КРАЄЗНАВСТВО НАУКОВИЙ ЖУРНАЛ Заснований у квітні 1927 року Українським комітетом краєзнавства Репресований у 1930 році Відроджений 1993 року з ініціативи Національної спілки краєзнавців України 1/2(98/99)'2017 З м I с т Головний редактор Олександр Реєнт Редакційна колегія: Олег Бажан (перший заступник головного редактора) Олександр Удод VІ з’їзд Національної спілки (заступник головного редактора) краєзнавців України Лев Баженов Інформаційне повідомлення про VІ з’їзд Національної спілки крає- Віль Бакіров знавців України ...... 5 Геннадій Бондаренко Звіт Правління Національної спілки краєзнавців України (доповідь Володимир Великочий голови НСКУ, члена-кореспондента НАН України Олександра Сергій Гальчак Реєнта) ...... 10 Микола Головко Звернення учасників VІ з’їзду Національної спілки краєзнавців України Олександр Гончаров до української громадськості ...... 19 Олександр Гуржій Віктор Даниленко Володимир Дмитрук Літопис українського краєзнавства Олександр Добржанський Олександр Завальнюк Олександр Реєнт (м. Київ). Науково-методологічні засади сучасного Михайло Косило краєзнавства ...... 21 Віктор Коцур Надія Щербина (м. Одеса). Історико-краєзнавчі дослідження на Олександр Лисенко Одещині у другій половині ХХ століття: vтенденції та напрямки . . . . 25 Руслана Маньковська Володимир Милько Олексій Нестуля До 100-річчя подій Української революції Олександр Рубльов 1917–1921 років Григорій Савченко Валерій Смолій Тетяна Ралдугіна(м. Київ). Українська Центральна Рада в документальній та іконографічній збірках Національного музею історії України . . . . 39 Засновники: Національна спілка Ольга Скороход (м. Київ). Динаміка ставлення мешканців Києва до краєзнавців України представників династії Романових у Києві в березні 1917 року . . . . 50 Інститут історії України Антон Костенко, Анастасія Шевченко (м. Херсон). «Одного роду, НАН України але не одного з тобою класу»: сприйняття жовтневого перевороту Виходить родом Гошкевичів ...... 62 щоквартально Людмила Пекарська (м. Лондон). Виставка «Українська революція ISSN 2222-5250 1917-1921: уроки минулого» у Лондоні ...... 73 Зміст К Р А Є З Н А В С Т В О 1/2 ’2017

Історія міст і сіл України: Рекомендовано до друку історико-теоретичні проблеми вивчення Вченою радою Інституту Стефан Машкевич (м. Київ). Історія приміських трамвайних ліній Києва. історії України НАН III. Деміївський трамвай ...... 81 України (протокол № 6 Ігор Козак, Ганна Козак, Павліна Ольшовська (м. Люблін). Дослідження від 15.06.2017 р.) неіснуючого українського села Старе Брусно у Польщі із застосуванням Журнал зареєстровано даних лазерного сканування ...... 95 Міністерством юстиції Краєзнавство в особах України (Свідоцтво про Олександр Забарний (м. Ніжин). До нових горизонтів пізнання державну реєстрацію (Григорій Васильович Самойленко) ...... 105 друкованого засобу масової інформації –серія КВ № 1722 Олександр Реєнт (м. Київ). «Історію пишу...» (до 60-річчя з дня народження історіографа Олександра Удода) ...... 114 від 06.12.1995 р.) Людмила Ведмідь (м. Київ). Наукові обшири Олександра Рубльова Наказом МОН України (до 60-річчя вченого) ...... 119 № 1604 від 22.12.2016 р. Олександр Романцов (Київ). Осягаючи простір та час (до 50-річчя Ярослави Верменич) ...... 121 журнал внесено до перелі ку наукових фахових видань, у Джерела та біографічні студії яких можуть публікуватися Наталя Мех (м. Київ). Житія святих, укладені на Святій Горі Афон та результати дисертаційних українська агіографічна традиція ...... 123 робіт на здобуття наукових ступенів доктора Оксана Силка (м. Київ), Лариса Синявська (м. Черкаси). Михайло Злобинець: бандурист та просвітник ...... 127 і кандидата наук за спеціальностями Тамара Вронська, Світлана Лясковська (м. Київ). Радянський «віце- «Історичні науки» консул» у Львові Михайло Тимошенко: професійні ліфти у біографії розвідника ...... 143 Журнал включено до бібліографічної бази даних Історія України у світлі регіональних досліджень наукових публікацій РІНЦ Сергій Добржанський (м. Чернівці). Губернські міста Правобережжя: порів няльний аналіз розвитку в другій половині ХІХ – на початку ХХ ст. . . 169 Усі права застережені. Передрук дозволено тільки Віталій Левицький, Микола Москалюк (м. Тернопіль). Джерела за згодою редколегії. формування та становище робітників легкої про мис ловості Наддніпрянської України в другій половині ХІХ – на початку Адреса редакції: ХХ століття ...... 175 01001, м. Київ-1, Олександр Осипенко (м. Одеса). Фіскальна політика румунських вул. М.Грушевського, 4, окупантів щодо сільського населення в південно-західних землях кім. 212 України (1941-1944 рр.) ...... 184 тел.: 278-02-38, 279-13-88 Павло Сацький (м. Київ). Концепція розвитку бабовництва в південних районах УРСР і Криму на початку 1950-х рр. як передумова форму - E-mail: вання єдиного регіонального господарського комплексу ...... 192 [email protected] Електронна версія: До 80-річчя «Великого терору» www.history.org.ua www.nbuv.gov.ua Валерій Левченко (м. Одеса). Генерації вчених-істориків та «Великий www.nsku.org.ua терор»: від інтелектуальної покори до репресій (на прикладі одеської корпорації гуманітаріїв) ...... 201 © Національна спілка Володимир Маслак, Сергій Сезін, Дмитро Сезін (м. Кременчук). Поляки краєзнавців України, 2017 Полтавщини у період масових репресій 30-х років ХХ століття ...... 208 © Інститут історії України НАН України, 2017 Вадим Золотарьов ( м. Харків), Олег Бажан (м. Київ). «Обліковець» масових убивств у добу «Великого терору» (Соломон Абрамович Альтзіцер) ...... 215 Зміст

Національна спілка краєзнавців України: панорама сучасного життя Олександр Гончаров (м. Київ). «Другі києвознавчі читання» в Київському національному університеті імені Тараса Шевченка . . . 233 Галина Кязимова, Олена Шипотілова (м. Одеса). Краєзнавство у подунайському співробітництві: VІ Міжнародна наукова конференція «Південь України: етноісторичний, мовний, культурний та релігійний виміри» (м. Одеса, 28-29 квітня 2017 р.) ...... 238 Володимир Дмитрук (м. Київ). Науково-краєзнавча експедиція НСКУ «Козацька доба Переяславщини» ...... 243

Наукова інформація Світлана Кирій ( м. Київ). Сластьонівські школи – зразок українського архітектурного модерну ...... 247 Олексій Бакалець (м. Бар). ІV міжнародна науково-практична конференція «Барська земля Поділля: європейська спадщина та перспективи сталого розвитку» ...... 252

Огляди Олексій Попович (м. Львів). Висвітлення українського визвольного руху в період Другої світової війни в документальних та художніх фільмах незалежної України (2005–2014) ...... 257 Георгій Кожолянко (м. Чернівці). Відвідання Чернівців «королем гри на фортепіано» ...... 272 Григорій Голиш (м. Черкаси). Черкащина в добу Української революції 1917–1921 рр...... 274 Мартін-Олександр Кислий (м. Київ). Тисяча сторінок про Крим . . . . 277

In memoriam Михайло Делеган (м. Ужгород). Василь Васильович Пагиря: крає - знавець і журналіст ...... 281 Микола Михайлуца (м. Одеса). Петро Микитович Тригуб – крає- знавець з Миколаївської «Могилянки» ...... 284 Поет і громадянин Борис Ілліч Олійник ...... 289 Від нас пішов Петро Іванович Арсенич ...... 291 Про авторів ...... 293 Вимоги щодо оформлення статей ...... 296

На першій сторінці обкладинки: фотознімки доби Української Центральної Ради, які зберігаються у фондах Національного музею історії України. VІ з’їзд Національної спілки краєзнавців України Інформаційне повідомлення про VI (черговий) з’їзд Національної спілки краєзнавців України

23 січня 2017 року в приміщенні конференц- зали Інституту історії Укра їни НАН України від- бувся VI (черговий) з’їзд Національної спілки кра- єзнавців України, на яко му було обговорено та за- тверджено: звіт Правління НСКУ за 2012–2016 рр., звіт Ревізійної комісії НСКУ за аналогічний період, зміни до Статуту НСКУ; обрано: Голову Спілки, його За- ступників, Відповідального секретаря, новий склад Президії та Правління, Ре- візійної комісії НСКУ. Вагомості заходу додавала присутність бага- тання від представників влади, відомих пе - тьох почесних гостей – відомих громадських та дагогів і науковців, громадських та релігійних політичних діячів, педагогів та науковців. Разом діячів, а Ансамбль української пісні «Золоте Пе- із керівництвом Спілки вони увійшли до Прези- ревесло» Центру культури і мистецтв НПУ дії з’їзду (В.П. Андрущенко, В.М. Даниленко, ім. М.П. Драгоманова (художні керівники – Ми- В.І. Дмитрук, В.П. Коцур, Р.В. Маньковська, кола Яретик, Ніна Загребельна) виконав для С.І. Попович, О.О. Рафальський, О.П. Реєнт, свя- присутніх декілька українських народних пі- щенник Іван Сидор, В.А. Смолій, Ю.В. Телячий, сень. Вітання організаторам, делегатам та учас- М.В. Томенко, Л.П. Тронько, О.А. Удод). никам з’їзду надіслали Міністр культури Ук- На початку роботи з вітальним словом до при- раїни Євген Нищук, Міністр освіти і науки сутніх звернувся голова Спілки, член-кореспон- України Лілія Гриневич, народний депутат Ук- дент НАН України Олександр Петрович Реєнт. раїни Володимир Литвин, ректор Харківського Перед початком розгля ду питань порядку національного університету імені В.Н. Каразіна денного делегати та гості з’їзду заслухали ві- Віль Бакіров.

