black metal a verses est. popzenei válogatás. Techno és acid, ahová ember Permtől Torontóig. J 1200 Ft J 2500–7000 Ft még nem merészkedett. J 1500 Ft

48-61_zenebontas.indd 48 6/18/18 3:45:02 PM 48-61_zenebontas.indd 49 6/18/18 3:45:04 PM ZENE // NAPI BONTÁS 50 51

Barba Negra TRACK Budapest Jazz Club A kultikussá vált viking/folk metal Legenda Sörfőzde Center minifesztivál ötödik felvonása 18h Tribute Summer Festival: 22.30 Free BJC Jam Session: 20h Nyugtalan. indítja a szezont. Slipchaos, Scary Guyz, Balázs József Trió. Rákoshegyi hard rock. Reckless Roses, 1stepkloser, Az amerikai jazzklubok vibráló J 2000 Ft J 1000 Ft hangulatának megidézése. Rammsturm, gRain. ELLÁTÓház Slipknot, Metallica, Guns N’ FREE! Mika Tivadar Mulató 20h Freddie. Roses, Linkin Park, Rammstein 22h Moonwalk party. és Korn tribute. Budapest Park Győri popzenei sebtapasz. A pop királya és megihletői. 1500-2500 Ft 20h Exkluzív nyári koncert: J 1500-2500 Ft FREE! J Caramel, Biga. Beat On Th e Brat Rádióbarát r’n’b és pop, Fogas – Frame Montázs Art Café 22h Past Perfect’s 1960’s a legrokonszenvesebb 22h STILO: Voison, DJ Nixon, 20h Illetve. Northern & Mod Party: Megasztárosokkal. DJ Clairvo, Sam Starion. Ater-pop-rock történetek, dalok. Taxman (UK), Fuzzmode Eni, J 2500-4000 Ft Belvárosi breakbeat betyárok Pontoon: Fuzzmode Máté, DCI Barnaby, 22h Queens Party – Queens of bulija. Műcsarnok Egyptian Lover Tonyo. R’n’B: Revolution, DJ Soulja, 11h Zenélő Budapest – Nem-csak-sláger 60-as évek Gomes. Fogas – Lärm Minikoncert. parti. FREE! Tengerentúli dívák dalai. 23h Pursuit of acid: Klasszikusok jazzben, négy Pontoon Rio Budapest Route 8, Galactic Jackson. J 0-1500 Ft szaxofonra. 19h Lekker Presents: 22h World is Mine – TIPP BMC – Opus Jazz Club Rave és techno. FREE! 30/70 (AUS), Ábáse. Black Edition: 20h Trombone Boot Camp Corvin Club Három Holló Boom-bap dinamika, neo-soul Brennan Heart (NL). 2018: Trombone Summit. 23h DVS1: SanFranciscoBeat, Orfeum, a pesti mulató 150 bpm – a hardstyle-legenda 20h Bar’standars: harmóniák és jazz-funk. Tisztelgés a modern Isu, Polarize, Cvrdwell. 21h Bublé and More: elsőzik a pultban! FREE! jazzharsonázás atyjai előtt. Berghain fémjelezte techno. Krasznai Tünde, Kóródi Péter. Gájer Bálint. J 2500-3000 Ft J 1500 Ft J 2500 Ft Jazz- és blues-sztenderdek. Michael Bublé-dalok és 21.30 Nightdrive pres.: 2500 Ft J feldolgozások a swing és a jazz Egyptian Lover (USA). Rockmúzeum Boldog Salkaházi Sára Dürer Kert világából. Los Angeles-i dance és 18h BRRB – Beatles másként. Templom 18h V. Nordic Metal Night: Hunnia Art Bisztró 3000 Ft Újragondolt gombafej-dalok. J hiphop. 20h Sárik Péter Trió. Valkenrag (PL), Claim The 21h Balaton. J 1000 Ft Beethoven jazz- és pop- Throne (AUS), Vera Lux (D), Alternatív dalok az underground Ötkert FREE! ritmusban. FREE! Kylfi ngar, Isatha, Elanor. mélyéről. 23h Datway by Rock The City: S8 Underground Club Raqpart J 1000 Ft Dr. BRS, Endy, Pure Mr G, 20h Next Generation, Look Up, 20h Dark & Blue: Orfeum, a pesti mulató: Lauer. Zizzy Vision. IF Cafe Hiphop, rap, trap. Bárány Attila, Jovan. Dark-rock, gothic, doom’n’roll. Gájer Bálint 19.30 Varga Balázs Quartet. J 2000 Ft A Fortuna Club-hangulat. J 800-1000 Ft Varga Balázs gitár, Jónás Géza bőgő, Jónás Fhilip dobok. J 600-1000 Ft Kacsakő Bisztró, Szentendre 19h Vitukischwarzmuzik- Túrbómozsár. Marcus Miller-, Pastorius- és Zappa-dalok, valamint saját számok. FREE! Ladó Café 20h Gáspár Pál és a Swing Band. Jazzsztenderdek. FREE!

48-61_zenebontas.indd 50 6/18/18 3:45:05 PM 48-61_zenebontas.indd 51 6/18/18 3:45:07 PM ZENE // NAPI BONTÁS 52 53

