Urlaubsbegleiter

Wandern, Radfahren und mehr ...

2019 3

Grüß Gott und Wochenprogramm Sehenswertes in der Umgebung...... 40 - 41 Herzlich Willkommen in Führungen, Verkostungen und mehr...... 4 - 5 Museen...... 42 den Urlaubsorten Leifers, Schlösser und Burgen...... 43 Branzoll und Pfatten! Eventhighlights Events...... 6 - 8 Gastronomie Hier im Süden Südtirols, Die Märkte auf einen Blick...... 9 Gastronomie in Leifers, Branzoll und Pfatten...... 44 - 45 eingebettet in einem Meer Cafés, Konditoreien, Bäckereien...... 46 von Apfelbäumen, erwartet Sie Apfel & Genuss die faszinierende Kombination Apfelland Südtirol ...... 10 Mobilität & Busfahrpläne aus mediterranem Flair und Der Apfel in Leifers ...... 11 Mobilcard...... 47 traditioneller Kultur. Die drei Der Apfel im Jahreskreis ...... 12 Busfahrplan 110, 111, 112, 116, 117...... 48 - 56

Ferienorte liegen sehr zentral Apfelsorten ...... 13 Busfahrplan 120, 142...... 57 verzeichnis Inhalts und sind deshalb der ideale Apfelspezialitäten...... 14 - 15 Zugfahrplan Verona - Bozen - Brenner, Meran...... 58 - 63 Ausgangspunkt für Ausflüge Weinstraße und Weinhighlights...... 16 - 17 in alle Himmelsrichtungen. Südtiroler Spezialitäten und Törggelen...... 18 - 19 Notrufnummern 112

Wir wünschen Ihnen einen Berg & Aktiv schönen und erholsamen Wandern...... 20 - 23 Urlaub! Radfahren...... 24 - 26 MTB...... 27 - 29 Familientipps...... 30 Herausgeber: Tourismusverein Leifers Branzoll Pfatten Texte: Nadja Gallmetzer, Verena Gamper, Südtiroler Apfelkonsortium, Rezept Apfelstrudel: „So kocht Südtirol“, H. Gasteiger, G. Wieser, H. Bachmann; alle Freizeitaktivitäten...... 31 Tourismusverein Leifers Branzoll Pfatten Angaben vorbehaltlich Fehler, Änderungen und Irrtümer! Schlechtwettertipps...... 32 - 33 Kennedystraße 88 Gemeinde Gemeinde Gemeinde Titelbild: IDM Südtirol/Alex Filz Bilder: TV Leifers Branzoll Pfatten/Tiberio Sorvillo (15), Pixabay (15), Tourismusverein Eppan/allesfoto.com (1), Riccardo Di Valerio (1), IDM Südtirol/Helmuth I – 39055 Leifers Leifers Branzoll Pfatten Rier (2), IDM Südtirol/Alex Filz (5), Tourismusverein Leifers Branzoll Pfatten (2), IDM Südtirol/Alberto Campanile (1), Oberggen Latemarium/Pierluigi Orler (1), T +39 0471 950 420 Tourismusverein Leifers Branzoll Pfatten/Nadja Gallmetzer (2), Tourismusverein Kaltern/Tiberio Sorvillo (1), Südtiroler Archäologiemuseum/Ochsenreiter (1), Stadt & Kultur Naturmuseum/Massimo Morpurgo (1), IDM Südtirol/Ludwig Thalheimer (1), IDM Südtirol/Luca Guadagnini (1), Haselburg (1), IDM Südtirol/Franziska Perpmer Die Ferienorte Leifers, Branzoll und Pfatten...... 34 - 35 [email protected] (1), IDM Südtirol/Frieder Blickle (1), IDM Südtirol (5), Reinswalder Lift GmbH (1), IDM Südtirol/Roswitha Mair (2), Tourismusverein Tramin/allesfoto.com (1), Sehenswürdigkeiten...... 36 - 39 www.leifers-info.it Vinschgau Marketing/Kirsten-J. Sörries (1), Shutterstock (3), IDM Südtirol/Manuela Prossliner (1), Südtiroler Weinstraße/allesfoto.com (1), IDM Südtirol/Daniel Geiger (1), Tourismusverein Kaltern/Sabine Jellasitz Jackson (1), eppan.com/allesfoto.com (1), IDM Südtirol/Jessica Preuhs (1), IDM Südtirol/trickytine (1); Grafik: Friedl Raffeiner, www.frigraf.it -Druck: Ingraf, Auer © Alle Rechte vorbehalten 4 5

Geführte Radtour Geführte MTB-Tour Stadtführung von Leifers

jeden Donnerstag jeden Freitag jeden Freitag von 9.30–17 Uhr von 9.30–13 Uhr von 10–12 Uhr 40 km 32 km 500 m

Genießen Sie das wunderschöne Panorama Mit unserem Guide fahren Sie entlang des Lernen Sie mehr über die Geschichte der auf einer gemütlichen Radfahrt entlang des Etschradwegs bis nach Bozen, über Sig- jüngsten Stadt Südtirols, über die Entwick- Etschradwegs, vorbei an den Weindörfern mundskron und Schreckbichl in den lung zur Stadt und das Zusammenleben der Andrian, und bis in die Kurstadt Montiggler Wald bis zu den Montiggler deutschen und italienischen Sprachgrup- Meran. In Meran angekommen, führt Sie Seen. Nach einem kurzen Anstieg nach pen bei der Stadtführung kennen. Beim unser Guide durch die Stadt, anschließend Pfatten geht es über den Mitterberg zurück Rundgang besichtigen Sie auch die neue

programm Wochen Apfelführung Bogenschießen Wildkräuterwanderung fahren Sie mit dem Zug zurück nach Leifers. nach Leifers. Pfarrkirche von Leifers, in welcher Tradition programm Wochen Anmeldung: innerhalb Mittwoch, 12 Uhr Anmeldung: innerhalb Donnerstag, 16 Uhr und Moderne aufeinandertreffen. jeden Dienstag jeden Mittwoch ab Mitte Juni jeden Mittwoch Kosten: Guide 15 €, frei mit Bozen Card Plus. Kosten: Guide 12 €, frei mit Bozen Card Plus. Anmeldung: innerhalb Donnerstag, 17 Uhr von 15.30–17.30 Uhr von 17–19.30 Uhr von 14.30–16.30 Uhr Zugticket für die Rückfahrt 12 € Kosten: 3 €, frei mit Bozen Card Plus

Bei der fachkundigen Führung am Hof eines Ein Ausbilder zeigt Ihnen, wie man Pfeil und Während dieser leichten Wanderung Apfelbauers wird über den Anbau, die Ernte Bogen richtig handhabt. Auf Nachfrage kön- lernen Sie die Heilkräfte der verschiedenen und die Lagerung des Apfels gefachsimpelt. nen auch andere Termine vereinbart werden, Blumen, Kräuter und Pflanzen am Weges- Anschließend werden verschiedene Apfel- bitte kontaktieren Sie dazu den Veranstalter. rand kennen, erhalten wertvolle Tipps zum sorten sowie Apfelsaft verkostet. Anmeldung: letzte Anmeldung um 18 Uhr vielseitigen Einsatz und stellen anschließend Anmeldung: innerhalb Dienstag, 12 Uhr desselben Tages bei einem Workshop aus den gesammelten Kosten: 5 €, frei mit Bozen Card Plus Kosten: 10 €/Person/Stunde Wildkräutern ein Kräutersalz her. Info: T +39 335 704 0982 Anmeldung: innerhalb Mittwoch, 11 Uhr Kosten: 12 €, frei mit Bozen Card Plus

Anmeldung erforderlich: Tourist-Info Leifers, T +39 0471 950 420 oder [email protected]; Die Initiativen finden nur von Ostern bis Oktober statt. Anmeldung erforderlich: Tourist-Info Leifers, T +39 0471 950 420 oder [email protected]; Die Initiativen finden nur von Ostern bis Oktober statt. 6 7

Leifers Trail Apfelfest mit Strudelstraße 19. Köfelefest mit Rudy Giovannini 10. Leiferer Christkindlmarkt

am 27.04.2019 am 11.05.2019 am 14. & 15.06.2019 an den Wochenenden im Advent

Der Leifers Trail ist ein Berglauf für Extremsportler, welcher 3 Läufe Der Apfel: knackig-frisch und rundum gut. In Leifers spielt der Apfel Rudy Giovannini ist die Visitenkarte für unseren Urlaubsort und Liebevoll geschmückte Stände bezaubern mit traditionellen und beinhaltet: den Leifers Trail mit der Strecke von 51 km, den Leifers eine wichtige Rolle, immerhin sind 1/5 des Territoriums Apfelwiesen. sein Auftritt bei dem ihm gewidmeten Köfelefest zieht alljährlich selbst gebastelten Erzeugnissen verschiedener Leiferer Vereine. Sky Trail mit der Strecke von 21 km und den Leifers Trail Experience Tagtäglich gehen oder fahren wir an Apfelbäumen vorbei, im Winter zahlreiche Fans und Freunde aus über 7 Nationen an, die mit Rudy Hier gibt es zahlreiche Spezialitäten, sowohl zum Verwöhnen von mit 11 km. Der Lauf ist für Einzelläufer und findet vorwiegend in der sind sie kahl, im Frühling erstrahlen sie mit wundervollen Blüten und feiern, tanzen und singen - Das Köfelefest ist kein einfaches Konzert, Leib und Gaumen, als auch zum Erwärmen von Geist und Seele. Berglandschaft auf Forststraßen und Wanderwegen zwischen Leifers, im Herbst tragen sie knallrote Früchte. Kein Wunder, dass wir diese das Köfelefest ist eine Party! Weiters erwartet die großen und kleinen Besucher eine Krippen- , und Petersberg statt. Frucht mit einem Fest feiern! Mit dabei: 4 Kryner, Marco Diana, Duo Sommerliebe, Sauguat. ausstellung und ein reichhaltiges Rahmenprogramm. highlights Event www.leiferstrail.it www.leifers-info.it/apfelfest www.leifers-info.it/koefelefest highlights Event 8 9

Bäuerliche Genussmeile Blumenmarkt Montaner Genussmeile Die Märkte auf einen Blick 6. April 2019 in Lana von 8.30–17 Uhr 30. April–1. Mai 2019 in Bozen 1. September 2019 in Zahlreiche Stände bieten Qualitätsprodukte Der Waltherplatz verwandelt sich in einen Die alte Bahntrasse wird zur Genussmeile der Region zum Verkosten, Genießen und blühenden Garten: duftende Blumen und mit kulinarischen Köstlichkeiten und Kaufen, umrahmt von einem Show-Cooking, zahlreiche Pflanzen in all ihrer Vielfalt Qualitätsweinen. Umrahmt wird die kulinarischen Köstlichkeiten sowie Musik stehen im Mittelpunkt. Ein abwechslungs- Veranstaltung mit Musik und einem und Unterhaltung. reiches Rahmenprogramm mit Konzerten, Genussmarkt mit regionalen Produkten Volkstanz und Werkstätten für Familien sowie Handwerkserzeugnissen. erwartet Sie! highlights Event highlights Event

Altmauerfest Bozner Altstadtfest 30. Mai–1. Juni 2019 in Auer 6.–8. September 2019 in Bozen Bauernmärkte Wochenmärkte Die großen Jahrmärkte Zahlreiche Vereine sorgen in den historischen Sei zu Gast bei König Laurin auf den schö- Gassen und Höfen des Dorfes für kulinarische nen Plätzen und in den historischen Gassen Mitte Mai bis Mitte November Montag: 7.30–12.30 Uhr St. Pauls 17. März Josefimarktin Salurn Köstlichkeiten, Musik und Unterhaltung. der Altstadt. Für Speis, Trank und musikali- sche Unterhaltung ist gesorgt! Dienstag: 7.30–12 Uhr Bozen Dienstag: 8–13 Uhr Neumarkt 25. April Markusmarkt in Auer

Mittwoch: 7.30–12.30 Uhr St. Jakob Mittwoch: 8–13 Uhr Kaltern 19. Mai Jahrmarkt in Branzoll Südtirol Jazz Festival Traubenfest (Obst und Gemüsestand) 28. Juni–7. Juli 2019 18.–20. Oktober 2019 in Meran Donnerstag: 8– 13 Uhr Leifers 26. Mai Jahrmarkt in Leifers Ein ganzes Land wird zur Bühne: Eine stimmige Mischung aus traditionellen Freitag: 8–12 Uhr Neumarkt kulinarische Highlights und packende Darbietungen, herzhaften Südtiroler Spezia- Freitag: 8–13 Uhr Meran 5. Oktober Jahrmarkt in Leifers Musik verschmelzen zu einem litäten, gutem Wein und viel Musik. Samstag: 7.30 – 12 Uhr Leifers einzigartigen Festival-Erlebnis. Samstag: 7.30–13 Uhr Bozen 11. November Martinimarkt in Girlan www.suedtiroljazzfestival.com 10 11

> Apfelland Südtirol > Der Apfel in Leifers

Südtirol ist mit 18.400 Hektar als größtes Die Apfelstadt Leifers liegt inmitten von zusammenhängendes Apfelanbaugebiet Apfelbäumen, welche sich im Frühling in ein Europas bestens bekannt, nahezu jeder wunderschönes Blütenmeer verwandeln. zehnte Apfel in Europa kommt aus Südtirol. In Leifers arbeiten mehr als 200 Familien Der Apfelanbau ist mit mehr als 7.000 haupt- oder nebenberuflich im Apfelanbau Familienbetrieben und einer durchschnittlichen und bewirtschaften insgesamt rund 500 ha Betriebsgröße von 2,5 Hektar sehr klein Apfelwiesen.

Apfel & Genuss Apfel strukturiert und hat in Südtirol eine sehr lange Wenn man bedenkt, dass das Gemeinde- & Genuss Apfel Tradition. Bereits seit über 100 Jahren ernten gebiet von Leifers etwa 24km² umfasst, die Bauern in Südtirol Äpfel, die vorteilhafte so sind mehr als 1/5 des Territoriums Lage am Alpenübergang bietet die besten Apfelwiesen! In Leifers werden jährlich Anbaubedingungen und ein mildes, alpin- rund 32.500 Tonnen Äpfel geerntet. mediterranes Klima. Der Südtiroler Apfel Die Sortenvielfalt ist groß, denn es werden zeichnet sich durch seine auffallenden Farben, 13 verschiedene Apfelsorten angebaut. den einzigartigen Geschmack und seine aus- Die Sorte Gala liegt dabei an der Spitze, gezeichnete Qualität aus. Bei 300 Sonnen- jeder 4. Leiferer Apfel ist ein Gala. tagen jährlich trägt die Sonne ihren Teil dazu bei. Ansonsten landen auch Pink Lady, Im Jahr werden ca. eine Million Tonnen Äpfel Granny Smith, Golden Delicious und Fuji in Südtirol geerntet, davon sind 85% Tafelware, am häufigsten auf dem Leiferer Tisch. 11% Industrie und 4% Bioware und machen rund 10% der gesamten EU-Produktion aus. Sie möchten mehr über den Leiferer Apfel erfahren? Jeden Dienstag Apfelführung mit Verkostung! (Siehe S. 4) 12 13

> Der Apfel im Jahreskreis > Apfelsorten Die Sortenvielfalt in Leifers

In ganz Südtirol sind es rund 7.000 Bauern, die sich liebevoll um ihre Äpfel kümmern. Die Südtiroler Äpfel sind von intensivem, Pink Lady Golden Delicious saftigem Geschmack und frischem Aroma Der Pink Lady hat seinen Namen seiner Farbe Er ist die Hauptsorte und das Aushängeschild gekennzeichnet. zu verdanken, zu 2/3 erstrahlt er in einem für den Südtiroler Obstbau. In höheren Lagen Pink-Rot-Ton. Aufgrund der späten Erntezeit im fühlt er sich besonders wohl, entwickelt eine

Apfel & Genuss Apfel November kommen nur tiefe Tallagen in Frage sehr gute Qualität und erhält seine typische & Genuss Apfel Frühjahr Sommer Herbst Winter In Leifers sind folgende Apfelsorten und somit steht er mit 16%igem Anteil an der rote Backe. Der Golden ist dank seines aus- am stärksten vertreten: Produktion in Leifers an 2. Stelle. Der Pink Lady gewogenen süß – sauer – Verhältnisses der Wenn die Natur im Frühjahr Nun ist es an der Zeit die Äpfel Die Apfelernte steht vor der Tür Im Winter widmet sich der Bauer hat einen unverkennbaren Geschmack: saftig, Renner bei den Kids. erwacht, leisten die Bienen „auszuzupfen“, wie der Bauer es und alle Vorbereitungen werden ganz seinen Bäumen. Zu starke fruchtig und leicht säuerlich. ganze Arbeit. Sie bestäuben nennt. Schadhafte und überzäh- getroffen. Die Hilfsgeräte werden überzählige Triebe werden abge- die Apfelblüte und leisten die lige Äpfel werden mit der Hand kontrolliert und die Großkisten schnitten, zu steil ragende Triebe Vorarbeit für eine ertragreiche entfernt, sodass die restlichen werden bei den Genossen- bindet er mit Sorgfalt nach unten. Ernte. Der Obstbauer muss nun Äpfel den Platz zum Wachsen schaften abgeholt. Im Betriebsheft Apfelbäume werden nach einem Gala die Temperaturen genau überwa- haben. Der Bauer umsorgt die werden alle Pflegemaßnahmen „christbaumförmigen“ Aufbau ge- Der Gala ist eine Sommersorte, er wird ab chen, sinken sie auf Werte unter Bäume mit genügend Wasser, festgehalten, sie müssen dann schnitten um für besseren Licht- Mitte August geerntet und eröffnet somit Granny Smith Fuji Null, ist frostberegnen angesagt. mäht das Gras und kontrolliert der Qualitätskontrolle vorge- einfall, gute Fruchtqualität und die Apfelsaison. Seine knackige Schale, das An dritter Stelle in Leifers steht der Granny Dieser Apfel steht in der Rangliste weltweit auf Dabei bildet sich um die Blüten regelmäßig den Besatz von wiesen werden. Plant der Bauer regelmäßige Erträge zu sorgen. saftige Fruchtfleisch und der süße Geschmack Smith mit 13%. Er ist der einzige grüne Apfel in Platz 1. Seinen Ursprung hat der Fuji in Japan. herum eine Eisschicht, dessen Schädlingen und Nützlingen. eine Neuanlage, werden nach der Im Winter findet der Obstbauer machen ihn so beliebt, dass er auf der unserem Sortiment, gilt als sonnenscheu und In den warmen Südtiroler Tallagen kann er sein Aufgabe es ist, die Blüte durch Wenn nötig werden umwelt- Ernte die Altbäume gerodet, die auch die Zeit Seminare, Fachta- ganzen Welt angebaut wird. In Leifers ist er benötigt ein warmes Klima, um vollständig Aroma am besten entfalten. Im Geschmack ist ihre Gefrierwärme vor den tiefen schonende Pflanzenschutzmittel Wurzeln entfernt und der Boden gungen und Weiterbildungen zu mit 26%igem Anteil an der Produktion der auszureifen. Typischerweise ist der Granny er kräftig und sein Fruchtfleisch ist sehr saftig, Temperaturen zu schützen. eingesetzt. wird gelockert. besuchen. Spitzenreiter! sehr saftig und überaus sauer. jedoch auch sehr süß. 14 15

> Apfelspezialitäten Für den Teig Butter, Zucker, Zitronenschale und Vanillezucker in einer Schüssel verrühren, anschließend zusammen Der Apfel ist die beste Wahl für einen mit Ei, Milch, Mehl und Backpulver zu gesunden Snack zwischendurch. Und weil es sich einem Teig kneten. Den Teig in eine beim Apfelstrudel Klarsichtfolie wickeln und eine 1/2 Stunde Ob in der Schule, unterwegs, bei der Arbeit um einen der begehr- im Kühlschrank ruhen lassen. Die Äpfel oder auch beim Sport, mit einem Südtiroler testen Klassiker waschen, schälen und entkernen, in kleine Apfel machen Sie immer eine gute Figur. handelt, den Sie sicher Scheiben/Würfel schneiden und mit Zucker, Kenner wissen, dass der Apfel sehr hochwer- zu Hause mal gerne Bröseln, Sultaninen, Pinienkernen, Rum,

Apfel & Genuss Apfel tige Inhaltsstoffe besitzt, wie z.B. Natrium, ausprobieren wollen, Vanillezucker, Zimt und Zitronenschale & Genuss Apfel Kalium, Magnesium, Calcium und Eisen. gibt es das Rezept mischen. Das Backrohr vorheizen! Weiters enthält er die wertvollen Vitamine gleich obendrauf! Den Teig aus dem Kühlschrank nehmen, B, C und E und besteht zu 85% aus Wasser, kurz durchkneten und ca. 40 x 20 cm ein echter Durstlöscher also! Die Äpfel aus Backtemperatur: 180 ° groß und ca. 3 mm dick ausrollen. Den Südtirol sind von höchster Qualität und sehr Apfelstrudel mit Tradition Backzeit: 35 Min ausgerollten Teig auf ein mit Backpapier vielseitig verwendbar. Je nach Geschmack, ausgelegtes Blech legen und die Füllmasse süß oder sauer, Reifegrad und Aroma kann 125 g Butter (Zimmertemperatur) 1 Ei mittig auf den Teig geben. Die Füllung man verschiedenste Gerichte rund um den 50 g Zucker 1 Pkg. Vanillezucker anschließend mit dem Teig einschlagen, Apfel zaubern. Traditionell und allerseits 125 g Staubzucker oder Zucker 250 g Mehl mit dem verquirlten Ei bestreichen und ab bekannt sind unter anderem Apfelkiechln, 50 g Brösel, in etwas Butter geröstet 1 Msp. Zitronenschale, gerieben in den Ofen! Den Strudel aus dem Ofen Apfelkompott, Apfelkuchen, Apfelmus und 1 Msp. Zitronenschale, gerieben 1 TL Backpulver nehmen, mit Staubzucker bestäuben und natürlich der Apfelstrudel. Für alle, die es 40 g Sultaninen 600 g Südtiroler Äpfel fertig ist er, der traditionelle Südtiroler etwas spezieller mögen, hält die Apfelküche 1/2 Pkg. Vanillezucker 1 TL Zimt Apfelstrudel. Na dann, „Mohlzeit“ (Guten auch noch Apfelchips, Apfeltee, Apfelrisotto 20 g Pinienkerne Ei zum Bestreichen Appetit), wie der Südtiroler sagen würde! und vieles mehr bereit. 1 EL Milch Staubzucker zum Bestreuen 2 EL Rum Kleiner Tipp: Den Teig können Sie ruhig schon am Vortag zubereiten! 16 17

> Südtiroler Weinstraße > Weinhighlights

Von Nals bis Salurn dem Wein auf der Spur. Summa Wein & Lauben Die letzte Traubenfuhre Die Südtiroler Weinstraße wurde 1964 6.–7. April 2019 von 10–18 Uhr Samstag, 13. Juli 2019 Samstag, 12. Oktober 2019 in Girlan/Eppan gegründet und zählt zu den ältesten im Weingut Lageder, Margreid unter den Lauben von Neumarkt Zum Abschluss der Weinernte wird die Weinstraßen Italiens. Ihren Anfang hat die Die Weinfachmesse in den Ansitzen Casòn Weinliebhaber können hier die Qualität und letzte Fuhre Trauben in einer historischen Weinstraße in Nals und verbindet ganze 16 Hirschprunn und Tòr Löwengang bietet die Vielfältigkeit der Weine von 50 hervorra- Weinpresse gepresst und der frische Most Gemeinden miteinander: von Nals führt sie Raum für den Austausch zwischen Winzern, genden Weingütern kennenlernen. Dazu wer- wird verkostet. Passend dazu: deftige nach Andrian und Terlan im Etschtal, über Fachleuten und Weinliebhabern. den verschiedene Spezialitäten angeboten. Gerichte, gebratene Kastanien und Weine

Apfel & Genuss Apfel Bozen bringt sie ins Überetsch nach Eppan, der Girlaner Kellereien. & Genuss Apfel Kaltern und Tramin, weiter ins Unterland über Kurtatsch, Margreid, Kurtinig bis nach Wine & Fashion Lorenzinacht Salurn. Auf der anderen Talseite führt die Freitag, 31. Mai 2019 am Rathausplatz in Nals Samstag, 10. August 2019 von 18 – 24 Uhr Weinstraße über Neumarkt und Auer bis Lassen Sie sich von den kulinarischen unter den Bozner Lauben nach Montan, Pfatten und Branzoll. Die Gaumenfreuden der Nalser Gastwirte beim Ein Pflichttermin im Bozner Sommer: die Südtiroler Weinstraße präsentiert mit ihren Open-Air Dinner direkt am Laufsteg verwöh- Weinverkostung in stimmungsvoller Atmo- 4.250 ha Rebfläche - von insgesamt 5.100 nen und genießen Sie dazu die Weine der sphäre mit den besten Weinen der Bozner ha in ganz Südtirol - rund 84% der Südtiroler Kellerei Nals Margreid. Produzenten unter den Bozner Lauben. Weinberge. Für jeden Weinliebhaber ist die Südtiroler Weinstraße bei einem Besuch in Südtirol ein Muss. Kaltern ganz in Weiß Törggeletage in Tramin Dienstag, 18. Juni 2019 von 18 – 23 Uhr 27. – 28. September 2019 in Tramin am Marktplatz in Kaltern Der „Neue“ und Traminer Weine werden ver- „Jeder Wein ist wie ein gutes Buch, denn er kann An diesem Abend werden die besten kostet, dazu gibt es herzhafte Südtiroler Spe- Geschichten vom Sommer erzählen.“ (Unbekannt) Kalterer Weißweine zur Verkostung zialitäten umrahmt durch klangvolle Auftritte angeboten. von Folklore- und Musikgruppen am Festplatz. 18 19

> Südtiroler Spezialitäten > Törggelen

Regionale Zutaten und einzigartiger Nach einer uralten Tradition. Geschmack. Die Buschenschänke und Landgasthöfe öffnen an Auf den Südtiroler Tisch kommen bekanntlich den letzten warmen Herbsttagen ihre Pforten und die traditionellen Spezialitäten Speck, Wein laden zum traditionellen Törggelen ein. Seinen und Schüttelbrot; allerdings finden auch Knödel, Ursprung findet das Törggelen in der Torggel – Gulasch, Geschnetzeltes oder Schlutzer ihren der Traubenpresse, im Vordergrund steht die Platz. Nur wer die regionalen Spezialitäten Verkostung des Sußer, des jungen noch nicht

Apfel & Genuss Apfel ausprobiert, kann behaupten, richtig in die gegorenen Traubensafts. Außer dem guten Wein & Genuss Apfel Urlaubsregion eingetaucht zu sein. Schon immer wird beim Törggelen traditionell richtig aufgetischt, wurde in Südtirol alles, was auf den Teller zuerst eine kräftige Gerstensuppe oder das kommt, mit Leidenschaft und Liebe zubereitet, klassische Tris aus Knödeln und Schlutzkrapfen die Rezepte sind meist über Generationen und anschließend die deftige Schlachtplatte mit vererbt und immer gut behütet worden. Hauswürsten, Kraut, Surfleisch und Rippelen. Alle Zutaten werden sorgfältig ausgewählt und Und weil es beim Törggelen darum geht, beisam- es wird stets auf die europäischen Herkunfts- men zu sitzen und sich verwöhnen zu lassen, bezeichnungen g.U. (geschützter Ursprung), gibt es zum Nachtisch hausgemachte Krapfen g.g.A. (geschützte geografische Angabe) und und einheimische „Keschtn“ – Kastanien. Zu guter auf das Qualitätszeichen „Qualität Süd- Letzt „no a guats Schnapsl“, wie der Südtiroler tirol“ geachtet. Sie alle stehen für Südtiroler es zu sagen pflegt, und dann geht’s wunschlos Herkunft und geprüfter Qualität bei landwirt- glücklich ab nach Hause. schaftlichen Produkten und Lebensmitteln. Südtirol ist sehr vielfältig und hat aus der Natur allerlei zu bieten: köstliche Äpfel, gesunde Lust auf einen gemütlichen Früchte und Gemüsesorten, aromatische Törggeleabend bekommen? Kräuter, 100% gentechnikfreie Milchprodukte Unsere Törggelebetriebe findet ihr und das alles unter kontrolliertem Anbau! auf Seite 45! 20 21

> Wandern Wallfahrtsweg Leiferer Von Kohlern Maria Weißenstein Höhenweg zur Titschenwarte Wandern ist was für jedermann! ca. 4 h ca. 6 h ca. 3 h 10 km 19 km 7,4 km ca. 1280 m ca. 953 m ca. 430 m Und was brauchen Sie dazu? Nr. 1 Nr. 12, 3 Nr. 1, 5A, 5

Berg & Aktiv Berg Eigentlich nicht viel, nur die & Aktiv Berg Liebe zur Natur und gute Aus- Wegverlauf: Wegverlauf: Wegverlauf: rüstung! Am Haus Emmaus in Leifers beginnt der Von der Kirche in Leifers aus folgen Sie Sie beginnen Ihre Wanderung an der Bergsta- alte Wallfahrtsweg Nr. 1 mit den insgesamt der Brantentalerstraße bis zur Jausenstation tion der Seilbahn Kohlern und folgen dem Pfad Schultern Sie Ihren Rucksack und 14 Kreuzwegstationen. Nach ca. 2 Stunden „Zur Mühle“ und zum Schwabhof. Nach kur- Nr. 1 bis zum Gasthof Schneiderwiesen, wo Sie entdecken Sie die Vielseitigkeit wandern Sie am verfallenen Gasthof Halbweg zer Steigung führt ein schmaler Pfad zu einem einkehren können. Vom Gasthof aus führt der unserer Berge. Ob im Frühling, vorbei. Folgen Sie weiter dem Weg Aussichtspunkt, anschließend geht es vorbei Weg Nr. 5A in ca. 40 Minuten bis zur Titschen- Sommer oder Herbst, bei uns Nr. 1 bis zum ehemaligen Gasthof Munter an den Steinerhöfen, einem Doppelgehöft mit warte. Dort können Sie den atemberaubenden sind Sie für einen abwechslungs- (Dreiviertelweg) und überqueren Sie die Kapelle, am Alplerhof und am Altebnerhof, Ausblick auf das Eggental genießen und im reichen Aktivurlaub immer genau Straße Deutschnofen-Petersberg. Mäßig bis Sie den Gasthof Rechtebner erreichen. idyllischen Holzhäuschen eine kleine Rast richtig. Je nach Belieben können ansteigend führt der Weg zum Wallfahrtsort Folgen Sie dem Weg Nr. 3, der von Seit bis zur einlegen, bevor es über den Weg Nr. 5 zurück Sie gemütliche Wanderwege Maria Weißenstein. Rückweg auch mit Haselburg führt. Abstieg über St. Jakob und nach Kohlern geht. erkunden oder anspruchsvolle dem Bus möglich. mit dem öffentlichen Bus zurück nach Leifers! Tagestouren mit bemerkenswer- Unser Tipp: tem Anstieg bewältigen. Unser Tipp: Unser Tipp: Genießen Sie bei atemberaubender Nehmen Sie genügend Proviant und Wasser Die Wanderung kann gekürzt werden, Aussicht auf der Titschenwarte ein mit. Auf dem Weg gibt es keine Einkehrmög- indem man ab dem Tschuegghof wieder gutes Gläschen Wein. „Wandern ist eine Tätigkeit der Beine und ein Zustand der Seele.“ lichkeiten! nach Leifers absteigt (3,5 - 4 h). (Josef Hofmiller) Dauer Hinweg Rundweg Höhenmeter Wegnummerierung Detaillierte Tourenbeschreibung unter: www.leifers-info.it 22 23

Zum Kirchlein Von St. Jakob Wanderung zu Von Pfatten Von Branzoll Durch Peterköfele bis zur Haselburg den 3 Aussichtspunkten zu den Montiggler Seen zum Göller See das Frühlingstal

ca. 1.15 h ca. 1 h ca. 2.30 h ca. 1.20 h ca. 3 h ca. 2 h 2 km 3 km 8 km 4 km 6 km 6 km ca. 203 m ca. 230 m ca. 332 m ca. 350 m ca. 890 m ca. 300 m Nr. 1 Nr. 3 Nr. 1, 5A, 5, 1, 1B, 1, 1A, 1 5, weiß/rote Markierung Nr. 6, 17B Nr. 20 Berg & Aktiv Berg & Aktiv Berg Wegverlauf: Wegverlauf: Wegverlauf: Wegverlauf: Wegverlauf: Wegverlauf: Wandern Sie entlang der Weissensteiner- Sie starten diese Wanderung in St. Jakob Folgen Sie am Gasthof Schneiderwiesen den Vom Rathaus in Pfatten (Parkmöglichkeit bei Um den Einstieg zum Wanderweg Nr. 6 Von Klughammer am Kalterer See folgen straße an der Kirche vorbei, bis Sie das Haus und folgen der A. Thalerstraße, welche nach Wegen Nr. 1 und 5A, bis Sie nach halbstün- der Schule) folgen Sie dem Weg Nr. 5, der zum Göller See zu finden, überqueren Sie Sie dem Weg Nr. 20, der Sie durch das Emmaus erreichen. Von dort folgen Sie dem einer kurzen, intensiven Steigung zum Kirch- diger Wanderung die Titschenwarte errei- weiß/rot Markierung, bis Sie den Kamm des die Staatsstraße in Branzoll und folgen der Frühlingstal bis zum Großen Montiggler See Wallfahrtsweg nach Maria Weißenstein. lein „St. Jakob in der Au“ führt. Wandern Sie chen. Weiter auf dem Weg Nr. 5 kommen Mittelberges erreichen. Weiter geht es durch Aldeinerstraße bis sie endet, dort fängt der führt. Sie können die beiden Seen umrunden Nach rund einer Stunde erreichen Sie das weiter der Straße entlang bis Sie rechts in Sie zu einer Abzweigung, wo Sie der Weg den Montiggler Wald bis zu den Montiggler Wanderweg an. Für ca. 5 km geht es von und anschließend dem Weg Nr. 20 folgen, Kirchlein Peterköfele, das Wahrzeichen von einen Weg abbiegen, der an Apfelhainen Nr. 1 zu den Aussichtspunkten Rotwand und Seen. Die Wanderung führt über den Montig- hier steil nach oben bis Sie eine Höhe von der Sie zurück zum Ausgangspunkt führt. Leifers. vorbeiführt. Der Weg bringt Sie nach ca. 40 Rotenstein führt. Gehen Sie zurück bis zur gler Wald wieder zurück zum Ausgangspunkt. ca. 1000 m erreichen. Die Kreuzung mit der minütiger Wanderung bis zur Haselburg. Abzweigung, der Weg Nr. 1 bringt Sie zurück Markierung 17B führt Sie zum Göllersee in Unser Tipp: Unser Tipp: zum Gasthof Schneiderwiesen. Unser Tipp: Aldein. Im Februar, wenn in vielen Teilen des Landes Wir empfehlen gutes Schuhwerk, der Weg Unser Tipp: Gönnen Sie sich eine Verschnaufpause an noch Schnee liegt, ist das Frühlingstal führt anfangs sehr steil nach oben und ist Machen Sie einen Stopp beim Kirchlein in Unser Tipp: einem der Seen und genießen Sie die einzig- Unser Tipp: bereits im Blütenzauber. steinig. St. Jakob und lassen Sie Ihren Blick über die Kleidung nach Zwiebelprinzip! artige Atmosphäre! Folgen Sie dem Weg Nr. 17, er bringt grüne Landschaft schweifen. Sie zum atemberaubenden Aussichtspunkt Burgstallegg, von wo aus man auf das gesamte Etschtal sowie das Südtiroler Unterland blicken kann.

Dauer Hinweg Rundweg Höhenmeter Wegnummerierung Detaillierte Tourenbeschreibung unter: www.leifers-info.it 24 25

> Radfahren Rund um den Ein Tagesausflug Eine gemütliche Radfahrt Mitterberg nach Meran nach Trient Radfahren macht im Südtiroler Unterland das ganze Jahr über ca. 3.30 h ca. 3 h ca. 4 h Spaß, die Landschaft bietet 40 km 40 km 55 km viele Möglichkeiten. ca. 341 m ca. 115 m ca. 81 m

Berg & Aktiv Berg Gemütlich mit dem E-Bike, Wegverlauf: Wegverlauf: Wegverlauf: & Aktiv Berg dem Citybike oder mit Von Leifers aus über den Etschradweg bis Über den Radweg an der Etsch entlang Der Etschradweg führt Sie von Leifers direkt dem Rennrad können unzählige nach Auer und von da aus in Richtung bringt Sie diese Tour in Richtung Bozen, bis nach Trient. Genießen Sie das wunder- Radwege erkundet werden, Kalterer See und Eppan. Die antike Römer- wo Sie dann bei Sigmundskron der Beschil- schöne Panorama auf das Südtiroler Unter- denn jede Tour ist auf ihre straße Claudia Augusta bringt Sie bis nach derung nach Meran folgen. Vorbei an den land, während sie an idyllischen Dörfern eigene Art und Weise etwas Sigmundskron und führt Sie an Bozen Dörfern Terlan, Vilpian, und Lana wie Auer, Neumarkt, Margreid, Mezzocorona ganz besonderes. und in Pfatten am Fahrsicherheitszentrum führt Sie der Radweg flussaufwärts in und San Michele vorbeiradeln. vorbei und zurück bis nach Leifers. die Kurstadt Meran. Gönnen Sie sich in Trient eine Pause Verlieben Sie sich in die idylli- am Domplatz und genießen Sie einen sche Umgebung und genießen Unser Tipp: Unser Tipp: Bummel durch die Innenstadt. Sie das mediterrane Klima. Packen Sie Ihre Badesachen ein Gönnen Sie sich eine kleine Verschnaufpause und springen Sie in den Kalterer See! an der Passerpromenade und kundschaften Unser Tipp: Sie die schöne Altstadt aus. Nutzen Sie die guten Zugverbindungen und „Bei keiner anderen Erfindung ist das Nützliche mit dem fahren Sie ganz einfach und bequem mit dem Zug zurück nach Leifers. Angenehmen so innig verbunden, wie beim Fahrrad.“ (Adam Opel)

Radverleih vor Ort! www.leifers-info.it/radverleih Dauer Hinweg Rundweg Höhenmeter Wegnummerierung 26 27

Über Seit und Kohlern Mit dem Rennrad Rennradtour > Mountainbike

mit dem Rennrad bis zum Gardasee auf die Mendel Auch das Mountainbike wird sich in Leifers, Branzoll und ca. 4.30 h ca. 5 h ca. 6.30 h Pfatten wohlfühlen. 38 km 101 km 100 km ca. 1074 m ca. 404 m ca. 1850 m Ob im Frühling, Sommer oder Herbst, MTB-Liebhaber treten

Berg & Aktiv Berg Wegverlauf: Wegverlauf: Wegverlauf: auf Forst- und Waldwegen fest & Aktiv Berg Von Leifers aus fahren Sie bis Steinmann- Von Leifers aus folgen Sie dem Etschradweg Auf dem Etschradweg Richtung Auer biegen in die Pedale. wald, wo Sie in Richtung Seit abzweigen durch das Südtiroler Unterland und durch Sie nach Kaltern ab, treten die Mendelstraße und bergan der serpentinenartigen Straße die Felder des Trentino. Nach ca. 60 km bis zum Mendelpass hoch und genießen am Erkunden Sie zahlreiche Trails, folgen. Nach ca. 12 km biegen Sie an radeln Sie an Trient vorbei bis Rovereto, Pass die herrliche Aussicht. Leicht abwärts die in die Leiferer Bergfraktion der Abzweigung in Richtung Kohlern ab und wo Sie der Beschilderung Richtung Mori geht es ins Trentino, bis Sie in gemächlichem Seit, nach Deutschnofen und kommen an der Kohlerer Seilbahn vorbei. und Passo San Giovanni folgen. Wählen Sie Anstieg den Gampenpass erreichen. Von über den Breitenberg, nach Von da aus führt Sie die Straße bergab in Nago die alte Straße um nach Torbole zu da an geht es bergabwärts mit Blick auf Kaltern oder Montiggl führen nach Bozen. Der Etschradweg bringt Sie gelangen. Meran und das Etschtal, vorbei an Nals, und genießen Sie herrliche zurück nach Leifers. Terlan, Andrian und Bozen und zurück zum Ausblicke auf die Umgebung. Unser Tipp: Ausgangspunkt Leifers. Unser Tipp: Setzen Sie sich in eines der Cafés an der Machen Sie einen Halt am Gasthof Rechteb- Seepromenade und genießen Sie einen Unser Tipp: ner und genießen Sie den atemberaubenden typischen „Veneziano“ – Aperol Spritz bei Packen Sie Wind- und Regenschutz ein, Ausblick über Leifers und das Südtiroler Sonnenschein und frischer Seeluft. damit Sie bei der langen Abfahrt nicht Unterland. auskühlen! „Es ist das Ungewisse, das hinter der nächsten Kurve auf mich wartet, was meine Räder vorantreibt.“ (Heinz Stücke)

Dauer Hinweg Rundweg Höhenmeter Wegnummerierung 28 29

Tour nach Durch den Tour nach Kohlern Kleine Tour Alte Bahntrasse Kalterer Deutschnofen Montiggler Wald ab Schneiderwiesen Fleimstal Höhenweg

ca. 4 h ca. 5 h ca. 3.30 h ca. 2 h ca. 4.30 h ca. 5.30 h 21 km 48 km 32 km 9 km 34 km 50 km ca. 1145 m ca. 575 m ca. 593 m ca. 500 m ca. 873 m ca. 836 m Nr. 5, 1, 11 Etschradweg, Nr. 2, 1, 5A, 5, Etschradweg Nr. 1, 5 Nr. 1, E5, 1 Alte Fleimstaler Bahntrasse Etschradweg, Nr. 9, 11, Etschradweg Berg & Aktiv Berg & Aktiv Berg Wegverlauf: Wegverlauf: Wegverlauf: Wegverlauf: Wegverlauf: Wegverlauf: Vom Stadtzentrum Leifers fahren Sie der Auf dem Etschradweg Richtung Bozen bis Diese Tour führt Sie von Leifers über den Ab dem Gasthof Schneiderwiesen folgen Sie Über den Etschradweg fahren Sie bis nach Über den Etschradweg geht es bis zum Weissensteinerstraße entlang, am Haus nach Sigmundskron folgen Sie der Beschil- Etschradweg bis nach Bozen, von wo aus dem Weg Nr. 1, der Sie am Aussichtspunkt Auer, am ersten Abgang vom Radweg - beim Kalterer See und Kaltern, durch die Fraktion Emmaus vorbei bis nach Deutschnofen. derung nach Eppan. Am Kreisverkehr von Sie die Bergfraktion Kohlern mit der Rotwand vorbei führt, von wo aus Sie das Imbiss Castelfeder - überqueren Sie die St. Anton und von dort dem Weg Nr. 9 Von dort aus folgen Sie zuerst dem Weg St. Michael in Eppan biegen Sie Richtung Seilbahn erreichen. Dort folgen Sie dem gesamte Unterland überblicken. An der Hauptstraße und fahren ein Stück zurück entlang, dem Kalterer Höhenweg. Am Ende Nr. 1 und dann Nr. 11 bis zu den Montiggl ab. Die langsam ansteigende Weg Nr. 1, der Sie am Gasthof Schneider- Abzweigung wechseln Sie auf den Weg E5, bis Sie die Beschilderung „Alte Bahntrasse“ des Weges erreichen Sie ein Forsthaus mit Steinerhöfen, von wo aus es über den Straße führt direkt zu den Montiggler Seen wiesen und am Wölflhof vorbei bis nach fahren an Herrnkohlern vorbei und wählen finden. Der Weg führt durch das Biotop Brunnen (Ziegelstadel) und fahren anschlie- Breitenberg zurück nach Leifers geht. und durch den Montiggler Wald über Rungg Deutschnofen führt. Ab Deutschnofen an der nächsten Kreuzung wieder den Weg Castelfeder und weiter nach Pinzon, wo ßend auf dem Weg Nr. 11 weiter in Richtung nach Schreckbichl, Girlan und zurück nach folgen Sie dem Weg Nr. 5, der Sie über den Nr. 1, der Sie zurück zum Gasthof Sie der Pinzonerstraße bis kurz vor Montan Altenburg, er bringt Sie zurück zum Kalterer Unser Tipp: Sigmundskron. Von da aus radeln Sie zurück Breitenberg zurück nach Leifers bringt. Schneiderwiesen bringt. folgen. Rechts geht der Weg der alten Bahn- See. Folgen Sie dem Etschradweg zurück MTB-Tour nur für Fortgeschrittene, steile nach Leifers. trasse ab, der Sie über Kaltenbrunn bis nach nach Leifers. und anspruchsvolle Anstiege mit schottri- Unser Tipp: Unser Tipp: San Lugano führt. gem Untergrund welcher Technik erfordert. Unser Tipp: Diese Tour kann anspruchsvoller gestal- Eine Tour, die auch Ihre Kinder begeistern Unser Tipp: Setzen Sie sich ans Ufer des kleinen Montig- tet werden, wenn man auf die Seilbahn wird! Unser Tipp: Knappe Wasserreserven? Legen Sie am gler Sees und erfrischen Sie Ihre Zehen im verzichtet. Auf dieser Strecke ist es jederzeit möglich, Ziegelstadel einen kurzen Halt ein und Wasser, es wird sich lohnen! die Tour abzubrechen und auf der Haupt- füllen Ihre Flasche wieder auf. straße zurück zu fahren.

Dauer Hinweg Rundweg Höhenmeter Wegnummerierung 30 31

> Familientipps > Freizeitaktivitäten Kneippanlage Freibad Lido Leifers

Brantenbachstraße 12, Leifers Bahnhofstraße 27, Leifers T +39 335 627 6540 (17–19 Uhr) T +39 0471 950 420 von Mitte Mai bis Ende Oktober Ende Mai bis Mitte September Ruhetag: Dienstag von 9.30–20 Uhr

Berg & Aktiv Berg Eintritt: frei & Aktiv Berg

Geoparc Bletterbach Aldein Latemarium Urlesteig

Der Geoparc Bletterbach in Aldein zählt zum Ein Wandergebiet, welches Kinderherzen Der Naturerlebnispfad hat sechs Etappen, UNESCO Weltnaturerbe und ist ein Erlebnis höher schlagen lässt! Die zahlreichen so dass Sie je nach Lust und Laune 70 bis für Groß und Klein. Fossilien, Pflanzenabdrü- Themenwege sind reich an Erlebnissen und 560 Höhenmeter absteigend bewältigen cke und Saurierspuren, die Sie in der Schlucht Erfahrungen, die Groß und Klein auf spiele- können. Hier gleiten Ihre Kinder mit einem entdecken können, erzählen vom Geschehen rische Art und Weise von Station zu Station Floß über den Teich, kraxeln auf die Riesenli- Eislaufen und dem Leben auf der Erde vor vielen bringen. Die Wege führen über grüne Wiesen belle, suchen im Latschenlabyrinth nach dem Millionen Jahren. Die Bletterbachschlucht ist und uralte Bergwälder bis hin zu zahlreichen richtigen Weg und erleben vieles mehr! Ein Brantenbachstraße 12, Leifers Tennis Sportfischerei Branzoll auf jeden Fall eine Entdeckungswanderung Almhütten, wo Sie das regionale Essen genie- lehrreicher Tag voller Erlebnisse für die ganze T +39 335 627 6540 (17–19 Uhr) wert! Alternativ zum Wandern gibt es ein ßen können. Das prächtige Bergmassiv gehört Familie erwartet Sie entlang des Urlesteigs Ende Oktober bis Anfang März, Aldeinerstraße 23, Branzoll Zur Lende, Branzoll Besucherzentrum am Beginn des Bletterbaches. seit 2009 zum UNESCO Weltnaturerbe. im ! Samstag und Sonntag von 14–17 Uhr T +39 331 735 1051 T +39 333 723 1411 Eintritt: Erwachsene ca. 4 € Von Anfang April bis Ende September Anfang März bis Anfang November Weitere Infos: Geoparc Bletterbach, Weitere Infos: Obereggen AG, Obereggen 16, Weitere Infos: Tourismusverein Sarntal, Kinder von 6 bis 14 Jahre ca. 3,50 € Platzreservierung erforderlich Samstag und Sonntag 9–18 Uhr Lerch 40, 39040 Aldein, T +39 0471 886 946 39050 Deutschnofen, T +39 0471 618 200, Kirchplatz 9, 39058 Sarnthein, Schlittschuhverleih: 2,50 € Platzgebühr: 12 €/Stunde [email protected] [email protected] T +39 0471 623 091, [email protected] 32 33

und Groß ins Staunen. Im Erlebnis Berg- > Schlechtwettertipps Twenty, das Shoppingerlebnis in Bozen, ist Die Festung hingegen ist werk zeugt jeder Stein von den mit über 80 Geschäften das größte Shop- kein Museum im klassischen Sinne: viel Mühen des Bergarbeiterlebens, ein Stück Auch der Regen ist schön, wenn man die pingcenter Südtirols. Und wer so richtig in mehr ein Ort der Begegnung und des Vergangenheit hautnah! Sonne im Herzen hat! Shoppinglaune ist, der ist im Outlet Center kulturellen Austauschs. Oder wie wäre es Regenwetter ist kein Grund Trübsal zu Brenner gut aufgehoben, von Bekleidung mit einer Besichtigung der geheimnisvollen blasen, mit den richtigen Tipps wird über Lederwaren bis hin zu Haushaltsarti- Bunker des oberen Vinschgaus, eingebet- Aktiv & Freizeit auch ein Regentag zum Highlight in Ihrer keln, hier werden all Ihre Wünsche erfüllt! tet und gut getarnt in der Obervinschger Urlaubswoche! Kulturlandschaft? Im Salewa Cube in Bozen Süd, der derzeit

Berg & Aktiv Berg Der geschichtsreiche Dom Maria Himmel- größten Kletterhalle Italiens und in der & Aktiv Berg fahrt, direkt am Waltherplatz ist die Stadt- Boulder- und Kletterhalle Rockarena in pfarrkirche und das Wahrzeichen von Bozen. Meran findet die Kletter-Community der In der Domschatzkammer befindet sich Bergsportbegeisterten ihren Platz. eines der umfangreichsten barocken Kir- Museen & Schlösser Oder wie wäre es mit Trampolinspaß für cheninventare im Tiroler Raum. Sehenswert Groß und Klein? Easy Jump in Neumarkt ist auch der Dom zu - die ranghöchs- Vorab die Klassiker: Ötzi, der wohl macht es möglich! te und aus architektonischer Sicht eine der berühmteste Bewohner der Stadt Bozen, interessantesten Kirchen in ganz Südtirol. das Schloss Runkelstein in Bozen mit dem weltweit größten profanen Freskenzyklus Einen Tag lang abschalten kann man in der und das Schloss Sigmundskron, eines der Unsere Museen lassen auch Kinderherzen Therme Meran, ein Ort des Wohlbefindens Stadt & Shopping 6 Messner Mountain Museen – das müssen höher schlagen! inmitten der Kurstadt. In Brixen im Hallenbad Sie einfach gesehen haben! der Aquarena ist Action mit der ganzen In unseren Städten Bozen, Meran und Im Naturmuseum in Bozen lernen Sie Familie angesagt. Brixen laden traditionelle Geschäfte, Im eindrucksvollen Weinmuseum in Kaltern spielend und experimentierend die Ökosys- Boutiquen, Restaurants und Cafés unter oder im bemerkenswerten Südtiroler teme Südtirols kennen, im Bienenmuseum Einem gemütlichen Kinoabend steht auch historischen Laubendurchgängen und in den Obstbaumuseum in Lana bekommen Sie auf dem wird die Wunderwelt der nix im Wege! Ob im Filmclub, im Cineplexx geschichtsträchtigen Gassen zum Bummeln einen Einblick in die Südtiroler Obst- und Honigbiene erforscht und die faszinierende oder im UCI Cinema, alle Kinos sind in und Verweilen ein. Weinbauwelt von damals und heute. Eisenbahnwelt in Rabland versetzt Klein Bozen und leicht zu erreichen. 34 35

> Stadt & Kultur Die Apfelstadt Leifers Das Weindorf Branzoll Das Weindorf Pfatten

Südtirols Kultur erleben Leifers ist die jüngste Stadt Südtirols und Die Gemeinde Branzoll mit seinen knapp Das Dorf Pfatten erstreckt sich an der Orts- und genießen. befindet sich ca. 10 km südlich von Bozen, 3.000 Einwohnern liegt auf einem breiten kante des Mitterbergs und überrascht mit inmitten von rund 500 ha Apfelplantagen. Schuttkegel, der errichtet wurde, um den der Weitläufigkeit seiner Gemeindegrenzen, Möchten Sie Südtirols Kultur Sie zählt mit ihren Fraktionen Gefahren der ursprünglich sehr häufig auf- die von Bozen bis zum Kalterer See reichen. kennenlernen? Museen & Steinmannwald, St. Jakob und Seit rund tretenden Etschhochwässer auszuweichen. Pfatten zählt zwar nur rund 1.000 Personen, Ausstellungen besuchen? 17.500 Einwohner, welche zu 28% der Bis in das 19. Jahrhundert hinein bildeten glänzt aber mit vielen kleinen Details. In Schlösser & Burgen erkunden deutschen und zu 72% der italienischen Viehzucht und Weinanbau die wirtschaftli- Archäologiekreisen ist das kleine Gebiet sowie mehr über ihren Ursprung Sprachgruppe angehören. Das Wahrzeichen che Grundlage der Bevölkerung. Auch der wegen seines spätbronze- und früheisenzeit- Stadt & Kultur Stadt & Kultur Stadt erfahren? Oder haben Sie eine der Stadt, welches auch das Gemeindewap- Holzhandel über den Etschhafen und der lichen Gräberfelds Stadlhof bekannt. Leidenschaft für Kirchen & pen ziert, ist das Peterköfele, die Kapelle Porphyrabbau florierten. Das Dorfbild von Zu den Sehenswürdigkeiten von Pfatten Kapellen? der ehemaligen Burg Lichtenstein. Branzoll ist durch einige herrschaftliche gehören die zwei Burgruinen auf dem Leifers ist sehr zentral gelegen und bietet Ansitze geprägt, empfehlenswert ist deshalb Mitterberg: Die Laimburg steht auf dem Leifers-Branzoll-Pfatten, sich somit als idealer Ausgangspunkt für ein Spaziergang durch Branzoll auf Kreithersattel und die Leuchtenburg thront im Herzen Südtirols gelegen zahlreiche Ausflugsziele! den Spuren der Geschichte. hoch über dem Kalterer See. mit hervorragender Anbindung an alle Landesteile, lädt zur Kul-Tour ein!

„Kultur und Tradition sind die Seele eines Landes“ (Unbekannt) 36 37

> Sehens- Die Leiferer vom Kurat von Leifers, Johann auf dem Kofel und eine untere würdigkeiten von Kolb, von Weissenstein nach Burg, welche um 1160 erbaut Pfarrkirche Leifers in Sicherheit gebracht und um 1290 zerstört wurde. wurde. Der Sage zufolge wurde Heute ist die Kapelle nur noch Wenn Sie Lust auf eine kultu- Alte und neue Struktur am Fundort des Gnadenbildes von außen zu besichtigen, im In- relle Reise haben, dann haben harmonisch zusammengefügt. von einem frommen Bauern Na- neren befindet sich nur noch der wir die richtigen Tipps für Sie mens Leonhard eine Kapelle zu steinerne Altar mit Mensaplatte. im Gepäck! Der historische Teil der Leiferer ehren Maria erbaut. Die Kapelle Pfarrkirche, welcher im romani- wurde in die Kirche mit einge- Erleben Sie unsere drei Gemein- schen Stil erbaut ist, wurde erst- baut und man kann sie heute Stadt & Kultur Stadt & Kultur Stadt den Leifers, Branzoll und Pfatten um 1286 n. Chr. schriftlich noch besichtigen. von ihren schönsten Seiten und erwähnt. Man optierte für die Er- täglich von 7–19 Uhr kundschaften Sie bemerkens- weiterung der bestehenden Pfarr- werte Kirchen und Kapellen kirche, und nicht für ein eigenes aus. Auch die Umgebung hat so Pfarrhaus, um die Verbindung der Christentum wurde ein großes Das Peterköfele einiges zu bieten, das man sich zwei Sprachgruppen zu stärken. Triumphkreuz über dem neuen nicht entgehen lassen sollte: Im Jahr 2000 wurde mit dem Bau Altar angebracht, das die Aufer- Das Wahrzeichen von Leifers. das Schloss Sigmundskron mit begonnen und nur 4 Jahre später stehung versinnbildlicht. seinen einzigartigen Ein- und war es dann endlich so weit, Das „Licht“, das den ganzen Das Peterköfele ist das Wahrzei- Ausblicken, das Ötzi Museum die neue Kirche in sehr moderner Kirchenraum auf verschiedenste chen von Leifers und ziert auch mit dem berühmten Mann aus Gestaltung konnte eingeweiht Weise ausfüllt, repräsentiert das Gemeindewappen der Stadt. dem Eis oder die imposanten werden. Die besondere Form des Christus, der das Licht für die Das kleine Kirchlein St. Peter auf Dolomiten, alles ist in kurzer Zeltes symbolisiert Annahme, Welt ist. Die Kirche beherbergt dem Hügel oberhalb von Leifers Zeit erreichbar! Haus, Freundschaft aber auch das wertvolle Gnadenbild von stammt ursprünglich aus dem Verständnis, das dem Volk den Maria Weissenstein, welches im 12. Jh. und war einst als Kapelle Weg zur ewigen Heimat weisen 18. Jh. während der Kirchenspren- der Burg Lichtenstein gedacht. soll. Als zentrales Zeichen für das gungen und Klosteraufhebungen Zur Burg gehörten der Bergfried 38 39

Die Pfarrkirche zum heiligsten Herzen Jesu Das Kirchlein St. Jakob in der Au Die Burgruine Laimburg Die Burg Leuchtenburg Stadt & Kultur Stadt & Kultur Stadt

Als die ursprüngliche Kirche von Branzoll, die St. Leonhard Kirche, Das Kirchlein wurde zum ersten Mal im Jahre 1237 erwähnt. Die Burg Laimburg wurde im 13. Jahrhundert von den Herren von Bei der Leuchtenburg handelt es sich um die Ruine einer Höhenburg, zu klein geworden war, wurde im Jahre 1896 die neue Pfarrkirche im Der Hauptpatron ist der Apostel Jakobus der Ältere, außerdem wurde Laimburg als Ansitz erbaut und war als Sicherung des Übergangs die im 13. Jahrhundert oberhalb des Kalterer Sees von den Herren neuromanischen Stil errichtet. Es handelt sich um eine dreischiffige die Kirche auch der hl. Barbara und dem hl. Christophorus geweiht. über den Kreithersattel, der Verbindung zwischen Etschtal und von Rottenburg im Gemeindegebiet Pfatten erbaut wurde. Die Festung Basilika mit durchfenstertem Obergaden, Flachdecke und einem Ursprünglich war das Kirchlein ein romanischer Langhausbau, Überetsch gedacht. Ursprünglich wurde die Burg im romanischen war durch ihre gute Lage und durch die auffällige Schildmauer Turm mit Pyramidendach. Die Kirche wurde 1897 eingeweiht und welcher im 15 Jh. den neuen gotischen Architekturformen Stil erbaut und 1342 im gotischen Stil erweitert. Gegen Ende des besonders gut geschützt. Nach 1610 stand die Leuchtenburg leer dem hl. Herzen Jesu gewidmet. angepasst wurde. Der alte gotische Flügelaltar, der ebenfalls aus 15. Jahrhunderts wurde die Burg aufgegeben und verfiel dann bis ins und verfiel allmählich zur Ruine. Heute ist die Ruine frei begehbar, täglich von 8–18 Uhr dem 15. Jh. stammt, ist im Inneren der Kirche noch erhalten. 17. Jahrhundert zur Ruine. Die Burganlage wurde 2002 vollständig im Inneren erkennt man gut erhaltene Reste des Saalbaues und Weitere Informationen und Anmeldung zur Besichtigung: renoviert und gesichert und ist seitdem frei zugänglich. der Fresken aus dem 15. Jahrhundert. T +39 0471 950 420 40 41

> Sehenswertes in der Umgebung Stadt & Kultur Stadt & Kultur Stadt

Bozen Meran Der Kalterer See Die Dolomiten

An keinem anderen Ort als in der Landeshauptstadt der kleinen Alpen- Meran, auch als Kurstadt bekannt, ist nach Bozen die zweitgrößte Der Kalterer See gehört zu den Naturbadeseen, er ist der wärmste Die Dolomiten sind vor rund 200 Millionen Jahren entstanden provinz ist die Begegnung zwischen dem italienischen Temperament Stadt Südtirols und befindet sich inmitten der schönen Südtiroler See der Alpen und zählt zu den größten in ganz Südtirol. Ob mit und bestehen aus Kalk- und Dolomitgestein. Sie sind wohl eine und dem heimatverbundenen Südtiroler so sichtbar. Auf dem Walther- Bergwelt. Nicht nur bedeutsame Burgen und Schlösser gehören zu den dem Auto oder mit dem Fahrrad, von Leifers aus ist der See leicht zu der bekanntesten Bergketten der Welt und gehören seit 2009 platz, der Piazza, dem größten und bekanntesten Platz in Bozen, genie- Kulturschätzen, auch das Wahrzeichen der Stadt, das Kurhaus, ist ein erreichen und immer einen Ausflug wert! Neben dem Baden bietet aufgrund der besonderen Schönheit und Geologie zum UNESCO ßen Sie ihren Latte Macchiato, mit Sicht auf den Bozner Dom Maria Meisterwerk des Jugendstils. Genießen Sie einen Spaziergang entlang der Kalterer See zahlreiche Möglichkeiten einen schönen Tag zu Weltnaturerbe. Typisch für die Gebirgsgruppe ist der sprunghafte Himmelfahrt. Die berühmten Laubendurchgänge mit ihren traditionsrei- der Passerpromenade mit vielen sonnigen Sitzgelegenheiten oder verbringen: Tretboot oder Ruderboot fahren, Segeln, Windsurfen, Wechsel zwischen abschüssigen Felsen und sanften grünen Almen. chen Boutiquen laden zum Einkaufsbummel ein. Am Obstmarkt locken bummeln Sie durch die Altstadt mit verschiedensten Geschäften und Wandern, Radfahren oder doch lieber die Seele baumeln lassen, Wegen seiner markanten Form und seinem hohen Wiedererken- die Händler mit frischem saisonalem Obst, Gemüse und Südtiroler Boutiquen entlang der mittelalterlichen Laubengewölbe. Die Gärten von es ist für jeden was dabei. nungswert gilt der Schlern als Symbol und Wahrzeichen Südtirols. Spezialitäten. Bozen ist aufgrund der guten Bahn- und Busverbindungen Schloss Trauttmansdorff, die schönsten Gärten Italiens, bieten Ihnen Unter anderem zählen Sella, Rosengarten, Geislergruppe und die ein attraktives Ziel für jedermann. Auch mit dem Rad ist Bozen gut zu die einzigartige Gelegenheit einen Einblick in exotisch-mediterrane Latemargruppe zur Gebirgskette, sie alle sind von Leifers in rund erreichen, 2015 wurde die Stadt zu einer der fahrradfreundlichsten Landschaften zu erhalten. einer Stunde erreichbar. Städte Europas gekürt. 42 43

> Museen > Schlösser und Burgen Stadt & Kultur Stadt & Kultur Stadt

Archäologiemuseum MMM Firmian Naturmuseum Museion Schloss Runkelstein Burgendreieck Haselburg Haderburg

Das wohl besondere am Die Burg Sigmundskron zählt Entdecken Sie bei Dauer- und Kunst in all ihren Facetten. Über der Stadt Bozen liegt in Schloss Korb, Burg Boymont Die Haselburg ist die Halbruine Die Haderburg, auch als Schloss Südtiroler Archäologiemuseum zu den ältesten Burgen in Sonderausstellungen die geheime Seit 1985 baut das Museion eindrucksvoller Lage auf einem und Burg Hocheppan, so einer Höhenburg aus dem Salurn bekannt, ist eine hochmit- in Bozen ist der Blick auf eine Südtirol und beherbergt eines Welt der Natur! In Südtirol liegen eine Sammlung moderner und Felsvorsprung das mächtige heißen die drei geschichtlichen 13. Jahrhundert. Sie befindet telalterliche Burgruine und wur- der bekanntesten Mumien der der sechs Messner Mountain viele Ökosysteme auf engs- zeitgenössischer Kunst auf. Schloss Runkelstein. Es beher- Gemäuer, die das Eppaner Bur- sich in majestätischer Lage de Anfang des 13. Jahrhunderts Welt: Ötzi. Erleben Sie eine Museen. Die Ausstellung erzählt tem Raum beieinander, dieses Mittlerweile zählt die Sammlung bergt den größten mittelalter- gendreieck bilden. Sie alle thro- oberhalb von Haslach, einem erbaut. Sie thront über Salurn, Zeitreise durch die Kupferzeit in Form von Bildern, Gegenstän- Zusammenleben veranschaulicht 4.500 Arbeiten bedeutender lichen profanen Freskenzyklus nen oberhalb von Missian und Stadtteil von Bozen. bewacht die Salurner Klause und und erfahren Sie alles rund um den, Reliquien und Skulpturen das Naturmuseum Südtirol. Hier regionaler und internationaler und ist deshalb auch als „die liegen dem Gantkofel zu Fuße. Heute beherbergt die Burg ist eines der wichtigsten Denk- das Leben, die Waffen und die von der Auseinandersetzung testen Sie Ihre Kenntnisse zu den Künstler und das Museion setzt Bilderburg“ bekannt. Vom Sehr beliebt ist die kunsthistori- ein renommiertes Restaurant mäler Südtirols. Seit 2003 ist die Kleidung des 5.300 Jahre alten zwischen Mensch und Berg. Pflanzen und Tieren Südtirols und sich für die Erhaltung dieser Stadtzentrum Bozen ist das sche 3-Burgenwanderung. und die sogenannte Skybar, Burg für Liebhaber zugänglich Mannes aus dem Eis. erkunden seltene Mineralien und Werke ein. Schloss in einer halben Stunde eine Bar mit Dachterrasse und und seit rund 5 Jahren schmaust Fossilien. In diesem Museum gilt: Fußmarsch zu erreichen. Blick über Bozen. man in der Haderburgschenke bitte berühren! wie zu Ritters Zeiten. 44 45

> Restaurants in Leifers, Branzoll und Pfatten

In unseren Gastbetrieben stehen auf der Gasthaus Restaurant | Café Restaurant | Pizzeria Gasthof Gasthaus Speisekarte Speck, Gulasch und Knödel gleich neben Nudeln, Tomaten-Mozzarella und Pizza. Brunner Rotwand Zum Mohren Rechtebner Schwabhof In Südtirol treffen alpine und mediterrane Luigi Negrellistraße 128, Leifers M. Gamperstraße 2, Steinmannwald J.F. Kennedystraße 258, Leifers Seit 21, Seit Brantental 1, Leifers Gaumenfreuden aufeinander und verwöhnen T +39 0471 954 623 T +39 0471 954 512 T +39 0471 590 148 T +39 0471 250 142 T +39 0471 950 328 Ihre Sinne. Unsere Gastwirte freuen sich auf Ruhetag: Sa Ruhetag: So ab 14 Uhr & Mo Kein Ruhetag Öffnungszeiten: März–November Ruhetag: Mi Gastronomie Ihren Besuch! Ruhetag: Mo Gastronomie

