Informationsblatt der Verwaltungsgemeinschaft

Jahrgang 30 Samstag, den 15. August 2020 Nummer 8

Röhrig erhält neuen Spielplatz

Hoher Besuch auf Hof Sickenberg

www.vg-uder.de Höhberg-Echo - 2 - Nr. 8/2020 Gemeinde Röhrig übergibt neuen Spielplatz Große Freude herrschte am Freitag, dem 24.07.2020, in Röh- Uder, der mit seiner Technik große Unterstützung geleistet hat- rig als der neue Spielplatz für die Gemeinde übergeben wurde. te. Der Vorsitzende der VG Uder, Thomas Heddergott, lobte die Jahrelang hatte die Gemeinde Röhrig eine geeignete Fläche gute Tradition in Röhrig, die sich gerade bei den ehrenamtlichen gesucht, um für die Kinder der Gemeinde endlich einen Spiel- Eigenleistungen von engagierten Bürgern aus der Gemeinde platz zu schaffen. Als es dann mit dem Bau losgehen sollte mal wieder zeigte und freute sich über das positive Signal für die kam die Corona-Pandemie dazwischen. Doch die Mitglieder im Kinder, die gerade in dieser Corona-Zeit unter Schließung der Gemeinderat, die einen hohen Anteil der Arbeiten mit weiteren Kindergärten, Schulen und Spielplätze zu leiden hatten. Zuletzt Helfern aus der Gemeinde in Eigenleistung erbrachten, ließen durfte sich die Gemeinde noch über eine private Spende vom sich davon nicht abhalten. Die Planung lag vor, die Mittel wa- pensionierten Revierförster Bodo Schulz freuen. Mit dem sehr ren im Haushalt eingestellt und länger warten wollte man nicht. schönen Spielplatz wurde zugleich ein neuer Treffpunkt für junge So konnte Bürgermeister Helmut Vogler den knapp 30 Kindern Familien in der Gemeinde Röhrig geschaffen. des Dorfes und ihren Eltern den neuen Spielplatz übergeben. Sein Dank galt neben der AI GmbH KVU auch dem Bauhof aus Text und Bilder: Th. Heddergott

Auftakt: Thüringen-Tour des Ministerpräsidenten startete im Unter dem Motto „Land und Leute“ stand die diesjährige Som- mertour des Thüringer Ministerpräsidenten. Vom 20. bis 30. Juli besuchte Bodo Ramelow ländliche Projekte in allen Landkreisen des Freistaates. Den Auftakt machte dabei am Montag, dem 20. Juli, der Be- such des Hofs Sickenberg in der Gemeinde Asbach-Sickenberg. Kristina Bauer, die Eigentümerin des denkmalgeschützten Vier- seitenhofes, der nur 50 Meter entfernt von der ehemaligen in- nerdeutschen Grenze liegt, hatte den Ministerpräsidenten zum Frühstück auf ihren umfassend sanierten und 2010 mit dem Thü- ringer Denkmalschutzpreis ausgezeichneten Hof eingeladen. Auch der Vorsitzende der Verwaltungsgemeinschaft Uder, Tho- mas Heddergott, der stellvertretende Landrat, Gerald Schneider und der Bürgermeister der Gemeinde Asbach-Sickenberg, Sieg- fried Dellemann, folgten der Einladung. Eine Führung über den historischen Hof - im Hintergrund der alte Lehmbackofen

Die Vorbereitungen sind in vollem Gange Die Maske sitzt Höhberg-Echo - 3 - Nr. 8/2020

Ein sachkundiger Kenner alter und neuer Kulturpflanzen Thomas Heddergott überreicht dem Ministerpräsidenten als Gastgeschenk einen Bildband über die Gemeinden der VG

Pünktlich um 09:15 Uhr kam das Fahrzeug mit dem Minister- Obstsäften, selbstgebackenem Brot und Streuselschnecken ge- präsidenten auf dem Hof Sickenberg an. Nach der Begrüßung nießen. Karin Weng von der Biokäserei Schönhagen hatte ein führte Kristina Bauer ihre Gäste über die Hofanlage mit den his- paar Kostproben ihrer Bio-Käse-Spezialitäten mitgebracht. torischen Gebäuden und dem liebevoll angelegten Bauergarten. In gemütlicher Runde wurde unter anderem über die Zukunft des Besichtigt wurde unter anderem das Backhaus mit dem alten ländlichen Raums, den Tourismus, die Agrarförderung ökologi- Lehmbackofen, in dem heute wieder echte Sauerteigbrote und scher Flächen und die Zusammenarbeit mit dem Bundesland saftige Hefekuchen gebacken werden. Auch der direkt an der Hessen bei grenzüberschreitenden kommunalen Aufgaben ge- Hofterrasse gelegene Bauerngarten fand Interesse bei den Be- sprochen. suchern. Bodo Ramelow erwies sich dabei als sachkundiger und interessierter Pflanzenkenner. Text und Bilder: Sabine Saul Bei schönem Wetter konnten anschließend alle gemeinsam auf der Terrasse das Frühstück mit Kaffee, eigens hergestellten

Gemeindenachrichten

Neue Gedenktafel erinnert an ehemaliges Denkmal für die Gefallenen der Kriege von 1864, 1866 und 1870/71 Fast genau 125 Jahre nach der Errichtung des damaligen Denk- In erinnern zwei Denkmäler an die Gefallenen aus males wurde am 17. Juli 2020 mit der feierlichen Enthüllung einer dem Ersten und Zweiten Weltkrieg. Die Erinnerung aber an die Gedenktafel an der zurückgesetzten Gutsmauer in Birkenfelde Männer, die in den Kriegen des 19. Jahrhunderts ihr Leben ver- eine historische Lücke geschlossen. Die Tafel erinnert an das loren hatten, war verblasst. Werner Grieß recherchierte in alten ehemalige Denkmal für die Gefallenen des deutsch-dänischen Chroniken die Namen der Gefallenen und warb in der Gemeinde Krieges 1864, des deutschen Krieges 1866 und des deutsch- dafür, eine neue Gedenktafel an die sanierte Gutsmauer anbrin- französischen Krieges 1870/1871. gen zu lassen. Aufgrund eines Gemeinderatsbeschlusses wurde das Denkmal Diese Idee fand in der Gemeinde viel Anklang und Unterstützung im November 1972 entfernt. Dies geschah, um den Einmün- und wurde durch einen Gemeinderatsbeschluss in die Tat umge- dungsbereich der ehemaligen Rumeröder Straße auf die Durch- setzt. Die Firma Studio 1 aus Heiligenstadt fertigte den Entwurf gangsstraße von Birkenfelde besser einsehbar zu machen. Wer- und die Tafel. Die Jagdgenossenschaft konnte für die Finanzie- ner Grieß saß an jenem Abend als Gemeinderatsmitglied mit in rung gewonnen werden. der Sitzung, an dem vor 48 Jahren der Abbau des Kriegerdenk- So konnte die neue Gedenktafel am 17. Juli 2020 um 18:00 Uhr mals beschlossen wurde. Seit diesem Tag fragte er sich oft, ob feierlich enthüllt werden. diese Entscheidung richtig war. Der Bürgermeister bedankt sich auf diesem Wege noch einmal Als die Gutsmauer während der Straßensanierung 2019 zurück- ausdrücklich bei allen Beteiligten und den Gästen der Feierstun- gesetzt werden musste, erkannte er die Gelegenheit, die histori- de für Ihre Mitwirkung. sche Lücke, die durch die Entfernung des Denkmals entstanden war, zu schließen. Text und Bilder: VG Uder Höhberg-Echo - 4 - Nr. 8/2020 Als Angebot ist der Kaufpreis (ohne Verfahrenskosten) anzuge- ben. Sämtliche Verfahrenskosten sind vom Käufer zu tragen. Be- rücksichtigt wird das Höchstgebot.

