The Mathematics Enthusiast

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

The Mathematics Enthusiast The Mathematics Enthusiast Volume 5 Number 1 Article 18 1-2008 TME Volume 5, Number 1 Follow this and additional works at: https://scholarworks.umt.edu/tme Part of the Mathematics Commons Let us know how access to this document benefits ou.y Recommended Citation (2008) "TME Volume 5, Number 1," The Mathematics Enthusiast: Vol. 5 : No. 1 , Article 18. Available at: https://scholarworks.umt.edu/tme/vol5/iss1/18 This Full Volume is brought to you for free and open access by ScholarWorks at University of Montana. It has been accepted for inclusion in The Mathematics Enthusiast by an authorized editor of ScholarWorks at University of Montana. For more information, please contact [email protected]. The Montana Mathematics Enthusiast ISSN 1551-3440 VOL5.NO.1. JANUARY 2008, pp.1-166 Editor-in-Chief Bharath Sriraman, The University of Montana Associate Editors: Lyn D. English, Queensland University of Technology, Australia Claus Michelsen, University of Southern Denmark, Denmark Brian Greer, Portland State University Luis Moreno-Armella, University of Massachusetts-Dartmouth International Editorial Advisory Board Miriam Amit, Ben-Gurion University of the Negev, Israel. Ziya Argun, Gazi University, Turkey. Ahmet Arikan, Gazi University, Turkey. Astrid Beckmann, University of Education, Schwäbisch Gmünd, Germany. John Berry, University of Plymouth,UK. Morten Blomhøj, Roskilde University, Denmark. Robert Carson, Montana State University- Bozeman, USA. Mohan Chinnappan, University of Wollongong, Australia. Constantinos Christou, University of Cyprus, Cyprus. Bettina Dahl Søndergaard, University of Aarhus, Denmark. Helen Doerr, Syracuse University, USA. Ted Eisenberg, Ben-Gurion University of the Negev, Israel. Paul Ernest, University of Exeter, UK. Viktor Freiman, Université de Moncton, Canada. Fulvia Furinghetti, Università di Genova, Italy Eric Gutstein, University of Illinois-Chicago, USA. Marja van den Heuvel-Panhuizen, University of Utrecht, The Netherlands. Gabriele Kaiser, University of Hamburg, Germany. Libby Knott,The University of Montana, USA. Tinne Hoff Kjeldsen, Roskilde University, Denmark. Jean-Baptiste Lagrange, IUFM-Reims, France. Stephen Lerman, London South Bank University, UK. Frank Lester, Indiana University, USA. Richard Lesh, Indiana University, USA. Michael Mitchelmore, Macquarie University, Australia. Nicholas Mousoulides, University of Cyprus, Cyprus. Swapna Mukhopadhyay, Portland State University, USA. Norma Presmeg, Illinois State University, USA. Gudbjorg Palsdottir,Iceland University of Education, Iceland. João Pedro da Ponte, University of Lisbon, Portugal Michael Pyryt, University of Calgary, Canada. Demetra Pitta Pantazi, University of Cyprus, Cyprus. Linda Sheffield, Northern Kentucky University, USA. Olof Bjorg Steinthorsdottir, University of North Carolina- Chapel Hill, USA. Günter Törner, University of Duisburg-Essen, Germany. Renuka Vithal, University of KwaZulu-Natal, South Africa. Dirk Wessels, UNISA, South Africa. Nurit Zehavi, The Weizmann Institute of Science, Rehovot, Israel. The Montana Mathematics Enthusiast is an eclectic internationally circulated peer reviewed journal which focuses on mathematics content, mathematics education research, innovation, interdisciplinary issues and pedagogy. The journal is published by Information Age Publishing and the electronic version is hosted jointly by IAP and the Department of Mathematical Sciences- The University of Montana, on behalf of MCTM. Articles appearing in the journal address issues related to mathematical thinking, teaching and learning at all levels. The focus includes specific mathematics content and advances in that area accessible to readers, as well as political, social and cultural issues related to mathematics education. Journal articles cover a wide spectrum of topics such as mathematics content (including advanced mathematics), educational studies related to mathematics, and reports of innovative pedagogical practices with the hope of stimulating dialogue between pre-service and practicing teachers, university educators and mathematicians. The journal is interested in research based articles as well as historical, philosophical, political, cross-cultural and systems perspectives on mathematics content, its teaching and learning. The journal also includes a monograph series on special