Gasthof Restaurant | Pizzeria | Café Restaurant | Pizzeria Buschenschank Buschenschank Locanda al Drago Steinmannwald Würstlhof Schluntner Unterrosser Alte Kirchenstraße 15, Branzoll Brennerstraße 51, Steinmannwald St. Jakobstraße 151, St. Jakob Seit 26, Seit Seit 24, Seit T +39 0471 967 103 T +39 0471 954 243 T +39 0471 251 081 T +39 0471 251 868 T +39 0471 251 031 Ruhetag: Sa ab 14 Uhr & So Ruhetag: So Ruhetag: Mo & Sa nur mittags Öffnungszeiten: nur Sa & So Öffnungszeiten: von Mitte März–Mitte Juni und Sept–Nov. März–Mai | September–November Ruhetag: Di Restaurant | Pizzeria | Café Restaurant | Pizzeria | Café Restaurant | Café Da Carlos Steiner Zur Brücke Gasthof Jausenstation J.F. Kennedystraße 280, Leifers J.F. Kennedystraße 32, Leifers Pfattnerstraße 19, Leifers Schneiderwiesen Tschuegghof T +39 0471 1810948 T +39 0471 954 225 T +39 0471 951 677 Seit 41, Seit Breitenbergstraße 17, Leifers Kein Ruhetag Ruhetag: Mo Öffnungszeiten: März–Oktober T +39 0471 250 500 T +39 0471 955 029 Ruhetag: Mo Öffnungszeiten: Mitte Februar–November Öffnungszeiten: Ruhetag: Mi (nur Februar, Mai und November) März–Juni | September–November

Törggelebetrieb 46 47

> Cafés, Konditoreien, Bäckereien > Mit Bus & Bahn durch Südtirol

Egal ob mit einem schmackhaften Cappuccino Literaturcafé Café | Konditorei Mobilcard Museumobil Card Hinweise und einem herzhaften Croissant den Tag Lettera 7 Die Mobilcard ermöglicht es, alle Entwertung: Die Karten sind nicht beginnen oder einen erfrischenden Aperitif Zanolini öffentlichen Verkehrsmittel in Südtirol Mit der museumobil Card sind Sie bestens übertragbar und müssen bei jeder Fahrt Marconistraße 44/D, Leifers Weissensteinerstraße 12, Leifers genießen, bei uns sind Sie immer richtig! mit nur einem Ticket zu nutzen. ausgerüstet, um auf Entdeckungstour entwertet werden. Bei der ersten Nutzung Und Eis?! Eis geht immer! T +39 366 544 8567 T +39 0471 954 176 Einfach einsteigen und losfahren! zu gehen! Fahren Sie unbegrenzt mit allen wird das Ablaufdatum auf der Karte öffentlichen Verkehrsmitteln und besuchen vermerkt. Gastronomie Café Café | Eisdiele • Regionalzüge: Vom Brenner bis nach Trient, Sie über 80 Museen und Sammlungen von Mals bis nach /Vierschach in ganz Südtirol. Kinder unter 6 Jahren benötigen keinen La Costa Alla Stazione Nahverkehrsbusse: Stadtbusse, Fahrschein, auch die Eintritte in die Museen • Preise Junior St. Jakobstraße 161, St. Jakob/Leifers Bahnhofstraße 49, Leifers Erwachsene Überlandbusse und Citybusse Museumobil (6-14 Jahre) sind für sie kostenlos. T +39 0471 254 136 T +39 0471 954 547 Seilbahnen: Ritten, , Kohlern, • 3 Tage 30,00 € 15,00 € , Meransen und Vöran Fahrrad: Das Fahrrad benötigt einen 7 Tage 34,00 € 17,00 € Café | Eisdiele | Konditorei Bäckerei | Café • Trambahn Ritten und zusätzlichen Fahrschein, Tageskarte Standseilbahn auf die Mendel 7 €, bei jeder Fahrt zu entwerten. Walter Mein Beck Postauto zwischen Mals und Münstair Mitnahmemöglichkeit solange Platz • & Busfahrpläne Mobilität Ferrariplatz 8, Branzoll Kennedystraße 158, Leifers vorhanden. Ausgenommen sind die T +39 0471 967 672 T +39 0471 678 652 App Südtirol2Go integrierten Seilbahnen, dort gilt: eine eigene Fahrkarte zum Tarif der

