Kleeblatt Dachdeckerklempner- - Meisterbetrieb Alles Aus Einer Hand – Amtliches Bekanntmachungsorgan Der Stadt Bendorf – Seit 1987 Nummer 37/2020 Freitag, 11

Wir arbeiten schwindelfrei. Dachdecker- DachdeckerZimmerei- - Kleeblatt DachdeckerKlempner- - Meisterbetrieb Alles aus einer Hand – Amtliches Bekanntmachungsorgan der Stadt Bendorf – seit 1987 Nummer 37/2020 Freitag, 11. September 2020 Jahrgang 53 Brauereistraße 58a 56170 Bendorf BENDORF - Verbreitungsgebiet: Bendorf, Mülhofen, Sayn, Stromberg. KOBLENZ Für die Stadtteile Neuwied: Engers, Gladbach, Heimbach-Weis und Block ✆ 0 26 22 / 1 56 23 NEUWIED www.splettstoesser-gmbh.de Abtei digital: Am Gewölbe entlangfliegen oder „Hidden Places“ ansehen

„Diesmal digital“: Der Tag des offenen Denkmals 2020 am Sonntag BENDORF-SAYN. -psi- Auch der ein, am kommenden Sonntag - tallieren, damit unsere Gäste am kennzeichnet sind, herunterladen. Glockenturm montiert. Künftig „Begeben Sie sich mit uns auf ei- bundesweite „Tag des offenen 13.9.2020 - die Denkmäler digital Sonntag Informationen abrufen Zusätzliche Dokumente und Fo- wird es auch noch eine gespro- nen emotionalen Drohnen-Flug Denkmals“ findet in diesem Jahr zu erleben. Der Förderkreis der können“, so Tom Moog. Und das tos können geöffnet werden, aus- chene Version geben. Doch das durch das ehemalige Prämonst- „anders“ statt. Am Die Deutsche Abtei Sayn e.V. hat schon vor geht ganz einfach. Man lädt sich führliche Texte können nachgele- ist nur eine von drei Ideen, die ratenser-Koster aus dem 12. Stiftung Denkmalschutz lädt dazu Wochen und Monaten die Wei- die kostenfreie DigiWalk-App aufs sen werden. Rund vierzig Statio- anlässlich des Tages des Offenen Jahrhundert“, dazu lädt die www. chen dafür gestellt, „dass Sayn Handy herunter und kann dann nen sind insgesamt geplant. Ers- Denkmals präsentiert werden. Ein abtei-sayn.info ein. mit der Zeit geht“ und sich an die die Informationen über die Statio- te Tafeln sind beispielsweise an kleiner Flyer mit Grundriss der digitalen Medien weiter anpasst. nen, die mit dem QR-Code ge- der kleinen Kapelle neben dem Kirche informiert entsprechend. Fortsetzung auf Seite 5... Chronist Dietrich Schabow und Geschäftsführer Jürgen Mosen haben beispielsweise für das Vor- zeigeprojekt „DigiWalk“ die Fak- Kevin K. ten und Texte vorbereitet, der Servicemonteur stellvertretende Vorsitzende Tom Moog als Werbe- und Markenbe- rater hat sich um die technische und visuelle Aufbereitung be- müht. Vorbereitet wurden kleine Hinweistafeln mit Kurztext und ei- „...über Geschmack lässt sich streiten, nem speziellen QR-Code. Damit über Qualität nicht!“ werden besondere Stationen in HEFA Fenstersysteme GmbH und um die Abteikirche gekenn- Carl-Zeiss-Str. 13 · 56751 Polch zeichnet. Andere Ausstellungsge- FENSTER Tel.: 02654 / 88 179-0 genstände erhalten nur eine klei- Fax: 02654 / 88 179-25 ne Plakette allein mit dem QR- Zu Recht stolz präsentiert Tom Code. „Wir hoffen, bis zum Wo- NACH MASS [email protected] Moog das neue System DigiWalk chenende so Viele wie möglich www.hefa-fenster.de Foto: Peter Siebenmorgen der Kennzeichnungstafeln zu ins-

Wieder in der Stadthalle: Ihre Onlinedruckerei von Blut spenden LINUS WITTICH Medien

BENDORF. -psi- Der Ortsverband chung. Die eigentliche Blutspen- des Deutschen Roten Kreuzes de dauert nur wenige Minuten. NOTDIENST freut sich auf die nächste Blut- Zeit, die aber Anderen ein ganzes spende am Dienstag, 15. Sep- Leben retten kann. Bitte zur Blut- tember 2020, hin. Die Blutspende spende den Personalausweis Kanal Wambach findet wieder in der Stadthalle am mitbringen. GmbH Yzeurer Platz statt von 15.30 - 20 In Bendorf findet der nächste Uhr. Blut spenden kann jeder Ge- Blutspendetermin am Dienstag, rohrreinigung · saugbagger sunde ab einem Alter von 18 Jah- 15. September 2020, von 15.30 - Kanal-tV-Untersuchung ren. Neuspender dürfen aller- 20 Uhr statt. Der Ortsverband dings nicht älter als 68 Jahre Bendorf des Deutschen Roten Kanalsanierung ohne aufgrabung sein. Damit die Blutspende gut Kreuzes bittet um zahlreiche Teil- vertragen wird, erfolgt vor der nahme und freut sich auf wieder Entnahme eine ärztliche Untersu- viele Neuspender. Engers Telefon: 0 26 22 / 13 00 1 Kreismusikschule Für den Inhalt der Wahlwerbung ist ausschließlich die jeweilige Partei verantwortlich.

sagt Jubiläumsveranstaltung ab KREIS MYK. Die Kreismusikschu- Weitere Infos und Kontakt: Ge- le Mayen-Koblenz muss aufgrund schäftsstelle der Kreismusikschu- Bendorf der Corona-Pandemie ihren für le, Telefon 02632/95740-0. E- den 26. September geplanten Mail: [email protected], www. Festakt zum 50-jährigen Beste- kms-myk.de oder Facebook htt- hen der Kreismusikschule absa- ps://www.facebook.com/KMS- gen. MayenKoblenz/. Sprech- und Be- Wir bitten um Verständnis und suchszeiten: montags bis freitags freundliche Beachtung! von 8:30 bis 12:00 Uhr.

TRAUMKÜCHEN made by KREMPL GELEBTE NACHHALTIGKEIT

Für jede Küche pflanzt unser regionaler Vollholzlieferant einen neuen Baum.

Küchenstudio Hans Krempl Haustechnik GmbH I 56070 Koblenz I Tel.: 0261/8909-0 I www.krempl-kuechen.de 2 Kleeblatt 37/2020

Informationen, Nachrichten und öffentliche Bekanntmachungen der Stadt Bendorf sowie ihrer Einrichtungen gemäß § 27 der Gemeindeordnung für Rheinland-Pfalz (GemO) vom 31. Januar 1994 in der derzeit geltenden Fassung und den Bestimmungen der Hauptsatzung der Stadt Bendorf/Rhein

Sitzung des Jugend- und Sportausschusses Innovationsprofessur „Strategien ländlicher Räume“. Städtenetz zusammengeschlossen. Das Städtenetz steht dabei für eine Am Dienstag, 15. September 2020, findet um 17:00 Uhr im großen Sit- Der zuletzt durchgeführte Schritt des Projektes bestand darin, dass Stu- allumfassende infrastrukturelle Entwicklung der Region zwischen Koblenz zungssaal des Rathausgebäudes I, 56170 Bendorf, Im Stadtpark 1, eine denten der Fachrichtungen Architektur, Bauingenieurwesen und Sozi- und Bonn und hat sich zum Ziel gesetzt, die Region zukunftsfähig auf- Sitzung des o. g. Ausschusses statt. alwissenschaften Projekt- und Seminararbeiten erarbeiteten, welche zustellen und in Kooperationen entsprechende Strukturen und Projekte Öffentlicher Teil die Potentiale der zuvor durchgeführten Fokusanalyse aufgriffen und gemeinsam auf den Weg zu bringen. Das Ministerium des Innern und 1. Mitteilungen der Verwaltung praxisnah weiterentwickelten. Dazu wurde in Nachtsheim angedacht, für Sport Rheinland-Pfalz unterstützt den Entwicklungsprozess der elf 2. Sachstandbericht Jugendarbeit eine ortsbildprägende Hofanlage umzubauen und zum altersgerechten Kommunen mit insgesamt 855.000 EURO bis zum Ende des Jahres 2021. 3. Antrag der FDP-Stadtratsfraktion vom 14.08.2019; Wohnen inklusive Betreuung zu nutzen. Ein weiteres Thema war die Idee Einrichtung eines Jugendbeirates gemäß § 56b Gemeindeordnung eines Mehrfunktionenhauses, das zum Beispiel Dorfladen, Arztpraxis und (GemO) Vereinsräume innehat. Nichtöffentlicher Teil In Bendorf wurde der Schwerpunkt auf eine Neukonzeptionierung des 1. Mitteilungen der Verwaltung „Alten Kinos“ gelegt und die beispielhafte und kreative Weiterentwicklung 2. Vertragsangelegenheiten des innerstädtischen Blockbereichs zwischen Hauptstraße, Bachstraße, Bendorf/Rhein, den 07.09.2020 Kessler, Erlenmeyerstraße und Luisenstraße betrachtet. Die beiden Kommunen Stadtverwaltung Bendorf Bürgermeister wurden gemeinsam mit der Hochschule ausgesucht. Nachtsheim steht repräsentativ für den ländlich und Bendorf für den städtisch geprägten Raum entlang der Rheinschiene. Beide Regionen haben unterschiedliche Herausforderungen zu bewältigen. So stehen kleinere Gemeinden im ländlich geprägten Raum im ständigen Wettbewerb mit den Ballungsge- bieten. Sie müssen sich als attraktiver Standort zum Leben und Arbeiten präsentieren. Dagegen kommt Klein- und Mittelstädten wie Bendorf die Ein außergewöhnliches Kindergarten-Jahr ist vorbei Aufgabe zu, als Stabilisatoren in den Regionen zu wirken. Zudem gilt Kita Lohweg verabschiedete Schulkinder es gerade in diesem Raum, den sozialen Zusammenhalt innerhalb der Stadtgesellschaft zu stärken. „Dadurch, dass beide Regionen beleuchtet wurden, sind viele Erkenntnisse auf vergleichbar strukturierte Kommunen im Landkreis übertragbar“, sagt Alois Astor, Leiter der Dorferneuerung. Der bisherige Projektablauf Zu Beginn des Projektes wurden statistische Daten ausgewertet, Kar- tenmaterial analysiert und Ortsbegehungen durchgeführt. Um konkrete Stärken einer Gemeinde zu identifizieren und mögliche Potentiale zu ent- wickeln, wurden daraufhin Interviews mit sogenannten Schlüsselpersonen wie Bürgermeistern, Wehrleitern, Unternehmern und Verwaltungsmitar- beitern durchgeführt. Bei den Interviews standen vor allem die Themen Flächenpotenziale, Bauen und Sanieren, das soziale Miteinander, Nahversorgung sowie Infrastruktur im Fokus. Die gesammelten Daten sowie die Erkenntnisse aus den Gesprächen bildeten die Grundlage für den nächsten Schritt - die Beteiligung der übrigen Bevölkerung. „Persönliche Gespräche mit Men- schen, die den Ort von Grund auf kennen, sind für den Prozess enorm wichtig und gewinnbringend“, sagt Professor Thomé.

Die angehenden Schulkinder bekamen zum Abschied gebastelte Schul- Modellraum „Mitten am Rhein“ tüten und Lesezeichen. zieht Halbzeitresümee Treffen der Zukunftsinitiative „Starke Kommunen - Starkes Land (SKSL)“

Siedlungsstruktur in MYK beleuchtet Landkreis Mayen-Koblenz und Hochschule Koblenz schließen Pilotprojekt ab Besonders stolz waren die „Dinos“ auf die Portfolioordner, die ihre Kindergartenzeit dokumentieren. Bürgermeister Michael Kessler (Stadt Bendorf), Bürgermeister Bernd Weidenbach (VG Bad Breisig), Minister Roger Lewentz (MdI RLP), Bendorf. In den Monaten Juni und Juli arbeitete das Team der Kita Lohweg Beauftragter Reiner W. Schmitz (VG Bad Hönningen) Foto: MdI RLP noch im eingeschränkten Regelbetrieb. Neben den Kindern, die schon seit dem 17. März in der angebotenen Notbetreuung wieder die Kita besuchen konnten, öffnete der Kindergarten zuerst für die zukünftigen Schulkinder, eine Woche später für alle Kinder der Kindertagesstätte unter vielen Auflagen und Verordnungen wieder die Türe. Den Familien blieb die Entscheidung frei gestellt, ihre Kinder nach dem Corona- Lockdown wieder in einer Gemeinschaftseinrichtung betreuen zu lassen. Ins- gesamt wurde das Angebot von ca. 75 Familien angenommen. Die Kinder, die weiterhin zu Hause betreut wurden, erhielten regelmäßig Post von der Einrichtung. In diesen zwei Monaten war der pädagogische Alltag der KiTa Lohweg ein ande- rer als gewöhnlich. Die Kinder und das pädagogische Personal waren in festen Gruppeneingeteilt.WochenweisewechseltendieGruppenindieverschiedenen BildungsbereichewiedieKunstwerkstatt,denBauraum,dasWichtelnestunddie Gemeinsam mit Studentinnen übergab Professor Peter Thomé (3. v. Die Vertreter des Städtenetzes „Mitten am Rhein“ und Innenminister Kinderwohnung. Zwei feste Gruppen blieben im Krippenbereich. Die Turnhalle r.) von der Hochschule Koblenz die Ergebnisse der Fokusanalyse an Roger Lewentz trafen sich in Andernach. musste auch in einen Gruppenraum umfunktioniert werden. Landrat Dr. Alexander Saftig (4. v. l.) sowie an die Mitarbeiter der WFG Alle Bewegungsmöglichkeiten durch den Flur und die Turnhalle waren den und der Kreisverwaltung. Bad Breisig. Anfang September trafen sich die elf (Ober-)Bürgermeister Kinderngenommen.ZudemmusstedasAußengeländeineinzelneBereicheein- des Städtenetzes „Mitten am Rhein“ mit Minister Roger Lewentz sowie geteiltwerden,umKontaktedereinzelnenGruppenuntereinanderzuvermeiden. KREIS MYK. In ländlichen Regionen wirkt sich der demografische und Vertreterinnen und Vertreter des Ministeriums des Innern und für Sport Im eingeschränkten Regelbetrieb bestand eine feste Gruppe aus den „Dinos“ soziale Wandel besonders stark auf kleine Gemeinden aus: Abwanderung, Rheinland-Pfalz zur Halbzeitveranstaltung der zweiten Runde der Zukunfts- - der Gruppe der Vorschulkinder. Ein letztes KiTa-Jahr, so wie es sonst in der steigendes Durchschnittsalter, Verlust von Infrastrukturen und sozialem initiative „Starke Kommunen - Starkes Land“ in Andernach. Kita gestaltet wird, blieb ihnen wegen der Corona-Maßnahmen leider verwehrt. Zusammenhalt, funktionale und bauliche Defizite in den Ortskernen sowie Im Rahmen des Termins wurden die letzten zweieinhalb Jahre der inter- So mussten z.B. das gemeinsame Schultütenbasteln mit den Eltern und der Leerstände sind die Folge. Um die aktuellen Entwicklungen nachzuvollzie- kommunalen Kooperation noch einmal reflektiert und der Status Quo der geplante Schulkind-Ausflug nach Koblenz leider Corona-bedingt ausfallen. hen und zu verstehen sowie auf zukünftige Herausforderungen vorbereitet sich bereits in der Umsetzung befindlichen Projekte vorgestellt. Daher bemühten sich die Erzieher*innen darum, aus den letzten KiTa- Wochen zu sein, führte der Landkreis Mayen-Koblenz gemeinsam mit der Hoch- Der Minister freute sich über die erreichten Projekterfolge und lobte die das Beste für die Kinder zu machen und sie für den Übergang in ihren neuen schule Koblenz ein Pilotprojekt am Beispiel der Gemeinde Nachtsheim interkommunale Kooperation. Die Bürgermeister der elf Partnerkommunen Lebensabschnitt vorzubereiten. sowie der Stadt Bendorf durch. Dabei war es das primäre Ziel, auszuloten, betonten die gute Zusammenarbeit mit seinem Haus. Am Freitag, 17. Juli, feierten die Schulkinder das Ende ihrer Kindergartenzeit. welche Themen für einen Ort wirklich relevant und zukunftsweisend sind. Im Anschluss an einen rundum gelungenen Termin bedankte sich Minister DurchdieFensterscheibender„Gruppenräumen“wurdensievondenrestlichen Das Projekt ist nun abgeschlossen und verspricht neue Impulse für die Lewentz persönlich bei den drei der hauptamtlichen Bürgermeister, welche Kindergartenkindern mit dem Lied „Tschüss, mach’s gut!“ verabschiedet. Entwicklung ländlicher Regionen. zum Ende dieses Jahres aus dem Dienst ausscheiden. Die Schulkinder verbrachten diesen Tag mit einer Wanderung durch das Weni- „Das Projekt wurde mittels einer Fokusanalyse durchgeführt. Sie ist Über SKSL gerbachtal mit einem abschließenden Picknick. Sie bekamen Geschenke wie eine stark praxisorientierte Untersuchung zur Ortsentwicklung und hilft Im Januar 2018 haben sich die Städte Andernach, Bendorf, Neuwied, eine kleine Schultüte und Lesezeichen. Besonders stolz waren die „Dinos“ Zukunftsthemen und Ziele zu definieren und daraus Strategien abzuleiten“, Remagen und Sinzig sowie die Verbandsgemeinden Bad Breisig, Bad auf ihre Portfolio-Ordner, die sie nun mit nach Hause nehmen konnten. Diese erklärt Professor Peter Thomé von der Hochschule Koblenz, Inhaber der Hönningen, Linz am Rhein, Unkel, Vallendar und Weißenthurm zu einem Ordner begleiten die Kinder über die gesamte Kindergartenzeit. Darin wird die 37/2020 Kleeblatt 3 gesamte Entwicklung und viel Erlebtes durch Fotografien, Bilder und Lernge- Turnerschaft Bendorf schichten dokumentiert. 1861/1890 e.V. Ein neuer Abschnitt hat für die Kita im Lohweg begonnen. Seit dem 01.08.2020 arbeitet das Team um Steffi Schmidt nach Vorgaben der Landesregierung wieder im Regelbetrieb, das heißt auch wieder nach dem offenen Konzept in den TSB ist Bildungsbereichen.DieKinderdürfensichwiederfreiinderEinrichtungbewegen und die verschiedenen Bildungsbereiche erkunden. In Interviews teilten sie mit: wieder voll „Ich finde gut, dass wir wieder offene Gruppen haben und dass wir draußen keine Absperrungen mehr haben.“ im Training „Mit meinen Freunden im Esszimmer frühstücken. Das ist toll!“ „Ich finde schön, dass ich wieder mit meinen Freunden spielen kann. Vorher waren nicht alle meine Freunde in meiner Gruppe.“ Sämtliche „Ich finde schlecht, dass der Papa und die Mama nicht in die KiTa können. Und Abteilungen sind ich möchte ein Küsschen ohne Mundschutz!“ Liebe Bendorferinnen und Bendorfer, „Ich finde blöd, dass die Eltern mein Gebasteltes nicht mehr sehen und mit- wieder im Einsatz. Bendorf ist ein toller Wohnort.Wir alle lieben die Annehmlichkeiten, die nehmen.“ Danke an die Mitglieder! unsere Heimat bietet. Eine gute Infrastruktur, die großartigen Vereine, der „Ist Corona jetzt vorbei?“ Nein, Corona ist nicht vorbei und wird alle noch eine Weile begleiten. Die KiTa Lange Zeit stand es um die sport- hohe Naherholungswert in allen Stadtteilen und die gute Anbindung an Lohweg bemüht sich, den geltenden Hygieneplans für Kitas mit ihrer pädago- liche Situation in Bendorf be- die großen Verkehrsadern der Umgebung sind nur einige der Dinge, die gischen Grundorientierung zu vereinen. scheiden - nun ist die Turner- wir hier nicht missen wollen. Leider dürfen bis auf weiteres Erwachsene, also auch die Eltern, die Einrichtung schaft mit allen Abteilungen wie- nicht betreten. Händewaschen, Desinfizieren, Masken, die AHA-Regeln bleiben der in vollem Gange. Mit dem Als Bürgermeister unserer Stadt möchte ich mit dafür sorgen, dass das das A und O im Alltag. sog. „Lockdown“ kam der kom- Leben hier für alle Generationen noch besser wird. Ich werde mich dafür Die Mitarbeitenden der Kita danken allen Familien für das Verständnis und sind plette Trainings- und Spielbetrieb gespannt, was dieses Jahr noch bringen wird. nach und nach zum Erliegen. Im einsetzen, dass es eine Kinder- und Jugendpolitik gibt, in der die Jüngsten Zuge der Lockerungsmaßnahmen in unserer Mitte auch ein Mitspracherecht haben. Für die Eltern möchte erleuchtete jedoch wieder ein ich mich stark machen für eine bedarfsorientierte Ta gesbetreuung ihrer Licht der Hoffnung. Demnach kämpfte man von Vereinsseite Kinder, die auch individuelle und flexible Lösungen abdecken kann. Und aus um eine Wiederöffnung der für die Seniorinnen und Senioren unserer Stadt möchte ich erreichen, Hallen und damit die Wiederauf- nahme des sportlichen Betriebs. dass Sie auch im Alter so lange wie möglich in den eigenen vier Wänden TSB-Geschäftsführer Dominik leben können. Hierfür möchte ich Bendorf auf den Weg bringen,Teil des Pretz erläutert: „Zunächst konn- Landesprogramms „GemeindeschwesterPlus“ zu werden. „Echt gut unterwegs“ ten wir mit Unterstützung des Handballverbandes die 1. Mann- Ich möchte, dass die Zukunft unserer Stadt besser für alle Generationen in Bendorf schaft wieder in den regulären wird. Deshalb bitte ich Sie um Ihre Stimme. Trainingsrhythmus bringen. Be- reits über die Zeit der Sommerfe- Workshop zu digitaler Infrastruktur, rien standen die Kreishallen dafür Herzlich Parken und Fortbewegung wieder zur Verfügung. Auch für Ihr Christoph Mohr eine Gruppe unserer Turner konn- Bendorf. Attraktive Fuß- und ten wir in deb Ferien Zeiten in der Radwegenetze, moderne und Medardus Halle ergattern - alles barrierefreie öffentliche Verkehrs- unter Beachtung der erarbeiteten mittel sowie eine zeitgemäße Ein- Hygiene- und Schutzkonzepte.“ bindung des Autos sind die In der Zwischenzeit sind im Rah- Zielaufgaben der Stadt von mor- men der fortgeschriebenen Kon- gen. Um die Mobilität der Zukunft zepte weitere Gruppen wie auch geht es im Workshop „#Q1 ECHT die Abteilung Ballett hinzugekom- GUT UNTERWEGS. DEN BEN- Wie sieht der Mobilitätsmix der men. „Aktuell sind wieder alle DORFER MOBILITÄTSMIX AUF Zukunft aus? Handballteams, Ballettgruppen DEN WEG BRINGEN. DIGITALE und Turngemeinschaft im Training VERKEHRSINFRASTRUKTUR. PARKEN UND FORTBEWEGUNG“, der in den Hallen. In Kürze setzt auch am Freitag, 16. Oktober, im Bendorfer Ideenkino stattfindet. der Wettkampf- und Ligabetrieb Welche nachhaltigen Konzepte und Ansätze verfolgt Bendorf, damit ein“, führt Pretz weiter aus. „Un- man bequem, verantwortungsvoll und innovativ von A nach B kommt? sere Leichtathleten nutzen derzeit Mit dem Fahrrad über Schnellradwege und Vorrang für den Radverkehr wie die Fußballer der befreunde- der Turnerschaft treu geblieben durch Bendorf? Sorgen neue Stadtbuslinien für eine stärkere Vernet- ten Vereine die Außenanlagen. sind. Das ist für uns keineswegs zung Bendorfs oder gleiten gar Wasserbusse auf dem Rhein? Welche Wir möchten auf diesem Wege eine Selbstverständlichkeit, daher IMPRESSUM Chancen bieten Bendorfer Mobilitäts-Apps oder andere Formen der di- unseren Mitgliedern danken, die darf ich im Namen des Vorstands Amtliches Bekanntmachungsorgan der Stadt Bendorf gitalen Vernetzung für Bendorf und Region? in den letzten Wochen und Mona- ein herzliches Dankeschön für Verbreitungsgebiet: Bendorf, Mülhofen, Sayn, Stromberg. Diesen und weiteren Fragen nähern sich die Teilnehmenden im Rahmen ten auf den geliebten Sport ver- Eure Unterstützung und Euer Ver- der Zukunftswerkstatt auf kreative Weise. Stephan Pauly, Geschäfts- zichten mussten und trotzdem ständnis ausrichten!“ Herausgeber, Druck und Verlag: LINUS WITTICH Medien KG führer des Verkehrsverbunds Rhein-Mosel GmbH und Werner Prümm 56195 Höhr-Grenzhausen, Postfach 1451 (PLZ 56203 Rheinstraße 41) Telefon: 0 26 24 / 911-0, Fax: 0 26 24 / 911-195, www.wittich.de von der Stadtverwaltung Bendorf übernehmen die Moderation. Eine Anmeldung ist möglich über [email protected], weitere In- Anzeigen: [email protected] fos gibt es auf www.ideenkino.de. Christoph Mohr zu Besuch Redaktion: [email protected] Geschäftsführung: Michael Wittich bei Sonntags-Matinée Anzeigenleitung: Annette Steil Redaktionsleitung: Ralf Wirz Im Ideenkino ist viel los Alle unter der Anschrift des Verlages. Bendorfer Kulturverein bietet bunte Mischung Es gilt die zur Zeit gültige Preisliste. Vereine, Unternehmen und Politiker auf dem Denkmalareal Sayner Hütte Für Textveröffentlichungen gelten unsere AGB. Gezeichnete Artikel geben die Meinung des Verfassers informieren sich wieder, der auch verantwortlich ist. Vom Verlag erstellte Bendorf. In den vergangenen Wo- Anzeigenmotive dürfen nur in LINUS WITTICH Medien- chen hat das Team des Bendorfer Publikationen verwendet werden. Es gelten die Allgemei- Ideenkinos zahlreiche Interessier- nen und zusätzlichen Geschäftsbedingungen. te in der Poststraße begrüßt und sie durch die Räumlichkeiten der „Zukunftswerkstatt“ geführt. Jeden Donnerstag ist das Kino von 16 bis 19 Uhr zur Besichti- gung geöffnet und viele Bürgerin- nen und Bürger nutzten bereits das Angebot, um sich über die Bürgerbeteiligung zur geplanten Landesgartenschau-Bewerbung zu informieren. Auch Vereine, engagierte Ehren- amtliche und Unternehmen waren Auch die Bundestagsabgeordne- Für den Inhalt der Wahlwerbung ist ausschließlich die jeweilige Partei verantwortlich. zu Gast. So schauten neben dem te Mechthild Heil war zu Gast im Förderkreis Mehrzweckhalle Sayn Bendorfer Ideenkino. auch Teile des Brexbachtalbahn- vereins und Mitglieder des Bendorfer Kulturvereins vorbei. Das Team der Sparkasse Bendorf nahm an einer Führung teil, ebenso wie eine 15-köpfige Gruppe der REMET und der Wirtschaftsförde- rungsgesellschaft am Mittelrhein (WFG). v.l.n.r. Jonas Becker, Christoph Mohr, Harald Becker. Auch die Politik zeigt großes Interesse am Ideenkino: Vertreter der Ben- dorfer Kommunalpolitik machten sich ebenso ein Bild wie der Kettiger Bei wunderschönem Wetter war Konzert zu beglückwünschen. Bürgermeister Peter Moskopp und die Andernacher CDU-Bundestags- das erste von vier Matinéen des „Mit viel Herzblut wurde das abgeordnete Mechthild Heil, die auf Einladung von Sascha Schoblo- Bendorfer Kulturvereins ein vol- historische Hüttengelände mu- cher in Bendorf waren. Beide zeigten sich beeindruckt von den ver- ler Erfolg. sikalisch eingenebelt. Wahn- schiedenen Mitmachstationen und Planbereichen der Zukunftswerk- Knapp 100 Gäste waren eine sinn!“, freute sich Mohr. Folglich statt. Wer ebenfalls Interesse hat, das Konzept des Ideenkinos kennen- tolle Kulisse für Jonas und Ha- konnte auch trotz Coronazeiten zulernen und sehen möchte, was im Rahmen der ersten Workshops rald Becker, die ein wundervol- und trotz Hygiene- und Ab- entwickelt wurde, ist herzlich eingeladen, donnerstags vorbeizuschau- les Konzert gaben. standsgeboten Kultur gelebt en. Vereine und Gruppen können sich unter [email protected] SPD-Bürgermeisterkandidat und verbreitet werden. für eine kostenlose Führung anmelden. Mohr ließ es sich nicht nehmen, An den nächsten Sonntagen das bekannte Becker-Duo zu geht es weiter mit den Konzer- besuchen und zu einem tollen ten. 37/2020 Kleeblatt 4

