Haryana Vidhan Sabha Proceedings by Prof. Sampat Singh
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
Haryana Vidhan Sabha Debates 30th March, 1967 (Morning sitting) Vol.I-No. 8 OFFICAL REPORT CONTENTS Thursday, the 30th March, 1967 Started Questions and (8)1 Answers Unstarred Questions and (8)11 Answers Call Attention Notice (8)12 Statement laid on the Table (8)13 of the House Announcement by the Deputy (8)13 Speaker Election of the Speaker (8)13 Bill The Haryana Appropriation- (8)27-32 1967 HARYANA VIDHAN SABHA Thursday, the 30th March, 1967 (Morning Sitting) The Vidhan Sabha met in the Hall of Haryan Vidhan Sabha, Vidhan Bhawan, Chandigarh, at 9.30 A.M. of the clock. Mr. Deputy speaker (Chaudhary Manphul singh) in the Chair STARRED QUESTIONS AND ANSWERS Places Visited by Ministers *42. Shri Mangal Sein: Will the Chief Minister be pleased to state the names of places visited by each of the Ministers, State, Ministers and Deputy Ministers during the months of November, December, 1966 amd January and February, 1967 together with the amount of T.A. drawn by each of them. Rao Birender Singh: Two statement containing the requisite information are laid on the Table of the House. STATEMENT 1 Names of places visited by Ministers Ministers of State and Deputy Ministers during November, Decembe, 1966 and January and February,1967 Serial Name of the Minister Names of places visited No. November, 1966 December,1966 January,1967 1 Shri Bhagwat Dayal Details not - - Sharma, C.M. available (No Claim for T.A. has been preferred so far) 2 Sh. Chand Ram, R.D.M. Rohtak, Gohana, Delhi, Vill. Badadurgarh, Chhuchhakwas, Rohtak, Sampla, Hisar, Rewari Pataudi, Pehowa, Vill., Kahnam, Jathalana, Delhi, Karnal, Thaneswar, Pipli, Kaithal, Ladwa, Nangal Kheri, Kurukshetra, Yamuna Nagar, Radaur Vill. Ladain, Vill. Dhakla, Vill. Janheli, Vill. Ganaur,. Bahadurgarh, Fermana 3 Ch. Dal Singh, I.P.M. Jind Mundal, Jind, Narwana, Jind, julana, Assandh, Charkhi Tohana, Pai, Rohtak, Safidon, Dadri, Amlota Delhi, Narnaul, Kurukshetra, Chandpura, Jhajjar, Khanpur, Karnal, Delhi Narwana 4 Smt. Om Parbha Jain, F.M. Delhi, Kaithal, Kaithal, Delhi, Kaithal, Gohula, Panipat Ludhiana, Karnal, Rohtak, Sonepat, Panipat, Mago Majra, Hansi, Chhika Frash Majra 5 Ch. Ranbir Singh, P.W.M. Delhi, Rohak Karnal, Ssira, Rohtak, Panipat, Karnal, Jind, Kalka, Panipat, Dadri, Bhiwani, Rohtak, Ambala, Hardwar, Karnal Hisar, Delhi Bahadurgarh, Adampur, Patiala, Panipat, Gohana 6 