AUTONOME PROVINZ PROVINCIA AUTONOMA BOZEN - SÜDTIROL DI - ALTO ADIGE Preise Junior Abteilung Mobilität Ripartizione Mobilità jeweiligen Seilbahn für jede Fahrt lösen. Erwachsene Café Vinothek Mobilcard (6-14 Jahre) Stampfer Veritas 1 Tag 15,00 € 7,50 € Verkaufsstellen: Tourist-Info Leifers, Bahnhofstraße 19, Branzoll Kennedystraße 218, Leifers 3 Tage 23,00 € 11,50 € Fahrkartenautomaten am Zugbahnhof T +39 0471 967 023 T +39 0471 951 829 Leifers und Branzoll. 7 Tage 28,00 € 14,00 € BOLZANO - - (FERIALE ESCLUSO SABATO) BOLZANO - LAIVES - BRONZOLO (FERIALE ESCLUSO SABATO) 09.12.2018-14.12.2019 110 BOLZANOBOZEN - LEIFERS - LAIVES - BRANZOLL - BRONZOLO (WERKTAGE (FERIALE ESCLUSO AUSSER SAMSTAG)SABATO) 09.12.2018-14.12.2019 110 BOZEN - LEIFERS - BRANZOLL (WERKTAGE AUSSER SAMSTAG) 09.12.2018-14.12.2019 110 BOZEN - LEIFERS - BRANZOLL (WERKTAGE AUSSER SAMSTAG) S S S S FERIALEA ESCLUSOB B SABATO BOLZANO -A LAIVESB - BRONZOLOB (FERIALE ESCLUSO SABATO) S S FERIALE ESCLUSO SABATO dalle/von minuti/Minuten alle/bis 09.12.2018-14.12.2019 A B B 110Bolzano, StazioneBOZEN p. - FERIALELEIFERS5.10 5.35ESCLUSO - BRANZOLL5.57 SABATO6.20 (WERKTAGE6.40 6.55 AUSSERdalle/von7.01 .01 minuti/MinutenSAMSTAG) .21 .41 12.41alle/bis 13.01 13.21 13.41ab Bozen, Bahnhof Bolzano, ViaStazione Cesare Battisti p. 5.165.10 5.415.35 6.045.57 6.276.20 6.476.40 7.026.55 dalle/von7.097.01 .09.01minuti/Minuten .29.21 .49.41 12.4912.41alle/bis 13.0913.01 13.21 13.2913.21 13.41 13.4913.41ab Bozen, Cesare-Battisti-Str.Bozen, Bahnhof 5.10 5.35 5.57 6.20 6.40 6.55 7.01 .01 .21 .41 12.41 13.01 S 13.21 S 13.41 Bolzano, ViaStazione FirenzeCesare Battisti p. 5.175.16 5.425.41 6.086.04 6.316.27 6.516.47 7.067.02 7.137.09 .13.09 .33.29 .53.49 12.5312.49 13.1313.09 13.2513.21 13.3313.29 13.4513.41 13.5313.49ab Bozen,Bozen, Cesare-Battisti-Str. Bozen,Florenzerstraße Bahnhof 5.16A 5.41B 6.04B 6.27 6.47 7.02 7.09 .09 .29 .49 12.49 13.09 13.29 13.49 Bolzano, PiazzettaVia FirenzeCesare Bersaglio Battisti FERIALE5.195.17 5.445.42ESCLUSO6.116.08 SABATO6.346.31 6.546.51 7.097.06 7.177.13 .17.13 .37.33 .57.53 12.5712.53 13.1713.13 13.2913.2513.21 13.3713.33 13.4913.4513.41 13.5713.53 Bozen,Bozen, Cesare-Battisti-Str.Schiessstand-Platz Florenzerstraße 5.17 5.42 6.08 6.31 6.51 7.06 7.13 .13minuti/Minuten .33 .53 12.53 13.13 13.33 13.53 Bolzano, CimiteroPiazzettaVia Firenze NordBersaglio 5.225.19 5.44 6.11 6.376.34 6.576.54 7.127.09 dalle/von7.217.17 .21.17 .41.37 .01.57 13.0112.57alle/bis 13.2113.17 13.3313.2913.25 13.4113.37 13.5313.4913.45 14.0113.57 Bozen,Bozen,Bozen, Schiessstand-Platz Florenzerstraße Friedhof Nord Bolzano, Stazione p. 5.195.10 5.445.35 6.115.57 6.346.20 6.546.40 7.096.55 7.177.01 .17.01 .37.21 .57.41 12.5712.41 13.1713.01 13.3713.21 13.5713.41ab Bozen, Bahnhof Bolzano, ViaCimiteroPiazzetta Loris NordMusyBersaglio 5.235.22 6.386.37 6.586.57 7.137.12 7.237.21 .23.21 .43.41 .03.01 13.0313.01 13.2313.21 13.3513.3313.29 13.4313.41 13.5513.5313.49 14.0314.01 Bozen,Bozen, Schiessstand-PlatzLoris-Musy-Straße Friedhof Nord Bolzano, Via Cesare Battisti 5.225.16 5.41 6.04 6.376.27 6.576.47 7.127.02 7.217.09 .21.09 .41.29 .01.49 13.0112.49 13.2113.09 13.21 13.4113.29 13.41 14.0113.49 Bozen, Cesare-Battisti-Str. SanBolzano, Giacomo, ViaCimitero Loris Centro NordMusy 5.265.23 5.51 6.20 6.416.38 7.016.58 7.167.13 7.267.23 .26.23 .46.43 .06.03 13.0613.03 13.2613.23 13.3813.3513.33 13.4613.43 13.5813.5513.53 14.0614.03 Bozen,Bozen, St.Loris-Musy-Straße Jakob, Friedhof Zentrum Nord Bolzano, Via Firenze 5.235.17 5.42 6.08 6.386.31 6.586.51 7.137.06 7.237.13 .23.13 .43.33 .03.53 13.0312.53 13.2313.13 13.25 13.4313.33 13.45 14.0313.53 Bozen, Florenzerstraße PinetaSanBolzano, Giacomo, Via Loris Centro Musy 5.315.26 5.565.51 6.266.20 6.476.41 7.077.01 7.227.16 7.337.26 .33.26 .53.46 .13.06 13.1313.06 13.3313.26 13.4513.3813.35 13.5313.46 14.0513.5813.55 14.1314.06 Bozen, St.Loris-Musy-Straße Jakob,Steinmannwald Zentrum Bolzano, Piazzetta Bersaglio 5.265.19 5.515.44 6.206.11 6.416.34 7.016.54 7.167.09 7.267.17 .26.17 .46.37 .06.57 13.0612.57 13.2613.17 13.29 13.4613.37 13.49 14.0613.57 Bozen, Schiessstand-Platz Laives,PinetaSan Giacomo, Centro Centro 5.345.31 5.595.56 6.296.26 6.506.47 7.107.07 7.257.22 7.387.33 .38.33 .58.53 .18.13 13.1813.13 13.3813.33 13.5013.4513.38 13.5813.53 14.1014.0513.58 14.1814.13 St.Leifers, Jakob,Steinmannwald Zentrum Bolzano, Cimitero Nord 5.315.22 5.56 6.26 6.476.37 7.076.57 7.227.12 7.337.21 .33.21 .53.41 .13.01 13.1313.01 13.3313.21 13.33 13.5313.41 13.53 14.1314.01 Bozen, Friedhof Nord Laives,Pineta CasermaCentro 5.355.34 6.015.59 6.316.29 6.526.50 7.127.10 7.277.25 7.407.38 .40.38 .00.58 .20.18 13.2013.18 13.4013.38 13.5213.5013.45 14.0013.58 14.1214.1014.05 14.2014.18 Leifers,Leifers,Steinmannwald ZentrumKaserne Bolzano, Via Loris Musy 5.345.23 5.59 6.29 6.506.38 7.106.58 7.257.13 7.387.23 .38.23 .58.43 .18.03 13.1813.03 13.3813.23 13.35 13.5813.43 13.55 14.1814.03 Bozen, Loris-Musy-Straße Bronzolo,Laives, CasermaCentro Paese a. 5.415.35 6.046.01 6.346.31 6.556.52 7.157.12 7.307.27 7.447.40 .44.40 .04.00 .24.20 13.2413.20 13.4413.40 13.5213.50 14.0414.00 14.1214.10 14.2414.20an Leifers,Leifers,Branzoll, ZentrumKaserne Dorf 5.26 5.51 6.20 6.41 7.01 7.16 7.26 .26 .46 .06 13.06 13.26 13.46 14.06 Bronzolo,Laives,San Giacomo, Caserma Paese Centro a. 5.415.35 6.046.01 6.346.31 6.556.52 7.157.12 7.307.27 7.447.40 .44.40 .04.00 .24.20 13.2413.20 13.4413.40 13.5213.38 14.0414.00 14.1213.58 14.2414.20an St. Leifers,Jakob,Branzoll, ZentrumKaserne Dorf Bronzolo,Pineta Paese a.FERIALE5.415.31 6.045.56ESCLUSO6.346.26 SABATO6.556.47 7.157.07 7.307.22 7.447.33 .44.33 .04.53 .24.13 13.2413.13 13.4413.33A 13.45B 14.0413.53 14.05 14.2414.13an SteinmannwaldBranzoll, Dorf A B FERIALE5.34dalle/von 5.59ESCLUSOminuti/Minuten6.29 SABATO6.50 7.10alle/bis7.25 7.38 .38 .58 .18 13.18 13.38 13.58 14.18 Laives, Centro A 13.50B 14.10 Leifers, Zentrum Laives,Bolzano, Caserma Stazione p.FERIALE5.35dalle/von14.01 6.01ESCLUSO .01minuti/Minuten6.31 .21 SABATO6.52 .417.12 18.41alle/bis7.27 19.017.4019.21 .4019.41 .0020.10 .2020.35 13.2020.55 13.4021.10 13.5222.05 14.0022.40 23.2514.12 23.5514.20ab Leifers,Bozen, BahnhofKaserne Bolzano, ViaStazione Cesare Battisti p. 5.41dalle/von14.0914.016.04 .09.01minuti/Minuten6.34 .29.216.55 .49.417.15 18.4918.41alle/bis7.30 19.0919.017.4419.2819.21 .4419.4819.41 .0420.1720.10 .2420.4220.35 13.2421.0220.55 13.4421.1721.10 22.1222.05 14.0422.4722.40 23.3223.25 23.5514.240.02ab Bozen, Cesare-Battisti-Str.Bozen, Bahnhof Bronzolo, Paese a. 14.01 .01 .21 .41 18.41 19.01 19.21 19.41 20.10 20.35 20.55 21.10 22.05 22.40 23.25 23.55an Branzoll, Dorf Bolzano, ViaStazione FirenzeCesare Battisti p. 14.1314.09 .13.09 .33.29 .53.49 18.5318.49 19.1319.09 19.3219.28 19.5219.48 20.2120.17 20.4620.42 21.0621.02 21.2121.17 22.1622.12 22.5122.47 23.3623.32 0.060.02ab Bozen,Bozen, Cesare-Battisti-Str. Bozen,Florenzerstraße Bahnhof 14.09 .09 .29 .49 18.49 19.09 19.28 19.48 20.17 20.42 21.02 21.17A 22.12B 22.47 23.32 0.02 Bolzano, PiazzettaVia FirenzeCesare Bersaglio Battisti FERIALE14.1714.13 ESCLUSO .17.13 .37.33 SABATO .57.53 18.5718.53 19.1719.13 19.3519.32 19.5519.52 20.2420.21 20.4920.46 21.0921.06 21.2421.21 22.1922.16 22.5422.51 23.3923.36 0.090.06 Bozen,Bozen, Cesare-Battisti-Str.Schiessstand-Platz Florenzerstraße 14.13 .13minuti/Minuten .33 .53 18.53 19.13 19.32 19.52 20.21 20.46 21.06 21.21 22.16 22.51 23.36 0.06 Bolzano, CimiteroPiazzettaVia Firenze NordBersaglio dalle/von14.2114.17 .21.17 .41.37 .01.57 19.0118.57alle/bis 19.2119.17 19.3819.35 19.5819.55 20.2720.24 20.5220.49 21.1221.09 21.2721.24 22.19 22.5722.54 23.4223.39 0.120.09 Bozen,Bozen,Bozen, Schiessstand-Platz Florenzerstraße Friedhof Nord Bolzano, Stazione p. 14.1714.01 .17.01 .37.21 .57.41 18.5718.41 19.1719.01 19.3519.21 19.5519.41 20.2420.10 20.4920.35 21.0920.55 21.2421.10 22.1922.05 22.5422.40 23.3923.25 23.550.09ab Bozen, Bahnhof Bolzano, ViaCimiteroPiazzetta Loris NordMusyBersaglio 14.2314.21 .23.21 .43.41 .03.01 19.0319.01 19.2319.21 19.3919.38 19.5919.58 20.2820.27 20.5320.52 21.1321.12 21.2821.27 22.5822.57 23.4323.42 0.130.12 Bozen,Bozen, Schiessstand-PlatzLoris-Musy-Straße Friedhof Nord Bolzano, Via Cesare Battisti 14.2114.09 .21.09 .41.29 .01.49 19.0118.49 19.2119.09 19.3819.28 19.5819.48 20.2720.17 20.5220.42 21.1221.02 21.2721.17 22.12 22.5722.47 23.4223.32 0.120.02 Bozen, Cesare-Battisti-Str. SanBolzano, Giacomo, ViaCimitero Loris Centro NordMusy 14.2614.23 .26.23 .46.43 .06.03 19.0619.03 19.2619.23 19.4219.39 20.0219.59 20.3120.28 20.5620.53 21.1621.13 21.3121.28 22.28 23.0122.58 23.4623.43 0.160.13 Bozen,Bozen, St.Loris-Musy-Straße Jakob, Friedhof Zentrum Nord Bolzano, Via Firenze 14.2314.13 .23.13 .43.33 .03.53 19.0318.53 19.2319.13 19.3919.32 19.5919.52 20.2820.21 20.5320.46 21.1321.06 21.2821.21 22.16 22.5822.51 23.4323.36 0.130.06 Bozen, Florenzerstraße PinetaSanBolzano, Giacomo, Via Loris Centro Musy 14.3314.26 .33.26 .53.46 .13.06 19.1319.06 19.3319.26 19.4819.42 20.0820.02 20.3720.31 21.0220.56 21.2221.16 21.3721.31 22.3422.28 23.0723.01 23.5223.46 0.220.16 Bozen, St.Loris-Musy-Straße Jakob,Steinmannwald Zentrum Bolzano, Piazzetta Bersaglio 14.2614.17 .26.17 .46.37 .06.57 19.0618.57 19.2619.17 19.4219.35 20.0219.55 20.3120.24 20.5620.49 21.1621.09 21.3121.24 22.2822.19 23.0122.54 23.4623.39 0.160.09 Bozen, Schiessstand-Platz Laives,PinetaSan Giacomo, Centro Centro 14.3814.33 .38.33 .58.53 .18.13 19.1819.13 19.3819.33 19.5119.48 20.1120.08 20.4020.37 21.0521.02 21.2521.22 21.4021.37 22.3722.34 23.1023.07 23.5523.52 0.250.22 St.Leifers, Jakob,Steinmannwald Zentrum Bolzano, Cimitero Nord 14.3314.21 .33.21 .53.41 .13.01 19.1319.01 19.3319.21 19.4819.38 20.0819.58 20.3720.27 21.0220.52 21.2221.12 21.3721.27 22.34 23.0722.57 23.5223.42 0.220.12 Bozen, Friedhof Nord Laives,Pineta CasermaCentro 14.4014.38 .40.38 .00.58 .20.18 19.2019.18 19.4019.38 19.5319.51 20.1320.11 20.4220.40 21.0721.05 21.2721.25 21.4221.40 22.3922.37 23.1223.10 23.5723.55 0.270.25 Leifers,Leifers,Steinmannwald ZentrumKaserne Bolzano, Via Loris Musy 14.3814.23 .38.23 .58.43 .18.03 19.1819.03 19.3819.23 19.5119.39 20.1119.59 20.4020.28 21.0520.53 21.2521.13 21.4021.28 22.37 23.1022.58 23.5523.43 0.250.13 Bozen, Loris-Musy-Straße Bronzolo,Laives, CasermaCentro Paese a. 14.4414.40 .44.40 .04.00 .24.20 19.2419.20 19.4419.40 19.5619.53 20.1620.13 20.4520.42 21.1021.07 21.3021.27 21.4921.42 22.4222.39 23.1523.12 23.570.00 0.300.27an Leifers,Leifers,Branzoll, ZentrumKaserne Dorf 14.26 .26 .46 .06 19.06 19.26 19.42 20.02 20.31 20.56 21.16 21.31 22.28 23.01 23.46 0.16 Bronzolo,Laives,San Giacomo, Caserma Paese Centro a. 14.4414.40 .44.40 .04.00 .24.20 19.2419.20 19.4419.40 19.5619.53 20.1620.13 20.4520.42 21.1021.07 21.3021.27 21.4921.42 22.4222.39 23.1523.12 23.570.00 0.300.27an St. Leifers,Jakob,Branzoll, ZentrumKaserne Dorf S A Bronzolo,Pinetanei giorni Paese scolastici transitaa. 14.4414.33 in Zona .44.33 Industriale .04.53 .24.13Laives 19.2419.13 - Verkehrt19.4419.33 über 19.5619.48die Industriezone20.1620.08 20.4520.37 Leifers21.1021.02 21.3021.22 21.4921.37 22.4222.34 23.1523.07 23.520.00 0.300.22an SteinmannwaldBranzoll, Dorf S neian Schultagengiorni scolastici BA transita in Zona Industriale Laives - Verkehrt über die Industriezone Leifers Laives, Centro transita14.38 in Zona .38 Industriale .58 .18Bolzano 19.18 - Verkehrt19.38 über19.51 die Industriezone20.11 20.40 Bozen21.05 21.25 21.40 22.37 23.10 23.55 0.25 Leifers, Zentrum IlS 24.12.neian Schultagengiorni e 31.12. scolastici vale l’orarioBA transitadel sabato in Zona Industriale BolzanoLaives - Verkehrt- Verkehrt über über die die Industriezone Industriezone Leifers Bozen Laives, Caserma 14.40 .40 .00 .20 19.20 19.40 19.53 20.13 20.42 21.07 21.27 21.42 22.39 23.12 23.57 0.27 Leifers, Kaserne IlAm 24.12.an 24.12. Schultagen e 31.12. und 31.12. vale l’orariogilt derB transitadelSamstagsfahrplan sabato in Zona Industriale Bolzano - Verkehrt über die Industriezone Bozen IlAmBronzolo, 24.12. 24.12. e 31.12. undPaese 31.12. vale l’orariogilt der a.delSamstagsfahrplan sabato14.44 .44 .04 .24 19.24 19.44 19.56 20.16 20.45 21.10 21.30 21.49 22.42 23.15 0.00 0.30an Branzoll, Dorf Am 24.12. und 31.12. gilt der Samstagsfahrplan S nei giorni scolastici A transita in Zona Industriale Laives - Verkehrt über die Industriezone Leifers an Schultagen BOLZANO - LAIVES - BRONZOLO (SABATO FERIALE) BOLZANOB transita - LAIVES in Zona -Industriale BRONZOLO Bolzano (SABATO - Verkehrt FERIALE) über die Industriezone Bozen 09.12.2018-14.12.2019 Il 24.12. e 31.12. vale l’orario del sabato 09.12.2018-14.12.2019 110Am 24.12. und 31.12.BOLZANOBOZEN gilt der Samstagsfahrplan- LEIFERS - LAIVES - BRANZOLL - BRONZOLO (SAMSTAG (SABATO ANFERIALE) WERKTAGEN) 110 BOZEN - LEIFERS - BRANZOLL (SAMSTAG AN WERKTAGEN) 09.12.2018-14.12.2019 110 BOZEN - SABATOLEIFERS AFERIALE - BRANZOLLA (SAMSTAG AN WERKTAGEN) A A SABATO FERIALE dalle/von minuti/Minuten alle/bis BOLZANO - LAIVESA - BRONZOLOA (SABATO FERIALE) Bolzano, Stazione p.SABATO5.10 5.35 FERIALE5.57 6.20 6.40 7.10 7.45 dalle/von8.15minuti/Minuten .15 .45 18.45alle/bis 19.15 19.55 20.10 20.35 20.55ab 09.12.2018-14.12.2019Bozen, Bahnhof Bolzano,110 ViaStazione CesareBOZEN Battisti p. - LEIFERS5.10 5.35 - BRANZOLL5.57 6.20 (SAMSTAG6.40 7.10 AN7.45 WERKTAGEN)dalle/von8.15minuti/Minuten .15 .45 18.45alle/bis 19.15 19.55 20.10 20.35 20.55ab Bozen, Cesare-Battisti-Str.Bozen, Bahnhof 5.10 5.35 5.57 6.20 6.40 7.10 7.45 8.15 .15 .45 18.45 19.15 19.55 20.10 20.35 20.55 Bolzano, ViaStazione FirenzeCesare Battisti p. 5.19 5.44 6.09 6.32 6.52 7.22 7.58 8.28 .28 .58 18.58 19.27 20.07 20.22 20.47 21.07ab Bozen,Bozen, Cesare-Battisti-Str. Bozen,Florenzerstraße Bahnhof A A Bolzano, PiazzettaVia FirenzeCesare Bersaglio Battisti SABATO5.215.19 5.465.44 FERIALE6.126.09 6.356.32 6.556.52 7.257.22 8.027.58 8.328.28 .32.28 .02.58 19.0218.58 19.3019.27 20.1020.07 20.2520.22 20.5020.47 21.1021.07 Bozen,Bozen, Cesare-Battisti-Str.Schiessstand-Platz Florenzerstraße 5.19 5.44 6.09 6.32 6.52 7.22 7.58 8.28 .28 .58 18.58 19.27 20.07 20.22 20.47 21.07 Bolzano, CimiteroPiazzettaVia Firenze NordBersaglio 5.245.21 5.46 6.12 6.386.35 6.586.55 7.287.25 8.058.02 dalle/von8.358.32minuti/Minuten .35.32 .05.02 19.0519.02alle/bis 19.3319.30 20.1320.10 20.2820.25 20.5320.50 21.1321.10 Bozen,Bozen,Bozen, Schiessstand-Platz Florenzerstraße Friedhof Nord Bolzano, Stazione p. 5.105.21 5.355.46 5.576.12 6.356.20 6.406.55 7.257.10 8.027.45 8.328.15 .32.15 .02.45 19.0218.45 19.1519.30 20.1019.55 20.2520.10 20.3520.50 21.1020.55ab Bozen, Bahnhof Bolzano, ViaCimiteroPiazzetta Loris NordMusyBersaglio 5.255.24 6.396.38 6.596.58 7.297.28 8.078.05 8.378.35 .37.35 .07.05 19.0719.05 19.3419.33 20.1420.13 20.2920.28 20.5420.53 21.1421.13 Bozen,Bozen, Schiessstand-PlatzLoris-Musy-Straße Friedhof Nord Bolzano, Via Cesare Battisti 5.24 6.38 6.58 7.28 8.05 8.35 .35 .05 19.05 19.33 20.13 20.28 20.53 21.13 Bozen, Cesare-Battisti-Str. SanBolzano, Giacomo, ViaCimitero Loris Centro NordMusy 5.285.25 5.53 6.21 6.426.39 7.026.59 7.327.29 8.108.07 8.408.37 .40.37 .10.07 19.1019.07 19.3719.34 20.1720.14 20.3220.29 20.5720.54 21.1721.14 Bozen,Bozen, St.Loris-Musy-Straße Jakob, Friedhof Zentrum Nord Bolzano, Via Firenze 5.255.19 5.44 6.09 6.396.32 6.596.52 7.297.22 8.077.58 8.378.28 .37.28 .07.58 19.0718.58 19.3419.27 20.1420.07 20.2920.22 20.5420.47 21.1421.07 Bozen, Florenzerstraße PinetaSanBolzano, Giacomo, Via Loris Centro Musy 5.335.28 5.585.53 6.276.21 6.486.42 7.087.02 7.387.32 8.178.10 8.478.40 .47.40 .17.10 19.1719.10 19.4319.37 20.2320.17 20.3820.32 21.0320.57 21.2321.17 Bozen, St.Loris-Musy-Straße Jakob,Steinmannwald Zentrum Bolzano, Piazzetta Bersaglio 5.285.21 5.535.46 6.216.12 6.426.35 7.026.55 7.327.25 8.108.02 8.408.32 .40.32 .10.02 19.1019.02 19.3719.30 20.1720.10 20.3220.25 20.5720.50 21.1721.10 Bozen, Schiessstand-Platz Laives,PinetaSan Giacomo, Centro Centro 5.365.33 6.015.58 6.306.27 6.516.48 7.117.08 7.417.38 8.228.17 8.528.47 .52.47 .22.17 19.2219.17 19.4619.43 20.2620.23 20.4120.38 21.0621.03 21.2621.23 St.Leifers, Jakob,Steinmannwald Zentrum Bolzano, Cimitero Nord 5.335.24 5.58 6.27 6.486.38 7.086.58 7.387.28 8.178.05 8.478.35 .47.35 .17.05 19.1719.05 19.4319.33 20.2320.13 20.3820.28 21.0320.53 21.2321.13 Bozen, Friedhof Nord Laives,Pineta CasermaCentro 5.385.36 6.036.01 6.326.30 6.536.51 7.137.11 7.437.41 8.248.22 8.548.52 .54.52 .24.22 19.2419.22 19.4819.46 20.2820.26 20.4320.41 21.0821.06 21.2821.26 Leifers,Leifers,Steinmannwald ZentrumKaserne Bolzano, Via Loris Musy 5.365.25 6.01 6.30 6.516.39 7.116.59 7.417.29 8.228.07 8.528.37 .52.37 .22.07 19.2219.07 19.4619.34 20.2620.14 20.4120.29 21.0620.54 21.2621.14 Bozen, Loris-Musy-Straße BOLZANO - LAIVES - BRONZOLO (FERIALE ESCLUSO SABATO) Bronzolo,Laives, CasermaCentro Paese a. 5.415.38 6.066.03 6.356.32 6.566.53 7.167.13 7.467.43 8.288.24 8.588.54 .58.54 .28.24 19.2819.24 19.5119.48 20.3120.28 20.4620.43 21.1121.08 21.3121.28an Leifers,Leifers,Branzoll, ZentrumKaserne Dorf 5.28 5.53 6.21 6.42 7.02 7.32 8.10 8.40 .40 .10 19.10 19.37 20.17 20.32 20.57 21.17 BOLZANO - LAIVES - BRONZOLO (FERIALE ESCLUSO SABATO) 09.12.2018-14.12.2019 Bronzolo,Laives,San Giacomo, Caserma Paese Centro a. 5.415.38 6.066.03 6.356.32 6.566.53 7.167.13 7.467.43 8.288.24 8.588.54 .58.54 .28.24 19.2819.24 19.5119.48 20.3120.28 20.4620.43 21.1121.08 21.3121.28an St. Leifers,Jakob,Branzoll, ZentrumKaserne Dorf 110 BOLZANOBOZEN - LEIFERS - LAIVES - BRANZOLL - BRONZOLO (WERKTAGE (FERIALE ESCLUSO AUSSER SAMSTAG)SABATO) 09.12.2018-14.12.2019 Bronzolo,Pineta Paese a.SABATO5.415.33 6.065.58 FERIALE6.356.27 6.566.48 7.167.08 7.467.38 8.288.17 8.588.47 .58.47 .28.17 19.2819.17 19.5119.43 20.3120.23 20.4620.38 21.1121.03 21.3121.23an SteinmannwaldBranzoll, Dorf 110 BOZEN - LEIFERS - BRANZOLL (WERKTAGE AUSSER SAMSTAG) 09.12.2018-14.12.2019 Laives, Centro SABATO5.36 6.01 FERIALE6.30 6.51 7.11 7.41 8.22 8.52 .52 .22 19.22 19.46 20.26 20.41 21.06 21.26 Leifers, Zentrum S S SABATO FERIALE 110 BOZEN - LEIFERS - BRANZOLL (WERKTAGE AUSSER SAMSTAG) Laives,Bolzano, Caserma Stazione p. 21.305.38 22.056.03 22.456.32 23.306.53 0.057.13 7.43 8.24 8.54 .54 .24 19.24 19.48 20.28 20.43 21.08 21.28ab Leifers,Bozen, BahnhofKaserne A B B S S 21.30 22.05 22.45 23.30 0.05 FERIALE ESCLUSO SABATO Bronzolo,Bolzano, ViaStazione Paese Cesare Battisti p.a. 5.41 6.06 6.35 6.56 7.16 7.46 8.28 8.58 .58 .28 19.28 19.51 20.31 20.46 21.11 21.31aban Bozen, Cesare-Battisti-Str.Bozen,Branzoll, Bahnhof Dorf BOLZANO -A LAIVESB - BRONZOLOB (FERIALE ESCLUSO SABATO) S S 21.30 22.05 22.45 23.30 0.05 FERIALE ESCLUSO SABATO dalle/von minuti/Minuten alle/bis 09.12.2018-14.12.2019 Bolzano, ViaStazione FirenzeCesare Battisti p. 21.42 22.17 22.57 23.42 0.17 ab Bozen,Bozen, Cesare-Battisti-Str. Bozen,Florenzerstraße Bahnhof BOLZANO A- LAIVESB - BRONZOLOB (FERIALE ESCLUSO SABATO) 110Bolzano, StazioneBOZENBOLZANO p. - FERIALELEIFERS 5.10- LAIVES 5.35ESCLUSO - BRANZOLL - 5.57BRONZOLO SABATO6.20 (WERKTAGE6.40 (FERIALE6.55 ESCLUSO AUSSERdalle/von7.01 .01 minuti/MinutenSAMSTAG)SABATO) .21 .41 12.41alle/bis 13.01 13.21 13.41ab 09.12.2018-14.12.2019Bozen, Bahnhof Bolzano, PiazzettaVia FirenzeCesare Bersaglio Battisti SABATO21.4521.42 22.2022.17 FERIALE23.0022.57 23.4523.42 0.200.17 Bozen,Bozen, Cesare-Battisti-Str.Schiessstand-Platz Florenzerstraße 5.10 5.35 5.57 6.20 6.40 6.55 7.01 .01 .21 .41 12.41 13.01 13.21 13.41 21.42 22.17 22.57 23.42 0.17 Bolzano,110 ViaStazione CesareBOZEN Battisti p. - LEIFERS5.16 5.41 - BRANZOLL6.04 6.27 (WERKTAGE6.47 7.02 AUSSERdalle/von7.09 .09 minuti/MinutenSAMSTAG) .29 .49 12.49alle/bis 13.09 13.21 13.29 13.41 13.49ab Bozen,09.12.2018-14.12.2019 Cesare-Battisti-Str.Bozen, Bahnhof Bolzano, CimiteroPiazzettaVia Firenze NordBersaglio 21.4821.45 22.2322.20 23.0323.00 23.4823.45 0.230.20 Bozen,Bozen,Bozen, Schiessstand-Platz Florenzerstraße Friedhof Nord 5.165.10 5.415.35 6.045.57 6.276.20 6.476.40 7.026.55 7.097.01 .09.01 .29.21 .49.41 12.4912.41 13.0913.01 SS 13.2913.21 SS 13.4913.41 Bolzano, Stazione p. 21.4521.30 22.0522.20 23.0022.45 23.4523.30 0.050.20 ab Bozen, Bahnhof Bolzano,110 ViaStazione FirenzeCesareBOZEN Battisti p. - LEIFERS5.17 5.42 - BRANZOLL6.08 6.31 (WERKTAGE6.51 7.06 AUSSER7.13 .13 SAMSTAG) .33 .53 12.53 13.13 13.2513.21 13.33 13.4513.41 13.53ab Bozen,Bozen, Cesare-Battisti-Str. Bozen,Florenzerstraße Bahnhof Bolzano, ViaCimiteroPiazzetta Loris NordMusyBersaglio 21.4921.48 22.2422.23 23.0423.03 23.4923.48 0.240.23 Bozen,Bozen, Schiessstand-PlatzLoris-Musy-Straße Friedhof Nord 5.175.16A 5.425.41B 6.086.04B 6.316.27 6.516.47 7.067.02 7.137.09 .13.09 .33.29 .53.49 12.5312.49 13.1313.09 S 13.3313.29 S 13.5313.49 Bolzano, Via Cesare Battisti 21.48 22.23 23.03 23.48 0.23 Bozen, Cesare-Battisti-Str. Bolzano, PiazzettaVia FirenzeCesare Bersaglio Battisti FERIALE5.19 5.44ESCLUSO6.11 SABATO6.34 6.54 7.09 7.17 .17 .37 .57 12.57 13.17 13.2913.2513.21 13.37 13.4913.4513.41 13.57 Bozen,Bozen, Cesare-Battisti-Str.Schiessstand-Platz Florenzerstraße SanBolzano, Giacomo, ViaCimitero Loris Centro NordMusy 21.5221.49 22.2722.24 23.0723.04 23.5223.49 0.270.24 Bozen,Bozen, St.Loris-Musy-Straße Jakob, Friedhof Zentrum Nord BOLZANO -A LAIVESB - BRONZOLOB (FERIALE ESCLUSO SABATO) S S 21.4921.42 22.2422.17 23.0422.57 23.4923.42 0.240.17 Bolzano, CimiteroPiazzettaVia Firenze NordBersaglio FERIALE5.225.195.17 5.445.42 ESCLUSO6.116.08 SABATO6.376.346.31 6.576.546.51 7.127.097.06 dalle/vondalle/von7.217.177.13 .21.17.13minuti/Minuten .41.37.33 .01.57.53 13.0112.5712.53alle/bisalle/bis 13.2113.1713.13 13.3313.2913.25 13.4113.3713.33 13.5313.4913.45 14.0113.5713.53 Bozen,Bozen,09.12.2018-14.12.2019Bozen, Schiessstand-Platz Florenzerstraße Friedhof Nord SanBolzano, Giacomo, Via LorisFirenze Centro Musy 21.5821.52 22.3322.27 23.1323.07 23.5823.52 0.330.27 Bozen,Bozen, St.Loris-Musy-Straße Jakob,Florenzerstraße Zentrum A B B Pineta Steinmannwald 5.105.225.19 5.355.44 5.576.11 6.206.376.34 6.406.576.54 6.557.127.09 dalle/von7.017.217.17 .01.21.17minuti/Minuten .21.41.37 .41.01.57 12.4113.0112.57alle/bis 13.0113.2113.17 13.2113.4113.37 13.4114.0113.57 Bolzano, Piazzetta Bersaglio 21.5221.45 22.2722.20 23.0723.00 23.5223.45 0.270.20 Bozen, Schiessstand-Platz Bolzano,110 ViaStazioneCimiteroPiazzetta Loris NordMusyBersaglioBOZEN p. - FERIALELEIFERS5.23 ESCLUSO - BRANZOLL SABATO6.38 (WERKTAGE6.58 7.13 AUSSER7.23 .23 SAMSTAG) .43 .03 13.03 13.23 13.3513.3313.29 13.43 13.5513.5313.49 14.03abab Bozen, Bozen, Schiessstand-PlatzLoris-Musy-StraßeBozen, Friedhof Bahnhof Nord Laives,PinetaSan Giacomo, Centro Centro 22.0121.58 22.3622.33 23.1623.13 23.580.01 0.360.33 St.Leifers, Jakob,Steinmannwald Zentrum Bolzano, Stazione p. 5.165.235.225.10 5.415.35 6.045.57 6.276.386.376.20 6.476.586.576.40 7.027.137.126.55 dalle/von7.097.237.217.01 .09.23.21.01minuti/Minuten .29.43.41.21 .49.03.01.41 12.4913.0313.0112.41alle/bis 13.0913.2313.2113.01 13.2913.4313.4113.21 13.4914.0314.0113.41ab Bozen, Bahnhof Bolzano, Cimitero Nord 21.5821.48 22.3322.23 23.1323.03 23.5823.48 0.330.23 Bozen, Friedhof Nord SanBolzano, Giacomo, ViaCimitero CesareLoris Centro NordMusy Battisti 5.26 5.51 6.20 6.41 7.01 7.16 7.26 .26 .46 .06 13.06 13.26 13.3813.2113.3513.33 13.46 13.5813.4113.5513.53 14.06 Bozen,Bozen, St.Cesare-Battisti-Str.Loris-Musy-Straße Jakob, Friedhof Zentrum Nord Laives,Pineta CasermaCentro 22.0322.01 22.3822.36 23.1823.16 0.030.01 0.380.36 Leifers,Leifers,Steinmannwald ZentrumKaserne Bolzano, ViaStazione Cesare Battisti p. 5.175.265.235.165.10 5.515.425.415.35 6.206.086.045.57 6.316.416.386.276.20 6.517.016.586.476.40 7.067.167.137.026.55 7.137.267.237.097.01 .13.26.23.09.01 .33.46.43.29.21 .53.06.03.49.41 12.5313.0613.0312.4912.41 13.1313.2613.2313.0913.01 13.21S 13.3313.4613.4313.2913.21 13.41S 13.5314.0614.0313.4913.41ab Bozen, Cesare-Battisti-Str.Bozen, Bahnhof Bolzano, Via Loris Musy 22.0121.49 22.3622.24 23.1623.04 23.490.01 0.360.24 Bozen, Loris-Musy-Straße PinetaBolzano,San Giacomo, Via FirenzeLoris Centro Musy 5.31 5.56 6.26 6.47 7.07 7.22 7.33 .33 .53 .13 13.13 13.33 13.4513.2513.3813.35 13.53 14.0513.4513.5813.55 14.13 Bozen,Bozen, St.Loris-Musy-Straße Jakob,FlorenzerstraßeSteinmannwald Zentrum Bronzolo,Laives, CasermaCentro Paese a. 22.0622.03 22.4122.38 23.2123.18 0.060.03 0.410.38 an Leifers,Leifers,Branzoll, ZentrumKaserne Dorf 5.175.16A 5.425.41B 6.086.04B 6.316.27 6.516.47 7.067.02 7.137.09 .13.09 .33.29 .53.49 12.5312.49 13.1313.09 13.3313.29 13.5313.49 21.52 22.27 23.07 23.52 0.27 Laives,Bolzano,PinetaSan Giacomo, Centro PiazzettaVia FirenzeCesare Centro Bersaglio Battisti FERIALE5.345.195.315.26 5.595.565.515.44 ESCLUSO6.296.266.206.11 SABATO6.506.346.476.41 7.106.547.077.01 7.257.097.227.16 7.387.177.337.26 .38.17.33.26 .58.37.53.46 .18.57.13.06 13.1812.5713.1313.06 13.3813.1713.3313.26 13.5013.2913.4513.3813.2513.21 13.5813.3713.5313.46 14.1013.4914.0513.5813.4513.41 14.1813.5714.1314.06 Bozen,Bozen, St.Schiessstand-PlatzCesare-Battisti-Str.Leifers, Jakob,SteinmannwaldFlorenzerstraße Zentrum Bronzolo,Laives,San Giacomo, Caserma Paese Centro a. 22.0622.03 22.4122.38 23.2123.18 0.060.03 0.410.38 an St. Leifers,Jakob,Branzoll, ZentrumKaserne Dorf 5.17 5.42 6.08 6.31 6.51 7.06 7.13 .13 .33 .53 12.53 13.13 13.33 13.53 A transita in Zona Industriale Bolzano - Verkehrt über die Industriezone Bozen Bolzano,Laives,Pineta Centro CimiteroPiazzettaVia Firenze NordBersaglio 5.355.225.345.315.19 6.015.595.565.44 6.316.296.266.11 6.526.376.506.476.34 7.126.577.107.076.54 7.277.127.257.227.09 dalle/von7.407.217.387.337.17 .40.21.38.33.17minuti/Minuten .00.41.58.53.37 .20.01.18.13.57 13.2013.0113.1813.1312.57alle/bis 13.4013.2113.3813.3313.17 13.3313.5013.4513.2913.25 14.0013.4113.5813.5313.37 13.5314.1014.0513.4913.45 14.2014.0114.1814.1313.57 Bozen,Bozen,Bozen, Schiessstand-PlatzLeifers, SteinmannwaldFlorenzerstraße Friedhof Zentrum Nord Bronzolo,Pineta Paese a. 22.0621.58 22.4122.33 23.2123.13 23.580.06 0.410.33 an SteinmannwaldBranzoll, Dorf Laives, Caserma BOLZANO - LAIVES - BRONZOLO (FERIALE ESCLUSO SABATO) 13.52 14.12 Leifers, Kaserne IlA 24.12. e 31.12. vale l’orario del sabato Bolzano, Piazzetta Bersaglio 5.235.355.345.225.105.19 6.015.595.355.44 6.316.295.576.11 6.386.526.506.376.206.34 6.587.127.106.576.406.54 7.137.277.257.126.557.09 7.237.407.387.217.017.17 .23.40.38.21.01.17 .43.00.58.41.21.37 .03.20.18.01.41.57 13.0313.2013.1813.0112.4112.57 13.2313.4013.3813.2113.0113.17 13.29 13.4314.0013.5813.4113.2113.37 13.49 14.0314.2014.1814.0113.4113.57 Bozen,09.12.2018-14.12.2019 Schiessstand-Platz transita in Zona Industriale 22.01Bolzano22.36 - Verkehrt23.16 über0.01 die 0.36Industriezone Bozen Bronzolo,Bolzano,Laives, CasermaCentro ViaCimiteroStazione Paese Loris MusyNord a.p. 5.41 6.04 6.34 6.55 7.15 7.30 7.44 .44 .04 .24 13.24 13.44 13.3513.5213.5013.33 14.04 13.5514.1214.1013.53 14.24anab Bozen, Bozen, Loris-Musy-StraßeLeifers,Leifers,Bozen, FriedhofBranzoll, ZentrumBahnhofKaserne NordDorf IlAmLaives,A 24.12. 24.12. Centroe 31.12. und 31.12. vale l’orariogilt der delSamstagsfahrplan sabato Leifers, Zentrum BOLZANO 5.22- LAIVES - BRONZOLO6.37 6.57 (FERIALE7.12 ESCLUSO7.21 .21 SABATO) .41 .01 13.01 13.21 13.41 14.01 transita in Zona Industriale Bolzano - Verkehrt über die Industriezone Bozen SanBronzolo,Laives,110Bolzano, Giacomo, Caserma ViaCimitero Paese CesareLoris Centro NordBOZENMusy Battisti a. - LEIFERS5.265.415.355.165.23 5.516.046.015.41 - BRANZOLL6.206.346.316.04 6.416.556.526.276.38 (WERKTAGE7.017.157.126.476.58 7.167.307.277.027.13 AUSSER7.267.447.407.097.232518a .26.44.40.09.23 SAMSTAG) .46.04.00.29.43 .06.24.20.49.03 13.0613.2413.2012.4913.03 13.2613.4413.4013.0913.23 13.3813.5213.2113.3513.33 13.4614.0414.0013.2913.43 13.5814.1213.4113.5513.53 14.0614.2414.2013.4914.03an Bozen,09.12.2018-14.12.2019Bozen,St. Cesare-Battisti-Str.Loris-Musy-Straße Leifers,Jakob, FriedhofBranzoll, ZentrumKaserne NordDorf IlAmLaives, 24.12. 24.12. Casermae 31.12. und 31.12. vale l’orariogilt der delSamstagsfahrplan22.03 sabato22.38 23.18 0.03 0.38 Leifers, Kaserne BOLZANO - LAIVES - BRONZOLO (FERIALE ESCLUSO SABATO) A B PinetaBronzolo,110Bolzano,San Giacomo, Via Paese FirenzeLoris Centro BOZENMusy a. -FERIALE LEIFERS5.315.415.175.265.23 5.566.045.515.42ESCLUSO - BRANZOLL6.266.346.206.08 SABATO6.476.556.316.416.38 (WERKTAGE7.077.156.517.016.58 7.227.307.067.167.13 AUSSER7.337.447.137.267.23 .33.44.13.26.23 SAMSTAG) .53.04.33.46.43 .13.24.53.06.03 13.1313.2412.5313.0613.03 13.3313.4413.1313.2613.23 13.4513.2513.3813.35 13.5314.0413.3313.4613.43 14.0513.4513.5813.55 14.1314.2413.5314.0614.03an Bozen,Bozen,09.12.2018-14.12.2019 St.Loris-Musy-Straße SteinmannwaldJakob,FlorenzerstraßeBranzoll, Zentrum Dorf AmBronzolo, 24.12. undPaese 31.12. gilt der a.Samstagsfahrplan22.06 22.41 23.21 0.06 0.41 an Branzoll, Dorf BOLZANO - LAIVES - BRONZOLO (FERIALE ESCLUSO SABATO) A BS S FERIALE5.315.195.26dalle/von 5.565.515.44ESCLUSOminuti/Minuten6.266.206.11 SABATO6.476.346.41 7.076.547.01alle/bis7.227.097.16 7.337.177.26 .33.17.26 .53.37.46 .13.57.06 13.1312.5713.06 13.3313.1713.26 13.5313.3713.46 14.1313.5714.06 09.12.2018-14.12.2019 Laives,110Laives,PinetaBolzano,San Giacomo, CentroCentro Piazzetta Centro BOZENBersaglio - LEIFERS5.34 5.59 - BRANZOLL6.29 6.50 (WERKTAGE7.10 7.25 AUSSER7.38 .38 SAMSTAG) .58 .18 13.18 13.38 13.5013.4513.2913.38 13.58 14.1014.0513.4913.58 14.18 Bozen, St.Schiessstand-PlatzLeifers,Leifers, Jakob,Steinmannwald ZentrumZentrum A BOLZANO - LAIVES - BRONZOLO (FESTIVO) A B FERIALEAdalle/von14.01 ESCLUSOB .01minuti/MinutenB .21 SABATO .41 18.41alle/bis 19.01 19.21 19.41 20.10 20.35 20.55 21.10 22.05S 22.40 23.25S 23.55 transita in Zona Industriale Bolzano - Verkehrt über die Industriezone Bozen 09.12.2018-14.12.2019 110Bolzano,Laives,Pineta CasermaCentro StazioneCimitero BOZENNord p. - FERIALELEIFERS5.355.225.345.31 6.01 5.595.56ESCLUSO - BRANZOLL6.316.296.26 SABATO6.526.376.506.47 (WERKTAGE7.126.577.107.07 7.277.127.257.22 AUSSER7.407.217.387.33 .40.21.38.33 SAMSTAG) .00.41.58.53 .20.01.18.13 13.2013.0113.1813.13 13.4013.2113.3813.33 13.5213.3313.5013.45 14.0013.4113.5813.53 14.1213.5314.1014.05 14.2014.0114.1814.13ab Bozen,Leifers,Leifers,Bozen,Steinmannwald Friedhof BahnhofZentrumKaserne Nord Il 24.12. e 31.12. valeBOLZANO l’orario del sabato - LAIVES - BRONZOLO (FESTIVO) Laives, Caserma 13.52 14.12 Leifers, Kaserne BOLZANO - 14.01LAIVES .01 - BRONZOLO .21 .41 (FERIALE 18.41 19.01 ESCLUSO19.21 SABATO)19.41 20.10 20.35 20.55 21.10 22.05S 22.40 23.25S 23.55 09.12.2018-14.12.2019 Bolzano, ViaStazione Cesare Battisti p. 5.235.355.34Adalle/von14.096.015.59B .09minuti/Minuten6.316.29B .296.386.526.50 .496.587.127.10 18.49alle/bis7.137.277.25 19.09dalle/von7.237.407.3819.28 .23.40.38minuti/Minuten19.48 .43.00.5820.17 .03.20.1820.42 13.0313.2013.18alle/bis21.02 21.1713.2313.4013.38 22.12 22.4713.4314.0013.58 23.32 14.0314.2014.180.02ab Bozen, Cesare-Battisti-Str.Bozen, Bahnhof 110Am 24.12. und 31.12.BOLZANOBOZEN gilt der Samstagsfahrplan- LEIFERS - LAIVES - BRANZOLL - BRONZOLO (SONN- (FESTIVO) UND FEIERTAGE) Bronzolo,Bolzano,Laives, CasermaCentro Via Paese Loris Musy a.FERIALE5.41 6.04 ESCLUSO6.34 SABATO6.55 7.15 7.30 7.44 .44 .04 .24 13.24 13.44 13.3513.5213.50 14.04 13.5514.1214.10 14.24anan Bozen,09.12.2018-14.12.2019 Loris-Musy-StraßeLeifers,Leifers,Branzoll, ZentrumKaserne Dorf 09.12.2018-14.12.2019 Bolzano, ViaStazione CesareBOLZANO Battisti p. 5.10-A 14.1314.0914.01LAIVES5.35B .13.09.01 - BRONZOLO5.57B .33.29.216.20 .53.49.416.40 (FERIALE 18.5318.4918.416.55 19.1319.0919.01 ESCLUSO7.0119.3219.2819.21 .01 SABATO)19.5219.4819.41 .2120.2120.1720.10 .4120.4620.4220.35 12.4121.0621.0220.55 21.2121.1721.1013.01 22.1622.1222.05S 22.5122.4722.4013.21 23.3623.3223.25S 23.5513.410.060.02ab Bozen, Cesare-Battisti-Str.Bozen, Bahnhof 110 BOZEN - LEIFERS - BRANZOLL (SONN- UND FEIERTAGE) Bolzano,110Bronzolo,SanLaives, Giacomo, Caserma ViaStazione Paese Firenze CentroBOLZANOBOZEN p.a. - FERIALELEIFERS 5.415.265.35- LAIVES 6.045.516.01ESCLUSO - BRANZOLL - BRONZOLO6.346.206.31 SABATO6.556.416.52 (WERKTAGE7.157.017.12 (FERIALE7.307.167.27 ESCLUSO AUSSERdalle/von7.447.267.40 .44.26.40 minuti/MinutenSAMSTAG)SABATO) .04.46.00 .24.06.20 13.2413.0613.20alle/bis 13.4413.2613.40 13.3813.52 14.0413.4614.00 13.5814.12 14.2414.0614.20anab Bozen,09.12.2018-14.12.2019St. Leifers,FlorenzerstraßeJakob,Bozen,Branzoll, ZentrumBahnhofKaserne Dorf A 14.1314.09B .13.09B .33.29 .53.49 18.5318.49 19.1319.09 19.3219.28 19.5219.48 20.2120.17 20.4620.42 21.0621.02 21.2121.17A 22.1622.12B 22.5122.47 23.3623.32 0.060.02 110 BOZEN - FESTIVOLEIFERSdalle/von - BRANZOLLminuti/Minuten (SONN-alle/bis UND FEIERTAGE) dalle/von minuti/Minuten alle/bis Bolzano, Via Cesare Battisti 5.1614.175.41 .176.04 .376.27 .576.47 18.577.02 19.177.0919.35 .0919.55 .2920.24 .4920.49 12.4921.09 21.2413.09 22.19 22.5413.29 23.39 13.490.09 Bozen, Cesare-Battisti-Str. 48 Bolzano,110PinetaBronzolo, PiazzettaViaStazione Paese FirenzeCesare BersaglioBOZEN Battisti p.a. -FERIALE LEIFERS5.315.415.10 5.566.045.35ESCLUSO - BRANZOLL6.266.345.57 SABATO6.476.556.20 (WERKTAGE7.077.156.40 7.227.306.55 AUSSERdalle/von7.337.447.01 .33.44.01 minuti/MinutenSAMSTAG) .53.04.21 .13.24.41 13.1313.2412.41alle/bis 13.3313.4413.01 13.4513.21 13.5314.0413.21 14.0513.41 14.1314.2413.41anabBozen, Bozen,09.12.2018-14.12.2019 Schiessstand-PlatzCesare-Battisti-Str. FlorenzerstraßeBozen,SteinmannwaldBranzoll, Bahnhof Dorf 49 A B BOLZANOFESTIVO - LAIVESdalle/von - BRONZOLOminuti/Minuten (FESTIVO)alle/bis dalle/von minuti/Minuten alle/bis Bolzano, PiazzettaVia Firenze Bersaglio FERIALE5.165.175.10dalle/vondalle/von14.2114.1714.13 5.415.425.35ESCLUSO .21.17.13minuti/Minuten6.046.085.57 .41.37.33 SABATO6.276.316.20 .01.57.536.476.516.40 19.0118.5718.53alle/bisalle/bis7.027.066.55 19.2119.1719.13dalle/von7.097.137.0119.3819.3519.32 .09.13.01minuti/Minuten19.5819.5519.52 .29.33.2120.2720.2420.21 .49.53.4120.5220.4920.46alle/bis 12.4912.5312.4121.1221.0921.06 21.2721.2421.2113.0913.1313.01 22.1922.16S 22.5722.5422.5113.2913.3313.21 23.4223.3923.36S 13.4913.5313.410.120.090.06 Bozen,Bozen, Schiessstand-Platz Florenzerstraße BOLZANO - LAIVES - BRONZOLO (FESTIVO) Bolzano,110Laives, Centro CimiteroViaStazione CesareFirenze NordBOZEN Battisti p. - LEIFERS5.34 5.59 - BRANZOLL6.29 6.50 (WERKTAGE7.10 7.25 AUSSER7.38 .38 SAMSTAG) .58 .18 13.18 13.38 13.5013.2113.25 13.58 14.1013.4113.45 14.18ab Bozen,Bozen,Bozen, Cesare-Battisti-Str.Leifers, Bozen,Florenzerstraße Friedhof ZentrumBahnhof Nord dalle/von minuti/Minuten alle/bis dalle/von minuti/Minuten alle/bis 09.12.2018-14.12.2019 A B BOLZANOFESTIVO 6.55- LAIVES7.20 - BRONZOLO .20 .50 (FESTIVO) 8.50 9.20 9.40 10.00 10.20 10.40 11.00 11.20 .20 .50 13.50 09.12.2018-14.12.2019 Bolzano, StazioneCimiteroPiazzetta NordBersaglio p.FERIALE5.105.175.195.16Adalle/von14.2314.0114.2114.175.35 5.425.445.41ESCLUSOB .23.01.21.17minuti/Minuten5.576.086.116.04B .43.21.41.37 SABATO6.206.316.346.27 .03.41.01.576.406.516.546.47 19.0318.4119.0118.57alle/bis6.557.067.097.02 19.2319.0119.2119.177.017.137.177.0919.3919.2119.3819.35 .01.13.17.0919.5919.4119.5819.55 .21.33.37.2920.2820.1020.2720.24 .41.53.57.4920.5320.3520.5220.49 12.4112.5312.5712.4921.1320.5521.1221.09 13.0121.2821.1021.2721.2413.1313.1713.09 22.0522.19S 22.5822.4013.2122.5722.5413.3313.3713.29 23.4323.2523.4223.39S 23.5513.4113.5313.5713.490.130.120.09abab Bozen, Bozen, Schiessstand-PlatzBozen, Friedhof Bahnhof Nord Bolzano, StazioneBOLZANO p. - LAIVES - BRONZOLO (FERIALE ESCLUSO SABATO) ab 09.12.2018-14.12.2019Bozen, Bahnhof Bolzano,Laives, Caserma ViaPiazzetta LorisFirenzeCesare MusyBOLZANOBersaglio Battisti FERIALE 5.35- SCHIENENERSATZDIENSTLAIVES 6.01ESCLUSO - BRONZOLO6.31 SABATO6.52 7.12 (FERIALE 7.27MARLING ESCLUSO7.40 - MERAN .40 SABATO) .00 .20 13.20 13.40 13.5213.2513.2913.21 14.00 14.1213.4513.4913.41 14.20 Bozen,Bozen, Loris-Musy-StraßeCesare-Battisti-Str.Schiessstand-Platz Leifers,Florenzerstraße Kaserne 110 BOLZANOBOZEN - LEIFERS 6.55- LAIVES -7.20 BRANZOLL - BRONZOLO .20 .50 (SONN- (FESTIVO) 8.50 UND9.20 FEIERTAGE)9.40 10.00 10.20 10.40 11.00 11.20 .20 .50 13.50 09.12.2018-14.12.2019 7.02 7.27 .27 .57 8.57 9.28 9.48 10.08 10.28 10.48 11.08 11.28 .28 .58 13.58 5.16Adalle/von14.2314.2114.0914.015.41B .23.21.09.01minuti/Minuten6.04B .43.41.29.216.27 .03.01.49.416.47 19.0319.0118.4918.41alle/bis7.02 19.2319.2119.0919.017.0919.3919.3819.2819.21 .0919.5919.5819.4819.41 .2920.2820.2720.1720.10 .4920.5320.5220.4220.35 12.4921.1321.1221.0220.55 13.0921.2821.2721.1721.10 22.1222.05S 13.2922.5822.5722.4722.40 23.4323.4223.3223.25S 13.4923.550.130.120.02 Bolzano,110 ViaStazione CesareBOZEN Battisti p. - LEIFERS - BRANZOLL (SONN- UND FEIERTAGE) ab Bozen, Cesare-Battisti-Str.Bozen, Bahnhof Bolzano, Stazione p. 14.09 .09 .29 .49 18.49 19.09 19.28 19.48 20.17 20.42 21.02 21.17 22.12 22.47 23.32 0.02 ab Bozen, Bahnhof 09.12.2018-14.12.2019 Bolzano,San Giacomo, ViaCimiteroPiazzetta CesareLorisFirenze Centro NordMusyBersaglio Battisti FERIALEBOLZANO/BOZEN5.415.195.225.1714.26 6.045.445.42ESCLUSO .266.346.116.08 .46 SABATO6.556.346.376.31 .06- LAIVES/LEIFERS7.156.546.576.51 19.067.307.097.127.06 19.26dalle/von7.447.177.217.1319.42 - .44.17.21.13BRONZOLO/BRANZOLLminuti/Minuten20.02 .04.37.41.3320.31 .24.57.01.5320.56 13.2412.5713.0112.53alle/bis21.16 21.3113.4413.1713.2113.13 13.2122.2813.2913.3313.25 23.0114.0413.3713.4113.33 23.4613.4113.4913.5313.45 14.2413.5714.0113.530.1602.01.2018-18.03.2018Bozen,Bozen,09.12.2018-14.12.2019Bozen, St.Cesare-Battisti-Str.Loris-Musy-StraßeSchiessstand-Platz Jakob,Florenzerstraße Friedhof Zentrum Nord 110 BOZEN - FESTIVOLEIFERS6.55 -/7.20 BRANZOLLSONN- .20 UND .50 (SONN- FEIERTAGE 8.50 UND9.20 FEIERTAGE)9.40 10.00 10.20 10.40 11.00 11.20 .20 .50 13.50 Bolzano, Stazione p. ab Bozen, Bahnhof Bronzolo, Paese a. A 14.0914.01B .09.01B .29.21 .49.41 18.4918.41 19.0919.01 19.2819.21 19.4819.41 20.1720.10 20.4220.35 21.0220.55 21.1721.10 22.1222.05 22.4722.40 23.3223.25 23.550.02an Branzoll, Dorf Bolzano,110 Via FirenzeCesareBOZEN Battisti - LEIFERS7.067.02 -7.317.27 BRANZOLL .31.27 .01.57 (WERKTAGE 9.018.57 9.289.31 AUSSER9.519.48 10.0810.11SAMSTAG)10.3110.28 10.5110.48 11.1111.08 11.3111.28 .31.28 .01.58 14.0113.58 Bozen,Bozen, Cesare-Battisti-Str. Florenzerstraße 251EBolzano,San Giacomo, ViaStazionePiazzetta FirenzeLorisCesare Centro MusyBOZENBersaglio Battisti p. - FERIALELEIFERS5.175.225.235.105.19SERVIZIO14.3314.1314.2614.235.42 5.355.44ESCLUSO - .33.13.26.23 BRANZOLL 6.085.576.11BUS .53.33.46.43 SABATO SOSTITUTIVO6.316.206.376.386.34 .13.53.06.03 (WERKTAGE6.516.576.586.546.40 19.1318.5319.0619.037.067.127.137.096.55 MARLENGO19.3319.1319.2619.23 AUSSERdalle/von7.137.217.237.017.1719.4819.3219.4219.39 .13.21.23.01.17 -minuti/MinutenSAMSTAG)20.0819.5220.0219.59 .33.41.43.21.3720.3720.2120.3120.28 .53.01.03.41.5721.0220.4620.5620.53 12.5313.0113.0312.4112.57alle/bis21.2221.0621.1621.13 13.1321.3721.2121.3121.2813.2113.2313.1713.01 13.2522.3422.2822.1613.29 23.0722.5113.3323.0122.5813.4113.4313.2113.37 23.5223.3623.4623.4313.4513.49 13.5314.0114.0313.4113.570.220.060.160.13 abBozen, Bozen, St.Loris-Musy-StraßeCesare-Battisti-Str.Schiessstand-Platz Jakob,FlorenzerstraßeBozen, ZentrumBahnhof BOZEN - FESTIVOLEIFERS - BRANZOLLdalle/von (SONN-minuti/Minuten UND FEIERTAGE)alle/bis dalle/von minuti/Minuten alle/bis PinetaBolzano, Via Loris Musy 13.35 13.55 Bozen, Loris-Musy-StraßeSteinmannwald 110 110Bolzano, Cimitero Nord 13.33 13.53 Bozen, Friedhof Nord 7.02 dalle/von7.27minuti/Minuten .27 .57alle/bis 8.57 9.28 9.48 10.08 10.28 10.48 11.08 dalle/von11.28minuti/Minuten .28 .58 13.58alle/bis FERIALE14.1314.09 .13.09 ESCLUSO .33.29 .53.49SABATO 18.5318.49 / WERKTAGE19.1319.09 19.3219.28 AUSSER19.5219.48 20.2120.17 SAMSTAG20.4620.42 21.0621.02 21.2121.17A 22.1622.12B 22.5122.47 23.3623.32 0.060.02 Bolzano, PiazzettaVia FirenzeCesare Bersaglio Battisti FESTIVO7.097.06 7.347.31 .34.31 .04.01 9.049.01 9.319.35 9.559.51 10.1110.15 10.3510.31 10.5510.51 11.1511.11 11.3511.31 .35.31 .05.01 14.0514.01 Bozen,Bozen, Cesare-Battisti-Str.Schiessstand-Platz Florenzerstraße Bolzano,Laives,PinetaSan Giacomo, Centro PiazzettaViaCimiteroStazione LorisCesareFirenze Centro BersaglioNordMusy Battisti p.FERIALE5.195.235.265.165.225.1014.3814.1714.3314.265.44 5.515.415.35ESCLUSO .38.17.33.266.116.206.045.57 .58.37.53.46 SABATO6.346.276.386.416.376.20 .18.57.13.066.546.406.587.016.576.47 19.1818.5719.1319.067.097.137.167.127.026.55 19.3819.1719.3319.26dalle/von7.177.237.267.097.217.0119.5119.3519.4819.42 .17.23.26.09.21.01minuti/Minuten20.1119.5520.0820.02 .37.43.46.29.41.2120.4020.2420.3720.31 .57.03.06.49.01.4121.0520.4921.0220.56 12.5713.0313.0612.4913.0112.41alle/bis21.2521.0921.2221.16 13.1721.4021.2421.3721.3113.2313.2613.2113.0113.09 13.2922.3722.3422.2822.1913.3513.3813.2113.33 23.1022.5413.3723.0723.0113.4313.4613.2913.4113.21 23.5523.3923.5223.4613.4913.5513.5813.4113.53 13.5714.0314.0613.4914.0113.410.250.090.220.16 abBozen, Bozen,Bozen,Bozen, St. Schiessstand-PlatzCesare-Battisti-Str.Loris-Musy-StraßeLeifers, Jakob,SteinmannwaldBozen,Florenzerstraße Friedhof ZentrumBahnhof Nord FESTIVO7.06 7.31dalle/von .31 .01minuti/Minuten 9.01 9.31alle/bis9.51 10.11 10.31dalle/von10.51minuti/Minuten11.11 11.31alle/bis S .31 .01S 14.01 X X X X X S X S Bolzano, PiazzettaVia Firenze BersaglioBOLZANO 7.127.09- LAIVES7.377.34 - BRONZOLO .37.34 .07.04 (FESTIVO) 9.079.04 9.359.38 9.589.55 10.1510.18 10.3810.35 10.5810.55 11.1811.15 11.3811.35 .38.35 .08.05 14.0814.05 Bozen,Bozen, Schiessstand-Platz Florenzerstraße Bolzano, StazionePiazzettaVia Firenze BersaglioTÄGLICH p. 5.225.175.235.165.10dalle/von14.2114.3814.3314.1714.135.425.415.35 .21.38.33.17.13minuti/Minuten6.086.045.57 .41.58.53.37.336.376.316.386.276.20 .01.18.13.57.536.576.476.406.586.51 19.0119.1819.1318.5718.53alle/bis7.127.137.067.026.55 19.2119.3819.3319.1719.137.217.137.237.097.0119.3819.5119.4819.3519.32 .21.13.23.09.0119.5820.1120.0819.5519.52 .41.33.43.29.2120.2720.4020.3720.2420.21 .01.53.03.49.4120.5221.0521.0220.4920.46 13.0112.5313.0312.4912.4121.1221.2521.2221.0921.06 13.2121.2721.4021.3713.2313.0913.0113.1321.2421.21 22.3722.3422.1922.16 22.5713.4123.1023.0713.3313.4313.2913.2122.5422.51 23.4223.5523.5223.3923.36 14.0113.5314.0313.4913.410.120.250.220.090.06ab Bozen,Bozen, Schiessstand-Platz Bozen,Florenzerstraße Bahnhof Bolzano, Cimitero Nord FESTIVO14.20 14.40 dalle/von15.00 .00minuti/Minuten .20 .40 16.40alle/bis 17.00 dalle/von17.20minuti/Minuten .20 .50 18.50alle/bis 19.20 19.45 20.15 09.12.2018-14.12.2019Bozen, Friedhof Nord Bolzano,Laives,PinetaSan Giacomo, CasermaCentro CimiteroVia FirenzeLorisCesare Centro NordMusy Battisti 5.265.3114.405.515.56 .406.206.26 .006.416.47 .207.017.07 19.207.167.22 19.407.267.3319.53 .26.3320.13 .46.5320.42 .06.1321.07 13.0613.1321.27 21.4213.2613.33 13.3322.3913.3813.4513.2513.3513.21 23.1213.4613.53 23.5713.5313.5814.0513.4513.5513.41 14.0614.130.27 Bozen,Bozen,Bozen, St.Cesare-Battisti-Str.Loris-Musy-StraßeLeifers, Leifers,SteinmannwaldJakob,Florenzerstraße Friedhof ZentrumKaserne Nord Bolzano, StazioneBOLZANO p. FERIALE 6.557.09-A LAIVES ESCLUSOB 7.347.20 - BRONZOLOB .34.20 SABATO .04.50 (FESTIVO) 9.048.50 9.359.20 9.409.55 10.1510.00 10.2010.35 10.4010.55 11.0011.15 11.3511.20 .35.20 .05.50 14.0513.50 ab Bozen, Bahnhof A 14.0114.2114.17B .01.21.17B .21.41.37 .41.01.57 18.4119.0118.57 19.0119.2119.17 19.2119.3819.35 19.4119.5819.55 20.1020.2720.24 20.3520.5220.49 20.5521.1221.09 21.1021.2721.24 22.0522.19 22.4022.5722.54 23.2523.4223.39 23.550.120.09 Bolzano, ViaCimiteroPiazzetta Loris NordMusyBersaglio 14.207.137.12 14.407.387.3715.00 .38.37 .08.07.00 .209.089.07 .409.389.40 16.4010.009.58 10.1810.2017.00 10.4010.3817.2011.0010.58 .2011.2011.18 .5011.4011.38 18.50 .40.3819.20 .10.0819.45 14.1014.0820.15 Bozen,09.12.2018-14.12.2019Bozen, Schiessstand-PlatzLoris-Musy-Straße Friedhof Nord Bolzano,Laives,San Giacomo, CasermaCentro ViaPiazzettaStazioneCimitero LorisFirenzeCesare Centro MusyNordBersaglio Battisti p.FERIALE5.235.315.345.195.265.175.1614.4414.2314.4014.38 5.565.595.515.445.425.41ESCLUSO .44.23.40.386.266.296.206.116.086.04 .04.43.00.58 SABATO6.386.346.476.506.416.316.27 .24.03.20.186.586.516.477.077.107.016.54 19.2419.0319.2019.187.137.227.257.167.097.067.02 19.4419.2319.4019.387.237.337.387.177.267.137.0919.5619.3919.5319.51 .23.33.38.17.26.13.0920.1619.5920.1320.11 .43.53.58.37.46.33.2920.4520.2820.4220.40 .03.13.18.57.06.53.4921.1020.5321.0721.05 13.0313.1313.1812.5713.0612.5312.4921.3021.1321.2721.25 13.2321.4921.2821.4221.4013.3313.3813.2613.1313.0913.17 13.3522.4222.3922.3713.2913.3813.2513.21 23.1522.5813.4323.1223.1013.5313.5813.3713.4613.3313.29 23.4323.5723.5513.5513.4913.5813.4513.410.00 14.0314.1314.1813.5714.0613.5313.490.300.130.270.25 abBozen, Bozen,Bozen, St.Loris-Musy-StraßeCesare-Battisti-Str.Schiessstand-PlatzLeifers, Leifers,Jakob,Bozen,Florenzerstraße Friedhof ZentrumBahnhofKaserne Nord Bolzano,110 ViaStazione CesareBOLZANOBOZEN Battisti p. - LEIFERS14.28 - LAIVES14.48 - BRANZOLL - BRONZOLO15.08 .08 (SONN- (FESTIVO) .28 UND .48 FEIERTAGE) 16.48 17.08 17.28 .28 .58 18.58 19.27 19.52 20.22ab Bozen, Cesare-Battisti-Str.Bozen, Bahnhof Bronzolo,Laives, Centro Paese a. 13.50 14.10 an Leifers,Branzoll, Zentrum Dorf 7.02 7.27 .27 .57 8.57 9.28 9.48 10.08 10.28 10.48 11.08 11.28 .28 .58 13.58 BahnhofPineta Marling ab 6.17 6.39 7.22 8.00 8.30 9.30 10.00 10.30 11.30 12.00 12.30 13.30 14.00 14.30 15.3013.45 16.00 16.3014.05p. Stazione di MarlengoSteinmannwald Bolzano, ViaCimitero LorisCesare NordMusy Battisti 14.207.167.127.13 14.407.417.387.3715.00 .41.38.37 .11.08.07.00 .209.119.089.07 .409.409.429.38dalle/von 16.4010.0210.009.58 minuti/Minuten10.2010.2210.1817.00 10.4210.3810.4017.2011.0210.5811.00alle/bis .2011.2211.1811.20 .5011.4211.4011.38 18.50 .42.40.3819.20 .12.10.0819.45 14.1214.1014.0820.15 Bozen,09.12.2018-14.12.2019Bozen, Cesare-Battisti-Str.Loris-Musy-Straße Friedhof Nord Bolzano, ViaCimitero FirenzeLorisCesare NordMusy Battisti 5.265.225.315.195.1714.2614.4414.4014.2314.0914.215.515.565.445.42 .26.44.40.23.09.216.206.266.116.08 .46.04.00.43.29.416.416.376.476.346.31 .06.24.20.03.49.017.016.546.517.076.57 19.0619.2419.2019.0318.4919.017.167.227.127.097.06 19.2619.4419.4019.2319.0919.21dalle/von7.267.217.337.177.1319.4219.5619.5319.3919.2819.38 .26.21.33.17.13minuti/Minuten20.0220.1620.1319.5919.4819.58 .46.41.53.37.3320.3120.4520.4220.2820.1720.27 .06.01.13.57.5320.5621.1021.0720.5320.4220.52 13.0613.0113.1312.5712.53alle/bis21.1621.3021.2721.1321.0221.12 13.2621.3121.4921.4213.3313.1713.1313.2121.2821.1721.27 22.2822.4222.3913.2522.12 23.0113.4623.1523.1213.4113.5313.3713.3322.5822.4722.57 23.4623.5723.4323.3223.4213.450.00 14.0614.0114.1313.5713.530.160.300.270.130.020.12 Bozen,Bozen,Bozen, Cesare-Battisti-Str.Loris-Musy-Straße Florenzerstraße Friedhof Nord SanBolzano,110 Giacomo, ViaStazione Cesare CentroBOZEN Battisti p. - LEIFERS14.3114.28 14.5114.48 - BRANZOLL15.1115.08 .11.08 (SONN- .31.28 UND .51.48 FEIERTAGE) 16.5116.48 17.1117.08 17.3117.28 .31.28 .01.58 19.0118.58 19.3119.27 19.5619.52 20.2620.22ab Bozen,St. Cesare-Battisti-Str. Jakob,Bozen, ZentrumBahnhof SanBronzolo,Laives,Bolzano, Giacomo, Caserma Piazzetta Paese Centro Bersaglio a. 5.345.35 5.596.01 6.296.31 6.506.52 7.107.12 7.257.27 7.387.40 .38.40 .58.00 .18.20 13.1813.20 13.3813.40 13.3813.29 13.5814.00 13.5813.49 14.1814.20an Bozen,St. Schiessstand-Platz Leifers,Jakob,Branzoll, ZentrumKaserne Dorf Bolzano, Via Firenze Bozen, Florenzerstraße Laives,Bolzano,PinetaS CentroCaserma Cimitero Nord A 13.5013.5213.3313.45 14.1014.1213.5314.05 Bozen,Leifers,Leifers,Steinmannwald Friedhof ZentrumKaserne Nord Bolzano,Bolzano, ViaStazione LorisFirenze Musy p. 7.167.137.065.10 5.357.417.387.315.57 .41.38.316.20 .11.08.016.40 9.119.089.016.55 9.429.409.317.0110.0210.009.51 .0110.2210.2010.11 .2110.4210.4010.31 .4111.0211.0010.51 12.4111.2211.2011.11 13.0111.4211.4011.31 .42.40.3113.21 .12.10.01 14.1214.1014.0113.41abBozen, Bozen, Loris-Musy-Straße FlorenzerstraßeBozen, Bahnhof ,Bolzano,nei Bahnhof giorni StazioneVia scolasticiLoris Musy 6.23transitap. 5.315.195.1014.446.4514.3314.1314.2614.23 in Zona5.565.445.357.28 .44.33.13.26.23 Industriale6.266.115.578.06 .04.53.33.46.436.476.206.348.36 .24.13.53.06.03Laives7.076.546.409.36 19.2419.1318.5319.0619.03 - Verkehrt7.2210.066.557.09 19.4419.3319.1319.2619.2310.36 über7.337.177.01 19.5619.4819.3219.4219.39die11.36 Industriezone .33.17.0120.1620.0819.5220.0219.5912.06 .53.37.2120.4520.3720.2120.3120.2812.36 .13.57.41Leifers21.1021.0220.4620.5620.5313.36 13.1312.5712.4121.3021.2221.0621.1621.1314.06 13.3321.4914.3613.1713.0121.3721.2121.3121.28 15.3622.4222.3422.2822.16 16.0613.5323.1513.2123.0713.3722.5123.0122.58 16.3623.5223.3623.4623.430.00 14.1313.4113.570.300.220.060.160.13abLagundo, Bozen, Loris-Musy-Straße StazioneBozen, Bahnhof PinetaSanBolzano,110 Giacomo, Via FirenzeCesare CentroBOZEN Battisti - FESTIVOLEIFERS14.3514.3114.287.22 14.5514.5114.48 -7.47 BRANZOLLdalle/von15.1515.1115.08 .47 .17.15.11.08 (SONN-minuti/Minuten .35.31.289.17 UND .55.51.489.49 FEIERTAGE) 16.5516.5116.48alle/bis10.09 10.2917.1517.1117.08 10.49dalle/von17.3517.3117.2811.09minuti/Minuten .35.31.2811.29 .05.01.5811.49 19.0519.0118.58alle/bis .4919.3419.3119.27 .1919.5919.5619.52 14.1920.2920.2620.22 Bozen,Bozen,St. Cesare-Battisti-Str. Jakob,SteinmannwaldFlorenzerstraße Zentrum 5.2214.33 .33 .536.37 .136.57 19.137.12 19.337.2119.48 .2120.08 .4120.37 .0121.02 13.0121.22 21.3713.21 22.34 23.0713.41 23.52 14.010.22 PinetaBronzolo,Laives,Bolzano,SanS Giacomo, CasermaCentro ViaCimiteroPiazzetta Paese LorisFirenze Centro NordMusyBersaglioA a. 5.355.415.235.34 6.016.045.59 6.316.346.29 6.386.526.556.50 7.127.157.106.58 7.277.307.257.13 7.407.447.237.38 .40.44.23.38 .00.04.43.58 .20.24.03.18 13.2013.2413.0313.18 13.4013.4413.3813.23 13.4513.5213.3513.5013.3313.29 14.0014.0413.4313.58 14.0514.1213.5514.1013.5313.49 14.2014.2414.0314.18anan Bozen,Bozen,Bozen, St.Schiessstand-PlatzLoris-Musy-StraßeLeifers, Leifers,SteinmannwaldJakob,Florenzerstraße FriedhofBranzoll, ZentrumKaserne NordDorf Bolzano, Piazzetta Bersaglio 7.167.095.16 5.417.417.346.04 .41.346.27 .11.046.47 9.119.047.02 9.429.357.0910.029.55 .0910.2210.15 .2910.4210.35 .4911.0210.55 12.4911.2211.15 13.0911.4211.35 .42.3513.29 .12.05 14.1214.0513.49 Bozen, Schiessstand-Platz Meran,neian Bahnhof Schultagengiorni scolastici anB 6.28transita6.50 in Zona7.33 Industriale8.11 8.41 BolzanoLaives9.41 - Verkehrt- Verkehrt10.11 10.41 über über die11.41 die Industriezone Industriezone12.11 12.41 Leifers Bozen13.41 14.11 14.41 15.41 16.11 16.41a. Merano, Stazione SanBolzano,Bolzano, Giacomo, PiazzettaVia Cesare Centro Bersaglio Battisti FESTIVO14.317.22 14.517.47dalle/von15.11 .47 .17.11minuti/Minuten .319.17 .519.49 16.51alle/bis10.09 10.2917.11 10.5410.49dalle/von17.3111.1411.09minuti/Minuten .3111.3411.29 .0111.49 19.01alle/bis13.21 .4919.31 .1919.5613.41 14.1920.26 Bozen,Bozen, St. Schiessstand-PlatzCesare-Battisti-Str. Jakob, Zentrum Bolzano,PinetaSan Giacomo, CimiteroViaPiazzetta Cesare Centro NordBersaglio Battisti 5.345.235.225.1614.3814.1714.3314.265.595.41 .38.17.33.266.296.04 .58.37.53.466.506.376.276.38 .18.57.13.067.106.586.576.47 19.1818.5719.1319.067.257.127.027.13 19.3819.1719.3319.267.387.237.217.0919.5119.3519.4819.42 .38.23.21.0920.1119.5520.0820.02 .58.43.41.2920.4020.2420.3720.31 .18.03.01.4921.0520.4921.0220.56 13.1813.0313.0112.4921.2521.0921.2221.16 13.3821.4013.2313.2113.0921.2421.3721.31 22.3713.3313.2122.3422.2822.19 23.1013.5813.4113.2913.4322.5423.0723.01 23.5523.3923.5223.4613.5313.41 14.1814.0113.4914.030.250.090.220.16 Bozen,Bozen, St.Cesare-Battisti-Str.Schiessstand-Platz Jakob,Steinmannwald Friedhof Zentrum Nord Laives,PinetaBolzano, Centro PiazzettaVia Firenze Bersaglio 14.3814.357.25 14.5814.557.5015.1815.15 .50 .20.18.15 .38.359.20 .58.559.54 16.5816.5510.14 10.3417.1817.15 17.3817.35 .38.35 .08.0511.54 19.0819.05 .5419.3719.34 .2420.0219.59 14.2420.3220.29 Bozen,Bozen, Schiessstand-PlatzLeifers, SteinmannwaldFlorenzerstraße Zentrum IlLaives,Bronzolo,SanLaives,Bolzano,S 24.12.an Giacomo, Schultagen CentroeCasermaCentro 31.12.Via Paese Loris Centrovale Musy l’orarioBA dela. sabato5.415.265.35 6.045.516.01X 6.346.206.31 6.416.556.52X 7.157.127.01X 7.307.277.16 X 7.447.267.40X .44.26.40 .04.46.00X .24.06.20X 13.2413.0613.20 13.4413.4013.26X 13.5013.3813.5213.35X 14.0413.4614.00 14.1013.5814.1213.55X 14.2414.0614.20an Bozen, St.Loris-Musy-StraßeLeifers,Leifers, Leifers,Jakob,Branzoll, Zentrum ZentrumKaserne Dorf Bolzano, CimiteroVia Firenze NordBOLZANO 7.227.125.17- LAIVES5.427.477.37 - BRONZOLO6.08 .47.376.31 .17.07 6.51(FESTIVO) 9.179.077.06 9.499.387.1310.099.58 .1310.2910.18 .3310.4910.38 .5311.0910.58 12.5311.2911.18 13.1311.4911.3813.25 .49.3813.33 .19.0813.45 14.1914.0813.53 Bozen,Bozen, Florenzerstraße Friedhof Nord nei giorni scolastici transita5.17 in Zona5.42 Industriale6.08 6.31 BolzanoLaives6.51 - Verkehrt- Verkehrt7.0610 über über7.13 die die Industriezone .13 Industriezone .33 .53Leifers Bozen 12.53 13.13A B 13.33 13.53 Laives,PinetaBolzano, Centro CimiteroStazione Nord p.FESTIVO14.3814.3514.207.277.25 14.5814.5514.407.527.50dalle/von15.1815.1515.00 .52.50 .22.20.18.15.00minuti/Minuten .38.35.209.229.20 .58.55.409.569.54 16.5816.5516.40alle/bis10.1610.14 10.3610.3417.0017.1817.15 10.5610.54dalle/von17.3817.3517.2011.1611.14minuti/Minuten .38.35.2011.3611.34 .08.05.5011.5611.54 19.0819.0518.50alle/bis .56.5419.3719.3419.20 .26.2420.0219.5919.45 14.2614.2420.3220.2920.15ab 09.12.2018-14.12.2019Bozen,Leifers,SteinmannwaldBozen, Friedhof ZentrumBahnhof Nord AmLaives,SanBolzano,Laives,Pineta 24.12. Giacomo, CasermaCasermaCentro ViaCimiteround LorisFirenze 31.12. Centro NordMusy gilt der SamstagsfahrplanFERIALE5.355.315.415.265.2314.4014.3814.2114.336.01 5.566.045.51ESCLUSO .40.38.21.336.316.266.346.20 .00.58.41.53 SABATO6.526.476.416.386.55 .20.18.01.137.127.157.077.016.58 19.2019.1819.0119.137.277.307.227.167.13 19.4019.3819.2119.337.407.337.447.267.2319.5319.5119.3819.48 .40.33.44.26.2320.1320.1119.5820.08 .00.53.04.46.4320.4220.4020.2720.37 .20.13.24.06.0321.0721.0520.5221.02 13.2013.1313.2413.0613.0321.2721.2521.1221.22 13.4021.4213.4413.3313.2613.2321.4021.2721.37 13.5222.3913.3813.3513.2522.3722.34 23.1214.0013.4613.4313.5314.0423.1022.5723.07 23.5714.1223.5523.4223.5213.5813.5513.45 14.2014.0614.0314.1314.240.270.250.120.22 Bozen,Bozen,Bozen, St.Loris-Musy-StraßeLeifers, Leifers,Jakob,FlorenzerstraßeSteinmannwald Friedhof ZentrumKaserneKaserne Nord Laives,Bolzano, Caserma ViaCimiteroPiazzetta Loris NordMusyBersaglio 14.40 15.00 15.20 .20 .40 .00 17.00 17.20 17.40 .40 .10 19.10 19.38 20.03 20.33 Bozen,Bozen, Schiessstand-PlatzLoris-Musy-StraßeLeifers, Friedhof Kaserne Nord 200IlPinetaBronzolo, 24.12.Meranan Schultagen e 31.12. Paese vale l’orario abB transitadela. sabato in Zona Industriale Bolzano - Verkehrt über die Industriezone Bozen 13.45 14.05p. an 200 MeranoSteinmannwaldBranzoll, Dorf Laives,Bolzano,Bolzano, Centro ViaPiazzetta Loris MusyBersaglio 14.207.277.257.135.19 14.405.447.527.507.386.1115.00 .52.50.386.34 .22.20.08.006.54 .209.229.209.087.09 .409.569.549.40 16.407.1710.0010.1610.14 .1710.3610.3410.2017.00 .3710.5610.5410.4017.20 .5711.1611.1411.00 12.57 .2011.3611.3411.20 .5013.1711.5611.5411.40 18.5013.29 .56.54.4019.2013.37 .26.24.1019.4513.49 14.2614.2414.1020.1513.57 Bozen,Bozen, Loris-Musy-StraßeSchiessstand-PlatzLeifers, Zentrum Am 24.12. und 31.12. gilt der6.35 SamstagsfahrplanFERIALE5.265.19dalle/von6.5614.2314.4014.38 5.515.44ESCLUSO7.45 .23.40.38minuti/Minuten6.206.118.16 .43.00.58 SABATO6.416.348.46 .03.20.187.016.549.46 19.0319.2019.18alle/bis10.167.167.09 19.2319.4019.3810.467.267.1719.3919.5319.5111.46 .26.1719.5920.1320.1112.16 .46.3720.2820.4220.4012.46 .06.5720.5321.0721.0513.46 13.0612.5721.1321.2721.2514.16 14.4613.2613.1721.2821.4221.40A 15.4622.3922.37B 16.1613.4613.3722.5823.1223.10 16.4623.4323.5723.55 14.0613.570.130.270.25 Bronzolo,Laives,Bolzano,110 Caserma CimiteroViaStazione Paese Cesare NordBOZEN Battisti a.p. - LEIFERS14.4014.3814.287.30 15.0014.5814.48 -7.55 BRANZOLL15.2015.1815.08 .55 .25.20.18.08 (SONN- .40.38.289.25 UND .00.58.4810.00 FEIERTAGE) 17.0016.5816.4810.20 10.4017.0817.2017.18 11.0017.4017.3817.2811.20 .40.38.2811.40 .10.08.5812.00 19.1019.0818.58 .0019.3819.3719.27 .3020.0320.0219.52 14.3020.3320.3220.22anab Bozen,Bozen, Cesare-Battisti-Str.Leifers,Bozen, FriedhofBranzoll, BahnhofKaserne NordDorf Bronzolo,SanBolzano,Laives, Giacomo, CasermaCentro PiazzettaVia Paese Loris Centro MusyBersaglio a. 5.415.345.3114.446.045.595.56 .446.346.296.26 .046.556.506.47 .247.157.107.07 19.247.307.257.22 19.447.447.387.3319.56 .44.38.3320.16 .04.58.5320.45 .24.18.1321.10 13.2413.1813.1321.30 13.4421.4913.3813.33 22.4213.3813.29 23.1514.0413.5313.58 13.5813.490.00 14.2414.1314.180.30anan Bozen, St.Schiessstand-PlatzLoris-Musy-StraßeLeifers, Leifers,Jakob,Branzoll, ZentrumKaserne Dorf SanBolzano, Giacomo, Via Loris Centro Musy 14.42 15.02 15.22 .22 .42 .02 17.02 17.22 17.42 .42 .12 19.12 19.41 20.06 20.36 Bozen, St.Loris-Musy-Straße Jakob, Zentrum 200IlPinetaLaives, 24.12.Bozen eCentro 31.12. vale l’orario an del sabato A 13.5013.45B 14.1014.05a. 200 BolzanoLeifers,Steinmannwald Zentrum Laives,SanBolzano, Giacomo, Caserma StazioneCimitero Centro Nord p. 14.2814.207.307.277.165.22 14.4814.407.557.527.4115.0815.00 .55.52.416.37 .25.22.11.08.006.57 .28.209.259.229.117.12 .48.4010.009.569.42 16.4816.407.2110.0210.2010.16 .2110.4010.3610.2217.0817.00 .4111.0010.5610.4217.2817.20 .0111.2011.1611.02 13.01 .28.2011.4011.3611.22 .58.5013.2112.0011.5611.42 18.5818.5013.33 .00.56.4219.2719.2013.41 .30.26.1219.5219.4513.53 14.3014.2614.1220.2220.1514.01ab Bozen,St. Leifers,Jakob,Bozen, Friedhof ZentrumBahnhofKaserne Nord Bolzano, Stazione 7.20p.FERIALE5.315.22dalle/von7.3214.2614.4414.4014.01 5.56ESCLUSO8.26 .26.44.40.01minuti/Minuten6.268.59 .46.04.00.21 SABATO6.476.379.26 .06.24.20.417.076.5710.26 19.0619.2419.2018.41alle/bis10.597.227.12 19.0119.2619.4419.4011.267.337.2119.2119.4219.5619.5312.26 .33.2119.4120.0220.1620.1312.59 .53.4120.1020.3120.4520.4213.26 .13.0120.3520.5621.1021.0714.26 13.1313.0120.5521.1621.3021.2714.59 15.2613.3313.2121.3121.4921.4221.10 16.2622.2822.4222.3922.05 16.5913.5313.4122.4023.0123.1523.12 17.2623.4623.5723.250.00 23.5514.1314.010.160.300.27ab Bozen, Bahnhof Bronzolo,Bolzano, Via Paese LorisFirenzeCesare Musy Battisti a. 14.4214.4014.31 15.0215.0014.51 15.2215.2015.11 .22.20.11 .42.40.31 .02.00.51 17.0217.0016.51 17.1117.2217.20 17.4217.4017.31 .42.40.31 .12.10.01 19.1219.1019.01 19.4119.3819.31 20.0620.0319.56 20.3620.3320.26an Bozen,Bozen, Cesare-Battisti-Str.Loris-Musy-Straße FlorenzerstraßeBranzoll, Dorf AmLaives,PinetaBolzano,SanBronzolo, 24.12. Giacomo, CentroCaserma Cimitero undPaese 31.12. Centro Nord gilt der a.Samstagsfahrplan5.355.34 6.015.59 6.316.29 6.526.50 7.127.10 7.277.25 7.407.38 .40.38 .00.58 .20.18 13.2013.18 13.4013.38 13.5213.5013.4513.33 13.5814.00 14.1214.1014.0513.53 14.1814.20an Bozen,St.Leifers, Leifers,Jakob,Steinmannwald FriedhofBranzoll, ZentrumKaserne Nord Dorf IlPinetaSan 24.12. Giacomo, e 31.12. Centro vale l’orario del14.49 sabato7.225.23 15.09 15.296.38 .296.58 .497.13 .099.49 17.097.2310.09 .2310.2917.29 .4310.4917.49 .0311.09 13.03 .4911.29 .1913.23 19.19 19.4713.43 20.12 20.4214.03 St. Jakob,Steinmannwald Zentrum SS nei giorni scolastici A transitatransita14.0114.09 inin ZonaZona .01.09 IndustrialeIndustriale .21.29 .41.49LaivesLaives 18.4118.49 -- VerkehrtVerkehrt19.0919.01 überüber 19.2819.21diedie IndustriezoneIndustriezone19.4119.48 20.1720.10 LeifersLeifers20.4220.35 21.0220.55 21.1021.17A 22.0522.12B 22.4722.40 23.2523.32 23.550.02 Bronzolo,PinetaBolzano, Via Paese FirenzeCesareLoris Musy Battisti a.FESTIVO14.4214.3514.3114.287.30 15.0214.5114.4814.557.557.47dalle/von15.2215.1515.1115.08 .55.47 .25.17.22.15.11.08minuti/Minuten .42.35.31.289.259.17 .02.55.51.4810.00 17.0216.5516.5116.48alle/bis10.20 10.4017.1517.2217.1117.08 11.00dalle/von17.4217.3517.3117.2811.20minuti/Minuten .42.35.31.2811.40 .12.05.01.5812.0011.49 19.1219.0519.0118.58alle/bis13.35 .00.4919.4119.3119.2719.34 .30.1920.0619.5619.5219.5913.55 14.3014.1920.3620.2920.2620.22an Bozen,Bozen,Bozen, Cesare-Battisti-Str.Loris-Musy-Straße SteinmannwaldFlorenzerstraßeBranzoll, Dorf Laives,Bolzano,PinetaBronzolo, Centro ViaStazione Paese LorisCesare BOLZANOMusy Battisti p.a.FERIALE 5.415.355.345.23- dalle/vonLAIVES14.3314.44X 6.046.015.59ESCLUSO .33.44 -minuti/Minuten BRONZOLO6.346.316.29 .53.04 SABATO6.556.526.506.38 .13.24 7.157.127.106.58(SABATO 19.1319.24alle/bis7.307.277.257.13 19.3319.44FERIALE)7.447.407.387.2319.4819.56 .44.40.38.2320.0820.16 .04.00.58.4320.3720.45 .24.20.18.0321.0221.10 13.2413.2013.1813.0321.2221.30 13.4413.4013.3813.2321.3721.49 13.5013.3522.3422.42 14.0414.0013.5813.4323.0723.15 23.5214.1013.550.00 14.2414.2014.1814.030.220.30anab Bozen, Cesare-Battisti-Str.Loris-Musy-StraßeLeifers,Bozen,SteinmannwaldBranzoll, ZentrumBahnhof Dorf IlAmPinetaSanBolzano, 24.12. 