topics of interest to the community of readers The journal is accessed from 102+ countries and its readers include students of mathematics, future and practicing teachers, mathematicians, cognitive psychologists, critical theorists, mathematics/science educators, historians and philosophers of mathematics and science as well as those who pursue mathematics recreationally. The 40 member editorial board reflects this diversity. The journal exists to create a forum for argumentative and critical positions on mathematics education, and especially welcomes articles which challenge commonly held assumptions about the nature and purpose of mathematics and mathematics education. Reactions or commentaries on previously published articles are welcomed. Manuscripts are to be submitted in electronic format to the editor in APA style. The typical time period from submission to publication is 8-11 months. Please visit the journal website at http://www.montanamath.org/TMME Indexing Information Australian Education Index (For Australian authors); EBSCO Products (Academic Search Complete); EDNA; Directory of Open Access Journals (DOAJ); PsycINFO (the APA Index); MathDI/MathEDUC (FiZ Karlsruhe); Journals in Higher Education (JIHE); Ulrich’s Periodicals Directory; ZDM THE MONTANA MATHEMATICS ENTHUSIAST ISSN 1551-3440 Vol.5, No.1, January 2008, pp.1-166 TABLE OF CONTENTS 0. Bharath Sriraman EDITORIAL: Expanding spheres of influence- the zenith, the nadir and everything in-between .....................................................................................................................................................................pp.1-2 FORUM: ETHICS AND VALUES IN MATHEMATICS, TEACHING & LEARNING 1. Ted Eisenberg (Israel) Flaws and Idiosyncrasies in Mathematicians: Food for the Classroom..........................................pp.3-14 REACTIONS TO EISENBERG 2. Wolff-Michael Roth (Canada) Historical Tidbits, the Shoah, and the Teaching of Mathematics..................................................pp.15-28 3. Brian Greer (Portland, USA) Comments provoked by "Flaws and idiosyncrasies in mathematicians: Food for the classroom?" ………………………………………………………………………………………...........pp.29-34 4. Renuka Vithal (South Africa) Critique on Eisenberg’s article.............................................................................................................pp.35-36 REJOINDER BY EISENBERG 5. Ted Eisenberg (Israel) Reaction to the Reactors…………………………...………........................................................pp.37-44 SURREJOINDER BY GREER 6. Brian Greer (Portland, USA) Final comments on Eisenberg's paper...............................................................................................pp.45-46 OTHER PERPSECTIVES 7. Alan Bishop (Australia) Values in Mathematics and Science Education: similarities and differences...............................pp.47-58 8. Kurt Stemhagen (Virginia, USA) Doin’ the Math: On Meaningful Mathematics-Ethics Connections.............................................pp.59-66 i FEATURE ARTICLES 9. Murad Jurdak (Lebanon) The Action Map as a Tool for Assessing Situated Mathematical Problem Solving Performance...........................................................................................................................................pp.67-78 10. M.K Akinsola (Botswana) Relationship of some psychological variables in predicting problem solving ability of in-service mathematics teachers..........................................................................................................................pp.79-100 11. Kristin Umland (New Mexico, USA) A reflection on mathematical cognition: how far have we come and where are we going? ....................................................................................................................................................pp.101-116 12. Yuichi Handa (California, USA) Reflections upon Teaching a Poorly-Conceived Lesson.............................................................pp.117-124 13. Jaehoon Yim, Sanghun Song, Jiwon Kim (South Korea) Mathematically gifted elementary students' revisiting of Euler's polyhedron theorem..........pp.125-142 Montana Feature Article 14. David M. Davison and Johanna E. Mitchell (Montana, USA) How is Mathematics Education Philosophy Reflected in the Math Wars?..............................pp.143-154 MATHEMATICS FOR THE CLASSROOM 15. Sue Waring (UK) Teaching Proof at