Bridges: UNESCO Regional

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Bridges: UNESCO Regional UVO/2013/PI/H/4 QUARTERLY NEWSLETTER t http://www.unesco.org/venice JULY - SEPTEMBER 2013 Bridges UNESCO Regional Bureau for Science and Culture in Europe Issue 3 t2013 Calendar of events & Editorial page 2 Eastern Partnership Initiative & UN House in Sarajevo pages 3-4 Venice Office Regional Bureau for Science News and Highlights from Science & Culture pages 5-12 and Culture in Europe United Nations [ Back story & People page 13 Cultural Organization In memoriam & Post-2015 Development Agenda page 14 CALENDAR OF EVENTS Dear reader, JULY `@RQcX$`F=!^\HR H$$>XIV`$VJH7V`01HV11 .: VCC1 V I am pleased to invite you to discover this latest Q`@.Q]QJ:` .GV`0:Q`R`1@HVJ:`15 J:01$QJ:JRHQII%J1H:Q` :G$ 1%V Q` Q%` _ V`C7 VCVH `QJ1H JV15 !F F=HJ!`:JHVRL QQ`I:QJV`01HVH:C7 H G “Bridges”. @H:% VR%H:QJ:JR1J V`H%C %`:C%JRV` $ R`GQ%JR:`PJV`^RPJ_7RQ1:`R South-East Europe FQRL XcX$`.:`VRHQ7 VI Working in partnership with young people has :JR% :G\`P$ been a long-standing priority for UNESCO, one H$:Q`@VP@<V$1J:8 Territories” : H G .: .VVJ1HV HV1IQ0: VR L QHQJJ%V:1V:H0VC7VV@ Q1JHQ`]Q`: V R`$>R%H:` :G 7Q% .1JQ%`R:1C7:H01V8 R`$Q`@.Q]QJ :H:C%``H1VJHV \V^\_?: RH G RVH.JQCQ$H:QJTCG RL :]:H1 7RG$:1J$ Q`:Q` !`QIRV0VCQ]1J$1:JRV$$1J$J1:0V 0Q7%`$:$`Q` :1IVR: V:H.1J$1CR`VJ GV`:`$%:`R X$`$VJ `V:H` QI:JH%C %`:C.V`1 :$V1JQ% .R: %`Q]V 7;` intangible cultural heritage P$:`R L TCGH GRGV >$U@$Q% and protect our precious water resources ^] _Q]`Q01R1J$VJ:=G@1CC:JR AUGUST LX V`1:C``X V`` `:1J1$`Q`7Q%$V Q`V`:JRHQJV`0: Q` R%H:QJ:JRJ01`QJIVJ XH GV` ^]8_5Q1J01$.VI =1J%:1J V`J $$[TV`JVV:`H.5 2013 :JR0QC%J VV`1JQ%`^]8_5Q`@1J$ \VH:QJ :HV V`J 12 August : Each year, a theme is with and for this key group of stakeholders, Balkans H:C7 R T$% J!JRJGJV`$7RJ$ VCVH VR`Q` .VJ V`J:QJ:CQ% . JV`$7:JRHQJQI1H H1VJH1VJ!:QJ8 :78.17V:`1 1:Q% .1$`:QJ7 G:`1V:JR]:` JV`1`$J1<VR:@V7 SEPTEMBER 22-23 October 2013 Moving Development Forward’. `QG1CR1J$`%`>G$V?`Q`H1VJJR H%C %`:CHQQ]V`:QJ5R1:C$%V:6H.:$V ]$`6G>H:$$P:C@:J? J$VI1J:`QJ .V]`:HH:C1I]CVIVJ :QJ Young people today face pressing 11 .1J .VQ% .R: %`Q]V:J`$1QJ8 Belgrade V`G G `QJ0VJQJQFQJ:JR $QG:CH.:CCVJ$H.:.1$.CV0VC F`\0V`1 ` %`:C61QJ `5%CJV`G$ QC:JR::CCVRVc T0:JHVR%JRV`1: V`:`H.:VQCQ$7HQ%`V R @`:1JVR H G HQJR1QJ:JRI:`$<:Q``QI G RVH11QJRI$HVV8 Director, UNESCO Regional Bureau for Science HJ V`J:QJ:C@JQ$GV`:$V1Q`@.Q]QJ and Culture in Europe R.PV@1 :$V RG :PV7QJRR>\F;: Q`H:C7 R H G XX%`QRX V``:JVX %IIV` NOVEMBER H.Q`H1VJHVQII%J1H:QJ]R VGV HQJ:C`JHVQJ: %`FR%H C1<QJP$:`R GV \R`:$`RV:H.V`G VGV UNESCO World Science Day for Peace and \VCQ]IVJ H:C7 GV H.QQCQJ% :GJV`$>Q`CR @ :$V1 VGRH G UNESCO World Science Day for Peace and \VCQ]IVJ X$GV OCTOBER :]:H1 7RG$.