Saint¡Baldoph

BULLETIN MUNICIPAL Février 2017

www.saintbaldoph.fr

COUV St Baldoph_2017.indd 1 06/02/2017 11:53 Laurence DARDEL Spécialisée en Transaction sur Chambéry sud depuis 20 ans

07 86 53 23 97 saint baldoph chambéry - aix les bains www.ldimmo.com • [email protected]

Vente • Programme neuf • Estimation • Conseil

Dépannage SARL AUTO BC SERVICES Installation Rénovation cass’auto Vente pièces détachées Neuves et occasions toutes marques triques Montage - Réparation aux élec Au ser us trav Achat - Vente - Véhicules accidentés vice des particuliers pour to Parc d’activité du Terraillet Saint-Badolph - 73190 Challes-les-Eaux Tél./Fax : 04 79 44 80 50 134, route des Clarines Mobile : 06 71 70 56 08 tél. 04 79 28 30 30 fax : 04 79 28 25 92 73190 SAINT-BALDOPH e-mail : [email protected] SAINT-BALDOPH 04 79 28 34 47 www.cassauto-saintbaldoph

TRANSACTION - LOCATION - ESTIMATION

Appartements Villas Terrains Commerces

142, route d’Apremont . 73190 Saint-Baldoph . 07 86 51 20 56 Agent mandataire du réseau www.e-mobilier.fr

[email protected] Guy FELIX www.charpente-guyfelix.fr

CHARPENTE ABRIS DE JARDIN COUVERTURE RÉNOVATION ZINGUERIE SOLIVAGE Dallage - Pavage - Terrasse Maçonnerie paysagère - Pierre naturelle et bois

24, route du Granier - 73190 Saint-Baldoph 06 21 87 95 54 - [email protected] 215, chemin du Chanay - 73190 SAINT-BALDOPH www.anthonyfontaine.com Tél./fax 04 79 25 66 84 - 06 07 42 31 26

COUV St Baldoph_2017.indd 2 06/02/2017 11:53 édito aire r Somm ial

3 Organisation 3 Un 6e adjoint au conseil municipal 2017, année de La municipalité aujourd’hui mi-mandat : poursuite 4 Commissions et groupes de travail de la dynamique 5 Services administratifs de la mairie : une année mouvementée ! Chères Sanbardolaines, chers Sanbardolains,

6 Nos actions En ce début d’année 2017 je suis heureux de souhaiter à chacune et chacun 6 Budget 2016 Un budget en équilibre d’entre vous le meilleur pour cette nouvelle année. Avec moi, c’est l’ensemble aujourd’hui et demain du conseil municipal qui vous présente ses vœux de bonheur, de réussite 7 Travaux 2016 et d’épanouissement dans toutes vos entreprises, de la plus modeste à la 8 Centre communal d’action plus ambitieuse, dans vos vies professionnelle et familiale ainsi que dans vos sociale (ccas) 9 Etudes d’urbanisme engagements personnels. et d’aménagement C’est à cette période de l’année, bien chargée en bonnes résolutions 12 Construction d’une nouvelle individuelles, qu’il faut aussi penser aux bonnes résolutions collectives. Pour école maternelle et d’un restaurant scolaire ce qui concerne la municipalité, c’est au travers de la préparation budgétaire en 14 Le jumelage Saint-Baldoph- cours que s’expriment nos volontés d’actions. Je veux saluer à ce titre le travail Colere accompli par les élus qui m’entourent, au premier rang desquels les adjoints, 16 Vie scolaire et périscolaire 18 Communication mais aussi tous les conseillers, toutes listes confondues, qui participent à la vie démocratique de notre village. Les débats en commissions et en conseil 19 Intercommunalité municipal sont constructifs et de qualité. Je me dois de remercier chacune 19 Nouveau réseau de bus et chacun pour cet état de fait. 20 Transfert de la compétence « promotion du tourisme » à L’année 2016 a été pour les services administratifs de la commune, une période Chambéry métropole Cœur de bouleversement du fait des départs d’agents et des remplacements en des Bauges découlant. Je remercie ceux qui nous ont aidés à passer ce cap et qui se sont 21 Du PLU au PLU i dirigés vers d’autres missions et je souhaite la bienvenue à Karine Wasser, 22 Vie associative Frédérique Pradet et Laurent Cadars qui apportent dorénavant leurs compétences 22 Football-club de Saint-Baldoph au service de Saint Baldoph. Ces arrivées permettent une nouvelle organisation 23 Haltérophilie pour plus d’efficacité en vue d’un meilleur service aux administrés. Tennis 24 Enfance Au fil despages de ce bulletin municipal vous retrouverez tout ce qui a fait la 26 Jeunesse vie de notre village durant l’année écoulée, ainsi qu’un point sur tous les projets 27 Pause loisirs en cours qui nous mobilisent actuellement. Vous y trouverez également des La bibliothèque municipale 28 Trois nouvelles offres de articles traitant l’actualité de notre communauté d’agglomération, Chambéry service sur la commune métropole Cœur des Bauges, en pleine (r)évolution puisqu’au 1er janvier 2017, conformément à la loi Nouvelle Organisation du Territoire de la REpublique 29 Retour en images (dite loi NOTRe), elle a fusionné avec la Communauté de Communes Cœur des Bauges. Ceci contre l’avis très largement majoritaire des 38 communes 34 Tribune libre constituant cette nouvelle entité mais par obligation de respecter l’arrêté 35 État-civil préfectoral du 24 novembre 2016.

36 Infos pratiques Je remercie sincèrement tous ceux qui ont participé à la rédaction et à la mise en page de ce bulletin municipal et vous souhaite une très bonne lecture. Bulletin Municipal de Saint-Baldoph Parution : février 2017 Directeur de la publication : Christophe Richel Christophe Richel, Maire de Saint-Baldoph Comité de rédaction : Christophe Richel, Roland Mithieux, Danielle Romagnoli, Bernadette Fortin, Marie Cheminal Photographies : Mairie de Saint-Baldoph page Régie publicitaire, édition et réalisation : Gap Éditions - Tél. 04 79 72 67 85 Bulletin de Saint-Baldoph - Février 2017 1

Saint Baldoph 2017.indd 1 06/02/2017 12:08 MENUISERIE BOIS,PARCE QU’ILPVC, Y AURA TOUJOURSALU DES CAILLOUX… Fenêtres, bois, PVC, aluminium, portes, volets, balcons, escaliers, placards, etc.

Devis gratuit 04 79 28 38 49 Bien-être ayurvédique 1, route des Clarines - 73190 SAINT-BALDOPH www.leboisetlamaison.com

PARCE QU’IL Y AURA TOUJOURS DES CAILLOUX… Réparation Glace latérale SARL TORRUBIANO Bruno Remplacement Optique de phare

259 route des Villards d’en Haut Pare-brise Service à domicile

73 230 Saint-Jean-d’Arvey Lunette arrière Prêt de véhicule gratuit Tél. : 06 20 53 67 55 [email protected] CHAMBÉRY 22, avenueTaille du Montde haieSaint Michel ServicesNOUVEAU à la personne 73000 Barberaz 50AIX-LES-BAINS % déductibles Tél. 04 79 Tonte62 31 53 ZA desLe Tillet impôts Electricité générale ANNECYContrats annuels 1162, route d’Aix Alarme et automatisme 59A, avenue des Alpes 73420 Le Viviers-du-Lac 74330 Epagny - Tél. 04 50 22 04 70 Tél. 04 79 63 79 80 Neuf et rénovation SAINT-BALDOPH 04 79 28 34 47

CHARPENTE - COUVERTURE BERNARD Horticulture Réparation Glace latérale ZINGUERIESUPTIL - BARDAGE Remplacement Optique de phare Réfection de toitures VENTE Pare-brise Service à domicile AU DÉTAIL et FILS Plantes à massifs Lunette arrière Prêt de véhicule gratuit Géraniums - Chrysanthèmes COUVERTURE CHAMBÉRYLégumes 22, avenue du Mont Saint Michel NOUVEAU ZINGUERIE 73000 Barberaz AIX-LES-BAINS Tél. 04 79 62 31 53 689, cheminZA Ledes Tillet Grands Près ZI de l’Albanne ANNECY 731901162, Saint-Baldophroute d’Aix 73190 ST-BALDOPH CHARPENTE73190 ST-BALDOPH 59A, avenue des Alpes 7342006 87 Le Viviers-du-Lac02 73 10 Tél. 04 79 28 29 00 - Fax 04 79 28 27 75 74330 Epagny - Tél. 04 50 22 04 70 Tél. 04 79 63 79 80 [email protected] 04 79 28 34E-mail 13 : [email protected]ÉNOVATION

Un partenaire pour la sécurité de vos aménagements

 Fabrication de portails (alu, ETUDES acier), Escalier, Gardes corps, COMPTAGES Portes, Ferronnerie, Siège social : Installation d'automatismes  320, route d’Apremont MOBILIER URBAIN 73490 LA RAVOIRE MARQUAGE AU SOL 211, chemin des Grands Prés 73190 Saint-Baldoph Portable 06 24 27 07 46 Tél. 04 79 85 57 70 MATÉRIEL DE SÉCURITÉ Bureau 04 79 36 32 71 - Tél./fax 04 79 36 87 42

Saint Baldoph 2017.indd 2 06/02/2017 12:08 ganis or ation

Un 6e adjoint au conseil municipal A mi-mandat, des besoins complémentaires sont apparus au séance du 16 septembre 2016 de créer un poste de 6e adjoint sein de l’équipe municipale. Ainsi, compte tenu des nombreux chargé principalement du suivi des projets d’aménagement projets en cours et à venir, le conseil municipal a décidé en de la commune. Laurent CLARET a été élu.

La municipalité aujourd’hui

Roland MITHIEUX Camille LAMY Gilles VAUSSENAT 1er adjoint 2e adjointe 3e adjoint Finances, Affaires scolaires, Travaux, Agriculture, Forêt Administration générale Jeunesse et petite enfance Permanence : sur rendez-vous Permanence : sur rendez-vous Permanence : sur rendez-vous Courriel : Christophe Richel Courriel : Courriel : [email protected] [email protected] [email protected] Maire de Saint Baldoph Conseiller communautaire de Chambéry métropole Cœur des Bauges Permanence le samedi matin de 9h à 11h sur RDV Courriel : crichel@ saintbaldoph.fr

MAIRIE Horaires et contact Fabienne PACCOUD Jacqueline ROL Laurent CLARET Du lundi au vendredi dit MORISON 5e adjointe 6e adjoint e de 9h à 11h30 et de 15h à 18h 4 adjointe Urbanisme Projets d’aménagement Le samedi de 9h à 11h30 Affaires sociales, Associations, Conseillère communautaire Courriel : Cultures et sports de Chambéry métropole [email protected] Chemin de la Mairie Permanence : sur rendez-vous Cœur des Bauges 73190 Saint-Baldoph Courriel : Permanence : sur rendez-vous Téléphone : 04 79 28 30 05 [email protected] Courriel : [email protected] Fax : 04 79 28 24 47 [email protected]

BOZONNET-WINDOW-CV:Mise en page 1 9/12/16 10:31 Page

BERNARD Horticulture

VENTE AU DÉTAIL Plantes à massifs Géraniums - Chrysanthèmes Légumes 06 0 02 78 2 689, chemin des Grands Près 7310 73190 Saint-Baldoph 06 87 02 73 10 [email protected]

page Bulletin de Saint-Baldoph - Février 2017 3

Saint Baldoph 2017.indd 3 06/02/2017 12:08 ganis or ation

Commissions et groupes de travail

L’administration de la vie communale et le développement (comité de pilotage) ou COTECH (comité technique) ont été des projets se discutent et s’élaborent au sein des différentes constitués. Le contenu des projets et leur avancement sont commissions. Aux commissions communales, se rajoutent ensuite soumis à l’information ou à la décision du conseil. la représentation de Saint-Baldoph dans les instances communautaires. Enfin, spécifiquement sur les projets majeurs Ci-après, la composition des différentes réunions auxquelles sur notre commune, des groupes de travail appelés COPIL participent les élus de Saint-Baldoph.

Représentants de Saint-Baldoph Composition des commissions communales 2016 aux commissions de Chambéry métropole Cœur des Bauges Commissions Président Titulaires Suppléants Appel d’offres C. Richel R. Mithieux, F. Meyrieux, L. Claret G. Vaussenat Commissions Chambéry Elus représentants F. Paccoud, C. Lamy, C. Mermillod-Blondin, métropole de Saint-Baldoph CCAS C. Richel L. Molin Commission consultative Jacqueline ROL Travaux / Agriculture G. Vaussenat, L. Claret, G. Darves Blanc, des services publics locaux C. Richel / Forêt F Meyrieux, J. Rol, J.-J. Fresko, L. Molin Economie et Communication Valentin HACHET Marie Renée C. Richel M. Cheminal, L. Claret, F. Meyrieux, CHEMINAL PLU (délégué R. Mithieux, J.-P. Perrin, J. Rol, G. Vaussenat, L. Claret) C. Danel, L Molin, A. Poënsin, O. Grumel Finances Roland MITHIEUX C. Danel Vie associative / F. Paccoud, S. Negrello, C. Mermillod Blondin, C. Richel (suppl. Politiques contractuelles, Jean-Jacques FRESKO Culture / Sport C. Quobex, J.-P. Perrin, G. Vaussenat, A. Poensin projet d’agglomération et Odile GRUMEL de M. Poensin) évolutions des compétences Sandrine NEGRELLO F. Paccoud, C. Mermillod Blondin, J. Rol, Agriculture, cours d’eau, Gilles VAUSSENAT Affaires sociales C. Richel C. Quobex, O. Grumel, V. Hachet, H. Cochet, développement durable Ludovic MOLIN A. Poënsin et espaces naturels Bernadette FORTIN Environnement G. Vaussenat, M Cheminal, S. Negrello, Transports, déplacements et Catherine DANEL et cadre de vie / C. Richel C. Quobex, D. Romagnoli, C. Danel, O. Grumel, schéma de déplacements Christelle MERMILLOD- Fleurissement V. Hachet, H. Cochet BLONDIN L. Claret, J.-P. Perrin, G. Vaussenat, J. Rol, Laurent CLARET Urbanisme / Travaux C. Richel C. Danel, L. Molin, A. Poënsin + O. Grumel Habitat, programme local Fabienne PACCOUD Affaires scolaires de l’habitat, aménagements Sandrine NEGRELLO C. Lamy, G. Darves Blanc, C. Mermillod / Petite enfance / C. Richel et maintenance des aires Blondin, S. Negrello, F. Paccoud, J.-J. Fresko d’accueil des gens du voyage Jeunesse J.-P. Perrin, R. Mithieux, M. Cheminal, Bâtiments et patrimoine Catherine QUOBEX Communication C. Richel Sandrine NEGRELLO D. Romagnoli, B. Fortin, V. Hachet Finances / Affaires R. Mithieux, L. Claret, G. Darves Blanc, C. Lamy, Voiries et infrastructures Laurent CLARET C. Richel Gilles VAUSSENAT générales F. Meyrieux, A Poensin, O. Grumel, B. Fortin Ressources humaines Roland MITHIEUX et moyens de service Jacqueline ROL Bernadette FORTIN Membres du comité Membres du comité de Comités projet Déchets ménagers et Alain POENSIN de pilotage pilotage « Aménagement école maternelle assimilés Catherine DANEL « Plaine Pré Martin » Gilles VAUSSENAT des Sports » GROUPES DE TRAVAIL R. Mithieux - COPIL : C. Richel, R. Mithieux, Renouvellement urbain, Valentin HACHET F. Paccoud G. Vaussenat, C. Lamy J. Rol action sociale et politique de Odile GRUMEL - COTECH (COPIL + les membres G. Vaussenat la ville Catherine QUOBEX C. Danel suivants) : C. Danel, J. Rol, R. Mithieux O. Grumel, A. Poënsin, L. Claret, Equipements collectifs, Fabienne PACCOUD A. Poënsin sportifs et associatifs, Christelle MERMILLOD- F. Meyrieux, S. Negrello, H. Cochet relations avec BLONDIN J.-J. Fresko M. Cheminal, V. Hachet, J.-P. Perrin les clubs sportifs Frédéric MEYRIEUX O. Grumel D. Romagnoli - COTECH élargi (COPIL + Commission CLECT Roland MITHIEUX L. Molin COTECH + les membres Commission Locale G. Darves Blanc suivants : Directeur école d’Evaluation des Charges L. Claret O. Grumel primaire, Directrice école Transférées maternelle, représentants J.-J. Fresko F. Meyrieux des services périscolaire, Ce tableau représente les commissions réunies en D. Romagnoli techniques, des associations de 2016. Compte tenu de la nouvelle entité Chambéry L. Claret parents d’élèves (PEI et PEEP), er F. Meyrieux métropole Coeur des Bauges créée au 1 janvier 2017, C. Quobex E. Blanc policier municipal. des modifications seront apportées en 2017. C. Mermillod-Blondin B. Fortin G. Vaussenat F. Paccoud S. Negrello

page 4 Bulletin de Saint-Baldoph - Février 2017

Saint Baldoph 2017.indd 4 06/02/2017 12:08 ganis or ation

Services administratifs de la mairie : une année mouvementée !

