Haryana Vidhan Sabha
Debates
30th March, 1967 (Morning sitting)
Vol.I-No. 8
OFFICAL REPORT
CONTENTS
Thursday, the 30th March, 1967
Started Questions and (8)1 Answers
Unstarred Questions and (8)11 Answers
Call Attention Notice (8)12
Statement laid on the Table (8)13 of the House
Announcement by the Deputy (8)13 Speaker
Election of the Speaker (8)13
Bill
The Haryana Appropriation- (8)27-32 1967 HARYANA VIDHAN SABHA
Thursday, the 30th March, 1967 (Morning Sitting)
The Vidhan Sabha met in the Hall of Haryan Vidhan Sabha, Vidhan Bhawan, Chandigarh, at 9.30 A.M. of the clock. Mr. Deputy speaker (Chaudhary Manphul singh) in the Chair
STARRED QUESTIONS AND ANSWERS
Places Visited by Ministers
*42. Shri Mangal Sein: Will the Chief Minister be pleased to state the names of places visited by each of the Ministers, State, Ministers and Deputy Ministers during the months of November, December, 1966 amd January and February, 1967 together with the amount of T.A. drawn by each of them.
Rao Birender Singh: Two statement containing the requisite information are laid on the Table of the House.
STATEMENT 1
Names of places visited by Ministers Ministers of State and Deputy Ministers during November, Decembe, 1966 and January and February,1967
Serial Name of the Minister Names of places visited No. November, 1966 December,1966 January,1967
1 Shri Bhagwat Dayal Details not - - Sharma, C.M. available (No Claim for T.A. has been preferred so far)
2 Sh. Chand Ram, R.D.M. Rohtak, Gohana, Delhi, Vill. Badadurgarh, Chhuchhakwas, Rohtak, Sampla, Hisar, Rewari Pataudi, Pehowa, Vill., Kahnam, Jathalana, Delhi, Karnal, Thaneswar, Pipli, Kaithal, Ladwa, Nangal Kheri, Kurukshetra, Yamuna Nagar, Radaur Vill. Ladain, Vill. Dhakla, Vill. Janheli, Vill. Ganaur,. Bahadurgarh, Fermana
3 Ch. Dal Singh, I.P.M. Jind Mundal, Jind, Narwana, Jind, julana, Assandh, Charkhi Tohana, Pai, Rohtak, Safidon, Dadri, Amlota Delhi, Narnaul, Kurukshetra, Chandpura, Jhajjar, Khanpur, Karnal, Delhi Narwana
4 Smt. Om Parbha Jain, F.M. Delhi, Kaithal, Kaithal, Delhi, Kaithal, Gohula, Panipat Ludhiana, Karnal, Rohtak, Sonepat, Panipat, Mago Majra, Hansi, Chhika Frash Majra
5 Ch. Ranbir Singh, P.W.M. Delhi, Rohak Karnal, Ssira, Rohtak, Panipat, Karnal, Jind, Kalka, Panipat, Dadri, Bhiwani, Rohtak, Ambala, Hardwar, Karnal Hisar, Delhi Bahadurgarh, Adampur, Patiala, Panipat, Gohana
6 Sh. Gulab singh, T.M. Jullundur, Vill. Hisar, Ottu, Mustafabad, Kairon, Delhi, Karnal, Ambala, Yamunanagar, Yamunanagar, Jagadhri, Delhi, Delhi, Chadi lake, Gurgaon, Ambala, Piplani, Khetri, karnal, Ladwa, Pinjore, Pehowa, Guhla, Tajewala, Faridabad, Yamunanagar, Shahjanpur, Pehowa Odhan, sohana, Lewana, Rohtak, Suraj Kund, Ambala, Jagadhri Bhuria
7 Sh. Dev. Raj Anand, L.G.M. Ambala Cantt., Ambala Cantt., Ambala, Kaithal, Karnal, Delhi, Delhi, Yamuna Nuh, Delhi, Shahbad, Nagar, Rohtak, Karnal, Palwal Karnal,Kalka, Dadri, Nuh, Meerut, Jyotisar, Faridabad, Kapal Mochan, Pinjore, Dadipur bahadurgarh
MINISTERS OF STATAE
1 Sh. Babu Dayal, M.F.P. Delhi, Karnal, Yamuna Nagar, Gurgaon, Tauru, Rohtak, Gurgaon, Ambala City, Sohana, Gurgaon, Frukh Nagar, Hisar, Bhondsi, Nuh, Palwal, Sohana, Gurgaon, Delhi, Hodel, Gharaunda, Raipura, Rohtak, Rohtak Faridabad, Hailey, Rewari, Sohana, mandi, Patli, Palwal, Hodal, Dadri, Narnaul, Hassanpur, Bhiwani, Jind. Ferozpur, Jhirka, Shakurpur, Delhi
2 Sh. Sagar Ram Gupta, Bhiwani, Hisar, Bhiwani, Hisar, Bhiwani, Delhi, M.L.F. Delhi, Rohtak, Barwala, Rohtak, Hisar, Sirsa Faridabad, Arn Jind, hansi, Taran, Gurgaon, Delhi, Malla(Sujjanpur), Sirsa, Hisar, Bahadurgarh, Kurukshetra, Gurgaon. Bombay, Delhi
3 Ch. Nihal Singh, M.C.E. Narnaul, Gohana, Rohtak, Bhiwani, Nil Delhi, Satnali, Narnaul, Ambala Mohindergarh, Cantt., Patiala, Ambala, Bhiwani, Narwana, Jind, Gurgaon, Rewari, Hansi, Gurgaon, Dharuhera Delhi, Rewari, Vill. Pavera, Vill. Bhungarka,
4 Khan Abdul Gaffar Khan, Delhi, Kalka, Bihta, Ambala, Panipat, Delhi, M.L.G Ambla City, Delhi, Ambala City, Faridabad, Naraingarh, Naneola, Sonepat, Ballebhagarh, Yamuna Nagar, Rohtak Sonepat, Rohtak, Panipat. Panipat, Gurgaon, Palwal, Yamuna nagar, Jagadhri.
DEPUTY MINISTERS 1 Sh. B. D. Gupta, D.M.F. Thanesar, Ambala cantt., Ambala Cantt., Mathana, Karnal, Pehowa, Thanesar, Naina Kurukshetra, Thanesar, Karnal, Karnal, Jhansa, Bibipur, Delhi, Faridabad, Shahbabad,, Lake, Ambla, Ballebgarh, sonipat, Delhi, Cantt., Karnal, Kalka, Pinjore, Gurgaon, Sonda, Panipat, Shahabad, Samana, Rohtak. Rohtak, Kalka, Nilikheri Sonepat, Jotisar
2 Sh. K.S. Polwal D.H.M. Ambala, Gurgaon, Gurgaon, Delhi, Gurgaon, Delhi, Delhi, Rewari, Sukhrail, Ambala, Jharsa, Daulatabad, Dadri, Jhajjar, Daultabad, Jullundur, Kherla, Wazirabad, Rewari Ferozepur-Jhirka, Meerut, Palwal Faridabad
3 Kanwar Ramphal Singh, Karnal, Vill. Karnal, Habri, Karnal, Kaithal, D.M.T. Uplana, Kundri, Sirsal, Dhand, Pundri, Faridabad, Kaithal, Jalmana, Rohtak, Vill. Jakhanli, Rohtak, Gonder, Assandh, Khor, Narnaul, Vill. Brand, Delhi, Pipli, Ladwa Delhi Delhi
4 Shri Kesra Ram, D.M.I. Mandi Dabwali, Mathdadu, Delhi, Hisar, Saktakhera, Rajpura, Sirsa, Dabwali, Panjala, Abubshar, Abub shahr, Rori, Ambala, Garnga, Bijuwali, Hisar, Gohana, Khuivan, Odhan, Kherwala, Resal hansi, Narwana, Tohana, Sirsa. Khera, Odhan, Oddan, Mandi Jandwala minor, Dabwali, Delhi, Kallan Wali, Desu, Bhiwani, Khera, Mulakana, Panjwana Khuian, Masitan, Dabwali, Ottu, Rania, Bhamatwala, Ellanabad, Sirsa, Kherwala, Tohana, Lakhwna, Mathdadu, Goriwala, Rampura, Bishnian, Malikpura, Odhan, Nahianwala, Paniwala mota,Jandan Kalan, Hisar, Rupana.
5 Rao Nihal Singh, D.M.P. Delhi, Gurgaon, Rewari, Vill. New Delhi, Palwal, Rewari, puranpur, Vill. Gurgaon, Rewari, Hisar, Gurawara, Kanori, Mohindergarh Palwas, Rajpura, Gurgaon, Dhanana, khol, Narwana, Pinjore, Delhi, ambala
STATEMENT II
Statement showing the Travelling Allowance drawn by Ministers
Serial Name of Ministers November, December,1966 January,1967 February,1967 No. 1966
