AMTSBLATT DER GEMEINDE 51. Jahrgang · Donnerstag, 28. November 2019 Nr. 48

erscheint in Bärenthal, Böttingen, , a. d. D., , Kolbingen, Mühlheim a. d. D. mit Stadtteil Stetten, Renquishausen, -Nendingen, , Neuhausen o. E. mit den Ortsteilen Schwandorf und Worndorf; Herausgeber: Bürgermeisteramt 78579 Neuhausen o. E., Tel. 07467 / 9460 - 0; Verantwortlich für den Inhalt: Bürgermeister Osswald oder dessen Vertretung im Amt; Anzeigenteil/Druck: Primo-Verlag Anton Stähle GmbH & Co. KG, Messkircher Str. 45, 78333 Stockach, Tel. 07771 / 9317 - 11, Fax 07771 / 9317 - 40, [email protected], www.primo-stockach.de

Adventsmarkt

rund ums Pfarrhaus

Am Samstag, 30. November 2019, 16 bis 20 Uhr

Musikalisch umrahmt vom Ökumenischen Singkreis und dem Posaunenchor. Verkauf von Gebasteltem und allerlei Selbsthergestelltem. Für das leibliche Wohl ist mit Glühwein, Punsch, Kaf ee, kalten Getränken, Waf eln, Wurst und Wecken bestens gesorgt. Den Erlös des Adventsmarktes verwenden wir für den Erhalt unserer Kirche. Donnerstag, 28. November 2019 Seite 2

Die wichtigsten Telefonnummern auf einen Blick Bereitschaftsdienste Sprechzeiten des Bürgermeisteramtes: Fachstelle für Pfege und Senioren Beratungs- und Netzwerkstelle Montag bis Donnerstag 9.00 - 12.30 Uhr Gartenstraße 22, 78532 Tuttlingen 07461 926 4603 E-Mail: [email protected] Montag, Dienstag, Mittwoch 14.00 - 16.00 Uhr Fachstelle Sucht Donnerstag 14.00 - 18.00 Uhr Freiburgstraße 44, 78532 Tuttlingen 07461 966 480 E-Mail: [email protected] Freitag 8.00 - 12.30 Uhr Ofene Sprechstunden Bürgermeisteramt 07467 9460-0 Mittwoch von 13:30 – 18:00 Uhr Fax 07467 9460-25 Ansonsten Gespräche nach Vereinbarung E-Mail [email protected] Internet-Adresse www.neuhausen-ob-eck.de Wichtige Rufnummern für den ärztlichen Gemeindejugendreferent: Markus Sell 0172 4420199 Bereitschaftsdienst im Landkreis Tuttlingen Ortsvorsteher Günter Binder, Schwandorf 07777 1258 Rettungsdienst, Feuerwehr: 112 Ortsvorsteher Andreas König, Worndorf 07777 9369984 Hausärztlicher Notfalldienst: 116117 Homburghalle Neuhausen ob Eck 07467 709 Ärztlicher Bereitschaftsdienst an den Wochenenden und Feiertagen und Bürgersaal Schwandorf 07777 327 außerhalb der Sprechstundenzeiten: Kostenfreie Rufnummer 116117 Bürgersaal Worndorf 07777 310 Montag bis Freitag 9 bis 19 Uhr: docdirekt - Kostenfreie Onlinesprechstunde von niedergelassenen Haus- und Bauhof 07467 412 Kinderärzten, nur für gesetzlich Versicherte unter 0711 – 96589700 oder docdirekt.de Badenova (Gasversorgung) (Notdienst) 0800 2767767

Netze BW (Stromversorgung) Service-Telefon 0800 3629 900 Service-Störung 0800 3629 477 Klinikum Landkreis Tuttlingen - Gesundheitszentrum Notruf, Polizei 110 Tuttlingen, Zeppelinstraße 21, 78532 Tuttlingen Mo - Fr 18-22 Uhr Krankentransport 19222 Sa, So und an FT 8-22 Uhr

Polizei Tuttlingen 07461 941-0 Kinderärztlicher Notfalldienst: 0180 6074611 Augenärztlicher Notfalldienst: 0180 6077212 Polizei Mühlheim 07463 99610 HNO Notfalldienst: 0180 6077211 Evangelisches Pfarramt Neuhausen ob Eck 07467 385 VS: HNO Schwarzwald-Baar-Klinikum Klinikstr. 11, 78052 Villingen-Schwenningen Katholisches Pfarramt Emmingen 07465 703 Sa, So und an FT 10-20 Uhr Katholisches Pfarramt Mühlheim 07463 354 Zahnärztlicher Notfalldienst: 0180 3222555-20 Frauenhaus Tuttlingen 07461 2066 Ev. Sozialstation Tuttlingen 07461 73321 Apotheken-Notfalldienst Nachbarschaftshilfe 07467 9450789 Samstag, 30.11.2019 Einsatzleitung Simone Dauber, Engel Apotheke in Tuttlingen, Obere Hauptstraße 6, Tel.: 07461 2375 E-Mail: [email protected] Sonntag, 01.12.2019 Phönix gemeinsam gegen sexuellen Mißbrauch Apotheke in Neuhausen, Tuttlinger Straße 2, Tel.: 07467 9494-0 Bahnhofstraße 11 78532 Tuttlingen 07461 770 550 E-Mail: [email protected] Tagesaktuelle Notdienst-Informationen erhalten Sie auf den Seiten der Landes- Telefonische Sprechzeiten: Mo 10 - 12 Uhr apothekenkammer Baden-Württemberg: http:// lak-bw.notdienst-portal.de Di 17 - 19 Uhr oder kostenfrei aus dem Festnetz: 0800 0022833 Do 15 - 17 Uhr persönliche Beratung nach telefonischer Vereinbarung Tierärztlicher Notfalldienst Hospizgruppe Tuttlingen Einsatzleitung: 0713 8160160 Samstag/Sonntag, 30.11/01.12.2019 www.hospitzgruppe-tuttlingen.de Dr. Link-Straub, Karlstraße 38, Tuttlingen, Tel.: 07461 15267 Dr. Kettenacker, Meßkirch, Tel.: 07575 9204 - 0 Telefonseelsorge 0800 1110111

Redaktionsschluss für die nächste Ausgabe ist Montag, 2. Dezember, 12.00 Uhr Seite 3 Donnerstag, 28. November 2019

Albvereinssenioren aus Neuhausen ob Eck besichtigen Oberdischingen Zum Abschluss der diesjährigen Ausfugs- und Informationsreihe der Senioren des Schwäbischen Albverein (SAV) Neuhausen ob Eck, wurde unter der Leitung von Hermann Luz und Markus Seeh die Gemeinde Oberdischingen an der Donau besucht. Bei einer Führung durch Oberdischingen konnten die Teilnehmer erfahren, dass Graf Franz Ludwig Schenk von Castell, genannt Gaunergrafen „Malefzschenk“, im 18. Jahrhundert in Oberdischingen regiert hat. Der „Malefzschenk“ baute Oberdischingen damals zu einer Miniatur-Residenzstadt, die im Volksmund bald „Klein-Paris“ genannt wur- de, aus. Heute noch zeugen das schlossähnliche Kanzleigebäude mit seinen Eckpavillons und die darauf zuführende Herrengasse von der einstigen Pracht. Die Häuser im französisch-Barocken Mansard-Stil schafen ein Straßenbild, wie man es in dieser Art in Oberschwaben nicht erwartet hätte. Im Anschluss durften die Albvereinsmitglieder die Schnapsbrennerei Greif in Ersingen kennenlernen. Beim Probieren der Destillate erfuhren die Albvereinsmitglieder alles rund um die Entstehung der Brände, Geiste und Liköre. Bei einem geselligen Abendessen im Adler in Neuhau- sen ob Eck wurde der schöne und informationsreiche Nachmittag abgerundet. Auch im Jahre 2020 plant der SAV Neuhausen ob Eck wieder interessante und informative Ausfüge für seine Mitglieder im Seniorenalter.

Skischule und Technikteam des SAV Neuhausen ob Eck sind ft für den Winter Die Ski- und Snowboardlehrer sowie Mitglieder des Technikteams des Schwäbischen Albvereins Neuhausen ob Eck sind für die kommende Wintersaison bestens gerüstet. Die Trainingsausfahrt zum Pitztaler Gletscher/Österreich war die ideale Vorbereitung für die kommende Ski- saison. Die Skilehreranwärter trainierten unter der Leitung von Rebecca Osswald und Marie-Sophie Lang neben dem sportlichen Fahrkönnen, auch die Demonstrationsfähigkeit. Dies diente zur Prüfungungsvorbereitung zur Trainer C-Lizenz. Die restlichen Teilnehmer übten neben dem hochwertigen Skifahren und Snowboarden im anspruchsvollen Gelände, auch das Fahren unter erschwerten Sichtbedingungen. Nach den drei Trainingstagen blicken Skiabteilungsleiter Markus Seeh und die stellvertretenden Skischulleiterinnen Iris Bertsche und Leah Bosch sehr zuversichtlich und mit einem sehr motivierten Team in die kommende Ski- und Snowboardsaison. Nun fehlt nur noch der Schnee in Neuhausen ob Eck, damit der vom SAV betriebene Skilift „Lange Halde“ in Betrieb gehen kann und die in diesem Jahr neu eingerichtete be- leuchtete Nachtloipe gespurt sowie die Ski-und Snowbaordkurse für jedermann beginnen können.

Die Skilehrer und das Technikpersonal sind gut auf den Winter vorbereitet. Foto: SAV Neuhausen Donnerstag, 28. November 2019 Seite 4 Besuch in der Bücherei Neuhausen

Am Donnerstagnachmittag, dem 14. November haben die Kinder des Kindergartens Worndorf die Bücherei in Neuhausen besucht. Martina Krell, die Leiterin der Bücherei, wartete schon auf uns und hatte ein tolles Bilderbuchkino mit dem Titel: „Wie Petterson zu Fin- dus kam“ vorbereitet.

Die Kinder schauten interessiert zu und hörten, was Martina Krell erzählte. Nach dem tollen Bilderbuchkino konnten die Kinder die restliche Zeit die Bücherei und ihre vielen tollen Bücher noch selbst erkunden. Einige der Kinder waren zum ersten Mal in der Bücherei und waren vom Bücher- und Spielangebot überwältigt. Zum Schluss gab es von Frau Krell für jedes Kind noch ein Pixi Büchlein und einen Info-Flyer der Bücherei mit nach Hause.

Ein schöner Nachmittag ging leider viel zu schnell vorüber. Wir möchten uns nochmal recht herzlich bei Martina Krell für den tollen Nachmittag bedanken.

Neuhauser Feuerwehr-Kids Am Freitag, dem 22. November fuhren wir mit den Feuerwehrfahrzeugen nach Tuttlingen um die Integrierte Leitstelle in Tuttlingen zu besichtigen. Nach einer kurzen Begrüßung durch den Leitstellendisponenten ging es los. Durch die Räumlichkeiten des DRKs gelangten wir in die Fahrzeughalle um dort einen Rettungswagen (RTW) zu begutachten. Die Begeiste- rung war den Kids ins Gesicht geschrieben. Anschließend besichtigten wir den Aufenthaltsraum für Führungs- gruppen. In diesem Raum trift sich bei größeren Einsätzen die Führungsgruppe. So kann ein Rettungseinsatz besser organisiert und die Helfer im Einsatz können gut koordiniert werden. Zum Schluss kamen wir in einen Raum mit sehr vielen Monitoren: die Leitstelle! Hier erklärte uns der Leit- stellendisponent alles sehr genau. Da wir bei der letzten Probe das Thema „Notruf“ behandelt hatten, sahen die Kids nun, wo genau ein Notruf eingeht und wie die Rettungskräfte alarmiert werden. Die Kids sahen mit wem sie telefonieren, wenn sie die 112 wählen. Es wurde und auch gezeigt was passiert, wenn man die 112 zum Scherz anruft. Sie waren sehr erstaunt, dass man einen Anruf so einfach zurückverfolgen kann. Da das Interesse der Kids sehr groß war, wurden viele Fragen gestellt und alles genau „unter die Lupe“ genommen. Wir bedanken uns für den tollen Besuch bei dem Team der Integrierten Leitstellen Tuttlingen. Das Betreuer-Team und die Neuhauser Feuerwehr-Kids Seite 5 Donnerstag, 28. November 2019

Burgwichtel wählen und ehren Hexenmeister Tobias Zenger folgt auf Rafael Sujevs

In der gut besuchten Jahresversammlung haben die Burgwichtel ih- In einer zähen Wahlhandlung haben die Burghexen einen neuen ren Narrenpräsidenten Thomas Zenger, der seit 20 Jahren im Amt ist, Hexenmeister gefunden. Tobias Zenger übernahm nach mehre- unter großem Applaus wiedergewählt. Der Elferrat überraschte ihn ren Vorschlägen schließlich das Amt und somit die Verantwortung mit einem Vesperkorb zum Dank für seine langjährige Vereinsfüh- für 123 Burghexen. Rafael Sujevs hatte in den vergangenen sieben rung. Narrenschreiberin Elvira Klett und die Elferräte Michael Kästle, Jahren die Hexengruppe geleitet und die Funktion des Hexenmeis- Egon Winter, Frank Hofmann, sowie Kassenprüfer Kurt Kempter wur- ters zur Verfügung gestellt. In den weiteren Wahlen wurde Kassier de ebenfalls in einstimmiger Wahl bestätigt. Marcel Kästle bestätigt, Leonie Kästle und Laurin Käser übernehmen Ehrungen für 15 und 25 Jahre Mitgliedschaft. gemeinsam den Posten der Häsverwaltung von Jannik Seeh, Kas- Die Jahresversammlung gab den würdigen Rahmen zur Ehrung von senprüfer Benjamin Lehmann wurde durch Wiederwahl bestätigt. langjährigen Mitgliedern. Schriftführerin Alina Schober und der zweite Vorsitzende Tobias Für 15 Jahre erhielten Manuela Joch und Monique Kohler-Van Hees Amann standen nicht zur Wahl. den Vereinsorden in Silber. Die Ehrung mit dem goldenen Vereinsor- den für 25 Jahre durften Irmgard Buhl, Renate Kästle, Regina Leh- mann und Hannelore Oswald entgegennehmen.

Narrenpräsident Thomas Zenger ehrte die „25-Jährigen“ Renate Rafael Sujevs übergab nach sieben Jahren die Maske des Kästle, Regina Lehmann und Hannelore Oswald mit dem Vereinsor- Hexenmeisters an Tobias Zenger. (von links) Benjamin Lehmann, den in Gold zusammen mit Ehrenpräsident Helmut Bruch. Laurin Käser, Rafael Sujevs, Leonie Kästle, Tobias Zenger und (von links) Marcel Kästle.

