Nr. 13/21 1.4.2021

Frohe Ostern Herausgeber Herausgeber(v.i.S.d.P.), (v.i.S.d.P.),Druck Redaktion,Dauphin-Druck Anzeigen-GmbH Bürgermeister, Stadtrat verwaltung,Auweg 23a Druck63920 Großheubach Druckerei Klein+HieseSatz, und Stadtverwaltung GmbHAnzeigen- Wilhelmstr.verwaltung 22 63911Hansen Werbung KlingenbergGmbH & Co. KG wünschen allen Tel.Hauptstr. 3041 8 Fax63924 20912 Mail:Kleinheubach stadtinfo. Tel. 09371/4407 Bürgerinnen und Bürgern anzeigMail: mail@en@ klein-hiese.dehansenwerbung.de Die Stadtinfo Die Stadtinfo erscheint ein frohes Osterfest! wöchentlich donnerstags Auflage 4775 4510 253 Abgehakt: Beschlüsse der Sitzung des Stadtrates am 25.03.2021 Öffentliche Sitzung Beschaffung von mobilen Luftreinigungs­ geräten für die Dr.-Vits-Grundschule; Erlass einer 20. Satzung zur Änderung  Der Beschaffung von sieben Lüf- der Gebührensatzung für die Musik- tungsgeräten der Marke RLF 200H schule Erlenbach a. der Fa. HS Solution aus Mömbris für  Dem Erlass einer 20. Satzung zur Än- die Dr.-Ernst-Hellmut-Vits-Schule derung der Gebührensatzung für die wird aufgrund der dortigen Voraus- Musikschule Erlenbach a. Main wird wahl zum Gesamtpreis von 22.055,32 € zugestimmt. brutto zugestimmt. Die Förderung er- Beschluss über den Erlass von Gebüh- folgt über das Programm für „Investi- ren für nicht durchgeführten Unterricht tionskosten für technische Maßnah- während der Corona-Pandemie men zum infektionsschutzgerechten  Für SchülerInnen des Einzelunter- Lüften an Schulen“. richts, des Eltern-Kindkurses und Bereitstellung von Online-Diensten im der Musikalischen Früherziehung kommunalen Bereich; werden die Musikschulgebühren für den Zeitraum, in welchem aufgrund Erwerb eines zentralen Anmeldeportals der Corona-Pandemie kein Unter- für die städtischen Kindertageseinrich- richt möglich ist, erlassen. tungen mit Erweiterung des Bürger-­ Service-Portals – Beratung und Beschluss­ Erlass einer 4. Satzung zur Änderung fassung der Gebührensatzung der Stadt Erlen-  Die Erweiterung der Online-Diens­ bach a. Main für die Einrichtung „Mit- te in dem gemäß Angebot der AKDB tagsbetreuung an der Dr.-Ernst-Hell- dargestellten Umfang zum Angebots- mut-Vits-Volksschule (Grundschule)“ preis von 7.651,63 € sowie die Dienst-  Dem Erlass einer 4. Satzung zur Än- leistung zur Einrichtung und Schu- derung der Gebührensatzung der lung des Moduls „Kitaplatz-Bedarfs­ Stadt Erlenbach a. Main für die Ein- anmeldung“ in Höhe von ca. 3.500 € richtung „Mittagsbetreuung an der werden beschlossen. Die Verwaltung Dr.-Ernst-Hellmut-Vits-Volksschule wird ermächtigt einen entsprechen- (Grundschule)“ wird zugestimmt. den Förderantrag zu stellen. Die Auf- tragsvergabe erfolgt erst nach Vor­