KS4 .....................................................................................................................pp.155-162 16. Steve Humble (UK) Consecutive numbers.......................................................................................................................pp.163-166 ii EDITORIAL: Expanding spheres of influence- the zenith, the nadir and everything in-between Bharath Sriraman The University of Montana The Montana Mathematics Enthusiast has now entered its fifth year in existence. The changes the journal has been through since its inception has been healthy, especially it’s ever increasing sphere of influence in the intellectual community. Being a meticulous keeper of journal records, I have watched with both awe and enthusiasm (no-pun
Recommended publications
  • Selected Papers on Teleparallelism Ii
    SELECTED PAPERS ON TELEPARALLELISM Edited and translated by D. H. Delphenich Table of contents Page Introduction ……………………………………………………………………… 1 1. The unification of gravitation and electromagnetism 1 2. The geometry of parallelizable manifold 7 3. The field equations 20 4. The topology of parallelizability 24 5. Teleparallelism and the Dirac equation 28 6. Singular teleparallelism 29 References ……………………………………………………………………….. 33 Translations and time line 1928: A. Einstein, “Riemannian geometry, while maintaining the notion of teleparallelism ,” Sitzber. Preuss. Akad. Wiss. 17 (1928), 217- 221………………………………………………………………………………. 35 (Received on June 7) A. Einstein, “A new possibility for a unified field theory of gravitation and electromagnetism” Sitzber. Preuss. Akad. Wiss. 17 (1928), 224-227………… 42 (Received on June 14) R. Weitzenböck, “Differential invariants in EINSTEIN’s theory of teleparallelism,” Sitzber. Preuss. Akad. Wiss. 17 (1928), 466-474……………… 46 (Received on Oct 18) 1929: E. Bortolotti , “ Stars of congruences and absolute parallelism: Geometric basis for a recent theory of Einstein ,” Rend. Reale Acc. dei Lincei 9 (1929), 530- 538...…………………………………………………………………………….. 56 R. Zaycoff, “On the foundations of a new field theory of A. Einstein,” Zeit. Phys. 53 (1929), 719-728…………………………………………………............ 64 (Received on January 13) Hans Reichenbach, “On the classification of the new Einstein Ansatz on gravitation and electricity,” Zeit. Phys. 53 (1929), 683-689…………………….. 76 (Received on January 22) Selected papers on teleparallelism ii A. Einstein, “On unified field theory,” Sitzber. Preuss. Akad. Wiss. 18 (1929), 2-7……………………………………………………………………………….. 82 (Received on Jan 30) R. Zaycoff, “On the foundations of a new field theory of A. Einstein; (Second part),” Zeit. Phys. 54 (1929), 590-593…………………………………………… 89 (Received on March 4) R.
    [Show full text]
  • Chasing the Light Einsteinʼs Most Famous Thought Experiment 1
    View metadata, citation and similar papers at core.ac.uk brought to you by CORE provided by PhilSci Archive November 14, 17, 2010; May 7, 2011 Chasing the Light Einsteinʼs Most Famous Thought Experiment John D. Norton Department of History and Philosophy of Science Center for Philosophy of Science University of Pittsburgh http://www.pitt.edu/~jdnorton Prepared for Thought Experiments in Philosophy, Science and the Arts, eds., James Robert Brown, Mélanie Frappier and Letitia Meynell, Routledge. At the age of sixteen, Einstein imagined chasing after a beam of light. He later recalled that the thought experiment had played a memorable role in his development of special relativity. Famous as it is, it has proven difficult to understand just how the thought experiment delivers its results. It fails to generate problems for an ether-based electrodynamics. I propose that Einstein’s canonical statement of the thought experiment from his 1946 “Autobiographical Notes,” makes most sense not as an argument against ether-based electrodynamics, but as an argument against “emission” theories of light. 1. Introduction How could we be anything but charmed by the delightful story Einstein tells in his “Autobiographical Notes” of a striking thought he had at the age of sixteen? While recounting the efforts that led to the special theory of relativity, he recalled (Einstein, 1949, pp. 52-53/ pp. 49-50): 1 ...a paradox upon which I had already hit at the age of sixteen: If I pursue a beam of light with the velocity c (velocity of light in a vacuum), I should observe such a beam of light as an electromagnetic field at rest though spatially oscillating.