Budapest Barba Negra TRACK 22.30 Free BJC Jam Session: Csili Művelődési Központ Park: 19h Alvin és a Mókusok, Egri János Jr. Trió. 19h Záróbuli: Tűzkerék. Hooligans Phoenix Rt. Az amerikai jazzklubok vibráló Hendrix és Radics nyomdokain. Dallamos punkcsapat, bő hangulatának megidézése. húszéves történettel, és FREE! Dürer Kert csallóközcsütörtöki felvezetéssel. 22h BWOLA: Hataah, Husky J 2500-3500 Ft Budapest Park Joe, Vedat Akdag (TR), baq. 18h Symphonic: A global bass színteret itthon BMC – Opus Jazz Club Hooligans, Zanzibár. képviselő Babylon Records 20h Trombone Boot Camp A legnépszerűbb hazai rádiórock- kéthavonta jelentkező, tematikus 2018: Marshall Gilkes alakulat előtt Terecskei Ritáék táncos mulatsága. FREE! Quartet (USA). zúznak. 23h Othercide Budapest x A Grammy-jelölt harsonás J 2500-4000 Ft FLTH: Lowroller, Neks (FRA), a jazz spontán invencióját W.P.L., Parano!d, Hated, dOTS, és a klasszikus zeneszerzés Corvin Club Shrapn3l, Goryo, Nekros, eleganciáját vegyíti. 23h ASAAN: Sublee (RO), BitterFox, RiderzDub, Artcore, J 1800 Ft Giash, Andras Toth. Natasha Hageen, Algia, DJ Ninth, MeatWagon. Budapest Jazz Club Elektronika a terítéken. J 2000 Ft Techno/industrial/elektro fesztivál. 20.30 Az AVM bemutatja: J 2500-3000 Ft Catsby. 23h Rattus: Pirupa (I), Elegáns, életigenlő swingmuzsika Bono Goldbaum (A), Snilloc, ELLÁTÓház Supersonic: Valyo Kikötő 23.30 British Mood: ötvözete korunk kedvelt Daniel Meister. 20.30 Doors Emlékzenekar. Yuk + KVLT BP 20h Azure Night: Antropomorf, Indie Rehab. műfajaival. Feszes, groove-os techno. Jimbóék nagy nótái. 20h Zarathustrian 1st Birthday: Deus Ex Quartet, ooo Live. A legfrissebb multivitaminként J 1000-1400 Ft J 1500-2000 Ft J 1200 Ft Ami Nikoe, Psyshadeliyac, Avantgarde jazz és szürreális pezsgő brit zenék. Toxian, Wape, AlphaKey, törzsi techno. J 800 Ft A BELÉPÉS A KONCERTEKRE DÍJTALAN! PsyCriminal, E.T. Aliens, 22h Li & Baco, Komfort. K2-SO, BitterFox, Exoryo, Akvárium Klub House, techno, elektronika. június Exokros, Sadhana, 22h Sun & Soda After Party: Greater Twin Cities RomeoDark, Spore Carrier, Davko, Gregory S, Youth Symphonies Nekros, Osiris. 24. SZOMBAT – DJ Sobek. 17:00 minnesotai DnB és dark trance zsúr. 23 SZOMBAT Blomqvist teltháza után is szóljon 2000 Ft JÚNIUS 23. J június a house! ifj úsági szimfonikus zenekar 0-1900 Ft koncertje Szent László tér A38 Hajó J 17h Szent László Napok: 14h Lick The Click!: Sunburst, MOM Kulturális Központ – Kőbánya Blues Band, P.Kabi.Net. Auróra Színházterem Isu, Crimson & Chrom. 20h Terminator 1, Diskobra, Háromnegyedek és hivatali Bólogatós, kézfelrakós, Budapest XII., Csörsz u. 18. Berosszulás, Mass, Reaction. könnyűzene. FREE! mosolygós zenék. FREE! Hardcore-punk, D-beat New június Trip Hajó 20h PESTI ESTek: apokalipszis, garantált migrén. 16h Delight: Rossko, Jam Experiment (UK). Conservatory 28. Zvezda Beta, Andras Garay, A brit jazz-körforgás legfrissebb Barba Negra Music Club 18:00 tehetsége, a harsonás zeneszer- bostoni iskola Peter Bernath, David Mole, 22h Summer Solstice: Robert Dobak. ző és producer, az alig 21 éves zongoraszakos hallgatóinak Rory Ingham formációja játszik. Morten Granau (DK), KiM0 (SRB), koncertje House és techno, londoni Neill Moore (UK), Attika, hangzás, pesti panoráma. J 1500-2500 Ft Botond, GPG. Zenetudományi Intézet – 22h LavaLava Summer Jam: Tüzes progressive trance Bartók terem Vajdahunyadvár Denis Sulta (UK), Tolo, Falcao. Budapest I., Táncsics Mihály u. 7. 10.30 Erdélyi népzene: Techno, deep house határátlépések Koppenhágából és Londonból, Pálinkás Gergely. egy brit szaktekintély szettjeiből. plusz psy Bécsből. A belépés regisztrációhoz kötött. Kérjük, hogy az alábbi e-mail címen, vagy telefonszámon jelentkezzenek az érdeklődők: Moldvai dallamok. FREE! J 2500-3000 Ft J 3500-4000 Ft [email protected], tel: (06-1) 212-4455

48-61_zenebontas.indd 52 6/18/18 3:45:08 PM 48-61_zenebontas.indd 53 6/18/18 3:45:09 PM ZENE // NAPI BONTÁS 54 55