254 255 lage des Zuwendungsbescheides b) Parkettarbeiten an die Firma Fuß- bzw. der Genehmigung zum vorzeiti- boden Rief GmbH, zur Auf- gen Maßnahmenbeginn. trags- und Vergabesumme in Höhe von (brutto) EUR 14.926,41 Alternative Trinkwassererschließung;  Der Auftragserteilung über die „Er- c) Bodenbelagsarbeiten (Lino) an die Absage der Veranstaltung „Stadt!Wein!Gala!“ richtung von zwei Brunnenab- Firma Fußboden Rief GmbH, Lauf- Der Stadtrat hat in seiner Sitzung vom damit wir Ihnen die bereits gezahlten schlussbauwerken inkl. Rohrlei- ach zur Auftrags und Vergabesum- 25.3.2021 beschlossen, die Veranstal- Eintrittsgelder zurücküberweisen kön- tungsbau“ zur laufenden Maßnah- men in Höhe von (brutto) EUR tung „Stadt!Wein!Gala!“ komplett ab- nen. Die Rückgabe der Karten ist nicht me der „Alternativen Trinkwasser- 4.779,16 zusagen und nicht nachzuholen. erforderlich. erschließung“ an die Firma Brand d) Schreinerarbeiten an die Firma Bau GmbH in Rieneck mit der An- Bitte teilen Sie uns Ihre Bankverbin- E-Mail an: [email protected] Schneider, Miltenberg zur Auftrags- gebots- und Auftragssumme in Höhe dung per E-Mail oder schriftlich mit, und Vergabesumme in Höhe von von (netto) EUR 381.436,95 wird zu- (brutto) EUR 116.741,38 gestimmt. e) Schlosserarbeiten an die Firma RH Wichtiger Zahlungstermin bei der Stadtkasse B-Plan-Änderung „Sohlödenäcker“ im GmbH Metallbau, Kleinwallstadt ST Mechenhard; Wir weisen darauf hin, dass am Wir bitten die Zahlung der Hundesteu- zur Auftrags- und Vergabesumme in  Der B-Plan-Änderung „Sohlöden­ 01.04.2021 die Hundesteuer fällig ist. er so rechtzeitig zu veranlassen, dass Höhe von (brutto) EUR 52.556,83 äcker“ im ST Mechenhard; unnötige Mahnungen und die damit f) Kücheneinrichtung an die Firma verbundenen Kosten vermieden wer- Abwägung und Beschlussfassung zur Gastro-Tec Service GmbH, Mömbris den können. Beteiligung der Träger öffentlicher Be- zur Auftrags- und Vergabesumme in lange (TöB) mit Satzungsbeschluss wird Höhe von (brutto) EUR 56.296,52 zugestimmt. Online-Kurse im April 2021 wird zugestimmt. Neubau Kindertagesstätte Frieden- für Familien mit Kindern von 0 – 3 Jahren straße; Beschlussfassung zur Auftrags- 50 Jahre Stadt Erlenbach; Ernährung des Kleinkindes Essen für den Kita-Tag erteilung über die Gewerke  Den geänderten Planungen zur Ab- Mi., 7.4., 16:30 – 18 Uhr Mi., 22.4., 9:30 – 11 Uhr a) Fliesenarbeiten sage bzw. zur Durchführung von b) Parkettarbeiten Veranstaltungen zum 50-jährigen Übergang zum Familientisch Zu Tisch mit Suppenkasper c) Bodenbelagsarbeiten Stadtjubiläum und der Rückzah- Do., 8.4., 10 – 11:30 Uhr Fr., 30.4., 9 – 10:30 Uhr d) Schreinerarbeiten lung von bereits vereinnahmten Ein- Einführung der Beikost Auf die Löffel, fertig – LOS! e) Schlosserarbeiten trittsgeldern für die Veranstaltung Do., 8.4., 9:30 – 11 Uhr Mi., 28.4., 9:30 – 11 Uhr f) Kücheneinrichtung „Stadt!Wein!Gala! wird zugestimmt. Der erste Brei Vor-Ort-Kurs in  Der Auftragserteilung nachstehend Musik-Kultur-Reihe: 19 Uhr! Kultur!; Mo., 12.4., 9:30 – 11 Uhr Essen am Familientisch genannter Firmen zur Baumaßnah-  Der Stadtrat genehmigt nachträglich Kleinkindernährung kompakt (Theorie/Vortrag) me „Neubau einer Kindertagesstätte die Durchführung der Musik-Kul- Di., 13.4., 16 – 17:30 Uhr Mi., 21.4., 10 – 11:30 Uhr Friedenstraße“ über die: tur-Reihe „19 Uhr! Kultur!“ zur Un- Kinderlebensmittel – Anmeldung und Infos: a) Fliesenarbeiten an die Firma Flie- terstützung der Erlenbacher Künst- Sinn oder Unsinn? www.weiterbildung.bayern.de, (Rubrik sen Leibmann, Klingenberg zur Auf- ler und gibt dafür einen finanziellen Fr., 16.4., 9 – 10:30 Uhr Ernährung und Bewegung, Amt Karl- trags- und Vergabesumme in Höhe Rahmen von 10.000 € frei. Kinderlebensmittel – stadt filtern) Vor der Veranstaltung er- von (brutto) EUR 88.146,39 Sinn oder Unsinn? halten Sie per E-Mail den Link. Mi., 21.4., 18:30 – 20 Uhr

256 257 Metzgerei Kratochwill Erlenbach, Bayernstr. 14 Bestellzeiten: Mo. u. Di. 9.00 - 12.00 Uhr Abholzeiten: Do. 10.00 - 12.30 und Fr. 10.00 - 12.30 + 16.00 - 17.30 Uhr Virtueller Studieninfotag der TH Aschaffenburg Tel. 0 93 72 - 51 16 am 24. April 2021 ab 10 Uhr für die kommende Woche KW 14 können zusätzlich bestellt werden: Von 10 bis 15:45 Uhr bieten Online- Info unter: www.studieren-in-ab.de  Vorlesungen live Einblicke in die ver- Telefon: +49 6021/4206-613, Waldpilz-Geschnetzeltes - pfannenferti g schiedenen Studiengänge. Im An- E-Mail: [email protected], Social Media:  Schweizer Rollbraten - gef. mit Schinken/Käse schluss besteht die Möglichkeit im www.facebook.com/THAschaffenburg, Chat Fragen zu stellen. www.instagram.com/studiereninab/  Kl. Ringel hausgem. Presssack - ca. 250 g schwer  Weißwürste, Schillerlocken, Bratwürste Nürnb. Art  Grobe Me� wurst - i. Ring, am Stück o. geschnitt en  Aufschni� - vielfach sorti ert im 250 g vac. Pck. Schwedensalat, Griechischer Bauernsalat Anime – neues Angebot der Stadtbibliothek mit Hirtenkäse, Durch ein Förderprogramm der Lan- dant zum Manga – dem japanischen desfachstelle für das öffentliche Bi- Comic. Mittlerweile bieten wir insge- Fleischsalat u. Schweizer Wurstsalat bliothekswesen in Bayern können wir samt knapp 100 Reihen an, darunter i. 150 g, 250 g, 500 g Becher unser Medienangebot für Kinder und Ausleih­hits wie Pokémon, The Legends Jugendliche erweitern. Seit kurzem of Zelda, Nisekoi, Sommer der Glüh- stehen 70 Anime-DVDs zur Verfügung würmchen u.v.m. cd efe und ergänzen das beliebte Angebot an hdi dphdqr Gerne nehmen wir auch Medienwün- Mangas. !"#%&'()0 sche an und orientieren uns an den 9CNXNXcvNNcCN N Anime sind in Japan produzierte Zei- Vorschlägen der Manga- und Anime- CNNXXN  chentrickfilme und bilden das Pen- Fans! 123445678684989AB CDCEF