`<QJ:JR !J$H1VJHFQJ`V`GR 1I]CVIVJ :Q`X$F` October 2013 @ :$V1 V :`JQ]QH:J1VG RGV ]$$^1`@ Q`1H:RQ1J7 :GJV`$7 RH G HQJ:CH.QQQ`@.Q]1JQJC1JV:` XHF71H:JR: %`@<:`RP$:`1:8 Q% .R: %`Q]V:JH1LJ:C1IH.QQCVG T GV 3-5 October 2013 DECEMBER R.VQJ `G`R01%:C]`QR%HQJ Q .V safeguarding of intangible cultural heritage V`G $FH1`V V`P:C@:J October 2013 R\GV ©Youth - iStockphoto >> all events Bridges Issue 3 [ 2013 [ page 2 First-ever Eastern Partnership Ministerial Conference on Culture .1.1$.RCV0VCV0V& V':` JV`.]0V.VCR on 27-28 June 2013 in Tbilisi, Georgia, was organised by the &%])IIT Q`: /&R%H:QJ5)5 I55] :JR .V1J1 `) ©Eastern Partnership - !Q`%I I'`Q VH/$1:8.VG1G7 .V1J1 V`9]H])QJ`V`VJHV8 TRJFTJRJ@HF The conference represented a :VIVJ` F:` JV`.1] What happens in the countries in I1CV QJV1J .VH%C %`:CR1IVJ1QJ F$:IIV:JR c Eastern Europe and the Southern ` F JV`.1]5$ 1J`G`:0V ©Eastern Partnership :%H:%:cVH .V%`Q]V:J- $$``Q`@ %F$:IIV8 H0R!FQ 1QJ8 %HHV10V VJC:`$VIVJ $HH` G .:0VG`$ .VVHQ%J `1V- I1RR V`I:VIVJ` V`J R.`VVV1QJ1V`VH.VR%CVR7 er to the EU and their security, sta- We, the Ministers and Heads of delega- VHQJQI1HRV0VCQ]IVJ5VCC:1J]QC1- H%C %`5 GV bility and prosperity increasingly F JV`.1]%CF$`:IIV8 RVH Q`:C ]]&: ':` - H:C`V`6 $6 1I]:H QJ .V;8R]Q VJ:C `H1:CRV0VCQ]IVJ 6 nership Ministerial Conference on Culture, R`Q V`1J V`R V`1:CHQQ]V`:QJQJ .VVHQ%J `1VcV``Q`R10V``7- QC:JR::CCVRc5\ Q` R:0VH Q`1H held on 28 June 2013, in Tbilisi, Georgia: T$$7 cultural issues, in the spirit of acknowl- ing the EU’s energy supplies is one J$:P:`H1VJHV $1=G:QJ65 $$:J0V`:CJ: %``V V6:I]CV8 :JR%C %`V1J%`Q]V5^H:C7_5 R1J `%IVJ :JR1J V`J:QJ:C JVH$7 R:C``: F:` JV`- `$QJG$QV8$7 $:- `V]`VVJ VR R R]VH0` F> G 1F? 5$5:QJ:JR T .VVHQ%J5 Q0$- V0V`: V`F JV`X V`1:C `% %`V8 - the principles underpinning the Eastern 1J]`$`:IV1`Q`:]QC1H7 1J V`H%C %`$6 $5 :`V H$ Q% ]QC1H5 QJ`V`VJHVQJ%C %`V8 R.VV0VJ HCQVR11 . .V`VCV:` QH1:C:JRVHQJQI1H`V`5:JR F:` JV`5$VRHQII1 - dialogue on culture between the EU and RQRV0VCQ]H%C %`:C]QC1H1V1JHCQV RG1C11RVHC:`:QJ8 IVJ ` :C05 : VF:` JV`6 HQQ]V`:QJ11 .H101CQH1V 75Q .1 .:0V : VR .V1` 11. Q HQIV ^1@V11V]:`H1]: VR1J .VV0VJ 7 HCQV` Q .V 8 R HQ 1J RVIQH`:H75`15 .V``Q` RV%C :H.1V0VR .`$` end encourage and strengthen dialogue >$1JT$ HQ Androulla Vassiliou, European R.V: F JV`H:0V $` `6 VI1J:`:JRIVV$QJ V6 `%H %`6 .Q1 0%CJV`G .V7 H:J G5 :JR QII1`R%H:QJ5 ^F_: VR Q%]]Q` % :1JG R`V`V`V``VR Q1J .V `Q`@]`$`F5:@- RG5QI]`V.VJ10V how the EU’s security begins out- %C %`V5X$Q% .6 ` V`J%`Q]V:JHQ%J `1V QII11QJQII%J1H:QJQJ .V: V`J $`Q`1:`$6 and strategic approach to cultural and GRV`8 P<1JH01C15FX V` 11 .:01V1 Q:HHV$ F:` JV`5\G R:J :RRVR0`: V`J H`V:0VVH Q`5Q0$ >$61J1 V`` ]QC1H:C:QH1:QJ:JRVHQJQI1H 1.V`G:CC7`VH$ F:` JV`.1]%C %`F$5G :`H.1 VH %`5H.10G5H R%`Q]V:JQII11QJ]% `Q`- `>$5T5T<G1=5 1J V$:QJ11 . .V%`Q]V:JJ1QJ .V0`:CHQQ]V`:QJ:JR `$`Q`: `$QJ H`: 5R^$5VCV01- ward concrete ideas for enhancing P5^1 .