Tidningen Habari
Total Page：16
File Type：pdf, Size：1020Kb
HABARI INFORMATION OM TANZANIA 50 årg Nr 4/2018 Tema: Religion Ur innehållet: Religions- och missionhistoria, Intervju med ambassadör Slaa, Albinos TIDNINGEN HABARI SVETAN ORDFÖRANDEN utges av www.svetan.org SVENSKTANZANISKA www.facebook.com/ Religion i Tanzania - bakgrunden FÖRENINGEN c/o Harriet Rehn SVETAN Edeby Ängsväg 23 Detta nummer av Habari har religion som tema. Det är ett mycket 741 91 KNIVSTA vitt fält så det är enbart några nerslag och på intet vis heltäckande. REDAKTION epost: [email protected] *** I traditionell afrikansk kultur som är holis- där sultanen 1840 gjorde Zanzibar till sin handeln fick stor spridning och fick till Lars Asker, redaktör tel 08-38 48 55, mobil 0705 85 23 10 STYRELSE tisk utgör religion inte ett från livet i öv- huvudstad och flyttade dit. följd att flera missionssällskap bildades i [email protected] [email protected] rigt urskiljbart begrepp. I många kulturer Från mitten av 1800-talet kom Zanzibar Storbritannien. Eva Löfgren tel 08-36 48 88, mobil 0702 11 98 68 finns en skapare och överordnad gud men alltmer under brittiskt inflytande. Det öpp- UMCA, Universities’ Mission to Central Harriet Rehn, ordförande [email protected] [email protected] i vardagslag är det andar och förfäder man nade vägen för kristen mission. Katoliker Africa, startade 1861. Edward Steere och Sten Löfgren tel 08-36 48 88, mobil 0708 90 59 59 Rehema Prick, vice ordförande vänder sig till. hade redan framgångsrikt missionerat sällskap anlände till Zanzibar år 1864. [email protected] [email protected] runt om i världen och vände sig nu till Även han gjorde en stor insats att stan- Välkomna till ett nytt nummer av Islam Östafrika. De protestantiska kyrkorna vak- dardisera och utveckla swahili, flera över- Folke Strömberg tel 08-91 73 27, mobil 0706 91 73 06 Linus Dunkers, sekreterare [email protected] Habari. Här får ni trevlig läsning Köpmän från Persiska viken och västra nade till och grundade en mängd missions- sättningar och startade även ett tryckeri. [email protected] Helena Honkanen, kassör när det nordiska novembermörkret Indien har besökt den östafrikanska kus- sällskap under första halvan av 1800-talet. Strax utanför Zanzibar stad startade han St. [email protected] faller på, medan den varmaste ten sedan tidigt i det första årtusendet. De På 1840-talet började Krapf och Rebmann Andrews’ College för lärar- och predikant- PRISUPPGIFTER 2019 Jeanette Olsson, ledamot/ årstiden i Tanzania just börjar. etablerade stödjepunkter för handel som sina pionjärinsatser. Det blev få omvända, utbildning. Han var även byggledare för SVETAN-medlemskap inkl HABARI 300 kr Tumaini Detta är ett nummer med tema utvecklades till små städer. Kolonisation det blev deras arbete som lingvister som bygget av Zanzibar Cathedral på platsen [email protected] Medlemskap exkl HABARI 100 kr religion men även annat, bl.a. förekom också från Arabiska halvön och blev deras stora insatser. Missionärerna för den största slavmarknaden. UMCA var Familjemedlem exkl HABARI 50 kr Emma Kreü, ledamot [email protected] får vi följa med på besök till ön från Persien under oroligheter i hemlän- behövde ett språk för att sprida sitt evang- pionjärer när det gäller högre utbildning Ungdomsmedlemskap 150 kr Daniel Saulli, ledamot Ukerewe i Victoriasjön där perso- derna. De