Après le départ pour raisons médicales à l’implication des collaborateurs que Cadars, une nouvelle organisation se met puis en disponibilité pour trois ans de nous remercions, et un investissement en place en vue d’une optimisation des l’ancienne directrice générale des services accru des adjoints, nous avons pu tâches et du fonctionnement. Cécile Perrot, l’équipe administrative a maintenir la qualité de service auprès de connu de nombreux mouvements ! Grâce la population. Depuis l’arrivée de Laurent

Petit retour sur les départs et arrivées L’équipe au complet à ce jour 1 4 Départ de Daniel Falzi Départ en août de à votre service en février 2016 qui a Axelle Marie Arnaud, assuré le remplacement adjointe au DGS, En ce début d’année, l’équipe de la DGS (Directrice promue dans une administrative est composée de Général des Services) nouvelle commune. pendant quatre mois. cinq agents sous la responsabilité du Directeur des Services Laurent Cadars. 2 5 Départ de Rémy Recrutement de Barnet qui a Laurent Cadars, pris la suite nouveau DGS en de Daniel Falzi septembre. pendant 6 mois.

De gauche à droite : Mireille Belingheri, Laurent Cadars, 3 6 Cécile Gabioud-Lager, Frédérique Pradet, Karine Wasser, Accueil de Karine Arrivée de Frédérique Anne-Laure Bove. Wasser en tant Pradet en tant qu’agent chargée qu’agent chargée des ressources de la comptabilité humaines. en octobre 2016.

CHARPENTE - COUVERTURE Un partenaire pour la sécurité ZINGUERIE - BARDAGE de vos aménagements Réfection de toitures

ETUDES COMPTAGES Siège social : ZI de l’Albanne 320, route d’Apremont MOBILIER URBAIN 73190 ST-BALDOPH 73490 LA RAVOIRE MARQUAGE AU SOL Tél. 04 79 28 29 00 - Fax 04 79 28 27 75 E-mail : [email protected] Tél. 04 79 85 57 70 MATÉRIEL DE SÉCURITÉ

page Bulletin de Saint-Baldoph - Février 2017 5

Saint Baldoph 2017.indd 5 06/02/2017 12:08 NOS ACTIONS

Budget 2016 Un budget en équilibre aujourd’hui et demain

Un DOB : LE BUDGET 2016 débat d’orientation budgétaire Le budget de fonctionnement a été voté à hauteur de Pour la première fois, bien que la commune inférieure à 2 038 500 € contre 2 026 300 € en 2015 soit une légère 3 500 habitants, ne soit pas dans l’obligation d’en présen- évolution de 0,60 %. Les principales caractéristiques de ce ter un, le conseil municipal a délibéré sur un DOB (débat budget sont : d’orientation budgétaire) avant de se prononcer sur le vote ¦¦La prise en compte de la prévision de l’évolution du prix du budget 2016. Ce débat a permis de connaître le contexte du point d’indice et des charges sociales ainsi que des général dans lequel s’inscrit la politique de l’État et de préciser ajustements pour répondre aux différents remplacements celui de la commune. L’analyse des données financières des de personnel. exercices précédents et les principales caractéristiques du ¦¦La poursuite de recherche d’économies sur des postes budget 2016 ont ainsi été présentées, permettant à chaque élu de charges à caractère général tel que les consommables un éclairage sur les orientations 2016 mais également sur les (énergie, fournitures diverses, etc.) investissements pour les années à venir et leurs financements. ¦¦Une nouvelle diminution de la dotation globale forfaitaire de l’État. Cette dotation est la contrepartie des compétences DES COMMISSIONS DES FINANCES que l’État a transféré aux communes. Pour contribuer au Au cours de l’année 2016, la commission des finances s’est redressement des finances publiques, l’État a décidé de réunie cinq fois. Les différents dossiers ont été la prépara- diminuer les dotations de près de 10 % au niveau national. tion budgétaire, le suivi des réalisations mais également les Concernant Saint-Baldoph, la dotation est passée de opérations de financement envisagées pour financer les 380 000 € en 2015 à 302 000 € en 2016, soit une diminu- investissements futurs. tionde 78 000 €. Cette dotation était de 430 000 € dans les années 2010-2013, notre commune enregistre donc une BUDGET 2016 perte de 130 000 € sur cette période. Cette forte diminution Répartition des dépenses de fonctionnement peut provoquer un déséquilibre des finances communales mais surtout compromettre certains investissements indis- 4 Amortissements épenses utres charges de pensables au bon fonctionnement de la commune, c’est la 4 imprévues gestion courante Amortissements épenses 4 utres charges de imprévues Virement à la section raison pour laquelle, il a été présenté au budget 2016 une gestion1 courante d'investissement4 FI Virement à la section augmentation des taux de fiscalité. 1 d'investissement 3 FI Charges de 3personnel Charges de personnel LES INVESTISSEMENTS COMMUNAUX Investissements réalisés Travaux Mairie 38 722 € 1 Charges à Cimetières 19 956 € caractère1 générale Charges à École primaire 9 770 € caractère générale École maternelle 72 722 € Répartition des recettes1 de fonctionnement utres produits 44 12 1 Excédent de Aménagement 18 657 € Dotations, de gestion 44 utres couranteproduits fonctionnement Centre Bourg Pré Martin participations12 Excédentreporté de Dotations, de gestion courante fonctionnement participations reporté Accessibilité 648 € Travaux de voirie 132 671 € Aménagement 18 874 € Plaine des sports Matériel 33 986 € Divers (dégrèvements, régularisations, 31 969 € licences…) 1 3 emboursement Impôts et taxes 4 rémunération1 TOTAL 377 976 € 3 roduits emboursementpersonnel Impôts et taxes de4 services rémunération roduits personnel de services

page 6 Bulletin de Saint-Baldoph - Février 2017

Saint Baldoph 2017.indd 6 06/02/2017 12:08 NOS ACTIONS

Travaux 2016

Projet de rénovation d’un Remplacement des volets des Escaliers de secours nouvel appartement locatif appartements communaux du Centre Socio-culturel

Les appartements de la mairie ont été Les deux escaliers de secours du centre Une étude de coûts a été réalisée en pourvus de nouveaux volets du fait de socio-culturel ont été refaits à neuf, en 2016 pour rénover le troisième appar- leur vétusté, redonnant ainsi un « coup ferraille, sécurisant ainsi l’accès à l’étage. tement situé au-dessus de la mairie, de fraîcheur » au bâtiment. Enveloppe budgétaire : 11 000 € actuellement inhabité. Il a été décidé de Enveloppe budgétaire : 11 500 € le rénover en T3. Un marché sera lancé Rénovation de en début d’année 2017. Reprise de concessions la salle du Frainet Enveloppe budgétaire : 2 400 € au cimetière

Pose des stores de la mairie

Une séparation a été faite dans l’ancienne Plusieurs concessions non entretenues salle d’haltérophilie créant ainsi une salle ont fait l’objet d’une procédure de pour les associations, avec la mise en Les anciens stores des bureaux de la reprise. L’ossuaire communal a été vidé, place d’un point d’eau et le changement mairie ont été remplacés par des stores remis aux normes et le nouvel ossuaire du système de chauffage. similaires. sera inauguré en 2017. Enveloppe budgétaire : 19 000 € Enveloppe budgétaire : 9 000 € Enveloppe budgétaire : 20 000 € Création d’un mur Bureau d’accueil Travaux d’étanchéité de soutènement route de la mairie des Lamettes

Un bureau a été créé dans l’accueil de Les travaux d’étanchéité débutés en 2015 la mairie, espace clos permettant des côté Nord de la mairie ont été poursuivis La route des Lamettes a été consolidée rendez-vous de courte durée avec des par le changement de regards et de par un mur de soutènement au niveau usagers, en toute confidentialité. conduites des eaux pluviales. de la bifurcation avec le chemin de la Enveloppe budgétaire : 5 500 € Enveloppe budgétaire : 10 000 € Visitation. Enveloppe budgétaire : 43 000 €

page Bulletin de Saint-Baldoph - Février 2017 7

Saint Baldoph 2017.indd 7 06/02/2017 12:08 NOS ACTIONS

Mise aux normes programmation pluriannuelle d’entretien Le rond-point des commerces, au cœur de l’éclairage public et de maintenance. de notre village, a été totalement réamé- Il est ressorti également de cette étude nagé dans un esprit nouveau associant la nécessité d’une importante remise le minéral et le végétal. Ce projet a été aux normes pour la mise en place des confié à une équipe d’élèves en for- éclairages de fin d’année. Le coût et mation paysagère au lycée Reinach de les délais nécessaires à la réalisation la Motte Servolex encadrée par leur des travaux ont conduit à limiter les formatrice. Cette opportunité permet- décorations. tant à la commune de bénéficier d’un nouvel aménagement urbain à moindre Aménagement du coût a été choisie dans l’incertitude du Rond‑Point des commerces devenir de cette zone qui fait partie de la zone PAPA (Périmètre d’Attente de Projet d’Aménagement) actuellement Un appel d’offres a permis de sélec- en cours d’étude. tionner un nouveau prestataire pour Enveloppe budgétaire : 750 € la gestion de l’éclairage public. La société Bouygues a été retenue et a réalisé un diagnostic complet de l’état du parc. De cette étude découle une

Centre communal d’action sociale

Le CCAS intervient dans le cadre de la politique sociale (CCAS) communale dont il est l’outil social principal.

Il coopère avec les autres institutions et l’assistante sociale, et transmis au associations cantonales dans un esprit CCAS pour décision. Les chiffres de coordination et de complémentarité Pour financer son activité, le CCAS de l’année 2016 dans le but premier d’assurer de bonnes dispose de la subvention qui lui conditions de vie aux Sanbardolains. est versée par la commune, à Les dossiers d’aides sociales sont laquelle s’ajoutent des dons de Bon alimentaire impérativement instruits par particuliers. 100

Participation aides à Bon alimentaire domicile Repas et colis Repas et colis des aînés des aînés 4 959 Aides nancières 5 996 Participation aides à domicile

Aides financières 676

page 8 Bulletin de Saint-Baldoph - Février 2017

Saint Baldoph 2017.indd 8 06/02/2017 12:08 NOS ACTIONS

Etudes d’urbanisme et d’aménagement

Le point sur tous les projets en cours

Nécessaires pour garantir la qualité d’une opération, tant résultats attendus, sur au niveau de l’objectif visé et de ses impacts sur le territoire la rédaction des cahiers des charges, les consultations communal voire intercommunal, que du point de vue financier de prestataires, l’analyse et la sélection des offres… Elles et organisationnel, les études impliquent de nombreux seront finalisées en 2017 permettant le commencement de acteurs, élus au sein du Conseil municipal, mais également certains travaux dès 2018, après consultation des entreprises partenaires extérieurs, élus ou agents de l’intercommunalité, de maîtrise d’œuvre. services de l’Etat … Bien qu’invisible aux yeux des concitoyens, ce temps d’étude Au-delà de la complexité propre à chaque projet, il est d’autres incontournable est important. Par nature, il est l’objet d’aléas complexités à intégrer : celle de la mise en résonnance ou de revirements inattendus parfois indépendants de notre des projets communaux entre eux et celle de leur mise volonté et nous obligeant, dans certains cas, à une révision du en perspective avec d’autres projets portés par d’autres planning, dans l’intérêt de la qualité du projet dans toutes ses maîtres d’ouvrage (communes ou intercommunalités dimensions : respect des objectifs, de l’enveloppe financière, voisines, Chambéry métropole Cœur des Bauges, Conseil des réglementations… départemental...). Voici une synthèse des différents sujets en cours à ce jour et En 2016, ces études ont fait l’objet de nombreuses séances qui ont mobilisé et mobiliseront encore en 2017 l’attention de travail et de concertation, notamment sur les enjeux et les des élus.

ÉTUDE PRÉ-OPÉRATIONNELLE Bauges. Les périmètres d’étude ne se ce projet reste dépendant de paramètres D’URBANISME superposent pas et les études sont com- techniques importants et surtout du fait À l’issue de plusieurs réunions au prin- plémentaires. Il convient donc de veiller que les terrains jouxtant l’ensemble des temps, le bureau d’études Urban’Studio à ce que les infrastructures, notamment commerces sont privés. Cette opération a transmis une série d’hypothèses d’amé- en termes d’aménagements cyclables, nécessitera ensuite un long travail de nagements concernant l’urbanisation à soient cohérentes afin de permettre une concertation avec les riverains directs moyen et long terme du centre bourg continuité relativement homogène sur (bâtiments hébergeant les commerces), et de la route d’Apremont, ainsi que un périmètre de circulation, non seu- les commerçants, les utilisateurs, les l’évolution du secteur des commerces. lement en centre bourg, mais aussi en concessionnaires… Le travail se poursuivra et les points entrée/sortie de bourg et rabattement de détail s’affineront en 2017. Plus sur l’avenue verte. AMÉNAGEMENT DE LA ROUTE généralement, il est rappelé que cette Il s’agit donc de réaliser un aménagement DES CHEVALIERS TIREURS étude est destinée à compléter le PLU à court terme (début 2018) de l’en- Il s’agit là d’un projet datant d’une sur un secteur aux enjeux importants trée/sortie de bourg qui tienne compte dizaine d’années, porté en 2007 par pour notre commune. Elle aboutit à un des orientations du schéma directeur Chambéry métropole Cœur des Bauges rendu nettement plus précis, mêlant les d’urbanisme en cours de réalisation et dans le cadre de la liaison entre le gira- contraintes de déplacements, de station- des aménagements envisagés à moyen toire des Tonneaux et l’Avenue Verte. nement, de faisabilité financière ou bien terme dans les trois ans. Malheureusement, le sujet n’a pas évo- encore paysagères, au simple zonage. lué au-delà des plans qui avaient alors été Cette étude est menée sous maîtrise AMÉNAGEMENT DE LA présentés et Chambéry métropole Cœur d’ouvrage de la Commune. En paral- « PLACE DES COMMERCES » des Bauges n’est pas allé au-delà de lèle, l’étude de l’aménagement de Ce projet découle de la réception de cette présentation. Le conseil municipal l’entrée de Saint-Baldoph par la route l’étude pré-opérationnelle évoquée a donc demandé à Chambéry métropole des Chevaliers Tireurs (voiries dépar- ci-dessus et en constituera très vraisem- Cœur des Bauges et au Conseil dépar- tementales d’intérêt communautaire) blablement le premier élément concret. temental de la Savoie de relancer les est conduite sous maîtrise d’ouvrage Les élus ont le souhait de lancer ces tra- études. Ce projet a deux objectifs : d’une de Chambéry métropole Cœur des vaux avant la fin du mandat. Cependant part assurer une connexion cyclable la

page Bulletin de Saint-Baldoph - Février 2017 9

Saint Baldoph 2017.indd 9 06/02/2017 12:08 NOS ACTIONS

PAPA 2

PAPA 3

PAPA 1 PAPA 1

Trois Périmètres d’Attente de Projets d’Aménagements (zones PAPA) sur la commune.

plus confortable possible avec l’avenue générale, ces travaux sont principa- leurs équipements. La Commune a donc verte, d’autre part embellir l’ensemble lement des travaux d’enfouissement. initié, en lien avec Métropole Savoie, une de cette voirie, principale porte d’accès La maîtrise d’ouvrage est donc assu- réflexion sur le traitement de la plaine à notre commune, et aujourd’hui bien rée par le SDES, assisté de ses maîtres des Sports. Ce projet débute, mais la peu esthétique. La maîtrise d’ouvrage d’œuvre. Le secteur du Champet sera commune désire fortement lui intégrer est assurée par Chambéry métropole traité en 2017, le chemin du Bouchet des activités sportives et de loisirs per- Cœur des Bauges, la consultation de et la route de la Porettaz sont en cours mettant d’assurer un lien avec le Parc maîtrise d’œuvre est en cours. de programmation. Naturel Régional de Chartreuse (ran- données, VTT…). D’autant plus qu’elle SÉCURISATION DE URBANISATION DES CRAUSES bénéficie d’une attractivité particulière LA ROUTE DES CLARINES Il ne s’agit pas d’un projet communal, en extrémité sud de l’agglomération, et Il avait été décidé d’une réalisation le foncier étant intégralement privé. à proximité des communes d’Apremont des travaux courant 2016. Cependant, Cependant, la requalification de ce et de Myans. l’étude a mis en valeur l’intérêt de la secteur a été jugée prioritaire par le Il s’agira de définir les conditions de mutualisation de cette opération avec conseil municipal, du fait de l’aspect requalification et d’aménagement du l’enfouissement de réseaux situés, peu valorisant de cette friche industrielle site, en répondant aux besoins exprimés notamment, au carrefour Clarines- et commerciale, présente depuis de et en tenant compte de l’évolution des Verger. Afin d’intégrer ces éléments et nombreuses années à l’entrée de notre attentes et des pratiques sportives et de de profiter de 70 % de subventionnement village. Le PLU permet aujourd’hui la loisirs de la population de la Commune assurés par le Syndicat Départemental valorisation de cet espace par sa trans- et du bassin de vie associé, le tout dans d’Electricité de la Savoie (SDES) pour formation en secteur d’habitation, de un esprit de mutualisation tant des sites les travaux propres à l’enfouissement, densité modérée (autour d’une cinquan- que de l’offre pouvant y être implantée. l’opération a été différée en 2017. La taine de logements sur l’ensemble de Cette étude doit permettre d’évaluer la Commune assurera la gestion de l’en- la zone, habitats collectifs et habitats faisabilité du projet, en concertation avec semble des travaux. individuels). La suite des opérations les communes voisines. Un programme dépend de la maîtrise de l’ensemble d’aménagement à court terme (2018), ENFOUISSEMENT du foncier par l’opérateur qui assurera moyen et long terme sera proposé. La DES RÉSEAUX AÉRIENS le développement de la zone. maîtrise d’ouvrage est assurée par la Tout comme la route des Clarines, Commune, la consultation de maîtrise d’autres secteurs de la commune sont REQUALIFICATION DE d’œuvre est en cours. encore jalonnés de réseaux électriques LA PLAINE DES SPORTS aériens. Dans ce cas également la com- Les trois principales associations spor- mune a débuté des études en lien avec tives occupant le site ont fait part de le SDES et Enedis (ex ERDF). En règle leur souhait de voir évoluer certains de