Bericht und Foto: Herbert Dreher Bericht und Foto: Herbert Dreher

Abfallberatung Landkreis Tuttlingen Aktuelles aus dem Amtliche Tel.: 07461 926-3400 Gemeinderat § Mitteilungen www.abfall-tuttlingen.de Bericht aus der Gemeinderatssitzung Gebühren / Mülltonnenbestellung vom 19.11.2019 Bürgersprechstunde Buchstabe A – Ld Bürgermeister Hans-Jürgen Osswald be- Die nächste Bürgersprechstunde ist am Frau Schlicht, Tel. 07461 926-3439 grüßte zu Beginn der Gemeinderatssitzung Donnerstag, 28.11.2019 von 17.00 Uhr bis alle anwesenden Gemeinderatsmitglieder, 18.00 Uhr. Buchstabe Le - Z vier Zuhörerinnen und Zuhörer sowie von Auch außerhalb der Bürgersprechstunden Frau Kolb, Tel.: 07461 926-3438 der Presse Herrn Rimmele (Gränzbote) sehr können Sie mit dem Bürgermeister über herzlich. Ihre Sorgen und Probleme reden oder Ihre Wünsche und Anliegen vorbringen. Rufen TOP 1 Sie an - Tel.: 07467 9460-15 - damit wir einen Geänderte Öfnungszeiten der Vorberatung der Verbandsversammlung Termin vereinbaren können. Deponien am des Zweckverbands Gewerbepark Neu- hausen ob Eck / Tuttlingen am 11.12.2019 3. Dezember 2019 Müllabfuhr Die Abfallberatung des Landkreises Tutt- Am 11. Dezember wird die nächste Verband- Entnehmen Sie die Abfalltermine bitte dem lingen weist darauf hin, dass die beiden versammlung des Zweckverbands Gewer- Abfallkalender des Landkreises, der Ihnen Deponien in und Talheim sowie bepark stattfnden. mit der Post zugestellt wurde. der Wertstofhof in Tuttlingen am Dienstag, Geschäftsführerin Heike Reitze berichtete Weitere Exemplare liegen im Rathaus aus. dem 3. Dezember, nachmittags geschlossen im Gemeinderat über die Tagesordnung und Nutzen Sie den kostenlosen Erinnerungs- sind. Auch die Abfallberatung des Landkrei- aktuelle Entwicklungen im Gewerbepark. ervice über die Müll-App und Sie werden ses Tuttlingen ist an diesem Nachmittag te- automatisch an alle Müllabfuhrtermine er- lefonisch nicht zu erreichen. Frau Reitze gab dem Gemeinderat zunächst innert. Weitere Informationen unter www. einen Zwischenbericht zur wirtschaftlichen abfallwecker.de Die Mitarbeiter des Abfallwirtschaftsamtes Entwicklung 2019 ab, die positiv verläuft Bei Fragen rund um die Müllabfuhr, auch für nehmen an der Personalversammlung des und im laufenden Betrieb einen leicht er- Reklamationen über nicht abholte Müllge- Landratsamtes teil. Für dringende Anliegen höhten Überschuss gegenüber dem Plan fäße oder beschädigte Müllgefäße wenden können Sie uns eine E-Mail senden: abfallbe- ergeben wird. Andererseits fallen die Erlöse Sie sich bitte an die: [email protected] . aus Grundstücksverkäufen mit knapp über Donnerstag, 28. November 2019 Seite 6

800.000 Euro um 150.000 Euro niedriger Auch in Neuhausen ob Eck zeichnet sich für die Wasserversorgung sowie die Abwas- aus. Einerseits konnten bestehende Darle- in den vergangenen Jahren ein deutlicher serbeseitigung entsprechende umfangrei- hen getilgt werden, andererseits mussten Trend zu einer geänderten Bestattungskul- che aktuelle Kalkulationen vorgelegt wor- zwei äußerst zinsgünstige Darlehen bei der tur ab. Die Ursachen liegen in der sich deut- den. Kreditanstalt für Wiederaufbau aufgenom- lich verändernden Gesellschaft. Die Ent- men werden. Die Verschuldung des Zweck- wicklung hat zwischenzeitlich dramatische Nach kurzer Beratung hat der Gemeinderat verbands wird Ende des Jahres bei knapp 5 Züge angenommen, die dazu führen, dass einstimmig folgenden Beschluss gefasst: Mio. Euro liegen. selbst die reinen Betriebskosten nicht mehr 1. Die Wasserversorgungsgebühren wer- erwirtschaftet werden können. Der Kosten- den für das Haushaltsjahr 2020 wie bis- Danach ging Frau Reitze auf den Wirt- deckungsgrad liegt zwischenzeitlich bei her mit 1,85 € pro m³ festgesetzt. schaftsplan für 2020 ein. Trotz eines Gesamt- den Friedhöfen bei rund 28 %. Eine Möglich- 2. Die Gebühr für die Schmutzwasserbe- aufwands im Erfolgsplan in Höhe von 2,3 keit für die Erhöhung des Kostendeckungs- seitigung wird aufgrund der derzeiti- Mio. Euro sieht dieser einen Jahresgewinn grad wäre, die Ausgaben zu reduzieren. Bei gen Kostenunterdeckung von 2,80 € je von rund 87.000 Euro vor. Im Bebauungs- Beibehaltung aller fünf Friedhöfe wäre dies m³ auf 3,50 € je m³ angehoben. plan sind Investitionen von rund 2 Mio. Euro allerdings nur möglich, wenn durch die Re- 3. Die Gebühren für die Niederschlags- vorgesehen, die größtenteils über eine Kre- duzierung der Pfegemaßnahmen die Per- wasserbeseitigung werden von derzeit ditaufnahme von 1,16 Mio. Euro fnanziert sonalausgaben verringert werden könnten. 0,34 € pro m² auf 0,28 € pro m² ermä- werden. Die Verschuldung wird daher zum Eine Schließung von Teilfächen ist aufgrund ßigt. Jahresende 2020 voraussichtlich auf 6,1 Mio. der tatsächlichen Belegung nicht möglich. Euro steigen, liegt aber dennoch rund 4 Mio. Euro unter der Verschuldung von 2011. Die Das Gremium war sich einig, den Pfege- TOP 4 Gewerbesteuereinnahmen wurden mit 1,8 grad für die Friedhöfe beizubehalten und Klärschlammentsorgung / Mio. Euro kalkuliert, welche zu 50 % der Ge- die Möglichkeit der bisher praktizierten Abschluss eines Entsorgungsvertrags meinde Neuhausen ob Eck zugutekommen. und stark in Anspruch genommenen Zubet- Aus den gemeindlichen Kläranlagen fallen tungen weiterhin nicht auf bestimmte Ver- jährlich zwischen 2.500 m³ und 3.900 m³ Zusammenfassend stellte Frau Reitze fest, wandtschaftsgrade zu beschränken. Nassklärschlamm an. Durch eine mobile die wirtschaftliche Situation des Zweckver- Schlammpressanlage wird dieser auf einen bands hänge stark von den zu realisieren- Nach ausführlicher Beratung hat der Ge- Trockensubstanzgehalt von rund 30 % ent- den Grundstücksverkäufen ab. Die laufen- meinderat mehrheitlich die Erhöhung fol- wässert. Die zu entsorgende Klärschlamm- den Ausgaben können vom Zweckverband gender Benutzungs- und Grabnutzungsge- menge beträgt jährlich zwischen 260 und mit etwa gleichbleibenden Mieteinnahmen bühren beschlossen: 415 t. Seit 2013 erfolgt die Entwässerung und Grundstücksverkäufen von rund 5.000 und Entsorgung durch die Firma Herbert m² pro Jahr weiterhin getragen werden. Von Die Bestattung von Tot- und Fehlgeburten Schilling aus Tuttlingen. Die Kosten hierfür den beteiligten Kommunen Neuhausen ob wird von bisher 175 Euro auf 260 Euro ange- lagen je nach Anfall jährlich bei knapp unter Eck und Tuttlingen sind im Planungszeit- hoben, was den tatsächlich der Gemeinde 40.000 Euro bis über 90.000 Euro. raum – wie in den vergangenen 20 Jahren entstehenden Kosten entspricht. auch – keine Kapital- und Betriebskosten- Nunmehr stehen hier für die meisten Klär- umlagen notwendig. Grabnutzungsgebühren: anlagenbetreiber größere Preisanhebungen Die Zubettung einer Urne in ein Erdgrab wird bis zu 20 % an. Die Verwaltung hat daher Erhöhungen sind vorgesehen um Zweck- deutlich von 195 auf 450 Euro angehoben, mehrere Versuche unternommen, um Kos- verband beim Wasserzins sowie bei den die Überlassung eines Urnenreihengrabes ten einzusparen. Eine angestrebte Samme- Grundstückspreisen. Letztendlich muss die von 510 auf 560 Euro, lausschreibung mit Nachbargemeinden war Verbandsversammlung die entsprechenden die Überlassung eines Urnenwahlgrabes im nicht erfolgreich und auch die Anlieferung Beschlüsse fassen. Rasenfeld von 1.260 auf 1.310 Euro, an größere Kläranlagen in der Nachbar- die Überlassung eines Urnenwahlgrabes von schaft ist leider nicht möglich. Die Geschäftsführerin beantwortete außer- 750 auf 850 Euro, dem Fragen aus dem Gremium bezüglich die Überlassung eines Urnenwahlgrabes im Eine alternative Anlieferung von Nass- der weiteren Entwicklung der ehemaligen Rasenfeld von 1.500 auf 1.600 Euro und die schlamm zur Kläranlage Albstadt würde Flüchtlingsunterkünfte, des Parkrestaurants, Gebühr für die Umwandlung der Urnengra- Mehrkosten von rund 20.000 Euro verursa- der Anbindung des Nordteils des Gewer- bart, Erdgrab von 240 auf 290 Euro. chen. beparks an den öfentlichen Personennah- verkehr, der Einrichtung einer neuen zu- Außerdem hat das Gremium einstimmig be- Die Firma Schilling hat als bisheriger Entsor- sätzlichen Kindergartengruppe sowie die schlossen, den Stundensatz für sonstige Leis- ger für die thermische Klärschlammverwer- fiegerische Nutzung des Geländes. tungen von 40 Euro auf 57,50 Euro (tatsächli- tung eine Erhöhung des Preises um 3,3 % che Kosten der Gemeinde) anzuheben. auf 107,70 €/t sowie 2021 nochmals um 2,2 % angeboten. Bürgermeister Hans-Jürgen Osswald be- Auf die separat erscheinende Veröfentli- dankte sich abschließend bei der Geschäfts- chung der Satzungsänderung wird hingewie- Nachdem dieses Angebot deutlich unter führerin für die detaillierten Informationen. sen. den derzeit erzielbaren Marktpreisen liegt, hat der Gemeinderat einstimmig beschlos- Das Gremium hat weiterhin beschlossen, sich sen, für die kommenden zwei Jahre mit der TOP 2 im Laufe des kommenden Jahres abermals mechanischen Entwässerung sowie dem Ab- Friedhofsgebühren / Aktueller Sachstand mit den Friedhofsgebühren zu befassen. Die transport und der thermischen Verwertung und Gebührenanpassung Verwaltung wurde beauftragt, für die kom- des Klärschlamms die Firma Herbert Schil- menden fünf Jahre eine Gebühr zu berech- ling GmbH aus Tuttlingen zu beauftragen. Zuletzt waren die Friedhofsgebühren zum nen, die zumindest die laufenden Betriebs- 1. Januar 2016 angehoben worden, Ende kosten ohne Abschreibung und Verzinsung 2017 war ebenfalls von der Verwaltung eine (sog. „Cashfow“) abdeckt. TOP 5 Gebührenkalkulation durchgeführt worden. Bauantrag zur Nutzungsänderung eines Nunmehr befasste sich der Gemeinderat landwirtschaftlichen Nutzgebäudes zur wiederum mit der Entwicklung der Kosten- TOP 3 Betriebsleiter-, Mitarbeiter- und Ferien- deckung und der Bestattungsformen 2018 Festsetzung der Wasser- und Abwasser- wohnung im Gewann Breitenfeld bis 2020 sowie der aktuelle Gebührenkalku- gebühren für 2020 Einen entsprechenden Antrag bezüglich lation. Von Kämmerer Artur Muschalek waren auch des Einbaus einer Betriebs- und Mitarbei- Seite 7 Donnerstag, 28. November 2019 terwohnung, sowie einer Ferienwohnung in (bitte nicht in den Rathausbriefkasten einwerfen). Das Porto wird von uns übernommen. einem landwirtschaftlich genutzten Gebäu- de im Breitenfeld erteilte der Gemeinderat Ihren Zählerstand können Sie ab Montag, den 23.12.2019 auch elektronisch per Internet un- einstimmig das Einvernehmen. ter www.neuhausen-ob-eck.de/Aktuelles an uns übermitteln. Für das Einloggen in das Portal benötigen Sie Ihre Ablese- und individuelle Strichcode-Nummer, die Sie auf der Ablesekarte TOP 6 fnden. Bei fehlender Übermittlung wird der Zählerstand von uns geschätzt. Bekanntgabe der am 29. Oktober in Wenn Sie Fragen haben, wenden Sie sich bitte an die Mitarbeiterinnen der Gemeindekasse: nichtöfentlicher Sitzung gefassten Be- Sandra Benkler, Tel. 07467 9460 13; Sandra Feger, Tel. 07467 9460 18 schlüsse Der Bürgermeister hat folgende Beschlüsse aus der nichtöfentlichen Sitzung vom 29. Oktober 2019 bekanntgegeben:

1. Dem Antrag eines Gewerbesteuer- schuldners auf Stundung wurde zuge- stimmt.

2. Der Gemeinderat hat einer Klage auf Schadensersatz gegen den ehemaligen Eigentümer des Gebäudes „Stocka- cher Straße 7“ zugestimmt. Gemeinde Neuhausen ob Eck Ausgehend von einer nicht vorhande- Landkreis Tuttlingen nen Abdichtung zwischen Gebäude Stockacher Straße 7 und Stockacher Satzung vom 19. November 2019 zur Änderung der Straße 9 sind der Gemeinde am alten Rathaus größere Schäden mit Kosten in „Satzung über die öfentliche Abwasserbeseitigung“ Höhe von 50.182,50 Euro entstanden. (Abwassersatzung - AbwS) vom 12. April 2012 3. Der Gemeinderat hat den Ankauf eines Aufgrund von §§ 4 und 11 der Gemeindeordnung von Baden-Württemberg, sowie von §§ 2, Waldgrundstücks mit einer Fläche von 8 Absatz 2, 11, 13, 20 und 42 des Kommunalabgabengesetzes von Baden-Württemberg und 4.121 m² im Gewann „Dietschenäcker“ § 46 Absatz 4 des Wassergesetzes von Baden-Württemberg (jeweils in der derzeit geltenden beschlossen. Fassung) hat der Gemeinderat der Gemeinde Neuhausen ob Eck am 19. November 2019 fol- gende Satzung zur Änderung der Abwassersatzung beschlossen: TOP 7 Bekanntgaben / Anfragen / Sonstiges Artikel I, Änderungen

1. Funktion der Lüftungsanlage Homburg- In der Abwassersatzung vom 12. April 2012 wird der § 42 wie folgt neu gefasst: halle Auf einen entsprechenden Hinweis von § 42 Höhe der Abwassergebühr Gemeinderat Wolfram Nestel gab die Ver- Höhe der Abwassergebühr waltung bekannt, die zuständige Firma sei (1) Die Schmutzwassergebühr (§ 40) sowie die Gebühr für sonstige bereits beauftragt worden, die Funktion Einleitungen (§ 8 Abs. 3) beträgt je m³ Abwasser 3,50 Euro der Lüftungsanlage in der Homburghalle zu (2) Die Niederschlagswassergebühr (§ 40 a) beträgt je m² überprüfen und notwendige Arbeiten vor- abfussrelevante Fläche und Jahr 0,28 Euro zunehmen. (3) Bei Kleinkläranlagen (§ 38 Abs. 4) beträgt die Gebühr für jeden Kubikmeter Schlamm 2,80 Euro 2. Verschmutzung der Straße „Im Langen Angefangene Kubikmeter werden bis 0,5 auf die vorausgehende Zahl abgerundet, sol- Grund“ durch Abfuhr des Aushubs vom che über 0,5 auf die nächstfolgende volle Zahl aufgerundet. Regenrückhaltebecken (4) Die Abwassergebühr für Abwasser, das zu einer öfentlichen Abwasserbehandlungsanla- Ebenfalls auf Anfrage von Gemeinderat ge gebracht wird (§ 38 Abs. 5), beträgt je m³ Abwasser: Nestel erklärte der Bürgermeister, die aus- a) bei Abwasser aus Kleinkläranlagen 2,80 Euro führende Baufrma habe die gravierende b) bei Abwasser aus geschlossenen Gruben 2,80 Euro Verschmutzung vom Wochenende bereits c) soweit Abwasser keiner Anlage nach a) oder b) am daraufolgenden Montag beseitigt. Die zuzuordnen ist 2,80 Euro Verwaltung habe den entsprechenden Un- ternehmer nochmals deutlich darauf hinge- (5) Beginnt oder endet die gebührenpfichtige Benutzung in den Fällen des § 40 a während wiesen, dass bei entsprechender Witterung des Veranlagungszeitraumes, wird für jeden Kalendermonat, in dem die Gebührenpficht dies täglich – wie die Tage zuvor – gemacht besteht, ein Zwölftel der Jahresgebühr angesetzt. werden müsse. Außerdem wird die Abfuhr ab sofort über Artikel II, Inkrafttreten eine andere Straße erfolgen. Die Änderungen treten am 1. Januar 2020 in Kraft.

