Rechenschaftsbericht 2020

der

Gemeinde

vom 23. März 2021

Aufgrund von § 20 Absatz 2 lit. b des Gemeindegesetzes erstattet der Gemeinderat Widen den Rechenschaftsbericht über das Jahr 2020.

Einwohnergemeinde Widen

Rechenschaftsbericht 2020

Inhaltsverzeichnis

Behörden / Allgemeine Verwaltung ...... 3 Öffentliche Sicherheit, Volkswirtschaft ...... 7 Erziehung, Bildung, Kultur ...... 8 Gesundheit...... 9 Soziale Wohlfahrt ...... 9 Raumplanung, Verkehr ...... 11 Finanzen, Betreibungen, Steuern ...... 13 Wasserversorgung ...... 14 Behörden und Kommissionen der Gemeinde Widen ...... 15

Seite 2 Einwohnergemeinde Widen

Rechenschaftsbericht 2020

Behörden / Allgemeine Verwaltung

Statistik

2016 2017 2018 2019 2020

Einwohner (Stand per 31.12.) Einwohner mit zivilrechtlichem Wohnsitz 3‘650 3‘668 3‘687 3‘775 3843 davon Ausländer 547 566 582 631 685 Wegzüge 221 245 261 229 236 Zuzüge 281 254 257 291 287 Todesfälle 26 32 33 27 41 Wochenaufenthalter 108 114 123 124 114

Geburten (Stand per 31.12.) Knaben 16 19 14 15 23 Mädchen 18 13 23 24 14 Total 34 32 37 39 37

Einbürgerungen (Personen / Stand per 31.12.) Gemeindeversammlung 6 9 8 3 5 Erleichtert 3 4 4 1 2 Total 9 13 12 4 7 2016 2017 2018 2019 2020 15 Einbürgerungen - Herkunftsland (2016 - 2020) 7 4 4 4 4 3 1 1 1 1

Stimmberechtigte (Stand per 31.12.) Anzahl Einwohner 2‘562 2‘562 2‘549 2‘565 2577 Anzahl Ortsbürger 20 20 21 21 21

Zivilstandsamt (Widen / Stand per 31.12.) Anzahl Trauungen 13 9 18 14 21 Anzahl Scheidungen 14 18 14 15 5

Hundehaltung (Stand per 31.12.) Anzahl Hunde 166 185 188 205 229

Seite 3 Einwohnergemeinde Widen

Rechenschaftsbericht 2020

Gemeindeversammlungen

Im Berichtsjahr 2020 ist aufgrund der Corona Pandemie nur 1 Gemeindeversammlung abgehalten worden, am 19. November 2020 (Budgetgemeinde und Rechnungsgemeinde).

2016 2017 2018 2019 2020

Beteiligung (Anzahl Stimmberechtigte) Rechnungsgemeinde (Juni) 107 144 105 120 - Ausserordentliche Gemeindeversammlung - 258 - - - Budgetgemeinde (November) 154 166 123 125 149

An der Einwohnergemeindeversammlung vom 19. November 2020 wurden folgenden Beschlüsse gefasst:

1. Genehmigung des Protokolls der Einwohnergemeinde-versammlung vom 21. November 2019 2. Genehmigung der Jahresrechnung 2019 3. Genehmigung von Kreditabrechnungen 3.1 Ersatz Tanklöschfahrzeug TLF1 der Feuerwehr Mutschellen 3.2 Sanierung Abwasserleitungen (2. Etappe) 3.3 Sanierung Teilstück Wasserleitung Gemeindestrasse (16. Etappe) 3.4 Sanierung Teilstück Abwasserleitung Gemeindestrasse (16. Etappe) 3.5 Sanierung Wasserleitung im Gebiet Pflanzerbach (17. Etappe) 4. Genehmigung des Rechenschaftsberichts 2019 5. Präsentation Aufgaben- und Finanzplan sowie Investitions-planung 2021 bis 2025 6. Genehmigung neuer Baurechtsvertrag zwischen der Einwohnergemeinde Widen und dem Verein Tennisclub Mutschellen 7. Bewilligung eines Kredits von CHF 875 000 (inkl. MwSt.) für die Flachdachsanierung des Schulhauses 3 8. Bewilligung eines Kredits von CHF 315 000 (inkl. MwSt.) für die Sanierung der Wasserleitung in der Dorfstrasse (21. Etappe) 9. Bewilligung eines Kredits von CHF 595 000 (inkl. MwSt.) für die Ersatzbeschaffung des Schulmobiliars der Kreisschule Mutschellen (Anteil der Gemeinde Widen CHF 131 971 inkl. MwSt.) 10. Genehmigung für den Umbau und die Erweiterung des Alterszentrums Bärenmatt in Bremgarten des Gemeindeverbands Regionale Alterszentren mit Kosten von CHF 25,8 Mio. (inkl. MwSt.) 11. Bewilligung eines Kredits von CHF 2 050 000 (inkl. MwSt.) für die Erstellung eines zusätzlichen Kunstrasenfeldes im Sportzentrum Burkertsmatt (Anteil Gemeinde Widen CHF 596 550 inkl. MwSt.) 12. Genehmigung des Budgets 2021 mit Festlegung des Steuerfusses von 75% 13. Einbürgerungen 13.1 Zusicherung des Gemeindebürgerrechts an Frau Yulia De Santis 13.2 Zusicherung des Gemeindebürgerrechts an Familie Holst 13.3 Zusicherung des Gemeindebürgerrechts an Herrn Frank Zirkelbach 14. Verschiedenes und Umfrage

Seite 4 Einwohnergemeinde Widen

Rechenschaftsbericht 2020

Abstimmungen und Wahlen

An den Abstimmungssonntagen vom 09. Februar 2020, 27. September und 29. November 2020 wurde über folgende Vorlagen abgestimmt:

Betei- Ja- Nein- ligung Stimmen Stimmen Abstimmungen vom 09. Februar 2020 Volksinitiative vom 18. Oktober 2016 „Mehr Eidgenössische 45.1 % 368 775 bezahlbare Wohnungen“ Vorlage Änderung vom 14. Dezember 2018 des Eidgenössische 45.4 % 605 549 Strafgesetzbuches und des Militärstrafgesetzes Vorlage Gesetz über das Kantons- und Gemeindebürgerrecht Kantonale 44.2 % 762 348 (KBüG); Änderung vom 7. Mai 2019 Vorlage Abstimmungen vom 27. September 2020

Volksinitiative vom 31. August 2018 „Für eine Eidgenössische 64.1 % 685 949 massvolle Zuwanderung (Begrenzungsinitiative)“ Vorlage

Änderung vom 27. September 2019 des Eidgenössische Bundesgesetzes über die Jagd und den Schutz 64.0 % 788 823 Vorlage wildlebender Säugetiere und Vögel (Jagdgesetz, JSG)

Änderung vom 27. September 2019 des Bundes- gesetzes über die direkte Bundessteuer (DBG) Eidgenössische 64.0 % 583 1‘030 (Steuerliche Berücksichtigung der Kinderdrittbetreu- Vorlage ungskosten) Änderung vom 27. September 2019 des Bundesgesetzes über den Erwerbsersatz für Dienstleistende und bei Mutterschaft (indirekter Eidgenössische 63.8 % 867 758 Gegenvorschlag zur Volksinitiative „Für eine Vorlage vernünftigen Vaterschaftsurlaub – zum Nutzen der ganzen Familie“) Bundesbeschluss vom 20. Dezember 2019 über die Eidgenössische 64.0 % 950 673 Beschaffung neuer Kampfflugzeuge Vorlage

Verfassung des Kantons (Neuorganisation der Kantonale Führungsstrukturen der Aargauer Volksschule); 58.5 % 941 492 Vorlage Änderung vom 10. Dezember 2019 Schulgesetz (Neuorganisation der Führungsstruk- Kantonale turen der Aargauer Volksschule); Änderung vom 10. 58.3 % 903 520 Vorlage Dezember 2019 Energiegesetz des Kantons Aargau (EnergieG); Kantonale 58.7 % 756 703 Änderung vom 3. März 2020 Vorlage Abstimmungen vom 29. November 2020 Volksinitiative vom 10. Oktober 2016 „Für Eidgenössische verantwortungsvolle Unternehmen – zum Schutz von 50.9 % 482 836 Vorlage Mensch und Umwelt“ Volksinitiative vom 21. Juni 2018 „Für ein Verbot der Eidgenössische 50.8 % 416 891 Finanzierung von Kriegsmaterialproduzenten“ Vorlage