S. Dellemann Ausbildungsbeginn Bürgermeister in der Verwaltungsgemeinschaft Uder

Am 3. August 2020 war der Start in das erste Ausbil- dungsjahr für Josephine Voigt in der Verwaltungsgemein- schaft Uder. Josephine Voigt hatte sich auf die Stellenausschreibung im letzten Jahr neben ande- ren Interessenten beworben. Sie konnte ihre Eignung beim Einstellungsgespräch unter Beweis stellen. Wir wünschen Josephine alles Gute für eine erfolgreiche Ausbildung und freuen uns auf die Zusam- menarbeit. Josephine Voigt aus Wüstheuterode Text und Bild: VG Uder

Ausschreibung Grundstücksverkauf im Bieterverfahren Die Gemeinde Asbach-Sickenberg beabsichtigt den Verkauf ei- nes Wohngrundstücks in Asbach-Sickenberg, OT Asbach, Dorf- straße 22. Insofern führt die Gemeinde ein öffentliches Bieter- verfahren

bis einschließlich 18. September 2020 durch. Straßenansicht Wohnhaus

Nachbargrundstück das für Stellplätze gepachtet werden kann, im Vordergrund Zuwegung (Treppen) zum Schuppen und über- dachter Sitzfläche Das betreffende Flurstück ist im Lageplan kenntlich gemacht.

Grundstücksgröße: 144 m² Schiedsmänner/Schiedsfrauen Flur 2, Flurstück 72/2 für die VG Uder gesucht Interessierte Käufer können ein schriftliches Angebot, welches Nach dem Thüringer Schiedsstellengesetz sind in allen Gemein- verbindlich ist, bis zum 18. September 2020 bei der Verwal- den des Freistaates Schiedsstellen einzurichten. Kleine Gemein- tungsgemeinschaft Uder, Bauamt, Siedlung 14 in 37318 Uder den können mit anderen Gemeinden eine gemeinsame Schieds- einreichen. Zur Ermittlung des Verkehrswertes hat die Gemeinde stelle bilden. Asbach-Sickenberg ein Wertgutachten erstellen lassen, welches bei der Gemeinde Asbach-Sickenberg eingesehen werden kann. Für die Schiedsstelle der Verwaltungsgemeinschaft Uder werden Der Verkehrswert beträgt demnach 16.000,00 EUR. Als Mindest- noch preis (ohne Verfahrenskosten) werden daher

16.000,00 EUR Schiedsmänner/Schiedsfrauen bzw. stellvertr. Schiedsmänner/Schiedsfrauen festgesetzt. gesucht. Höhberg-Echo - 5 - Nr. 8/2020 Die Schiedsperson ist ehrenamtlich tätig und wird von den Ge- Nach acht Wochen sind sehr beachtliche Ergebnisse zustande meinderäten für die Dauer von fünf Jahren gewählt. Die gewählte gekommen, um nur ein paar wenige zu nennen: Sportart Radfah- Schiedsperson bedarf der Bestätigung durch den Direktor des ren - Max Hackethal (1480,04 km), Cedrik Isenhuth (1255,19 km) Amtsgerichts. sowie Noah Baumbach (857,61 km) und in der Sportart Joggen - Fabian Thomas (312,92 km), Sabrina Kühn (185,82 km) sowie Wer Interesse an dieser ehrenamtlichen Tätigkeit hat, melde sich Tim Hüther (138,55 km). Trotz der beachtlichen Ergebnisse und bitte in der VG Uder, Hauptamt, Siedlung 14, 37318 Uder, Tel. des Erfolges der Sportchallenge, hoffen wir Sportlehrer jedoch, 036083/480-0. dass wir in Zukunft bald wieder mit allen Schülerinnen und Schü- lern aktiven, motivierten und fördernden Sportunterricht betrei- Redaktionsschluss ben können. für die nächste Ausgabe des „Höhberg Echos“ ist Text und Bilder: Herr Bose Freitag, 4. September 2020, 12:00 Uhr. Dieser Redaktionsschluss beinhaltet Termine, Veranstaltun- gen usw. vom 18. September bis 18. Oktober 2020 Wir möchten Sie darauf aufmerksam machen, dass später eintreffende Infor­mationen nicht mehr berücksichtigt werden können. Außerdem bitten wir Sie, alle Berichte und Informationen einschließlich der Fotos an nachstehende Adresse per Email zu senden: [email protected]

Was ist los in meiner Näh‘? www.vg-uder.de! Meine Gemeinde im Internet

Erste Sportchallenge der Regelschule Uder Wir trotzen Corona! - Dies war das Motto der Sportchallenge der Regelschule Uder. Leider war aufgrund von Corona der Sportun- terricht an unserer Schule nicht wie gewohnt denkbar. Der Be- wegungsdrang und die Motivation der Schüler, Sport zu treiben, ließ jedoch nicht nach. Wir sahen uns fragenden Gesichtern der Schülerinnen und Schüler gegenübergestellt. Die Schulleitung und die Sportlehrer ließen dies jedoch nicht so einfach auf sich sitzen. Kurzerhand wurde die Sportchallenge der Regelschule Uder ins Leben gerufen, an der alle Schülerinnen und Schüler der 5. - 9. Klasse, auf freiwilliger Basis, teilnehmen konnten. Auf- grund der geltenden Vorschriften kristallisierten sich folgende kontaktlose Sportarten heraus: Radfahren und Joggen. Es erfolg- te eine Einwahl in eine der Sportarten. Mit der Teilnahme an der Sportchallenge verpflichteten sich die Schülerinnen und Schüler dazu, diese Sportart allein durchzuführen. Insgesamt waren na- hezu 80 Teilnehmer zur Sportchallenge angetreten. Ziel dieses Projektes war es so viele Kilometer wie möglich, entweder mit dem Rad zu fahren oder zu joggen. Die Ergebnisse wurden dann von den zuständigen Sportlehrern zusammengefasst und für die Schülerinnen und Schüler sichtbar dokumentiert. Eine große Hilfe war dabei die Einführung der Thüringer Schulcloud an der Regelschule Uder. Die Schülerinnen und Schüler zeichneten ihre Leistungen mit einer kostenfreien App auf und stellten sie als Ergebnis in der TSC, für die Lehrer sichtbar, ein. Höhberg-Echo - 6 - Nr. 8/2020 1.4. Naturparkweg -Werra Als ausgezeichneter Qualitätsweg bietet dieser Weg ein rundum gelungenes Wandererlebnis mit schönen Landschaften, Sehens- würdigkeiten und einem optimalen Service. In 5 Etappen mit 98 Kilometern führt er von Heilbad Heiligenstadt nach Creuzburg. Urlaub vor der Haustür - Angebote Übernachten oder genießen Sie regionale Küche im Biohotel im Naturpark Eichsfeld-Hainich-Werratal und Biorestaurant Stiftsgut Wilhelmsglücksbrunn bei Creuzburg:

Die langersehnten Sommerferien sind da - viele verbringen Corona 2. Ferienhits für Kids bedingt ihre Ferien zuhause oder reisen in Deutschland. Langeweile kommt im Naturpark Eichs- 2.1. Erlebnispfad und Baumhaus am Verwaltungssitz in Fürsten- feld-Hainich-Werratal nicht auf: hagen - Naturfreunde sind willkommen um die Qualitätswanderwege Auf dem Wald-Erlebnispfad können große und kleine Forscher in zu entdecken, einem Wäldchen Natur-Rätsel lösen, auf einem Barfußpfad ent- - Heimat schmecken kann man bei den Naturpark-Partnern lang spazieren und ein riesiges Baumhaus erklimmen. Kräuter-, die mit authentischer und regionaler Küche zum Gaumen- Tast- und Duftgärten sowie der liebevoll angelegte Bauerngarten schmaus einladen, laden zum Verweilen ein. - abenteuerlich wird es für Kids auf den Erlebnispfaden und Das Außengelände ist für Rollstuhlfahrer voll zugänglich und mit Spielplätzen in der Region, Orientierungshilfen für sehbehinderte Besucher ausgestattet. - und tierische Augenblicke verlebt man bei Luchs, Wildkatze und Bär in den zoologischen Einrichtungen. 2.2. Wildkatzenkinderwald im Nationalpark Hainich Nachfolgend haben wir einige Ausflugstipps für Daheimgebliebe- Der Wildkatzenkinderwald ist ein Spielplatz für große und kleine ne und Urlauber zusammengestellt. Kinder, für Draufgänger und weniger Mutige und - für Kinder, die Wir wünschen Ihnen viele Freude und eine unbeschwerte Zeit im gern Geheimnissen auf die Spur kommen. Naturpark Eichsfeld-Hainich-Werratal! 2.3. Nationalparkzentrum mit Wurzelhöhle im Nationalpark Hai- Ihre nich - unser Tipp bei Regenwetter! Claudia Wilhelm Zur Probe durch die Wipfel schaukeln. Riesigen winzigen Tieren und die Mitarbeiter der Naturparkverwaltung begegnen. Der Wildkatze beim Jagen zusehen. Überrascht sein, was in unserem Welterbe alles steckt - das Nationalparkzentrum bietet viele Geheimnisse, die entdeckt werden wollen!

3. Tierische Entdeckungen

3.1. Wildkatzendorf Hütscheroda Hier versteckt sie sich nicht: Im Wildkatzendorf Hütscheroda kann jeder die scheue Wildkatze beobachten. Im Wald nebenan jagt, klettert und kämpft sie im Verborgenen. Seit Sommer 2019 wohnen hier auch zwei Luchse. Ein besonderer Tipp ist das „Abendrendezvous mit den wilden Katzen“ jeden Freitag in den Thüringer Sommerferien!

3.2. Alternativer Bärenpark Worbis Der Bärenpark versteht sich als Tier-, Natur- und Artenschutz- projekt. Auf dem 4 Hektar großen Gelände finden vor allem Tiere aus schlechten Haltungsbedingungen ein würdevolles Zuhause. Aber auch Wölfe, Waschbären und weitere Tierarten können ent- deckt werden. Unser Tipp ist das Ferienprogramm des Bärenparks - verschie- Unsere Empfehlungen für den Sommer 2020 dene Themenwanderungen laden in den Sommerferien ein die Tierwelt des Parks zu entdecken! 1. Qualitätswanderwege mit Einkehr beim Naturpark-Partner Aufgrund der aktuellen Situationen empfehlen wir Ihnen sich vor- 1.1. Top-Wanderweg Westerwald ab im Internet über die aktuellen Öffnungszeiten zu informieren! Auf der 17 Kilometer langen Rundstrecke lernen Sie den nörd- lichen Teil des Eichsfelder Westerwaldes und dessen abwechs- lungsreiche Natur- und Kulturlandschaft kennen. Wir empfehlen im Anschluss die Einkehr beim Naturpark-Partner Wettersprüche „Landhaus zum Westerwald“ der Familie Ibold in Martinfeld. Warmer und trockener Septembermond mit reifen 1.2. TOP-Wanderweg Hanstein-Teufelskanzel Früchten reichlich belohnt. Der TOP-Wanderweg Hanstein-Teufelskanzel, mit einer Länge *** von 8,2 Kilometern, erschließt eine der schönsten Wanderregi- Ist der September warm und klar, onen im Naturpark Eichsfeld-Hainich-Werratal. Er verbindet die hoffen wir auf ein fruchtbar Jahr. Burg Hanstein, eine der schönsten Burgruinen Mitteldeutsch- *** lands, mit der Teufelskanzel, einer Berghütte und zugleich Aus- Septemberregen ist für Saat und Vieh gelegen. sichtspunkt ins Werratal. *** Wir empfehlen im Anschluss die Einkehr beim Naturpark-Partner Wenn’s im September blitzt und kracht, „Klausenhof“ der Familie Röhrig in . gibt’s eine Blütenpracht. *** 1.3. Premiumweg (P 16) - Asbach Sickenberg Abends der September rau, bringt er morgens vielen Tau. Der Weg führt entlang des thüringisch-hessischen Grenzgebie- *** tes, teilweise direkt entlang des Grünen Bandes. Auf 13,5 Kilo- Viel Nebel im September über Tal und Höh‘, metern bietet er besondere Aussichtspunkte und Sehenswürdig- bringt im Winter tiefen Schnee. keiten. *** Wir empfehlen im Anschluss die Einkehr beim Naturpark-Partner Ein warmer September ist des Jahres Spender. „Hof Sickenberg“ von Kristina Bauer in Asbach-Sickenberg. Höhberg-Echo - 7 - Nr. 8/2020 03.09. 75. Geburtstag Herrn Rosiak, Bernhard Das Wetter im September Neue Chaussee 5 nach dem hundertjährigen Kalender 01. - 06. schön warm 19.08. 75. Geburtstag Frau Perthold, Margarete 07. - 12. starker Reif früh morgens Dorfstraße 13 a 13. es friert schon! 14. starker Regen 15. - 16. schöne Tage 28.08. 85. Geburtstag Frau Kohlstedt, Erna 17. Regen den ganzen Tag Über 83 18. - 21. schönes Wetter 22. - 30. trübes Wetter mit Regen Uder 21.08. 75. Geburtstag Frau Gümpel, Maria Poststraße 2 21.08. 75. Geburtstag Frau Zimmermann, Rosemarie Lutterstraße 13 23.08. 80. Geburtstag Herrn Nielebock, Wilhelm Friedensstraße 32 03.09. 90. Geburtstag Frau Hucke, Maria Bachrasen 3 b 10.09. 75. Geburtstag Frau Zabel, Marianne Thalwender Straße 10 a 17.09. 70. Geburtstag Frau Artmann, Hildegard Klosterstraße 19 b 20.09. 70. Geburtstag Frau Hartlieb, Marianne Blumenstraße 5

Das Fest der Diamantenen Hochzeit Wüstheuterode können am 26. August 2020 16.08. 85. Geburtstag Herrn Thunert, Karl die Eheleute In der Lehmkuhle 14 Luzia und Lothar Kaufhold 14.09. 75. Geburtstag Herrn Ochsenfahrt, Joachim aus Wüstheuterode feiern. Überm Rösental 6 Die Verwaltungsgemeinschaft Uder gratuliert zu diesem Ju- biläum und wünscht für den weiteren Lebensweg alles Gute, vor allem Gesundheit.