» Bereitschaftsdienste » Sozial- und Pflegedienste

Notrufnummern Caritasverband Rhein-Wied-Sieg e.V. - Anzeige - Polizei ...... 110 Heddesdorfer Str. 5, 56564 Neuwied...... Tel. 02631 9875-0 Feuerwehr/medizinischer Rettungsdienst...... 112 Mo.- Fr. 9:00 bis 12:00 Uhr, Mi. u. Do. 14:00 bis 16:00 Uhr DRK – Ambulanter Pflegedienst www.caritas-neuwied.de, E-Mail: [email protected] KV - MYK Service-Nr...... 07000/91530-30 Ärztliche Bereitschaftspraxis Allgemeiner sozialer Dienst; Schwangerenberatung; Schuldner-Insol- Montag,19.00 Uhr bis Dienstag, 7.00 Uhr venzberatung; Ambulante Kinder- und Jugendhilfe; Gewaltschutzbera- Dienstag, 19.00 Uhr bis Mittwoch, 7.00 Uhr tung; Suchtberatung; Mütterkuren/ Familienferien; Neuwieder Tafel; Ca- Mittwoch, 14.00 Uhr bis Donnerstag, 7.00 Uhr ritas der Gemeinde; Seniorenbüro - Anzeige - Donnerstag, 19.00 Uhr bis Freitag, 7.00 Uhr Freitag, 16.00 Uhr bis Montag, 7.00 Uhr Kinderschutzdienst Ambulanter Pflegedienst Plus N. Hahn Ärztl. Bereitschaftspraxis für die Stadt Bendorf mit den Stadtteilen Der „Kinderschutzdienst“ versteht sich als Anlaufstelle bei Misshand- Zugelassener Ansprechpartner aller Kassen Sayn, Mülhofen und Stromberg ...... Tel. 116117 lung, Vernachlässigung und sexueller Ausbeutung von Kindern und Ju- 56170 Bendorf/Engerser Straße 59...... Tel.: 02622/8859660 gendlichen...... Mobil: 0174/8172461 Zahnärzte Die Telefonzeiten lauten wie folgt: montags und mittwochs von 10.00 Einheitliche zahnärztliche Notrufnummer...... 0180 5040308 bis 13.00 Uhr sowie dienstags und donnerstags von 14.30 bis 16.30 zu den üblichen Telefontarifen Ansage des Notdienstes zu folgenden Zeiten: Uhr. Terminabsprachen und erstetelefonische Beratungen, auch ano- Freitagnachmittag von 14.00 Uhr bis 18.00 Uhr; nym, können während dieser Zeiten erfolgen. - Anzeige - Samstag früh 8.00 Uhr bis Montag früh 8.00 Uhr; Für persönliche Kontakte ist eine Terminabsprache erforderlich. Man Mittwochnachmittag von 14.00 Uhr bis 18.00 Uhr erreicht den Kinderschutzdienst zu den genannten Zeiten unter Ambulante Krankenpflege Riehl GmbH und an Feiertagen entsprechend von 8.00 Uhr früh bis zum nachfolgen- ...... Tel. 02631 22200 Volberskroog 7, 56566 Neuwied Block ...... 02631/9435858 den Tag früh 8.00 Uhr; an Feiertagen mit einem Brückentag von Don- Iserstraße 14, 56271 Isenburg...... 02601/2215 nerstag 8.00 Uhr bis Samstag 8.00 Uhr. Schwangeren-Konfliktberatung Weitere Informationen zum zahnärztlichen Notfalldienst können Sie unter Frauenwürde Neuwied, Eduard-Verhülsdonk-Str. 25, 56564 Neuwied www.bzk-koblenz.de nachlesen. Eine Inanspruchnahme des zahnärztlichen ...... Tel. 02631 343371 Notfalldienstes ist wie bisher nach telefonischer Vereinbarung möglich. Geöffnet: Mo./Mi./Fr. 9.00 Uhr bis 12.00 Uhr, Di./Do.14.00 Uhr bis 16.00 - Anzeige - Uhr und nach Vereinbarung Augenarzt Pflegeteam G. Thomys GmbH Rufnummer im augenärztlichen Bereitschaftsdienst Osteoporose-Gruppe Kostenlose Service-Nr...... 0800/2801000 Nur nach telefonischer Vereinbarung ...... Tel. 01805 112060 Bendorf in Praxis Kirberger, Kirchplatz 10...... Tel. 02622 168078 Apotheken Neuwieder Kontakt- und Informationsstelle für Auf der Internetseite der Landesapothekerkammer Rheinland-Pfalz Selbsthilfe „NEKIS“ (www.lak-rlp.de) ist ein für jedermann abrufbarer Notdienstplan verfüg- Ringstr. 70, Im Gesundheitsamt, 56564 Neuwied, bar, der nach Eingabe der Postleitzahl des Standortes die umliegenden ...... Tel. : 02631/803–797; dienstbereiten Apotheken anzeigt ...... Fax: 02631/987–575; » Bücherei Bendorf Der telefonische Ansagedienst ist sowohl aus dem Festnetz als auch ...... Mail: [email protected] aus dem Mobilfunknetz über die landesweit gültige Rufnummer erreich- Sprechzeiten nach Vereinbarung, Ansprechpartnerin Christa Berger- bar: ...... 01805–258825 + PLZ des Standortes hausen Öffnungszeiten der Bücherei Bendorf vom Festnetz: (0,14€/Min.) Kirchplatz 9 b (Tel. 02622/903941) vom Mobilfunknetz: (Gebühr Anbieterabhängig) Soldatenselbsthilfe gegen Sucht Ansprechpartner: Montag ...... 16.00 – 18.00 Uhr Beispiel: 0180–5–258825–56170 (für Bendorf). Stabsfeldwebel Jürgen Höhler ...... Tel. 0174 7821194 Dienstag ...... 10.00 – 12.00 Uhr Es werden drei dienstbereite Apotheken in der Umgebung des Standor- Mittwoch...... 16.00 – 18.00 Uhr tes mit jeweils vollständiger Adresse und Telefonnummer angesagt. Der Offene Hilfen Donnerstag...... 16.00 – 18.00 Uhr Notdienst beginnt um 8.30 Uhr und endet am Folgetag um 8.30 Uhr. Heinrich-Haus Neuwieder Straße 21a, 56566 Neuwied, Das Büchereiteam freut sich auf Ihr Kommen. Wir beraten Sie gern. Heinrich-Haus mobil Polizei Ambulante Pflege & Assistenz,...... Tel. 02622 8925-3843 Autobahnstation Montabaur...... Tel. 02602 93270 Beratung und Erstkontakt für Menschen mit Beeinträchtigung Polizeipräsidium Koblenz/PI Bendorf...... Tel. 02622 94020 ...... Tel. 02622 892-0 ...... Fax 02622 9402–100 Malteser Hilfsdienst e.V. Bendorf www.Traumurlaub-See.de Soziale Dienste, Sanitätsdienste und Erste Hilfe Ausbildung: Erdgasversorgung / Stromversorgung ...... Tel. 02622 923932 Entstördienst bei Notfällen und technischen Störungen Kaleb e.V. Erdgasversorgung ...... Tel. 0261 2999-5 Schwanger? Stromversorgung...... Tel. 0261 2999-54 Ermutigung und Begleitung schwangerer Frauen in Konfliktsituationen. Energienetze Mittelrhein GmbH & Co.KG, ein Unternehmen der evm- Sprechstunden: nach Vereinbarung. Gruppe Dr. Irene Lammers, Auf dem Gockelsberg 40, 56075 Koblenz, » Polizeibericht ...... Tel. 0261 3015352; Kabel-TV / Internet ...... E-Mail: [email protected] KEVAG Telekom GmbH...... Tel. 0261 20162-222 Gisela Kechter, Bendorfer Str. 50, 56170 Bendorf, ...... Tel. 02622 10209; ...... E-Mail [email protected] Graffiti Sprüher Stadtwerke Bendorf Am 04.09.2020, meldet gegen 14:55 Uhr, ein aufmerksamer Anwohner, Wasserversorgung...... Tel. 0171 4801400 JES dass er gerade zwei Graffiti Sprüher am Yzeurer Platz beobachtet. Durch Abwasser/Klärwerk ...... Tel. 0171 4801300 Junkies Ehemalige Substituierte die sofort entsandte Streife konnten zwei weibliche Personen angetroffen Forstrevier Bendorf Treffen: jeden Mittwoch Engerser Landstraße 103, 56564 Neuwied, werden, die im Auftrag der Stadt den Platz verschönern sollten. Ansprechpartner: Rolf ...... Tel. 0163 4541770 zuständig für Stadtwald Bendorf, Staatswald Sayn, Bergischer Schul- fonds Revierleiter Johannes Biwer...... Telefon: 02624-9000424 Treff der Alleinerziehenden und Trennungseltern Motorradfahrer im Sayntal ...... [email protected] 14-tgl. freitags, 16.00 Uhr, Am 05.09.2020, gegen 18:00 Uhr, wurden im Bereich Sayntal in Bendorf Tierarzt Kinderhaus St. Matthias, An der Matthiaskirche 1, 56564 Neuwied, durch Verkehrsteilnehmer mehrere Motorradfahrer gemeldet, die dort mit Ansprechpartner: Carmen Haubrich ...... Tel. 02631 959505 deutlich überhöhter Geschwindigkeit fahren würden und dadurch ihre Im Notfall ist der zuständige Tierarzt unter der Rufnummer jedes nieder- ...... oder Nekis, Tel. 02631 803797 „Fußrasten am schleifen“ wären. Eine Überprüfung durch eine Streife gelassenen Tierarztes zu erfragen! konnte keine Motorradfahrer mehr feststellen. Krankentransport Anonyme Alkoholiker Mittwoch, 19.00 – 21.00 Uhr, Neuwied, „Im Schöppche“, Deutsches Rotes Kreuz Heddesdorfer Str. 5 Ansprechpartner: Verkehrskontrolle Rettungsdienst Rhein-Lahn-Westerwald...... Tel. 19222 Werne ...... Tel. 0179 9083241 Im Rahmen einer Verkehrskontrolle konnte ein 23-jähriger Radfahrer aus aus allen Ortsnetzen Anonyme-Alkoholiker Koblenz Neuwied kontrolliert werden. Im Rahmen der Kontrolle konnten bei diesen Ökumenische Sozialstation Kontakt ...... Tel. 0261 6799398 drogentypischen Utensilien aufgefunden werden, so dass gegen den Mann ein Strafverfahren wegen des Verstoßes gegen das Betäubungsmittelge- Bendorf-Vallendar gGmbH Weißer Ring...... Tel. 0151 55164702 setz eingeleitet wurde. Entengasse 9, Bendorf...... Tel. 02622 13745 ...... [email protected] Angehörige psychisch Kranker - Radfahrer auf der B42 AWO Bendorf ...... Tel. 02622 5922 Regionalgruppe Koblenz Am 05.09.2020, gegen 14:53 Uhr, wurden durch mehrere Verkehrsteilnehmer Familien helfen sich selbst. Wir helfen und beraten in Krisen und bei gemeldet, dass ein Kind mit dem Fahrrad auf der B 42 im Bereich Bendorf Pflegestützpunkt Bendorf/Vallendar Problemen. Treffen: jeden 2. Mittwoch im Monat um 18.30 Uhr im Pfarr- fahren würde. Im Rahmen der Kontrolle konnte ein 22-Jähriger aus dem Bereich Entengasse 11,Bendorf...... Tel. 02622 8847047 saal von Liebfrauen, Florinspfaffengasse 14, 56068 Koblenz. Vallendar angetroffen werden. Dieser wollte eigentlich zurück nach Vallendar...... o. 8847048 Kontakt- und Informationsstelle: Bogenstraße 53, Ko.-Goldgrube ...... Fax 02622 8847049 Jeden 4. Mittwoch im Monat von 15.00 bis 17.00 Uhr Sprechstunde jeden 1.Donnerstag im Monat von 17.00 bis 18.00 Uhr, Verkehrsunfall AIDS-Beratung AOK-Cityhaus, Rizzastr. 11, Koblenz, Am 05.09.2020, gegen 12:00 Uhr, kam es im Bereich der Koblenz-Olper- Gesundheitsamt Koblenz, Neverstr. 4 – 6 ...... Tel. 0261 391–1 Telefonkontakte: Straße in Bendorf zu einem Verkehrsunfall mit drei Fahrzeugen, die im ...... Fax 0261 391–350 Jutta Gehring...... Tel. 02622 4349 Nachgang nicht mehr fahrbereit waren und abgeschleppt wurden. Nach Kostenlose AIDS-Beratung und anonymer Bluttest: Roswitha Mohr ...... Tel. 0261 81472 den bisherigen Ermittlungen befuhr ein 18-Jähriger aus der Verbandsge- dienstags und donnerstags von 9.00 bis 12.00 Uhr meinde Vallendar die Koblenz-Olper-Straße in Richtung Bendorf. Ausgangs Parkinson-Selbsthilfegruppe Neuwied einer Kurve übersah er ein Fahrzeug, welches auf seinem Fahrstreifen NULL PROmille Treffen jeden 1. Mittwoch im Monat (15 - 16.30 Uhr) im Mehrgeneratio- stand. Als er dem Fahrzeug ausweichen wollte, übersah er den Gegen- Neuwied/Andernach e.V. nenhaus Neuwied, W.-Leuschner-Str.5, 56564 Neuwied. verkehr und kollidierte mit diesem. Gemeinnütziger Verein für alkoholauffällige Kraftfahrer bietet anerkann- Auskünfte erteilen: Daraufhin wurde noch ein drittes Fahrzeug stark beschädigt, so dass te u. kompetente Beratung und Selbsthilfe bei Führerschein- u. Alko- Hilda Wall...... Tel. 0173 9830013 alle drei Fahrzeuge abgeschleppt werden mussten. Zum Glück wurde holproblemen. und Jens Arbeiter, NEKIS ...... Tel. 02631 803797 offensichtlich keiner der Beteiligten verletzt. Zwecks Unfallaufnahme und Treffen: jeden 1. Montag im Monat um 19.00 Uhr, Bergung der Fahrzeuge wurde die Koblenz Olpe Straße für ca. eine Stunde Am Moogsberg 4a, 56567 Neuwied-Niederbieber. gesperrt und der Verkehr örtlich umgeleitet. Ermittlungen zur Unfallursache Infos, Kontakte und weitere Termine unter...... Tel. 02631 29871 dauern an. Zeugen, die weitere Angaben zu dem Unfall machen können, ...... Fax 02631 52543 werden gebeten sich bei der Polizei in Bendorf unter der 02622-94020 ...... www.online.de/home/KOREKO oder [email protected] zu melden. 37/2020 Kleeblatt 5

...Fortsetzung von Titelseite Zukunftsdialog Ihr Partner für Wunderbare Perspektiven hat Mietgeräte in der Region! Damian Morcinek eingefangen und steuert die Flugkamera perfekt durch Kirchenschiff und Kreuzgang. Einmal an der Decke der Abtei „zurückfliegen bis zur Orgel“, das ist im Film möglich, bevor die Drohne dann in den ro- manischen Kreuzgang wechselt. Ein besonderes Erlebnis, damit mit einem finalen Blick aus der Rheinstraße 2A, 56206 Hilgert Vogelperspektive endet. Martin Telefon: 02624 949470 Moog hat sehr schöne Aufnah- men unter dem Titel „Hidden Unsere Mitarbeiter freuen sich darauf, Sie Places - Versteckte Orte der Ab- fachgerecht und kompetent zu beraten! tei Sayn, zu denen man sonst kei- Mietgerätekatalog nen Zutritt hat“ aufgenommen. www.beyer-mietservice.de Ein Blick über den Dachboden kostenlose über der Kirche, Ansichten aus Hidden Places: Aufgang im Glo- Gemeinsam mit Frau Eberhard Leitung dieser Institution so Miethotline 0800 092 99 70 dem Glockenturm, ein Blick in die ckenturm der Abtei (Einrichtungsleitung), Frau Heid- starke Partner für die Zukunft K ehemalige Schatzkammer mit ger (Sozialdienstleitung) und unserer Stadt zu haben. G dem Weisungsfenster zum Altar 13.09.2020 um 15 Uhr an einer Herrn Zimmermann (Ehren- Hier entsteht etwas Nachhalti- oder ein Streifzug durch den Ge- öffentlichen Führung teilnehmen amtskoordination) konnte Bür- ges für die Generationengerech- wölbekeller, durch Sakristei oder und sich in die umfassende His- germeisterkandidat Christoph tigkeit und den Zusammenhalt in Orgelempore. Faszinierende Bil- torie der Kirche einweihen lassen Mohr zusammen mit seiner unserer Stadt. der warten auf der Internetseite. oder die neu gekennzeichneten Fraktionskollegin Edeltrud Goer- Christoph Mohr möchte als Bür- Familienanzeigen Wer die Kirche dennoch lieber Grabmäler im Kreuzgang und hin- gen ein unglaublich zukunftsori- germeister gerne Teil von dieser real erleben mag, der kann am ter der Kirche erkunden. entiertes und konstruktives Ge- Entwicklung sein. Vielen Dank spräch im Seniorenzentrum auf an die Leitung und alle Beschäf- der Vierwindenhöhe führen. tigten, die in den letzten Mona- Das geplante Quartiersmanage- ten so vieles ermöglicht haben Für die vielen herzlichen Glückwünsche ment wird Bendorf an wichtiger in einer, besonders für die Be- Grüße, Karten und Geschenke, Stelle bereichern und Mohr ist wohnerinnen und Bewohner von wirklich dankbar, mit der AWO Pflegeeinrichtungen, so schwe- die unsere Eiserne Hochzeit zu einem und den tollen Menschen in der ren Zeit. unvergesslichen Tag Was für ein Spaß! gemacht haben, sagen wir allen

Lesung mit Kinder- und Jugenbuchautor Stefan Gemmel in Grundschule Bendorf Herzlichen Dank

Maria und Josef Scheidweiler Mülhofen, 31.07.2020 Der Dachstuhl der Abteikirche Fotos: Peter Siebenmorgen

Der Rucksack two hearts , many dreams, one love rettet im Alltag Leben

Durch Spenden wieder auf dem Wir heiraten! „höchsten Level“ am 11. September 2020 im Standesamt Bendorf, Kirchplatz.