Sh. Gulab singh, T.M. Jullundur, Vill. Hisar, Ottu, Mustafabad, Kairon, Delhi, Karnal, Ambala, Yamunanagar, Yamunanagar, Jagadhri, Delhi, Delhi, Chadi lake, Gurgaon, Ambala, Piplani, Khetri, karnal, Ladwa, Pinjore, Pehowa, Guhla, Tajewala, Faridabad, Yamunanagar, Shahjanpur, Pehowa Odhan, sohana, Lewana, Rohtak, Suraj Kund, Ambala, Jagadhri Bhuria 7 Sh. Dev. Raj Anand, L.G.M. Ambala Cantt., Ambala Cantt., Ambala, Kaithal, Karnal, Delhi, Delhi, Yamuna Nuh, Delhi, Shahbad, Nagar, Rohtak, Karnal, Palwal Karnal,Kalka, Dadri, Nuh, Meerut, Jyotisar, Faridabad, Kapal Mochan, Pinjore, Dadipur bahadurgarh MINISTERS OF STATAE 1 Sh. Babu Dayal, M.F.P. Delhi, Karnal, Yamuna Nagar, Gurgaon, Tauru, Rohtak, Gurgaon, Ambala City, Sohana, Gurgaon, Frukh Nagar, Hisar, Bhondsi, Nuh, Palwal, Sohana, Gurgaon, Delhi, Hodel, Gharaunda, Raipura, Rohtak, Rohtak Faridabad, Hailey, Rewari, Sohana, mandi, Patli, Palwal, Hodal, Dadri, Narnaul, Hassanpur, Bhiwani, Jind. Ferozpur, Jhirka, Shakurpur, Delhi 2 Sh. Sagar Ram Gupta, Bhiwani, Hisar, Bhiwani, Hisar, Bhiwani, Delhi, M.L.F. Delhi, Rohtak, Barwala, Rohtak, Hisar, Sirsa Faridabad, Arn Jind, hansi, Taran, Gurgaon, Delhi, Malla(Sujjanpur), Sirsa, Hisar, Bahadurgarh, Kurukshetra, Gurgaon. Bombay, Delhi 3 Ch. Nihal Singh, M.C.E. Narnaul, Gohana, Rohtak, Bhiwani, Nil Delhi, Satnali, Narnaul, Ambala Mohindergarh, Cantt., Patiala, Ambala, Bhiwani, Narwana, Jind, Gurgaon, Rewari, Hansi, Gurgaon, Dharuhera Delhi, Rewari, Vill. Pavera, Vill. Bhungarka, 4 Khan Abdul Gaffar Khan, Delhi, Kalka, Bihta, Ambala, Panipat, Delhi, M.L.G Ambla City, Delhi, Ambala City, Faridabad, Naraingarh, Naneola, Sonepat, Ballebhagarh, Yamuna Nagar, Rohtak Sonepat, Rohtak, Panipat. Panipat, Gurgaon, Palwal, Yamuna nagar, Jagadhri. DEPUTY MINISTERS 1 Sh. B. D. Gupta, D.M.F. Thanesar, Ambala cantt., Ambala Cantt., Mathana, Karnal, Pehowa, Thanesar, Naina Kurukshetra, Thanesar, Karnal, Karnal, Jhansa, Bibipur, Delhi, Faridabad, Shahbabad,, Lake, Ambla, Ballebgarh, sonipat, Delhi, Cantt., Karnal, Kalka, Pinjore, Gurgaon, Sonda, Panipat, Shahabad, Samana, Rohtak. Rohtak, Kalka, Nilikheri Sonepat, Jotisar 2 Sh. K.S. Polwal D.H.M. Ambala, Gurgaon, Gurgaon, Delhi, Gurgaon, Delhi, Delhi, Rewari, Sukhrail, Ambala, Jharsa, Daulatabad, Dadri, Jhajjar, Daultabad, Jullundur, Kherla, Wazirabad, Rewari Ferozepur-Jhirka, Meerut, Palwal Faridabad 3 Kanwar Ramphal