page 10 Bulletin de Saint-Baldoph - Février 2017

Saint Baldoph 2017.indd 10 06/02/2017 12:08 NOS ACTIONS

LA BASE VTT DU GRANIER services/équipements spécifiques pour Saint-Baldoph a la chance de disposer des clientèles VTTistes de proximité ou d’une forêt étendue et très belle mais de touristes à vélo. insuffisamment valorisée. Une des préoccupations des élus a donc été TOURISME ET LOISIRS À VÉLO d’identifier des pistes de développement La commune se mobilise également en termes d’activités de pleine nature, et sur d’autres usages du vélo, comme en de repérer les possibles collaborations témoigne leur prise en compte dans avec les communes voisines. La commune tous les projets d’aménagement sur s’est rapprochée du PNR Chartreuse son territoire ainsi que son implication dont la charte de territoire prévoit de sur ces deux projets très proches dans organismes touristiques en charge de renforcer les activités de pleine nature le temps et dans l’espace : l’information, de la promotion et de la dont le VTT/cyclo, identifié comme filière ¦¦la requalification touristique de la V63 communication voire de la commer- prioritaire. de Chanaz à Myans (dont avenue verte cialisation de l’itinéraire/destination. Une rencontre a eu lieu en Chartreuse et traversée de Chambéry) d’ici l’été La structuration de ce nouvel itinéraire le 4 juillet 2016 afin d’identifier l’in- 2017 : signalisation, informations permettra de rejoindre ViaRhôna au térêt pour Saint-Baldoph d’intégrer le et production touristique (produit Nord et au Sud, offrant ainsi d’ici 2020, projet, compte tenu de sa proximité bateau/vélo à l’étude) ainsi que deux une boucle de plus de 500 km, qui n’aura géographique et des potentialités que la boucles cyclotouristiques passant par nulle part ailleurs en France son équiva- commune offre en matière d’itinéraires. Saint-Baldoph, étude et réalisation lent en termes d’attractivité touristique Un travail a été mené en parallèle avec sous maîtrise d’ouvrage de Chambéry et de potentiel de clientèle tant régionale l’ONF et trois réunions ont eu lieu en métropole Cœur des Bauges ; qu’internationale. Mairie à des fins de concertation et de ¦¦le lancement prévu en 2017 du C’est une formidable chance à saisir, pour propositions. comité d’itinéraire des véloroutes les villes et pour les communes rurales, Lors de sa réunion du 19 septembre du sillon alpin intégrant la V63 de pour peu que les cyclotouristes de pas- 2016, le conseil municipal a donné un Valence jusqu’à Chanaz (en passant sage ou de séjour trouvent des services accord de principe sur le projet afin par Grenoble, Chambéry) et la V62 adaptés à leurs besoins avec à la clé des de permettre le repérage d’itinéraires qui permettrait de rejoindre Seyssel, retombées directes et indirectes, une potentiels sur la commune. Début 2017, à partir des environs de Montmélian, création d’emplois non-délocalisables les tracés repérés seront soumis à valida- en passant par Albertville et Annecy. et une saison touristique de début mars tion du conseil municipal. La perspective Cette instance de coordination aura à fin novembre. Saint-Baldoph veillera à de ce projet est naturellement intégrée pour mission d’animer les réseaux des optimiser ses connexions avec l’itinéraire dans la réflexion lancée sur la Plaine des maîtres d’ouvrage de l’infrastructure, et à développer son attractivité notam- Sports, en termes de parking et/ou de des prestataires de services et des ment en termes de services.

Repères et Saint-Baldoph, chiffres clés « un territoire à vélo » La filière du vélo est en pleine croissance en France et Lors de leurs 20es Rencontres ce, qu’elle soit liée à une pratique touristique, de loisirs le 22 septembre 2016 à Strasbourg, ou utilitaire. e les départements et régions cyclables de France ont La France est en 2 position des destinations dévoilé la déclaration « Les territoires à vélo » qui dresse mondiales du tourisme à vélo. un cap à tenir pour développer l’usage Chiffre d’affaires global du tourisme à vélo : 2Mds du vélo en France d’ici 2030. d’euros en 2014, une des filières les plus dynamiques du Au 23 novembre 2016, cette déclaration avait recueilli marché touristique français. 112 signatures dont celle de Christophe Richel, Maire de Saint-Baldoph, après décision à l’unanimité du Conseil Exemple : Itinéraire la Loire à vélo Municipal en date du 21 octobre 2016. àà900 km – 50 M€ d’investissements àà935 000 cyclistes en 2015 soit +23 % par rapport à 2010 Pour en savoir plus : http://www.departements-re- ààLes retombées économiques (29,6 M€ en 2015) ont gions-cyclables.org/politiques-cyclables/declaration/ doublé en 5 ans ; elles sont évaluées à 30 000 euros par kilomètre et par an.

page Bulletin de Saint-Baldoph - Février 2017 11

Saint Baldoph 2017.indd 11 06/02/2017 12:08 NOS ACTIONS

Construction d’une nouvelle école maternelle et d’un restaurant scolaire

Projet important et complexe pour la Commune, tant sur le plan de ses enjeux en termes de qualité d’accueil de nos enfants que sur celui de son impact financier, ce dossier a fait l’objet de nombreuses réunions au cours de l’année 2016. En résumé, les étapes franchies depuis l’ouverture du dossier et les perspectives pour 2017.

POURQUOI UNE NOUVELLE du bâti et l’amélioration de la perfor- d’offrir à Saint-Baldoph une école neuve ÉCOLE MATERNELLE ? mance énergétique. Parallèlement, le aux normes actuelles de confort et d’iso- BREF RETOUR SUR nombre de salles mises à disposition lation thermique, cette solution présente LA GENÈSE DU PROJET des associations et de la bibliothèque deux autres avantages : la possibilité Face au vieillissement des bâtiments municipale s’avérait insuffisant pour de requalifier l’école actuelle en salles scolaires datant d’une trentaine satisfaire les besoins croissants d’activi- municipales et l’absence de contrainte d’années, une étude réalisée par tés proposées aux Sanbardolains. Après de relogement des élèves pendant la l’Agence Savoyarde d’Aménagement, analyse chiffrée des différents devis période de travaux dans des bâtiments de Développement et d’Aide aux prévisionnels, le conseil municipal a provisoires, évitant ainsi des coûts sup- Collectivités (ASADAC) et commandée retenu la solution qui consistait à rénover plémentaires. C’est donc à l’unanimité par l’ancienne municipalité avait mis l’école élémentaire (travaux effectués moins une abstention que le conseil en évidence le besoin de travaux impor- dès 2015) et à construire une nouvelle municipal s’est prononcé en faveur de tants notamment pour la consolidation école maternelle. Au-delà de l’intérêt ce projet en avril 2015.

UNE LARGE CONCERTATION ORGANISÉE POUR LA Les enjeux financiers DÉFINITION DES BESOINS Trois groupes de travail (composition PROJET CONSTRUCTION PROJET RÉNOVATION Estimation comparative construction/rénovation voir p. 4) ont été mis en place pour définir 1 300 000 € HT 900 000 € HT les besoins et établir un programme tech- Ce montant ne tient pas compte Ce montant ne tient pas compte nique détaillé, avec le soutien de la SCET, du coût de la salle de restauration et du coût de relogement des élèves bureau d’études comprenant program- des aménagements extérieurs. pendant les travaux et du budget previsonnel de l’extension des salles miste et économiste de la construction. municipales, type bibliothèque. Le Comité Technique (Cotech) élargi, composé d’élus, de représentants Enveloppe retenue pour lancement du concours des services scolaires, périscolaires, 1 500 000 € HT dont salle de restauration. des services techniques ainsi que des associations de parents d’élèves, a été Budget APD en cours d’optimisation sollicité pour exprimer les besoins des D’après les premiers résultats de l’étude d’optimisation des coûts en cours de utilisateurs. C’est à ce stade qu’il est réalisation (APS et APD) , le montant total des investissements (y compris la apparu la nécessité d’englober dans le déconstruction du préau, les aménagements extérieurs et la nouvelle salle de projet, l’aménagement d’une nouvelle restauration), se situerait dans une enveloppe de 1 600 000 € à 1 700 000 € salle de restauration scolaire pour les élèves de maternelle et de primaire, Financement offrant la possibilité d’une formule en Comme indiqué lors du Débat d’Orientation (voir page 6), il sera fait self-service plus adaptée à l’évolution partiellement recours à l’emprunt pour financer les projets d’investissement. des effectifs. Sur la base des besoins Il est rappelé qu’en comptabilité publique, on ne peut affecter un emprunt à exprimés, des choix ont été opérés par un projet dédié. Les besoins de la commune ne peuvent donc s’exprimer que le COPIL qui a formalisé le cahier des globalement. Parallèlement, des dossiers de demandes de subvention sont charges en vue de la consultation des d’ores et déjà en cours d’instruction. architectes.

page 12 Bulletin de Saint-Baldoph - Février 2017

Saint Baldoph 2017.indd 12 06/02/2017 12:08 NOS ACTIONS

Construction d’une nouvelle école maternelle et d’un restaurant scolaire

© Atelier Catherine Boidevaix Architecte

UN CONCOURS D’ARCHITECTE totalement anonymes sous contrôle sur cette partie déterminante, la POUR LE CHOIX d’huissier. Le 14 janvier 2016, il s’est à Commune a missionné, en novembre DU MAÎTRE D’ŒUVRE nouveau réuni pour arrêter son choix 2016, un assistant à maîtrise d’ouvrage Afin de garantir un projet de qualité sur la base des esquisses présentées. (AMO) chargé de vérifier, sur les plans sur le plan architectural, un concours L’atelier d’architecture BOIDEVAIX a été technique et financier, l’adéquation entre d’architecte a été lancé en juin 2015. proposé par le jury à l’avis du conseil les besoins exprimés et la proposition Pour établir le règlement de ce concours, municipal qui l’a entériné lors de la architecturale. l’ASADAC a poursuivi son accompagne- séance du 5 février 2016. Plusieurs allers-retours ont été néces- ment de la commune jusqu’au choix saires en fin d’année 2016 et se du lauréat. Pour analyser les candi- DE L’AVANT-PROJET SOMMAIRE poursuivent début 2017 afin de caler datures des cinquante groupements (APS) À L’AVANT‑PROJET le projet global de construction de l’école d’architectes reçues, un jury a été mis DÉFINITIF (APD) maternelle et du restaurant scolaire dans en place composé d’élus (M. le Maire, L’avant-projet se décline en deux étapes le respect des exigences de qualité et de Roland Mithieux, Jacqueline Rol, Camille successives : l’avant-projet sommaire l’enveloppe budgétaire. Lamy, Catherine Danel) et de profession- (APS) reprend les besoins exprimés et Ainsi, un travail d’optimisation du nels : Emmanuelle Blanchet (Métropole les traduit sous forme de plans et de prix au m² est actuellement en cours Savoie), Grégory Loiseau (architecte notices descriptives, accompagnés d’un de réalisation par l’architecte, pour conseil de la commune), Jean-Claude chiffrage des prestations. Une fois cet un bâtiment intégrant toutes les Ducher (économiste de la construc- avant-projet sommaire validé, ce qui fonctionnalités à attendre d’une école de tion). Il s’est réuni le 28 août 2015 a été fait le 22 juillet 2016, le maître qualité (plancher chauffant, ventilation afin de sélectionner les trois meilleurs d’œuvre travaille sur l’élaboration de double flux, surface de classes normative candidats selon des critères préalable- l’avant-projet définitif (APD). L’avant- selon le nombre d’élèves, surface de ment définis et portés au règlement projet définitif (APD) consiste à délimiter restauration conforme au principe du du concours. Ces trois groupements ont et définir un cadre au projet dans toutes self-service…). alors été invités à présenter une offre ses composantes : budget prévisionnel, Cette étape indispensable avant le accompagnée d’esquisses. étapes, prestations demandées, acteurs lancement des travaux oblige à décaler Le 26 novembre 2015, ce même jury a du projet, jalonnement et échéances… le planning initial pour une livraison des procédé à l’ouverture des plis rendus Afin de bénéficier d’un accompagnement bâtiments au cours de l’année 2019.

page Bulletin de Saint-Baldoph - Février 2017 13

Saint Baldoph 2017.indd 13 06/02/2017 12:08 NOS ACTIONS

Le jumelage Saint-Baldoph Colere Emotion et grande réussite Cérémonies italiennes les 9 et 10 juillet 2016 à Colere

En janvier 2016 nous vous rendions compte du processus de jumelage en marche. Le projet a bien avancé !

C’est en effet une importante délégation Sanbardolaine (88 personnes) qui a été reçue à COLERE en juillet dernier. Le village italien est devenu en 50 ans une petite station de montagne, (à 60 km au nord de Bergame, Lombardie). Notre délégation était composée d’élus (autour du maire), de membres du Comité de jumelage et de nombreux habitants. Cette deuxième rencontre, qui a para- chevé le rapprochement des deux communes, a été résolument placée sous le signe de l’histoire, de la mémoire et du futur.

HISTOIRE ET MÉMOIRE La majorité des émigrants italiens qui arrivèrent à Saint-Baldoph dans les années 1950/1960, sont originaires de ce village lombard, vivant mal de sa mine La délégation française et ses hôtes pendant le défilé officiel. et à l’époque bien éloigné du tourisme Echanges de cadeaux alpin. En Savoie les entrepreneurs sont entre les deux maires. nombreux à chercher une main-d’œuvre trop rare. Les travailleurs italiens arrivés ne peuvent encore travailler et gagner à Saint-Baldoph doivent d’abord se loger, leur vie. obtenir des papiers, des autorisations Un des moments particulièrement émou- de travail, leur patron (italien lui aussi) vants des célébrations fut l’inauguration les installe dans une sorte de foyer de d’une plaque à sa mémoire. Ce monu- travailleurs, avec cantine et chambrées... ment rappelle désormais aux passants Les premiers ouvriers font l’aller-retour l’aide essentielle qu’elle fournit à ses entre la France et l’Italie : quelques compatriotes émigrés. L’actuel Maire de mois de travail puis retour au pays Colere M. Benedetto Bonomo, a de son personnes comme Gelsomina seraient pour repartir ensuite. Rien n’est facile, côté souligné : « pour une telle solidarité considérées comme des délinquants pas- l’éloignement familial, les avec des émigrants, aujourd’hui des sibles des tribunaux italiens » mais aussi difficultés de communica- un des anciens maires de la commune tion, la méconnaissance de M. Romano Belingheri : « Dans notre la langue . En Savoie, une village il n’y a pas de familles riches (…) femme de chez eux rem- notre richesse se trouve dans les bras place la famille : Gelsomina de nos travailleurs avec leur travail, Belingheri, installée en France leur honnêteté, leur persévérance ». depuis 1932 avec son mari, elle La mémoire industrieuse de cette ouvrira sa table et sa maison à vallée perchée, longtemps isolée ceux qui, en attente de papiers, en raison du relief, est retracée

page 14 Bulletin de Saint-Baldoph - Février 2017

Saint Baldoph 2017.indd 14 06/02/2017 12:08 NOS ACTIONS

aujourd’hui dans un très beau musée de la mine, fruit de l’action de la com- munauté montagnarde du Val di Scalve (regroupant les communes de la vallée). La délégation française a pu mesurer le chemin parcouru lors de la visite du musée commentée par M. Bonomo.

LE FUTUR Après les discours officiels, les hom- mages aux drapeaux et aux hymnes nationaux est venu le temps des échanges de cadeaux et des symboles. Traduction de texte de Angelica En octobre dernier, Saint-Baldoph avait Classe de terza école élémentaire de Colere choisi comme emblèmes du rappro- chement une œuvre de Laurette Di Vous qui avez tellement souffert en quittant Colere pour rejoindre un endroit Matteo : deux mains nouées, « des que vous ne connaissiez pas. mains de travailleurs » soulignait Vous qui avez tellement souffert de devoir saluer et quitter vos amis et vos parents. l’artiste plasticienne installée à Saint- Vous qui êtes partis avec votre famille pour ce long voyage pour un pays dont Baldoph et un tableau de l’église par vous ne connaissiez pas la langue et où vous ne compreniez rien. Serge Ravier, peintre Sanbardolain. Nous pouvons comprendre ce que vous avez éprouvé et pour cela nous vous Colere a choisi pour nous une très faisons un gros bisou car vous avez eu beaucoup de courage. belle photo du village dans son écrin montagnard et un présent lui aussi très symbolique : un petit livret où Comité de jumelage 2017 sont compilés les dessins et les textes des enfants de l’école élémentaire de Programme et Projets Colere, mettant le jumelage résolument Le comité est désormais organisé sous le signe de son action future : en association, loi 1901. rapprocher les peuples, les faire se connaître, contribuer à leur amitié, COMPOSITION DU BUREAU combattre les préjugés pour offrir un Présidente : Catherine Danel* monde de paix à nos enfants. Vice-Président : Claude Piantoni Christophe Richel a salué l’excel- Trésorière : Corinne Moreno lence de l’accueil, l’émotion d’avoir Trésoriers adjoints : Alain Poënsin, pu concrétiser ce jumelage espéré René Caye depuis longtemps ainsi que la « leçon » Secrétaire : Danièle Capitan (selon ses propos) reçue des Coleresi Secrétaires adjointes : Donatella offrant leur bénévolat pour couronner Brambilla, Juliette Ardito. de succès ce magnifique week-end Contact : par courrier à la mairie Du 25 mars au 25 avril de jumelage. ou [email protected] ¦¦Exposition à la Mairie « SPERIAMO CHE… *Depuis le 12 janvier 2017, en remplacement d’Éric Bellinghery. ESPERONS QUE » réalisée par le COM.IT.ES (Comités des Italiens à l’étranger) Savoie en Reportage photos 2000 : histoire et témoignages de l’immigration dans les pages PROGRAMME ER italienne dans les deux Savoies. Retour sur images DU 1 SEMESTRE 2017 Vendredi 3 février 2017 à 19h 18 juin ¦¦Soirée festive à Pré Martin (chacun cuisine un ¦¦Tournoi de foot franco-italien. Nous espérons plat - photos et films de la cérémonie de Colere). accueillir deux équipes jeunes de Colere.