Fogas – Frame Kuplung Magyar Kereskedelmi és 22h Drumandbass.hu Session: 20h Skating vs. Surfi ng. Vendéglátóipari Múzeum Mastif, Markov, R.O.N, A legjobb slágerek sorjáznak. MÚZEUMOK ÉJSZAKÁJA 2018 Mentalien. FREE! 17h Retro: Weszely Ernő, Csak a dob meg a basszus. Retroll. FREE! Ladó Café A zongorista-harmonikás után az 20h Sapszon Orsolya és a ex-Fakéz tagok örömzenélnek. FESZTIVÁL Fogas – Lärm Swing Band. 22h Dörti Techno. Jazzsztenderdek. Magyar Népi 2018. AUGUSZTUS 22-25. 130 bpm, darkos pumpálás, FREE! Iparművészeti Múzeum ZAMÁRDI true-ság. MÚZEUMOK ÉJSZAKÁJA 2018 Legenda Sörfőzde Center 21h Róka Szabolcs és barátai, Hungexpo – BNV 20h Lassú Méreg. Csörsz Rumen István és 22h 4hrs set: Solomun (D), Blues és rock a koktélban. barátai. Johannes Brecht (D), J 1000 Ft Régizene, lanttal, énekmondással. Magit Cacoon (D). 22h Progressive Night: Emocionális house klasszikusok MillMan, Biomatic, Balu. Müpa Budapest TIPP 20h Hey, June!: Special és pimasz, szexi techno Progressive house- és trance- Providence, Gulli Briem (ISL), grooveok. ütemek. Csongor Bálint, Hrutka Róbert. 8000-12 000 Ft 1500-2000 Ft J J A koncertműsor gerincét a Will IF Cafe Liget – Reggae Garden című új progresszív lemez alkotja. 2500-3900 Ft 19.30 Rózsa György és 20h Re-G, Selecta Joe-Z. J Hajdú Gergely. Zöldleveles zenék. MÚZEUMOK ÉJSZAKÁJA 2018 Gitár, zongora, jazz. J 1000 Ft 21.30 Müpa Jazz Lounge: J 600-1000 Ft Rafael Márió Trió, Halper – MagNet Ház Hendrix Strings, Törőcsik Kacsakő Bisztró, MÚZEUMOK ÉJSZAKÁJA 2018 Franciska, Révész Richárd Szentendre 16h SunCity Brass Band, Latin Trió. 19h Citizen Naiv. Phunky Pannon Special. Tehetséges fúziós jazz-zenészek Underground pop-rock. FREE! Elektro brass rezesek és funk. estje. Óbudai-sziget Ladó Café: (Hajógyári-sziget) Sapszon Orsolya 16.30 Űrdöngölők: Rutkai Bori Banda. Nem csak gyerekek élvezik a bunker-funkyt. FREE! Papp László Budapest Sportaréna 20h Massive Attack (UK), Young Fathers (UK), Azekel (UK). ÉSÉ MÉGÉ SOKAN MÁSOK...Á A triphop alapvetés igazi karma- komákat hoz. J 7900-19 900 Ft Petőfi Irodalmi Múzeum MÚZEUMOK ÉJSZAKÁJA 2018 19h Ivan & The Parazol, Joós Tamás és Hegyi Norbert. Beatzenék és Cseh Tamás-dalok, autentikus hangzás. www.strandfesztival.com

48-61_zenebontas.indd 54 6/18/18 3:45:10 PM 48-61_zenebontas.indd 55 6/18/18 3:45:18 PM ZENE // NAPI BONTÁS 56 57

Dürer Kert: VASÁRNAP – Felső Tízezer 24 JÚNIUS VASÁRNAP 24. június A38 Hajó 17h Sunday Sessions: DJ Palotai. Trap, techno, dubstep, breakbeat. FREE! 20h Superorganism (UK). Multikulturális indie pop egy kisebb hadsereg előadásában. J 3000-3500 Ft Auróra 21h Zaj a városban: Brutal Blues (NOR), Protoplasma. Experimentális avantgárd grindcore. J 1000 Ft BMC – Opus Jazz Club 20h Trombone Boot Camp Pontoon Tinta Art Café 2018: Yves Robert Trio (FRA). 20h Superitalo: Johnny Yen (A), 18h Meet N Stream: HG3 Az 1958-as születésű harsonás a Hifi Nyuszi, d’Endre. listening party. francia jazz emblematikus alakja. A 80-as évek olasz tengerparti Lo-fi, soul, trap és futurebeats. J 1800 Ft diszkóinak hangulata. FREE! Toldi Budapest Park Summer Jam Margitsziget 23h Berriloom and the Doom, 19h AmRest Piknik: 10h CityMatiné – Pirates Maneuver Maneuver, Random Trip Band. Improvizációs koncertsorozat. o’Margaret Islands: Vulé Vu DJ’s. FREE! Bas Ibellini (UK), Monolit, Shoegaze, indie rock, majd sötét Captain Knuckles, Sobek. hangulatokkal vegyített szinti pop. Londont és Ibizát megjárt Corvin Club 1000 Ft négynegyedek matrózoknak. J 05h The Offi cial Solomun After: Pinto (MEX), Secret Factory, Supersonic: Under Budapest Poli, Roocha, T.Maniak, Andras Yuk + KVLT BP 20h Echonald. Toth, Bepo, Forsek, Roland Szimfonikus-neoklasszikus metál. Handrick, Po:ti. 19.30 FolkRock Találkozó: A Vatos Locos tagja house- Szimbola, Guruzsmás, J 1000 Ft techno menüvel reggeliztet. Weinkillers. 2000-2500 Ft Fúziós népzenék, kannával, Vajdahunyadvár J verssel, tömör struktúrákkal. 10.30 Erdélyi népzene: Pálinkás Gergely. Dürer Kert 1000 Ft 19.30 Felső Tízezer, J Moldvai muzsikák. Barkóczi Noémi. FREE! Szent László tér Folkos pop után egy fiatal 15.30 Szent László Napok: powerpop csapat játszik. Dér Heni, Torpedó Superjet, Valyo Kikötő Edda Művek. 17.30 El Puerto de Flamenco. Fogas – Ház és Kert Szabadkai r&b-pop, grunge-os A Rubia Flamenca tánciskola 22h Boogie Wonderland rock és ufólátó rockklasszikusok. piknikje, élőzenével. Supadisco: DJ Jutasi, Ordiman. FREE! J 1000 Ft Nu Disco, funk és retro grúvok.

