Digi-tv-vastaanotin maanpäällisille lähetyksille Mottagare för marksänd digital-TV Set-Top-Box for terrestrial reception
Suomi- Käyttöopas Svensk- Bruksanvisning English- User manual
CI-5100T Innehåll Tekniska data Felsökning Menyöversikt ...... SW33 5. Tillbehör...... SW33 4.5Separat avkodningsmodul (CAM)...... SW32 4.4Status(Mottagarensstatus)...... SW29 -SW31 ...... 4.3Kanalsökning ...... SW25 -SW28 ...... 4.2Organisera kanaler/tjänster ...... SW20 -SW24 4.1Grundinställning...... SW20 ...... 4. Installation ...... SW20 ...... 3. Barnlås ...... SW18 -SW19 2. TV- ochRadioguide(EPG)...... SW16 -SW17 1. Välj kanal(domolikakanallistorna)...... SW15 ...... Huvudmeny Inställningar och funktioner ...... SW14 ...... Informationsruta ...... SW13 ...... Text-TV ...... SW13 ...... Textning ...... SW13 Ljudspår...... SW13 ...... Volymkontroll ...... SW12 Kanallista...... SW12 Byta kanal...... Daglig hantering Fjärrkontrollen ...... SW8 -SW9 ...... TV ochkringutrustning ...... SW7 Allmänt...... Inkoppling ...... SW6 Anslutningar påbaksidan...... SW5 ...... Frontpanel Frontpanel och anslutningar Mjukvara Ordlista Upphovsrätt Säkerhet ...... SW3 ...... SW4 ...... SW36 ...... SW3 ...... SW34 -SW35 ...... SW37 -SW38 ...... SW10 -SW11 ...... SW2
Svensk Säkerhet
Mottagaren är konstruerad enligt internationell säkerhetsstandard. Läs noga igenom nedan- stående säkerhetsföreskrifter.
NÄTDEL : 190 - 250 V AC 50/60Hz ÖVERBELASTNING : Anslut inte för många apparater till samma vägguttag. Det kan medföra överbelastning och brand. VÄTSKOR : Mottagaren får inte utsättas för fukt, vatten eller andra vätskor. RENGÖRING : Vid rengörning skall mottagaren kopplas loss från vägguttaget. Använd en torr dammtrasa. Inga lösningsmedel får användas. PLACERING : För att få fullgod ventilation måste det finnas ett fritt utrymme ovanför mottagaren. Placera inte mottagaren på stoppade möbler, mattor eller nära radiatorer. Se till att mottagaren inte blir utsatt för direkt solljus eller regn. TILLBEHÖR : Anslut inga andra tillbehör än dom som rekommenderas av Humax. ANSLUTNING TILL TV-ANTENN : Mottagaren skall kopplas loss från vägguttaget då du ansluter eller kopplar bort kabeln från antennen. ANSLUTNING TILL TV OCH VIDEO : Mottagaren bör kopplas loss från vägguttaget då du ansluter eller kop- plar bort kabeln till TV och Video. JORDNING : Antennkabeln skall vara jordad enligt överenstämmelse med nationell stan- dard.
Varning! Placera endast godkända programkort och avkodningsmoduler i mottagaren. Andra kort, moduler eller föremål kan förstöra eller reducera livslängden på mottagaren.
SW2 • “Dolby” och dubbel-D-symbolen ärvarumärken somtillhörDolby Laboratories. • Conaxärettvarumärke somtillhör Telenor ConaxAS. • Nagravision ärettregistrerat varumärke somtillhörKudelski S.A. BV.• Irdetoärettvarumärke somtillhörMindport ärettvarumärke somtillhörPhilipsElectronicsN.V.• CryptoWorks™ • VIACCESS™ ärettvarumärke somtillhörFrance Telecom. Varumärke Upphovsrätt &Ordlista huvudmux sändsdatainformation/nätverksinformation omnätverkets allakanaler. Detta utbud kansändasfrånenellerflera MUXar. På operatören/programleverantörens Det samladepaket/utbud av kanaler/tjänster somenoperatör/programleverantör erbjuder. • Nätverk Den sändare/frekvens/kanal var påoperatören utsänder ettpaket meddigitalakanaler/tjänster. • MUX ursprungsfrekvens. Den frekvens somanvänds sommellanstegefteromvandling av enmottagensignalshögre • MF(MellanFrekvens)ellerIF(IntermediateFrequency) (Hz). ienhetenHertz Den utsändasignalensantalsvängningarpersekund,uttrycks • Frekvens avEtt systemförkorrigering fel somuppstårvidöverföring av digitala(data)signaler. • FEC(Forward Error Correction, felkorrigering) programleverantör. vissa programleverantörers utbud. Finns attköpahosdinfackhandlare ellerhosrespektive Card)förattkunna avkodaAnvänds ochse (Smart tillsammansmedet