%:J1:5FQC:JR5JG ^_`:H1C1 :J$G` intercultural dialogue as an integral part of `:CQ]V`: Q``QI .V`$ 5$_5:C Q%` `VC:QJ.1] 7 T5 `X@`:1JV8 H1<VJ8 T<G=5 P5 >$5 JV- :CCV6V`J:C]QC1H1V:JR.:%JRV`C1JVR .V HQQ]V`:QJ]`=VCC:1J]`$ .V`1 $5$^$`$_5 1I]Q` `:CHQQ]V`:- HG$G6 `V055`$5 G ` X: :JR @`:1JV8 The conference highlighted T .V.V:``= VJRV:0Q%` R1Q%CR1I]C7JV1:QH1:QJ R`$:C]`$6 G$6 $VVIVJ $ RVV] :JR .VHQJG:J C1V:.:`VRHQII1 IVJ Q R``` VCH$7 HQI]`V.VJ10V `VV `:RV $- G$c .`V` ` :5%H.: HR:$V RV`Q`VH7 IVJ 11 . .QVHQ%J `1V$ RV0VCQ]IVJ^]QC1H`5 RVIQH`:H75`15 `VL\:` R$ and able to enter into a deeper QH1V 7RV0VCQ]IVJ 51H `%I$ ` :C : VF:` JV`^:`:15 R JV1`V:0V%`F$5 RQ]%``<:- $$VIVJ :JR $:R%:C 1J $- RV0VCQ]IVJ 5=G:QJ:JR ` >>full story V] G_6 G`Q`: V`J `:C]QC1H1V1J .V: VF:` - QJ 1J .V VHQJQI78 H 1Q%CR QH1:CHQ.V1QJ_5$ - the principles stated in the UNESCO Con- F:` JV` ` V1J .V%C %`V JV`.1]HQ%J5G$ :CQ:CCQ1`Q`V:1V` `:0VC Q .V .VQ]]Q` %J1 `1RRV`I .`$$:R%:C01:G- 0VJFQ F` X\HT ``$5 :HQJJ%:`G$ 5:HHQI]:J1VRGIV:%`V Q \V``6` _`$XG: V HQI]QJVJ`: F:` JV`.1] $$:QJ8 October 2005, including the link between :JRH:JR1R: V:JR]Q VJ:CH:JR1R: V %C %`F$6 H%C %`V:JRRV0VCQ]IVJ5VCC: .V HQ%J5G`VH.J1H:C R`:H1C1 : 5`5 QHR RF:` JV`.1]11CC:CQ]`QIQ V 1I]Q` ` $5$ HQJR1QJ:C1V:``6 .V]:`H1]:`: F:` JV`- RVIQH`:H7:JR$QQR$Q05 1I]CVIVJ$`Q` .V]`Q VHQJ .1]HQ%J `1V1J .V`V:0V%`Q]V strengthen energy security, pro- :JR]``V``:C 6VQ%`HQII1 IVJ 7 F$G$ IQ V VH Q` `V`Q`I :JR VJ01`- V66 1J`Q`I:QJ:JRHQII%J1H:G IVJ ]`Q 5 VJHQ%`$V - R :JR:`RRV0G` RQ]%`%1 .V`V`Q`I:JRIQRV`J1:` `V_VIVJ`Q`]:`H1]:6 ple to people contacts, support > Europe and enshrined in The European Cul- Q%`H%C %`:C]QC1H1V:JR ` - to look at ways of enhancing cultural VHQJQI1H:JRQH1:CRV0VCQ]IVJ weathercock - EU Neighborhood info %`:CQJ0VJQJ0VJQJ8 .VQJ0VJFQ VHQJ HQQ]V`:QJ1J .V: F:` JV`.1] :JR cV` :RR1QJ:C `$ `Q` HVJ 7R` ]`= Q`VR%HVRQJQI1H Eastern Partnership Youth F`\V``:C `:IV1Q`@8 GV:V G8 J$^FJ_ JV:$7 6`G 6 RQ1JHC%RVH%C %`V1JQ%`RV0VCQ]IVJ ]]\Q1JCQ:R .R1GC1\VHC:`:QJ R`R $VJR::JR Q.:`JV .V]Q VJ` Bridges Issue 3 [ 2013 [ page 3 @<$Q01J:5V .V1%`J`$5H V`J:CC7 \FV`^H\F_ QCCVH0VVJ `V`V1RVJ 1J .V HQ%J `78 H$ HV`VIQJ`@ $$`\5 $RR:7011 Q PQ@<$Q01J@ PH<VG$I5 XG`P@F`V1RVJH75 ^$>1=:5P@X V` `!$Tc:1`5X\5 F`V1RVJ`JG5 =@:01=I5F`X V` \FP@<$R JVG5V`I1J1@I5 $VIQJ`@ F`X `! PQ@<$Q01J:8 JV$P:`H1VJHV `P@5FV V`Q`VJVJ5@` @G and Culture in Europe, Venice \$P@ `Q%J `7 V:PQJ1: ^H :C7_55` JV]`VVJ :0`:JRQ .V` @<$Q01J:5$QC:JR: .VT VJJ: HV1J ©UNDP Bosnia and VJ1Q`Q H1:C:JRR1]CQI: 1J :CCVRc5\ Q` :`:=V0Q8>>full story UN House in Sarajevo inaugurated @<$Q01J: < ?5 H5@ `$ $RQ]V`:QJ Following through on 91 ]VJVR1J %JRV`HQ`VR .VHQII1 IVJ` G1P@>0V`JIVJ :JR HQII1 IVJ I:RV: 1 Sarajevo by Helen Clark, United .VJ1 T$VJH1V = .Vc 1V:CQ11.