48-61_zenebontas.indd 56 6/18/18 3:45:26 PM 48-61_zenebontas.indd 57 6/18/18 3:45:27 PM ZENE // NAPI BONTÁS 58 59

Gödör Klub A For seven days és az 19h Greek Jamboree: Fanshawe: African Sanctus HÉTFŐ – Stefanidu Janula és zenekara. lemezek anyaga. 25 JÚNIUS HÉTFŐ 25. Tradicionális görög dalok. J 2000-4500 Ft június J 1000 Ft Szent László tér TIPP A38 Hajó IF Cafe 11h Szent László Napok: 17h Mariposas – Load The 19.30 Faragó–Berkes–Sramkó Malek Andi és EsZeMent Boat: Bohumil, Thomas Borza, Trió. MeseBand, Heimatklang, The Judge Brothers. Nívós jazzmuzsika. Egyházi Géza, Szabó-Steve Laza techno és house. J 600-1000 Ft Taylor, Tutta Forza, FREE! Kerekes Band. Barba Negra TRACK Ladó Café Musical, pánsíp és rézfúvósok, TIPP 20h Lukács Eszter, 18h Stone Sour (USA). majd mindent elsöprő csángó Juhász Attila, Sárkány Sándor. Corey Taylor ízig-vérig amerikai boogie. Jazzsztenderdek. FREE! rock-metál formációja Hydrograd FREE! című lemezével debütál. Műcsarnok 8000-10 000 Ft Vajdahunyadvár J 11h Zenélő Budapest – 10.30 Erdélyi népzene: Minikoncert. Fővárosi Művelődési Ház Szaxofonosok fújják a lépcsőkön. Pálinkás Gergely. 19h Ír zene és táncház: FREE! Székely dalkincsek. Greenfi elds. FREE! Az ír népzene sokféleségét műveli Müpa Budapest az együttes, melynek tárházában 19.30 Binder Károly, Benkó Várkert Bazár tánc- és daltanítás is szerepel. Ákos, Nagy Zsolt, Fonay 11h Zenélő Budapest: J 700 Ft Tibor, Pákai Petra, Rácz Rita Micheller Myrtill és Pintér Tibor, Franciska, Premecz Mátyás, Götz Saxophone Quartet. IF Cafe Birta Miklós, Simkó-Várnagy Vidám swingdalok, és New York-i 19.30 Tisza Bea, Makovics Mihály, Budapesti Akadémiai dallamok. Dénes, Pataj György, Hárs Viktor, Csomós Ferenc. Kórustársaság. FREE! Bluesos hangú jazz. J 600-1000 Ft Ladó Café 20h Bakó Krisztina, Juhász Attila, Sárkány Sándor. Jazzsztenderdek. FREE! Liget – Reggae Garden 17h RiddimUnit. Reggaeton és dancehall est. FREE! Lumen Kávézó 19.30 Halper-Hendrix Experiment. Fúziós woodstocki témák. Szimpla Kert 21h Táncház. Barba Negra TRACK: Hagyományos táncház élőzenére. Stone Sour FREE!

48-61_zenebontas.indd 58 6/18/18 3:45:27 PM 48-61_zenebontas.indd 59 6/18/18 3:45:31 PM ZENE // NAPI BONTÁS 60 61

IF Cafe BMC – Opus Jazz Club Ladó Café Zenés színdarab a 30-as évekből. 19.30 Pocsai Kriszta és 20h Dresch Mihály Vonós 20h Hot Jazz Band. J 7900-9900 Ft Schneider Zoltán. Quintet. A bigband jobbára Füstös hangú bárjazz. A neves jazz-folk zenész vonós jazzklasszikusokban utazik, Pótkulcs J 600-1000 Ft projektje zenél. mégis lételeme az újítás. 20.30 Irish Session. J 1800 Ft FREE! A Zöld Sziget hangulata. FREE! Ladó Café 20h Szász Ágnes, Cseke Bonyai Étterem Liget – Reggae Garden Supersonic: Gábor, Sárkány Sándor. Poa Pratensis Bluegrass Band. 17h Fun’n’Bass: Horns, Yuk + KVLT BP Jazzsztenderdek. FREE! Bendzsós bluegrass. Saintone, Ignition, Paranoid, 19h Belphegor (A), FREE! Soundhunter, Adam Csoman. Melechesh (ISR). Nyitott Műhely Breaks, hiphop és persze reggae. Death metal hangverseny. 20h Miquéu Montanaro, Budapest Jazz Club J 3900-4500 Ft Szimpla Kert: Móser Ádám. 20.30 Az Inforádió bemutatja: Napfényes Ganges Ragas Két markáns tangóharmonikás Flight Modus. Rendezvényterem Szimpla Kert játszik. Groove-os, de szabadon 18.30 Latin táncház. 20h Oi Dipnoi (I). J 1000-1500 Ft kísérletező, új utakat kereső gitár- A Bossanovától a zumbáig. Zenei világjárás, mediterrán 20h Random Trip: dob-basszusgitár felállás. J 1000 Ft felfogásban. FREE! KEDD – Random Trip Band. Palack Borbár J 1000-1400 Ft 20h Oti Voice & Bass. JÚNIUS KEDD 26. Improvizációs koncertsorozat. 22h Wednesday Open Jam: Orfeum, a pesti mulató Trip Hajó 26 Popdalok női énekkel és június J 1000 Ft Egri János Jr. Trió. 19.45 Kié vagy mondd?: 19h Azegrivár. basszuskísérettel. FREE! A szabad, közös örömzenélés Adorjáni Bálint, Szávai Viktória, Dramatikus dalok Egri Bálinttól. A38 Hajó Akvárium Klub Nagy Szabolcs. FREE! Szimpla Kert élménye. 17h Audiodiary: Gelka. 19.30 Duke Bluebeard. FREE! 20h Bábel Sound Kedd: Ezernyi szín, fény, ritmus és Egy egyszemélyes folk-pop Ganges Ragas (RUS). szerkezet. FREE! projekt zenél. ELLÁTÓház Supersonic Yuk + KVLT BP: Na, ez a fúziós világzene: orosz FREE! 20h A Beatles B oldala: Melechesh balalajka, szitár Indiából, basszus The Bits. Budapest Jazz Club Olaszországból. FREE! A Beatles ritkán hallható számai. A 1000-1500 Ft szerkesztőségi 20.30 Jazz+Próza: Bird – J Charlie Parker élete: Varga gyakornokot keres! Tamás, Dely Róbert – Vázsonyi SZERDA – Esernyős