Sandra Hagedorn & Alexander Müller

Vierwindenhöhe 56, 56170 Bendorf

Endlich wieder strahlende Ge- kam mit Maske und nahm diese sichter und Kinder-Gekicher: erst ab, als er mit der Lesung Stefan Gemmel, ein bekannter begann. Kinder- und Jugendbuch-Autor, „Schön hier zu sein!“, schwärm- kam zu einer Lesestunde in die te Herr Gemmel und die Kinder Medardus Grundschule nach begrüßten ihn freudig. Eine Geburtsanzeige. Bendorf. Wie war das möglich? „Stimmt!“, bestätigte Rektor Corona bedingt fielen seit März Rolf Polcher und betonte in sei- Die ganz besondere Art, die meisten Lesungen und ner Begrüßung, wie wichtig es Michael Kantz (l.) erläutert Michael Mohr und Elisabeth Capar den Not- Workshops deutschlandweit für die Kinder ist, gerade in Zei- fallrucksack mit Michael Syrè aus - eine sehr bedauerliche Si- ten vieler Regeln und Beschrän- Freude zu teilen. tuation, die vor allem die Kinder kungen einfach mal eine Stunde BENDORF. -psi- Eine so wichti- Bendorf ein Scheck überreicht, traf und nur schwer vermittelbar ungezwungen zu sein. Mit Sze- ge Einheit wie die Aktiven des von dem ein Notfallrucksack für blieb. Deshalb entwickelte Herr nen aus „Im Zeichen der Zau- Anzeige online aufgeben anzeigen.wittich.de „First Responder“-Fahrzeuges den First Responder Stromberg Gemmel mit einer sehr enga- berkugel“ und „Lucas und der Gerne auch telefonisch unter Tel. 02624 9110 Bendorf erhält keinerlei finanzi- und ein Sanitätsrucksack für gierten Schule aus seiner Regi- Zauberschatten“ fing Herr Eine Veröffentlichung der WITTICH Medien KG Foto: fotolia.com / 2xSamara.com ellen Unterstützungen vom Sanitätsdienste des Ortsverein on in den letzten Monaten ein Gemmel seine Zuhörer ein. Es DRK-Kreisverband, auch kön- Bendorf beschafft werden Konzept, wie man Lesungen wurde aber nicht nur gelesen. nen die lebenswichtigen Einsät- konnten. veranstalten kann, die EXAKT Er stellte Fragen, bezog die Kin- Für den Inhalt der Wahlwerbung ist ausschließlich die jeweilige Partei verantwortlich. ze nicht über die Krankenkas- Am 30.08.2020 nun fand eine allen Corona-Maßnahmen und der in die Veranstaltung ein und sen abgerechnet werden. Das weitere Übergabe statt. Dies- Hygiene-Anforderungen ent- machte aus der Lesung trotz Team des „First Responder- mal wurde ein Notfallrucksack sprechen und dennoch spaßig, Corona eine sehr unterhaltsa- Fahrzeuges Bendorf“ ist für An- für das First Responder-Fahr- lehrreich und kurzweilig sind. me, kurzweilige Stunde auch für schaffungen und Materialunter- zeug übergeben. Lesungen unter strengsten Co- die anwesenden erwachsenen haltungen alleine auf Spenden Dieser Rucksack wurde durch rona-Bedingungen bedeuten Teilnehmer. angewiesen. die Familie Christoph Mohr und kleine Gruppen mit großem Ab- Nach einer Autogrammstunde Nach einem Spendenaufruf An- Elisabeth Caspar aus Bendorf, stand und ein hohes Maß an übergaben Herr Polcher und fang Juli 2020 beim Format sowie durch die Familie Haakon Disziplin. Aber es funktioniert Herr Gemmel die bunt gestalte- „Facebook“ war es durch priva- Herbst und Irene Bakker aus und ist sicher. te Telefonzelle ihrer Bestim- te Spenden möglich, nun neue Sayn gespendet. Gelesen wurde in der Aula der mung. Hier können in Zukunft Notfallrucksäcke anzuschaffen. Für die speziell-magnetischen Grundschule in Bendorf, die Bücher getauscht werden. Der alte Rucksack hatte nach Innentaschen kamen Spenden den nötigen Raum bot. Die Der Besuch des vielfach ausge- dreizehn Jahren und über 1500 von den Familien Stamm, Men- Stühle standen mit genügend zeichneten Schriftstellers (Bun- Einsätzen Erneuerung wirklich ge, Bendel, Egeri und Kukla Abstand und während der ge- deverdienstkreuz, Jugendbuch- verdient, es wurde ein professi- aus Mülhofen, von Familie Ei- samten Veranstaltung wurde preise, diverse Sonder- und Eh- oneller neuer Rettungs- denberg aus Stromberg sowie gründlich gelüftet. Beim Eintre- renpreise), der 52 Bücher in 21 dienstrucksack beschafft. von der Nachbarschaft-Ge- ten trugen alle Kinder ihre Sprachen veröffentlichte, kam Bereits am 23. August.2020 meinschaft vom Löschzug Mül- Mund-Nasen-Bedeckung, bis mit Unterstützung der LOGO wurde durch die Frauen Union hofen. sie saßen. Auch Herr Gemmel Buchversand GmbH zustande. 6 Kleeblatt 37/2020

Evangelische Kirchengemeinde Bendorf Evangelisch-Freikirchliche Gemeinde Bendorf Tel.: 02622/5573; Fax: 02622/903753 Karl-Fries-Str. 6 » Kirchliche Nachrichten E-Mail: [email protected] So 13.09., 10 Uhr Gottesdienst www.bendorf-evangelisch.de Unsere Gottesdienste finden weiterhin unter den derzeitigen Hygiene- und Pfarrer Edwin Dedekind Tel.: 02622/9750053 Sicherheitsvorschriften statt: Händedesinfektion, Abstandhalten, Mund- Veranstaltungen Nasen-Schutz (kann am Sitzplatz abgenommen werden). Ev. Kirchengemeinde Alsbach Freitag, 11.09.2020, Ab 18.00 Café Downstairs (im Gemeindesaal) Eine vorherige Anmeldung ist immer noch erforderlich - möglichst bis mit den Gemeinden Alsbach, Caan, Hundsdorf, Nauort, Sessenbach, Sonntag, 13.09.2020, 10.00 liturgischer Gottesdienst (Dedekind), 11.30 Donnerstag. Ansprechpartner ist: Sven Ziegler: Tel: 02653-3741. Stromberg und Wirscheid Lobpreisgottesdienst (Dedekind), 16.00 Kindergottesdienst (in der Kirche), Sonntag, 13.09., 10:15 Uhr Gottesdienst in Alsbach. 19.00 Infoabend mit Andrea (in der Kirche) Dienstag, 15.09., 17:00 Uhr Konfirmandenunterricht in Alsbach. Dienstag, 15.09.2020, 17.00 Konfi-Gruppe I (im Pfarrhaus, Hauptstr. 66), Katholische Pfarrei St. Peter und Paul im Kan- Sonntag, 20.09.,10:15 Uhr Gottesdienst in Alsbach. 17.00 Konfi-Gruppe II (im Café Downstairs, Hauptstr. 59), 19.30 Kirchen- nenbäckerland Die vorgegebenen Hygienemaßnahmen der EKHN werden eingehalten. chor (im kleinen Saal) Ein Mundschutz muss bis zum Sitzplatz getragen werden. Mittwoch, 16.09.2020, 19.00 Posaunenchor Pfarrer Xavier Manickathan Öffnungszeiten des Gemeindebüros Donnerstag, 17.09.2020, 14.30 60plus-Café, 15.00 60plus Programm - Pfarrer Michael Weber Das Gemeindebüro in Alsbach, Hauptstraße 11, ist dienstags und don- Gesprächskreis über biblische Themen, 19.00 Hauskreis der Jugend (im Kontaktdaten Zentrales Pfarrbüro nerstags von 9:00 bis 12:00 Uhr geöffnet. Telefon 02601-2336. Gemeindesaal), 20.00 Hauskreise (an verschiedenen Orten) Töpferstr. 17, 56203 Höhr-Grenzhausen E-Mail: [email protected] Freitag, 18.09.2020, Ab 18.00 Café Downstairs (im Gemeindesaal) Tel. 02624 / 94342-0- Fax: 02624 / 9434225 Es gelten die Hygiene- und Sicherheitsvorschriften Tragen von Mund- E-Mail: [email protected] Nasen-Maske bis zum Sitzplatz, am Sitzplatz kann man die Maske abneh- Homepage: www.kath-kirche-kannenbaeckerland.de Traueranzeigen online aufgeben: anzeigen.wittich.de men, nicht mitsingen, Abstand von 1,5 m etc. Öffnungszeiten Oder über YouTube unter Eingabe „Ev. Kirchengemeinde Bendorf“ Zum aktuellen Stand bleibt das Zentrale Pfarrbüro und die Kontaktstellen Besondere Veranstaltungen nach wie vor leider für den Publikumsverkehr geschlossen. Ev. Kirchengemeinde Engers Sucht? - Hilfe Wir bieten an: Beratung bei Ausstieg aus der Sucht. Gesprä- Das Büro ist in den regulären Öffnungszeiten besetzt und telefonisch sowie Sonntag, 13.09.2020, 10.00 Uhr Mirjamgottesdienst che für Co-Abhängige. Vermittlung in Therapie. Hilfe nach/vor Haft oder per E-Mail zu erreichen. Bitte melden Sie sich zu diesen Gottesdiensten im Gemeindebüro telefo- Therapie. Erreichbarkeit nisch unter 02622 / 2344 oder per E-Mail unter [email protected] an. Dazu Termine nach Vereinbarung montags bis freitags 09:00 bis 12.00 Uhr benötigen wir Ihren Namen, Anschrift und Telefonnummer. bei Peter Paskowski 0172-2424393 montags bis donnerstags 14.00 bis 17.00 Uhr Bitte bringen Sie Ihren eigenen Mundnasenschutz mit. [email protected] Gottesdienste vom 12.09. - 20.09.2020 Für Gottesdienste in der Kirche besteht Maskenpflicht. Öffnungszeiten Bücherei Bendorf Kirchort St. Johannes d.T. Nauort Kirchplatz 9b, Montag, 14.09.2020, 18:30 Uhr Hl. Messe - 1. Sterbeamt für Elfriede Groß [email protected] / Amt für Horst Sand und verstorbene Angehörige / Amt für Engelbert Groß, Pfarreiengemeinschaft Heimbach-Engers Montag: 16.00 - 18.00 Uhr Lisa Krämer und Ida und Peter Schäfer / Amt für Hans-Werner Stoffels Tierisch gut Dienstag: 10.00 - 12.00 Uhr Samstag, 19.09.2020, 18:00 Uhr Sonntagvorabendmesse zum Kirchweih- Die Pfarreiengemeinschaft Heimbach-Engers lädt herzlich ein zum Tierseg- Mittwoch und Donnerstag: 16.00 - 18.00 Uhr fest im Freien / Jahramt für Birgit Wirth / Amt für Cäcilia Wirth nungsgottesdienst am Sonntag, 13. September um 17.30 Uhr im Garten Sonntag: 11.00 - 12.30 Uhr Kirchort St. Anna Stromberg des Pfarrhauses in Heimbach-Weis, Burghofstr. 1. Öffnungszeiten Gemeindebüro Samstag, 12.09.2020, 18:00 Uhr Sonntagvorabendmesse / Amt für Heinz Der Mensch trägt Verantwortung für alle Geschöpf und die Natur. Deshalb Telefon: 5573 Seher und Angehörige / Amt für Elisabeth Quax, Sohn Heinz-Josef und wollen wir in diesem Gottesdienst Gott für die Tiere, die oft treue und Mo., Di., Fr. 10.00 - 12.00 Uhr Enkelin Heidi Rohrlach wichtige Weggefährten des Menschen sind, danken. Egal ob Tierbesitzer Mi. 15.00 - 17.00 Uhr Mittwoch, 16.09.2020, 18:30 Uhr Hl. Messe oder Tierfreund - alle sind mit oder ohne Tier herzlich willkommen. Do. nicht geöffnet Freitag, 18.09.2020, 18:00 Uhr Rosenkranzgebet Filialort St. Marien Sessenbach Freitag, 18.09.2020, 18:30 Uhr Hl. Messe Bitte beachten: Berichte und Ankündigungen für das Verbandsgemein- deblatt KW 39, Erscheinungszeitraum 26.09. - 04.10.2020 bitte bis spä- » Traueranzeigen testens Montag, 14.09.2020 einreichen. Messbestellungen und Veröffentlichungswünsche für das Pfarrblatt Nr. 12, das vom 26.09. bis 11.10.2020 erscheint, müssen bis spätestens Donnerstag, 17.09.2020 im Zentralen Pfarrbüro angegeben werden. Kommunionkinder Stromberg 19/20 Nach der coronabedingten Absage der Kommunionfeiern im April haben Mein Schätzje... NACH DEM TOD MÖCHTE am Sonntag, 30.08.2020, im Rahmen eines Gemeindegottesdienstes fol- gende Kommunionkinder des Jahrganges 19/20 aus Bendorf-Stromberg ...seit 66 Jahren bist Du an meiner Seite. Dieses Jahr sind wir 62 Jahre das Sakrament der Erstkommunion empfangen: Raphael Berthold, Bon- verheiratet. Wer uns kennt, kennt uns nur zusammen “per Händches” in ICH NIEMANDEM ZUR Bendorf - aber wir beide brauchten nie mehr als das, wir waren genau so gertstr. 8; Finn Breese, Rudolf-Gelhard-Str. 8; Tyler Hartmann; Hannah glücklich. In den fünfziger Jahren habe ich mich in Dich verliebt. Für immer. Wir Kleudgen, Gummersbachstr. 14; Lucas Peklar, Schulstr. 15; Lea Seher; waren immer “Wir” und jetzt bist Du nicht mehr bei mir, DU Liebe meines LAST FALLEN! Anthony und William Takács, beide: Westerwaldstr. 1a. (Noel Burmeister, Lebens... Isenburger Str. 24a hat das Sakrament im Juni empfangen.) Die Kom- munionvorbereitung stand in diesem Jahr unter dem Leitwort: „In einem Boot mit Jesus - Er ist immer bei mir.“ Den Kommunionkindern einen Luise Jansen Jetzt informieren: herzlichen Glückwunsch. Den Katechetinnen, die die Kinder vorbereitet Das pflegefreie Grab haben, einen herzlichen Dank. * 22.01.34 † 04.09.20 Liebe Gemeinde, auf dem Rasenfriedhof Mein Name ist Xavier Manickathan. Ich bin 41 Jahre alt und komme aus ...es ging jetzt sehr schnell und die letzten Jahre waren nicht einfach für uns, Dachsenhausen einer kleinen indischen Familie. Wir aber wenn Du gesagt hast: “Küssje”, dann haben wir uns einen Kuss gegeben. So war es unser ganzes Leben lang und dann waren WIR glücklich. für einmalig sind nur 6 Geschwister, 4 Schwes- tern und 2 Brüder. Das war damals Jetzt bist Du gegangen, weil du wolltest, dass es allen gut geht, die dich lieben. Du bist jetzt da oben und wieder “klar im Kopp”! 200 Euro! für indische Verhältnis tatsächlich Du wachst jetzt über mich und über alle, die dich lieben... eine kleine Familie. ...so warst Du, weil es Dir nie um dich ging und Du immer so selbstlos warst und In meiner Familie habe ich unseren Dir nur eines wichtig war: Dass es mir gut geht! ...und allen, die du lieb hast. Glauben kennen und lieben gelernt. Die Freude, die er mir gab, wollte Ich liebe Dich! ich auch anderen weitergeben und Dein Häns so entstand in mir der Wunsch, Priester zu werden. Deshalb ging Wir denken an Dich und lieben Dich: Dein Sohn Manni mit Petra, Deine Familie, ich 1996 nach dem 10. Schuljahr Deine Freunde und alle, die für Dich da waren... deutschefriedhofsgesellschaft.de für meine 15jährige Ausbildung in das Schönstatt Priesterseminar. Da die Schönstattbewegung in Vallendar entstanden ist und dort ihren Sitz hat, war es üblich, dass einige Studenten zum Studium nach Deutschland geschickt wurden. So kam ich 2006 zum ersten Mal nach Deutschland, Je schöner und voller die Erinnerungen, um in München Theologie zu studieren. Das war ein großer Sprung: Vom kleinen Dorf in Indien in die große, deutsche Stadt. Schon damals war es desto schwerer die Trennung. mir wichtig, mich in Deutschland zu integrieren. Nach meinem Studium Aber die Dankbarkeit verwandelt die Qual der wurde ich 2011 in Indien zum Priester geweiht. Danach verbrachte ich Erinnerung in eine stille Freude. meine anderthalb Jahre dauernde Kaplanzeit in einer indischen Pfarrei. Man trägt das vergangene Anschließend kam ich als Kooperator in die Pfarrei St. Franziskus Frankfurt. Dort habe ich den großen Pfarreiwerdungsprozess miterlebt. Ich lernte die Schöne nicht wie einen Stachel, deutsche Mentalität und die pastorale Arbeit mit den Menschen in einer sondern wie ein kostbares Geschenk in sich. deutschen Pfarrei kennen, schätzen und lieben. Ich merkte, das liegt mir, bedeutet große Freude und Erfüllung für mich. Dietrich Bonhoeffer Die positive Erfahrung in dieser Pfarrei hat meinen Weg zum Bistum Limburg geführt. Nach langem Überlegen habe ich mich entschieden im Bistum Limburg inkardiniert zu werden und so bin ich jetzt Diözesan- priester. Es war mir immer sehr wichtig, dass ich, wenn ich hier arbeite, auch inkulturiert bin. Heute kann ich sagen, dass ich meine zweite Heimat in Deutschland gefunden habe. Heimat ist kein Zustand. Heimat ist eine Aufgabe für jeden Menschen. Nach 3 Jahren in der Pfarrei St. Ursula Oberursel / Steinbach führt mich mein Weg nun zu Ihnen in die Pfarrei St. Anzeige Peter und Paul im Kannenbäckerland. online aufgeben Gerne möchte ich Ihnen meine Vorstellung einer Pfarrei beschreiben. Ich bin fest überzeugt, dass der Reichtum unserer Kirche die Vielfalt ist. Als Kind bin ich streng katholisch erzogen worden. Der Glaube ist mir anzeigen.wittich.de persönlich sehr wichtig, er hat mir viel Freunde und Erfüllung in meinem Leben geschenkt. Im Laufe der Zeit, besonders in Deutschland, habe ich gelernt, dass es viele unterschiedliche Wege gibt, Gott nahe zu sein. Es Gerne auch gibt viele Wege, unseren Glauben zu vertiefen, unsere Beziehung mit Gott telefonisch unter aufzubauen. Ich sehe es als unsere Aufgabe, diese Vielfalt in der Pfarrei zu unterstützen. Tel. 02624 9110 Ich bin ein offener Mensch und freue mich darauf, mit Ihnen zusammen unseren Glauben zu leben. Ihr Pfarrer Xavier Manickathan 37/2020 Kleeblatt 7

Pfarreiengemeinschaft Bendorf Zentralbüro St. Medard Kirchplatz 18, 56170 Bendorf, » Traueranzeigen Tel.: 02622 - 3163, Fax: 02622 - 902073 E-Mail: [email protected] Pfarrer Joachim Fey, Kooperator Pater Norbert Maliekal, Kaplan Pater Paul Antony, Gemeindereferentin Judith Richter Messe mit Mundschutzmaske Niemand weiß, wann die Straße endet. Überall sind Spuren deines Lebens, St. Medard, Bendorf Wir wussten es auch nicht, aber wir sind dankbar Sa 12.09.2020, 14:00 Uhr Trauung der Brautleute Carolin Jucha - Philipp Gedanken, Bilder, Augenblicke und Gefühle. für den gemeinsam zurückgelegten Weg. Majewski So 13.09.2020, 11:00 Uhr Hochamt, 12:15 Uhr Taufe des Kindes Stefano Sie werden uns immer an dich erinnern. Elian Bozzarelli Nachruf Mi 16.09.2020, 09:00 Uhr Eucharistiefeier Am 01. September 2020 verstarb St. Marien, Weitersburg Fr 11.09.2020, 14:30 Uhr Trauung der Brautleute Sabrina Gatzka und Ralf Gräf unser Mitarbeiter und Arbeitskollege Dr. Kai Lemler So 13.09.2020, 09:30 Uhr Hochamt * 20. Sept. 1969 † 1. Sept. 2020 Maria Himmelfahrt, Sayn Ralf Gräf So 13.09.2020, 10:00 Uhr Hochamt, 11:15 Uhr Taufe des Kindes Miguel Sein früher Tod hat uns sehr erschüttert. Eimuth Wir danken allen, die mit uns mitgefühlt und Bitte haben Sie Verständnis dafür, dass aufgrund der derzeitigen Situation Wir trauern um einen pflichtbewussten und unterstützt haben, uns ihre Anteilnahme auf die Taufen und Trauungen keiner öffentlichen Veranstaltung angehören. fleißigen Kollegen und werden ihm immer Es können nur die Gottesdienstbesucher mitfeiern, die von den Familien so vielfältige Weise zum Ausdruck brachten selbst auf der Gästeliste eingetragen sind. ein ehrendes Gedenken bewahren. Bitte denken Sie an die besonderen Schutzmaßnahmen der Gottes- und ihn auf seinem letzten Weg begleiteten. dienste: Unser besonderes Mitgefühl gilt der Familie - Die Anzahl der Plätze im Kirchenschiff ist beschränkt. sowie allen Angehörigen. - Sie müssen die Maske bis zu Ihrem Platz tragen, danach kann diese Für immer in unseren Herzen! abgenommen werden. Bei Gesang ist die Maske wieder zu tragen. Firma Allar Zerspanungstechnik - Risikogruppen sollten ihre Teilnahme gut abwägen. GmbH & Co. KG - Sie müssen sich vorher telefonisch anmelden. - Kontrolle am Eingang: Ihre Daten werden vier Wochen aufbewahrt. Melanie mit Maximilian - Bei einer Infektion gilt Quarantäne für alle Gottesdienstteilnehmer Aufgrund der räumlichen Verhältnisse und der Bestimmungen kann und Johanna in der Schlosskapelle Sayn und im Pfarrsaal Mülhofen leider keine Einschlafen dürfen, wenn man müde ist. Messe gefeiert werden. Eine Last fallen lassen können, die man lange Anmeldeverfahren: Engers und Bendorf, getragen hat, das ist eine tröstliche, • Telefonische Anmeldung für die Mittwochsmesse bitte bis spätestens dienstags, 12:00 Uhr und für die Sonntagsmessen bitte bis spätestens im September 2020 eine wunderbare Sache. freitags, 12:00 Uhr in der jeweiligen Woche Hermann Hesse • Sprechen Sie auf den Anrufbeantworter (Tag und Nacht eingeschaltet): Vor- und Zuname (der einzelnen Personen), Anschrift und Telefon- nummer. • Geben Sie an, wo Sie den Gottesdienst besuchen wollen: Öffnungszeiten im zentralen Pfarrbüro Bendorf: Aufgrund der derzeitigen Situation können sich leider immer wieder Bendorf, Sayn oder Weitersburg. Montag: 10:00 Uhr - 12:00 Uhr und 15:00 Uhr - 18:00 Uhr kurzfristige Änderungen ergeben, die wir wegen Redaktionsschlüssen • Bitte geben Sie die Anzahl der Personen an bei Familien oder Paaren. Dienstag: 08:00 Uhr - 12:00 Uhr und 15:00 Uhr - 18:00 Uhr nicht rechtzeitig in der Zeitung drucken lassen können. Die Informa- Anmeldung per Telefon an: 02622 - 3163 oder Mittwoch geschlossen tionen werden in den Schaukästen ausgehangen. per E-Mail an: [email protected] Donnerstag: 10:00 Uhr - 12:00 Uhr und 14:30 Uhr - 16:30 Uhr Am 22.09. und 24.09.2020 bleibt das Pfarrbüro nachmittags geschlos- Wir rufen zurück, wenn kein Platz mehr frei ist. Freitag: 10:00 Uhr - 12:00 Uhr sen. Vielen Dank für Ihr Verständnis.