5 Володимир Милько К Р А Є З Н А В С Т В О 1/2 ’2017

Першим слово для при - ністерства освіти і науки України стосовно вітання отримав академік- скорочення годин викладання історії у вузах…». секретар Відділення істо- Крім того, оратор закликав координувати свою рії, філософії і права НАН діяльність для реалізації різноманітних проектів, України, директор Інсти- надання їм більшої важливості та ефективності. туту історії України НАН Серед них було згадано необхідність масштаб- України, академік НАН ного загальнодержавного відзначення у 2022 році України Валерій Смолій. 300-річчя з дня народження Григорія Сковороди. У своєму виступі він під- Вітальну адресу від креслив, що Національна Міністра освіти і науки спілка краєзнавців України України Лілії Гриневич є багаторічним партнером очолюваного ним Ін- зачитав начальник Уп- ституту історії України, а багато співробітників равління контролю за ді- установи – членами Спілки та входять до складу яльністю вищих навчаль- її керівних органів: «Мені приємно, що тут зіб- них закладів Державної ралися люди надзвичайно патріотичні, люди, на інспекції навчальних за- яких, по суті, тримається вивчення історії рід- кладів України, доктор ної землі, рідного краю. Без вас ця історія була історичних наук, профе- б невідома, до народу не дійшов би навіть її один сор Юрій Телячий, який відсоток, який сьогодні доходить за допомогою також передав Подяки від відомства активним ЗМІ чи інших джерел». краєзнавцям. Під час роботи з’їзду також надій - На важливості про- шла вітальна адреса від Міністра культури Укра - довжувати активну крає - їни Євгена Нищука та Почесні грамоти відомства знавчу діяльність, пози- для нагородження діячів краєзнавчого руху. тивні наслідки якої будуть Кандидат церковно- відчуватися не одне на - історичних наук, викла- ступне десятиліття, наго- дач кафедри церковної лосив у своєму привітанні історії та інспектор Київ - ректор Національного пе- ської православної бого - дагогічного університету словської академії, голова імені М.П. Драгоманова, Переяслав–Хмельниць- член-кореспондент НАН України, академік кого єпархіального інфор - НАПН України В.П. Андрущенко: «Ми повинні маційно–просвітницького працювати знаючи, що тільки своєю працею відділу священник Іван кожен може внести той вклад, який буде Сидор передав архіпас- сприяти розбудові держави, відродженню її тирське благословення, озвучив вітання делега- культури, розвитку науки, освіти і вихованню там та гостям з’їзду від Його Святості, Святій- нової людини». шого Патріарха Київського і всієї Руси-України Із вітальним словом Філаретата, вручив високі патріарші нагороди. до присутніх звернувся й Після заслуховування вітань від гостей М.В. Томенко – політик було обрано робочі органи з’їзду: Мандатну ко- та громадський діяч, на- місію (Р.В. Маньковська (голова), М.В. Делеган, родний депутат України О.Б. Коваленко, О.А. Макієнко, І.М. Петренко), у 2002–2016 рр., голова Секретаріат з’їзду (В.І. Дмитрук (голова), Фонду «Рідна країна», Б.І. Андрусишин, І.О. Кочергін, О.Г. Бажан, доктор політичних наук. Л.В. Ясновська), Лічильну комісію (Л.Ф. Цига- Серед іншого, він заува- ненко (голова), В.М. Орлик, О.В. Лісовська, жив: «Підтримую діяль- І.І. Ярмошик, А.В. Бадер), Редакційну комісію ність Спілки і вважаю, що потрібно посилити для опрацювання матеріалів з’їзду (В.І. Милько вплив на місцеві та державні інституції, ска- (голова), О.П. Гончаров, О.В. Денисенко, зати чітке слово у відповідь на ініціативу Мі- М.І. Михайлуца, М.М. Москалюк).

6 Інформаційне повідомлення про VІ з’їзд Національної спілки краєзнавців України

За пропозицією голови Спілки О.П. Реєнта – М.Ю. Косило (Івано-Франківська обл.) по- присутні вшанували хвилиною мовчання пам’ять бажав спілчанам плідної роботи, нових здобутків видатних діячів краєзнавчого руху України, які та процвітання, подякував за високу оцінку відійшли у вічність за час, що минув від попе- діяль нос ті прикарпатсь - реднього V з’їзду (серед них – В.В. Грабовець- ких кра є знавців ке рів - кий, Г.О. Гуртовий, В.В. Кривошея, І.Г. Пащук, ниц т в ом НСКУ в звітній П.М. Тригуб, М.С. Ходаківський). доповіді Пра вління та у Порядок денний роботи з’їзду включав на- вигляді вручення членам ступні питання: обласного осередку на- 1. Звіт Правління Національної спілки кра- город і відзнак Спілки за єзнавців України (доповідач – голова НСКУ, попередній п’ятирічний член-кореспондент НАН України О.П. Реєнт). період, висвітлив роботу 2. Звіт Ревізійної комісії НСКУ (доповідач – очолюваної ним облас- голова комісії С.І. Попович). ної організації; 3. Інформація голови Мандатної комісії – Г.В. Бондаренко (доповідач – заступник голови НСКУ Р.В. Мань- (Волинська обл.) наго- ковська). лосив на великій ролі 4. Про внесення змін до Статуту Спілки Спілки у відро дженні та (доповідач – відповідальний секретар НСКУ збереженні історичної В.І. Дмитрук). пам’яті українського на- 5. Вибори голови Спілки. роду, роз крив практичні 6. Вибори голови та членів Ревізійної комісії. напрями роботи крає - 7. Вибори нового складу Правління та Пре- знавців Воли ні, подару- зидії Спілки. вав обласну краєзнавчу Першим на порядку денному стояло пи- літературу та вручив тання заслуховування звітної доповіді Прав- по дяки осередку керів- ління Спілки, яку виголосив О.П. Реєнт. Під час ництву НСКУ; – С.Д. Гальчак (Він- ницька обл.) проаналізу- вав діяльність обласної організації, подарував краєзнавчі видання очо- люваної ним організації, подякував керівництву за плідну працю та вру- чив Почесні Грамо ти від голови Вінницької об- її обговорення висловилися голови обласних осе- ласної держадміністра- редків Спілки, які окреслили практичні здобутки ції та голови Вінницької міської ради; очолюваних ними осередків та висловили пропо- – В.М. Мельниченко зиції щодо роботи Спілки у наступне п’ятиріччя: (Черкаська обл.) окрес- – Л.В. Баженов лив головні напрямки ро - (Хмельницька обл.) боти обласного осеред ку, відзначив відсутність запропонував звер ну ти - бюрократизму в робо - ся до уряду із проханням ті керівництва Спілки, про посилення фінан - постійне продуку- со вої підтримки НСКУ, вання та реалізацію державним органам ак- нових ідей, розповів тивно залучати регіо- про діяльність краєз- нальні організації до організації і проведення на- навців області; уково-просвітницьких проектів;