Hinweis: Ablesung der Wasserzähler Eine etwaige Verletzung von Verfahrens- und Formvorschriften der Gemeindeord nung (GemO) wird aufgrund der GemO beim Zustandekommen dieser Satzung nach § 4 Abs. 4 zum Jahresende GemO unbeachtlich, wenn sie nicht schriftlich innerhalb eines Jahres seit der Bekanntma- Das Jahr 2019 neigt sich dem Ende zu. Wie chung dieser Satzung gegenüber der Gemeinde Neuhausen ob Eck geltend gemacht wor- in den vergangenen Jahren wird der Wasser- den ist; der Sachverhalt, der die Verletzung begründen soll, ist zu bezeichnen. Dies gilt nicht, verbrauch für das abgelaufene Jahr durch wenn die Vorschriften über die Öfentlichkeit der Sitzung, die Genehmigung oder die Be- Ihre Selbstablesung ermittelt. Eine Able- kanntmachung der Satzung verletzt worden sind. sekarte wird Ihnen in den nächsten Tagen per Post zugestellt. Füllen Sie einfach die Neuhausen ob Eck, den 19. November 2019 Karte aus und werfen diese bis spätestens gezeichnet 2. Januar 2020 in einen Briefkasten der Post Hans-Jürgen Osswald, Bürgermeister Donnerstag, 28. November 2019 Seite 8

2.12. von Personen unter 10 Jahren 260,00 € 2.13. von Tot- und Fehlgeburten 260,00 € 2.2. Beisetzung von Urnen 120,00 € 2.2.1. Beisetzung von Urnen in Urnenwand 120,00 €

3. Grabnutzungsgebühren 3.1. Überlassung eines Reihengrabes 3.10. von Personen im Alter von 10 und mehr Jahren 1.710,00 € 3.11. von Personen im Alter von 10 und mehr Jahren - Rasengrabfeld 2.710,00 € Satzung vom 19. November 2019 3.12. von Personen unter 10 Jahren 765,00 € 3.13. von Personen unter 10 Jahren zur Änderung der Friedhofsatzung - Rasengrabfeld 1.515,00 € 3.14. bei Zubettung einer Urne in ein Erdgrab 450,00 € (Friedhofsordnung und Bestattungsgebührensatzung) vom 30. Juni 1992 3.2. Überlassung eines Urnenreihengrabes 560,00 € 3.2.1. Überlassung einer Urneneinzelkammer Aufgrund der §§ 12 Abs. 2, 13 Abs. 1, § 15 Abs. 1, 39 Abs. 2 und 49 in Urnenwand, ofen 850,00 € Abs. 3 Bestattungsgesetz in Verbindung mit den §§ 4 und 11 der Ge- 3.2.2. Überlassung einer Urneneinzelkammer meindeordnung von Baden-Württemberg sowie den §§ 2, 11, 13 des in Urnenwand, geschlossen 1.050,00 € Kommunalabgabengesetzes von Baden-Württemberg hat der Ge- 3.2.3. Überlassung eines Urnenreihengrabes - meinderat der Gemeinde Neuhausen ob Eck am 19. November 2019 Rasenfeld 1.310,00 € folgende Satzung zur Änderung der Friedhofsatzung vom 30. Juni 1992 beschlossen. 3.3. Überlassung eines Urnenwahlgrabes 850,00 € 3.31. Überlassung eines Urnenwahlgrabes - I. Änderung des Gebührenverzeichnisses Rasenfeld 1.600,00 € 3.3.1. Gebühr für die Umwandlung der Das Gebührenverzeichnis wird gemäß beiliegender Anlage vom 19. Urnengrabart, Erdgrab 290,00 € November 2019 neu gefasst. 3.3.2. Überlassung einer Urnendoppelkammer in Urnenwand 1.510,00 € 3.3.3. Gebühr für die Umwandlung der II. Inkrafttreten Urnengrabart, Urnenwand 460,00 € 3.3.4. Gebühr für die Nachnutzung Diese Änderungssatzung tritt am 1. Januar 2020 in Kraft. pro Jahr, Erdgrab 51,00 € 3.3.5. Gebühr für die Nachnutzung pro Jahr, Neuhausen ob Eck, den 19. November 2019 Urnenwand 105,00 € gezeichnet 3.4. Verleihung von besonderen Grabnutzungsrechten 3.40. Wahlgrab (Doppelgrabfäche) 5.120,00 € Hans-Jürgen Osswald 3.41. Wahlgrab (Doppelgrabfäche) - Bürgermeister Rasengrabfeld 6.120,00 € 3.42. Gebühr für die Nachnutzung pro Jahr 150,00 €

Hinweis: Eine etwaige Verletzung von Verfahrens- und Formvor- 3.5. Benutzung einer Aussegnungshalle pauschal 310,00 € schriften der Gemeindeordnung (GemO) wird aufgrund der GemO 3.51. Nutzung Aussegnungshallen in beim Zustandekommen dieser Satzung nach § 4 Abs. 4 GemO un- Schwandorf und Worndorf 50 % von 3.5. beachtlich, wenn sie nicht schriftlich innerhalb eines Jahres seit der 3.52. Digitalpiano (pauschal) 10,00 € Bekanntma chung dieser Satzung gegenüber der Gemeinde Neu- hausen ob Eck geltend gemacht worden ist; der Sachverhalt, der die 3.6. Benutzung einer Kühlzelle Verletzung begründen soll, ist zu bezeichnen. Dies gilt nicht, wenn bis drei Aufenthaltstage 105,00 € die Vorschriften über die Öfentlichkeit der Sitzung, die Genehmi- 3.61. jeder weiterer Tag 35,00 € gung oder die Be kanntmachung der Satzung verletzt worden sind. 3.7. Sonstige Leistungen 3.70. Ausgraben, Umbetten oder Tieferlegen Anlage zur Friedhofs- und Bestattungsgebührensatzung von Leichen, Gebeinen oder vom 19. November 2019, gültig zum 1. Januar 2020 Urnen; Beisetzung der von auswärts überführten Gebeinen; Entfernung - Gebührenverzeichnis - von Grabeinfassungen und sonstige Sonderleistungen je Hilfskraft und Nr. Amtshandlung / Gebührentatbestand angefangener Stunde 57,50 € 3.71. Zuschlag zu 2. in besonders erschwerten Fällen 50% 1. Verwaltungsgebühren 3.8. Zuschlag für die Bestattung / 1.1. Genehmigungen und Zustimmungen von 8,00 € Beisetzung an Samstagen, aufgrund der Satzung bis 55,00 € Sonntagen und Feiertagen zu Nrn. 2.1. und 2.2. 50%

2. Benutzungsgebühren 3.9. Bestattungsgang, Bereitstellung 2.1. Bestattungen von Sargträgern nach Aufwand 2.10. von Personen im Alter von 10 und mehr Jahren 595,00 € 4.0. Abräumen von Gräbern nach Aufwand Seite 9 Donnerstag, 28. November 2019

Einladung zu einer öfentlichen lefonen, die dem geordneten Recycling zu- Nichtamtliche Sitzung der Verbandsversamm- geführt werden. Mit dem Erlös der Aktion Mitteilungen und Infos werden Bildungs- und Gesundheitsprojek- lung des Nachbarschaftsschul- te in Äthiopien, Uganda und dem Kongo verbandes Fridingen a.D. – gefördert. Die „Handy-Aktion Baden-Würt- Neuhausen ob Eck temberg“ ist eine Aktion verschiedener Or- Neuhausen o.E. ganisationen der Kirchen und der Zivilge- Zu einer öfentlichen Sitzung der Verbands- Evangelische Kirchengemeinde sellschaft, zu der auch die Evangelischen versammlung des Nachbarschaftsschulver- Landeskirchen Baden und Württemberg, Freitag 29.11. bandes Fridingen a.D. – Neuhausen o.E. das EJW und das Difäm gehören. Sie ist Ko- Probe für alle darf ich auf Dienstag, den 3. Dezember 2019 operationspartner der Nachhaltigkeitsstra- um 19.00 Uhr in den Sitzungssaal des Rat- tegie des Landes Baden-Württemberg und Samstag 30.11. hauses Fridingen ganz herzlich einladen. wird vom Umweltministerium unterstützt. 16 – 20 Uhr Adventsmarkt rund ums Schirmherr ist Umweltminister Franz Unter- Pfarrhaus Die öfentliche Tagesordnung umfasst dabei steller. die folgenden Punkte: Sonntag 01.12. – 1. Advent 1. Verpfichtung der Verbandsversammlung Haben Sie noch ein altes Handy in einer ihrer 09.30 Uhr Gottesdienst für die Periode 2019 bis 2024 Schubladen, das Sie nicht mehr benötigen? Pfarrer Dr. Wischmeyer 2. Sachstandsbericht zur Gemeinschafts- Dann bringen Sie es am 1. Dezember 2019 10.30 Uhr Gottesdienstle schule mit, wenn Sie Ihre Stimmen für die Kirchen- Krippenspielprobe in der Kirche - Herr Rektor Otmar Zwick wahlen abgeben. Sie können das nicht mehr 3. Sachstandsbericht zur Schulsozialarbeit gebrauchte Mobiltelefon auch über den Kirchenwahlen am 1. Dezember Briefkasten im Pfarrhaus abgeben. Am 1. Advent – Sonntag, 1. Dezember 2019 - Schulsozialarbeiterin Frau Melanie Haas Gesammelt werden Handys, Smartphones –, fnden die Wahlen zur Landessynode 4. Sachstandsbericht zur Einführung der und Tablets, eBook-Reader, Mobilfunkgerä- und zum Kirchengemeinderat statt. Für Doppik durch Kämmerer Alexander Hofer te, die mit SIM-Karten genutzt werden sowie die neue Eckstein-Kirchengemeinde wer- 5. Verschiedenes, Wünsche, Anfragen technisches Zubehör (Kopfhörer, Ladekabel den insgesamt 9 Kirchengemeinderäte ge- etc.). SIM-Karte bitte vor Abgabe entfernen. wählt. Die Wahl erfolgt nach dem Prinzip Stefan Waizenegger der sogenannten unechten Teilortswahl. Verbandsvorsitzender Weitere Informationen: Entsprechend dem Verhältnis der Mitglieds- www.handy-aktion.de zahlen sind bei insgesamt 9 zu wählenden

Kandidaten 5 Kandidaten aus dem Bereich Amtliche Mitteilungen Neuhausen und 4 Kandidaten aus dem Wichtig! Neuhausen ob Eck Bereich Emmingen-Liptingen zu wählen. Während der Vakatur übernehmen die Pfar- rerinnen und Pfarrer aus dem Umland die Evangelischer Kindergarten In diesen Tagen erhalten alle Wahlberechtig- Kasualvertretungen (insbesondere Beerdi- ten Briefwahlunterlagen und den neuen „Morgensonne“ gungen). Gemeindebrief, in dem sich unsere Kandi- Wenn es um Beerdigungen geht, wenden Sie Wir möchten Ihnen Gelegenheit geben, sich daten vorstellen. Sie können die Wahlbrie- sich bitte an Herrn Pfarrer Dr. Wischmeyer, schon vorweihnachtlich einzustimmen und fe portofrei zurücksenden oder direkt in Tel. 07461 / 75467. laden Sie am Adventsmarkt der ev. Kirchen- den Briefkästen beim Pfarramt Neuhau- gemeinde am Samstag, den 30.11.2019 an sen oder bei der Friedenskirche Emmin- Unser Gemeindebüro hat geöfnet: unserem Stand herzlich dazu ein. In den ver- gen abgeben. Montag, Dienstag, Donnerstag und Freitag gangenen Wochen haben wir mit viel Liebe jeweils von 08.30 Uhr bis 11.00 Uhr. und großem handwerklichen Geschick eine Das Wahllokal im Pfarrhaus (Stockacher Str. Telefon 07467/385; E-Mail: gemeindebuero. Vielzahl von weihnachtlicher Dekoration 2) ist geöfnet von 10.30 Uhr bis 16 Uhr. Bitte [email protected] hergestellt. Wir freuen uns auf Ihren Besuch! bringen Sie Ihre Wahlunterlagen mit. Der ev. Kindergarten Morgensonne Wir bitten Sie schon heute herzlich: Un- terstützen Sie mit Ihrer Stimme die Be- reitschaft und Arbeit derjenigen, die für Katholische Kirchengemeinde Unsere Jubilare die verantwortungsvollen Ämter in der Sonntag, 01.12.2019 Landeskirche und in unserer Kirchenge- 1. Adventssonntag Am Montag, 2. Dezember 2019 meinde kandidieren! 08.30 Uhr Eucharistiefeier in St. Maria Mag- gratulieren wir Herrn Werner Maute, Go- dalena mit Vorstellung der Erstkommuni- ethestraße 13 A, zu seinem 85. Geburtstag onkinder aus Mühlheim Mittwoch 04.12. musikalische Gestaltung durch den Kirchen- Am Mittwoch, 4. Dezember 2019 16.15 Uhr Konfrmandenunterricht chor gratulieren wir Frau Elsa Lang, Schwandorfer 10.00 Uhr Eucharistiefeier in St. Michael mit Straße 3, zu ihrem 85. Geburtstag Freitag 06.12. Vorstellung der Erstkommunionkinder aus 20.00 Uhr Posaunenchorprobe Neuhausen Jahrtag für Walter Renner Amtliche Mitteilungen DIE HANDY AKTION Baden-Württemberg 10.00 Uhr Wortgottesdienst in St. Nikolaus „Gebrauchte Mobiltelefone sammeln! 18.00 Uhr Rosenkranz in St. Nikolaus Worndorf Wertvolle Ressourcen sowie nachhaltige Bildungs- und Gesundheitsprojekte un- Dienstag, 03.12.2019 Freiwillige Feuerwehr terstützen.“ 18.00 Uhr Rosenkranz in St. Maria Magdale- Probe. Am Samstag den 30.11.2019 fndet Wir machen mit! na um 16:00 Uhr eine Feuerwehrübung statt. 18.30 Uhr Requiem für Günther Buhl in St. Im Anschluss gibt es ein kleines Vesper. Die Die Evangelische Kirchengemeinde be- Maria Magdalena Kameraden der Altersabteilung sind eben- teiligt sich im Rahmen der landesweiten (die Bußfeier entfällt) falls recht herzlich eingeladen. Bitte kommt „Handy-Aktion Baden-Württemberg“ an 19.30 Uhr öfentliche KGR-Sitzung im Kath. pünktlich und vollständig. der Sammlung von gebrauchten Mobilte- Gemeindehaus St. Josef Donnerstag, 28. November 2019 Seite 10