MINISTERS
1 Shri Bhagwat Dayal Nil Nil Nil Nil Sharma, C.M.
2 Sh. Chand Ram, 450.00 337.50 Nil Nil R.D.M.
3 Ch. Dal Singh, I.P.M. 262.00 600.00 Nil Nil
4 Smt. Om Parbha Jain, 337.00 482.90 150.00 Nil F.M.
5 Ch. Ranbir Singh, 300.00 300.00 262.50 Nil P.W.M.
6 Sh. Gulab singh, T.M. 262.00 262.50 262.50 Nil 7 Sh. Dev. Raj Anand, 400.00 400.00 137.50 Nil L.G.M.
MINISTERS OF STATE
1 Sh. Babu Dayal, 362.50 362.50 375.00 Nil M.F.P.
2 Sh. Sagar Ram Gupta, 325.00 939.00 412.50 Nil M.L.F.
3 Ch. Nihal Singh, 400.00 450.00 Nil Nil M.C.E.
4 Khan Abdul Gaffar 375.00 400.00 362.20 Nil Khan, M.L.G
DEPUTY MINISTERS
1 Sh. B. D. Gupta, 187.50 300.00 187.50 Nill D.M.F.
2 Sh. K.S. Polwal 462.50 275.00 462.50 Nill D.H.M.
3 Kanwar Ramphal 387.50 287.50 387.50 Nill Singh, D.M.T.
4 Shri Kesra Ram, 312.50 450.00 325.00 Nill D.M.I.
5 Rao Nihal Singh, 425.00 500.00 137.50 Nill D.M.P.
225.00 Transfer T.A.
Jh eaxy lSu% D;k eq[; ea=h egksn; crk,axs fd Jh Hkxornky th] tksfd gekjs iqjkus fiNkM-s gq, eq[; ea=h gS] Vqj okyh Qk;y vius lkFk rks ugha ys x, D;ksafd] mik/;{k egksn;] iz”ku esa eSus iwNk Fkk fd uoacj] fnlacj] tuojh] qjojh bu pkj eghuksa esa gekjs ;s tks fiNkM-s gq, ea=h ;gka cSBs gS dgka dgak vkSjs ij x, vkSj eq>s tokc feykgS fd iafMr Hkxor n;ky “kekZ] eq[; ea=h ds bu pkj eghuksa dh fMVsy dk irk gh ugha gS \
eq[; ea=h% fMIVh Lihdj lkfgc] ftruh bUQkesZ”ku esjs ikl Fkh mruh eSausa ns nhA
Jh eaxy lsu% mik/;{k egksn;] blesa ,d cM-h jkspd vkSj fnypLi ckr gS vkSj eSa pkgwaxk fd vxj phQ fefuLVj lkfgc ds ikl fMVsy gksa rks os vo”; jks”kuh MkysaA ckr ;g gS fd gekjh HkwriwoZ Qkbusal fefuLVj] cfgu vkse izHkk tsu dSFky ls bySD”ku yM-h vkSj ;s tuojh ds eghus esa dSFky] xqgyk] djuky] jksgrd] euhektjk] vkSj Qzk”k ektjk] vkfn tks fd budh viuh dkaLVhpq,alh esa iM-rs gSa tkrh jghA eSa tkuuk pkgwaxk fd bu fnuksa ;s ogka D;k dke djrh jgha \
Jherh vkse izHkk tSu% mik/;{k egksn;] eSa buls iwNuk pkgwaxh fd bySD”ku dh MsV uksfVQkbZ gksus ls igys D;k dksbZ fefuLVj viuh dkaLVhpq,alh esa ugha tk ldrk \ eq[; ea=h% fMIVh Lihdj lkfgc] eSa ugha tkurk f dos D;ksa cksy jgh gSA tokc rks eq>s nsuk gS] mudks ughaA
[kSj tgka rd bl iz”u dk loky gS] fMIVh Lihdj lkfgc] eSa vtZ d:axk fd viuh dkaLVhpq,alh esa nkSjs ij tkdj fefuLVj lkfgc D;k fjrs gSa bldh fMVsYt fdlh dks ekywe rks gksrh ughaA ;g rks dsoy mUgha dks irk gksrk gSA vkt cnfdLerh ls os ;gka gS ugha] blfy, blds ckjs esa ljdkj dqN ugha dg ldrhA oSls rks vkujscy fefuLVj viuh dkaLVqpq,alh esa tkdj D;k dke djrs gSa] ogka tkus ds fy, fdl rjg dh VªkaliksZV bLrseky djrs gSa] izkbosV dke ij tkrs gSa ;k ljdkjh dke ij] bu lc ckrksa ds muds vius vius fe;kj gksrs gSaA
Jh eaxy lSu% D;k eq[; ea=h th ;b crkus dh d`ik djsaxs fd vxj HkwriwoZfaf=;ksa us /kka/kyh dh gS] ljdkjh iSls dk xyr bLrseky fd;k gks rks dksbZ buDok;jh dh tk,xh\
eq[; ea=h% eSa] fMIVh Lihdj lkfgc] vkids ftj, vkuscy esEcj ls fjDoSLV d:axk fd ;g bruh NksVh ckr gS fd bldh buDok;jh ugha gqvk djrhA
Jherh vkse izHkk tSu% D;k eq[; ea=h crk ldsaxs fd fdlh fefuLVj dk [kkl rkSj ls bySD”ku dh uksfVfQds”ku ds fudyus ls igys viuh dkalVhpq,alh esa Vqj djuk uktk;t FkkA Jh mik/;{k% ;g rks vksihfu;u gS] loky dk lIyheSaVjh ughaA
Jh Qrsg pUn fot% D;k phQ fefuLVj crk,axs fd tSls bjsZxqySfjVh gksrh jgh vkSj bySD”ku ds fnuksa esa fefuLVj lkfgcku viuh dkalVhpq,alh esa tkdj Vh- ,- Mh- ,- ysrs jgs] bl ckr dks /;ku esa jkrs gq, vk;ank tc dHkh dksbZ fefuLVj bl rjg ls vkSjs ij tk, ;k izkbosV dke ls tk, rks og izkbosV nkSjs ij tk;k djsxk \
Jh mik/;{k% ;g Hkh lqtS”ku gS] ;g Hkh dksbZ lIyheSaVjh ughaA
Jh yNeu nkl% D;k phQ fefuLVj lkfgc crk,axs fd bySD”ku ds fnuksa es tc fefuLVj yksx nkSjs ij tkrs gSa vkSj mldk Vh- ,- Mh- ,- ysrs gS og bjsZxqysfjVh ugha \
eq[; ea=h% vxj ljdkjh dke ij tkrs gksa bySD”ku ds fnuksa vkSj mldk Vh=,= Mh- ,- ysrs gks rks og bjsZxqysfjVh rks ugha ijUrq bEizksizk;vh t:j curh gSA
Judickal Enquiry into the alleged torture of an M.L.A. in the Police Custody
*41. Shri Mangal Sein: Will the Chief Minister be pleasd to state- (a) wheter any Judicial Enquiry into the alleged torture of any Member of the Har;yana Vidhan Sabha in the Police Custody is being held; if so, by whom and the date on which the said enquiry wasa started;
(b) the stage of the said enqueiry as at preset;
© whetherthe Government is aware of the fact that the Judge deputed for the said enquiry bas been tanferred to Delhi; if so, the name of the authority, if so far appointed to hold the said enquiry ?
Shri Mool Chand Jain (Finance Minister): (a) yes. Shri P.N. Thukral, District & Sessiions Judge, Ambala. He was appointed as Commission of inquiry on 8th October, 1966.
(b) The enquiry is still being made by he Commision of Inquiry
(c) Yes the Delhi Administration/Delhi High Court has been approached to permit shri P.N. thukral to conduct the aforesaid enquiry.
Jh eaxy lsu% D;k for ea=h egksn; crk,axs fd ;g tks baDok;jh py jgh gS bldh fjiksZV nsujs dh ykLV MsV dc rd gS \
ea=h% ;g igys 31 fnlEcj] lu~ 1966 rd FkhA fQj mldh e;kn c Abolition of Improvement Trusts in the State *21. Shri Fateh chand vij: Will the Minister for Health be pleased to state whether there is any proposal under the consideration of Bovernment to ablolist the improvement trusts in the State and to assign the work of the said Trusts to the Municipal Committees; if so, the time by which the said Trusts are likely to be abolished ? Shri Harpal Singh (Local government Minister): No A suggestion for abolition of Improvement Trusts and their being examined. Jh Qrsg pUn fot% D;k yksdy xouZesaV fefuLVj lkfgc Qjek;saxs fd ftu xgksa ij vkB&vkB ukS&ukS lky ls bEizwoesaV VªLV cus gq, gSa ijUrq ogka dksbZ Ldhe fljs ugha p LFkkuh; “kklu ea=h% ;g lkjk dqoS”pu nksckjk ,xtkfeu fd;k tk,xkA Construction of Karan Park at Karnal City *28. Chaudhri Ram Lal: Will the Minister for Health be pleased to state- (a) the amount of expenditure so far incurred by the Karnal Municipality on the construction on of Karan Park at Karnal City; (b) the date on which the construcution of the said park was started and the present stage of thesaid construction work ? Shri Harpal Singh (Local Government Minister): (a) The total expenditure so far incurred by the Municipa; Committee Karnal for the construction of Karan Park at Karnal is Rs. 1,92,244. (b) The construction of Karan Park at Karnal was started in July, 1963. Much of the work has been completed but some work for the development and beautiflying the Park is still to be done by the Municipal Committee, Karnal. Supersession of Municipal Committee, Karnal *29 Chaudhari Ram lal: Will the Minister for Health be pleased to state- (a) whether any notice has been issuced to supersede the Municipal Committee, Karnal; If so, the designation of the officer on whose report the said decision has been taken by the Government; (b) whether zny special officer was deputed to invertigate ito the affairs of the Municipal Committee, Karnal before issuing the said notice; if so, the designation of the said officer ? Shri Harpal Singh (Local Government Minister): (a) Yes The decision to serve a show cause notice was taken on the basis of the report of the Deputy Commisioner, Karnal. (b) No. Destruction of crops in Tehsil Panipat District Karnal, due to Floods in Jamuna River. *28 Shri Fateh Chand Vij: Will the Minister for Irrigation andPower be pleased to state- (a) whether it is a fact that the crops in Khadar area of Vill. Tamsabad, Kurar, Sanoli, Nanehra, etc. in tehsil Panipat district Karnal, are destroyed due to the floods in jamuna River every year; (b) whether the Government has put up any scheme before the YamunaCommittee to save said area from the floods; if so, the date on which he said scheme was put up before the Yamuna Committee to get her with the result thereof; if not, the reasons therefore ? Shri Mani ram Godara: (a) Yes, depending on ;the intensity of floods each year. (b) Yes, on 22nd April, 1964. The Chairman, Ganga River Commission has approved the scheme in the 28th Meeting of the Yamuna committee held on 6th March, 1967. Jh Qrsg pUn fot% D;k vkbZ- ih- ,e- lkfgc crk,xs fd D;k xxSj ;equk desVh dks ,izwoy ds ;w-ih- xouZesaV us viuh lkbM es tewuk ij cka/k cuk;k gS ftlls fd ;s QyMt oxSjk vkrs gSa vkSj gj lky ;gka cjkcj uqdlku gksrk gS \ ea=h% ;equk desVh dh ehfVax esa ;g QSlyk fd;k x;k gS fd tks gekjk QyM daVªksy cksZM gS mlesa ;g lkjk dsl vk,xk vkSj ;g lkkjk dsl Qkbusykbt djds dke tYnh “kq: gks tk,xkA Jh Qrsg pUn fot% D;k vkb- ih ,e lkfgc crk,axs fd muds ikl D;k ,slh fjiztsaVs”kat igaqph gqbS gS fd ;equk desVh dh ,izwoy ds cxsj ;w ih okyksa us cka/k