Appel aux familles Nous cherchons des familles avec enfants (8/ 13 ans) prêtes à recevoir un jeune joueur pour le week-end du 18 /19 juin et aussi des familles pouvant recevoir des adultes qui accompagneront les enfants. Contactez-nous vite. Le barrage de la langue ne doit effrayer personne, les enfants sauront communiquer et quel meilleur moyen pour avoir envie d’apprendre !

page Bulletin de Saint-Baldoph - Février 2017 15

Saint Baldoph 2017.indd 15 06/02/2017 12:08 NOS ACTIONS

Vie scolaire et périscolaire

Les principales actions du Conseil municipal en 2016 relatives à la vie scolaire et périscolaire ont porté sur : - La recherche d’un nouveau prestataire pour la restauration scolaire. - La poursuite du financement des équipements permettant le déploiement du programme d’enseignement de l’anglais par immersion (programme EMILE) dans de nouvelles classes. - Le soutien financier pour la poursuite et la diversification des activités proposées sans participation des familles dans le cadre des TAP (temps d’activités périscolaires).

A la rentrée scolaire 2016/2017, 256 élèves sont accueillis dans l’école de Saint-Baldoph dans 10 classes dont 85 en De nombreux changements à l’école élémentaire ! maternelle repartis en 3 classes. L’école élémentaire a bénéficié de l’ouverture d’une septième classe et de Bertrand Etellin, évoque avec plaisir et fierté le travail, les cinq nouvelles enseignantes. Ce sont désormais 171 élèves valeurs et les projets de l’école qu’il dirige. qui garnissent les bancs des classes en élémentaire et huit enseignants qui travaillent auprès d’eux. Le programme d’Anglais par immersion Mme Delhommeau (CE1 et Emile, un « projet pilote » dans lequel CE2/CM1) et Mme Gimond (CE2 et CM1/ être les bases indispensables du bien s’inscrit l’école élémentaire depuis 3 ans. CM2). vivre ensemble. » « Ce dispositif consiste à enseigner un Une assistante américaine, Mme Kristin Trop bien les projets proposés aux certain nombre de disciplines en anglais. Kleinman, est présente ponctuellement enfants cette année ! Les élèves ont donc deux enseignants dans l’école pour faire partager sa culture De belles perspectives en effet qui qui se partagent les matières : l’un en aux enfants et favoriser les échanges donneraient presque envie aux parents français pour le français, une partie des en anglais. » de retourner à l’école et que nos lecteurs mathématiques et du sport, l’autre en Parrainage, citoyenneté, écoute, pourront retrouver sur le site internet anglais, pour des matières diverses dont respect… de la mairie. le sport, les sciences, l’art… Des valeurs qui enrichissent l’année ààJournée spéciale « 100ème jour » 6 des 7 classes de l’école sont concernées, scolaire et les nombreuses occasions d’école… avec plein de surprises à seuls les CM2 ne le sont pas encore, mais de mise en pratique. la clé. dès l’année prochaine toute l’école sera « Afin de créer du lien entre petits ààSéances au cinéma Malraux à dans ce dispositif ! et grands, de favoriser l’entraide et Chambéry. L’organisation de l’école est donc la bienveillance, nous poursuivons le ààAttribution du prix de littérature au totalement différente d’une école système de parrainage : chaque enfant meilleur album jeunesse (association « classique ». Les élèves changent de salle de CP et CE1 étant le filleul d’un CM1 Les Incorruptibles). de classe chaque demi-journée suivant ou CM2. ààIntervention d’un auteur/illustrateur la langue utilisée pour l’enseignement. Par ailleurs, 5 fois par an, tous les élèves dans les classes. Trois enseignantes n’enseignent qu’en de l’école sont réunis dans la salle des ààStage de natation (8 séances en mars anglais : Mme Ferreira (CP et CP/CE1), fêtes pour la traditionnelle « Assemblée », 2017). durant laquelle les ààSortie raquette à neige. élèves entonnent la ààSéances de volley, de patinage. Marseillaise, écoutent le ààAnimations sur les thèmes des oiseaux directeur et présentent et des insectes (Frapna). par petits groupes ou ààFormation aux gestes de premier par classe un chant, une secours pour les plus grands production artistique… àà…et beaucoup d’autres occasions à l’ensemble de l’école. d’apprendre et de s’amuser ! S’écouter, se respecter, « Trouver sa place au sein de sa classe, partager des moments aimer venir à l’école, prendre du plaisir forts, avoir le sentiment à apprendre aideront à coup sûr l’enfant d’appartenance et de à entrer dans ses apprentissages. C’est fierté d’être un élève de vraiment le souhait de toute l’équipe l’école, nous semblent enseignante pour chacun des élèves ! »

page 16 Bulletin de Saint-Baldoph - Février 2017

Saint Baldoph 2017.indd 16 06/02/2017 12:08 NOS ACTIONS polenta e & BIO n a on u r p e o Ce qu’en pensent les enfants : n ti g i i m v Paul, 8 ans : « c’est génial, on mange des a a l r

r bonnes choses ! » à o

n

s

t Clémence, 6 ans et demi : « c’est très bon » o

i Enak, 8 ans : « le pain est meilleur que l’année D dernière et, est plus facile à manger ! » Un nouveau prestataire pour Clémence, 9 ans : « ya des choses que je ne mangeais pas l’année dernière que je mange cette année ! » une restauration scolaire saine Elian, 8 ans : « Je préfère maintenant tout mieux que l’année dernière ! » Proposer la meilleure qualité pos- découvrir le juste goût des aliments Louise, 8 ans et demi : « extraordinaire ! ! » sible pour la restauration scolaire à et leurs vraies saveurs, au rythme Rose, 10 ans : « ils m’ont fait découvrir des aliments ! » Julia, 10 ans : « il y a plus de choses qu’avant, c’est + varié, Saint-Baldoph était un objectif fort de des Saisons. comme la soupe ! » la nouvelle équipe municipale. C’est Les plats sont composés à majorité d’ali- Candice, 9 ans : « c’est mieux équilibré » Clément, 7 ans : « c’est très bon j’aime tout » désormais chose faite puisque depuis ments BIO. Les desserts sont faits maison Faustine, 10 ans : « le fromage est septembre 2016, le restaurant scolaire et les fromages n’ar- meilleur que l’année dernière, c’est plus dans des sachets ! » est approvisionné par un nouveau presta- rivent plus dans des Quentin, 7 ans : « Ya des meilleurs taire en liaison froide (LEZTROY). Ce choix emballages sous vide ! repas, ils sont plus meilleurs ! mûrement réfléchi permet aux enfants Le personnel encadrant d’accéder à une restauration à déve- et les enfants sont una- Les thèmes retenus loppement durable et écoresponsable nimes : les repas pris au cette année avec en privilégiant une valeur d’identité du restaurant scolaire sont Velouté de carotte l’équipe enseignante terroir local et des traditions culinaires excellents ! et pomme de terre BIO sont : et en transformant des produits bruts ¦¦en maternelle : les saveurs (dégus- sains et de saison. Le pain est acheté à TROP SYMPA LA NOUVEAUTÉ ! tation animée par des producteurs la boulangerie de Saint-Baldoph. Outre la qualité des menus, le prestataire locaux) et les groupes d’aliments Grâce à une alimentation fraîche, saine propose des animations pédagogiques ¦¦en élémentaire : équilibre alimentaire, et variée, les enfants peuvent ainsi sur le temps scolaire. saveurs et saisonnalité.

Les activités en périscolaire sur l’année 2016-2017 L’escargot rigolo en maternelle AU RESTAURANT SCOLAIRE SUR LE TEMPS D’ACCUEIL DE LOISIRS ¦¦Repas à thème au restaurant scolaire : menu Nouveautés pour les enfants de l’école élémentaire : anglais en lien avec le projet EMILE (100ème jour aquarelle, expérience scientifique, chorale, percussions, d’école) et menus à thème sur les pays du zumba et éveil à la citoyenneté. monde en lien avec le mondial de handball (qui se déroule en France et dont l’activité est menée en activité périscolaire élémentaire). ¦¦Repas de Noël. ¦¦Barbecue. ¦¦Repas des enfants (burger savoyard). ¦¦Pique-nique. En projet un menu et des animations en lien avec l’Italie (par rapport au jumelage avec COLERE).

Création d’un herbier

Arbre à chouettes en maternelle Percussions

page Bulletin de Saint-Baldoph - Février 2017 17

Saint Baldoph 2017.indd 17 06/02/2017 12:08 NOS ACTIONS

Communication Outre la réalisation de deux Flash-infos parus en juin et octobre faisant le point sur les dossiers en cours, la commission communication s’est mobilisée en 2016 sur l’élaboration d’un nouveau site internet pour la commune.

Le nouveau site internet : un premier dossier réalisé dans le cadre de la mutualisation

Dès 2014, nous avions souhaité faire de bénéficier d’une réflexion commune Chambéry métropole Cœur des Bauges. évoluer le site internet de la commune, et d’un partage des coûts tout en laissant Un des avantages majeurs de cette nou- ce dernier étant jugé obsolescent sur le la possibilité à Saint Baldoph d’élaborer velle plateforme numérique est, en effet, plan des technologies et de sa présenta- son nouveau site spécifique et de la transversalité des informations, des tion et ne répondant plus aux besoins de conserver son propre nom de domaine actualités et de l’agenda avec la com- la population. Parallèlement, en 2015, www.saintbaldoph.fr. munauté d’agglomération (ex. déchets, Chambéry métropole Cœur des Bauges Ainsi, depuis le 28 septembre 2016, transports, équipements sportifs). envisageait de remettre à plat le site de un nouveau site internet modernisé et Cette première phase étant aboutie, une l’intercommunalité et proposait aux enrichi est en ligne permettant aux san- nouvelle étude a d’ores et déjà démarré communes du territoire qui le souhai- bardolains un accès à des contenus plus en octobre 2016 en vue de la mise en taient d’intégrer un projet mutualisé complets sur les actualités et services place de services supplémentaires. La pour élaborer leur nouveau site. offerts par la mairie de Saint-Baldoph réservation et le paiement en ligne des La commission communication a décidé ainsi qu’une navigation plus aisée vers les services périscolaires ont été choisis en de saisir cette opportunité qui permettait informations à l’échelle du territoire de priorité pour une mise en œuvre en 2017.

L’élaboration du nouveau site et son animation, étape par étape

services de Chambéry et de Chambéry métropole La commission communication s’est également Cœur des Bauges. Parallèlement Roland réunie régulièrement pendant cette période Mithieux, assistait en tant qu’élu, aux comités pour valider les contenus. de pilotage chargés de la validation des choix d’ergonomie et du suivi du projet. Et désormais, comment maintenez-vous Plus d’une vingtaine de réunions de travail ont le site ? été nécessaires avec les membres du groupe de J’ai suivi une formation dispensée par le projet afin de caler les éléments de construction prestataire, en matière de charte éditoriale, Un important travail a été réalisé en 2016 et du site, communs aux différentes collectivités. de fonctionnalités des modules et de gestion du continue de mobiliser l’équipe administrative « back-office ». Je suis donc chargée désormais de la mairie en coordination avec les élus de la Spécifiquement sur le site de Saint-Baldoph, de faire vivre le site en collaboration avec les commission communication pour mener à bien quelles ont été les actions ? élus. Je m’attache à effectuer régulièrement ce projet ambitieux. Les contenus rédactionnels du site ont été redé- les mises à jour en postant toutes les « actus » Anne Laure Bove, responsable de projet au sein finis et élaborés en interne, avec la participation propres à Saint-Baldoph mais également en allant des services nous en livre tous les détails. de l’ensemble des services communaux, pendant puiser sur le serveur central les évènements sur la période d’avril à août 2016. Nous avons d’autres communes de Chambéry métropole Comment avez-vous travaillé au sein de inventorié les questions les plus fréquentes qui Cœur des Bauges pouvant intéresser les Réunion de l’équipe projet de Chambéry métropole Cœur nous étaient posées à l’accueil ou par téléphone habitants de Saint‑Baldoph. présentation des Bauges ? et mail, ce qui nous a donné une indication sur J’en profite pour rappeler aux associations sur du nouveau De juillet 2015 à septembre 2016, j’ai participé, les besoins d’information de la population. la commune de ne pas hésiter à m’adresser site internet, en en tant qu’agent de la commune, à l’ensemble Ainsi, par rapport à l’ancien site, de nombreux toutes leurs actualités de façon à ce que le site avant-première. des réunions de groupes de projet avec les éléments ont été ajoutés ou enrichis pour de Saint-Baldoph soit encore plus interactif. mieux répondre à la demande des habitants. Merci Anne Laure et Citons, par exemple, les démarches à réaliser félicitations ! en tant que nouvel arrivant sur la commune, Contact Anne-Laure : les horaires réglementaires pour effectuer des [email protected] travaux provoquant des nuisances sonores, le Plan Communal de Sauvegarde, la réservation Toutes les archives des salles communales, les matériels pouvant des Flash infos parus depuis le début de notre mandat et des autres documents être prêtés aux habitants, les contacts des de communication sont disponibles en partenaires sociaux (aide à domicile, assistante feuilletage en ligne ou en téléchargement sociale…), l’offre de services « petite enfance » : sur le site internet : assistantes maternelles, crèche, écoles… Accueil > La mairie > Les publications

page 18 Bulletin de Saint-Baldoph - Février 2017

Saint Baldoph 2017.indd 18 06/02/2017 12:08 una rcomm lité inte

Nouveau réseau de bus : l’enquête de satisfaction auprès des sanbardolains

Un nouveau réseau de bus a Les résultats été mis en place fin août 2016 Le rapport complet est disponible sur le site internet de la commune et a été par Chambéry métropole Cœur adressé individuellement à tous les habitants ayant répondu à l’enquête. des Bauges sur l’ensemble du En synthèse, ci-après, les principaux éléments : territoire de l’intercommunalité avec des modifications sur les lignes de bus desservant TAUX DE PARTICIPATION : 86 réponses pour 2990 habitants soit un taux de retour de Saint‑Baldoph. Par habitant  2,87 %. Comme vous le savez, le service des Par foyer : 79 réponses sur 1232 foyers  soit un taux de retour de 6,4 %. transports en commun ne relève pas Profils des participants : 1/3 scolaires, 1/3 actifs, 1/3 retraités. de la compétence de la commune. Cependant, il nous appartient de faire NIVEAU DE SATISFACTION PAR LIGNE ET PAR CRITÈRE valoir les besoins en déplacements des Sanbardolains auprès des services compétents de l’intercommunalité. Comment lire ce tableau ? Nous avions d’ailleurs en amont déjà Exemple : le tracé exprimé certains avis, durant les phases de la ligne 3. de consultation des maires. Sur 50 opinions exprimées, 38 % A notre demande, par exemple, la ont jugé le tracé ligne 3 a été prolongée pour desservir peu satisfaisant Ronjou et le Champet. (1 ou 2 sur échelle de 5), contre 62 % Pour aller plus loin, nous avons qui l’ont jugé souhaité mesurer objectivement satisfaisant (de votre niveau de satisfaction ou 3 à 5 sur échelle de 5). d’insatisfaction face à cette nouvelle desserte et plus globalement le niveau d’attachement des habitants de la commune au service public de bus. LES REMARQUES LES PLUS RÉCURRENTES C’est ainsi qu’un questionnaire joint au Demande nouvelles dessertes dernier Flash Infos d’octobre adressé à Haut des Lamettes - centre village 21 fois tous les foyers et mis en ligne sur le site Extension ligne 6 à Champet 10 fois internet de la commune vous a invités Terminus ligne 5 plus proche du centre-ville de 10 fois jusqu’au 15 novembre à donner votre Chambéry avis sur ce mode de déplacement à Accès direct Saint-Baldoph - Gare SNCF 5 fois Saint-Baldoph. Correspondances, fréquence, horaires Temps d’attente trop long pour les 2 lignes 3 et 5 4 fois Augmenter la fréquence sur certaines plages 3 fois horaires (matin, midi, soir) aux heures de pointe

La suite à donner ? Nous remercions sincèrement tous les participants à cette consultation. Nous Contact Anne-Laure : [email protected] avons bien sûr transmis ces résultats au service transport de Chambéry métro- pole Cœur des Bauges et continuerons de suivre ce dossier avec attention. Nous regrettons toutefois le faible taux de retour (moins de 3 % des habitants, 6 % des foyers). En effet, dans un contexte budgétaire contraint où Chambéry métropole Cœur des Bauges s’est appuyé sur des statistiques de fréquentation pour décider de la suppression ou du maintien de certaines navettes, une parti- cipation plus massive aurait donné plus de poids à la démarche sanbardolaine.

page Bulletin de Saint-Baldoph - Février 2017 19

Saint Baldoph 2017.indd 19 06/02/2017 12:08 una rcomm lité inte

Depuis le 1er janvier 2017, Chambéry métropole est devenue Transfert de la compétence Chambéry métropole « promotion du tourisme » Cœur des Bauges à Chambéry métropole Cœur des Bauges

La loi NOTRe du 7 août 2015 prévoit le transfert de la compétence « promotion du tourisme » des communes vers les intercommunalités de manière obligatoire au 1er janvier 2017. Ainsi, Le Conseil municipal du 26 juin 2016, a approuvé à l’unanimité le transfert de la compétence tourisme des communes membres au bénéfice de Chambéry métropole.