Mittwoch, 04.12.2019 Wochendienst bei Beerdigungen und und singen Nikolauslieder. 18.00 Uhr Rosenkranz in St. Nikolaus Trauerfeiern: Auch in diesem Jahr wird der Bischof Niko- 18.30 Uhr Abendmesse in St. Nikolaus Von Dienstag, 26.11.2019 bis Samstag, laus mit Knecht Ruprecht zu den Kindern Gest. Jahrtag für Anna Buschle 30.11.2019: kommen und am Schluss der Andacht je- Gedenken für Bernhard Buschle, Anna und Pfarrer Klose, Pfarramt Fridingen, dem Kind einen Weckenmann schenken. Walter Lang Tel. 07463/430 Rorate-Messe in der Seelsorgeeinheit Freitag, 06.12.2019 Von Dienstag, 03.12.2019 bis Samstag, Auch in diesem Jahr wollen wir diese traditi- Hl. Nikolaus 07.12.2019: onellen Adventsgottesdienste miteinander 17.00 Uhr Nikolaus-Andacht in St. Nikolaus Pfarrer Joseph, Pfarramt Mühlheim, feiern. Das besondere an diesen Eucharis- 18.00 Uhr Rosenkranz in St. Maria Tel. 07463/354 tiefeiern ist die frühe Zeit (6.00 Uhr) und die Magdalena Dunkelheit, die nur durch die Kerzen erhellt Gebetsmeinung des Papstes wird. Samstag, 07.12.2019 Für Dezember Sie sind ganz besonders eingeladen, diese Herz-Mariä-Samstag Wir beten dass jedes Land eine gesicherte Gottesdienste in den jeweiligen Gemeinden 14.00 Uhr Taufe des Kindes Tom Kiesel in St. Zukunft der Jüngsten – besonders derer, die mitzufeiern. Im Anschluss an den Gottes- Maria Magdalena Leid tragen – zur Priorität erklärt und dem- dienst wollen wir noch etwas beisammen Eltern: Oliver und Ina Kiesel, geb. Wirth entsprechend die notwendigen Schritte un- bleiben und den Morgen mit einem ge- und Taufe des Kindes Emil Schlegel ternimmt. meinsamen Frühstück beenden. Eltern: Benjamin und Martina Schlegel, geb. Seifritz Tauftermine Dezember 2019 Die Schüler, die bei den Rorategottesdiens- 18.30 Uhr Vorabendmesse in St. Maria Mag- Mühlheim: Sonntag, 08.12.2019 um 11.30 Uhr ten mit anschließendem Frühstück dabei dalena Stetten: Sonntag, 15.12.2019 um 11.30 Uhr sind, können vom Pfarrer eine Entschuldi- Gest. Jahrtag für Pauline Lausmann Neuhausen: Sonntag, 22.12.2019 gung für die erste Schulstunde erhalten. Jahrtag für Klaus Locher um 11.30 Uhr Die Eltern der Mühlheimer Realschüler bit- Gedenken für Sieglinde und Albert Stein- ten wir, den Kindern eine eigene Entschuldi- hart, Martha Aurich-Korb mit Angehörigen Tauftermine Januar 2020 gung mitzugeben. 19.00 Uhr Sühne- und Gebetsnacht in St. Mühlheim: Samstag, 11.01.2020 um 14.00 Uhr Michael Stetten: Samstag, 18.01.2020 um 14.00 Uhr Rorate-Messen sind jeweils um 6.00 Uhr Neuhausen: Samstag, 25.01.2020 in: Sonntag, 08.12.2019 um 14.00 Uhr Kolbingen und Renquishausen am Donners- 2. Adventssonntag tag, 05.12.2019 08.30 Uhr Eucharistiefeier in St. Michael Pfarrbüros nicht besetzt Mühlheim und Fridingen am Dienstag, 10.00 Uhr Patrozinium in St. Nikolaus mit Das Pfarrbüro Mühlheim ist am Montag, 10.12.2019 Vorstellung der Erstkommunionkinder aus 02. Dezember 2019 nicht besetzt. In drin- Stetten und Irndorf am Mittwoch, 11.12.2019 Stetten genden Fällen wenden Sie sich bitte an das Neuhausen am Freitag, 13.12.2019 18.00 Uhr Rosenkranz in St. Nikolaus Pfarrbüro Fridingen, Tel. 07463/430. Bitte beachten Sie, dass am Montag, 09. De- Bußfeiern im Advent zember 2019 alle drei Pfarrbüros der SE Do- Wie die Rorate-Gottesdienste gehören auch Gottesdienstordnung für die anderen nau-Heuberg geschlossen sind. die Bußfeiern in die Vorbereitungszeit auf Kirchengemeinden in der SE Donau-Heu- Weihnachten. Nach dem Bußgottesdienst berg: sind wir eingeladen, das Sakrament der Ver- Samstag, 30.11.2019 Erwachsenenbildung Mühlheim söhnung in der Einzelbeichte zu empfan- 18.30 Uhr Fridingen und Stetten gen. 18.30 Uhr Irndorf „Vortrag – Last minute muss nicht sein“ Am Freitag, 29.11.2019 um 17.30 Uhr im Al- Sonntag, 01.12.2019 tenzentrum St. Antonius, Mühlheim Bitte beachten Sie, dass in Mühlheim kei- 08.30 Uhr Kolbingen - Seelsorge und Spiritualität am Lebensende ne Bußfeier stattfndet! 10.00 Uhr Renquishausen Ute Graf, Stiftung St. Franziskus, Heiligen- bronn Bußfeiern sind am: Dienstag, 03.12.2019 - Advance Care Planning – ein Konzept der Dienstag, 03.12.2019 Fridingen 18.30 Uhr Fridingen - Bußfeier gesundheitlichen Vorausplanung für B e - Donnerstag, 12.12.2019 in Kolbingen wohner*innen der Altenzentren und deren jeweils um 18.30 Uhr. Mittwoch, 04.12.2019 Angehörige 18.30 Uhr Irndorf Ralf Eberhard, Stiftung St. Franziskus, Heili- Wir weisen ausdrücklich auf den besonde- genbronn ren Charakter dieser Bußgottesdienste hin: Donnerstag, 05.12.2019 Die Veranstaltungen fnden in Kooperation Es sind Andachten, keine Eucharistiefeiern, 06.00 Uhr Kolbingen - Rorate mit der Stiftung St. Franziskus Heiligenbronn d.h. der Empfang der Kommunion ist nicht 06.00 Uhr Renquishausen - Rorate und mit der Caritas Schwarzwald-Alb-Do- möglich. nau statt Freitag, 06.12.2019 17.00 Uhr Fridingen – Nikolaus-Andacht Kirchengemeinderat Mühlheim Adventskafee in Stetten Die Damen und Herren des Kirchengemein- Am Dienstag, 10. Dezember 2019 um 14.00 Samstag, 07.12.2019 derates laden wir herzlich ein zur öfentli- Uhr lädt die kath. Kirchengemeinde 18.30 Uhr Renquishausen chen Sitzung am Dienstag, 03. Dezember St. Nikolaus zu einem Adventskafee im Bür- 2019 um 19.30 Uhr im kath. Gemeinde- gerhaus ein. Sonntag, 08.12.2019 haus St. Josef in Mühlheim. 08.30 Uhr Fridingen Verbringen Sie ein paar gemütliche Stunden 10.00 Uhr Indorf Nikolaus-Andacht bei selbstgebackenen Kuchen, Gedichten 10.00 Uhr Kolbingen Kinder-Familienwort- Am Freitag, 06. Dezember 2019 fndet um und Musik im Bürgerhaus in Stetten. gottesdienst 17.00 Uhr in der Kirche St. Nikolaus eine Für unsere kleinen Gäste haben wir eine Nikolaus-Andacht statt. Dazu laden wir die Spiel- und Bastelecke eingerichtet. Kinder von Stetten und Mühlheim herzlich Herzliche Einladung an die ganze Bevölke- ein. Wir hören aus den Nikolaus-Legenden rung Seite 11 Donnerstag, 28. November 2019

Adventsnachmittag in Mühlheim Inneren verbirgt. Musik als Schlüssel zu in- Obst- und Gartenbauverein Die kath. Kirchengemeinde lädt am Mitt- nerer Einkehr. woch, 11. Dezember 2019 zu einem Ad- Natürlich singt er auch und hat das eine und Adventsschmuck herstellen mit Kafee- ventsnachmittag ins kath. Gemeindehaus andere Weihnachtslied im Gepäck. Von „Fe- nachmittag St. Josef ein. liz Navidad“ bis zum „Andachtsjodler“, von Heute, Donnerstag, den 28.11.2019 von 15.00 Beginn: 14.00 Uhr „Es wird scho glei dumpa“ bis „Jingle Bells“. Uhr bis ca. 20.00 Uhr. Hierzu laden wir alle Kath Kirchengemeinde und das Organisati- Genauso wie verschiedene Weihnachtsge- Mitglieder recht herzlich in den Werkraum onsteam schichten oder kleine lustige Anekdoten, die im „Alpenblick“ an der Tuttlinger Straße ein. auch in dieser ganz besonderen Zeit passie- Gäste sind herzlich willkommen. Gerne dür- Voranzeige – „Reisebericht Indienreise“ ren können. fen Sie auch Anregungen für das Werken zu Im Rahmen der Erwachsenenbildung laden Beginn: 18.00 Uhr, Hause holen. Unter fachkundiger Anleitung wir bereits heute recht herzlich ein zu einem Einlass: 17.30 Uhr hat jeder Teilnehmer die Möglichkeit ein Ad- Reisebericht der Indienreise von Maria und Karten kosten im Vorverkauf 18,-- €, an der ventsgesteck oder einen Adventskranz oder Wolfgang Buschle am Dienstag, 17.12.2019 Abendkasse 20,-- € adventlichen Hausschmuck herzustellen. um 19.30 Uhr im Bürgerhaus in Stetten. Vorverkauf: Renquishausen: Lebensmittel Dekomaterial kann erworben werden. Unkos- Wölki Frau Hafen-Jauch Tel.07429 454 tenbeitrag für Nichtmitglieder 2,50 €. Kalender für 2020 mit Bildern von dem Pfarrämter Mühlheim Tel. 07463/354, Jahr mit Pfarrer Bona Kolbingen Tel. 07463/1581, Fridingen Tel. Adventsbasteln mit Kindern Frau Kloos aus Renquishausen hat einen Ka- 07463/430 Zum Basteln von adventlichen Gegenstän- lender zusammengestellt, der das Jahr von INFO und Karten: 01714130753 / E-Mail ho- den, Adventsdeko für Haus und Garten laden Pfarrer Bona, das er in unserer SE verbracht [email protected] wir alle Kinder (bis acht Jahren in Begleitung) hat, nochmals in Erinnerung ruft und ein recht herzlich auf morgen Freitag, den 29.11. schönes Andenken ist. Der Kalender liegt im Gedenkfeier für verstorbene Kinder am 8. 2019, ab 15.00 Uhr in den Werkraum „Alpen- Schriftenstand in den Kirchen in Kolbingen Dezember in blick“ ein. und Renquishausen aus und kann zum Preis Wir laden alle vom Verlust eines Kindes Be- von 15,- € bestellt werden. trofenen herzlich zu unserem diesjährigen Mondkalender – Erfolgreicher Gärtnern Bestellungen nimmt Frau Anja Kloos, Tel. ökumenischen Gottesdienst zum Cand- mit Hilfe des Mondes. 07429/1037 oder das Pfarrbüro in Kolbin- le-Lighting-Day ein. Das nächste Frühjahr kommt bestimmt, da- gen, Der Gottesdienst fndet am 8. Dezember um rum heute schon an das Säen, Pfanzen und Tel. 07463/1581 entgegen. Ebenfalls können 15 Uhr in der kath. Pfarrkirche, Kirchberg 3 in Pfegen zum besseren Zeitpunkt denken. Motivtassen mit jedem beliebigen Bildmotiv Frittlingen statt. Die Mondkalender „Aussaattage nach kosmi- zum Preis von 10,- € bestellt werden. Liturgie: Dekanatsreferent Hans-Peter Mat- schen Rhythmen 2020“ sind da und können Der Erlös kommt dem Schulprojekt von Pfr. tes mit Team (ohne Bestellung) bei Alfred Schaz Blumen- Bona zugute. Musik: Gruppe Bénissez aus Tuttlingen straße 25 abgeholt werden (Tel. 1593). Bestellschluss ist der 6. Dezember 2019. Anschließend gibt es Raum und Zeit für Be- gegnungen im Gemeindehaus bei der Kir- Der aktuelle Gartentipp aus der Verbands- Sternsinger-Spendenaktion 2020 che. zeitschrift „Obst und Garten“ und eigene Die diesjährige Sternsinger Spendenaktion Texte OGV-Neuhausen kommt nicht mehr dem Projekt von Pfarrer Adventsschmuck Bona in Ghana zugute. Das Projekt ist abge- Kath. Pfarramt, Ettenbergstr. 4, Zum Basteln von Adventsschmuck eignen schlossen. Die Kinder sammeln ab jetzt wie- 78570 Mühlheim/Donau sich hervorragend die Fruchtstände von der für die Projekte des Kindermissionswerk Öfnungszeiten: Sommerfieder, Flieder oder Nachtkerze Aachen. Mo., Di. und Do. von 08.30 Uhr - 11.30 Uhr, und natürlich auch Früchte wie Hagebutten, Wenn jemand das Schulprojekt von Pfarrer am Do. von 14.00 Uhr - 16.00 Uhr Zieräpfel, Zierquitten oder Mispeln. Solche Bona unterstützen will, kann er die Spen- Tel. 07463/354, Naturmaterialien lassen sich nach Weihnach- de direkt an die Steyler Missionare oder im Mail: ten problemlos kompostieren. Ebenso lassen Pfarrbüro bzw. bei der Kirchenpfege abge- [email protected] sich Zweige vom Obstbaumschnitt gut zu ben. Die Sternsingerkinder können diese Homepage: www.se-donau-heuberg.de weihnachtlicher Dekoration verarbeiten. nicht mehr entgegen nehmen. Kath. Kirchenpfege: Tel. 07463/990340; Obstbaumschnitt Mail: [email protected] Die Zeit des Obstbaumschnitts hat begon- „Zauber der Weihnacht“ Kath. Gemeindehaus, Hausm.: nen. Schneiden Sie nur an frostfreien Tagen. in Renquishausen Tel. 07463/1232 oder 07463/57798 Kranke oder abgestorbene Astpartien lassen Der Ex-Klostertaler Markus Wolfahrt gastiert sich bei dieser Gelegenheit gleich mitentfer- als Solist am Sonntag 8. Dezember 2019 nen. Doch Vorsicht: Bei stark triebigen Bäu- um 18.00 Uhr in der Kirche St. Stephanus in men regt ein früher Winterschnitt das Wachs- Renquishausen mit einem besinnlich-stim- tum weiter an. Diese Bäume sollten erst im mungsvolles Adventskonzert. späten Frühjahr geschnitten werden. Wer den Namen Markus Wolfahrt hört, Vorbeugende Maßnahmen bei Äpfeln denkt an die Erfolgsgeschichte der „Klos- Das Apfellaub unter den Bäumen und nicht tertaler“. Er war nicht nur Bandleader und verwertetes Obst (vor allen Dingen fauliges) Frontman der Gruppe, sondern hielt auch Einladung zur Jahresfeier sollten jetzt entfernt werden. Auf den Blättern sonst alle Fäden in der Hand und wurde Wir laden die gesamte Einwohnerschaft am und Früchten überwintert der Schorferreger. mit zahlreichen Gold- und Platinschallplat- Sonntag, den 1. Dezember 2019 um 14:00 Mit dem ersten warmen Frühlingsregen wer- ten, mehrfachen Echo-Nominierungen, Uhr zu unserer Jahresfeier in die Homburg- den die Pilzsporen wieder hochgeschleudert zwei Grand-Prix-Siegen sowie dem Gewinn halle ein. Erleben Sie wieder ein abwechs- und infzieren den frischen Austrieb der „Goldenen Stimmgabel“ und des Ama- lungsreiches Programm mit Turnvorführun- deus-Musik-Award ausgezeichnet. gen der vereinseigenen Turngruppen. Beim diesem Adventskonzert zeigt er sich von seiner besinnlichen Seite und entführt Für ein buntes Kuchenbufet sind wir auf die Zuhörer mit seinem Flügelhorn-Projekt Ihre Kuchenspenden angewiesen. Es wäre „Alpynia“ in fantastische Klangbilder. Mu- toll, wenn Sie einen Kuchen dazu beitragen sikalische Entspannung für Menschen, die könnten. sich fallen lassen, um mit geschlossenen Augen zu sehen, was sich in ihrem tiefsten Wir freuen uns auf Sie! Der Eintritt ist frei. Donnerstag, 28. November 2019 Seite 12