7 Володимир Милько К Р А Є З Н А В С Т В О 1/2 ’2017

– М.Р. Литвин (Львівська обл.) вка- зав на необхідність написання ґрунтов- них багатотомних видань з історії ре- гіонів України (Дон- басу, Криму, Закар- паття, Волині та ін.), активізації підготов- чої роботи щодо пе- ревидання «Історії міст і сіл України»; – О.В. Добржан - ський (Чернівецька – В.І. Романько (Донецька обл.) наголосив обл.) висловив під- на складності роботи обласного осередку в умо- тримку керівництву вах ведення бойових дій на Сході України, необ- Спілки, вручив на- хідності підтримки краєзнавців, які були зму- городи від голови шені залишитися на окупованій території; Чернівецької облас- презентував краєзнавчу літературу, прозвітував ної ради краєзнав- про діяльність; підтримав ініціативу керівництва цям, які співпрацю- Спілки про встановлення 28 травня Дня україн- ють із очолюваним ського краєзнавства; ним обласним осе- – В.Г. Кушнір (Одесь - редком та надають ка обл.) підкреслив важ- йому підтримку. ливість виховання патріо- Всі вищевказані спікери на високому рівні тизму в громадян України оцінили роботу Правління НСКУ за попередній засобами краєзнавства, п’ятирічний період та висловили підтримку кан- охарактеризував роботу дидатури О.П. Реєнта на посаду Голови Спілки обласної організації, за- на наступний період (2017‒2021 рр.). З’їзд ухва- пропонував звернутися лив роботу Правління Спілки за звітний період до МОН України із про- вважати задовільною. ханням посилити краєз- Наступним пи- навчу складову під час танням стало заслу- проведення позакласних ховування звіту про заходів у школах; ро боту Ревізійної ко - – О.О. Нестуля місії НСКУ. У сво - (Полтавська обл.) по- єму виступі голова зитивно оцінив роботу комісії С.І. Попович Правління Спілки, навів статистичні да - висунув пропозицію ні щодо надходжень щодо активізації осе- та витрат Спілки за редками НСКУ діяль- звітний період, кон- ності, спрямованої на статував відповід- посилення співпраці з ність фінансової ді- місцевими органами яльності НСКУ ста тутним цілям. Так, за 2012‒ влади для затверджен - 2016 рр. загальна сума надходжень склала ня обласних Програм 1 996 920,52 грн. Джерелами надходжень стали: підтримки розвитку фінансова підтримка національних творчих краєзнавства; спілок, вступні внески, благодійна допомога,

8 Інформаційне повідомлення про VІ з’їзд Національної спілки краєзнавців України

відсотки за залишками на рахунку. Видатки конференцій регіональних організацій кандида- склали 1 994 262,86 грн (фонд оплати праці, ви- том на цю посаду було висунуто члена-кореспон- давнича діяльність, оплата комунальних послуг, дента НАН України, заступника директора Інсти- благодійна допомога Міністерству оборони туту історії України НАН України, доктора України та Фундації Петра Тронька, обслугову- історичних наук, професора О.П. Реєнта. Резуль- вання сайту, послуги банку, витрати на заходи, татом голосування стало одноголосне обрання організовані Спілкою (конференції, науково-кра- О.П. Реєнт головою НСКУ. Новообраний керів- єзнавчі експедиції, пленуми Президії, засідання ник подякував присутнім за високу довіру та під- Правління та ін.)). За результатами обговорення тримку з боку регіональних осередків Спілки. з’їзд затвердив звіт Ревізійної комісії НСКУ. Завершенням з’їзду стало обрання нового Далі делегати з’їзду складу Ревізійної комісії, Президії та Прав- заслухали інформацію го - ління, Заступників Голови, Відповідального лови Мандатної комісії секретаря Національної спілки краєзнавців Ук- з’їзду, заступника голови раїни. О.П. Реєнт щиро подякував за сумлінну та НСКУ Р.В. Мань ковської, енергійну роботу краєзнавцям, які в попередній яка повідоми ла, що всьо го п’ятирічний термін входили до складу керівних було обрано 85 делегатів, з органів Спілки та побажав їм творчої наснаги і них на з’їзді присутні та успіхів у подальшій праці на благо України. При- отримали мандати – 78 осіб. сутні також затвердили Постанову з’їзду та звер- Також на форумі присутні нення його учасників до громадськості України. 30 зареєстрованих гостей. На цьому порядок денний з’їзду було вичерпано. Відповідальний секре- Делегати порушили низку важливих і невідклад- тар НСКУ В.І. Дмитрук них питань, над якими буде працювати новооб- виступив щодо внесення ране Правління та керівні органи Спілки, регіо- змін до Статуту Спілки. Усі нальні організації, всі члени Спілки. регіональні організації та На завершення роботи голова НСКУ присутні делегати мали О.П. Реєнт вручив активним краєзнавцям від- змогу заздалегідь ознайо- знаки та нагороди Спілки; а заступник дирек- митися із пропонованими тора Українського державного центру туризму зміна ми та подати свої про- та краєзнавства учнівської молоді МОН України, позиції. Варто зауважити, член Президії НСКУ Д.Г. Омельченко – Подяки що їх внесення пов’яза не із необхідністю узгод- цієї установи. ження Статуту із чинним законодавством України. О.П. Реєнт подякував усім делегатам з’їзду за Наступним питанням стало обрання голови конструктивну роботу та оголосив VI з’їзд Націо- Спілки. Під час проведення звітно-виборних нальної спілки краєзнавців України закритим.

9 Звіт Правління Національної спілки краєзнавців України К Р А Є З Н А В С Т В О 1/2 ’2017 Звіт Правління Національної спілки краєзнавців України (доповідь голови НСКУ, члена-кореспондента НАН України Олександра Реєнта) Шановні делегати та гості з’їзду! Організаційна робота Цього дня завершується каденція Правління, Протягом звітного періоду відбулося шість Президії правління, Голови, Заступників голови, засідань Правління та 20 засідань Президії Прав- Відповідального секретаря та Ревізійної комісії ління НСКУ (по чотири щорічно). Стало тради- Національної спілки краєзнавців України. Рівно цією проведення цих заходів у різних регіонах п’ять років тому, 23 січня 2012 року, було скли- України – Києві, Черкасах, Харкові, Полтаві, кано V (позачерговий) з’їзд НСКУ у зв’язку з не- Кіровоградській, Вінницькій, Житомирській, обхідністю обрання нового складу керівних орга- Волинській, Миколаївській областях та ін. Періо- нів Спілки та її Голови після раптової смерті її дично місцем проведення вказаних заходів стають очільника, видатного державного, наукового і гро- приміщення таких наших партнерів як Інститут мадського діяча, академіка НАН України, Героя історії України НАН України, ДВНЗ «Переяс- України Петра Тимофійовича Тронька. лав-Хмельницький державний педагогічний Сьогодні ми можемо впевнено університет ім. Г.С. Сковороди», сказати, що за останні п’ять років, Національний педагогічний уні- вже без її засновника, Національна верситет імені М.П. Драгома- спілка краєзнавців України не нова, Черкаський національний лише зберегла лідируючий статус університет ім. Б. Хмельниць- як найчисельнішого та найвпливо- кого, Східноєвропейський націо- вішого об’єднання професійних нальний університет імені Лесі дослідників і літописців рідного Українки, Харківський національ- краю, а й продовжує зростати у ний університет імені В.Н. Кара- кількісному відношенні, урізнома- зіна. Така практика зміни місця нітнює форми своєї практичної проведення засідань керівних ор- роботи, підвищує її якість та ефек- ганів Спілки є досить корисною, тивність, зберігає і примножує багатолітні тради- оскільки дає змогу на місцях ознайомитися із здо- ції діяльності на користь своєї Батьківщини. Усім бутками та проблемами в роботі тієї чи іншої ре- досягненням ми завдячуємо десяткам та навіть гіональної організації, а також сприяє додатковій сотням краєзнавців кожного регіону України – від популяризації діяльності НСКУ в різних областях Галичини до Донбасу, від Полісся до Причорно- України, додатковому залученню нових членів. мор’я, від Волині до Слобожанщини. В сучасних На кожному із засідань Правління та Президії складних умовах для нашої державності важливо Правління НСКУ обговорювалися назрілі та ак- пам’я тати, що збереження духовності й історичної туальні питання краєзнавчої роботи, практичні й пам’яті українського народу, активна дослід- організаційні завдання і плани, шляхи та особли- ницько-творча діяльність у галузі культури, історії вості реалізації окремих проектів і задумів. Деякі та краєзнавства є таким же важливим завданням, з них мали особливо урочистий характер, адже як і захист суверенітету і територіальної цілісності. були присвячені ювілейним і пам’ятним датам: У 2012–2016 рр. робота Національної спілки 85-річчю журналу «Краєзнавство», 90-річчю краєзнавців України охоплювала декілька напря- створення Українського комітету краєзнавства, мів: організаційний (розширення структури, 100-річчю з дня народження П.Т. Тронька. вдосконалення форм координаційної роботи, У попередній п’ятирічний період завершено внесення змін до Статуту), науково-методичний тривалий процес офіційної перереєстрації облас - та видавничий (підготовка та видання літера- них організацій НСКУ у зв’язку із присвоєнням тури, реалізація краєзнавчих проектів, прове- Спілці статусу національної. дення конференцій), громадсько-просвітниць- Однак, разом із тим, негативні наслідки для кий (співпраця з громадськими організаціями, НСКУ мали сумнозвісні події, пов’язані із окупа- реалізація просвітницьких проектів), співпраця цією Криму Російською Федерацією, війною на із органами влади, міжнародний (співпраця з Сході України. Зокрема, на невизначений термін представниками навчальних та наукових органі- призупинена діяльність Кримської республікан- зацій, громадських установ інших держав) тощо. ської та Севастопольської міської організацій;