stuwxy€‚ƒ„€ y†‡ˆƒ‰‚‘†‡ˆƒ’xyˆ€ “x“

G)"&0%HI00)0P")Q)0R0S)##"'(S"0)"0)T U#VW)%%"V0)XX)0RT W)XQ%)XY%S`)%SaXS)0b ”•–—˜™—•dfg hijklm n lo˜ pqrstvrtwxyzs{r|}~}€}~‚‚ ƒ„ †‡ˆ‰ ‡Šƒ‹‰†Œ †ŠŽ„‡ƒ‡Ž ƒ‡ˆ‘‡ AbfallApp MIL Die kostenlose App erinnert zuver­ Die Abfall App ist ein innovativer Ser- lässig an alle Abfuhrtermine der Rest­ vice der Kommunalen Abfallwirtschaft Taxi Schmidt abfalltonne, Biotonne, Papiertonne des Landkreises Miltenberg. Sie finden Inh. Stefan Thomann und den Gelben Sack im Landkreis diese in den Play Stores von Android Miltenberg. oder iOS. Streiter Str. 10 • Erlenbach Auch die Termine der mobilen Samm- So geht`s: Krankenfahrten zur Bestrahlung / Chemo, lungen für Problemabfälle sind da- 1. App herunterladen Flughafentransfer, Dialysefahrten bei. Einfach Wohnort mit Ortsteil aus- 2. Kostenlos anmelden (optional) und Fahrten aller Art. wählen, Erinnerungswunsch einstellen 3. Gemeinde, Ortsteil + Straße auswählen - Alle Krankenkassen - und schon haben Sie die „Müllabfuhr 4. Abfallfilter einstellen immer im Blick“. 5. Erinnerungszeitpunkt festlegen Tel. 0 93 72 / 94 00 737 6. Fertig

258 259 AKTION im April

Schnelles Internet für alle Nie war es schlauer, sich für einen ßen und falls wirklich alte Kabel vor- Als Dankeschön für unser 75-jähriges Bestehen möchten wir schnellen Internetzugang vom EZV zu handen sind, liegt die verfügbare Sie mit attraktiven Monatsaktionen beschenken. entscheiden. Coronabedingt sitzen vie- Bandbreite darunter. Es lohnt sich also le im Homeoffice, Homeschooling hat immer nachzufragen. Mario Kraus und Hochkonjunktur und weil Kultur und Jochen Ackermann prüfen jeden Fall. Vereinssport brachliegen, vertreiben BODEN- sich immer mehr Menschen die Zeit auf Günstiger als gedacht der Couch und streamen Serien und Ein ebensolcher Internetzugang mit RABATT BELÄGE Filme. Große Bandbreiten sind also ge- 100 Megabit pro Sekunde ist für EZV- fragter denn je. Stromkunden obendrein günstiger, als Eine EchtZeitVerbindung vom EZV ist die meisten denken. Inklusive Telefon- PARKETT eine sehr gute Option, um große Daten- Flatrate und drei Telefonnummern gibt RABATT * Kein Nachlass auf Dienstleistungen. AprilJuni 20172021 mengen sicher, stabil und zu günstigen es diese Bandbreite via Kupfer schon Konditionen in die eigenen vier Wände für 49,95 Euro pro Monat. Der Einstiegs- MAI – 20% auf Sonnen- und Insektenschutz zu bekommen. Dabei spielt es keine tarif EZV 16 liegt bei 29,95 Euro monat- Rolle, ob schon ein Glasfaseranschluss lich. Auch hier gehört eine Telefon-Flat- JUNI – 20% auf Gardinen- & Polsterstoffe im Haus liegt oder ob die Immobilie rate dazu. noch mit gutem altem Kupferkabel ver- Wichtig zu wissen: Im Gegensatz zu Bahnstraße 5-7 sorgt wird. „Auch über Kupfer können so manchem Mitbewerber hält der EZV 63906 Erlenbach wir in den allermeisten Fällen bis zu die angegebenen Bandbreiten strikt 100 Megabit pro Sekunde liefern“, er- ein. Jochen Ackermann formuliert es Tel. 09372 944490 www.eggen-raumundidee.de klärt Mario Kraus. Zusammen mit sei- so: „Bei uns ist drin, was draufsteht.“ nem Kollegen Jochen Ackermann ist er Und wer im Homeoffice größere Daten- beim EZV für Telekommunikationsan- schlüsse zuständig. Nur in Stichstra- Lesen Sie weiter auf Seite 3 260 261

document17130679828817137834.indd 1 23.03.2021 15:01:00 Mehr als ein Stromlieferant