cuk;k gS vkSj blls gfj;k.kk ds yksxksadks uqdlku tks gqvk gS mldks nwj djus ds fy, ,d rjQ Hkh bl rjg dk ,d cka/k cuk fy;k tk, ftlls dsl ,d tSlk gks tk, \ ea=h% tc ;g QSlyk gks tk,xk rks ;w ih xouZesaV sks dksbZ vkctsD”ku ugha gksxk vkSj QyM daVªksy cksMZ gfj;k.kk dk stks gS og lkjh Ldh e dks Qkbusykbt djds tks Hkh gekjh fMQhdYVht gS mudks lkeus j[krs gq, kdke djsxkA Jh j.k/khj flag% D;k ea=h th dks ekywe gS fd bu xkaoksa dk losZ xyr rkSj ls fd;k x;k gS vkSj D;k bds ckjs esa ifCyd dh dEIysaVl vkids ikl igqap pqdh gS ;k ughaa \ ea=h% blds fy, lSijsV uskfVl dh t:rj gSA vxj ekuuh; esEcj bldk uksfVl ns ns arks nj;kQr djds tokc ns fn;k tk,xkA pkS/kjh fjtd jke% vHkh fefuLVj lkfgc us Qjek;k gS fd mrj izns”k xouZesaV us ogka ij viuh rjQ cka/k yxk;k gS ml ls bu xkaoksa dks dksbZ QdZ ugha iM-sxk ysfdu vki ns[ksa 23 rkjh[k dh lokyksa dh fylV dks ns[ksa vkSj loky ua] 23 dk tks tokc xouZesaV us cuk;k gS ml dh otg ls bu xkaoksa dks QyM dsikuh ls uqdlku igqaprk gSA rks D;k fefuLVj lkfgc crk,axs fd budk dkSu lk tokc Bhd gS \ D;k ;g vius tokc dks dqjsDV djus dh dksf”k”k djsaxs \ ea=h% ogka ij QyMt vkus dh dgkuh pg gS fd tc ogka ij QyMt vkus yxs rks blds dkj.k tkuus ds fy, dgk x;kA bl ij irk pyk fd ogka ij tks iqy cuk gqvk gS ;g QyMt ml iqy dh otg ls vk jgs FksA rks bl ij ;w ih ljdkj ds lkFk fey dj ,d desVh cukbZ xbZ Fkh ftl dh nks rhu ehfVax Hkh gqbZ vkSj mu fefVax esa ;g QSlyk fd;k x; Fkk fd fgj;k.kk ljdkj dk dsl fTfUou dsl gSA bu QyMt dh jksFkke ds fy, gfj;k.kk ljdkj tks dk;Zokgh djs ml dk ml dks gd gkfly gSA og ftl rjg pkgs dj ldrh gSA rks ml ds fy, ;g ljdkj dne mBk jgh gSA pkS/kjh fjtd jke% D;k fefuLVj lkfgc crk,axs fd tks cka/k mrj izns”k xouZesaV us ogka ij cuok;k gS D;k bl ljdkj ds ml cka/k dks fxjkus dh Hkh dksbZ rtohy tsj xkSj gS \ ea=h% esjs ikl ,slh dksbZ brykg ughaS fd mrj izns”k ljdkj us tks cka/k cuk;k gS QyMt mldh otl ls gekjh rjQ vkrs gSaA bl oDr tks buQZes”ku gS og ;g fd ml iqy dh otg ls ;g lc dqN gks jgk gS vkSj bl pht dks lkeus j[krs gq, ge equkflc dk;Zokgh dj jgsa gSaA Construcion of Bus Stand at Panipat district Karnal *20 Shri Fateh Chand Vij: Will the Minister for Transport be pleased to state- (a) whether there is nay scheme under the consideration of government to construct a Bus Stand at Panipat, district Karnal; (b) If the reply to part(a) above in the affirmative the time by which construction of the said Bus Stand is likely to be started? Sh. Lachman Singh: (a) Yes. (b) The construction work will be taken up as soon as formalities connected with its building design and preparation of estimates are completed by the Senior Town Planner, Senior Architect and Chief Engineer, P.W.D. Jh Qrsg pUn fot% D;k fefuLvj lkfgc rk,axs fd D;k ikuhir ds ekStwnk cl LVS.M dk ogka ds xYtZ gk;j lSd.Mjha Ldwy ds lkeu gksus ls ogka dh yM+fd;ksa dks Ldwy esa vus tkus esa fnDdr ugh gksrh\ vxjg skrh gS rks D;k ljdkj tYnh ls tYnh ogka ls cl LVS.M dks f”k¶V djus dh dksf”k”k dj jgh gS\ ea=h% og LVS.M nwljh txg ij cuk;k tk jgk gS ftls cgqr tYnh eqdEey djus dh dksf”k”k dh tk jg gSA UNSTARRED QUQESTION AND ANSWERS Issue of Food grains on Depots in Ambala City constituency 3. Sh. Faquir Chand Agarwal: Will the Minister for Health be pleased to State— (a) The quantity of wheat attested on depots in Ambala City constituency in January and February, 1967; (b) The Number of new depots opened the during the siad period? Sh. Amir Singh (Minister of the State for Rural Electrification): (a) January 1967-440 tonnes-February, 19637-520 tonnes. (b) New depots4 Dispensaries without doctors 9. Sh. Banwari Lal: Will the Minister of Health be pleased to State— (a) the time since when the Government dispensaries at Nangal Chaudhry and Dorhana in Narnaul Tehsil have been running without doctors; (b) The time by which the said dispensaries are expected to be provide with the doctors? Sh. Sheryo Nath: (a)Primary Health Centre Nangal Ch. (in Narnaul Tehsil) is without a doctor since 9th February, 1967, as a result of the transfer of doctor in charge and Primary health Centre Dochana (and not Dorhana as mentioned in the question) in Narnaula Tehsil is without a doctor since 12the December, 1966. (b) Order posting doctors at both the Centres have already been issued. Appointment of a Lady doctor at Civil Hospital, Mehendragarh 10. Sh. Banwari Lal: Will the Minister for health be pleased to state— (a) Whether he is aware of the fact that the civil Hospotal, Mehendragarh has been without a lady doctor since long; (b) If the reply to part (a) above be in the affirmative the time by which a Lady Doctor is likely to be appointed in the said hospital? Shri Sheryo Nat: (a) Yes. (b) Efforts will be made to appoint a Lady Doctor in the Civil hospital, Mohindergarh, early. Dairy Faram at Narnaul 11. Sh. Banwari Lal: Will the Minister for Aggricutlrue be pleased to State— (a) Whether there is any proposal under the consideration of the Government propose to help in setting up a Dairy Farm in the Private Sector at Narnaul? Sh. Chand Ram: (a) No. (b) No. CALL ATTENTION NOTIEC Mr. Deputy Speaker: There is a call attention notice (No. 8) by Pandit Bhagwat Dev prabhakar. He may please read out. Jh Hkxoku nso izHkkdj% fMIVh Lihdj lfkgc] eS vkuk /;ku vkd’kZ.k uksfVl i<+ nsrk gwa%& eS gfj;k.kk ljdkj dk /;ku fHkokuh rgllyh ds ykgk: rFkk vU; {ks=ksa rFkk egsUnzx< ftys ds c<+rs gq, e:LFky ls yksxksqa esa O;kIr Hkkjh fpUrk Dh vksj vkdf’kZr djuk pkgrk gwaA egsUnzx<+ ftys dh nknjh rglhy esa fLFkr xzke dkdM+ksyh ljnkjk ds yxHkx 15 ?kj] ftuesa dbZ nks eaftys ?kj Hkh lfEefyr gSk] Hk;adj ,d fo”kky Vhtyksa ls nc pqds gS] ftlls ?kj ekfyd dks Hkkjh vkfFkZd {kfr igaaqph gSA jsrhys Vhcksa dh xfr rwQku dh Hkkafr c<+rh pyh tk jgh gSa bl izdkj dbZ xkao ,slh gh fo’k; fLFkfr ds f”kdkj gSA c<+rs gq, e:LFky us mi;qZDr {ks=ksa dh Hkwfe dh mitkÅ “kfDr dks Hkh pqukSrh nh gSa ?khj /khjs /kjrh dh mitkÅ “kfDr u’v gksrh pyh tk jgh gSA] ftlls ljdkj ds d`f’k mRiknu ds y{; dks Hkkjh /kDdk igaqp jgk gSa d`’kd oxZ esa Hkh Hkkjh fpUrk O;Ir gSA ;fn ljdkj us bl fodV leL;k ds lek/kku ds f,y vko’;d ix u mBk, rks jktLFkku ds e: Hkkxksa tSlk Hkpkog n`’; mifLFkr gks tk,xkA vr% jkT; ljdkj ls vuqjks/k gS fd ljdkj c<+rs gq, e:LFky dks jksdus ds fy, rFkk mi;qDr xzke ds ?kjksa dks Vhyksa ds Øwj iatksa ls eqDr djus ds fy, vfoyEc izHkkoh ix mBk, tk,aA Mr. Deputy Speaker: The Minister concerned my please make a statement about it. Development Minister (Sh. Partap Singh Daulta): The Government will make a statement about it. STATMENT LAID ON TH ETABLE OF THE HOUSE Revenue Minister (Sh. Chand Ram): sir, I beg to lay on the table a statement in reply to call attention notice No. *5 from sh. Randhir Singh, M.L.A. STATEMENT No. report has yet been received from the deputy commissioner, Karnal, about the damage caused by the recent hailstorms to the Rabi crops is wheat, gram and onion in Panipat “Tehsil, Necessary steps will be taken for remission of land revenue to the extent of the damage done. Instructions have already been issued to the Deputy Commissioners to be lenient for recovery of land revenue in areas affected by droughts and hailstorms, etc, It may, however, be pointed out that recovery of arrear of land revenue is being speeded up to liquidate the same and the make available funds to the state for its various development schemes. It is categorically stated here that the Government would be most sympathetic to thos persons, who have been adversely affected by the recent hailstorms. Relief works already stand sanctioned for drought affected areas and if found necessary, further relief measures will be taken in the Vill.s mentioned in the notice, for which a detailed report from the Deputy Commissioner has been called for. 2. I would like to assure the House that no efforts will be spared to make the peasants and agriculture labourers feel that the Government is alive to their problem and will do all it can to affort redress for their genuine grievances. ANNOIUNCEMENT BY TH EDEPUTY SPEAKER Chief Minister (Rao Brinder Singh): I have to announce that Ch. Hardwari lal has resigned his seat in the Haryana Legislative Assembly with effect from the 27th March, 1967 (affer-noon). ELECTION OF THE SPEAKER Chief Minister (Rao Birender singh): Sir, I bet to move— That Ch. Chand , a member of the Haryana Legislative Assembly, who is present in the House, do take the Chari as Speaker of the Assembly. Jh eaxy lSu% eq[; ea=h th us Lihdj in ds fy, gekjs vkn.kh; esEcj pkS/kjh Jh pan th dks tks uke izksikst fd;k gS eS mudh bl rtoht dk leFkZu djrk gwaA