Singh, Karnal, Vill. Karnal, Habri, Karnal, Kaithal, D.M.T. Uplana, Kundri, Sirsal, Dhand, Pundri, Faridabad, Kaithal, Jalmana, Rohtak, Vill. Jakhanli, Rohtak, Gonder, Assandh, Khor, Narnaul, Vill. Brand, Delhi, Pipli, Ladwa Delhi Delhi 4 Shri Kesra Ram, D.M.I. Mandi Dabwali, Mathdadu, Delhi, Hisar, Saktakhera, Rajpura, Sirsa, Dabwali, Panjala, Abubshar, Abub shahr, Rori, Ambala, Garnga, Bijuwali, Hisar, Gohana, Khuivan, Odhan, Kherwala, Resal hansi, Narwana, Tohana, Sirsa. Khera, Odhan, Oddan, Mandi Jandwala minor, Dabwali, Delhi, Kallan Wali, Desu, Bhiwani, Khera, Mulakana, Panjwana Khuian, Masitan, Dabwali, Ottu, Rania, Bhamatwala, Ellanabad, Sirsa, Kherwala, Tohana, Lakhwna, Mathdadu, Goriwala, Rampura, Bishnian, Malikpura, Odhan, Nahianwala, Paniwala mota,Jandan Kalan, Hisar, Rupana. 5 Rao Nihal Singh, D.M.P. Delhi, Gurgaon, Rewari, Vill. New Delhi, Palwal, Rewari, puranpur, Vill. Gurgaon, Rewari, Hisar, Gurawara, Kanori, Mohindergarh Palwas, Rajpura, Gurgaon, Dhanana, khol, Narwana, Pinjore, Delhi, ambala STATEMENT II Statement showing the Travelling Allowance drawn by Ministers Serial Name of Ministers November, December,1966 January,1967 February,1967 No. 1966 MINISTERS 1 Shri Bhagwat Dayal Nil Nil Nil Nil Sharma, C.M. 2 Sh. Chand Ram, 450.00 337.50 Nil Nil R.D.M. 3 Ch. Dal Singh, I.P.M. 262.00 600.00 Nil Nil 4 Smt. Om Parbha Jain, 337.00 482.90 150.00 Nil F.M. 5 Ch. Ranbir Singh, 300.00 300.00 262.50 Nil P.W.M. 6 Sh. Gulab singh, T.M. 262.00 262.50 262.50 Nil 7 Sh. Dev. Raj Anand, 400.00 400.00 137.50 Nil L.G.M. MINISTERS OF STATE 1 Sh. Babu Dayal, 362.50 362.50 375.00 Nil M.F.P. 2 Sh. Sagar Ram Gupta, 325.00 939.00 412.50 Nil M.L.F. 3 Ch. Nihal Singh, 400.00 450.00 Nil Nil M.C.E. 4 Khan Abdul Gaffar 375.00 400.00 362.20 Nil Khan, M.L.G DEPUTY MINISTERS 1 Sh. B. D. Gupta, 187.50 300.00 187.50 Nill D.M.F. 2 Sh. K.S. Polwal 462.50 275.00 462.50 Nill D.H.M. 3 Kanwar Ramphal 387.50 287.50 387.50 Nill Singh, D.M.T. 4 Shri Kesra Ram, 312.50 450.00 325.00 Nill D.M.I. 5 Rao Nihal Singh, 425.00 500.00 137.50 Nill D.M.P. 225.00 Transfer T.A. Jh eaxy lSu% D;k eq[; ea=h egksn; crk,axs fd Jh Hkxornky th] tksfd gekjs iqjkus fiNkM-s gq, eq[; ea=h gS] Vqj okyh Qk;y vius lkFk rks ugha ys x, D;ksafd] mik/;{k egksn;] iz”ku esa eSus iwNk Fkk fd uoacj] fnlacj] tuojh] qjojh bu pkj eghuksa esa gekjs ;s tks fiNkM-s gq, ea=h ;gka cSBs gS dgka dgak vkSjs ij x, vkSj eq>s tokc feykgS fd iafMr Hkxor n;ky “kekZ] eq[; ea=h ds bu pkj eghuksa dh fMVsy dk irk gh ugha gS \ eq[; ea=h% fMIVh Lihdj lkfgc] ftruh bUQkesZ”ku esjs ikl Fkh mruh