Jeden Mittwoch kommt ein Obst- und Gemüsestand

Auch ein Zeitungs- und Zeitschriftenhändler ist an jedem Montag im Seniorenzentrum

Bendorf. -lin- Da in Corona-Zei- an dem er frisches Obst und di- 14.00 Uhr hat sich auch ein Eingangsbereich innerhalb des ten auch viele Bewohnerinnen verses Gemüse zum Verkauf an- Stand für Zeitungen, Zeitschrif- Seniorenzentrums zu finden. Es Für den Inhalt der Wahlwerbung ist ausschließlich die jeweilige Partei verantwortlich. und Bewohner des AWO-Senio- bieten wird. Diese neue Ein- ten, Rätselhefte und so weiter besteht jedoch die Absicht, die renzentrums auf der Vierwin- kaufsmöglichkeit wird von den angekündigt. Das Lotto-Tabaka- Angebote in absehbarer Zeit vor denhöhe weniger Besuch emp- Bewohnerinnen und Bewohnern waren-Zeitschriftengeschäft die Einrichtung zu platzieren, fangen können, hat sich der der Einrichtung bereits gut an- Krämer, das am Kirchplatz 4 in sodass auch die in diesem Be- Bendorfer Einzelhändler „Spar- genommen. Bendorf beheimatet ist, hat sich reich der Vierwindenhöhe an- paradies“ (Hauptstraße) bereit- Doch nicht nur ein Obst- und bereiterklärt, seine Angebote im sässigen Bürgerinnen und Bür- erklärt, an jedem Mittwoch von Gemüseverkäufer erscheint nun AWO-Seniorenzentrum zu offe- ger davon profitieren können. 13.30 bis 15.30 Uhr ins Senio- regelmäßig und zuverlässig auf rieren. Die Einrichtungsleitung wird Ge- renzentrum zu kommen und der Vierwindenhöhe. Für jeden Zunächst sind die beiden Ein- naueres noch rechtzeitig be- dort einen Stand aufzubauen, Montag, zwischen 13.00 und kaufsmöglichkeiten noch im kannt machen.

n Mehr als 8.500 eigene Verteiler. n In 11 Bundesländern vertreten. n Kontrollierte Verteilung.

Verteilung. Zustellung. Ein Netzwerk, das auch Sie bei der Verteilung Ihrer Werbung nutzen können. verteilung.wittich.de 8 Kleeblatt 37/2020

Weihnachtsbäume, Dachdecker hat Zeit, Erscheint Nordmanntannen, biete aus einer Reparaturarbeiten jeglicher Art, in Kreisauflage Kleinanzeigen online Kleinanzeigen (MYK) gepflegten Kultur Nähe Büchel ca. Dachrinnen-Reinigung und Erneue- mit Haushalten111.000 gestalten & günstig schalten. 200 Stck. Nordmanntannen in der rung, Flach- u. Teer-Dachsanie- Günstig und lokal. 7,80 ab Größe 2,5 m bis 4 m an. Verkauf rung, Dachfirst Reparatur und € anzeigen.wittich.de erfolgt auch in Teilmengen. Preis Erneuerung, Schornsteinverklei- VB. Tel.: 02652/4236 dungen, jegliche Zink- u. Schiefer- arbeiten, Abdichtungsarbeiten Steinreinigung aller Art! Wir u.v.m. Tel. 0177/7569966 Baugrundstücke gesucht! Ohne 4 M+S Conti, 185/60/15 6 J x 15, reinigen Ihren Stein sowie Fassa- VeRmietung Partnerschaft ich kann das! Legasthenie- und Maklerprovision für Käufer u. Ver- ET 38, 7 mm, Stahlf., + Zierbl., 70 den und Dach von Pilz, Schimmel, Moos und Unkraut. Mit Versiege- Dyskalkulie-Training, Marburger Weißenthurm, 4 ZKB, 97 qm, 600 käufer. Kostenlose Planung u. Prü- €. Tel.: 0177/7727511 Bist du im Moment frei für mich? lung und Garantie. Tel. 02225/ Konzentrationstraining und Nach- € KM, Balkon, Loggia, G-WG, 1. fung auf zulässige Bebaubarkeit Gefühlvoller, empathischer, kom- 9008956 hilfe in Vallendar! Informieren Sie OG, + Garage, + NK + KT, ruh. inklusive Planung u. Vermittlung munikativer Mann 63, NR, suche BORBET Alufelgen, 7J x16 H2 sich unter www.ichkanndas.net Lage, k.T., zum 1.12.2020. Tel.: von Abrissfirmen Immobilien-Ser- attraktive Frau (zw.50-60 J.) für oder Tel.: 0175/6850653 02637/4120 von 17-20 Uhr vice H. P. Schneider - Exklusivpart- ET40, von Audi A4, mit Winterrei- tiefgründige Gespräche, Theater, Erfahrener Lehrer gibt intensive ner von Kern-Haus, Tel.: 02687/ fen 205/60R16 92H Pirelli, 50%, Konzerte, Kunst, Radtouren, Spa- Nachhilfe in Englisch/Französisch/ Herr Wolf kauft Bar und Fair von Plaidt, schöne, helle, neu 4051049 VB 100 Euro. Tel.: 0151/23288410 Latein/Deutsch und Mathe. Tel.: ziergänge, zum Reisen und für die Privat: Schallplatten, Bilder, antike renovierte 2 ZKB, DG-Whg., 63 0172/6810649 Liebe. Zuschriften unter Chiffre Möbel, Ori. Teppiche, Münzen, qm, KM 440 €, NK 65 €, 1 T€ Ferienwohnung Motorrad BMW R1100 RT, Bj. 18271981 an den Verlag. Armbanduhren, alte Gardinen, alte KT, Selbstauskunft erwünscht, Tel.: 96, 71.400 km, technisch i.O. TÜV Orient-Teppichwäscherei, Brillengestelle, alte Figuren, Bern- 02625/9536174 ab 19 Uhr Herbstferien noch frei. 10.- abgel., fahrbereit, inkl. Koffer, VB Singlefrau, ü65 J. sucht zur fachmännische Reparatur, jahr- stein Ketten, Hochwertige Schuhe, 17.10. und 17.-24.10. Urlaub an 1.650 €, Tel.: 0160/5503276 Erweiterung ihres Bekanntenkrei- zehntelange Erfahrung bei der Rei- Modeschmuck, Plattenspieler, Bendorf, ca. 100 qm, 3 ZKB, der Ostsee in Eckernförde: 3-Zim.- ses nette Leute, die auch alleine nigung hochwertiger Orientteppi- Antike Nähmaschine, Militaria, Garage, Balk., ruh. gelegen, an FeWo, 70 qm. 2-4 Pers. Parkplatz, leben, für gemeinsame Freizeitakti- che. Kostenlose Beratung und Musikinstrumente, seriöse Barzah- älteres Ehepaar zu verm., KM 600 € - Auto für Export ges. Zahle Abholung. Info: Zehnerstr. 4, Bad lung vor Ort. Tel.: 0152/10391091 Sitzplatz im Garten, Haustiere vitäten wie z.B. wandern, Radfah- Breisig oder Tel.: 02633/4751525 € + NK 150 €. Tel.: 02622/ erlaubt, inkl. Bettw., ab 45 Euro. über Wert. Kaufe alle Kfz, Diesel + ren mit E-Bike, schwimmen, Reisen Benziner, auch m. Motorschaden, Haushaltsauflösung, Termin: 19. 8863737 od. 02624/7533 Tel.: 04351/44947 u.v.m. Interesse geweckt? Dann ruf Ankauf von Militaria, TÜV, km-Stand egal. A1 Autoex- u. 20.09. ab 10:00 Uhr - 17:00 Uhr, mich doch an unter Tel.: 0175/ Blechspielzeug, Münzen und Whg. in Mülheim-Kärlich, 3 port, Tel.: 0261/88967012 Bendorf, Ringstr. 7, mit Maske, 6636657 Uhren aller Art. Tel.: 02631/ ZKB, Balk., 90 qm, 113,5 kWh/qm, Stellenmarkt Möbel, Geschirr, etc. Tel.: 0163/ 9394664 od. 0157/54671396 Garage u. Stpl., 490 € + 160 € NK Karim Automobile, Hauptstr. 30, 6391746 Haushaltshilfe gesucht, für privat SonStigeS + 2 MM KT, ab. 1.1.21 an ruh. 57584 Wallmenroth - Wir kaufen als Minijob, ca 5 h/Wo., Nähe Och- Pers. zu verm., keine Tiere. Tel.: Autos aller Art, zahle in bar, auch Zuschriften mit Chiffre-Nr. senden Sie bitte an 02630/9193555 ab 19 Uhr tendung. Tel.: 02625/9541082 Sammler sucht Modellautos, Unfall-/Motorschaden. Tel.: 0160/ LINUS WITTICH Medien KG, Rheinstr. 41, 56203 Höhr-Grenzhausen 98633427, 02741/418695 alle Maßstäbe, zahle bar. Tel.: Nie wieder einsam! Wir 0172/2874731 vermieten Einzel- od. Doppelzim- Erfahrene u. zuverl. mer für Senioren, mit (Hilfestel- Haushaltshilfe für 2 Pers., 3 Std. Achtung Höchstpreise! Kaufe Pkw, Erneut Land unter im Möbelhaus - Anzeige - Ölheizung Notdienst, Einstellen, lung/Pflegegrad 1-5) o. ohne Ein- (9-12 Uhr) alle 14 Tage, in Mül- Lkw, Baumaschinen und Traktoren Möbel billi spendet 500,-€ an die Freiwillige Feuerwehr schränkung im Westerwaldkreis. heim-Kärlich gesucht. Tel.: 02630/ in jedem Zustand, sof. Bargeld. Reparatur, Brenner im Austausch, Wir gewähren eine ganzzeitliche 9193520 Auto-Export Schröder, Bruchweg Tel.: 01520/1728574 (Rückruf) Mülheim-Kärlich Versorgung: Wäsche waschen, 37, 56242 Selters, Tel.: 02626/ Mülheim-Kärlich. Im Einrichtungshaus möbel billi hieß es am Zimmer reinigen, tgl. frisch zuberei- kFZ-markt 1341, 0178/6269000 Samstag den 15.08.2020 erneut „Land unter“. Der plötzlich ein- tete Mahlzeiten usw. Bei Interesse Fahrradreparaturen, Termin- setzende Starkregen überlastete die Kanalanlage. Durch die zu- melden Sie sich gerne, wir beraten vereinbarung: Tel.: 0261/9141288 Wir kaufen Ankauf von Gebrauchtwagen, vor anhaltende Hitze war der Boden zu trocken, um das Wasser Sie unter der Tel.: 02626/9248743. o. [email protected] Wohnmobile + Wohnwagen PKW, LKW! Zustand egal, kaufe vollständig aufzunehmen. Es war nicht das erste Mal, dass das 03944-36160 www.wm-aw.de Fa wie gesehen! Zahle bar. Abdelgani Untergeschoss des Möbelhauses mit Wasser volllief, doch in die- Automobil. Tel.: 0173/3049605, sem Jahr kam die Flut mehr als ungünstig. Möbel billi befindet Tony Automobile: Wir kaufen alle Gelernter Uhrmacher repariert 0261/2081855 alte und neue Wand- und Standuh- sich aktuell in einem Komplett-Umbau. Die untere Etage wurde Fahrzeuge in jedem Zustand. Tel.: ren. Tel.: 02602/9160670 od. erst vor wenigen Tagen fertiggestellt. Die neuen Möbel, Teppiche, 0261/30004551, 0177/6051102 0171/6020638 Renault Twingo, EZ 11/02, 58 Lampen und Accessoires wurden bereits mühevoll eingeräumt. „Auch wenn wir schon Übung mit Wasser haben, so war die PS, blau, 176 Tkm, TÜV/AU neu, Lage in diesem Jahr für uns doch dramatischer als sonst. Gut, Wir kaufen Autos aller Art, Faltdach, EFH, ZV, CD, Servo, gr. Brennholz jetzt schon bestellen. dass auf die Freiwillige Feuerwehr Mülheim-Kärlich Verlass ist!“, PKW, LKW & Motorschaden. Wartung inkl. Zahnriemen, Wasser- Info: brennholzexpress24.de, Tel.: erklärt Uli Eichenhofer, Prokurist des Möbelhauses. Die ehren- Rhein-Mosel-Auto-Zentrum - Tel.: pumpe u. neuer Kupplung, 1.950 02632/958855, 56637 Plaidt, amtliche Mannschaft war schnell zur Hilfe, um die Wassermassen 01575/3650625 €. Tel.: 0173/3024899 Eicher Str. 40 Plaidt, schöne große, barrierefreie aufzuhalten und packte sogar mit an, als es darum ging, Möbel 6-ZKB-Wohnung in Ortsrandlage an wassersichere Plätze zu transportieren. „Durch den beherzten mit Balkon und Wintergarten ab Einsatz konnten, bis auf einige Teppiche und Dekorationsartikel, sofort zu vermieten. 224 m², 1400 Bitte beachten Sie beim Ausfüllen dieses Bestellscheins, dass hinter jedem Wort und hinter jedem Satzzei- alle Möbelstücke „gerettet“ und der Schaden in der neugestalteten € + 150 € NK. Inkl. 2 Stellplätze. chen ein Kästchen als Zwischenraum freibleiben muss. Kürzungen behält sich der Verlag vor. Annahme- Ausstellung minimiert werden“, so Eichenhofer weiter. Zum Dank Wohnung auch geeignet als WG! schluss ist jeweils 13.00 Uhr des angegebenen Wochentages. entschied die Geschäftsleitung spontan, der Freiwilligen Feuer- Tel.: 0172/6517275 wehr Mülheim-Kärlich mit einer Spende von 500,- Euro unter die Bis 10 mm Arme zu greifen. „Die Spende freut uns natürlich, auch wenn wir Anzeigenhöhe in der Situation selbstverständlich und gerne geholfen haben“, so der stellvertretende Wehrführer Holger Henn. Bei der Spenden- 7,80 € übergabe von 500,- Euro durch die Marketingleiterin von möbel inkl. MwSt. billi, Nadine Zimmermann an den 1. Vorsitzenden des Förderver- Jede weitere eins, Herrn Sebastian Wirth war man sich einig: Auch wenn die Zeile zusätzlich Hilfe durch die Freiwillige Feuerwehr selbstverständlich war, so ist die ehrenamtliche und unentgeltliche Arbeit der Freiwilligen Feu- 1,50 € erwehren ein wichtiges und unterstützenswertes Gut für die Allge- inkl. MwSt. meinheit. „Spenden sind in unserem Förderverein natürlich immer Unterstellplätze für Wohnmobile, willkommen – so können wir auch weiterhin für optimales Material Rubrik gilt nur für Kleinanzeigen. Nicht für Familienanzeigen (z.B. Danksagungen, Grüße usw.). Wohnwagen und Boote - Sowohl in zur Unterstützung der Bevölkerung sorgen“, freut sich Sebastian geschlossener Halle als auch auf Hiermit bestelle ich unter Zugrundelegung der geltenden AGB, anzusehen www.wittich.de, im Kreis Wirth. Um langfristig nicht mehr vom Wasser bedroht zu sein, hat umzäunten und befestigtem Gelän- das Möbelhaus bei der Anbindung an die Kanalisation nun neue de. Alarm- und videogesichert - Mayen-Koblenz (Andernach, Bendorf, Maifeld, Mayen+Mendig, Pellenz, Rhein-Mosel, Vallendar, Mietpreise und Bedingungen nach Vordereifel, Weißenthurm) die obige Kleinanzeige. Rohrsysteme verbauen lassen. Absprache. Ihr Autohaus ALP in Anzeigenschluss = Montag – bei Vorverlegung durch Feiertage 1 Tag früher. Weißenthurm Tel. 02637-9389922 Jede weitere Ausgabe zum halben Preis: ImmobIlIenmarkt  Höhr-Grenzhausen (AS Di.)  Dierdorf (AS Mi.) Waldgrundstücke zu verkaufen, Noch Gemarkung: 56170 Bendorf-Strom- Zusätzliche Optionen: einfacher online berg, 7.588 qm u. 2.546 qm, VB  Rahmen 2,50 € pro Ausgabe  Farbe 2,50 € pro Ausgabe buchen! 2,50 €/qm. Tel.: 0151/44681498 anzeig  Chiffre 6,50 € bei Zusendung  magenta  gelb  cyan wittic en. Schönes Wohneigentum mit toll h.de SEPA-Lastschrift-Mandat Gläubiger-ID: DE2301200000066873 angelegtem Grundstück in ruhiger Lage in Kammerforst zu verkaufen. Ich/wir ermächtige/n die LINUS WITTICH Medien KG, eine einmalige Zahlung in Höhe des aus obigem Auftrag re- sultierenden Gesamtbetrags von meinem/unserem Konto mittels Lastschrift einzuziehen. Zugleich weise ich mein/ Zuschriften unter Chiffre 18279409 weisen wir unser Kreditinstitut an, die von LINUS WITTICH Medien KG auf mein/unser Konto gezogene Lastschrift an den Verlag. einzulösen. Die Mandatsreferenz wird separat mitgeteilt. Hinweis: Ich kann/wir können innerhalb von acht Wochen, beginnend mit dem Belastungsdatum, die Erstattung des belas- Wir suchen Ein-/Zweifamilien- teten Betrages verlangen. Es gelten dabei die mit meinem/unserem Kreditinstitut vereinbarten Bedingungen. Sebastian Wirth (1. Vorsitzender des Fördervereins), Holger Henn häuser mit/ohne Einliegerwohnung (stellv.Wehrführer) und Nadine Zimmermann (Marketingleiterin ab 4 ZKB, mit Garten, Garage/ Ihre hiermit übermittelten Daten werden nur zur Erfüllung des Auftrages verwendet und gem. den gesetzlichen Vorschriften möbel billi) Stellplatz, VG Rengsdorf, Neu- gespeichert. Ihre Anzeige ist auch über den Erscheinungstag hinaus in unserem Online-Portal zu finden. wied/Koblenz/Mayen/Hachenburg/ Selters, Wüstenrot Immobilien Chri- stoph Kluth, Tel.: 02634/921549, Name/Vorname: Straße/Nr: PLZ/Ort: [email protected]

Für unsere Kunden suchen wir Datum/Unterschrift: Telefon: Kreditinstitut: Eigentumswohnungen ab 2 ZKB, Balkon oder Garten/Terrasse, VG Rechnung per Mail an: IBAN: DE Rengsdorf, Neuwied/Koblenz/ Stoffe & Leder... seit 150 Jahren Bankverbindung bitte unbedingt angeben. Mayen/Hachenburg/Selters, Wüs- Coupon senden an: tenrot Immobilien Christoph Kluth, LINUS WITTICH Medien KG - Postfach 1451, 56195 Höhr-Grenzhausen oder per Fax: 02624/911-115 Tel.: 02634/921549, [email protected] 37/2020 Kleeblatt 9

Gymnasium Bendorf erneut als MINT-freundliche it! ere 36 zb 5 Schule ausgezeichnet at Ta s FR g in R e e E im Im Rahmen einer virtuellen Feier- Frauen noch immer unterreprä- r H stunde wurde das Wilhelm-Re- sentiert sind. Durch die Ehrung e I J ! a my-Gymnasium am 2. September werden die „MINT-freundlichen m O abermals als „MINT-freundliche Schulen“ für Schülerinnen und h m r Schule“ ausgezeichnet. Schüler, Eltern, Unternehmen so- i ! Das Bendorfer Gymnasium ge- wie die Öffentlichkeit sichtbar, R d hört damit zu den insgesamt 109 von der Wirtschaft werden sie n rheinland-pfälzischen Schulen, nicht nur anerkannt, sondern i

die diese Auszeichnung tragen auch besonders unterstützt. Bun- s

r dürfen. Nicht ohne Stolz nahmen desweite Partner der Initiative i N www.schreiber-umweltschutz.de der Vorsitzende der MINT-Teil- „MINT Zukunft schaffen“ zeich-