JÚNIUS SZERDA 27. 18h Terasz Live: Mukaidő: minimum heti 8 óra János – Lombos Pál – Molnár 27 Mátyás. június Muzsik és Volkova. Feladatok: Varga Tamás összművészeti Kelet-közép-európai életérzés, a szerkesztőség munkájának bluegrass. estje. A38 Hajó támogatása, szöveg-, kép- és FREE! 1000-1400 Ft 17h Yo Yo Affair: tartalomszerkesztés. J Johnny Drama, Slanki. Fővárosi Művelődési Ház Elvárás: Dürer Kert Hiphop, funk, a future beats, a • 18h Linedance Klub – az angol nyelv aktív ismerete 19h Underoath (USA), trap és társaik. FREE! szóban és írásban TIPP Country táncház. Crossfaith (JAP). 19.45 Madrapur, Twentees. • a Microsoft Office felhasználói Táncosok westernhangulatban. A keresztény metalcore Két fiatal, de annál ígéretesebb szintű ismerete 1500 Ft • képszerkesztő program alapzenekara Erasme Me című új zenekar az alterpunk és az indie J felhasználói szintű ismerete nagylemezét mutatja be, osakai rock horizontjáról. IF Cafe A jelentkező aktívan részt vesz heavy arcokkal. J 600-1200 Ft 19.30 Karmazsin. a szerkesztő ség munkájában, J 5900-6500 Ft 20h World peace can’t be Idrányi Eszter crossover csapata. betekintést kap a nyomtatott és az done tour 2018: TIPP J 600-1000 Ft online szerkesztési folyamatokba. Fogas – Liebling Cro-mags (USA), Hanoi. Jelentkezni lehet részletes 20h Tánti tűsarkúja: DJ Matild. A kultikus hardcore-punk legenda Jardinette önéletrajzzal a pozíció megjelölésével A 40-50-60-as évek zömében tizenkét év elteltével visszatér 20h Myrtill és a Swinguistique. a [email protected] email címen június 30-ig. dzsesszalapú zenéi. Budapestre. Vidám gipsy swing. FREE! J 4500-5500 Ft J 2500 Ft

48-61_zenebontas.indd 60 6/18/18 3:45:34 PM 48-61_zenebontas.indd 61 6/18/18 3:45:35 PM PROGRAMOK 62 63 BALATON Programok

Balatonalmádi Kapolcs Siófok 23-án 20h Szent Iván-éji 24–27. Kapolcska Program – L Plázs (Nagystrand), Petőfi mulatság és tűzgyújtás. Összművészeti ifjúsági tábor sétány 3. A Szent Erzsébet-ligetben kéz- és családi fesztivál. 23-án 19h Ultra Color of Siófok. műves kirakodóvásárral, étel- és A hatnapos tehetségkutató és Itt normális, ha két UV-karkötővel italkínálattal várják a családokat. fejlesztő táborral, ahol közel 120 a kezeden extravagáns színekben Máglyarakás, tűzzsonglőrök, iskolás korú fi atal kap „összkul- pompázó unikornisként közle- tűzugrás. Fellép a Green Spirit. turális” oktatást zenei, színházi, kedsz a vidámnyár égisze alatt. www.balatonalmadi.hu népzenei/néptánc, kézműves Azon sem lepődik meg senki, ha szekcióban. A csoportokat olyan zölden fénylő Hulkként, esetleg Csopak elismert művészek, ill. intézmé- rikító arcú Jokernek maszkírozva L Csopaki Strand nyek vezetik, mint például Szirtes világítasz a tömegben... Hogy Kapolcs: 23-án 18h Olaszrizling Edina Mókus hegedűművész, mivé alakítod magad, vagy a leg- KAPOLCSKA PROGRAM Éjszakája. vagy a Hagyományok Háza mun- közelebb állót – csak rajtad mú- A hagyományok szerint az Olasz- katársai. A táborban – a település lik... Ehhez mindent megadnak: Tihany Vonyarcvashegy L LidoL ido stran strandd rizling Éjszakáját Csopakon Szent és környékének megismerése UV reagáns festékek 6 színben, L Bencés Apátság, Mádl Ferenc L Rendezvénytér 23-án23-án XVI. SzentivánéjiSzentivánéji Iván napjához közel, az év egyik mellett – közös „alkotások” lét- töménytelen mennyiségben, tér 1. 23-án Vonyarci Nyargalás. tűzgyújtás.tűzgyújtás. legrövidebb éjszakáján rendezik rehozására is lehetőség lesz a karkötők, maszkok és egyéb 26-án 21.30 A csend hangjai – Hegyi majdnem félmaraton vagy A Balaton-parton meggyújtott meg. 2018-ban június 23-án. kreativitás és a hagyományos UV reagáns extrák. Az Ultra Éjszaka a Tihanyi Bencés negyed-maraton a Keszthelyi- máglya fénye teszi titokzatossá Napnyugtától napkeltéig tüzek „kapolcs érzés” jegyében. Az Colorparty szabadtéri változatán Apátságban. hegységben! A rajt-cél helyszíne, a szombat estét. Vonyarcvas- jelzik a fi nom, zamatos borokat esti közösségi együttlétek és tetőtől talpig új élményekben lesz A Hosszúlépés jóvoltából Ágos- versenyközpont: Vonyarcvashegy, hegyen hangulatos program és és egyéb fi nomságokat kínáló táncházak a közönség számára is részed! Az UV festékek az egész- ton atya vezetésével a sötét Rendezvénytér–sátor. tűzgyújtás részesei lehetnek a pincéket. A pincék és borászatok nyitottak lesznek. ségre nem ártalmasak, a ruhából termekben és éjszakai csendben község lakói és az odautazó ven- különleges borokkal és ízletes www.kapolcska.hu kimoshatóak! barangolva fedezhetitek fel azo- dégek is. ételekkel várják az ide látogató L Fő té r kat a tihanyi bencés helyeket, www.vonyarcvashegy.hu vendégeket! 24-én 10h Egészségexpo. amelyek a mindennapok során www.csopak.hu Szűrővizsgálatok és véradás mel- körülvesznek minket vagy éppen lett egész napos progra- nem is látogathatóak. Gyenesdiás mokkal várják a kicsiket www.hosszulepes.org 23-án Nyárindító nyitóbuli. és nagyokat egyaránt. Nyitóbuli a Dream Beach Cocktail FREE! Bar-ban! Az este során a kelle- mes nyár esti hangulatért Varga Endre felelős, majd pörgős ze- nékről Dj B!a gondoskodik! Este a belépés a strandra „in-Gyenes”! FREE!