Zum„Diamantene Geburtstag Hochzeit“ die herzlichsten Glückwünsche, alles Gute und Gesundheit

Birkenfelde 24.08. 90. Geburtstag Frau Weber, Ilse Oberdorf 83 27.08. 75. Geburtstag Frau Grieß, Maria Elisabeth Der Steinsche Platz 139 Erstkommunion am 27. September 27.08. 75. Geburtstag Frau Kistner, Berta 2020 um 10:15 Uhr in Uder Auf dem Eichholz 61 04.09. 70. Geburtstag Herrn Riethmüller, Bernhard Uder Im Graben 33 Baumbach, Jannika Klara Friedensstraße 25 15.09. 95. Geburtstag Frau Jünemann, Irmgard Föllmer, Moritz Siedlung 4 Oberdorf 83 Föllmer, Tim Siedlung 4 17.09. 90. Geburtstag Frau Müller, Magdalena Gran,Die Leon diesjährigenHeiligengasse 1 a Oberdorf 83 Grebenstein, Matilda Eichenweg 6 Gunkel, Hannah Leonie Leinestraße 8 Dietzenrode ErstkommunionkinderHollenbach, Marie-Sophie Straße der Einheit 92 06.09. 80. Geburtstag Herrn Volkmar, Ewald Hunstock, Jolina Mittelste Binde 21 Kreisstraße 2 Jünemann, Markus Poststraße 2 Klaus, Amelie Am Gänsestege 18 Konradi, Antonia Marie Hinterste Binde 8 a 14.08. 70. Geburtstag Frau Preiß, Marianne Rogge, Mia-Sophie Leinestraße 3 Dorfstraße 12 Paisan, Stella Josie Straße der Einheit 50 Pöhl, Josephine Straße der Einheit 29 Lutter Rheinländer, Matteo Bachrasen 37 14.08. 70. Geburtstag Frau Schabacker, Josepha Schabacker, Hannes Bachrasen 4b Hauptstraße 82 Vogler, Joyce Ratsgasse 11 Wagner, Tom Friedensstr 9 Mackenrode 03.09. 90. Geburtstag Frau Göbel, Anna Neue Chaussee 6 Artmann, Erik Friedensstraße 40 Höhberg-Echo - 8 - Nr. 8/2020 Erstkommunion am 11. Oktober 2020 um 10:15 Uhr Die diesjährigen Firmlinge in Birkenfelde Firmgottesdienst am 13. September 2020 Birkenfelde um 16:00 Uhr in Lutter Hartleib, Oliver Oberdorf 76 Kahlmeyer, Noah Mitteldorf 101 Birkenfelde Pingel, Pia Der Steinsche Platz 139 b Hunold, Josephine Am Mühlberg 52 Riethmüller, Jason Auf dem Eichholz 79 Thalwenden Stadler, Henk Der Steinsche Platz 139 c Große, Sophie Über 78 Ständer, Emil Mitteldorf 98 Liese, Greta Trift 72 Schwabe, Nicole Siechengraben 147 Liese, Rosa Trift 72 Lenterode Schönhagen Gralher, Konrad Hinter den Höfen 17 Adler, Chenoah Dorfstraße 36 a Müller, Carlo Schierbachstraße 21 Sommer, Anton Dorfstraße 4 Stitz, Phillip Dorfstraße 39 Lutter Bittner, Oliver Gasse 3 Erstkommunion am 3. Oktober 2020 um 10:15 Uhr Dietrich, Elias Hauptstraße 73 in Wüstheuterode Funke, Miriam Hauptstraße 26 Grünemay, Maja Mittlau 34 Wüstheuterode Gunkel, Lara Am Hennersborn 1 Bode, Leonhard In der Schlehenhecke 3 Meinhardt, Hannes Tempelstraße 27 Dornheim, Mandy In der Schlehenhecke 3 a Schneemann, Marcus Tempelstraße 26 Hüther, Lucy Bei der Kirche 12 Schabacker, Tim Hauptstraße 77 Kohl, Johannes Bei der Kirche 11 Thüne, Tabea Höhweg 3 Rheinländer, Charlotte Mackenröder Straße 9 Trümper, Alexander Tempelstraße 29 Riethmüller, Laura Bei der Kirche 14 Trümper, Jolina Am Anger 6 Sittel, Jonas In der Schlehenhecke 17 Gunkel, Christoph In der Schlehenhecke 36 Fürstenhagen Linge, Pauline Dorfstraße 1 Mackenrode Stöber, Jannis Dorfstraße 17 Bocklitz, Angelina Sandrain 8 Müller, Eliane Neue Chaussee 1 Mackenrode Deubner, Tobias Alte Höhle 4 Röhrig Müller, Elias Neue Chaussee 1 Apel, Lukas Hauptstraße 16 Rheinländer, Johannes Hauptstraße 2 Röhrig Rheinländer, Philipp Hauptstraße 2 Häßler, Cora Hauptstraße 6 Wedekind, Max Joachim Gasse 12 Steinheuterode Asbach Adler, Carolin Burgweg 39 Mertin, Isabella Dorfstraße 2 d Jakobi, Nils Dorfstraße 1 Martin, Vivien Dorfstraße 19 Lenterode Goedecke, Mariella Friedensstraße 31 a Uder Rhode, Collin Benjamin Schierbachstraße 79 Gaßmann, Margareta Rosenstraße 5 Thüne, Mia Friedensstraße 74 Glorius, Felizian Kornbach 2 Hartlieb, Maya Blumenstraße 5 Dietzenrode Hartmann, Max Lutterstraße 17 Gille, Gianluca Am Mühlgraben 6 Hildebrand, Herbert Schmiedegasse 1 Hoffmann Isabell Schulstraße 3 Erstkommunion am 4. Oktober 2020 um 10:15 Uhr Jünemann, Leon Straße der Einheit 70 in Lutter Jünemann, Sophie Am Gänsestege 33 Klinge, Jan Hinterste Binde 13 Lutter Köhler, Marcel Brückenstraße 14 Jakob, Lucy Hauptstraße 58 Ludolph, Ricardo Brückenstraße 6 Kreuscher, Felix Am Hennersborn 2 Müller, Anna-Lena Thalwender Straße 9 Müller, Greta Mittlau 20 Preis, Justin Bachrasen 30a Rheinländer, Fina Hauptstraße 26 Rhode, Anna Isabel Thalwender Straße 2 Schneemann, Linus Vor dem Stein 7 Riethmüller, Sarah-Marie Schmiedegasse 19 Trümper, Roman Tempelstraße 29 Rott, Leticia Am Ochsenrasen 3 Wäsch, Lennard An der Lamper 1 Spillner, Julia Kornbach 9 Werner, Anton Tempelstraße 18 Thunert, Johanna Straße der Einheit 84 Werner, Benedikt Tempelstraße 18 Trümper, Anika Klosterstraße 19 c Werner, David Tempelstraße 18 Weinrich, Magdalena Mittelste Binde 1 Weinrich, Pascal Hinterste Binde 17 Fürstenhagen Grimm, Michael Siedlung 10 Gaßmann, Luisa Dorfstraße 24 Grimm, Olivia Siedlung 10 Hartmann, Julia Am Höhberg 3 Allen Kommunionkindern herzliche Segenswünsche. Höhberg-Echo - 9 - Nr. 8/2020 Schönau Sonntag, 23.08.2020 Freund, Julius Dorfstraße 11 08:45 Uhr Gottesdienst Freund, Linus Dorfstraße 11 Samstag, 29.08.2020 Simon, Thora Angelina Dorfstraße 8 18:00 Uhr Gottesdienst mit Schulanfängersegnung Sonntag, 06.09.2020 Wüstheuterode 08:45 Uhr Gottesdienst Gunkel, Sarah In der Schlehenhecke 36 Sonntag, 13.09.2020 Kaffee, Marvin Birkenweg 1 10:15 Uhr Gottesdienst Rheinländer, Letizia Mackenröder Straße 9 Fürstenhagen: Hl. Drei Könige Allen Firmkindern herzliche Segenswünsche. Gottesdienste samstags um 18:00 Uhr