0 2

konferenz, Benedikt Müller, und nen diejenigen Schulen aus, die W e - u 4

Schulleiter Johannes Arnold per bewusst MINT-Schwerpunkte w Notruf 1

Video-Liveschalte die Glückwün- setzen. 24-h-Dienst 6 S

sche von Benjamin Gesing, Leiter Die Schulen werden auf Basis ei- ie t

9 u

der Jugendprogramme bei „MINT nes anspruchsvollen, standardi- d n

0 8 d

Zukunft schaffen!“, und Bildungs- sierten Kriterienkatalogs bewertet 9 e

2 - n

ministerin Dr. Stefanie Hubig ent- und durchlaufen einen bundes- 6 31

gegen. weit einheitlichen Bewerbungs- m

T a g MINT - das steht für die Fächer prozess. Mindestens zehn von 14 ! Mathematik, Informatik, Natur- Kriterien müssen erfüllt sein, da- wissenschaften und Technik, Be- mit die Auszeichnung erfolgt. (v.l.) Benedikt Müller (Vorsitzender der MINT-Teilkonferenz) und Schullei- reiche also, in denen Fachkräfte „Die Auszeichnung der MINT- ter Johannes Arnold mit der Auszeichnung. dringend gesucht werden und freundlichen Schulen macht in jedem Jahr deutlich, dass unsere stellten finanziellen Mittel aus SC Bendorf-Sayn Schullandschaft in Rheinland- dem Digitalpakt die Möglichkei- Pfalz sehr gut aufgestellt ist und ten auch im MINT-Bereich noch- informiert: Der erste vor allem, dass unsere Schulen, mals verbessert werden können. unsere Lehrkräfte und unsere Und Benedikt Müller, schuli- Spieltag ist gespielt Schülerinnen und Schüler mitma- scher MINT-Koordinator, stellte chen und mitgestalten wollen - fest: „Während die Anzahl der dafür bedanke ich mich: Sie alle zum wiederholten Male ausge- An dem vergangenen Wochen- VFR Koblenz II um 20.00 Uhr in helfen mit, dass Rheinland-Pfalz zeichneten Schulen sinkt, hat ende, stand der erste Spieltag Sayn. zu einem starken MINT-Land das WRG seine MINT-Aktivität an, alle drei Seniorenteams wa- Auch unsere dritte Mannschaft wird“, betonte Hubig und gratu- noch gesteigert. Im Moment ren im Einsatz. war auswärts gefordert. Zu lierte allen ausgezeichneten übertreffen wir die Kriterien ohne Den Beginn um eher unge- Gast war man in Neuendorf, die Schulen recht herzlich. Probleme und freuen uns, nun wohnte Uhrzeit machte unsere seit Jahren in der Kreisliga D Für den Schulleiter ist die Eh- schon zum dritten Mal diese erste Mannschaft um 11.00 Uhr um den Aufstieg mitspielen, war rung nicht zuletzt auch eine An- Auszeichnung in Empfang neh- in Metternich. Bei der Rhein- das Team um Trainergespann erkennung für das gute Zusam- men zu können.“ landliga-Reserve verlor das Klimowski, Jäckels und menwirken seines Kollegiums: Dass die Ehrung in diesem Jahr Team mit 1:0. Nach einer Schwarzer der Underdog. Neu- „Dass wir erneut diese Aus- nicht wie üblich in der Akademie schwachen Vorstellung in der endorf ging früh in Führung, zeichnung erhalten, ist ein deut- der Wissenschaften und Litera- ersten Halbzeit ging die Füh- doch die Führung konnte licher Beleg für hervorragende tur in Mainz stattfand, sondern rung des Gastgebers absolut in schnell ausgeglichen werden. Arbeit, die unsere Kollegen unter im Rahmen einer Videokonfe- Ordnung. In Halbzeit zwei war Kurz vor der Halbzeit konnte die anderem im MINT-Bereich leis- renz, war für die Bendorfer kein das Team um Trainer Matze TuS wieder erhöhen, mit 2:1 Bildungsministerin Dr. Stefanie Hubig übermittelte ihre Glückwünsche ten“, betonte Arnold und hofft, Problem - schließlich steht MINT Linn besser in der Partie, doch ging man in die Pause. In Halb- per Video-Schalte. dass durch die in Aussicht ge- auch für Technik. es haperte an der eigenen zeit zwei kam der Gastgeber Chancenwertung um zumindest durch energisches Zweikampf- einen Punkt mit nach Bendorf verhalten und einigen Chancen zu nehmen. Am kommenden besser ins Spiel. So fielen die 20 Jahre Aussendung von Missionaren Sonntag geht es gegen den Tore für Neuendorf am Ende nächsten Aufsteiger, um 14.30 verdient, wobei man nie auf- durch die Evang. Gemeinde Bendorf Uhr empfängt die erste den TuS steckte und versuchte kämpfe- aus Niederberg im Bendorfer risch dagegen zu halten, was Spannende Erlebnisse bei Aussendungen „in aller Welt“ Rheinstadion. über weite strecken auch gut Die zweite Mannschaft spielte funktionierte. Am kommenden BENDORF. -psi- Am vergangenen ist dabei, dass die Motivation fast gedient hat. Volker Rathke wurde ebenfalls auswärts, man gas- Sonntag sollen die ersten Punk- Sonntag feierte die Evangelische immer von denen kommt, die ge- mit seiner Familie ausgesendet, tierte beim TuS Arenberg. Auf te her, es geht gegen die Zweit- Gemeinde in Bendorf einen ganz sendet werden, also durch einen um als Arzt den Menschen in ver- einem guten Rasenplatz lies vertretung aus Niederberg. An- besonderen Gottesdienst. Vor Impuls, beispielsweise im Gebet. schiedenen Ländern Afrikas zu man Ball und Gegner laufen stoß ist um 11.00 Uhr fast genau zwanzig Jahren wurde „Der kann durch Gott weiterent- dienen. Gudrun Anhamm war für und führte verdient durch zwei Heimspiel-Wochenende: Familie Armer von der Evangeli- wickelt, bestätigt werden und ein christliches Hilfswerk in Ägyp- Elfmeter von Marc Steil mit 1:2. Samstag 12.09.2020 20:00 Uhr schen Gemeinde Bendorf als später im jeweiligen Dienst getra- ten tätig. Andere sind noch in fer- Bereits zur Halbzeit hätte man Spielort: Missionare nach Rumänien aus- gen wird“. Andere Missionare, nen Ländern wie in Südostasien das Spiel entscheiden können. Sayntalareana, Kunstrasen gesendet. Der Dienst, der im Klei- wie Katrin und Michael Schmidt unterwegs, um als Lebensaufga- In Halbzeit zwei konnte der SC Bendorf-Sayn II. - nen und mit vielen Herausforde- waren in Peru als Lehrer tätig; Ar- be den Menschen vor Ort zu die- Gastgeber durch einen Elfmeter VfR Koblenz II. rungen begonnen hat, ist zu einer min Knothe war neben vielen an- nen, um durch ihren Dienst Got- auf 2:2 stellen. Doch davon un- Sonntag 13.09.2020 landesweiten Bewegung gewor- deren Einsätzen mehrmals in Pa- tes gegenwärtig zu machen. Dies beeindruckt, spielte man weiter Spielort: den, die nun sichtbar Früchte kistan, um christliche Gemeinden sind nur einige eindrucksvolle auf das Gäste Tor. Marcel Döll Rheinstadion, Naturrasenplatz trägt. Diese Arbeit wird durch den in unterschiedlichster Weise zu Beispiele, die im Bendorfer Got- und Zlatko Peric stellten die 11:00 Uhr SC Bendorf-Sayn III. - Hilfsvereins Aktion Nehemia e.V. stärken, die zum Teil im gefährli- tesdienst vorgestellt wurden. Vie- Weichen wieder auf Sieg. Dann TuS Niederberg II. unterstützt. Die Aussendung von chen Umfeld ihren Glauben le- le, die hier nicht genannt sind, gab es nochmal zwei Elfmeter, 14:30 Uhr SC Bendorf-Sayn I. - Missionaren in der Evangelischen ben, oder auch Luise Schumann, unterstützen und tragen diese Ar- erst für die TuS (4:3) und an- TuS Niederberg I. Gemeinde Bendorf hat eine lange die als junge Frau auf den Philip- beit in vielfältiger Weise. Flankiert schließend nochmal für den SC, Information an alle Fans, Tradition und ist Teil des dortigen pinen hilfsbedürftigen Kindern auf wird die Aussendung zudem Stefan Armer im Gottesdienst der den dann zum dritten Marc Steil Mitglieder und Freunde des SC´s: Selbstverständnisses. Interessant den Müllbergen Manilas selbstlos durch viele „kleinere“ Einsätze im Evang. Kirche Bendorf verwandeln konnte. Am Ende Unsere Homepage ist endlich das Tages kann man sagen, bei freigeschaltet. In- u. Ausland. Dies sind einmali- 5 Elfmetern in einem Spiel, hät- Ihr findet uns unter ge Erlebnisse der Beteiligten mit te es auch ein Pokalkrimi sein „www.sc-bendorf-sayn.de“ Gott, die in der christlichen Ge- können... Dort steht alles wichtige meinschaft viel Frucht und Gotte- Am kommenden Samstag emp- zu den Teams, Verein etc. serfahrungen mit sich brachten. fängt dann unsere „Zwote“ den #wirgemeinsamfürbendorf Exemplarisch ist hier auch der Jugend-Einsatz von Heinz-Georg Nowak, dem damaligen Jugend- Für den Inhalt der Wahlwerbung ist ausschließlich die jeweilige Partei verantwortlich. leiter in Sarajevo zu nennen, bei dem direkt erlebte Gotteserfah- rungen den Beteiligten eine tiefe Prägung, vor allen Dingen den Jugendlichen für das weitere Le- ben mitgegeben hat. Zudem sind Menschen in dem damals noch kriegsgeschüttelten Land zum Glauben gekommen und haben ihr Leben Gott übergeben. Es ist schon interessant, wie viele Ein- sätze durch die Arbeit mit Kin- dern und Jugendlichen, begleitet durch die jeweiligen Leiter, entstanden sind. Nicht nur Armin Knothe, Otmar Rahn, Stefan Ar- mer, Heinz Georg Nowak u. Wer- ner Höhler könnten hier viele er- Die Missionare im Gottesdienst: Gudrun Anhamm (v.l.), Michael u. Katrin Schmidt, Esther u. Stefan Armer und mutigende u. spannende Ge- Pastor Edwin Dedekind schichten erzählen. 10 Kleeblatt 37/2020 -

Weitere Stellenangebote online unter wittich.de/ Antonioguillem stock.adobe.com Stellen Markt jobboerse © 

Die Verbandsgemeinde Höhr-Grenzhausen hat zum 01. August 2021 einen Ausbildungsplatz zum/zur Verwaltungsfachangestellten (m/w/d) HAUSTECHNIK zu besetzen. SERVICE FÜR VERSORGUNGS Die vollständige Stellenausschreibung finden Sie unter UND INDUSTRIEANLAGEN S.V.I. www.hoehr-grenzhausen.de/stellenausschreibungen. ROHRLEITUNGSBAU

Wir installieren seit über 30 Jahren für unsere Kunden qualitativ hochwertige Heizungs- und Sanitäranlagen. Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir ab sofort Zur Betreuung unserer Neu- und Bestandskunden benötigt unser Team Verstärkung. einen Produktionshelfer (m/w/d)

Daher suchen wir zum nächstmöglichen Zeitpunkt: in Vollzeit. Anlagenmechaniker Ihre kurze schriftliche Bewerbung Sanitär/Heizung (m/w/d) richten Sie bitte an: für modernste Sanitär- und Heizungsinstallationen in Alt- und [email protected] Neubauten sowie Sanierungen (gerne auch Berufseinsteiger oder Berufsschulabsolventen) Feinbäckerei Rünz Auf dem Hahnenberg 18 Anlagenmechaniker 56218 Mülheim-Kärlich Telefon: 02630/959291 Sanitär/Heizung (m/w/d) Schwerpunkt Kundendienst Anlagenmechaniker Zeugnisse sind ein Erfolgsfaktor Zeugnisse belegen den bis- beiden letzten Schulzeugnisse (m/w/d) Sanitär/Heizung herigen Werdegang. In die bei. Später ist dann nur noch mit der Bereitschaft zur Weiterbildung zum Kundendienst- Bewerbungsmappe gehören das Abschlusszeugnis von Inte- monteur Sanitär/Heizung alle Zeugnisse, die für die an- resse. Berufseinsteiger mit ab- gestrebte Stelle relevant sind. geschlossener Ausbildung oder Auszubildender (m/w/d) Wichtig sind Schul-, Ausbil- Studium dokumentieren dieses zum Anlagenmechaniker Sanitär/Heizung dungs-, Universitäts- oder ebenfalls nur mit dem jeweiligen Positiv denken Hochschulzeugnisse und na- Abschlusszeugnis. Bei Bewer- Auf Ihre aussagekräftige Bewerbung freuen wir uns per Post türlich Arbeitszeugnisse der bern mit langjähriger Berufser- Die Gedanken, die wir uns ma- ber“ wird unsicher, zweifelt an bisherigen Stationen. Die Zu- fahrung in verschiedenen Un- oder gerne auch per E-Mail. chen, spielen sich nicht nur in sich selber und wirkt damit auch sammenstellung der Zeugnisse ternehmen gehören unbedingt unserem Kopf ab, sondern be- auf sein Gegenüber nicht über- variiert im Verlauf des Arbeits- die Arbeitszeugnisse der letzten einflussen auch unsere Ausstrah- zeugend. Besser ist es mit posi- Hauptstraße 13 • 56271 Kleinmaischeid lebens. Ausbildungsplatzsu- drei Beschäftigungsverhältnisse lung nach außen. Diesen Effekt tiven Vorstellungen zu arbeiten. Tel. 0 26 89 - 61 88 • Fax 0 26 89 - 57 14 chende fügen in der Regel die in die Unterlagen. können Sie vor einem Bewer- Ein Satz wie „Meine Ausbildung bungsgespräch für sich nutzen. und Erfahrung passen genau zu [email protected] • www.egbert-boehm.de Wer vor diesem wichtigen Termin der ausgeschriebenen Stelle“, Hier ist eine Stelle frei. negative Gedanken hat, wie „Bin den Sie sich selber immer wie- ich überhaupt für die Stelle qua- der sagen, verstärkt unbewusst Lücken nicht verschleiern Für Ihre Anzeige im Stellenmarkt Aktuell. lifiziert?“ oder „Bestimmt gibt es Ihre positive und selbstbewusste noch besser geeignete Bewer- Ausstrahlung. Unter Lücken im Lebenslauf im Lebenslauf längere Lücken versteht man Zeitabschnitte, in entstanden, machen Sie kei- denen man keiner Tätigkeit oder nesfalls falsche Angaben, um einer Weiterbildung nachgeht. diese zu verschleiern. Wir stellen Sie ein als Dabei ist ein Zeitraum von zwei Lügen im Lebenslauf können bis maximal drei Monaten nicht auch im Nachhinein ein Kün- Zeitungszusteller (m/w/d) Wir suchen weiter erklärungsbedürftig. digungsgrund sein. Bleiben Solche Lücken entstehen häufig Sie also bei der Wahrheit. So im Rahmen eines Minijobs für die Verteilung unserer an der Schnittstelle zwischen können Sie erklären, was zur SIE !!! Schul-, Ausbildungs- oder Stu- Lücke geführt hat, z.B. Kün- dienabschluss und der Aufnah- digung durch Insolvenz des me einer Tätigkeit oder durch Unternehmens, und was Sie Wir wachsen einen längeren Bewerbungs- unternommen haben, um wei- prozess beim Jobwechsel. Sind terzukommen. Kleeblatt weiter! Als Verstärkung für unsere Wohnge- Gesundes Frühstück vor der Arbeit meinschaften in Mayen und Weißenthurm Viele nehmen morgens nur eine te, die mit magerer Wurst oder suchen wir ab sofort Wir suchen zuverlässige Schüler, Rentner, Hausfrauen oder Tasse Kaffee zu sich oder set- Käse belegt sind, ein zuckerfrei- Berufstätige. Sie verteilen in Ihrem Bezirk jeden Freitag die zen auf süße Snacks. Doch ein es Müsli mit Milch oder Milch- Zeitungen. 3-jährig exam. Pflegefachkräfte gutes Frühstück sollte die Ener- Alternativen oder ein Joghurt in Vollzeit oder Teilzeit giereserven auffüllen und fit für mit Obst der Saison. Ref.-Nr. Bezirk den Tag machen. So erhält der Körper über einen für die individuelle Krankenpflege intensivpflegebedürftiger Am besten ist ein Mix aus Koh- längeren Zeitraum Energie, da- 0440-001 Bendorf-Sayn/TB und beatmeter Menschen. lenhydraten und Eiweiß, ergänzt mit es nicht schon vor der Mit- 0440-002 Bendorf/TB mit frischem Obst. Gesunde tagspause zu Heißhungeratta- Wir bieten Ihnen einen zukunftssicheren Arbeitsplatz, Alternativen sind Vollkornbro- cken kommt. Wir liefern Ihnen die Zeitungen bis an die Haustür. der es Ihnen ermöglicht, ohne Zeitdruck Patienten mit Professionalität und Empathie pflegen zu können. Bewerben Sie sich mit folgenden Angaben unter: Name, Vorname Selbstverständlich finanzieren wir Ihnen bereits im ersten E-Mails clever bearbeiten   Geburtsdatum Jahr Ihrer Firmenzugehörigkeit die Fachweiterbildung zur E-Mails sind aus dem Ar- verzetteln und wird ständig in  Straße, Hausnummer beitsalltag gar nicht mehr weg- seiner Konzentration gestört. Fachkraft der außerklinischen Beatmung.  Postleitzahl, Ort per WhatsApp zudenken. Sie vereinfachen die Sinnvoller ist es, feste Zeiten Telefon Auf Ihre Bewerbung freut sich:  (Festnetz und Mobil) 0171/ Verständigung – stapeln sich zum Abarbeiten der E-Mails im  E-Mail-Adresse 6474125 Frau Tatjana Rausch aber auch ganz schnell im Post- Arbeitsalltag zu etablieren. So  Ref.-Nr. AWI GmbH Charlottenstr. 54 eingang. Wer große Mengen wird der Arbeitsfluss weniger 56077 Koblenz elektronischer Post erhält, sollte gestört. Auch das Einrichten Füllen Sie einfach und bequem das Bewerbungsformular 02 61 / 97 34 91 30 sich über seinen Umgang damit eines Ablagesystem mit Unter- auf unserer Homepage aus: zusteller.wittich-hoehr.de Mobil: 01 51 / 28 99 50 59 Gedanken machen. Denn wer ordnern lohnt sich, denn wer al- schicken uns eine E-Mail: [email protected] [email protected] jede eingehende Mail sofort be- les im Posteingang lässt, verliert oder rufen Sie uns an: Telefon 02624 911-222 arbeitet, kann sich ganz schnell rasch den Überblick.

Anzeige aufgeben: anzeigen.wittich.de Diese und weitere Stellenangebote finden Sie unter: wittich.de/jobboerse 37/2020 Kleeblatt 11 Konfirmation in der Evangelischen Kirchengemeinde Bendorf

Mit großer Freude feierten folgen- de Jugendliche am 30.08.2020 ihre Konfirmation: Lea-Marie Ebeling, Adah Gut- wein, Selina Frederike Peuser, Stefanie Siegloff, Daniel Artus, Ti- motheus Gebauer, Elias Simeon Heil, Paul Hörstel, Lucas Kowa- lenko, Alejandro Pütz, Nico Scho- blocher, Felix Wagner. Ihre Bad-Sanierung komplett zum Festpreis inkl. Planung & allen Handwerksleistungen! ALTERSGERECHTE BADSANIERUNG ERSTELLUNG BEGEHBARER DUSCHEN WEITERHIN: Die ehrenamtlichen Tätigkeiten gewürdigt TROCKENBAUARBEITEN TERMINE NACH TELEF. VEREINBARUNG INNENAUSBAU UND BÖDEN AUCH FÜR UNSERE AUSSTELLUNG Sascha Schoblocher im Gespräch mit dem Vorstand der Gesellschaft für Geschichte Buchholzer · Burg-Eltzstraße 21 · 56294 Wierschem und Heimatkunde (GGH) fon 02605/962977 · fax 02605/962978 · [email protected] · www.baeder-welt.info Bendorf. -lin- Zu einem ausführ- lichen Gespräch hatte der CDU- Bürgermeisterkandidat, Sascha Schoblocher, die Vorstandsmit- glieder ins Berghotel Rheinblick eingeladen, um sich ein Bild von der Tätigkeit der Heimatkundler zu machen. Der erste Vorsitzende der GGH, Peter Lindemann, hieß den Gast herzlich willkommen und gab seiner Freude Ausdruck über das Interesse, das Schoblocher der Geschichte der Stadt entge- genbringe. Neben der Beschäftigung mit heimatkundlichen Schriften gebe es zwei wichtige Punkte, die der GGH derzeit große Sor- gen bereiteten. Da seien zum einen die wegen der Corona-Krise ausgefallenen Festspiele am Rheinblick, die den Verantwortli- chen der GGH Sorgen machten. Die weiteren Vorstandsmitglie- blick auf die Gründung der lange wieder schuldenfrei und Und zum anderen seien es die der Andreas Stettler, Dr. Hans GGH, wobei er unterstrich, dass könne ohne große finanzielle aus dem bereits genannten Althoff, Gretel Leinz, Franz-Jo- die GGH sich trotz einer relativ Sorgen in die Zukunft schauen. Grund stark eingeschränkten sef Malkmus und Heinz Scherer geringen Zahl von Mitgliedern Der Bürgermeisterkandidat Möglichkeiten, sich der Öffnung ergänzten, dass sie dennoch die große Ziele gesetzt habe, die zeigte sich angetan und betonte des Bergwerkstollens zu wid- Flinte nichts ins Korn werfen zum Teil auch schon umgesetzt die hohe Bedeutung des Ehren- men. Durch den Corona-be- wollten, sondern hofften, dass worden seien und nannte als amts. Beim Abschied bedankte dingten Stillstand seien auch im kommenden Frühjahr der Beispiel die Investitionen für die er sich bei dem GGH-Vorstand diese Arbeiten völlig zum Erlie- Corona-Spuk nur noch Ge- Bühne an den Eisenerzröstöfen, mit den Worten: „Es hat mich gen gekommen, und es bestehe schichte sei und sie mit ihrer Ar- die mit fast 45 000 Euro zu Bu- beeindruckt, wie Sie die auch kaum noch Aussicht, dass beit wieder beginnen könnten. che geschlagen wären. Dank Schwierigkeiten gemeistert ha- sie in diesem Jahr noch einmal Auf Wunsch von Sascha Scho- großzügiger Spender und Spon- ben. Es wird sicher nicht mein aufgenommen werden könnten, blocher gab der Vorsitzende soren habe man das stemmen letzter Besuch bei Ihnen gewe- betonte der Vorsitzende. Lindemann einen kurzen Rück- können und die GGH sei schon sen sein“. Industrie-Rolläden, Geldbörse mit Plastikkarten und noch viel mehr

Kinder und Jugendliche sensibilisieren für die Umwelt

Für den Inhalt der Wahlwerbung ist ausschließlich die jeweilige Partei verantwortlich.

BENDORF. -psi- Warum man bo der „wilden Haie“ unter- größert. Hier genießt man die Menge überrascht. Und als sich die Mühe macht, vier stützt. Die jungen Herren en- Gespräche, den angenehmen erzählt wurde, welche Aktion große Industrie-Rolläden in gagieren sich ehrenamtlich, Vormittag und den Effekt, gleich ansteht, hieß es direkt die Botanik zu fahren, um sie wenn Hilfe gesucht ist (das dass die mitsammelnden Kin- „dann stiften wir die Bröt- dort illegal zu entsorgen? Das Kleeblatt wird sie in Kürze in der und Jugendlichen nach chen. Viel Erfolg!“. konnten sich die rund dreißig einem separaten Beitrag vor- der Aktion deutlich mehr auf- Das sind die positiven Mo- Aktiven der Initiative „Große stellen). passt, wo etwas „achtlos mente beim ehrenamtlichen für kleine Bendorfer“ auch Im Rahmen der Landschafts- weggeworfen wird“. Einsatz. Ansonsten wundern nicht wirklich erklären. säuberungsaktion von Kreis Und als einer der Mitorganisa- sich die Aktiven nach mehre- Wie in den Jahren zuvor füll- und Stadt ist die Truppe seit toren morgens noch schnell ren Jahren des Müllsammelns ten sich schnell zahlreiche vielen Jahren unterwegs und Brötchen in Bendorf bei „Mein nicht mehr über das, was ver- Müllsäcke mit Unrat. In die- hat in diesem Jahr den Akti- Bäcker“ für die gemeinsame steckt im Gebüsch oder ganz sem Jahr wurde die Truppe onsradius der bearbeiteten Mittagspause einkaufen woll- offensichtlich am Straßenrand erstmals von der Jungs-Com- Fläche nochmal deutlich ver- te, war man dort über die abgelegt wird. 12 Kleeblatt 37/2020 – eige Anz –

Wie sich Holzlasuren Foto: Natural-Farben.de unterscheiden Für den Schutz des Holzes im Außenbereich gibt es Lasuren auf Seit 1998 Qualität zum fairen Preis Öl- wie auch auf Wasserbasis. Bei- de lassen Hölzer wie neu aussehen Ausführung von: Meisterbetrieb und schützen sie vor Sonne, Wind und Wetter. Doch sie unterschei- • Maler-/Tapezierarbeiten den sich in manchen Punkten. Wer einen kräftigen Farbton wünscht, • Putz- und Sondertechniken ist mit Lasuren auf Wasserbasis • Fassadengestaltung besser bedient. Denn Wasser ist ein besserer Pigmentträger als Öl. • WDVS • Bodenbeläge Die Farbpartikel dringen nicht so tief ins Holz. Zudem beeinflusst Birkenstraße 43 · 56276 Großmaischeid das Leinöl in Naturöl-Lasuren mit Telefon 02689/2669269 · Handy 01 77 /24076 01 seinem gelblichen Grundton weiße [email protected] und rote Farben. Lasuren auf Was- serbasis gibt es dagegen in einem klaren Pazifik-Blau, Chili-Rot, Avo- Auf Öl- oder cado-Grün, sogar in Metallic-Gold oder –Silber und in vielen verschie- Wasserbasis? SCHREINER denenHolztönen.Naturöledringen tief in die Poren ein und erhöhen so die Strapazierfähigkeit. Die natür- liche Oberfläche von Holz bleibt ben und auch Naturöl-Lasuren Farblasur, der dritte ist ein farblo- liche Harze werden sehr hart und RAINER erhalten, es kann atmen. Dagegen sind völlig frei von synthetischen ser Überzug, der als Wetterschutz beginnen nach einiger Zeit abzu- stellen sich bei Wasserlasuren die Lösemitteln und damit ökologisch fungiert und mit der Zeit abwittert. blättern. Vor einem neuen Anstrich Holzfasernauf,wennsiemitFeuch- unbedenklich. Grundsätzlich sind Für Naturlasuren spricht generell muss die Oberfläche deswegen ab- n Innenausbau tigkeit in Kontakt kommen. Daher in allen Bereichen, in denen das ihre einfache Handhabung. Es ge- geschliffen werden. ist bei H2-Lasuren nach dem zwei- Holz Wind und Wetter ausgesetzt nügt, die Oberflächen vorher zu Weitere Informationen unter n Reparaturen ten Auftrag ein Zwischenschliff mit ist, drei Anstriche nötig. Die ersten reinigen. Anders bei synthetisch www.natural-farben.de. feinem Sandpapier nötig. H2-Far- beiden Anstriche erfolgen mit der hergestellten Produkten. Künst- pr-jaeger n Parkett, Kork, Laminat Rainer Kaps n Fenster, Haustüren, 56179 Vallendar Gesund und kalorienfrei Innentüren, Rollläden Tel.: 0261 - 67 95 13 Gesund und komplett kalorien- werden. Ist die Trinkwasserins- frei ist reines Wasser. Doch kann tallation in einem älteren Gebäu- Wenden Sie sich an die Fachleute – Ihre Handwerker! man Leitungswasser bedenken- de noch nicht erneuert, lohnt es los trinken? Mit der Trinkwas- sich nachzufragen. Wenn Kupfer serverordnung hat Deutschland als Leitungsmaterial verbaut ist, & eines der strengsten Gesetze ist man auf der sicheren Seite. ition zum Thema Wasserqualität, Kupfer schützt sich selbst mit Trad tät Trinkwasser ist das Lebensmit- einer Oxidschicht gegen Korro- Quali tel, das am strengsten kontrol- sion, ist ein Garant für eine hohe liert wird. Trinkwasserqualität und gehört Leitungswasser zu trinken, ist daher auch heute noch zu den daher unbedenklich. Nur wenn am häufigsten eingesetzten es vom eigenen Hausbrunnen Materialien für die Hausinstal- kommt, sollte die Qualität re- lation. gelmäßig überprüft werden. Viele Haushalte benutzen Aktiv- Obere Rheinau 1 · 56170 Bendorf Wasserwerke sind verpflichtet, kohle-Wasserfilter. Diese ent- Tel. 0 26 22 . 34 57 · Fax 92 32 60 die Qualität und die Einhaltung fernen vor allem Kalk aus dem E-Mail: [email protected] strenger Grenzwerte bei chemi- Leitungswasser, der gesund- schen, physikalischen oder bio- heitlich unproblematisch ist. Maschinenreparatur - Reparaturarbeiten logischen Belastungen sicherzu- Für Tee und andere Getränke Stahl-Treppen - Geländer - Garagentore stellen und führen engmaschige kann kalkarmes, weiches Was- Kontrollen durch. ser aber erwünscht sein. Zu be- Für die Trinkwasserqualität bis achten ist, dass Aktivkohlefilter zum Hausanschluss ist der Was- bei längerer Benutzung verkei- serversorger verantwortlich, in men können, besonders, wenn der Hausinstallation liegt die die Kartusche nicht so oft wie www.Schlosserei-Breuer-Bendorf.de Verantwortung beim Hausbesit- vom Hersteller empfohlen ge- Ihr Spezialist für Tore - ob privat oder für Gewerbe zer. Alte Bleirohre, die Giftstof- wechselt wird. Man kann das ge- fe abgeben, sind verboten und filterte Leitungswasser dennoch sollten für die Trinkwasserver- sicher trinken, wenn es zuvor teilung nicht mehr eingesetzt abgekocht wird. rgz Raumausstattung