Chambéry métropole Cœur des territoire dans un contexte concurrentiel Trois filières touristiques ont été définies Bauges a prévu de mettre en place important. à l’échelle du territoire et feront l’objet une politique volontariste en matière Il est proposé de saisir l’opportunité du du développement à venir du tourisme de développement et d’attractivité. Le changement d’échelle rendu obligatoire sur l’agglomération : tourisme, en tant que partie prenante par la loi pour lier évolutions organisa- ¦¦tourisme d’affaires de l’économie, est intégré à cette tionnelles, structuration de l’offre et ¦¦tourisme urbain, santé/bien-être dynamique. Il s’agit notamment de développement touristique du territoire thermalisme ; poursuivre la mutation de la politique en lançant une réflexion stratégique de ¦¦tourisme outdoor/montagne itinérance. d’accueil en politique de promotion du positionnement. DEUX ÉLUS SANBARDOLAINS IMPLIQUÉS DANS L’AVENIR TOURISTIQUE CitésLab, le réseau DE L’AGGLOMÉRATION d’amorçage Christophe Richel, maire de Saint-Baldoph intègre le Conseil de Direction du nou- de projets vel Office de tourisme intercommunal « GRAND CHAMBÉRY TOURISME » (collège Chambéry métropole Cœur des Bauges des élus) et Danielle Romagnoli, conseil- met en place le dispositif CitésLab lère municipale, qui a consacré toute sa dans l’objectif de favoriser la création carrière au développement et à la pro- d’entreprise par les habitants. motion du tourisme territorial, intègre Il s’agit d’un accueil individualisé et gratuit pour le collège des personnalités qualifiées. accompagner les créateurs tout au long de leur Il est à noter que la compétence tou- parcours : risme, qui relevait jusqu’alors des ¦¦Aider à trouver et à formuler une idée qui leur communes, était difficile à mettre en correspond. œuvre dans une commune de la taille ¦¦Informer sur les étapes de la création et les appuis de Saint-Baldoph. Ce transfert de com- professionnels. pétence est donc considéré comme une ¦¦Accompagner dans la construction de leur idée, en projet excellente opportunité de mutualisation économique et prévisionnel financier. et de dynamique intercommunale. ¦¦Renseigner sur les aides financières à la création / reprise d’entreprise. « Nous veillerons à la prise en compte des ¦¦Orienter vers les partenaires de la création pour le montage, le financement de leur potentialités et des intérêts de la com- projet et le test de leur activité. mune dans ce nouveau contexte. Nous Le dispositif CitésLab concerne prioritairement les Quartiers de la Politique de la Ville sommes par ailleurs très motivés pour (QPV) ainsi que Quartiers en Veille Active (QVA). Concernant Saint Baldoph, il s’adresse travailler avec d’autres communes certes plus particulièrement aux habitants des secteurs de L’Espinier / Pré-Rond. hors périmètre de l’agglomération mais proches de la nôtre comme Apremont En savoir plus sur le dispositif ou Myans sans oublier nos voisines de CitésLab sur le site internet Chartreuse, en collaboration avec le Parc www.citeslab.fr nature régional. »

page 20 Bulletin de Saint-Baldoph - Février 2017

Saint Baldoph 2017.indd 20 06/02/2017 12:08 una rcomm lité inte

Découvrez le projet pour l’établissement du PLUi Depuis le et suivez son évolution et ses actualités sur 1er janvier 2017, http://www.chambery-metropole.fr/ Chambéry métropole 1449-le-plui-je-participe.htm est devenue Du PLU au PLU i Calendrier des ateliers Chambéry métropole de concertation grand public Cœur des Bauges Le PLU de Saint-Baldoph étant validé depuis le 13 juillet dernier, et malgré quelques recours de tiers, ce devrait être le dernier document d’urbanisme en vigueur purement communal.

En effet comme cela a été évoqué à CALENDRIER PRÉVISIONNEL plusieurs reprises, Chambéry métropole Cœur des Bauges, communauté d’ag- Novembre 2016 - Janvier 2017 Février - Mars 2017 glomération à laquelle nous sommes Les réunions de la phase Diagnostic Les réunions de la phase PADD rattachés, doit se doter d’un Plan Local ¦¦Organisation de 2 séminaires prospectifs. Réunion des référents techniques communaux ¦¦Réunion du comité de pilotage visant à restituer d’Urbanisme intercommunal (PLUi) le 05/12/2016 les deux séminaires prospectifs et formaliser les avant fin 2019. Ce document doit expri- ¦¦Objectifs - Présentation de la démarche orientations générales du PADD. mer la vision politique d’aménagement ¦¦Une conférence intercommunale des maires afin et de développement de l’ensemble du Commission urbanisme mi-janvier 2017 de valider les orientations générales du PADD. ¦¦Objectifs - Synthèse des balades thématiques et des ¦¦Débats sur le PADD au sein des conseils municipaux territoire. ateliers / Hiérarchisation des enjeux du diagnostic et (première quinzaine de mars 2017). Au démarrage de l’élaboration de ce de l’état initial de l’environnement ¦¦Débat sur les orientations générales du PADD en document, les conseillers municipaux Conseil communautaire (avant la fin mars2017). de chacune des 24 communes membres Les ateliers citoyens territorialisés (fin janvier/début février 2017) Pour la suite ont été invités, samedi 26 novembre ¦¦Objectifs : ¦¦Comités de pilotage (juillet 2017) 2016, pour une journée « séminaire » ààInformer les citoyens sur les éléments issus de afin d’appprofondir les orientations du PADD et sur le thème du PLUi. Les visites sur dif- la phase de diagnostic (les ateliers tiendront lieu de définir le besoin foncier (objectifs chiffrés de de réunion publique de clôture de phase telle modération de la consommation d’espaces agricoles férents sites choisis et les tables rondes que prescrit dans le cadre de la délibération du et naturels) à thèmes de l’après-midi ont permis 16 décembre 2015) ¦¦Conférence intercommunale des maires (septembre une meilleure appréhension de la pro- ààEngager une dynamique de réflexion collective 2017) : présentation et validation du PADD formalisé. blématique et des enjeux d’urbanisme autour du PLUi avec le grand public ¦¦Réunions publiques territorialisées (septembre ààAffiner et compléter les enjeux identifiés lors du 2017) : présentation du projet de territoire défini par intercommunaux à savoir : l’urbanisa- diagnostic au regard de l’expertise d’usage des les élus aux habitants. tion,les déplacements, la préservation habitants. ¦¦Lancement de la phase réglementaire (septembre/ des espaces naturels et agricoles, l’at- octobre 2017). tractivité économique et touristique… Le Projet d’Aménagement et de Développement Durable (PADD), qui La fabrique du territoire est le socle de tout PLU, quel qu’il soit, et qui reprend tous les enjeux cités pré- cédemment, doit être présenté et voté À vos idées ! en conseil communautaire en mars-avril 2017. Pour cela les différentes commis- A quoi ressemblera le territoire de Chambéry métropole sions d’élus auront à se prononcer et une Cœur des Bauges en 2030 ? A vous de l’imaginer ! large concertation sera engagée avec Vous êtes invités à vous exprimer et à donner vos les acteurs et habitants du territoire. idées pour l’agglomération pour fabriquer ensemble Les communes resteront fortement le territoire de l’agglomération pour les 15 ans à venir impliquées et les maires seront toujours via le projet d’agglomération lancé l’été dernier par décisionnaires dans la délivrance des Chambéry métropole Cœur des Bauges. Baptisé La autorisations d’urbanisme (déclaration Fabrique du territoire, toutes les thématiques et les préalable, permis de construire...). Les enjeux sont décortiqués. Vous êtes invités à participer objectifs du PLUi, qui s’intègrent dans à des sondages et à façonner le mur d’expression sur le schéma plus vaste du projet d’ag- www.lafabriqueduterritoire.fr. Des tables rondes glomération La Fabrique du Territoire thématiques sont organisées tous les mois. A chaque (ci-contre), sont essentiellement de fois, ces ateliers s’organisent sous forme d’une exposition favoriser la cohérence territoriale et se déplaçant dans les communes pour informer sur le d’optimiser les moyens financiers pour projet et inciter à participer. le déploiement de la compétence urba- nisme de l’agglomération. Plus d’infos : www.lafabriqueduterritoire.fr

page Bulletin de Saint-Baldoph - Février 2017 21

Saint Baldoph 2017.indd 21 06/02/2017 12:08 ssociativ Vie a e

Football-club Le 8e salon des vins

de Saint-Baldoph Les 27, 28, 29 janvier 2017, le FCB a organisé le 8e salon des vins. Ce FCB : les jeunes au centre de toutes les attentions. rendez-vous annuel est la plus grosse manifestation se dérou- lant sur la commune et a accueilli Le FCB compte cette saison près de ou en déplacement (Béziers, Montélimar) en 2016, 1300 personnes durant 220 licenciés, dont 135 jeunes de moins permettant de « se frotter » à des équipes les 2,5 jours d’ouverture. Les de 16 ans. Pas moins de 25 dirigeants d’autres départements, de resserrer les 24 viticulteurs exposants venant et 18 éducateurs sont nécessaires pour liens et de créer de beaux souvenirs aux de toutes les régions françaises, assurer les 13 séances d’entraînement enfants. choisis sur le guide Hachette et encadrer les 14 équipes qui chaque Le FCB accueille également de plus en plus des vins de France, ont fidélisé semaine portent haut les couleurs de la de féminines et a pour objectif de voir le une clientèle venant du canton commune en championnat de Savoie. nombre de filles continuer à progresser et même de plus loin dans le L’école de football est labellisée depuis afin de créer à moyen terme des équipes département et départements décembre 2014. Cette saison, cette 100 % féminine. limitrophes, qui est au ren- démarche est renouvelée et remplacée par Le club puise sa force sur la stabilité dez-vous chaque année. Depuis le Label Jeunes FFF : c’est une reconnais- depuis quinze ans de l’équipe dirigeante deux ans, les bénévoles organi- sance des instances fédérales à destination et encadrante qui a permis au club de sateurs ont ouvert le vendredi des clubs en matière de développement et progresser en continu. Il dispose d’un soir à la demande des viticul- de structuration (projets associatifs, éduca- budget de 85 000 €, dont 45 000 € pro- teurs, cette nouvelle journée a tif, sportif et plan de formation). Il se décline viennent du sponsoring et des nombreuses porté ses fruits. Cette année deux sur toutes les catégories jeunes du club manifestations et animations organisées nouveaux viticulteurs étaient (U6 à U19). Cette distinctionrécompense dans la commune : vente diots/polenta et présents: Thierry Pinquier pro- et valorise l’ensemble du club (dirigeants, vente de paella à emporter, calendriers, posant du Meursault, Pommard, éducateurs, joueurs, parents) pour leur tombolas, salon des vins, tournoi U11 et Beaune, Volnay et le Château investissement, leur savoir être et leur U13, fête du club, tournois de carte….Et de la Noblesse pour du Bandol. savoir-faire. depuis juillet 2016, le club organise un L’ambiance conviviale et fami- Les jeunes sont donc au centre du projet vide grenier autour du complexe sportif. liale sont aussi un plus pour les du club : encadrement avec des entraî- Cette manifestation a été un succès et exposants qui reviennent chaque neurs diplômés ou en cours de formation, sera évidemment reconduite et renforcée. année avec un grand plaisir. séances nombreuses et adaptées, équi- Elle est prévue le dimanche 2 juillet 2017. pements nombreux grâce aux généreux Le club peut compter sur ses dirigeants sponsors (T-shirts d’entraînement, jeux toujours aussi engagés et disponibles tous Contact et renseignements de maillots, survêtements, sacs de sport), les week-ends pour un accueil des équipes, Football club de Saint-Baldoph : tournois en salle ou extérieur, en Savoie des débutants aux seniors. http://fc-st-baldoph.footeo.com

page 22 Bulletin de Saint-Baldoph - Février 2017

Saint Baldoph 2017.indd 22 06/02/2017 12:08 ssociativ Vie a e

Haltérophilie La saison sportive du HCSB résumée par Jerôme Baillet.

Cette saison s’annonçait compliquée équipe du collège de Notre Dame de La pour le HSCB. En effet, pour diverses Villette qui termine vice-championne de raisons touchant à leur vie étudiante, France pour la 7e année. professionnelle ou familiale, certains ath- ¦¦Au niveau individuel, cette année a lètes ont décidé de mettre un terme ou été exceptionnelle. Le club a présenté vice-championne de France Masters ; une parenthèse à leur carrière sportive. plus de 50 athlètes en compétition, ce qui Picot Zianne, championne de France ¦¦Premier changement cette année :le le classe dans les dix meilleurs clubs de minimes et 2e Performeuse Minimes HCSB qui a été longtemps l’un des seuls l’hexagone au niveau de la participation. de la Ligue Rhône-Alpes ; Picot Zéline, clubs de la ligue Rhône-Alpes à avoir une Si le club a souvent brillé à travers les championne de France toutes catégo- équipe féminine en National 1, n’a pas exploits de certains athlètes, il a gardé, ries minimes et meilleure performeuse présenté d’équipe filles cette année. En cette saison, sa place dans les meilleurs minimes de la Ligue Rhône Alpes ; Zéline conséquence, lorsque le club décidera de clubs en grande partie grâce au nombre a battu les records de France cadette repartir avec une équipe féminine, elle d’athlètes de plus petit niveau. « officieusement ». devra repartir de zéro… du niveau dépar- ¦¦Au niveau du challenge national, le ¦¦Au niveau des performeurs seniors temental au niveau national. Quand on club enregistre tout de même une grosse (top 20 Rhône Alpes) le HCSB était le sait que pour atteindre ce niveau, les chute passant de la 24e place à la 48e. Au club le plus représenté avec : Boniface filles avaient mis plus de 6 ans (avec des niveau régional, le HSCB perd son titre Clément : 7e, Guevar Charles : 8e, Ossanga athlètes souvent d’un niveau internatio- de champion Rhône-Alpes mais reste Stephane : 9e, Baillet Jérôme : 17e, Baillet nal), on se rendra compte plus tard de la sur le podium à la 3e place et en Savoie Valentin : 19e. À noter au sein du club chance qu’on avait d’avoir une équipe le HCSB reste en tête. la présence de Ossanga Stéphane, l’un comme ça ! ¦¦Cette saison, on note toutefois des meilleurs crossfiteurs français qui a ¦¦À noter : la participation d’une nouvelle quelques grosses performances indi- fait de nombreux podiums internatio- équipe filles au tournoi International de viduelles au niveau national : Hostalier naux cette saison. Au niveau formation, Suisse qui termine au pied du podium Melinda, vice-championne de France Laurence Cayot ancienne joueuse pro- avec dans l’équipe les sœurs Picot Zianne, honneur et meilleure performeuse fessionnel de basket a validé son BPJEPS. Zéline et Fanny Imghran. junior de la Ligue Rhône Alpes (3 records Ossanga Stéphane et Tolmer Jonathan ¦¦Les garçons avaient la « lourde » tâche Savoie) ; Baillet Valentin e5 au France ont validé leur diplôme d’initiateur de « remplacer les filles », ce qu’ils ont honneur et 3e performeur junior de la Haltérophilie. Tous ont eu comme tuteur parfaitement réalisé puisqu’ils rem- Ligue Rhône-Alpes (48 records Savoie) ; Jérôme Baillet qui, en plus d’entraîner portent le championnat Honneur par Baillet Jérôme, champion France Masters les athlètes, assure la formation pour équipe, avec en plus la possibilité d’ac- et 5 records France Masters ; Da Silva transmettre sa passion et faire profiter céder à la National 2. En effet avec les Romain, vice-champion France minimes de ses compétences. performances que l’équipe a réalisées, et meilleurs performeurs minimes de En conclusion : super saison et la elle se situe dans les 20 meilleures équipes la Ligue Rhône-Alpes ; Chergui Laetitia, nouvelle est encore plus prometteuse. au niveau national. Après concertation du bureau et l’avis de l’entraîneur, il a été décidé de refuser la montée et d’attendre encore que l’équipe soit plus soudée Contact et renseignements pour évoluer à l’échelon supérieur. En Tennis Michel Raffin-Peyloz06 73 37 58 70 national, le règlement est beaucoup plus [email protected] astreignant, les déplacements se font Une nouvelle saison a repris le souvent sur deux jours et les pénalités 10 septembre, avec une école de tennis pour manquement sont beaucoup plus complète, composé de 17 enfants. importantes au niveau financier. ¦¦Les cours se déroulent le samedi ¦¦Pour finir avec les résultats par équipe, matin de 9 à 12h. notons : une équipe « cadets » qui se ¦¦Les cartes d’entrée sur les courts ont classe 20e de la coupe de France ; une été changées. équipe « juniors » qui se classe 22e de la ¦¦Une deuxième permanence « ins- coupe de France ; au niveau UNSS, une criptions » aura lieu au printemps.