Verfassung des Kantons Aargau (Umsetzung des Kantonale Bundesgesetzes über Geldspiele); Änderung vom 30. 47.0 % 1‘106 94 Vorlage Juni 2020

Seite 5 Einwohnergemeinde Widen

Rechenschaftsbericht 2020

Das Wahlbüro hat folgende Wahlen organisiert und durchgeführt:

Anzahl Anzahl Betei- Sitze Kandidaten ligung

Wahlen vom 27. September 2020 Bezirk Wahl Schulrat 7 8 37.4 % (Erneuerung) Bezirk Wahl Bezirksrichterinnen/Bezirksrichter 6 7 40.0 % (Erneuerung) Gemeinde Wahl Friedensrichterinnen/Friedensrichter 4 5 39.8 % (Erneuerung)

Wahlen vom 18. Oktober 2020 Gemeinde Regierungsratswahlen 5 12 34.7 % (Erneuerung) Gemeinde Grossratswahlen (Erneuerung 16 115 35.1 % Bezirk)

Gemeinderat

Der Gemeinderat hat 24 (Vorjahr 28) ordentliche Sitzungen abgehalten. Zusätzlich waren wiederum zahlreiche ausserordentliche Sitzungen, Besprechungen, Augenscheine und Verhand- lungen notwendig, damit die anfallende Arbeitslast erledigt werden konnte.

Verwaltung / Personelles

Aufgrund der Reduktion des Arbeitspensums der Leiterin Einwohnerdienste von 80 % auf 40 %, konnte Frau Anja Frei mit einem Arbeitspensum von 40 % per 1. Februar 2020 eingestellt werden. Frau Claudia De-Sassi hat nach 7 Arbeitsjahren die Gemeindeverwaltung Widen per 29. Februar 2020 verlassen, um eine neue berufliche Herausforderung anzunehmen. Als Nachfolgerin konnte Frau Doris Righetti mit Arbeitsbeginn im Mai 2020 angestellt werden. Per 1. Juli 2020 wurde Timon Fischer als Nachfolger von Frau Sibylle Baumann und als Verstärkung des Technischen Dienstes im Stundenlohn angestellt.

Am 1. August 2020 startete Marco Notter seine dreijährige Ausbildung als Kaufmann EFZ bei der Gemeindeverwaltung und Noel Schulhof hat seine Lehre erfolgreich per 31. Juli 2020 beendet. Herr Noel Schulhof wurde für die Einführung der Geschäftsverwaltungssoftware Axioma stundenweise und befristet bis Mitte Januar 2021 angestellt.

Der Gemeinderat hat im Jahr 2020 die Einführung der Geschäftsverwaltungssoftware Axiome der Firma CMI genehmigt. Die Einführung der Software sieht 3 Etappenziele vor:  Einführung Dokumentenmanagementsystem und mobile Sitzungsvorbereitung Gemeinderat per 01. Januar 2021  Einführung Bestattungswesen per 31. März 2021  Einführung CMI Bau (Ablösung der bestehenden Software GemDat) per 30. Juni 2021 Die Einführung des Dokumentenmanagementsystems und der mobilen Sitzungsvorbereitung Gemeinderat wurde termingerecht eingeführt. Die beiden anderen Teilprojekte sind auf Kurs. Aufgrund der Covid-19-Pandemie mussten aufgrund der Eindämmungsmassnahmen alle Anlässe im Jahr 2020 abgesagt werden.

Seite 6 Einwohnergemeinde Widen

Rechenschaftsbericht 2020

Öffentliche Sicherheit, Volkswirtschaft

2016 2017 2018 2019 2020

Feuerwehr Mutschellen (Stand per 31.12.) Aktive Feuerwehrleute 102 98 101 100 103 Anzahl Ernstfalleinsätze 23 20 39 35 28

Regionalpolizei Bremgarten (Stand per 31.12.) 2016 2017 2018 2019 2020 Anzahl Mitarbeitende 17 19 19 21 22 Anzahl Geschwindigkeitskontrollen 267 285 286 312 307 Anzahl ausgestellte Bussen (Geschwindigkeit) 12‘259 12‘843 13‘413 16‘900 16‘705 Anzahl Verzeigungen Staatanwaltschaft 130 132 154 180 154

Zivilschutzorganisation Aargau Ost (ZSO) und Regionales Führungsorgan Mutschellen

Im Verlaufe des Jahre 2020 wurden die vorgeschriebenen Ausbildungskurse und Stabsrapporte bei der ZSO sowie beim RFO Mutschellen durchgeführt.