Heimatverein FC Schwandorf/ Worndorf Unsere Heimatstube im alten Rathaus ist geöfnet am Donnerstag, 28.11.2019 von 18 Worndorf/ Seniorentref bis 20 Uhr. Nutzen Sie gerne die Gelegen- Neuhausen Am kommenden Freitag, 29.11.2019, 15 Uhr heit, in historischen Unterlagen zu blättern, laden wir zu einem Trefen in das Gasthaus in unserem umfangreichen Bildmaterial zur Fußballrückblick „Sonne“ ein. Die Seniorengruppe freut sich älteren oder auch jüngeren Ortsgeschichte Jugendmannschaften „neue Senioren“ zu begrüßen, um gemein- oder zum gemeinsamen Austausch. C-Junioren sam nette Stunden zu erleben. SG Gallmannsweil – SG Uhldingen 3:1 (3:0) D-Junioren Schwandorf SG Buchheim/Altheim/Thalheim – FC Bod- man-Ludwigshafen 1:3 (0:1) A-Junioren Aus den VdK Ortsverband SG Boll/Krumbach/Bietingen – SV Mühlhau- Schulen Einladung. Der Vdk Ortsverband veran- sen 2:2 (2:0) staltet am Sonntag, den 1. Dezember 2019 Qualifkation Bezirksfutsalmeisterschaf- Gemeinschaftsschule seine jährliche Adventsfeier. Alle Mitglieder ten Fridingen/Neuhausen mit Ihren Partnern sind herzlich eingeladen. Stadthalle Meßkirch Die Veranstaltung fndete im Gasthaus „Ad- D-Junioren D II Mediathek feierlich eröfnet ler“ in Oberschwandorf statt. Über eine rege SG Buchheim/Altheim/Thalheim II gegen SC Teilnahme würden wir uns freuen. Beginn ist Pfullendorf II 0:4, SG Meßkirch 1:2, SG Em- um 14:00 Uhr. mingen 1:5, SG Stockach III 1:0 – Zwischen- stand: Platz 4

Aktive Mannschaften Deutsches Rotes Kreuz Kreisliga C Gruppenabend. Unser nächster Gruppen- FC Schwandorf/Worndorf/Neuhausen abend fndet, wie im Dienstplan und im III – FC Hohenfels-Sentenhart II 3:6 (2:3). letzten „donnerstags“ angekündigt, am 28. – Schiedsrichter: Patrick Leisinger (Radolf- November 2019 um 20:00 Uhr im Gruppen- zell). – Tore: 0:1 (3. Minute) Martin Friedrich, raum in Schwandorf statt. Solltest DU Inter- 0:2 (15.) Michael Schreiber, 0:3 (27.) Patrick esse an unserer Tätigkeit haben, ist ein guter Gassner, 1:3 (35.) Christoph Schatz, 2:3 (40.) Zeitpunkt zu kommen. Bis Donnerstag, wir Vedat Cetin, 2:4 (50.) Maximilian Hahn, 3:4 freuen uns. (54.) Alexander Greb, 3:5 (57./Strafstoß) Ke- vin Oppermann, 3:6 (74.) Martin Friedrich. DRK Schwandorf Elmar Müller Kreisliga A FC Schwandorf/Worndorf/Neuhau- Vor wenigen Tagen ging ein langgehegter sen – SG Heudorf/Honstetten 2:1 (1:1). Wunsch der Grund- und Gemeinschafts- – Schiedsrichter: Markus Helten (Emmin- Seniorentref schule in Erfüllung. Die neue Mediathek gen-Liptingen). – Zuschauer: 100. – Tore: konnte nach monatelanger Vorbereitung Wir trefen uns am Donnerstag, den 1:0 (36. Minute) Robin Wunderlich, 1:1 (42.) endlich eröfnet werden. Dazu versammelte 05.12.2019 um 14.00 Uhr im Klanghaus zur Florian Boldt, 2:1 (83.) Nico Stump. – Gelbe sich die ganze Schülerschaft in der Aula. Die Nikolausfeier. Alle Senioren/Innen und auch Karten: 3/4. – Der FC Schwandorf/Worndorf/ verantwortliche Lehrkraft Frau Löfer und “Neue“ sind herzlich willkommen. Neuhausen geht mit einem wichtigen Sieg das zuständige Schülerteam erklärten aus- in die Winterpause. führlich, wie das neue System funktioniert.

Die Begeisterung über diese äußerst ge-

Fußballtermine lungene schulische Einrichtung war ihnen Naturfreunde Schwandorf / Jugendmannschaften ins Gesicht geschrieben. Schulleiter Otmar Gallmannsweil Sonntag, 01.12.2019 Zwick hatte am Ende das Vergnügen, das Bezirksfutsalmeisterschaften-Zwischen- Band durchzuschneiden, womit die Medi- Am Samstag den 30.11.2019 fndet un- runde athek ofziell eröfnet war. sere Weihnachtsfeier im Bürgersaal in Sporthalle Owingen Schwandorf statt. Beginn ab 15.00 Uhr. Es D-Juniorinnen Es lag schon einige Jahre zurück, als die da- wäre wieder schön wenn viel Weihnachts- Ab 14.00 Uhr FC Schwandorf/Worndorf/ malige Pädagogische Assistentin eine Schü- gebäck und Kuchen für eine gemeinsame Neuhausen gegen BSV Nordstern Radolfzell, lerbücherei einrichtete. Bedingt durch die Tafel mitgebracht würden. Für Kafee / Tee FSG Zizenhausen/Hi/Ho, Spfr Owingen/Bil- Einführung der Gemeinschaftsschule und und weitere Getränke ist gesorgt. Alle Mit- lafngen, SG Höri. des damit verbundenen neuen Raumkon- glieder der Naturfreunde sind herzlichst zepts, musste die Bibliothek mehrere Male eingeladen. Bezirksfutsalmeisterschaften – umziehen. Die Schulgemeinschaft suchte Qualifkation daher eine endgültige Lösung und fand die- Goldbühlhalle Gottmadingen se durch die Abtrennung des relativ großen Narrenverein D-Junioren Aufenthaltsraumes. Frau Löfer erklärte sich Ab 15.26 SG Buchheim/Altheim/Thalheim spontan bereit, die Bibliothek in eine mo- Nikolaus D I gegen SG Aach-Eigeltingen, FC Anadolu derne, digital verwaltete Mediathek umzu- Am Donnerstag, den 05.12.2019 um 18.30 Radolfzell, FC Radolfzell D II, SC Gottmadin- gestalten. Gemeinsam mit der Schulleitung Uhr veranstaltet der Narrenverein die all- gen-Bietingen, ,SG Höri. plante sie die Ausstattung des Raumes und jährliche Nikolausfeier auf dem Dorfplatz E-Junioren machte sich nach der Lieferung der Möbel beim Bürgersaal. Eingeladen sind alle Kin- Sporthalle Owingen und der Anbindung an das Pädagogische der mit Eltern, Großeltern und die gesamte Ab 16.37 Uhr FC Schwandorf/Worndorf/ Netz mit einigen Schülerinnen und Schülern Einwohnerschaft. Die Kinder erhalten ein Neuhausen gegen SG Heudorf, Spfr Owin- daran, die Mediathek einzurichten und die kleines Geschenk. Neben Kinderpunsch und gen-Billafngen II, SV Volkertshausen, FC Medien digital zu erfassen. Damit ist es nun Glühwein bieten wir auch heiße Würste an. Hilzingen. möglich, auf einen Blick zu erkennen, wel- Seite 13 Donnerstag, 28. November 2019 che Medien vorhanden und welche gerade Weihnachtsfestes - in die legendäre Welt geboten. ausgeliehen sind und wann ein Medium Palästinas. Dort, im Stall seiner Herberge, Für das leibliche Wohl ist ebenfalls bestens wieder zurückgegeben werden sollte. Wird geschah etwas, das Sie noch nicht wussten! gesorgt: beim Mariaberger Suppenmobil die Rückgabe vergessen, kann der Ausleiher Damals, als Tier und Mensch noch mitein- kann man sich mit einer leckeren Suppe zeitnah erinnert werden. ander reden konnten. Ja, Tiere waren Helfer aufwärmen, am Haus der Natur gibt es Kaf- und Begleiter, ganz gleich, ob Ochse, Esel, fee und Kuchen sowie Punsch und das Café Ein weiterer Vorteil der digitalen Verwaltung Maus oder Schaf. Ungewohnt nachtaktiv be- Härtl und das Hotel Pelikan in Beuron haben ist der, dass auch die Lehrerbücherei ein- reichern daher die Krippentiere das Wunder an diesem Tag ebenfalls geöfnet. gebunden werden kann. Dies wird nun der jener Nacht. Allerdings stehen ihnen dabei nächste Schritt sein. ihre sprichwörtlichen Eigenschaften nicht Ein weihnachtlicher Stationenweg führt nur einmal im Weg. Tiere sind eben genauso vom Haus der Natur zum Klosterbuchladen, eigenwillig wie wir Menschen... Schauspiel wo ein adventliches Sortiment angeboten Realschule Mühlheim und Puppenspiel mit Live-Musik auf einer wird. Zur Einstimmung auf den Advent fn- kleinen Drehbühne. Berührend, humorvoll det zudem um 17 Uhr ein Orgelkonzert in „Püppchen“ – Präventionstheater an der ... und sehr weihnachtlich. der Klosterkirche statt. Realschule Das Theater „MACH WAS“ hat die Realschu- Wann? Am Sa 30.11. um 15h, weitere Ter- Anmeldungen zum Adventsmarkt sind nicht le Mühlheim mit dem Präventionsstück mine sind am So 1.12. / Sa 7.12. / So 8.12. erforderlich, der Eintritt ist frei. „Püppchen“ besucht. Das Angebot wurde ebenfalls um 15 Uhr. Im Anschluss hat das Informationen beim Haus der Natur, von der AOK Schwarzwald-Baar-Heuberg TheaterCafé geöfnet. Die Kasse öfnet um Wolterstraße 16, 88631 Beuron, Telefon unterstützt. Das Theaterstück handelt von 14:40h, Tickets 6,-/7.-€. Bitte reservieren 07466/9280-0. Shirin und Lena, die versuchen mit dem The- unter [email protected], 0171-- ma „Essen“ ihre Probleme zu kompensieren. 8058869 oder 07463-2580007. Wir freuen Beuron. Filzkurs Wichtel, Gnome & ande- Die Vorstellung wurde für die Klassenstufe 7 uns auf Sie! Und falls Sie verhindert sind, re Geschöpfe. Freitag, 6. Dezember, 14 bis im Foyer aufgeführt und anschließend die empfehlen Sie uns doch bitte weiter. Tickets 17 Uhr. (Anmeldung bis 03.12.) im Theater aufkommenden Inhalte in den sind auch ein tolles Nikolaus-Geschenk Skurrile Wesen mit knufeligen Gesichtern Klassen theaterpädagogisch nachbereitet. entstehen an diesem Nachmittag. Mit wel- Die Schüler konnten sich über Erfahrungen chen Tricks und Knifen man die lustigen und eigene Themen austauschen, die sie Gesellen herstellen kann, verrät Adele Na- beschäftigen. Es war ein sehr gelungener lik. Trefpunkt: Haus der Natur, Seminarge- Vormittag mit tiefgründigem Austausch im bäude; Leitung: Adele Nalik; Gebühr: 12,- € Klassenverbund. inkl. Material; Anmeldung bis 3. Dezember Lucia Hof, Schulsozialarbeit beim Haus der Natur, Telefon: 07466/9280-0, [email protected]

Der BLHV informiert Im Dezember 2019 fnden Sprechtage für alle Belange unserer Mitglieder sowie für Versicherte der SVLFG statt (Badischer Land- wirtschaftlicher Hauptverband, Seerheinstr. 10, 78333 Stockach)

Montag, 02.12.2019 Bermatingen (Ahausen) Kultur- Ehemaliges Schul- u. Rathaus Nachrichten Interessantes Meersburger Str. 3 und Wissenswertes 09.00 – 11.30 Der Kirchenchor Sauldorf und Haus der Natur Mittwoch, 04.12.2019 das ,, Osomble A´satzschwach“ Stockach Bezirksgeschäftsstelle laden zum Adventskonzert herz- Zuschauen – staunen – selber machen 08.30 – 11.30 und 13.30 – 15.00 Adventsmarkt im Haus der Natur in Beu- lich ein ron am Sonntag, 1. Dezember Donnerstag, 05.12.2019 „Wir warten auf das Licht“ Der Adventsmarkt der etwas anderen Art Überlingen (Andelshofen) hat sich auch in der neuen Ausstellung am Schulgebäude 09.00 – 11.30 Weihnachtliche Lieder und besinnliche Haus der Natur in Beuron bewährt. Dieses Musikstücke laden zur Vorfreude auf das Jahr fndet er am Sonntag, 1. Dezember, von Dienstag, 10.12.2019 Weihnachtsfest ein. Am Sonntag,08.12.2019 11 bis 17 Uhr statt. a) Meßkirch, Rathaus 09.00 - 11.00 um 19.00 Uhr in der St. Sebastiankirche in b) Schwenningen Rathaus 14.00 - 15.00 Sauldorf. Eintritt frei - Spenden sind will- Nun schon zum fünften Mal werden unter kommen. dem Motto „Zuschauen – staunen – selber Mittwoch, 11.12.2019

machen / regional – handgefertigt – nach- Tengen Rathaus, 09.00 - 11.00

haltig“ verschiedene Mitmachaktionen und Theater Bahnhof Vorführungen angeboten. Dieses Jahr ste- Dienstag, 17.12.2019 Mühlheim hen Bienenwachskerzen, Wolle & Filz, Kräu- Illmensee Gasthaus Seehof, 10.30 - 14.00 teressig, weihnachtliche Dekoration sowie Zauberhaftes Weihnachtstheater im The- Kreatives aus Naturmaterialien auf dem Pro- Mittwoch, 18.12.2019 aterBahnhof Mühlheim - Jetzt rechtzeitig gramm. Außerdem gibt es eine lebendige StockachBezirksgeschäftsstelle Plätze sichern für «Die wundersame Nacht» Weihnachtkrippe mit Tieren des Distelhum- 08.30 – 11.30 und 13.30 – 15.00 (ab 4 Jahre) Ben, der Wirt aus Bethlehem melhofs. Und natürlich werden viele schöne entführt Sie zu den Ursprüngen unseres Produkte aus dem Naturpark zum Kauf an- Donnerstag, 28. November 2019 Seite 14