Portale wie Verivox und Co. for- rum, dass die Menschen auch hängig. Stattdessen suchen wir dern immer wieder marktschrei- morgen noch gut und gern in der in Abstimmung mit unseren erisch dazu auf, den Stromver- Region leben.“ Anteilseignern nach sinnvollen www.ezv-energie.de sorger zu wechseln. Wer dann und nachhaltigen Lösungen für einmal einen Blick auf die Vor- Nicht nur des Geldes wegen die Region – und vor allem für schläge wirft, stellt fest: Übli- Ebendieser Ansatz erfordert es, die Menschen, die hier leben.“ cherweise handelt es sich um auch Projekte voranzutreiben, Stichwort Nachhaltigkeit. An-An- reine Lieferanten und nicht sel- die sich nicht kurzfristig versil- ders als bei typischen überreüberre-- ten Ableger großer Konzerne. bern lassen. Stichwort DSL. Die gionalen Wettbewerbern spielt Damit kann und möchte der Kommunen Erlenbach, Obern- dieses Thema beim EZV eine Als regionaler Versorger nutzt der EZV die Möglichkeiten der regenerativen Stromerzeugung praktisch von Beginn an. EZV sich nicht vergleichen. „Wir burg und Wörth waren jahrelang maßgebliche Rolle. Und das haben einen deutlich weiter- uninteressant für die großen schon seit vielen Jahren. „Wir lich weiter. Und auch an anderer bleibt. Nicht nur direkt über Löh- der kommunalen Anteilseigner. reichenden Auftrag“, beschreibt Anbieter. Den nötigen Investiti- haben uns bereits kurz nach Stelle übernimmt der EZV Verant-Verant- ne und Gehälter, sondern auch, Und damit zurück zu den Kun- Norbert Berres, Geschäftsführer onen standen ob der vergleichs- dem Inkrafttreten des Erneuer-Erneuer- wortung: Das Unternehmen bie-bie- weil der EZV Aufträge vorzugs- dinnen und Kunden. Und die des EZV, einen zentralen Unter- weise wenigen Einwohnern zu bare-Energien-Gesetzes mit der tet jungen Leuten eine hervor-hervor- weise an hier ansässige Unter- Städte Erlenbach, Obernburg schied und präzisiert: „Im Ge- geringe Erlöse entgegen. „Wir Materie befasst und ausgelo-ausgelo- ragende Ausbildung. Außerdem nehmen vergibt. und Wörth nutzen dieses Geld, gensatz zu überregional agie- standen vor der gleichen He- tet, welche Möglichkeiten sich sorgt der EZV dafür, dass die von Nicht zuletzt fließen die er- um wichtige Einrichtungen, wie renden Lieferanten kümmern rausforderung. Aber wir machen bieten“, erinnert sich Norbert ihm ausgehende Wertschöpfung wirtschafteten Gewinne zu zum Beispiel Kindergärten, zu wir uns hier im Mainbogen um unsere Entscheidungen nicht Berres. Und gehandelt: Die So-So- zu großen Teilen in der Region gro ßen Teilen in die Kassen finanzieren. die Daseinsvorsorge. Also da- von kurzfristigen Gewinnen ab- larkraftwerke des EZV – teils mit Bürgerbeteiligung – erzeugen

jährlich rund 2800 Megawatt-Megawatt- Fortsetzung von Seite 1 sicher und überdies weniger an- faserkabels direkt ins Haus so- stunden Strom. Genug für etwa fällig für Störungen. Und zudem gar kostenlos: „Wenn wir ohne- 1000 Haushalte und mit einer mengen verschieben muss, noch preiswerter: Wer EZV 100 hin gerade Kabel in der Straße Einsparung von etwa 2000 TonTon-- freut sich zudem über den leisleis-- über Glasfaser und Strom vom verlegen, bieten wir bei Ab-