Mit der Konzeption Zivilschutz Aargau 2013 hat der Regierungsrat beschlossen, dass aus den Gemeinden der vier bisherigen Bevölkerungsschutzregionen Mittleres Reusstal (ohne Kellerämter Gemeinden), Mutschellen, Reusstal-Rohrdorferberg und Wohlen Region auf den 1. Januar 2020 die neue Bevölkerungsschutzregion Aargau Ost gebildet wird.

Seite 7 Einwohnergemeinde Widen

Rechenschaftsbericht 2020

Erziehung, Bildung, Kultur

Die Angaben beziehen sich auf das Schuljahr 2020/21, welches am 10. August 2020 begann.

Schulpflege

An 11 (10) ordentlichen Sitzungen behandelte die Schulpflege ihre umfangreichen und zahlreichen Geschäfte. Jede zweite bis dritte Woche fand zudem eine Arbeitssitzung statt.

Schülerzahlen zu Beginn des Schuljahres 2020/21

2016 2017 2018 2019 2020

Kindergarten (4 Abteilungen) Knaben 39 40 38 42 47 Mädchen 37 35 33 36 36 Total 76 75 71 78 83

Primarschule (11 ½ Abteilungen) Knaben 105 105 116 110 120 Mädchen 99 98 107 115 119 Total 204 203 223 225 239

Auswärtige Schulen Bezirksschule 49 54 39 43 52 Sekundarschule 35 30 29 39 40 Realschule und Kleinklasse Oberstufe 13 20 19 13 14 Total 97 104 87 95 106

Kindergarten Primarschule Entwicklung Schülerzahlen Auswärtige Schulen 428 398 377 382 381 106 95 97 104 87

239 204 203 223 225

76 75 71 78 83

2016 2017 2018 2019 2020

Seite 8 Einwohnergemeinde Widen

Rechenschaftsbericht 2020

Gesundheit

Gesundheitspolizei

Aus der Gemeinde wurden der Kadaververwertung 11 (Vorjahr 9) Tiere (Hasen, Kaninchen, Katzen, Hunde) zugeführt.

Sammlungen von Altmaterialien

2016 2017 2018 2019 2020

Altmaterialien (in Tonnen) Altglas 173.40 170.62 171.73 159.27 176.10 Altpapier / Karton 263.80 240.61 260.29 230.53 194.34 Altöl 0.70 0.67 1.10 0.70 0.70 Speiseöl 0.60 1.24 0.45 0.40 0.60 Altmetall inkl. Büchsen 24.62 20.06 14.20 16.60 17.78 Weissblech / Aluminium 9.99 10.22 10.51 10.30 10.57 Nespressokapseln 2.04 1.71 2.09 1.85 2.69

Kehrichtbeseitigung (in Tonnen) Kehricht und Sperrgut 520.87 539.94 552.13 538.36 574.13 Grünabfuhr 751.30 664.09 657.65 735.52 735.21

Soziale Wohlfahrt

SVA-Gemeindezweigstelle

Die SVA-Gemeindezweigstelle meldet folgende Zahlen:

2016 2017 2018 2019 2020

Mitglieder (Stand per 31.12.) Landwirtschaft 8 8 9 8 9 Gewerbe 160 164 172 135 128 Nichterwerbstätige 91 80 73 65 64 Hausdienstarbeitgeber 92 88 75 79 110

Statistik Renten AHV / IV 388 364 384 364 373 Ergänzungsleistungen 60 49 55 53 51 Hilflosenentschädigung 23 16 13 17 15

Seite 9 Einwohnergemeinde Widen

Rechenschaftsbericht 2020

Materielle Hilfe und Alimentenbevorschussung

2016 2017 2018 2019 2020

Materielle Hilfe (ganzes Jahr) Anzahl Sozialhilfeempfänger 31 29 35 29 30 Materielle Hilfe (in CHF, brutto) 417‘272 437‘308 453‘364 463‘807 498‘395

Alimentenbevorschussung (Stand per 31.12.) Anzahl Fälle 3 3 1 1 1 Anzahl betroffene Kinder 6 6 3 3 3 Unterhaltsbeiträge der Gemeinde (in CHF) 36‘801 31‘371 24‘696 25‘128 20‘931 Rückerstattung an die Gemeinde (in CHF) 1) 25‘451 31‘834 29‘837 30‘445 21‘297 1) Auch Rückerstattungen von Unterhaltsbeiträgen aus den Vorjahren enthalten.