var muhammedaner och på så elium istället för att gå via ett otal stam- och afrikanisering av kyrkan. Prenumeration HABARI 250 kr [email protected] ner med albinism har utvecklat ett vis introducerades islam. Swahilikulturen språk. Upprättandet av en grammatik och Magila i Usambarabergen blev deras för- Enstaka HABARI 50 kr Carita Rehn, ledamot aktivt musik- och kulturliv. En in- utvecklades på öarna utanför kusten och i lexikon för swahili blev grunden till språ- sta missionsstation på fastlandet, år 1868. (Äldre nummer pris efter överenskommelse) [email protected] tressant intervju med ambassadör städerna. Moskéer fanns på redan i på nio- kets snabba spridning i Östafrika. Många av de döpta var f.d. slavar. Betala in korrekt belopp på SVETANs plusgiro 35 95 501 Joakim Friberg, ledamot Slaa ingår också. hundratalet. Någon mission i vår bemär- De katolska Holy Ghost Fathers kom till En annan tidig mission etablerade CMS, – ange på talongen vad som önskas. [email protected] Habariredaktionen har tagit emot kelse förekom knappast men tjänstefolk Zanzibar 1863. Fem år senare lades grun- Church Missionary Society, i Old Moshi många bidrag och allt har inte Betalning med mobil via Swish: 1230-269-787 och framförallt den stora slavbefolkningen den till missionsstationen i Bagamoyo som på Kilimanjaro år1885. Lokalrepresentanter kunnat komma med i detta num- blev muhammedaner. Så småningom eta- utvecklades med skolor, sjukstuga och För att undvika skadlig konkurrens de- Erland Hillby mer. Styrelsen har tillsammans blerades handelsstationer som utvecklades jordbruk. Där introducerades kaffeodling lade de olika trossamfunden upp landet i ÄMNESOMRÅDEN i tidigare HABARI Herrhagsv 190, 752 67 Uppsala med Habariredaktionen kommit till städer utefter karavanlederna in i lan- i Östafrika. Där liksom på andra ställen på missionsfält. 2/08 Bildkonst 3/13 SWAHILI tel 076 820 70 59 fram till att för att anpassa Habari det. Detta skedde framförallt under 1800- kusten och utefter karavanvägarna blev det Lars Asker 3/08 Kina, NAI, Zanzibar mm 4/13 Tanzaniaadag, energi, skolfilm Gunilla Lundahl till Svetans budget så kommer talet när slavhandeln var som intensivast. samhällen med befriade slavar, redan 1872 4/08 Makondeskulptur, Kina,WIOMSA1/14 Barn Föreningen Tandala Habari under 2019 att ges ut med På så vis spreds islam och inte minst språ- bodde på Bagamoyomissionen ca 700 per- 1/09 Svetan 40 år 2/14 Konst och litteratur Killevägen 8A, 247 71 Genarp två 24-sidiga temanummer, de öv- ket swahili från kusten. soner. tel 076 866 60 39 2/09 Parlör, politiska makten, slaveri 3/14 NAOT, cykelsafari, swahilidag riga två blir 12-sidors nerbantade För afrikaner var det ganska lätt att bli Kristenheten växte snabbt genom dop 3/09 Biståndshist., Tumaini, livshist. 4/14 Jordbruk och industri Rehema Prick nummer med blandat innehåll. muhammedaner, man skulle följa några av befriade slavar men det hade baksidan 4/09 Klimat och energi 1/15 Nätverksmässa Åtorps Björkv 7, 443 31 Lerum tel 070 732 20 21 Men vi ser till att kvaliteten av ganska enkla regler om böner, man kunde med sig att lokalbefolkningen blev svå- 1/10 Musik 2/15 Zanzibar tidskriften består. behålla mycket av sin egen tro på andar rare att nå. De befriade isolerade sig från 2/10 Kibaha Education Center 3/15 Forskningssamarbete Ta gärna kontakt med en