nen CO2 pro Jahr verbunden. tungsfähigen Upload. EZV bezieht, zahlt 44,95 Euro schluss eines Zweijahres-Glas- Dazu kommt das Wasserkraft-Wasserkraft- pro Monat. faservertrags den Anschluss werk an der Mömling. Noch schneller Um zu klären, ob und zu wel- gratis an“, beschreibt Jochen Obwohl EZV 100 derzeit wahrwahr-- chen Konditionen ein Glasfaser- Ackermann das Verfahren. Hilfe beim Sparen scheinlich für die meisten An-An- anschluss möglich ist, kommen Aber jene Mindestlaufzeit Über die regenerative Stromer-Stromer- wendungen ausreicht, kann es wieder Mario Kraus und Jochen sollte keine Hürde sein. Denn die zeugung hinaus unterstützt der sinnvoll sein, über einen Glas-Glas- Ackermann ins Spiel. Sie wis- Erfahrung zeigt: „Wer sich ein- EZV seine Kundinnen und Kun-Kun- faseranschluss nachzudenken. sen, wo bereits Glasfaserkabel mal für eine EchtZeitVerbindung den beim Energiesparen. Unter Beginnend mit 100 Megabit pro in der Straße liegen und wo vom EZV entschieden hat, bleibt ezv-energie.de finden sich jede Sekunde reicht die verfügbare künftige Erschließungen ge- auch üblicherweise dabei“, weiß Menge nützliche Tipps, mit dede-- Leistung hier bis zum Zehnfa-Zehnfa- plant sind. Zudem rechnen sie Mario Kraus. nen sich der Stromverbrauch chen davon – also ein Gigabit durch, was es kostet, einen An- Mehr Infos gibt’s unter Telefon: reduzieren lässt. Überdies hel-hel- pro Sekunde. Besonders span-span- schluss legen zu lassen. (0 93 72) 94 55-43 oder -35, fen natürlich die Expertinnen nend: Glasfaser bietet schnelleschnelle-- Unter manchen Umständen E-Mail: [email protected], Geht sukzessive voran: der Ausbau des Glasfasernetzes in Erlenbach, Obernburg und Wörth. und Experten des EZV persön-persön- re Reaktionszeiten, ist zukunfts-zukunfts- gibt es die Verlegung eines Glas- www.echtzeitverbindung.de 262 263 2 3

document17130679828817137834.indd 2 23.03.2021 15:01:03 document17130679828817137834.indd 3 23.03.2021 15:01:05 Fast die Hälfte aus Erneuerbaren 46 Prozent des in Deutschland Aber auch bereinigt um diesen kraftwerke erzeugten ungefähr Hinweis: Die Veröffentlichung von Ge- bei auswärtigen Geburten und Ster- burts- und Sterbefällen setzt immer befällen nicht übermittelt. Sollte in ei- verbrauchten Stroms stammte Effekt wäre der Ökostromanteil 40 Terawattstunden. Und Was- das Einverständnis der Angehörigen nem solchen Fall eine Veröffentlichung 2020 aus regenerativen Quellen. spürbar nach oben gegangen – serkraft hat knapp 20 Terawatt- voraus. Dieses Einverständnis wird nachträglich gewünscht sein, wenden www.ezv-energie.de Das haben Experten des Zen- auf immerhin 44 Prozent. Denn stunden beigetragen. aus programmtechnischen Gründen Sie sich bitte an das Bürgerbüro. trums für Sonnenenergie- und entscheidend war das gute Wet- Trotz dieser erfreulichen Zah- Wasserstoff-Forschung Baden- ter. Viel Wind im ersten Quar- len bemängeln Experten, dass Geburten Sterbefälle 17.3. Mailyn Daum 21.3. Peter Eisermann, Württemberg (ZSW) und des tal und außergewöhnlich viele der Ausbau der regenerativen Eltern: Vanessa und Dennis Friedenstr. 24 A 66 Jahre Energien nicht schnell genug Bundesverbandes der Energie- Sonnenstunden ließen die Quo- Daum, Am Aurain 15 und Wasserwirtschaft (BDEW) ten steigen. weitergeht. Hintergrund: Schon 23.3. Ingrid Lössl, ausgerechnet. Acht Prozent mehr für 2030 rechnen sie mit einem 19.3. Rosa Sofia Bauer Anne-Frank-Str. 3 77 Jahre als 2018. Zugegeben – ein Teil Windkraft weit vorn deutlich ansteigenden Strom- Eltern: Kathrin und Alexander dieser durchaus positiven Ent- Wie in den Vorjahren steuerten bedarf. Denn die zunehmende Bauer, Dr.-Strube-Platz 15 wicklung lässt sich auf die Windanlagen auch 2020 mit Digitalisierung und der Umstieg Corona-Pandemie zurückführen. etwa 130 Terawattstunden den auf E-Mobilität sind nachhaltig Denn vor allem während des ers- Löwenanteil bei. Die Solar- nur mit einer erhöhten grünen ten Lockdowns ging der Bedarf stromproduktion lag bei rund Stromproduktion machbar. Es in der Industrie spürbar zurück. 50 Terawattstunden. Biomasse- bleibt also spannend. Wir gratulieren herzlich zum: 70. Geburtstag am 4.4. 70. Geburtstag am 7.4. Herrn Rainer Sakic, Am Stadtwald 62E Herrn Peter Lehmann, Müllersweg 12 70. Geburtstag am 7.4. 90. Geburtstag am 7.4.2021 Faru Forina Gudelj, Bahnstraße 9B Frau Ingeburg Müller, An der Bilz 25

GottesdiensteKatholische Kirchender katholischen und Evangelisch-FreikirchlicheStreitberghalle evangelischenSt. Peter und Paul Kirchen GemeindeOstersonntag Erlenbach 9 Uhr Ostersonntag 10 Uhr Hinter den Straßenäckern 11 SamstagOstermontag 18.10. 10 Uhr Evangelische Kirchen St. Peter und Paul 18.30 Uhr Gebetsabend:Martin-Luther-Kirche Do, 16.10., 18.30 Uhr; St. Josef St. Karl Streit 18.30 Uhr KinderKarfreitag-Bibelkreise und Teenager-9:30 Uhr Ostersonntag, treff:Ostersonntag Fr. 17.10., 17.00 Uhr, 10 Uhr Auferstehungsfeier 6 Uhr Sonntag, 19.10. GruppeOstermontag 1: 3 Jahre – 1. Klasse St.Rum-Orthodox Peter und Paul 10.0010:30 Uhr Uhr Singgottesdienst über Zoom Ostermontag 9 Uhr Gruppe 2: 2. + 3. Klasse St. Josef 9.00 Uhr Gruppe 3: 4. Klasse – 12 J. (Jungen) Martin-Luther-KircheSt. Josef, Mechenhard 10.00 Uhr GruppeEvangelische 4: 4. Klasse Freikirche – 12 J. (Mädchen) St.Ostermontag Josef Mechenhard 10.00 Uhr9 Uhr GruppeSo 5:Gottesdienst 13 – 15 J. (Teenager) 10 Uhr