Recommended publications
  • Rivers and Lakes in Serbia
    NATIONAL TOURISM ORGANISATION OF SERBIA Čika Ljubina 8, 11000 Belgrade Phone: +381 11 6557 100 Rivers and Lakes Fax: +381 11 2626 767 E-mail: [email protected] www.serbia.travel Tourist Information Centre and Souvenir Shop Tel : +381 11 6557 127 in Serbia E-mail: [email protected] NATIONAL TOURISM ORGANISATION OF SERBIA www.serbia.travel Rivers and Lakes in Serbia PALIĆ LAKE BELA CRKVA LAKES LAKE OF BOR SILVER LAKE GAZIVODE LAKE VLASINA LAKE LAKES OF THE UVAC RIVER LIM RIVER DRINA RIVER SAVA RIVER ADA CIGANLIJA LAKE BELGRADE DANUBE RIVER TIMOK RIVER NIŠAVA RIVER IBAR RIVER WESTERN MORAVA RIVER SOUTHERN MORAVA RIVER GREAT MORAVA RIVER TISA RIVER MORE RIVERS AND LAKES International Border Monastery Provincial Border UNESKO Cultural Site Settlement Signs Castle, Medieval Town Archeological Site Rivers and Lakes Roman Emperors Route Highway (pay toll, enterance) Spa, Air Spa One-lane Highway Rural tourism Regional Road Rafting International Border Crossing Fishing Area Airport Camp Tourist Port Bicycle trail “A river could be an ocean, if it doubled up – it has in itself so much enormous, eternal water ...” Miroslav Antić - serbian poet Photo-poetry on the rivers and lakes of Serbia There is a poetic image saying that the wide lowland of The famous Viennese waltz The Blue Danube by Johann Vojvodina in the north of Serbia reminds us of a sea during Baptist Strauss, Jr. is known to have been composed exactly the night, under the splendor of the stars. There really used to on his journey down the Danube, the river that connects 10 be the Pannonian Sea, but had flowed away a long time ago.
    [Show full text]
  • AFCP Projects at World Heritage Sites
    CULTURAL HERITAGE CENTER – BUREAU OF EDUCATIONAL AND CULTURAL AFFAIRS – U.S. DEPARTMENT OF STATE AFCP Projects at World Heritage Sites The U.S. Ambassadors Fund for Cultural Preservation supports a broad range of projects to preserve the cultural heritage of other countries, including World Heritage sites. Country UNESCO World Heritage Site Projects Albania Historic Centres of Berat and Gjirokastra 1 Benin Royal Palaces of Abomey 2 Bolivia Jesuit Missions of the Chiquitos 1 Bolivia Tiwanaku: Spiritual and Political Centre of the Tiwanaku 1 Culture Botswana Tsodilo 1 Brazil Central Amazon Conservation Complex 1 Bulgaria Ancient City of Nessebar 1 Cambodia Angkor 3 China Mount Wuyi 1 Colombia National Archeological Park of Tierradentro 1 Colombia Port, Fortresses and Group of Monuments, Cartagena 1 Dominican Republic Colonial City of Santo Domingo 1 Ecuador City of Quito 1 Ecuador Historic Centre of Santa Ana de los Ríos de Cuenca 1 Egypt Historic Cairo 2 Ethiopia Fasil Ghebbi, Gondar Region 1 Ethiopia Harar Jugol, the Fortified Historic Town 1 Ethiopia Rock‐Hewn Churches, Lalibela 1 Gambia Kunta Kinteh Island and Related Sites 1 Georgia Bagrati Cathedral and Gelati Monastery 3 Georgia Historical Monuments of Mtskheta 1 Georgia Upper Svaneti 1 Ghana Asante Traditional Buildings 1 Haiti National History Park – Citadel, Sans Souci, Ramiers 3 India Champaner‐Pavagadh Archaeological Park 1 Jordan Petra 5 Jordan Quseir Amra 1 Kenya Lake Turkana National Parks 1 1 CULTURAL HERITAGE CENTER – BUREAU OF EDUCATIONAL AND CULTURAL AFFAIRS – U.S. DEPARTMENT
    [Show full text]
  • The Enchanting Pannonian Beauty – Fruška Gora Tour Guide