10 Звіт Правління Національної спілки краєзнавців України

суттєво ускладнена робота Донецького та Луган- в таких областях України як Івано-Франківська, ського обласних осередків, їх юридична адреса Черкаська, Кіровоградська, Житомирська, До- перенесена до Слов’янська та Старобільська від- нецька, Хмельницька та ін. В окремих регіонах, повідно. Крім того, за порушення Статуту НСКУ за пропозицією місцевих краєзнавців встановлені та зраду інтересів України протягом 2014− навіть щорічні районні краєзнавчі премії, зокрема 2015 рр. Президія правління НСКУ, за поданнями на Черкащині — у Драбівському і Кам’янському Дніпропетровської, Донецької, Луганської облас- районах. Окремі осередки Спілки заснували них та Кримської республіканської організацій, власні премії, наприклад, Київська міська, Івано- виключила з членства понад тридцять осіб. Франківська та Рівненська обласні. Окремо варто згадати такий організаційний вектор роботи як внесення змін та доповнень до Науково-методична Статуту НСКУ, яке пов’язано, головним чином, та видавнича діяльність із необхідністю узгодження документу зі змі- Одним із найголовніших напрямів роботи нами в законодавстві України; затвердження Спілки за 2012–2016 рр. стала науково-мето- «Положенням про порядок прийому в члени дична та видавнича діяльність, спрямована на НСКУ» у 2012 р. та ін. розвиток історичного, освітянського, культурно- На сьогоднішній день до лав НСКУ входить мистецького, етнографічного, музейного, турис- понад дві тисячі членів, серед них – народні де- тичного, природничого, пам’яткознавчого, біб- путати України, академіки та члени-кореспон- ліотечного краєзнавства; збереження завдяки денти НАН України, Заслужені діячі науки та тех- цьому, а також плідній співпраці з науковими ніки, Заслужені працівники культури, Заслужені установами та навчальними закладами, му- працівники освіти, десятки докторів і кандидатів зеями, бібліотеками, архівами різних регіонів наук, професорів та доцентів, ректори універси- України, пам’яток історії й культури України. тетів, директори інститутів вузів та Національної Важливим вектором роботи 2012–2014 рр. академії наук України, декани факультетів і заві- була шевченківська тематика, зокрема підготовка дувачі кафедр, директори музеїв, архівів та біб- та відзначення 200-річчя від дня народження ліотек тощо. За звітний період до лав Спілки Т.Г. Шевченка. Так, цій даті була приурочена вступило понад 850 осіб. Найбільшу активність ХІІІ Всеукраїнська наукова історико-краєзнавча у цьому відношенні продемонструвала Хмель- конференція «Краєзнавча Шевченкіана Укра їни», ницька обласна, Київська обласна, Черкаська яка відбулася у жовтні 2014 р. у Шевченківському обласна, Київська міська і Луганська обласна ор- національному заповіднику в Каневі. Крім чис- ганізації; найменшу – Вінницька та Сумська об- ленних конференцій, виставок, круглих столів, ласні, Кримська республіканська, Севастополь- презентацій і т. д., її завершенням стала підго- ська міська організації. На жаль, за 2012–2016 рр. товка публіцистично-документального видання кількісно взагалі не зріс Львівський осередок. «Україна Тараса Шевченка». У цій фундаменталь- Національна спілка краєзнавців України ви- ній праці за безпосередньої участі регіональних соко цінує внесок кожного у розвиток вітчизня- організацій НСКУ спільно з науковцями, музей- ного краєзнавства і регулярно вручає різнома- никами, шевченкознавцями, бібліотекарями та нітні відзнаки та нагороди активним членам — місцевими краєзнавцями висвітлено історичні Подяки, Грамоти, звання «Почесний краєзнавець місця перебування Т.Г. Шевченка в Україні та тра- України», Премії імені Дмитра Яворницького. диції вшанування і увічнення пам’яті Великого У 2013 р. було засновано ще дві щорічні премії: Кобзаря в усіх регіонах країни. імені Героя України, академіка Петра Тронька (за У 2015 р. завершилася підготовка підручника вагомий внесок у справу вивчення, дослідження «Основи краєзнавства» для студентів вищих на- і популяризації історико-культурних і природних вчальних закладів, який містить сучас ні теоре- багатств рідного краю) та імені Героя України тичні та практичні розробки з основних питань Михайла Сікорського (за вагомий внесок у до- краєзнавства, висвітлює науково-методологічні слідження і збереження культурної спадщини засади краєзнавства, історію розвитку науки, го- України та розвиток музейної справи). ловні напрями в структурі краєзнавства та роз- Члени НСКУ регулярно стають лауреатами криває вплив краєзнавчих знань на патріотичне різноманітних краєзнавчих (і не лише) премій, які виховання молодого покоління. У додатках вмі- щорічно вручаються місцевими органами влади щено навчально-методичний та хрестоматійний

11 Звіт Правління Національної спілки краєзнавців України К Р А Є З Н А В С Т В О 1/2 ’2017

матеріал з дисципліни «Основи краєзнавства». України», 24–25 жовтня 2014 р., Шевченків- До його написання залучені відомі вчені, педа- ський національний заповідник, Канів; гоги, фахівці з краєзнавства. Поява такого під- – Міжнародна наукова конференція «Дев’ят- ручника є нагальною потребою не лише освітян- надцяті Слобожанські читання» (до 100-річчя ського краєзнавства: він сприятиме новому П.Т. Тронька). 20–24 квітня 2015 р., Харків; поштовху краєзнавчих досліджень і поглиб- – Наукова конференція «Роль особистості в ленню гуманітаризації української освіти. історії» (до 100-річчя від дня народження ака- Така практика (написання підручників та деміка П.Т. Тронька) у рамках «Ольвійського посібників з історії рідного краю) у звітний пе- форуму – 2015» на базі Чорноморського дер- ріод мала місце в Харківській області – на- жавного університету імені Петра Могили. вчальні посібники для школярів та студентів 3–6 червня 2015 р., Миколаїв; курсу «Харківщинознавство», Луганській – – ІІІ Краєзнавчі читання пам’яті Петра шкільний підручник з курсу «Луганщина – наш Тронька у Національній історичній бібліотеці рідний край», Полтавській – підручник для за- України. 12 листопада 2015 р., Київ; гальноосвітньої школи «Новітня історія Полтав- – ХІV Всеукраїнська наукова історико-крає - щини (ІІ половина ХХ століття)», Івано-Фран- знавча конференція «Українське краєзнавство в ківській – посібник з краєзнавчого курсу «Наше соціокультурному просторі: історичні ретроспек- місто» (для м. Калуша) та ін. ції та виклики сучасності», присвячена 160-річчю З 2013 р. у Національній спілці краєзнавців від дня народження Івана Франка та 150-річчю України регулярно проходить історико-крає - від дня народження Михайла Грушевського. знавча практика студентів Київського національ- 25 листопада 2016 р., Національний педагогічний ного університету імені Тараса Шевченка, На- університет ім. М.П. Драгоманова, Київ. ціонального педагогічного університету імені – Відкрита обласна науково-практична істо- М. Драгоманова та Київського університету рико-краєзнавча конференція «Кіровоградщина: імені Бориса Грінченка. Студенти знайомляться історія та сучасність», присвячена 90-річчю ут- з діяльністю Спілки, краєзнавчою літературою, ворення установи та 90-річчю Національної документами тощо, беруть участь у створенні спілки краєзнавців України. 8 жовтня 2015 р., краєзнавчої бібліотеки та архіву. Державний архів Кіровоградської області; Щорічно під егідою та за участі Національ- – П’яті, Шості та Сьомі Шрагівські наукові ної спілки краєзнавців України і її регіональних читання (2012, 2013, 2015 рр.), Чернігів; осередків по всій Україні відбуваються десятки – Історико-краєзнавча конференція «Минуле Всеукраїнських та Міжнародних конференцій, і сучасне Волині та Полісся» (2012, 2013, 2014, круглих столів, семінарів, симпозіумів та ін. 2015, 2016 рр.). Серед них: У цьому контексті важливо відзначити спів- – VІІ Стусівські читання «Пресвітлої працю між різними обласними організаціями, дороги свічка чорна…». 11 травня 2012 року, спрямовану на організацію таких наукових фору- Донецька обласна універсальна наукова бібліо- мів. Характерним прикладом є спільне прове- тека ім. Н.К. Крупської. дення Одеською, Херсонською та Миколаївською – Всеукраїнський історико-культурологічний обласними організаціями НСКУ краєзнавчих форум «Сікорські читання» (щорічно), ДВНЗ конференцій: «Південь України: етноісторичний, «Переяслав-Хмельницький державний педагогіч- мовний, культурний та релігійний виміри» в ний університет імені Григорія Сковороди», Одесі у 2013 та 2015 рр. Переяслав-Хмельницький (2012–2016 рр.); При цьому обласним осередкам варто приді - – Міжнародна науково-практична конферен- ляти увагу увічненню пам’яті відомих крає знав - ція «Києвознавчі читання: історичні та етнокуль- ців. Саме з цією метою у 2014 р. в смт Торчин турні аспекти», присвячена 200-річчю від дня на- було проведено І Волинські обласні краєзнавчі родження Тараса Шевченка та 250-річчю від дня читання, присвячені 90-річчю від дня народ- народження Максима Берлинського. 27 березня ження Григорія Гуртового, у 2016 р. в Івано- 2014 р., історичний факультет Київського націо- Франківську відбулася Всеукраїнська наукова нального університету імені Тараса Шевченка. конференція «Перші Грабовецькі історичні чи- – ХІІІ Всеукраїнська наукова історико-кра- тання» на тему: «Академік Володимир Грабо- єзнавча конференція «Краєзнавча Шевченкіана вецький – вчений, громадський діяч» тощо.