62-63_Balaton program.indd 62 6/18/18 3:45:58 PM 62-63_Balaton program.indd 63 6/18/18 3:45:58 PM HÉTVÉGE 64 65 VÁROS Múzeumok Éjszakája 2018 Hétvége június 23. Barabás Villa Aquincumi Múzeum és Hopp Ferenc Ázsiai Magyar Vasúttörténeti L Bp. XII., Városmajor u. 44. Filip: Régészeti Park Művészeti Múzeum Park 24-én 11h Villa.séta. Komm zu bitte! 2. L Bp. III., Szentendrei út 135. L Bp. VI., Andrássy út 103. L Bp. XIV., Tatai út 95. A látogatók Barabás Miklós 16h Tárlatvezetések, kézműves 18h Ezerszínű India. 17h Egy éjszaka a mozdonyok nyomába eredhetnek túraveztő- Csobánka tér MarczibányiMarczibányi Téri MK foglalkozás, interaktív kalandtúra: Labdazsonglőr bábakrobatákkal, között. vel. Bejárhatják a festőművész L Bp. III., BBékásmegyerékásmegyer L Bp. II., MarczibányiMarczibányi ttérér 5/5/AA Mithras nyomában, előadások, hennafestéssel, hagyományos A programon a Múzeumok Éj- egykori kertjét, villáját, miközben ÓBUDAIÓBUDAI NYÁR 2018 22-én22-én 19h19h Romlott RómaiakRómaiak – csillagászati bemutató, koncert indiai táncokkal, koncerttel, indiai szakája karszalag megvásárlásá- érdekességeket tudhatnak meg 23-án23 á 18h BBalkán lká csokor. k AzAókö ókor ötven áárnyalata. l 16+ és még számos program. fi nomságokkal és a már elma- val lehet részt venni. a művészről és a helyről. FREE! A kerületi bolgár, görög, román és J 800 Ft. www.aquincum.hu radhatatlan kertmozival várják a www.vasuttortenetipark.hu www.barabasvilla.hu a szerb nemzetiségi önkormány- www.marczi.hu látogatókat. zatok tánccsoportjai zenei kísé- Budapesti Történeti www.hoppmuseum.hu Petőfi Irodalmi Benczúr Ház rettel lépnek fel. Közös táncház Stefánia Palota – Múzeum – Vármúzeum Múzeum L Bp. VI., Benczúr u. 27. és kóstoló is várja a vendégeket a Honvéd Kulturális L Bp. I., Szent György tér 2., Kiscelli Múzeum L Bp. V., Károlyi u. 16. 23-án 10h Kézműves vásár a nemzetiségek gasztronómiájából. Központ Harcsa Veronika és Gyémánt L Bp. III., Kiscelli u. 108. 18h Dizájncenter Fábry Benczúr Ház kertjében. L Bp. XIV., Stefánia út 34–36. Bálint koncert, Szex és Buda a 12h Múzéj Kiscelliben. Sándorral, Ivan & the Parazol Koncertek, gyerekprogramok Filip 22-én 18h Borestek a Stefánián középkorban című mini kiállítás Szalóki Ági gyerekkoncert, koncert, irodalmi kvízjáték Vágó várják az érdeklődőket. A vá- L Népsziget, Zsilip utca 9. – Heimann Pincészet. és előadás, vetítések, előadások, Csaknekedkislány koncert, Istvánnal, irodalmi paródiák sáron gyöngyékszerek, láncok, 22–24. Komm zu bitte! 2. A júniusi boresten a szekszárdi angol nyelvű tárlatvezetések és tárlatvezetések, társasozás és valamint élőzenés performansz karkötők, fülbevalók, virágképek, Kiállítás, workshop, vezetett séták, Heimann Pincészet boraival családi programok várják az játszóház. és a látványszínház. gyöngyfűzés és gyöngyhorgolás, koncertek, dj-szettek, fi lmvetítés, ismerkedhetnek meg a vendé- érdeklődőket. www.kiscellimuzeum.hu www.pim.hu lakásdíszek, fatermékek, díszpár- bogrács. gek. www.btm.hu nák, textilfi gurák, kézműves ék- www.bphkk.hu Magyar Nemzeti Semmelweis szerek, kézimunkák, különleges Fő tér FUGA Budapesti Galéria Orvostörténeti fajtamézek, méhviasz gyertyák, L Bp. III. Építészeti Központ L Bp. I., Szent György tér 2. Múzeum kézműves szappanok közül válo- 24-én 10h Óbudai búcsú. L Bp. V., Petőfi Sándor u. 5. 16h Képtári történetek, Bolba L Bp. I., Apród u. 1–3. gathatnak a látogatók. FREE! Az Alma Együttes koncertje, ját- 18h Tárlatvezetések, Kő-Papír- Éva és a JAZZterlánc koncert, 18h Semmelweis közelében. www.benczurhaz.hu szóház, ünnepélyes szentmise, Olló, Fanzin-készítő workshop, Festői szerelmek – felolvasó- Beszélgetés Szabó Beáta fes- Nemzetiségi kórus- és táncfesz- Underground koncertplakátok a színházi előadás, Anna and the tőművésszel az Invazív című Budapesti Művelődési tivál, polkaparti, Szellők szárnyán nyolcvanas években. Barbies koncert. kiállításában, háztörténeti séta a Központ – Ötvös Csilla és tanítványai vala- www.fuga.org.hu www.mng.hu múzeumban, Dr. Melczer Zsolt L Bp. XI., Etele út 55. mint Szikora Róbert és az R-GO szülész-nőgyógyász előadása, 22-én Fiatal művészek fesztiválja. koncertje várja az érdeklődőket. Goldberger Textilipari Magyar Nemzeti Környei Attila gitárművész kon- A három héten át tartó program- Gyűjtemény Múzeum certje várja az érdeklődőket. sorozaton során kizárólag 30 év L Bp. III., Lajos u. 136–138. L Bp. VIII., Múzeum krt. 14–16. www.semmelweis.museum.hu alatti művészek lépnek fel. FREE! 17h Kékfes(Z)T – Everblue – 15h Korokon átívelő túlélőtúra, www.bmknet.hu Örökkék divatbemutató. családi BETŰKereső az állandó Az EverBlue divatshowján kiállításban, fegyversimogató, exkluzív ruhadarabok kerülnek tárlatvezetések, előadások. bemutatásra. A program regiszt- www.mnm.hu rációhoz kötött! Regisztrálni a 1/250-1020 számon lehet.