    Tourism Organisation of FREE COPY Vojvodina FRUŠKA GORA TOUR GUIDE The Enchanting Pannonian Beauty www.vojvodinaonline.com SERBIA Čelarevo NOVI SAD PETROVARADIN BAČKA PALANKA Veternik Futog Šarengrad DUNAV Begeč Ilok Neštin Susek Sremska Kamenica DANUBE Čerević Ledinci Banoštor Rakovac SREMSKI Beočin KARLOVCI Šakotinac Bukovac Man. Rakovac Popovica St.Rakovac Orlovac Testera St.Ledinci Lug Man. Paragovo FT Sviloš Grabovo Andrevlje Beočin PM Vizić Srednje brdo Stražilovo Brankov grob Man. Divša FT Osovlje Zmajevac PM Sot Ljuba Brankovac Šidina Akumulacija Dom PTT Bikić Do Sot PM Debeli cer Crveni čot V.Remeta Berkasovo Lovište Vorovo Moharac PM Iriški venac Man. Velika Lipovača Privina Akumulacija Ravne Remeta Papratski do Glava Moharač Stara Bingula Venac Letenka Man. Man. Grgeteg Privina glava Jezero Grgeteg Bruje Man. Petkovica Man. Stari Man. VRDNIK Man. Jazak Ravanica Kuveždin Man. Šišatovac Šišatovac Ležimir Man. Krušedol Man. Jazak Man. Neradin Krušedol Erdevik Bešenovo Man. Mala Divoš Remeta Gibarac Jazak Akumulacija M.Remeta Šelovrenac Akumulacija Remeta Akumulacija Grgurevci IRIG Bingula Manđelos Šuljam ČORTANOVAČKA ŠUMA Bačinci Bešenovo Manđelos DUNAV Čalma Akumulacija Akumulacija Kukujevci Vranjaš Kudoš Akumulacija Stejanovci Čortanovci 2 Stejanovci An Island in the Sea of Panonian Grain ruška gora is an island-mountain, an island in the sea of Panonian grain. It is sit- uated in Vojvodina, in the north of Serbia. It is immersed in the large plain of the FPanonian basin. Once it was splashed by the waves of the Panonian Sea, where- as today, towards its peaks climb regional and local roads that reveal beautiful local sto- ries about nature, ecology, the National Park, monasteries, tame mountain villages and temperamental people.
    [Show full text]
  • Подкласс Exogenia Collin, 1912
    Research Article ISSN 2336-9744 (online) | ISSN 2337-0173 (print) The journal is available on line at www.ecol-mne.com Contribution to the knowledge of distribution of Colubrid snakes in Serbia LJILJANA TOMOVIĆ1,2,4*, ALEKSANDAR UROŠEVIĆ2,4, RASTKO AJTIĆ3,4, IMRE KRIZMANIĆ1, ALEKSANDAR SIMOVIĆ4, NENAD LABUS5, DANKO JOVIĆ6, MILIVOJ KRSTIĆ4, SONJA ĐORĐEVIĆ1,4, MARKO ANĐELKOVIĆ2,4, ANA GOLUBOVIĆ1,4 & GEORG DŽUKIĆ2 1 University of Belgrade, Faculty of Biology, Studentski trg 16, 11000 Belgrade, Serbia 2 University of Belgrade, Institute for Biological Research “Siniša Stanković”, Bulevar despota Stefana 142, 11000 Belgrade, Serbia 3 Institute for Nature Conservation of Serbia, Dr Ivana Ribara 91, 11070 Belgrade, Serbia 4 Serbian Herpetological Society “Milutin Radovanović”, Bulevar despota Stefana 142, 11000 Belgrade, Serbia 5 University of Priština, Faculty of Science and Mathematics, Biology Department, Lole Ribara 29, 38220 Kosovska Mitrovica, Serbia 6 Institute for Nature Conservation of Serbia, Vožda Karađorđa 14, 18000 Niš, Serbia *Corresponding author: E-mail: [email protected] Received 28 March 2015 │ Accepted 31 March 2015 │ Published online 6 April 2015. Abstract Detailed distribution pattern of colubrid snakes in Serbia is still inadequately described, despite the long historical study. In this paper, we provide accurate distribution of seven species, with previously published and newly accumulated faunistic records compiled. Comparative analysis of faunas among all Balkan countries showed that Serbian colubrid fauna is among the most distinct (together with faunas of Slovenia and Romania), due to small number of species. Zoogeographic analysis showed high chorotype diversity of Serbian colubrids: seven species belong to six chorotypes. South-eastern Serbia (Pčinja River valley) is characterized by the presence of all colubrid species inhabiting our country, and deserves the highest conservation status at the national level.