Mr. Deputy Speaker: The motion moved by Rao Birender Singh, Chief Minister, is— That Ch. Sh. Chand, a member of the Haryana Legislative Assembly, who is present in the House, do take the Chair Speaker of the Assembly. Is there any other proposal? Voice: No. Mr. Deputy Speaker: Since there is no other proposal, I declare Ch. Chand elected as speaker. I request hi to take the Chair (Thumping). (At this state Ch. Chand accupied the Chair) eqa[; ea=h ¼jkvksa chjsunz flag½ % eksgrfje Lihdj lkfgc] vki vki dks bl Åaps LFkku ij cSBk ns[kdj ge yksxksa dks [kq”kh dk fBdkuk ugh jgk gSA u, gfj;k.kk dh bl lcls Åaph vkSj bTtr ds dkfcy txg ij vxj fdlh dk lc ls T;kn gd curk Fkk rks vki tSl eqvftt vkSj dkfcy “k[l dk FkkA vkt bl ckr ls gfj;k.kk dh turk [kq”kh ls Qwy mBsxh fd gfj;k.kk ds bl lnu ds Lihdj dqlhZ ij vkt gfj;k.kk ds Q[ zk ds dkfcy gLrh ejgw lj NksVw jke ds Hkrhtsa fojkteku gSa gfj;k.kk cuus ds ckn gfj;k.kk dh turk ds tks ttckr tkfgj gksrs jgs gSA vkSj tks yksxksa ds fnyksa ls fudyh gq, n;ka, Fkh ftu dh otg ls vkt ;g ljdkj vkSj vki bl dqlhZ ij fojkteku gSA ;g mUgh dh nqokvksa dk urhtk gSaA Lihdj lkfgc] fiNyh ejrck tc bl eqvftt lnu us eq>s bl dqlhZ ij cSBk;k Fkk eq>s ,d gh ckr [;ky Fkk fd brus cM+s LFkku ij ejs tSls de mej vkSj ukrtq:ckdkj ckneh dk cSBuk dksbZ “kksHkk dh ckr ugh Fkh vkSj ckj ckj esjh fuxkg vkidh rjQ tk jgh FkhA vkt esjh ;g [kfg”k iwjh gks xbZAA eS bl gkml dks vkSj mius lkjs eqvftt lkfFk;ksa dks blds fy, fny ld eqckfjdckn nsrk gwaA eq.s ;dhu gS fd vkids ;gka bl dqlh Z ij fojkteku gksrs gq, gfj;k.kk dh vlesEcyh vPNh ls vPNh vkSj cM+h ls cM+h jok;kr dk;e dj ldsxhS vkSj gfj;k.kk dh vlsEcyh dh rjQ u flQZ fgUnqLrku ds nwljsa izkar dh fuxkgsa gksxh cfYd vkids Lihdj cuus vkSj vkids bl in ij dke djus ls “kk;n nqfu;kesa gfj;k.kk dh “kksgjr igaqpsA eS bu pn “kCnksa ds lkFk fQj vius ttckr dks tkfgj djrk gwa fd ge [kq”kfdLre gS fd vki tSlh gLrh dks bl dqlhZ ij cSBs ns[k jgs gsA pkS/kjh fjt+d jke ¼jkbZ½% Lihdj lkfgc] vki vkidk loZlEefr ls fo/kku lHkk ds Åaps in ij pqus tkuk cgqr gh egRoiw.kz gSA vkidksa vPnh rjg ls ekywe gSA fd vkt ls dqn fnu igys vkidh ctk, bl in ij gekjs ekStwnk phQ fefuLVj lkfgc pqus x, FksA muds pqus tkus esa Hkh vkidh troth FkhA eq.sa bl ckr dh [kq”kh gS fd jkvksa chjsUnz flag tkh us cgqr tYnh viuk vglku pqdk fn;k vkSj vkidksa bl txg igaqpk fn;kA foÙk ea=h% blesa vki Hkh “kkfey gSA pkS/kjh fjt+d jke% tukc] ftl oDr ;g cksy jgs Fks rks bUgkssu Qjek;k Fkk fd “kk;n Lihdj dk QtZ vnk u dj ikrs D;ksafd u rks mrhu mez gS vkSj u mruk rtq:ck gSA eS le>rk gwa fd og vkidh ;ksX;rk ns[kdj vkSj vuqHko ns[kdj viuh ml dqlhZ ds fy, Hkh LFkku rcnhy djus ds fy, “kk;n rS;kj gks------ Chief Minster: Always ready to quit in his favour. pkS/kjh fjtd jke% tukc] eS bl gkml dks crykuk pkgrk gwa fd vkt Lihdj ds :I esa tks gLrh feyh tgka mez esa Hkh lcls cMs+s gS vkSj tt:csa esa Hkh lcls cMs+s gS] gka lsgr dqN detksj gS] exj ckotwn blds og gfj;k.kk ds fy, vkSj gfj;k.kk fo/kku lHkhk ds fy, l[r ls l[r bySD”ku yM+ ds vk, gSA vkSj ;g bl ckr dk lcwr gSA fd gfj;k.kk ds fy, l[r ls l[r dke dj ldsaxsA ;g cgqr vPnk gqvk fd og vkyk vkSgns ij pqus x, ftlds fy, og gekjh lch eqckfjdckn ds eqLrgd gSA eS ;g Hkh dgruk pkgrk gwa fd gfj;k.kk fo/kku lHkk esa vkiksth”ku us ,d vPNh jok;r dk;e dh gS fd vkidks bfÙkQkd jk;s ls Lihdj pquk gSA Chief Minister: We appreciate it. pkS/kjh fjtd jke% lkjs esEcj lkfgcku tks bl lnu esa cSBs gSA mudks irk gS fd yksd lHkk esa Lihdj dk pquko gqvkA gkykafd ;g lckda irk gS dkaxzsl dks dSMhMsv pquk tkuk Fkk exj vkWith”ku us ;g tkurs gq, Hkh okd vkmV dj fn;kA blh rjg ls fMIVh Lihdj dk pquko gqvk yksd lHkk es] rks mlesa Hkh okdk vkmV dj fn;kA ge pkgrs rks ge Hh dj ldrs Fks exj geus bl ckr dh dksf”k”k dh fd vxj dkaxzsl dks gfj;k.kk esa vkWih”ku ds rkSj ij dke djus dk ekSdk fn;k gS rk ge bl rjg ls dke djsaxs fd ftlls vPnh jok;kr dk;e gks lds vkSj turk dks ge ;g fn[kk ldsa fd tgka dkaxzsl jkT; laHkky ldrh gS ogka vkWiksth”ku esa jg dj Hkh viuk ikVZ ftEesnkjh ds lkFk vnk dj ldrh gSA tgksa rd vkidh dkcfy;r dk rkYyqd gSA eS mldk fdlh ls eqdkcyk ugh djrk ¼VSªpjh cSfpt dh vksj ls iz”kalk½ ftu gkykr esa vkidksa loZlEefr ls pquk x;k gS og lcds lkeus gS gkykafd vHkh vkWiksth”ku ds fnyksa esa t[e rktk Fks D;ksafd bl lS”ku ds “kq: gksus ls igys tks Hkh ?kVuk, ?kVh vkSj tks tks ckrsa dgh xbZ vkSj dqN esEcj lkfgcku us viuh tckus eqckfjd ls fudkyh muds erkfYyd Hkh ukjktxh gekjs fny esa Fkh ysfdu fQj Hkh viksth”ku us NksVs i{kikr ls Åij mBdj vkidksa pquk gSa eS le>rk gwa fd vki tSlk vkneh gekjh blh fLifjV dks dke; j[kus esa ennxkj gksxkA eS var esa vkidksa fQj eqckfjdckn is”k djrk gwa vkSj phQ fefuLVj dk /kU;okn djrk gwa fd mUgksus FkksM+s gh vlsaZ esa og vglku pqdk fn;k gSA Jh eaxy lSu ¼jksgrd½% vknj.kh; Lihdj lkfgc] vkt bl lnu dk vkSj gfj;k.kk ds voke dsk ,d ,sfrgkfld fnu gSA vkt izlUurk fk dnu gS fd vki tSls egkuqHkko ftudk lEcU/k gfj;k.kk ds ml ifjokj ls gS ftUgksus gfj;k.kk ds fiNMs+ gq, vkSj ncs gq, yksxksa dks mBkus esa viuk lkjk thou yxk fn;k Fkk ml ifjokj ls lEcU/k j[kus okys ,d egku usrk dks loZlEefr ls bl gkml ds lcls Åaps vklu ij fcBk;kA vHkh vHkh pkS/kjh fjt+d jkt th tks “kk;n vc vkWiksth”ku ds fMIVh yhMj gksus okys gS mugkssu Hkh Qjek;k fd loZlEefr ls vkidk pquko gqvk] ;g cgqr [kq”kh dh ckr gSA vkt gfj;k.kk ds voke [kq”kh ds ekjs >wesax fd mudh Hkkouk, jax ykbZ gSA fd lj NksVw jke ds [kkunku ds ,d jks”ku fpjkx dks bl dqlhZ ij fcBk;k gSA vki ,d cgqr gh mPpdksfVd ds odhy gSA eq> vkids lEidZ esa vkus dk lu~ 1948 esa ekSdk feyk Fkk tc eS ,d eqyfte dh gSfl;r ls jksgrd tsy esa can FkkA ml oDr vki gekjh odh Fks]fQj jksgrd esa jgus ds dkj.k Hkh vkidks vPNh rjg ls tkuus dk ekSdk fdykA vki iatkc fo/kkulHkk ds Hkh yxkrkj dbZ o’kZ rd vkSj mlds ckn iatkc dkSfly ds eSEcj jgs vkSj ,d cgqr Åaps ik, ds ikfy;kesaVfj;u dh gSfl;r ls viuh daVªhC;w”ku djrs jgs] ;g ckr fdlh ls fNih ugh gSA vkidk uke iSuy vkQ pS;jeSu esa lnk igyk gqvk djrk Fkk vkSj ftl dkcfy;r ls vki viuh fteesnkjh fuHkkrs jgs og dkfcys rkjhQ gSa vki lkjk fgUnqLrku vkidh bl “kkunkj lQyrk ij v”k v”k djsxkA eS vkidks Lihdj lkfgc c/kkbZ nsus ds lkFk pkS/kjh fjtd jkt th dks e”kdwj gwa fd mUgksus vc vPNh jok;;kr Mkyuh “kq: djnh ysfdu vlyh ckr ;g gS fd gkykr us mUgsa vPNh jok;kr dk;e j[kus ds fy, yksd lHkk ls Hkh vxs c<+ dj dk;Z fd;kA mUgksus dgk fd gesa vxj vkWiksth”ku es dke djus dk ekSdk feyk gS rks mldh ftEesnkjh Hkh vPNh rjg ls fuHkk,axsA eS ijekRek ls izkFkZuk djrk gwafd og bUgsa lnk gh vkWiksth”ku esa cuk, j[kus dk ekSdk ns rkfd budh izlUurk esa QdZ u iM+sA bu “kCnksa ds lkFk eS Lihdj lkfgc vkidska c/kkbZ nsrk gwaA LokLFk; ea=h ¼jh Js;ks ukFk½% v/;{k egksn;] vkt cgqr [kq”kh dk fnu gS fd eS vkius lkFkh dks bl dqlhZ ij cSBk gqvk ns[k jgk gwaA vkidh cqf) dh D;k D;k iz”kslk d:aA ;g vkidh ;ksX;rk dk gh urhtk gS fd fojks/kh ikVhZ Fkh og vkt :fyax ikVhZ cu dj cSBh gSA vki bl dqlhZ ij ltd j eq> iw.kZ vk”kk gS fd tSls pkS/kjh lj NksVw jke us gfj;k.kk dh xjhc turk dks Åij mBk;k Fkk oSls gh vki Hkh djsaaxs vkSj gesa vuq”kklu esa cka/k dj yksd HkykbZ ds dkeksa esa xkbM djrs jgsaxsA bruk dg dj eS vkidks cgqr cgqr ca/kkbZ nsrk gwaA fodkl ea=h ¼Jh izrki flag nkSyrk½% tukc Lihdj lkfgc] eS ;gka vkidks eqckfjdckn nsrk gwa ogka yhMj vkQ nh gkml dks Hkh eqckfjdckn nsrk gwaA gfj;k.kk ds vUnj dkcyrjhu vkSj ikiqyj yhMjjku ekStwn Fks ysfdu muesa ls us fdlh dks Lihdj cuk;k tkrk Fkk vkSj u gh fefuLVu cuus fn;k tkrk FkkA blls igys ftldks Lihdj pquk tkrk Fkk ;k othj cu;k tkrk Fkk og ,sls vkneh gksrs Fks ftudks dksbZ tkurk rd ughA nsgyh esa [kklj yksx iwNrs Fks fd ;g tks Lihdj gS ;g dkSu gS vkSj Qyk othj dkSu gSA ysfdu vc tks Lihdj pqus x, gSA vkSj yhMj vkQ nh gkml pqus x, gSA mudks gfj;k.kkvkSj nsgyh D;k] lkjs fgUnqLrku ds yksx igys gh tkurs gSA vxj eksLV ,Dlhihfj,saLV vkSj vksYM ikfy;keSVsfj;u gksuk Lihdj cuus ds fy, DpkyhfQDs”ku gS rks vki mlds fy, fugk;r lwVscy gSA ikVhZ”ku ls igys Toka;V iatkc esa vki dks iksfyfVd dSfjlj lSVªyvlsEcyh esa “kq: gqvkA ogka tks vkidks “kksgjr gkfly gqbZ] LVsVeSu v[kckj dh LVsVeasV tks jksgrd esa eS us vkidks i<+ dj lqukbZ Fkh og vc Hkh esjs ikl ekStwn gSa eS Q[ kz ls g dlrk gwa fd lkjs fgUnwLrku esa “kk;n gh dksbZ eSecj gksxk tks 1945 ls ysdj vkt rd yxkrkj fdlh us fdlh ySftlpsyj essa cSBk vk jgk gsxkA lSVj esa MkDVj txthgu jke dks vki ls dais;j dj ldrs gSA tks vkidh rjg eqlyly eSecj pys vk, gSa Lihdj ds vkSgns ds fy, dkuwuh dkcfy;r vxj dksbZ bfDoiesav gS rks bl fygkt ls Hkh vki lc ls T;knk bfDoiM gSA jksgrd dh dksVZ~l ls ysdj lqizhe dksVZ rd esjk rtq:ck gSA vki dQtnkjh dsflt ds ekus gq, ykb;j gSA eq>s vkis ds lkF crkSj vflfLVax ykb;j jg dj QkStnkjh dsflt esa tks etk vk;k ES mldh fcuk ij dg ldrk