Impressum Internet: www.ezv-energie.de Herstellung: trurnit Gruppe, Putzbrunner Straße 38, Jugendstunde: Fr. 17.10., 19.00 Uhr MainStrom – Kundenmagazin des EZV E-Mail: [email protected] 85521 Ottobrunn. Druck: Hansen Werbung GmbH & Co. KG, 264Herausgeber: EZV Energie- und Service GmbH & Co. Redaktion: Norbert Berres in Zusammenarbeit mit Hauptstraße 81, 63924 Kleinheubach. (ab 16 Jahre) 265 KG Untermain, Landstraße 47, 63939 Wörth am Main Frank Melcher, trurnit Guppe, Putzbrunner Straße 38, Fotos: iStock.com – Deagreez (S. 1), iStock.com – peter- Jehovas Zeugen Telefon (0 93 72) 94 55-0, Fax (0 93 72) 94 55-15 85521 Ottobrunn schreiber.media (S. 4); Frank Melcher – trurnit (S. 2 und 3) Bibelarbeit: Sa. 18.10., 19.00 Uhr Hinter den Straßenäckern 11 Gottesdienst: So. 19.10., 10.00 Uhr Freitags: 19.00 Uhr: (Jugendgruppe aus Heimerzheim ge- Theokratische Predigtdienstschule document17130679828817137834.indd 4 23.03.2021 15:01:07 staltet den Gottesdienst). und Dienstzusammenkunft Frauengebetstreffen: Mi. 15.10., 9 Uhr. Sonntags: Vortrag und Wachturmstudium Besucher sind uns jederzeit willkommen! r areten t undshut 2 Kath. Pfarreiengemeinschaft Die Kirchenrechnung 2020 von St. Krankengymnastik, Hausbesuche, Stoßwellentherapie, Peter und Paul liegt bis 11.04. im Pfarr- Fango, Lymphdrainage, Massage, Manuelle Therapie Christus, der Weinstock Verschenken Sie Massage-Gutscheine ab 24 €! büro aus und kann nach Terminverein- Wir haben während Corona für Patienten/-innen geöff net! Teilnehmerkarten: Für die Gottes- barung eingesehen werden! Alle dienste zu Gründonnerstag, Karfreitag Kassen! Weitere Angebote sind unter 07240050 und Ostern benötigen Sie Teilnehmer- www.pfarreien-erlenbach.de zu finden! karten, damit wir die Corona-Regeln einhalten können. Die entsprechende Anzahl an Teilnehmerkarten liegt in Evangelisch-Lutherische WEINBAU den Kirchen aus. Kirchengemeinde MARCUS & PAUL BECKER Bitte bei allen Gottesdiensten beach- Gottesdienst: MARCUS & PAUL BECKER ten: halten Sie den gebotenen Ab- Karfreitag: 9.30 Uhr, nach geltenden stand ein und tragen Sie eine FFP2- Auflagen, mit Agapemahl (Abendmahl Maske (für alle Personen ab dem 15. Leider kann unsere Häckerwirtschaft zum Mitnehmen) Voranmeldung bis „ Geburtstag!) während des gesamten Donnerstag 17 Uhr im Pfarrbüro. aufgrund der Pandemie nicht stattf inden. Handwerklich Gottesdienstes! 15 Uhr, Zoom-Andacht zur Todesstun- Unser OSTERANGEBOT für SIE: begabte Familie Gründonnerstag Do., 01.04. 19 Uhr de Jesu https://zoom.us/j/95836089722 Beim Kauf von 6 Flaschen Wein erhalten SIE Feier des Letzten Abendmahls in St. (Für die tel. Teilnahme wählen Sie 069 sucht ein Peter und Paul, sowie in St. Josef, Me- 50502596, dann Meeting ID eingeben: 1 Flasche Wein gra� s. chenhard. In St. Peter und Paul wird 958 3608 9722 – und mit Rautetaste # Weitere Angebote fi nden Sie in unserem anschließend eine Gebetsstunde ange- bestätigen.) Webshop unter www.Trendwine-Shop.de Zwei- boten, sowie um 20.15 Uhr Einladung Ostersonntag: 10 Uhr Generationen- zur Ölbergstunde in St. Josef-Siedlung. Kostenfreie Lieferung im Raum Familien- gottesdienst nach geltenden Auflagen, Miltenberg & Aschaff enburg Kreuzweg-Andachten Fr., 02.04. 9 Uhr mit Agapemahl; Voranmeldung bis Fam. Paul & Marcus Becker haus in St. Peter und Paul, sowie in Streit am Freitag 17 Uhr im Pfarrbüro. Wiesenstr. 18 Kreuz im Friedhof. Ostermontag, Österlicher Singgottes­ Anette Jonas ST Mechenhard Beichtgelegenheit zur Vorbereitung dienst über Zoom https://zoom.us/j/ Tel. 0171 432 97 66 zu kaufen! auf Ostern Sa., 03.04. um 15 Uhr in 95836089722 (Für die tel. Teilnahme WEINBAU St.Josef-Siedlung (nicht in St. Peter wählen Sie 069 50502596, dann Mee- MARCUS & PAUL BECKER : 0 60 22-264 750 und Paul). ting ID eingeben: 958 3608 9722 – und www.jonasundkroth.de Feier der Osternacht bereits um 20 mit Rautetaste # bestätigen.) Uhr in Mechenhard auf dem Platz an Die Kirche ist täglich von 9 - 17 Uhr für der Aussegnungshalle und um 20 Uhr das stille Gebet geöffnet. Gerne können in St. Peter und Paul (Beginn in der Sie eine Kerze anzünden, als Zeichen der Kirche!). Fürbitte und des Dankes. Auferstehungsfeier So., 04.04. 6 Uhr Aufgrund der aktuellen Lage dürfen kei- in St. Josef-Siedlung (Beginn in der ne Kurse oder Treffen im Gemeindehaus Kirche!). stattfinden. Es ist jedoch geplant, nach Segnung der Osterspeisen in den den Osterferien wieder mit den Deutsch- Gottesdiensten zur Osternacht und am Sprachkursen, unter den gegebenen Auf- Ostersonntag können Sie Ihre mitge- lagen, zu starten. brachten Speisen segnen lassen – bit- Jugendmigrationsberatung im Gemein­ te behalten Sie diese bei sich am Platz! dehaus Dienstag von 9.30 – 12.30 Uhr. Andachten am Telefon: Unter der kos­ Wichtig: Derzeit nur nach vorheriger, tenlosen Rufnummer 09372-9809027 telefonischer Anmeldung! laden wir Sie ein, eine Andacht mitzu- Die evangelische Kirchengemeinde hören und zu beten. Es werden immer bietet einen Fahrdienst zum Impf- sonntags und mittwochs neue Andach- zentrum nach Miltenberg. Bei Bedarf ten aufgesprochen. Anmeldung im Pfarrbüro unter: 5340.