12 Звіт Правління Національної спілки краєзнавців України

Краєзнавці України продовжують роботу з на- Книга сьома. Частина друга», «Хмельницька об- копичення та опрацювання матеріалу з історії міст ласть. Книга шоста», «Сумська область. Книга і сіл рідного краю. Результатом відповідної діяль- третя. Частина перша»; ності стало видання цілого масиву праць та нари- – у 2014 р.: «Автономна Республіка Крим. сів, зокрема: «Вінниця. Історія нашого часу» Книга дев’ята», «Автономна Республіка Крим. О. Федоришина, «Маріуполь і Маріупільське Книга восьма», «Харківська область. Книга Приазов’я» В. Вереникіна, «Каришків. Я твій ко- друга» «Хмельницька область. Книга п’ята», лосок» С. Сай-Бондаря, «Історія села Куренівка. «Львівська область. Книга друга», «Чернігівська Кінець XVII – початок ХХІ століття» С. Таранця, область. Книга п’ята»; «Пам’ятки історії та культури Вінницької області. – у 2013 р. «Волинська область. Книга Вінниця» (колектив вінницьких краєзнавців), друга», «Житомирська область. Книга шоста», «Полтава XVII–XVIII століть» О. Коваленко, «Миколаївська область. Книга шоста», «Сум- «Чернігів: місто і фортеця у XIV–XVIII століттях» ська область. Книга друга»; О. Бондаря, «Заснування і походження назв сіл – у 2012 р.: «Донецька область. Книга дев’я - Чернігівського району» С. Горобця, «Енциклопе- та», «Хмельницька область. Книга четверта», дія Ічнянщини» В. Шевченка, «Луганщина – «Чернігівська область. Книга четверта» та ін. земля українська. Духовні обереги рідного краю» Крім того, власними зусиллями або за без- О. Неживого, «На Львівській площі Києва» Д. Ма- посередньої участі Спілка підготувала ряд кра- лакова, «Приоскілля козацьке» Л. Ісаєва, «Ретро- єзнавчих видань, серед великого масиву яких град» Б. Юхна, «Кобзар і Кіровоградщина» варто виокремити наступні: С. Шев ченка, «Короп – європейське містечко» − V (позачерговий) з’їзд Національної спілки В. Михайленко, Мікротопоніми Чернігово-Сівер- краєзнавців України (23 січня 2012 року). Мате- щини С. Павленка, «Енциклопедія Коломийщи - ріали та документи / Упоряд.: В. Дмитрук, ни» (6-й том), колективна монографія «Стефани- Р. Маньковська. – К., 2012. – 182 с., іл. − Україна Тараса Шевченка: іст.-краєзнав. ківський край Черемошу і Пруту… Снятинщина. нариси / упоряд.: Р.В. Маньковська, В.М. Мель- Історико-етнографічний нарис», «Станиславів – ниченко; голов. ред. О.П. Реєнт. – Харків: Фоліо, Станислав – Івано-Франківськ» колективу авторів 2014. – 575 с. під керівництвом В. Великочого, «Краєзнавці Чер- − Джерела духовності: Науково-краєзнавчі кащини: біобібліографічний довідник»упорядни- експедиції Національної спілки краєзнавців Ук- ків В.М. Мельниченка та Г.М. Голиш, «Історія раїни 2009–2013 рр. Документи та матеріали / села Райгород» В. Тимофеєва, «Торчин – перед- Нац. спілка краєзнавців України; за заг. ред. звін віків. Історико-краєзнавчий нарис» Г. Гурто- О.П. Реєнта; упоряд.: Є.В. Букет, С.Д. Гальчак, вого, «Кальник – село подільське» В. Сокола, «То- В.І. Дмитрук, Р.В. Маньковська. – Вінниця: ПП поніміка Волині: з історії населених пунктів» Балюк І.Б., 2014. – 340 c.: 8 с. іл. Г. Бондаренка і В. Кихтюк, Історія Радомишля» − Краєзнавча Шевченкіана України: мате- Г. Цвіка, «Миропілля» Д. Кудінова, «Рідний край. ріали XIII Всеукраїнської наукової історико-кра- Підволочиський район. Історія та сучасність» єзнавчої конференції, присвяченої 200-річчю від упорядників М. Мельника та М. Ротмана, «Хар- дня народження Т.Г. Шевченка, м. Канів, 24−25 ківщина: енциклопедичний словник» і т. д. жовтня 2014 р. / Нац. спілка краєзнавців України За участі членів НСКУ здійснюється реалі- [та ін.]; [за заг. ред. Реєнта О.П.; упоряд. Мельни- зація Державної програми «Реабілітовані істо- ченко В.М.]. – Черкаси: [б. в.], 2014. – 364 с. рією», започаткованої у 1992 р. і спрямованої на − Києвознавчі читання: історичні та етнокуль- увічнення пам’яті репресованих громадян, що турні аспекти. Збірник матеріалів Міжнародної постраждали від тоталітарного режиму. На сьо- науково-практичної конференції, присвяченої годнішній день видано 108 томів серії. Для при- 200-річ чю від дня народження Тараса Шевченка кладу, за інституційної підтримки Національної та 250-річчю від дня народження Максима Бер- спілки краєзнавців України вийшли друком такі линського (Київ, 27.03. 2014 р.) / Редкол.: О.П. Реєнт видання серії «Реабілітовані історією»: (голова), В.П. Капелюшний, О.П. Гон ча ров, – у 2016 р.: «Рівненська область. Книга Н.В. Терес. – К.: ПП «Фоліант», 2014. – 476 с. шоста», «Черкаська область. Книга дев’ята»; − Материк Краєзнавства: Збірник присвяче- – у 2015 р.: «Житомирська область. Книга ний лауреатам Премії імені Дмитра Яворниць- сьома. Частина перша», «Житомирська область. кого Національної спілки краєзнавців України. –

13 Звіт Правління Національної спілки краєзнавців України К Р А Є З Н А В С Т В О 1/2 ’2017

Донецьк: ТОВ «Видавничо-поліграфічне під- свячена Житомирщині, а саме Радомишлю та приємство «ПРОМІНЬ», 2013. — 134., іл. його ролі в культурній спадщині України. Ця − Бібліотечне краєзнавство у культурному експедиція, що відбулася у квітні 2012 р. у рам- просторі України / Збірник матеріалів Всеукра- ках Всеукраїнської науково-практичної конфе- їнської науково-практичної конференції, м. Київ, ренції «Культурний простір Житомирщини-Во- 20 листопада 2013 р. та ін. лині XIX–XX ст.», була приурочена до 75-річчя Незважаючи на всі труднощі, перш за все фі- Житомирської області. Метою візиту до Радо- нансового характеру, регулярно виходять чергові мишля стало відвідання однієї з туристичних випуски журналу «Краєзнавство», кожен номер перлин Житомирщини – Музею української до- якого викликає неабияке зацікавлення дослід- машньої ікони Ольги Богомолець. У червні того ницької спільноти. За звітний період вийшло ж року, спільно з Кіровоградською обласною 15 випусків (20 номерів), у яких опубліковано організацією, НСКУ здійснила наукову розвідку більше 500 статей, інформаційних повідомлень, на Кіровоградщину. Програма цієї експедиції рецензій тощо. Географія авторів, без перебіль- включала участь представників Спілки в Між- шення, охоплює всю Україну, крім обласних та народній науковій конференції «Синьоводська районних університетських (Переяслав-Хмель- битва 1362 р. в контексті середньовічної історії ницький, Дрогобич, Острог, Ізмаїл, Ніжин, Кам’я - Східної Європи», відвідання Археологічного нець-Подільський, Кременчук, Маріуполь, Біла музею Кіровоградського державного педагогіч- Церква) центрів, матеріали надходили з Броварів ного університету ім. В. Винниченка, Держав- Київської обл., Мукачевого Закарпатської обл., ного заповідника-музею І.К. Тобілевича (Кар- Пирятина – Полтавської обл., Калуша – Івано- пенка-Карого) – «Хутір Надія», ознайомлення з Франківської обл., Алчевська – Луганської обл., видатною пам’яткою ХVІІІ ст. – фортецею Свя- Бердичева Житомирської обл., Конотопа Сумської тої Єлизавети, огляд археологічних розкопів в обл., Первомайська Миколаївської обл., Красно- с. Торговиця Новоархангельського району, зус- армійська (суч. Покровськ) Донецької обл. та ін. тріч з краєзнавчим активом Кіровоградського Варто констатувати, що лідируючі позиції займа- обласного краєзнавчого музею та м. Новоархан- ють члени Київської міської організації, що пояс- гельська в краєзнавчому музеї міста. нюється активністю наукової діяльності осередків Восени 2012 р. відбулася експедиція істо- у Інституті історії України НАН України та Київ- ричними місцями, які пов’язані із історією укра- ському національному університеті імені Тараса їнського козацтва, життям і діяльністю Б. Хмель- Шевченка, однак обласні представництва також ницького (Холодний Яр, Медведівка, Хутір Буда, представлені у журналі на гідному рівні. Чигирин, Суботів). Завершено підготовку до друку збірників У квітні 2013 р., з метою зібрання матеріалу «Національна спілка краєзнавців України в інфор- для фундаментального ілюстрованого публіцис- маційному просторі України» (2008–2015) та «Лі- тично-документального видання «Краєзнавча топис Національної спілки краєзнавців України Шевченкіана України», присвяченого 200-річчю (2008–2015)», в яких в хронологічному порядку від дня народження Т.Г. Шевченка, була органі- подано інформацію про події та заходи, організо- зована і проведена науково-краєзнавча експедиція вані за ініціативи та участю Національної спілки Національної спілки краєзнавців України на Яго- краєзнавців України й її обласних організацій, тинщину. Основними завданнями експедиції було висвітлюються актуальні питання розвитку зібрання краєзнавчого матеріалу про перебування українського краєзнавства вказаного періоду на Яготинщині Т.Г. Шевченка, подвижницьку ді- ХХІ століття та внесок краєзнавців у збереження яльність графа Кирила Розумовського, мистецьку та популяризацію історико-культурної спадщини спадщину видатної художниці Катерини Білокур. України. Чекають на друк підготовлені матеріали Чергова науково-краєзнавча експедиція від- ХІV Всеукраїнської наукової історико-краєзнавчої булася на Вінниччину на початку жовтня 2013 р. конференції «Українське краєзнавство в соціо- Учасники відвідали 4 з 7 чудес цього куточку Ук- культурному просторі: історичні ретроспекції та раїни: Лядовський скельний Свято-Усікновен- виклики сучасності». ський монастир, історико-культурний заповідник Науково-експедиційна робота «Буша», палац Потоцьких у м. Тульчин, Немирів- Вже доброю традицією стала практика про- ське городище – Великі вали VII–VI ст. до н. е. ведення науково-краєзнавчих експедицій у різ- Вже у квітні 2014 р. НСКУ організувала них областях України. Одна з них була при- і провела Всеукраїнську науково-краєзнавчу