24.12. Giacomo, e Piazzetta31.12. und 31.12. Centro vale Bersaglio l’orariogilt der delSamstagsfahrplan14.5414.49 sabato15.1415.09 15.3415.29 .34.29 .54.49 .14.09 17.1417.09 17.3417.29 17.5417.49 .54.49 .24.19 19.2419.19 19.5019.47 20.1520.12 20.4520.42 Bozen, St.Schiessstand-Platz Jakob,Steinmannwald Zentrum Bronzolo,Laives,S anneian Schultagen Schultagengiorni Caserma Paese scolastici TÄGLICHBA transitaa. in Zona Industriale BolzanoLaives - Verkehrt- Verkehrt über über die die Industriezone Industriezone Leifers Bozen 13.52 14.12 an 09.12.2018-14.12.2019Leifers,Branzoll, Kaserne Dorf Laives,Bolzano,San Giacomo, Centro Via Firenze Centro 14.3514.317.255.26 14.5514.515.517.506.2015.1515.11 .506.41 .20.15.117.01 .35.319.207.16 .55.519.54 16.5516.517.2610.14 .2610.3417.1517.11 .4610.5417.3517.31 .0611.14 13.06 .35.3111.34 .05.0113.2611.54 19.0519.0113.38 .5419.3419.3113.46 .2419.5919.5613.58 14.2420.2920.2614.06 Bozen,St.Leifers, FlorenzerstraßeJakob, ZentrumZentrum Bolzano, ViaStazione CesareFirenzeBOLZANO Battisti transitap. 5.355.26- dalle/vonLAIVES14.3814.0914.1314.01 in Zona6.015.51 .38.09.13.01 minuti/Minuten -Industriale BRONZOLO6.316.20 .58.29.33.216.526.41 .18.49.53.41Bolzano 7.127.01(SABATOalle/bis 19.1818.4918.5318.41 - Verkehrt7.277.16 19.1319.3819.0919.01FERIALE) über7.407.2619.3219.2819.2119.51 die .40.26 Industriezone19.4819.4119.5220.11 .00.4620.2120.1720.1020.40 .20.06 Bozen20.4620.4220.3521.05 13.2013.0621.0621.0220.5521.25 13.4013.2621.4021.1721.2121.10 22.3722.1222.1622.05 14.0013.4622.5123.1022.4722.40 23.3223.2523.5523.36 14.2014.0623.550.250.060.02ab Bozen,Bozen, Cesare-Battisti-Str. Bozen,Florenzerstraße Bahnhof IlAmPinetaBolzano, 24.12. 24.12. e CimiteroPiazzetta31.12. und 31.12. vale NordBersaglio l’orariogilt der delSamstagsfahrplan14.5414.4914.38 sabato15.1415.0914.58 15.3415.2915.18 .34.29.18 .54.49.38 .14.09.58 17.1417.0916.58 17.1817.3417.29 17.5417.4917.38 .54.49.38 .24.19.08 19.2419.1919.08 19.5019.4719.37 20.1520.1220.02 20.4520.4220.32 Bozen,Bozen, Schiessstand-PlatzSteinmannwald Friedhof Nord IlIlBronzolo,Laives,SanS 24.12.24.12.an Giacomo, Schultagen eCasermaCentroe 31.12.31.12. Paese Centro valevale l’orariol’orarioBA dela.del sabatosabato5.41 6.04 6.34 6.55 7.15 7.30 7.44 .44 .04 .24 13.24 13.44 13.5213.38 14.04 14.1213.58 14.24an 09.12.2018-14.12.2019St.Leifers, Leifers,Jakob,Branzoll, ZentrumKaserne Dorf Laives, CasermaCentro 14.5614.207.275.31 15.1614.405.56 6.2615.0015.366.47 .00.367.07 .20.567.22 .40.169.56 16.4017.167.3310.16 .3310.3617.0017.36 .5310.5617.2017.56 .1311.16 13.13 .20.5611.36 .50.2613.33 18.5019.26 19.5219.2013.53 20.1719.45 20.4720.1514.13 Leifers,Leifers, ZentrumKaserne 110Bolzano,nei giorni Stazione scolasticiBOZEN p. transita- LEIFERS14.0114.1314.1714.09 in Zona - .01.13.17.09 BRANZOLL Industriale .21.33.37.29 .41 .53.57.49BolzanoLaives (SAMSTAG 18.4118.5318.5718.49 - Verkehrt- Verkehrt 19.0119.1719.1319.09AN über über WERKTAGEN) 19.2119.3519.3219.28die die Industriezone Industriezone19.4119.5219.4819.55 20.1020.2420.2120.17 Leifers 20.35Bozen20.4920.4620.42 20.5521.0921.0621.02 21.1021.2121.2421.17A 22.0522.1622.1922.12B 22.4022.5422.5122.47 23.2523.3623.3223.39 23.550.090.060.02ab Bozen, Bahnhof AmLaives,Bolzano,Pineta 24.12. Caserma CimiteroPiazzettaStazione und 31.12. NordBersaglio gilt der p.Samstagsfahrplan14.5414.4014.3814.35 15.1414.5814.5515.007.5215.3415.2015.1815.15 .52 .22.34.20.18.15 .54.40.38.359.22 .14.00.58.55 17.1417.0016.5816.55 17.2017.3417.1817.15 17.5417.4017.3817.35 .54.40.38.35 .24.10.08.0511.56 19.2419.1019.0819.0513.45 .5619.5019.3719.3419.38 .2620.1520.0219.5920.0314.05 14.2620.4520.3320.3220.29ab Bozen,Bozen, Schiessstand-PlatzLeifers,Bozen,Steinmannwald Friedhof BahnhofKaserne Nord BahnhofAmIlBronzolo,PinetaLaives,Bolzano, 24.12.an 24.12. Marling Schultagen Casermae ViaPiazzetta31.12. undPaese FirenzeCesare 31.12. vale BOLZANOBersaglio l’orariogiltBattisti ab der17.30 a.delSamstagsfahrplanFERIALE sabato5.415.31-18.00 LAIVES14.40 6.045.56ESCLUSO18.30 .40 - BRONZOLO6.346.2619.30 .00 SABATO6.556.4720.00 .20 7.157.0720.30(SABATO 19.2021.307.307.22 19.40FERIALE)22.307.447.3319.53 .44.3320.13 .04.5320.42 .24.1321.07 13.2413.1321.27 13.4413.3321.42 13.4522.39 14.0413.5323.12 23.5714.05p.14.2414.13 0.27Stazionean Bozen,Bozen, di Cesare-Battisti-Str.Schiessstand-Platz Marlengo Leifers,FlorenzerstraßeSteinmannwaldBranzoll, Kaserne Dorf Laives,Bolzano, CasermaCentro Via Loris Musy 15.0014.56 15.2015.16 15.4015.36 .40.36 .00.56 .20.16 17.2017.16 17.4017.36 18.0017.56 .00.56 .30.26 19.3019.26 19.5519.52 20.2020.17 20.5020.47 Bozen, Loris-Musy-StraßeLeifers,Leifers, ZentrumKaserne 110 BOZENB transita- LEIFERS14.09 in Zona - .09 BRANZOLL Industriale .29 .49Bolzano (SAMSTAG 18.49 - Verkehrt 19.09AN über WERKTAGEN)19.28 die Industriezone19.48 20.17 20.42Bozen 21.02 21.17A 22.12B 22.47 23.32 0.02 09.12.2018-14.12.2019 Bronzolo,Bolzano,Laives, Centro CimiteroVia Paese Cesare Nord Battisti a. 14.3814.2814.407.305.34 15.0014.5814.485.597.556.2915.2015.1815.08 .556.50 .25.20.18.087.10 .40.38.289.257.25 .00.58.4810.00 17.0016.5816.487.3810.20 .3810.4017.1817.0817.20 .5811.0017.4017.3817.28 .1811.20 13.18 .40.38.2811.40 .10.08.5813.3812.00 19.1019.0818.5813.50 .0019.3819.3719.2713.58 .3020.0320.0219.5214.10 14.3020.3220.2220.3314.18an Bozen,Bozen, Cesare-Battisti-Str.Leifers, FriedhofBranzoll, Zentrum NordDorf Bolzano, Via Cesare Battisti 14.1714.2114.13 .17.21.13 .37.41.33 .57.01.53 18.5719.0118.53 19.2119.1719.13 19.3819.3519.32 19.5519.5219.58 20.2720.2420.21 20.5220.4920.46 21.1221.0921.06 21.2421.2721.21 22.1922.16 22.5722.5422.51 23.3923.3623.42 0.120.090.06 Bozen, Cesare-Battisti-Str. Bolzano, Via Loris Musy 14.5614.42 15.1615.02 15.3615.22 .36.22 .56.42 .16.02 17.1617.02 17.2217.36 17.5617.42 .56.42 .26.12 19.2619.12 19.5219.41 20.1720.06 20.4720.36 Bozen, Loris-Musy-Straße Algund,IlAmLaives,Bronzolo,Bolzano, 24.12. 24.12. Bahnhof Centroe PiazzettaCimiteroVia31.12. undPaese Firenze 31.12. vale NordBersaglio l’orariogilt der17.36 a.delSamstagsfahrplanFERIALE sabato5.3418.06dalle/von14.44 5.59AESCLUSO18.36 .44minuti/Minuten6.29A19.36 .04 SABATO6.5020.06 .247.1020.36 19.24alle/bis21.367.25 19.4422.367.3819.56 .3820.16 .5820.45 .1821.10 13.1821.30 13.3821.49 13.5022.42 13.5823.15 14.100.00 14.180.30anLagundo, Bozen,Bozen,Bozen, Schiessstand-Platz StazioneLeifers, Florenzerstraße FriedhofBranzoll, Zentrum Nord Dorf Bronzolo,Laives,San Giacomo, Caserma Paese Centro a. 15.00 15.20 15.40 .40 .00 .20 17.20 17.40 18.00 .00 .30 19.30 19.55 20.20 20.50an St. Leifers,Jakob,Branzoll, ZentrumKaserne Dorf 110 BOZEN - SABATOLEIFERS14.13 FERIALE - .13 BRANZOLL .33 .53 (SAMSTAG 18.53 19.13AN WERKTAGEN)19.32 19.52 20.21 20.46 21.06 21.21A 22.16B 22.51 23.36 0.06 Bolzano,Laives, Caserma Via LorisFirenze Musy 14.4214.4014.315.35 15.0215.0014.516.01 6.3115.2215.2015.116.52 .22.20.117.12 .42.40.317.27 .02.00.51 17.0217.0016.517.40 .4017.2217.2017.11 .0017.4217.4017.31 .20 13.20 .42.40.31 .12.10.0113.40 19.1219.1019.0113.52 19.4119.3819.3114.00 20.0620.0319.5614.12 20.3620.3320.2614.20 Bozen,Bozen, Loris-Musy-Straße Leifers,Florenzerstraße Kaserne Meran,Bolzano,Am Bahnhof24.12. ViaStazioneCimiteroPiazzetta und FirenzeLoris 31.12. NordMusyBersaglio gilt an der17.41 p. SamstagsfahrplanFERIALE5.3518.11dalle/von14.2114.2314.0114.17 6.01AESCLUSO18.41 .21.23.01.17minuti/Minuten6.31A19.41 .41.43.21.37 SABATO6.5220.11 .01.03.41.577.1220.41 19.0119.0318.4118.57alle/bis21.417.27 19.2319.2119.0119.1722.417.4019.3919.3819.3519.21 .4019.5819.5519.5919.41 .0020.2820.2720.2420.10 .2020.5320.5220.4920.35 13.2021.1321.1221.0920.55 13.4021.2721.2821.1021.24 22.0522.19 14.0022.5822.5722.4022.54 23.4223.3923.2523.43a. 23.5514.200.130.120.09ab Bozen,Merano,Bozen,Bozen, Schiessstand-PlatzLoris-Musy-Straße Stazione FlorenzerstraßeBozen, Friedhof Bahnhof Nord IlBronzolo,PinetaSan 24.12. Giacomo, e 31.12. Paese Centro vale l’orario dela.FESTIVO15.0014.49 sabato15.2015.09 15.4015.29 .40.29 .00.49 .20.09 17.2017.09 17.2917.40 18.0017.49 .00.49 .30.19 19.3019.19 19.5519.47 20.2020.12 20.5020.42an St. Jakob,SteinmannwaldBranzoll, Zentrum Dorf Laives,S Caserma A SABATO FERIALE dalle/von minuti/Minuten alle/bis 13.52 14.12 Leifers, Kaserne 14.4214.355.41 15.0214.556.04 6.3415.2215.156.55 .22.157.15 .42.357.30 .02.55 17.0216.557.44 .4417.2217.15 .0417.4217.35 .24 13.24 .42.35 .12.0513.44 19.1219.05 19.4119.3414.04 20.0619.59 20.3620.2914.24 nei giorni scolastici transitaX dalle/von14.1714.2614.0914.2114.01 in ZonaX .17.26.09.21.01minuti/Minuten Industriale .37.46.29.41.21 .57 .06.49.01.41Laives 18.5719.0618.4919.0118.41alle/bis - Verkehrt19.1719.2619.2119.0919.01 über 19.3519.4219.3819.2819.21die Industriezone19.5520.0219.5819.4819.41 20.2420.3120.2720.1720.10 Leifers20.4920.5620.5220.4220.35 21.0921.1621.1221.0220.55 21.2421.3121.1721.2721.10 22.1922.2822.1222.05 22.5423.0122.5722.4722.40 23.3923.3223.2523.4623.42 23.550.090.020.160.12 AmPinetaSanBolzano,Bronzolo, 24.12. Giacomo, Piazzetta und Paese 31.12. Centro Bersaglio gilt der Samstagsfahrplana.FESTIVO14.5414.49 15.1415.09 15.3415.29 .34.29 .54.49 .14.09 17.1417.09 17.3417.29 17.5417.49 .54.49 .24.19 19.2419.19 19.5019.47 20.1520.12 20.4520.42 anBozen, St.Schiessstand-Platz Jakob,SteinmannwaldBranzoll, Zentrum Dorf Bolzano,Bronzolo,San Giacomo, PiazzettaViaStazioneCimitero Paese CesareLoris Centro BOLZANOBersaglioNordMusy Battisti p.a. 5.105.41- LAIVES14.235.356.04A .23 - BRONZOLO5.576.34A .436.206.55 .036.40 7.15(SABATO 19.037.107.30 19.23FERIALE)7.457.4419.39 .448.1519.59 .15.0420.28 .45.2420.53 18.4513.2421.13 19.1513.4421.28 19.55 20.1014.0422.58 20.3523.43 20.5514.240.13abanBozen, Bozen,Bozen, St.Schiessstand-PlatzCesare-Battisti-Str.Loris-Musy-Straße Jakob,Bozen, FriedhofBranzoll, ZentrumBahnhof Nord Dorf Laives, Centro Leifers, Zentrum Bolzano,an Schultagen StazioneB p.transitaSABATO14.01 in Zona FERIALE .01 Industriale .21 .41Bolzano 18.41 - Verkehrt19.01 über19.21 diedalle/von Industriezone19.41minuti/Minuten20.10 Bozen20.35alle/bis20.55 21.10 22.05 22.40 23.25 23.55ab 09.12.2018-14.12.2019Bozen, Bahnhof Bolzano, Cimitero Nord FESTIVO14.5414.4914.38 15.1415.0914.58 15.3415.2915.18 .34.29.18 .54.49.38 .14.09.58 17.1417.0916.58 17.3417.2917.18 17.5417.4917.38 .54.49.38 .24.19.08 19.2419.1919.08 19.5019.4719.37 20.1520.1220.02 20.4520.4220.32 Bozen, Friedhof Nord Bolzano,Pineta CimiteroViaStazione FirenzeCesareLoris NordBOLZANOMusy Battisti p. - 14.21LAIVES14.2614.3314.1314.2314.09 .21.26.33.13.23.09 - BRONZOLO .41.46.53.33.43.29 .01.06.13.53.03.49 (SABATO 19.0119.0619.1318.5319.0318.49 19.2119.2619.3319.2319.1319.09 FERIALE)A 19.3819.4219.4819.3919.3219.28 19.5820.0220.0819.5919.5219.48 20.2720.3120.3720.2820.2120.17 20.5220.5621.0220.5320.4620.42 21.1221.1621.2221.1321.0621.02 21.2721.3121.3721.2121.2821.17 22.2822.3422.1622.12 22.5723.0123.0722.5822.5122.47 23.4223.3623.3223.4623.5223.43 0.120.060.020.220.160.13ab Bozen,Bozen,Bozen, Cesare-Battisti-Str.Loris-Musy-Straße Bozen,FlorenzerstraßeSteinmannwald Friedhof Bahnhof Nord Bolzano,Laives,Pineta CasermaCentro Stazione p. 14.5620.35 15.1621.05 21.3515.3622.05 .3622.50 .560.05 .16 17.16 17.36 17.56 .56 .26A 19.26B 19.52 20.17 20.47ab Leifers,Leifers,Bozen,Steinmannwald ZentrumBahnhofKaserne Bolzano,IlSan 24.12. Giacomo, e Stazione31.12. Centro vale l’orario p.del sabato5.10 5.35 5.57 6.20 6.40 7.10 7.45 dalle/von8.15minuti/Minuten .15 .45 18.45alle/bis 19.15 19.55 20.10 20.35 20.55ab 09.12.2018-14.12.2019St. Bozen,Jakob, BahnhofZentrum FERIALE ESCLUSO SABATO Bolzano,110 Via CesareBOZEN Battisti - FERIALELEIFERS14.2314.1314.09 ESCLUSO - .23.13.09 BRANZOLL .43.33.29 SABATO .03.53.49 (SAMSTAG 19.0318.5318.49 19.2319.1319.09AN WERKTAGEN)19.3919.3219.28 19.5919.5219.48 20.2820.2120.17 20.5320.4620.42 21.1321.0621.02 21.2821.2121.17A 22.1622.12B 22.5822.5122.47 23.4323.3623.32 0.130.060.02 Bozen, Cesare-Battisti-Str. Bolzano,Laives, Centro StazioneVia Loris Musy p. 20.4214.5614.5414.4020.35 21.0521.1215.1615.1415.00 21.4221.3515.3615.3415.2022.1222.05 .36.34.2022.5722.50 .56.54.400.120.05 .16.14.00 17.1617.1417.00 17.3617.3417.20 17.5617.5417.40 .56.54.40 .26.24.10 19.2619.2419.10 19.5219.5019.38 20.1720.1520.03 20.4720.4520.33ab Bozen, Loris-Musy-StraßeLeifers,Bozen, ZentrumBahnhof 110 BOLZANO - LAIVES14.1714.26 .17.26 - BRONZOLO .37.46 .57.06 (SABATO 18.5719.06 19.2619.17 FERIALE)19.4219.35 20.0219.55 20.3120.24 20.5620.49 21.1621.09 21.2421.31 22.2822.19 23.0122.54 23.3923.46 0.090.16 15.00 15.20 15.40 .40 .00 .20 17.20 17.40 18.00 .00 .30 19.30 19.55 20.20 20.50 Bolzano, Via Loris Musy 14.3314.38 .33.38 .53.58 .13.18 19.1319.18 19.3319.38 19.4819.51 20.0820.11 20.3720.40 21.0221.05 21.2221.25 21.3721.40 22.3422.37 23.0723.10 23.5223.55 0.250.22 Bozen, Loris-Musy-Straße Bolzano,Laives, Caserma Via Cesare Battisti Bozen, Cesare-Battisti-Str.Leifers, Kaserne 200Bolzano,AmPinetaLaives,San Meran 24.12. Giacomo, Centro ViaStazionePiazzetta und CesareFirenze 31.12. Centro Bersaglio Battistigilt ab der17.46 p. Samstagsfahrplan5.105.1918.16 5.355.4418.46 5.576.0919.46 6.326.20 6.406.5220.46 7.227.1021.46 23.007.587.45 8.288.15 .28.15 .58.45 18.5818.45 19.1519.27 20.0719.55 20.2220.10 20.3520.47p. 21.0720.55ab Bozen,Bozen,200 St.Cesare-Battisti-Str.Schiessstand-Platz MeranoLeifers, Bozen,Jakob,FlorenzerstraßeSteinmannwald BahnhofZentrum Bronzolo, Paese a. dalle/von minuti/Minuten alle/bis an Branzoll, Dorf Bolzano,110 Via FirenzeBOZEN - LEIFERS14.13 - .13 BRANZOLL .33 .53 (SAMSTAG 18.53 19.13AN WERKTAGEN)19.32 19.52 20.21 20.46 21.06 21.21 22.16 22.51 23.36 0.06 Bozen,09.12.2018-14.12.2019 Florenzerstraße Bolzano,San Giacomo, ViaStazione Cesare Centro Battisti p. 20.3515.0014.5614.4220.42 21.1221.0515.2015.1615.02 21.4221.3515.4015.3615.2222.1222.05 .40.36.2222.5722.50 .00.56.420.120.05 .20.16.02 17.2017.1617.02 17.4017.3617.22 18.0017.5617.42 .00.56.42 .30.26.12 19.3019.2619.12 19.5519.5219.41 20.2020.1720.06 20.5020.4720.36ab Bozen, St.Cesare-Battisti-Str. Jakob,Bozen, ZentrumBahnhof dalle/von14.2614.17 .26.17minuti/Minuten .46.37 .06.57 19.0618.57alle/bis 19.2619.17 19.4219.35 20.0219.55 20.3120.24 20.5620.49 21.1621.09 21.3121.24 22.2822.19 23.0122.54 23.4623.39 0.160.09 Laives, Caserma 20.46 21.16 21.46 22.16 23.01 0.16 Leifers, Kaserne 200SanLaives,Bolzano,Pineta Bozen Giacomo, CentroCaserma CimiteroViaPiazzetta Firenze Centro NordBersaglio an 18.265.1918.5914.3814.4014.2114.335.44A19.26 .38.40.21.336.09A20.27 .58.00.41.536.32 .18.20.01.136.5221.26 19.1819.2019.0119.137.2222.2719.3819.4019.3319.2123.557.58 19.5119.5319.4819.388.2820.1120.1320.0819.58 .2820.4020.4220.3720.27 .5821.0521.0721.0220.52 18.5821.2521.2721.2221.12 19.2721.4021.4221.2721.37 20.0722.3722.3922.34 20.2223.1023.1223.0722.57 20.4723.4223.5523.5723.52a. 21.070.120.270.250.22 Bozen,Bozen,Bozen,200St. Schiessstand-Platz Bolzano Leifers, Jakob,Leifers,FlorenzerstraßeSteinmannwald Friedhof ZentrumKaserne Nord Bolzano,Bronzolo, ViaStazione Paese Firenze a.p. 14.01 .01 .21 .41 18.41 19.01 19.21 19.41 20.10 20.35 20.55 21.10 22.05 22.40 23.25 23.55anab Bozen, FlorenzerstraßeBozen,Branzoll, Bahnhof Dorf Bolzano,110 PiazzettaVia FirenzeCesare BersaglioBOZEN Battisti -SABATO LEIFERS5.2114.1714.015.46 FERIALE - .17.01 BRANZOLL6.12 .37.216.35 .57.41 (SAMSTAG6.55 18.5718.417.25 19.1719.01AN8.02 WERKTAGEN)19.3519.218.3219.5519.41 .3220.2420.10 .0220.4920.35 19.0221.0920.55 19.3021.2421.10 20.1022.1922.05 20.2522.5422.40 20.5023.3923.25 21.1023.550.09 Bozen,Bozen, Cesare-Battisti-Str.Schiessstand-Platz Florenzerstraße Bolzano, Via Cesare Battisti FESTIVO20.4215.0014.4920.46 21.1621.1215.2015.09 21.4621.4215.4015.2922.1622.12 .40.2923.0122.57 .00.490.160.12 .20.09 17.2017.09 17.4017.29 18.0017.49 .00.49 .30.19 19.3019.19 19.5519.47 20.2020.12 20.5020.42 Bozen, Cesare-Battisti-Str. PinetaBronzolo,Bolzano,Laives, Centro ViaPiazzettaCimiteroStazione Paese Loris NordMusyBersaglio p.a. 14.3314.4014.4414.2314.3814.21A .33.40.44.23.38.21A .53.00.04.43.58.41 .13.20.24.03.18.01 19.1319.2019.2419.0319.1819.01 19.3319.4019.4419.3819.2319.21 19.4819.5319.5619.5119.3919.38 20.0820.1320.1620.1119.5919.58 20.3720.4220.4520.4020.2820.27 21.0221.0721.1021.0520.5320.52 21.2221.2721.3021.2521.1321.12 21.3721.4221.4921.2821.4021.27 22.3422.3922.4222.37 23.0723.1223.1523.1022.5822.57 23.5223.4323.4223.5723.550.00 0.220.130.120.270.300.25anab Bozen,Bozen, Schiessstand-PlatzLoris-Musy-StraßeLeifers,SteinmannwaldBozen, FriedhofBranzoll, ZentrumBahnhof Nord Dorf Bolzano,Bronzolo,Pineta PiazzettaVia Paese Firenze Bersaglio a. 20.4914.0921.19 .0921.49 .2922.19 .4923.04 18.490.19 19.09 19.28 19.48 20.17 20.42 21.02 21.17 22.12 22.47 23.32 0.02an Bozen,Bozen, Schiessstand-Platz FlorenzerstraßeSteinmannwaldBranzoll, Dorf 10 Samstag,Bolzano,Laives, Caserma PiazzettaViaSonn- Firenze und Bersaglio FeiertageSABATO5.245.215.19X an Werktagen5.465.44 FERIALE6.126.09 6.386.356.32an Werktagen6.586.556.52 7.287.257.22 außer8.058.027.58 Samstagdalle/vondalle/von8.358.328.28minuti/MinutenA .35.32.28hält in .05.02.58 den 19.0519.0218.58alle/bisOrtschaftenalle/bis 19.3319.3019.27 an den20.1320.1020.07 Bushaltestellen20.2820.2520.22 20.5320.5020.47 (in21.1321.1021.07 Bozen,Bozen, Schiessstand-Platz Leifers,Florenzerstraße Kaserne Bolzano, Via Cesare Battisti 20.46 21.16 21.46 22.16 23.01 0.16 Bozen, Cesare-Battisti-Str. Bolzano, CimiteroVia Cesare Nord Battisti 14.3814.2314.2114.09 .38.23.21.09 .58.43.41.29 .18.03.01.49 19.1819.0319.0118.49 19.3819.2319.2119.09 19.5119.3919.3819.28 20.1119.5919.5819.48 20.4020.2820.2720.17 21.0520.5320.5220.42 21.2521.1321.1221.02 21.4021.2821.2721.17 22.3722.12 23.1022.5822.5722.47 23.5523.4323.4223.32 0.250.130.120.02 Bozen,Bozen, Cesare-Battisti-Str. Friedhof Nord Bolzano,Laives, Centro PiazzettaVia Firenze Bersaglio FESTIVO20.5214.5420.49 21.1921.2215.14 21.5221.4915.3422.2222.19 .3423.0723.04 .540.220.19 .14 17.14 17.34 17.54 .54 .24 19.24 19.50 20.15 20.45 Bozen,Bozen, Schiessstand-PlatzLeifers, Florenzerstraße Zentrum sabatoLaives,Bronzolo,SanBolzano,Laives, Giacomo, e CentroCaserma festivi CimiteroVia Paese Loris Centro NordBOLZANOMusy a. 5.105.245.21- LAIVES14.4414.2614.40nei 5.355.46giorniA .44.26.40 - feriali5.576.12BRONZOLOA .04.46.006.386.356.20 .24.06.20nei 6.406.586.55 giorni(SABATO 19.2419.0619.20 feriali7.287.257.10 19.4419.4019.26 esclusoFERIALE)8.058.027.45 19.5619.5319.42 sabato8.158.358.3220.1620.1320.02 .15.35.32Bozen20.4520.4220.31 .45.05.02 vor21.1021.0720.56 dem 18.4519.0519.0221.3021.2721.16 Zugbahnhof),19.1519.3319.3021.4921.3121.42 20.1320.1019.5522.4222.2822.39 Trenitalia-20.2820.2520.1023.1523.1223.01 Einzelfahrkarten20.3520.5320.5023.4623.570.00 21.1321.1020.550.160.300.27an Bozen,Bozen, St.Loris-Musy-StraßeLeifers, Leifers,Jakob, FriedhofBranzoll, Zentrum Kaserne Nord Dorf Bolzano, CimiteroVia Firenze Nord 14.13 .13 .33 .53 18.53 19.13 19.32 19.52 20.21 20.46 21.06 21.21 22.16 22.51 23.36 0.06 Bozen,Bozen, Florenzerstraße Friedhof Nord Bolzano,S nei giorni ViaStazioneCimiteroPiazzetta scolasticiLoris NordMusyBersaglioA p.transitaSABATO5.2514.13 in Zona FERIALE .13 Industriale .336.39 .53Laives6.59 18.53 - Verkehrt7.29 19.138.07 über 19.32diedalle/von Industriezone8.3719.52minuti/Minuten .3720.21 .07 Leifers20.46 19.07alle/bis21.06 19.3421.21 20.1422.16 20.2922.51 20.5423.36 21.140.06abab Bozen, 09.12.2018-14.12.2019Bozen, Schiessstand-PlatzLoris-Musy-StraßeBozen, Friedhof Bahnhof Nord Bolzano, PiazzettaStazione Bersaglio p.FESTIVO20.4914.5620.3520.52 21.2221.1915.1621.05 21.3521.5221.4915.3622.0522.2222.19 .3622.5023.0723.04 .560.050.220.19 .16 17.16 17.36 17.56 .56 .26 19.26 19.52 20.17 20.47ab Bozen, Schiessstand-PlatzBozen, Bahnhof Laives,Bolzano,San Giacomo, Caserma Via LorisFirenze Centro Musy 14.4014.3314.4414.2614.23 .40.33.44.26.23 .00.53.04.46.43 .20.13.24.06.03 19.2019.1319.2419.0619.03 19.4019.4419.3319.2619.23 19.5319.5619.4819.4219.39 20.1320.1620.0820.0219.59 nicht20.4220.4520.3720.3120.28 gültig21.0721.1021.0220.5620.53 21.2721.3021.2221.1621.13 21.4221.3721.4921.3121.28 22.3922.3422.4222.28 23.1223.1523.0723.0122.58 23.5723.5223.4623.430.00 0.270.220.160.130.30 Bozen,Bozen, St.Loris-Musy-Straße Leifers,Jakob,Florenzerstraße ZentrumKaserne Bolzano,Laives, Caserma ViaCimitero Loris NordMusy 20.53 21.23 21.53 22.23 23.08 0.23 Bozen,Bozen, Loris-Musy-StraßeLeifers, Friedhof Kaserne Nord Bolzano,PinetaBronzolo,S an Schultagen ViaCimiteroStazione Paese Loris NordMusy AB p.a. 5.285.255.245.10 5.535.35 6.215.57 6.426.396.386.20 7.026.596.586.40 7.327.297.287.10 8.108.078.057.45 dalle/von8.408.378.358.15minuti/Minuten .40.37.35.15 .10.07.05.45 19.1019.0719.0518.45alle/bis 19.3719.3419.3319.15 20.1720.1420.1319.55 20.3220.2920.2820.10 20.5720.5420.5320.35 21.1721.1421.1320.55abanBozen, Bozen, Loris-Musy-StraßeBozen,Steinmannwald FriedhofBranzoll, Bahnhof Nord Dorf Bolzano, Piazzetta Bersaglio 20.3514.1721.05 .1721.35 .3722.05 .5722.50 18.570.05 19.17 19.35 19.55 20.24 20.49 21.09 21.24 22.19 22.54 23.39 0.09 Bozen, Schiessstand-Platz SanBolzano,110nei Giacomo, giorni Via scolasticiCesare CentroBOZEN Battistitransita - LEIFERS14.2614.17 in Zona - .26.17 BRANZOLL Industriale .46.37 .06.57LaivesBolzano (SAMSTAG 19.0618.57 - Verkehrt- Verkehrt 19.2619.17AN über über WERKTAGEN) 19.4219.35die die Industriezone Industriezone20.0219.55 nelle20.3120.24 localitàLeifers Bozen20.5620.49 serve21.1621.09 le 21.3121.24fermate22.2822.19 autobus23.0122.54 (a Bolzano23.4623.39 0.160.09 Bozen, St.Cesare-Battisti-Str. Jakob, Zentrum Bolzano,Bronzolo, ViaCimiteroStazione Paese LorisCesare NordMusy Battisti p.a. 15.0020.5220.4220.53 21.2315.2021.2221.12 21.5221.4221.5315.4022.2222.1222.23 .4023.0722.5723.08 .000.220.120.23 .20 17.20 17.40 18.00 .00 .30 19.30 19.55 20.20 20.50anab Bozen,Bozen, Cesare-Battisti-Str.Loris-Musy-StraßeBozen, FriedhofBranzoll, Bahnhof Nord Dorf Bolzano, Piazzetta Bersaglio 14.44 .44 .04 .24 19.24 19.44 19.56 20.16 20.45 21.10 21.30 21.49 22.42 23.15 0.00 0.30 Bozen, Schiessstand-Platz 20.56 21.26 21.56 22.26 23.11 0.26 Bronzolo,IlLaives,SanPineta 24.12. Giacomo, Centroe 31.12.Paese Centro vale l’orario a.del sabatoSABATO5.1014.3814.335.35 .38.33 FERIALE5.57 .58.536.20 / .18.13SAMSTAG6.40 19.1819.137.10 AN19.3819.337.45 WERKTAGEN19.5119.488.1520.1120.08 .1520.4020.37 .4521.0521.02 18.4521.2521.22 19.1521.4021.37 22.3722.3419.55 20.1023.1023.07 20.3523.5523.52 20.550.250.22an St.Leifers, Jakob,SteinmannwaldBranzoll, Zentrum Dorf San Giacomo, Centro 20.3514.2121.05 .2121.35 .4122.05 .0122.50 19.010.05 19.21 19.38 19.58 20.27 20.52 21.12 21.27 22.57 23.42 0.12 St. Jakob, Zentrum PinetaBolzano,SanS neian Giacomo, Schultagengiorni ViaStazione scolasticiFirenzeLorisCesare Centro Musy BattistiBA p.transita5.335.195.285.25 in 5.585.445.53Zona Industriale6.276.096.21 6.486.326.426.39 BolzanoLaives7.086.527.026.59 - Verkehrt- 7.387.227.327.29Verkehrt8.177.588.108.07 über über die die Industriezone8.478.288.408.37 Industriezone .47.28.40.37si ferma .17.58.10.07 Leifers Bozen davanti 19.1718.5819.1019.07 alla stazione19.4319.2719.3719.34 20.2320.0720.1720.14 ferroviaria),20.3820.2220.3220.29 non21.0320.4720.5720.54 sono21.2321.0721.1721.14 abBozen, Bozen, St.Loris-Musy-StraßeCesare-Battisti-Str. Jakob,FlorenzerstraßeSteinmannwaldBozen, ZentrumBahnhof Bolzano, StazioneViaCimitero CesareFirenze Nord Battisti p. 20.4220.5320.46 21.1221.2321.16 21.4221.5321.46 22.1222.2322.16 22.5723.0823.01 0.230.160.12 ab Bozen,Bozen,Bozen, Cesare-Battisti-Str. Bozen,Florenzerstraße Friedhof Bahnhof Nord AmPinetaBolzano, 24.12. Cimitero und 31.12. Nord gilt der Samstagsfahrplan14.4014.3814.3314.21 .40.38.33.21 .00.58.53.41 .20.18.13.01 19.2019.1819.1319.01 19.4019.3819.3319.21 19.5319.5119.4819.38 20.1320.1120.0819.58 20.4220.4020.3720.27 21.0721.0521.0220.52 21.2721.2521.2221.12 21.4221.4021.3721.27 22.3922.3722.34 23.1223.1023.0722.57 23.5723.5523.5223.42 0.270.250.220.12 Bozen,Steinmannwald Friedhof Nord PinetaBolzano,San Giacomo, Via Loris Centro Musy 21.0220.56 21.3221.26 22.0221.56 22.3222.26 23.1723.11 0.320.26 Bozen, St.Loris-Musy-Straße Jakob,Steinmannwald Zentrum PinetaSanBolzano,IlLaives,S 24.12.neian Giacomo, Schultagengiorni CasermaCentroe Via31.12. scolasticiFirenzeCesare Centro vale l’orarioBattistiAB transitadelSABATO sabato5.365.215.335.285.19 in Zona6.015.465.585.535.44 AFERIALE Industriale6.306.126.276.216.09A 6.516.356.486.426.32 Laives7.116.557.087.026.52 - Verkehrt7.417.257.387.327.22 8.228.028.178.107.58über die Industriezone8.528.328.478.408.28 .52.32.47.40.28validi .22.02.17.10.58 Leifersbiglietti 19.2219.0219.1719.1018.58 Trenitalia19.4619.3019.4319.3719.27 di corsa20.2620.1020.2320.1720.07 singola.20.4120.2520.3820.3220.22 21.0620.5021.0320.5720.47 21.2621.1021.2321.1721.07 Bozen,Bozen,St. Cesare-Battisti-Str. Leifers, Jakob,Leifers,SteinmannwaldFlorenzerstraße ZentrumKaserne Bolzano, Via CesareLoris Musy Battisti FESTIVO20.4220.4614.2321.1221.16 .2321.4221.46 .4322.1222.16 .0322.5723.01 19.030.120.16 19.23 19.39 19.59 20.28 20.53 21.13 21.28 22.58 23.43 0.13 Bozen,Bozen, Cesare-Battisti-Str.Loris-Musy-Straße Laives,Bolzano, Centro Piazzetta Bersagliotransita14.3814.23 in Zona .38.23 Industriale .58.43 .18.03Bolzano 19.1819.03 - Verkehrt19.3819.23 über19.5119.39 die Industriezone20.1119.59 20.4020.28 Bozen21.0520.53 21.2521.13 21.4021.28 22.37 23.1022.58 23.5523.43 0.250.13 Bozen, Schiessstand-PlatzLeifers, Zentrum SanBolzano,Pineta Giacomo, ViaPiazzetta Firenze Centro Bersaglio 21.0220.5620.49 21.3221.2621.19 22.0221.5621.49 22.3222.2622.19 23.1723.1123.04 0.320.260.19 Bozen,Bozen, St.Schiessstand-Platz Jakob,FlorenzerstraßeSteinmannwald Zentrum IlAmBronzolo,Laives,Bolzano, 24.12.an 24.12. Schultagen CentroCasermae Via31.12. undPaese Loris 31.12. vale Musy l’orariogilt der a.delSamstagsfahrplan sabato5.215.1914.4414.405.465.44 .44.406.126.09 .04.006.356.32 .24.206.556.52 19.2419.207.257.22 19.4419.408.027.58 19.5619.538.328.2820.1620.13 .32.2820.4520.42 .02.5821.1021.07 19.0218.5821.3021.27 21.4921.4219.3019.27 20.1020.0722.4222.39 20.2520.2223.1523.12 23.5720.5020.470.00 21.1021.070.300.27an Bozen, Loris-Musy-StraßeLeifers,Leifers,Branzoll, ZentrumKaserne Dorf Laives, Centro 20.4621.0514.2621.1621.35 .2621.4622.05 .4622.1622.35 .0623.0123.20 19.060.350.16 19.26 19.42 20.02 20.31 20.56 21.16 21.31 22.28 23.01 23.46 0.16 Leifers, Zentrum Laives,Bolzano,Pineta CasermaCentro CimiteroPiazzettaVia Firenze NordBersaglioB transita5.385.245.365.33 in Zona6.036.015.58 Industriale6.326.306.27 6.536.386.516.48 Bolzano7.136.587.117.08 - Verkehrt7.437.287.417.38 8.248.058.228.17 über diedalle/von8.548.358.528.47 Industriezoneminuti/Minuten .54.35.52.47 .24.05.22.17 Bozen 19.2419.0519.2219.17alle/bis 19.4819.3319.4619.43 20.2820.1320.2620.23 20.4320.2820.4120.38 21.0820.5321.0621.03 21.2821.1321.2621.23 Bozen,Bozen,Bozen, Schiessstand-PlatzLeifers, Leifers,SteinmannwaldFlorenzerstraße Friedhof ZentrumKaserne Nord Bolzano,San Giacomo, ViaPiazzettaCimitero Firenze Centro NordBersaglio 20.4921.0220.52 21.1921.3221.22 21.4922.0221.52 22.1922.3222.22 23.0423.1723.07 0.320.220.19 Bozen,Bozen,Bozen, St.Schiessstand-Platz FlorenzerstraßeJakob, Friedhof Zentrum Nord AmLaives,San 24.12. Giacomo, Caserma und 31.12. Centro gilt der Samstagsfahrplan14.4414.4014.26 .44.40.26 .04.00.46 .24.20.06 19.2419.2019.06 19.4419.4019.26 19.5619.5319.42 20.1620.1320.02 20.4520.4220.31 21.1021.0720.56 21.3021.2721.16 21.4921.4221.31 22.4222.3922.28 23.1523.1223.01 23.5723.460.00 0.300.270.16 St. Leifers,Jakob, ZentrumKaserne Laives,Pineta CasermaCentro 21.0721.05 21.3721.35 22.0722.05 22.3722.35 23.2223.20 0.370.35 Leifers,Leifers,Steinmannwald ZentrumKaserne Laives,IlBolzano,Bronzolo,S 24.12. Centroe 31.12.CimiteroPiazzettaStazione Paese vale NordBersaglio l’orarioA p.dela. sabato5.415.255.385.365.105.245.21 6.066.036.015.355.46 6.356.326.305.576.12 6.566.396.536.516.386.356.20 7.166.597.137.116.406.586.55 7.467.297.437.417.287.257.10 8.288.078.248.227.458.058.02 8.588.378.548.528.158.358.32 .58.37.54.52.15.35.32 .28.07.24.22.45.05.02 19.2819.0719.2419.2218.4519.0519.02 19.5119.3419.4819.4619.1519.3319.30 20.3120.1420.2820.2620.1320.1019.55 20.4620.2920.4320.4120.1020.2820.25 21.1120.5421.0821.0620.3520.5320.50 21.3121.1421.2821.2620.5521.1321.10anab Bozen,Bozen, Schiessstand-PlatzLeifers,Bozen, FriedhofBranzoll, ZentrumBahnhof Nord Dorf Bolzano,Pineta StazionePiazzetta Bersaglio p. 20.3520.4920.5214.3321.0521.1921.22 .3321.3521.4921.52 .5322.0522.1922.22 .1322.5023.0423.07 19.130.050.190.22 19.33 19.48 20.08 20.37 21.02 21.22 21.37 22.34 23.07 23.52 0.22ab Bozen, Schiessstand-PlatzBozen,Steinmannwald Bahnhof Mobilität & Busfahrpläne Mobilität Bolzano,Laives,nei giorni Caserma Via scolasticiLoris Musy transita in Zona Industriale Laives - Verkehrt über die Industriezone Leifers Bozen, Loris-Musy-StraßeLeifers, Kaserne Bolzano, Cimitero Nord 21.0520.53 21.3521.23 22.0521.53 22.3522.23 23.2023.08 0.350.23 Bozen, Friedhof Nord & Busfahrpläne Mobilität Bronzolo,AmPineta 24.12. undPaese 31.12.BOLZANO gilt der a.Samstagsfahrplan - LAIVES14.4414.33 .44.33 - BRONZOLO .04.53 .24.13 (SABATO 19.2419.13 19.4419.33 FERIALE)19.5619.48 20.1620.08 20.4520.37 21.1021.02 21.3021.22 21.4921.37 22.4222.34 23.1523.07 23.520.00 0.300.22anan SteinmannwaldBranzoll, Dorf Laives,Bolzano, CentroCaserma Via Loris Musy 21.1021.07 21.4021.37 22.1022.07 22.4022.37 23.2523.22 0.400.37 Bozen, Loris-Musy-StraßeLeifers,Leifers, ZentrumKaserne Bolzano,S an Schultagen Cimitero Nord A 5.285.415.385.255.24SCHIENENERSATZDIENST5.536.066.03 6.216.356.32 6.426.566.536.396.38 7.027.167.136.596.58 7.327.467.437.297.28MERAN8.108.288.248.078.05 - MARLING8.408.588.548.378.35 .40.58.54.37.35 .10.28.24.07.05 19.1019.2819.2419.0719.05 19.3719.5119.4819.3419.33 20.1720.3120.2820.1420.13 20.3220.4620.4320.2920.28 20.5721.1121.0820.5420.53 21.1721.3121.2821.1421.13 09.12.2018-14.12.2019Bozen, Friedhof Nord Bolzano,Bronzolo,Laives, Centro Via Paese Cesare Battisti a. 20.4220.5220.5314.3821.1221.2221.23 .3821.4221.5221.53 .5822.1222.2222.23 .1822.5723.0723.08 19.180.120.220.23 19.38 19.51 20.11 20.40 21.05 21.25 21.40 22.37 23.10 23.55 0.25an Bozen, Cesare-Battisti-Str.Leifers,Branzoll, Zentrum Dorf SanBronzolo,Laives,Bolzano,nei Giacomo, giorni Caserma Via Paese scolasticiLorisCesare Centro Musy BattistiB a.transita14.38 in Zona .38 Industriale .58 .18BolzanoLaives 19.18 - Verkehrt- Verkehrt19.38 über über 19.51die die Industriezone Industriezone20.11 20.40 Leifers Bozen21.05 21.25 21.40 22.37 23.10 23.55 0.2502.01.2018-18.03.2018an Bozen,St. Cesare-Battisti-Str.Loris-Musy-Straße Leifers,Jakob,Branzoll, ZentrumKaserne Dorf Laives,Bolzano,San Giacomo, Caserma CimiteroVia Loris Centro NordMusy 21.1021.0720.56 21.4021.3721.26 22.1022.0721.56 22.4022.3722.26 23.2523.2223.11 0.400.370.26 Bozen,Bozen, St.Loris-Musy-Straße Leifers,Jakob, Friedhof ZentrumKaserne Nord Laives,S Centro BOLZANOA 5.25- LAIVES - BRONZOLO6.39 6.59 (SABATO7.29 FERIALE)8.07 8.37 .37 .07 19.07 19.34 20.14 20.29 20.54 21.14 Leifers, Zentrum Bronzolo, Paese a. 20.4614.4021.16 .4021.46 .0022.16 .2023.01 19.200.16 19.40 19.53 20.13 20.42 21.07 21.27 21.42 22.39 23.12 23.57 0.27an Branzoll, Dorf PinetaBronzolo,Bolzano,110IlSan 24.12.neian Giacomo, Schultagengiorni e Via 31.12.Paese scolasticiLorisFirenze Centro vale BOZENMusy l’orarioB a.transita del-SABATO LEIFERS sabato5.335.415.195.28SERVIZIO in 5.586.06Zona 5.445.53FERIALE - BRANZOLL Industriale 6.276.356.096.21BUS SOSTITUTIVO6.486.566.326.42 BolzanoLaives (SAMSTAG7.087.166.527.02 - Verkehrt- 7.387.46Verkehrt7.227.32 MERANO AN8.178.28 7.588.10über über WERKTAGEN) die die- IndustriezoneMARLENGO8.478.588.288.40 Industriezone .47.58.28.40 .17.28.58.10 Leifers Bozen 19.1719.2818.5819.10 19.4319.5119.2719.37 20.2320.3120.0720.17 20.3820.4620.2220.32 21.0321.1120.4720.57 21.2321.3121.0721.17an Bozen,Bozen,09.12.2018-14.12.2019 St.Loris-Musy-Straße SteinmannwaldJakob,FlorenzerstraßeBranzoll, Zentrum Dorf Bolzano,SanIlLaives, 24.12. Giacomo, eCaserma Via31.12. FirenzeLoris Centro vale Musy l’orario del20.5320.5621.1021.02 sabato21.2321.2621.4021.32 21.5321.5622.1022.02 22.2322.2622.4022.32 23.0823.1123.2523.17 0.400.320.230.26 Bozen,Bozen, St.Loris-Musy-Straße Jakob,Leifers,Florenzerstraße Zentrum Kaserne 251E BOLZANO - LAIVES14.40 .40 - BRONZOLO .00 .20 (SABATO 19.20 19.40 FERIALE)19.53 20.13 20.42 21.07 21.27 21.42 22.39 23.12 23.57 0.27 Bronzolo,Pineta Paese a. an SteinmannwaldBranzoll, Dorf IlAmLaives, 24.12.an 24.12. Schultagen Casermae 31.12. und 31.12. vale l’orariogilt derB delSamstagsfahrplanSABATO sabato5.215.335.28 5.465.585.53FERIALE6.126.276.21 6.356.486.42 6.557.087.02 7.257.387.32 8.028.178.10 8.328.478.40 .32.47.40 .02.17.10 19.0219.1719.10 19.3019.4319.37 20.1020.2320.17 20.2520.3820.32 20.5021.0320.57 21.1021.2321.17 09.12.2018-14.12.2019Leifers, Kaserne IlAm 24.12. 24.12. e 31.12. und 31.12. vale l’orariogilt der delSamstagsfahrplan20.4920.56 sabato14.4421.1921.26 .4421.4921.56 .0422.1922.26 .2423.0423.11 19.240.190.26 19.44 19.56 20.16 20.45 21.10 21.30 21.49 22.42 23.15 0.00 0.30 Laives,Laives,San110Bolzano,Pineta Giacomo, CentroCentro Piazzetta Centro BOZENBersagliotransita - LEIFERS5.36 in 6.01Zona - BRANZOLL Industriale6.30 6.51 Bolzano (SAMSTAG7.11 - 7.41Verkehrt AN8.22 über WERKTAGEN) die8.52 Industriezone .52 .22 Bozen 19.22 19.46 20.26 20.41 21.06 21.26 Bozen, St.Schiessstand-PlatzLeifers,Leifers, Jakob,Steinmannwald ZentrumZentrum Bolzano,SanPinetaLaives,Bronzolo, Giacomo, Centro Piazzetta Paese Centro Bersaglio a. 21.0221.05 21.3221.35 22.0222.05 22.3222.35 23.1723.20 0.350.32 anBozen, St.Schiessstand-PlatzLeifers, Jakob,SteinmannwaldBranzoll, Zentrum Dorf BOLZANO - LAIVES14.44 .44 - BRONZOLO .04 .24 (SABATO 19.24 19.44FERIALE)19.56 20.16 20.45 21.10 21.30 21.49 22.42 23.15 0.00 0.30 Bolzano,IlAmBronzolo, 24.12. 24.12. e Stazione31.12. undPaese 31.12. vale l’orariogilt der p. a.XdelSamstagsfahrplanSABATO21.30 sabato5.365.245.33 22.05 6.015.58FERIALEA X 22.456.306.27A 23.306.516.386.48 0.057.116.587.08X 7.417.287.38 8.228.058.17 X 8.528.358.47 .52.35.47 .22.05.17X 19.2219.0519.17 19.4619.3319.43 20.2620.1320.23X 20.4120.2820.38 21.0620.5321.03 21.2621.1321.23aban 09.12.2018-14.12.2019Bozen,Branzoll, Bahnhof Dorf IlAm 24.12. 24.12. e 31.12. und 31.12. vale l’orariogilt der delSamstagsfahrplan20.5221.02 sabato21.2221.32 21.5222.02 22.2222.32 23.0723.17 0.220.32 Laives,Laives,Pineta110Bolzano, CasermaCasermaCentro Cimitero NordBOZENTÄGLICH - LEIFERS5.38 6.03 - BRANZOLL6.32 6.53 (SAMSTAG7.13 7.43 AN8.24 WERKTAGEN)8.54 .54 .24 19.24 19.48 20.28 20.43 21.08 21.28 Bozen,Leifers,Leifers,Steinmannwald Friedhof ZentrumKaserneKaserne Nord Bolzano,PinetaLaives,S Centro Cimitero Nord A 21.0521.07 21.3521.37 22.0522.07 22.3522.37 23.2023.22 0.370.35 Bozen,Leifers,Steinmannwald Friedhof Zentrum Nord Bolzano,Am 24.12. Stazione und 31.12. gilt der p. Samstagsfahrplan21.30 22.05A 22.45A 23.30 0.05 ab Bozen, Bahnhof AmLaives,nei 24.12. giorni Caserma und scolastici 31.12. gilt der transitaSamstagsfahrplan in Zona Industriale Laives - Verkehrt über die Industriezone Leifers Leifers, Kaserne 110Bolzano,Laives,Bronzolo,S nei giorni CentroCaserma Via Paese scolasticiCesareLoris BOZENMusy BattistiA transitaa.- SABATOLEIFERS5.415.255.385.36 in 6.06Zona6.036.01 FERIALE - BRANZOLL Industriale6.356.326.30 6.566.396.536.51 Laives (SAMSTAG7.166.597.137.11 - Verkehrt7.467.297.437.41 AN8.28 8.078.248.22über WERKTAGEN) diedalle/von Industriezone8.588.378.548.52minuti/Minuten .58.37.54.52 .28.07.24.22 Leifers 19.2819.0719.2419.22alle/bis 19.5119.3419.4819.46 20.3120.1420.2820.26 20.4620.2920.4320.41 21.1120.5421.0821.06 21.3121.1421.2821.26anBozen, Bozen, Cesare-Battisti-Str.Loris-Musy-StraßeLeifers,Leifers,Branzoll, ZentrumKaserne Dorf Bolzano,Laives,an Schultagen Centro Via Loris Musy 20.5321.0521.07 21.2321.3521.37 21.5322.0522.07 22.2322.3522.37 23.0823.2023.22 0.230.350.37 Bozen, Loris-Musy-StraßeLeifers, Zentrum Bronzolo, Paese a. an Branzoll, Dorf Laives,Bronzolo, Caserma PaeseB a.transita21.10 in21.40 Zona 22.10Industriale22.40 Bolzano23.25 - 0.40Verkehrt über die Industriezone Bozen an Leifers,Branzoll, Kaserne Dorf Bolzano,an Schultagen ViaStazione FirenzeCesareBOLZANO BattistiB p. 21.3021.42 5.10- LAIVESX 22.0522.175.35A -22.5722.45 BRONZOLO5.57A X 23.4223.306.20X 0.050.176.40 (SABATO7.10X FERIALE)7.45X 8.15X .15X .45 18.45X 19.15 19.55 20.10X 20.35X 20.55abab Bozen, Bozen, Cesare-Battisti-Str. Bozen,Florenzerstraße Bahnhof BRONZOLO - LAIVES - BOLZANO (FERIALE ESCLUSO SABATO) Laives,SanBronzolo, Giacomo, Caserma Paese Centro transitaa.SABATO5.285.415.38 in Zona5.536.066.03 FERIALE Industriale6.216.356.32 6.426.566.53 Bolzano7.027.167.13 - Verkehrt7.327.467.43 8.108.288.24 über diedalle/von8.408.588.54 Industriezoneminuti/Minuten .40.58.54 .10.28.24 Bozen 19.1019.2819.24alle/bis 19.3719.5119.48 20.1720.3120.28 20.3220.4620.43 20.5721.1121.08 21.1721.3121.28an 09.12.2018-14.12.2019St. Leifers,Jakob,Branzoll, ZentrumKaserne Dorf SanLaives,Bronzolo,Il 24.12. Giacomo, Casermae 31.12.Paese Centro vale l’orario a.del20.5621.0721.10 sabato21.2621.3721.40 21.5622.0722.10 22.2622.3722.40 23.1123.2223.25 0.260.370.40 an 09.12.2018-14.12.2019St. Leifers,Jakob,Branzoll, ZentrumKaserne Dorf Bolzano,Il 24.12. e Via31.12. FirenzeCesare valeBOLZANO l’orarioBattisti del21.4521.42 sabato 5.10- LAIVES22.2022.175.35A -23.0022.57 BRONZOLO5.57A 23.4523.426.20 0.200.176.40 (SABATO7.10 FERIALE)7.45 8.15 .15 .45 18.45 19.15 19.55 20.10 20.35 20.55 Bozen,Bozen, Cesare-Battisti-Str. Florenzerstraße Il 24.12. e 31.12. valeBRONZOLO l’orario del sabato - LAIVES - BOLZANO (FERIALE ESCLUSO SABATO) 200Bolzano,Bronzolo,110Pineta Bozen PiazzettaStazioneVia Paese Cesare BersaglioBOLZANOBOZEN Battisti ab p.a. -SABATO LEIFERS 5.335.41- LAIVES6.26 5.586.06FERIALE 6.57- BRANZOLL - BRONZOLO6.276.357.35 6.486.568.35 (SAMSTAG7.087.16 (SABATO9.01 7.387.469.35 ANFERIALE)10.358.178.28 WERKTAGEN)11.01dalle/von8.478.5811.35minuti/Minuten .47.5812.35 .17.2813.01 19.1719.28alle/bis13.35 19.4319.51 15.0120.2320.31 15.3520.3820.46 16.3521.0321.11p. 21.2321.31anabBozen, 09.12.2018-14.12.2019200 Schiessstand-PlatzCesare-Battisti-Str. BolzanoBozen,SteinmannwaldBranzoll, Bahnhof Dorf PinetaBronzolo,Am 24.12. Paeseund 31.12.BRONZOLOBRANZOLL gilt der a. Samstagsfahrplan21.0221.10 -- LEIFERSLAIVES21.3221.40 22.0222.10 - - BOLZANO BOZEN22.3222.40 (WERKTAGE23.1723.25 (FERIALE0.320.40 ESCLUSO AUSSER SAMSTAG)SABATO) an 09.12.2018-14.12.2019SteinmannwaldBranzoll, Dorf Am 24.12. und 31.12. gilt der Samstagsfahrplan 110Am 24.12. und 31.12. gilt der Samstagsfahrplan 200Bolzano, Meran CimiteroPiazzettaViaStazione Firenze NordBersaglio an p.SABATO21.4821.4521.425.105.19 22.2322.2022.175.355.44 FERIALE23.0323.0022.575.576.09 23.4823.4523.426.326.20 0.230.200.176.406.52 7.227.10 7.587.45 dalle/von8.288.15minuti/Minuten .28.15 .58.45alle/bis 18.5818.45 19.1519.27 20.0719.55 20.2220.10 20.3520.47a. 21.0720.55abBozen, Bozen,09.12.2018-14.12.2019Bozen,200 Schiessstand-Platz Merano FlorenzerstraßeBozen, Friedhof Bahnhof Nord Il 24.12. e 31.12. vale l’orario del sabato 09.12.2018-14.12.2019 Bolzano,110Laives, Centro Via CesareBOZEN Battisti - LEIFERS5.367.07 6.01 7.43- BRANZOLL6.308.15 6.519.15 (SAMSTAG7.119.45 10.157.41 AN11.158.22 WERKTAGEN)11.458.5212.15 .5213.15 .2213.45 19.2214.15 19.46 15.4520.26 16.1520.41 17.1521.06 21.26 Bozen, Cesare-Battisti-Str.Leifers, Zentrum Laives,110Am 24.12. Centro und 31.12.BRANZOLL gilt der Samstagsfahrplan21.05 - LEIFERS21.35 22.05 - BOZEN22.35 (WERKTAGE23.20 0.35 AUSSER SAMSTAG) Leifers, Zentrum Bolzano, StazioneCimiteroPiazzetta NordBersaglio p.SABATO21.4921.3021.4821.455.105.195.21 22.2422.0522.2322.205.355.445.46 AFERIALE23.0422.4523.0323.005.576.096.12A 23.4923.4823.4523.306.206.326.35 6.400.050.240.230.206.526.55 7.107.227.25 7.457.588.02 8.158.288.32 .15.28.32 .45.58.02 18.4518.5819.02 19.1519.2719.30 19.5520.0720.10 20.1020.2220.25 20.3520.4720.50 20.5521.0721.10abab Bozen, Bozen, Schiessstand-PlatzBozen, Friedhof Bahnhof Nord Il 24.12. e 31.12. vale l’orario del sabato S S S S Meran,Bolzano,110Laives, Bahnhof Caserma ViaPiazzetta LorisFirenzeCesare MusyBOZENBersaglio Battisti ab 5.36 - SABATOLEIFERS5.387.10 6.03 FERIALE 7.48- BRANZOLL6.328.18 6.539.18 (SAMSTAG7.139.48 10.187.43 AN11.188.24 WERKTAGEN)11.488.5412.18 .5413.18 .2413.48 19.2414.18 15.1819.48 15.4820.28 16.1820.43 17.1821.08p.21.28 Bozen,Merano,Bozen, Loris-Musy-StraßeCesare-Battisti-Str.Schiessstand-Platz Stazione Leifers,Florenzerstraße Kaserne Laives,110Am 24.12. Caserma und 31.12.BRANZOLL gilt der SamstagsfahrplanFERIALE21.07 - LEIFERS21.37 ESCLUSO22.07 - BOZEN SABATO22.37 (WERKTAGE23.22 0.37 AUSSER SAMSTAG) Leifers, Kaserne Bolzano, ViaCimiteroStazione CesareLoris NordMusy Battisti p. 21.5221.4921.4821.305.215.245.19 22.2722.2422.2322.055.465.44A 23.0723.0423.0322.456.126.09A 23.5223.4923.4823.306.356.386.32 0.270.240.230.056.556.586.52 7.257.287.22 8.028.057.58 8.328.358.28 .32.35.28 .02.05.58 19.0219.0518.58 19.3019.3319.27 20.1020.1320.07 20.2520.2820.22 20.5020.5320.47 21.1021.1321.07abBozen, Bozen, Cesare-Battisti-Str.Loris-Musy-StraßeBozen, Friedhof Bahnhof Nord BOLZANO - LAIVESB - BRONZOLO S(SABATOS FERIALE)S CS Algund,SanBolzano,Bronzolo, Giacomo,Bahnhof PiazzettaCimiteroVia Paese Firenze Centro NordBersaglio 5.41a.SABATO5.417.15 6.06 FERIALE7.53 6.358.23 6.569.23 7.169.53 10.237.46 11.238.28 11.53dalle/von8.5812.23minuti/Minuten .5813.23 .2813.53 19.28alle/bis14.23 15.2319.51 15.5320.31 16.2320.46 17.2321.11 21.31anLagundo, Bozen,Bozen,Bozen,St. Schiessstand-Platz Stazione Jakob,Florenzerstraße FriedhofBranzoll, Zentrum Nord Dorf Bronzolo, Paese a.FERIALE21.10 21.40 ESCLUSO22.10 SABATO22.40 23.25 0.40 an 09.12.2018-14.12.2019Branzoll, Dorf Bolzano, StazioneBOLZANO p. 21.4221.5221.4921.30 5.19- LAIVES22.1722.2722.2422.055.44A -22.5723.0723.0422.45 6.09BRONZOLOA 23.4223.5223.4923.306.32 0.176.520.270.240.05 (SABATO7.22 FERIALE)7.58 8.28 .28 .58 18.58 19.27 20.07 20.22 20.47 21.07 ab Bozen, Bahnhof BRONZOLO - LAIVESB - BOLZANO S(FERIALES ESCLUSOS SABATO)CS BahnhofBolzano,SanPineta Giacomo, Marling ViaCimiteroStazionePiazzetta FirenzeLorisCesare Centro MusyNordBersaglio Battisti an 5.47p.SABATO21.585.105.245.255.217.2122.335.355.46 FERIALE7.5923.135.576.128.2923.586.386.396.356.209.29 0.336.406.586.596.559.59 10.297.287.297.257.10 11.298.058.078.027.45 11.59dalle/von8.358.378.158.3212.29minuti/Minuten .35.37.15.3213.29 .05.07.45.0213.59 19.0519.0718.4519.02alle/bis14.29 15.2919.1519.3319.3419.30 15.5920.1320.1420.1019.55 16.2920.2820.2920.2520.10 17.2920.3520.5320.5420.50a. 21.1321.1421.1020.55StazioneabBozen, Bozen,09.12.2018-14.12.2019Bozen, di St.Loris-Musy-StraßeCesare-Battisti-Str.Schiessstand-Platz Marlengo Jakob,FlorenzerstraßeSteinmannwaldBozen, Friedhof ZentrumBahnhof Nord Laives, Bivio Z. I. p.FERIALE4.23 5.13ESCLUSO SABATO 6.47 6.54 6.55 ab 09.12.2018-14.12.2019Leifers, Abzw. I.Z. 21.42 22.17 22.57 23.42 0.17 Il110 24.12. e 31.12. valeBRONZOLOBOZEN l’orario del - LEIFERS sabato - LAIVESB - BRANZOLL - BOLZANO (SAMSTAG (FERIALE ESCLUSOAN WERKTAGEN) SABATO)C Bolzano,PinetaSan Giacomo, PiazzettaVia FirenzeCesare Centro Bersaglio Battisti SABATO22.0121.4521.5821.525.215.105.255.285.24 22.3622.2022.3322.275.465.355.53 FERIALE23.1623.0023.1323.076.125.576.21 23.4523.5823.520.016.356.396.426.386.20 0.360.206.550.330.276.406.597.026.58 7.257.297.327.287.10 8.028.078.108.057.45 dalle/von8.328.378.408.358.15minuti/Minuten .32.37.40.35.15 .02.07.10.05.45 19.0219.0719.1019.0518.45alle/bis 19.3019.1519.3419.3719.33 20.1020.1420.1720.1319.55 20.2520.2920.3220.2820.10 20.5020.3520.5420.5720.53 21.1021.1421.1721.1320.55 Bozen,Bozen, St.Schiessstand-PlatzCesare-Battisti-Str. Jakob,SteinmannwaldFlorenzerstraße Zentrum 4.23 5.13 6.54 09.12.2018-14.12.2019 Laives,Bolzano,San110 Giacomo, Centro ViaCimiteroStazione LorisCesare Centro NordBOZENMusy Battisti p.X - LEIFERS - BRANZOLL (SAMSTAG AN WERKTAGEN) ab Bozen,Bozen, St.Cesare-Battisti-Str.Loris-Musy-StraßeLeifers, Jakob,Bozen, Friedhof ZentrumBahnhof Nord Bronzolo,Laives,110Am 24.12. Bivio undPaese Z. 31.12. I.BRONZOLOBRANZOLL gilt der p. Samstagsfahrplan4.25 -- LEIFERSLAIVES5.15 - 6.13- BOLZANO BOZEN6.35 (WERKTAGE (FERIALE ESCLUSO 6.506.47AUSSER6.57 SAMSTAG)SABATO)6.586.55 7.05 7.20 7.35 7.45 ab Leifers,Branzoll, Abzw. Dorf I.Z. 21.4521.425.10 22.2022.175.35 23.0022.575.57 23.4523.426.20 6.400.200.17 7.10 7.45 8.15 .15 .45 18.45 19.15 19.55 20.10 20.35 20.55 4.23 5.13 6.54 09.12.2018-14.12.2019 Bolzano,Laives,PinetaSan Giacomo, CentroCaserma CimiteroViaStazionePiazzetta FirenzeLorisCesare Centro NordMusyBersaglio BattistiTÄGLICH p. 22.0321.4822.0121.585.245.285.335.195.25 22.3822.2322.3622.335.535.585.44 23.1823.0323.1623.136.216.276.09 23.4823.580.030.016.386.426.486.326.39 0.380.236.580.360.337.027.086.526.59 7.287.327.387.227.29 8.058.108.177.588.07 8.358.408.478.288.37 .35.40.47.28.37 .05.10.17.58.07 19.0519.1019.1718.5819.07 19.3319.3719.4319.2719.34 20.1320.1720.2320.0720.14 20.2820.3220.3820.2220.29 20.5320.5721.0320.4720.54 21.1321.1721.2321.0721.14ab Bozen,Bozen,Bozen, St.Cesare-Battisti-Str.Schiessstand-PlatzLoris-Musy-StraßeLeifers, Leifers,SteinmannwaldJakob,Bozen,Florenzerstraße Friedhof ZentrumBahnhofKaserne Nord Bronzolo,Laives,110 Bivio Paese Z. I.BRANZOLL p. 4.304.25 - LEIFERS5.205.15A 6.216.13-A BOZEN6.406.35 (WERKTAGE 6.506.47AUSSER7.026.57 SAMSTAG)6.586.55 7.107.05 7.257.20 7.407.35 7.507.45 ab Leifers,Branzoll, Abzw. Dorf I.Z. Laives, Caserma 6.54 6.55 7.03 Leifers, Kaserne 21.45 22.20A 23.00A 23.45 0.20 SABATO FERIALE S S S S Bolzano,Laives, CasermaCentro ViaCimiteroStazionePiazzetta LorisFirenzeCesare MusyNordBersaglio Battisti p.SABATO22.0621.4922.0322.0121.4821.305.255.335.365.215.285.19 22.4122.2422.3822.3622.0522.235.586.015.465.535.44 FERIALE23.2123.0423.1823.1623.0322.456.276.306.126.216.09 23.4923.4823.300.016.390.060.036.486.516.356.426.32 0.410.246.590.380.360.057.087.116.557.026.520.23 7.297.387.417.257.327.22 8.078.178.228.028.107.58 8.378.478.528.328.408.28 .37.47.52.32.40.28 .07.17.22.02.10.58 19.0719.1719.2219.0219.1018.58 19.3419.4319.4619.3019.3719.27 20.1420.2320.2620.1020.1720.07 20.2920.3820.4120.2520.3220.22 20.5421.0321.0620.5020.5720.47 21.1421.2321.2621.1021.1721.07abBozen, Bozen,Bozen, Loris-Musy-StraßeCesare-Battisti-Str.Schiessstand-PlatzLeifers, Leifers,Bozen,Florenzerstraße Friedhof ZentrumBahnhofKaserne Nord Laives,Bronzolo,110 Caserma Paese BRANZOLLFERIALE4.334.304.25 - LEIFERS 5.235.205.15ESCLUSO 6.246.216.13- BOZEN SABATO6.436.406.35 (WERKTAGE6.54 6.556.50AUSSER7.057.026.57 SAMSTAG)7.036.58 7.137.107.05 7.287.257.20 7.437.407.35 7.537.507.45 Leifers,Branzoll, Kaserne Dorf Bronzolo,PinetaLaives,Bolzano,San Giacomo, Centro Piazzetta Paese Centro Bersaglio a. X X X an Bozen, St.Schiessstand-PlatzLeifers, Jakob,SteinmannwaldBranzoll, Zentrum Dorf Laives, Centro S 6.57S 6.58S dalle/von7.06Sminuti/Minuten alle/bis Leifers, Zentrum Bolzano, Cimitero Nord 21.5222.0622.0321.4921.485.285.215.19 22.2722.4122.3822.2422.235.535.465.44 23.0723.2123.1823.0423.036.216.126.09 23.5223.4923.480.036.420.066.356.32 0.277.020.410.386.556.520.240.23 7.327.257.22 8.108.027.58 dalle/von8.408.328.28minuti/Minuten .40.32.28 .10.02.58 19.1019.0218.58alle/bis 19.3719.3019.27 20.1720.1020.07 20.3220.2520.22 20.5720.5020.47 21.1721.1021.07 Bozen, Friedhof Nord FERIALE4.334.30 5.235.20ESCLUSOB 6.246.21 SABATO6.436.40 7.057.02 C 7.137.10 7.287.25 7.437.40 7.537.50 SanBronzolo,Laives,Laives,Bolzano,Pineta Giacomo, CasermaCentroCaserma CimiteroPiazzettaVia Paese FirenzeLorisCesare Centro NordMusyBersaglio Battisti a. 5.365.385.245.33 6.016.035.58 6.306.326.27 6.516.536.386.48 7.117.136.587.08 7.417.437.287.38 8.228.248.058.17 8.528.548.358.47 .52.54.35.47 .22.24.05.17 19.2219.2419.0519.17 19.4619.4819.3319.43 20.2620.2820.1320.23 20.4120.4320.2820.38 21.0621.0820.5321.03 21.2621.2821.1321.23an Bozen,Bozen,Bozen,St. Cesare-Battisti-Str.Schiessstand-PlatzLoris-Musy-Straße Leifers, Jakob,Leifers,FlorenzerstraßeSteinmannwald FriedhofBranzoll, ZentrumKaserneKaserne NordDorf PinetaLaives,Bolzano, CentroCaserma StazioneBRONZOLO p. 4.365.10 - LAIVES5.265.35 -6.275.57 BOLZANO6.466.20 6.58 6.40(FERIALE7.006.576.547.10 ESCLUSO7.016.586.557.45 7.088.15 SABATO)7.097.067.03 .157.16 .457.31 18.457.46 19.157.56 19.55 20.10 20.35 20.55ab Leifers,Leifers,SteinmannwaldBozen, ZentrumKaserneBahnhof 200A Bozentransita in Zona Industriale ab 17.01 Bolzano21.4221.5221.495.1017.3522.1722.2722.24 5.35-18.35 Verkehrt22.5723.0723.045.5719.01 über23.4223.5223.496.2019.35 die Industriezone6.400.170.270.2420.01 21.017.10 22.037.45 Bozen 8.15 .15 .45 18.45 19.15 19.55 20.10 20.35p. 20.55 200 Bolzano FERIALE4.23 5.13ESCLUSOB SABATO S S S 6.54 CS 09.12.2018-14.12.2019 PinetaBronzolo,Bolzano,Laives,San Giacomo, Centro ViaCimiteroPiazzettaStazione Paese LorisFirenze Centro NordMusyBersaglio a.p. 21.5822.065.335.385.415.255.365.245.21 22.3322.415.586.036.066.015.46 23.1323.216.276.326.356.306.12 23.580.066.486.536.566.396.516.386.35 0.337.080.417.137.166.597.116.586.55 7.387.437.467.297.417.287.25 8.178.248.288.078.228.058.02 8.478.548.588.378.528.358.32 .47.54.58.37.52.35.32 .17.24.28.07.22.05.02 19.1719.2419.2819.0719.2219.0519.02 19.4319.4819.5119.3419.4619.3319.30 20.2320.2820.3120.1420.2620.1320.10 20.3820.4320.4620.2920.4120.2820.25 21.0321.0821.1120.5421.0620.5320.50 21.2321.2821.3121.1421.2621.1321.10anab Bozen,Bozen,Bozen, St.Schiessstand-PlatzLoris-Musy-StraßeLeifers, SteinmannwaldJakob,Bozen,Florenzerstraße FriedhofBranzoll, ZentrumBahnhof NordDorf PinetaLaives, CentroBivio Z. I. p. 4.414.364.33 5.315.265.23 6.336.276.24 6.526.466.43 6.58 7.006.57 7.016.586.47 7.157.087.05 7.097.066.55 7.237.167.13 7.387.317.28 7.537.467.43 8.037.567.53 ab Leifers,Leifers,Steinmannwald Abzw. Zentrum I.Z. 200IlALaives,Bronzolo, 24.12.Merantransita eCaserma 31.12. Paesein Zona vale Industriale l’orario an 17.45 dela. Bolzano sabato18.15 -19.14 Verkehrt19.44 über20.14 die Industriezone20.44 21.44 22.47 Bozen a. an 200 MeranoLeifers,Branzoll, Kaserne Dorf SanBolzano, Giacomo, Via Cesare Centro Battisti 4.23 5.13B 7.05 7.07 7.08 6.54 7.16C Bozen,St. Cesare-Battisti-Str. Jakob, Zentrum AmLaives,Bolzano,Laives,PinetaSan 24.12. Giacomo, CentroCentro CimiteroViaPiazzettaund Cesare 31.12. Centro NordBersaglio giltBattisti der Samstagsfahrplan22.0121.4521.5821.525.365.415.285.385.255.24 22.3622.2022.3322.276.016.065.536.03 23.1623.0023.1323.076.306.356.216.32 23.4523.5823.520.016.516.566.426.536.396.38 0.367.117.167.027.136.596.580.200.330.27 7.417.467.327.437.297.28 8.228.288.108.248.078.05 8.528.588.408.548.378.35 .52.58.40.54.37.35 .22.28.10.24.07.05 19.2219.2819.1019.2419.0719.05 19.4619.5119.3719.4819.3419.33 20.2620.3120.1720.2820.1420.13 20.4120.4620.3220.4320.2920.28 21.0621.1120.5721.0820.5420.53 21.2621.3121.1721.2821.1421.13 Bozen,Bozen, St.Cesare-Battisti-Str.Schiessstand-PlatzLeifers,Leifers, Jakob,Steinmannwald Friedhof ZentrumZentrum Nord PinetaBronzolo,Laives,110 Bivio Paese Z. I.BRANZOLL p. 4.414.364.25 - LEIFERS5.315.265.15 6.336.276.13- BOZEN6.526.466.35 (WERKTAGE6.58 7.00 7.016.506.47AUSSER7.157.086.57 SAMSTAG)7.096.586.55 7.237.167.05 7.387.317.20 7.537.467.35 8.037.567.45 ab Leifers,SteinmannwaldBranzoll, Abzw. Dorf I.Z. IlSanLaives,Bolzano, 24.12. Giacomo, eCaserma 31.12.Via Loris Centrovale Musy l’orario del sabato Bozen, St.Loris-Musy-Straße Leifers,Jakob, ZentrumKaserne San Giacomo, Centro 4.425.19 5.44 6.346.09 6.536.32 7.056.52 7.077.22 7.087.58 7.178.287.16 .287.25 .587.40 18.587.55 19.278.05 20.07 20.22 20.47 21.07 St. Jakob, Zentrum Meran,ABronzolo,transita Bahnhof Paesein Zona Industriale ab 17.48 a. Bolzano18.18 -19.18 Verkehrt19.48 über20.18 die Industriezone20.48 21.48 23.00 Bozen p. an Merano, StazioneBranzoll, Dorf Bolzano, Via LorisFirenze Musy 4.254.23 5.155.13 6.13 6.35 7.07 7.09 7.10 6.576.54 7.18 7.05 7.20 7.35 7.45 Bozen,Bozen, Loris-Musy-Straße Florenzerstraße AmBolzano,Laives,Pineta 24.12. Centro ViaCimiteround LorisFirenze 31.12. NordMusy gilt der SamstagsfahrplanSABATO22.0322.0121.4821.585.385.415.285.255.19 22.3822.3622.2322.336.036.065.535.44 FERIALE23.1823.1623.0323.136.326.356.216.09 23.4823.580.036.530.016.566.426.396.32 0.387.137.167.026.590.360.236.520.33 7.437.467.327.297.22 8.248.288.108.077.58 8.548.588.408.378.28 .54.58.40.37.28 .24.28.10.07.58 19.2419.2819.1019.0718.58 19.4819.5119.3719.3419.27 20.2820.3120.1720.1420.07 20.4320.4620.3220.2920.22 21.0821.1120.5720.5420.47 21.2821.3121.1721.1421.07 Bozen,Bozen,Bozen, Loris-Musy-StraßeLeifers, FlorenzerstraßeSteinmannwald Friedhof Zentrum Nord SanLaives,Bronzolo, Giacomo, CasermaBivio Paese Z. Centro I. p. 4.424.414.30 5.315.20 6.346.336.21 6.536.526.40 7.05 7.076.54 7.086.556.506.47 7.177.157.02 7.167.036.586.55 7.257.237.10 7.407.387.25 7.557.537.40 8.058.037.50 ab St.Leifers, Leifers,Jakob,Branzoll, Abzw. ZentrumKaserne Dorf I.Z. IlLaives,PinetaBronzolo,SanLaives, 24.12. Giacomo, CasermaeCaserma 31.12. Paese Centrovale l’orario dela. sabato5.33 5.58 6.27 6.48 7.08 7.38 8.17 8.47 .47 .17 19.17 19.43 20.23 20.38 21.03 21.23an St. Leifers,Leifers,Jakob,SteinmannwaldBranzoll, ZentrumKaserneKaserne Dorf Bolzano, CimiteroViaPiazzetta Loris NordMusyBersaglio 4.445.21 5.46 6.366.12 6.556.35 7.107.076.55S 7.127.097.25S 7.137.108.02S 7.208.327.217.18S .327.28 .027.43 19.027.58 19.308.08 20.10 20.25 20.50 21.10 Bozen,Bozen, Loris-Musy-StraßeSchiessstand-Platz Friedhof Nord Algund, Bahnhof 17.5321.4922.0322.015.2118.2322.2422.3822.365.4619.2323.0423.1823.166.1219.5323.490.030.016.3520.23 0.240.386.550.3620.53 21.537.25 23.058.02 8.32 .32 .02 19.02 19.30 20.10 20.25 20.50 21.10 Lagundo, Stazione Laives,Bronzolo, Caserma Paese FERIALE4.334.304.25 5.235.205.15ESCLUSO6.246.216.13 SABATO6.436.406.35 6.54 6.556.50 7.057.026.57 7.036.58 7.137.107.05 7.287.257.20 7.437.407.35 7.537.507.45 Leifers,Branzoll, Kaserne Dorf AmBronzolo,Laives,PinetaSanBolzano, 24.12. Giacomo, CentroCaserma PiazzettaVia undPaese Loris 31.12. Centro MusyBersaglio gilt der a.SamstagsfahrplanSABATO22.065.415.365.335.28 22.416.066.015.585.53 FERIALE23.216.356.306.276.21 0.066.566.516.486.42 0.417.167.117.087.02 7.467.417.387.32 8.288.228.178.10 8.588.528.478.40 .58.52.47.40 .28.22.17.10 19.2819.2219.1719.10 19.5119.4619.4319.37 20.3120.2620.2320.17 20.4620.4120.3820.32 21.1121.0621.0320.57 21.3121.2621.2321.17anan Bozen, St.Schiessstand-PlatzLoris-Musy-StraßeLeifers, Leifers,Jakob,SteinmannwaldBranzoll, ZentrumKaserne Dorf Bolzano,Laives, Centro CimiteroVia Loris NordMusy 4.474.444.425.24 5.39 6.396.366.34 6.586.556.536.38 7.107.076.58 7.127.096.577.28 7.137.106.588.05 7.247.207.178.357.217.187.06 .357.327.287.25 .057.477.437.40 19.058.027.587.55 19.338.128.088.05 20.13 20.28 20.53 21.13 Bozen,Bozen, Loris-Musy-StraßeLeifers, Friedhof Zentrum Nord Bahnhof Marling an 17.5921.3018.2922.0519.2922.4519.5923.3020.29 0.0520.59 21.59 23.11 a. Stazione di Marlengo Bolzano, PiazzettaCimitero BersaglioNord 4.334.30 5.235.20B 6.246.21 6.436.40 7.14 7.16 7.17 7.057.02 7.25C 7.137.10 7.287.25 7.437.40 7.537.50 Bozen,Bozen, Schiessstand-Platz Friedhof Nord PinetaBolzano,Bronzolo,SanLaives, Giacomo, Caserma CimiteroStazione Paese Centro BOLZANONord p.a.SABATO21.5222.0622.03 5.385.365.335.24- LAIVES22.2722.4122.386.036.015.58 FERIALE -23.0723.2123.18 BRONZOLO6.326.306.27 23.520.060.036.536.516.486.38 7.137.117.080.270.416.580.38(FESTIVO)7.437.417.387.28 8.248.228.178.05 8.548.528.478.35 .54.52.47.35 .24.22.17.05 19.2419.2219.1719.05 19.4819.4619.4319.33 20.2820.2620.2320.13 20.4320.4120.3820.28 21.0821.0621.0320.53 21.2821.2621.2321.13anab Bozen,St. Leifers,Jakob,Bozen,Steinmannwald FriedhofBranzoll, ZentrumBahnhofKaserne Nord Dorf Bolzano,PinetaLaives, CentroCaserma Cimitero Nord 4.474.444.36 5.395.26 6.396.366.27 6.586.556.46 7.106.58 7.127.006.576.54 7.137.016.586.55 7.247.207.08 7.217.097.067.03 7.327.287.16 7.477.437.31 8.027.587.46 8.128.087.56 Bozen,Leifers,Leifers,Steinmannwald Friedhof ZentrumKaserne Nord ALaives, CasermaCentro 09.12.2018-14.12.2019Leifers,Leifers, ZentrumKaserne Bolzano, ViaPiazzetta FirenzeLoris BersaglioMusy 4.234.505.25 5.425.13 6.42 7.016.39 7.187.146.59 7.207.167.29 7.217.178.07 6.547.288.377.297.25 .377.36 .077.51 19.078.06 19.348.16 20.14 20.29 20.54 21.14 Bozen,Bozen,Bozen, Schiessstand-PlatzLoris-Musy-Straße Florenzerstraße X anBolzano, Werktagentransitatransita StazioneVia inin ZonaZonaCesare BOLZANOIndustrialeIndustriale Battisti p.SABATO Bolzano21.5822.0621.30Bolzano 5.365.25- LAIVES22.0522.3322.41 6.01 FERIALE-- VerkehrtVerkehrt -23.1323.2122.45 BRONZOLO6.30 überüber23.5823.300.066.516.39 diedie Industriezone0.057.110.336.590.41Industriezone(FESTIVO)7.417.29 8.228.07 BozenBozen 8.528.37 .52.37 .22.07 19.2219.07 19.4619.34 20.2620.14 20.4120.29 21.0620.54 21.2621.14ab Bozen, Cesare-Battisti-Str.Bozen, Bahnhof PinetaLaives, CentroBivio Z. I. p. 4.474.414.364.33 5.395.315.265.23 6.396.336.276.24 6.586.526.466.43 6.58 7.006.57 7.016.586.47 7.247.157.087.05 7.097.066.55 7.327.237.167.13 7.477.387.317.28 8.027.537.467.43 8.128.037.567.53 ab Leifers,Leifers,Steinmannwald Abzw. Zentrum I.Z. IlBronzolo,Laives,Bolzano,IlPinetaA 24.12.24.12. eCasermaCentroe 31.12.Via31.12. Paese Loris valevale Musy l’orariol’orario dela.del sabatosabato5.415.38 6.066.03 6.356.32 6.566.53 7.167.13 7.467.43 8.288.24 8.588.54 .58.54 .28.24 19.2819.24 19.5119.48 20.3120.28 20.4620.43 21.1121.08 21.3121.28an Bozen,09.12.2018-14.12.2019 Loris-Musy-StraßeLeifers,Leifers,SteinmannwaldBranzoll, ZentrumKaserne Dorf Bolzano,San Giacomo, ViaPiazzetta Firenze Centro Bersaglio 4.524.505.28 5.445.425.53 6.456.426.21 7.047.016.42 7.187.147.057.02 7.207.167.077.32 7.217.177.088.10 7.327.288.407.297.257.16 .407.407.36 .107.557.51 19.108.108.06 19.378.208.16 20.17 20.32 20.57 21.17 Bozen,Bozen, St.Schiessstand-Platz Jakob,Florenzerstraße Zentrum nei110 giornitransita feriali in Zona BOZENIndustriale - LEIFERS 21.4221.30Bolzano22.0522.17 - Verkehrt- BRANZOLL22.5722.45 über23.4223.30 die (SONN- 0.050.17Industriezone UND BozenFEIERTAGE) PinetaBronzolo,Bolzano,San Giacomo, Via Paese Cesare Centro Battisti 4.414.364.25 5.315.265.15 6.336.276.13 6.526.466.35 6.587.22 7.007.24 7.016.507.25 7.157.086.57 7.096.58 7.237.167.05 7.387.317.20 7.537.467.35 8.037.567.45 Bozen, St.Cesare-Battisti-Str. SteinmannwaldJakob,Branzoll, Zentrum Dorf AmLaives,SanIlBolzano, 24.12. 