    [Show full text]
  • Building a Popular Science Library Collection for High School to Adult Learners: ISSUES and RECOMMENDED RESOURCES
    Building a Popular Science Library Collection for High School to Adult Learners: ISSUES AND RECOMMENDED RESOURCES Gregg Sapp GREENWOOD PRESS BUILDING A POPULAR SCIENCE LIBRARY COLLECTION FOR HIGH SCHOOL TO ADULT LEARNERS Building a Popular Science Library Collection for High School to Adult Learners ISSUES AND RECOMMENDED RESOURCES Gregg Sapp GREENWOOD PRESS Westport, Connecticut • London Library of Congress Cataloging-in-Publication Data Sapp, Gregg. Building a popular science library collection for high school to adult learners : issues and recommended resources / Gregg Sapp. p. cm. Includes bibliographical references and index. ISBN 0–313–28936–0 1. Libraries—United States—Special collections—Science. I. Title. Z688.S3S27 1995 025.2'75—dc20 94–46939 British Library Cataloguing in Publication Data is available. Copyright ᭧ 1995 by Gregg Sapp All rights reserved. No portion of this book may be reproduced, by any process or technique, without the express written consent of the publisher. Library of Congress Catalog Card Number: 94–46939 ISBN: 0–313–28936–0 First published in 1995 Greenwood Press, 88 Post Road West, Westport, CT 06881 An imprint of Greenwood Publishing Group, Inc. Printed in the United States of America TM The paper used in this book complies with the Permanent Paper Standard issued by the National Information Standards Organization (Z39.48–1984). 10987654321 To Kelsey and Keegan, with love, I hope that you never stop learning. Contents Preface ix Part I: Scientific Information, Popular Science, and Lifelong Learning 1
    [Show full text]
  • Course Outline
    PHILOSOPHY 2032: EINSTEIN FOR EVERYONE Instructor Chris Smeenk Phone: ext. 85770 2150F Stevenson Hall Email: [email protected] Office hours: XXXX, or by appointment Course Description This course considers the work of Albert Einstein, focusing mainly on the theories of rela- tivity, but also touching on quantum physics. Mathematics will be kept to a minimum, and no physics background will be assumed. The course starts with special relativity, as formu- lated by Einstein in 1905. We will discuss Einstein’s two postulates and explore their strange consequences for the behavior of measuring rods and clocks, and explain the meaning and importance of the relativity of simultaneity. How did Einstein discover special relativity? We will look at the historical context of his work, showing how it related to 19th century physics. We will also consider various consequences of the theory, such as E = mc2, and alleged paradoxes (such as the twin paradox). We then turn to Einstein’s most striking achievement, the general theory of relativity (1915). This theory is based on the remarkable idea that spacetime is curved. We will develop the background needed to understand this concept and the other basic ideas of the theory, and consider consequences of the theory re- lated to cosmology and black hole physics. We will also consider Einstein’s innovative path to general relativity as exemplifying an effective critical analysis of a physical theory. The course will close with discussion of Einstein’s important contributions to the development of quantum theory and his later criticisms of it. Objectives This course has two main objectives.
    [Show full text]
  • Chasing the Light Einsteinʼs Most Famous Thought Experiment 1. Introduction
    November 14, 17, 2010; May 7, 2011 Chasing the Light Einsteinʼs Most Famous Thought Experiment John D. Norton Department of History and Philosophy of Science Center for Philosophy of Science University of Pittsburgh http://www.pitt.edu/~jdnorton Prepared for Thought Experiments in Philosophy, Science and the Arts, eds., James Robert Brown, Mélanie Frappier and Letitia Meynell, Routledge. At the age of sixteen, Einstein imagined chasing after a beam of light. He later recalled that the thought experiment had played a memorable role in his development of special relativity. Famous as it is, it has proven difficult to understand just how the thought experiment delivers its results. It fails to generate problems for an ether-based electrodynamics. I propose that Einstein’s canonical statement of the thought experiment from his 1946 “Autobiographical Notes,” makes most sense not as an argument against ether-based electrodynamics, but as an argument against “emission” theories of light. 1. Introduction How could we be anything but charmed by the delightful story Einstein tells in his “Autobiographical Notes” of a striking thought he had at the age of sixteen? While recounting the efforts that led to the special theory of relativity, he recalled (Einstein, 1949, pp. 52-53/ pp. 49-50): 1 ...a paradox upon which I had already hit at the age of sixteen: If I pursue a beam of light with the velocity c (velocity of light in a vacuum), I should observe such a beam of light as an electromagnetic field at rest though spatially oscillating. There seems to be no such thing, however, neither on the basis of experience nor according to Maxwell's equations.