gwa fd lqizhe dksVZ ds csgrjh ykb;tZ Hkh vkidk eqdkcyk ugh dj ldrsA ejgwe pkS/kjh lj NksVw jke othj cuus ls igys dqN nsj ds fy, ds Lihdj cus Fks] ml oDr lSVªy vlsEcyh esa foV~By Hkkbz iVsy izSthMsaV FksA muds fjekdlZ lj NksVwjke ds cjesa esa ;g Fks fd og fgUnqLrku ds csgrjh Lihdj gSA ;g mudh dkcfy;r dk lcwr FkkA ftruh nsj rd og ps;j esa jgs mUgsks eksLV bEikf”ky rjhds ls viuk QtZ fuHkk;kA ;wfu;fuLV ikVhZ ftUgksus mudks Lihdj cuk;k Fkk og ml ikVhZ ds fy, Hkh VSjj jgsA vkidh ftEesokjh] tukc Lihdj lkfgc] cgqr vge gSA vkidks bl dqlhZ ij :fyax ikVhZ us gh ugh cSBk; cfYd viksth”ku us Hkh pquk gSA blfy, :fyax ikVhZ ds lkFk lj NksVw jke dh rjg fugk;r l[rh ls is”k vkuk pkfg, vkSj vkiksth”ku ds jkbV~l dh Qqy izkSVSD”ku gksuh pkfg, D;ksafd vkidks tks bTtr gkfly gqbZ gSA og cgqr de yksxksa dks gkrh gSA Jh j.k/khj flag ¼lEHkkydk½% Lihdj lkfgc] eS vkidks bl pqukc ij fny ls eqckfdjckn nsrk gwa vkSj tks brQkd jk, ls vkid dks pquk x;k gS ;g dksbZ ubz ckr ugh] igys fMIVh Lihdj dks Hkh brQkd jk, ls gh pquk x;k FkkA ;g tks dkaxzsl okys cSbs gS mudks viuk dSMhMsV [kMk djus dh u ml oDr fgEer iM+h Fkh u vcA blfy, ge bl ckr ij cgqr [kq”k gsA vki ml [kkunku ls rkYyqd j[krs gS ftu ds yksd HkykbZ ds dkeksa dh felky nqfu;k dh fgLVjh esa fy[kh gqbZ gSA eS viuh rjQ ls gkml ls fuonsu d:axk fd pkS/kjh lkfgck dh lsgr dk [;ky j[kus ge lcdh ftEsnkjh gS ysfd blds lkFk gh eS ,d ckr ;g Hkh crku;k pkgwaxk fd dke djus dk eknk vkSj lkgl muds vUnj bruk gSfd “kk;n fdlh ukStoku ds vUnj Hkh mruk u gksA eq>s fo”okl gS fd vki viuh bl vlyh txg ij igaqp dj gekjh iwjh rjg jguqekbZ djrs jgsxsA bruk dg dj eS vkidks ,d ckj fQj eqckfjdckn nsrk gwaA Ikfjogu ea=h ¼ljnkj yNeu flag½% Lihdj lkfgc] tgk vki eqckfjdckn ds eqLrfgd gSA ogka gekjs yhMj jkvksa lkfgc Hkh eqckfjd gSA vkidh rkjhQ ds eqrfYyd cgqr lkjh ckrsa esjs nksLrksa us dgh gSA pkS/kjh fjtd jke us ikfy;kesaV ds Lihdj ds eqrkfYyd ;gka ftØ fd;kA eS pkS/kjh lkfgc dks crkuk pkgrk gwa fd tks vkiksth”ku us vuk uqek;ank [kM+k ugh fd;k ;g la;qDr ny ds lkfFk;ksa ds izse dk vlj gS tks mudks [kap jgk gS vksj muds fnyksa esa I;kj iSnk gks jgk gS vkSj og bl ckr dks eglwl dj jgs gSfd vc tks gfj;k.ks ds usrk Vªstjh cSfpt ij gS og lgh Jh iksgyw miuke txthr flag ¼”ksjgnk½ % Lihdj lkfgc] eq>s fugk;r [kq”kh gSA fd vki bl ftEesokn vkSgns ij fojkteku gS] blds fy, eS vkidska eqckfdjckn nsrk gwaA nhucU/kq pkS/kjh NksVw jke th] tks fd ijEijkxr [kkunku O;fDr Fks] mUgksus gfj;k.kk dh xjhc turk ds Åij mBkus dk iz;Ru fd;kA ge nkcs ds lkFk dg ldrs gS fd vxj lj NksVw jkt th iSnk u gksrs rks gfj;k.kk izkar dh tur dHkh u iui ikrhA mUgksus xjhc turk tksfd pkjksa rjQ ls nch gqbZ Fkh] mls Åapk mBk;kA Lihdj lkfgc] vki mlh [kkunku ls rkYyqd j[krs gSA vki gekjs egku vkSj iwT; usrk gS ftUgsa ge us Lihdj in ij fojkteku fd;kA eq>s iwjh mEehn gS fd vki NksVw jke th ds cuk;s gq, vlwyksa ij gh pyus dk iz;Ru djsaxsA gekjk Nksvk ;k gfj;k.kk vHkh otwn esa vk;k gS bldks pkS/kjh pUn th rjDdh dh rjQ ys tkus essa izksRlkgu nsxs D;ksafd vki lj NksVw jke tSls fn[kkbZ nsrs gS vkSj mlh [kkunku ls lEcU/k j[krs gS] bl NksVs ls gfj;k.kk dks fo”kky gfj;k.kk cuk;sxsA eS vius fny ls vkidksa c/kkbz nsrk gwa vkSj fo”okl fnykrk gwafd ge vius usrk ds fy, tku dh ckth yxk dj dke djsaxs vkSj gfj;k.kk dks Åij mBk,axsA Lihdj lkfgc] gesa cM+h [kq”kh gS fd pUn fnuksa ds vUnj gfj;k.kk izkar esa ,d yM+kbZ yM+h xbZ ftlesa gekjs gfj;k.kk izkar ds “ksj usrk jkvksa chjsUnz flag th phQ fefuLvj cus vkSj pkS/kjh pUn th tks cM+s egku usrk] vPNs fnekx okys vkSj pfj=oku gS] Lihdj ds in ij vklhu gq, vkSj eq>s iw.kZ fo”okl gS dh og Hkwys HkVds gfj;k.kk fuokfl;ksa dks jkLrk crk;sxsA pkS/kjh nsoh yky th us gfj;k.kk izkar cuk;k] ge vius usrk ds ukrs muds in fpg~uksa ij py dj dke djsxs vkSj gfj;k.kk izkar dh turk ds jkLrsij tks dkaVs gS] mUgsa nwj djsaxsA eS pkS/kjh lkfgc dks c/kkbZ nsrk gwaA D;ksafd blls T;knk [kq”kh dk le; ugh fey ldrk dy dk fnu bl [kq”kh ls eukuk pkfg, D;ksafd jkt esa Hkkjh ifjorZu vk;k gSA lgdkkfjrk jkT; ea=h ¼Jh eqyrku flag½% Lihdj lkfgc] eq>s bl ckr dh cM+h [kq”kh gS fd vki ,d ;ksX; O;fDr Lihdj pqus x;s] eS vkidksa eqckfjdckn nsrk gwaA vki Åps [kkunku ls rkYyqd j[krs gS] fdlkuksa ds elhgk [kkunku ls rkYyqd j[krs gSA igys vkius >Ttj rglhy ls bySD”ku yM+kA mls ckn Jh jru pUn th ds lkFk bySD”ku yM+kA vkius ml oDr tks cgknqjh fn[kkbZ] mldk fny vkSj fnekx ij xgjk vlj iM+kA 12 gtkj oksaVksa ls dke;kc gksdj viuh cgknqjh dk lcwr fn;kA lu~ 1957 esa vkus dkaxzsl ikVhZ esa tok;u fd;k exj dqN ?kcjkrs jgs vkSj vkidh tks fy;kdr Fkh] tks mudh LVspj Fkk mlls vxs tkus dh dksf”k”k ugh dhA 1962 esa vkius pkS/kjh gj}kjh yky ds fy, viuh lhV NksM+hA dsoy ;gh ugh] vius duoSu”ku dk Hkh ftØ fd;kA duos”ku ds rkSj ij Jherh “kUuks nsoh dk gd curk Fkk fd mugs fVDV fn;k tk,A duoSu”ku ds eqrkfcd Lihdj dk pquko djrs le; fMIVh Lihdj dks Lihdj cuk;k tkuk pkfg,A bu ckrsa dks ns[krs gq, ;g dgk tk ldrk gS fd vkt rd dksbZ duoSu”ku ugh jghA duoSu”ku dks rksM+k x;k------¼”kksj½ pkS/kjh lkfgc ykbZ;j gSA eS muls mEehn djrk gwa fd gkml dh fMxfuVh dk iwjh rjg dk;e j[ksxsA Jh Hkxokiu nso izHkkdj ¼fHkokuh½% Jheku Lihdj lkfgc------¼dqN eSEcjksa dh rjQ ls “kksj½ Jh v/;{k% dksbZ ,slh ckr ugh djuh pkfg, tks fdlh dks cqjh yxsA Jh Hkxoku nso% Jheku Lihdj lkfgkc] vki fo/kku lHkk ds uS;kf;d ds :I esa ifo=kRdk] Js”BkRek bl dqlhZ ij xkSjo ds lkFk fojkteku gq, gSA blds lkFk ge vpNh rjg tkurs gS fd T;ksagh vki Lihdj ds vksgjns ij pqus x, vkids ân; esa izlUurk dk lkxj fgyksajs ys jgk gksxk] ,sfrgklfd Le`fr;ka vUr% dj.k esa mHkj vkbZ gksxhA Blds vfrfjDr] bl dqlhZ ij gfj;k.kk ds loZJs’B mTToy Økafrdkjh ifjokj ls lEcfU/kr egku liwr jko chjsUnz flasg th vklhu gq, vkSj bUgksus gfj;k.kk izkar ds HkwriwoZ eq[; ea=h vkSj dkaxzsl ds pquk dq”kklu dks lewy m[kkM+ Qsdus dk lQy iz;kl fd;k Fkk ftlls egfj;k.kk dh turk dks ml vU/kdkj ls jkgr feyh ftlesa og cgqr le; ls Hkwyh gqbZ FkhA blds ckn ikap N% fnuksa ds ckj gfj;k.kk ds vUnj ,d u, ;qx us iyvk [kk;k vksj jko chjsUnz flag th eq[; ea=h ds in ij vklkhu gq,A blds lkFk lkFk Lihdj lkfgc] eS vkidksa bl ifo=re dqlhZ ij ns[kdj ân; ls ca/kkbZ nsrk gwaA pkS/kjh NksVw jke ,d egku Økafrdkjh usrk Fks] vki mlh oa”k ls ls lEcfU/kr gSA pkS/kjh NksVw jke ls gfj;k.kk izkar ds uj ukjh Hkkafr ls ifjfpr gSA mlh izdkj pkS/kjh Jh pUn th dk O;fDrRo gS] bugsa Hkh gfj;k.kk dk izR;sd ekuo tkurk gSA vki fo?kku ifj’kn ds lnL; Hkh jgs ogka vkius viuh izfrHkk dk lqUnj ifjp; fn;kA ge tkurs gS fd vkius LorU=rk laxzke ds le; fczfV”k lkezkT;okfn;ksa dks tM+ksa ls m[kkM fn;k vkSj ,d egku OfDRro dk fijhp; fn;k eq>s iw.kZ fo”okl gS vkSj vk”kk gS dh dh ifo= iquhr ijEijkvksa dks viuh rVLFkrk dks fu.kZ; nsdj cM+h ftEesoknh ds lkFk iwjk djsaxsA Sh. Faqir Chand Aggarwal (Ambala): It is a matter of great pleasure and pride for this house as also the people of Haryana to have an experienced and a seasoned advocate and experienced legislator or like yourself as the speaker of this house . I am confident that under your able guidance we will be able to further the cause of democracy and lead to the better ment of the people of Haryana . In fact, your gooseflesh and your family is so much connected with the legislative affairs that we can be pound of it and we can say that under your able guidance we will be able to maintain the decency and the decorum of the House, Sir, your impartial and independent ruling will serve as a beacon light to the members of this house. I officer my grateful thanks and coagulations to your good self for being elected as speaker of this house unanimously Thank you, Sir Deputy Minister Health (Sh. Jaswant Singh): Sir, I offer my heartiest congratulations to your good self on your election as speaker of this house. On your election, who the younger members of the house are especially happy. I think, Sir, that under your guidance and super vision we will make parliamentarian worthy of this Hose and worthily of the country. In understand that the decisions which we take here are important but the manner in which we take them is equally important. As a healthy body contains a healthy mind, I think, its is only on a healthy at mosphere that we can take healthy mind, I think, it is only in a healthy as mosphere that we can take healthy decisions. These are changing times. The world has been changing right form the beginning but the pace at the moment is a little faster. At this important juncture you taking this office will go a long way to make things better. Regarding your connection, Sir, with the great son of our State and of the country, Sor, Chhotu Ram, I would only say that the present prosperity of our peasantry is entirely due to