Anke Ostermann .de MEISTERBETRIEB Containerdienst

•Gardinen • Polsterstoffe • Sonnenschutz Bauschutt • Erdaushub • Grünschnitt • Altholz • Gewerbeabfall • Schrott • Metalle • Baustellen-Mischabfälle • Vorhangstangen und Schienen • Designbeläge • Teppichböden • eigenes Nähstudio • eigene Polsterwerkstatt • Gardinen-Waschservice Kostenfreie Beratung und Musterauswahl bei Ihnen zu Hause • Termine nach Vereinbarung .kanal-schueler 4 – 40 cbm An den Obstwiesen 51 · 56191 Weitersburg Telefon 02622.9030928 · Telefax 02622.9030926 56112 Lahnstein - Telefon: 0 26 21 - 81 71

Mobil 0175.5235899 · [email protected] www 37/2020 Kleeblatt 13 – eige Anz –

Foto: HLC/RENSON

Ralf Ballmann Tel.: 01 60/92443556 ritterweg 77 | 56170 Bendorf

Brandschutz + BrandaBschottung | Bausanierung trockenBau | gartengestaltung, -Pflege zaunBau, carPort | hausmeisterservice

Schutz vor Wasserschäden

Füralle,dieihreeigenenvierWän- arbeiten sie zusammen und sen- de vor Wasserschäden schützen den Push-Nachrichten über die und zugleich die Wohnqualität home App direkt an den Nutzer positiv beeinflussen möchten, und schließen die Wasserzufuhr gibt es jetzt das Wassermanage- im Verdachtsfall automatisch. mentsystem Pontos von hansgro- Durch die integrierte Batterie he. Dieses kontrolliert permanent ist selbst bei einem Stromausfall den Wasserfluss im Haus und für die notwendige Sicherheit misst Temperatur und Luftfeuch- gesorgt. Außerdem misst die tigkeit. Das System macht die zentrale Einheit den Wasserver- Wasserkontrolle gleich zweifach brauch sowie den Leitungsdruck, sicher: über den Wassersensor erstellt umfangreiche Statistiken Pontos Scout und die Zentralein- für einen nachhaltigen Umgang heit Pontos Base. Im Falle eines mit Wasser und gibt Hinweise zur unerwünschten Wasseraustritts Wasserqualität. spp-o : Große Auswahl, Nahen bester Service! Schatten, Schutz und schöne Momente leicht gemacht

Fachberatung Wer sein Auto liebt, der hegt und Varianten haben diese Modelle densationsschicht. Zum anderen Kunden wählen hierbei zwischen und Meisterwerksta� pflegt es – und sichert ihm einen keine drehbaren Lamellen, son- aus einem ästhetischen Unter- unterschiedlichen Farbtönen. Verkauf in allen Preisklassen ganz besonderen Platz. Stilvoll dern ein festes, robustes Dach. dach, das mit einem gespannten Es ist übrigens auch eine Kopp- gelingt uns das mit einem Car- Dieses sorgt für einen dauerhaf- Tuch mit Reißverschlusstechnik lung mit einem weiteren Modell Nähkurse und Stoﬀe port. Dabei bieten sich beson- ten Schutz und besteht aus zwei ausgestattet ist. Das Tuch an sich möglich: So lässt sich eine große Kurzwaren, Garne, u.v.m. dere Modelle als Terrassendach, Schichten: Zum einen aus einem ist innerhalb der Überdachungs- Fläche von 6 x 6,05 Metern ohne Inkl. Fachhandelservice Markise und eben als Carport widerstandsfähigen Oberdach struktur straff gespannt, ohne visuell störende Mittelpfosten ab- an. Der entscheidende Unter- aus weiß lackierten, profilierten sichtbare Zwischenelemente, die decken. Rheinstraße 28 • Koblenz • Tel.: 0261-33139 schied: Im Gegensatz zu anderen Stahlplatten inklusive Antikon- dieOptikbeeinträchtigenkönnen. HLC www.diehl-naehmaschinen.de Mo.Mo-Fr-F.r.10:00-18:009.30-18.30UhrUhr,•SaSa.10.0010:00-14:00-14.00 UhrUhr Wegweiser zum Fachmann… making ...ganz in Ihrer Nähe, places kompetent und zuverlässig colorful

Montage-Service-Wartung Azubis m/w/d gesucht! Ausbildung zum Mechatroniker für Kälte- und Klimatechnik

Wir freuen uns auf eine Bewerbung Kretzer GmbH usm.com Kälte- und Klimatechnik Interior und Design zum Kretzer GmbH Reinhold Wöhner Wohnen und Arbeiten... Carl-Spaeter-Straße 2, 56070 Koblenz Rehpfadstr. 8 · 56170 Bendorf/Stromberg Tel.: 02 61 - 88 41 260 auch per E-Mail: [email protected] [email protected], www.kretzer.info 14 Kleeblatt 37/2020 Was tut sich im Wenigerbachtal?

Anspruchsvolles Wohnen - Kleiner Laden und Kindertagesstätte - Stadtrat stimmt mehrheitlich zu Bendorf. -lin- Das Wenigerbachtal sieht man einheimische Leute, die dort seine Wünsche für ein mo- Tal habe, und er habe es dann nicht so hoch bauen wie es ei- zess auch konstruktiv begleiten, am Stadtrand von Bendorf hatte dort spazieren gehen und darüber dernes Wohnprojekt, das er auch aus einer neuen Perspektive gentlich zulässig sei, so sehen es einem Einvernehmen für die erste schon immer eine große Anzie- rätseln, was wohl als nächstes im „Rheinsteig-Resort“ nennen wolle, betrachtet. die Planungen vor. Bauphase können wir allerdings hungskraft - besonders für Men- Tal geschehen werde. zu verwirklichen. Er sei in jüngster „Bendorfer Brauhaus“ Was den Anwohnern der Mühlen- nicht zustimmen. „Die Bürgerin- schen, die von auswärts dorthin In diesem Zusammenhang tauch- Zeit schon mehrfach in diesem Die gemeinsam erarbeiteten Pläne straße aber besondere Sorgen be- nen und Bürger erwarten von uns kamen. War in diesem Tal von ten bald allerlei merkwürdige Ge- Tal, in dem ein großes Entwick- sehen nun vor: Einige alte marode reitet, ist ein deutliches Ansteigen als Stadtrat“, fuhr Mohr fort, „dass 1878 an die Klinik „Waldesruh“ ei- rüchte über die künftige Nutzung lungspotential stecke, gewesen Gebäude werden abgerissen. Das des Verkehrs, was der bereits be- solche Baumaßnahmen am Ende nes Bendorfer Nervenarztes ange- des Geländes auf, was die Stadt- und habe in diesem Zusammen- ehemalige Hotel „friends“ wird un- auftragte Verkehrsexperte aller- eines ordentlichen Verfahrens ste- siedelt, so diente es von 1925 an verwaltung wohl veranlasste, die hang auch schon sein Vorhaben ter einem neuen Pächter voraus- dings nicht so sieht. Seiner An- hen und nicht Fakten geschaffen unter dem Namen „Hedwig- Bürger - vorwiegend aus der Müh- dem Bendorfer Stadtentwick- sichtlich im kommen Frühjahr wie- sicht nach werde die Zahl der Au- werden, bevor die vorgeschriebe- Dransfeld-Haus“ als Erholungs- lenstraße - zu einer Informations- lungsausschuss zur Kenntnis ge- dereröffnet; ebenso wiedereröffnet tos nicht größer sein, als es die nen Untersuchungen und Beteili- stätte für gestresste Arbeiterfrau- veranstaltung einzuladen, um den bracht. Dessen positive Reaktion wird der gastronomische Betrieb, Kategorie einer „Wohnstraße“ zu- gungsverfahren abgeschlossen en. 1963 kam noch ein Mütterge- Gerüchten entgegenzutreten. Und habe ihn in seiner Absicht ge- der dann wieder seinen alten Na- lasse. Er versicherte aber, noch sind“. nesungsheim dazu. Ab 2005 wur- nun befasste sich auch der Ben- stärkt, und er habe daraufhin das men „Bendorfer Brauhaus“ erhal- einmal diese Zahlen zu überprüfen Franz-Peter Metzler (WUM) wand- den auf dem Gelände Hotelgäste dorfer Stadtrat in seiner jüngsten Gelände käuflich erworben. Zu- ten wird. Vorgesehen ist weiterhin und gegebenenfalls eine weitere te sich vehement gegen die, wie empfangen - zunächst unter dem Sitzung mit dem Thema „Weniger- dem sei, wie Rabi Youssef ab- ein kleiner Laden zur Deckung des Messung vornehmen. er sagte, Eingriffe in die Natur. Sei- Namen „Bellevue“ und nach ei- bachtal“, was eine mehrstündige schließend betonte, bei einer Bür- täglichen Bedarfs; und auch eine 20 Ja- und 9-Nein-Stimmen ne Ausführungen gipfelten in dem nem Besitzerwechsel wurde es im Debatte auslöste. gerversammlung das Echo auf Kindertagesstätte steht im Plan. Nach der Vorstellung der Planung Satz: „Wer einer solchen Planung Jahr 2008 zum Hotel „friends“. Das „Rheinsteig-Resort“ seine Absichten überwiegend po- Aus dem ehemaligen Gussie-Ade- sprach sich Sascha Schoblocher zustimmt, hat keine Landesgar- Fast immer waren es also Men- Thomas Steinhardt (Heinrich + sitiv gewesen. nauer-Haus soll ein Haus für seni- (CDU-Fraktion) für eine Zustim- tenschau verdient“. schen von auswärts, die das Tal Steinhardt Architekten Sayn) und Architekt Steinhardt räumte ein, orengrechtes Wohnen werden. mung für die Planungen aus, dem Am Ende der Diskussionen kam besonders schätzten. Investor Rabi Youssef erläuterten dass er zunächst eher skeptisch Ferner ist ein größerer moderne sich Herbert Speyerer (FDP) wei- es zur Abstimmung. Zu den Befür- Seit kurzer Zeit aber ist es ruhig im die Pläne, die sie für die Nutzung gewesen sei, ob sich das Tal für Wohnkomplex inklusive Tiefgara- testgehend anschloss. Christoph wortern des Projekts zählten 20 Tal geworden, in dem so lange des Geländes im Wenigerbachtal ein so ehrgeiziges Projekt eigne. ge vorgesehen. Mohr erklärte namens der SPD- Ratsmitglieder. Neun waren indes Menschen aus aller Herren Länder gemeinsam entwickelt hatten. Der Aber dann habe ihn die Begeiste- Dazu könnten auch noch eine Rei- Fraktion: „Wir sind für die Aufstel- dagegen. Nun wird das Vorhaben als Gäste begrüßt werden konn- aus Syrien stammende Investor rung seines Kunden angesteckt, he kleinere Gebäude entstehen. lung eines neuen Bebauungs- an die zuständige Genehmigungs- ten. Denn die Häuser sind alle ge- schilderte, wie er sich in dieses Tal der als auswärtiger Besucher wohl Insgesamt werde man sich aber plans, der Wohnnutzung vorsieht, behörde - die Kreisverwaltung schlossen und nur noch vereinzelt verliebt habe und darauf brenne, einen ganz anderen Blick für das baulich eher zurückhalten und und wollen diesen Planungspro- Mayen-Koblenz - weitergeleitet. – Mein Garten – Anzeige Anzeige – im Herbst – Haus-, Hof- und Gartenservice Gartenträume werden wahr. In 6 Schritten zum Traumgarten Der Einsteigerkurs zur Gartengestaltung •Hausmeistertätigkeiten Qualität für höchste Ansprüche haupt zu einem passt. Danach •Gartenneuanlagen und -pflege informiert sie über rechtliche •Grabbepflanzungen und -pflege Vorgaben sowie Kosten und •Zaunbau führt Schritt für Schritt durch die konkrete Planerstellung. Sind •Reinigungsarbeiten diese Grundlagen gelegt, geht Jakob Urwer GmbH •und vieles mehr es darum, alle Gestaltungsele- Grenzhausener Straße 49 · 56191Weitersburg Bernd Grenzhaeuser Telefon: 02622/9425-0 · Fax: 02622/942555 mente in Einklang zu bringen [email protected] und die für den Garten pas- In den Wiesen 26, Urbar, senden Pflanzen auszuwählen. Telefon 02 61 /679179oder Mobil 01017171/1/1269133320250 Tipps und Tricks für Ausstattung Mitarbeiter auf 450-€-Basis gesucht! und Deko runden den Einstei- gerkurs fürs Gartenglück ab. Die Ein Birnbaum im eigenen Garten KOSMOS-Plus-App enthält dar- über hinaus noch weiterführen- Blumenzwiebeln pflanzen Wer im eigenen Garten einen doppelten Durchmesser des de Videos. Birnbaum pflanzen möchte, Wurzelballens hat. Wichtig ist Bereits ab September kön- Pflanztiefe ist etwa doppelt so Lilli Straub ist selbstständige sollte dafür nicht nur ausrei- es, die Sohle aufzulockern. Der nen Zwiebeln und Knollen von tief wie die Zwiebel hoch ist. chend Platz vorsehen, sondern obere Rand des Wurzelballens Landschaftsarchitektin in Ess- Frühjahrsblühern wie Krokus, Wer Wühlmäuse in seinem Gar- Wie sieht ein echter Traumgarten auch die Bodenqualität che- sollte in etwa auf Bodenhöhe lingen. Zusammen mit ihren Schneeglöckchen, Tulpen oder ten hat, steht im nächsten Früh- aus? Ist es eine Blumenwiese cken. Birnen lieben vor allem platziert werden. Gut ist es, et- Kunden entwickelt sie Gärten Narzissen gesetzt werden. ling möglicherweise vor einem mit einem Apfelbaum darin? Ein warme, sonnige und dennoch was Kompost in das Pflanzloch ganz nach deren Bedürfnissen. Da Blumenzwiebeln sich nicht leeren Beet. mediterraner Garten mit Wasser- geschützte Standorte mit kalk- zu geben, bevor es mit Erde Ihr Leitsatz dabei: Der Garten ist lange lagern lassen, sollten Denn die kleinen Nager haben spiel, Rosmarin und Lavendel? armen, humusreichen und san- zugeschüttet und reichlich mit für die Menschen da und nicht sie nach dem Kauf möglichst Blumenzwiebeln im wörtlichen Oder ein englischer Bauerngar- umgekehrt. Sie ist als Blogge- schnell ins Beet kommen, damit Sinne „zum Fressen gern“. digen Lehmböden. Ideal ist Wasser angegossen wird. Auch ein Platz nahe der Hauswand in der Folgezeit ist eine ausrei- ten mit vielen Blumen und edlen rin und auf Facebook aktiv und die Qualität nicht leidet. Wer seine Zwiebeln in einem Rosen? Mit Lilli Straubs Buch „6 leitet den Online-Kurs „In 5 Wo- Achten Sie beim Pflanzen darin Süd- oder Ostausrichtung, chende Versorgung mit Wasser wühlmaussicheren Drahtkorb Schritte zum Traumgarten“ kann chen zum Traumgartenplan“. auf, dass die Spitze der Zwiebel pflanzt, kann sie vor den gefrä- sodass die hier zusätzlich ab- sehr wichtig. Wer Fragen hat jetzt jeder ganz leicht heraus- (lilli-straub.com). nach oben zeigt. Die richtige ßigen Nagern schützen. gestrahlte Wärme dem Baum oder den Baum lieber von Fach- zugutekommt. So wird er un- leuten pflanzen lassen möchte, finden, wie er das eigene Stück 176 Seiten, Klappenbroschur empfindlicher gegen Krank- findet in den Baumschulen vor Grün zu seinem persönlichen (2 Klappen), 260 Farbfotos, 20 heiten und bildet außerdem Ort kompetente Hilfe. Paradies machen kann. Farb-Illustrationen, 25,– € VIELSEITIGE größere Früchte aus. Die Baum- Die beste Zeit für die Ernte Darin erklärt die Landschaftsar- ISBN 978-3-440-16881-3 schulen vor Ort beraten umfas- schwankt von Sorte zu Sor- chitektin zuerst, wie man her- Franckh-Kosmos Verlag, SCHNITTMEISTER send darüber, welche Sorte für te. Am besten schmecken die ausfindet, welcher Garten über- Stuttgart welche Standorte am besten Früchte, wenn sie sich bereits geeignet ist. leicht vom Ast lösen lassen. Da HSA 26, Set Die beste Zeit für die Pflanzung Birnen in der Nähe von anderen Vom Garten zum Insektenparadies ist entweder im Frühjahr oder im Obstsorten schneller nachrei- Das Summen und Brummen möglichkeiten sind rar gewor- Die neue STIHL Herbst. Dazu wird ein Pflanzloch fen, sollte man die Früchte se- der Bienen ist keine Selbstver- den. Mit ein wenig Geschick ausgehoben, das möglichst den parat lagern. akz-o Akku-Strauch- ständlichkeit mehr. Doch den lassen sich Nisthilfen selber schere eigenen Garten oder Balkon in bauen. In Baumärkten findet ein Insektenparadies zu ver- sich vom Hummelkasten bis im Set ÜberÜber wandeln ist leichter als gedacht. zur Profi-Schlupfkammer vie- € 125,74 MwSt. gesenkt Für Bienen sind Blumen nicht les, was das Wildbienenherz 9 gleich Blumen. Gefüllte Blüten begehrt. Fein säuberliche Pa- GTA 26, Set beispielsweise bieten weder pierröhrchen und Bohrungen Pollen noch Nektar. Dabei gibt verhindern, dass sich Bewohner Der neue STIHL es etliche bienenfreundliche der Insektenhotels verletzen. Akku-Gehölzschneider Futterpflanzen für ein üppiges Und dank unterschiedlichster Buffet – vom Frühjahr bis zum Durchmesser findet jede Wild- im Set Instagram: treesandflowerskoblenz Herbst. Witwenblumen erfreuen bienenart die passende Unter- 145,24€ die nützlichen Insekten bis in kunft. den Herbst hinein und auch As- Bienen mögen es idyllisch. Ein tern, Ziersalbei oder Borretsch allzu aufgeräumter Garten bie- dienen als Futterquellen, wenn tet wenige Verstecke und Un- Vertrau´ auf Schmahl – Profis seit 1870 viele andere Pflanzen längst terschlupf-Möglichkeiten. Carl-Spaeter-Str. 13 verblüht sind. Die Liste der Pol- Wer in einer Ecke ein wenig Un- 56070 KOBLENZ len- und Nektarlieferanten ist ordnung zulässt, etwa mit Tot- Tel. 0261 304880 lang, für jede Gartensituation ist holz, Feldsteinen und Laubhau- fen, tut Insekten einen großen [email protected] www.schmahl-koblenz.de etwas Passendes dabei. Nicht nur Nahrung, auch Nist- Gefallen. akz-o / toom 37/2020 Kleeblatt 15 „Durchstich“ Ringstraße bis „Sanapol“

Ringstraße mit Vallendarer Straße verbunden: „Bendorf III“ BENDORF. -psi- Einige Jahre gingen ins Land, bis dieser Be- reich von Bendorf für Wohnbe- Doris Garton bauung und Gewerbe erschlossen werden konnte. Im Neubau- Schängel - Shopping - Week gebiet „Bendorf III“ konnte nun 35 Jahre Oxford Moden die Ringstraße über die Bahn- hofstraße bis zur Vallendarer vom 12.09. – 19.09.2020 Straße eröffnet werden. Die (kein verkaufsoffener Sonntag) Ringstraße endet dort an den Gebäuden, die im Bendorfer Sportlich funktionelle Freizeitkleidung, Volksmund noch mit „Sanapol“ Barbour-Jacken, Harris Tweed Jackets, Blazer, bezeichnet werden. Im Neubau- Kostüme, Kilts, Dufflecoats, Mäntel, Hosen, Capes, gebiet hat sich bereits das Seni- edle Strickteile und mehr erwarten Sie. orenzentrum „Obere Rheinaue“ Bürgermeister Michael Kessler (Mitte) schnitt mit Josef Dötsch (r) und Josef Oster (l) das neue Band für die positioniert, eine Abordnung des Ringstraße durch Fotos: Peter Siebenmorgen Stoßen Sie mit uns auf unser Jubiläum an Hauses nahm gerne an der Stra- und last, but not least erhalten Sie ßenwidmung teil. Bürgermeister zum „Banddurchschnitt“ ge- ges Rheinland-Pfalz und Josef nächsten Jahr neue Buslinien Michael Kessler dankte den kommen waren, allen voran Jo- Oster, Mitglied des Deutschen Bendorf durchqueren, mit denen 35 % zahlreichen Teilnehmern, die sef Dötsch, Mitglied des Landta- Bundestages. Er dankte beson- man dann das Behördenzentrum ders der Abteilung Tiefbau der und die Krankenhäuser in Kob- auf die gesamte Kollektion Stadt Bendorf und den zahlrei- lenz erreichen kann, ohne (Baumwolle, Wolle, Cashmere, Leinen, Seide, Tweed) chen Vertretern des Rates. Etwa „durch die gesamte Koblenzer Doris Garton 52 neue Grundstücke konnten Innenstadt queren zu müssen“. für eine Bebauung erschlossen Bendorf sei im positiven Wan- und das Oxford Team werden, so Kessler. „Es gibt Be- del, bekräftigte der Bürgermeis- wegung in Bendorf“, rief er aus ter. Und eine positive Energie Firmungstraße 33 · 56068 Koblenz · Tel. 02 61/342 83 und freute sich über das „ko- begleitete die Eröffnung der Ver- E-Mail: [email protected] operative Miteinander für die bindung von der Ringstraße zur Internet: www.oxford-moden.de Sache“. „Hier entsteht sehr Vallendarer Straße. Im guten Ge- stadtnaher Wohnraum“, lobte er spräch blieb man dann noch Verbindung Richtung „Sanapol“ und stellte in Aussicht, dass im eine Zeit vor Ort zusammen. Auf mehreren Umwegen SC Bendorf Sayn zum Wunscharbeitsplatz gefunden U12 mit neuen Spielern, neuem Trainerteam und neuen Trikots Ausbildung zum Fachinformatiker für Systemintegration - Benjamin Preuss ist endlich am Ziel Bendorf. -lin- Seinem Wunschbe- Serverfarmen im Unternehmen er- ruf nachgehen zu können, klappt strecken. Interessant finde ich zu- oft nicht im ersten Anlauf. Oft ist dem, dass sich dieses Berufsbild auch ein längerer Atem nötig, um stetig verändert und so zur Moti- ein angestrebtes Ziel zu erreichen. vation antreibt, sich selbst konti- Benjamin Preuss (24) - aus Wit- nuierlich weiterzuentwickeln“. tenberg und seit 2018 in Bendorf Bei einem Gespräch mit dem wohnhaft - ist dafür ein nachah- Kleeblatt räumte der Inhaber von menswertes Beispiel. Der junge „needful professional it“, Marco Mann, der in der Lutherstadt Wit- Göbenich, ein, dass er aufgrund tenberg (Sachsen-Anhalt) die Se- seiner nicht immer guten Erfah- kundarschule besuchte und dort rungen mit jungen Leuten zu- seinen Abschluss machte, absol- nächst seine Zweifel gehabt habe, vierte von 2013 bis 2016 eine ob er Benjamin Preuss zur Bewer- Ausbildung in einem IT-Unterneh- bung einbestellen solle, habe es men zu einer Servicefachkraft für dann aber dennoch getan. Und Dialogmarketing, wurde aber trotz inzwischen sei er zu der Überzeu- des erfolgreichen Abschlusses in einem Koblenzer Unternehmen Vermittlung der pädagogischen gung gelangt, dass der junge Sven Schneider und Marc Irle mit Andreas Konietzny und einer Spieler- dort leider nicht übernommen. der Spielwarenbranche im Ver- Leiterin von PauL e.V., Regina Mann ausgesprochen zuverlässig abordnung. Der junge Mann - von dem hier kauf und im Lager aus. Um keine Moog, war es ihm nun möglich, und motiviert sei. So entspreche die Rede ist - heißt Benjamin weitere wertvolle Zeit zu verlieren, sich bei der Firma „needful pro- er durchaus seinen Vorstelllungen BENDORF-SAYN. -psi- Das sind neue Trainerteam leiten ab sofort Preuss. meldete er sich für eine berufs- fessional it“ in Höhr-Grenzhausen von einem verlässlichen Mitarbei- ja gleich drei Dinge auf einmal. die Geschicke der D-Jugend II. Er ließ sich dadurch aber nicht qualifizierende Maßnahme und zu bewerben. In seiner Bewer- ter, sodass er ihn zum vergange- Neue Spieler bei U12, neues Trai- Marc Irle ist sehr erfahrenen und entmutigen, sondern sammelte wurde im Projekt „Arbeit und Ler- bung an den Firmeninhaber, nen 1. August für eine dreijährige nerteam und neue Trikots. Dafür war seit Jahren im Jugendfußball nützliche Erfahrungen in sehr un- nen“ (PauL. e.V. Bendorf), das in Marco Göbenich, schrieb Preuss: Ausbildung eingestellt habe. Auch möchte sich der SC Bendorf- vom FV Engers aktiv. „Wir sind terschiedlichen Praktika im Be- Kooperation mit dem Projekt „Ge- „Der Beruf des Fachinformatikers Benjamin Preuss äußerte sich Sayn 1911 e.V. beim langjährigen umso mehr stolz, solch einen erreich Informatik und EDV in meh- meinsam zum Ziel“ (P.I.C.K.) des für Systemintegration ist für mich sehr zufrieden und sagte: „Das ist Partner AK Autoteile bedanken. fahrenen und leistungsstarken reren kleineren und größeren Un- Jobcenters Mayen-Koblenz besonders interessant wegen der es, was ich mir schon immer ge- Immer wieder unterstützt Andre- Trainer für uns zu gewinnen. Au- ternehmen. Im April 2018 übersie- durchgeführt wird, aufgenommen. Vielseitigkeit der Aufgaben, die wünscht habe.“ as Konietzny die jungen Löwen ßerdem konnte man den ein oder delte er nach Bendorf. Da er hier Diese Teilnahme führte für Benja- sich von der Betreuung und Um- Somit scheint also zusammenge- und diesmal sorgte er für einen anderen Spieler für die Leistungs- auch nicht gleich eine passende min Preuss letztlich zum ange- setzung der Kundenwünsche bis kommen zu sein, was zusammen- neuen Trikotsatz der „U12“. Das klasse-Mannschaft von außerhalb Arbeitsstelle finden konnte, half er strebten Erfolg, denn durch die hin zur Administration komplexer passt. Debüt der neuen Trikots konnten dazu gewinnen. Wir begrüßen die Spieler dann auch direkt er- ganz herzlich im Team und im folgreich gestalten und so ge- Verein Melvin Irle, Jason Irle und wann man das Testspiel gegen Marvin Irle“, so die „Löwen“ und Bürgermeisterkandidat Mohr traf sich JSG Immendorf mit 2:4. Marc Irle wünschen allen Spielern eine er- mit SC Bendorf-Sayn und TV 1895 Mülhofen und Sven Schneider sind das folgreiche Saison.