Sonntag, 06.09.2020 09:30 Uhr Gottesdienst Sonntag, 13.09.2020 09:30 Uhr Gottesdienst in Lutter Katholische Gemeinden Samstag, 19.09.2020 18:00 Uhr Gottesdienst Unsere Internetseite für alle Orte: www.pfarrgemeinde-uder.de. Dort finden Sie alle aktuellen Informationen und Gottesdienstplä- Lenterode: St. Katharina ne für Uder, Birkenfelde, Eichstruth, Fürstenhagen, Lenterode, Lutter, Mackenrode, Röhrig, Schönhagen, Steinheuterode, Thal- Gottesdienste sonntags um 08:45 Uhr wenden und Wüstheuterode. Uns erreichen Sie per Sonntag, 16.08.2020 Telefon: 036083 42319 08:45 Uhr Gottesdienst Fax: 036083 51160 Sonntag, 23.08.2020 E-Mail: [email protected] 10:15 Uhr Gottesdienst Internet: www.pfarrgemeinde-uder.de Sonntag, 30.08.2020 08:45 Uhr Gottesdienst mit Schulanfängersegnung Öffentliche Bürozeiten in Uder Sonntag, 06.09.2020 Dienstag 09:00 - 12:00 Uhr 10:15 Uhr Gottesdienst Donnerstag 13:00 - 17:00 Uhr Sonntag, 13.09.2020 Freitag 09:00 - 12:00 Uhr 08:45 Uhr Gottesdienst Sonntag, 20.09.2020 Bitte alle Termine für 2021, die die Pfarrei betreffen, 10:15 Uhr Gottesdienst rechtzeitig absprechen. Lutter: St. Mauritius Beichtgelegenheit für alle Orte nach Absprache Gottesdienst sonntags um 09:30 Uhr Bitte kircheneigenen Aushang beachten! Taufen Der 1. Sonntag im Monat ist für Taufen reserviert. Zudem ist es Sonntag, 16.08.2020 möglich, dass Taufen in den Sonntagsgottesdiensten der Orte 09:30 Uhr Gottesdienst stattfinden können. Sonntag, 23.08.2020 Tauftermine im 2. Halbjahr 2020 09:30 Uhr Gottesdienst 6. September 2020 Sonntag, 30.08.2020 4. Oktober 2020 09:30 Uhr Gottesdienst mit Schulanfängersegnung 8. November 2020 Samstag, 05.09.2020 6. Dezember 2020 18:00 Uhr Gottesdienst Sonntag, 13.09.2020 Birkenfelde: St. Leonhard 09:30 Uhr Gottesdienst Gottesdienste sonntags um 10:15 Uhr 16:00 Uhr Gottesdienst - Firmung Sonntag, 20.09.2020 Sonntag, 16.08.2020 09:30 Uhr Gottesdienst - Kirmes 10:15 Uhr Gottesdienst Sonntag, 23.08.2020 Mackenrode: St. Martin 10:15 Uhr Gottesdienst Gottesdienst im Wechsel mit Wüstheuterode Sonntag, 30.08.2020 um 08:45 Uhr oder 10:15 Uhr 10:15 Uhr Gottesdienst mit Schulanfängersegnung Sonntag, 06.09.2020 Sonntag, 16.08.2020 10:15 Uhr Gottesdienst 08:45 Uhr Gottesdienst Sonntag, 13.09.2020 Sonntag, 23.08.2020 10:15 Uhr Gottesdienst 10:15 Uhr Gottesdienst Sonntag, 20.09.2020 Sonntag, 30.08.2020 10:15 Uhr Gottesdienst 08:45 Uhr Gottesdienst mit Schulanfängersegnung Sonntag, 06.09.2020 Eichstruth: Allerheiligen 10:15 Uhr Gottesdienst Gottesdienst abwechselnd Sonntag, 13.09.2020 08:45 Uhr Gottesdienst Samstag, 15.08.2020 Sonntag, 20.09.2020 18:00 Uhr Gottesdienst 10:15 Uhr Gottesdienst Höhberg-Echo - 10 - Nr. 8/2020 Röhrig: St. Elisabeth Sonntag, 16.08.2020 Gottesdienst im Wechsel 10:15 Uhr Gottesdienst an der Grotte Sonntag, 23.08.2020 zwischen samstags um 18:00 Uhr und 10:15 Uhr Gottesdienst sonntags um 08:45 Uhr Sonntag, 30.08.2020 10:15 Uhr Gottesdienst mit Schulanfängersegnung Sonntag, 16.08.2020 Sonntag, 06.09.2020 10:15 Uhr Gottesdienst 10:15 Uhr Gottesdienst Samstag, 22.08.2020 Sonntag, 13.09.2020 18:00 Uhr Gottesdienst 10:15 Uhr Gottesdienst Sonntag, 30.08.2020 Sonntag, 20.09.2020 10:15 Uhr Gottesdienst mit Schulanfängersegnung 10:15 Uhr Gottesdienst an der Grotte Sonntag, 06.09.2020 08:45 Uhr Gottesdienst Wüstheuterode: St. Bonifatius Samstag, 12.09.2020 18:00 Uhr Gottesdienst Gottesdienst im Wechsel mit Mackenrode Sonntag, 20.09.2020 sonntags um 08:45 Uhr oder 10:15 Uhr 10:15 Uhr Gottesdienst Sonntag, 16.08.2020 Schönhagen: St. Michael 10:15 Uhr Gottesdienst Sonntag, 23.08.2020 Gottesdienste samstags um 18:00 Uhr 08:45 Uhr Gottesdienst Sonntag, 30.08.2020 Samstag, 15.08.2020 10:15 Uhr Gottesdienst mit Schulanfängersegnung 18:00 Uhr Gottesdienst Sonntag, 06.09.2020 Samstag, 22.08.2020 08:45 Uhr Gottesdienst 18:00 Uhr Gottesdienst Sonntag, 13.09.2020 Samstag, 29.08.2020 10:15 Uhr Gottesdienst 18:00 Uhr Gottesdienst mit Schulanfängersegnung Sonntag, 20.09.2020 Sonntag, 06.09.2020 08:45 Uhr Gottesdienst 10:15 Uhr Gottesdienst in Birkenfelde Weitere Aktionen für alle Orte siehe im Aushang oder auf Samstag, 12.09.2020 der Homepage. 18:00 Uhr Gottesdienst Samstag, 19.09.2020 Änderungen vorbehalten! 18:00 Uhr Gottesdienst

Steinheuterode: St. Alban Gottesdienste sonntags um 08:45 Uhr Öffentliche Bekanntmachung Sonntag, 16.08.2020 08:45 Uhr Gottesdienst der Offenlegung der Grenzfeststellung, Samstag, 22.08.2020 der Grenzwiederherstellung und 18:00 Uhr Gottesdienst der Abmarkung von Flurstücksgrenzen Sonntag, 30.08.2020 In der 08:45 Uhr Gottesdienst mit Schulanfängersegnung Samstag, 05.09.2020 Gemeinde: Uder 18:00 Uhr Gottesdienst Gemarkung: Uder Sonntag, 13.09.2020 Flur: 3 08:45 Uhr Gottesdienst beantragtes Flurstück: 56/19 Sonntag, 20.09.2020 betroffene Nachbarflurstücke: 21/12, 52/14, 56/1, 56/10, 56/12, 10:15 Uhr Gottesdienst in Uder 56/14, 56/16, 56/18, 68