eSausa ns nhA Jh eaxy lsu% mik/;{k egksn;] blesa ,d cM-h jkspd vkSj fnypLi ckr gS vkSj eSa pkgwaxk fd vxj phQ fefuLVj lkfgc ds ikl fMVsy gksa rks os vo”; jks”kuh MkysaA ckr ;g gS fd gekjh HkwriwoZ Qkbusal fefuLVj] cfgu vkse izHkk tsu dSFky ls bySD”ku yM-h vkSj ;s tuojh ds eghus esa dSFky] xqgyk] djuky] jksgrd] euhektjk] vkSj Qzk”k ektjk] vkfn tks fd budh viuh dkaLVhpq,alh esa iM-rs gSa tkrh jghA eSa tkuuk pkgwaxk fd bu fnuksa ;s ogka D;k dke djrh jgha \ Jherh vkse izHkk tSu% mik/;{k egksn;] eSa buls iwNuk pkgwaxh fd bySD”ku dh MsV uksfVQkbZ gksus ls igys D;k dksbZ fefuLVj viuh dkaLVhpq,alh esa ugha tk ldrk \ eq[; ea=h% fMIVh Lihdj lkfgc] eSa ugha tkurk f dos D;ksa cksy jgh gSA tokc rks eq>s nsuk gS] mudks ughaA [kSj tgka rd bl iz”u dk loky gS] fMIVh Lihdj lkfgc] eSa vtZ d:axk fd viuh dkaLVhpq,alh esa nkSjs ij tkdj fefuLVj lkfgc D;k fjrs gSa bldh fMVsYt fdlh dks ekywe rks gksrh ughaA ;g rks dsoy mUgha dks irk gksrk gSA vkt cnfdLerh ls os ;gka gS ugha] blfy, blds ckjs esa ljdkj dqN ugha dg ldrhA oSls rks vkujscy fefuLVj viuh dkaLVqpq,alh esa tkdj D;k dke djrs gSa] ogka tkus ds fy, fdl rjg dh VªkaliksZV bLrseky djrs gSa] izkbosV dke ij tkrs gSa ;k ljdkjh dke ij] bu lc ckrksa ds muds vius vius fe;kj gksrs gSaA Jh eaxy lSu% D;k eq[; ea=h th ;b crkus dh d`ik djsaxs fd vxj HkwriwoZfaf=;ksa us /kka/kyh dh gS] ljdkjh iSls dk xyr bLrseky fd;k gks rks dksbZ buDok;jh dh tk,xh\ eq[; ea=h% eSa] fMIVh Lihdj lkfgc] vkids ftj, vkuscy esEcj ls fjDoSLV d:axk fd ;g bruh NksVh ckr gS fd bldh buDok;jh ugha gqvk djrhA Jherh vkse izHkk tSu% D;k eq[; ea=h crk ldsaxs fd fdlh fefuLVj dk [kkl rkSj ls bySD”ku dh uksfVfQds”ku ds fudyus ls igys viuh dkalVhpq,alh esa Vqj djuk uktk;t FkkA Jh mik/;{k% ;g rks vksihfu;u gS] loky dk lIyheSaVjh ughaA Jh Qrsg pUn fot% D;k phQ fefuLVj crk,axs fd tSls bjsZxqySfjVh gksrh jgh vkSj bySD”ku ds fnuksa esa fefuLVj lkfgcku viuh dkalVhpq,alh esa tkdj Vh- ,- Mh- ,- ysrs jgs] bl ckr dks /;ku esa jkrs gq, vk;ank tc dHkh dksbZ fefuLVj bl rjg ls vkSjs ij tk, ;k izkbosV dke ls tk, rks og izkbosV nkSjs ij tk;k djsxk \ Jh mik/;{k% ;g Hkh lqtS”ku gS] ;g Hkh dksbZ lIyheSaVjh ughaA Jh yNeu nkl% D;k phQ fefuLVj lkfgc crk,axs fd bySD”ku ds fnuksa es tc fefuLVj yksx nkSjs ij tkrs gSa vkSj mldk Vh- ,- Mh- ,- ysrs gS og bjsZxqysfjVh ugha \ eq[; ea=h% vxj ljdkjh dke ij tkrs gksa bySD”ku ds fnuksa vkSj mldk Vh=,= Mh- ,- ysrs gks rks og bjsZxqysfjVh rks ugha ijUrq bEizksizk;vh t:j curh gSA Judickal Enquiry into the alleged torture of an M.L.A.