266 267 Vereinsnachrichten bitte per Mail an [email protected] Agentur für Arbeit Aschaffenburg Frauen für Frauen Einladung zur Onlineveranstaltung am Vielfältige Angebote ausschließlich in 14.4., von 15:30 - 17 Uhr: Chance Qua- digitaler Form: Mutter-Kind-Gruppen, lifizierung–Förderoptionen der berufli- Entdecker- & Forscherzeit, Müttercafé chen Weiterbildung. AtemPause, Kleine Bastelwelt, Lese- zeit-Kuschelzeit. Die genauen Termi- FFW Erlenbach ne für die Zoom-Meetings erfahren Sie Mi., 7.4., Führungskräfteschulung. auf der Homepage, über Facebook, im WhatsApp-Status oder auf Nachfrage. Kontakt: [email protected] oder 0176-317 99 241.

Junges Paar mit 2 kleinen Kindern sucht Einfamilienhaus/Grund- stück zu kaufen. Seriöse und diskrete Abwicklung zugesichert. Bitte keine Ortsteile. Tel. 0151 50 878 134

Die Energiespezialisten! Jetzt auch Pellets erhältlich

Tel. 0931 2794-3 www.gasuf.de

268 269 PRIVATANZEIGEN Es ist vorbei. Ganz ruhig bin ich jetzt. in Ihrem Amtsblatt Erlöst, befreit, mir selbst zurückgegeben. Es ist vorbei. Ganz ruhig bin ich jetzt. Erlöst, befreit, mir selbst zurückgegeben. In tiefem Schmerz, aber dankbar für die schöne gemeinsame Zeit, die wir zusammen verbringen durften, nehmen wir Abschied von In tiefem Schmerz, aber dankbar für die schöne gemeinsame Zeit, die wir zusammen verbringen Allgemeine Notrufe Servicenummern durften, nehmen wir Abschied von Maria Mustermann Polizei 110 Strom: EZV, Landstr. 47, Wörth, Tel. 9455-0 Auch in * 13. März 1934 † 1. Januar 2016 Maria Mustermann * 13. März 1934 In Liebe und Dankbarkeit † 1. Januar 2016 Feuerwehr 112 Störungsdienst: 0171/5185592 Max Mustermann mit Familie sowie alle Angehörigen In Liebe und Dankbarkeit FARBE Max Mustermann mit Familie „ sowie alle Angehörigen Rettungsdienst 112 Gas: Gasversorgung Unterfranken Musterstadt, im Januar 2016 © HW Akademiker- T01 Farbe Musterstadt, im Januar 2016 Gift-Notruf 089 19240 Pfützenäcker 18, Tel. 5085 © HW Trauerfall T01 sw ehepaar Behaltet mich in Erinnerung, Notfallfax für Hörgeschädigte 112 Störungsdienst: Tel. 4437 wie ich in schönen Stunden mit euch zusammen war. Behaltet mich in Erinnerung, wie ich in schönen Stunden suchtmit euch zusammen war. Bereitschaftsdienstpraxis Wasser und Abwasser: Hochzeit AMME, Tel. 135950 (8-16 Uhr) Herr Mustermann * 13. März 1934 Herr Mustermann am Krankenhaus Erlenbach † 1. Januar 2016 Notfall-Service neuwertiges* 13. März 1934 Sa, So und Feiertag 9 - 21 Uhr Geburtstag † 1. Januar 2016 Trinkwasserversorgung: 0160 96314460 In Liebe und Dankbarkeit Maria Musterfrau Mi und Fr 16 - 21 Uhr Musterstadt, Max Mustermann mit Familie In Liebe und Dankbarkeit Geburt im Januar 2016 EFHMaria Musterfrau oder Abwasserentsorgung: 0160 96314441 sowie alle Angehörigen Musterstadt,