Asylbewerber

Die 17 Asylbewerber sind in den Liegenschaften Bellikonerstrasse 252 (9 Personen), Pflanzer- bachstrasse 49 (4 Personen) und in der Gemeindeeigene Asylunterkunft an der Dorngasse 23 (4 Personen) untergebracht.

2016 2017 2018 2019 2020

Asylbewerber (Stand per 31.12.) Anzahl Personen 21 21 25 17 17

Kindes- und Erwachsenenschutzdienst Bezirk Bremgarten (KESD)

Im Jahr 2020 hat der KESD gesamthaft 1‘019 Mandate (neu errichtete, durchlaufende und abgeschlossene Mandate) geführt. Per Stichtag 31.12.2020 waren in der Gemeinde Widen 33 Mandate errichtet und aktiv (Vorjahr: 35 Mandate), was einer Veränderung von minus 6.1 % entspricht.

Die durchschnittlichen Kosten pro geführtes Mandat belaufen sich im Jahr 2020 auf CHF 2‘973.20 pro Jahr (Vorjahr: CHF 3‘322.10). Die durchschnittlichen Mandatskosten der Gemeinde Widen belaufen sich auf CHF 3‘016.30 im Jahr 2020 (Vorjahr: 3‘254.20)

2016 2017 2018 2019 2020

KESD (Stand per 31.12.) Geführte Mandate 37 33 36 35 33 Aktive Mandate 29 28. 29 20 26 Anzahl rapportierte Stunden n.a. 1‘091 1‘104 907 780 Mandatskosten pro Einwohner (CHF) n.a. 35.16 34.07 30.05 26.05

Seite 10 Einwohnergemeinde Widen

Rechenschaftsbericht 2020

Raumplanung, Verkehr

Private Bautätigkeit

Für die Prüfung von 43 (38) Baugesuchen fanden 5 (6) Baukommissionssitzungen statt. Eine Sitzung wurde wegen Covid-19 abgesagt. Behandelte Gesuche (Stand per 31.12.)

Total behandelte Baugesuche 51 51 50 38 43 davon Mehrfamilienhäuser 2 2 3 2 5 davon Reiheneinfamilienhäuser 0 0 0 0 0 davon Einfamilienhäuser 4 3 2 6 0 davon Gewerbliche Bauten 1 1 3 0 2 davon Diverse (Reklame, An- und 44 45 42 30 40 Umbauten, Abbrüche etc.) Nicht bewilligt / zurückgezogen 1 1 1 3 3 Noch kein Baubeginn 1) 39 45 38 16 24 2016 2017 2018 2019 2020

1) Im Jahr der Erteilung der Baubewilligung noch nicht mit den Arbeiten begonnen.

Kommunale und soziale Bauten

Schulliegenschaften inkl. Kindergärten

Neben dem allgemeinen Unterhalt wurden folgende Pflege-, Reparatur- und In- standhaltungsarbeiten getätigt oder ein Ersatz von einem Bauteil ausgeführt:

 Reinigung befestigter Aussensportplatz (roter Platz)  Ersatz einer durchgerosteten Fensterfront im Korridor des Schulhauses II  Ersatz der Beleuchtung (LED) in 4 Schulzimmern im OG des Schulhauses II  Ersatz der Hallenbeleuchtung (LED) in der Mehrzweckhalle  Komplettsanierung der WC-Anlagen im Schulhaus II

Für den Ersatz des Schulhauses I mit Tagesstruktur und Doppelturnhalle konnte für den Projektwettbewerb die Präqualifikation der Planerteams abgeschlossen werden. 10 Planerteams durften am Wettbewerb teilnehmen. Die Projekte liegen vor, konnten jedoch noch nicht abschliessend beurteilt werden.