Weihnachtskonzert – eine eigene Buslinie mit der Liniennummer Wir bitten um Beachtung und danken Ihnen 440, welche den Bahnhof mit dem Ort ver- für Ihr Verständnis. St. Matthäus Bichtlingen bindet. Weitere Informationen fnden Sie im Inter- Vorverkauf Beginn: 02.12. net unter www.tuticket.de sowie im Kreis- Am 29. Dezember fndet um 18.00 Uhr ein Wir bitten um Beachtung und danken Ih- fahrplan, der in KW 50 erscheint. festliches Weihnachtskonzert in der St. Mat- nen für Ihr Verständnis. thäuskirche in Bichtlingen statt. Zur Aufüh- rung kommt das Weihnachtsoratorium, op. Weitere Informationen fnden Sie im Inter- Landkreisüberschreitender net unter www.tuticket.de sowie im neuen 12 des französischen Komponisten Camille Busverkehr zwischen Tuttlin- Saint-Saëns für Soli, Chor und Orchester. Kreisfahrplan, der in KW 50 erscheint. Dieses Werk beschreibt auf sehr anmutende, gen und Sigmaringen einfühlsame und intime Weise das Weih- Die beiden Landkreise Tuttlingen und Sig- nachtswunder von Bethlehem; endend im Landkreisüberschreitender maringen haben ihre Busverkehrsleistun- bekannten Weihnachtslied „Tolite hostias“. Busverkehr zwischen Tuttlin- gen neu ausgeschrieben. Dies führt zu Än- Auführende sind die Schola „Grego- gen und Konstanz derungen im landkreisüberschreitenden riana“ – als Vokalsolisten wirken mit: Linienverkehr bei den Linien 50 und 54. Bettina Boos (Sopran), Alina Reichel (So- Die Landkreise Tuttlingen und Konstanz pran), Doris Eichkorn (Sopran), Judith haben ihre Busverkehrsleistungen neu aus- Für Fahrten der Linie 50 aus Tuttlingen in Schmid (Alt), Andreas Pfau (Tenor) und Jo- geschrieben. Dies führt zu Änderungen im Richtung Sigmaringen bedeutet dies ab nas Lilienthal (Bariton). Ein Streichorchester landkreisüberschreitenden Linienverkehr ab dem 01.12.2019 eine Zweiteilung aller Kurse mit Instrumentalisten aus der Region wird dem 01.01.2020 und hat Auswirkungen auf in Beuron. Ab dem 15.12. werden zusätzli- die musikalischen Darbietungen berei- den Busverkehr der Linie 7375. che Zugfahrten auf der Schiene im Donautal chern, als Instrumentalsolisten wirken An- eingeführt, sodass größtenteils eine stünd- gela Schlögl-Eggert (Harfe) und Bernhard Die Fahrten des Schnellbusses zwischen liche Verbindung zwischen Tuttlingen und Sanders (Orgel) mit. Sybille Konstanzer trägt Stockach und Tuttlingen verkehren weiter- Beuron/Sigmaringen angeboten werden dazu passende Texte und Lesungen vor. Die hin zwischen Stockach und Tuttlingen mit kann. Gesamtleitung unterliegt Volker Nagel. Die leicht verändertem Angebot. Die restlichen Schola „Gregoriana“ möchte seinen Kon- Fahrten der Linie 7375 werden ab dem Auf der Linie 54 zwischen Tuttlingen und zertbesuchern mit diesem Konzert eine be- 15.12.2019 bzw. 01.01.2020 in Liptingen Meßkirch bleibt die Streckenführung sinnliche, weihnachtliche Stunde und ein bzw. Heudorf getrennt. Zu beachten ist, bis zum 29.02.2020 bestehen. Ab dem besonderer Hörgenuss zum Jahresausklag dass einzelne Fahrten aus Tuttlingen bereits 01.03.2020 wird die Linie 54 in Neuhausen/ schenken - eine Auszeit aus dem hektischen ab dem 15.12.2019 nur noch bis Liptingen Worndorf geteilt. Alltag. verkehren. Im Landkreis Tuttlingen sind die Karten: 9 € Vorverkauf / 11 € Abendkasse Fahrten der Linie 7375 auf die Zuganschlüs- Wir bitten um Beachtung und danken Ihnen Vorverkauf ab 02. Dezember Volksbank se in Tuttlingen abgestimmt und verkehren für Ihr Verständnis. Meßkirch (Hauptstelle) bis Liptingen. Für alle Fragen zum Fahrplan und zu den Ta- Für den Landkreis Konstanz erfolgt die Aus- rifen steht Ihnen das TUTicket-KundenCen- Landkreisüberschreitender richtung der Linie an den Anschlüssen am ter unter der Rufnummer 07461/926-3500 Bahnhof Stockach. Diese Fahrten verkehren sowie per E-Mail unter [email protected] Busverkehr zwischen dem bis Heudorf. Fahrgäste zwischen Stockach gerne zur Verfügung. Weitere Informationen Landkreis Tuttlingen und dem und Tuttlingen haben weiterhin die Mög- fnden Sie im Internet unter www.tuticket. Schwarzwald-Baar-Kreis lichkeit, den Schnellbus oder die Schiene zu de sowie im neuen Kreisfahrplan, der in KW nutzen. 50 erscheint. Der Landkreis Tuttlingen und der Schwarz- wald-Baar-Kreis haben ihre Busverkehrsleis- tungen neu ausgeschrieben. Dies führt zu Mitglieder des CDU-Ortsverband Emmingen-Liptingen reisen Änderungen im landkreisüberschreitenden nach Straßburg Linienverkehr bei den Linien 46, 52 und Auf Einladung des CDU-Europaabgeordneten Dr. Andreas Schwab reisten 60 Mitglieder des 7278. CDU-Ortsverbandes Emmingen-Liptingen nach Straßburg, um unter anderem das Europäi- Für Fahrten der Linie 46 zwischen Immen- sche Parlament zu besuchen. Der Höhepunkt der Reise war die Plenardebatte, die die Gäste dingen/ und Donaueschingen eine Stunde lang von der Zuschauertribüne miterleben durften. Thema war der EU-Haushalt. bedeutet dies ab dem 15.12.2019 eine Zwei- Dr. Andreas Schwab stellte den Besuchern im Parlament den Arbeitsalltag eines Europaab- teilung aller Kurse in Gutmadingen. Gleich- geordneten vor und diskutierte mit ihnen die aktuellen Herausforderungen in der Europapo- zeitig werden ab dem 15.12.2019 zusätzli- litik, unter anderem war auch der Brexit Gegenstand der Diskussionen. Vor der Rückfahrt che Zugfahrten auf der Schiene zwischen wurde noch das historische Straßburg besichtigt. Foto: Besuch im Plenarsaal Geisingen und Donaueschingen angebo- ten. Eine Ausnahme bildet der Schülerver- kehr von Geisingen nach Donaueschingen. Dieser wird weiterhin stattfnden und vom Schwarzwald-Baar-Kreis organisiert werden.

Auf der Linie 52 zwischen Tuttlingen und Schwenningen wird es ab dem 15.12.2019 eine Zweiteilung der Streckenführung in Tuningen geben. Busse ab Tuttlingen wer- den dann in Tuningen enden. Der Busver- kehr zwischen Tuningen und Schwenningen wird von der SüdbadenBus GmbH erbracht.

Zum Fahrplanwechsel am 15.12.2019 wird die Linie 7278 zwischen Leipferdingen und Blumberg verändert. Leipferdingen erhält Seite 15 Donnerstag, 28. November 2019

Ende des redaktionellen Teils REZEPT-IDEE DER WOCHE ...

Forelle in der Süßkartoffelkruste mit Sahne-Wirsing

zutaten Zubereitung FÜR 4 PERSONEN Süßkartoffeln schälen und in sehr dünne gleichmäßige Scheiben Forelle ohne Haut (4 Filets à 150 g), regionale hobeln, salzen und leicht pfeffern, Wirsingblätter waschen und Zucht fein schneiden. 200 g mittelgroße fest kochende Süßkartoffeln (regionaler Anbau) 50 g Butter in einer großen Pfanne erhitzen, die Fischfi lets hinein- 200 g Butter geben, die Kartoffelscheiben schuppenartig aufl egen und alles 120 g rote Zwiebel von beiden Seiten anbraten. Damit die Kartoffelscheiben sich 50 g Rote Bete (heimische Ernte) beim Braten nicht vom Fisch lösen, beim Wenden ein eingefet- 150 ml Badischer Spätburgunder Rotwein tetes Stückchen Backpapier zwischen Pfanne und Kartoffelseite 100 ml Fischfond legen. 400 g Wirsing aus der Region 250 ml Sahne Die Zwiebeln und die Rote Bete fein würfeln und in 20 g Butter Salz, Pfeffer, Muskatnuss anschwitzen. Mit Rotwein und Fischfond ablöschen und auf etwa 1/3 einkochen. In den nicht mehr kochenden Sud 100 g kalte Butterfl ocken unterrühren.

Den fein geschnittenen Wirsing blanchieren und anschließend in Eiswasser abschrecken. Die Sahne und die restliche Butter aufko- Ti p & Tics chen. Den mit den Händen gut ausgedrückten Wirsing zugeben Ob als Püree, Pommes oder Gratin, ob und alles mit Salz, Pfeffer und Muskat abschmecken. in Suppe oder Eintopf: Die Süßkartoffel bietet viele Variationsmöglichkeiten, sogar Pas- Auf vorgewärmten Tellern ein Wirsingbett legen und die Filets, ta, Currygerichte und (süße) Desserts lassen sich mit der Kartoffelkruste nach oben, darauf anrichten. Den Teller aus ihr machen. Man kann sie aber ebenso im Ofen nach Belieben mit der Rote-Bete-Sauce dekorieren und sofort backen, mit Öl beträufelt und einfach nur pur essen. servieren. Die Knolle passt zu Fleisch, Gefl ügel und Fisch. Ein besonderer Genuss: Süßkartoffeln, gefüllt mit Hack- fl eisch, Zwiebeln und Feta oder mit Paprika, Karotten und Mozzarella. Alternativ empfi ehlt sich eine Spinat-Ziegenkäse-Füllung. Süßkartoffeln bringen übrigens mehr Ballaststoffe als Kartoffeln mit sich und bescheren uns mehr Phosphor und Vitamin B.3. Ihr Zuckergehalt liegt aller- dings bei „stolzen“ 4,2 g, bezogen auf 100 g Süßkartoffeln.

LASSEN SIE ES SICH SCHMECKEN! 482019 In aufrichtiger Anteilnahme

Wir trauern um Günter Buhl Rektor i. R.

Günter Buhl war ein Pädagoge mit Leidenschaft, Tatkraft und viel Liebe für seinen Beruf. Er war einer der maßgeblichen Wegbereiter für die Gründung unserer Realschule. Von 1979 bis 2005 leitete er als Rektor die Geschicke der Schule mit einem bewundernswerten Engagement. Neben der wertvollen Aufbauarbeit in den Anfangsjahren, war ihm die stete pädagogische und bauliche Weiterent - wicklung seiner Schule ein Herzensanliegen. Unermüdlich hat er sich von Beginn seiner Tätigkeit bis zuletzt für seine Schule einge - bracht. Sein Wirken hat ihm viel Zuspruch bei Generationen von Schülern, Eltern und Lehrern eingebracht. Günter Buhl war eine Persönlichkeit mit Format, welche in der gesamten Region anerkannt und geschätzt wurde. Die Bedeutung des lebenslangen Lernens hat Günter Buhl früh erkannt. Als Gründer und Wegbereiter leitete Günter Buhl 28 Jahre lang die Mühlheimer Außenstelle der Volkshochschule und war darüber hinaus 24 Jahre lang Vorstandsmitglied der Volkshochschule für die Stadt und den Landkreis Tuttlingen. Für seine großen Verdienste wurde Günter Buhl mit der Staufermedaille des Landes Baden-Württemberg ausgezeichnet. Wir gedenken seiner in großer Dankbarkeit und werden ihm stets ein ehrendes Andenken bewahren. Seiner Familie gilt unser aufrichtiges Mitgefühl.

Für die Verwaltung Für den Ortschaftsrat Für das Kollegium und den Gemeinderat der Realschule Jörg Kaltenbach Emil Buschle Rainer Abbt Bürgermeister Ortsvorsteher Rektor

2-Zi.-Wohnung 42 m², Bad m. Dusche, Küche, Terrasse u. Garten, Stellplatz. Ab 01.01.2020 in Fridingen. Tel.: 07463/8941 (erreichbar zw. 18 u. 20 Uhr)

3-Zi-Wohnung gesucht! Wir suchen zum 01.05.2020 eine kinder- und hundefreundliche Wohnung oder ein kleines Haus zur Miete oder zum Kauf. Tel. 0176/75866719

3-4-Zi.-Whg. od. kl. Haus von zuverl. Frau mit sicherem EK in namhafter Firma und 2 liebenswerten Kindern, in NH o. Eck gesucht. SUCHE Unterstellmöglichkeit Keine Ht./NR, max. 800,- € WM, gerne auch Mietkauf. in einem Schopf Tel. 01577 - 20 10 335 o. Ä. für landw. Geräte. Ganzjährig. 0152 01577794 Diamant-Hochzeit am 28.11.2019 Sechzig ist ne tolle Zahl, damals hattet ihr noch die Wahl. Entschieden habt ihr euch füreinander, das Leben zu teilen miteinander. In guten und in schlechten Zeiten ließt ihr das Glück euch nie entgleiten. So soll es immer weitergehen, alles Liebe, Gute und viel Gesundheit.

Petra und Manfred Wir sind ein kleines familiengeführtes Unternehmen und spezialisiert auf die Herstellung von Dental Instrumenten.

Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir in Vollzeit

Wohnmobilstellplatz gesucht • CNC-Maschinenbediener/Produktionshelfer (m/w/d) Suche überdachten Stellplatz oder Scheune Sie haben Kenntnisse und Erfahrung im Umgang mit der CNC-Drehtech - für unser Wohnmobil 7, 40 m Länge. nik? Sie sind außerdem bereit und interessiert uns bei der Fertigung von Vorzugsweise Neuhausen ob Eck oder Nachbargemeinden. dental/chirurgischen Instrumenten zu unterstützen? Es erwartet Sie eine Mobil 015 1-46 1 65 1 27 saubere Arbeitsumgebung und ein freundliches Team. Bewerbungen bitte vorzugsweise schriftlich über [email protected] . Ihr Ansprechpartner ist Frau Tina Leibinger-Toth. Weitere Informationen zu unserem Unternehmen finden Sie auf Gasthaus zur Linde in Mühlheim unserer Homepage www.leibinger-dental.de . Wir suchen zum nächstmöglichen Zeitpunkt Otto Leibinger GmbH, Griesweg 27, 78570 Mühlheim - Serviceaushilfen (m/w/d) auf 450 €-Basis - Küchenhilfen (m/w/d) auf 450 €-Basis Wir freuen uns über Ihren Anru f! 0746 3/ 7855

Die Gemeinde Renquishausen mit ihren 760 Einwohnern sucht zum nächstmöglichen Zeitpunkt einen Bauhofmitarbeiter (m/w/d)

Zum Aufgabenbereich des Bauhofs gehören insbesondere: • Reparatur und Unterhaltung an Straßen, Wegen und Plätzen sowie an gemeindlichen Objekten und Gebäuden • Pflege und Unterhaltung aller gemeindlichen Außenlagen, Kinderspielplätzen und des Friedhofes • Baum- und Gehölzpflegearbeiten • Teilnahme am Winterdienst • Unterhaltung der Trinkwasserversorgungs- und der abwassertechnischen Anlagen mit Teilnahme am Bereitschaftsdienst

Wir erwarten: Eine abgeschlossene handwerkliche Berufsausbildung, wünschenswert in einem Metallberuf bzw. Mechaniker-Ausbildung oder artverwandtem Berufsbild; Fertigkeiten im Umgang mit Fahrzeugen des Bauhofs und Kettensägen; Führerschein Klasse B; die Fahrerlaubnis der Klasse CE wäre erwünscht, kann jedoch auch nachgeholt werden; Einsatzbereitschaft und soziale Kompetenz; zur ggfs. möglichen Ausführung der Winterdienstbereitschaft einen Wohnsitz in der näheren Umgebung.

Wir bieten: • Die Bereitstellung eines geschäftlichen Mobiltelefons • Bei Eignung ggfs. Finanzierung des Führerscheins der Klasse CE • Unbefristeter Arbeitsvertrag • Branchenübliche Vergütung, öffentlicher Dienst (TVÖD) • Jährliche Zahlung eines leistungsabhängigen Bonus • Kontinuierliche Weiterbildungsmöglichkeiten • Betriebsbedingte Altersversorgung des öffentlichen Dienstes (ZVK)

Für weitere Informationen und Fragen steht Ihnen Herr Bürgermeister Jürgen Zinsmayer telefonisch unter Tel. 07429-2376 gerne zur Verfügung. Bewerben können Sie sich: • Per E-Mail im PDF-Format an [email protected] • oder schriftlich an: Gemeinde Renquishausen, Kolbinger Str. 1, 78603 Renquishausen Bewerbungsschluss ist Freitag, der 13.12.2019 Als mittelständisches Familienunternehmen entwickeln, produzieren und vertreiben wir elektrische Heizelemente, die vorwiegend in der Kunststoff- und Verpackungsindustrie eingesetzt werden.

Zum nächstmöglichen Eintrittstermin suchen wir eine(n) flexible(n), handwerklich begabte(n) Montagehelfer/-in (Vollzeit) für die Vormontage von Heizelementen

Ihre Bewerbung richten Sie bitte an: Neu: Die Primo-App S’ Blättle immer dabei!

Ob Leserinnen oder Leser, Vereine, Kommunen oder Gewerbetreibende - das eBlättle vom PRIMO bietet Vorteile für alle, die ihr Blättle immer ganz nah bei sich haben wollen!

Primo-Verlag Anton Stähle GmbH & Co. KG Meßkircher Str. 45 · 78333 Stockach · Tel. 077 71 /9317 11 [email protected] · www.primo-stockach.de Weihnachten bei karisma Kommen Sie zum Winterzauber und genießen Sie einen entspannten Abend bei Kerzenschein, Weihnachtsduft und Lichterglanz. Schöne Winteraccessoires, schicke Mode, Geschenkideen, Schmuck und eine große Auswahl an ausgefallener Weihnachtsdekoration. Waffeln aus der Kinderwaffelbäckerei, Glühwein, Punsch und mehr. Freitag, 29.11.2019 von 17.00 - 21.00 Uhr Wir freuen uns auf einen stimmungsvollen Abend mit Ihnen. ✷Karin mit Team Antoniusstraße 25 • 78532 Tuttlingen-Nendingen Tel. 07461 12288 • mobil 0171 3693360 • Mail: [email protected]

Wir suchen Verstärkung für unser Team Für unsere Praxis in Neuhausen ob Eck suchen wir ab sofort einen Physiotherapeuten m/w in Vollzeit oder Teilzeit. Wir bieten eine abwechslungsreiche, vielseitige, physio- therapeutische Tätigkeit in einem harmonischen Arbeitsklima. Bei Interesse senden Sie Ihre Bewerbungsunterlagen bitte an Christian Wiedemann Dornerstraße 22 • 78579 Neuhausen ob Eck [email protected] Telefon für Rückfragen: 0746 7- 753

Metzgerei Rainer Steidle

Fleisch u. Wurst-Qualität erster Güte Nachhilfe Kl. 4 bis zum Abi Angebot zum Wochenende: Ma, De, Eng. sehr preiswert. Frischer Schweinebauch 100 g 0,89 € (gewerblich) 015792463601 Lyoner 100 g 1,09 € Mettwurst 100 g 1,09 € Fleischwurst im Ring 100 g 1,09 € 00 Heute: ab 9 Uhr Kesselfleisch, offenes Kraut. 00 ab 16 Uhr Schnitzel, Cordon bleu, Grillbauch, Hähnchenkeulen, Fleischküchle, Fleischkäse, frische Blut- u. Leberwürste Irndorf • Johannesstraße 3 EU-Zertifizierter Schlachtbetrieb Tel. 07466-2 65 • Fax 07466-15 73 • Mobiltelefon 0171-9 14 77 94

Außergewöhnlich Das Alte Stadttor öffnet am gemütlich und charmant. Erleben Sie die Schweizer Küche: 29.11.19 seine Tore wieder 20 verschiedene Cordon bleus’, 12 verschiedene Röstis, Käsefondue und sonstigen leckeren Speisen. Lassen Sie sich kulinarisch verwöhnen und ge- und es sind alle herzlich eingeladen nießen Sie unser Essen. mit uns zusammen zu feiern. Es sind noch einige Plätze frei. Reservieren Sie Ihren Tisch und genießen Sie mit Ihrer Familie die Festtage. Zum Einstand gibt es 50 Liter Bier u. ein kleines Buffet. 23. Dezember 2019: Ruhetag Wir freuen uns, für euch wieder da zu sein. 24. Dezember 2019: offen ab 11.30 bis 16.00 Uhr 25. Dezember 2019: geschlossene Gesellschaft, offen ab 14.00 bis 20.00 Uhr 26. Dezember 2019: geschlossene Gesellschaft, offen ab 16.00 bis 20.00 Uhr Euer Stadttor 27. und 28. Dezember 2019: offen 11.30 bis 21.00 Uhr 29. Dezember 2019: offen 11.30 bis 20.00 Uhr 30. und 31. Dezember 2019: Ruhetag 1. Januar 2020: offen ab 11.30 bis 20.00 Uhr 2. Januar 2020: offen ab 11.30 bis 20.00 Uhr 3. und 4. Januar 2020: offen ab 11.30 bis 21.00 Uhr 5. Januar 2020: offen ab 11.30 bis 20.00 Uhr Küche bis jeweils 1 Stunde vor Schluss Bäralodge Gnadenweilerstraße 36 78580 Bärenthal Tel. 0151 - 530 74 744 oder [email protected] Außerdem bieten wir Übernachtungsmöglichkeiten.

1. Laien- Schnell- schachturnier

Termin: Sonntag, 08. Dezember 2019 Spielbeginn 13.00 Uhr im Gasthaus Löwen Fridingen

Anmeldung per Mail an: [email protected] Info: Arnold Heni: 07463/1366

RÄUMUNGSVERKAUF WEGEN GESCHÄFTSAUFGABE An folgenden Samstagen 50 % RABATT auf alle Uhren Samstag, 30.11. und 07.12.2019, 10.00 - 16.00 Uhr

JOWISSA -UHREN Schulstraße 10 • 78570 Mühlheim-Stetten Büro Öffnungszeiten: Dienstag und Donnerstag von 09.30 bis 16.00 Uhr oder nach tel. Absprache 07463 99 69 90 Voranzeige Schlemmerbuffet am 1.12. und 15.12.2019, ab 11.30 Uhr Nächster Brunch am 29.12.2019, ab 10.00 Uhr Um Tischreservierung wird gebeten. Auf Ihren Besuch freuen sich Dagmar und Mathias Dreher mit Team 78598 Königsheim • 07429/3290 • [email protected]

in Heidenstadt am 01.12.2019 von 14-17 Uhr*

Ho Ho Ho... Nikolausparty mit B&O Rock, Pop and Oldies... Otto Hoppe, Matthias Blaich und Gerhard „Beefy“ Wurst rocken die Bude... Eintritt frei!!

Am 06.12.2019, um 19.30 Uhr geht´s los. Einlass 19.00 Uhr

Weihin ndear Schhreitnesremi arkt am 30.11. von 11 - 20 Uhr und am 01.12. von 11 - 17 Uhr Für Essen und Trinken ist bestens gesorgt, wir freuen uns auf Ihr Kommen. Familie Riester und Familie Frecht Rathausstraße 12, 88637 Leibertingen

Wir suchen dich! Ausbildung zum Raumausstatter (m/w/d) 2020 Du hast handwerkliches Geschick und gestalterisches Talent? Dann bewirb dich jetzt! Wir bieten ein familiäres Betriebsklima mit abwechslungs- reicher Tätigkeit und übertarifliche Bezahlung. Bewerbungen bitte per Mail an [email protected] Die ADRESSE vor Ort! Handel[ Handwerk [ Gewerbe Special

647 „DONNERSTAGS“ ❘ EMMINGEN-LIPTINGEN

Sauber in die Winterzeit Walter Fröhlich Steinmetzmeister Unterschwandorf 3, Natursteine 78579 Neuhausen o.E., Grabmale Tel. 0 77 77/3 08 Treppen Fax 17 37 Annahmestellen: Fridingen, Liptingen u. Emmingen (Hildebrandmoden) Tobias Glaenz Rechtsanwalt und Fachanwalt für Strafrecht und Fachanwalt für Verkehrsrecht Königstraße 7 Ihr Fachbetrieb 78532 Tuttlingen WZ-Abgastechnik Telefon 07461 / 16 51 30 Stockacher Str. 33 Telefax 07461 / 16 51 31 78579 Neuhausen [email protected] www.Glaenz.de Tel. 0 74 67 / 91 00 13 Fax 0 74 67 / 91 00 14

- Treppenrenovierung - Massivholzmöbel - Zimmertüren - Bodenbeläge - Wandverkleidungen Chitoph Wi Gerne berate ich Wilhelmstraße 12 Sie unverbindlich 78600 Kolbingen Telefon 07463 I 7758 vor Ort bei Ihnen [email protected] zu Hause

Unser Service extra für Sie... • Persönliche und individuelle Beratung für Ihr Traumbad

• Ein Ansprechpartner für Ihren Meisterbetrieb Badumbau bedeutet für Sie weniger Jochen Rieger Stress und schnelle Ausführung Am Lippach 5 78570 Mühlheim • Sanitär Kundendienst & Reparaturservice Telefon 07463 / 9 91011 Telefax: 07463 / 9 95924 • Verstopfungen innerhalb von Gebäuden Mobil: 0 1 72 - 1309475 e-Mail: • Flaschnerarbeiten [email protected] • Dach-Check

„DONNERSTAGS“ ❘ EMMINGEN-LIPTINGEN KW 48 Hartmut Jäger Gipser und Stuckateur Malerarbeiten Hattelmühle 8 78579 Schwandorf Tel. 0 77 77 920 180 Fax 0 77 77 920 181

• Reparaturen aller Fahrzeuge • Fahrzeugelektrik • Unfallinstandsetzung • Automatikgetriebeöl-Spülung • Klimaanlagenservice • TÜV und AU

„DONNERSTAGS“ ❘ EMMINGEN-LIPTINGEN KW 48

Private Musikschule Karin Messner Auf Nordfeld 10 · 78647 Schulstraße 3 • 78532 Tuttlingen Tel.: 0 74 25/3 11 08

T 0 74 29 / 9 11 94

w

Wissenswertes rund um das Auto

X Für Autofahrer mit Handicap X Wenn es im PKW stinkt… X “E” am Ende des Nummernschildes Beim Neuwagenkauf sollte man auch den Händler Manch einem Autofahrer stinkt es, denn im PKW Schon mal das “E-Kennzeichen” gesehen: ein großes konkret auf Sondervorrichtungen ansprechen - nicht können sich unangenehme Gerüche entwickeln – E nach den Zahlen. “E” steht für Elektro-Autos, Plug- alles sei in den regulären Prospekten aufgeführt, wenn dem Kind z. B. mal eine Milchtüte unter den In-Hybrid- und Brennstozellenfahrzeuge - PKWs, betont der ADAC. Es gibt zudem Firmen, die sich auf Sitz gefallen ist, der Hund sein Fressen nicht vertra- “die maximal 50 Gramm Kohlendioxid pro gefahre- den Umbau von PKWs für körperbehinderte Auto- gen hat. Da hilft alles Putzen und Schrubben nichts. nen Kilometer ausstoßen oder mindestens 40 Kilo- fahrer spezialisiert haben. Den Umrüst rmen liegen Die Lösung des Problems ist eine Ozon-Reinigung. meter ausschließlich mit ihrem elektrischen Antrieb bezüglich der Anforderungen seitens maßgebender Autohäuser, Tankstellen, Waschanlagen und der zurücklegen”. Eine Reichweite von mindestens 30 Institutionen/ Behörden (z. B. TÜV/ DEKRA, Zulas- Fachhandel helfen im Fall des Falles gern weiter. Kilometern gilt für Autos, die vor dem 1. Januar sungsstelle, medizinisches/ technisches Eignungs- Bei diesem Verfahren wird das Fahrzeug komplett 2018 erstmals zugelassen wurden. Wenn Ihr PKW gutachten, Fahrschule usw.) alle Informationen vor. abgedichtet und das Gas für bis zu 24 Stunden in allen E-Kennzeichen-Bestimmungen gerecht wird, Manche der Firmen haben eigene Fahrschul-Abtei- den Innenraum geleitet. Das aggressive Ozon tötet Sie aber noch kein entsprechendes Nummernschild lungen oder bieten zusätzliche Leistungen an wie z. alle geruchsverursachenden Bakterien ab. Neben- haben, dann einfach bei der zuständigen KFZ-Zu- B. direkte Abrechnung mit den Kostenträgern. Infos wirkungen soll es keine geben, wird betont: Ozon lassungsbehörde anfordern. Und was hat man vom über entsprechende Fahrschulen gibt es bei der Bun- zerfällt schon nach kurzer Zeit in ungefährlichen E im Kennzeichen? - Nun, in manchen Kommunen desvereinigung der Fahrlehrer-Verbände e. V. (Tele- Sauersto. kann man mit besagtem Nummerschild kostenlos fon 030/743065760, www.fahrlehrerverbaende. parken, in anderen öentliche Straßen befahren, die de). Interessantes außerdem unter für “Normal”-PKWs gesperrt sind. Eine einheitliche www.autoanpassung.de Regelung gibt es da nicht.