    [Show full text]
  • Photogrammetry of Archaeological Site Felix Romuliana at Gamzigrad Using Aerial Digital Camera and Non-Metric Digital Camera
    PHOTOGRAMMETRY OF ARCHAEOLOGICAL SITE FELIX ROMULIANA AT GAMZIGRAD USING AERIAL DIGITAL CAMERA AND NON-METRIC DIGITAL CAMERA D. Mihajlović a, *, M. Mitrović a, Ž. Cvijetinović a, M. Vojinović a a Faculty of Civil Engineering, University of Belgrade, Bulevar kralja Aleksandra 73, 11000 Belgrade, Serbia - (draganm, mitrovic, zeljkoc, milosv)@grf.bg.ac.yu Commission V, WG V/2 KEY WORDS: Close Range Photogrammetry, Virtual Landscape, Visualization, Architectural Heritage, Aerial Photogrammetry, Digital Camera ABSTRACT: Some limitation brought to us by cameras and imaging platforms sometimes can not be overcome as for the case of minimum airplane flight height used as platforms. In other case imaging of larger territories is often irrational, when it is performed from balloons or helicopters. So, there is an often need for combining different cameras and imaging platforms. New digital airborne cameras and non-metric high resolutions digital cameras expands our possibilities for combining this imaging source where we can get to optimal data source without disconcerting accuracy and unnecessary job build-up. In this paper the methodology of combining photogrammetric digital camera Z/I Imaging DMC and Canon EOS 5D will be presented as a source of data needed for photogrammetric product making of complex archaeological location with different photo resolutions. 1. INTRODUCTION technical documentations as results of experiment was a different digital product with different accuracy and resolution. Using photogrammetry in fields of preserving cultural heritage Regarding to project requirements, photogrammetric imaging and objects of significant architectural values has a long was performed combining photogrammetric digital camera Z/I tradition. Until recently classical photogrammetric equipment Imaging DMC and Canon EOS 5D from the balloon.
    [Show full text]
  • Tour 7 Giorni
    Mini tour della SERBIA 5 GG / 4 NOTTI Dal Danubio, attraverso bellissimi monasteri Medievali fino alla capitale Belgrado ... POSSIBILITA’ DI PRENOTARE VOLI AEREI PRIMO GIORNO BELGRADO Arrivo all’ aeroporto di Belgrado, incontro con la guida per la visita della “Città Bianca” nel corso della quale si potranno ammirare la fortezza di Kalemegdan, costruita lungo il dirupo che segna la confluenza della Sava con il Danubio e da cui si gode un magnifico panorama, la Piazza Repubblica, il Teatro Nazionale, via Knez Mihailova, piazza Terazije, l’Assemblea Federale, la Chiesa di San Marco e il Tempio di San Sava. Sistemazione in hotel nelle camere riservate, cena e pernottamento. SECONDO GIORNO ESCURSIONE NELLA VOJVODINA Prima colazione e in mattinata escursione nella Vojvodina, ampia e ricca regione al confine con l’Ungheria. Sosta per la visita dei due più importanti monasteri della Fruska Gora, il Monastero di Novo Hopovo (XVI sec) e quello di Krusedol (1509). Proseguimento per Sremski Karlovci e visita di questa deliziosa cittadina con il Patriarcato e la Chiesa Ortodossa. Proseguimento per Petrovaradin, l’antica fortezza medioevale sul Danubio vicino a Novi Sad, da cui si gode una splendida vista sulla vivace città e sul Danubio. Pranzo in ristorante e nel pomeriggio visita Novi Sad (in ungherese Újvidék), il capoluogo della Vojvodina, posto sulla riva sinistra del Danubio. Nel corso della visita si potranno ammirare la piazza della Libertà, la Chiesa di San Giorgio, la Zmaj Nova e la Sinagoga. Al termine delle visite rientro in hotel a Belgrado. In serata cena in ristorante su uno dei battelli ancorati lungo il Danubio.