14 Звіт Правління Національної спілки краєзнавців України

експедицію «Музейне краєзнавство Житомир- Інформаційним агентством «RegioNews», угода щини: суспільно-інтеграційні тенденції та кому- про співпрацю з Українським державним цен- нікаційні інновації», а через рік – її члени заві- тром туризму і краєзнавства учнівської молоді тали на Фастівщину Київської обл., у травні Міністерства освіти і науки, молоді та спорту 2015 р. – на Богодухівщину (науково-краєзнавча України, Київським національним університе- експедиція «Пам’ятні місця Слобожанщини том імені Тараса Шевченка, Державною архів- Героя України, академіка Петра Тронька»). ною службою України та ін. Національна спілка У травні 2016 р. Національна спілка крає - краєзнавців України з року в рік плідно співпра- знавців України, продовжуючи багаторічну тра- цює з Малою академією наук України, її облас- дицію, спільно із Миколаївською обласною орга- ними та Київським міський відділенням, зок- нізацією НСКУ, провела науково-краєзнавчу рема в проведенні Всеукраїнського конкурсу експедицію «Краєзнавство в збереженні історико- науково-дослідних робіт членів МАН України. культурного та природного середовища Микола- З нагоди Міжнародного дня музеїв у травні ївщини», приурочивши її до 25-річчя діяльності 2012 р. в інформаційному агентстві «RegioNews» обласної організації НСКУ. Її маршрут охоплював відбулася прес-конференція, присвячена реаліза- такі населені пункти як Первомайськ, Мигія, ції культурологічного проекту Національної Миколаїв, Ольвія, Очаків, Трикрати, Актове. спілки краєзнавців України «Музейні скарби Ук- раїни». Перші вісім фільмів про осередки ви- Громадсько-просвітницька діяльність вчення місцевої історії – краєзнавчі музеї, зокрема За звітний період НСКУ продовжила та і про Роменський краєзнавчий музей, вже створені поглибила співпрацю із різними установами, гро- та були презентовані під час прес-конференції. мадськими організаціями. Серед них (в алфавіт- У липні того ж року відбулася прес-конференція, ному порядку) – Всеукраїнський фонд відтво- організована НСКУ і ГО «Вікімедіа Україна», яка рення видатних пам’яток історико-архітектурної була присвячена 50-річчю від початку видання спадщини імені Олеся Гончара, Громадська куль- 26-томної «Історії міст і сіл України» і водночас турно-просвітницька організація «Переяслав- 97-й річниці з дня народження відомого україн- ський скарб», Головна редакційна колегія на- ського вченого, академіка Петра Тронька, одного уково-документальної серії книг «Реабілітовані з творців цього енциклопедичного видання. історією», ДВНЗ «Переяслав-Хмельницький дер- Головним результатом співпраці між НСКУ жавний педагогічний університет імені Григорія та Українським державним центром туризму і Сковороди», Державна наукова архітектурно-бу- краєзнавства учнівської молоді Міністерства ос- дівельна бібліотека імені В. Г. Заболотного, Дер- віти і науки України стало регулярне проведення жавне підприємство «Національне газетно-жур- низки Всеукраїнських краєзнавчих конференцій нальне видавництво» Міністерства культури учнівської молоді, в тому числі й за участю об- України, Інститут історії України НАН України, ласних центрів туризму і краєзнавства та облас- Київський університет імені Бориса Грінченка, них осередків Спілки. Музей видатних діячів української культури Лесі Щорічно, спільно з ДВНЗ «Переяслав-Хмель - Українки, Миколи Лисенка, Панаса Саксаган- ницький державний педагогічний університет ського, Михайла Старицького, Національна імені Григорія Сковороди», проводиться Всеук- історична бібліотека України, Національний раїнський історико-культурологічний форум «Сі- заповідник «Хортиця», Національна наукова корські читання», метою якого є вшанування по- сільськогосподарська бібліотека Національної движницького поступу відомого музейного діяча академії аграрних наук України, Національний Героя України Михайла Івановича Сікорського. педагогічний університет імені М. П. Драгома- НСКУ співпрацює з ГО «Вікімедіа Україна» нова, Національний центр «Мала академія наук в проведенні фотоконкурсів «Вікі любить па - України», Харківський національний університет м’ят ки» та «Вікі любить землю», підготовці імені В. Н. Каразіна, Центр медичного краєзнав- фотоальбомів, роботі в складі журі конкурсів. ства Харківського національного медичного Гарною практикою в окремих областях стало університету, Центр пам’яткознавства НАН Ук- створення просвітницьких клубів «Краєзна- раїни і УТОПІК та ін. Протягом звітного пе- вець», різноманітних молодіжних товариств та ріоду були підписані меморандуми про спів- ін. Так, протягом 2012–2016 рр. за безпосеред- працю НСКУ з ГО «Вікімедіа Україна» та ньої участі членів Чернігівської ООНСКУ було

15 Звіт Правління Національної спілки краєзнавців України К Р А Є З Н А В С Т В О 1/2 ’2017