page Bulletin de Saint-Baldoph - Février 2017 23

Saint Baldoph 2017.indd 23 06/02/2017 12:08 ssociativ Vie a e

Enfance Crèche « Les Petits Couardans » Contact L’apprentissage de Quelques informations de rentrée. la vie en collectivité vous tente pour votre Depuis le mois de septembre, nous avons rêver ou d’écouter des histoires (lecture, kamishibaî, diapo- enfant ? N’hésitez pas retrouvé des enfants ayant déjà fréquenté la sitives), de goûter des nouvelles saveurs (participation à la à contacter Anne, structure et des petits nouveaux qui ont fait semaine du goût au mois d’octobre, atelier pâtisserie) et de la directrice au 04 79 28 24 22 : l’apprentissage de la séparation de papa et se dépenser physiquement (parcours psychomoteur, danses, il reste quelques places maman grâce à un temps d’adaptation : dans sorties dans notre jardin). en demi-journée. Vous ces moments-là, les maître-mots de l’équipe Les après-midi sont rythmées par les couchers et les levers serez accueilli par une professionnelle sont le respect du rythme de de sieste : des activités plus libres sont alors proposées : jeux équipe dynamique vie de l’enfant (sommeil, temps d’éveil…) et le de construction, puzzles, gommettes… de professionnelles diplômées. Enfin vous maternage. Et cela marche ! Enfin, nous avons repris rendez-vous avec les « papis et aurez l’occasion si A ces points forts s’ajoutent de nombreuses mamies » des Blés d’or pour des rencontres riches en émo- vous le souhaitez de stimulations induites par les bruits et les couleurs. tion. Nous pouvons dorénavant profiter de la bibliothèque de rejoindre le nouveau Les activités dirigées du matin permettent aux la commune pour découvrir de nouveaux ouvrages et enfin bureau de l’association plus grands de manipuler différentes matières deux bénévoles de l’association « Lire et faire lire » viennent composé de parents bénévoles. (patouille, pâte à sel, peinture au doigt…), de raconter des histoires aux enfants. Quel programme ! Le Relais des assistantes maternelles

Informer, Écouter, Conseiller, Orienter, Promouvoir la formation continue.

Le Relais est un lieu de rencontres, Services aux parents et futurs parents enfant, le relais soutient et accompagne d’échanges et d’informations pour : Le relais est présent pour informer sur les assistantes maternelles dans l’exer- ¦¦Les parents ayant des enfants de moins les modes d’accueil existants dans le cice de leur profession. de 6 ans. respect des besoins et des attentes, Des temps collectifs sont proposés ¦¦Les assistantes maternelles et les accompagner dans la recherche d’une pour les enfants accompagnés de leur enfants qu’elles accueillent. assistante maternelle, et apporter un assistante maternelle. Ces rencontres ¦¦Les futures assistantes maternelles soutien dans les démarches administra- sont l’occasion pour l’enfant de faire pour des renseignements sur la tives et la fonction d’employeur (aides de nouvelles expériences, à côté ou profession. financières, contrat de travail)… avec d’autres enfants, sous le regard Il est animé par Magali Thénot entourée Services aux Assistantes Maternelles de leur assistante maternelle. Il s’agit de Mme Grunenwald de Challes-les-Eaux Espace d’écoute et de dialogue sur d’un espace de découverte, de jeux et Mme Lamy de Saint-Baldoph. les questions liées à l’accueil du jeune et de socialisation par la proposition d’activités, de lecture d’album, d’éveil musical, de motricité etc.

Contact et renseignements Magali Thénot Responsable et animatrice du RAM Avenue du Parc, 73190 Challes-les-Eaux (dans les locaux de la crèche les « Bons petits diables », en face de l’école Maternelle) 04 79 72 03 04 - 07 79 39 09 64 [email protected]

Accueil et permanences téléphoniques : page à la mairie de Saint-Baldoph : 24 Bulletin de Saint-Baldoph - Février 2017 Jeudi : 15 h-17 h 30 sur RDV

Saint Baldoph 2017.indd 24 06/02/2017 12:08 ssociativ Vie a e

Association lire et faire lire Cinquième année pour les bénévoles de Lire et faire lire qui interviennent à l’école maternelle de Pré Martin.

Les séances ont lieu les lundis, mardis, en fin de saison au service périscolaire jeudis et vendredis au moment de la de l’établissement. pause méridienne. Alors qu’elle est basée sur le volontariat Les bénévoles viennent en binôme, des enfants, cette activité rencontre un lire des histoires aux enfants qui sont franc succès auprès des petits. C’est par Le recrutement des bénévoles est répartis, chaque jour, en deux groupes ailleurs un excellent moyen de contacts continu et tout candidat est le bienvenu, de cinq. Ils ont toute latitude quant intergénérationnels puisque l’âge mini- même en cours d’année et « le plaisir au choix de leurs lectures. Outre leur mal requis pour les bénévoles est 50 ans. de faire plaisir » est le slogan préféré bibliothèque personnelle, ils ont accès du groupe sanbardolain de Lire et faire à la bibliothèque locale et, à ce titre, QUELQUES CHIFFRES lire. N’hésitez donc pas à nous rejoindre. bénéficient de la collaboration précieuse Lors de la saison 2015/2016 75 enfants des bibliothécaires qui ont une écoute ont été accueillis. Chacun d’eux a, Contact attentive lorsqu’elles ne sont pas elles- en moyenne, participé à 12 séances Irène Sanfilippo, référente mêmes force de proposition. (certains allant jusqu’à 19 séances) Lire et faire lire à Saint-Baldoph Un « journal des lectures » est tenu tout sur une période de 28 semaines (de 06 76 94 51 09 au long de l’année scolaire et est remis novembre à juin).

Les services de l’AMEJ Pour enfants et adolescents de 3 à 14 ans

L’offre proposée est large tant par la de 3 à 14 ans : avec des activités variées variété des activités que par les temps telles que pêche, dessin, roller, judo, d’accueil : poterie, tir à l’arc… ¦¦Accueil en Centre de Loisirs des ¦¦Activités spécifiques après l’école enfants de 3 à 12 ans : les mercredis pour les enfants de 4 à 14 ans pendant et pendant les vacances scolaires toute l’année scolaire. Ce sont des ¦¦Contrat Local d’Accompagnement activités à caractère sportif ou cultu- Scolaire pour les enfants du CP au rel : danse hip-hop, poterie, dessins, CM2 : ce dispositif accompagne les équitation, piscine. APPEL AUX BÉNÉVOLES enfants et leurs familles dans leur ¦¦Séjours de 3 à 5 jours proposés l’été : L’AMEJ recherche des bénévoles pour scolarité et facilite le lien entre l‘école, pour les enfants de 4 à 12 ans avec accompagner les sorties, et pour la famille et l’enfant. Des méthodes différentes thématiques : équitation, accompagner les enfants Pour connaître sont mises en place pour faciliter moto, Indiana Jones… dans le cadre du Contrat les activités prévues l’apprentissage et l’organisation du ¦¦Sorties de ski et surf au Margeriaz : le Local d’Accompagnement en 2017 : travail. Des adultes (bénévoles et planning et les modalités d’inscription Scolaire. Contactez-nous. consultez le site professionnels) aident les enfants sont consultables sur le site internet internet à s’organiser pour leurs devoirs. ¦¦Sorties et activités en famille : Ce projet propose également aux ààPanier de fruits, légumes et œufs bio Contact enfants des sorties culturelles et des (En provenance d’une exploitation de Laurent REMY (directeur) et découvertes pour apprendre tout en Saint-Sulpice en agriculture raisonnée). Natacha COULON (adjointe) Place de l’Eglise - 73490 La Ravoire s’amusant : Le planning des différents ààAteliers adultes : accompagnement à 04 79 72 89 39 évènements proposés est consultable la parentalité, atelier culinaire… [email protected] sur le site internet. ààSorties en famille : randonnées avec www.amej.info ¦¦Stages découverte durant les des ânes, luge, spectacles, sports… + accès à la page Facebook et vacances scolaires pour les enfants ààConférences interactives… Google plus par le biais du site internet

page Bulletin de Saint-Baldoph - Février 2017 25

Saint Baldoph 2017.indd 25 06/02/2017 12:08 ssociativ Vie a e

Jeunesse

Le conseil municipal délègue son action « enfance, jeunesse » auprès du SIVU EJAV (Syndicat Intercommunal à Vocation Unique Enfance jeunesse et Arts Vivants) qui administre pour les cinq communes du canton les relations à l’AMEJ (Association Maison de l’enfance et de la jeunesse) et gère les activités du service Animation Jeunesse en direct.

Les actions du SIVU Jeunesse canton de La Ravoire pour les 11-25 ans

DES PROJETS RICHES ET VARIÉS QUI ONT MARQUÉ L’ANNÉE 2016 ¦¦5 avril : organisation du Forum. Orientation Formation où les lycéens présentent leur formation aux e4 des collèges du canton. Au total, 347 élèves de 4e et environ 85 lycéens ont participé ¦¦13 mai : à l’initiative de la conseil- POUR CONNAÎTRE LES lère départementale jeune de ACTIVITÉS PRÉVUES EN 2017 Saint-Baldoph, Kenza Benkessas, ¦¦Janvier à août : projet montagne pour et le programme d’activités pendant accompagnée par un animateur tous en partenariat avec le Club Alpin chaque vacances : consultez le site du SIVU Jeunesse, les collégiens de Français qui propose une découverte Internet ou inscrivez-vous à la liste Notre Dame de la Villette ont mis en du ski de randonnée, VTT de montagne, de diffusion de l’association ! scène une pièce de théâtre de David randonnée et nuit en refuge, via fer- Gauthier. rata, escalade et canyoning. ¦¦10 juin : spectacle « de la cour du roi ¦¦Pendant l’été : organisation de plu- à la cour d’école » (pièce de théâtre, sieurs séjours à thèmes : camping chants et jonglerie) à l’Espace Culturel à Aiguebelette, échange culturel à Jean Blanc, mis en place à l’initiative Teningen en Allemagne, découverte des conseillers départementaux jeunes du VTT de descente à Tignes. avec les collégiens d’Edmond Rostand et de Jean Mermoz. DES NOUVEAUTÉS POUR ENRICHIR L’OFFRE DE SERVICES ¦¦ Mise en place du CLAS (Contrat Local d’Accompagnement à la Scolarité) permettant aux collégiens d’Ed- mond Rostand et de Jean Mermoz de bénéficier de techniques facilitant Contact l’apprentissage (séances organisées SIVU Jeunesse Salle Galopaz, hors du collège, demandes à faire au place de l’église à La Ravoire Conseiller d’Education du collège). 09 63 40 99 87 - 06 43 34 90 90 [email protected] ¦ ¦ Projet premier job 16-17 ans organisé sivujeunesse.blog.free.fr pendant les vacances d’avril ou d’été. Animateur Saint-Baldoph : ¦¦Accompagnement pour l’obtention du Yann Corbin au 06 43 34 54 71 BAFA pour les jeunes de 17 à 25 ans.

page 26 Bulletin de Saint-Baldoph - Février 2017

Saint Baldoph 2017.indd 26 06/02/2017 12:08 ssociativ Vie a e

Pause loisirs De la détente de la bonne humeur et de la convivialité

Une nouvelle saison pour l’association Pause loisirs et des activités nouvelles pour l’année 2016 2017. ¦¦Œnophile : apprendre à déguster, ¦¦Zumba : zumba ; zumba gold ; zumba Un rappel des activités proposées : commenter, comparer les principaux sentao : 3 types de zumba au choix. ¦¦Chorale : Evadez-vous à travers un vins français et étrangers. Toutes les activités sont encadrées par répertoire varié à 4 voix. ¦¦Sophrologie : améliorer la qualité de des animateurs compétents et diplômés. ¦¦Danse de salon : Tango, valse, cha-cha, votre respiration et gérer votre stress. paso, rock… ¦¦Troc création : activité sans animateur ACTIVITÉS NOUVELLES ¦¦Danse jazz : Cours enfants dès 6 ans autour de l’élaboration d’objets créatifs ¦¦Informatique : débuter ou se et adolescents. (carterie bijoux broderie…). perfectionner sur un ordinateur. ¦¦Eveil physique et sportif : Découverte ¦¦Yoga : Détente étirements assouplis- ¦¦Le pilates : développer son corps de des différentes activités sportives par sement exercices de respiration. façon harmonieuse. le biais du jeu (enfant). ¦¦La Capoeira : entre combat et danse ¦¦Gymnastique adulte : gymnastique le capoeiriste manie l’art de l’esquive. LES INSCRIPTIONS dynamique. ¦¦Les langues étrangères : Anglais Au cours des séances et tout au long ¦¦Gymnastique et stretching : activité et Italien. de l’année. qui apporte bien-être au corps et séré- ¦¦La marche nordique : découverte et nité à l’esprit. pratique dela marche nordique avec Renseignements ¦¦Karaté : Pour tous débutants et aguer- un animateur diplômé. [email protected] ris enfants et adultes. La plaquette est sur le site de la mairie de Saint-Baldoph

La bibliothèque municipale

La bibliothèque est ouverte au public trois après-midis par semaine, les lundis mercredis et vendredis de 16 h à 18 h 30 ainsi que le samedi matin de 10 h 30 à 12 h. Le coup de cœur Le Dernier quartier de lune Les conditions de des bibliothécaires prêt : cinq documents De Chi, Zi Jian par carte d’adhérent Veuve du dernier chef des Ewenki, une nonagénaire, raconte la vie pour trois semaines de ce peuple nomade des forêts du nord-est de la Chine à la fin du éventuellement XXe siècle, peu de temps avant qu’il ne disparaisse, décimé par les renouvelables. occupations successives et l’exploitation forestière. Elle évoque leur La bibliothèque municipale attachement au renne, les longues migrations, la cohabitation avec les est animée par une équipe esprits et les forces occultes. des bénévoles qui s’est renforcée en 2016 avec Petit pays - De Gaël Faye l’arrivée de Christiane Burundi, 1992. Gabriel a 10 ans. Il vit dans un confortable quartier Bouchet, Nadine Frasson d’expatriés avec son père français, entrepreneur, sa mère Rwandaise ainsi que le retour de et sa petite sœur Ana. Alors que le jeune garçon voit ses parents Marie-Françoise Arbet se séparer, la guerre civile se profile et, par vagues successives, la pour faire face aux violence envahit le quartier. nouveaux besoins et missions D’autres coups de cœur ! www.saintbaldoph.fr

page Bulletin de Saint-Baldoph - Février 2017 27

Saint Baldoph 2017.indd 27 06/02/2017 12:08 ssociativ Vie a e

Trois nouvelles offres de service sur la commune

Nouvel atelier d’art de Véronique Gey-Bonnier

Véronique Gey-Bonnier, artiste peintre, L’atelier de Véronique Gey-Bonnier sera débutants ou confirmés. D’une durée habitant à Saint-Baldoph depuis plus de inauguré le vendredi 19 mai prochain à d’une 1 h 30, Ils ont lieu en journée du vingt ans, a ouvert son nouvel atelier 18 h en présence de Monsieur le Maire mercredi au vendredi matin et en soirée d’art route des Cheminettes à Ronjou en et du Conseil Municipal. Le public de le mardi et mercredi. octobre 2016. Anciennement situé che- Saint-Baldoph y est largement convié. min de la Petite Montagne, l’atelier s’est Cette inauguration sera suivie d’une Pour tout renseignement maintenant agrandi. Largement ouvert ouverture de l’atelier au public les 20 et Appeler ou écrire directement sur les montagnes, lumineux et bien amé- 21 mai de 14 h à 19 h. à Véronique Gey-Bonnier nagé, il offre les meilleures conditions à Véronique Gey-Bonnier donne des cours Atelier Véronique Gey-Bonnier, 332, route des Cheminettes, Ronjou, 73190 Saint-Baldoph. l’artiste et à ses élèves pour exercer leur de dessin, aquarelle, peinture à l’huile Tél. 04 79 28 24 46 - [email protected] art ou faire leur apprentissage. et acrylique s’adressant aux adultes, Site web : www.veronique-gey-bonnier.com

Ecrivain public Atelier Art granier

Une Saintbardolaine de retour Depuis 2015 à Saint-Baldoph une nouvelle association aux sources, un nouveau l’association « Art Granier » propose aux Sanbardolains métier sur la commune et Sanbordolaines la possibilité de découvrir le dessin et la peinture. Saintbardolaine depuis plusieurs générations, Michèle Tardy L’atelier de peinture « Art Granier » est ouvert de est revenue à ses racines depuis un peu plus d’un an, au septembre à fin juin. lieudit « La Petite Montagne ». Elle exerce à son domicile le Les cours se déroulent dans la salle communale du pres- métier d’écrivain public et de correctrice. bytère de Saint-Baldoph au 1er étage tous les mercredis L’écrivain public est le professionnel qui écrit pour ou avec après-midi de 14 h à 20 h, cours personnalisés en petits autrui tous types de textes à caractère privé ou professionnel groupes. (courriers administratifs ou personnels, discours, faire-part, Horaire souple par séance 1 h 30 pour les enfants et les poèmes, biographies, récits de vie, textes littéraires, thèses et adolescents et 2 h pour les adultes. mémoires de fin d’études…) pour les personnes maîtrisant mal Une exposition des travaux des élèves aura lieu en l’écrit, ou rencontrant des difficultés avec la langue française, juin 2017. ou ne trouvant pas la bonne tournure pour rédiger un courrier, Contact ou encore désirant apporter des corrections à un texte Josiane MAIER pour être assurées de sa bonne présentation. Il assure donc [email protected] également, en plus de la rédaction, les corrections (grammaire, orthographe, conjugaison, ponctuation, reformulation de la syntaxe), la frappe, la mise en pages, l’édition. En faisant preuve d’écoute et d’empathie, l’écrivain public est un trait d’union entre les individus et les nécessités administratives ou privées. La langue française est sa matière première, la « plume » son outil, sa passion son moteur.