him. It was he who first said that the farmer is the real master of the country, We, the farmers produce food grains for the country and also whenever the security at the borders is threatened, our boys, the boys of the Vill.s, guard the security and the integrity of our country. Your connection with that great soul is a source of strength. Jh ulhc flag% v/;{k egksn; vkt vkidh bl dqlhz ij fojkteku gksrs gq, ns[k dj cgqr [kq”kh gqbZ gSA vkSj esjh [kq”kh dk ,d dkj.k ;g Hkh gS fiNyh dkQh fnukssa ls eS vIij gkml esa kidh fy;kdr vkSj dkcfy;r dk lcwr ns[krk jgk gwa vkSj eq> bl ckr dh vPNh rj Hkjkslk jgk gSA fd vki bl in ls lgh ik= vkt ls ugh igys ls FkhA Lihdj lkfgc] eS ;c ckr fQj ldgwaxk fd ;g in tk vki vkidksa feyk gSA bl in ds gdnkj vki vkt ls ugh cfyd fiNys iwjs 20 lky ls gdnkj Fks ysfdu vQlksl dk edk;e ;g gS fd ftl ikVhZ ds lkFk yxj vkius ns”k lsok djuh pkgh Fkh mlus us flQZ bldks jh;ykbt gh ugh fd;k] ffyd blds lkeus tkucw> dj jksM+s vVdk, vkSj eS rks dguk pkgwaxk dh mUgksus vkidksa gh 20 lky ihNs ugh j[kk vfirq lewps gfj;k.kk izkar dks 20 lky ls Hkh T;knk ihNs /kdsy fn;kA blfy, eS fuosnu d:axk fd vkidk bl in ij vkuk lkjs gkml ds fy, [kq”kh dk ewtc gSA eS bl ckr dks Hkh eglwl djrk gwa fd ftl rjQ vki vIij gml esa vius etkfg;k dyke ls lkjs gkml esa [kq”kh dh ygjsa nkSM+krs jgs ml rjg dk ekSdk vc vkt ls vkidksa ugh feyxkA vIij gkml esa vke vke rkSj ij ysMh eSEctZ dks jhiztSaV djrs Fks vksj eq> mEeh gS fd ;gka Hk vkidks mudks izksRlkgu nsaxsA¼galh½ cgu ys[korh vPNh rjg tkurh gS D;ksafd og ogk ps;j ij gksrh FkhA eq>s vk”kk gS fd “kk;n ;gka Hkh ysMh eSEctZ mudk bl rjg Qk;nk mBk,a D;ksafd pg vPNs rjhds ls izksRlkgu nsrs gSA vkf[kj esa eS fuosnu d:axk fd vkidh tk [kkunkuh jok;kr gS mUgsa vki gjf;k.kk es acjdkjj j[ksxs vksj mudk lgh uewuk is”k djsxaA ,slk djus esa vkidks rsg fny ls enn nsxsA ;g dgrk gwavk eS fQj vkidks eqckfjdckn nsrk gwaA Jh yNeu nkl ¼fljlk½% Lihdj lkfgc] eS vkidksa bl in ij pqus tkus ij c/kkbZ nsrk gwa vkSj blds lkFk lkFk gfj;k.kk ds la;qDr ny ds yhMj lkfgcu dks Hkh eqckfjdckn nsrk gwa ftUgksus ifCyd ds lkeus fugk;r vPNk uD”kk is”k fd;k gS vkSj ,slk bUlku bl dqlhZ ij fcBk;k gS ftls eu esa bUlkQ gSA eS mEehn djrk gwa fd pkS/kjh lkfgc vkWiksth”ku es tk HkkbZ cSBs gS muds lkeus vius bUlkQ dk lcwr is”k djsaxs vksj mus lkfk dksbZ ,slk oSlk cjrko ugh gksxkA Jh egk flag ¼esge½% Lihdj lkfgc] ;g cM+h [kq”kh dh ckr gSA dh vkidks bl ij vklhu fd;k x;kgSA eS le>rk gwa fd ;g in vkidksa cgqr fnu igys izkIr gksuk pkfg, Fkk ysfdu blesa t:j dksbZ dkeh FkhA eS eglwl djrk gwa dh “kk;n pkS/kjh NksVw jke es tks xq.ku igy sgksrs rks eS le>rk gwa fd vki cgqr igys gfj;k.kk esa bl in ij gksrs vkSj usrk cus gskrsA tc vkius fgEer c<+kbZ] [krjk eksy ysuk “kq: fd;k] jkvksa chjsUnz flag dks Lihdj cuk;k]k dkaxzsl NksM+ dj R;kx fd;k vkSj tc vkius nysjh fn[kkbZ rks ;g dqlhZ vki dh rjQ c<+rh gqbZ vkbZ] u fd vki bldh rjQ x,A vUr esa esjh izkFkzuk gS fd ;gak gekjs gkml esa nks lar gS vkSj vki Hkh lar Hkko jgs vksj lar gksus dh dksf”k”k djrsa rks fugk;r [kq”kh dh ckr gksxhA eS ;g Hkh mEehn j[krk gwa fd vki ukStoku dks T;knk ekSdk nsxs rkfd ge vPNs ikfy;keSVsfj;u cu ldsA Jh fugky flag ¼vVsyh½% Lihdj lkfgc] vkt vkius bl egku dqlhZ ij cSB dj pkS/kjh NksVw jke tks jgcjs dkSe Fks muds uke ijpkj pkan yxk, gS fiNys 15 fnu ls tSls vius mudk uke jkkKS’ku f;dk gS mlls eS le>rk gwa dh mudh vkRek LoxZ esa cM+h [kq”kh vkSj “kkafr ls vkids bl in ij vkus ij izlUu gks jgh gksxhA eS vk”kk j[krk gwa fd ftl dqlhZ ij vki cSBs gS gj rjg mldh U;wVjSfyVh dks dk;e j[ksxsA bl esa “kd ugh gS fd U;wVjSfyvh dh ml LVst ij vki igaqp ,x gSA vkSj ge mEehn djrs gS fd vkidh rjQ ls lc lSD”kut dks lg;ksx feysxk vkSj lcs lkFk vkidh iwjh gennhZ gksxhA blh rjg ls Lihdj ds fy,] [kkl rkSj ls tc fd gekjk ns”k lSdqyj gS] ;g t:jh gksrk gS fd og lc tkfr ds yksxksa dk] lc /keZ ds yksxksa dk iwjk /;ku j[ksA eq>s vk”kk gS fd vki ,slk djsaxs D;ksafd fiNys nks rhu fnuksa esa vkius bl ckr dk lcwr fn;k gSA Lihdj lkfgc] fQj vki tkurs gS gS fd bl dqlhZ ij u rks vki fgUnw gS vkSj u eqlyeku gSa vkidh rjQ ls lc cjkcj gSA vxj ns”k esa lSdqfjte lgh rkSj ls ykuk gS rks ;g ckr Lihdj esa gksuh cgqr t:jh gSA v/;{k egksn;] vxj vki bl rjg ls ,sDV djsaxs] tSlk fd vki igys Hkh djr jgs] rks vki us flQZ gfj;k.kk dkh cfYd ns”k dh cgqr cM+h lsok djsxs vksj tks fizfliYt MSeksØslh ds vkius gekjs lkeus j[ks muls eq> mEehn gS fd mu fizfliYt ij py dj MSeksØslh ds vkius gekjs lkeus j[ks muls eq>s mEehn gS fd mu fizfliYt ij py dj MSEkksØslh QSysxh] Qwysxh] ns’k vkxs c<+sxk vkSj vki tSlS ikfy;keSVsfj;u O;fDr;ksa dh bfrgkl esa [kkl ppkZ gksxhA jktLo ea=h ¼Jh pkan jke½% eksgrfje Lihdj lkfgc] eS le>rk gwa fd bl dqlhZ ij fcBkdj u flQZ gkml us vkidksa bTtr vQtkbZ dh gS cfYd blls gkml dh viuh bTtr vQtkbZ Hkh gqbZ gSA vkidh cgqr rkjhQ dh xbZA eS le>rk gwa fd bl ny dh ljdkj cukus esa tgka ,d fnekx bl ny ds ySftlyVtZ dk ckfgj dke dj jgk Fkk ogka mls vUnj ,d fnekx tks de dj jgk Fkk og vkidk FkkA bl ny dh ljdkj cukus esa vkidk ,d egRoiw.kZ gkFk FkkA nkSyrk lkfgc us pkS/kjh lj NksVw jke dh ;kn fnykbZA vkid muds in fpg~uksa ij pys vkSj vkt Lihdj cus] gkykafd dqN nsj blesa gqbZA tks dk;Zokgh vkidh v/;{krk esa vkt gksxhA eS ,d ckr vkSj le>rk gwa fd ftru lkscjj] lgu”khy] “kkUr vki gSA mruk “kk;n gh dksbZ vkSj gksxk vksj cnnk”kr djus dk ftruk eknk vkiesa gS mruk Hkh “kk;n gh fdlh vU; O;fDr esa gksxkA lu~ 57 esa vki dkaxzsl ikVhZ esa vk,A esjs tSls vkneh blls igys dksf”k”k djr jgs fd vkidh vlSEcyh esa equkflc LFkku feys ysdu dqN dkj.kksa ls vkidh tks ifCyd ykbQ gSA mlds egRo ds fglkc ls og vkidksa fey ugh ik;k vkSj vkf[kj ,d cM+k budykc gfj;k.kk dh ifCyd ftUnxh esa ykuk iM+kA fiNyh ckj tc Lihdj dk bySD”ku gqvk rks eS tkurk gwa fd dkaxzsl ikVhZ ds vki dsoy uke ds mEehnokj FksA vlyh mEehnokj vkidks aogka ugh le>k x;kA ogka cM+h dVªko”kZy ekudj Lihdj cuk fn;k x;k gASA eS vk”kk djrk gwa tc vki bl dqlhZ ij vklkhu gS rc cM+h fu’i{krk ds lkFk bl gkml dh dk;Zokgh pykus vkSj gekjs tks izksxzke gksxs mudks ikl djkus esa cM+s ennxkj lkfgc gksxsA eS bu “kCnksa ds lkFk vkidks c/kkbZ nsrk gwaA Jh izrki flag ¼,yuckn½% Lihdj lkgc] vkt rks vHkh os pys x, ysfdu os ikap lky rd jgsaxs ¼bl le; Jh mik/;{k egksn; us dqlhz laHkkyh½ mik/;{k egksn;] eS v/;{k th dks tks fd vkt pqus x, gSA c/kkbZ nsus ds fy, [kM+k gqvk gwaA mBk rks eS dbZ ckj ysfdu D;ksafd eSus Vscy psat dh gSA “kk;n mudh fuxkg esa Åij u iM+h gks vkSj gks ldrk gSA mUgksus lkspk gks fd ;g laxsLV gS bldksa D;k cksyus nsukA ;ax rks eS gwa ij esjh mej 25 lky ls de ughA vxj de gksrh rc rks eS bySD”ku esa [kM+k ugh gks ldrk FkkA [kSj] eq.s c/kkbZ nsus ds lkFk lkFk dqN vkWctosZ”kUt gkml ds lkeus j[kuh gSa pkS/kjh Jh pUn th Lihdj ds fy, fdl Jh v/;{k% ugh] ;g ughA jSysoSV ckr dhft,A Jh izrki flag% ,d ckr eS vkSj dgwaxkA pkS/kjh jkt th us dgk fd geus xqM foy dk tSLpj fn[kk;k gSA rksk pkS/kjh fjtd jke us gesa QksjokuZ ffd;k fd ftl tgkt esa ge py jgs gSA og flfdax vkSj fLVfdx gsA rks ge rks ml tgkt dks NksMdj fduksa vk ,x ysfdu eq> vQlksl gS fd ftl vkneh us gesa QksjokuZ fd;k og ml tgkt esa jg x;kA gks ldrk mudk ;g [;ky gks fd dSIVu cny nsus ls tgkt Mwcus ls cp ugh ldrk D;ksafd tgka dqN oSfLVM bUVªSLVl gSA mnkgj.k ds rkSj ij tSls izSl dks ,d lSD”ku gS vEckyk esa tks fd gfj;k.kk dk lcls cM+k VkÅu gSA eS tkur gwafd eS ;g dqN uqDrkphuh dj jgk gwa ysfdu ;g tk;t uqDrkphuh gSA D;ksafd pkfg, rks ;g fd izSl fcuk fdlh Hksnhkko ds fy[ks fd fdl txg D;k gks jgk gSA vkSj fdl txg D;kA iatkc fo/kku lHkk esa D;k gksuk gS vkSj gfj;k.kk esa D;kA ysfdu eS fiNys pkj ikap fnuksa ls ns[k jgk gwaA iatkc dh dk;Zokgh ds ckjsa esa rks ÝaV iat ij fy[kk gsrk gSA ysfdu gfj;k.kk dk dksbZ ftØ ugh gksrk% ;g ckr fl) djrh gS fd ;gka izSl Ýh ugh tcfd dgk tkrk gS fd izSl Ýh gSA eS izSl Ýh gsA eS izSl okyksa ls nj[kkLr d:axzk og esjh bl ckr dk cqjk uk ekusA ;g ckr eS blfy, dgk jgk gwa D;ksafd ;g esjh vkRek dh vkokt gS ¼bl le; v/;{k egksn; ;u dqlhZ laHkkyh½A eS Lihdj lkfgc dks fo”okl fnykrk gwa fd eS ;gka mudks gj rjg ls lg;ksx nwaxkA oSls Bhd gS fd eS bl gkml esa ls ls ;axSLV yftlysVj gwa vkSj “kk;n lkjs fgUnqLrku esa Hkh lc ls NksVk gwa ysfdu eq> ls dHkh Hkh ,slh dkbZ ckr ugh gksxh ftlls bl dqlhZ dk fdlh rjg ls vieku gksA eS rks bl dqlhZ dh cM+h bTtr djrk gwa D;ksa eS rks bl foØekfnR; dk eap le>rk gwaA esjh rjQ ls iwjh dksf”k”k gksxh fd bl dqlhZ dh “kku dk;e jgs D;ksafd eS le>rk gwa lkjs gkml dk “kqfØ;k vnk djrk gwa vkSj fo”ks’k rkSj ij pkS/kjh fjtd jke th dk ftudk bySP”ku esa vge jksy jgk gSA Jh izHkq flag ¼cjoky ,l-lh-½% Lihdj lkfgc] D;ksafd le; FkksM+k gSA blfy, eS vkidh rkjhQ T;knk ugh d:axkA ckdh cgqr lkjs eSEcjtZ us vkidh rkjhQ dj nh gsA vxj eS Hkh rkjhQ djus