проведено 38 засідань клубу «Краєзнавець», що налі «Краєзнавство». Таких прикладів безліч, що діє на базі Чернігівської обласної універсальної свідчить про активну просвітницьку діяльність наукової бібліотеки імені В.Г. Короленка, під час краєзнавців, їхнє прагнення до неформалізованого яких, зокрема, було презентовано понад 20 нових спілкування, бажання передавати інформацію під- краєзнавчих видань. З 2012 р. в Донецьку, до по- ростаючому поколінню та громадськості, зацікав- чатку бойових дій на Сході України діяв клуб леній у знайомстві із історією рідного краю. «Краєзнавець Донецька», створений членами мі- ського краєзнавчого осередку. У регіоні з початку Співпраця з органами влади 2015 року почав виходити інформаційний бюле- Плідною та систематичною є співпраця На- тень «Краєзнавець Донеччини». Презентації ціональної спілки краєзнавців України з цен- нових книг відбуваються в рамках засідань кра- тральними та місцевими органами влади. Так, єзнавчого клубу «Краяни» у Дружківці, де збира- на початку 2012 року в сесійному залі Верховної ються краєзнавці різних міст Донецької області Ради України відбулися парламентські слухання – Дружківки, Костянтинівки, Краматорська, Ар- на тему: «Етнонаціональна політика України: темівська, Слов’янська. У 2012 р. членами Луган- здобутки та перспективи». Слухання, ініційовані ської ООНСКУ при кафедрі історії України ЛНУ Комітетом з прав людини, національних меншин імені Т. Шевченка створено кафедральне наукове і міжнаціональних відносин вперше на такому студентське товариство, діяльність якого сто- рівні розглянули проблеми націотворення в сується питань історії та культури Луганщини.У Україні та державної політики щодо національ- Луганській обласній універсальній науковій біб- них меншин. У них взяли участь представники ліотеці імені М. Горького відбувалося засідання НСКУ у складі: Г.О. Клепака – заступника Го- клубу «Краєзнавчі студії». У 2013 р., до окупації лови НСКУ та В.І. Дмитрука – відповідального Кримського півострову Російською Федерацією, секретаря, члена Президії Правління НСКУ. на території Судаку працював дослідний гурток Учасники відзначили важливість таких заходів, з вивчення історії Східного Криму. Постійними поспілкувалися з представниками національних були засідання Кримського краєзнавчого клубу. меншин і влади. У 2015 р. НСКУ брала участь у Помітним явищем краєзнавчого руху на Харків- парламентських слуханнях «Роль, значення та щині є діяльність клубу «Краєзнавець» при Хар- вплив громадянського суспільства на форму- ківській науковій державній бібліотеці імені вання етнонаціональної політики єдності Ук- В.Г. Короленка. Наприклад, на засіданнях клубу, раїни» (11 березня) та «Правове забезпечення що діє при ХДНБ ім. В.Г. Короленка, протягом реформи освіти в Україні» (9 грудня). 2008–2014 рр. пройшло понад 100 краєзнавчих Керівництво Спілки постійно координує свою читань, тематичних вечорів та вечорів пам’яті на- діяльність із виконавчою владою. У квітні 2013 р. уковців і краєзнавців Слобожанщини, презентації відбулася зустріч Міністра культури України нових книг дослідників краю, а лише у 2016 р. Л.М. Новохатька та Голови НСКУ О.П. Реєнта. проведено його 13 засідань. На Івано-Франків- Під час зустрічі обговорювалися питання щодо за- щині Яремчансько-Надвірнянський осередок об- твердження Кабінетом Міністрів України Програ - ласної організації НСКУ спільно із районною біб- ми розвитку краєзнавства на період до 2025 року, ліотекою створив клуб «Краєзнавець», у рамках а також підписання Угоди про співпрацю між Мі- роботи якого відбуваються виставки та презента- ністерством культури України та НСКУ. Напри- ції; у обласному центрі працює історико-крає - кінці 2014 р. у Міністерстві культури України від- знавче об’єднання «Моє місто». У Дніпропетров- булася зустріч Віце-прем’єр-міністра, Міністра ській області при обласній універсальній науковій культури України В’ячеслава Кириленка, а на по- бібліотеці діє крає знавчий клуб «Ріднокрай», при чатку 2015 р. заступника Міністра культури Укра - Національному гірничому університеті (м. Дніп - їни Ростислава Карандєєва – з керівниками націо- ро) – історико-краєзнавчий клуб «Грані», при нальних творчих спілок України щодо вирішення Кам’янській міській бібліотеці діє краєзнавче то- проблемних питань національних творчих спілок. вариство «Кам’янське-Дніпродзержинськ». Висо- Президія НАН України у червні 2013 р. за- кий рівень аналогічної роботи демонструє Свято- твердила оновлений склад Міжвідомчої коорди- шинський центр позашкільної роботи, де діє наційної ради з питань краєзнавства при Прези- краєзнавчий осередок Київської міської організації дії НАН України, яку очолив О.П. Реєнт, його НСКУ. Досвід цієї роботи навіть висвітлено в жур- заступниками стали представники керівних ор-

16 Звіт Правління Національної спілки краєзнавців України

ганів Спілки – В.М. Даниленко та В.П. Коцур, секретар НСКУ, старший науковий співробітник відповідальним секретарем – Р.В. Маньковська. Інституту історії України НАН України. Національна спілка краєзнавців України Суттєво реформовано структуру та систему розробила проект Програми розвитку краєзнав- наповнення сайту НСКУ, активніше використову- ства на період до 2025 року. В окремих регіо- ються засоби соціальних мереж (зокрема, фейс- нальних організаціях були затверджені обласні бук-сторінки). У березні 2012 р. сайт Спілки було програми – Хмельницькій, Волинській, Черка- підключено до історичного порталу histans.com, ській, Івано-Франківській та ін. що є агрегатором матеріалів основних ресурсів Обласним та районним осередкам Спілки історичної тематики, зокрема, порталу Інституту варто приділяти більшу увагу внесенню пропо- історії України НАН України. Однак зважаючи на зицій щодо затвердження таких програм на міс- швидкий ріст інтернет-користувачів в Україні та цях. Так, на Черкащині у 2014 р. затверджено загалом можливостей глобальної мережі для по- розроблену місцевою організацією НСКУ рай- пуляризації будь-якої ідеї чи діяльності актуаль- онну програму розвитку краєзнавства на 2015– ним залишалося питання щодо вдосконалення 2018 рр. у Драбівському районі, у 2015 р. – структури сайту, більш динамічного розміщення Кам’янському районі. інформації. Відповідна робота була проведена на З 2014 р. Спілка активно співпрацює з дер- початку 2016 р. За період існування сайту НСКУ жавними органами влади з питання переймену- (з жовтня 2008 р. до листопада 2016 р.) його від- вань. Так, на початку липня 2015 р. в залі засі- відало понад 77 тис. користувачів, які більше дань НСКУ, спільно з Українським інститутом 2 млн. разів переглянули різні сторінки порталу. національної пам’яті, було проведено «круглий За рік (з жовтня 2015 до жовтня 2016 рр.) кіль- стіл» на тему: «Топонімічна політика в Києві: кість відвідувачів склала понад 40 тис., а перегля- виклики часу, проблеми наукового забезпечення», дів – понад 480 тис.; за півроку (з початку квітня ініційований Київською міською організацією до початку жовтня 2016 р.) – понад 21 тис. та НСКУ. 8 жовтня 2015 р. прийнято рішення Київ- 300 тис. відповідно. За цей же період портал ської міської ради про найменування вулиці у Го- НСКУ відвідали мешканці 169 країн світу. Ін- лосіївському районі м. Києва іменем академіка терес до сайту підвищувався завдяки інформу- Петра Тронька за ініціюванням Національної ванню громадськості за допомогою фейсбук-сто- спілки краєзнавців України, а в Харкові напри- рінки, яку на сьогодні вподобали понад 1800 осіб. кінці року – вулиці та провулку Петра Тронька. Разом із тим, варто відзначити необхідність Активну роботу в цьому напрямі проводять До- активізації у цьому напрямі роботи обласних ор- нецька та Харківська обласні організації. Важ- ганізацій, адже більш-менш стабільна присутність ливо відзначити, що в Івано-Франківській області в інтернет-просторі спостерігається щодо Закар- закрили цю тему ще на початку 1990-х рр. патської, Черкаської та Волинської обласних ор- ганізацій, менше – Запорізької, Івано-Франків- Інформаційна діяльність ської. Однак більшість обласних осередків взагалі Останніми роками суттєва увага приділя- не має окремого представництва у веб-просторі. ється використанню сучасних технологій для ін- Розвиваються і традиційні форми комунікації формування про роботу та популяризації діяль- із суспільством — за допомогою друкованих ЗМІ, ності НСКУ. У даному випадку йдеться про радіо та телебачення. Регулярно публікуються і різноманітне використання інтернет-ресурсів. оприлюднюються інтерв’ю представників керів- Так, на початку 2012 р. було проведено веб-кон- них органів Спілки, очільників обласних органі- ференцію з керівництвом Національної спілки зацій, відомих краєзнавців, зокрема у виданнях краєзнавців України, яка відбулася на сайті ін- «Голос України», «Урядовий кур’єр», «День», формаційного агентства «RegioNews». У конфе- «Слово Просвіти», «Культура і життя» та ін. ренції взяли участь О.П. Реєнт – голова НСКУ, доктор історичних наук, професор, член-корес- Міжнародна діяльність пондент НАН України, заступник директора Ін- В умовах активізації євроінтеграційних про- ституту історії України НАН України; Р.В. Мань- цесів в Україні важливо налагоджувати плідну ковська – заступник голови НСКУ, старший співпрацю з науковими і навчальними устано- науковий співробітник Інституту історії України вами, громадськими організаціями інших країн, НАН України; В.І. Дмитрук – відповідальний перш за все, Європейського Союзу. У цьому на-

17 Звіт Правління Національної спілки краєзнавців України К Р А Є З Н А В С Т В О 1/2 ’2017