© HW Max Mustermann mit Familie im Januar 2016 T02 Farbe sowie alle Angehörigen

Mo Di Do 18 - 21 Uhr © HW Breitband-/Glasfaserkabel-Internet: T02 sw ZFH bis Kassenärztlicher Bereitschaftsdienst und EZV EchtZeitVerbindung: Tel. 9455-0 www.hansenwerbung.de/ Hausbesuchsdienst: Tel: 116117. Entstörungsdienst: Tel. 9455-55 privatanzeigen.html Hier erfahren Sie auch den diensthaben- Anette Jonas 600.000 € den Augenarzt. Abfallbeseitigung zu kaufen! Müllabfuhr: Für lebensbedrohliche Fälle: Di., 6.4. Gelber Sack AGENTUR MARKETING MEDIEN : 0 60 22-264 750 Feuerwehr und Rettungsdienst: 112 Braune Biotonne Hauptstraße 8 · 63924 Kleinheubach Zahnärzte Servicestelle Abfallwirtschaft: Abho- Tel. 0 93 71 / 44 07 · [email protected] www.jonasundkroth.de Sa, So, Feiertag: 10 - 12 und 18 - 19 Uhr lung von Sperrmüll, Altschrott, Metall- Karfreitag Dr. Zweyrohn, Hauptstr. 11, schrott, Altholz, Elektroaltgeräte. Sulzbach, Tel. 06028 1542 Allgemeine Anfragen: 0800 0412412 Karsamstag C. Wünsch, Breiter Weg 16a, Bei Fragen rund um die Müllabfuhr: Zuverlässige Hilfe (Pflege/Betreuung) für mittwochs gesucht. Sulzbach, Tel. 06028 995055 LRA Miltenberg 09371 501 380 Ostersonntag Dr. Rohe, Hauptstr. 3, Klein- Wertstoffhof Sommerzeit: Tel. 0160 / 92 72 18 81 oder SMS schicken. wallstadt, Tel. 06022 21305 Privatanlieferungen mit Voranmeldung: Ostermontag Dr. Dietz, An der Herkert- Mo bis Mi 8 - 16, Do u. Fr 8 - 18, Sa 8 - 14 Uhr mühle 2, Elsenfeld, Tel. 06022 8498 Infos: 06022 614367 Terminbuchung online: Tierärzte https://www.terminland.de/ Am Tag betreut, abends daheim. 2. – 4.4., 8 Uhr Johannes Koch, Seeweg 5, abfallwirtschaft-miltenberg/. Tel. 9407871 Terminvergabe zur Anlieferung auf den 4.4., ab 8 Uhr – 5.4. Andreas Gräf, Marien- Wertstoffhöfen nur unter 09371/501 – 392. Wir haben noch freie Plätze! str. 31, Elsenfeld, Tel. 06022 623981 Grünabfallsammelplatz Sommerzeit: Vereinbaren Sie einen kostenlosen Schnuppertag! Apotheken (24-Std-Bereitschaft) Mo u. Do 13 - 18, Fr 8 - 18, Sa 8 - 14 Uhr jeweils ab 8 Uhr; Do., 1. – Mi., 7.4. Kork und Batterien: Do Bachgau-Apotheke, Großostheim Standort: Rückseite des Rathauses Fr Markt-Apotheke, Kleinwallstadt Glascontainerstandorte Tagespflege Sa -Apotheke, Elsenfeld Erlenbach: Bahnhofsplatz, Hinter den Wörth am Main So Sonnen-Apotheke, Elsenfeld Straßenäckern, Parkplatz Bergschwimm­ Mo Markt-Apotheke, Mönchberg bad, Liebigstraße (Jugendhaus) Park- Sebastian-Apotheke, Wenigumstadt platz Weingut; Mechenhard: Am Sonnen­ Tagespflege Wörth am Main | Tel. 09372 982-146 | www.tagespflege-woerth.de Di Turm-Apotheke, Großwallstadt berg (Trafostation), Frankonia-Sportplatz; Mi Apotheke am Markt, Großostheim Streit: Parkplatz Hinter der Streitberghalle

270 271 Deine Stadtinfo Jetzt geht‘s APP … immer dabei! MEDIEN

AMTSBLATT

NACHRICHTEN AUS DER REGION hansenwerbung.de MARKETING AGENTUR

JETZT kostenlos downloaden!

272