24.12. Giacomo, CasermaCentroe ViaStazione31.12.und CesareFirenze 31.12. Centro valeBOLZANO l’orariogiltBattisti der p. delSamstagsfahrplan22.01 sabato5.415.385.28- LAIVES22.366.066.035.53 -23.16 BRONZOLO6.356.326.21 0.016.566.536.42 7.167.130.367.02(FESTIVO)7.467.437.32 8.288.248.10 8.588.548.40 .58.54.40 .28.24.10 19.2819.2419.10 19.5119.4819.37 20.3120.2820.17 20.4620.4320.32 21.1121.0820.57 21.3121.2821.17ab Bozen,Bozen, St.Cesare-Battisti-Str.Leifers, Leifers,Jakob,Bozen,Florenzerstraße ZentrumBahnhofKaserne Bolzano,San Giacomo, Via FirenzeLoris Centro Musy 4.524.504.42 5.445.42 6.456.426.34 7.047.016.53 7.187.077.05 7.207.097.07 7.217.107.08 7.327.287.17 7.297.187.16 7.407.367.25 7.557.517.40 8.108.067.55 8.208.168.05 Bozen,Bozen, St.Loris-Musy-Straße Jakob,Florenzerstraße Zentrum 110Bronzolo,A transita Paesein Zona BOZENIndustriale a.- LEIFERS 21.30Bolzano22.05 - Verkehrt- BRANZOLL22.45 über23.30 die (SONN- 0.05Industriezone UND BozenFEIERTAGE) an 09.12.2018-14.12.2019Branzoll, Dorf Bolzano,Pineta PiazzaVia Cesare Domenicani Battisti 4.414.304.555.33 5.475.315.205.58 6.336.216.486.27 6.526.407.076.48 7.267.227.08 7.287.247.38 7.297.258.17 7.157.027.368.47 .477.237.107.44 .177.387.257.59 19.177.537.408.14 19.438.037.508.24 20.23 20.38 21.03 21.23 Bozen,Bozen, Cesare-Battisti-Str. DominikanerplatzSteinmannwald Bolzano,Am 24.12. StazionePiazzettaVia und Cesare 31.12. Bersaglio giltBattisti der p. Samstagsfahrplan21.4221.455.33 22.1722.205.58 22.5723.006.27 23.4223.456.48 7.080.170.20 7.38 8.17 8.47 .47 .17 19.17 19.43 20.23 20.38 21.03 21.23ab Bozen, Cesare-Battisti-Str.Schiessstand-PlatzBozen, Bahnhof SanLaives, Giacomo, Caserma Centro 4.42 6.34 6.53 7.05 7.076.54 7.086.55 7.17 7.167.03 7.25 7.40 7.55 8.05 St. Leifers,Jakob, ZentrumKaserne Bronzolo,PinetaIlLaives,Bolzano, 24.12. Casermae Via31.12. Paese Firenze vale l’orario a.delSABATO22.03 sabato5.41 22.386.06 FERIALE23.186.35 0.036.56 7.160.38 7.46 8.28 8.58 .58 .28 19.28 19.51 20.31 20.46 21.11 21.31an Bozen, Leifers,FlorenzerstraßeSteinmannwaldBranzoll, Kaserne Dorf Bolzano, PiazzaViaCimitero CesareLoris Domenicani NordMusy Battisti 4.554.524.44 5.475.44 6.486.456.36 7.077.046.55 7.267.227.107.07 7.287.247.127.09 7.297.257.137.10 7.367.327.20 7.217.18 7.447.407.28 7.597.557.43 8.148.107.58 8.248.208.08 Bozen,Bozen,Bozen, Cesare-Battisti-Str.Loris-Musy-Straße Dominikanerplatz Friedhof Nord 110 BOZEN - FESTIVOLEIFERS21.42 22.17dalle/von - BRANZOLL22.57minuti/Minuten23.42 (SONN-0.17alle/bis UND FEIERTAGE) dalle/von minuti/Minuten alle/bis Bolzano,Laives, Centro Stazione a. 4.424.334.575.36 5.495.236.01 6.346.246.506.30 6.536.437.096.51 7.307.11 7.327.41 7.328.22 7.177.057.408.52 .527.257.137.48 .227.407.288.03 19.227.557.438.18 19.468.057.538.27 20.26 20.41 21.06 21.26an Leifers,Bozen, BahnhofZentrum Bolzano,Am 24.12. ViaPiazzettaCimitero und CesareFirenze 31.12. NordBersaglio Battistigilt der SamstagsfahrplanSABATO22.0621.4521.485.36 22.4122.2022.236.01 FERIALE23.2123.0023.036.30 23.4523.480.066.51 0.417.110.200.23 7.41 8.22 8.52 .52 .22 19.22 19.46 20.26 20.41 21.06 21.26 Bozen,Bozen,Bozen, Cesare-Battisti-Str.Schiessstand-Platz Florenzerstraße Friedhof Nord Bolzano,Laives, Centro CimiteroVia Loris NordMusy 4.474.44 5.39 6.396.36 6.586.55 7.107.07 7.127.096.57 7.137.106.58 7.247.20 7.217.187.06 7.327.28 7.477.43 8.027.58 8.128.08 Bozen,Bozen, Loris-Musy-StraßeLeifers, Friedhof Zentrum Nord Laives,Bronzolo, Centro Paese a.FESTIVO dalle/von minuti/Minuten alle/bis dalle/von minuti/Minuten alle/bis an Leifers,Branzoll, Zentrum Dorf Bolzano, StazionePiazzaPiazzetta Domenicani Bersaglio a. 4.574.555.38 5.495.476.03 6.506.486.32 7.097.076.53 7.307.267.147.13 7.327.287.167.43 7.327.297.178.24 7.407.368.547.25 .547.487.44 .248.037.59 19.248.188.14 19.488.278.24 20.28 20.43 21.08 21.28an Bozen,Bozen, Schiessstand-Platz DominikanerplatzBozen, Bahnhof Bolzano, ViaStazionePiazzetta Firenze Bersaglio p.SABATO21.4221.4821.4921.4521.30 22.1722.0522.2322.2422.20 FERIALE22.5723.0323.0423.0022.45 23.4223.4823.4923.4523.30 0.170.050.230.240.20 ab Bozen,Bozen, Schiessstand-Platz FlorenzerstraßeBozen, Bahnhof Bolzano,PinetaLaives, Caserma Cimitero Nord 4.474.444.36 5.395.26 6.396.366.27 6.586.556.46 7.106.58 7.127.00 7.137.01 7.247.207.08 7.217.09 7.327.287.16 7.477.437.31 8.027.587.46B 8.128.087.56 A Bozen,Leifers,Steinmannwald Friedhof Kaserne Nord Laives,Bolzano, Caserma CimiteroVia Loris BOLZANONordMusy 6.555.38- LAIVES6.037.20 - BRONZOLO6.32minuti/Minuten .206.53 .50 7.13(FESTIVO) 8.507.43 9.208.24 9.408.5410.00 .5410.20 .2410.40 19.2411.00 19.48dalle/von11.2020.28minuti/Minuten .2020.43 .5021.08 13.50alle/bis21.28 Bozen,Bozen, Loris-Musy-StraßeLeifers, Friedhof Kaserne Nord Bolzano, StazioneViaPiazzetta Firenze Bersaglio a.FERIALE4.574.50 5.495.42ESCLUSO6.506.42 SABATO7.097.01 7.307.187.14 7.327.207.16 7.327.217.17 7.407.28 7.297.25 7.487.36 8.037.51 8.188.06 8.278.16 an Bozen,Bozen, Schiessstand-Platz Bozen,Florenzerstraße Bahnhof Bolzano,A transita Stazione in Zona Industriale p.FESTIVO Bolzano -dalle/von Verkehrt über die Industriezonealle/bis Bozen ab 09.12.2018-14.12.2019Bozen, Bahnhof Bronzolo, Paese a. 5.41 6.06 6.35 6.56 7.16 7.46 8.28 8.58 .58 .28 19.28B 19.51 20.31A 20.46 21.11 21.31an Branzoll, Dorf Bolzano,San Giacomo, PiazzettaViaCimiteroStazione Cesare Centro BersaglioNordBOLZANO Battisti p. 21.4521.4921.5221.4821.30 5.41- LAIVES22.2022.0522.2422.2722.236.06 -23.0023.0423.0723.0322.45 BRONZOLO6.35 23.4523.4923.5223.4823.306.56 0.200.057.160.240.270.23 (FESTIVO)7.46 8.28 8.58 .58 .28 19.28 19.51 20.31 20.46 21.11 21.31abBozen, Bozen, St.Schiessstand-PlatzCesare-Battisti-Str. Jakob,Bozen, Friedhof ZentrumBahnhof Nord Bolzano,San Giacomo, Piazzetta Centro Bersaglio FERIALE4.504.474.41 5.425.395.31ESCLUSO6.426.396.33 SABATO7.016.586.52 7.147.05 7.167.07 7.177.08 7.287.247.15 7.257.16 7.367.327.23 7.517.477.38 8.068.027.53 8.168.128.03 Bozen, St.Schiessstand-Platz Jakob, Zentrum Bolzano,Bronzolo,Il 24.12. e ViaStazione31.12. Paese CesareLoris vale Musy l’orarioBattisti p.a.del sabato7.026.55 7.277.20 .27.20 .57.50 8.578.50 9.289.20 9.489.40 10.0810.00 10.2810.20 10.4810.40 11.0811.00 11.2811.20 .28.20 .58.50 13.5813.50 aban Bozen,Bozen,09.12.2018-14.12.2019 Cesare-Battisti-Str.Loris-Musy-StraßeBozen,Branzoll, Bahnhof Dorf Bolzano, Via CesareFirenze Battisti 4.52dalle/von5.44 minuti/Minuten6.45 7.04 7.227.18alle/bis7.247.20 7.257.21 7.32 7.29 7.40 7.55 8.10 8.20 Bozen,Bozen, Cesare-Battisti-Str. Florenzerstraße 110Bolzano, StazioneBOZEN p.- LEIFERS21.4821.4221.4921.30 22.2322.0522.1722.24 - BRANZOLL23.0322.5723.0422.45 23.4823.4223.4923.30 (SONN-0.230.050.170.24 UND FEIERTAGE) ab Bozen, Bahnhof 4.504.42 5.42 6.426.34 7.016.53 7.287.17 7.367.25 7.517.40 8.067.55B 8.168.05 A 110 BOLZANO21.58 - LAIVES22.33 -23.13 BRONZOLO23.58 0.33 (FESTIVO) Bolzano, Cimitero Nord 21.52 22.27 23.07 23.52 0.27 Bozen, Friedhof Nord Bolzano, Via Loris Musy FERIALE4.52 5.44ESCLUSO6.45 SABATO7.04 7.07 7.09 7.10 7.32 7.18 7.40 7.55 8.10 8.20 Bozen, Loris-Musy-Straße Bolzano,AmSanPineta 24.12. Giacomo, ViaStazione und CesareFirenzeLoris 31.12. Centro Musy Battistigilt der p. Samstagsfahrplan7.067.026.55 7.317.277.20 .31.27.20 .01.57.50 9.018.578.50 9.319.289.20 9.519.489.40 10.1110.0810.00 10.3110.2810.20 10.5110.4810.40 11.1111.0811.00 11.3111.2811.20 .31.28.20 .01.58.50 14.0113.5813.50 ab Bozen,Bozen,Bozen, St.Cesare-Battisti-Str.Loris-Musy-Straße Bozen,Jakob,FlorenzerstraßeSteinmannwald BahnhofZentrum Bolzano,Laives, Bivio PiazzaVia CesareFirenzeZ. I.Domenicani Battisti p.SABATO4.55dalle/von5.47 FERIALEminuti/Minuten6.48 7.07 7.267.227.18alle/bis7.287.247.20 7.297.257.21 7.36 7.29 7.44 7.59 8.14 8.24 ab Bozen,Bozen,Bozen, Cesare-Battisti-Str. Leifers,Dominikanerplatz Florenzerstraße Abzw. I.Z. Bolzano,110 Via FirenzeBOZEN - LEIFERS21.49 22.24 - BRANZOLL23.04 23.49 (SONN-0.24 UND FEIERTAGE) Bozen,09.12.2018-14.12.2019 Florenzerstraße Bolzano, Via Cesare Battisti SABATO22.0121.4521.5221.42 22.3622.2022.2722.17 FERIALE23.1623.0023.0722.57 23.4523.5223.420.01 0.360.200.270.17 Bozen, Cesare-Battisti-Str. 4.524.44dalle/von5.44 minuti/Minuten6.456.36 7.046.55 alle/bis 7.327.20 7.407.28 7.557.43 8.107.58 8.208.08 Bolzano,PinetaLaives,San Giacomo, Centro ViaPiazzetta LorisFirenze Centro MusyBersaglio 21.587.067.02 22.337.317.2723.13 .31.2723.58 .01.570.33 9.018.57 9.319.28 9.519.48 10.1110.08 10.3110.28 10.5110.48 11.1111.08 11.3111.28 .31.28 .01.58 14.0113.58 Bozen,Bozen, St.Loris-Musy-StraßeSchiessstand-PlatzLeifers, Jakob,FlorenzerstraßeSteinmannwald Zentrum Bolzano,Bronzolo,Laives, Bivio StazionePiazzaViaCimitero Paese CesareZ. I.Domenicani Nord Battisti p.a. 4.574.558.055.495.47 .056.506.48 .257.097.07 .457.307.267.227.10 18.457.327.287.247.12 19.057.327.297.257.13 19.257.407.36 19.457.21 20.057.487.44 20.358.037.59 21.158.188.14 21.508.278.24 22.10 22.45 23.15 aban Bozen,Bozen,Bozen, Cesare-Battisti-Str. Leifers,DominikanerplatzBozen, FriedhofBranzoll, Abzw. Bahnhof Nord Dorf I.Z. Bolzano,110 PiazzettaVia FirenzeCesare BersaglioBOZEN Battisti -FESTIVO LEIFERS21.427.09 22.17dalle/vondalle/von -7.34 BRANZOLL22.57minuti/Minuten .3423.42 .04 (SONN-0.17alle/bisalle/bis 9.04 UND9.35 FEIERTAGE)9.55 10.15 10.35 10.55 11.15 dalle/vondalle/von11.35minuti/Minuten .35 .05 14.05alle/bisalle/bis Bozen,Bozen, Cesare-Battisti-Str.Schiessstand-Platz Florenzerstraße SanBolzano, Giacomo, Via Firenze Centro 21.5222.0321.4821.5821.45 22.2722.3822.2322.3322.20 23.0723.1823.0323.1323.00 23.5223.4823.5823.450.03 0.270.380.230.330.20 Bozen,St. Jakob,Florenzerstraße Zentrum Laives, Bivio Z. I. p. 4.554.478.055.475.39 .056.486.39 .257.076.58 .45 18.45 19.05 19.257.367.24 19.45 20.057.447.32 20.357.597.47 21.158.148.02 21.508.248.12 22.10 22.45 23.15 ab Leifers, Abzw. I.Z. Laives,Bolzano,Pineta CentroCaserma CimiteroPiazzetta NordBersaglio 22.017.097.06 22.367.347.3123.16minuti/Minuten .34.310.01 .04.010.36 9.049.01 9.359.31 9.559.51 10.1510.11 10.3510.31 10.5510.51 11.1511.11 dalle/von11.3511.31minuti/Minuten .35.31 .05.01 14.0514.01alle/bis Bozen,Bozen, Schiessstand-PlatzLeifers,Leifers,Steinmannwald Friedhof ZentrumKaserne Nord Bolzano,Laives,Bronzolo, Caserma StazionePiazzaPiazzetta Paese Domenicani Bersaglio a.p. 21.304.578.1022.055.49 .1022.456.50 .3023.307.09 .507.307.267.140.05 18.507.327.287.16 19.107.327.297.17 19.307.40 19.507.25 20.107.48 20.408.03 21.208.18 21.558.27 22.18 22.50 23.20 anab Bozen, Bozen, Schiessstand-Platz DominikanerplatzLeifers,Bozen,Branzoll, BahnhofKaserne Dorf Bolzano, CimiteroPiazzettaVia Firenze NordBersaglio FESTIVO21.4521.307.12 22.0522.20dalle/von7.3723.0022.45 .3723.4523.30 .070.050.20alle/bis 9.07 9.38 9.58 10.18 10.38 10.58 11.18 11.38 .38 .08 14.08 Bozen,Bozen,Bozen, Schiessstand-Platz Florenzerstraße Friedhof Nord 8.05 .05 .25 .45 18.45 19.05 19.25 19.45 20.05 20.35 21.15B 21.50 22.10A 22.45 23.15 PinetaBronzolo,Bolzano,Laives, Centro ViaCimiteroPiazzettaStazione Paese Loris NordBOLZANOMusyBersaglio p.a. 21.5822.0322.0621.4922.0121.48 - LAIVES22.3322.3822.4122.2422.3622.23 -23.1323.1823.2123.0423.1623.03 BRONZOLO23.5823.4923.480.030.060.01 0.330.380.410.240.360.23 (FESTIVO) anab Bozen,Bozen, Schiessstand-PlatzLoris-Musy-StraßeLeifers,SteinmannwaldBozen, FriedhofBranzoll, ZentrumBahnhof Nord Dorf Bolzano,Laives,Bronzolo, Caserma StazioneVia Paese Firenze a.FERIALE4.574.508.138.10 5.495.42ESCLUSO .13.106.506.42 .33.30 SABATO7.097.01 .53.507.307.18 18.5318.507.327.20 19.1319.107.327.21 19.3319.307.407.28 19.5319.507.29 20.1320.107.487.36 20.4320.408.037.51 21.2321.208.188.06 21.5821.558.278.16 22.2122.18 22.5322.50 23.2323.20 an Bozen, Leifers,Bozen,FlorenzerstraßeBranzoll, BahnhofKaserne Dorf Bolzano,Laives, Caserma ViaStazioneCimiteroPiazzetta Loris NordMusyBersaglio p.FESTIVO7.136.557.127.09 dalle/von7.387.207.377.34minuti/Minuten .38.20.37.34 .08.50.07.04alle/bis 9.088.509.079.04 9.409.209.389.35 10.009.409.589.55 10.2010.0010.1810.15 10.4010.2010.3810.35 11.0010.4010.5810.55 11.2011.0011.1811.15 dalle/von11.4011.2011.3811.35minuti/Minuten .40.20.38.35 .10.50.08.05 14.1013.5014.0814.05alle/bis abab Bozen, 09.12.2018-14.12.2019Bozen, Schiessstand-PlatzLoris-Musy-StraßeLeifers,Bozen, Friedhof BahnhofKaserne Nord Laives,Bolzano, Centro Via Cesare Battisti B A Bozen, Cesare-Battisti-Str.Leifers, Zentrum Laives,Bolzano, Centro ViaCimitero LorisCesare NordMusy Battisti 22.0122.0621.5222.0321.4921.48 22.3622.4122.2722.3822.2422.23 23.1623.2123.0723.1823.0423.03 23.5223.4923.480.010.060.03 0.360.410.270.380.240.23 Bozen,Bozen, Cesare-Battisti-Str.Loris-Musy-StraßeLeifers, Friedhof Zentrum Nord Bolzano,Laives, CentroCaserma Via Cesare Battisti FERIALE4.52dalle/von8.138.10 5.44ESCLUSO .13.10minuti/Minuten6.45 .33.30 SABATO7.04 .53.507.22 18.5318.50alle/bis7.24 19.1319.107.25 19.3319.307.32 19.5319.50 20.1320.107.40 20.4320.407.55 21.2321.208.10 21.5821.558.20 22.2122.18 22.5322.50 23.2323.20 Bozen, Cesare-Battisti-Str.Leifers,Leifers, ZentrumKaserne Bolzano,Bronzolo,SanLaives,A Giacomo, Caserma ViaCimiteroStazione Paese CesareLoris Centro NordMusy Battisti p.a. 7.167.027.137.126.55 7.417.277.387.377.20 .41.27.38.37.20 .11.57.08.07.50 9.118.579.089.078.50 9.429.289.409.389.20 10.0210.009.489.589.40 10.2210.0810.2010.1810.00 10.4210.2810.4010.3810.20 11.0210.4811.0010.5810.40 11.2211.0811.2011.1811.00 11.4211.2811.4011.3811.20 .42.28.40.38.20 .12.58.10.08.50 14.1213.5814.1014.0813.50 anabBozen, Bozen, St.Cesare-Battisti-Str.Loris-Musy-Straße Leifers,Jakob,Bozen, FriedhofBranzoll, ZentrumBahnhofKaserne Nord Dorf PinetaBolzano, Via Firenze 21.428.1622.17 .1622.57 .3623.42 .560.17 18.56 19.16 19.36 19.56 20.16 20.46 21.26B 22.01 22.24A 22.56 23.26 Bozen, SteinmannwaldFlorenzerstraße San110Bolzano,transita Giacomo, Via in ZonaFirenze Centro BOZENIndustriale - LEIFERS22.0321.4921.42Bolzano22.3822.2422.17 - Verkehrt- BRANZOLL23.1823.0422.57 über23.4923.420.03 die (SONN- 0.380.240.17Industriezone UND BozenFEIERTAGE) Bozen,St. Jakob,Florenzerstraße Zentrum FERIALEdalle/von8.13 ESCLUSO .13minuti/Minuten .33 SABATO .53 18.53alle/bis 19.13 19.33 19.53 20.13 20.43 21.23 21.58 22.21 22.53 23.23 Laives,SanBolzano, Giacomo, Caserma Via Loris Centro Musy 21.5822.0621.526.55 22.3322.4122.277.2023.1323.2123.07 .2023.5823.520.06 .500.330.410.27 8.50 9.20 9.40 10.00 10.20 10.40 11.00 11.20 .20 .50 13.50 Bozen, St.Loris-Musy-Straße Leifers,Jakob, ZentrumKaserne Bolzano,PinetaLaives, CentroBivio Piazza Z. I.Domenicani p. 21.454.558.238.1622.205.47 .23.1623.006.48 .43.3623.457.07 .03.567.260.20 19.0318.567.28 19.2319.167.29 19.4219.367.36 20.0219.56 20.2220.167.44 20.5220.467.59 21.3221.268.14 22.0722.018.24 22.3022.24 23.0222.56 23.3223.26 ab Bozen, Leifers,DominikanerplatzLeifers,Steinmannwald Abzw. Zentrum I.Z. Bolzano,SanIlPinetaBronzolo,A 24.12. Giacomo, e ViaStazione31.12. Paese FirenzeLorisCesare Centro vale Musy l’orarioBattisti p.a.del sabato7.227.067.167.137.02 7.477.317.417.387.27 .47.31.41.38.27 .17.01.11.08.57 9.179.019.119.088.57 9.499.319.429.409.28 10.0910.0210.009.519.48 10.2910.1110.2210.2010.08 10.4910.3110.4210.4010.28 11.0910.5111.0211.0010.48 11.2911.1111.2211.2011.08 11.4911.3111.4211.4011.28 .49.31.42.40.28 .19.01.12.10.58 14.1914.0114.1214.1013.58 anabBozen, Bozen, St.Loris-Musy-StraßeCesare-Battisti-Str. Jakob,FlorenzerstraßeBozen,SteinmannwaldBranzoll, ZentrumBahnhof Dorf SanBolzano, Giacomo, Piazzetta Centro Bersaglio Bozen,St. Schiessstand-Platz Jakob, Zentrum PinetaBolzano,transita Piazzetta in Zona BersaglioIndustriale 22.0621.5821.5221.45Bolzano22.4122.3322.2722.20 - Verkehrt23.2123.1323.0723.00 über23.5823.5223.450.06 die 0.410.330.270.20Industriezone Bozen Bozen, Schiessstand-PlatzSteinmannwald PinetaBronzolo,Laives, Bivio Paese Z. I. p. 4.57dalle/von8.238.168.055.49 .23.16.05minuti/Minuten6.50 .43.36.257.09 .03.56.45 19.0318.5618.45alle/bis 19.2319.1619.05 19.4219.3619.257.40 20.0219.5619.45 20.2220.1620.057.48 20.5220.4620.358.03 21.3221.2621.158.18 22.0722.0121.508.27 22.3022.2422.10 23.0222.5622.45 23.3223.2623.15 ab Leifers,SteinmannwaldBranzoll, Abzw. Dorf I.Z. Bronzolo,Bolzano,IlAmLaives,PinetaSan 24.12. 24.12. Giacomo, Centroe Via 31.12.Paeseund Cesare 31.12. Centro vale l’orariogiltBattisti der a. delSamstagsfahrplan22.01 sabato7.097.227.167.067.02 22.367.347.477.417.317.2723.16 .34.47.41.31.270.01 .04.17.11.01.570.36 9.049.179.119.018.57 9.359.499.429.319.28 10.0910.029.559.519.48 10.1510.2910.2210.1110.08 10.3510.4910.4210.3110.28 10.5511.0911.0210.5110.48 11.1511.2911.2211.1111.08 11.3511.4911.4211.3111.28 .35.49.42.31.28 .05.19.12.01.58 14.0514.1914.1214.0113.58 an Bozen, St.Cesare-Battisti-Str.Leifers, Jakob,SteinmannwaldBranzoll, Zentrum Dorf Bolzano,San Giacomo, StazioneViaCimitero Loris Centro MusyNord a. 21.488.2522.23 .2523.03 .4523.48 .057.300.23 19.057.32 19.257.32 19.43 20.03 20.23 20.53 22.08 22.31 23.03 23.33 an Bozen,Bozen, St.Loris-Musy-Straße Jakob,Bozen, Friedhof ZentrumBahnhof Nord Laives,Bolzano,PinetaSanA transita Giacomo, Centro PiazzettaVia in ZonaFirenze Centro BersaglioIndustrialeFESTIVO 21.48Bolzano7.25 22.23 - dalle/vonVerkehrt7.5023.03minuti/Minuten .50 über23.48 .20die 0.23Industriezonealle/bis 9.20 9.54 Bozen10.14 10.34 10.54 11.14 11.34 dalle/von11.54minuti/Minuten .54 .24 14.24alle/bis Bozen,Bozen, St.Schiessstand-PlatzLeifers, Jakob,SteinmannwaldFlorenzerstraße Zentrum Laives, Bivio Z. I. p. 8.05 .05 .25 .45 18.45 19.05 19.25 19.45 20.05 20.35 21.15 21.50 22.10 22.45 23.15 ab Leifers, Abzw. I.Z. AmLaives,PinetaBolzano, 24.12. Centro Cimitero und 31.12. Nord gilt der Samstagsfahrplan22.0322.0121.58 22.3822.3622.33 23.1823.1623.13 23.580.030.01 0.380.360.33 Bozen,Leifers,Steinmannwald Friedhof Zentrum Nord Bolzano,SanLaives,Bronzolo, Giacomo, Caserma Via Paese Loris Centro Musy 8.258.238.10 .25.23.10 .45.43.30 .05.03.50 19.0519.0318.50 19.2519.2319.10 19.4319.4219.30 20.0320.0219.50 20.2320.2220.10 20.5320.5220.40 21.3221.20 22.0822.0721.55 22.3122.3022.18 23.0323.0222.50 23.3323.3223.20 Bozen, St.Loris-Musy-Straße Leifers,Jakob,Branzoll, ZentrumKaserne Dorf Bolzano,Laives,PinetaAIlLaives, 24.12.transita CentroCasermae CimiteroPiazzettaVia31.12. in ZonaFirenze vale NordIndustrialeBersaglio l’orario del Bolzano sabato7.277.127.257.227.097.06 - Verkehrt7.527.377.507.477.347.31 .52.37.50.47.34.31 über .22.07.20.17die.04.01 Industriezone 9.229.079.209.179.049.01 9.569.389.549.499.359.31 Bozen10.1610.1410.099.589.559.51 10.3610.1810.3410.2910.1510.11 10.5610.3810.5410.4910.3510.31 11.1610.5811.1411.0910.5510.51 11.3611.1811.3411.2911.1511.11 11.5611.3811.5411.4911.3511.31 .56.38.54.49.35.31 .26.08.24.19.05.01 14.2614.0814.2414.1914.0514.01 Bozen,Bozen,Bozen, Schiessstand-PlatzLeifers, Leifers,SteinmannwaldFlorenzerstraße Friedhof Zentrum Kaserne Nord Bolzano, CimiteroVia Loris NordMusy 21.498.058.2822.24 .05.2823.04 .25.4823.49 .45.080.24 18.4519.08 19.0519.28 19.2519.45 19.4520.05 20.0520.25 20.3520.55 21.15B 21.5022.10 22.1022.33A 22.4523.05 23.1523.35 Bozen,Bozen, Loris-Musy-Straße Friedhof Nord Laives,Bolzano, Caserma Via Loris Musy 22.0322.0121.49 22.3822.3622.24 23.1823.1623.04 23.490.030.01 0.380.360.24 Bozen, Loris-Musy-StraßeLeifers, Kaserne Laives,Bronzolo, CentroCaserma Paese FERIALE8.288.258.138.10 ESCLUSO .28.25.13.10 .48.45.33.30 SABATO .08.05.53.50 19.0819.0518.5318.50 19.2819.2519.1319.10 19.4519.4319.3319.30 20.0520.0319.5319.50 20.2520.2320.1320.10 20.5520.5320.4320.40 21.2321.20 22.1022.0821.5821.55 22.3322.3122.2122.18 23.0523.0322.5322.50 23.3523.3323.2323.20 Leifers,Leifers,Branzoll, ZentrumKaserne Dorf IlBolzano,AmBronzolo,Laives, 24.12. 24.12. eCasermaCentro 31.12.Piazzetta undPaese 31.12. vale Bersaglio l’orario gilt der del a.Samstagsfahrplan 22.06sabato7.137.277.256.557.127.09 22.417.387.527.507.207.377.3423.21 .38.52.50.20.37.340.06 .08.22.20.50.07.040.41 9.089.229.208.509.079.04 9.409.569.549.209.389.35 10.0010.1610.149.409.589.55 10.2010.3610.3410.0010.1810.15 10.4010.5610.5410.2010.3810.35 11.0011.1611.1410.4010.5810.55 11.2011.3611.3411.0011.1811.15 11.4011.5611.5411.2011.3811.35 .40.56.54.20.38.35 .10.26.24.50.08.05 14.1014.2614.2413.5014.0814.05 an Bozen, Schiessstand-PlatzLeifers,Leifers,Branzoll, ZentrumKaserne Dorf Bolzano,San Giacomo, PiazzettaCimiteroVia Loris Centro NordMusyBersaglio 21.528.3222.27 .3223.07 .5223.52 .120.27 19.12 19.32 19.48 20.08 20.28 20.58 21.40 22.13 22.36 23.08 23.38 Bozen,Bozen, St.Schiessstand-PlatzLoris-Musy-Straße Jakob, Friedhof Zentrum Nord Bronzolo,Bolzano,Laives, CasermaCentro ViaStazioneCimitero Paese Loris MusyNord a.p. 21.527.30 22.277.5523.07 .5523.52 .250.27 9.25 10.00 10.20 10.40 11.00 11.20 11.40 12.00 .00 .30 14.30 anab Bozen, Bozen, Loris-Musy-StraßeLeifers,Leifers,Bozen, FriedhofBranzoll, ZentrumBahnhofKaserne NordDorf Laives, Caserma dalle/von8.138.10 .13.10minuti/Minuten .33.30 .53.50 18.5318.50alle/bis 19.1319.10 19.3319.30 19.5319.50 20.1320.10 20.4320.40 21.2321.20 21.5821.55 22.2122.18 22.5322.50 23.2323.20 Leifers, Kaserne AmBronzolo,Laives,San 24.12. Giacomo, Caserma undPaese 31.12. CentroBOLZANO gilt der a.Samstagsfahrplan22.0622.03 - LAIVES22.4122.38 -23.2123.18 BRONZOLO0.060.03 0.410.38 (FESTIVO) an St. Leifers,Jakob,Branzoll, ZentrumKaserne Dorf Bolzano,PinetaLaives, Centro PiazzettaCimitero NordBersaglio 8.328.288.16 .32.28.16 .52.48.36 .12.08.56 19.1219.0818.56 19.3219.2819.16 19.4819.4519.36 20.0820.0519.56 20.2820.2520.16 20.5820.5520.46 21.4021.26 22.1322.1022.01 22.3622.3322.24 23.0823.0522.56 23.3823.3523.26 Bozen,Bozen, Schiessstand-PlatzLeifers,Steinmannwald Friedhof Zentrum Nord SanBronzolo,Laives,Bolzano,A Giacomo, Caserma ViaCimitero Paese LorisCesare Centro NordMusy Battisti a. 7.167.307.277.137.027.12 7.417.557.527.387.277.37 .41.55.52.38.27.37 .11.25.22.08.57.07 9.119.259.229.088.579.07 10.009.429.569.409.289.38 10.0210.2010.1610.009.489.58 10.2210.4010.3610.2010.0810.18 10.4211.0010.5610.4010.2810.38 11.0211.2011.1611.0010.4810.58 11.2211.4011.3611.2011.0811.18 11.4212.0011.5611.4011.2811.38 .42.00.56.40.28.38 .12.30.26.10.58.08 14.1214.3014.2614.1013.5814.08 an Bozen,09.12.2018-14.12.2019Bozen,St. Cesare-Battisti-Str.Loris-Musy-Straße Leifers,Jakob, FriedhofBranzoll, ZentrumKaserne NordDorf Bolzano,Pineta Via Firenze 21.588.138.3622.33 .13.3623.13 .33.5623.58 .53.160.33 18.5319.16 19.1319.36 19.3319.51 19.5320.11 20.1320.31 20.4321.01 21.4321.23 21.5822.16 22.2122.39 22.5323.11 23.2323.41 Bozen, FlorenzerstraßeSteinmannwald Pinetatransita in Zona BOLZANOIndustriale 22.0621.58Bolzano - LAIVES22.4122.33 - Verkehrt -23.2123.13 BRONZOLO über23.580.06 die 0.410.33 Industriezone(FESTIVO) Bozen Steinmannwald PinetaLaives, CentroBivio Z. I. p. 8.328.238.16 .32.23.16 .52.43.36 .12.03.56 19.1219.0318.56 19.3219.2319.16 19.4819.4219.36 20.0820.0219.56 20.2820.2220.16 20.5820.5220.46 21.4021.3221.26 22.1322.0722.01 22.3622.3022.24 23.0823.0222.56 23.3823.3223.26 ab Leifers,Leifers,Steinmannwald Abzw. Zentrum I.Z. IlIlBronzolo, 24.12.24.12. ee 31.12.31.12. Paese valevale l’orariol’orario dela.del sabatosabato7.067.167.13 7.317.417.38 .31.41.38 .01.11.08 9.019.119.08 9.319.429.40 10.0210.009.51 10.1110.2210.20 10.3110.4210.40 10.5111.0211.00 11.1111.2211.20 11.3111.4211.40 .31.42.40 .01.12.10 14.0114.1214.10 an Branzoll, Dorf Bolzano,San Giacomo, ViaPiazzetta Firenze Centro Bersaglio 22.018.408.3622.36 .40.3623.16 .00.560.01 .20.160.36 19.2019.16 19.4019.36 19.5419.51 20.1420.11 20.3420.31 21.0421.01 21.4621.43 22.1922.16 22.4222.39 23.1423.11 23.4423.41 Bozen,Bozen, St.Schiessstand-Platz Jakob,Florenzerstraße Zentrum PinetaBronzolo,AmBolzano,San110A transita 24.12. Giacomo, Viaund Paesein ZonaFirenzeLoris 31.12. Centro BOZENMusyIndustriale gilt der a. Samstagsfahrplan- LEIFERSBolzano7.227.30 - Verkehrt-7.477.55 BRANZOLL .47.55 über .17.25 die (SONN- Industriezone 9.179.25 UND10.009.49 BozenFEIERTAGE)10.0910.20 10.2910.40 10.4911.00 11.0911.20 11.2911.40 11.4912.00 .49.00 .19.30 14.1914.30 an Bozen,Bozen,09.12.2018-14.12.2019 St.Loris-Musy-Straße SteinmannwaldJakob,FlorenzerstraßeBranzoll, Zentrum Dorf PinetaBronzolo,Bolzano,Laives, Centro Via Paese Cesare Battisti 8.238.168.05 .23.16.05 .43.36.25 .03.56.45 19.0318.5618.45 19.2319.1619.05 19.4219.3619.25 20.0219.5619.45 20.2220.1620.05 20.5220.4620.35 21.3221.2621.15 22.0722.0121.50 22.3022.2422.10 23.0222.5622.45 23.3223.2623.15 Bozen, Cesare-Battisti-Str.Leifers,SteinmannwaldBranzoll, Zentrum Dorf Il 24.12. e 31.12. valeBOLZANO l’orario del 22.01sabato - LAIVES22.36 -23.16 BRONZOLO0.01 0.36 (FESTIVO) San Giacomo, Centro 8.368.25 .36.25 .56.45 .16.05 19.1619.05 19.3619.25 19.5119.43 20.1120.03 20.3120.23 21.0120.53 21.43 22.1622.08 22.3922.31 23.1123.03 23.4123.33 St. Jakob, Zentrum IlAmLaives,A 24.12. 24.12. Centroe 31.12. und 31.12. vale l’orariogilt der delSamstagsfahrplan sabato7.097.227.16 7.347.477.41 .34.47.41 .04.17.11 9.049.179.11 9.359.499.42 10.0910.029.55 10.1510.2910.22 10.3510.4910.42 10.5511.0911.02 11.1511.2911.22 11.3511.4911.42 .35.49.42 .05.19.12 14.0514.1914.12 Leifers, Zentrum Bolzano, Via CesareFirenzeLoris Musy Battisti 22.038.448.4022.38 .44.4023.18 .04.000.03 .24.200.38 19.2419.20 19.4419.40 19.5719.54 20.1720.14 20.3720.34 21.0721.04 21.4921.46 22.2222.19 22.4522.42 23.1723.14 23.4723.44 Bozen,Bozen, Cesare-Battisti-Str.Loris-Musy-Straße Florenzerstraße Laives,AmLaives,Bolzano,PinetaSan110transita 24.12. Giacomo, CentroCentro Piazzettaund in Zona 31.12. Centro BOZENBersaglioIndustriale gilt der Samstagsfahrplan- LEIFERSBolzano7.25 - Verkehrt-7.50 BRANZOLL .50 über .20 die (SONN- Industriezone 9.20 UND9.54 BozenFEIERTAGE)10.14 10.34 10.54 11.14 11.34 11.54 .54 .24 14.24 Bozen,09.12.2018-14.12.2019 St.Schiessstand-PlatzLeifers,Leifers, Jakob,Steinmannwald ZentrumZentrum SanLaives,Bolzano,Laives, Giacomo, CasermaCaserma Piazza Centro Domenicani 8.258.238.10 .25.23.10 .45.43.30 .05.03.50 19.0519.0318.50 19.2519.2319.10 19.4319.4219.30 20.0320.0219.50 20.2320.2220.10 20.5320.5220.40 21.3221.20 22.0822.0721.55 22.3122.3022.18 23.0323.0222.50 23.3323.3223.20 Bozen,St. Dominikanerplatz Leifers,Jakob,Leifers, Zentrum KaserneKaserne Il 24.12. e 31.12. valeBOLZANO l’orario del 22.03sabato - LAIVES22.38 -23.18 BRONZOLO0.03 0.38(FESTIVO) Bolzano, Via Loris Musy 8.408.28 .40.28 .00.48 .20.08 19.2019.08 19.4019.28 19.5419.45 20.1420.05 20.3420.25 21.0420.55 21.46 22.1922.10 22.4222.33 23.1423.05 23.4423.35 Bozen, Loris-Musy-Straße IlAmLaives, 24.12. 24.12. Casermae 31.12. und 31.12. vale l’orariogilt der delSamstagsfahrplanFESTIVO sabato7.257.127.22 dalle/von7.507.377.47minuti/Minuten .50.37.47 .20.07.17alle/bis 9.209.079.17 9.549.389.49 10.1410.099.58 10.3410.1810.29 10.5410.3810.49 11.1410.5811.09 11.3411.1811.29 dalle/von11.5411.3811.49minuti/Minuten .54.38.49 .24.08.19 14.2414.0814.19alle/bis Leifers, Kaserne Bolzano, PiazzaViaCimitero Cesare Domenicani Nord Battisti 22.068.478.4422.41 .47.4423.21 .07.040.06 .27.240.41 19.2719.24 19.4719.44 19.5919.57 20.1920.17 20.3920.37 21.0921.07 21.5121.49 22.2422.22 22.4722.45 23.1923.17 23.4923.47 Bozen,Bozen,Bozen, Cesare-Battisti-Str. Dominikanerplatz Friedhof Nord Laives,AmLaives,Bolzano,Pineta110 24.12. CasermaCasermaCentro Cimiteround 31.12. NordBOZEN gilt der Samstagsfahrplan- LEIFERS7.27 -7.52 BRANZOLL .52 .22 (SONN- 9.22 UND9.56 FEIERTAGE)10.16 10.36 10.56 11.16 11.36 11.56 .56 .26 14.26 09.12.2018-14.12.2019Bozen,Leifers,Leifers,Steinmannwald Friedhof ZentrumKaserneKaserne Nord Laives,Bolzano,Bronzolo, Centro Stazione Paese a. 8.288.258.13 .28.25.13 .48.45.33 .08.05.53 19.0819.0518.53 19.2819.2519.13 19.4519.4319.33 20.0520.0319.53 20.2520.2320.13 20.5520.5320.43 21.23 22.1022.0821.58 22.3322.3122.21 23.0523.0322.53 23.3523.3323.23 anan Leifers,Bozen,Branzoll, ZentrumBahnhof Dorf Am 24.12. und 31.12. gilt der Samstagsfahrplan22.06 22.41 23.21 0.06 0.41 Bolzano, CimiteroVia Loris NordMusy 8.448.32 .44.32 .04.52 .24.12 19.2419.12 19.4419.32 19.5719.48 20.1720.08 20.3720.28 21.0720.58 21.4921.40 22.2222.13 22.4522.36 23.1723.08 23.4723.38 Bozen,Bozen, Loris-Musy-Straße Friedhof Nord Bronzolo, Paese a. 7.137.277.25 dalle/von7.387.527.50minuti/Minuten .38.52.50 .08.22.20alle/bis 9.089.229.20 9.409.569.54 10.0010.1610.14 10.2010.3610.34 10.4010.5610.54 11.0011.1611.14 11.2011.3611.34 dalle/von11.4011.5611.54minuti/Minuten .40.56.54 .10.26.24 14.1014.2614.24alle/bis an Branzoll, Dorf Bolzano, StazionePiazzaPiazzetta Domenicani Bersaglio a. 8.47 .47 .07 .27 19.27 19.47 19.59 20.19 20.39 21.09 21.51 22.24 22.47 23.19 23.49 an Bozen,Bozen, Schiessstand-Platz DominikanerplatzBozen, Bahnhof Bronzolo,110Bolzano,Laives, CasermaCentro Via Paese Loris BOZENMusy a. - FESTIVOLEIFERS7.30 -7.55 BRANZOLL .55 .25 (SONN- 9.25 UND10.00 FEIERTAGE)10.20 10.40 11.00 11.20 11.40 12.00 .00 .30 14.30 anan Bozen, Loris-Musy-StraßeLeifers,Leifers,Branzoll, ZentrumKaserne Dorf SA 8.288.16 .28.16B .48.36 .08.56 19.0818.56 19.2819.16 19.4519.36 20.0519.56 20.2520.16 20.5520.46 21.26 22.1022.01 22.3322.24 23.0522.56 23.3523.26 Pineta 8.32 .32 .52 .12 19.12 19.32 19.48 20.08 20.28 20.58 21.40 22.13 22.36 23.08 23.38 Steinmannwald BOLZANO 6.55- LAIVES7.20 - BRONZOLO .20 .50 (FESTIVO) 8.50 9.20 9.40 10.00 10.20 10.40 11.00 11.20 .20 .50 13.50 Bolzano,neitransita giorni StazioneViaPiazzettaCimitero in scolasticiFirenzeZona NordBersaglioIndustriale a. Bolzano8.478.36 - Verkehrt .47.36transita .07.56 über .27.16 diein Zona Industriezone 19.2719.16 Industriale19.4719.36 Bozen Bolzano19.5919.51 - 20.1920.11Verkehrt20.3920.31 über21.0921.01 die Industriezone21.5121.43 22.2422.16 Bozen22.4722.39 23.1923.11 23.4923.41 an Bozen,Bozen,Bozen, Schiessstand-Platz Bozen,Florenzerstraße Friedhof Bahnhof Nord SanBronzolo,Laives,Bolzano,A transita Giacomo, Caserma Stazione Paesein Zona Centro Industriale p.a.FESTIVO Bolzano7.167.307.27 - dalle/vonVerkehrt7.417.557.52minuti/Minuten .41.55.52 über .11.25.22die Industriezonealle/bis 9.119.259.22 10.009.429.56 Bozen10.0210.2010.16 10.2210.4010.36 10.4211.0010.56 11.0211.2011.16 11.2211.4011.36 dalle/von11.4212.0011.56minuti/Minuten .42.00.56 .12.30.26 14.1214.3014.26alle/bis anab 09.12.2018-14.12.2019St. Leifers,Jakob,Bozen,Branzoll, ZentrumBahnhofKaserne Dorf IlS 24.12.an Schultagen e 31.12. vale l’orario del sabato8.23 .23B .43 .03 19.03 19.23 19.42 20.02 20.22 20.52 21.32 22.07 22.30 23.02 23.32 IlIl 24.12.24.12. ee 31.12.31.12. valevaleBOLZANO l’orariol’orario deldel sabatosabato - LAIVES - BRONZOLO (FESTIVO) Bolzano,Sannei Giacomo, giorni ViaPiazzetta scolasticiFirenze Centro Bersaglio 8.408.368.32 .40.36.32C transita .00.56.52 .20.16.12dopoin Zona 19.2019.1619.12via Industriale Roma19.4019.3619.32 per Bolzanoviale19.5419.5119.48 Druso - 20.1420.1120.08Verkehrt fino20.3420.3120.28 alla über fermata21.0421.0120.58 die Industriezone Stadio21.4621.4321.40 22.1922.1622.13Europa Bozen22.4222.3922.36 in via23.1423.1123.08 Resia 23.4423.4123.38- befährt nach Bozen,Bozen, St.Schiessstand-Platz Jakob,Florenzerstraße Zentrum Bolzano,Il 24.12. e StazioneVia31.12. Cesare vale l’orarioBattisti p.delFESTIVO sabato7.227.306.557.02 dalle/von7.477.557.207.27minuti/Minuten .47.55.20.27 .17.25.50.57alle/bis 9.179.258.508.57 10.009.499.209.28 10.0910.209.409.48 10.2910.4010.0010.08 10.4911.0010.2010.28 11.0911.2010.4010.48 11.2911.4011.0011.08 dalle/von11.4912.0011.2011.28minuti/Minuten .49.00.20.28 .19.30.50.58alle/bis 14.1914.3013.5013.58 ab Bozen, Cesare-Battisti-Str.Bozen, Bahnhof Bolzano,AmS 24.12. Via und Cesare 31.12. Battistigilt der SamstagsfahrplanB Bozen, Cesare-Battisti-Str. AmPinetaBronzolo,110 24.12. undPaese 31.12.BOLZANOBOZEN gilt der a.Samstagsfahrplan- LEIFERS - LAIVES - BRANZOLL - BRONZOLO (SONN- (FESTIVO) UND FEIERTAGE) an 09.12.2018-14.12.2019SteinmannwaldBranzoll, Dorf Bolzano,A transitaneian Schultagengiorni Via in scolasticiLorisZona MusyIndustriale Laives8.408.368.25 .40.36.25C transitader .00.56.45 Romstrasse .20.16.05dopoin Zona 19.2019.1619.05via Industrialedie Roma Drususallee19.4019.3619.25 per Bolzanoviale19.5419.5119.43 bis Druso -zur 20.1420.1120.03Verkehrt Haltestellefino20.3420.3120.23 alla über fermata21.0421.0120.53 Europastadion die Industriezone Stadio21.4621.43 22.1922.1622.08Europa in der Bozen22.4222.3922.31 in Reschenstrassen via23.1423.1123.03 Resia 23.4423.4123.33- befährt nach Bozen, Loris-Musy-Straße AmIl 24.12. 24.12. e 31.12. und 31.12. vale l’orariogilt der delSamstagsfahrplan sabato7.027.066.55 7.277.317.20 .27.31.20 .57.01.50 8.579.018.50 9.289.319.20 9.489.519.40 10.0810.1110.00 10.2810.3110.20 10.4810.5110.40 11.0811.1111.00 11.2811.3111.20 .28.31.20 .58.01.50 13.5814.0113.50 Bolzano, PiazzaVia CesareFirenze Domenicani Battisti 8.44 .44 .04 .24 19.24 19.44 19.57 20.17 20.37 21.07 21.49 22.22 22.45 23.17 23.47 Bozen,Bozen,Bozen, Cesare-Battisti-Str. Dominikanerplatz Florenzerstraße Laives,Bolzano,110Am 24.12. Centro ViaStazione und CesareFirenze 31.12.BOZEN giltBattisti der p. Samstagsfahrplan- LEIFERS7.25 -7.50 BRANZOLL .50 .20 (SONN- 9.20 UND9.54 FEIERTAGE)10.14 10.34 10.54 11.14 11.34 11.54 .54 .24 14.24 ab Bozen,Bozen,09.12.2018-14.12.2019 Cesare-Battisti-Str.Leifers, Bozen,Florenzerstraße ZentrumBahnhof A transitaVerkehrtan Schultagen in über Zona die Industriale Industriezone Laives8.408.28 Leifers .40.28C transitader .00.48 Romstrasse .20.08dopo 19.2019.08via die Roma Drususallee19.4019.28 per viale19.5419.45 bis Druso zur20.1420.05 Haltestellefino20.3420.25 alla fermata21.0420.55 Europastadion Stadio21.46 22.1922.10Europa in der22.4222.33 in Reschenstrassen via23.1423.05 Resia 23.4423.35- befährt nach Il 24.12. e 31.12. vale l’orario del sabato Bolzano, ViaCimitero Cesare Nord Battisti 8.44 .44 .04 .24 19.24 19.44 19.57 20.17 20.37 21.07 21.49 22.22 22.45 23.17 23.47 Bozen,Bozen, Cesare-Battisti-Str. Friedhof Nord Bolzano, Stazione p. 6.557.067.097.02 7.207.317.347.27 .20.31.34.27 .50.01.04.57 8.509.019.048.57 9.209.319.359.28 9.409.519.559.48 10.0010.1110.1510.08 10.2010.3110.3510.28 10.4010.5110.5510.48 11.0011.1111.1511.08 11.2011.3111.3511.28 .20.31.35.28 .50.01.05.58 13.5014.0114.0513.58 ab Bozen, Bahnhof IlBolzano,A 24.12.Verkehrt e StazionePiazza31.12. über valeDomenicani die l’orario Industriezone a.del sabato8.47 Leifers .47 .07 .27 19.27 19.47 19.59 20.19 20.39 21.09 21.51 22.24 22.47 23.19 23.49 an Bozen, DominikanerplatzBozen, Bahnhof Laives,Bolzano,110Am 24.12. Caserma ViaPiazzetta und FirenzeCesare 31.12. BOZENBersaglio giltBattisti der Samstagsfahrplan- FESTIVOLEIFERS7.27 dalle/von -7.52 BRANZOLLminuti/Minuten .52 .22 (SONN-alle/bis 9.22 UND9.56 FEIERTAGE)10.16 10.36 10.56 11.16 11.36 dalle/von11.56minuti/Minuten .56 .26 14.26alle/bis Bozen,Bozen, Cesare-Battisti-Str.Schiessstand-Platz Leifers,Florenzerstraße Kaserne transita in Zona Industriale Laives8.32 .32der .52 Romstrasse .12 19.12 die Drususallee19.32 19.48 bis zur20.08 Haltestelle20.28 20.58 Europastadion21.40 22.13 in der22.36 Reschenstrassen23.08 23.38 7.02 7.27 .27 .57 8.57 9.28 9.48 10.08 10.28 10.48 11.08 11.28 .28 .58 13.58 IlAmBolzano, 24.12. 24.12. e StazionePiazzaPiazzetta31.12. und 31.12. valeDomenicani Bersaglio l’orariogilt der a.delSamstagsfahrplan sabato8.478.44 .47.44 .07.04 .27.24 19.2719.24 19.4719.44 19.5919.57 20.1920.17 20.3920.37 21.0921.07 21.5121.49 22.2422.22 22.4722.45 23.1923.17 23.4923.47 an Bozen,Bozen, Schiessstand-Platz DominikanerplatzBozen, Bahnhof Bolzano, ViaPiazzettaCimitero CesareFirenze NordBersaglio Battisti FESTIVO7.307.097.127.06 dalle/von7.557.347.377.31minuti/Minuten .55.34.37.31 .25.04.07.01alle/bis 9.259.049.079.01 10.009.359.389.31 10.209.559.589.51 10.4010.1510.1810.11 11.0010.3510.3810.31 11.2010.5510.5810.51 11.4011.1511.1811.11 dalle/von12.0011.3511.3811.31minuti/Minuten .00.35.38.31 .30.05.08.01 14.3014.0514.0814.01alle/bis Bozen,Bozen,Bozen, Cesare-Battisti-Str.Schiessstand-Platz Florenzerstraße Friedhof Nord S Verkehrt über dieBOLZANO Industriezone - LAIVES Leifers - BBRONZOLO (FESTIVO) Bronzolo, PaeseBOLZANO a. - LAIVES - BRONZOLO (FESTIVO) an Branzoll, Dorf IlAmBolzano, 24.12.nei 24.12. giorni e Via31.12. und scolasticiFirenze 31.12. vale l’orariogilt der delSamstagsfahrplan sabato8.478.36 .47.36transita .07.56 .27.16in Zona 19.2719.16 Industriale19.4719.36 Bolzano19.5919.51 - 20.1920.11Verkehrt20.3920.31 über21.0921.01 die Industriezone21.5121.43 22.2422.16 Bozen22.4722.39 23.1923.11 23.4923.41 Bozen,09.12.2018-14.12.2019 Florenzerstraße 7.066.557.09 dalle/von7.317.207.34minuti/Minuten .31.20.34 .01.50.04alle/bis 9.018.509.04 9.319.209.35 9.519.409.55 10.1110.0010.15 10.3110.2010.35 10.5110.4010.55 11.1111.0011.15 dalle/von11.3111.2011.35minuti/Minuten .31.20.35 .01.50.05 14.0113.5014.05alle/bis Bolzano, Stazione a. an Bozen, Bahnhof Bolzano, ViaCimiteroStazionePiazzetta FirenzeLoris NordMusyBersaglio p.FESTIVO7.127.13 7.377.38 .37.38 .07.08 9.079.08 9.389.40 10.009.58 10.1810.20 10.3810.40 10.5811.00 11.1811.20 11.3811.40 .38.40 .08.10 14.0814.10 ab Bozen,Bozen,09.12.2018-14.12.2019Bozen, Schiessstand-PlatzLoris-Musy-Straße FlorenzerstraßeBozen, Friedhof Bahnhof Nord AmS neian 24.12. Schultagengiorni und scolastici 31.12. gilt der SamstagsfahrplanCB transita dopoin Zona via Industriale Roma per Bolzanoviale Druso - Verkehrt fino alla über fermata die Industriezone Stadio Europa Bozen in via Resia - befährt nach Il 24.12. e 31.12. vale l’orario del sabato Bolzano,110 Via CesareBOZEN Battisti - LEIFERS8.40 - .40 BRANZOLL .00 .20 (SONN- 19.20 UND19.40 FEIERTAGE)19.54 20.14 20.34 21.04 21.46 22.19 22.42 23.14 23.44 Bozen, Cesare-Battisti-Str. Bolzano,San110 Giacomo, PiazzettaViaCimiteroStazione LorisCesare Centro BersaglioNordBOZENMusy Battisti p. - LEIFERS7.097.137.167.027.126.55 -7.347.387.417.277.377.20 BRANZOLL .34.38.41.27.37.20 .04.08.11.57.07.50 (SONN- 9.049.089.118.579.078.50 UND9.359.409.429.289.389.20 FEIERTAGE)10.0010.029.559.489.589.40 10.1510.2010.2210.0810.1810.00 10.3510.4010.4210.2810.3810.20 10.5511.0011.0210.4810.5810.40 11.1511.2011.2211.0811.1811.00 11.3511.4011.4211.2811.3811.20 .35.40.42.28.38.20 .05.10.12.58.08.50 14.0514.1014.1213.5814.0813.50 abBozen, Bozen,Bozen, St.Schiessstand-PlatzCesare-Battisti-Str.Loris-Musy-Straße Jakob,Bozen, Friedhof ZentrumBahnhof Nord AS transitaneian Schultagengiorni in scolasticiZona Industriale Laives CB transitader Romstrasse dopoin Zona via Industrialedie Roma Drususallee per Bolzanoviale bis Druso -zur Verkehrt Haltestellefino alla über fermata Europastadion die Industriezone Stadio Europa in der Bozen in Reschenstrassen via Resia - befährt nach Am 24.12. und 31.12. gilt der Samstagsfahrplan 8.44 .44 .04 .24 19.24 19.44 19.57 20.17 20.37 21.07 21.49 22.22 22.45 23.17 23.47 6.55 7.20 .20 .50 8.50 9.20 9.40 10.00 10.20 10.40 11.00 11.20 .20 .50 13.50 Bolzano,A an Schultagen Piazza Domenicani Bozen, Dominikanerplatz Bolzano,SanPineta Giacomo, CimiteroViaStazione FirenzeLorisCesare Centro NordMusy Battisti p. 7.127.167.227.067.137.02 7.377.417.477.317.387.27 .37.41.47.31.38.27 .07.11.17.01.08.57 9.079.119.179.019.088.57 9.389.429.499.319.409.28 10.0210.0910.009.589.519.48 10.1810.2210.2910.1110.2010.08 10.3810.4210.4910.3110.4010.28 10.5811.0211.0910.5111.0010.48 11.1811.2211.2911.1111.2011.08 11.3811.4211.4911.3111.4011.28 .38.42.49.31.40.28 .08.12.19.01.10.58 14.0814.1214.1914.0114.1013.58 ab Bozen,Bozen,Bozen, St.Cesare-Battisti-Str.Loris-Musy-Straße Jakob,Bozen,FlorenzerstraßeSteinmannwald Friedhof ZentrumBahnhof Nord transitaVerkehrt in über Zona die Industriale Industriezone Laives Leifers C transitader Romstrasse dopo via die Roma Drususallee per viale bis Druso zur Haltestellefino alla fermata Europastadion Stadio Europa in der in Reschenstrassen via Resia - befährt nach IlBolzano, 24.12. e Stazione31.12. vale l’orario a.delFESTIVO sabato8.47dalle/von .47minuti/Minuten .07 .27 19.27alle/bis 19.47 19.59 20.19 20.39 21.09 21.51 22.24dalle/von22.47minuti/Minuten23.19 23.49alle/bis an Bozen, Bahnhof Bolzano, Via LorisCesare Musy Battisti FESTIVO7.137.227.257.097.167.067.02 dalle/von7.387.477.507.347.417.317.27minuti/Minuten .38.47.50.34.41.31.27 .08.17.20.04.11.01.57alle/bis 9.089.179.209.049.119.018.57 9.409.499.549.359.429.319.28 10.0010.0910.1410.029.559.519.48 10.2010.2910.3410.1510.2210.1110.08 10.4010.4910.5410.3510.4210.3110.28 11.0011.0911.1410.5511.0210.5110.48 11.2011.2911.3411.1511.2211.1111.08 dalle/von11.4011.4911.5411.3511.4211.3111.28minuti/Minuten .40.49.54.35.42.31.28 .10.19.24.05.12.01.58 14.1014.1914.2414.0514.1214.0113.58alle/bis Bozen, Loris-Musy-StraßeCesare-Battisti-Str. A transitaVerkehrt in über Zona die Industriale Industriezone Laives Leifers der Romstrasse die Drususallee bis zur Haltestelle Europastadion in der Reschenstrassen PinetaLaives,Bolzano,San Giacomo, Centro PiazzettaVia Firenze Centro Bersaglio Bozen,Bozen, St.Schiessstand-PlatzLeifers, Jakob,FlorenzerstraßeSteinmannwald Zentrum IlAm 24.12. 24.12. e 31.12. und 31.12. vale l’orariogilt der delSamstagsfahrplan sabato 7.167.097.06 7.417.347.31 .41.34.31 .11.04.01 9.119.049.01 9.429.359.31 10.029.559.51 10.2210.1510.11 10.4210.3510.31 11.0210.5510.51 11.2211.1511.11 11.4211.3511.31 .42.35.31 .12.05.01 14.1214.0514.01 S Verkehrt über die Industriezone Leifers B SanLaives,Bolzano,Pineta Giacomo, CentroCaserma CimiteroPiazzettaVia Firenze Centro NordBersaglio 7.257.277.127.22 7.507.527.377.47 .50.52.37.47 .20.22.07.17 9.209.229.079.17 9.549.569.389.49 10.1410.1610.099.58 10.3410.3610.1810.29 10.5410.5610.3810.49 11.1411.1610.5811.09 11.3411.3611.1811.29 11.5411.5611.3811.49 .54.56.38.49 .24.26.08.19 14.2414.2614.0814.19 Bozen,Bozen,Bozen,St. Schiessstand-Platz Leifers, Jakob,Leifers,FlorenzerstraßeSteinmannwald Friedhof ZentrumKaserne Nord IlAmBolzano, 24.12.nei 24.12. giorni e 31.12. Stazioneund scolastici 31.12. vale l’orariogilt der p.delSamstagsfahrplan sabato6.55 7.20transita .20 .50in Zona 8.50 Industriale9.20 Bolzano9.40 - 10.00Verkehrt10.20 über10.40 die Industriezone11.00 11.20 Bozen .20 .50 13.50 ab Bozen, Bahnhof Bolzano, Stazione p. 7.227.127.096.55 7.477.377.347.20 .47.37.34.20 .17.07.04.50 9.179.079.048.50 9.499.389.359.20 10.099.589.559.40 10.2910.1810.1510.00 10.4910.3810.3510.20 11.0910.5810.5510.40 11.2911.1811.1511.00 11.4911.3811.3511.20 .49.38.35.20 .19.08.05.50 14.1914.0814.0513.50 ab Bozen, Bahnhof an Schultagen C PinetaLaives,Bronzolo,Bolzano, CasermaCentro ViaCimiteroPiazzetta Paese Loris NordMusyBersaglio a. 7.277.307.137.25 7.527.557.387.50 .52.55.38.50 .22.25.08.20 9.229.259.089.20 10.009.569.409.54 10.1610.2010.0010.14 10.3610.4010.2010.34 10.5611.0010.4010.54 11.1611.2011.0011.14 11.3611.4011.2011.34 11.5612.0011.4011.54 .56.00.40.54 .26.30.10.24 14.2614.3014.1014.24 an Bozen,Bozen, Schiessstand-PlatzLoris-Musy-StraßeLeifers,Leifers,Steinmannwald FriedhofBranzoll, ZentrumKaserne Nord Dorf AmBolzano, 24.12. Viaund Cesare 31.12. giltBattisti der Samstagsfahrplan7.02 7.27transita .27 .57dopo via 8.57 Roma per9.28 viale9.48 Druso10.08 fino10.28 alla fermata10.48 Stadio11.08 Europa11.28 in via .28 Resia .58 - befährt 13.58 nach Bozen, Cesare-Battisti-Str. 7.02 7.27 .27 .57 8.57 9.28 9.48 10.08 10.28 10.48 11.08 11.28 .28 .58 13.58 A Laives,Bolzano, Centro ViaCimitero LorisCesare NordMusy Battisti 7.257.307.167.277.137.12 7.507.557.417.527.387.37 .50.55.41.52.38.37 .20.25.11.22.08.07 9.209.259.119.229.089.07 10.009.549.429.569.409.38 10.1410.2010.0210.1610.009.58 10.3410.4010.2210.3610.2010.18 10.5411.0010.4210.5610.4010.38 11.1411.2011.0211.1611.0010.58 11.3411.4011.2211.3611.2011.18 11.5412.0011.4211.5611.4011.38 .54.00.42.56.40.38 .24.30.12.26.10.08 14.2414.3014.1214.2614.1014.08 Bozen,Bozen, Cesare-Battisti-Str.Loris-Musy-StraßeLeifers, Friedhof Zentrum Nord transita in Zona Industriale Laives7.06 7.31der .31 Romstrasse .01 9.01 die Drususallee9.31 9.51 bis zur10.11 Haltestelle10.31 10.51Europastadion11.11 in11.31 der Reschenstrassen .31 .01 14.01 Bronzolo,SanLaives,Il 24.12. Giacomo, Casermae 31.12. Paese Centro vale l’orario a.del sabato an St. Leifers,Jakob,Branzoll, ZentrumKaserne Dorf Bolzano, Via Firenze Bozen, Florenzerstraße Bolzano, Via Firenze 7.277.167.137.06 7.527.417.387.31 .52.41.38.31 .22.11.08.01 9.229.119.089.01 9.569.429.409.31 10.1610.0210.009.51 10.3610.2210.2010.11 10.5610.4210.4010.31 11.1611.0211.0010.51 11.3611.2211.2011.11 11.5611.4211.4011.31 .56.42.40.31 .26.12.10.01 14.2614.1214.1014.01 Bozen, Florenzerstraße Verkehrt über die Industriezone Leifers Laives,PinetaBronzolo,SanBolzano,Am 24.12. Giacomo, Caserma Via undPaese Loris 31.12. Centro Musy gilt der a.Samstagsfahrplan7.227.30 7.477.55 .47.55 .17.25 9.179.25 10.009.49 10.0910.20 10.2910.40 10.4911.00 11.0911.20 11.2911.40 11.4912.00 .49.00 .19.30 14.1914.30 an Bozen, St.Loris-Musy-Straße Leifers,Jakob,SteinmannwaldBranzoll, ZentrumKaserne Dorf IlBolzano, 24.12. e 31.12.Piazzetta vale Bersaglio l’orario del sabato7.09 7.34 .34 .04 9.04 9.35 9.55 10.15 10.35 10.55 11.15 11.35 .35 .05 14.05 Bozen, Schiessstand-Platz Il 24.12. e 31.12. vale l’orario del sabato7.09 7.34 .34 .04 9.04 9.35 9.55 10.15 10.35 10.55 11.15 11.35 .35 .05 14.05 Bronzolo,PinetaSanBolzano, Giacomo, Piazzetta Paese Centro Bersaglio a. 7.307.257.227.16 7.557.507.477.41 .55.50.47.41 .25.20.17.11 9.259.209.179.11 10.009.549.499.42 10.2010.1410.0910.02 10.4010.3410.2910.22 11.0010.5410.4910.42 11.2011.1411.0911.02 11.4011.3411.2911.22 12.0011.5411.4911.42 .00.54.49.42 .30.24.19.12 14.3014.2414.1914.12 an Bozen, St.Schiessstand-Platz Jakob,SteinmannwaldBranzoll, Zentrum Dorf Am 24.12. und 31.12. gilt der Samstagsfahrplan Laives,IlAm 24.12. 24.12. Centroe 31.12. und 31.12. vale l’orariogilt der delSamstagsfahrplan sabato Leifers, Zentrum Bolzano, Cimitero Nord 7.12 7.37 .37 .07 9.07 9.38 9.58 10.18 10.38 10.58 11.18 11.38 .38 .08 14.08 Bozen, Friedhof Nord PinetaBolzano, Cimitero Nord 7.277.257.227.12 7.527.507.477.37 .52.50.47.37 .22.20.17.07 9.229.209.179.07 9.569.549.499.38 10.1610.1410.099.58 10.3610.3410.2910.18 10.5610.5410.4910.38 11.1611.1411.0910.58 11.3611.3411.2911.18 11.5611.5411.4911.38 .56.54.49.38 .26.24.19.08 14.2614.2414.1914.08 Bozen,Steinmannwald Friedhof Nord IlLaives,Am 24.12. 24.12. eCasermaCentro 31.12. und 31.12. vale l’orario gilt der del Samstagsfahrplan sabato Leifers,Leifers, ZentrumKaserne Bolzano, Via Loris Musy 7.13 7.38 .38 .08 9.08 9.40 10.00 10.20 10.40 11.00 11.20 11.40 .40 .10 14.10 Bozen, Loris-Musy-Straße Bolzano, Via Loris Musy 7.277.257.13 7.527.507.38 .52.50.38 .22.20.08 9.229.209.08 9.569.549.40 10.1610.1410.00 10.3610.3410.20 10.5610.5410.40 11.1611.1411.00 11.3611.3411.20 11.5611.5411.40 .56.54.40 .26.24.10 14.2614.2414.10 Bozen, Loris-Musy-Straße AmBronzolo,Laives, 24.12. CasermaCentro undPaese 31.12. gilt der a.Samstagsfahrplan7.30 7.55 .55 .25 9.25 10.00 10.20 10.40 11.00 11.20 11.40 12.00 .00 .30 14.30 an Leifers,Leifers,Branzoll, ZentrumKaserne Dorf San Giacomo, Centro 7.16 7.41 .41 .11 9.11 9.42 10.02 10.22 10.42 11.02 11.22 11.42 .42 .12 14.12 St. Jakob, Zentrum 7.16 7.41 .41 .11 9.11 9.42 10.02 10.22 10.42 11.02 11.22 11.42 .42 .12 14.12 Bronzolo,Laives,San Giacomo, Caserma Paese Centro a. 7.307.27 7.557.52 .55.52 .25.22 9.259.22 10.009.56 10.2010.16 10.4010.36 11.0010.56 11.2011.16 11.4011.36 12.0011.56 .00.56 .30.26 14.3014.26 an St. Leifers,Jakob,Branzoll, ZentrumKaserne Dorf Il 24.12. e 31.12. vale l’orario del sabato Pineta 7.22 7.47 .47 .17 9.17 9.49 10.09 10.29 10.49 11.09 11.29 11.49 .49 .19 14.19 Steinmannwald Bronzolo,Pineta Paese a. 7.307.22 7.557.47 .55.47 .25.17 9.259.17 10.009.49 10.2010.09 10.4010.29 11.0010.49 11.2011.09 11.4011.29 12.0011.49 .00.49 .30.19 14.3014.19 an SteinmannwaldBranzoll, Dorf IlAm 24.12. 24.12. e 31.12. und 31.12. vale l’orariogilt der delSamstagsfahrplan sabato Laives, Centro 7.25 7.50 .50 .20 9.20 9.54 10.14 10.34 10.54 11.14 11.34 11.54 .54 .24 14.24 Leifers, Zentrum Laives, Centro 7.25 7.50 .50 .20 9.20 9.54 10.14 10.34 10.54 11.14 11.34 11.54 .54 .24 14.24 Leifers, Zentrum IlAm 24.12. 