    [Show full text]
  • Historic Monuments of Serbia: Kosovo and Metohija Districts: Peć, Prizren, and Priština
    Historic Monuments of Serbia: Kosovo and Metohija Districts: Peć, Prizren, and Priština JUSTIFICATION OF Gorioč) were erected or restored in parallel. The oldest ex- “OUTSTANDING UNIVERSAL VALUE”: amples of folk architecture in Serbia—traditionally linked —Criteria met: 24 (a) (ii), (iv), (vi) (b) (i), (ii) to the main centers of church life in Metohija—have been —Assurance of authenticity or integrity: preserved precisely in this area and date back to the 18th The immobile cultural property of the Metohija Region is century (Goraždevac, Loćane). In addition to numerous protected under the Law on Cultural Property adopted by remains of churches with graveyards, the extensive medi- the Assembly of the Republic of Serbia (Službeni gla snik Re- eval architectural activity in this region is illustrated by publike Srbije № 71, 1994), and is categorized according to numerous fortifications and hermitages located mostly in the Decision on the Identification of Immobile Cultural inaccessible caves of the Rugova gorge while the past two Property of Outstanding Value (Službeni glasnik Republike centuries are characterized by a widespread and very spe- Srbije № 16 and № 25, 1990). cific type of secular architecture adapted to the geographi- cal features of Metohija and the way of life of most of its inhabitants (residential towers). I DISTRICT OF PEĆ COMPARISON WITH OTHER SIMILAR PROPERTIES: GEOGRAPHICAL LOCATION: In historic-artistic and religious terms, the region of * Municipalities of Dečani, Metohija is eminently under the influence of two
    [Show full text]
  • GALERIUS, GAMZIGRAD and the POLITICS of ABDICATION Bill Leadbetter Edith Cowan University
    GALERIUS, GAMZIGRAD AND THE POLITICS OF ABDICATION Bill Leadbetter Edith Cowan University /DFWDQWLXV· pamphlet, the de mortibus persecutorum, is a curious survival. In one sense , its subject matter is given lustre by the reputation of the author. Lactantius was a legal scholar and Christian thinker of sufficient prominence, in the early fourth century, to be appointed tutRUWR&RQVWDQWLQH·VHOGHVWVRQ+H was also a polemicist of some wit and great Figure 1: Porphyry head of Galerius savagery. A rhetorican by training, his muse from Gamzigrad drew richly upon the scabrous vocabulary of villainy that seven centuries of speech-making had concocted and perfected. His portrayal of the emperor Galerius in the de mortibus has been influential, if not definitive, for generations of scholars LQWKHVDPHZD\WKDW7DFLWXV· poisonous portrait of Tiberius distorted any analysis of that odd, lonely, angry, bitter and unhappy man (eg: Barnes, 1976, 1981; also Odahl, 2004). /DFWDQLXV· Galerius is not merely bad, he is superlatively bad: the most evil man who ever lived («VHGRPQLEXVTXLfuerunt PDOLVSHLRU«9.1). A vast and corpulent man, he terrified all he encountered by his very demeanour. Despising rank (21.3) and scorning tradition (26.2), /DFWDQWLXV·*DOHULXVLVDERYHDOOIXQGDPHQWDOO\ foreign. Lactantius makes much of his origins as the child of Dacian peasant refugees who settled in the Roman side of the Danube after the Carpi had made Dacia too unpleasant for them (9.4). His Galerius, therefore, is at heart, a barbarian. He is an emperor from beyond the Empire, a monstrous primitive with a savage nature and an alien soul. Lactantius describes him at one point as an enemy of the Romanum nomen and asserts that Galerius intended to change WKHQDPHRIWKH(PSLUHIURP´5RPDQµWR´'DFLDQµ 27.8) and in general was ASCS 31 [2010] Proceedings: classics.uwa.edu.au/ascs31 an enemy of tradition and culture, preferring indeed the company of his pet bears to that of elegant aristocrats and erudite lawyers (21.5-6; 22.4) .
    [Show full text]
  • Call for Proposals ASSIGNMENT: Preparation and Facilitation of A
    Call for proposals ASSIGNMENT: preparation and facilitation of a capacity-building workshop for the finalization and implementation of the Management Plan for the World Heritage site Stari Ras and Sopocani (Serbia) REPORTING TO: Ministry of Culture and Media, Serbia; UNESCO Regional Bureau for Science and Culture in Europe CONTRACT TYPE: Consultant Contract DURATION: 10 days REMUNERATION: The requested services will be paid in compliance with UNESCO’s Financial Rules and the related rates. DEADLINE FOR SUBMISSION OF PROPOSALS: 23. August 2013 1. BACKGROUND On the occasion of the 40th anniversary of the UNESCO World Heritage Convention, under the theme “World Heritage and Sustainable Development: the Role of Local Communities”, the UNESCO Venice Office, in cooperation with the national authorities of Montenegro, organized on 7 and 8 June 2012 in Kotor, Montenegro, a regional meeting to share experiences, good practices and planned activities concerning the management of World Heritage and other UNESCO designated sites (MAB Biosphere Reserves) in South-Eastern Europe, with a strong focus on the role of communities in the identification, management and conservation of such sites. This meeting was part of the new framework initiative entitled “Culture: a Bridge to Development”, approved by the General Conference of UNESCO at its 36th session (October-November 2011). During this meeting, a need for capacity and awareness building with a more inclusive approach was clearly identified, especially in communication and partnership building with private and public sector. It was in particular underlined that capacity building activities should target community, local authority and private sector representatives to a much greater degree than today.