„DONNERSTAGS“ ❘ EMMINGEN-LIPTINGEN KW 48 Für jeden Anlass das passende Outfit finden Sie bei 72488 Sigmaringen 78549 Donaustr. 5 Hauptstr. 106 Tel. 07571-681490 Tel. 07424-905233

BFelsuicehesn eSien uvnse in ruknseareur Fflie suennaudss teVllueng raluef ügberu 80n qg m. Wir bieten Ihnen Fliesen und Natursteine in verschiedenen Maßen, mit unterschiedlichen Oberflächen in allen Preisklassen an. Geöffnet haben wir Freitag von 15 bis 18 Uhr und am Samstag von 9 bis 12 Uhr. Termine nach Vereinbarung Wir führen NEU in unserer Ausstellung Heizkamine vom Dänischen Hersteller Heta Wir freuen uns auf Ihren Besuch.

Arp Fliesen und mehr... Tuttlinger Str. 10 78576 Emmingen-Liptingen Tel. 07465 617, Fax 07465 2580 [email protected]

Große Auswahl an Klavieren und Flügeln, neu und gebraucht. Ausführung sämtl. Reparaturarbeiten, Stimmservice. Mietkauf und Finanzierung möglich.

Riegertsbühlstr. 30 • 78601 Mahlstetten • ( 07429/99011 [email protected] •g wewr-wK.rielgaerv-kliaevirerhhauus.ds e

„DONNERSTAGS“ ❘ EMMINGEN-LIPTINGEN KW 48 BETTINAS-LÄDELE Einladung zur Neueröffnung am 06.12.2019 zwischen 17:30 Uhr und 20:00 Uhr Ich freue mich auf Sie! Ihre Bettina Schellenbaum Höhenstraße 7, 78597 Irndorf Tel. 07466/910677 Öffnungszeiten ab 07.12.2019: Fr. u. Sa. 9:00-12:00 Uhr und Fr. 14:00-17:30 Uhr Geschenkartikel, Dekoration u.v.m. Die ADRESSE vor Ort! Handel[ Handwerk [ Gewerbe Special

647 „DONNERSTAGS“ ❘ EMMINGEN-LIPTINGEN

Sauber in die Winterzeit Walter Fröhlich Steinmetzmeister Unterschwandorf 3, Natursteine 78579 Neuhausen o.E., Grabmale Tel. 0 77 77/3 08 Treppen Fax 17 37 Annahmestellen: Fridingen, Liptingen u. Emmingen (Hildebrandmoden) Tobias Glaenz Rechtsanwalt und Fachanwalt für Strafrecht und Fachanwalt für Verkehrsrecht Königstraße 7 Ihr Fachbetrieb 78532 Tuttlingen WZ-Abgastechnik Telefon 07461 / 16 51 30 Stockacher Str. 33 Telefax 07461 / 16 51 31 78579 Neuhausen [email protected] www.Glaenz.de Tel. 0 74 67 / 91 00 13 Fax 0 74 67 / 91 00 14

- Treppenrenovierung - Massivholzmöbel - Zimmertüren - Bodenbeläge - Wandverkleidungen Chitoph Wi Gerne berate ich Wilhelmstraße 12 Sie unverbindlich 78600 Kolbingen Telefon 07463 I 7758 vor Ort bei Ihnen [email protected] zu Hause

Unser Service extra für Sie... • Persönliche und individuelle Beratung für Ihr Traumbad

• Ein Ansprechpartner für Ihren Meisterbetrieb Badumbau bedeutet für Sie weniger Jochen Rieger Stress und schnelle Ausführung Am Lippach 5 78570 Mühlheim • Sanitär Kundendienst & Reparaturservice Telefon 07463 / 9 91011 Telefax: 07463 / 9 95924 • Verstopfungen innerhalb von Gebäuden Mobil: 0 1 72 - 1309475 e-Mail: • Flaschnerarbeiten [email protected] • Dach-Check

„DONNERSTAGS“ ❘ EMMINGEN-LIPTINGEN KW 48 Hartmut Jäger Gipser und Stuckateur Malerarbeiten Hattelmühle 8 78579 Schwandorf Tel. 0 77 77 920 180 Fax 0 77 77 920 181

• Reparaturen aller Fahrzeuge • Fahrzeugelektrik • Unfallinstandsetzung • Automatikgetriebeöl-Spülung • Klimaanlagenservice • TÜV und AU

„DONNERSTAGS“ ❘ EMMINGEN-LIPTINGEN KW 48

Private Musikschule Karin Messner Auf Nordfeld 10 · 78647 Trossingen Schulstraße 3 • 78532 Tuttlingen Tel.: 0 74 25/3 11 08

T 0 74 29 / 9 11 94

w

Wissenswertes rund um das Auto

X Für Autofahrer mit Handicap X Wenn es im PKW stinkt… X “E” am Ende des Nummernschildes Beim Neuwagenkauf sollte man auch den Händler Manch einem Autofahrer stinkt es, denn im PKW Schon mal das “E-Kennzeichen” gesehen: ein großes konkret auf Sondervorrichtungen ansprechen - nicht können sich unangenehme Gerüche entwickeln – E nach den Zahlen. “E” steht für Elektro-Autos, Plug- alles sei in den regulären Prospekten aufgeführt, wenn dem Kind z. B. mal eine Milchtüte unter den In-Hybrid- und Brennstozellenfahrzeuge - PKWs, betont der ADAC. Es gibt zudem Firmen, die sich auf Sitz gefallen ist, der Hund sein Fressen nicht vertra- “die maximal 50 Gramm Kohlendioxid pro gefahre- den Umbau von PKWs für körperbehinderte Auto- gen hat. Da hilft alles Putzen und Schrubben nichts. nen Kilometer ausstoßen oder mindestens 40 Kilo- fahrer spezialisiert haben. Den Umrüst rmen liegen Die Lösung des Problems ist eine Ozon-Reinigung. meter ausschließlich mit ihrem elektrischen Antrieb bezüglich der Anforderungen seitens maßgebender Autohäuser, Tankstellen, Waschanlagen und der zurücklegen”. Eine Reichweite von mindestens 30 Institutionen/ Behörden (z. B. TÜV/ DEKRA, Zulas- Fachhandel helfen im Fall des Falles gern weiter. Kilometern gilt für Autos, die vor dem 1. Januar sungsstelle, medizinisches/ technisches Eignungs- Bei diesem Verfahren wird das Fahrzeug komplett 2018 erstmals zugelassen wurden. Wenn Ihr PKW gutachten, Fahrschule usw.) alle Informationen vor. abgedichtet und das Gas für bis zu 24 Stunden in allen E-Kennzeichen-Bestimmungen gerecht wird, Manche der Firmen haben eigene Fahrschul-Abtei- den Innenraum geleitet. Das aggressive Ozon tötet Sie aber noch kein entsprechendes Nummernschild lungen oder bieten zusätzliche Leistungen an wie z. alle geruchsverursachenden Bakterien ab. Neben- haben, dann einfach bei der zuständigen KFZ-Zu- B. direkte Abrechnung mit den Kostenträgern. Infos wirkungen soll es keine geben, wird betont: Ozon lassungsbehörde anfordern. Und was hat man vom über entsprechende Fahrschulen gibt es bei der Bun- zerfällt schon nach kurzer Zeit in ungefährlichen E im Kennzeichen? - Nun, in manchen Kommunen desvereinigung der Fahrlehrer-Verbände e. V. (Tele- Sauersto. kann man mit besagtem Nummerschild kostenlos fon 030/743065760, www.fahrlehrerverbaende. parken, in anderen öentliche Straßen befahren, die de). Interessantes außerdem unter für “Normal”-PKWs gesperrt sind. Eine einheitliche www.autoanpassung.de Regelung gibt es da nicht.

„DONNERSTAGS“ ❘ EMMINGEN-LIPTINGEN KW 48 Für jeden Anlass das passende Outfit finden Sie bei 72488 Sigmaringen 78549 Spaichingen Donaustr. 5 Hauptstr. 106 Tel. 07571-681490 Tel. 07424-905233

BFelsuicehesn eSien uvnse in ruknseareur Fflie suennaudss teVllueng raluef ügberu 80n qg m. Wir bieten Ihnen Fliesen und Natursteine in verschiedenen Maßen, mit unterschiedlichen Oberflächen in allen Preisklassen an. Geöffnet haben wir Freitag von 15 bis 18 Uhr und am Samstag von 9 bis 12 Uhr. Termine nach Vereinbarung Wir führen NEU in unserer Ausstellung Heizkamine vom Dänischen Hersteller Heta Wir freuen uns auf Ihren Besuch.

Arp Fliesen und mehr... Tuttlinger Str. 10 78576 Emmingen-Liptingen Tel. 07465 617, Fax 07465 2580 [email protected]

Große Auswahl an Klavieren und Flügeln, neu und gebraucht. Ausführung sämtl. Reparaturarbeiten, Stimmservice. Mietkauf und Finanzierung möglich.

Riegertsbühlstr. 30 • 78601 Mahlstetten •  07429/99011 [email protected] •g wewr-wK.rielgaerv-kliaevirerhhauus.ds e

„DONNERSTAGS“ ❘ EMMINGEN-LIPTINGEN KW 48 Energie-Anbieterwechsel: Erst mal die Preise und Leistungen genau vergleichen “Wollen Sie Ihren jetzigen Anbieter wechseln oder mit diesem einen neuen Tarif vereinbaren, sollten Sie zunächst prüfen, zu welchem Zeitpunkt Sie Ihren alten Vertrag kündigen können”, betont die Verbraucherzentrale. Einen Grundversorgungsvertrag kann man jederzeit (ohne Angabe von Gründen) mit einer Frist von zwei Wochen kündigen. Die Kündigung übernimmt in der Regel der neue Anbieter für den Neukunden. Wer einen Sondervertrag hat und die Kündigungsfrist ist sehr kurz (zum Beispiel bei einer Preiserhöhung) oder sie droht bald abzulaufen bzw. steht eine Vertragsverlängerung bevor, sollte man selbst kündigen, so die Verbraucherzentrale, die wichtige Tipps für den Anbieterwechsel gibt: So funktioniert der Wechsel Ermitteln Sie anhand der letzten Jahresabrechnung Ihren jährlichen Strom- bzw. Gasverbrauch. Dieser ist auch für die Berechnung der künftigen Abschlagszahlungen maßgeblich. Vergleichen Sie - z.B. über einen Tarifrechner im Internet - die Preise und Vertragsangebote verschiedener Strom- bzw. Gasversorger. Einen Anbieterwechsel kann man im Internet z. b. direkt über das Wechselportal oder über die Internetseite des Lieferanten vornehmen. Es besteht außerdem die Möglichkeit, sich die Vertragsunterlagen per E-Mail, Fax oder mit der Post zuschicken zu lassen. Bevor man das ausgefüllte Formular an den Anbieter zurückschickt, ist es sinnvoll, sich eine Kopie zu machen, außerdem sollte man bei einem Vertragsschluss übers Inter- net die Bewerbung des Tarifs sowie den Wechselprozess mithilfe von Screenshots dokumentieren. Informieren Sie sich außerdem, bevor sie einen neuen Lieferanten beauftragen, bei Ihrer Verbraucherzentrale zum Thema. Durch den Auftrag wird noch kein Vertrag geschlossen, da der Anbieter diesen erst prüfen wird und einen Vertragsschluss z. B. von einer Kündi- gungsbestätigung des Vorlieferanten und/oder einer Bestätigung über den Beginn der Netznutzung durch den Netzbetreiber abhängig macht. Erst durch die Vertragsbestätigung des Lieferanten kommt der Vertrag zustande. Der neue Lieferant ist dann laut Verbraucherzentrale auch verp ichtet, unverzüglich mitzuteilen, wann er die Belieferung aufnehmen kann. Am Tag des Wechsels den Zählerstand ablesen und diesen sowohl dem alten als auch dem neuen Stromlieferanten sowie dem örtlichen Netz- betreiber mitteilen. Der alte Lieferant muss dem bisherigen Kunden spätestens sechs Wochen nach Beendigung des bisherigen Liefervertrags eine Schlussrechnung über den bis zum Wechselzeitpunkt angefallenen Verbrauch erteilen (§ 40 Absatz 4 EnWG). Widerruf des Vertrags möglich Bei Strom- und Gaslieferverträgen, die Sie als Verbraucher im Fernabsatz (z.B. per Brief, E-Mail oder im Internet) oder außerhalb geschloss- ener Geschäftsräume (z. B. Vertreterbesuch in Ihrer Wohnung oder Werbestand in der Fußgängerzone) abschließen, besteht ein gesetzliches Widerrufsrecht. Die Frist zur Erklärung des Widerrufs beträgt 14 Tage und beginnt grundsätzlich mit Vertragsschluss (§ 356 Abs. 2 Nr. 2 BGB), vorausgesetzt, der Anbieter hat Sie ordnungsgemäß über Ihr Widerrufsrecht informiert. “Verwendet der Anbieter dazu die gesetzliche Mus- ter-Widerrufsbelehrung und übermittelt Ihnen diese “in Textform”, zum Beispiel per Post, Fax oder E-Mail, können Sie davon ausgehen, dass die Belehrung in Ordnung ist. Werden Sie hingegen nicht ordnungsgemäß belehrt, erlischt Ihr Widerrufsrecht nach maximal einem Jahr und 14 Tagen (§ 356 Abs. 3 BGB)”, erklärt die Verbraucherzentrale. Was ist bei einem Umzug zu tun? Wer einen Umzug plant, sollte sich frühzeitig informieren, welche Regelungen der aktuelle Versorgungsvertrag vorsieht. Sonderkunden sind eventuell vertraglich verp ichtet, den Vertrag an der neuen Adresse fortzuführen. Kunden in der Grundversorgung sollten ihren Altvertrag in jedem Fall kündigen, da sonst ein Verbrauch nach dem Auszug vom Lieferanten möglicherweise falsch zugeordnet wird. Wurde der alte Sonderkundenvertrag wirksam zum Umzugstermin gekündigt oder war man bisher Kunde in der Grundversorgung, sind rech- tzeitig - d. h. mindestens zwei Monate vor dem Umzugstermin - neue Strom- und Gaslieferverträge für das neue Zuhause abschließen. “Ohne einen solchen Vertrag kommt nämlich mit dem Verbrauch der ersten Kilowattstunde in der neuen Wohnung ein Grundversorgungsvertrag mit dem örtlichen Grundversorger zu Allgemeinen Preisen zustande. Diese sind in der Regel höher als die Preise bei Sonderverträgen”, gibt die Verbraucherzentrale zu bedenken. Liefert der bisherige Versorger auch an die neue Adresse und möchte man dort weiterhin Kunde bleiben bzw. wurde dies vertraglich so verein- bart, dann muss man ihm rechtzeitig das Umzugsdatum, die neue Adresse und die neue Zählernummer mitteilen. Läuft der bestehende Vertrag weiter, ist darauf zu schauen, dass es bei der noch ausstehenden Restlaufzeit und den bisherigen Preisen bleibt. Kann dieser Versorger nicht an die neue Adresse liefern, lässt sich auch ein Sondervertrag kurzfristig kündigen. Am Umzugstag in der alten und in der neuen Wohnung jeweils den Zählerstand und die Zählernummer schriftlich festhalten und den alten Netzbetreiber bzw. dem neuen Stromlieferanten davon in Kenntnis setzen. Hauseigentümer wiederum müssen laut Verbraucherzentrale zusätzlich zum neuen Liefervertrag den bestehenden Netzanschlussvertrag mit dem derzeitigen Netzbetreiber kündigen und am neuen Wohnort ggf. einen neuen Netzanschlussvertrag mit dem dortigen Netzbetreiber ab- schließen.