    [Show full text]
  • Lecture 13 Birth of Relativity
    Lecture 13 Birth of Relativity The Birth of Relativity Announcements Albert Einstein • Today: Einstein and the Birth of Relativity • Lightman Ch 3, March, Ch 9 • Next Time: Wedding of Space and Time Space-Time Twin Paradox, . • Lightman Ch 3, March Ch 10 • Homework 5 due Today Person of the Century Time Magazine, Dec. 1999 Introduction - I Introduction - II • Last time: Michelson-Morley experiment • Today: The Birth of Relativity • Either the earth does not move or the behavior of • Einstein Realized the deeper consequence. This light is not described by the laws of classical was not merely about light, but about time and physics -- Either way, a fundamental breakdown space and what we mean by measurements. of classical physics • Einstein made two postulates for special relativity • How to understand? How can one think about a (“special” in the sense that it is restricted to wave whose speed is always the same? No matter observers moving at constant velocity). how fast you run to catch up with it it always • Explored consequences of the postulates by moves at the same speed ahead of you! thought (gedanken) experiments. • No demos! Just thought ! Introduction - III Introduction - IV • What is time and space? • Example of Revolution in Physics (Science in general) described by Thomas Kuhn, “The Structure of Scientific Revolutions” • Concepts defined only within our minds that do not exist in any other sense? (Kant) • Absolute quantities in which all objects exist • Classical physics defined the framework of to observed by humans? (Newton and other think about nature – a paradigm scientists of classical physics) • A crisis occurred -- observations that could not be (See Lightman, Ch.
    [Show full text]
  • Book Giveaway
    Providing support and promoting excellence in science education SciTalk No. 1 – February 2005 ISSN 1323-7667 Number 1 – February 2005 SciTalkA copy of SciTalk is available at 2005: Einstein International Year of Physics http://homepage.mac.com/robertgarner t is not often that an entire by the vibrations of atoms. His Iyear is devoted to science. The second introduced the idea of United Nations has declared 2005 light as both particle and PRIZES TO WIN! the International Year of Physics. wave. The third and most See pages 1, 3, 8 & 12 ★★ It marks the 100th anniversary of famous paper outlined ★★ Send in your entries now theoretical physicist Albert Einstein’s his theory of relativity (ALL IN THE ONE ENVELOPE if you prefer!) ‘miraculous year’ in which he that led to E = mc2 and all wrote three of his most famous that followed. ★★ ATTENTION ★★ scientific papers that have Before 1905, physicists After you have read this, please write/ since influenced all of modern understood how objects behaved tick your name below and pass it on. physics – on Brownian motion, the when moving at slow speeds. Einstein photoelectric effect and special relativity. showed that objects moving very close 1. ................................................. Australians are joining the celebration and to the speed of light, about 300 000 2. ................................................. calling our one the ‘Einstein International kilometres per second, behave in strange 3. ................................................. Year of Physics’. ways. He showed that as you get closer and 4. ................................................. Einstein (1879–1955) changed the 20th closer to the speed of light, time slows down 5. ................................................. century. The first paper provided an explanation and your mass increases.