Christoph Mohr: „Ich werde mich im Rathaus für die Vereine einsetzen!“ Alleine die Zahlen muten von ei- Zukunft des Bendorfer Rheinstadi- nem enorm hohen Auslastungsni- ons bereitete den Ehrenamtlichen veau der Sportplätze an. Satte 16 Kopfzerbrechen. Aber auch die Jugendmannschaften wie auch 6 Abnutzung des Kunstrasenplatzes Seniorenmannschaften nutzen im in Sayn, die Corona bedingten Ein- Wesentlichen 2 städtische Fußball- schränkungen und weitere Themen plätze. Die Faszination „Fußball“ ist kamen auf das Tableau. Fachlich in Bendorf, Sayn und Mülhofen konnte sich hierbei auch der Bun- nach wie vor ungebrochen. Doch destagsabgeordnete Detlev Pilger nicht alles ist rosig. Im Gespräch (SPD), Mitglied des Sportaus- BEILAGENHINWEIS mit den Vereinsvertretern informier- schusses, einbringen, der Möglich- te sich SPD-Bürgermeisterkandi- keiten und Chancen aufzeigte, die Dieser Ausgabe liegt eine Beilage der Firma dat Christoph Mohr über die Situa- Spielstätten aufzuwerten oder bes- Schloss-Apotheke bei. tion der Vereine. Insbesondere die ser auf die benötigten Strukturen Wir bitten unsere Leser um Beachtung. anzupassen. „Ich nehme aus die- ne Tür steht den Vereinen offen, sem Gespräch in aufgelockerter wenngleich nicht alle Wünsche und Runde mit, dass die sehr fleißigen Hoffnungen umgesetzt werden Vereinsvertreter des SCBS und des können. Sehr wohl kann und wer- TVM es nicht alleine schaffen kön- de ich mich für die Sportler der nen“, stellte Christoph Mohr nach Stadt einsetzen und über meine HEIZÖL & DIESEL dem Termin fest. „Die Zusammen- Netzwerke Lösungen suchen. Die gebührenfrei bestellen: arbeit mit der Stadt ist unabding- Ehrenamtler müssen in ihrer Tätig- 08001013737 bar und hier kann sehr produktiv keit wertgeschätzt und unterstützt oder 24 h unter: www.rwz.de/heizoelpreise zusammengearbeitet werden. Mei- werden.“ 16 Kleeblatt 37/2020

Anzeige aufgeben: Immobilienwelt anzeigen. wittich.de

Bauprozess aufmerksam Suchen oder suchen lassen verfolgen Auf eigene Faust auf Immobili- Suchenden viel Zeit und Arbeit. ensuche gehen oder lieber einen Wer selbst Anzeigen durch- Käufer einer Wohnung, die sich Bauherr wie auch Eigentümer Makler beauftragen? Für viele forstet oder eine Suchanzeige noch im Bau befindet, sollten des Baugrundstücks. Obwohl Kaufinteressierte eine Abwä- schaltet, spart sich dafür die das Bauprojekt nicht aus den der Käufer bereits frühzeitig gungssache: Ein Makler hat in Maklerprovision – muss im Ge- Augen verlieren, regelmäßig Zahlungen leistet, wird er erst der Regel einen guten Überblick genzug aber auf die Expertise die Baustelle besuchen, den zu einem späteren Zeitpunkt über den Markt und erspart dem eines Fachmannes verzichten. Baufortschritt prüfen und auf Wohnungseigentümer. Den- ETW in Boppard Mängel hinweisen. Darauf ver- noch sollte der Käufer zur Ab- 4 Z/K/B/G-WC/Balkon weisen die Experten des Bau- sicherung und Risikominimie- Notarvertrag beim Hausverkauf herren-Schutzbunds e.V. (BSB). rung den Bau seiner Wohnung 2 Damit ein Hausverkauf in den Aufgaben eines Notars Rheinblick 139 m Beim Kauf einer Neubauwoh- regelmäßig kontrollieren. Deutschland für beide Parteien gehören der Vertragsentwurf nung ist der Bauträger sowohl BSB Preis 389.200 € rechtlich bindend ist, muss eine und dessen Zusendung, die Energieausweis liegt vor notarielle Beurkundung erfol- Vereinbarung eines Termins Energiebedarf 20,9 kWh/(m2*a) gen. Der Notarvertrag ist auch zur Vertragsunterzeichnung Wenn Ihre Wohnung langsam als Schutz vor unbedachten sowie die Beurkundung des Entscheidungen zu betrach- Notarvertrags. Außerdem holt zu klein wird. ten. Der Notar ist die neutrale der Notar behördliche Geneh- Instanz, bei dem der Notarver- migungen ein, kontrolliert und Sie wollen umziehen? trag unterschrieben und damit löscht die Grundschulden des rechtsgültig wird. Vor der Un- Verkäufers, trägt die Auflas- terschrift sollten Sie sich über sungsvormerkung ein und gibt Ihr Wochenblatt hilft! alle im Notarvertrag aufgeführ- Informationen an das Grund- ten Punkte im Klaren sein. Zu buchamt weiter.

Kaufen · Verkaufen · Vermietung · Mietgesuche Live gesehen und mit Kommunion feiern in Corna-Zeiten

Spielzeug nachgebaut BENDORF-SAYN. -psi- Auch für die Kommunionkinder aus Sayn durfte es nun endlich eine Coro- Bruno und Paul positionieren sich mit na-konforme Feier geben. „Mit „Mini-Demo“ für die regionalen Bauern Jesus vernetzt“- so lautet das diesjährige Kommunionthema der BENDORF-SAYN. -psi- Wenn von Kommunionkinder aus Sayn. Heimbach-Weis über zwanzig Dazu gibt es ein sehr schönes Al- Traktoren über die Weiser Straße in tarbild, das die Katechetinnen Bendorf-Sayn „brettern“ und hu- und die Kinder gestaltet haben. pen, was das Zeug hält, das ist für Es zeigt Jesus, wie er mit den die Freunde Bruno und Paul natür- Kindern vernetzt und verbunden lich hochspannend. Freudig haben ist. Und die Frage, die sich natür- sie den Traktorfahrern gewunken, lich am Kommunionstag stellt, ihnen applaudiert und ausgerufen lautet: „Was heißt dieses Thema „Toll, dass ihr laut geworden seid. genau für uns heute in Bezug auf Wir wünschen Euch, dass ihr et- Schloss und Rhein-Mosel-Halle. unseren Glauben, was kann uns was bewirken könnt!“. Zum EU- Auch Bruno und Paul bauten mit dieses Bild für unser Leben heute Agrargipfel in Koblenz kamen Bau- allen Spielzeugtraktoren im Wohn- für Anregungen geben?“ Im ern auf hunderten Traktoren per zimmer die Demo nach und sogar Evangelium haben wurde die Ge- Sternfahrt nach Koblenz. Mit der das Format „Moderner Landwird“ schichte von Jesus und seinen „Wir haben es satt“-Demo zogen berichtete über die Jungs und ihre Jüngern vermittelt. Durch alle die Demonstranten Richtung „Spielzeug-Demo“. Zeiten haben Menschen ver- sucht, das Unbeschreibliche, das Unergründliche, das Geheimnis des Lebens über den Tod hinaus Ungewohntes Proben in - das, was wir Gott nennen - in Bildern auszudrücken. Der Evan- neuem Raum gelist Lukas wählte hierfür das Fotos: fine-pixelart.de Bild von Jesus und den Fischern am See Genezareth. Von daher inhaltlich zu vermitteln?“ Wenn weise nicht gut geht. Wenn unse- vorangehen. Wenn wir im Geiste hat Lukas sich an der damaligen wir heute an vernetzt denken re Hilfe gebraucht wird oder wir Jeus handeln, dann ist ein Netz Lebenswelt der Menschen orien- oder davon hören, sind unsere selbst Hilfe brauchen. Dann voll Freunde ein großes Ge- tiert. Mit dem Bild „Jesus und die Gedanken bei der Digitalisierung. kommt es auf eine gute Vernet- schenk. Da zeigst sich dann ein Fischer“ gab Lukas den ersten Im Evangelium ging es aber um zung im Sinne Jesu an. gutes Netz, wenn es Menschen Christen eine Idee davon, wie sie ein anderes vernetzt sein. Es ging Wenn wir in den vielen Gemein- gibt, die uns im freundschaftli- sich Gott und seine Beziehung zu um das vernetzt sein von den schaften, in denen wir unterwegs chen Netzt auffangen. Und wir, den Menschen vorstellen konn- Menschen miteinander und un- sind, wie in der Familie, in der die mit Jesus vernetzt sind, glau- ten. Solche Bilder finden sich tereinander in ihrer Beziehung zu Schule, am Arbeitsplatz wie ein ben daran, dass selbst unsere zahlreich in der Bibel. „Was hat Gott uns Jesus. „Wir sollen also starkes Netz zusammenhalten, Verstobenen mit uns vernetzt sich der Evangelist Lukas wohl nicht nur untereinander verbun- dann sind wir auch, wie Petrus bleiben im Netz des ewigen Le- dabei gedacht, dieses Bild von den sein mit denen es sowieso Menschenfischer, die sich für bens. Sicherlich denken auch Sie Jesus und den Fischern zu neh- gut läuft, sondern auch mit den eine gute Sache begeistern las- heute an liebe Menschen, die uns men, um eine Gottesbeziehung Menschen, denen es beispiels- sen, wenn wir mit gutem Vorbild schon verlassen haben und füh- len sich mit ihnen im Netzwerk unseres Glaubens verbunden“. In der heutigen Sprache wird auch schon mal von sozialen Netzwer- ken geredet. „Sozial Media“. Und Der „neue Probenraum“ im Kreuzgang der Abteikirche Sayn wird gerne hier sind wir herausgefordert, angenommen: gemeinsames Singen ist wunderbar! denn was steckt oder steht für mich hinter „Sozial Media“. Da BENDORF/SAYN. -psi- „So oder Sänger. Sie alle sind natürlich kommt dann die Qualität der Ver- so ähnlich mag es geklungen ha- froh, dass es endlich wieder los- netzung ins Spiel. In welchen Ver- ben, als damals die klösterlichen gehen darf, auch wenn es Coro- netzungen bin ich vielleicht auch Gesänge den Kreuzgang der Ab- na-bedingt nur eine kleinere An- gefangen oder fühle ich mich in tei erfüllten“. Dieser Gedanke zahl ist, die an der Probe teilneh- manchen Netzen verstrickt, die kam vielleicht dem ein oder der men darf. So lange es die Witte- mir entweder gut oder aber auch anderen Singenden, als jüngst rung zulässt, wird man den wun- nicht guttun. erstmals wieder eine Probe der derschönen Kreuzgang als Und wie komme ich wieder her- Chorgemeinschaft des Kirchen- Probenort nutzen und später aus, wenn ich festhänge?“ Kin- chores St. Marien und der Medar- dann in die Medarduskirche der, Katecheten und Eltern feier- duskantorei im Kreuzgang der wechseln. ten gemeinsam einen wunderba- Sayner Abtei stattfand. Die Chöre Auch wenn der große Abstand ren Gottesdienst, der nicht nur im Bistum dürfen wieder proben, sehr ungewohnt ist, ist es sehr wegen der ganz besonderen Um- natürlich auf Abstand und mit Hy- schön, sich wieder zu treffen und stände im Gedächtnis bleiben gienekonzept. Darüber freuten gemeinsam zu musizieren! Da wird. Miteinander - füreinander sich mit Chorleiterin Almut Nierat- waren und sind sich alle Chormit- aktiv „sayn“: Das ist das beste schker auch die Sängerinnen und glieder einig. Die Kommunionkinder von Samstag und Sonntag mit ihren Katechetinnen. Netzwerk, das es gibt. 37/2020 Kleeblatt 17 „Kunstguss-Sprechstunde“

Taxierung von Kunstguss und „neue Entdeckungen“ bei der monatlichen Sprechstunde im Comptoire BENDORF-SAYN. -psi- Muse- Himmelskönigin, die Jesus als Künstler suchte. Dieser sollte der genden Eisengießereien Lauch- derus Kunstgießerei stellte 2015 umsleiterin Barbara Friedhofen Kind auf dem Arm trägt und un- traditionellen Kunstgießerei neue hammer und Gleiwitz zu „retten“, schließlich ihren Betrieb ein. „Wir hat alle Hände voll zu tun, wenn terhalb von einer Mondsichel ein- Impulse verleihen. Im Jahre 1924 indem man deren Tradition fort- hatten noch am alten Standort die neue „Mittwochs-Sprechs- gerahmt wird. Auf der Rückseite nahm Lipp seine Tätigkeit in Glei- führt. Der Vorstand stimmte der des Museums im Schloss Sayn stunde“ angesagt ist. Wo sonst entdeckte ich die Gießereimarke witz auf. Die ersten Aufträge wa- Idee zu und so richtete man 1947 im Jahre 2017 eine Ausstellung Horst Lichter mit seinen Fachleu- der Kunstgießerei Buderus in Hir- ren der Entwurf der Weihnachts- in Hirzenhain eine Kunstgießerei von Eisenkunstgüssen aus der ten bei „Bares für Rares“ agiert, zenhain und vorne links waren plakette für das Jahr 1924 sowie ein, die von Peter Lipp aufgebaut Privatsammlung von Gerhard Bi- ist hier Barbara Friedhofen im die Buchstaben „PL“ eingeritzt. der Neujahrsplakette für 1925. wurde. Unter Peter Lipp entwi- adacz aus Bonn. Sie umfasst ei- Einsatz, um die Geschichten hin- Dies waren die Initialen des Mo- Die Gleiwitzer Eisengießerei ckelte sich die Buderus sche Ei- nige Eisenkunstgüsse nach Mo- ter den Fundstücken zu ergrün- delleurs Peter Lipp, der in der knüpfte hier an eine alte Tradition sengießerei bald zu einem Zent- dellen von Peter Lipp“, so die den. Gerne nimmt sie die „Schät- Gleiwitzer Hütte in Oberschlesien an, die in Berlin ab 1805, in Glei- rum des Kunstgusses in West- Museumsleiterin. Seit das Rheini- ze“ in Augenschein, gibt Infos bis zu Beginn des 2. Weltkriegs witz ab 1810 und in Sayn ab 1818 deutschland. Im Werk in Hirzen- sche Eisenkunstguss-Museum dazu, taxiert die Stücke oder tätig war und nach Rückkehr aus bereits eingeführt worden war. hain befand sich außerdem eine auf das Gelände der Sayner Hüt- kann gezielt Infos geben. „Bei der der Kriegsgefangenschaft die Als Lipp in Gleiwitz begann, war der größten Emailleschmelzen te umgezogen ist, werden viele letzten Mittwochssprechstunde Kunstgießerei von Buderus in Hir- der Werkstoff Eisen für künstleri- der Bundesrepublik. Peter Lipp Anfragen zu geerbten Kunstgüs- kam Interessierte aus Bendorf mit zenhain (Hessen) aufgebaut hat- sche Arbeiten wenig populär. In- entwickelte ein Verfahren, das es sen oder anderen „Familienschät- geerbten Kunstgüssen vorbei und te. Für ein solches Relief würde nerhalb weniger Jahre gelang es ermöglichte, das Emaille direkt zen“ gestellt. So wollen Viele wis- wollten gerne eine Auskunft über man zwischen 50 und 120 Euro ihm jedoch, sich mit dem Material mit dem Eisen zu verschmelzen. sen: Ist mein Erbstück auf der Herkunft und Wert erhalten. Dar- beim Verkauf erzielen“, so Muse- soweit vertraut zu machen, dass Verschiedene Motive, wie z.B. Sayner Hütte gegossen worden? unter waren auch Eisenguss-Me- umsleiterin Barbara Friedhofen er harmonische und ästhetische Wappen, wurden in Form erhabe- Wie alt ist es wohl und welchen daillons mit Darstellung von Bur- erfreut. Peter Lipp (1902-1975) Modelle schuf und der Eisen- und Lipp zur Luftwaffe eingezo- ner Stege gegossen und später Wert könnte es haben? Einige gen unserer Region und auf der war Modelleur in Gleiwitz und Hir- kunstguss wieder neue Liebhaber gen. Nach seiner Entlassung aus die Felder mit unterschiedlich far- möchten Ihr Erbstück aber auch Rückseite konnten wir die Gieße- zenhain. Er wurde am 10. Februar gewinnen konnte. Lipp erlangte der Kriegsgefangenschaft arbei- bigen Emails aufgefüllt. Das sehr einfach nur in guten Händen wis- reimarke „CH“ der Concordiahüt- 1902 als Sohn eines Buchdrucke- im Laufe der Zeit durch seine Ar- tete er zunächst als freischaffen- komplizierte Verfahren ließ Lipp sen und fragen nach einem Platz te feststellen. Die Güsse entstan- reibesitzers in Berlin geboren. beiten, Veröffentlichungen und der Künstler. Nach dem Zweiten sich patentieren. Nebenbei baute im Museum. den wohl in den 1920-1930er Nach seinem Abitur ging er an die Vorträge einen großen Bekannt- Weltkrieg nahm die Gießerei Bu- Lipp eine bedeutende Sammlung Weitere Termine finden am 16. Jahren. Ein recht großer Nach- Schule für Kunst und Kunstge- heitsgrad und wurde für diverse derus ihren Betrieb wieder auf. von Eisenkunstguss auf, die zu- September 2020, 7. Oktober guss des sog. ‚Abendmahls‘, war werbe in Berlin. Sein Lehrer Pro- Auftragsarbeiten engagiert. Inner- Man bat aus diesem Anlass den nächst als Beispielsammlung für 2020, 4. November 2020 und 2. leider in schlechter Qualität, was fessor Wilhelm Otto machte ihn halb von 20Jahren wuchs die Be- Bildhauer Heinrich Moshage, eine die Lehrlinge diente. Im Jahre Dezember 2020 im Comptoir zwi- die Klarheit des Reliefs anbe- seinerzeit darauf aufmerksam, legschaft der Kunstgießerei in Eisengussplakette zu entwerfen. 1967 wurde hierfür ein eigenes schen 16 und 19 Uhr statt. An- langt. Schließlich packte die Be- dass die Preußische Bergwerks- Gleiwitz von 12 auf 120 Mitarbei- Moshage schlug dem Vorstand Museumeingerichtet. Peter Lipp meldung bitte unter sucherin ein sehr schönes Relief und Hütten AG für die Eisengie- ter. Im Jahr 1944 wurde die Glei- vor, die Kunst der nun in der So- verstarb im Alter von 73 Jahren [email protected] oder aus mit Darstellung der Maria als ßerei in Gleiwitz einen jungen witzer Kunstgießerei geschlossen wjetischen Besatzungszone lie- am 15. September 1975. Die Bu- 02622 - 98 49 550. – – Anzeige Anzeige – –

Sicherheit serienmäßig Weniger Neuzulassungen – AUTOHAUS mehr „Alternative“ Foto: djd/R. Groemminger WEBER Bei insgesamt deutlich weni- Bundesamts (KBA). Der ZDK Ihr zuverlässiger Vertragspartner für ger Neuzulassungen in diesem geht in diesem Jahr von einem • Verkauf v. Neu- und Gebrauchtwagen • Service an allen Fabrikaten Reparaturen • Klimaservice • Karosserie- u. Instandsetzung Jahr weisen die Pkw mit al- Rückgang der Neuzulassungs- • AU (Diesel u. G-Kat) bis 7,5 to. • täglich HU nach § 29 StVZO im Haus ternativen Antrieben hohe Zu- zahlen auf 3,26 Millionen Pkw Öffnungszeiten: wachsraten auf. Das ergibt die aus, das wären 9,6 Prozent we- Mo. - Fr. 7.30 - 17.00 Uhr Bendorfer Str. 37, 56170 Bendorf Monatsstatistik des Kraftfahrt- niger als im vergangenen Jahr. Samstag 8.00 - 12.00 Uhr Tel. 02622/3530, Fax 02622/13879

Finden Sie jetzt und hier Ihren Fachmann. Schon den ÖLSTAND überprüft?