Contact Michèle Tardy au 06 86 69 07 19

page 28 Bulletin de Saint-Baldoph - Février 2017

Saint Baldoph 2017.indd 28 06/02/2017 12:08

Retour en images

10 juil 9- let 20 16 Jumelage Saint-Baldoph-Colere Les cérémonies italiennes

Pour tout renseignement Appeler ou écrire directement à Véronique Gey-Bonnier Atelier Véronique Gey-Bonnier, 332, route des Cheminettes, Ronjou, 73190 Saint-Baldoph. Tél. 04 79 28 24 46 - [email protected] Site web : www.veronique-gey-bonnier.com

page Bulletin de Saint-Baldoph - Février 2017 29

Saint Baldoph 2017.indd 29 06/02/2017 12:08

Retour en images

ènements marquan Les év ts de s 12 d erniers mois Repas des aînés 8 jan vier 7 m Accueil en mairie ars des nouveaux arrivants

Cérémonie commémoration Fête de la nature 8 mai Croix de la Coche

22 mai

page 30 Bulletin de Saint-Baldoph - Février 2017

Saint Baldoph 2017.indd 30 06/02/2017 12:08

Retour en images

rq ents ma uants des s vènem 12 derniers moi Les é Fête au village 11 juin

Forum des associations

3 septembre

Cérémonie commémoration 11 nove mbre Malgré la pluie, les habitants accompagnés de leurs enfants sont venus nombreux autour du monument aux morts pour commémorer l’armistice de 1918. Christophe Richel, a ouvert la cérémonie, en présence des élus et des anciens combattants de la FNACA, de l’ARAC et du Souvenir français représentés MM. Gathié, Springolo, les porte- drapeaux MM. Chanet et Hachet, et M. Coudrot pour la base aérienne d’Ambérieu. Les enfants du CM2 ont lu un poème de Paul Eluard et les petits du CP ont déposé autour du monument des dessins de coquelicots. Après le dépôt de gerbe, l’appel aux morts de la commune et la minute de silence, V. Hachet a lu le message de M. Todeschini, secrétaire d’État. La Marseillaise chantée par la population a terminé la cérémonie. Un vin d’honneur offert par la municipalité clôturait cette commémoration.

page Bulletin de Saint-Baldoph - Février 2017 31

Saint Baldoph 2017.indd 31 06/02/2017 12:08

Retour en images

rq ents ma uants des s vènem 12 derniers moi Les é Départ à la retraite Réception en l’honneur Gisèle Gachet, directrice de de l’équipe des bénévoles la maison de retraite Les Blés d’Or de la bibliothèque décem 25 no 14 bre vembr En remerciement pour leur travail assidu qui permet aux e 500 adhérents sanbardolains de bénéficier d’une bibliothèque attractive, le maire et les élus ont convié la vingtaine de bénévoles de la bibliothèque pour un apéritif dînatoire.

Cérémonie Repas des aînés 2017 des vœux 2017

page 32 Bulletin de Saint-Baldoph - Février 2017

Saint Baldoph 2017.indd 32 06/02/2017 12:08

Retour en images ents marquants de s ènem s 12 derni s moi des a es év er stivités ssociatio L Les fe ns en 2016

Salon des vins 2016 organisé par le club de foot Sortie en Maurienne Quelques images du Salon des vins 2016 . pour le Club des chênes Le salon 2017, 8ème édition, s’est déroulé les 27, 28 et 29 janvier 2017. Visite guidée pour 57 adhérents du Club des Chênes de l’Espace Alu de Saint-Michel-de-Maurienne, le seul janvier musée au monde entièrement dédié à l’aluminium. Une visite technique et pédagogique accessible à tous. Après le déjeuner pris au Fort Marie Christine ils sont allés voir et ils ont essayé de marcher dans la maison penchée à proximité de Modane… Pour terminer leur périple arrêt au Muséobar, le musée de la Frontière qui raconte le passé de Modane au son des pianos mécaniques. Pensez à vous inscrire pour le voyage Breton en juin 2017 !

Salon des créateurs par l’association Cmoi qui l’ai fait

La 2e édition du salon des créateurs s’est tenue le 5 novembre à la salle Pré-martin Contribuant à la promotion des savoir- faire et talents locaux, cette animation a réuni de nombreux visiteurs qui ont pu apprécier la diversité et la qualité des Festivités annuelles du RAM œuvres exposées. Marché de Noël par l’association Le sou des écoles Le sou des écoles de Saint-Baldoph permet de financer les sorties extra scolaires et leur transport. Le nouveau bureau, élu le 10 octobre dernier voulait se tourner vers d’autres hori- mbre déce zons pour collecter des fonds tout en 2 continuant à faire plaisir aux enfants lors des manifestations. C’est pourquoi, Ce vendredi 2 décembre, à la salle des fêtes, venant nous avons décidé de créer un marché de Challes-les-Eaux, Saint-Baldoph et Saint-Jeoire, de Noël afin de s’ouvrir sur les habitants 150 parents, enfants et assistantes maternelles se de la commune et ses alentours. Le Père sont retrouvés pour assister aux festivités annuelles Noël et son traîneau a permis à chaque du Ram. La Compagnie Rêves et Chansons d’Annecy, enfant présent de partager un moment spécialisée dans le champ « animation pour les très privilégié dans un décor magique pen- petits », enchanta la soirée par un de ses nombreux dant que les parents pouvaient profiter spectacles, « Les petites poucettes en concert », mêlant du marché où les exposants nous ont aux musiques douces des accordéons, guitares et flûtiaux, fait découvrir leur passion à travers leurs des histoires souriantes qui ont fait rêver les enfants. réalisations. De plus, une calèche, magnifiquement décorée, permettait une balade Un buffet bien propice aux prolongations et rencontres dans les rues de Saint-Baldoph avec Magique et ses cochers. Nous invitons les clôturaient cette fête de fin d’année, une réussite Sanbardolains et les Sanbardolaines à nous retrouver au marché de Noël prochain. chaleureuse dans une ambiance bien maternelle.

page Bulletin de Saint-Baldoph - Février 2017 33

Saint Baldoph 2017.indd 33 06/02/2017 12:08 ne libre Tribu CONSTRUISONS L’AVENIR, liste menée par Jean-Jacques Fresko SAINT-BALDOPH DEMAIN, La majorité écoute… dommage communal ? Et quelle marge de liste menée par Odile Grumel qu’elle n’entende pas ! manœuvre restera-t-il pour les Fidèles à notre mandat, nous poursuivons notre travail d’élus investissements futurs ? Disons-le Comme nous nous y étions minoritaires en participant activement à toutes les réunions, tout net, ce pilotage à vue des engagés, nous contribuons autant commissions et événements qui se déroulent dans notre deniers communaux nous inquiète que nous le pouvons à une pratique commune comme nous l’avions promis. Notre engagement n’a fortement. démocratique apaisée. Pour nous, pas faibli. élus de la liste Saint-Baldoph Pourquoi ne pas nous avoir entendus ? Construisons l’avenir, l’implication L’évènement de l’année Et puis, il y a cette question du dans la politique et la démocratie Le PLU est enfin arrêté et le bébé à peine né est relégué nouveau plan de déplacements locale ne se résument pas à une à Chambéry métropole Cœur des Bauges qui l’a adopté urbains. Dès que le plan des campagne électorale permanente à la volée. La copie rendue n’a pas été du goût de tout le nouvelles lignes de bus a été Face à cette attitude à laquelle nous monde, pour preuve les files d’attente aux permanences du dévoilé, nous avons alerté la nous tiendrons, Christophe Richel commissaire enquêteur, le nombre de requêtes enregistrées majorité municipale sur le fait que et sa majorité font preuve d’une et celui des recours amiables ou contentieux déposés. Ce PLU notre commune est désormais capacité d’écoute… hélas assombrie présenté comme « une logique de zonage qui fait fi du nom coupée en deux du fait de la pas de réels problèmes d’audition. des propriétaires de chaque parcelle parce que c’est la seule suppression de l’ancienne ligne La majorité écoute, elle n’entend logique d’un PLU et la seule façon d’élaborer un document 20 (Les Lamettes-Champet) et pas, et c’est fort dommage ! cohérent… » n’a pas convaincu l’ensemble des Saintbardolains. que les nouvelles fréquences Nous avons soutenu (et voté) le Sur l’invitation de Monsieur le Maire qui a proposé à « toutes annoncées sont insuffisantes pour principe de la construction d’une les personnes de bon sens à ne pas prendre pour argent répondre aux besoins des habitants. nouvelle école maternelle. Mais comptant les rumeurs et fausses allégations », c’est avec une Au lieu de tenir compte de nos nous avons immédiatement alerté connaissance approfondie du dossier que nous avons voté alertes, Christophe Richel et son la majorité sur le fait qu’elle contre ce PLU. s’entourait, pour défricher ce entourage ont vigoureusement dossier, d’une structure qui ne soutenu ce plan décidé sans aucune Les projets annoncés dispose absolument pas des concertation avec les usagers. Le Projet d’aménagement du centre-bourg devrait avoir donné compétences requises dans ce Aujourd’hui les résultats sont lieu à différentes hypothèses d’urbanisation de Pré Martin, domaine : l’ASADAC. Pourtant, là : Saint-Baldoph est coupée en de la route d’Apremont et des commerces. Qu’en est-il de la d’autres possibilités existaient, deux, les habitants des quartiers réunion publique promise en juin pour l’automne 2016 ? notamment le recours aux hauts n’ont plus aucun moyen de De même, qu’en est-il de l’information à la population sur la conseils du Conseil d’Architecture, transport public pour se rendre au nouvelle école maternelle, les futurs programmes immobiliers d’Urbanisme et d’Environnement centre commercial ou à la mairie. et la Plaine des sports ? (CAUE) de la Savoie, dont c’est le Ceux qui sont desservis par la ligne métier, et dont les services étaient 5 ne peuvent plus rejoindre la gare La vie de la commune quasiment gratuits. Pour des et le centre de Chambéry (Marché- Toujours plus de personnel et de matériel et peu de résultats raisons totalement mystérieuses, la Halles) directement : la ligne s’arrête visibles. Certaines parties de la commune semblent avoir été majorité a maintenu contre vents à Monge… Une enquête conduite abandonnées : voirie peu entretenue, feuilles non ramassées, et marées sa coûteuse dépendance par la commune a fait émerger une propreté des espaces publics et de l’abord des routes, des à l’ASADAC. Aujourd’hui, le dossier forte attente des Sanbardolains commerces… Comment penser que les incivilités pourront connaît des difficultés qui font pour une requalification rapide de diminuer, voire cesser dans un environnement public craindre le pire pour la qualité du ce nouveau réseau de transports dégradé ? résultat final. Le maître d’œuvre publics (correspondances Que dire de l’aménagement des ronds-points : très bonne idée retenu semble avoir largement - fréquences - conditions d’attente : de confier le premier à des jeunes en formation paysagère sous-estimé certains coûts liés à abris et sécurité). En attendant, de pour autant le résultat est-il à la hauteur ? Le second n’a la sécurité du bâtiment et à son plus en plus de nos concitoyens pas fait l’objet de la même attention alors que la commune statut d’Etablissement recevant sont contraints de prendre leur dispose d’un « personnel communal aguerri du paysage ». du public (ERP). Pour « tenir » voiture pour leurs déplacements Que dire encore de l’animation, malgré un soutien prononcé dans l’enveloppe budgétaire quotidiens, là où précédemment aux associations, une implication des conseillers et le annoncée, il faut rogner sur ils empruntaient le bus. C’est recrutement d’agents de sécurité, la fête du village se termine plusieurs équipements et dégrader évidemment pénalisant pour les en bataille rangée. la qualité du bâti (économies sur le budgets les plus modestes, et c’est Le nouveau site internet de la commune est toujours aussi double flux, sur le chauffage – des incompréhensible en situation de peu fourni en informations il est désormais consacré aux radiateurs à la place du chauffage transition énergétique. communes de l’agglomération. Le rayonnement de notre par le sol – sur la qualité des Pourquoi ne pas nous avoir village est tout aussi inexistant dans l’organe de presse local. revêtements des sols et des murs, entendus ? Que se passe-t-il à Saint-Baldoph ? disparition du toit végétalisé). Nous ne dévierons pas de La nomination d’un sixième adjoint au suivi des projets Pourquoi ne pas nous avoir notre ligne de conduite. Nous d’aménagement de la commune pourra-t-elle enfin entendus ? continuerons à alerter, à proposer, redonner à notre village la visibilité et l’harmonie d’un cadre De même, nous réclamons en chaque fois que nous l’estimerons de vie attendu par tous ? L’augmentation du nombre des vain depuis deux ans un réel nécessaire pour le bien de Saint- administratifs dynamisera-t-elle le fonctionnement de tous les plan de financement de ce Baldoph et de ses habitants. Mais services ? La majorité municipale s’engagera-t-elle pour une chantier de l’école maternelle. s’il faut dès maintenant former des meilleure information et une plus grande concertation autour Comment peut-on sérieusement vœux pour 2017, souhaitons que la des projets qui vont voir le jour ? engager un investissement de majorité continue à nous écouter Nous vous présentons nos meilleurs vœux pour cette année plus d’1,5 millions d’euros sans poliment… et surtout qu’elle 2017. Nous continuerons à nous investir pleinement au sein du savoir – et dire – comment il sera réussisse enfin à nous entendre ! conseil municipal dans le souci de l’intérêt communal et de la financé ? Une part d’emprunt ? transparence de ses actions. Notre engagement n’est rien sans Mais quelle part ? Et quel rythme Catherine Danel, Alain Poënsin votre mobilisation à tous. de remboursement pour le budget Jean-Jacques Fresko Odile Grumel, Ludovic Molin page 34 Bulletin de Saint-Baldoph - Février 2017