    [Show full text]
  • Examining Einstein's Spacetime with Gyroscopes
    Educational Product National Aeronautics and Educators Grades Space Administration & Students 9-12 GRAVITY PROBE B Examining Einstein’s Spacetime with Gyroscopes An Educator’s Guide “Gravity Probe B: Investigating Einstein’s Spacetime with Gyroscopes” is avail- able in electronic format through the Gravity Probe B web site. This product is one of a collection of products available in PDF format for educators and students to download and use. These publications are in the public domain and are not copyrighted. Permis- sion is not required for duplication. Gravity Probe B web site - http://einstein.stanford.edu/ Gravity Probe B email - [email protected] Educator’s Guide created in October 2004 Produced and Written by Shannon K’doah Range, Educational Outreach Director Editing and Review by Jennifer Spencer and Bob Kahn Images/Graphics by Shannon Range, Kate Stephenson, the Gravity Probe B Image Archives, York University, and James Overduin Many thanks to the contributions of Dr. Ronald Adler, Dr. James Overduin, Dr. Alex Silbergleit and Dr. Robert Wagoner. THIS EDUCATOR’S GUIDE ADDRESSES THE FOLLOWING NATIONAL SCIENCE EDUCATION STANDARDS: CONTENT STANDARD A * Understandings about scientific inquiry CONTENT STANDARD B * Motions and forces * Conservation of energy and increase in disorder * Interactions of energy and matter CONTENT STANDARD D * Origin and evolution of the universe CONTENT STANDARD E * Abilities of technological design * Understandings about science and technology CONTENT STANDARD G * Science as a human endeavor * Nature of scientific knowledge * Historical perspectives 2 Educator’s Guide to Gravity Probe B * Produced October 2004 by Shannon K’doah Range GRAVITY PROBE B Examining Einstein’s Spacetime with Gyroscopes An Educator’s Guide http://einstein.stanford.edu/ * [email protected] 3 Table Of Contents Introduction To Gravity Probe B: The Relativity Mission ............
    [Show full text]
  • Gravity Probe B: Examining Einstein's Spacetime with Gyroscopes. an Educator's Guide with Activities in Space Science
    DOCUMENT RESUME ED 463 153 SE 065 783 AUTHOR Range, Shannon K'doah; Mullins, Jennifer TITLE Gravity Probe B: Examining Einstein's Spacetime with Gyroscopes. An Educator's Guide with Activities in Space Science. INSTITUTION National Aeronautics and Space Administration, Washington, DC. PUB DATE 2002-03-00 NOTE 48p. AVAILABLE FROM Web site: http://einstein.stanford.edu/. PUB TYPE Guides Classroom Teacher (052) EDRS PRICE MF01/PCO2 Plus Postage. DESCRIPTORS Higher Education; Middle Schools; *Physical Sciences; Relativity; *Science Activities; *Science Experiments; Science Instruction; Secondary Education; *Space Sciences IDENTIFIERS Telescopes ABSTRACT This teaching guide introduces a relativity gyroscope experiment aiming to test two unverified predictions of Albert Einstein's general theory of relativity. An introduction to the theory includes the following sections: (1) "Spacetime, Curved Spacetime, and Frame-Dragging"; (2) "'Seeing' Spacetime with Gyroscopes"; (3) "The Gravity Probe B Science Instrument"; and (4)"Concluding Questions of Gravity Probe B." The guide also presents seven classroom extension activities and demonstrations. These include: (1) "Playing Marbles with Newton's Gravity"; (2) "The Speed of Gravity?"; (3) "The Equivalence Principle"; (4) "Spacetime Models"; (5) "Frame-Dragging of Local Spacetime"; (6) "The Miniscule Angels"; and (7) "Brief History of Gyroscopes." (YDS) Reproductions supplied by EDRS are the best that can be made from the original document. Educational Product National Aeronautics and EducatorsIGrades
    [Show full text]
  • On the Use of Relativistic Mass in Various Published Works
    On the Use of Relativistic Mass in Various Published Works Gary Oas Education Program for Gifted Youth Stanford University February 2, 2008 Abstract A lengthy bibliography of books referring to special and/or general relativity is provided to give a back- ground for discussions on the historical use of the concept of relativistic mass. PACS numbers: 01.40.Gm, 03.30.+p 1 Introduction The primary purpose of this paper is to provide a bibliographic base to the discussion of relativistic mass (RM). In a separate paper [Intro1], arguments dissuading the use of the concept of a velocity dependent mass are put forth and the need for such arguments is based on the continued widespread use of the concept. This article provides a reference list to the specific works listed in the survey. The 634 works are separated into categories as presented in [Intro1]: textbooks devoted to special and/or general relativity; popularizations of relativity, physics, or modern physics; introductory and modern physics textbooks; and a miscellany of other works. In certain sections, in addition to the categorization of the use of RM, other facts of interest have been included. For example, in listing relativity texts the signature of the metric (if appropriate) is given as well as whether naturalized units (c=1) are employed. Additional commentary on several of the works is included here, most in relation to the use of RM. A summary of the number of works employing relativistic mass and those that do not is given at the end, these numbers yielding the plots in [Intro1].