Bald 100 ultraschnelle Technik, die Leben rettet: Mit zu warten: Die elektronischen N & F Automobile der zunehmenden Sicherheits- Helfer sind heute schon verfüg- 36 36 E-Ladepunkte an Tankstellen ausstattung in Autos ist die Zahl bar – in neuen Kleinfahrzeugen Jahre Rheinstraße 2 · 56179 Vallendar Jahre Aufladen an 350 Kilowatt-Char- zwei Säulen mit je zwei Lade- der Verkehrsunfälle mit verletz- bis hin zur Luxusklasse. Tel. 0261/640070 ten oder getöteten Personen in Als besonders wirksam gelten gern in zehn Minuten für 350 punkten ans Netz gehen. Je – KFZ-Meisterbetrieb – geprüfte Gebrauchtwagen mit Garantie Kilometer Reichweite – Lang- nach Fahrzeugkonfiguration ist Deutschland seit 2000 um 20 automatische Notbremssyste- fristige Planung sieht mehrere somit das gleichzeitige Aufla- Prozent zurückgegangen. Das me, die den Fahrer vor drohen- hundert Standorte vor – Aral den von vier Elektroautos pro geht aus Zahlen der Bosch-Un- den Kollisionen warnen oder Fuel & Charge Angebot für Flot- Standort möglich. fallforschung hervor. gar selbst bremsen. tenkunden „Mit unseren fünf Pilotstationen Ab 2022 werden EU-weit ver- Mit ihnen lassen sich zahlrei- Aral investiert weiter in ult- konnten wir im letzten Jahr wert- schiedene Fahrerassistenzsys- che Auffahrunfälle verhindern, raschnelle E-Ladesäulen und volle Erfahrungen sammeln, die teme sogar zur Pflichtausstat- ebenso wie Zusammenstöße plant innerhalb der nächsten nun in unsere weitere Planung tung bei Neuwagen. Bis dahin mit Fußgängern oder Radfah- zwölf Monate die Inbetriebnah- einfließen. brauchen Autokäufer aber nicht rern. djd 66080n me von über 100 Ladepunkten Wir werden das Stromladen an Aral Tankstellen in Deutsch- noch stärker in das Gesamtan- Kfz-Service und Reparaturen für alle Marken land. „Wir möchten ein führen- gebot der Stationen integrieren, Plug-In Hybride der Anbieter von ultraschnellen die Verkehrsführung auf dem Weitere Dienst- und Serviceleistungen Lässt sich bei einem Hybrid- Plug-In Hybride haben eine Ladestationen sein und sind als Tankstellengelände verbessern Marktführer im deutschen Tank- und für unsere Kunden wo mög- fahrzeug die Batterie zum An- hohe Reichweite. Diese liegt - Autoglasservice - Austausch u. Reparatur stellengeschäft eine ideale An- lich eine Überdachung bauen“, trieb des Elektromotors über bei durchschnittlich 820 km (Direkt-Abrechnung mit Ihrer Versicherung) laufstelle für das schnelle Laden erklärt Patrick Wehdeler. das Stromnetz aufladen, so pro Tankfüllung und Batterie- - Karosserie- und Unfallinstandsetzung/Lackierarbeiten unterwegs“, sagt Aral Vorstand Für Kunden, die die ultraschnel- spricht man von einem Plug-In ladung. Patrick Wendeler. len Ladesäulen von Aral nutzen, Hybrid. Sie können meist bis Die Unterschiede zwischen - Reifenservice Die geplanten Aral Ladesäulen stehen verschiedene Zahlungs- zu 50 Kilometer rein elektrisch den Modellen der Hersteller - Steuergerätdiagnose werden in Eigenregie betrie- optionen direkt an der Säule zur fahren, manche auch mehr. sind allerdings groß. - HU und AU täglich möglich ben, liefern einhundert Prozent Verfügung. ots Ökostrom und verfügen über - Kundenersatzfahrzeug eine Ladeleistung von bis zu - Hol- und Bringservice 350 Kilowatt. Sie gehören da- - Reparaturfinanzierung mit zu den so genannten High- Power-Chargern (HPC) oder - Festpreis-Garantie (bei vorher erstelltem KV) Ultra-Fast-Chargern (UFC). Die - Verbindliche Termingestaltung entsprechende Akkutechnik vorausgesetzt, kann das Fahrzeug Saisonangebot: innerhalb von zehn Minuten Kfz-MeiSterbetrieb Strom für eine Reichweite von Ihr 10-Punkte-Fahrzeugcheck gratis bis zu 350 Kilometern laden. August-Thyssen-Str. 1 An rund dreißig ausgewählten 56170 Bendorf Selbstverständlich bleibt unser kostenloser Aral Tankstellen – vorwiegend Kfz-Service Hol- und Bringservice weiterhin für Sie bestehen! an Autobahnen, Bundesstra- allg. Werkstattleistungen ßen und in Großstädten – sollen Fair – zuverlässig – preiswert – kompetent innerhalb eines Jahres jeweils HU/AU 18 Kleeblatt 37/2020 Bei seinem „La mer“ hört man die Wellen rauschen Kirmesgesellschaft

Yannick Monot begeisterte bei der Sonntagsmatinée an der Sayner Hütte Mülhofen Absage Sankt-Martins-Umzug Nun fällt auch der diesjährige St.- Mülhofen den diesjährigen Mar- Martins-Umzug in Mülhofen we- tinsumzug leider absagen. In freu- gen Corona aus. Weil die Hygiene- digen Erwartung auf einen gemein- vorschriften nicht eingehalten wer- samen Martinsumzug in Mülhofen den können und die Teilnehmerzahl am 06.11.2021 wünscht Ihnen die für Großveranstaltungen begrenzt Kirmesgesellschaft alles Gute und sind muss die Kirmesgesellschaft bleiben Sie gesund. Reperaturcafé in Engers

Erfolgreicher Start der SPD

Yannick Monot ist Ausnahme- künstler und Geschichten-Erzäh- ler Foto: Peter Siebenmorgen Die Besucher waren begeistert bei Yannick Monots Konzert

BENDORF-SAYN. -psi- Charles schichten rund um die Musik. hat jüngst eine neue CD aufge- verbindet er die auch unter- Trenets „La Mer” erklingt zwi- Harald Becker, Vorsitzender des nommen. „Ich hatte Zeit, ich war schiedlichen Musiktitel mit seinen schen Krupp’scher Halle und der Bendorfer Kulturvereins, begrüß- zu Hause…“, lächelt er, als er wunderbaren Geschichten. Und Sayner Hütte. Es wird ein zauber- te die Musikfreunde und erinnerte vom aktuellen CD-Projekt erzählt. er ist im Auftritt herzlich und ehr- hafter Vormittag, liebevoll und ab- respektvoll daran, dass Monot Und er ist stolz und froh, nun sei- lich, routiniert genug, dass alles wechslungsreich moderiert, be- das legendäre „Woodstock-Festi- ne neuen Titel wieder in der Öf- geschehen kann und nichts per- sungen und als Instrumenten-All- val“ als Besucher miterlebt hat. fentlichkeit spielen zu dürfen und fekt sein muss. Aber perfekt ist Es war eine gelungene Eröffnung Mann soll im besten Sinne des ounder bespielt von Yannick Mo- Yannick Monot hat viel erlebt und ist dankbar für die positive Reso- genau dieser Vormittag bei der am vergangenen Wochenende, Wortes integriert werden. „Es war not, der gerne aus seiner Wahl- viel gesehen, ebenso viel auspro- nanz und den herzlichen Beifall. Hüttenplatz-Sonntags-Matinee. als das SPD-Reperaturcafé seine gleichzeitig ein Schritt für Nach- heimat Holzappel wieder nach biert. Der Musiker aus der Breta- Ob Yannick Monot „nur“ Gitarre Ein Genuss. Wunderbar, an ei- Arbeit in Engers aufnahm. haltigkeit und gegen das Weg- Bendorf gekommen war. Bei Kai- gne ist schnell begeistert von Ca- spielt, singt, Akkordeon spielt nem solchen Sonntag Entspan- Gleich 13 Engerser Bürger waren werfen!“, fasste Vorsitzender Fer- serwetter begeisterte er die Be- jun- und Zydeco Musik. Er gibt oder Mundharmonika, man hört nung und Kultur „auf Abstand“ von 10 - 12 Uhr mit Elektrogerä- hat Cato die Beweggründe der sucher mit seinen kleinen Ge- Unterricht, hat ein Tonstudio und ihm sehr gerne zu. Hervorragend erleben zu dürfen. ten gekommen, darunter u.a.: Genossen zusammen. DVD Player, Videorecorder, Kaf- Neben Kaffee und Kaltgetränken feemaschine, Bügeleisen, Brot- ist inklusive den Reparaturarbei- schneidemaschine und Kron- ten alles kostenlos: „Wir haben Möhnenverein Freie Bühne Neuwied leuchter. eine Spendendose aufgestellt Die nie erwartete Reparierquote und die Einnahmen aus den Weis 1935 e. V. Rainer rettet wieder die Fassenacht der ehrenamtlichen roten Helfer Spenden reichen wir zu 100 Pro- war dann einmalig: 100 Prozent! zent an die soziale- und Jugend- Auf Grund der großen Nachfrage Alle Geräte wurden repariert. Alle arbeit der evangelischen Kirche Jahreshauptversammlung 2020 schlüpft Boris Weber wieder in die Besitzer waren glücklich und zu- weiter“, betonte abschließend Die Weiser Möhnen laden alle Vorstandes sowie die Neuwahlen Rolle des Sitzungspräsidenten frieden und nahmen ihre nunmehr SPD-Stadtrat Henning Wirges. Mitglieder recht herzlich zur Jah- der Kassenprüfer. Aus aktuellem und unternimmt alles, um seine funktionierende Geräte mit nach Der Hygiene- und Mundschutz reshaupt-versammlung am Don- Anlass wird um Anmeldung gebe- heißgeliebte Fassenacht zu retten. Hause. wurde 100 Prozent eingehalten nerstag, 24.09.2020, um 20:00 ten. Diese kann bei jeder Vor- Die Welt spielt verrückt, Corona Dem Reperatur-Team gehören an: und die Veranstalter bitten die Uhr in die Wagenbauhalle der KG standfrau oder per E-Mail an: hat uns im Griff, doch für Rainer Silvia Altgelt, Mirco Janssen, Al- Bürger darauf auch beim nächs- Weis (Komiteestr. 1) ein. [email protected] bis gibt es nur ein Ziel. Ich rette die bert Wagner und Henning Wirges. ten Mal zu achten. Auf der Tagesordnung stehen zum 22.09.2020 erfolgen. Zudem Fassenacht! So sitzt er zu Hause Vor dem Start hatte sich ein jun- Nächster Termin für die Bürger ist nach der Begrüßung der Ge- wird gebeten die bestehenden und überlegt wie die kommende ger Handwerker, der aus dem Samstag, 26. September 2020, schäfts- und Kassenbericht, der Abstandsregelungen einzuhalten Session laufen könnte. Er probt Iran stammt auch gemeldet, um von 10 bis 12 Uhr. Bericht der Kassenprüfer, die Ent- und einen Mund-Nasenschutz für eine virtuelle online Fasse- in Zukunft mitzumachen, weil er Infos und Anmeldung über E- lastung und die Neuwahlen des mitzubringen. nachtssitzung, in der er gleich alle helfen will, aber auch Kontakt zu Mail: [email protected] oder te- Rollen übernehmen wird, um auch Einheimischen sucht. Der junge lefonisch unter: 0151-50631226. ja das Kontaktverbot einzuhalten. Vorstellungen am 03.10.2020 um Er sinniert über seinen Spezial- 16 Uhr und 20 Uhr im Bürgerhaus Mobile freund Donald Trump und geht Block zu erleben. Wildkatzen T fel fur Tiere durch manche Höhen und Tiefen, Mit Boris Weber als Rainer und A immer in der Hoffnung, dass viel- Holger Kappus am Piano. leicht doch alles so laufen kann Karten zum Preis von 18,-- Euro im Zoo Neuwied Neuwied wie immer und einer reibungslo- gibt es ausschließlich per Reser- sen Fassenachtszeit nichts im vierung für die Abendkasse über Wildkatzen - Bedrohte Jäger Wege steht. Nach 16 ausverkauf- die Hotline der Freien Bühne Neu- www.Tafel-fuer-Tiere-Neuwied.jimdo.com ten Vorstellungen im Rahmen des wied unter 0177-6933479 oder Die Europäische Wildkatze sieht Sommertheaters der Freien Bühne per Mail an der Hauskatze zwar ähnlich, ist Postfach 1143 · 56422 Wirges · & 0170/7021900 Neuwied, gibt es nun zwei weitere [email protected]. aber nicht der wilde Vorfahre unserer Hauskatzen, denn diese stammen von der afrikanischen Falbkatze ab. Im Zoo Neuwied Bundesverdienstkreuz für Fly & Help-Gründer lebt ein Wildkatzen-Pärchen. Anders als Hauskatzen sehen alle Reiner Meutsch Europäischen Wildkatzen sehr ähnlich aus. Sie haben eine Kör- perlänge von insgesamt etwa 120 Stiftungsgründer für Förderung von Bildung geehrt cm, wovon etwa 25-35 cm auf sere Gesellschaft davon lebt, dass den Schwanz entfallen. Mit einem jeder und jede im Rahmen der ei- Gewicht von bis zu 8 kg sind sie genen Möglichkeiten einen Bei- deutlich schwerer als Hauskat- trag leistet“, sagte der Chef der zen. Die Beine sind dicker und Staatskanzlei während der Über- die Schnauze breiter. Außerdem reichung des Ordens. „Reiner ist das Fell der Wildkatze länger Meutsch übernimmt immer wieder und ihr Schwanz ist stark bu- Verantwortung für ein gutes Mitei- schig. nander - und das weltweit. Damit Wildkatzen leben in der Regel ist er zum Vorbild geworden.“ einzelgängerisch. Sie bewohnen Mit außergewöhnlichem Engage- Wälder und sind vorwiegend werden die jungen Wildkatzen auf Reiner Meutsch, Gründer der Stif- ment setzt Reiner Meutsch sich nachtaktiv. Den Tag verbringen das Leben in der Wildnis vorbe- tung Fly & Help, wurde am 7. Sep- seit vielen Jahren für die Bildung sie versteckt in Baumhöhlen, Tot- reitet, indem das Erjagen von tember 2020 im Festsaal der benachteiligter Kindern weltweit holzhaufen oder ehemaligen Beutetieren trainiert wird. Staatskanzlei Rheinland-Pfalz in ein. „Eine Schule besuchen zu Fuchsbauten. Die geschickten Der größte Zoo in Rheinland- Mainz von Staatssekretär Cle- können ist für die Kinder in Afrika, Foto: Torsten Silz Staatskanzlei rlp Schleichjäger erbeuten vor allem Pfalz in Neuwied hat in der Ver- mens Hoch das Verdienstkreuz Asien und Lateinamerika sehr kleine Säugetiere, wie Mäuse gangenheit auch zum Erhalt der am Bande der Bundesrepublik wichtig“, erklärte Reiner Meutsch. Dass er nun vom Bundespräsi- Der Verdienstorden der Bundesre- oder Kaninchen, aber auch Vö- Wildkatzen in Deutschland seinen Deutschland überreicht. Die Über- „Sie bekommen die Chance auf denten mit dem Bundesverdienst- publik Deutschland - besser be- gel. In weiten Teilen ihres ehema- Beitrag geleistet und z.B. Nach- gabe erfolgte im Auftrag des Bun- ein besseres Leben.“ Seit Grün- kreuz am Bande ausgezeichnet kannt als Bundesverdienstkreuz - ligen Verbreitungsgebiets wurde zuchten ausgewildert. Doch noch despräsidenten Frank-Walter dung der Stiftung Fly & Help im wurde, berührt Meutsch sehr: ist die höchste deutsche Aus- die Wildkatze ausgerottet. Die immer ist die Wildkatze gefähr- Steinmeier. Jahr 2009 wurden bereits rund „Das ist eine ganz besondere Ehre zeichnung für besondere Ver- deutschen Bestände haben sich det: Ihr fehlen vor allem ab- „Es braucht Menschen wie Reiner 450 Schulprojekte in 45 Ländern und Wertschätzung - nicht nur für dienste um das Gemeinwohl, wie in letzter Zeit etwas erholt, vor al- wechslungsreiche Kulturland- Meutsch, die gute Ideen haben, der Welt realisiert. 85.000 Kinder mich, sondern auch für mein ge- zum Beispiel im sozialen und kari- lem in den Mittelgebirgen. Nicht schaften mit ausreichend Que- den Mut sich für andere einzuset- bekamen durch Fly & Help schon samtes Team! tativen Bereich. zuletzt durch Auswilderungen von rungsmöglichkeiten im dichten zen und die Überzeugung, dass die Möglichkeit rechnen, schrei- Die Auszeichnung gibt uns noch Kontakt: Tieren, die in Zoos oder Wild- Straßennetz, damit sie zwischen der Einzelne sich eben nicht selbst ben und lesen zu lernen - für eine einmal Rückenwind für unsere en- Reiner Meutsch Stiftung FLY & parks geboren und groß gezogen Waldgebieten wandern und sich der Nächste ist, sondern dass un- bessere Zukunft. gagierte Arbeit.“ HELP www.fly-and-help.de wurden. Vor ihrer Auswilderung ausbreiten kann. 37/2020 Kleeblatt 19

TRÖSSER BIETET ALLEN KUNDEN VORTEILE DER EXTRAKLASSE! POLSTERMÖBEL UND BETTEN 25%1) AKTIONS- AKTIONS-VORTEILS- TAGE! RABATT AG! + NUR BIS SAMST

inkl. 1 motorischer Kopfteilfunktion 0% FINANZIERUNG2) bei bis zu 36 Monaten Laufzeit.

inkl. motor. TOP-PREIS Herz-Waage-Funktion SOFORT LIEFERBAR! 1399,- - 25% ECKSOFA MIT RELAXFUNKTION in pﬂegeleichtem Bezugsstoff Edition silver, ca. 288 x 216 cm, inkl. motorischer Relaxfunktion und einer motorischen und zwei manuellen JETZT 999,- Kopfteilfunktionen, Rücken Spannstoff. NEU und oder 27,75 monatlich bei 36 Monatsraten 2) Esstische DINING ESSTISCH bei ca. 160 x 90 cm, Stühle ausziehbar auf 240 cm, TRÖSSER Platte Glas Keramik stone, Füße Metall schwarz. 999.- BOXSPRINGBETT pﬂegeleichter Bezug in Stoff blau, Komfort durch Classic Unterbau mit 500 Federn Taschenfederkern, Obermatratze mit 500 Federn Tonnentaschen- Federkern und Kaltschaum- Topper, ca. 180 x 200 cm. 2399,- - 25% DINING 1799,- LEDERSTUHL ohne ArArmmlleehhnnee jjee TOP-PREIS mit Armlehne oder 49,97 monatlich bei 36 Monatsraten 2) SOFORT LIEFERBAR! since 19 06 299.- je 399.- DEUTSCHLANDS GROSSER POLSTERMÖBEL- UND BOXSPRINGBETTEN-SPEZIALIST! 13X IN IHRER NÄHE MÜLHEIM-KÄRLICH Industriestraße 28 | 56218 Mülheim-Kärlich Tel.: 0261/25 725 | Öffnungszeiten: Mo. - Fr. 10 - 19 Uhr | Sa. 10 - 18 Uhr troesser.de Troesser troesser_polsterspezialist

1) Ausgenommen Musterring, Stressless, Interliving, Gallery M, WK Wohnen und Birkenstock sowie Artikel aus dem Onlineshop. Nicht kombinierbar mit anderen Aktionen. 2) Abholbarpreis entspricht dem Nettodarlehensbetrag sowie dem Gesamtbetrag. „Effektiver Jahreszins“ und gebundener Sollzins entsprechen 0,00 % p.a. bei 36 Monaten Laufzeit ab einem Warenwert von 500,- Euro. Bonität vorausgesetzt. Schlussrate kann abweichen. Ein Angebot der TARGOBANK AG, Kasernenstraße 10, 40213 Düsseldorf. Die Angaben stellen zugleich das 2/3-Beispiel gemäß § 6a Abs. 4 P AngV dar.

Alle Preise in Euro, ohne Deko. Alle Maße sind Ca.-Angaben. Modell- und Farbabweichungen, Irrtümer und Liefermöglichkeiten vorbehalten. Für Druckfehler keine Haftung. UNI-Polster Verwaltung GmbH & Trösser Co.KG, Hagelkreuzstr. 133, 46149 Oberhausen 20 Kleeblatt 37/2020

Malerbetrieb NEUERFÖFFNUNG Günther Schneider & 12.09.2020 Uwe Heindrichs GbR

August-Thyssen-Str. 8 Tel.: 02622/8847152 56170 Bendorf-Mülhofen Fax: 02622/8847485 ab Mobil: 0178/6379352 08:30 E-Mail: [email protected]

• Anstriche aller Art • Verlegung sämtlicher • Fassadengestaltung Bodenbeläge • Putzarbeiten • Tapezierarbeiten

Belgische Fritten mit WOCHNIK originellen Toppings zahnmedizin Paninis und Sandwiches Selbstgemachter Kuchen Kaffeespezialitäten u.v.m.

KRISTIN‘S BISTRO & CAFE ALLES AUS HEERSTRASSE 51 EINER HAND! VALLENDAR WWW.KRISTINS-BISTRO.DE

Ästhetische Zahnmedizin, sind der Weisheitszahnentfernung, Diese Preise Jetzt Prophylaxe, Bleaching & Implantologie. Wahnsinn! günstig onlinedrucken Druckkosten vergleichen und bares Geld sparen!

Heerstraße 31 Rufen Sie uns an 56179 Vallendar Ihre Onlinedruckerei von 0261 134 904 40 www.dr-wochnik.de LINUS WITTICH Medien

llen ise 2 Tage Tatort 2 Tage Spessart t aktue Or Münster & Köln Im Spessart sind die Räuber los… Mit ormationenona-Kr Inf Jetzt kostenf Aschaffenburg – Schloss Cor rei deinem herunterladen! Tatort, Wilsberg und reale Fälle Mespelbrunn – Michelstadt zur aus … auf den Spuren von Thiel und LEISTUNGEN: Boerne ✓ Fahrt im modernen Fernreisebus ✓ Begrüßungs-Prosecco vom Weingut St. Dein Ort – in einer App! LEISTUNGEN: Laurentius Leiwen ✓ Fahrt im modernen Fernreisebus ✓ 1x Übernachtung/Frühstücksbüffet ✓ Begrüßungs-Prosecco vom Weingut ✓ 3* Hotel Christel in Heimbuchenthal St. Laurentius Leiwen ✓ 1x Begrüßungsgetränk Regionale Veranstaltungen ✓ 4* Superior Hotel Kaiserhof in Münster ✓ 1x Abendbüffet im Hotel ✓ 1x Übernachtung/Frühstücksbüffet ✓ 1x lustiger Unterhaltungsabend mit ✓ 1x 3-Gang Abendessen Alleinunterhalter ✓ Mörderisch, kriminelle Stadtführung unter ✓ Stadtführung Aschaffenburg Regionale Neuigkeiten dem Motto „Wilsberg, Tatort und andere ✓ Spessarträuberüberfall mit Schnaps Verbrechen“ ✓ Stadtführung Michelstadt ✓ Besuch von Köln TERMINE & PREISE: Informationen zu regionalen 2 TA TERMINE & PREISE: GE 24.10.-25.10.2020179,- Vereinen und Verbänden ab € 17.10.-18.10.2020 199 EZ-Zuschlag 10,- Herbstferien199,-

Bürgerservices EZ-Zuschlag 40,- Hinweis: MT 25 Personen; Evtl. Eintrittsgelder sowie und Verwaltungsthemen Schifffahrten, sofern nicht im Leistungspaket inkludiert, sind nicht im Reisepreis enthalten.

Informationen zu 2 TAGE ab € regionalen Unternehmen 179

Abfallkalender TRIERS TOURISTIKMARKE NR. 1

Weitere Reisen unter www.kylltal-reisen.de/reisen/leserreisen

ZUSTIEGSMÖGLICHKEITEN: Schweich, Sirzenich, Trier, Bitburg,Wittlich, Prüm, Mehren, Polch, Bassenheim. Zustiege Neuwied, Koblenz, Andernach und Weißenthurm gegen Aufpreis (10,- € p.P.)

BITTE GEBEN SIE BEI IHRER BUCHUNG DEN BUCHUNGSCODE „450“ AN! Ein Angebot von INFORMATIONEN & BUCHUNG: KYLLTAL-REISEN GmbH |

04.20 [email protected] | Tel.: 0651 - 96 89 00 V. sowie buchbar in unseren Kylltal Reisebüros Glockenstraße & Trier Galerie