Thalwenden: St. Martin wurde eine Gottesdienste sonntags um 08:45 Uhr X Grenzfeststellung Sonntag, 16.08.2020 X Grenzwiederherstellung 08:45 Uhr Gottesdienst X Abmarkung Sonntag, 23.08.2020 08:45 Uhr Gottesdienst nach den Bestimmungen der §§ 9 bis 14 des Thüringer Vermes- Sonntag, 30.08.2020 sungs- und Geoinformationsgesetzes (ThürVermGeoG) vom 16. Dezember 2008 (GVBl. S. 574) in der jeweils geltenden Fassung 08:45 Uhr Gottesdienst mit Schulanfängersegnung durchgeführt. Über die Liegenschaftsvermessung und deren Sonntag, 06.09.2020 Ergebnis wurde eine Grenzniederschrift aufgenommen. Diese 08:45 Uhr Gottesdienst Grenzniederschrift und die Dokumentation der Anhörung der Sonntag, 13.09.2020 Beteiligten sowie die dazugehörige Skizze können von den Be- 08:45 Uhr Gottesdienst teiligten Sonntag, 20.09.2020 08:45 Uhr Gottesdienst vom 28.08.2020 bis 28.09.2020

Uder: St. Jakobus während der Öffnungszeiten (siehe Internet: www.messung-24. de) in den Räumen der Vermessungsstelle Laurent, Robert- Gottesdienste sonntags um 10:15 Uhr Koch-Str. 44, 37308 Heiligenstadt eingesehen werden. Höhberg-Echo - 11 - Nr. 8/2020 Zur Einhaltung der Coronaschutzmaßnahmen bitten zuvor Den Jahresabschluss und die 1. Nachtragshaushaltssatzung mit um telefonische Terminvereinbarung unter 03606 5079977 Beschluss- und Genehmigungsvermerk sowie den Auslegungs- oder 0170 1554132. hinweis finden Sie auf unserer Internetseite unter folgendem Link: Gemäß § 10 Abs. 4 ThürVermGeoG wird durch Offenlegung das Ergebnis der oben genannten Liegenschaftsvermessung www.vg-uder.de/rathaus-der-vg/bauleitplanung/ bekannt gegeben. Das Ergebnis der Liegenschaftsvermessung oeffentliche-bekanntmachungen.html gilt als anerkannt, wenn innerhalb eines Monats nach Ablauf der Offenlegungsfrist kein Widerspruch eingelegt wurde. Rechtsbehelfsbelehrung Gegen das Ergebnis der Liegenschaftsvermessung kann inner- halb eines Monats nach Ablauf der Offenlegungsfrist bei der Ver- messungsstelle Laurent, Robert- Koch-Str. 44, 37308 Heiligen- TrauerOaseBegegnung für Trauernde – stadt Widerspruch eingelegt werden. erstes Treffen nach dem Corona bedingten Heiligenstadt, den 30.07.2020 Lockdown Steffen Laurent, ÖbVI Mit kleinen Einschränkungen möchten wir die Begegnungstref- fen für Trauernde wieder anbieten. Ehrenamtliche Trauerbeglei- SuedLink: Ankündigung von Kartierungs- ter/innen und Mitarbeiter der Caritas begleiten diese Nachmitta- arbeiten in der Gemeinde Asbach-Sicken- ge und stehen auch für Gespräche zur Verfügung. Eine vorherige Anmeldung ist nicht erforderlich. bergAnpassungen der Kartierzeiträume Die TrauerOase ist ab September jeden 2. Mittwoch im Monat Die Übertragungsnetzbetreiber TransnetBW GmbH und TenneT von 16:00 Uhr bis 18:00 Uhr geöffnet. Das erste Treffen nach TSO GmbH planen in ihren jeweiligen Zuständigkeitsbereichen der Pause ist am Mittwoch, den 9. September 2020 im Caritas- den Bau der erdverlegten Gleichstrom-Verbindung SuedLink. haus Heiligenstadt, Bahnhofsplatz 3. Aktuell finden zur Ermittlung und Erweiterung der Datengrund- Weitere Informationen erhalten Sie im Caritashaus unter der lage als Vorarbeiten für die Planfeststellung biologische Kartie- Telefonnummer 03606/50970 oder E-Mail sterner.h@caritas- rungen statt, um die Vereinbarkeit des Vorhabens mit dem Natur- bistum-.de und Artenschutz zu prüfen. Diese Kartierungsarbeiten wurden am 18.11.2019 ortsüblich bekannt gemacht. Harald Sterner Sozialpädagoge Die dort genannten Kartierzeiträume haben sich für einzelne Ar- ten bzw. die damit verbundenen Maßnahmen verändert und sind im Folgenden angegeben:

Amphibien und/oder Reptilien KW 06 - KW 40 (Herrichtung von Verstecken, Sichtbeobachtung) Amphibien KW 06 - KW 36 (Wasserfallen) Tag- und Nachtfalter KW 14 - KW 44 (Sichtbeobachtung) Feldhamster KW 12 - KW 40 (Begehung) Fledermäuse KW 14 - KW 40 (Geräte zur akustischen Erfassung) Fledermäuse KW 18 - KW 36 (Netzfänge und Telemetrie) Fledermäuse KW 01 - KW 53 (Baumhöhlenkartierung) Haselmaus KW 09 - KW 49 (Ausbringung von Niströhren und Nistkästen) Totholzkäfer (Begehung) KW 01 - KW 53 Brutvögel KW 01 - KW 31 (Baumhöhlen- und Horstkartierung) Brutvögel (Revierkartierung) KW 10 - KW 31 Rastvögel (Beobachtung) KW 01 - KW 15, KW 31 - KW 53 Termin vormerken: Schadstoffmobil Wildkatze (Luchs) KW 05 - KW 18 im September wieder auf Tour