Kantonsstrassen

Das Vorprojekt für das Betriebs- und Gestaltungsplankonzepts (BGK) der Bellikonerstrasse K 411 wurde dem Gemeinderat und den kantonalen Fachstellen zur Vernehmlassung unterbreitet. Der Entscheid ist noch hängig. Das Auflageprojekt der Sanierung Hasenbergstrasse K 412 wurde erarbeitet und der Nachbargemeinde Rudolfstetten-Friedlisberg, aufgrund der Beanspruchung dessen Gemeindebans, zur Stellungnahme unterbreitet. Die öffentliche Planauflage soll im Frühling 2021 erfolgen. Zwischen und Widen, entlang der Kantonsstrasse K 411 ist südseitig ein Radweg geplant. Das Auflageprojekt konnte abgeschlossen werden und die öffentliche Planauflage ist erfolgt. In einem nächsten Schritt erfolgt das Landerwerbsverfahren. Seite 11 Einwohnergemeinde Widen

Rechenschaftsbericht 2020

Gemeindestrassen

Neben dem allgemeinen Unterhalt wie: Instandstellung von Winterschäden, Unterhalt von Rabatten / Bepflanzung / Bäumen, Strassenreinigung, Schlammsammler leeren, Schnee- räumungen, Unterhalt der Strassenbeleuchtung usw., konnten im Jahr 2020 folgende Projekte umgesetzt werden:

 Ersatz der Strassen-Beleuchtungskörper durch LED im Gebiet Höckleri und Imbismatt  Ersatz von verschiedenen Strassenbäumen infolge absterben der Bäume

Weitere Bauarbeiten

Der Neubau (Hanami) an der Bremgarterstrasse 12, beim ehemaligen Postgebäude konnte fertiggestellt werden. Ab 1. September 2020 haben die meisten Mieter die Wohnungen bezogen. Sämtliche Wohnungen und das Gewerbe sind vermietet. Die Arbeiten an der Offenlegung des Gyrenbachs sind bis auf die Bepflanzung beendet. Das Wasser fliesst nun von der Dorfstrasse (im Bereich des Kindergartens Kelleräcker) bis zum „Gyrentobel“, offen durch die Landschaft.

Planungen

 Die öffentliche Planauflage für die Erweiterung des Friedhofs und die Ausschreibung der Bauarbeiten wurden durchgeführt. Der Baustart ist auf Ende März 2021 vorgesehen.  Infolge des undichten Flachdachs des Schulhaus III, musste an der Einwohnergemeindeversammlung vom 19. November 2020 ein Kredit für die Sanierung beantragt werden.  10 Wettbewerbsbeiträge für die Erweiterung der Schulanlage liegen vor. Diese werden noch abschliessend durch das Preisgericht beurteilt. Anfang März 2021 wird das Siegerprojekt bekanntgegeben.  Projekt für die Sanierung der Wasserleitung in der Dorfstrasse (21. Etappe). Beschluss des Kredits an der Einwohnergemeindeversammlung vom 19. November 2020.  Begleiten und Prüfen von folgenden Gestaltungsplänen (noch in Planung):  Gestaltungsplan «In der Rüti»  Gestaltungsplan «Zentrum»  Begleiten von folgenden Planungen im Bereich des Mutschellenknotens mit den Gemeinden und Rudolfstetten-Friedlisberg, sowie den kantonalen Fachstellen (noch in Planung):  Sofortmassnahmen Knoten Mutschellen. Projekt genehmigt, öffentliche Planauflage erfolgt, Umrüstung der Lichtsignalanlage erfolgt  Entflechtung Knoten Mutschellen  Zentrumsentwicklung Mutschellen  Mobilitäts- und Freiraumkonzept Mutschellen: Liegt im Entwurf vor. Genehmigung durch sämtliche 3 Mutschellengemeinden noch ausstehend

Seite 12 Einwohnergemeinde Widen

Rechenschaftsbericht 2020

Verkehr

Im Fahrzeugbestand werden nur im Kanton Aargau immatrikulierte Fahrzeuge aufgeführt:

2016 2017 2018 2019 2020

Fahrzeugbestand (Stand per 31.12.) Personenwagen 2‘157 2‘186 2‘155 2‘185 2‘207

Car, Busse, Kleinbusse 3 2 2 2 2 Nutzfahrzeuge 97 110 114 123 132 Motorräder 269 274 275 272 288 Kleinmotorräder 3 2 2 1 1 Landwirtschaftliche Fahrzeuge 25 26 25 25 23 Übrige Fahrzeuge inkl. Anhänger 71 71 69 73 77 Total 2‘625 2‘671 2‘642 2‘570 2‘730

Winterdienst

Im Winter 2020 (1.1. bis 31.12.) mussten 16.5 Tonnen Salz (Vorjahr: 9.5 Tonnen) für den Winter- dienst verwendet werden. Split wurde, wie auch in der letzten Wintersaison, keiner benötigt.