прямі більшу результативність демонструють об- тримку представників органів влади інститутам ласні організації НСКУ, територія діяльності яких громадянського суспільства. знаходиться ближче до державного кордону Ук- Визначаючи подальші перспективи діяль- раїни. Зокрема, Закарпатська обласна організація ності та розвитку Національної спілки краєзнав- систематично проводить заходи за участі Послів ців України і загалом краєзнавчого руху, з метою та Генеральних консулів Чеської, Словацької та зміцнення його потенціалу, нам необхідно: Угорської Республік, її члени презентують різні – рекомендувати обласним організаціям НСКУ видання у Центрі словацько-української культури активно співпрацювати із центральними та міс- в Пряшеві (Східна Словаччина), співпрацюють з цевими органам влади у своїй культурно-освітній Спілкою українських письменників Словаччини та краєзнавчій роботі і сприяти затвердженню та ін. Львівські краєзнавці налагодили координа- обласних програм розвитку краєзнавства; цію з представниками української діаспори По- – продовжувати наукове опрацювання, сис- льщі. У 2013 р. делегація творчих спілок Івано- тематизацію та осмислення маловідомих сторі- Франківщини відвідала Республіку Польщу на нок історії вітчизняного краєзнавства, міст і сіл запрошення Фундації у справах дітей та молоді України, особливо періоду до ХХ ст., з урахуван- «Пястун», де взяла участь у семінарі, присвяче- ням новітніх дослідницьких методик, підходів і ному питанням міждержавної культурної спів- концепцій, напрацювань попередників; праці між регіонами. – приділяти увагу підготовці видань та про- Змістовною є багатолітня співпраця крає - веденню заходів, присвячених пам’ятним та юві- знавців Одещини з істориками Нижньодунай- лейним датам (у найближчій перспективі – від- ського університету в Галаці (Румунія), Союзом значення 100-річчя подій Української революції українців Румунії, Генеральним консульством 1917–1921 рр.), розробці обласних «Календарів Румунії в Одесі. Її актуальність пояснюється на- пам’ятних і знаменних дат»; явністю спільних для вивчення проблем регіо- – встановити на спілчанському рівні Всеук- нальної історії і етнографії, наявності на тери- раїнський день краєзнавства, яке з 2017 р. від- торії Румунії у Нижньому Подунав’ї етнічної значати 28 травня (день відкриття І Всеукраїн- групи українців. Краєзнавці України і Румунії ської конференції з краєзнавства в 1925 р. у здійснюють плідну пошукову роботу, оприлюд- м. Харкові), звернутися до органів влади із про- нюють її результати в ході міжнародних конфе- позицією затвердити йогона державному рівні; ренцій, різноманітних виданнях. – активізувати підготовчу роботу до започат- Загалом, іноземні вчені активно беруть участь кування реалізації проекту перевидання «Історії у заходах, організованих НСКУ або за участі її міст і сіл України»; членів. Крім того, вітчизняні краєзнавці систе- – посилювати рівень краєзнавчих дослід- матично здійснюють науково-пошукову роботу жень за допомогою використання дослідниць- в архівах, музеях, бібліотеках Польщі, Білорусі, кого інструментарію різних гуманітарних наук – Німеччини, США та інших держав; презентують українознавства, етнографії, географії, регіона- результати своєї діяльності у доповідях на між- лістики, археології, природознавства, генеалогії, народних закордонних наукових конференціях, економіки, культурології тощо; симпозіумах, читаннях тощо; публікуються в – продовжувати роботу з оновлення теоре- іноземних наукових збірниках, журналах. тико-методологічних засад краєзнавства, його З 2014 р. припинилася співпраця Національ- категоріального апарату, обґрунтування власної ної спілки краєзнавців України із науковими, ос- номенклатури наукових дефініцій і понять, у вітніми та громадськими організаціями Росій- тому числі й з урахуванням світового досвіду; ської Федерації. здійснювати розробку теоретичних питань об’єк- Загалом, варто вказати, що діяльність Націо- тно-предметної сфери краєзнавства і загалом нальної спілки краєзнавців України відбувається теоретико-методологічного фундаменту; за підтримки Міністерства культури України. – зберігати, примножувати та вивчати пред- Відповідних асигнувань недостатньо для повно- мети матеріальної й духовної культури україн- цінної роботи Спілки, яка б не була обтяжена ського народу шляхом посилення співпраці із постійними клопотами пошуку коштів, однак краєзнавчими та історичними музеями; регулярні зустрічі із керівництвом держави, – підвищувати рівень координації діяльності Міністерства культури України засвідчують під- між обласними організаціями на керівництвом

18 Звіт Правління Національної спілки краєзнавців України

Національної спілки краєзнавців України з метою – здійснювати видання краєзнавчої літера- посилення репрезентації практичних напрацю- тури, збільшувати її тиражі та сприяти розпов- вань у веб-просторі, соціальних мережах з метою сюдженню серед якомога більшої кількості на- залучення молоді та підростаючого покоління, ін- селення не лише друкованих примірників, а й формування про здобутки і напрацювання; електронних – у веб-просторі. – розробити єдиний навчально-методичний Підсумовуючи викладене та результати ро- комплекс з історичного краєзнавства для вико- боти за 2012–2016 рр., дозвольте щиро подяку- ристання у освітній діяльності та для організації вати членам Правління, керівникам регіональних наукової роботи учнів-членів МАН України, під- осередків, усім краєзнавцям і нашим партнерам вищення ефективності системи національно-па- за сумлінну працю, невичерпне натхнення та ен- тріотичного виховання громадян України; тузіазм. Впевнений, що лише наша спільна діяль- – досліджувати вже відомі та виявляти нові ність здатна примножити і зміцнити національне місця історичної пам’яті, популяризувати їх серед суспільство та українську державність. широкого загалу за допомогою активізації куль- турно-просвітницької краєзнавчої роботи; Звернення учасників VI з’їзду Національної спілки краєзнавців україни до української громадськості

Дорогі співвітчизники! Здобутки та напрацювання Національної 23 січня 2017 року у м. Києві відбувся спілки краєзнавців України з дослідження історії VI з’їзд Національної спілки краєзнавців Ук- міст, містечок і сіл держави, її діяльність спрямо- раїни. Науковці, діячі культури, освітяни, пред- вана на збереження пам’яток історії та культури ставники державних і громадських організацій України вже протягом десятиліть підтверджує зібрались, щоб обговорити актуальні питання ді- свій статус об’єднавчого центру професійних до- яльності Спілки, її місця і ролі в зміцненні ук- слідників і літописців рідного краю, кожен пред- раїнської державності. ставник якого докладає максимум зусиль в ім’я Вже більш, ніж 90 років Національна спілка утвердження історичної правди про минуле Ук- краєзнавців України здійснює дослідницько- раїни та роботи на благо кращого майбутнього творчу діяльність у галузі краєзнавства, історії для нашої держави. та культури. У співпраці з державними орга- Діяльність НСКУ, серед іншого, спрямована нами, науково-дослідними установами, закла- на підтримку історичного, освітянського, музей- дами культури й освіти, громадськими організа- ного, культурно-мистецького, етнографічного, ціями та зарубіжними колегами. туристичного,природничого, пам’яткознавчого Члени НСКУ своєю невтомною працею та бібліотечного краєзнавства. Делегати VI з’їзду сприяють відродженню та примноженню духов- закликають усіх, хто любить свій рідний край і ності й історичної пам’яті українського народу. працює на благо України та українського народу Прагнучи виховувати в громадян почуття націо- об’єднуватися довкола Національної спілки, ко- нальної самосвідомості, глибокої поваги до іс- ординувати свою роботу і консолідувати зу- торії, культури, мови, традицій українського на- силля, спрямовані на вивчення, дослідження та роду, а також інших народів, пов’язаних із ним збереження пам’яток матеріальної та духовної своєю долею, шанобливого ставлення до скарбів культури. рідної природи, Спілка залучає до активної кра- Дорогі друзі, щиро впевнені, що лише спільна єзнавчої роботи представників всіх верств насе- та активна робота краєзнавчої спільноти здатна лення, незалежно від національної, політичної примножити і зміцнити українські суспільство та чи релігійної належності, особливу увагу звер- державність. таючи на молодь, формує в неї стійке почуття Миру нашій землі, злагоди та спокою, добра патріотизму та любові до рідної землі. і щастя на благо нашої рідної України!

VI з’їзд Національної спілки краєзнавців України м. Київ, 23 січня 2017 року

19 Літопис українського краєзнавства

20 УДК 908 Олександр Реєнт (м. Київ) Науково-методологічні засади сучасного краєзнавства

У статті розглядається актуальність та необхідність формування дисципліноформуючого статусу краєзнавства як сучасної наукової дисципліни. Ключові слова: краєзнавство, методологія, історико-географічний край.

Oleksandr Reient Scientific and Methodological Principles of Modern Local History

The article represents the urgency and necessity of acknowledging local history as a modern scientific subject. The methodological basis of local history researches are scientific approaches and principles which are generally accepted in the science to cognize the processes of nature and society development, such as scientific and historical character, complexity and systematic character. Being based on these uni- versal principles of scientific cognition, local history should not only improvein current situation, but, in fact, it should rather re-build its own theoretical and methodological foundation. When it comes to the methodology of local history studies, the following traditional methods which are typical to these studiesare usually called: literature review, mapping, field observation method, visual method, questionnaire, etc. They are used in the majority of the local history researches at the micro level. Of course, they are important to local history and are often practiced. At the same time, their use should be improvedboth in local history studies and in the related disciplines, taking account their achievements. However, today due to the em- phasis on the advanced interpretation of the object-subject area of local history studies, there is an urgent need for research testing methods at meso- and macro-levels. Key words: local history studies, methodology, historical and geographical region.

Александр Реент Научно-методологические основы современного краеведения

В статье рассматривается актуальность и