Kontakt für Rückfragen Vom 15. bis 26. September Für Fragen und Mitteilungen zur Durchführung der bauvorbe- 2020 ist das Schadstoffmobil reitenden Maßnahmen stehen Mitarbeiter von TransnetBW zur im Landkreis Eichsfeld unter- Verfügung: wegs. Die jeweiligen Haltepunkte und Annahmezeiten in den Ge- TransnetBW GmbH meinden sowie eine Auflistung der Abfälle, die am Mobil entsorgt Tel.: 0800 / 3804701 | E-Mail: [email protected] werden können, sind auf dem Abfallkalender, in der Abfallfibel, in der App „EW Abfallinfo“ und auch online unter: www.eichsfeld- werke.de/entsorgung zu finden. Bekanntmachung WAZ Obereichsfeld Kostenfrei abgegeben werden können schadstoffhaltige Sonder- Die Verbandsversammlung des Zweckverbandes Wasserversor- abfälle in haushaltsüblichen Mengen bis 30 Kilogramm bzw. 30 gung und Abwasserentsorgung Obereichsfeld (WAZ) hat in ihrer Liter und dicht verschlossenen Behältnissen. Wichtig: Sonderab- Sitzung vom 2. Juli 2020 fälle auf keinen Fall unbeaufsichtigt an den Sammelplätzen ab- stellen. So wird vermieden, dass Kinder mit den Schadstoffen in • die Feststellung des Jahresabschlusses 2019 und Berührung kommen oder Substanzen in die Umwelt gelangen. • die 1. Nachtragshaushaltssatzung 2020 Es wird darum gebeten, am Fahrzeug die aktuellen Abstands- und Hygieneregeln einzuhalten. beschlossen. Die amtliche Bekanntmachung erfolgte im Amts- Fragen beantworten die Mitarbeiter der EW Entsorgung gern un- blatt des Landkreises Eichsfeld Nr. 40/2020 vom 7. Juli 2020. ter 03605/5152-34. Höhberg-Echo - 12 - Nr. 8/2020 Gezielte Impulse für die Region: wicklung der ländlichen Wirtschaft und wird seit vielen Jahren in Thüringen und deutschlandweit umgesetzt. Einst der Name ei- neuer LEADER-Projektaufruf startet nes Förderprogramms der Europäischen Union steht er heute für eine Herangehensweise: Akteure vor Ort entscheiden über die Die Regionale Aktionsgruppe (RAG) Eichs- Vergabe der Fördergelder, die der Entwicklung des ländlichen feld startet ab sofort den nächsten LEADER- Raumes bzw. der jeweiligen LEADER-Regionen dienen. Diesen Projektaufruf. Gesucht werden wieder inno- Ansatz nutzen die Regionen zur Verwirklichung innovativer Pro- vative Projektideen mit einem Mehrwert für jekte außerhalb der klassischen integrierten ländlichen Entwick- die gesamte Region, die das Eichsfeld at- lung. Die aufgebauten LEADER-Strukturen selbst sind zudem traktiver und lebenswerter machen. Bis zum ein Netzwerk für Wissensaustausch und Fördermittelakquise. 30. September 2020 können Kommunen, Kirchengemeinden, Vereine, Unternehmen und Privatpersonen aus dem Landkreis ihre Projektideen beim Regionalmanagement Eichsfeld Klinikum begrüßt Nachwuchs einreichen. Neue Pflege-Azubis starten Seit Beginn der aktuellen Förderperiode Karriere konnten im Eichsfeld bereits eine Vielzahl von Maßnahmen durch LEADER-Mittel un- Reifenstein. 18 junge Männer und terstützt werden. Darunter auch die geplante Neugestaltung des Frauen werden zum Held des Alltags Spielplatzes am Märchenpark in Mackenrode, ein derzeit ent- - sie beginnen ihre Ausbildung im Eichsfeld Klinikum als zukünf- stehendes mechanisches Puppentheater im Literaturmuseum tige Pflegefachkraft. „“ in Heilbad Heiligenstadt oder das Projekt „Na- Auch wenn sie vorerst noch die Sommerpause vor ihrem Neu- turnahe Dorfmitte“ der Naturparkgemeinde . start genießen dürfen, gab es bereits ein erstes Kennenlernen Durch den neuen Projektaufruf der RAG Eichsfeld sollen nun bei einer Einführungsveranstaltung im Haus Reifenstein: wieder gezielt Impulse zur Entwicklung des Eichsfelds gesetzt Nach Begrüßung durch den Geschäftsführer des Eichsfeld Kli- werden, die den ländlichen Raum als Wirtschafts-, Erholungs- nikums, Armin Sülberg und durch die Pflegedirektorin, Leandra und Wohnstandort stärken. „Die Regionale Entwicklungsstrate- Conradi, gab das Team vom Bildungsinstitut wichtige Informati- gie dient dabei als strategische Bewertungsgrundlage und sieht onen zur Organisation und zum Ablauf der Ausbildung, die im Maßnahmen aus den vier Handlungsfeldern Bildung/Arbeit/ September beginnt. Wirtschaft, Tourismus- und Naherholung, Natur- und Kulturland- Und natürlich: Schon heute wurden die neuen Pflegehelden im schaft sowie Lebensqualität/Soziales/Traditionen und Bräuche Namen des gesamten Eichsfeld Klinikums herzlich willkommen vor“, erklärt Regionalmanagerin Anne-Marie Born, die auf zahl- geheißen. Die Pflegefachkräfte von morgen sind überwiegend reiche Ideen aus der Region hofft. „Die Höhe der Förderung für weiblich, auch 2 angehende Pflegefach-Männer sind unter ihnen. die einzelnen Projekte richtet sich dabei nach der Rechtsform In diesem Jahr werden insgesamt 32 Auszubildende im Alter des Antragstellers sowie der Art der geplanten Maßnahme und zwischen 16 und 20 Jahren die dreijährige Ausbildung zur Pfle- beträgt zwischen 35 und 75 Prozent der Gesamtkosten. Dabei gefachfrau bzw. zum Pflegefachmann beginnen. 18 Pflegeazubis ist je Projekt ein Zuschuss von maximal 100.000 Euro möglich“, haben dabei ihren Ausbildungsvertrag direkt mit dem Eichsfeld ergänzt Daniel Fiedler, ebenfalls Regionalmanager der RAG Klinikum abgeschlossen, weitere 14 werden im Bildungsinstitut Eichsfeld. des Eichsfeld Klinikums im Rahmen des regionalen Pflegeaus- Nach Sichtung der eingegangenen Projektideen werden Anfang bildungsverbundes ihre theoretische Ausbildung erfahren. 2021 alle antragsreifen Maßnahmen durch den Fachbeirat und Doch nicht nur in der Pflege engagiert sich das Eichsfeld Kli- den Vorstand der RAG mit Hilfe einer Matrix beurteilt und in eine nikum in Sachen Ausbildung. In Kooperation mit Berufs- und Rang- und Reihenfolge eingeordnet. Anschließend erhalten die Hochschulen können weitere Ausbildungen absolviert werden: In im Förderbereich liegenden Projektideen einen Bewilligungsbe- diesem Jahr startet eine Auszubildende in der Operationstech- scheid und können mit der Umsetzung starten. nischen Assistenz (OTA), ein Fachinformatiker für Systeminte- Auf dem Weg von der Projektidee bis hin zum Förderantrag gration beginnt seine Ausbildung und eine Studentin im dualen begleiten die beiden Regionalmanager Anne-Marie Born (Tel.: Studiengang Gesundheitsmanagement. 03606/655-103) und Daniel Fiedler (Tel.: 0361/4413-139) die Erstmalig wird in diesem Jahr auch der duale Studiengang Heb- Vorhabenträger gern. „Wir stehen nicht nur als Ansprechpartner ammenkunde in Kooperation mit der Fachhochschule ange- bei sämtlichen Fragen zur Verfügung, sondern möchten bereits boten und eine akademisch qualifizierte Hebamme ausgebildet. vor der Antragstellung mit den Projektträgern ins Gespräch kom- Ebenfalls neu am Start ist die Ausbildung in der Anästhesietech- men. So können wir -wie beispielsweise bei dem Projekt der na- nischen Assistenz (ATA) in Kooperation mit der Universitätsme- turnahen Dorfmitte in Dieterode geschehen- eine Idee aktiv mit dizin Göttingen - hier beginnt eine Auszubildende ihre Karriere. entwickeln und gemeinsam zur Antragsreife bringen“, so Regio- Das Besondere an einer Ausbildung im Eichsfeld Klinikum ist die nalmanager Daniel Fiedler. direkte Verknüpfung von der Theorie mit den praktischen Arbeits- Weitere Informationen zum Projektaufruf und Dokumente finden inhalten, die in den vielfältigen Fachabteilungen des Klinikums Sie unter www.rag-eichsfeld.de. anzutreffen sind. Das Klinikum legt seinen Schwerpunkt auf eine breitgefächerte und praxisnahe Ausbildung und bietet so opti- Kontaktinformationen: male Rahmenbedingungen für den beruflichen Einstieg, der im weiteren Verlauf interessante Karrierewege und Spezialisierun- Geschäftsstelle LEADER RAG Eichsfeld gen eröffnet. über Eichsfeldwerke GmbH Philipp-Reis-Straße 2 Attraktive Ausbildungsbedingungen 37308 Heilbad Heiligenstadt Die Ausbildungsvergütung und der Urlaub richten sich im Klini- Ansprechpartnerin: Anne-Marie Born kum nach dem Tarif der AVR-Caritas: Demnach liegt die Ausbil- Tel.: 03606/655 103 dungsvergütung bei über 1.000 Euro pro Monat und es werden E-Mail: [email protected] 30 Tage Urlaub gewährt. Hinzu kommen Zeitzuschläge, Urlaubs- und Weihnachtsgeld sowie Leistungen für die betriebliche Alters- Thüringer Landgesellschaft mbH versorgung. Weimarische Straße 29b Als Zulassungsvoraussetzungen für die Pflegeausbildung gel- 99099 Erfurt ten die gesundheitliche und persönliche Eignung, ausreichende Ansprechpartner: Daniel Fiedler deutsche Sprachkenntnisse (mind. B2-Level), ein absolviertes Tel.: 0361/4413 139 Pflegepraktikum und eine positive Grundeinstellung gegenüber E-Mail: [email protected] den christlichen Zielen der Ausbildungsträger. Ein Realschul- Hintergrund: abschluss oder gleichwertiger Schulabschluss mit guten Leis- Der Begriff LEADER stammt aus dem Französischen (frz. Li- tungen oder ein Hauptschulabschluss mit erfolgreich abge- aison entre actions de dévelopment de l‘économie rurale) und schlossener mindestens zweijähriger Berufsausbildung oder mit bedeutet so viel wie die Verbindung zwischen Aktionen zur Ent- mindestens einjähriger Pflegeassistenz- oder -helferausbildung wird vorausgesetzt. Höhberg-Echo - 13 - Nr. 8/2020 Interessiert? Mach Karriere als Mensch - Weitere Informationen hierzu: www.pflegeausbildung.net und www.eichsfeld-klinikum.de Das Eichsfeld Klinikum ist einer der größten Arbeitgeber im Eichsfeld. An den drei Klinik-Standorten Haus St. Vincenz in Heiligenstadt, Haus Reifenstein sowie dem Haus St. Elisabeth in Worbis und dem in der Region breit aufgestellten Caritativen Pflegedienst Eichsfeld sind mehr als 1.100 Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter tätig. Die Betätigungsfelder im Eichsfeld Klinikum sind sehr facettenreich. Neben den medizinischen und pflegerischen Berufen gibt es auch zahlreiche gewerbliche und kaufmännische Berufsbilder. Zukunftsorientiertes Personalmanagement, Famili- enfreundlichkeit, Angebote zur Aus- und Weiterbildung gehören im Klinikum zu einer nachhaltigen Unternehmenskultur. Alle Mit- arbeiterinnen und Mitarbeiter geben ihr Bestes für das Wohl der Patientinnen und Patienten und damit auch positive Impulse für die ganze Region.