24.12. e 31.12. und 31.12. vale l’orariogilt der delSamstagsfahrplan sabato Laives, Caserma 7.27 7.52 .52 .22 9.22 9.56 10.16 10.36 10.56 11.16 11.36 11.56 .56 .26 14.26 Leifers, Kaserne Laives, Caserma 7.27 7.52 .52 .22 9.22 9.56 10.16 10.36 10.56 11.16 11.36 11.56 .56 .26 14.26 Leifers, Kaserne Am 24.12. und 31.12. gilt der Samstagsfahrplan Bronzolo, Paese a. 7.30 7.55 .55 .25 9.25 10.00 10.20 10.40 11.00 11.20 11.40 12.00 .00 .30 14.30 an Branzoll, Dorf Bronzolo, Paese a. 7.30 7.55 .55 .25 9.25 10.00 10.20 10.40 11.00 11.20 11.40 12.00 .00 .30 14.30 an Branzoll, Dorf Il 24.12. e 31.12. vale l’orario del sabato Il 24.12. e 31.12. vale l’orario del sabato 25 Am 24.12. und 31.12. gilt der Samstagsfahrplan Am 24.12. und 31.12. gilt der Samstagsfahrplan BRONZOLO - LAIVES - BOLZANO (SABATO FERIALE) 09.12.2018-14.12.2019 110 BRANZOLL - LEIFERS - BOZEN (SAMSTAG AN WERKTAGEN) A BRONZOLOSABATO - LAIVES FERIALE - BOLZANO (SABATO FERIALE) dalle/von minuti/Minuten alle/bis 09.12.2018-14.12.2019 Laives, Bivio Z. I.BRONZOLO p. 4.23 - LAIVES5.13 - BOLZANO (SABATO7.08 FERIALE) ab Leifers, Abzw. I.Z. 110 BRONZOLOBRANZOLL -- LEIFERSLAIVES - - BOLZANO BOZEN (SAMSTAG (SABATO ANFERIALE) WERKTAGEN) 09.12.2018-14.12.2019 Bronzolo,110 Paese BRANZOLL4.25 - LEIFERS5.15 5.45- BOZEN6.13 (SAMSTAG6.35 7.10 AN7.40 WERKTAGEN)8.13 .13 .43 18.43 19.13 20.20 20.50 21.15 22.10 09.12.2018-14.12.2019Branzoll, Dorf BRONZOLO - LAIVES - BOLZANOA (SABATO FERIALE) Laives,110 Caserma BRANZOLLSABATO4.30 - LEIFERS5.20 FERIALE 5.50- BOZEN6.21 (SAMSTAG6.40 7.15 AN7.45 WERKTAGEN)8.18 .18 .48 18.48 19.18 20.25 20.55 21.20 22.15 09.12.2018-14.12.2019Leifers, Kaserne Laives,110 Centro BRANZOLLSABATO4.33 - LEIFERS5.23 FERIALE 5.53- BOZEN6.24A (SAMSTAG6.43 7.18 AN7.48 WERKTAGEN)dalle/von8.21minuti/Minuten .21 .51 18.51alle/bis 19.21 20.28 20.58 21.23 22.18 Leifers, Zentrum A PinetaLaives, Bivio Z. I. p.SABATO4.364.23 5.265.13 FERIALE5.56 6.27 6.46 7.217.08 7.50 dalle/von8.23minuti/Minuten .23 .53 18.53alle/bis 19.23 20.31 21.01 21.26 22.21ab Leifers,Steinmannwald Abzw. I.Z. A Laives,SanBronzolo, Giacomo, Bivio Paese Z. Centro I.BRONZOLO p.SABATO4.234.414.25 - LAIVES5.135.315.15 FERIALE -6.025.45 BOLZANO6.336.13 6.526.35 (SABATO7.087.277.10 FERIALE)7.577.40 dalle/von8.308.13minuti/Minuten .30.13 .00.43 19.0018.43alle/bis 19.3019.13 20.3720.20 21.0720.50 21.3221.15 22.2722.10ab St.Leifers, Jakob,Branzoll, Abzw. Zentrum Dorf I.Z. Bronzolo,Bolzano,Laives, BivioCaserma Via Paese LorisZ. I. BRONZOLOMusy p. 4.254.424.234.30 - LAIVES5.155.135.20 -5.455.50 BOLZANO6.136.346.21 6.356.536.40 (SABATO7.107.287.087.15 FERIALE)7.407.597.45 dalle/von8.138.328.18minuti/Minuten .13.32.18 .43.02.48 18.4319.0218.48alle/bis 19.1319.3219.18 20.2020.3820.25 20.5021.0820.55 21.1521.3321.20 22.1022.2822.15ab Bozen,09.12.2018-14.12.2019 Loris-Musy-StraßeLeifers,Leifers,Branzoll, Abzw. Kaserne Dorf I.Z. Laives,Bolzano,Bronzolo,110 CasermaCentroBivio Cimitero Paese Z. I. NordBRONZOLOBRANZOLL p. 4.304.444.254.334.23 -- LEIFERSLAIVES5.205.155.235.13 - 5.505.455.53- BOLZANO BOZEN6.216.366.136.24 (SAMSTAG6.406.556.356.43 (SABATO7.157.307.107.187.08 ANFERIALE)7.458.027.407.48 WERKTAGEN)8.188.358.138.21 .18.35.13.21 .48.05.43.51 18.4819.0518.4318.51 19.1819.3519.1319.21 20.2520.4020.2020.28 20.5521.1020.5020.58 21.2021.3521.1521.23 22.1522.3022.1022.18ab 09.12.2018-14.12.2019Bozen,Leifers,Leifers,Leifers, FriedhofBranzoll, Abzw. ZentrumKaserne Nord Dorf I.Z. BOLZANO - LAIVES - BRONZOLO (FESTIVO) Laives,Bolzano,PinetaBronzolo,110 CentroCaserma Piazzetta Paese BRANZOLLBersaglio 4.334.474.304.364.25 - LEIFERS5.235.395.205.265.15 5.536.105.505.565.45- BOZEN6.246.396.216.276.13 (SAMSTAG6.436.586.406.466.35 7.187.337.157.217.10 AN7.488.057.457.507.40 WERKTAGEN)8.218.388.188.238.13 .21.38.18.23.13 .51.08.48.53.43 18.5119.0818.4818.5318.43 19.2119.3819.1819.2319.13 20.2820.4320.2520.3120.20 20.5821.1320.5521.0120.50 21.2321.3821.2021.2621.15 22.1822.3322.1522.2122.10 Bozen,09.12.2018-14.12.2019 Schiessstand-PlatzLeifers,Leifers,SteinmannwaldBranzoll, ZentrumKaserne Dorf 09.12.2018-14.12.2019 BRONZOLO - LAIVES - BOLZANOA (SABATO FERIALE) PinetaBolzano,Laives,San110 Giacomo, CentroCaserma Via Firenze CentroBRANZOLLSABATO4.364.504.334.414.30 - LEIFERS5.265.425.235.315.20 FERIALE 5.566.135.536.025.50- BOZEN6.276.426.246.336.21 (SAMSTAG6.467.016.436.526.40 7.217.367.187.277.15 AN7.508.097.487.577.45 WERKTAGEN)8.238.428.218.308.18 .23.42.21.30.18 .53.12.51.00.48 18.5319.1218.5119.0018.48 19.2319.4219.2119.3019.18 20.3120.4620.2820.3720.25 21.0121.1620.5821.0720.55 21.2621.4121.2321.3221.20 22.2122.3622.1822.2722.15 Bozen,09.12.2018-14.12.2019St.Leifers, Leifers,Jakob,FlorenzerstraßeSteinmannwald ZentrumKaserne A 110 BOZEN - LEIFERS - BRANZOLL (SONN- UND FEIERTAGE) SABATO4.364.424.33 5.265.23 FERIALE5.565.53 6.276.346.24 6.466.536.43 7.217.287.18 7.507.597.48 dalle/von8.238.328.21minuti/Minuten .23.32.21 .53.02.51 18.5319.0218.51alle/bis 19.2319.3219.21 20.3120.3820.28 21.0121.0820.58 21.2621.3321.23 22.2122.2822.18 SanBolzano,PinetaLaives,110 Giacomo, Centro Via CesareLoris Centro BRANZOLLMusy Battisti 4.41 - LEIFERS5.31 6.02- BOZEN6.33 (SAMSTAG6.52 7.27 AN7.57 WERKTAGEN)8.30 .30 .00 19.00 19.30 20.37 21.07 21.32 22.27 Bozen, St.Cesare-Battisti-Str.Loris-Musy-StraßeLeifers, Jakob,Steinmannwald Zentrum 4.23 5.13 A 7.08 minuti/Minuten Bolzano,SanPinetaLaives, Giacomo, Bivio ViaPiazzaCimitero LorisZ. Centro I.Domenicani NordMusy p.SABATO4.424.544.414.444.36 5.465.315.26 FERIALE6.186.025.56 6.476.346.336.366.27 6.536.526.556.467.06 7.417.287.277.307.21 8.187.597.578.027.50 dalle/von8.328.518.308.358.23 .32.51.30.35.23 .02.21.00.05.53 19.0219.2119.0019.0518.53alle/bis 19.3219.3019.3519.2319.51 20.5120.3820.3720.4020.31 21.2121.0821.0721.1021.01 21.3321.3221.3521.2621.46 22.4122.2822.2722.3022.21ab Bozen,Bozen,Bozen, St.Loris-Musy-Straße Leifers,Dominikanerplatz Jakob,Steinmannwald Friedhof Abzw. Zentrum Nord I.Z. FESTIVO dalle/von minuti/Minuten alle/bis dalle/von minuti/Minuten alle/bis Laives, Bivio Z. I. p. 4.254.23 5.155.13 5.45 6.13A 6.35 7.107.08 7.40 8.13minuti/Minuten .13 .43 18.43 19.13 20.20 20.50 21.15 22.10ab Leifers, Abzw. I.Z. BOLZANO - LAIVES - BRONZOLO (FESTIVO) Bolzano,SanBronzolo, Giacomo, CimiteroStazioneViaPiazzetta Paese Loris Centro NordMusyBersaglio a.SABATO4.444.564.424.474.41 5.485.395.31 FERIALE6.206.106.02 6.496.366.346.396.33 6.556.536.586.527.08 7.437.307.287.337.27 8.218.027.598.057.57 dalle/von8.358.548.328.388.30 .35.54.32.38.30 .05.24.02.08.00 19.0519.2419.0219.0819.00alle/bis 19.3519.3219.3819.3019.54 20.5320.4020.3820.4320.37 21.2321.1021.0821.1321.07 21.3521.3321.3821.3221.48 22.4322.3022.2822.3322.27an Bozen,Bozen, St.Schiessstand-PlatzLoris-Musy-Straße Jakob,Bozen, FriedhofBranzoll, ZentrumBahnhof Nord Dorf 09.12.2018-14.12.2019 Bronzolo,Laives, Bivio Paese Z. I.BRONZOLO p. 4.304.254.23 - LAIVES5.205.155.13 -5.505.45 BOLZANO6.216.13 6.406.35 (SABATO7.157.107.08 FERIALE)7.457.40 8.188.13minuti/Minuten .18.13 .48.43 18.4818.43 19.1819.13 20.2520.20 20.5520.50 21.2021.15 22.1522.10ab Leifers,Branzoll, Abzw. Dorf I.Z. BOLZANO - LAIVES - BRONZOLO (FESTIVO) Bolzano,Laives, Caserma PiazzettaCimiteroVia FirenzeLoris NordMusyBersaglio 4.474.444.504.42 5.395.42 6.106.13 6.396.366.426.34 6.586.557.016.53 7.337.307.367.28 8.058.028.097.59 dalle/von8.388.358.428.32 .38.35.42.32 .08.05.12.02 19.0819.0519.1219.02alle/bis 19.3819.3519.4219.32 20.4320.4020.4620.38 21.1321.1021.1621.08 21.3821.3521.4121.33 22.3322.3022.3622.28 Bozen,Bozen,09.12.2018-14.12.2019Bozen, Schiessstand-PlatzLoris-Musy-Straße Leifers,Florenzerstraße Friedhof Kaserne Nord Bolzano, Stazione p. 14.20 14.40 15.00 .00 .20 .40 16.40 17.00 17.20 .20 .50 18.50 19.20 19.45 20.15ab Bozen, Bahnhof BRONZOLO4.25 - LAIVES5.15 -5.45 BOLZANO6.216.13 6.406.35 (SABATO7.157.10 FERIALE)7.457.40 8.13 .13 .43 18.43 19.1819.13 20.2520.20 20.5520.50 21.2021.15 22.1522.10 110 BOZEN - LEIFERS - BRANZOLL (SONN- UND FEIERTAGE) 09.12.2018-14.12.2019 Laives,Bronzolo, CentroBivioCaserma Paese Z. I. p.SABATO4.474.444.334.234.30 5.395.235.135.20 FERIALE6.105.535.50 6.396.366.24 6.586.556.43 7.337.307.187.08 8.058.027.48 8.388.358.218.18 .38.35.21.18 .08.05.51.48 19.0819.0518.5118.48 19.3819.3519.21 20.4320.4020.28 21.1321.1020.58 21.3821.3521.23 22.3322.3022.18ab 09.12.2018-14.12.2019Leifers,Leifers,Leifers,Branzoll, Abzw. ZentrumKaserne Dorf I.Z. BOLZANO - LAIVES - BRONZOLO (FESTIVO) Bolzano,110 ViaPiazzettaCimitero FirenzeCesare NordBRANZOLLBersaglio Battisti 4.50 - LEIFERS5.42 6.13- BOZEN6.42 (SAMSTAG7.01 7.36 AN8.09 WERKTAGEN)8.42 .42 .12 19.12 19.42 20.46 21.16 21.41 22.36 Bozen,Bozen,Bozen, Cesare-Battisti-Str.Schiessstand-Platz Florenzerstraße Friedhof Nord Bolzano, Via Cesare Battisti 14.28 14.48 15.08 .08 .28 .48 16.48 17.08 17.28 .28 .58 18.58 19.27 19.52 20.22 Bozen, Cesare-Battisti-Str. BRONZOLO4.334.30 - LAIVES5.235.20 -5.535.50 BOLZANO6.246.21 6.436.40 (SABATO7.187.15 FERIALE)7.487.45 8.218.18 .21.18 .51.48 18.5118.48 19.2119.18 20.2820.25 20.5820.55 21.2321.20 22.1822.15 110 BOZEN - LEIFERS - BRANZOLL (SONN- UND FEIERTAGE) 09.12.2018-14.12.2019 PinetaBronzolo,Laives, CentroCaserma Paese 4.504.544.474.364.25 5.425.465.395.265.15 6.136.186.105.565.45 6.476.426.396.276.13 7.016.586.466.357.06 7.417.367.337.217.10 8.188.098.057.507.40 8.428.518.388.238.13 .42.51.38.23.13 .12.21.08.53.43 19.1219.2119.0818.5318.43 19.4219.3819.2319.1319.51 20.5120.4620.4320.3120.20 21.2121.1621.1321.0120.50 21.4121.3821.2621.1521.46 22.4122.3622.3322.2122.10 09.12.2018-14.12.2019Leifers,Leifers,SteinmannwaldBranzoll, ZentrumKaserne Dorf BOLZANO - LAIVES - BRONZOLO (FESTIVO) Bolzano,110 ViaPiazzaPiazzetta CesareFirenze Domenicani BRANZOLLBersaglioBOLZANO Battisti -- LAIVESLEIFERS - BRONZOLO- BOZEN (SAMSTAG (FESTIVO) AN WERKTAGEN) Bozen,Bozen,Bozen, Cesare-Battisti-Str.Schiessstand-Platz Dominikanerplatz Florenzerstraße Bolzano, Via Firenze 14.31 14.51 dalle/von15.11 .11minuti/Minuten .31 .51 16.51alle/bis 17.11 dalle/von17.31minuti/Minuten .31 .01 19.01alle/bis 19.31 19.56 20.26 Bozen,09.12.2018-14.12.2019 Florenzerstraße BRONZOLO - LAIVES - BOLZANOA (SABATO FERIALE) 110 BOZEN - FESTIVOLEIFERS - BRANZOLL (SONN- UND FEIERTAGE) SanLaives,Pineta Giacomo, CasermaCentroBivio Z. Centro I. p.SABATO4.564.504.414.304.364.33 5.485.425.315.205.265.23 FERIALE6.206.136.025.505.565.53 6.496.426.336.216.276.24 7.016.526.406.466.437.08 7.437.367.277.157.217.18 8.218.097.577.457.507.48 8.548.428.308.188.238.21 .54.42.30.18.23.21 .24.12.00.48.53.51 19.2419.1219.0018.4818.5318.51 19.4219.3019.1819.2319.2119.54 20.5320.4620.3720.2520.3120.28 21.2321.1621.0720.5521.0120.58 21.4121.3221.2021.2621.2321.48 22.4322.3622.2722.1522.2122.18ab 09.12.2018-14.12.2019St.Leifers,Leifers, Leifers,Jakob,Steinmannwald Abzw. ZentrumKaserne I.Z. Bolzano,110 PiazzaViaStazione CesareFirenze DomenicaniBRANZOLL Battisti a. 4.54 - LEIFERS5.46 6.18- BOZEN6.47 (SAMSTAG7.06 7.41 AN8.18 WERKTAGEN)8.51 .51 .21 19.21 19.51 20.51 21.21 21.46 22.41an Bozen,Bozen,Bozen,09.12.2018-14.12.2019 Cesare-Battisti-Str. Dominikanerplatz Bozen,Florenzerstraße Bahnhof Bolzano, Piazzetta Bersaglio 14.35 14.55 dalle/von15.15 .15minuti/Minuten .35 .55 16.55alle/bis 17.15 dalle/von17.35minuti/Minuten .35 .05 19.05alle/bis 19.34 19.59 20.29 Bozen, Schiessstand-Platz 22.45 23.25 A 110 BOZEN - FESTIVOLEIFERS - BRANZOLL (SONN- UND FEIERTAGE) Bolzano,Laives,SanPinetaBronzolo, Giacomo, Centro Via Paese Loris Centro MusyBOZEN -SABATO LEIFERS4.424.334.414.36 5.235.315.26 FERIALE - BRANZOLL5.536.025.56 6.346.246.336.27 (SONN-6.536.436.526.46 7.287.187.277.21 UND7.597.487.577.50 FEIERTAGE)dalle/von8.328.218.308.23minuti/Minuten .32.21.30.23 .02.51.00.53 19.0218.5119.0018.53alle/bis 19.3219.2119.3019.23 20.3820.2820.3720.31 21.0820.5821.0721.01 21.3321.2321.3221.26 22.2822.1822.2722.21 Bozen, St.Loris-Musy-StraßeLeifers, Jakob,SteinmannwaldBranzoll, Zentrum Dorf 110 4.54 5.46 6.18 6.47 7.06 7.41 8.18 8.51 .51 .21 19.21 19.51 20.51 21.21 21.46 22.41 Bolzano,110 StazionePiazzaVia Cesare DomenicaniBRANZOLL Battisti a. 4.56 - LEIFERS5.48 6.20- BOZEN6.49 (SAMSTAG7.08 7.43 AN8.21 WERKTAGEN)8.54 .54 .24 19.24 19.54 20.53 21.23 21.48 22.43an Bozen,Bozen, Cesare-Battisti-Str. DominikanerplatzBozen, Bahnhof Bolzano, StazioneCimitero Nord p. 14.2014.38 14.4014.58 dalle/von15.0015.18 .00.18minuti/Minuten .20.38 .40.58 16.4016.58alle/bis 17.0017.18 dalle/von17.2017.38minuti/Minuten .20.38 .50.08 18.5019.08alle/bis 19.2019.37 19.4520.02 20.1520.32ab Bozen,Bozen, Friedhof Bahnhof Nord 22.50 23.30 A FESTIVO Bolzano,Laives,PinetaSan Giacomo, BivioCaserma CimiteroVia LorisZ. Centro I. NordMusy p.SABATO4.444.234.364.424.41 5.135.265.31 FERIALE5.566.02 6.366.276.346.33 6.556.466.536.52 7.307.087.217.287.27 8.027.507.597.57 dalle/von8.358.238.328.30minuti/Minuten .35.23.32.30 .05.53.02.00 19.0518.5319.0219.00alle/bis 19.3519.2319.3219.30 20.4020.3120.3820.37 21.1021.0121.0821.07 21.3521.2621.3321.32 22.3022.2122.2822.27ab Bozen,Bozen, St.Loris-Musy-StraßeLeifers, Leifers,Jakob,Steinmannwald Friedhof Abzw. ZentrumKaserne Nord I.Z. 14.20 14.40 15.00 .00 .20 .40 16.40 17.00 17.20 .20 .50 18.50 19.20 19.45 20.15 Bolzano, StazionePiazza Domenicani a. 4.564.54 5.485.46 6.206.18 6.496.47 7.087.06 7.437.41 8.218.18 8.548.51 .54.51 .24.21 19.2419.21 19.5419.51 20.5320.51 21.2321.21 21.4821.46 22.4322.41an Bozen, DominikanerplatzBozen, Bahnhof Bolzano, ViaStazione CesareLoris Musy Battisti p.FESTIVO14.2814.40 14.4815.00 dalle/von15.0815.20 .08.20minuti/Minuten .28.40 .48.00 16.4817.00alle/bis 17.0817.20 dalle/von17.2817.40minuti/Minuten .28.40 .58.10 18.5819.10alle/bis 19.2719.38 19.5220.03 20.2220.33ab Bozen, Cesare-Battisti-Str.Loris-Musy-StraßeBozen, Bahnhof Laives, Centro FESTIVO22.534.474.254.414.234.444.42 23.335.395.155.315.13 6.105.456.02dalle/von6.396.136.336.366.34A minuti/Minuten6.586.356.526.556.53 7.337.107.277.087.307.28 8.057.407.578.027.59alle/bis 8.388.138.308.358.32 .38.13.30.35.32dalle/von .08.43.00.05.02minuti/Minuten 19.0818.4319.0019.0519.02 19.3819.1319.3019.3519.32alle/bis20.4320.2020.3720.4020.38 21.1320.5021.0721.1021.08 21.3821.1521.3221.3521.33 22.3322.1022.2722.3022.28 Leifers, Zentrum BOLZANO - LAIVES - BRONZOLO (FESTIVO) Bolzano,Bronzolo,SanLaives, Giacomo, Bivio StazionePiazzettaCimiteroVia Paese LorisZ. Centro I. NordMusyBersaglio p.a.SABATO4.56 5.48 FERIALE6.20 6.49 7.08 7.43 8.21 dalle/von8.54minuti/Minuten .54 .24 19.24alle/bis 19.54 20.53 21.23 21.48 22.43aban Bozen,Bozen, St.Schiessstand-PlatzLoris-Musy-StraßeLeifers, Jakob,Bozen, FriedhofBranzoll, Abzw. ZentrumBahnhof Nord Dorf I.Z. Bolzano,San Giacomo, ViaStazione FirenzeCesare Centro Battisti p. 14.3114.4214.2814.20 14.5115.0214.4814.40 15.1115.2215.0815.00 .11.22.08.00 .31.42.28.20 .51.02.48.40 16.5117.0216.4816.40 17.1117.2217.0817.00 17.3117.4217.2817.20 .31.42.28.20 .01.12.58.50 19.0119.1218.5818.50 19.3119.4119.2719.20 19.5620.0619.5219.45 20.2620.3620.2220.15ab Bozen,Bozen,09.12.2018-14.12.2019 St.Cesare-Battisti-Str. Jakob,Bozen,Florenzerstraße ZentrumBahnhof 22.56 23.36 BOLZANO - LAIVES - BRONZOLO (FESTIVO) Bolzano,Laives,Bronzolo,Pineta BivioCaserma ViaPiazzettaCimitero Paese FirenzeLorisZ. I. NordMusyBersaglio p.SABATO4.504.234.304.424.254.474.44 5.425.135.205.155.39 FERIALE6.135.505.456.10 6.426.216.346.136.396.36 7.016.406.536.356.586.55 7.367.087.157.287.107.337.30 8.097.457.597.408.058.02 dalle/von8.428.188.328.138.388.35minuti/Minuten .42.18.32.13.38.35 .12.48.02.43.08.05 19.1218.4819.0218.4319.0819.05alle/bis 19.4219.1819.3219.1319.3819.35 20.4620.2520.3820.2020.4320.40 21.1620.5521.0820.5021.1321.10 21.4121.2021.3321.1521.3821.35 22.3622.1522.2822.1022.3322.30ab Bozen,Bozen,Bozen, Schiessstand-PlatzLoris-Musy-StraßeLeifers, Leifers,FlorenzerstraßeSteinmannwald FriedhofBranzoll, Abzw. Kaserne Nord Dorf I.Z. 14.3114.2814.20 14.5114.4814.40 15.1115.0815.00 .11.08.00 .31.28.20 .51.48.40 16.5116.4816.40 17.1117.0817.00 17.3117.2817.20 .31.28.20 .01.58.50 19.0118.5818.50 19.3119.2719.20 19.5619.5219.45 20.2620.2220.15 14.20 14.40 15.00 .00 .20 .40 16.40 17.00 17.20 .20 .50 18.50 19.20 19.45 20.15 Bolzano,Pineta110 PiazzettaViaStazione FirenzeCesare BOZENBersaglio Battisti p. - LEIFERS14.3514.49 14.5515.09 - BRANZOLL15.1515.29 .15.29 (SONN- .35.49 UND .55.09 FEIERTAGE) 16.5517.09 17.1517.29 17.3517.49 .35.49 .05.19 19.0519.19 19.3419.47 19.5920.12 20.2920.42ab Bozen,Bozen,09.12.2018-14.12.2019 Cesare-Battisti-Str.Schiessstand-Platz Bozen,FlorenzerstraßeSteinmannwald Bahnhof Laives,SanBronzolo,Bolzano, Giacomo, Bivio StazionePaese Z. Centro I. p.p.SABATO23.0222.454.234.254.334.444.304.504.47 23.4223.255.135.155.235.205.425.39 FERIALE5.455.535.506.136.10 6.136.246.366.216.426.39 6.356.436.556.407.016.58 7.087.107.187.307.157.367.33 7.407.488.027.458.098.05 8.138.218.358.188.428.38 .13.21.35.18.42.38 .43.51.05.48.12.08 18.4318.5119.0518.4819.1219.08 19.1319.2119.3519.1819.4219.38 20.2020.2820.4020.2520.4620.43 20.5020.5821.1020.5521.1621.13 21.1521.2321.3521.2021.4121.38 22.1022.1822.3022.1522.3622.33abab St.Leifers, Jakob,Bozen,Branzoll, Abzw. Zentrum Bahnhof Dorf I.Z. BOLZANO - LAIVES - BRONZOLO (FESTIVO) Bolzano,Laives,Bronzolo, BivioCentroCaserma ViaCimiteroPiazzetta Paese CesareFirenzeZ. I. NordBersaglio Battisti p. ab Bozen,Bozen,Bozen, Cesare-Battisti-Str.Schiessstand-PlatzLeifers,Leifers, Leifers,Florenzerstraße FriedhofBranzoll, Abzw. ZentrumKaserne Nord Dorf I.Z. 14.3514.3114.28 14.5514.5114.48 15.1515.1115.08 .15.11.08 .35.31.28 .55.51.48 16.5516.5116.48 17.1517.1117.08 17.3517.3117.28 .35.31.28 .05.01.58 19.0519.0118.58 19.3419.3119.27 19.5919.5619.52 20.2920.2620.22 09.12.2018-14.12.2019 14.28 14.48 15.08 .08 .28 .48 16.48 17.08 17.28 .28 .58 18.58 19.27 19.52 20.22 Bolzano,Laives,110 Centro CimiteroPiazzettaVia FirenzeCesare NordBOZENBersaglio Battisti - LEIFERS14.3814.54 14.5815.14 - BRANZOLL15.1815.34 .18.34 (SONN- .38.54 UND .58.14 FEIERTAGE) 16.5817.14 17.1817.34 17.3817.54 .38.54 .08.24 19.0819.24 19.3719.50 20.0220.15 20.3220.45 Bozen,Bozen,Bozen, Cesare-Battisti-Str.Schiessstand-PlatzLeifers, Florenzerstraße Friedhof Zentrum Nord Bronzolo,Bolzano,Laives,Bolzano, BivioCaserma Via ViaPaese LorisZ.Cesare I. Musy Battisti p. 22.4523.0322.504.544.254.304.364.474.334.50 23.2523.4323.305.465.155.205.265.395.235.42 6.185.455.505.566.105.536.13 6.476.136.216.276.396.246.42 6.356.406.466.586.437.017.06 7.417.107.157.217.337.187.36 8.187.407.457.508.057.488.09 8.518.138.188.238.388.218.42 .51.13.18.23.38.21.42 .21.43.48.53.08.51.12 19.2118.4318.4818.5319.0818.5119.12 19.1319.1819.2319.3819.2119.4219.51 20.5120.2020.2520.3120.4320.2820.46 21.2120.5020.5521.0121.1320.5821.16 21.1521.2021.2621.3821.2321.4121.46 22.4122.1022.1522.2122.3322.1822.36ab Bozen,Bozen, Loris-Musy-StraßeCesare-Battisti-Str.Leifers,Leifers,Branzoll, Abzw. Kaserne Dorf I.Z. Bronzolo,Laives,PinetaBolzano, CasermaCentro PiazzettaVia Paese CesareFirenze Bersaglio Battisti Bozen,Bozen, Cesare-Battisti-Str.Schiessstand-PlatzLeifers, Leifers,FlorenzerstraßeSteinmannwaldBranzoll, ZentrumKaserne Dorf BOLZANO14.31 - LAIVES14.51 - BRONZOLO15.11 .11 (FESTIVO) .31 .51 16.51 17.11 17.31 .31 .01 19.01 19.31 19.56 20.26 Bolzano, Piazza Domenicani Bozen, Dominikanerplatz Bolzano,Laives,110 Caserma ViaCimiteroPiazzetta LorisFirenze NordBOZENMusyBersaglio - FESTIVOLEIFERS14.4014.5614.3814.35 15.0015.1614.5814.55 - BRANZOLLdalle/von15.2015.3615.1815.15 .20.36.18.15 (SONN-minuti/Minuten .40.56.38.35 UND .00.16.58.55 FEIERTAGE) 17.0017.1616.5816.55alle/bis 17.2017.3617.1817.15 dalle/von17.4017.5617.3817.35minuti/Minuten .40.56.38.35 .10.26.08.05 19.1019.2619.0819.05alle/bis 19.3819.5219.3719.34 20.0320.1720.0219.59 20.3320.4720.3220.29 Bozen,Bozen,09.12.2018-14.12.2019Bozen, Schiessstand-PlatzLoris-Musy-Straße Leifers,Florenzerstraße Friedhof Kaserne Nord Laives,Bolzano, Bivio Via Z.Firenze I. p. 22.5023.0522.4522.5314.314.54 23.3023.4523.2523.3314.515.46 6.1815.116.47 .117.06 .317.41 .518.18 16.51 8.5117.11 .5117.31 .21 19.21 .31 .0119.51 19.0120.51 21.2119.31 21.4619.56 22.4120.26ab Bozen,Leifers, Florenzerstraße Abzw. I.Z. Laives,SanBolzano,PinetaBronzolo, Giacomo, CasermaCentro ViaPiazzaCimitero Paese FirenzeCesare Centro Domenicani Nord Battisti 4.564.304.334.414.504.36 5.485.205.235.315.425.26 6.205.505.536.026.135.56 6.496.216.246.336.426.27 6.406.436.527.016.467.08 7.437.157.187.277.367.21 8.217.457.487.578.097.50 8.548.188.218.308.428.23 .54.18.21.30.42.23 .24.48.51.00.12.53 19.2418.4818.5119.0019.1218.53 19.1819.2119.3019.4219.2319.54 20.5320.2520.2820.3720.4620.31 21.2320.5520.5821.0721.1621.01 21.2021.2321.3221.4121.2621.48 22.4322.1522.1822.2722.3622.21 Bozen,Bozen,Bozen,Bozen, St.Cesare-Battisti-Str. DominikanerplatzLeifers, Leifers,Jakob,FlorenzerstraßeSteinmannwald FriedhofBranzoll, ZentrumKaserne Nord Dorf 14.35 14.55 15.15 .15minuti/Minuten .35 .55 16.55 17.15 17.35minuti/Minuten .35 .05 19.05 19.34 19.59 20.29 Bolzano, Stazione a. an Bozen, Bahnhof SanBronzolo,Bolzano,110 Giacomo, ViaCimiteroPiazzetta Paese Loris Centro NordBOZENMusyBersaglio a. - FESTIVOLEIFERS14.4215.0014.4014.38 15.0215.2015.0014.58 - BRANZOLLdalle/von15.2215.4015.2015.18 .22.40.20.18 (SONN- .42.00.40.38 UND .02.20.00.58 FEIERTAGE) 17.0217.2017.0016.58alle/bis 17.2217.4017.2017.18 dalle/von17.4218.0017.4017.38 .42.00.40.38 .12.30.10.08 19.1219.3019.1019.08alle/bis 19.4119.5519.3819.37 20.0620.2020.0320.02 20.3620.5020.3320.32an Bozen,Bozen, St.Schiessstand-PlatzLoris-Musy-Straße Jakob, FriedhofBranzoll, Zentrum Nord Dorf Bolzano,Laives,PinetaBronzolo,Bolzano, Caserma Piazzetta PiazzettaPaese BersaglioBersaglio 22.5323.0822.5022.5622.4514.354.334.364.424.414.564.54 23.3323.4823.3023.3623.2514.555.235.265.315.485.46 5.535.566.026.206.1815.156.496.476.246.276.346.33 .156.436.466.536.527.087.06 .357.437.417.187.217.287.27 .558.218.187.487.507.597.57 16.55 8.218.238.328.308.548.5117.15 .21.23.32.30.54.5117.35 .51.53.02.00.24.21 18.5118.5319.0219.0019.2419.21 .35 .0519.2119.2319.3219.3019.5419.51 19.0520.5320.5120.2820.3120.3820.37 21.2321.2120.5821.0121.0821.0719.34 21.2321.2621.3321.3221.4821.4619.59 22.4322.4122.1822.2122.2822.2720.29 Bozen,Bozen, Schiessstand-PlatzSchiessstand-PlatzLeifers,SteinmannwaldBranzoll, Kaserne Dorf Laives,PinetaBolzano,San Giacomo, Centro ViaStazionePiazza LorisCesare Centro Domenicani Musy Battisti a. an Bozen,Bozen, St.Cesare-Battisti-Str.Loris-Musy-Straße DominikanerplatzLeifers, Jakob,Bozen,Steinmannwald ZentrumBahnhof Bolzano, CimiteroStazione Nord p.FESTIVO14.4914.4214.4014.3814.20 15.0915.0215.0014.5814.40 dalle/von15.2915.2215.2015.1815.00 .29.22.20.18.00minuti/Minuten .49.42.40.38.20 .09.02.00.58.40 17.0917.0217.0016.5816.40alle/bis 17.2917.2217.2017.1817.00 dalle/von17.4917.4217.4017.3817.20minuti/Minuten .49.42.40.38.20 .19.12.10.08.50 19.1919.1219.1019.0818.50alle/bis 19.4719.4119.3819.3719.20 20.1220.0620.0320.0219.45 20.4220.3620.3320.3220.15ab Bozen,Bozen, Friedhof Bahnhof Nord 14.38 14.58 15.18 .18 .38 .58 16.58 17.18 17.38 .38 .08 19.08 19.37 20.02 20.32 PinetaSanBolzano, Giacomo, Via Loris Centro Musy Bozen, St.Loris-Musy-Straße Jakob,Steinmannwald Zentrum PinetaSanBolzano,Laives,Bolzano, Giacomo, CentroCaserma CimiteroPiazzaViaStazioneCimitero LorisFirenze Centro Domenicani NordMusyNord a.SABATO22.5623.1122.5323.0222.504.364.414.444.544.424.56 23.3623.5123.3323.4223.305.265.315.465.48 FERIALE5.566.026.186.20 6.476.496.276.336.366.34 6.466.526.556.537.067.08 7.417.437.217.277.307.28 8.188.217.507.578.027.59 8.238.308.358.518.328.54 .23.30.35.51.32.54 .53.00.05.21.02.24 18.5319.0019.0519.2119.0219.24 19.2319.3019.3519.3219.5119.54 20.5120.5320.3120.3720.4020.38 21.2121.2321.0121.0721.1021.08 21.2621.3221.3521.3321.4621.48 22.4122.4322.2122.2722.3022.28an Bozen,Bozen,Bozen,Bozen,Bozen, St.Loris-Musy-Straße DominikanerplatzLeifers, Leifers,Jakob,Bozen,FlorenzerstraßeSteinmannwald FriedhofFriedhof ZentrumBahnhofKaserne NordNord Bolzano, ViaStazione LorisCesare Musy Battisti p.FESTIVO14.5414.4914.4214.4014.2014.28 15.1415.0915.0215.0014.4014.48 dalle/von15.3415.2915.2215.2015.0015.08 .34.29.22.20.00.08minuti/Minuten .54.49.42.40.20.28 .14.09.02.00.40.48 17.1417.0917.0217.0016.4016.48alle/bis 17.3417.2917.2217.2017.0017.08 dalle/von17.5417.4917.4217.4017.2017.28minuti/Minuten .54.49.42.40.20.28 .24.19.12.10.50.58 19.2419.1919.1219.1018.5018.58alle/bis 19.5019.4719.4119.3819.2019.27 20.1520.1220.0620.0319.4519.52 20.4520.4220.3620.3320.1520.22ab Bozen, Cesare-Battisti-Str.Loris-Musy-StraßeBozen, Bahnhof SABATO22.5314.40 23.3315.00 FERIALE15.20 .20 .40 .00 17.00 17.20 17.40 .40 .10 19.10 19.38 20.03 20.33 Laives,PinetaSan Giacomo, Centro Centro St.Leifers, Jakob,Steinmannwald Zentrum SanBolzano,PinetaLaives,Bolzano, Giacomo, Centro ViaPiazzettaStazioneCimiteroVia LorisCesareLoris Centro Nord MusyBersaglioMusy Battisti a. 23.0222.5623.034.414.424.474.564.44 23.4223.3623.435.315.395.48 6.026.106.20 6.496.336.346.396.36 6.526.536.586.557.08 7.437.277.287.337.30 8.217.577.598.058.02 8.308.328.388.548.35 .30.32.38.54.35 .00.02.08.24.05 19.0019.0219.0819.2419.05 19.3019.3219.3819.3519.54 20.5320.3720.3820.4320.40 21.2321.0721.0821.1321.10 21.3221.3321.3821.3521.48 22.4322.2722.2822.3322.30an Bozen,Bozen,Bozen, St.Cesare-Battisti-Str.Schiessstand-Platz Loris-Musy-StraßeLoris-Musy-StraßeLeifers, Jakob,Bozen,Steinmannwald Friedhof ZentrumBahnhof Nord Bolzano, ViaStazione CesareFirenze Battisti p. 14.4214.2814.3114.20 15.0214.4814.5114.40 15.2215.0815.1115.00 .22.08.11.00 .42.28.31.20 .02.48.51.40 17.0216.4816.5116.40 17.2217.0817.1117.00 17.4217.2817.3117.20 .42.28.31.20 .12.58.01.50 19.1218.5819.0118.50 19.4119.2719.3119.20 20.0619.5219.5619.45 20.3620.2220.2620.15ab Bozen,Bozen, Cesare-Battisti-Str. Bozen,Florenzerstraße Bahnhof Laives,PinetaSan Giacomo, CasermaCentro Centro 14.5614.5414.49 15.1615.1415.09 15.3615.3415.29 .36.34.29 .56.54.49 .16.14.09 17.1617.1417.09 17.3617.3417.29 17.5617.5417.49 .56.54.49 .26.24.19 19.2619.2419.19 19.5219.5019.47 20.1720.1520.12 20.4720.4520.42 St.Leifers, Leifers,Jakob,Steinmannwald ZentrumKaserne Bolzano,SanPinetaLaives,San Giacomo,Giacomo, Bivio PiazzaCimitero Z. Centro CentroI.Domenicani Nord p.SABATO23.0323.0223.0522.5623.1614.424.424.444.504.47 23.4323.4223.4523.3623.5615.025.425.39 FERIALE6.136.1015.226.346.366.426.39 .226.536.557.016.58 .427.287.307.367.33 .027.598.028.098.05 17.02 8.328.358.428.3817.22 .32.35.42.3817.42 .02.05.12.08 19.0219.0519.1219.08 .42 .1219.3219.3519.4219.38 19.1220.3820.4020.4620.43 21.0821.1021.1621.1319.41 21.3321.3521.4121.3820.06 22.2822.3022.3622.3320.36ab Bozen,Bozen,St.St. Leifers,Dominikanerplatz Jakob,SteinmannwaldJakob, Friedhof Abzw. ZentrumZentrum Nord I.Z. Bolzano, Stazione p. 20.3514.3114.3514.2014.28 21.0514.5114.5514.4014.48 21.3515.1115.1515.0015.0822.05 .11.15.00.0822.50 .31.35.20.280.05 .51.55.40.48 16.5116.5516.4016.48 17.1117.1517.0017.08 17.3117.3517.2017.28 .31.35.20.28 .01.05.50.58 19.0119.0518.5018.58 19.3119.3419.2019.27 19.5619.5919.4519.52 20.2620.2920.1520.22ab Bozen, Bahnhof Bolzano, ViaCimiteroPiazzetta LorisFirenze NordMusyBersaglio Bozen,Bozen,Bozen, Schiessstand-PlatzLoris-Musy-Straße Florenzerstraße Friedhof Nord PinetaBolzano, ViaPiazzettaStazione FirenzeCesare Bersaglio Battisti p. 15.0014.5614.5414.49 15.2015.1615.1415.09 15.4015.3615.3415.29 .40.36.34.29 .00.56.54.49 .20.16.14.09 17.2017.1617.1417.09 17.4017.3617.3417.29 18.0017.5617.5417.49 .00.56.54.49 .30.26.24.19 19.3019.2619.2419.19 19.5519.5219.5019.47 20.2020.1720.1520.12 20.5020.4720.4520.42ab Bozen,Bozen, Cesare-Battisti-Str.Schiessstand-Platz Bozen,FlorenzerstraßeSteinmannwald Bahnhof Bronzolo,Laives, Bivio Paese Z. I. p.SABATO23.0823.0222.4514.49 23.4823.4223.2515.09 FERIALE15.29 .29 .49 .09 17.09 17.29 17.49 .49 .19 19.19 19.47 20.12 20.42ab Leifers,Branzoll, Abzw. Dorf I.Z. Bronzolo,Laives, CasermaCentro Paese a. 20.42 21.12 21.42 22.12 22.57 0.12 an Leifers,Leifers,Branzoll, ZentrumKaserne Dorf Bolzano,SanPineta Giacomo, CimiteroPiazzettaViaStazione CesareFirenzeLoris Centro NordMusyBersaglio Battisti a. 23.0523.0323.184.444.474.50 23.4523.4323.585.395.42 6.106.13 6.366.396.42 6.556.587.01 7.307.337.36 8.028.058.09 8.358.388.42 .35.38.42 .05.08.12 19.0519.0819.12 19.3519.3819.42 20.4020.4320.46 21.1021.1321.16 21.3521.3821.41 22.3022.3322.36an Bozen,Bozen,Bozen, St.Cesare-Battisti-Str.Schiessstand-PlatzLoris-Musy-Straße Jakob,Bozen,FlorenzerstraßeSteinmannwald Friedhof ZentrumBahnhof Nord Bolzano, ViaPiazzettaCimitero CesareFirenze NordBersaglio Battisti 14.5414.3514.3814.2814.31 15.1414.5514.5814.4814.51 15.3415.1515.1815.0815.11 .34.15.18.08.11 .54.35.38.28.31 .14.55.58.48.51 17.1416.5516.5816.4816.51 17.3417.1517.1817.0817.11 17.5417.3517.3817.2817.31 .54.35.38.28.31 .24.05.08.58.01 19.2419.0519.0818.5819.01 19.5019.3419.3719.2719.31 20.1519.5920.0219.5219.56 20.4520.2920.3220.2220.26 Bozen,Bozen,Bozen, Cesare-Battisti-Str.Schiessstand-Platz Florenzerstraße Friedhof Nord 22.5022.45 23.3023.25 Bronzolo,Laives, CasermaCentro Paese a. 15.0014.56 15.2015.16 15.4015.36 .40.36 .00.56 .20.16 17.2017.16 17.4017.36 18.0017.56 .00.56 .30.26 19.3019.26 19.5519.52 20.2020.17 20.5020.47an Leifers,Leifers,Branzoll, ZentrumKaserne Dorf Bolzano,Laives,Bronzolo,Laives, CasermaBivioCentro Via Paese FirenzeLorisZ. I. Musy p. 23.0823.0523.1123.0314.54 23.4823.4523.5123.4315.14 15.34 .34 .54 .14 17.14 17.34 17.54 .54 .24 19.24 19.50 20.15 20.45ab Bozen,Bozen, Loris-Musy-StraßeLeifers, Leifers,FlorenzerstraßeBranzoll, Abzw. KaserneZentrum Dorf I.Z. Bolzano, Via Firenze 20.4614.3114.35 21.1614.5114.55 21.4615.1115.1522.16 .11.1523.01 .31.350.16 .51.55 16.5116.55 17.1117.15 17.3117.35 .31.35 .01.05 19.0119.05 19.3119.34 19.5619.59 20.2620.29 Bozen, Florenzerstraße Bolzano,A transita PiazzettaViaPiazzaCimitero in ZonaFirenzeCesare Domenicani NordBersaglioIndustriale Battisti Laives4.474.504.54 - 5.395.425.46Verkehrt6.106.136.18 über6.476.396.42 die Industriezone6.587.017.06 7.417.337.36 Leifers8.188.058.09 8.388.428.51 .38.42.51 .08.12.21 19.0819.1219.21 19.3819.4219.51 20.5120.4320.46 21.2121.1321.16 21.3821.4121.46 22.4122.3322.36 Bozen,Bozen,Bozen,Bozen, Cesare-Battisti-Str.Schiessstand-Platz Dominikanerplatz Florenzerstraße Friedhof Nord Laives,Bolzano, Caserma CimiteroViaPiazzetta LorisFirenze NordMusyBersaglio FESTIVO15.0014.5614.3814.40 15.2015.1614.5815.00 15.4015.3615.1815.20 .40.36.18.20 .00.56.38.40 .20.16.58.00 17.2017.1616.5817.00 17.4017.3617.1817.20 18.0017.5617.3817.40 .00.56.38.40 .30.26.08.10 19.3019.2619.0819.10 19.5519.5219.3719.38 20.2020.1720.0220.03 20.5020.4720.3220.33 Bozen,Bozen,Bozen, Schiessstand-PlatzLoris-Musy-Straße Leifers,Florenzerstraße Friedhof Kaserne Nord Laives,Bronzolo, CentroBivioCaserma Paese Z. I. p. 23.0522.5322.5022.4514.56 23.4523.3323.3023.2515.16 15.36 .36 .56 .16 17.16 17.36 17.56 .56 .26 19.26 19.52 20.17 20.47ab Leifers,Leifers,Leifers,Branzoll, Abzw. ZentrumKaserne Dorf I.Z. Bronzolo, Paese a. 20.49 21.19 21.49 22.19 23.04 0.19 an Branzoll, Dorf Bolzano,IlLaives, 24.12. eCaserma ViaStazionePiazzaPiazzettaCimitero31.12. FirenzeCesare valeDomenicani NordBersaglio l’orarioBattisti a.del23.1123.08 sabato4.504.564.54 23.5123.485.425.485.46 6.136.206.18 6.496.476.42 7.017.087.06 7.437.417.36 8.218.188.09 8.428.548.51 .42.54.51 .12.24.21 19.1219.2419.21 19.4219.5419.51 20.5320.5120.46 21.2321.2121.16 21.4121.4821.46 22.4322.4122.36an Bozen,Bozen,Bozen,Bozen, Cesare-Battisti-Str.Schiessstand-Platz Dominikanerplatz Bozen,FlorenzerstraßeLeifers, Friedhof Bahnhof Kaserne Nord Bolzano,San Giacomo, PiazzettaViaCimitero Loris Centro NordMusyBersaglio FESTIVO15.0014.4014.4214.3514.38 15.2015.0015.0214.5514.58 15.4015.2015.2215.1515.18 .40.20.22.15.18 .00.40.42.35.38 .20.00.02.55.58 17.2017.0017.0216.5516.58 17.4017.2017.2217.1517.18 18.0017.4017.4217.3517.38 .00.40.42.35.38 .30.10.12.05.08 19.3019.1019.1219.0519.08 19.5519.3819.4119.3419.37 20.2020.0320.0619.5920.02 20.5020.3320.3620.2920.32 Bozen,Bozen, St.Schiessstand-PlatzLoris-Musy-Straße Jakob, Friedhof Zentrum Nord 22.5622.4522.5322.50 23.3623.2523.3323.30 Bronzolo, Paese a. an Branzoll, Dorf Bolzano,PinetaBronzolo,Laives,AmBronzolo, 24.12. CentroCaserma ViaPiazzaPiazzetta und PaesePaese Firenze 31.12. Domenicani Bersaglio gilt der Samstagsfahrplana. 23.1123.0823.1615.004.544.56 23.5123.4823.5615.205.465.48 6.186.2015.406.476.49 .407.067.08 .007.417.43 .208.188.21 17.20 8.518.5417.40 .51.5418.00 .21.24 19.2119.24 .00 .3019.5119.54 19.3020.5120.53 21.2121.2319.55 21.4621.4820.20 22.4122.4320.50anBozen, Bozen,Bozen, Schiessstand-Platz DominikanerplatzLeifers, Leifers,FlorenzerstraßeSteinmannwaldBranzoll,Branzoll, ZentrumKaserne DorfDorf Bolzano, StazioneCimitero Nord p.FESTIVO20.3520.5214.3814.40 21.0521.2214.5815.00 21.3521.5215.1815.2022.0522.22 .18.2022.5023.07 .38.400.050.22 .58.00 16.5817.00 17.1817.20 17.3817.40 .38.40 .08.10 19.0819.10 19.3719.38 20.0220.03 20.3220.33ab Bozen,Bozen, Friedhof Bahnhof Nord Bolzano, ViaPiazzaStazione Cesare Domenicani Battisti a. an Bozen,Bozen, Cesare-Battisti-Str. DominikanerplatzBozen, Bahnhof SanPinetaBolzano, Giacomo, CimiteroVia Loris Centro NordMusy 14.4214.49 15.0215.09 15.2215.29 .22.29 .42.49 .02.09 17.0217.09 17.2217.29 17.4217.49 .42.49 .12.19 19.1219.19 19.4119.47 20.0620.12 20.3620.42 Bozen,Bozen, St.Loris-Musy-Straße Jakob,Steinmannwald Friedhof Zentrum Nord SanLaives,Pineta Giacomo, CasermaCentro Centro SABATO23.1123.0222.5022.5622.53 23.5123.4223.3023.3623.33 FERIALE St.Leifers, Leifers,Jakob,Steinmannwald ZentrumKaserne 20.35 21.05 21.35 22.05 22.50 0.05 Bolzano, PiazzaStazioneVia CesareFirenze Domenicani Battisti a. 23.1623.184.544.56 23.5623.585.465.48 6.186.20 6.476.49 7.067.08 7.417.43 8.188.21 8.518.54 .51.54 .21.24 19.2119.24 19.5119.54 20.5120.53 21.2121.23 21.4621.48 22.4122.43an Bozen,Bozen,Bozen, Cesare-Battisti-Str. Dominikanerplatz Bozen,Florenzerstraße Bahnhof Bolzano,San Giacomo, ViaStazione CesareLoris Centro Musy Battisti p.FESTIVO20.4220.5314.4914.5414.4014.42 21.1221.2315.0915.1415.0015.02 21.4221.5315.2915.3415.2015.2222.1222.23 .29.34.20.2222.5723.08 .49.54.40.420.120.23 .09.14.00.02 17.0917.1417.0017.02 17.2917.3417.2017.22 17.4917.5417.4017.42 .49.54.40.42 .19.24.10.12 19.1919.2419.1019.12 19.4719.5019.3819.41 20.1220.1520.0320.06 20.4220.4520.3320.36ab Bozen, St.Cesare-Battisti-Str.Loris-Musy-Straße Jakob,Bozen, ZentrumBahnhof FESTIVO23.0322.5323.0222.56 23.4323.3323.4223.36 PinetaLaives, Centro Leifers,Steinmannwald Zentrum Bolzano,Laives,SanPineta Giacomo, Centro Via CesareLoris Centro Musy Battisti SABATO23.1823.16 23.5823.56 FERIALE Bozen, St.Cesare-Battisti-Str.Loris-Musy-StraßeLeifers, Jakob,Steinmannwald Zentrum Bolzano,San Giacomo, ViaStazione FirenzeCesare Centro Battisti p. 20.4620.5620.4220.3514.4214.49 21.1621.2621.1221.0515.0215.09 21.4621.5621.4221.3515.2215.2922.1622.2622.1222.05 .22.2923.0123.1122.5722.50 .42.490.160.260.120.05 .02.09 17.0217.09 17.2217.29 17.4217.49 .42.49 .12.19 19.1219.19 19.4119.47 20.0620.12 20.3620.42ab Bozen,Bozen, St.Cesare-Battisti-Str. Jakob,Bozen,Florenzerstraße ZentrumBahnhof Bolzano,A transita StazionePiazza in Zona Domenicani Industriale a. Laives4.56 - 5.48Verkehrt6.20 über6.49 die Industriezone7.08 7.43 Leifers8.21 8.54 .54 .24 19.24 19.54 20.53 21.23 21.48 22.43an Bozen, DominikanerplatzBozen, Bahnhof Laives,SanPineta Giacomo, CentroCaserma Centro 14.5414.56 15.1415.16 15.3415.36 .34.36 .54.56 .14.16 17.1417.16 17.3417.36 17.5417.56 .54.56 .24.26 19.2419.26 19.5019.52 20.1520.17 20.4520.47 St.Leifers, Leifers,Jakob,Steinmannwald ZentrumKaserne Bolzano,Laives,PinetaSan Giacomo, Bivio CimiteroVia LorisZ. Centro I. NordBRONZOLOMusy p.SABATO23.0522.5623.0323.0223.16 - LAIVES23.4523.3623.4323.4223.56 FERIALE - BOLZANO (FESTIVO) ab Bozen,Bozen, St.Loris-Musy-StraßeLeifers, Jakob,Steinmannwald Friedhof Abzw. Zentrum Nord I.Z. 20.4620.4220.35 21.1621.1221.05 21.4621.4221.35 22.1622.1222.05 23.0122.5722.50 0.160.120.05 Bolzano,Il 24.12. e StazionePiazza31.12. valeDomenicani l’orario a.del23.18 20.35sabato23.5821.05 21.35 22.05 22.50 0.05 an Bozen,09.12.2018-14.12.2019 DominikanerplatzBozen, Bahnhof Bolzano,PinetaLaives, Centro PiazzettaViaStazione FirenzeCesare Bersaglio Battisti p. 20.4921.0214.5615.0014.4914.54 21.1921.3215.1615.2015.0915.14 21.4922.0215.3615.4015.2915.3422.1922.32 .36.40.29.3423.0423.17 .56.00.49.540.190.32 .16.20.09.14 17.1617.2017.0917.14 17.3617.4017.2917.34 17.5618.0017.4917.54 .56.00.49.54 .26.30.19.24 19.2619.3019.1919.24 19.5219.5519.4719.50 20.1720.2020.1220.15 20.4720.5020.4220.45ab Bozen,Bozen, Cesare-Battisti-Str.Schiessstand-PlatzLeifers, Bozen,FlorenzerstraßeSteinmannwald ZentrumBahnhof ABolzano,transita Stazione in Zona Industriale p. 23.0822.4523.0223.0523.03Laives 23.4823.2523.4223.4523.43- Verkehrt über die Industriezone Leifers ab Bozen, Bahnhof Laives,Bronzolo, Caserma Paese a. an Leifers,Branzoll, Kaserne Dorf Bolzano,Bronzolo,SanLaives,Am 24.12. Giacomo, Bivio StazionePiazzettaCimiteroVia undPaese LorisZ. 31.12. Centro I. NordMusyBersaglio gilt der p. a.SamstagsfahrplanSABATO23.18 23.58 FERIALE aban Bozen,Bozen, St.Schiessstand-PlatzLoris-Musy-StraßeLeifers, Jakob,Bozen, FriedhofBranzoll, Abzw. ZentrumBahnhof Nord Dorf I.Z. Bolzano,Laives, Centro CimiteroPiazzettaVia FirenzeCesare NordBersaglio Battisti 20.5221.0520.4920.4620.4215.0014.5414.56 21.2221.3521.1921.1621.1215.2015.1415.16 21.5222.0521.4921.4621.4215.4015.3415.3622.2222.3522.1922.1622.12 .40.34.3623.0723.2023.0423.0122.57 .00.54.560.220.350.190.160.12 .20.14.16 17.2017.1417.16 17.4017.3417.36 18.0017.5417.56 .00.54.56 .30.24.26 19.3019.2419.26 19.5519.5019.52 20.2020.1520.17 20.5020.4520.47 Bozen,Bozen,Bozen, Cesare-Battisti-Str.Schiessstand-PlatzLeifers, Florenzerstraße Friedhof Zentrum Nord 110IlABolzano, 24.12.transita e 31.12.Via in ZonaCesare vale BRANZOLLIndustriale l’orario Battisti del Laives 20.42sabato - LEIFERS -21.12 Verkehrt21.42 - BOZEN über22.12 die (SONN-Industriezone22.57 0.12 UND Leifers FEIERTAGE) Bozen, Cesare-Battisti-Str. Laives, Caserma Leifers, Kaserne 23.0823.05 23.4823.45 Bronzolo,Laives, Centro Paese a. an Leifers,Branzoll, Zentrum Dorf Bolzano,Laives,Bronzolo,Am 24.12. BivioCaserma ViaPiazzettaCimitero undPaese FirenzeLorisZ. 31.12. I. NordMusyBersaglio gilt der p. Samstagsfahrplan23.1122.5023.0322.45 23.5123.3023.4323.25 ab Bozen,Bozen,Bozen, Schiessstand-PlatzLoris-Musy-StraßeLeifers, Leifers,Florenzerstraße FriedhofBranzoll, Abzw. Kaserne Nord Dorf I.Z. Bolzano,Laives, Caserma ViaCimiteroPiazzetta LorisFirenze NordMusyBersaglio FESTIVO20.5321.0720.5220.4920.4614.5615.00 21.2321.3721.2221.1921.1615.1615.20 21.5322.0721.5221.4921.4615.3615.4022.2322.3722.2222.1922.16 .36.4023.0823.2223.0723.0423.01 .56.000.230.370.220.190.16 .16.20 17.1617.20 17.3617.40 17.5618.00 .56.00 .26.30 19.2619.30 19.5219.55 20.1720.20 20.4720.50 Bozen,Bozen,Bozen, Schiessstand-PlatzLoris-Musy-Straße Leifers,Florenzerstraße Friedhof Kaserne Nord IlABolzano, 24.12.transita e 31.12.Via in ZonaFirenze vale Industriale l’orario del Laives 20.46sabato -21.16 Verkehrt21.46 über22.16 die Industriezone23.01 0.16 Leifers Bozen, Florenzerstraße Laives,Bronzolo, Caserma Paese a. an Leifers,Branzoll, Kaserne Dorf Bolzano,Laives,Bronzolo,Am 24.12. BivioCentroCaserma ViaCimiteroPiazzetta undPaese CesareFirenzeZ. 31.12. I. NordBersaglio giltBattisti der p. Samstagsfahrplan22.4522.5323.0522.5023.1123.08 23.2523.3323.4523.3023.5123.48 ab Bozen,Bozen,Bozen, Cesare-Battisti-Str.Schiessstand-PlatzLeifers,Leifers, Leifers,Florenzerstraße FriedhofBranzoll, Abzw. ZentrumKaserne Nord Dorf I.Z. Bolzano, Piazzetta Bersaglio FESTIVO20.5621.1020.5320.5220.49 21.2621.4021.2321.2221.19 21.5622.1021.5321.5221.49 22.2622.4022.2322.2222.19 23.1123.2523.0823.0723.04 0.260.400.230.220.19 Bozen, Schiessstand-Platz Il 24.12. e 31.12. vale l’orario delFESTIVO 20.49sabato 21.19 21.49 22.19 23.04dalle/von0.19minuti/Minuten alle/bis dalle/von minuti/Minuten alle/bis SanBronzolo,Bolzano, Giacomo, ViaCimitero Paese Loris Centro NordMusy a. 15.00 15.20 15.40 .40 .00 .20 17.20 17.40 18.00 .00 .30 19.30 19.55 20.20 20.50an Bozen,Bozen, St.Loris-Musy-Straße Jakob, FriedhofBranzoll, Zentrum Nord Dorf Bronzolo,Laives,PinetaBolzano,Bolzano, CasermaCentro PiazzettaVia PiazzettaPaese CesareFirenze BRONZOLO BersaglioBersaglio Battisti 22.4522.5022.5623.0822.5323.1123.16 - LAIVES23.2523.3023.3623.4823.3323.5123.56 - BOLZANO (FESTIVO) Bozen,Bozen,Bozen, Cesare-Battisti-Str.Schiessstand-PlatzSchiessstand-PlatzLeifers, Leifers,FlorenzerstraßeSteinmannwaldBranzoll, ZentrumKaserne Dorf Bolzano, Stazione p.FESTIVO20.5220.35 21.2221.05 21.5221.35 22.2222.05 23.0722.50 0.220.05 ab Bozen, Bahnhof Bolzano,Am 24.12. Piazza und 31.12. Domenicani gilt der Samstagsfahrplan Bozen,09.12.2018-14.12.2019 Dominikanerplatz PinetaSanBolzano, Giacomo, ViaCimitero Loris Centro NordBRONZOLOMusy 21.0220.5620.53 - LAIVES21.3221.2621.23 22.0221.5621.53 - BOLZANO22.3222.2622.23 23.1723.1123.08 (SABATO0.320.260.23 FERIALE) Bozen,Bozen, St.Loris-Musy-Straße Jakob,Steinmannwald Friedhof Zentrum Nord Bolzano, Cimitero Nord 22.5022.5323.0223.1122.5623.1620.52 23.3023.3323.4223.5123.3623.5621.22 21.52 22.22 23.07 0.22 Bozen, Friedhof Nord Il 24.12. e 31.12. vale l’orario del20.3520.42 sabato21.0521.12 21.3521.42 22.0522.12 22.5022.57 0.050.12 09.12.2018-14.12.2019 Laives,Bolzano,SanPineta Giacomo, BivioCasermaCentro StazioneViaPiazza FirenzeCesareZ. Centro I.DomenicaniBRONZOLO Battisti p.a. 23.186.13 - LAIVES23.586.33 -6.58 BOLZANO (FESTIVO) anab Bozen,Bozen,Bozen, St.Cesare-Battisti-Str. Leifers,DominikanerplatzLeifers, Leifers,Jakob,Bozen,FlorenzerstraßeSteinmannwald Abzw. ZentrumBahnhofKaserne I.Z. Laives,PinetaSanBolzano,Am 24.12. Giacomo, Centro ViaStazione und LorisCesare 31.12. Centro Musy giltBattisti der p. SamstagsfahrplanFESTIVO21.0521.0220.5620.53 21.3521.3221.2621.23 22.0522.0221.5621.53 22.3522.3222.2622.23 23.2023.1723.1123.08 0.350.320.260.23 ab Bozen, St.Cesare-Battisti-Str.Loris-Musy-StraßeLeifers, Jakob,Bozen,Steinmannwald ZentrumBahnhof 110Bolzano, Via LorisBRANZOLL Musy 20.53 - LEIFERS21.23 21.53 - BOZEN22.23 (SONN-23.08 0.23 UND FEIERTAGE) Bozen,09.12.2018-14.12.2019 Loris-Musy-Straße 20.35 21.05 21.35 22.05 22.50 0.05 Laives,PinetaBolzano,San Giacomo, Centro ViaStazionePiazza LorisCesare Centro Domenicani BRONZOLOMusy Battisti a. 22.5322.5623.0323.0223.1823.166.15 - LAIVES23.3323.3623.4323.4223.5823.566.35 -7.00 BOLZANO7.35 (FESTIVO)8.05 .05 .35 9.35 10.05 .05 .25 .45 11.45 an Bozen,Bozen, St.Cesare-Battisti-Str.Loris-Musy-Straße DominikanerplatzLeifers, Jakob,Bozen,Steinmannwald ZentrumBahnhof SanBolzano,110 Giacomo, ViaStazione CesareFirenze CentroBRANZOLL Battisti p. 21.0721.0521.0220.5620.4220.46 - LEIFERS21.3721.3521.3221.2621.1221.16 22.0722.0522.0221.5621.4221.46 - BOZEN22.3722.3522.3222.2622.1222.16 (SAMSTAG23.2223.2023.1723.1122.5723.01 0.370.350.320.260.120.16 AN WERKTAGEN) ab Bozen,Bozen, St.Cesare-Battisti-Str. Jakob,Bozen,Florenzerstraße ZentrumBahnhof Bronzolo,A transita Paesein Zona BRANZOLLIndustriale Laives20.56 - LEIFERS -21.26 Verkehrt21.56 - BOZEN über22.26 die (SONN-Industriezone23.11 0.26 UND Leifers FEIERTAGE) 09.12.2018-14.12.2019Branzoll, Dorf Laives,Pineta CasermaCentro Leifers,Leifers,Steinmannwald ZentrumKaserne 110San Giacomo, Centro 22.5623.0223.0523.0323.1623.18 23.3623.4223.4523.4323.5623.58 St. Jakob, Zentrum Bolzano, ViaStazione Loris BRONZOLOMusy a. - LAIVES - BOLZANO (FESTIVO) an Bozen, Loris-Musy-StraßeBozen, Bahnhof Bolzano, Via Cesare Battisti 20.4620.4920.3520.42 21.1621.1921.0521.12 21.4621.4921.3521.42 22.1622.1922.0522.12 23.0123.0422.5022.57 0.160.190.050.12 Bozen, Cesare-Battisti-Str. Laives,PinetaSanBolzano,IlA 24.12.transita Giacomo, Casermae CimiteroPiazza31.12. in Zona Centro valeDomenicani NordIndustriale l’orario delFESTIVO Laives sabato6.20 - 6.40Verkehrt7.05 über7.39 die Industriezonedalle/von8.09minuti/Minuten .09 Leifers .39alle/bis 9.39 dalle/von10.09 .09minuti/Minuten .29 .49 11.49alle/bis Bozen,Bozen,St. Dominikanerplatz Leifers,Jakob,Steinmannwald Friedhof ZentrumKaserne Nord Bronzolo,Laives,PinetaBolzano, CasermaCentro ViaPiazzettaStazione Paese Firenze Bersaglio p.a. 21.1021.0721.0521.02 21.4021.3721.3521.32 22.1022.0722.0522.02 22.4022.3722.3522.32 23.2523.2223.2023.17 0.400.370.350.32 anab Bozen,Bozen, Schiessstand-PlatzLeifers, Leifers,Bozen,FlorenzerstraßeSteinmannwaldBranzoll, ZentrumBahnhofKaserne Dorf 110Pineta BRANZOLL21.02 - LEIFERS21.32 22.02 - BOZEN22.32 (SONN-23.17 0.32 UND FEIERTAGE) 09.12.2018-14.12.2019Steinmannwald A SanBolzano,IlAm 24.12. 24.12. Giacomo, e ViaPiazzettaStazioneCimitero31.12. und Loris 31.12. Centro vale NordMusyBersaglio l’orariogilt der a.delSamstagsfahrplan23.0223.0323.0823.0523.18 sabato23.4223.4323.4823.4523.58 an Bozen,Bozen, St.Schiessstand-PlatzLoris-Musy-Straße Jakob,Bozen, Friedhof ZentrumBahnhof Nord Bolzano, Via CesareFirenze Battisti SABATO20.4920.5220.4220.46 21.1921.2221.1221.16 FERIALE21.4921.5221.4221.46 22.1922.2222.1222.16 23.0423.0722.5723.01 0.190.220.120.16 Bozen,Bozen, Cesare-Battisti-Str. Florenzerstraße Laives,A transita Centro in Zona Industriale Laives6.23 - 6.43Verkehrt7.08 über7.42 die Industriezonedalle/von8.12minuti/Minuten .12 Leifers .42alle/bis 9.42 dalle/von10.12 .12minuti/Minuten .32 .52 11.52alle/bis Leifers, Zentrum Bronzolo,Laives,Bolzano, CasermaCentro PiazzettaCimitero Paese NordBRONZOLOBersaglio a. 21.1021.0721.05 - LAIVES21.4021.3721.35 22.1022.0722.05 - BOLZANO22.4022.3722.35 23.2523.2223.20 (FERIALE0.400.370.35 ESCLUSO SABATO) an Bozen,Bozen, Schiessstand-PlatzLeifers,Leifers, FriedhofBranzoll, ZentrumKaserne Nord Dorf 110AmLaives, 24.12. Centro und 31.12.BRANZOLL gilt der SamstagsfahrplanFESTIVO21.05 - LEIFERS21.35 22.05 - BOZEN22.35 (SONN-23.20 0.35 UND FEIERTAGE) Leifers, Zentrum Il 24.12. e 31.12. vale l’orario del20.49 sabato21.19 21.49 22.19 23.04 0.19 dalle/von minuti/Minuten alle/bis 09.12.2018-14.12.2019 Bolzano,Il 24.12. e ViaCimiteroPiazzetta31.12. LorisFirenze vale NordMusyBersaglio l’orario del23.0323.0523.1123.08 sabato6.266.13 23.4323.4523.5123.486.466.33 7.116.58 7.44 8.14 .14 .44 9.44 10.14 .14 .34 .54 11.54 Bozen,Bozen,Bozen, Schiessstand-PlatzLoris-Musy-Straße Florenzerstraße Friedhof Nord Laives,Bolzano, Caserma CimiteroViaPiazzetta LorisFirenze NordMusyBersaglio 21.1021.0720.5220.5320.46 21.4021.3721.2221.2321.16 22.1022.0721.5221.5321.46 22.4022.3722.2222.2322.16 23.2523.2223.0723.0823.01 0.400.370.220.230.16 Bozen,Bozen,Bozen, Schiessstand-PlatzLoris-Musy-Straße Leifers,Florenzerstraße Friedhof Kaserne Nord PinetaLaives,A transita Bivio in ZonaZ. I. Industriale p.FESTIVO Laives21.07 -21.37 Verkehrt22.07 über22.37 die Industriezone23.22dalle/von0.37minuti/Minuten Leifers alle/bis dalle/von minuti/Minuten alle/bis ab Leifers,Steinmannwald Abzw. I.Z. Bronzolo,IlAm 24.12. 24.12. e 31.12. undPaese 31.12. vale l’orariogilt der a.delSamstagsfahrplan sabato4.23 5.13 7.08 an Branzoll, Dorf Bolzano,AmLaives, 24.12. Caserma PiazzettaVia und CesareFirenze 31.12. Bersaglio giltBattisti der Samstagsfahrplan23.0523.0823.11 23.4523.4823.51 Bozen,Bozen, Cesare-Battisti-Str.Schiessstand-Platz FlorenzerstraßeLeifers, Kaserne Laives,Bolzano,110 Bivio PiazzettaCimitero Z. I. NordBRANZOLLBersaglio p. 20.5320.5620.4920.52 - LEIFERS21.2321.2621.1921.22 21.5321.5621.4921.52 - BOZEN22.2322.2622.1922.22 (WERKTAGE23.0823.1123.0423.07 0.230.260.190.22 AUSSER SAMSTAG) ab Bozen,Bozen, Schiessstand-PlatzLeifers, Friedhof Abzw. Nord I.Z. Laives,SanBronzolo,Bolzano,Il 24.12. Giacomo, Bivioe Cimitero31.12. Paese Z. Centro valeI. Nord l’orario p.delFESTIVO sabato6.136.326.15 6.336.526.35 6.587.177.00 7.517.35 dalle/von8.218.05minuti/Minuten .21.05 .51.35alle/bis 9.519.35 dalle/von10.2110.05 .21.05minuti/Minuten .41.25 .01.45 12.0111.45alle/bis ab Bozen,St.Leifers, Jakob, FriedhofBranzoll, Abzw. Zentrum Nord Dorf I.Z. Bolzano,San Giacomo, Via Loris Centro Musy 21.10 21.40 22.10 22.40 23.25 0.40 Bozen, St.Loris-Musy-Straße Jakob, Zentrum Bronzolo,Am 24.12. undPaese 31.12. gilt der a.Samstagsfahrplan an Branzoll, Dorf AmBronzolo, 24.12. und Paese 31.12.BRONZOLO gilt der Samstagsfahrplana. 23.0823.1123.1621.10 - LAIVES23.4823.5123.5621.40 22.10- BOLZANO22.40 23.25 (FESTIVO)0.40 an Branzoll, Dorf Bronzolo,Il 24.12. e 31.12. Paese vale l’orario del20.5621.0220.5220.53 sabato4.25 21.2621.3221.2221.235.15 21.5622.0221.5221.535.45 22.2622.3222.2222.236.13 23.1123.1723.0723.086.35 0.260.320.220.237.10 7.40 8.13 .13 .43 18.43 19.13 20.20 20.50 21.15 22.10 Branzoll, Dorf Bolzano,Laives, BivioCaserma ViaPiazzettaPiazza LorisFirenzeCesareZ. I.Domenicani MusyBersaglio Battisti p. 6.156.336.136.20 6.356.536.336.40 7.007.186.587.05 7.357.537.39 8.058.238.09 .05.23.09 .35.53.39 9.359.539.39 10.0510.2310.09 .05.23.09 .25.43.29 .45.03.49 11.4512.0311.49 ab Bozen,Bozen,Bozen,09.12.2018-14.12.2019 Cesare-Battisti-Str.Schiessstand-PlatzLoris-Musy-Straße Leifers,Dominikanerplatz Leifers,Florenzerstraße Abzw. Kaserne I.Z. SanPinetaBolzano, Giacomo, CimiteroVia Loris Centro NordMusy S S S S Bozen,Bozen, St.Loris-Musy-Straße Jakob,Steinmannwald Friedhof Zentrum Nord Bronzolo, Paese BRONZOLO - LAIVES - BOLZANO (FESTIVO) Branzoll, Dorf IlAm 24.12. 24.12. e 31.12. und 31.12. vale l’orariogilt der delSamstagsfahrplanFERIALE sabato4.30 5.20ESCLUSO5.50 SABATO6.21 6.40 7.15 7.45 8.18 .18 .48 18.48 19.18 20.25 20.55 21.20 22.15 Bolzano,Il 24.12. e ViaStazionePiazza 31.12. FirenzeCesare Domenicanivale Battistil’orario a. del23.1123.1823.16 sabato23.5123.5823.56 an Bozen,Bozen,Bozen, Cesare-Battisti-Str. Dominikanerplatz Bozen,Florenzerstraße Bahnhof Laives,PinetaBolzano,San Giacomo, CasermaCentro Via Loris Centro Musy 21.0221.0520.5320.56 21.3221.3521.2321.26 22.0222.0521.5321.56 22.3222.3522.2322.26 23.1723.2023.0823.11 0.320.350.230.26 Bozen, St.Loris-Musy-StraßeLeifers, Leifers,Jakob,Steinmannwald ZentrumKaserne Laives,Bolzano,Bronzolo,110 CasermaCentroBivio Cimitero Paese Z. I. NordBRANZOLL p. 6.206.356.156.236.13 - LEIFERS6.406.556.356.436.33 7.057.207.007.086.58- BOZEN7.397.567.357.42 (SONN-8.098.268.058.12 UND .09.26.05.12 FEIERTAGE) .39.56.35.42 9.399.569.359.42 10.0910.2610.0510.12 .09.26.05.12 .29.46.25.32 .49.06.45.52 11.4912.0611.4511.52 ab 09.12.2018-14.12.2019Bozen,Leifers,Leifers,Leifers, FriedhofBranzoll, Abzw. ZentrumKaserne Nord Dorf I.Z. Am 24.12. und 31.12.BRONZOLO gilt der Samstagsfahrplan4.33 - LAIVES5.23B -5.53 BOLZANO6.24 6.43 (FERIALE7.18 ESCLUSO7.48 8.21 SABATO)C .21 .51 18.51 19.21 20.28 20.58 21.23 22.18 Am 24.12. und 31.12.BRONZOLO gilt der Samstagsfahrplan23.1623.18 - LAIVES23.5623.58 - BOLZANO (FESTIVO) Laives,SanPineta Giacomo, Centro Centro 21.0521.0720.5621.02 21.3521.3721.2621.32 22.0522.0721.5622.02 22.3522.3722.2622.32 23.2023.2223.1123.17 0.350.370.260.32 09.12.2018-14.12.2019St.Leifers, Jakob,Steinmannwald Zentrum Laives,Bolzano,PinetaBronzolo,110A transita CentroCaserma PiazzettaViaPiazzaStazione Paesein ZonaCesare Domenicani BRANZOLLBersaglioIndustriale Battisti a. Laives6.236.386.206.266.15 - LEIFERS - 6.436.586.406.466.35Verkehrt 7.087.237.057.117.00- BOZEN über7.427.597.397.447.35 die (SONN-Industriezone8.128.298.098.148.05 UND .12.29.09.14.05 Leifers FEIERTAGE) .42.59.39.44.35 9.429.599.399.449.35 10.1210.2910.0910.1410.05 .12.29.09.14.05 .32.49.29.34.25 .52.09.49.54.45 11.5212.0911.4911.5411.45 an Bozen,Bozen,09.12.2018-14.12.2019 Cesare-Battisti-Str.Schiessstand-Platz DominikanerplatzLeifers,Leifers,Bozen,SteinmannwaldBranzoll, ZentrumBahnhofKaserne Dorf Laives, CentroCaserma BRONZOLO - LAIVES - BOLZANO (FERIALE ESCLUSO SABATO) Leifers,Leifers, ZentrumKaserne Laives, Bivio Z. I. p. 4.364.23 5.265.13 5.56 6.27 6.46 7.21 6.477.50 6.548.236.55 .23 .53 18.53 19.23 20.31 21.01 21.26 22.21ab Leifers, Abzw. I.Z. BRONZOLO23.1623.18 - LAIVES23.5623.58 - BOLZANO (FESTIVO) PinetaLaives,110 Centro BRANZOLL21.0721.1021.0221.05 - LEIFERS21.3721.4021.3221.35 22.0722.1022.0222.05 - BOZEN22.3722.4022.3222.35 (WERKTAGE23.2223.2523.1723.20 0.370.400.320.35 AUSSER2518a SAMSTAG) 09.12.2018-14.12.2019Leifers,Steinmannwald Zentrum PinetaBolzano,Laives,San110IlA 24.12.transita Giacomo, CentroCasermae ViaPiazzaStazione31.12. in ZonaFirenze Centro valeDomenicani BRANZOLLIndustriale l’orario a.delFESTIVO Laives sabato6.266.416.236.326.20 - LEIFERS - 6.467.016.436.526.40Verkehrt 7.117.267.087.177.05- BOZEN über7.448.037.427.517.39 die (SONN-Industriezonedalle/von8.148.338.128.218.09 UNDminuti/Minuten .14.33.12.21.09 Leifers FEIERTAGE) .44.03.42.51.39 10.03alle/bis 9.449.429.519.39 dalle/von10.1410.3310.1210.2110.09 .14.33.12.21.09minuti/Minuten .34.53.32.41.29 .54.13.52.01.49 11.5412.1311.5212.0111.49alle/bis an Bozen,Bozen,09.12.2018-14.12.2019St. DominikanerplatzLeifers, Leifers,Jakob,Bozen,FlorenzerstraßeSteinmannwald ZentrumBahnhofKaserne Laives,Bronzolo, Caserma PaeseBRONZOLO a. - LAIVES - BOLZANO (FERIALE ESCLUSO SABATO) an Leifers,Branzoll, Kaserne Dorf Bronzolo, Paese 4.414.25 5.315.15 6.026.13 6.336.35 6.52 7.27 6.507.57 6.578.306.58 .307.05 .007.20 19.007.35 19.307.45 20.37 21.07 21.32 22.27 Branzoll, Dorf Am 24.12. und 31.12. gilt der Samstagsfahrplan23.18 23.58 dalle/von minuti/Minuten alle/bis dalle/von minuti/Minuten alle/bis SanLaives,110 Giacomo, Caserma CentroBRANZOLL21.1021.0521.07 - LEIFERS21.4021.3521.37 22.1022.0522.07 - BOZEN22.4022.3522.37 (WERKTAGE23.2523.2023.22 0.400.350.37 AUSSER SAMSTAG) 09.12.2018-14.12.2019St. Leifers,Jakob, ZentrumKaserne SanBolzano,PinetaLaives,IlA 24.12. Giacomo, Centroe ViaStazione31.12. CesareLoris Centro vale BRANZOLLMusy l’orarioBattisti a.delFESTIVO sabato6.326.446.266.336.23 - LEIFERS6.527.046.466.536.43 7.177.297.117.187.08- BOZEN7.518.077.447.537.42 (SONN-8.218.378.148.238.12 UND .21.37.14.23.12 FEIERTAGE) .51.07.44.53.42 10.07 9.519.449.539.42 10.2110.3710.1410.2310.12 .21.37.14.23.12 .41.57.34.43.32 .01.17.54.03.52 12.0112.1711.5412.0311.52 an Bozen, St.Cesare-Battisti-Str.Loris-Musy-StraßeLeifers, Jakob,Bozen,Steinmannwald ZentrumBahnhof Laives, Centro BRONZOLO - LAIVES - BOLZANO (FERIALE ESCLUSO SABATO) Leifers, Zentrum 110transita in Zona Industriale Laives - Verkehrt über die Industriezone Leifers Bronzolo, Paese a. S S S S an Branzoll, Dorf BRONZOLO - LAIVES - BOLZANO (FERIALE ESCLUSO SABATO) Laives,Il 24.12. Casermae 31.12. vale l’orario del sabato4.424.30 5.20 6.21 6.346.40 6.53 6.547.28 6.557.59 7.028.327.03 .327.10 .027.25 19.027.40 19.327.50 20.38 21.08 21.33 22.28 09.12.2018-14.12.2019Leifers, Kaserne Am 24.12. und 31.12. gilt der Samstagsfahrplan6.13 6.33 6.58 dalle/von minuti/Minuten alle/bis dalle/von minuti/Minuten alle/bis Bolzano,Bronzolo,110 Via Paese Loris BRANZOLLMusy a.FERIALE21.0721.10 - LEIFERS21.3721.40 ESCLUSO22.0722.10 - BOZEN SABATO22.3722.40 (WERKTAGE23.2223.25 0.370.40 AUSSER SAMSTAG) an Bozen, Loris-Musy-StraßeBranzoll, Dorf Bolzano,SanPinetaLaives,IlA 24.12. Giacomo, Bivioe PiazzaCimitero31.12. Z. Centro valeI.Domenicani Nord l’orario p.delFESTIVO sabato6.336.476.326.356.26 6.537.076.526.556.46 7.187.327.177.207.11 7.538.117.517.567.44 8.238.418.218.268.14 .23.41.21.26.14 .53.11.51.56.44 10.11 9.539.519.569.44 10.2310.4110.2110.2610.14 .23.41.21.26.14 .43.01.41.46.34 .03.21.01.06.54 12.0312.2112.0112.0611.54 ab Bozen,09.12.2018-14.12.2019Bozen,St. Leifers,Dominikanerplatz Jakob,Steinmannwald Friedhof Abzw. Zentrum Nord I.Z. Laives,Am 24.12. Caserma und 31.12. gilt der Samstagsfahrplan Leifers, Kaserne Bolzano,transita Via in ZonaLoris MusyIndustriale Laives - Verkehrt über die Industriezone Leifers Bozen, Loris-Musy-Straße Il 24.12. e 31.12. vale l’orario del sabato4.33 5.23B 6.24 6.43 S S S 7.05 CS 7.13 7.28 7.43 7.53 Am 24.12. und 31.12. gilt der Samstagsfahrplan6.156.13 6.356.33 7.006.58 7.35 8.05 .05 .35 9.35 10.05 .05 .25 .45 11.45 Bolzano,Laives,110 Centro Cimitero NordBRANZOLLFERIALE21.104.44 - LEIFERS21.40 ESCLUSO22.10 - BOZEN SABATO22.406.36 (WERKTAGE23.256.55 6.570.407.30 6.588.02AUSSER8.35 SAMSTAG)7.06 .35 .05 19.05 19.35 20.40 21.10 21.35 22.30 Bozen,Leifers, Friedhof Zentrum Nord SanBronzolo,Laives,Il 24.12. Giacomo, Bivioe 31.12. Paese Z. Centro valeI.BRANZOLL l’orario p.delFESTIVO sabato6.356.496.336.386.32 - LEIFERS6.557.096.536.586.52 7.207.347.187.237.17 - BOZEN7.568.147.537.597.51 (WERKTAGEdalle/von8.268.448.238.298.21minuti/Minuten .26.44.23.29.21 AUSSER .56.14.53.59.51 10.14alle/bis 9.569.539.599.51 SAMSTAG)dalle/von10.2610.4410.2310.2910.21 .26.44.23.29.21minuti/Minuten .46.04.43.49.41 .06.24.03.09.01 12.0612.2412.0312.0912.01alle/bis ab St.Leifers, Jakob,Branzoll, Abzw. Zentrum Dorf I.Z. Bolzano,110 CimiteroStazioneViaPiazzetta Loris NordMusyBersaglio a. an Bozen,Bozen, Schiessstand-PlatzLoris-Musy-StraßeBozen, Friedhof Bahnhof Nord Bronzolo,Am 24.12. undPaese 31.12. gilt der a.Samstagsfahrplan an Branzoll, Dorf Laives,PinetaIl 24.12. Bivioe 31.12. Z. valeI. l’orario p.delFERIALE sabato4.474.234.36 5.395.135.26ESCLUSOB 6.106.27 SABATO6.396.46 6.58S 7.007.33S 6.477.018.05S 6.547.088.386.557.09CS .387.16 .087.31 19.087.46 19.387.56 20.43 21.13 21.38 22.33ab Leifers,Steinmannwald Abzw. I.Z. Bronzolo,Laives,Am 24.12. Bivio undPaese Z. 31.12. I.BRONZOLO gilt der p. Samstagsfahrplan6.206.156.13 - LAIVES6.406.356.33 -7.057.006.58 BOLZANO7.397.35 (FESTIVO)8.098.05 .09.05 .39.35 9.399.35 10.0910.05 .09.05 .29.25 .49.45 11.4911.45 ab Leifers,Branzoll, Abzw. Dorf I.Z. Bolzano,Am 24.12. Piazzetta und 31.12. Bersaglio gilt der Samstagsfahrplan Bozen, Schiessstand-Platz Bolzano,Laives, Caserma CimiteroVia FirenzeLoris NordMusy 6.386.356.416.33 6.586.557.016.53 7.237.207.267.18 7.597.568.037.53 8.298.268.338.23 .29.26.33.23 .59.56.03.53 10.03 9.599.569.53 10.2910.2610.3310.23 .29.26.33.23 .49.46.53.43 .09.06.13.03 12.0912.0612.1312.03 Bozen,Bozen,09.12.2018-14.12.2019Bozen, Loris-Musy-Straße Leifers,Florenzerstraße Friedhof Kaserne Nord B S S S CS Bolzano, Piazzetta BRONZOLOBersaglio - LAIVES - BOLZANO (FESTIVO)S S S S Bozen, Schiessstand-Platz Bronzolo,SanLaives,Il 24.12. Giacomo, Bivioe 31.12. Paese Z. Centro valeI. l’orario p.delFERIALE sabato4.504.254.414.23 5.425.155.315.13ESCLUSO6.136.33 SABATO6.426.356.52 7.017.05 7.077.36 6.507.086.478.09 6.577.156.548.426.587.166.55 .427.057.23 .127.207.38 19.127.357.53 19.427.458.03 20.46 21.16 21.41 22.36ab St.Leifers, Jakob,Branzoll, Abzw. Zentrum Dorf I.Z. Laives,Bronzolo, CentroBivioCaserma Paese Z. I. p.FESTIVOFERIALE6.236.206.156.13dalle/von6.436.406.356.33 ESCLUSOminuti/Minuten6.587.087.057.00 SABATO7.427.397.35alle/bis dalle/von8.128.098.05 .12.09.05minuti/Minuten .42.39.35 9.429.399.35 10.1210.0910.05alle/bis .12.09.05 .32.29.25 .52.49.45 11.5211.4911.45 ab Leifers,Leifers,Leifers,Branzoll, Abzw. ZentrumKaserne Dorf I.Z. Bolzano,Am 24.12. Via und Firenze 31.12.BRONZOLO gilt der Samstagsfahrplan - LAIVES - BOLZANO (FERIALE ESCLUSO SABATO) Bozen, Florenzerstraße Bolzano,110 ViaPiazzettaCimitero FirenzeCesare NordBRANZOLLBersaglio Battisti 6.416.386.446.35 - LEIFERS7.016.587.046.55 7.267.237.297.20- BOZEN8.037.598.077.56 (SONN-8.338.298.378.26 UND .33.29.37.26 FEIERTAGE) .03.59.07.56 10.0310.07 9.599.56 10.3310.2910.3710.26 .33.29.37.26 .53.49.57.46 .13.09.17.06 12.1312.0912.1712.06 Bozen,Bozen,09.12.2018-14.12.2019Bozen, Cesare-Battisti-Str.Schiessstand-Platz Florenzerstraße Friedhof Nord B C Laives,Bolzano,Bronzolo, CasermaBivio Via Paese LorisZ. I. Musy p. 4.304.424.254.23 5.205.155.13 6.216.346.13 6.406.536.35 7.07 6.547.09 6.557.106.506.47 7.027.176.576.54 7.037.186.586.55 7.107.257.05 7.257.407.20 7.407.557.35 7.508.057.45 ab Bozen,09.12.2018-14.12.2019 Loris-Musy-StraßeLeifers,Leifers,Branzoll, Abzw. Kaserne Dorf I.Z. Bronzolo,Laives, CentroCaserma Paese BRONZOLO6.266.236.206.15 - LAIVES6.466.436.406.35B -7.007.117.087.05 BOLZANO7.357.447.427.39 (FESTIVO)8.148.058.128.09 .14.05.12.09 .44.35.42.39 9.449.359.429.39C10.1410.0510.1210.09 .14.05.12.09 .34.25.32.29 .54.45.52.49 11.5411.4511.5211.49 Leifers,Leifers,Branzoll, ZentrumKaserne Dorf 50 Bolzano, Via CesareBRONZOLO Battisti - LAIVES - BOLZANO (FERIALE ESCLUSO SABATO) Bozen, Cesare-Battisti-Str. Bolzano,Pineta110 ViaPiazzaPiazzetta CesareFirenze Domenicani BRANZOLLBersaglio Battisti 6.446.416.476.38 - LEIFERS7.047.017.076.58 7.297.267.327.23- BOZEN8.078.038.117.59 (SONN-8.378.338.418.29 UND .37.33.41.29 FEIERTAGE) .07.03.11.59 10.0710.0310.11 9.59 10.3710.3310.4110.29 .37.33.41.29 .57.53.01.49 .17.13.21.09 12.1712.1312.2112.09 Bozen,Bozen,Bozen,09.12.2018-14.12.2019 Cesare-Battisti-Str.Schiessstand-Platz Dominikanerplatz FlorenzerstraßeSteinmannwald 51 4.234.334.444.304.25 5.235.205.155.13 6.246.366.216.13 6.436.556.406.35 7.057.207.026.576.54 7.137.287.107.05 7.287.437.257.20 7.437.587.407.35 7.538.087.507.45 BRONZOLO4.23 - LAIVES5.13 - BOLZANO (FESTIVO) 6.54 Laives,Bolzano,Bronzolo,110 CentroCasermaBivio Cimitero Paese Z. I. NordBRANZOLL p. 4.54 - LEIFERS5.46 6.18- BOZEN6.47 (WERKTAGE7.067.10 7.416.577.126.54 8.186.587.136.556.506.47AUSSER8.51 SAMSTAG)7.067.217.036.586.55 .51 .21 19.21 19.51 20.51 21.21 21.46 22.41ab 09.12.2018-14.12.2019Bozen,Leifers,Leifers,Leifers, FriedhofBranzoll, Abzw. ZentrumKaserne Nord Dorf I.Z. SanLaives,PinetaLaives, Giacomo, CasermaCentroBivioBivio Z.Z. Centro I.I. p.p.FESTIVO6.496.416.326.266.236.20 7.097.016.526.466.436.40 7.057.347.267.177.117.08 7.398.148.037.517.447.42 dalle/von8.448.338.218.098.148.12minuti/Minuten .44.33.21.09.14.126.47 .14.03.51.39.44.42 10.1410.03alle/bis 9.519.399.449.426.55dalle/von10.4410.3310.2110.0910.1410.12 .44.33.21.09.14.12minuti/Minuten .04.53.41.29.34.32 .24.13.01.49.54.52 12.2412.1312.0111.4911.5411.52alle/bis abab St.Leifers,Leifers,Leifers, Leifers,Jakob,Steinmannwald Abzw.Abzw. ZentrumKaserne I.Z.I.Z. Bolzano, Piazza DomenicaniBRONZOLO - LAIVES - BOLZANO (FERIALE ESCLUSO SABATO) Bozen, Dominikanerplatz Bolzano,110 PiazzaViaStazione CesareFirenze DomenicaniBRANZOLL Battisti a. 6.476.44 - LEIFERS7.077.04 7.327.29- BOZEN8.118.07 (SONN-8.418.37 UND .41.37 FEIERTAGE) .11.07 10.1110.07 10.4110.37 .41.37 .01.57 .21.17 12.2112.17 an Bozen,Bozen,Bozen,09.12.2018-14.12.2019 Cesare-Battisti-Str. Dominikanerplatz Bozen,Florenzerstraße Bahnhof 4.254.364.474.334.30 5.395.265.235.205.15 6.136.276.396.246.21 6.356.466.586.436.40 7.087.247.057.026.57 7.167.327.137.107.05 7.207.317.477.287.25 7.468.027.437.407.35 7.457.568.127.537.50 09.12.2018-14.12.2019 4.2512.055.15 .056.13 .356.35 14.35 15.05 .05 .256.57 .45 17.457.05 18.057.20 18.357.35 19.057.45 19.35 20.00 20.25 20.55 Bolzano,PinetaLaives,Bronzolo,110 CentroCaserma StazionePiazzetta Paese BRANZOLLBersaglio a. 4.56 - LEIFERS5.48 6.20- BOZEN6.49 (WERKTAGE7.086.587.14 7.437.007.166.576.54 8.217.017.176.586.556.50AUSSER8.54 SAMSTAG)7.097.257.067.036.58 .54 .24 19.24 19.54 20.53 21.23 21.48 22.43an Bozen, Schiessstand-PlatzLeifers,Leifers,Bozen,SteinmannwaldBranzoll, ZentrumBahnhofKaserne Dorf Bolzano,Laives,SanPinetaBronzolo,Bronzolo, Giacomo, Centro Via PaesePaese Loris Centro Musy FESTIVO6.476.446.336.326.266.23 7.077.046.536.526.466.43 7.087.327.297.187.177.11 7.428.118.077.537.517.44 dalle/von8.418.378.238.128.218.14minuti/Minuten .41.37.23.12.21.146.50 .11.07.53.42.51.44 10.1110.07alle/bis 9.539.429.519.446.58dalle/von10.4110.3710.2310.1210.2110.14 .41.37.23.12.21.14minuti/Minuten .01.57.43.32.41.34 .21.17.03.52.01.54 12.2112.1712.0311.5212.0111.54alle/bis Bozen, St.Loris-Musy-StraßeLeifers, Jakob,SteinmannwaldBranzoll,Branzoll, Zentrum DorfDorf BRONZOLO SCHIENENERSATZDIENST- LAIVES - BOLZANO S(FERIALE MARLINGS ESCLUSOS - MERAN SABATO)S Bolzano,110 StazionePiazzaVia Cesare DomenicaniBRANZOLL Battisti a. 6.49 - LEIFERS7.09 7.34- BOZEN8.14 (SONN-8.44 UND .44 FEIERTAGE) .14 10.14 10.44 .44 .04 .24 12.24 an Bozen,Bozen, Cesare-Battisti-Str. DominikanerplatzBozen, Bahnhof 4.30 5.20 6.21 6.40 7.02 7.10 7.25 7.40 7.50 12.09 .09 .39 14.39 15.09 .09 .29 .49 17.49 18.09 18.39 19.10 19.40 20.05 20.30 21.00 SanBolzano,PinetaLaives,110 Giacomo, CentroCaserma Via Firenze CentroBRANZOLLFERIALE4.414.504.364.33 - LEIFERS 5.425.315.265.23ESCLUSO 6.336.426.276.24- BOZEN SABATO6.527.016.466.43 (WERKTAGE7.057.186.58 7.077.207.006.576.54 7.087.217.016.586.55AUSSER7.157.287.087.05 SAMSTAG)7.167.297.097.067.03 7.237.367.167.13 7.387.517.317.28 7.538.067.467.43 8.038.167.567.53 02.01.2018-18.03.2018Bozen,09.12.2018-14.12.2019St.Leifers, Leifers,Jakob,FlorenzerstraßeSteinmannwald ZentrumKaserne Laives,PinetaBolzano,SanLaives, Giacomo, BivioCasermaCaserma Via LorisZ. Centro I. Musy p.FESTIVOFESTIVO6.356.336.326.266.134.30dalle/von6.556.536.526.466.335.20minuti/Minuten / SONN-7.117.207.187.176.586.21 7.447.567.537.516.40 UNDalle/bis FEIERTAGEdalle/von8.268.148.238.216.54minuti/Minuten .26.14.23.21minuti/Minuten6.55 .56.44.53.517.02alle/bis 9.569.449.539.517.03dalle/von10.2610.1410.2310.21alle/bis 7.10 .26.14.23.21minuti/Minuten7.25 .46.34.43.417.40 .06.54.03.017.50 12.0611.5412.0312.01alle/bis ab Bozen, St.Loris-Musy-StraßeLeifers, Leifers,Jakob,SteinmannwaldLeifers, Abzw. Zentrum KaserneKaserne I.Z. BRONZOLO/BRANZOLL - LAIVES/LEIFERS - BOLZANO/BOZEN Bolzano, Cimitero Nord FESTIVO6.496.47 7.097.07 7.347.32 8.148.11 8.448.41 .44.41 .14.11 10.1410.11 10.4410.41 .44.41 .04.01 .24.21 12.2412.21 Bozen, Friedhof Nord 4.33 5.23B 6.24 6.43 S S S 7.05 CS 7.13 7.28 7.43 7.53 Bolzano, StazionePiazza Domenicani a. an Bozen, DominikanerplatzBozen, Bahnhof 251EBolzano,SanPinetaLaives, Giacomo, Centro Via Cesare CentroBRANZOLL Battisti SABATOFERIALE4.424.524.414.36 -SERVIZIO LEIFERS 5.445.315.26 ESCLUSOFERIALE 6.346.456.336.27BUS- BOZEN SABATO SOSTITUTIVO6.537.046.526.46 (WERKTAGE7.227.056.58 7.247.077.006.57 MARLENGO 7.257.087.016.58AUSSER7.177.327.157.08 -SAMSTAG) MERANO7.167.097.06 7.257.407.237.16 7.407.557.387.31 7.558.107.537.46 8.058.208.037.56 St.Leifers, Jakob,Steinmannwald Zentrum Laives,Laives, CentroCentro 6.386.356.336.326.156.134.33dalle/von12.126.586.556.536.526.356.335.23minuti/Minuten .127.177.237.207.187.006.586.24 .427.517.357.597.567.536.43 14.42alle/bis dalle/von15.128.298.058.218.268.236.57 .29.05.21.26.23.12minuti/Minuten6.58 .32.59.35.51.56.537.05 .52 9.599.359.519.569.537.0610.2910.0510.2110.2610.23 17.52alle/bis 7.13 .29.05.21.26.2318.127.28 .49.25.41.46.4318.427.43 .09.45.01.06.0319.137.53 12.0911.4512.0112.0612.0319.43 20.08 20.33 21.03 Leifers,Leifers, ZentrumZentrum Bolzano,110 Via Loris Musy 7.07 7.09 7.10 7.18 Bozen, Cesare-Battisti-Str.Loris-Musy-Straße Bolzano,Bronzolo,SanLaives, Giacomo, Bivio PiazzettaCimiteroVia Paese LorisZ. Centro I. NordMusyBersaglio p.FESTIVO dalle/von minuti/Minuten alle/bis dalle/von minuti/Minuten alle/bis ab Bozen,Bozen, St.Schiessstand-PlatzLoris-Musy-StraßeLeifers, Jakob, FriedhofBranzoll, Abzw. Zentrum Nord Dorf I.Z. FERIALE4.23 5.13B ESCLUSO SABATOS S/ WERKTAGES 6.54 AUSSERCS SAMSTAG Bolzano, Stazione a. 6.49 7.09 7.34 8.14 8.44 .44 .14 10.14 10.44 .44 .04 .24 12.24 an Bozen, Bahnhof PinetaLaives, Bivio Z. I. p.FERIALE4.364.444.554.424.41 5.475.315.26ESCLUSO6.276.366.486.346.33 SABATO6.466.557.076.536.52 6.58 7.00 7.016.47 7.207.367.177.157.08 7.096.55 7.287.447.257.237.16 7.317.437.597.407.38 7.588.147.557.537.46 7.568.088.248.058.03 ab Leifers,Steinmannwald Abzw. I.Z. PinetaLaives, Bivio Z. I. p. 6.386.356.336.136.206.154.36dalle/von12.146.586.556.536.336.406.355.26minuti/Minuten .147.187.237.206.587.057.006.27 .447.537.397.357.597.566.46 14.44alle/bis dalle/von15.148.098.238.058.298.26 .09.23.05.29.26.14minuti/Minuten .34.39.53.35.59.567.08 .54 9.399.539.359.599.56 10.0910.2310.0510.2910.26 17.54alle/bis 7.16 .09.23.05.29.2618.147.31 .29.43.25.49.4618.447.46 .49.03.45.09.0619.167.56 11.4912.0311.4512.0912.0619.46 20.11 20.36 21.06ab Leifers,Steinmannwald Abzw. I.Z. Bolzano,San Giacomo, CimiteroPiazzaVia Loris Centro Domenicani NordMusy X X 7.107.267.077.05 7.127.287.097.07X 7.137.297.107.08 7.217.187.16X X X Bozen,Bozen,Bozen, St.Loris-Musy-Straße Dominikanerplatz Jakob, Friedhof Zentrum Nord Bolzano,Laives,Bronzolo,Pineta BivioCaserma ViaPiazzettaCimitero Paese FirenzeLorisZ. I. NordMusyBersaglio p.FESTIVO6.41 7.01 7.26 8.03 6.588.337.00 .337.01 .03 10.037.0910.33 .33 .53 .13 12.13 ab Bozen,Bozen,Bozen, Schiessstand-PlatzLoris-Musy-StraßeLeifers, Leifers,FlorenzerstraßeSteinmannwald FriedhofBranzoll, Abzw. Kaserne Nord Dorf I.Z. 4.414.234.25 5.315.135.15B 6.336.13 6.526.35 S S S 6.546.577.15 CS 7.237.05 7.387.20 7.357.53 8.037.45 Laives,Bolzano,SanBronzolo, Giacomo, Bivio PiazzettaStazioneCimiteroVia Paese LorisZ. Centro I. NordMusyBersaglioTÄGLICH p.a.FERIALE4.474.574.444.42 5.395.49ESCLUSO6.396.506.366.34 SABATO6.587.096.556.53 7.147.307.107.077.05 7.167.327.127.097.07 7.177.327.137.107.086.476.50 7.247.407.207.17 7.257.217.187.166.556.58 7.327.487.287.25 7.478.037.437.40 8.028.187.587.55 8.128.278.088.05 aban Bozen,Bozen, St.Schiessstand-PlatzLoris-Musy-StraßeLeifers, Jakob,Bozen, FriedhofBranzoll, Abzw. ZentrumBahnhof Nord Dorf I.Z. Laives,Bolzano,SanBronzolo,San Giacomo,Giacomo, CentroCasermaBivio CimiteroViaPiazzetta Paese FirenzeZ. Centro CentroI. NordBersaglio p.FESTIVO6.446.416.386.156.356.136.236.204.41dalle/von12.2112.057.047.016.586.356.556.436.406.335.31minuti/Minuten .21.057.007.207.297.267.237.087.056.586.33 .51.357.357.567.427.398.078.037.596.52 14.5114.35alle/bis 7.05dalle/von15.2115.058.378.058.128.268.098.338.297.07 .37.05.12.26.09.33.29.21minuti/Minuten7.08 .41.25.07.35.42.56.39.03.597.15 10.0710.03 .01.45 9.359.429.569.399.597.1610.3710.0510.1210.2610.0910.3310.29 18.0117.45alle/bis 7.23 .37.05.12.26.09.33.2918.2118.057.38 .57.25.32.46.29.53.4918.5118.357.53 .17.45.52.06.49.13.0919.2219.058.03 12.1711.4511.5212.0611.4912.1312.0919.5219.35 20.1720.00 20.4220.25 21.1220.55ab Bozen,Bozen,Bozen, St.Schiessstand-PlatzSt.Leifers,Leifers, Leifers, Jakob,FlorenzerstraßeJakob, FriedhofBranzoll, Abzw. ZentrumKaserneZentrum Nord Dorf I.Z. 4.23 5.13B 6.54 C Bolzano, Via Cesare Battisti Bozen, Cesare-Battisti-Str. Bronzolo,Bolzano,Laives, CasermaBivio Via Paese LorisZ. I. Musy p. 22.454.424.504.474.444.254.30 23.255.425.395.155.20 6.346.426.396.366.136.21 6.536.356.407.016.586.55 7.07 7.096.54 7.106.506.556.47 7.287.247.206.577.027.17 7.186.587.036.55 7.367.327.287.257.057.10 7.407.207.257.517.477.43 7.357.408.068.027.587.55 8.058.168.128.087.457.50 ab Bozen, Loris-Musy-StraßeLeifers,Leifers,Branzoll, Abzw. Kaserne Dorf I.Z. Laives, Caserma 6.446.416.206.386.236.264.4212.0512.2312.097.047.016.406.586.436.46 .05.23.097.057.237.087.297.267.116.34 .35.53.397.397.597.427.448.078.036.53 14.3514.5314.39 15.0515.2315.098.098.148.298.128.378.33 .09.14.29.12.37.33.05.23 .25.43.29.39.44.59.42.07.037.17 10.0710.03 .45.03.49 9.399.449.599.42 10.0910.1410.2910.1210.3710.33 17.4518.0317.497.25 .09.14.29.12.37.3318.0518.2318.097.40 .29.34.49.32.57.5318.3518.5318.397.55 .49.54.09.52.17.1319.0519.2319.108.05 11.4911.5412.0911.5212.1712.1319.3519.5319.40 20.0020.1820.05 20.2520.4320.30 20.5521.1321.00 Leifers, Kaserne Bolzano, ViaPiazzettaCimitero Firenze NordBersaglio 7.187.147.10 7.207.167.12 7.217.177.13 7.297.257.21 B A Bozen,Bozen,Bozen, Schiessstand-Platz Florenzerstraße Friedhof Nord Bolzano,PinetaBronzolo,Laives,Bolzano, BivioCasermaCentro PiazzaPiazzettaVia ViaPaese CesareFirenzeLorisZ.Loris I.Domenicani MusyBersaglioMusy Battisti p. 6.476.15 7.076.35 7.327.00 8.117.35 7.078.418.057.09 .41.057.10 .11.35 10.11 9.357.1810.4110.05 .41.05 .01.25 .21.45 12.2111.45 ab Bozen,Bozen,Bozen,Bozen, Cesare-Battisti-Str.Schiessstand-Platz Loris-Musy-Straße Loris-Musy-StraßeLeifers,DominikanerplatzLeifers, Leifers,FlorenzerstraßeSteinmannwaldBranzoll, Abzw. ZentrumKaserne Dorf I.Z. BahnhofLaives,Bronzolo, Marling CasermaCentroBivio Paese Z. I. ab 6.17p.FERIALE22.504.444.254.304.334.236.3923.30 5.205.235.135.15ESCLUSO7.22 6.366.136.216.248.00 SABATO6.556.356.406.438.30 9.30 10.006.546.57 10.306.556.586.476.50 11.307.027.056.547.206.57 12.007.037.066.556.58 12.307.057.287.107.13 13.307.437.207.257.28 14.007.407.437.587.35 14.308.087.457.507.53 15.30 16.00 16.30p. Stazioneab di Leifers,MarlengoLeifers,Leifers,Branzoll, Abzw. ZentrumKaserne Dorf I.Z. 12.2612.0512.12 .26.05.12 .56.35.42 14.5614.3514.42 15.2615.0515.12 .26.05.12 .46.25.32 .06.45.52 18.0617.4517.52 18.2618.0518.12 18.5618.3518.42 19.2519.0519.13 19.5519.3519.43 20.2020.0020.08 20.4520.2520.33 21.1520.5521.03 Bolzano, ViaPiazzettaCimitero CesareFirenze NordBersaglio Battisti 4.524.504.47 5.445.425.39 6.456.426.39 7.047.016.58 7.227.187.147.10 7.247.207.167.12 7.257.217.177.13 7.327.287.24 7.297.257.21 7.407.367.32 7.557.517.47 8.108.068.02 8.208.168.12 Bozen,Bozen,Bozen, Cesare-Battisti-Str.Schiessstand-Platz Florenzerstraße Friedhof Nord Bolzano,SanLaives,Bronzolo,PinetaBolzano, Giacomo, CasermaCentroBivio StazioneViaPiazzaCimitero CimiteroPaese FirenzeCesareZ. Centro I.Domenicani NordNord Battisti p.a. 6.496.476.446.236.416.266.206.324.4412.097.097.077.046.437.016.466.526.40 .097.087.267.117.347.327.297.177.056.36 .397.428.037.447.518.148.118.077.396.55 14.397.1015.098.448.098.128.218.338.148.418.377.12 .44.09.12.21.33.14.41.377.13 .29.14.39.42.51.03.44.11.077.20 10.1410.0310.1110.07 .49 9.399.429.519.447.2110.4410.0910.1210.2110.3310.1410.4110.37 17.497.28 .44.09.12.21.33.14.41.3718.097.43 .04.29.32.41.53.34.01.5718.397.58 .24.49.52.01.13.54.21.1719.108.08 12.2411.4911.5212.0112.1311.5412.2112.1719.40 20.05 20.30 21.00anab Bozen,Bozen,Bozen,Bozen,Bozen, St.Cesare-Battisti-Str. Leifers,DominikanerplatzLeifers, Leifers,Jakob,Bozen,FlorenzerstraßeSteinmannwald FriedhofBranzoll,Friedhof Abzw. ZentrumBahnhofKaserne NordNordDorf I.Z. Algund,Bronzolo,Laives, Bahnhof Caserma Paese 6.2322.534.474.334.304.364.25dalle/von6.4523.335.395.235.265.155.207.28minuti/Minuten6.396.246.216.276.138.06 6.586.436.406.466.358.36 9.36alle/bis10.066.54 10.366.506.55 11.367.086.577.247.057.02 12.066.587.03 12.367.137.107.327.167.05 13.367.477.287.257.317.20 14.067.467.358.027.437.40 14.368.127.537.507.457.56 15.36 16.06 16.36 Lagundo, StazioneLeifers,Branzoll, Kaserne Dorf 12.05 .05 .35 14.35 15.05 .05 .25 .45 17.45 18.05 18.35 19.05 19.35 20.00 20.25 20.55 Laives,Bolzano,Pineta Centro PiazzaViaPiazzetta CesareFirenze Domenicani Bersaglio Battisti 4.554.524.50 5.475.445.42 6.486.456.42 7.077.047.01 7.267.227.187.146.58 7.287.247.207.166.577.00 7.297.257.217.176.587.01 7.367.327.28 7.297.257.067.09 7.447.407.36 7.597.557.51 8.148.108.06 8.248.208.16 Bozen,Bozen,Bozen, Cesare-Battisti-Str.Schiessstand-Platz DominikanerplatzLeifers, FlorenzerstraßeSteinmannwald Zentrum Bolzano,Laives,PinetaBronzolo,SanBolzano, Giacomo, CentroCaserma ViaStazionePiazzaPiazzetta PiazzettaPaese LorisCesare Centro Domenicani MusyBersaglioBersaglio Battisti a. 6.496.476.266.446.326.236.334.4712.1212.2912.0912.147.097.076.467.046.526.536.435.39 .12.29.09.147.117.297.177.347.327.187.086.39 .42.59.39.447.448.077.517.538.148.117.426.58 14.4214.5914.3914.447.1415.1215.2915.0915.148.128.148.238.378.218.448.417.16 .12.14.23.37.21.44.41.29.097.17 .32.49.29.34.42.44.53.07.51.14.117.24 10.0710.1410.11 .52.09.49.54 9.429.449.539.517.2510.1210.1410.2310.3710.2110.4410.41 17.5218.0917.4917.547.32 .12.14.23.37.21.44.4118.1218.2918.0918.147.47 .32.34.43.57.41.04.0118.4218.5918.3918.448.02 .52.54.03.17.01.24.2119.1319.2819.1019.168.12 11.5211.5412.0312.1712.0112.2412.2119.4319.5819.4019.46 20.0820.2320.0520.11 20.3320.4820.3020.36 21.0321.1821.0021.06an Bozen,Bozen,Bozen, St. Cesare-Battisti-Str.Schiessstand-PlatzLoris-Musy-StraßeSchiessstand-Platz DominikanerplatzLeifers, Leifers,Jakob,Bozen,SteinmannwaldBranzoll, ZentrumBahnhofKaserne Dorf Meran,Laives, Bahnhof Bivio Z. I.BRONZOLO an 6.28p. 4.334.30 -6.50 LAIVES5.205.237.33 -6.246.21 BOLZANO8.11 6.436.408.41 (SABATO9.41 10.11 FERIALE)10.41 11.417.027.05 12.11 12.417.137.10 13.417.287.25 14.117.407.43 14.417.537.50 15.41 16.11 16.41a. ab Merano,Leifers, Stazione Abzw. I.Z. PinetaBolzano,SanLaives, Giacomo, CasermaCentro Via Firenze Centro 22.564.504.364.574.554.524.41 23.365.495.475.445.425.265.31 6.426.276.506.486.456.33 7.016.466.527.097.077.04 7.186.587.05 7.207.007.076.546.57 7.217.017.086.556.58 7.407.367.327.157.287.08 7.297.097.167.037.06 7.167.487.447.407.367.23 7.517.317.388.037.597.55 7.538.188.148.108.067.46 8.167.568.278.248.208.03 Bozen,09.12.2018-14.12.2019St.Leifers, Leifers,Jakob,FlorenzerstraßeSteinmannwald ZentrumKaserne Bolzano,Laives,San Giacomo, CentroCaserma Via Firenze Centro FESTIVO6.496.326.356.476.336.264.50dalle/von12.1412.3312.1212.2112.097.096.526.557.076.536.465.42minuti/Minuten .14.33.12.21.097.177.207.327.187.347.116.42 .44.03.42.51.397.517.568.117.538.147.447.01 14.4415.0314.4214.5114.39alle/bis dalle/von15.1415.3315.1215.2115.098.148.218.268.418.238.44 .14.21.26.41.23.44.33.12.09minuti/Minuten .34.53.32.41.29.44.51.56.11.147.28 10.1110.14 .54.13.52.01.49 9.449.519.569.53 10.1410.2110.2610.4110.2310.44 17.5418.1317.5218.0117.49alle/bis 7.36 .14.21.26.41.23.4418.0918.1418.3318.1218.217.51 .34.41.46.01.43.0418.3918.4419.0318.4218.518.06 .54.01.06.21.03.2419.1619.3119.1319.2219.108.16 11.5412.0112.0612.2112.0312.2419.4019.4620.0119.4319.52 20.0520.1120.2620.0820.17 20.3620.5120.3320.4220.30 21.0021.0621.2121.0321.12 Bozen,St.Leifers, Leifers,Jakob,Florenzerstraße ZentrumKaserne Bolzano, StazionePiazzaVia Cesare Domenicani Battisti a. X X 7.307.267.22X 7.327.287.2410 7.327.297.25X X X X X X X an Bozen,Bozen, Cesare-Battisti-Str. DominikanerplatzBozen, Bahnhof Bolzano,PinetaSanBolzano, Giacomo, PiazzaStazioneCimiteroViaVia LorisFirenze Centro Domenicani NordMusy a. 7.18 7.20 7.21 7.29 an Bozen,Bozen,Bozen,Bozen, St.Loris-Musy-Straße Dominikanerplatz Jakob,Bozen, SteinmannwaldFlorenzerstraße Friedhof ZentrumBahnhof Nord Laives,PinetaBronzolo, Centro Paese 23.024.524.414.364.424.338.0523.425.445.315.235.26 .056.456.336.276.346.24 .257.046.526.466.536.43 .456.58 18.456.577.00 19.056.587.01 19.257.177.057.327.157.08 19.457.067.09 20.057.237.167.407.257.13 20.357.557.387.317.407.28 21.157.557.438.107.537.46 21.508.208.037.567.538.05 22.10 22.45 23.15 Leifers,SteinmannwaldBranzoll, Zentrum Dorf FESTIVOdalle/von12.12minuti/Minuten .12 .42 14.42alle/bis dalle/von15.12 .12minuti/Minuten .32 .52 17.52alle/bis 18.12 18.42 19.13 19.43 20.08 20.33 21.03 SanBolzano,110 Giacomo, StazionePiazzaVia CesareLoris Centro Domenicani BRANZOLLMusy Battisti a. 4.574.55 - LEIFERS5.495.47 6.506.48- BOZEN7.097.07 (SAMSTAG7.307.267.227.057.07 7.327.287.247.077.09 AN7.327.297.257.087.10 WERKTAGEN)7.407.36 7.167.18 7.487.44 8.037.59 8.188.14 8.278.24 an Bozen,Bozen, St.Cesare-Battisti-Str.Loris-Musy-Straße Dominikanerplatz Jakob,Bozen, ZentrumBahnhof SanBolzano,PinetaLaives,Bolzano, Giacomo, Centro ViaPiazzettaStazioneCimiteroVia CesareLorisCesare Centro NordMusyBersaglio BattistiBattisti a. 6.336.386.496.356.324.5212.2112.3712.1412.236.536.587.096.556.525.44 .21.37.14.237.187.237.347.207.176.45 .51.07.44.537.537.598.147.567.517.04 14.5115.0714.4414.537.2215.2115.3715.1415.238.218.238.298.448.267.24 .21.23.29.44.26.37.147.25 .41.57.34.43.51.53.59.14.567.32 10.14 .01.17.54.03 9.519.539.599.56 10.2110.2310.2910.4410.26 18.0118.1717.5418.037.40 .21.23.29.44.2618.2118.3718.1418.237.55 .41.43.49.04.4618.5119.0718.4418.538.10 .01.03.09.24.0619.2219.3419.1619.238.20 12.0112.0312.0912.2412.0619.5220.0419.4619.53 20.1720.2920.1120.18 20.4220.5420.3620.43 21.1221.2421.0621.13an Bozen,Bozen,Bozen, St. Cesare-Battisti-Str.Schiessstand-PlatzLoris-Musy-StraßeCesare-Battisti-Str.Leifers, Jakob,Bozen,Steinmannwald Friedhof ZentrumBahnhof Nord 200 Meran ab B A p. 200 Merano PinetaSanLaives, Giacomo, Caserma Centro 6.35FERIALE23.034.554.424.444.414.366.568.1023.43 5.475.265.31ESCLUSO7.45 .106.486.346.366.336.278.16 .30 SABATO7.076.536.556.526.468.46 .506.587.059.46 18.5010.167.007.07 19.1010.467.017.08 19.3011.467.087.367.177.207.15 19.5012.167.097.16 20.1012.467.257.287.237.447.16 20.4013.467.597.407.437.387.31 21.2014.167.468.147.557.587.53 14.4621.558.248.058.088.037.56 15.4622.18 16.1622.50 16.4623.20 St. Leifers,Jakob,Steinmannwald ZentrumKaserne Laives, Bivio Z. I. p.FESTIVOdalle/von12.14minuti/Minuten .14 .44 14.44alle/bis dalle/von15.14 .14minuti/Minuten .34 .54 17.54alle/bis 18.14 18.44 19.16 19.46 20.11 20.36 21.06ab Leifers, Abzw. I.Z. Bolzano, ViaStazionePiazzaCimitero Loris Domenicani NordMusy a. 4.57 5.49 6.50 7.09 7.307.267.077.10 7.327.287.097.12 7.327.297.107.13 7.40 7.187.21 7.48 8.03 8.18 8.27 an Bozen,Bozen,Bozen, Loris-Musy-Straße DominikanerplatzBozen, Friedhof Bahnhof Nord Bolzano,SanPinetaBolzano, Giacomo, ViaPiazzaCimiteroPiazzettaPiazza LorisFirenze Centro DomenicaniDomenicani NordMusyBersaglio 6.356.416.386.334.5512.2312.4112.2112.266.557.016.586.535.47 .23.41.21.267.207.267.237.186.48 .53.11.51.567.568.037.597.537.07 14.5315.1114.5114.567.2615.2315.4115.2115.268.238.268.338.297.28 .23.26.33.29.41.217.29 .43.01.41.46.53.56.03.597.36 10.03 .03.21.01.06 9.539.569.59 10.2310.2610.3310.29 18.0318.2118.0118.067.44 .23.26.33.2918.2318.4118.2118.267.59 .43.46.53.4918.5319.1118.5118.568.14 .03.06.13.0919.2319.3719.2219.258.24 12.0312.0612.1312.0919.5320.0719.5219.55 20.1820.3220.1720.20 20.4320.5720.4220.45 21.1321.2721.1221.15 Bozen,Bozen,Bozen,Bozen,Bozen, St.Schiessstand-PlatzLoris-Musy-Straße DominikanerplatzDominikanerplatz Jakob,FlorenzerstraßeSteinmannwald Friedhof Zentrum Nord 200 Bozen an 7.20 4.427.328.138.26 .136.348.59 .336.53A9.26 .5310.26 18.5310.5919.1311.26 19.3312.267.17 19.5312.59 20.1313.267.25 20.4314.267.40 21.2314.597.55B 15.2621.588.05 16.2622.21A 16.5922.53 17.2623.23a. 200 Bolzano Bolzano,SanLaives, Giacomo, Centro CimiteroPiazzettaVia Loris Centro NordMusyBersaglio SABATOFERIALE23.054.574.444.474.41dalle/von23.45 5.495.395.31 ESCLUSOFERIALEminuti/Minuten6.506.366.396.33 SABATO7.096.556.586.52 7.107.147.057.07alle/bis7.127.167.077.09 7.137.177.087.10 7.157.407.207.24 7.217.257.167.18 7.487.287.327.23 8.037.437.477.38 7.538.187.588.02 8.278.088.128.03 Bozen,Bozen, St.Schiessstand-PlatzLoris-Musy-StraßeLeifers, Jakob, Friedhof Zentrum Nord Bronzolo,Laives, Bivio Paese Z. I. p.FESTIVO4.57dalle/von12.2612.4412.2312.2912.2112.055.49minuti/Minuten .26.44.23.29.21.056.50 .56.14.53.59.51.357.09 14.5615.1414.5314.5914.5114.35alle/bis dalle/von15.2615.4415.2315.2915.2115.05 .26.44.23.29.21.05minuti/Minuten .46.04.43.49.41.257.40 .06.24.03.09.01.45 18.0618.2418.0318.0918.0117.45alle/bis 7.48 18.2118.2618.4418.2318.2918.058.03 18.5118.3518.5619.1418.5318.598.18 19.0519.2519.3919.2319.2819.228.27 19.5219.5520.0919.5319.5819.35 20.1720.0020.2020.3420.1820.23 20.2520.4520.5920.4320.4820.42 21.1221.1521.2921.1321.1820.55ab Leifers,Branzoll, Abzw. Dorf I.Z. Bolzano, Stazione a. 7.30 7.32 7.32 B A an Bozen, Bahnhof Bolzano,SanBolzano, Giacomo, CimiteroStazioneViaPiazzettaStazione LorisCesareFirenze Centro NordMusyBersaglio Battisti a.a. 6.386.446.416.35 6.587.047.016.55 7.237.297.267.20 7.598.078.037.56 7.308.268.298.378.337.32 .26.29.37.337.32 .56.59.07.03 10.0710.03 9.569.59 10.2610.2910.3710.33 .26.29.37.33 .46.49.57.53 .06.09.17.13 12.0612.0912.1712.13 anan Bozen, Bozen,Bozen, St.Cesare-Battisti-Str.Schiessstand-PlatzLoris-Musy-Straße Jakob,Bozen,FlorenzerstraßeBozen, Friedhof Zentrum BahnhofBahnhof Nord BRONZOLO4.444.42 dalle/von-X 8.16LAIVES .16minuti/Minuten -6.366.34 BOLZANO .366.556.53 .56 (SABATO 18.56alle/bis 19.16 FERIALE)19.367.177.20 19.56 20.167.287.25 20.467.437.40 21.267.557.58 22.018.088.05 22.24 22.56 23.26 Steinmannwald 12.0912.05 .09.05 .39.35 14.3914.35 15.0915.05 .09.05 .29.25 .49.45 17.4917.45 18.0918.05 18.3918.35 19.1019.05 19.4019.35 20.0520.00 20.3020.25 21.0020.55 Bolzano,Laives,Pineta Bivio PiazzettaViaCimitero FirenzeLorisZ. I. NordMusyBersaglio p.FERIALE23.084.474.50 23.48 5.395.42ESCLUSO6.396.42 SABATO6.587.01 7.147.187.077.10 7.167.207.097.12 7.177.217.107.13 7.247.28dalle/von7.257.297.187.21minuti/Minuten7.327.36 7.477.51alle/bis8.028.06 8.128.16 ab Bozen,Bozen,09.12.2018-14.12.2019Bozen, Schiessstand-PlatzLoris-Musy-StraßeLeifers, Florenzerstraße Friedhof Abzw. Nord I.Z. Bolzano,Laives,Bronzolo, CasermaBivio Via Paese FirenzeLorisZ. I. Musy p. 6.4412.2912.2612.3312.237.04 .29.26.33.237.29 .59.56.03.538.07 14.5914.5615.0314.53 15.2915.2615.3315.238.37 .37.29.26.33.23 .49.46.53.43.07 10.07 .09.06.13.0310.37 18.0918.0618.1318.03 .3718.2318.2918.2618.33 .5718.5318.5918.5619.03 .1719.2819.2519.3119.23 12.1719.5319.5819.5520.01 20.1820.2320.2020.26 20.4820.4520.5120.43 21.1321.1821.1521.21ab Bozen,Bozen, Loris-Musy-StraßeLeifers, Leifers,FlorenzerstraßeBranzoll, Abzw. Kaserne Dorf I.Z. TÄGLICH B A Bolzano, PiazzettaCimiteroViaPiazza FirenzeCesare Domenicani NordBersaglio Battisti 6.416.476.38 7.017.076.58 7.267.327.23 8.038.117.59 8.298.338.41 .29.33.41 .59.03.11 10.0310.11 9.59 10.2910.3310.41 .29.33.41 .49.53.01B .09.13.21 12.0912.1312.21A Bozen,Bozen,Bozen,Bozen, Cesare-Battisti-Str.Schiessstand-Platz Dominikanerplatz Florenzerstraße Friedhof Nord Laives,Bolzano,Bronzolo,San Giacomo, Bivio CimiteroPiazzetta Paese Z. Centro I. NordBRONZOLOBersaglio p.FERIALE23.114.234.504.524.474.44 dalle/von- 8.058.23LAIVES23.51 5.135.425.445.39ESCLUSO .05.23minuti/Minuten -6.426.456.396.36 BOLZANO .25.43 SABATO7.017.046.586.55 .45.037.107.14 (SABATO 18.4519.03alle/bis7.127.167.08 19.2319.05 FERIALE)7.137.17 19.4219.257.207.287.327.24 19.4520.027.217.25 20.2220.057.367.407.327.28 20.5220.357.517.557.477.43 21.1521.327.588.068.108.02 21.5022.078.168.208.128.08 22.1022.30 23.0222.45 23.1523.32 ab Bozen,Bozen, St.Schiessstand-PlatzLeifers, Jakob, FriedhofBranzoll, Abzw. Zentrum Nord Dorf I.Z. Laives,Bronzolo, CentroCasermaBivio Paese Z. I. p.FESTIVOFERIALE12.2612.1212.0912.05 ESCLUSO .26.12.09.05 .56.42.39.35 SABATO 14.5614.4214.3914.35 15.2615.1215.0915.05 .26.12.09.05 .46.32.29.25 .06.52.49.45 18.0617.5217.4917.45 18.2618.0518.1218.09 18.5618.3518.4218.39 19.1319.1019.2519.05 19.5519.3519.4319.40 20.2020.0020.0820.05 20.3320.3020.4520.25 21.1520.5521.0321.00ab Leifers,Leifers,Leifers,Branzoll, Abzw. ZentrumKaserne Dorf I.Z. Bolzano,110 Via FirenzeCesareBRANZOLL Battisti - LEIFERS - BOZEN (SAMSTAG7.187.22 7.207.24 AN7.217.25 WERKTAGEN)7.29 Bozen,Bozen,09.12.2018-14.12.2019 Cesare-Battisti-Str. Florenzerstraße Bolzano, ViaPiazzettaCimiteroStazionePiazza FirenzeCesare Domenicani NordBersaglio Battisti a. 6.446.496.476.4112.3312.2912.377.047.097.077.01 .33.29.377.297.347.327.26 .03.59.078.078.148.118.03 15.0314.5915.07 15.3315.2915.378.338.378.448.41 .33.37.44.41.29 .53.49.57.03.07.14.11 10.0310.0710.1410.11 .13.09.1710.3310.3710.4410.41 18.1318.0918.17 .33.37.44.4118.3318.2918.37 .53.57.04.0119.0318.5919.07 .13.17.24.2119.3119.2819.34 12.1312.1712.2412.2120.0119.5820.04 20.2620.2320.29 20.5120.4820.54 21.2121.1821.24an Bozen,Bozen,Bozen,Bozen, Cesare-Battisti-Str.Schiessstand-Platz Dominikanerplatz Bozen,Florenzerstraße Friedhof Bahnhof Nord Bronzolo,Bolzano,Laives, CasermaBivio PiazzettaVia Paese FirenzeLorisZ. I. BRONZOLOMusyBersaglio p. 4.254.524.554.504.47 dalle/von- 8.108.258.05LAIVES5.155.445.475.395.42 .10.25.05minuti/Minuten -6.456.486.425.456.39 BOLZANO .30.45.257.047.077.016.136.58 .50.05.456.357.147.18 (SABATO 18.5019.0518.45alle/bis7.167.207.10 19.2519.1019.05 FERIALE)7.177.217.40 19.4319.3019.257.247.327.367.288.1319.5019.4520.037.257.29 .1320.2320.1020.057.407.447.367.32 .4320.5320.4020.357.557.597.517.47 18.4321.2021.158.028.108.148.06 21.5521.5019.1322.088.208.248.168.12 22.1822.3122.1020.20 23.0322.5022.4520.50 23.2023.1521.1523.33 22.10ab Bozen,Bozen, Schiessstand-PlatzLoris-Musy-StraßeLeifers, Leifers,FlorenzerstraßeBranzoll, Abzw. Kaserne Dorf I.Z. PinetaBronzolo,Laives, CentroCaserma Paese 12.1412.0512.1212.09dalle/von .14.05.12.09minuti/Minuten .44.35.42.39 14.4414.3514.4214.39 15.1415.0515.1215.09alle/bis .14.05.12.09 .34.25.32.29 .54.45.52.49 17.5417.4517.5217.49 18.1218.0918.1418.05 18.4218.3918.4418.35 19.1619.0519.1319.10 19.4319.4019.3519.46 20.0820.0520.1120.00 20.3620.2520.3320.30 21.0321.0020.5521.06 Leifers,Leifers,SteinmannwaldBranzoll, ZentrumKaserne Dorf BahnhofBolzano,110 Marling ViaPiazza Cesare DomenicaniBRANZOLL Battisti ab 17.30 18.00 - LEIFERS18.30 19.30- BOZEN20.00 (SAMSTAG7.227.2620.30 21.307.247.28 AN22.307.257.29 WERKTAGEN) p. StazioneBozen,Bozen,09.12.2018-14.12.2019 di Cesare-Battisti-Str. MarlengoDominikanerplatz Bolzano, ViaPiazzaPiazzettaStazione CesareFirenze Domenicani Bersaglio Battisti a. 6.476.496.4412.3712.3312.4112.297.077.097.04 .37.33.41.297.327.347.29 .07.03.11.598.118.148.07 15.0715.0315.1114.59 15.3715.3315.4115.298.378.418.44 .37.41.44.33.29 .57.53.01.49.07.11.14 10.0710.1110.14 .17.13.21.0910.3710.4110.44 18.1718.1318.2118.09 .37.41.4418.2918.3718.3318.41 .57.01.0418.5919.0719.0319.11 .17.21.2419.3419.3119.3719.28 12.1712.2112.2419.5820.0420.0120.07 20.2320.2920.2620.32 20.5420.5120.5720.48 21.1821.2421.2121.27an Bozen,Bozen,Bozen, Cesare-Battisti-Str.Schiessstand-Platz Dominikanerplatz Bozen,Florenzerstraße Bahnhof 8.288.108.05 .28.10.05 .48.30.25 .08.50.45 19.0818.5018.45 19.2819.0519.10 19.4519.2519.30 19.5020.0519.45 20.2520.0520.10 20.5520.3520.40 21.2021.15 21.5522.1021.50 22.3322.1822.10 23.0522.4522.50 23.2023.3523.15 Algund,Laives,Bolzano,Bronzolo, Bahnhof CasermaBivioCentro ViaCimitero Paese FirenzeCesareZ. I. NordBRONZOLO Battisti17.36 p. 23.164.304.554.574.524.5018.06 - 8.13LAIVES23.565.205.475.495.425.4418.36 .13 -6.486.506.455.506.4219.36 BOLZANO .337.077.097.046.217.0120.06A .536.407.187.22 20.36(SABATO 18.5321.367.207.247.15 19.13 FERIALE)22.367.217.257.45 19.337.287.367.407.328.1819.537.29 .1820.137.447.487.407.36 .4820.437.598.037.557.51 18.4821.238.068.148.188.10 21.5819.188.248.278.208.16 22.2120.25 22.5320.55 23.2321.20 22.15abLagundo, Bozen,Bozen,Bozen, Cesare-Battisti-Str.Leifers, StazioneLeifers, Leifers,Florenzerstraße FriedhofBranzoll, Abzw. ZentrumKaserne Nord Dorf I.Z. SanLaives,PinetaLaives, Giacomo, BivioCasermaCentroBivio Z.Z. Centro I.I. p.p.FESTIVOdalle/von12.3312.2112.0912.1412.12minuti/Minuten .33.21.09.14.12 .03.51.39.44.42 15.0314.5114.3914.4414.42alle/bis dalle/von15.3315.2115.0915.1415.12 .33.21.09.14.12minuti/Minuten .53.41.29.34.32 .13.01.49.54.52 18.1318.0117.4917.5417.52alle/bis 18.3318.1418.1218.2118.09 19.0318.4418.4218.5118.39 19.2219.1019.3119.1619.13 20.0119.4619.4319.4019.52 20.2620.1120.0820.1720.05 20.4220.3020.5120.3620.33 21.2121.0621.0321.0021.12abab St.Leifers,Leifers,Leifers, Leifers,Jakob,Steinmannwald Abzw.Abzw. ZentrumKaserne I.Z.I.Z. Bolzano,110 PiazzaStazione DomenicaniBRANZOLL a.SABATO - LEIFERS FERIALE - BOZEN (SAMSTAG7.267.30 7.287.32 AN7.297.32 WERKTAGEN) an Bozen,09.12.2018-14.12.2019 DominikanerplatzBozen, Bahnhof Bolzano, PiazzaViaStazione CesareFirenze Domenicani Battisti a. 6.496.4712.4112.3712.447.097.07 .41.37.447.347.32 .11.07.148.148.11 15.1115.0715.14 15.4115.3715.448.418.44 .41.44.37 .01.57.04.11.14 10.1110.14 .21.17.2410.4110.44 18.2118.1718.24 .41.4418.4118.3718.44 .01.0419.1119.0719.14 .21.2419.3719.3419.39 12.2112.2420.0720.0420.09 20.3220.2920.34 20.5720.5420.59 21.2721.2421.29an Bozen,Bozen,Bozen, Cesare-Battisti-Str. Dominikanerplatz Bozen,Florenzerstraße Bahnhof Bronzolo, Paese 8.168.328.138.108.05 .16.32.13.10.05 .36.52.33.30.25A .56.12.53.50.45 18.5619.1218.5318.5018.45 19.3219.1319.1019.1619.05 19.4819.3319.3019.3619.25 19.5619.4520.0819.5319.50 20.2820.1320.1020.0520.16 20.5820.4320.4020.4620.35 21.4021.2621.2321.2021.15 22.0121.5022.1321.5821.55 22.2422.3622.2122.1822.10 23.0822.5322.5022.5622.45 23.2623.1523.3823.2323.20 Branzoll, Dorf 21.2012.2112.148.0522.15 .21.14 .0522.45 .51.44 .2523.25 14.5114.44 .4515.2115.14 18.45 .21.1419.05 .41.3419.25 .01.5419.45 18.0117.5420.05 18.2118.1420.35 18.5118.4421.15 19.2219.1621.50 19.5219.4622.10 20.1720.1122.45 20.4220.3623.15 21.1221.06 Meran,Laives,Bolzano,Pineta Bahnhof CentroCaserma ViaPiazzaPiazzetta Cesare Domenicani Bersaglio Battisti an 17.4123.184.334.574.554.5218.1123.585.235.495.445.4718.41 6.506.485.536.4519.41 7.097.076.247.0420.11 6.437.227.2620.41 21.417.247.287.18 22.417.257.297.48 7.327.407.36dalle/von8.21minuti/Minuten .217.487.447.40 .518.037.597.55 18.51alle/bis8.108.188.14 19.218.278.248.20 20.28 20.58 21.23a. 22.18 Bozen,Merano,Bozen, Cesare-Battisti-Str.Schiessstand-Platz Dominikanerplatz StazioneLeifers,Leifers,Steinmannwald ZentrumKaserne Bolzano,Bronzolo,Laives,SanPinetaBronzolo, Giacomo, Centro Via PaesePaese Loris Centro Musy FESTIVOdalle/von12.3712.2312.12minuti/Minuten .37.23.12 .07.53.42 15.0714.5314.42alle/bis dalle/von15.3715.2315.12 .37.23.12minuti/Minuten .57.43.32 .17.03.52 18.1718.0317.52alle/bis 18.3718.2318.12 19.0718.5318.42 19.2319.1319.34 20.0419.4319.53 20.2920.1820.08 20.4320.3320.54 21.2421.0321.13 Bozen, St.Loris-Musy-StraßeLeifers, Jakob,SteinmannwaldBranzoll,Branzoll, Zentrum DorfDorf Bolzano, Stazione a.SABATO FERIALE 7.30 7.32 7.32 B A an Bozen, Bahnhof Bolzano, StazionePiazzaVia Cesare Domenicani Battisti a. 6.4912.4412.417.09 .44.417.34 .14.118.14 15.1415.11 15.4415.418.44 .44.41 .04.01.14 10.14 .24.2110.44 18.2418.21 .4418.4418.41 .0419.1419.11 .2419.3919.37 12.2420.0920.07 20.3420.32 20.5920.57 21.2921.27an Bozen,Bozen, Cesare-Battisti-Str. DominikanerplatzBozen, Bahnhof 110Laives, Caserma BRANZOLLX FERIALE - LEIFERS8.238.368.168.138.10 ESCLUSOX .23.36.16.13.10 - BOZEN .43.56.36.33.30 SABATOA .03.16.56.53.50 (SAMSTAG 19.0319.1618.5618.5318.50 19.3619.1619.1319.2319.10AN WERKTAGEN)19.5119.3619.3319.4219.30 20.0219.5020.1119.5619.53 20.3120.1620.1320.1020.22 21.0120.4620.4320.5220.40 21.4321.3221.2621.2321.20 22.0721.5522.1622.0121.58 22.3022.3922.2422.2122.18 23.1122.5622.5323.0222.50 23.3223.2023.4123.2623.23 Leifers, Kaserne 21.2512.1412.2312.218.1022.20 .14.23.21 .1022.50 .44.53.51 .3023.30 14.4414.5314.51 .5015.1415.2315.21 18.50 .14.23.2119.10 .34.43.4119.30 .54.03.0119.50 17.5418.0318.0120.10 18.2318.2118.1420.40 18.5318.5118.4421.20 19.1619.2319.2221.55 19.5319.5219.4622.18 20.1820.1720.1122.50 20.3620.4320.4223.20 21.1321.1221.06 PinetaLaives,Bolzano,San Giacomo, BivioCentro PiazzaStazioneVia FirenzeZ. Centro I.Domenicani p.a. 4.364.234.574.55 5.265.135.475.49 6.505.566.48 7.096.277.07 6.467.267.30 7.287.327.217.08 7.297.327.50 7.367.40dalle/von8.23minuti/Minuten .237.487.44 .538.037.59 18.53alle/bis8.148.18 19.238.278.24 20.31 21.01 21.26 22.21anab Bozen,Bozen,St. Leifers,DominikanerplatzLeifers, Jakob,Bozen,FlorenzerstraßeSteinmannwald Abzw. ZentrumBahnhof I.Z. Laives,Bolzano,PinetaSanLaives, Giacomo, BivioCasermaCaserma CimiteroVia LorisZ. Centro I. NordMusy p.FESTIVOdalle/von12.4112.26minuti/Minuten .41.26 .11.56 15.1114.56alle/bis dalle/von15.4115.26 .41.26minuti/Minuten .01.46 .21.06 18.2118.06alle/bis 18.4118.26 19.1118.56 19.3719.25 20.0719.55 20.3220.20 20.5720.45 21.2721.15ab Bozen,Bozen, St.Loris-Musy-StraßeLeifers, Leifers,Jakob,SteinmannwaldLeifers, Friedhof Abzw. Zentrum KaserneKaserne Nord I.Z. A transita in Zona IndustrialeSABATO Laives - VerkehrtFERIALE über die Industriezone Leifers B A Bolzano, StazionePiazza Domenicani a. 12.44 .44 .14 15.14 15.44 .44 .04 .24 18.24 18.44 19.14 19.39 20.09 20.34 20.59 21.29an Bozen, DominikanerplatzBozen, Bahnhof SanLaives,Bolzano,Pineta Giacomo, Centro Via Cesare Centro Battisti FERIALE4.414.234.254.57dalle/von8.258.408.238.168.13 5.315.135.155.49ESCLUSO .25.40.23.16.13minuti/Minuten6.025.456.50 .45.00.43.36.33 SABATO6.336.137.09 .05.20.03.56.536.526.35 19.0519.2019.0318.5618.53alle/bis7.277.087.10 19.4019.2319.1619.2519.137.577.40A 19.5419.4219.3619.4319.337.408.308.1320.0319.5320.1420.0219.56 .30.1320.3420.2220.1620.1320.237.48 .00.4321.0420.5220.4620.5320.438.03 19.0018.4321.4621.3221.2621.238.18 22.0821.5819.3019.1322.1922.0722.018.27 22.3122.4222.3022.2422.2120.3720.20 23.1423.0222.5623.0322.5321.0720.50 23.3321.3221.1523.2323.4423.3223.26 22.2722.10 Bozen, St.Cesare-Battisti-Str.Loris-Musy-StraßeLeifers, Jakob,Steinmannwald Zentrum Laives,Laives, CentroCentro 21.2812.2912.0512.2112.2612.238.1322.23 .29.05.21.26.23 .1322.53 .59.35.51.56.53 .3323.33 14.5914.3514.5114.5614.53 .5315.2915.0515.2115.2615.23 18.53 .29.05.21.26.2319.13 .49.25.41.46.4319.33 .09.45.01.06.0319.53 18.0917.4518.0118.0618.0320.13 18.2918.2618.2318.0518.2120.43 18.5918.5618.5318.3518.5121.23 19.0519.2219.2819.2519.2321.58 19.5819.5519.5319.3519.5222.21 20.2320.2020.1820.0020.1722.53 20.2520.4220.4820.4520.4323.23 21.1821.1521.1320.5521.12 Leifers,Leifers, ZentrumZentrum SanLaives,Bronzolo,IlBolzano, 24.12. Giacomo, Bivioe StazioneVia31.12. Paese LorisZ. Centro valeI. Musy l’orario p.a.del sabato A 7.30 7.32 7.32 dalle/von minuti/Minuten alle/bis B A aban St.Leifers, Jakob,Bozen,Branzoll, Abzw. ZentrumBahnhof Dorf I.Z. Bronzolo,Laives,Bolzano,San Giacomo, Bivio PiazzettaStazioneCimiteroVia Paese LorisZ. Centro I. NordMusyBersaglio p.a.FESTIVOdalle/von12.44minuti/Minuten .44 .14 15.14alle/bis dalle/von15.44 .44minuti/Minuten .04 .24 18.24alle/bis 18.44 19.14 19.39 20.09 20.34 20.59 21.29anab Bozen,Bozen, St.Schiessstand-PlatzLoris-Musy-StraßeLeifers, Jakob,Bozen, FriedhofBranzoll, Abzw. ZentrumBahnhof Nord Dorf I.Z. Laives, Bivio Z. I. p.SABATOFERIALEdalle/von8.16 ESCLUSOFERIALE .16minuti/Minuten .36 SABATO .56 18.56alle/bis 19.16 19.36 19.56 20.16 20.46 21.26 22.01 22.24 22.56 23.26 ab Leifers, Abzw. I.Z. 21.31 22.26 22.56 23.36 200Bolzano,Bronzolo,Laives,AmPinetaSan Meran 24.12. Giacomo, BivioCaserma ViaCimiteroPiazza undPaese LorisZ. 31.12. Centro I.Domenicani NordBRONZOLOMusy gilt ab der17.46 p. Samstagsfahrplan4.424.254.234.3018.16 - 8.288.448.258.23LAIVES5.155.135.2018.46 .28.44.25.23 -5.455.5019.46 BOLZANO .48.04.45.436.346.136.21 .08.24.05.036.536.356.40 20.46(SABATO 19.0819.2419.0519.0321.467.287.107.087.15 19.2819.4419.2519.23 FERIALE)23.007.597.407.45 19.4519.5719.4319.428.328.138.1820.0520.1720.0320.02 .32.13.1820.2520.3720.2320.22 .02.43.4820.5521.0720.5320.52 19.0218.4318.4821.4921.32 19.3219.1319.1822.1022.2222.0822.07 22.3322.4522.3122.3020.3820.2020.25 23.0523.1723.0323.0221.0820.5020.55 21.3321.1521.2023.3523.4723.3323.32p. 22.2822.1022.15ab Bozen,Bozen,Bozen,200 St.Loris-Musy-Straße Leifers,Dominikanerplatz Merano Leifers,Jakob,Steinmannwald FriedhofBranzoll, Abzw. ZentrumKaserne Nord Dorf I.Z. Laives,Bronzolo,Bolzano,PinetaPineta CasermaBivio ViaPiazzettaCimitero Paese FirenzeLorisZ. I. NordMusyBersaglio p.FESTIVO12.3312.0912.2312.0512.2912.268.16 .33.09.23.05.29.26 .16 .03.39.53.35.59.56 .36 15.0314.3914.5314.3514.5914.56 .5615.3315.0915.2315.0515.2915.26 18.56 .33.09.23.05.29.2619.16 .53.29.43.25.49.4619.36 .13.49.03.45.09.0619.56 18.1317.4918.0317.4518.0918.0620.16 18.3318.2918.2618.0918.2318.0520.46 19.0318.5918.5618.3918.5318.3521.26 19.1019.2319.0519.3119.2819.2522.01 20.0119.5819.5519.4019.5319.3522.24 20.2620.2320.2020.0520.1820.0022.56 20.3020.4320.2520.5120.4820.4523.26 21.2121.1821.1521.0021.1320.55ab Bozen,Bozen,Bozen, Schiessstand-PlatzLoris-Musy-StraßeLeifers, Leifers,FlorenzerstraßeSteinmannwaldSteinmannwald FriedhofBranzoll, Abzw. Kaserne Nord Dorf I.Z. dalle/von8.05 .05minuti/Minuten .25 .45 18.45alle/bis 19.05 19.25dalle/von19.45minuti/Minuten20.05 20.35alle/bis21.15B 21.50 22.10A 22.45 23.15 09.12.2018-14.12.2019 200Bronzolo,Laives,Bolzano,San Bozen Giacomo, Bivio CimiteroVia Paese LorisZ. Centro I. NordBRONZOLOMusy an p.FERIALE4.444.304.254.33 - 8.328.478.288.258.23LAIVES 5.205.155.23ESCLUSO .32.47.28.25.23 -5.505.455.53 BOLZANO .52.07.48.45.43 SABATO6.366.216.136.24 .12.27.08.05.036.556.406.356.43 (SABATO 19.1219.2719.0819.0519.037.307.157.107.18 19.3219.4719.2819.2519.23 FERIALE)8.027.457.407.48 19.4819.5919.4519.4319.428.358.188.138.2120.0220.0820.1920.0520.03 .35.18.13.2120.2820.3920.2520.2320.22 .05.48.43.5120.5821.0920.5520.5320.52 19.0518.4818.4318.5121.4021.5121.32 22.0719.3519.1819.1319.2122.1322.2422.1022.08 22.3622.4722.3322.3122.3020.4020.2520.2020.28 23.0823.1923.0523.0323.0221.1020.5520.5020.58 21.3521.2021.1521.2323.3223.3823.4923.3523.33a. 22.3022.1522.1022.18ab Bozen,Bozen,200 St.Loris-Musy-StraßeLeifers, Bolzano Jakob, FriedhofBranzoll, Abzw. Zentrum Nord Dorf I.Z. Laives,SanBronzolo,San Giacomo,Giacomo, Bivio Paese Z. Centro CentroI. p.FESTIVO21.3721.2012.3712.0512.1212.2612.0912.3312.298.2322.1522.32 .37.05.12.26.09.33.29 .2323.0222.45 .07.35.42.56.39.03.59 .4323.4223.25 15.0714.3514.4214.5614.3915.0314.59 .0315.3715.0515.1215.2615.0915.3315.29 19.03 .37.05.12.26.09.33.2919.23 .57.25.32.46.29.53.4919.42 .17.45.52.06.49.13.0920.02 18.1717.4517.5218.0617.4918.1318.0920.22 18.3718.3318.2918.0518.1218.2618.0920.52 19.0719.0318.5918.3518.4218.5618.3921.32 19.0519.1319.2519.1019.3419.3119.2822.07 20.0420.0119.5819.3519.4319.5519.4022.30 20.2920.2620.2320.0020.0820.2020.0523.02 20.2520.3320.4520.3020.5420.5120.4823.32 21.2421.2121.1820.5521.0321.1521.00ab St.St.Leifers, Jakob,Jakob,Branzoll, Abzw. ZentrumZentrum Dorf I.Z. Laives,Bolzano,Bronzolo, BivioCasermaCentro CimiteroStazionePiazzetta Paese Z. I. NordBersaglio18.26 p.a. 4.2318.59 5.1319.26 20.27 21.26 22.277.08 23.55 anab Bozen,09.12.2018-14.12.2019Bozen, Schiessstand-PlatzLeifers,Leifers,Leifers,Bozen, FriedhofBranzoll, Abzw. ZentrumBahnhofKaserne Nord Dorf I.Z. Laives,Bolzano,Bronzolo, CentroCasermaBivio ViaCimiteroPiazzetta Paese CesareFirenzeZ. I. NordBersaglio Battisti p. ab Bozen,Bozen,Bozen, Cesare-Battisti-Str.Schiessstand-PlatzLeifers,Leifers, Leifers,Florenzerstraße FriedhofBranzoll, Abzw. ZentrumKaserne Nord Dorf I.Z. Laives,110 CasermaBivio Z. I.BRANZOLL p. -dalle/von LEIFERS8.258.058.10 .25.05.10minuti/Minuten - BOZEN .45.25.30 .05.45.50 (SAMSTAG 19.0518.4518.50alle/bis 19.2519.0519.10AN WERKTAGEN)19.4319.2519.30 20.0319.4519.50 20.2320.0520.10 20.5320.3520.40 21.1521.20 22.0821.5021.55 22.3122.1022.18 23.0322.4522.50 23.3323.1523.20 ab Leifers,Leifers, Abzw. Kaserne I.Z. 21.25 22.20 22.50 23.30 Bronzolo,Bolzano, Via Paese Loris BRONZOLOMusy - 8.368.328.28LAIVES .36.32.28 - BOLZANO .56.52.48 .16.12.08 (SABATO 19.1619.1219.08 19.3619.3219.28 FERIALE)19.5119.4819.45 20.1120.0820.05 20.3120.2820.25 21.0120.5820.55 21.4321.40 22.1622.1322.10 22.3922.3622.33 23.1123.0823.05 23.4123.3823.35 Bozen, Loris-Musy-StraßeBranzoll, Dorf 21.3821.2012.3712.338.2522.1522.32 .37.33 .2523.0322.45 .07.03 .4523.4323.25 15.0715.03 .0515.3715.33 19.05 .37.3319.25 .57.5319.43 .17.1320.03 18.1718.1320.23 18.3718.3320.53 19.0719.03 19.3419.3122.08 20.0420.0122.31 20.2920.2623.03 20.5420.5123.33 21.2421.21 Bolzano,Laives,Pineta CentroCaserma PiazzettaViaCimitero Firenze NordBersaglio 4.474.334.304.36X 5.395.235.205.26 6.105.535.505.56 6.396.246.216.27 6.586.436.406.46 7.337.187.157.21 8.057.487.457.50 8.388.218.188.23 .38.21.18.23 .08.51.48.53 19.0818.5118.4818.53 19.3819.2119.1819.23 20.4320.2820.2520.31 21.1320.5820.5521.01 21.3821.2321.2021.26 22.3322.1822.1522.21 Bozen,Bozen,Bozen, Schiessstand-PlatzLeifers, Leifers,FlorenzerstraßeSteinmannwald Friedhof ZentrumKaserne Nord PinetaLaives,Bolzano,Bronzolo,Bolzano, CentroCasermaBivio PiazzaViaPiazzetta ViaPaese LorisCesareFirenzeZ.Loris I.Domenicani MusyBersaglioMusy Battisti p. 12.4112.0512.0912.1412.2912.12 .41.05.09.14.29.12 .11.35.39.44.59.42 15.1114.3514.3914.4414.5914.42 15.4115.0515.0915.1415.2915.12 .41.05.09.14.29.12 .01.25.29.34.49.32 .21.45.49.54.09.52 18.2117.4517.4917.5418.0917.52 18.4118.0518.0918.1418.2918.12 19.1118.3518.3918.4418.5918.42 19.0519.1019.1619.2819.1319.37 20.0719.3519.4019.4619.5819.43 20.3220.0020.0520.1120.2320.08 20.2520.3020.3620.4820.3320.57 21.2720.5521.0021.0621.1821.03ab Bozen,Bozen,Bozen,Bozen, Cesare-Battisti-Str.Schiessstand-Platz Loris-Musy-Straße Loris-Musy-StraßeLeifers,DominikanerplatzLeifers, Leifers,FlorenzerstraßeSteinmannwaldBranzoll, Abzw. ZentrumKaserne Dorf I.Z. 10 Samstag,Bronzolo,110S nei giorni Sonn- Paese scolastici undBRANZOLL Feiertage 4.25 - LEIFERSan8.108.138.05 Werktagen5.15 .10.13.05 B5.45- BOZENtransita .30.33.256.13 .50.53.45anin (SAMSTAG ZonaWerktagen6.35 18.5018.5318.45 Industriale7.10 außer 19.1019.1319.05AN7.40 Bolzano SamstagWERKTAGEN)19.3019.3319.258.13 - 19.5019.5319.45VerkehrtA .13hält20.1020.1320.05 überin .43 den20.4020.4320.35 die Ortschaften 18.43 Industriezone21.2021.2321.15 21.5521.5821.5019.13 an den Bozen22.1822.2122.1020.20 Bushaltestellen20.5022.5022.5322.45 23.2023.2323.1521.15 (in22.10 09.12.2018-14.12.2019Branzoll, Dorf Laives, CentroCasermaBivio Z. I. p. 8.28 .28 .48 .08 19.08 19.28 19.45 20.05 20.25 20.55 22.10 22.33 23.05 23.35 ab Leifers,Leifers,Leifers, Abzw. ZentrumKaserne I.Z. 21.4021.2021.28 22.2322.3422.15 23.0522.4522.53 23.4523.2523.33 sabatoBolzano,PinetaLaives,Sanan Giacomo, Schultagen e Centro festivi ViaCimiteroPiazzetta FirenzeCesare Centro NordBRONZOLOBersaglio Battisti 4.504.364.334.41 - nei8.408.368.32LAIVES 5.425.265.235.31giorni .40.36.32 feriali-6.135.565.536.02 BOLZANO .00.56.526.426.276.246.33A .20.16.12nei 7.016.466.436.52 giorni(FESTIVO) 19.2019.1619.12 feriali7.367.217.187.27 19.4019.3619.32escluso8.097.507.487.57 19.5419.5119.48 sabato8.428.238.218.3020.1420.1120.08 .42.23.21.30Bozen20.3420.3120.28 .12.53.51.00 vor21.0421.0120.58 dem 19.1218.5318.5119.0021.4621.4321.40 Zugbahnhof),19.4219.2319.2119.3022.1922.1622.13 22.4222.3922.3620.4620.3120.2820.37 Trenitalia-23.1423.1123.0821.1621.0120.5821.07 Einzelfahrkarten21.4121.2621.2321.3223.4423.4123.38 22.3622.2122.1822.27 Bozen,Bozen,Bozen, St.Cesare-Battisti-Str.Schiessstand-PlatzLeifers, Jakob,FlorenzerstraßeSteinmannwald Friedhof Zentrum Nord SanPinetaBolzano,Laives,Bronzolo,Bolzano, Giacomo, CasermaCentroBivio StazioneCimiteroViaPiazza CimiteroPaese FirenzeCesareZ. Centro I.Domenicani NordNord Battisti p.a. 21.2512.4412.0912.1212.2112.3312.1412.4112.378.2822.20 .44.09.12.21.33.14.41.37 .2822.50 .14.39.42.51.03.44.11.07 .4823.30 15.1414.3914.4214.5115.0314.4415.1115.07 .0815.4415.0915.1215.2115.3315.1415.4115.37 19.08 .44.09.12.21.33.14.41.3719.28 .04.29.32.41.53.34.01.5719.45 .24.49.52.01.13.54.21.1720.05 18.2417.4917.5218.0118.1317.5418.2118.1720.25 18.4418.4118.3718.0918.1218.2118.3318.1420.55 19.1419.1119.0718.3918.4218.5119.0318.44 19.1019.1319.2219.3119.1619.3919.3719.3422.10 20.0920.0720.0419.4019.4319.5220.0119.4622.33 20.3420.3220.2920.0520.0820.1720.2620.1123.05 20.3020.3320.4220.5120.3620.5920.5720.5423.35 21.2921.2721.2421.0021.0321.1221.2121.06anab Bozen,Bozen,Bozen,Bozen,Bozen, St.Cesare-Battisti-Str. Leifers,DominikanerplatzLeifers, Leifers,Jakob,Bozen,FlorenzerstraßeSteinmannwald FriedhofBranzoll,Friedhof Abzw. ZentrumBahnhofKaserne NordNordDorf I.Z. Laives,110 Caserma BRANZOLLSABATO4.30 - LEIFERS8.138.168.058.105.20 FERIALE .13.16.05.10 C5.50- BOZENtransita .33.36.25.306.21 .53.56.45.50dopo (SAMSTAG6.40 18.5318.5618.4518.50via Roma7.15 19.1319.1619.0519.10 ANper7.45 vialeWERKTAGEN)19.3319.3619.2519.30 Druso8.1819.5319.5619.4519.50 fino .1820.1320.1620.0520.10 alla .48fermata20.4320.4620.3520.40 18.48 Stadio21.2321.2621.1521.20 21.5822.0121.5021.5519.18Europa22.2122.2422.1022.1820.25 in via20.5522.5322.5622.4522.50 Resia 23.2323.2623.1523.2021.20- befährt22.15 nach 09.12.2018-14.12.2019Leifers, Kaserne PinetaLaives,Bronzolo, Centro Paese 8.408.368.32 .40.36.32 .00.56.52 .20.16.12 19.2019.1619.12 19.4019.3619.32 19.5419.5119.48 20.0820.1420.11 20.3420.3120.28 21.0421.0120.58 21.4621.4321.40 22.1322.1922.16 22.4222.3922.36 23.1423.1123.08 23.3823.4423.41 Leifers,SteinmannwaldBranzoll, Zentrum Dorf 21.2821.4321.2521.3121.208.3222.2622.1522.2322.3722.20 .3222.4522.5323.0822.5022.56 .5223.3323.4823.3023.2523.36 .12 19.12 19.32 19.48 20.08 20.28 20.58 21.40 22.13 22.36 23.08 23.38 Bolzano,SanPinetaA transita Giacomo, ViaPiazzettaPiazza in CesareLorisFirenzeZona Centro Domenicani MusyBersaglioIndustriale Battisti SABATO Laives4.414.364.424.338.445.315.265.23 FERIALE .445.536.025.56der .04 Romstrasse6.246.336.276.34A .246.526.466.536.43 19.24 die7.187.277.217.28 Drususallee19.447.487.577.507.59 19.57 bis8.218.308.238.32 zur20.17 minuti/MinutenHaltestelle .21.30.23.32nicht20.37 .51.00.53.02gültig21.07 Europastadion 18.5119.0018.5319.0221.49 19.3019.2319.3222.2219.21 in der22.4520.2820.3720.3120.38 Reschenstrassen23.1720.5821.0721.0121.08 21.3221.2621.3323.4721.23 22.1822.2722.2122.28 Bozen,Bozen,Bozen, St.Cesare-Battisti-Str.Schiessstand-PlatzLoris-Musy-Straße Dominikanerplatz Jakob,FlorenzerstraßeSteinmannwald Zentrum Bolzano,SanLaives,PinetaBronzolo,Bolzano, Giacomo, CentroCaserma ViaPiazzettaStazionePiazza PiazzettaPaese LorisCesare Centro Domenicani MusyBersaglioBersaglio Battisti a. 12.1212.1412.2312.3712.2112.4412.41 .12.14.23.37.21.44.41 .42.44.53.07.51.14.11 14.4214.4414.5315.0714.5115.1415.11 15.1215.1415.2315.3715.2115.4415.41 .12.14.23.37.21.44.41 .32.34.43.57.41.04.01 .52.54.03.17.01.24.21 17.5217.5418.0318.1718.0118.2418.21 18.4418.4118.1218.1418.2318.3718.21 19.1419.1118.4218.4418.5319.0718.51 19.1319.1619.2319.3419.2219.3919.37 20.0920.0719.4319.4619.5320.0419.52 20.3420.3220.0820.1120.1820.2920.17 20.3320.3620.4320.5420.4220.5920.57 21.2921.2721.0321.0621.1321.2421.12an Bozen,Bozen,Bozen, St. Cesare-Battisti-Str.Schiessstand-PlatzLoris-Musy-StraßeSchiessstand-Platz DominikanerplatzLeifers, Leifers,Jakob,Bozen,SteinmannwaldBranzoll, ZentrumBahnhofKaserne Dorf Laives,110 Centro BRANZOLL - LEIFERS8.168.238.108.13 .16.23.10.13 - BOZEN .36.43.30.33 .56.03.50.53 (SONN- 18.5619.0318.5018.53 UND19.1619.2319.1019.13 FEIERTAGE)19.3619.4219.3019.33dalle/von19.5620.0219.5019.53 nelle20.1620.2220.1020.13 località20.4620.5220.4020.43alle/bis serve21.2621.3221.2021.23 le 22.0122.0721.5521.58fermate22.2422.3022.1822.21 autobus22.5623.0222.5022.53 (a Bolzano23.2623.3223.2023.23 Leifers,Leifers, ZentrumKaserne Laives, Caserma 8.36 .36 .56 .16 19.16 19.36 19.51 20.11 20.31 21.01 21.43 22.16 22.39 23.11 23.41 21.25 SanPinetaBolzano,Verkehrt Giacomo, PiazzaViaStazione über FirenzeCesare Centro Domenicani die BattistiIndustriezone a. SABATO4.234.544.424.414.448.478.448.40 Leifers5.465.315.13 .47.44.40 FERIALE6.186.02 .07.04.006.476.346.336.36A / .27.24.20 SAMSTAG6.536.526.557.06 19.2719.2419.207.417.087.287.277.30 AN19.4719.4419.408.187.597.578.02 WERKTAGEN19.5919.5719.548.518.328.308.3520.1920.1720.14 .51.32.30.3520.3920.3720.34 .21.02.00.0521.0921.0721.04 19.2119.0219.0019.0521.5121.4921.46 19.3219.3019.3522.2422.2222.1919.51 22.4722.4522.4220.5120.3820.3720.40 23.1923.1723.1421.2121.0821.0721.10 21.3321.3221.3523.4923.4723.4421.46 22.4122.2822.2722.30an Bozen,Bozen,Bozen, St.Cesare-Battisti-Str. Dominikanerplatz Jakob,Bozen,FlorenzerstraßeSteinmannwald ZentrumBahnhof Bolzano,PinetaSanLaives,Bolzano, Giacomo, CentroCaserma CimiteroViaPiazzaStazioneVia LorisFirenzeFirenze Centro Domenicani NordMusy a.FESTIVO21.3121.4621.2821.3712.1412.2112.2612.4112.2312.448.3622.3222.2022.2622.4022.23 .14.21.26.41.23.44 .3622.5022.5623.1122.5323.02 .44.51.56.11.53.14 .5623.3623.5123.3323.3023.42 14.4414.5114.5615.1114.5315.14 .1615.1415.2115.2615.4115.2315.44 19.16 .14.21.26.41.23.4419.36 .34.41.46.01.43.0419.51 .54.01.06.21.03.2420.11 17.5418.0118.0618.2118.0318.2420.31 18.4418.1418.2118.2618.4118.2321.01 19.1418.4418.5118.5619.1118.5321.43 19.1619.2219.2519.3719.2319.3922.16 20.0919.4619.5219.5520.0719.5322.39 20.3420.1120.1720.2020.3220.1823.11 20.3620.4220.4520.5720.4320.5923.41 21.2921.0621.1221.1521.2721.13an Bozen,Bozen,Bozen,Bozen,Bozen, St.Loris-Musy-Straße DominikanerplatzLeifers, Leifers,Jakob,Bozen, FlorenzerstraßeSteinmannwaldFlorenzerstraße Friedhof ZentrumBahnhofKaserne Nord PinetaLaives,Bolzano,San Giacomo, Bivio PiazzaViaCimitero LorisZ. Centro I.Domenicani NordMusy p.SABATO4.368.138.165.26 FERIALE .13.165.56 .33.366.27 .53.566.46 18.5318.567.21 19.1319.167.50 19.3319.36dalle/von8.2319.5319.56minuti/Minuten .23si20.1320.16 ferma .5320.4320.46 davanti 18.53alle/bis21.2321.26 alla stazione21.5822.0119.23 22.2122.2420.31 ferroviaria),21.0122.5322.56 non23.2323.2621.26 sono22.21ab Bozen,Bozen,Bozen, St.Loris-Musy-Straße Leifers,Dominikanerplatz Jakob,Steinmannwald Friedhof Abzw. Zentrum Nord I.Z. Bolzano,SanPinetaIlLaives, 24.12. Giacomo, Centroe Via31.12. LorisCesare Centro vale Musy l’orarioBattisti del sabato8.478.448.408.238.25 .47.44.40.23.25 .07.04.00.43.45 .27.24.20.03.05 19.2719.2419.2019.0319.05 19.4719.4419.4019.2319.25 19.5919.5719.5419.4219.43 20.1420.0220.0320.1920.17 20.3920.3720.3420.2220.23 21.0921.0721.0420.5220.53 21.5121.4921.4621.32 22.1922.0722.0822.2422.22 22.4722.4522.4222.3022.31 23.1923.1723.1423.0223.03 23.4423.3223.3323.4923.47 Bozen, St.Cesare-Battisti-Str.Loris-Musy-StraßeLeifers, Jakob,Steinmannwald Zentrum Bolzano,PinetaLaives, Centro Via CesareLoris Musy Battisti FESTIVO21.3721.4921.3121.3821.2812.2112.2312.2912.4412.268.4022.3222.2322.4322.26 .21.23.29.44.26 .4022.5323.0223.1422.5623.03 .51.53.59.14.56 .0023.4223.5423.3623.3323.43 14.5114.5314.5915.1414.56 .2015.2115.2315.2915.4415.26 19.20 .21.23.29.44.2619.40 .41.43.49.04.4619.54 .01.03.09.24.0620.14 18.0118.0318.0918.2418.0620.34 18.2118.2318.2918.4418.2621.04 18.5118.5318.5919.1418.5621.46 19.2219.2319.2819.3919.2522.19 19.5219.5319.5820.0919.5522.42 20.1720.1820.2320.3420.2023.14 20.4220.4320.4820.5920.4523.44 21.1221.1321.1821.2921.15 Bozen, Cesare-Battisti-Str.Loris-Musy-StraßeLeifers,Steinmannwald Zentrum Bronzolo,Bolzano,Laives,S Bivio StazioneCimiteroViaPiazzettaPiazza Paese LorisZ. I.Domenicani NordMusyBersaglio p.a.FESTIVO4.254.564.444.424.474.414.23 5.485.395.315.155.13 B6.026.206.105.45 6.496.336.136.366.346.39 6.356.556.536.586.527.08dalle/von7.437.277.107.307.287.337.08minuti/Minuten7.578.217.408.027.598.05 dalle/vonalle/bis8.308.138.548.358.328.38minuti/Minutendalle/von .30.13.54.35.32.38validi .00.43.24.05.02.08bigliettiminuti/Minuten 19.0018.4319.2419.0519.0219.08alle/bis Trenitalia19.1319.3519.3219.3819.3019.54 dialle/bis corsa20.5320.3720.2020.4020.3820.43 singola.21.0721.2320.5021.1021.0821.13 21.1521.3521.3321.3821.3221.48 22.4322.2722.1022.3022.2822.33anab Bozen,Bozen,Bozen, Schiessstand-PlatzLoris-Musy-Straße Leifers,DominikanerplatzBozen, FriedhofBranzoll, Abzw. Bahnhof Nord Dorf I.Z. Bolzano,SanBolzano, Giacomo, PiazzettaCimiteroViaStazioneVia LorisCesare Centro NordMusyBersaglio Battisti a. an Bozen,Bozen,Bozen, St. Schiessstand-PlatzLoris-Musy-StraßeCesare-Battisti-Str. Jakob,Bozen, Friedhof ZentrumBahnhof Nord SanAmPinetanei 24.12. Giacomo, giorni und scolastici 31.12. Centro gilt der Samstagsfahrplan8.448.258.288.168.23 .44.25.28.16.23transita .04.45.48.36.43 .24.05.08.56.03in Zona 19.2419.0519.0818.5619.03 Industriale19.4419.2519.2819.1619.23 Bolzano19.5719.4319.4519.3619.42 - 20.1720.0320.0519.5620.02Verkehrt20.3720.2320.2520.1620.22 über21.0720.5320.5520.4620.52 die Industriezone21.4921.2621.32 22.2222.0822.1022.0122.07 Bozen22.4522.3122.3322.2422.30 23.1723.0323.0522.5623.02 23.4723.3323.3523.2623.32 St. Jakob,Steinmannwald Zentrum Laives, Bivio Z. I. p.FESTIVO21.31 22.26 22.56 23.36 ab Leifers, Abzw. I.Z. Laives,Bolzano, Bivio CimiteroViaPiazzaStazione LorisZ. I.Domenicani NordMusy p.a. 4.304.474.444.504.254.238.475.395.425.205.155.13 .476.106.135.505.45 .076.216.396.366.426.13 .276.406.586.557.016.35 19.277.157.337.307.367.107.08 19.477.458.058.028.097.40 19.598.188.388.358.428.1320.19 .18.38.35.42.1320.39 .48.08.05.12.4321.09 18.4819.0819.0519.1218.4321.51 19.1819.3819.3519.4219.1322.24 22.4720.2520.4320.4020.4620.20 23.1920.5521.1321.1021.1620.50 21.2021.3821.3521.4121.1523.49 22.1522.3322.3022.3622.10aban Bozen,Bozen,Bozen, Loris-Musy-Straße Leifers,DominikanerplatzBozen, Friedhof Abzw. Bahnhof Nord I.Z. Bolzano,SanPinetaBolzano, Giacomo, ViaPiazzettaCimiteroPiazzaPiazza FirenzeLoris Centro DomenicaniDomenicani NordMusyBersaglio 21.3821.5221.3721.4012.2312.2612.3312.298.4422.3222.4522.34 .23.26.33.29 .4423.0323.1723.0223.05 .53.56.03.59 .0423.4323.5723.4223.45 14.5314.5615.0314.59 .2415.2315.2615.3315.29 19.24 .23.26.33.2919.44 .43.46.53.4919.57 .03.06.13.0920.17 18.0318.0618.1318.0920.37 18.2318.2618.3318.2921.07 18.5318.5619.0318.5921.49 19.2319.2519.3119.2822.22 19.5319.5520.0119.5822.45 20.1820.2020.2620.2323.17 20.4320.4520.5120.4823.47 21.1321.1521.2121.18 Bozen,Bozen,Bozen,Bozen,Bozen, St.Schiessstand-PlatzLoris-Musy-Straße DominikanerplatzDominikanerplatz Jakob,FlorenzerstraßeSteinmannwald Friedhof Zentrum Nord Bolzano,Laives,Bronzolo,S neian Schultagengiorni Caserma ViaPiazzettaCimitero Paese scolasticiLorisFirenze NordMusyBersaglio 4.428.238.25 .23.25CB transita .43.456.34 .03.05dopoin Zona6.53 19.0319.05via Industriale Roma7.28 19.2319.25 per7.59 Bolzanoviale19.4219.43 Druso8.32 - 20.0220.03Verkehrt fino .3220.2220.23 alla über .02fermata20.5220.53 die 19.02 Industriezone Stadio21.32 22.0722.0819.32Europa Bozen22.3022.3120.38 in via21.0823.0223.03 Resia 23.3223.3321.33- befährt22.28 nach Bozen,Bozen,Bozen, Schiessstand-PlatzLoris-Musy-Straße Leifers,Florenzerstraße FriedhofBranzoll, Kaserne Nord Dorf 21.20 22.15 22.45 23.25 Bolzano,San Giacomo, PiazzettaCimiteroViaStazione Loris Centro NordMusyBersaglio a.SABATO8.478.288.32 FERIALE .47.28.32 .07.48.52 .27.08.12 19.2719.0819.12 19.4719.2819.32 19.5919.4519.48 20.1920.0520.08 20.3920.2520.28 21.0920.5520.58 21.5121.40 22.2422.1022.13 22.4722.3322.36 23.1923.0523.08 23.4923.3523.38 an Bozen,Bozen, St.Schiessstand-PlatzLoris-Musy-Straße Jakob,Bozen, Friedhof ZentrumBahnhof Nord Laives,Bronzolo,Bolzano,San Giacomo, Bivio Piazzetta Paese Z. Centro I. Bersaglio p.FESTIVO21.4021.5421.3821.4321.3712.338.4722.3222.3422.4722.37 .33 .4723.0223.0523.1923.0323.08 .03 .0723.4523.5923.4323.4823.42 15.03 .2715.33 19.27 .3319.47 .5319.59 .1320.19 18.1320.39 18.3321.09 19.0321.51 19.3122.24 20.0122.47 20.2623.19 20.5123.49 21.21ab Bozen, St.Schiessstand-PlatzLeifers, Jakob,Branzoll, Abzw. Zentrum Dorf I.Z. Laives,Bolzano,Bronzolo,AS transitaan Schultagen CentroCasermaBivio ViaPiazzetta Paesein FirenzeCesareZonaZ. I. BersaglioIndustriale Battisti p. Laives4.334.504.474.444.256.134.30 5.425.395.155.235.206.33 CB5.456.136.105.535.506.58der Romstrasse6.366.246.426.396.216.13 6.437.016.586.406.556.35 die7.307.107.187.367.337.15 Drususallee8.027.407.488.098.057.45 bis8.358.218.428.388.188.13 zur Haltestelle .35.21.42.38.18.13 .05.51.12.08.48.43 Europastadion 19.0518.5119.1219.0818.4818.43 19.2119.4219.3819.1819.3519.13 in der20.4020.2020.2820.4620.4320.25 Reschenstrassen21.1020.5020.5821.1621.1320.55 21.2321.4121.3821.2021.3521.15 22.3022.1022.1822.3622.3322.15ab Bozen,Bozen, Cesare-Battisti-Str.Schiessstand-PlatzLeifers,Leifers, Leifers,FlorenzerstraßeBranzoll, Abzw. ZentrumKaserne Dorf I.Z. Bolzano,Bolzano, ViaCimiteroPiazzettaStazioneStazione CesareFirenzeLoris NordMusyBersaglio Battisti a.a. 12.2612.2912.37 .26.29.37 .56.59.07 14.5614.5915.07 15.2615.2915.37 .26.29.37 .46.49.57 .06.09.17 18.0618.0918.17 18.2618.2918.37 18.5618.5919.07 19.2519.2819.34 19.5519.5820.04 20.2020.2320.29 20.4520.4820.54 21.1521.1821.24anan Bozen, Bozen,Bozen, Cesare-Battisti-Str.Schiessstand-PlatzLoris-Musy-Straße Bozen,FlorenzerstraßeBozen, Friedhof BahnhofBahnhof Nord