    [Show full text]
  • Translation of Einstein's Attempt of a Unified Field Theory With
    Translation of Einstein’s Attempt of a Unified Field Theory with Teleparallelism Alexander Unzicker and Timothy Case Pestalozzi-Gymnasium M¨unchen March 6th, 2005 Abstract We present the first English translation of Einstein’s original papers related to the teleparallel1 attempt of an unified field theory of gravitation and electromagnetism. Our collection contains the summarizing paper in Math. Annal. 102 (1930) pp. 685-697 and 2 reports published in ’Sitzungs- berichte der Preussischen Akademie der Wissenschaften’ on June 7th, 1928 (pp. 217-221), June 14th, 1928 (pp. 224-227) and a precursor report (July 9th, 1925 pp. 414-419). To ease understanding, literature on tensor analysis is quoted in the footnotes. arXiv:physics/0503046v1 [physics.hist-ph] 6 Mar 2005 1‘absolute parallelism’, ‘distant parallelism’ and the German ‘Fernparallelismus’ are synonyms. 1 Unified Field Theory of Gravitation and Electricity Albert Einstein translation by A. Unzicker and T. Case Session Report of the Prussian Academy of Sciences, pp. 414-419 July 25th, 1925 Among the theoretical physicists working in the field of the general theory of relativity there should be a consensus about the consubstantiality of the gravitational and electromagnetic field. However, I was not able to succeed in finding a convincing formulation of this connection so far. Even in my article published in these session reports (XVII, p. 137, 1923) which is entirely based on the foundations of Eddington, I was of the opinion that it does not reflect the true solution of this problem. After searching ceaselessly in the past two years I think I have now found the true solution.
    [Show full text]
  • Translation of Einstein's Attempt of a Unified Field Theory With
    Translation of Einstein's Attempt of a Unified Field Theory with Teleparallelism Alexander Unzicker and Timothy Case Pestalozzi-Gymnasium M¨unchen March 6th, 2005 Abstract We present the first English translation of Einstein's original papers related to the teleparallel1 attempt of an unified field theory of gravitation and electromagnetism. Our collection contains the summarizing paper in Math. Annal. 102 (1930) pp. 685-697 and 2 reports published in 'Sitzungs- berichte der Preussischen Akademie der Wissenschaften' on June 7th, 1928 (pp. 217-221), June 14th, 1928 (pp. 224-227) and a precursor report (July 9th, 1925 pp. 414-419). To ease understanding, literature on tensor analysis is quoted in the footnotes. 1`absolute parallelism', `distant parallelism' and the German `Fernparallelismus' are synonyms. 1 Unified Field Theory of Gravitation and Electricity Albert Einstein translation by A. Unzicker and T. Case Session Report of the Prussian Academy of Sciences, pp. 414-419 July 25th, 1925 Among the theoretical physicists working in the field of the general theory of relativity there should be a consensus about the consubstantiality of the gravitational and electromagnetic field. However, I was not able to succeed in finding a convincing formulation of this connection so far. Even in my article published in these session reports (XVII, p. 137, 1923) which is entirely based on the foundations of Eddington, I was of the opinion that it does not reflect the true solution of this problem. After searching ceaselessly in the past two years I think I have now found the true solution. I am going to communicate it in the following.
    [Show full text]