Jana Vogt

Alkoholkonsum steigert Risiko für Badeunfälle

Schon geringe Mengen Alkohol steigern das Risiko für Badeunfälle erheblich. Wer am bevorstehenden Sommerwochenende einen Ausflug zu ei- nem der Badeseen in der Region plant, sollte besser auf Alkohol verzichten. „Alkoholeinfluss führt zu einer Fehleinschätzung der eigenen Leistungsfähigkeit. Übermut und beschränktes Koordi- nationsvermögen können leicht zu schweren Badeunfällen füh- ren“, sagt Holger Burchardt, Regionalgeschäftsführer der BAR- MER im Eichsfeld.

Alkohol senkt das Einschätzungsvermögen Schon ab 0,1 Promille werden Entfernungen falsch eingeschätzt. Ab 0,3 Promille verschlechtern sich Sicht und Reaktionszeit. Gleichzeitig steigt die Risikobereitschaft. Mutproben wie Sprün- ge ins Wasser können zu Prellungen, schweren Knochenbrü- chen bis hin zum Tod führen.

Jährlich mehrere tödliche Badeunfälle in Thüringen Immer wieder kam es in der Vergangenheit zu tödlichen Badeun- fällen in Thüringen. Im Jahr 2019 ertranken laut DLRG in Thürin- gen mindestens neun Menschen.

In Badeseen auf Nummer sicher gehen Wer untrainiert ist oder schon eine längere Fahrradtour hinter sich hat, sollte nicht zu weit hinausschwimmen. Wadenkrämpfe im Wasser erschweren das Weiterschwimmen und können Pa- nikattacken auslösen. Schwimmer sollten am besten schon vor dem Gang ins Wasser eine Stelle aussuchen, an der sie das Wasser ohne Probleme wieder verlassen können.

Holger Burchardt Regionalgeschäftsstelle BARMER Eichsfeld

Impressum Höhberg Echo Informationsblatt der Verwaltungsgemeinschaft Uder Herausgeber: Verwaltungsgemeinschaft Uder, Siedlung 14, 37318 Uder, Tel.: 03 60 83/4 80-0 oder -32, Fax: 03 60 83/4 80 24, E-Mail: [email protected], Internet: www.vg-uder.de Verlag und Druck: LINUS WITTICH Medien KG, In den Folgen 43, 98704 , info@wit- tich-langewiesen.de, www.wittich.de, Tel. 0 36 77 / 20 50 - 0, Fax 0 36 77 / 20 50 - 21 Verantwortlich für den Textteil: der Vorsitzende der VG Uder Verantwortlich für den Anzeigenverkauf: Vera Schmidt, erreichbar unter Tel.: 0170 / 4365096, E-Mail: [email protected] Verantwortlich für den Anzeigenteil: David Galandt – Erreichbar unter der Anschrift des Verla- ges. Für die Richtigkeit der Anzeigen übernimmt der Verlag keine Gewähr. Vom Verlag gestellte Anzeigenmotive dürfen nicht anderweitig verwendet werden. Für Anzeigenveröffentlichungen und Fremdbeilagen gelten unsere allgemeinen und zusätzlichen Geschäftsbedingungen und die z.Zt. gültige Anzeigenpreisliste. Vom Kunden vorgegebene HKS-Farben bzw. Sonderfarben wer- den von uns aus 4-c Farben gemischt. Dabei können Farbabweichungen auftreten, genauso wie bei unterschiedlicher Papierbeschaffenheit. Deshalb können wir für eine genaue Farbwiedergabe keine Garantie übernehmen. Diesbezügliche Beanstandungen verpflichten uns zu keiner Ersatz- leistung. Verlagsleiter: Mirko Reise Erscheinungsweise: monatlich Das Informationsblatt wird mit einer Auflage von 2800 Exemplaren gedruckt und kostenlos an die Haushalte verteilt. Bezugsmöglichkeiten: Im Bedarfsfall können Einzelexemplare bei der VG Uder angefordert wer- den. Für Veröffentlichung Dritter wird keine Gewähr übernommen. Irrtümer und Druckfehler vorbehalten. Hinweis: Für den Inhalt in diesem Blatt eventuell abgedruckter Wahlwerbung und/oder Anzeigen mit politischem Inhalt ist ausschließlich die jeweilige Partei/politische Gruppierung verantwort- lich.