64-65_varos hetvege.indd 64 6/18/18 3:46:40 PM 64-65_varos hetvege.indd 65 6/18/18 3:46:41 PM 67 VÁROSVÁROS // SHOPPINGSHOPPING Még egy réteg nem árthat A köves, sziklás tengerpartokon a meztelen lábunkat könnyen felsértik az éles felületek. Lehet kapni a boltokban kifejezetten tengerbe való cipőket, melyekkel elkerülhetjük a sérüléseket, de meglehetősen kényelmetlen benne az úszás. A kínaiak árulnak egy sokkal elegánsabb megoldást, amiben szabadnak érezhetjük magunkat, nincs meg az a rossz érzés, hogy bakancsban strandolunk. A talp olyan speciális anyagból készült, ami kifejezetten ellenálló a vágásokkal szemben. A tengeri sünbe lépéstől nem óv meg, de a sziklákon ugrálni, a köves tengerparton pancsolni nagyon jól lehet vele, és mindössze 700 forint egy pár. Ha több mint öt csomagot veszünk, akkor az ár 300 forintra csökken. www.rendeljkinait.huwww.rendeljkinait.hu

További részletek: Szeles időben jó Napfény, pálmafák, est.hu/varos kikapcsolódás koktél Ne csak a víz partján érezzük fejedelmin magunkat, hanem a hullámzó óceánban vagy a magyar tengerben is. Egy jéghideg ital nem hiányozhat a kezünkből még akkor sem, mikor a Egy úr a strandon is úr kéklő habok között múlatjuk az időt. Amikor nem akarjuk szorongatni az üdítő folyadékot, sajnos Gumimatraccal már minden komolyabb strandoló rendelkezik, de felfújhatós gondjaink akadhatnak a lerakásával. Viszont egy fotellel már annál kevesebben. Pedig nincs is jobb annál, mikor megunván a víz apró kis pálmafás úszóguminak köszönhetően már nyújtotta örömöket, kicsit ledőlünk a parton olvasgatni vagy napozni. Amikor ez sem lehet akadály. Ugyanúgy működik, mint az szállítjuk a terméket, akkor a saját hordtáskájába is belezsúfolhatjuk, ami nem emberekre szabott darabok, csak sokkal kisebb, nagyobb, mint egy alsós gyermek tornazsákja. Mindössze negyven illetve az alja zárt, hogy ne essen ki az éltető nedű. dekát nyom, ami még grillcsirkéből sem olyan sok. A családfők Ajánlatos a család minden tagjának beszerezni ellenségei a felfújhatós csodák, de egy jobb biciklipumpával vagy egyet, mert hasznos, és 500 forintból ki is jön kompresszoros berendezéssel nem okozhat gondot a levegős Amikor eljön a szeles időszak, eltűnnek darabja. feltöltés. a focizó nyaralók, és ekkor kerülhet elő Akár 400 kg-ot is elbír, ami azt jelenti, hogy a termetesebb a papírsárkány. A szinte üres strandról felhasználókfelhasználók is problémaprobléma nélkülnélkül igénybeig meglehetősen jó eregetni, mert a szabad vehetik. Többféle színben is kkapható:ap mozgásban nem korlátoz semmi, és nagy kék,kék, ppiros,ir területet repülhetünk be vele. A repülő eszköz sárgasárga árnyalatok két madzaggal rendelkezik, tehát két kézzel keverednekke a kell irányítani. Szivárványszínű, és kiterítve feketével,fe de a szélben 1,4 méter széles. A hozzáadott mindegyikm egytől kötelek 30 méter magasra engedik felrepülni egyige jól néz ki. A legolcsóbb a fekete-sárga verzió, a játékot, ami megfelel egy tíz emelet magas melym 3500 forintba kerül. lakóház nagyságának. A legjobb az egészben az ára, mert mindössze 3000 forintba kerül a hatalmas PVC „madár”.