yxw rks bl rjg ls gkml dk oDr tk;k gksxkA eS rks vki dks eqckfjdckn nsus ds fy, [kM+k gqvk gwa vksj tks [;kykr esjs pkS/kjh izrkr flag us ;gka tkfgj fd, gS eS muls glger gwaA pkS/kjh izrki flag us cM+h vPNh Lihp dh gSA vkf[kj og pkS/kjh nsoh yky th dsd iq= gSA ;g ekuh gqbZ ckr gSfd cEch esa ls dkyk ugh fydysxk rks xqjkM+k t:j fudysxkA ;g pkS/kjh nsoh yky th dh txg ysxkA bu “kCnksa ds lkFk Lihdj lkfgc esa vkidks bl dqlhZ ij fojkteku gksus ij fQj eqckfjdckn nsrk gwaA vkSj kidks fo”okl fnykrk gwa fd bl dqlhZ dh “kku dks cuk, j[kus esa eS lnk vkidks lg;ksx nsrk jgwaxkA Jh vkse izdk”k xxZ ¼Fkkuslj½ % Lihdj lkfgc] vkids bl dqlhZ ij loZ lEefr ls puq tkus ij vkidks eqckfjdckn is”k djrk gwaA vkidh rkjhQ djrs gq, vki ds fiNys thou dij dqN lkfFk;ks aus jks”kuh Mkyh gS ftlesa mUgksus Qjek;k gS fd vkius cM+s R;kx fd, gSA eS vkidks c/kkbZ nsrk gwa fd vki dks Hkh ;g in feyk x;k gSA vksj kids R;kx ds flyk vki dks fey x;k gSA R;kx djus okys vid vdsys gh ugh Fks cfYd 15 lkFkh vki ds lkFk Fk ftl esa ls 10 ;k 22 rks igys fefuLVjksa ds in ifj fQV gks pqds gSA vkSj ckdh pkj jg x,A blfy, eS vkijs nksLr chjsUnz flat th ls dgwaxk fd dgh u dgh mu dks Hkh fQV dj ysA ¼vkiksth”ku dh rjQ ls cMh galh½ Jh “ke”ksj flag ¼ujokuk½% ekuu;h Lihdj lkfgc] eS vkidsk bl ij pqus tkus ij c/kkbZ nsrk gwaA vkidh rkjQ esa ;gka ij cgqr ckrsa dgh xbZ gS ysfdu eS mudks nksgjkuk ugh pkgrk ysfdu bruk gkml dk scrkukpkgrk gwa fd vki esa ftruh g;wej gS vkSj foV gS mrhu “kk;n fdlh esa gksA gekjs ;g lkFkh tks gekjs lkeus cSBs gq, gSA ;g rks t[e [kqjnk gS vkSj muds fyn vHkh tys gq, gSA blfy, vki ls nj[kkLr djrk gwa fd muls tys gq, fnyksa ij ij vki :bZ ds Qks, j[ks rkfd muds t[e Bhd gks tk,A Jh jkes”oj nr ¼ukjukSn½% ekuuh; v/;{k egksn;] vkidksa vkt gkml esa pkjksa rjQ ls c/kkbZ;ksa ds lUns”k vk jgs gSA vkSj bl lnu ds ekuuh; lnL; izlUufpr fn[kkbZ ns jgs gSA ysfdu dqN lkfFk;ksa ds dqN Hkko izdV fd, gS tks vkt mudh rjQ ls izdV ugh fd, tkus pkfg, FksA muds psgjksa ij og Hkko n`f’Vxkspj gks jgs gSA tks vkt ugh gksus pfkg, FksA blfy, eS mudk /;ku bl ckr dh vksj fnykuk pkgrk gwa fd gfj;k.kk fdl /;s; ls cuk Fkk vkSj gfj;k.kk dks cukus esa gfj;k.kk ds fuoklh D;k pkgrs FksA gfj;k.kk ds yksxksa us ftl /;;s dks ysdj gfj;k.kk dk fuoklh D;k pkgr FksA gfj;k.kk ds yksxksa us ftl /;s; dks ysdj gfj;k.kk dk fuekKZ.k fd;k Fkk] eS le>rk gwa vkt mldh iwfrZ dk Jh x.ks”k gqvk gSa vkt ls igys fo/kkulHkk ds lnL;ksa dk pquko gqvk vkSj ;gka cSBs gq, ;kjs lnL;ksa ds eu esa pquko ds nkSjku izfri{kh Hkkouk tkx`r gks jgh Fkh] ysfdu vkt gfj;k.kk ds fuokfl;ksa ds izfrfuf/k tks ;gka pqu dj vk;s gS] mudksa ;g ckr /;ku esa j[kuh pkfg, fd gfj;k.kk rc gh rjDdh dj ldsxk vksj ge vius /;s; dks izkfIr rHkh dj ldaasxs ;fn ge lc bdVBs gksdj pysaxs vkSj vius vius ân;ksa esa fdlh ds fo:) Hkko ugh j[ksxaA vkt rks gesa] ^olq/kSo dqVqEcde dh uhfr dks Lej.k j[k dj jpyku gSA gesa vkil esa fojks/kh Hkkoksa dks NksM+ nsuk pkfg,A ysfdu eq>s [ksn gS fd vtk bl fo/kku lHkk ds dqN lnL;ksa us bl pht dks Hkwy dj vkil esa fojks/kh Hkkouk izLrqr dh gSA blfy, eS lc lnL;ksa ls dguk pkgrk gwa fd muds fnyksa esa ,d nwljs ds izfr fojks/k Hkkouk ugh jguh pkfg, vksj mUgsa vkil esa fey dj pyuk pkfg,A mu lc dks pkfg, fd gj ,d vkneh dks izHkq ds :i essa ns[ks] vkSj blh Hkkouk ls gh vkt v/;{k egksn;] eS le>rk gwa fd izHkq dh d`ik ls vki bl egku dqlhZ ij] tgka ls lnL;ksa dks U;k;k feyasxk] fojkteku gq, gSA ¼fo?u½ v/;{k egksn;] vhkh rks eSus vkjEHk gh fd;k gSA vxj eS cksyus yxwa rks cgqr oDr rd cksy ldrk gwa esjs dqn lkFkh cgqr mrkoys gks jgs gSA [kSj eS vkils ;gh vk”kk djrk gwa fd vki bl egku dqlhZ ij cSB dj le&n`f’V ls bl egku lnu ds teke lnL;ksa dks ns[ksxs vkSj mUgsa leku gd nsrs gq, ;gka ij vius fopkj O;Dr djus dh btktr nsxs vkSj izfri{k ds Hkko dk R;kx djds fd dksbZ lnL; dkaxzslh gS ;k fdlh vkSj ikVhZ dk gS] lc ds lkFk leku lywd djsaxsA eS vk”kk djrk gwa fd vkids eu esa lnk ;gh Hkko jgsxs ^^loZs HkoUrq lqf[kuk% losZ lUrq fujke;k%A losZ Hknzf.k i”;Urq ;k df”pn~ nq%[k HkkxHkosrS** vkSj ,slk djrs gq, vki bl dqlhZ dks vkSj Hkh mTToy djaxsA vkt gfj;k.kk d ftu iwoZtksa dk uke ys ys dj mudh iz”kalk dh tk jgh gSA] eq>s vk”kk gS fd vki Hkh mus lkeku gfj;k.kk dh izxfr dks lnk utj esa j[krs gq, ;gka ij lc oxksZ dks lgh ekxZ fn[kk;sxsA ;fn vki ,slk djsxs rks eq>s iw.kZ vk”kk gS fd vkus okyh ihf<+;ka blh rjg ls vkidh Hkh iz”kalk ds xhr xk;k djsxhA tSls fd vkids iwoZtksa ds xhr vkt ;gka xk;s tk jgs gSA eS fQj vk”kk djrk gwa fd vkt ds ckn ;gka ij lc ekuu;h lnL; izlUufpr fn[kkbZ nsxsA izlUurk ls psgjk f[kyk gqvk fn[kkbZ nsxkA ,slk u gks fd gfj;k.kk ds vUnj fo/kku lhkkbZ lnL;k efyu psgjs ls vkrk gqvkk fn[ksA eS Lihdj lkfgc] ;gh dguk pkgrk gwa fd ge ?kj esa ftruk pkgs vkil esa yM+ ys D;ksafd ;g tks lnu gS og Hkh ?kj dh rjg ls gS] blfy, ?kj esa cs”kd yM+rs jgs exj ckfgj fudyus ij ;g ekywe u gks fd ge ijLij >xM+s dj vk, gSA Jhekuth] vkils ;gh vk”kk gS fd vki gekjs vUnj ,slh Hkkoukvksa dh izsj.kk djsa ftlls ikjLifjd fojks/k nwj gks ldsA bu “kCnksa ds lkFk eSa vkidksa bl egku in ij vklhu gksus ds gsrq c/kkbZ nsrk gwaA Jh dsljk jke ¼Mcokyh] ,l-lh-½% Lihdj lkfgc] vkids bl in ij pqus tkus ds fy, [kq”kh gqbZ gSA exj eS ,d “ksj i<+uk pkgrk gwa%& gd rks ;g gS] fd QwV viuk mYyw lh/kk dj xbZ vkSj nqfu;k esa ;aw gh cnuke mYyw gks x;k dqN gks”k dh nok ys ekSle cny x;k gS ,seggks”k rsjk bdcky [kkes”k gks x;k gS vc rsjk lkt gLrh nqU;ka esa [kqy x;k gS vc rsjk jkt gLrhAA eq[; ea=h% Lihdj lkfgc D;k dksbZ eSEcj dkxt ysdj lnu esa “ksj i<+ ldrk gS------¼fo?u½ Jh v/;{k% ugh ¼fo?ku½ bl btykl us brQkd jk; ls eq>as Lihdj pquk gSA mlds fy, bl esa lkjs gkml dk rg fny ls “kqfØ;k vknj djrk gwaA vkius fugk;r Q+jk[kfnyh ls vkSj fugk;r [kywl fnyh ls brQkd jk; ls pquko fd;k] og fgUnqLrku esa ,d vkyk felky dk; dh gSa eS vkiksth”ku dk [kklrksj ls “kqfØ;k vnk djrk gwa fd mUgksus fugk;r esgjckuh ls eq>s brQkd jk; ls pqukA eS tkurk gwa fd ;g ,d cM+k Hkkjh ftEesnkjh gS ysfdu eS vkidksa ;g fo”okl fnykr gwa fd vkt ls eS fdlh ikVhZ ds fygkt ls ;k fdlh ikVhZtu fLifjV ls] fdlh rkLlqc ls dk;Z ugh d:axkA ¼iz”klk½ eS ijekRe ls izkFkZuk djrk gwa fd eq>s “kfDr ns fd eS bl gkml dks izkslhfMUt fugk;r bUlkQ ds lkFk vksj fugk;r vPNh rjg ls pyk ldwaA vki ns[krs gS fd vkerkSj ij dbZ ckjh vkiksth”ku dh rjQ ls ;k VªStjh cSfpt dh rj ls fcuk fdlh otg ds ,slh ckrsa gksrhgsA tks equkflc ugh gksrhA eS dqN ,slh dksf”k”k d:axk fd gfj;k.kk dh bl NksVh lh fj;klr dks ySftLyspj es a,d felky dk;e gks tks lkjs fgUnqLrku esa rkjhQ ds dkfcy gksA eS pkS/kjh fjtd jke th dks fo”okl fnykrk gwa rkfd mudksa dksbZ f”kdk;r dk ekSdk u feysA ftruk Hkh fctuSl gksxk og vkiksth”ku dh lykg ls pysxkA eq>s [kq”kh gSA fd bl gkml ds yhMj Jh jko chjsUnz flag th cgqr rtq:csdkj vkneh gS] mUgksus xouZeSav esa jg dj dk;Z fd;k gSA vksj mUgksus dqN fnuksa vkiksth”ku dh >yd Hkh ns[kh gSA mUgs dkQh rt:ck gSA eq> mEehn gS fd mudh enn eq> feyrh jgsxhA vxj ge feydjpys rksa dksbZ otg ugh fd lkjs fgUnqLrku esa ,d vkyk felky dk; ud jd ldsA eS vki lkfgcku dk fQj ,d ckj “kqfØ;k vknj djrk gwa vksj fo”okl fnykrk gwa fd eS tks dqN d:axk mlesa fdlh ds lkFk fj;k;r ugh gksxhA bu “kCnksa ds lkFk esa lnu dk “kqfØ;k vnk djrk gwA pkS/kjh fjtd jke% Lihdj lkfgkc] eS ,d ckr iwNuk pkgrk gwa fd pkS/kjh izrki flg nkSyrk vc Vksih yxj dj dqN cnyus yxs gS] D;k ckr gS\ Jh v/;{k% ;gka rk lHkh dqn cny x;k gSA The Haryana Appropraton Bill 1967 Finance Minister (Sh. Mool chand Jain): Sir, I beg to introduce the Haryana Appropriatio Bill 1967 Finance Minister (Sh. Mool Chand Jain): Sir, I beg to move—That the Haryana Appropration Bill be taken into consideration at once. Mr. Speaker: Motion moved— That the Haryana Appropriation Bill be taken into consideration at once. eS lnu dh jk; ysuk pkgrk gwa fd yksx vHkh rd ugh cksy gS mUgs cksyus dk ekSdk fn;k tk, vkSj tks cksy pqds gS og mUgsa vdkeksMSV djsxsA vkokts% gesa eUtwj gSA Jherh vksse izdk”k tsu ¼dSFky½% ekuuh; Lihdj lkfgc] gkml esa vkt tks QkbuSu’ky LVsVesaV ij ,sizkfiz,”ku fcy is’k fd;k x;k gS ml ij cgl gksxhA vkt ls pkj ikap jkst igys tc fMekM t ij cgl gks jgh Fkh rks gekjs ,d lkFkh tks igys tula?k ls rkYyqd j[krs Fks vkSj tks vkt VSª;jh cSfpt ij cSBs gS mUgksus dkQh uqDrkphuh dh Fkh vkSj mUgksu g; Hkh bYtke yxk;k Fkk fd fiNyh ljdkj us 5 eghus ds vUnj cM+h csnnhZ ls :i;k [kpZ fd;kA bl oDr MkDVj eaxylSu gkml esa ugh gSA------ Jh eaxy lSu% eS gkml esa rks gwa exj viuh lhV iu gh FkkA Jherh vkse izHkk tSu% eq>s vQlksl gS fd vc VSª;jh cSfpt ij muds igaqp tkus ls muds ehBs ehBs O;aX; vkSj vkykpukRed Jh eaxy lSu% Lihdj lkfgc] ;g rks Jherh vkseizHkk tSu gh tkurh gksxh fd ukpus dk dke dkSu djrk gSA Jherh vkse izHkk tSu% ogh rks eS dguk pkgrh gwa fd ogh rks