lokalrepre- Annars så kan jag konstatera att och månggifte var tillåtet. lokalsamhället, deltog inte i traditionella 3/10 Hälsa 4/15 Valet sentant om du t.ex. vill veta mer om det blåser nya vindar i Tanzania. ceremonier tillhörde inte någon stam och 4/10 Litteratur 1/16 Valanalys Tanzania, undrar över hur det är att Jag som följt landet ända sedan Kristendom ansåg sig ofta för lite mer, inte minst för att 1/11 Ungdom, Karagwe, ELCT mm 2/16 Ungdomar och framtiden arbeta där eller vill få tag i någon som kan komma och prata om Tan- 1963 och början av självständig- Portugiserna etablerade sig på kusten från de fått gå i skola. Lokalbefolkningen runt 2/11 Hållbar utveckling 3/16 Partnerskap för lokal demokrati zania. Vill du bli lokalrepresentant ta heten har upplevt både upp- och 1498 under återkommande strider med bosättningarna av före detta slavar kom 3/11 MV Liemba, forskarnätverk mm 4/16 Blandat kontakt med ordföranden! nedgångar och olika vindrikt- de härskande araberna. Vasco da Gama att betrakta kristendom som en religion 4/11 Flora och Fauna 1/17 Volontärarbete ningar. Vi som intresserar oss och noterade på sin väg till Indien att det även för slavar och inte för dem. Förbud mot 1/12 Självständigheten 50 år 2/17 Swahili *** känner starkt för landet bör bibe- fanns hinduiska köpmän i de välmående månggifte, amuletter och att ha något att 2/12 Joha trust & Mama Barbro mm 3/17 Rättsväsende hålla gott mod och tro att vindarna kuststäderna. göra med andeväsen, förbud mot trummor 3/12 Mänskliga rättigheter 4/17 Turism STÖDPROJEKT blåser åt rätt håll för att på sikt Portugisernas välde var våldsamt. och dans med mera, gjorde att det blev ett 4/12 Företagsamhet 1/18 Sexuell och reproduktiv hälsa Tumaini Children’s Center främja en hållbar utveckling, både Huvudintresset var handel med Indien och väldigt stort steg att låta döpa sig. 1/13 Kvinnliga förebilder 2/18 Handkapp, hälsa mm Kontaktperson Helena Stigsson på landsbygden och i städerna. de få missionsförsöken av rivaliserande Andra katolska missioner som White 2/13 John Kilaka, Karagwe 30 år mm 3/18 Svetans 50 årsjubileum http://futurewithhope.se/tumaini/ Vi förlitar oss också på att grupper ledde inte till något bestående Fathers spreds över landet, ofta i väldigt Kopior på enstaka HABARI-artiklar kan beställas från redaktionen. Bankgiro 552-8161 Tanzania kommer att fortsätta resultat. isolerade lägen. På slavmarknadens plats i Zanzibar sten- Eftertryck eller utdrag ur artiklar får endast ske med författarens tillstånd. att respektera och skydda rättig- Man byggde kyrkor för eget behov i sina De protestantiska missionerna kom att stad byggde den anglikanske pionjären Citera oss gärna, men ange källan! *** heterna som deklareras i landets fort. En talande detalj är att det portugi- lokalisera sig till högländer med bättre och biskopen Edward Steere Christ Church konstitution från 1977 samt följa siska ordet för kyrka igreja lever kvar som klimat som Kilimanjaro, Usambarabergen Cathedral invigd 1873. Omslag: Färjan till ön Kome i Victoriasjön. Kan påminna om livets Tanzanias ambassad äventyrliga färd på okänt vatten, liksom om att de första kristna missionärerna de internationella avtal som landet gereza i swahili med betydelsen fängelse. och södra högländerna. Bredvid kyrkan gjorde Clara Sörnäs som nådde Bukobaområdet var afrikaner från Uganda.