    [Show full text]
  • Sl Ebrochures 2315 | Health Centre Gamzigrad
    Telenet Hotels Network | Serbia Rehabilitation Center Gamzigrad, Spa Gamzigradska Banja Media Center Brestovac SPA Phone: +38164 5558581; +38161 6154768; www.booking-hotels.biz [email protected] Rehabilitation Center Gamzigrad, Spa Gamzigradska Banja The health of centre is in of Gamzigrad, at the edge of the river Crni Timok. The has got 5 thermo-mineral springs with the temperature from 32 to 42 C, that have radioactive elements radium and uranium, which gives them a special therapeutic value. Medical service is under the jurisdiction of the Institution for Specialized Rehabilitation Gamzigrad. The best healing effects are achieved in curing diseases of peripheral blood vessels and vibratory diseases. The Institution also practices general rehabilitation [diseases of connective tissue, forms of jointed and disjointed rheumatism, orthopedic diseases and post-traumatic conditions]. Gamzigrad-Felix Romuliana UNESCO Heritage In the vicinity of the Gamzigrad spa, in the east of Serbia, there are ruins of the Roman complex called Felix Romuliana, one of the most important late Roman sites in Europe. The first explorers believed the ancient ruins had been a Roman military camp, because of their size and numerous towers. However, systematic archeological excavations since 1953 revealed that it had, in fact, been an imperial palace. It was a project of one of the tetrarchs, Galerius, the adopted son and son-in-law of the great Diocletianus. Galerius started construction works in 289, after a victory over the Persians that brought him admiration and glory, to mark the place of his birth. It was therefore given the name Felix Romuliana in memory of his Queen mother Romula, a priestess of a pagan cult.
    [Show full text]
  • Varna Nessebar
    BALKANS A.B.A.T. Balkania Association of Balkan Alternative Tourism Str. Leninova No . 24 1000 – Skopje MACEDONIA Tel / fax : +389 2 32 23 101 Балканска Асоцијација за Алтернативен Туризам Балканија Text Fabio Cotifava, Emilia Kalaydjieva, Beatrice Cotifava Design Kalya Mondo srl, Alessandro Cotifava Photos GoBalkans ltd, Kalya Mondo srl Translation Chris Brewerton - Mantova (Italy) www.cbtraduzioni.it Printing Litocolor snc di Montanari e Rossetti - Guastalla di Reggio Emilia (Italy) Copyright GoBalkans ltd- December 2012 Privately printed edition BALKANIA is an Association of Balkan Alternative tourism which consists of eight member countries from the Balkans and Italy. Its activities include the execution of projects in order to promote the entire Balkan region as a tourist destination. In addition, its purpose is to restore the positive image of the Balkans in the public eye and promote their exceptional natural, histo- rical, cultural and anthropological heritage. The name of the Association, BALKANIA, sounds like a name of a new imaginary land on the territories represented by the hospitality of their population. One of the objectives of the project is to create a virtual geographic region that includes the territories and regions which are today identified with the term BALKANS. The efforts of the Association are aimed at channeling its energy to all forms that are alterna- tive to mass tourism, and which are in terms of the development of macro sectors identified as natural tourism, rural tourism and cultural tourism. BALKANIA is established on 24 .03.2009 in Skopje, in agreement with the Macedonian laws. It is formed by a group of partners from Macedonia, Bulgaria and Italy, with members from Bulgaria, Serbia, Montenegro , Albania, Bosnia and Herzegovina ,Greece , Kosovo and Ma- cedonia .
    [Show full text]
  • Tourism Potential of Serbian Protected Areas Dear Reader
    ATLAS OF TOURISM POTENTIAL OF SERBIAN PROTECTED AREAS Dear reader, Serbia’s protected areas, the jewels of the country, contain nu- merous wonders of nature. A variety of rare, endangered animal and plant species can be observed in their natural habitat. Desi- gnating protected areas allows the provision of safe harbours for these species and ecosystems, which in many cases are unique. And promoting nature-respecting tourism and recreation in the- se areas not only allows visitors to explore these wonders, but also contributes to the livelihood of the people and communities who have lived in and shaped those landscapes over centuries. It is UNDP’s ambition, together with the authorities and people of Serbia, to support tourism and recreation in protected areas, so that you can explore their treasures. Hiking, bird watching, sport fishing, camping, but also adventurous activities, such as mountain biking, canyoning, paragliding or rafting, offer multiple opportunities for spending high quality time outdoors. Tourism infrastructure – like visitor centres, educational signalization, ob- servation towers and walking trails – are currently being built in all the protected areas to facilitate and guide visitors in exploring the nature, while enhancing the understanding and willingness to protect their unique character and inherent, rare species. I hope this “Atlas of Tourism Potential of Serbian Protected Are- as” will inspire you, guide you to remote corners of Serbia, and wake your curiosity to explore some of the most beautiful sides of this country. I would like to use the opportunity express my gratitude to the protected area managers for their valuable con- tribution in preparing it.
    [Show full text]