Finanzen, Betreibungen, Steuern

Finanzen

Bezüglich der statistischen Angaben über den Steuerertrag und die Finanzen wird auf die Rechnung 2020 verwiesen.

Betreibungen

2016 2017 2018 2019 2020

Betreibungen (Stand per 31.12.) Anzahl Betreibungen 484 624 766 750 640 Anzahl Rückweisungen 20 20 37 72 49

Steuern

Die Steuerkommission hat an 13 (12) Delegations- und 3 (4) Kommissionssitzungen insgesamt 2’691 (2’648) definitive Veranlagungen (Steuerjahre 2010 bis 2019) genehmigt und 13 (16) Einsprachen erledigt. 2016 2017 2018 2019 2020

Steuern (Stand per 31.12.) Anzahl Steuerpflichtige 2‘242 2‘260 2‘273 2‘276 2‘303 Anzahl 1. Mahnungen (Einreichung StE) 345 364 320 238 238 Anzahl 2. Mahnungen (Einreichung StE) 117 89 75 64 52 Anzahl Bussen (StE nicht eingereicht) 42 41 46 42 41

Seite 13 Einwohnergemeinde Widen

Rechenschaftsbericht 2020

2016 2017 2018 2019 2020

Steuerfuss (%) Gemeinde Widen Staatssteuern 109 109 112 112 112 Gemeindesteuern 86 86 80 80 75 Reformierte Kirchensteuer 20 20 20 20 20 Katholische Kirchensteuer 18 18 18 18 18

Steuerfuss (%) Kanton Kanton Aargau (Mittel) 105 103 102 102 106

Entwicklung Steuerfuss Kanton Aargau / Gemeinde Widen

105% 106% 103% 102% 102% 86% 86% 80% 80% 75% Kanton Aargau (Mittel) Gemeindesteuern

2016 2017 2018 2019 2020

Wasserversorgung

Der Wasserbezug betrug pro Einwohner im Jahr 2019 72’567 (Vorjahr: 72’377) Liter oder im Durchschnitt pro Tag 198.81 (198.25) Liter.

2016 2017 2018 2019 2020

Wasserverbrauch (in m3, Stand per 31.12.) Pumpwerk Halden und Michelholz 49‘297 34‘316 31‘661 25‘237 28‘585 Regionaler Wasserverband 228‘572 224‘946 235‘193 248‘703 282‘739 Total 277‘869 259‘262 266‘854 273‘940 310‘033

Anlagen und Leitungsnetz Im Trinkwasserversorgungsnetz der Gemeinde Widen wurden 172 Hydranten kontrolliert. Weiter mussten 3 Wasserleitungsbrüche repariert, sowie unserer Quellen und die dazugehörenden Apparate unterhalten werden. Zusätzlich konnten folgende Bauprojekte erfolgreich abgeschlossen werden:

 Ersatz der Wasserleitung in der Gyrenstrasse (20. Etappe)  Ersatz der Wasserleitung nach einem Leitungsbruch in der Michelholzstrasse bis zum Wald

Seite 14 Einwohnergemeinde Widen

Rechenschaftsbericht 2020

2016 2017 2018 2019 2020

Leitungsbrüche (Stand per 31.12.) Gemeinde Leitungen 6 3 5 7 3 Private Leitungen 12 7 16 6 8 Total 18 10 21 13 11

Abwasserversorgung

Für die Abwasserversorgung wurde der Unterhalt an den beiden Regenbecken (Fuchsweid und Heinrüti) durchgeführt, diverse Schächte und Kanalisationsdeckel saniert und mehrere Leitungen gespült. Mit den Bauarbeiten für das Regenbecken vor der Abwasserreinigungsanlage Bremgarten wurde begonnen. Die Gemeinde Widen hat dafür einen finanziellen Beitrag zu leisten.

Behörden und Kommissionen der Gemeinde Widen

Siehe Behördenverzeichnis unter www.widen.ch/politik.

Seite 15