66-67_Varos_shopping_CS5.indd 66 6/18/18 3:48 PM 66-67_Varos_shopping_CS5.indd 67 6/18/18 3:48 PM 69 VÁROS // KIÜLŐS HELYEK

2. rész CSENDES TÁRS – a nyugis Gyere ki a zöldbe! Ha egy kicsit elbújósabb helyre húzna a szíved, vagy igazi kerthelyiség feelingre ácsingóznál, akkor a Károlyi-kert Reggeli kávé? Délutáni szieszta, vagy esti csevegés a barátaiddal? Gondoltál szomszédságában található vintage stílusú Csendes Társ a már arra, hogy mennyivel jobb kint, mint bent? Ha esetleg a hibátlan nyári te helyed! Pöttyös bögre, gyertyavilág, cuki zöld székecskék, idő még nem győzött volna meg, hogy kávézz, sörözz, borozz a szabadban, fényfüzérek, és több száz bor adja a hangulatot! akkor az alábbi TOP 7 fog. Amennyiben pedig amúgy is nagy kerthelyiség ra- Budapest, Ferenczy István u. 5. jongó vagy, mutatunk néhány új kedvencet! Pár héttel ezelőtt már kiválogat- tuk a favoritjainkat, most pedig jöjjenek az újabb nagyon zöld szuperhelyek! BÁLNA TERASZ – Fergeteges kínálat vár Budapesten, akár egy laza eszpresszónak, akár a a nyüzsgős nyári éjszakának indulnál neki! Annyi jó helyet találtunk, hogy nem bírtuk ki, A fényár és a nyüzsgés kedvelőinek muszáj volt még egy válogatást készítenünk, íme, az eredmény! -kurczorsi- válhat könnyen törzshelyévé a Bálna szuper kis terasza, ahol esténként PÁNTLIKA BISZTRÓ – élőzene és dj muzsika adja a talpalávalót, az energiát pedig rendkívül a kockásterítős fi nom ételek és italok szolgáltatják. Na Színes lampionok, retro nyárillat, kihagyhatatlan házias meg persze a környezet sem utolsó, hamburger és ropogós, friss sültkrumpli. Ha adod ezt az életérzést, hiszen mindezt egyenesen a Duna- akkor irány a városligeti fák lombjai közt megbújó Pántlika Bisztró! parton találod meg! Budapest, Hermina út Budapest, Fővám tér 11-12.

FRÖCCSTERASZ – a trendi kocsma Talán senkinek nem kell bemutatni a város egyik legmenőbb buliközpontját, a Deák tér környékét. Ha te is szeretnél innen felejthetetlen emlékeket, akkor indítsd az estét a Fröccsteraszon! Budapest, Erzsébet tér 13.

VALYO KIKÖTŐ Született egy ötlet, hogy újra NAGYSZÜNET – a mozis élhessen a régi dunai kikötő. Ebből Este koncert, napközben színpompás bisztró egy külső az ötletből nyílt meg most nyár zugban. Budapest egyik kedvenc szórakozóhelye ugyanis elején a Valyo Kikötő, a színes KABIN – a múltidéző igazi kaméleon, ezen tulajdonságának köszönhetően pedig óriás padokkal teli új kulturális tér Nem túlzás azt mondani, hogy a Kabin a város szélén van, mindenki megtalálhatja benne a neki való programot. A – szuper programokkal, zenével, de mégis a közepén. Ez a fajta kavalkád pedig csakis pozitív Nagyszünetnek keresztelt szigetecske például heti egyszer tökéletes egyszerűség jeligére! Igyál lehet, hiszen a népszigeti szuper zugnak a hangulata magával moziként és minikoncerthelyként, a hét többi napján pedig fröccsöt, és nézd raklapokról a nyári ragadó, és nem csak azért, mert sörözés közben a Duna limonádés, napközben sörözős, függőágyas napsütötte naplementét! hullámai nyaldossák a lábadat! bárként is funkcionál. Budapest, Hajóállomás u. 1. Budapest, Népsziget út 727. Budapest, Soroksári út 60.

68-69_varos_kiulos_CS5.indd 68 6/18/18 3:47 PM 68-69_varos_kiulos_CS5.indd 69 6/18/18 3:47 PM 70_impresszum.indd 70 IMPRESSZUM FOTÓ Megjelenik: Nyomda: Szerkesztőség Felelős kiadóaKft.ügyvezetője. KIADJA felelősséget. adatok valóságtartalmáért,valamintarajtuk elhelyezettképek,szövegek,grafi módon kezel.Aprogramokelmaradásáértvagy egyébváltozásértaszerkesztőségnemvállalfelelősséget.Ahirdetésekenmegjelenő A szerkesztőségmindenbeérkezettésingyenes megjelenítésrealkalmasprograminformációtasajátszerkesztésielveinekmegfelel Lapigazgató: Tóth Csaba Katona Ágnes,KurczOrsolya,MagyarEszter,MolnárPaksiErzsi,RáczViktória, SzokácsEszter,SzűcsBrigitta, Layout: A PestiEstet szemlézi: Hirdetéssel Terjesztéssel Programokkal Fotó: 1949.,www.fortepan.hu F

A focimindenelőtt!Kövesdésszurkolj! Egervári Réka

A MINNETONKALAPKIADÓKFT. Comorn Kft., , szerdánként Világos Renáta, Viszmeg Krisztina L kapcsolatosmegkereséseket a

1013 Bp.,Várkertrkp.17. kapcsolatosészrevételeketa kapcsolatosészrevételeketa Tördelőszerkesztő: L www.observer.hu Hirdetésilapzárta:

1031 Bp.,Őrlőu.2.

Viszmeg Henrietta, Szerkesztők:

Kovách András T megjelenés előttihéten csütörtökön12órakor

Alföldi Norbert,BrusznickiEdit,FerenczSándor,KirschAndrás,

+36-1/782-9843 T

Zsigmond Nóra

+36-1/ [email protected] [email protected] [email protected] 454-0956 Logó:

B Ügyvezetőigazgató:

Tooth GáborAndor [email protected] címrevárjuk. kai megoldásokjogtisztaságáértakiadónemvállal címenvárjuk. címrekérjük. Bányai Péter ISSN1785-2315

6/18/18 3:47:02 PM 70 ő

01-02_71-72_borito.indd 71 6/18/18 5:42:40 PM 01-02_71-72_borito.indd 72 6/18/18 5:42:42 PM