Saint Baldoph 2017.indd 34 06/02/2017 12:08 état-civil DÉCÈS 2016

žž QUIDOZ Ernest le 03/01/2016 žž BLANC Marie-Jeanne épouse HERMET žž VARILLON Jean-Jacques le 22/12/2015 le 14/05/2016 žž SIMON Suzanne le 02/01/2016 žž ROUX Charles le 06/05/2016 NAISSANCES 2016 žž BOF François le 09/01/2016 žž CABROL Etienne le 19/06/2016 žž PESENTI Antoine le 08/01/2016 žž MICHELON Henriette veuve ARBET žž Lyse POIMBOEUF, fille de Guillaume POIMBOEUF žž ROUX Yvettele 09/01/2016 le 28/07/2016 et Stéphanie PIERRON, née le 01/01/2016 žž PHILIPPE Fernande veuve CUGNET žž BEYSSAC Stéphane le 10/08/2016 žž Matyas DAVAILLE, fils de Sylvain DAVAILLE le 18/01/2016 žž PUTHOD Fernand le 29/08/2016 et Yohanna RUFENACHT, né le 15/02/2016 žž HEBRARD Yvette veuve BUGLI žž MOIRET André le 03/09/2016 žž Selim BENOTSMANE, fils de Abdelhak le 28/01/2016 žž ARVIER Emile le 05/10/2016 BENOTSMANE et Bélinda BROSSARD žž CAMBIEN Jeannine veuve DUPRETZ žž BLANC Maria le 03/11/2016 né le 19/02/2016 le 02/02/2016 žž TERRIER Christian le 06/11/2016 žž Ihsene MATMATI, fille de Nadir MATMATI žž CARRON Jeanine veuve BOF žž SIKORA Emile le 14/11/2016 et Laziza SOUVERAIN, née le 28/03/2016 le 29/02/2016 žž PEPELLIN René le 17/11/2016 žž Naïs ROTELLA, fille de Antoine ROTELLA et žž DUPRAZ Jean-François le 13/03/2016 žž FRIGOUT Annie épouse PERUCCA Lara LE MONTREER, née le 24/04/2016 žž DUCRUET Charlotte veuve MARTINET le 27/11/2016 žž Lucie SANDRAZ, fille de Didier SANDRAZ et le 15/03/2016 žž CALDAIROU Sylvie épouse BICHON Christelle NANTOIS, née le 10/05/2016 žž DODARD Claude veuve VUILLERMOZ le 04/12/2016 žž Alix FINAZ, fils de Christophe FINAZ et le 09/04/2016 žž ANDREANI Regina veuve DE BARBA Gaëlle DARMAISIN, né le 24/05/2016 žž DARLAY Michel le 27/04/2016 le 17/12/2016 žž Côme BERMOND, fils de Jean-Julien BERMOND žž VICHER Gabrielle veuve DAQUIN et Claire BOUTEVILLE, né le 26/05/2016 le 05/05/2016 žž Agathe DAVO, fille de Mélanie HUARD et Jonathan DAVO, née le 13/07/2016 žž Eline PIOLLAT, fille de Emeline DUPENLOUP Ces derniers mois, c’est avec tristesse que nous avons appris le décès de trois figures de née le 02/08/2016 Saint-Baldoph. Nous leur rendons ici un dernier hommage et adressons à leurs familles toutes et Julien PIOLLAT, nos condoléances. žž Leonel DA COSTA RODRIGUES, fils de Fleur DJOHO et Cassiano DA COSTA RODRIGUES, né le 11/08/2016 Émile ARVIER René PEPELLIN žž Téan DARDHA, fils de Erjona DOMI et Laurent DARDHA, Natif de Conflans, René PEPELLIN est venu s’installer avec son né le 27/08/2016 c’est en 1962 que épouse à Saint-Baldoph il y a une dizaine žž Baptiste Louis Maxime, fils de Diane-Solène Daisy Emile ARVIER est d’années, pour se rapprocher d’une de Marie MAYE et Clément Sylvain SIRI, arrivé à Saint- ses filles déjà sur la commune, et de ses né le 24/10/2016 Baldoph en tant petits-enfants. žž Naïm Paul Ali GHIAZA, fils de Sandra, Blanche qu’instituteur, Lui qui, dès l’âge de 16 ans, était entré dans accompagné de la résistance dans « ses » montagnes de MALLET et Abdelkader GHIAZA, Jeanine, sa femme et Savoie lors du conflit de 1939-1945, portait né le 28/10/2016 de ses trois enfants haut les couleurs de la France lors de chaque žž Ghjuvan MORELLINI, fils de Déborah PAPIN Jean-Yves, Patrick, et Mireille. cérémonie communale au monument aux et Tanguy MORELLINI, né le 16/11/2016 De 1962 à 1972, défenseur de l’école laïque, morts. žž Lèxie DELALUQUE, fille de Elodie COUTURIER il fut un instituteur dynamique et novateur, et Thomas DELALUQUE, née le 05/12/2016 organisateur de sorties scolaires à la žž Lily JOSSERAND, fille de Céline AUTISSIER découverte de Paris ou du midi de la France, et Christian JOSSERAND, née le 12/12/2016 de séances de cinéma à l’école… Il avait aussi žž Ahlem MATMATI, fille �e Samira EL JEMNI et la passion du sport qu’il savait transmettre à ses élèves en instaurant des cours de Najib MATMATI, née le 12/12/2016 découverte du ski ou de natation... Durant plusieurs décennies, il occupe le poste de secrétaire de mairie tout en s’investissant en tant que bénévole dans les MARIAGES 2016 structures sportives de Savoie. Elu comité départemental olympique et sportif de la žž Franck BOGEAT et Brigitte AGUS le 23/04/2016 Savoie et au comité régional des Alpes de rugby, il devient le premier président de žž Frédéric COLLIN et Carine BOUTRY le 28/05/2016 la délégation départementale de rugby de Tous ceux qui ont eu la chance de le žž Matthieu RICHEL et Emilie ROBERT le 04/06/2016 Savoie et participe à la création de la Ligue fréquenter sont unanimes pour décrire un žž Sébastien COGNE et Ines BENSALEM le 18/06/2016 professionnelle de rugby de Chambéry en homme bon et positif, toujours souriant žž Rémy CHEVRON et Saholy RAFAMATANANTSOA 1998. et qui vous donnait de sa joie de vivre, à le 07/07/2016 En 1968, avec Bruno Policarpo, il œuvre l’écoute des autres sans jamais faire état de pour la création du club d’haltérophilie de ses propres problèmes. C’était un homme žž Laurent SCAPOLI et Laure COMBAZ le 09/07/2016 Saint‑Baldoph, et assume pendant 48 ans de contact dont le sourire et la silhouette žž Guillaume POIMBOEUF et Stéphanie PIERRON le poste de trésorier tout en participant à « vive » attiraient à lui ceux qu’il rencontrait, le 09/07/2016 la vie du club et se rendant disponible pour jeunes et moins jeunes. žž Jérôme PRINCE et Anaïs DUPUY le 16/07/2016 emmener les jeunes en compétition, parfois Nous sommes fiers, René, de vous avoir eu žž Damien COURT-FORTUNAZ et Delphine GUICHARD très loin. à nos côtés et d’avoir pu compter sur votre le 16/07/2016 En janvier 2015, en hommage à son présence sans faille comme porte-drapeau dévouement sans compter pour la promotion de votre idéal de paix et de liberté. Tout žž Christophe COUSTIER et Sandrine LAFFARGUE du rugby et de l’haltérophilie, Emile fut comme doivent être fiers tous vos proches le 30/07/2016 distingué de la médaille d’or de la jeunesse représentés sur cette photographie par vos žž Maïeul DELORME et Mathilde ARMINJON et des sports au cours d’une cérémonie à la arrières petit-fils Matthieu et Jérémie. le 20/08/2016 salle des fêtes de Saint-Baldoph, entouré de C’est en souvenir de votre vie de žž Adnan SMAJIC et Marjorie RAULT le 27/08/2016 nombreux amis. Merci Emile montagnard que nous vous disons : A r’vi, pas ! žž Maxime INGENUO et Marjolaine CHARPINE le 10/09/2016 Monique BOURMAULT žž Laurent CIBIL et Céline HORDRET le 24/09/2016 žž le 03/12/2016 Très appréciée au sein du groupe sanbardolain LIRE et FAIRE LIRE, fidèle Denis DARDHA et Anissa CHAKRI lectrice auprès des enfants de l’école maternelle depuis plusieurs années, Monique BOURMAULT nous a quittés le 2 janvier 2017 au terme d’une maladie aussi terrible que fulgurante. page Sincères condoléances à Delphine, sa fille, ainsi qu’à toute sa famille. Bulletin de Saint-Baldoph - Février 2017 35

Saint Baldoph 2017.indd 35 06/02/2017 12:08 atiq os pr ues Inf MAIRIE DENTISTES Horaires et contact ¡¡Dr Florence Guyot PRATICIEN ¡¡Du Lundi au vendredi Tél. : 04 79 28 34 64 EN THÉRAPIE de 9h à 11h30 et de 15h à 18h 278, route d’Apremont COGNITIVE ET Coordonnées et horaires du groupe scolaire

¡¡Le samedi de 9h à 11h30 ¡¡Dr Camille Simon COMPORTEMENTALE Groupe scolaire Pré Martin Chemin de la Mairie Chautemps Pôle santé tertiaire Le Sylvae 73190 Saint-Baldoph 73190 Saint-Baldoph Tél. : 04 79 70 36 94 54, rue des Tenettes Maternelle : directrice Mme Balmon - 04 79 28 35 06 Téléphone : 04 79 28 30 05 49, allée du Clos des Chênes ¡¡Véronique Ducretet Horaires : les lundis, mardis, jeudis et vendredis : Fax : 04 79 28 24 47 Tél. : 06 88 23 91 95 8h30-11h30 / 14h15-16h30. [email protected] PHARMACIE Les mercredis : 8h30-11h30. ¡¡Pharmacie du Granier OSTÉOPATHE Élementaire : directeur Bertrand Etellin - 04 79 28 37 40 LA POSTE Tél. : 04 79 28 32 69 ¡¡Mélanie Gapillout Horaires : les lundis, mardis, jeudis et vendredis : Route d’Apremont 278, route d’Apremont Tél. : 06 73 17 47 95 8h30-11h30 / 13h30-15h45. ¡¡Lundi, mardi, jeudi, ou 04 79 75 22 23 Les mercredis : 8h30-11h30. vendredi de 9 h à 12 h CHIROPRACTEUR 142, route d’Apremont et de 13 h 30 à 16 h 30 ¡¡Anne-Sophie Delène Coordonnées et horaires du service périscolaire ¡¡Mercredi et samedi : Tél. : 06.95.84.04.99 PSYCHOMOTRICIENNES Directeur M. Phillipe Ales - 06 77 24 40 12 de 9 h à 12 h Le Silvae D.E. www.periscolaire.sitew.fr - [email protected] 54, rue des Tenettes Pôle santé tertiaire Le Sylvae Ecole maternelle : les lundis, mardis, jeudis et VÉTÉRINAIRE 54, rue des Tenettes vendredis : 7h30-8h30 / 11h30-14h15 / 16h30-18h30. ¡¡ ORTHOPHONISTES ¡¡ M. Benoît Quiennec Elisabeth Kraan Les mercredis : 11h30-12h30. Pôle santé tertiaire Tél. : 06 84 39 85 02 et Mme Isabelle Ecole élémentaire : les lundis, mardis, jeudis et Le Sylvae ¡¡ Coudurier Aude Fischer vendredis : 7h30-8h30 / 11h30-13h30 / 15h45-18h30. 142, route d’Apremont 54, rue des Tenettes Tél. : 06 03 09 24 14 Les mercredis 11h30-12h30. Tél. : 04 79 28 24 58 ¡¡Isabelle Carlion ¡¡Isabelle Bouillot Tél. : 04 79 65 21 85 Tél. : 06 79 18 64 32 Coordonnées et horaires de la crèche MÉDECINS ¡¡Laurence Deglaire 117 chemin Pré Rond - 73190 Saint-Baldoph Pôle santé tertiaire Le Sylvae Tél. : 06 74 14 78 07 PÉDICURE-PODOLOGUE 04 79 28 24 22 de 7h30 à 18h45 les lundis, mardis, 54, rue des Tenettes Pôle santé tertiaire Le Sylvae mercredis, jeudis et vendredis. Tél. : 04 79 33 12 06 RÉFLEXOLOGIE 54, rue des Tenettes ¡¡Dr Colette Maury PLANTAIRE ¡¡Romain Villeton Coordonnées et horaires de ¡¡Dr Stéphanie Blanc Pôle santé tertiaire Tél. : 06 14 18 56 26 Relais Assistantes Maternelles (RAM) ¡¡Dr Christine Lemaire-Lesoin Le Sylvae Avenue du Parc, 73190 Challes-les-Eaux 54, rue des Tenettes SOPHROLOGUE (dans les locaux de la crèche les « Bons petits diables », Pôle santé tertiaire Le Sylvae ¡¡Shane Renaudin Pôle santé tertiaire Le Sylvae en face de l’école Maternelle) 54, rue des Tenettes Tél. : 06 74 24 98 55 54, rue des Tenettes Magali Thénot, Responsable et animatrice du RAM Tél. : 04 79 28 34 05 ¡¡Isabelle Boullet 04 79 72 03 04 - 07 79 39 09 64 ¡¡Dr Claire Bouteville KINÉSITHÉRAPEUTES Tél. : 07 68 90 16 31 [email protected] ¡¡Dr Fabrice Descombe Pôle Santé tertiaire Accueil et permanence téléphonique : ¡¡Dr Gaëlle Chabert Le Sylvae PSYCHOLOGUE ENFANTS A la mairie de Saint-Baldoph : Jeudi : 15h-17h30 sur RDV. ¡¡Dr Sophie Pierre 54, rue des Tenettes ET ADOLESCENTS ¡¡Dr Grégoire Cutelle Tél. : 04 79 28 22 80 ¡¡Mélanie Crozet Licata Coordonnée et horaires AMEJ ¡¡Dr Jean-Louis Vangi ¡¡Pierre Chassagne Tél. : 06 81 15 65 17 Place de l’Eglise 73490 La Ravoire - 04 79 72 89 39 ¡¡Vincent Luque (également www.crozet-licata-melanie.com [email protected] - www.amej.info INFIRMIÈRE LIBÉRALE ostéopathe professionnel et Accueil des enfants de 4 à 14 ans : le centre de loisirs ¡¡Dominique Gotteland ergothérapeute conseils) SOS MÉDECIN 73 ouvert les mercredis et pendant les périodes de Tél. : 04 79 28 22 64 ¡¡Anne-Lise Monot 3624 vacances scolaires au siège de la maison de l’enfance route de l’église à La Ravoire. COLLECTE DES DECHETS : Horaires de la Accueil des 11-14 ans à Saint-Baldoph pendant les déchetterie de La Ravoire vacances scolaires. Alain : 06 22 19 12 13. attention ! Changements en 2017 Du lundi au samedi Renseignements et inscriptions : du lundi au vendredi - du 1er octobre au 31 mars : 8h30- de 17h à 18h30. Accès à la déchetterie 12h et 14h-17h30 Heures d’accueil échelonné : 7h45/9h, midi À partir du 3 avril 2017, l’ouverture de la barrière sera - du 1er avril au 30 sept : 8h30-12h 11h45/12h15, après-midi 13h30/14h, soir 17h30/18h15. déclenchée par reconnaissance optique de votre plaque et 14h-18h Horaire bus Saint-Baldoph (devant Pré Martin) 8h30, d’immatriculation. Vous devez donc vous inscrire en ligne Dimanche et jours fériés : 13h30, 17h50. au préalable sur le site de Chambéry métropole Cœur 8h30-12h des Bauges, et enregistrer votre carte grise et un Coordonnées et horaires SIVU justificatif de domicile : Route de l’Eglise - 73490 La Ravoire - 04 79 60 04 63 http://www.chambery-bauges-metropole. Mme Lapeyrière, coordinatrice : 06 43 34 90 90 fr/1521-formulaire-vehicule-perso.htm [email protected] Yann Corbin, animateur 11-25 ans : 06 43 34 54 71 Collecte des plastiques et papiers [email protected] La distribution des sacs jaunes jetables est abandonnée au profit de cabas réutilisables Coordonnées correspondant de nuit disponibles à la mairie. Association REGIE PLUS 352, rue Mâconnais 73020 Chambéry cedex - 04 79 72 46 21 Responsable service correspondant de Nuit : BRICOLER, OUI MAIS PAS N’IMPORTE QUAND ! SAKRI Imad : 07 57 50 30 03 - [email protected] Il est rappelé que les travaux de bricolage ou de jardinage réalisés par des particuliers à l’aide d’outils ou d’appareils tels que tondeuses à gazon, tronçonneuses, perceuses, raboteuses… Sou des écoles dont le bruit est susceptible de porter atteinte à la tranquillité du voisinage, ne sont autorisés [email protected] qu’aux horaires suivants : Associations de parents d’élèves ààDu lundi au vendredi de 8 h 30 à 12h et de 14h à 19 h 30. Arrêté préfectoral relatif ààLes samedis de 9 h à 12 h et de 15 h à 19 h. aux bruits de voisinage PEEP : [email protected] ààLes dimanches et jours fériés de 10 h à 12 h. du 9 janvier 1997. PEI : [email protected]

page 36 Bulletin de Saint-Baldoph - Février 2017

Saint Baldoph 2017.indd 36 06/02/2017 12:08 Gilbert & Michel EIFFAGE ROUTE Etablissement SAVOIE-LEMAN

SAVOIR FAIRE LA DIFFÉRENCE 73190 ST-BALDOPH TOUS TRAVAUX D’ENROBÉS, Maçonnerie • Rénovation • Terrassement VRD PUBLICS ET PRIVÉS

2 rue Centrale 06 11 37 17 42 04 79 28 32 10 73420 VOGLANS 06 11 14 85 72 [email protected] Tél. 04 79 52 08 00

CHAUFFAGE n SANITAIRE

300, rue des Tenettes n PAE du Terraillet 73190 SAINT-BALDOPH

Tél. : 04 79 28 38 15 n Fax : 04 79 28 34 10 www.chauffage-chambery.com [email protected] 04 79 28 34 47

TOUT nous rapproche

Agence

La Ravoire 266 Route D’Apremont 53 rue de la Concorde 266, ZAroute de La Villetted’Apremont 73490 LA266 RAVOIRE Ro ute D’Apremont Zac Valmar ZATél de: 04 79La 71 Villette 46 38 Mail : [email protected] de La Villette 73490 LA RAVOIRE 73490 LA RAVOIRE73490 LA RAVOIRE Tél. 04 79 39 02 89 Tél : 04 79 71Tél 46 : 0438 79 71 46 38 www.banque-de-savoie.fr Mail : [email protected] [email protected] Agence de La Ravoire

Agence équipée d’un Guichet Automatique de Banque

BANQUE & ASSURANCE banque-de-savoie.fr

Banque de Savoie - Société Anonyme au capital de 6 852 528 e - SIREN 745 520 411 RCS Chambéry - Intermédiaire en Assurances immatriculée auprès de l’ORIAS sous le numéro 07 019 393 - Siège social : 6 boulevard du Théâtre - CS 82422 - 73024 Chambéry Cedex

COUV St Baldoph_2017.indd 3 06/02/2017 11:53 La Ravoire Bienvenue Du lundi au samedi 8h30 - 20h Fermé le dimanche

24 COUVERT GRATUIT 24 Rue du Pré Renaud 73490 LA RAVOIRE 04 79 72 84 99

Dépannage Christophe Sécurité CHARPINEC Installation Vente

Port. : 06 79 73 10 12 / Tél. : 04 79 44 09 82 [email protected] - 73190 St BALDOPH www.allo-informatique.com

ENTREPRISE DE BÂTIMENT ET TRAVAUX PUBLICS

N°Siret : 329 290 688 00020 121 impasse du Marais - B.P. 50027 73 193 SAINT-BALDOPH Cedex [email protected]

COUV St Baldoph_2017.indd 4 06/02/2017 11:53