vkius vc ,MkIV dj fy;k gSA Lihdj lkfgc eS vkidh btktr ls ;g tks QkbuSu”ky LVsVeSaV rS;kj gqbZ gSa ml ij dqN dguk t:jh le>rh gwaA lckdksa ekywe gS fd ml oDr izh&bySD”ku&ihfj;M Fkk] ,sls ekSds ij D;k izS”ktZ ljdkj ij iM+ ldrs gSA og Hkh vkurs gS ysfdu eq>s Q[kZ gS fd ml oDr dh ljdkj mu izS”ktZ ds ncko esa ugh vkbZA jhvkxsZukbts”ku ds ckn iatkc pawfd jSftM~ojh LVsV Fkh blfy, mudk bruk [kpkZ eglwl ugh gqvk ftruk dh gfj;k.ks dh ubZ LVsV dks eglwl gqvkA bruk cks> gksus ds ckotwn Hkh igyh ljdkj us gfj;k.kk xouZeSaV ,EiykbZt dh rj[kkgs c<+kbA blds vykok 3@4 djksM+ :i, dk bdksukseh Hkh dhA ml le; dh ljdkj us ;g QSlyk Hkh fd;k fd bySfDVªflVh cksMZ dks V~;wcoSYt ds fy, dqusD”kuT nsus ds fy, tks iSls dh t:jr Fkh mls fy, ,d djksM+ :Ik, dk bUrtke fd;k gSA blds vykok izksQS”kuy VSDl tks nsgkfkr;ksa ij iM+rk Fkk mldks ?kVk;k vkSj vksoj Mªk¶V~l ugh fd, x,A tks vkFkksjkbts”ku xouZj lkfgc us 35 izfr”kr dh Fkh mldks ,LlhM ugh fd;k vkSj 1967&68 ds tks k,LVhesaV~l vk, gS muesa 3@4 djksM+ :i, dk [kpkZ cpk;k gSA ;g ckr vkSj gS fd 2 3 djksM+ :i, dh xouZeSV us vkSj vkFkksjkbts”ku yh ysfdu og iSlk osLVQqy ,DliSMhpj ugh gqvk cfyd turk ds dkeksa ij yxk;k gS vksj tks lwn dh “kDy esa eYVhiiZt yksut dk lSaVj dh ljdkj dks nuk Fkk mlesa ls dkQh jde nh gSA Jh v/;{k% vkius tks fd;k gS og rks mls ekurs gS] fdlh dks ,rjkt rks ughA ge ekurs gS lkjh ckr dksA Jherh vkse izHkk tSu% pyks bl ckr dks eS ;ga ij gh NksM+rh gwaA Lihdj lkfgc] ;g ubZ ljdkj ftu gkykr es acuh vkSj ftl rjhds ls voke ds ttckr ds lkFk [ksy fd;k x;k og gfj;k.kk ds lc yksxksa dks ekywe gSA ;g dqflZ;ksa ij cSB dj Hkys gh [kq”k gks ysfdu bu dh vkRek vanj ls t:j fQØ djrh gsxh tks bUgksus eklwe yksxksa ds [kwu ds lkFk [ksy fd;k gSa ;g ckr t;knk nsj rd pyus okyh gSA tc ;g ljdkj cuh rks eq[; ea=h dk jsfM;ksa ij czkMdkLV vk;kA gesa mEehn Fkh fd og dksBz ubZ Ldhesa vukmal djasxsA ysfdu mUgksus ogh Jh jktxksyiky vkpk;Z dk tks uku&dkaxzsl xouZeSaV ds fy, VsifjdkMZ fd;k gqvk eSuhQSLVh Fkk og i<+ dj lquk fn;kA vxj ;g bl ckr ij jks”kuh Mkyrs fd izkbfll dks dSls de djuk gS] ySMySl yscj vkSj gfjtuksa ds fy, D;k D;k Ldhesa cukuh gSA rks ckr dqN le> esa vkrhA mUgksus ;g rks Qjk[kfnyh t:j fn[kkbZ gS fd ekpZ ds eghu esa tks fMlØs”kujh xzkaMl nh mudks ukeatwj dj fn;k vksj mls dfy, tks ifCyd dh nqvk,a bUgsa fey jgh gSa og ;g [kqn tkurs gSA Lihdj lkfgc] ljdkj turk dh ekjy liksVZ ij [kM+h gqvk djrh gSA gekjh ljdkj yskxksa ds ttckr ij cuh Fkh vkSj tula?k dh enn ls ugh vkbZ FkhA bl ckr dks lc tkurs gS fd ekStwnk ljdkj oks dgk djrs Fk fd ikap fefuLVjksa ls t;knk vxj fefuLVªh cuh rks ge pys tk,axs ysfdu vc QkSt fefuLVjska dh cu, cSB gSA MkDVj eaxy lSu ds og y¶t vc Hkh esjs dkuksa esa xwat jgs gSa tc og dgk djrs Fks fd ljdkj NksVh gksuh pkfg, ysfdu vkt og bl ljdkj dk lkFk ns jgs gSA mudks turk ds lkeu tokcn usk gskxk bl oht dkA vkt foÙk ea=h us ;gks ij dgk fd buDok;jh djsaxs vkSj tks dqjI’ku idM+h tk,xh ;k lkcr gksxh muds f[kykQ ,D”ku fy;k tk,xkA eS pkgrh gsa fd og ,slh buDok;jh djds ifCy”k djsa ysfdu bl ckr dk [;ky j[ksa fd mlesa dgh iqjkuh f[kykM+h us Qal tk,A pkS/kjh fjtd jke ¼jkbZ½% Lihdj lkfgc] vHkh gfj;k.ks dk ;g u;k lwck vkt ls pkj ikap eghus igys cu gSa vksj bl FkksMs ls vlsZ esa ;g rhljh ljdkj otwn esa vkbZ gSA vc rk tks ctV ij fmLd”ku gqbZ mles avkil esa bytke bl ckr ds pyrs jgs fd lg ljdkj bl MSQh”kSlh dh ftEesokj gS og ljdkj Qyka Qyka dfe;ksa dh ftEesokj gSA esjk [;ky gSA fd esjs lkFk vki Hkh lger gksus fd dkaxzsl ljdkj dks T;knk dek fn[kkus dk ekSdk ugh feykA igyh ljdkj ct cuh Fkh ml odS bySD”kUt dk ekSdkk blfy, dksbZ dke ugh gks ldkA vc nwljh ljdkj cuh Fkh] mudks avhkh irk Hkh ugh yxk Fkk fd dkSu ls fjlksfltZ gS] fdl rjg ge mudks bLrseky dj ldrs gSA rks og cny xbZA blfy, vki muds Åij dksbZ bytke ugh yxk ldrsA gfj;k.sk dk u;k lwck cuk gSA blesa geus ns[kuk ;g gSfd ;g ck dSls T;kn rjDdh dj ldrk gSA blesa xouZeSav dk dksbZ loky ugh] og pkgs fdlh ikVhZ dh Hkh gksA eS eglwl djrk gwa fd fdlh yscy dh Hkh xouZeSaV gks] vkt gekjs lkeus elyk ;g gS fd geus bldks rjDdh ij ys tku gSA gfj;k.kk dk tks 6&7 ftyksa dk u;k lwck cuk gS mles rjDdh ds lk/ku ugh gSa vki vEckyk] xqMxkao] egsUnx<+] than vkSj nwljs bykdsa dks ns[ks] dbZ dbZ lkyks ls ogka dgr lkyh iM+h gqbZ gSa eq> yksgk: vkSj fHkokuh esa tkus dk bÙkQkd gqvk og l,sls bykds tgk 10@10 lky ls dgr gSA xkao ds xkso ogka ,sls gs tgk iuhs dk ikuh ugh feyrkA dgh dgh gekjh cgus nwj ikuh ykus d sfy, tkrh gS vkSj og ikuh dM+ok vksj [kkjk gS fd tcku ij ugh j[kk tk ldrkA Lihdj lfkgc] nl nl lky ls bl izns”k esa dgr iM+k gqvk gSa vki bl ls ;g vanktk yxk;s fd bl ljdkj dh dke djus dh tks ftEesnkjh gS] og fdruh cM+h gS\ ;gh ugh cfYd lkjs ns’k esa vkSj cM+h [klwfl;kr gS] ftl oD rizns”k dh ckmaMjh dgk rd gSA rks eS vke rkSj ij ;g dgk djrk Fkk fd tgka rd gfj;k.kk esa dgr ds fu”kku gS ogka rd gfj;k.kk izkar dh ckmaMjh gS vkSj tgka dgrtknk bykdk [kRe gkks tk, ogka ls iatkc dh ckmaMjh “kq: gskrh gSA gfj;k.kk izkar esa dbZ ,sls bykds gS tgka cjlkr ds ekSle ds Q~yMt vkrs gS] lSSdM+ksa ,dM+ Hkwfe rFkk tkuh o ekyh uqdlku gskrk gSa cM+s dkj.kksa es ls ;g Hkh ,d cM+k kdj.k gS ftldh otg ls ns”k dh bdkukseh ‘kSVj gqbZ gS vksj detksj gqbZ gSA vkt ge bl izns”k esa Hkh utj nkSMk, lc txg elk;y gh elk;y utj vks gS vksj gesa bl ckr dk fQØ gS fd bu eqf”dykr dks dSls nwj jdsxsA vki ugjh bykds dks ns[ks tgka Hkk[kMk dSuky ls lSjkc gksrk gks ;k teuk ls lSjkc gksrk gks] mu bykdksa dks nks nks Ms< Ms< eghu rd ikuh ugh feykrA Qlyss ikuh dh deh ds dkj.k cjckn gksrh tkrh gS vksj lkjs ns’k esa dgr dh chkjh QSyh gqbZ gSA tks ;g u;k lwck cuk gS ;g gfj;k.kk izkUr dh rlohj gSA gfj;k.kk dh turk dh fuxkgs ubZ cuh gqbZ ljdkj }kjk rS;kj fd, gq, ctV dh rjg yxh gqbZ gSA ;g ljdkj ,d lky ds vUnj gfj;k.kk esa D;k rCnhyh djds fn[kk;sxh| vkt fdlkuksa dks ikuh dh vf/kd t:jr gS] mudh Qlysa oxSj ikuh ds fcuk lw[kh gS] dgh dgh ij rks cksbZ gh ugh xbZA ;g tks ctV rS;kj fd;k x;k gSA d;k;g bl lky esa bu tehnkjksa dks rjDdh dh lgwyrs ns ldrk gSa tgka ihus ds fy, ikuh Hkh ugh feyrk\ vkt ml lw[ks bykds ds yksx fuxkgs yxk dj cSbs gS fd d;k lgwyrs mudks ;g ubz ljdkj ns ldrh gSA ¼”kksj½------ge vkidh rjQ ls mudks a;dhu fnykrs gS fd gfj;k.kk izkar dh oSyQs;j ds fy, dke djs] tks dksvkizs”ku gekjh rjQ ls gksxh] og ge nsrs jgsxsA gekjs lkeus rks dsoy LVsV dks cukus vkSj rjDdh ij ys tkus dk loky gSA Lihdj lkfgc] eSus ctV dks xkSj ls i<=k gS] ;g Hkh ns[kk fd ,d lky ds vUnj vUnj ;g ljdkj bu elyksa dks gy djuk pkgrh gS------ foÙk ea=h% vki ,izksfiz,”ku fcy ij cgl djsa] bl le; nwljh ckrs u djsA Jh v/;{k% nsf[k,] ;g cMs+ rtq:csdkj ikfy;kesaVfj;u gS] bUgsa v.MjLVSM djs] tks dqn dg jgs gS og Bhd dg jgs gSA pkS/kjh fjtd jke% eS vtZ djuk pkgrk gwa fd ;g ctV 31 ekpZ rd gS ¼”kksj½------tks iksth”ku gS og ljdkj ds lkeu gSA gekjh ;g dksf”k”k gS fd gesa LVsV dks Åapk mBkuk gS] blh fy, eS us lkjs vkadM+ksa dks xkSj ls i<+kA tgka geus ;g i<+k gS fd ge dbZ ckrsa esa ihNs gS ogka ,d ckr esa ge lc ls vkxs gSA phQ fefuLVj lkfgc gal jgs gS] “kk;n bUgksus t:j ns[kk gksxkA tgka rd vkcknh c<+us dk loky gSA og fgUnqLrku ds lc izkarksa esa ls gfj;k.kk izkar esa lc ls vf/kd c<+h gSA enzkl esa fiNys 11 lkyksa esa 8 izfr”kr c<+h gSA tEew esa 9 izfr”kr vkcknh c<+h gSA fdUrq ;g gfj;k.kk izkar gh lc ls vkxs gS ftlesa 10 izfr”kr vkcknh c<+h gS vkSj fgUnqLrku ess igys uEcj ij gSA Mr. Speaker: Lady members cna help a lot in it. (laughter) pkS/kjh fjtd jke% ;g iksth”ku gS bl bykds dh] ftl dh bl lky ds ctV esa iziksty gSA blds ckjs esa tSu lkfgc us Iok;av vkQ vkMZj jst fd;k fd bldh ckn esa btktr nsxs] blfy, ml oDr ;g ckr d:axkA Mr. Speaker: Question is— That the Haryana Appropriation Bill be taken into consideration at once. The motion was carried Mr. Speaker: Now the House will consider the bill, clause by clause. CLAUSE 2 Mr. Speaker: Question is— That Clause 2 stand part of the Bill. The motion was carried. CLAUSE 3 Mr. Speaker: Question is— That clause 3 stand part of the Bill. The motion was carried. THE SCHEDULE Mr. Speaker: Question is— That the Schedule stand part the Bill. The motion was carried. CLAUSE 1 Mr. Speaker: Question is— That Clause 1 stand part of the Bill. The motion was carried. TITLE Mr. Speaker: Question is— That Title be the Title of the Bill. The motion was carried. Finance Minister (Sh. Mool Chand Jain): Sir, I beg to move— That the Haryana Appropriation Bill be passed. Mr. Speaker: Motion moved— That the Haryana Appropriation Bill be passed. Mr. Speaker: Question is— That the Haryana Appropriation Bill be passed. The motion was carried Mr. Speaker: The House stands adjourned till 2-30 P.M. today (The Sabha then adjourned till 2-30 P.M. on Thursday, the 30th March, 1967)