Mobilität & Busfahrpläne Mobilität nei giorni scolastici transita in Zona Industriale Bolzano - Verkehrt über die Industriezone Bozen & Busfahrpläne Mobilität Bolzano, CimiteroViaPiazzetta FirenzeLoris NordMusyBersaglio 8.328.368.258.28 .32.36.25.28transita .52.56.45.48 .12.16.05.08dopo 19.1219.1619.0519.08via Roma19.3219.3619.2519.28 per viale19.4819.5119.4319.45 Druso20.0820.1120.0320.05 fino20.2820.3120.2320.25 alla fermata20.5821.0120.5320.55 Stadio21.4021.43 22.1322.1622.0822.10Europa22.3622.3922.3122.33 in via23.0823.1123.0323.05 Resia 23.3823.4123.3323.35- befährt nach Bozen,Bozen,Bozen, Schiessstand-PlatzLoris-Musy-Straße Florenzerstraße Friedhof Nord Bronzolo,Laives, BivioCaserma Paese Z. I. p. 21.2021.2521.4021.4621.38 22.1522.2022.3222.3422.40 22.4522.5023.0323.0523.11 23.2523.3023.4523.5123.43 ab Leifers,Leifers,Branzoll, Abzw. Kaserne Dorf I.Z. Laives,AS Verkehrtan Schultagen Caserma über die Industriezone4.364.504.544.334.306.15SCHIENENERSATZDIENST Leifers5.425.465.235.205.266.35 B5.535.506.136.185.567.00 6.476.276.426.246.217.35 6.467.016.436.407.068.05 7.417.187.157.217.36MERAN .058.187.487.457.508.09 .35- MARLING8.238.428.518.218.18 9.35 10.05 .23.42.51.21.18 .05.53.12.21.51.48 18.5319.1219.2118.5118.48 .25 .4519.2319.4219.2119.1819.51 11.4520.5120.2820.2520.3120.46 21.2120.5820.5521.0121.16 21.2621.4121.4621.2321.20 22.4122.1822.1522.2122.36 Leifers, Kaserne Bolzano, PiazzaViaPiazzettaCimitero CesareFirenzeLoris Domenicani NordMusyBersaglio Battisti 21.4312.2912.3312.4112.3722.37 .29.33.41.3723.08 .59.03.11.0723.48 14.5915.0315.1115.07 15.2915.3315.4115.37 .29.33.41.37 .49.53.01.57 .09.13.21.17 18.0918.1318.2118.17 18.2918.3318.4118.37 18.5919.0319.1119.07 19.2819.3119.3719.34 19.5820.0120.0720.04 20.2320.2620.3220.29 20.4820.5120.5720.54 21.1821.2121.2721.24 Bozen,Bozen,Bozen,Bozen, Cesare-Battisti-Str.Schiessstand-PlatzLoris-Musy-Straße Dominikanerplatz Florenzerstraße Friedhof Nord Bolzano,PinetaBronzolo,Laives,transitanei giorni Centro PiazzettaViaPiazza Paesein scolasticiCesareFirenzeZona Domenicani BersaglioIndustriale Battisti Laives4.478.288.325.39 .28.32C6.10transitader .48.52 Romstrasse6.39 .08.12dopoin Zona6.58 19.0819.12via Industrialedie Roma7.33 Drususallee19.2819.32 per8.05 Bolzanoviale19.4519.48 bis Druso8.38 -zur 20.0520.08Verkehrt Haltestellefino .3820.2520.28 alla über .08fermata20.5520.58 Europastadion die 19.08 Industriezone Stadio21.40 22.1022.1319.38Europa in der Bozen22.3322.3620.43 in Reschenstrassen via21.1323.0523.08 Resia 23.3523.3821.38- befährt22.33 nach Bozen,Bozen,Bozen, Cesare-Battisti-Str.Schiessstand-Platz DominikanerplatzLeifers, FlorenzerstraßeSteinmannwaldBranzoll, Zentrum Dorf IlS 24.12.nei giorni e 31.12. scolastici vale l’orario del21.2521.2021.28 sabato22.2022.1522.23 22.5022.4522.53B transita23.3023.2523.33 in Zona Industriale Bolzano - Verkehrt über die Industriezone Bozen Bolzano,Laives,Il 24.12.Verkehrt Bivioe ViaPiazzettaCimitero31.12. über CesareFirenzeZ. valeI. die NordBersaglio l’orarioBattistiIndustriezone p.del sabato8.368.40 Leifers .36.40 .56.00 .16.20 19.1619.20 19.3619.40 19.5119.54 20.1120.14 20.3120.34 21.0121.04 21.4321.46 22.1622.19 22.3922.42 23.1123.14 23.4123.44 02.01.2018-18.03.2018ab Bozen,Bozen,Bozen, Cesare-Battisti-Str.Schiessstand-PlatzLeifers, Florenzerstraße Friedhof Abzw. Nord I.Z. Laives,Bronzolo,Bolzano, CasermaCentroBivio ViaCimitero Paese CesareZ. I. Nord Battisti p. 21.4621.4321.4921.4012.3712.4412.4122.3422.4022.3722.43 .37.44.4123.0523.1123.0823.14 .07.14.1123.5123.4823.5423.45 15.0715.1415.11 15.3715.4415.41 .37.44.41 .57.04.01 .17.24.21 18.1718.2418.21 18.3718.4418.41 19.0719.1419.11 19.3419.3919.37 20.0420.0920.07 20.2920.3420.32 20.5420.5920.57 21.2421.2921.27ab Bozen,Bozen, Cesare-Battisti-Str.Leifers,Leifers,Leifers, FriedhofBranzoll, Abzw. ZentrumKaserne Nord Dorf I.Z. SanBolzano,Laives,PinetaA transitaan Giacomo, Schultagen CasermaCentro PiazzaViaStazione in CesareZona Centro Domenicani Industriale Battisti a. Laives4.414.544.564.504.364.336.20 5.465.485.425.265.235.316.40 C6.135.565.536.186.206.027.05transitader Romstrasse6.476.496.426.336.276.247.39 dopo6.527.016.466.437.067.08 via8.09 die Roma7.417.437.367.217.187.27 Drususallee .09 per8.098.188.217.507.487.57 .39viale bis Druso8.428.308.518.548.238.21 9.39 zur Haltestellefino10.09 .42.30.51.54.23.21 alla .09.12.00.21.24.53.51fermata Europastadion 19.1219.0019.2119.2418.5318.51 .29 Stadio .49 19.3019.4219.2319.2119.5119.54Europa in 11.49 der20.5120.5320.4620.3120.2820.37 in Reschenstrassen via21.1621.2121.2321.0120.5821.07 Resia 21.3221.4121.4621.4821.2621.23- befährt22.4122.4322.3622.2122.1822.27 nachan Bozen,Bozen, St.Cesare-Battisti-Str. DominikanerplatzLeifers, Leifers,Jakob,Bozen,Steinmannwald ZentrumBahnhofKaserne Bolzano,Aman 24.12. Schultagen StazionePiazzaViaPiazzetta und FirenzeCesare 31.12. Domenicani Bersaglio giltBattisti der a.Samstagsfahrplan12.33 .33C .03 15.03 15.33 .33 .53 .13 18.13 18.33 19.03 19.31 20.01 20.26 20.51 21.21an Bozen,Bozen,Bozen, Cesare-Battisti-Str.Schiessstand-Platz Dominikanerplatz Bozen,Florenzerstraße Bahnhof 251EBolzano,IlAm 24.12. 24.12. e Via31.12. und Firenze 31.12. vale l’orariogilt der delSamstagsfahrplan22.45 sabatoSERVIZIO8.408.448.328.3623.25 .40.44.32.36 BUS .00.04.52.56 SOSTITUTIVO .20.24.12.16 19.2019.2419.1219.16 MERANO19.4019.4419.3219.36 19.5419.5719.4819.51 - MARLENGO20.1420.1720.0820.11 20.3420.3720.2820.31 21.0421.0720.5821.01 21.4621.4921.4021.43 22.1922.2222.1322.16 22.4222.4522.3622.39 23.1423.1723.0823.11 23.4423.4723.3823.41 Bozen, Florenzerstraße Laives,Bronzolo, CentroCaserma Paese 21.2821.2521.3121.20 22.2322.2022.2622.15 22.5322.5022.5622.45transita23.3323.3023.3623.25 dopo via Roma per viale Druso fino alla fermata Stadio Europa in via Resia - befährt nach Leifers,Leifers,Branzoll, ZentrumKaserne Dorf Pineta Steinmannwald Bolzano,Bronzolo,A transitaVerkehrt PiazzaViaPiazzetta Paesein über CesareZona Domenicani die BersaglioIndustriale BattistiIndustriezone Laives4.564.544.414.366.23 Leifers5.485.465.315.266.43 6.025.566.206.187.08der Romstrasse6.496.476.336.277.42 6.526.467.087.068.12 die7.437.417.277.21 Drususallee .128.218.187.577.50 .42 bis8.548.518.308.23 9.42 zur Haltestelle10.12 .54.51.30.23 .12.24.21.00.53 Europastadion 19.2419.2119.0018.53 .32 .5219.3019.2319.5419.51 in 11.52 der20.5320.5120.3720.31 Reschenstrassen21.2321.2121.0721.01 21.4821.4621.3221.26 22.4322.4122.2722.21 Bozen,Bozen, Cesare-Battisti-Str.Schiessstand-Platz DominikanerplatzBranzoll, Dorf Bolzano,A ViaPiazzaPiazzetta CesareFirenze Domenicani Bersaglio Battisti 21.4921.4621.5221.4312.3712.4112.4422.3722.4322.4022.45 .37.41.4423.0823.1423.1123.17 .07.11.1423.5423.5123.5723.48 15.0715.1115.14 15.3715.4115.44 .37.41.44 .57.01.04 .17.21.24 18.1718.2118.24 18.3718.4118.44 19.0719.1119.14 19.3419.3719.39 20.0420.0720.09 20.2920.3220.34 20.5420.5720.59 21.2421.2721.29 Bozen,Bozen,Bozen, Cesare-Battisti-Str.Schiessstand-Platz Dominikanerplatz Florenzerstraße Bolzano,AmLaives,SanPineta 24.12. Giacomo, Centro ViaStazionePiazza und CesareLoris 31.12. Centro Domenicani Musy giltBattisti der a.Samstagsfahrplan4.428.40 .40 .006.34 .206.53 19.207.28 19.407.59 19.548.3220.14 .3220.34 .0221.04 19.0221.46 22.1919.32 22.4220.38 23.1421.08 21.3323.44 22.28an Bozen,Bozen, St.Cesare-Battisti-Str.Loris-Musy-Straße DominikanerplatzLeifers, Jakob,Bozen,Steinmannwald ZentrumBahnhof Bolzano,transita StazioneViaPiazza in Cesare Zona Domenicani Industriale Battisti a. 21.3121.2821.25 Laives22.2622.2322.20 22.5622.5322.50der23.3623.3323.30 Romstrasse die Drususallee bis zur Haltestelle Europastadion in der Reschenstrassen an Bozen,Bozen, Cesare-Battisti-Str. DominikanerplatzBozen, Bahnhof Bolzano,Laives,Il 24.12.Verkehrt Casermae StazionePiazzaVia31.12. über CesareFirenze valeDomenicani die l’orarioBattistiIndustriezone a.delSABATO22.50 sabato8.448.478.36 Leifers23.30 FERIALE .44.47.36 .04.07.56 .24.27.16 19.2419.2719.16 19.4419.4719.36 19.5719.5919.51 20.1720.1920.11 20.3720.3920.31 21.0721.0921.01 21.4921.5121.43 22.2222.2422.16 22.4522.4722.39 23.1723.1923.11 23.4723.4923.41 an Bozen,Bozen,Bozen, Cesare-Battisti-Str. Dominikanerplatz Leifers,Bozen,Florenzerstraße BahnhofKaserne PinetaLaives,San Giacomo, CentroCaserma Centro FESTIVO21.3721.5221.4921.5421.46 22.3222.4022.4522.4322.47 23.0223.1123.1723.1423.19 23.4223.5723.5423.5923.51 St.Leifers, Leifers,Jakob,Steinmannwald ZentrumKaserne Bolzano,PinetaSan Giacomo, CimiteroStazioneVia Loris Centro NordMusy a.X 4.564.544.444.424.416.26 5.485.465.316.46X 6.186.026.207.11 6.476.496.366.346.337.44 6.556.536.527.067.08X 8.147.417.437.307.287.27 .148.188.028.217.597.57 .44X 8.518.358.548.328.30 9.44 10.14 .51.35.54.32.30 .14.21.05.24.02.00X 19.2119.0519.2419.0219.00 .34 .5419.3519.3219.3019.5119.54 11.5420.5120.5320.4020.3820.37X 21.2121.1021.2321.0821.07 21.4621.3521.4821.3321.32 22.4122.4322.3022.2822.27an Bozen,Bozen, St.Loris-Musy-Straße Jakob,Bozen,Steinmannwald Friedhof ZentrumBahnhof Nord Bolzano,Verkehrt PiazzaStazioneVia überCesareFirenze Domenicani die Battisti Industriezone a. 12.4112.44 Leifers .41.44 .11.14 15.1115.14 15.4115.44 .41.44 .01.04 .21.24 18.2118.24 18.4118.44 19.1119.14 19.3719.39 20.0720.09 20.3220.34 20.5720.59 21.2721.29an Bozen,Bozen,Bozen, Cesare-Battisti-Str. Dominikanerplatz Bozen,Florenzerstraße Bahnhof Bolzano,IlAm 24.12. 24.12. e Piazza31.12. und 31.12. valeDomenicani l’orariogilt derTÄGLICH delSamstagsfahrplan22.53 sabato8.478.408.4423.33 .47.40.44 .07.00.04 .27.20.24 19.2719.2019.24 19.4719.4019.44 19.5919.5419.57 20.1920.1420.17 20.3920.3420.37 21.0921.0421.07 21.5121.4621.49 22.2422.1922.22 22.4722.4222.45 23.1923.1423.17 23.4923.4423.47 Bozen, Dominikanerplatz SanPinetaLaives,Il 24.12. Giacomo, Centro e 31.12. Centro vale l’orario del21.3721.3121.3821.28 sabato22.3222.2622.23 23.0222.5623.0322.53 23.4223.3623.4323.33 St.Leifers, Jakob,Steinmannwald Zentrum Bolzano,Laives,S Centro StazioneVia Cesare Battisti a.SABATO4.444.42 FERIALEB 6.366.34 6.556.53 7.307.28 8.027.59 8.358.32 .35.32 .05.02 19.0519.02 19.3519.32 20.4020.38 21.1021.08 21.3521.33 22.3022.28an Bozen, Cesare-Battisti-Str.Leifers,Bozen, ZentrumBahnhof Bolzano, ViaPiazza LorisCesare Domenicani Musy Battisti FESTIVO21.5421.5221.4912.4422.4322.4722.45 .4423.1423.1923.17 .1423.5923.5723.54 15.14 15.44 .44 .04 .24 18.24 18.44 19.14 19.39 20.09 20.34 20.59 21.29 Bozen,Bozen, Cesare-Battisti-Str.Loris-Musy-Straße Dominikanerplatz Bolzano,AmSannei 24.12. Giacomo, giorni PiazzettaCimiteroVia und scolasticiLoris 31.12. Centro NordMusyBersaglio gilt der Samstagsfahrplan4.564.476.32 5.485.396.52 6.206.107.17transita6.496.397.51 in Zona6.587.088.21 Industriale7.437.33 .218.218.05 Bolzano .518.548.38 9.51 - Verkehrt10.21 .54.38 über .21.24.08 die 19.2419.08 .41 Industriezone .0119.3819.54 12.01 Bozen20.5320.43 21.2321.13 21.4821.38 22.4322.33 Bozen,Bozen, St.Schiessstand-PlatzLoris-Musy-Straße Jakob, Friedhof Zentrum Nord Bolzano,IlAm 24.12. 24.12. e Stazione31.12. und 31.12. vale l’orario gilt der a.del Samstagsfahrplan sabato an Bozen, Bahnhof Bolzano,PinetaLaives, Bivio StazionePiazza Z. I.Domenicani p.a.SABATO22.568.448.4723.36 FERIALE .44.47 .04.07 .24.27 19.2419.27 19.4419.47 19.5719.59 20.1720.19 20.3720.39 21.0721.09 21.4921.51 22.2222.24 22.4522.47 23.1723.19 23.4723.49 anab Bozen, Leifers,DominikanerplatzBozen,Steinmannwald Abzw. Bahnhof I.Z. Bolzano,SanLaives,Pineta Giacomo, Bivio ViaCimitero LorisZ. Centro I. NordMusy p.FESTIVO21.3821.3721.4021.3121.5421.52 22.3222.3422.2622.4522.47 23.0323.0223.0522.5623.1723.19 23.4323.4223.4523.3623.5923.57 ab Bozen,Bozen, St.Loris-Musy-StraßeLeifers, Jakob,Steinmannwald Friedhof Abzw. Zentrum Nord I.Z. Bolzano,S neian Schultagengiorni ViaPiazzettaCimitero scolasticiFirenzeLoris NordMusyBersaglio 4.504.474.446.33X 5.425.396.53 BC6.136.107.18Xtransita6.426.396.367.53X indopo Zona7.016.586.55 via8.23 Industriale Roma7.367.337.30X .23 per8.098.058.02X Bolzano.53viale Druso8.428.388.35 9.53 - VerkehrtX fino10.23 .42.38.35 allaX über .23.12.08.05fermata die 19.1219.0819.05 .43 Industriezone StadioX .03 19.4219.3819.35Europa 12.03 Bozen20.4620.4320.40 in via21.1621.1321.10 ResiaX 21.4121.3821.35- Xbefährt22.3622.3322.30 nach Bozen,Bozen,Bozen, Schiessstand-PlatzLoris-Musy-Straße Florenzerstraße Friedhof Nord AmBolzano, 24.12. StazionePiazza und 31.12. Domenicani gilt der a.Samstagsfahrplan an Bozen, DominikanerplatzBozen, Bahnhof Bronzolo, Paese 22.4523.028.4723.2523.42 .47 .07 .27 19.27 19.47 19.59 20.19 20.39 21.09 21.51 22.24 22.47 23.19 23.49 Branzoll, Dorf Bolzano,Bronzolo,SanLaives,Il 24.12. Giacomo, Bivioe CimiteroViaPiazzetta31.12. Paese LorisZ. Centro valeI. NordMusyBersaglio l’orario p.del21.4021.3821.4321.2021.37 sabato22.3422.3222.3722.15 23.0523.0323.0822.4523.02 23.4523.4323.4823.2523.42 ab Bozen,Bozen, St.Schiessstand-PlatzLoris-Musy-StraßeLeifers, Jakob, FriedhofBranzoll, Abzw. Zentrum Nord Dorf I.Z. 200SanLaives,Bolzano,AS Bozentransitaneian Giacomo, Schultagengiorni Bivio Stazione in scolasticiZonaZ. Centro I. Industriale ab p.a.SABATO Laives4.504.476.35 5.425.396.55 FERIALECB6.136.107.20transitader Romstrasse6.426.397.56 in Zona7.016.588.26 Industrialedie7.367.33 Drususallee .268.098.05 Bolzano .56 bis8.428.38 9.56 -zur Verkehrt Haltestelle10.26 .42.38 über .26.12.08 Europastadion die 19.1219.08 .46 Industriezone .0619.4219.38 in 12.06 der Bozen20.4620.43 Reschenstrassen21.1621.13 21.4121.38p. 22.3622.33aban 200St.Leifers, Bolzano Jakob,Bozen, Abzw. ZentrumBahnhof I.Z. AmBolzano, 24.12. Stazione und 31.12. gilt der a.SamstagsfahrplanFESTIVO21.54 22.47 23.19 23.59 an Bozen, Bahnhof Bolzano, ViaCimiteroPiazzetta CesareFirenze NordBersaglio Battisti 6.26 6.57 7.35transita8.35 dopo9.01 via Roma9.35 per10.35 viale11.01 Druso11.35 fino 12.35alla fermata13.01 Stadio13.35 Europa15.01 in via15.35 Resia16.35 - befährt nach Bozen,Bozen,Bozen, Cesare-Battisti-Str.Schiessstand-Platz Florenzerstraße Friedhof Nord Il 24.12. e 31.12. vale l’orario del21.4321.4021.2521.3821.20 sabato22.3722.3422.2022.3222.15 23.0823.0522.5023.0322.45 23.4823.4523.4323.25 Bolzano,Bronzolo,Laives,A Verkehrtan Schultagen BivioCaserma Via Paese über LorisZ. I. die Musy Industriezone p. 22.5023.0322.45 Leifers23.2523.3023.43 ab Bozen, Loris-Musy-StraßeLeifers,Leifers,Branzoll, Abzw. Kaserne Dorf I.Z. Bolzano,Laives,Bronzolo, BivioCaserma PiazzettaCimiteroVia Paese FirenzeLorisZ. I. NordMusyBersaglio p. 21.46 22.40 23.11 23.5123.30 ab Bozen,Bozen,Bozen, Schiessstand-PlatzLoris-Musy-StraßeLeifers, Leifers,Florenzerstraße FriedhofBranzoll, Abzw. Kaserne Nord Dorf I.Z. 200Bolzano,S Merantransitanei giorni PiazzaPiazzettaVia in scolasticiCesareFirenzeZona Domenicani BersaglioIndustriale Battisti an Laives4.544.506.387.07 5.465.426.587.43 BC6.186.137.238.15transitader Romstrasse6.476.427.599.15 indopo Zona7.017.069.45 via8.29 Industrialedie Roma10.157.417.36 Drususallee .29 per11.158.188.09 Bolzano.59viale11.45 bis Druso8.518.42 9.59 -zur Verkehrt12.15 Haltestellefino10.29 .51.42 13.15alla über .29.21.12fermata 13.45Europastadion die 19.2119.12 .49 Industriezone Stadio14.15 .09 19.4219.51Europa in 12.09 der Bozen15.4520.5120.46 in Reschenstrassen via16.1521.2121.16 Resia17.15 21.4621.41- befährta. 22.4122.36 nach Bozen,Bozen,Bozen,200 Cesare-Battisti-Str.Schiessstand-Platz Dominikanerplatz Merano Florenzerstraße IlAm 24.12. 24.12. e 31.12. und 31.12. vale l’orariogilt der delSamstagsfahrplan sabato IlA 24.12. e 31.12. vale l’orario del22.5323.0522.4522.50 sabato23.3023.3323.4523.25 Bolzano,Laives,Bronzolo, BivioCentroCaserma ViaPiazzettaCimitero Paese FirenzeZ. I. NordBersaglio p. 21.4621.4321.4921.2021.2821.4021.25 22.4022.3722.4322.1522.2322.3422.20 23.1123.0823.1422.4522.5323.0522.50 23.5123.4823.5423.2523.3323.4523.30 ab Bozen,Bozen,Bozen, Schiessstand-PlatzLeifers,Leifers, Leifers,Florenzerstraße FriedhofBranzoll, Abzw. ZentrumKaserne Nord Dorf I.Z. Meran,Bolzano,Laives,Bronzolo,transitaVerkehrtan Bahnhof Schultagen CasermaCentroBivio Cimitero Paesein über ZonaZ. I. die NordIndustriale Industriezone ab 5.36p. Laives4.546.417.10 Leifers5.467.017.48 C6.187.268.18der Romstrasse6.478.039.18 7.069.488.33 die10.187.41 Drususallee .3311.188.18 .0311.48 bis 10.038.51 zur12.18 Haltestelle10.33 .5113.18 .33.21 13.48Europastadion 19.21 .5314.18 .1315.1819.51 in 12.13 der15.4820.51 Reschenstrassen16.1821.21 17.1821.46p.22.41 ab Merano,Bozen,Leifers, StazioneLeifers,Leifers, FriedhofBranzoll, Abzw. ZentrumKaserne Nord Dorf I.Z. Bolzano,Am 24.12. Via und Cesare 31.12. giltBattisti der Samstagsfahrplan Bozen, Cesare-Battisti-Str. Bolzano,IlAm 24.12. 24.12. e StazioneViaPiazza31.12. und FirenzeCesare 31.12. valeDomenicani l’orariogiltBattisti der a.delSamstagsfahrplan sabato4.56 5.48 6.20transita6.49 dopo7.08 via Roma7.43 per8.21 viale Druso8.54 fino .54 alla .24fermata 19.24 Stadio 19.54Europa20.53 in via21.23 Resia 21.48- befährt22.43 nachan Bozen,Bozen,Bozen, Cesare-Battisti-Str. Dominikanerplatz Bozen,Florenzerstraße Bahnhof 21.4921.4621.2021.2521.3121.4321.28 22.4322.4022.1522.2022.2622.3722.23 23.1423.1122.4522.5022.5623.0822.53 23.5423.5123.2523.3023.3623.4823.33 Bolzano,PinetaLaives,A transitaVerkehrt CentroCaserma Piazzetta in über Zona die BersaglioIndustriale Industriezone 22.5623.0822.5322.5022.45Laives Leifers23.2523.3623.4823.3323.30 der Romstrasse die Drususallee bis zur Haltestelle Europastadion in der Reschenstrassen Bozen, Schiessstand-PlatzLeifers,Leifers,Steinmannwald ZentrumKaserne Bolzano,Bronzolo,Laives,Pineta CasermaCentro ViaPiazzaPiazzetta Paese CesareFirenze Domenicani Bersaglio Battisti 21.52 22.45 23.17 23.57 Bozen,Bozen,Bozen, Cesare-Battisti-Str.Schiessstand-Platz DominikanerplatzLeifers, Leifers,FlorenzerstraßeSteinmannwaldBranzoll, ZentrumKaserne Dorf Algund,IlAmBolzano,Bronzolo, 24.12. 24.12. Bahnhof e ViaStazionePiazza31.12. undPaese Cesare 31.12. valeDomenicani l’orariogiltBattisti der5.41 a.delSamstagsfahrplan sabato4.564.546.447.15 5.485.467.047.53 6.206.187.298.23 6.496.478.079.23 7.087.069.538.3710.237.437.41 .3711.238.218.18 .0711.53 10.078.548.5112.2310.37 .54.5113.23 .37.24.2113.53 19.2419.21 .5714.23 .1715.2319.5419.51 12.1715.5320.5320.51 16.2321.2321.21 17.2321.4821.46 22.4322.41anLagundo, Bozen,Bozen, Cesare-Battisti-Str. Dominikanerplatz StazioneBozen,Branzoll, Bahnhof Dorf Bolzano,SanPinetaLaives,Verkehrt Giacomo, Centro Via über Firenze Centro die Industriezone23.0223.1122.5622.5322.50 Leifers23.3023.4223.5123.3623.33 Bozen,St.Leifers, Jakob,FlorenzerstraßeSteinmannwald Zentrum Bolzano,Laives,SanPineta Giacomo, CasermaCentro PiazzaViaStazione CesareFirenze Centro Domenicani Battisti a. 21.5221.4921.5421.2521.2821.3721.4621.31 22.4522.4322.4722.2022.2322.3222.4022.26 23.1723.1423.1922.5022.5323.0223.1122.56 23.5723.5423.5923.3023.3323.4223.5123.36 an Bozen,Bozen,Bozen, St.Cesare-Battisti-Str. DominikanerplatzLeifers, Leifers,Jakob,Bozen,FlorenzerstraßeSteinmannwald ZentrumBahnhofKaserne BahnhofAmBolzano,Laives, 24.12. Marling Caserma PiazzaStazione und 31.12. Domenicani gilt an der 5.47 a.SamstagsfahrplanSABATO4.566.477.21 5.487.07 FERIALE7.59 6.207.328.29 6.498.119.29 7.089.598.4110.297.43 .4111.298.21 .1111.59 10.118.5412.2910.41 .5413.29 .41.2413.59 19.24 .0114.29 .2115.2919.54 12.2115.5920.53 16.2921.23 17.2921.48a. 22.43Stazionean Bozen, di MarlengoDominikanerplatzLeifers,Bozen, BahnhofKaserne Il 24.12. e 31.12. vale l’orario del23.0323.0222.56 sabato23.4323.4223.36 Bolzano,Laives,PinetaSan Giacomo, Centro StazionePiazzaVia LorisCesare Centro Domenicani Musy Battisti a. 21.5421.5221.2821.3121.3821.4921.37 22.4722.4522.2322.2622.3222.43 23.1923.1722.5322.5623.0323.1423.02 23.5923.5723.3323.3623.4323.5423.42 an Bozen,Bozen, St.Cesare-Battisti-Str.Loris-Musy-Straße DominikanerplatzLeifers, Jakob,Bozen,Steinmannwald ZentrumBahnhof Bolzano,AmLaives,SanPineta 24.12. Giacomo, Centro Via und CesareLoris 31.12. Centro Musy giltBattisti der SamstagsfahrplanSABATO22.536.49 23.337.09 FERIALE7.34 8.14 8.44 .44 .14 10.14 10.44 .44 .04 .24 12.24 Bozen, St.Cesare-Battisti-Str.Loris-Musy-StraßeLeifers, Jakob,Steinmannwald Zentrum Il 24.12. e 31.12. vale l’orario del sabato Bolzano, Stazione a.X 23.1623.0323.0223.05 23.5623.4323.4223.45 an Bozen, Bahnhof 21.5421.3121.3721.4021.5221.38 22.4722.2622.3222.3422.45 23.1922.5623.0223.0523.1723.03 23.5923.3623.4223.4523.5723.43 Laives,Bolzano,PinetaSan Giacomo, Bivio PiazzaCimiteroVia LorisZ. Centro I.Domenicani NordMusyTÄGLICH p.SABATO22.56 23.36 FERIALE ab Bozen,Bozen,Bozen, St.Loris-Musy-Straße Leifers,Dominikanerplatz Jakob,Steinmannwald Friedhof Abzw. Zentrum Nord I.Z. Bolzano,PinetaSanIlAm 24.12. 24.12. Giacomo, e StazioneCimiteroPiazzaVia31.12. und Loris 31.12. Centro valeDomenicani NordMusy l’orariogilt der a.delSamstagsfahrplan sabato an Bozen,Bozen,Bozen, St.Loris-Musy-Straße Dominikanerplatz Jakob,Bozen,Steinmannwald Friedhof ZentrumBahnhof Nord 21.3821.4321.5421.40 22.3222.3722.4722.34 23.0323.0823.1923.05 23.4323.4823.5923.45 Laives,Bronzolo,Bolzano, Bivio PiazzettaStazioneCimiteroVia Paese LorisZ. I. NordMusyBersaglio p.a.FESTIVO22.4523.1823.0523.0323.0823.02dalle/von23.4223.2523.5823.4523.4323.48minuti/Minuten alle/bis dalle/von minuti/Minuten alle/bis anab Bozen,Bozen, Schiessstand-PlatzLoris-Musy-StraßeLeifers,Bozen, FriedhofBranzoll, Abzw. Bahnhof Nord Dorf I.Z. SanBolzano,Am 24.12. Giacomo, ViaPiazzettaStazioneCimitero und Loris 31.12. Centro NordMusyBersaglio gilt der a.Samstagsfahrplan21.37 22.32 23.02 23.42 an Bozen,Bozen, St.Schiessstand-PlatzLoris-Musy-Straße Jakob,Bozen, Friedhof ZentrumBahnhof Nord San Giacomo, Centro X X X St. Jakob, Zentrum Il 24.12. e 31.12. vale l’orario del sabato Bronzolo,Laives, Bivio Paese Z. I. p. 22.4522.5023.0823.0523.11 23.3023.2523.4823.4523.51 ab Leifers,Branzoll, Abzw. Dorf I.Z. Bolzano,Am 24.12. ViaCimiteroPiazzetta und LorisFirenze 31.12. NordMusyBersaglio gilt der Samstagsfahrplan21.3821.4021.4621.43 22.3222.3422.4022.37 23.0323.0523.1123.08 23.4323.4523.5123.48 Bozen,Bozen,Bozen, Schiessstand-PlatzLoris-Musy-Straße Florenzerstraße Friedhof Nord Laives,Bolzano,A transita Caserma ViaPiazzettaCimitero in ZonaFirenzeLoris NordMusyBersaglioIndustriale 23.03Laives 23.43- Verkehrt über die Industriezone Leifers Bozen,Bozen,Bozen, Schiessstand-PlatzLoris-Musy-Straße Leifers,Florenzerstraße Friedhof Kaserne Nord Il 24.12. e 31.12. vale l’orario del sabato 200 Bozen ab 17.0122.5022.4523.1123.0817.3523.3023.2523.5123.4818.35 19.01 19.35 20.01 21.01 22.03 p. 200 Bolzano 21.4021.4321.4921.46 22.3422.3722.4322.40 23.0523.0823.1423.11 23.4523.4823.5423.51 Laives,Bronzolo,Bolzano,Il 24.12. CasermaBivioCentroe ViaCimiteroPiazzetta31.12. Paese CesareFirenzeZ. valeI. NordBersaglio l’orarioBattisti p.del22.5323.05 sabato23.4523.33 ab Bozen,Bozen,Bozen, Cesare-Battisti-Str.Schiessstand-PlatzLeifers,Leifers, Leifers,Florenzerstraße FriedhofBranzoll, Abzw. ZentrumKaserne Nord Dorf I.Z. Bolzano,Am 24.12. CimiteroPiazzettaVia und CesareFirenze 31.12. NordBersaglio giltBattisti der Samstagsfahrplan Bozen,Bozen,Bozen, Cesare-Battisti-Str.Schiessstand-Platz Florenzerstraße Friedhof Nord 200 Meran an 17.45 18.15 19.14 19.44 20.14 20.44 21.44 22.47 a. 200 Merano Laives,Bronzolo,PinetaBolzano,Am 24.12. CentroCaserma PiazzaVia undPaese CesareFirenze 31.12. Domenicani giltBattisti der Samstagsfahrplan22.5322.5022.5623.1123.1623.0812.0523.4823.3623.3323.3023.5123.56 .05 .35 14.35 15.05 .05 .25 .45 17.45 18.05 18.35 19.05 19.35 20.00 20.25 20.55 Bozen,Bozen,Bozen, Cesare-Battisti-Str. DominikanerplatzLeifers, Leifers,FlorenzerstraßeSteinmannwaldBranzoll, ZentrumKaserne Dorf Bolzano, PiazzettaViaPiazza FirenzeCesare Domenicani Bersaglio Battisti 21.4321.4621.5221.49 22.3722.4022.4522.43 23.0823.1123.1723.14 23.4823.5123.5723.54 Bozen,Bozen,Bozen, Cesare-Battisti-Str.Schiessstand-Platz Dominikanerplatz Florenzerstraße Meran,Bolzano, Bahnhof Piazzetta Bersaglio ab 17.48 18.18 19.18 19.48 20.18 20.48 21.48 23.00 p. Bozen,Merano, Schiessstand-Platz Stazione PinetaLaives,SanBolzano, Giacomo, CasermaCentro StazionePiazzaVia Cesare Centro Domenicani Battisti a. 22.5622.5323.0223.1623.1823.1112.0923.5123.4223.3623.3323.5623.58 .09 .39 14.39 15.09 .09 .29 .49 17.49 18.09 18.39 19.10 19.40 20.05 20.30 21.00an Bozen,Bozen, St.Cesare-Battisti-Str. DominikanerplatzLeifers, Leifers,Jakob,Bozen,Steinmannwald ZentrumBahnhofKaserne Bolzano, ViaStazionePiazza FirenzeCesare Domenicani Battisti a. 21.4621.4921.5421.52 22.4022.4322.4722.45 23.1123.1423.1923.17 23.5123.5423.5923.57 an Bozen,Bozen,Bozen, Cesare-Battisti-Str. Dominikanerplatz Bozen,Florenzerstraße Bahnhof Algund,Bolzano, Bahnhof Via Firenze 17.53 18.23 19.23 19.53 20.23 20.53 21.53 23.05 Lagundo,Bozen, Stazione Florenzerstraße SanLaives,PinetaBolzano, Giacomo, Centro ViaStazionePiazza Loris Centro Domenicani Musy a. 23.0222.5623.0323.1823.1612.1223.4323.4223.3623.5823.56 .12 .42 14.42 15.12 .12 .32 .52 17.52 18.12 18.42 19.13 19.43 20.08 20.33 21.03an Bozen,Bozen, St.Loris-Musy-Straße DominikanerplatzLeifers, Jakob,Bozen,Steinmannwald ZentrumBahnhof Bolzano, ViaPiazzaStazione Cesare Domenicani Battisti a. 21.4921.5221.54 22.4322.4522.47 23.1423.1723.19 23.5423.5723.59 an Bozen,Bozen, Cesare-Battisti-Str. DominikanerplatzBozen, Bahnhof BahnhofBolzano,A transita Marling Via in ZonaCesare Industriale Battisti an 17.59 Laives18.29 - Verkehrt19.29 19.59 über20.29 die Industriezone20.59 21.59 Leifers23.11 a. StazioneBozen, di Cesare-Battisti-Str. Marlengo Il 24.12. e 31.12. vale l’orario del sabato Bolzano,San Giacomo, Via Loris Centro BRONZOLOMusy 23.0323.0223.0523.18 -12.14 LAIVES23.4523.4323.4223.58 .14 - BOLZANO .44 14.44 (FESTIVO)15.14 .14 .34 .54 17.54 18.14 18.44 19.16 19.46 20.11 20.36 21.06 Bozen, St.Loris-Musy-Straße Jakob, Zentrum Bolzano,Am 24.12. PiazzaStazione und 31.12. Domenicani gilt der a.Samstagsfahrplan21.5221.54 22.4522.47 23.1723.19 23.5723.59 an Bozen, DominikanerplatzBozen, Bahnhof PinetaBolzano,IlA 24.12.transita e CimiteroPiazzaStazione31.12. in Zona valeDomenicani NordIndustriale l’orario a.del 23.16Laives sabato 23.56- Verkehrt über die Industriezone Leifers an Bozen,09.12.2018-14.12.2019Bozen, DominikanerplatzBozen,Steinmannwald Friedhof Bahnhof Nord Il 24.12. e 31.12. vale l’orario del sabato X anBolzano,Am Werktagen 24.12. Via und Loris 31.12. Musy gilt der Samstagsfahrplan23.0523.0323.0812.2123.4823.4523.43 .21 .51 14.51 15.21 .21 .41 .01 18.01 18.21 18.51 19.22 19.52 20.17 20.42 21.12 Bozen, Loris-Musy-Straße Bolzano,Am 24.12. Stazione und 31.12. gilt der a.Samstagsfahrplan21.54 22.47 23.19 23.59 an Bozen, Bahnhof Bolzano,San110IlA 24.12.transita Giacomo, e CimiteroPiazzettaStazione31.12. in Zona Centro vale NordBRANZOLLBersaglioIndustriale l’orario a.del 23.18Laives sabato - LEIFERS 23.58- Verkehrt - BOZEN über die (SONN-Industriezone UND Leifers FEIERTAGE) an Bozen,Bozen, St.Schiessstand-Platz Jakob,Bozen, Friedhof ZentrumBahnhof Nord Il 24.12. e 31.12. vale l’orario del sabato nei giorni feriali Bolzano,IlAm 24.12. 24.12. e PiazzettaViaCimitero31.12. und LorisFirenze 31.12. vale NordMusyBersaglio l’orariogilt der delSamstagsfahrplan23.0823.0523.11 sabato12.2323.5123.4823.45 .23 .53 14.53 15.23 .23 .43 .03 18.03 18.23 18.53 19.23 19.53 20.18 20.43 21.13 Bozen,Bozen,Bozen, Schiessstand-PlatzLoris-Musy-Straße Florenzerstraße Friedhof Nord Am 24.12. und 31.12. gilt der Samstagsfahrplan A Il 24.12. e 31.12. vale l’orario del sabato Bolzano,Amtransita 24.12. Piazzetta undin Zona 31.12. BersaglioIndustriale gilt der Samstagsfahrplan 23.1123.08Laives12.26 23.5123.48- Verkehrt .26 über .56 die 14.56 Industriezone15.26minuti/Minuten .26 Leifers .46 .06 18.06 minuti/Minuten18.26 18.56 19.25 19.55 20.20 20.45 21.15 Bozen, Schiessstand-Platz Am 24.12. und 31.12. gilt der Samstagsfahrplan Bolzano,Il 24.12. e ViaCimitero31.12. FirenzeCesare vale NordBRONZOLO l’orarioBattisti delFESTIVO sabato - LAIVES - BOLZANO (FESTIVO)dalle/von alle/bis dalle/von alle/bis Bozen,Bozen,Bozen, Cesare-Battisti-Str. Florenzerstraße Friedhof Nord Bolzano,Am 24.12. ViaPiazzettaPiazza und CesareFirenze 31.12. Domenicani Bersaglio giltBattisti der Samstagsfahrplan23.1123.1612.2923.5123.56 .29 .59 14.59 15.29 .29 .49 .09 18.09 18.29 18.59 19.28 19.58 20.23 20.48 21.18 Bozen,Bozen,Bozen,09.12.2018-14.12.2019 Cesare-Battisti-Str.Schiessstand-Platz Dominikanerplatz Florenzerstraße Bolzano, Via CesareBRONZOLO Battisti 23.1823.166.13 -12.33 LAIVES23.5823.566.33 .33 -6.58 BOLZANO .03 15.03 (FESTIVO)15.33 .33 .53 .13 18.13 18.33 19.03 19.31 20.01 20.26 20.51 21.21 Bozen, Cesare-Battisti-Str. Bolzano,Laives,110 Bivio PiazzaViaStazione FirenzeZ. I.DomenicaniBRONZOLOBRANZOLL p.a. -- LEIFERSLAIVES - - BOLZANO BOZEN (SONN- (FESTIVO) UND FEIERTAGE) anab Bozen,Bozen,09.12.2018-14.12.2019 Leifers,Dominikanerplatz Bozen,Florenzerstraße Abzw. Bahnhof I.Z. Bolzano,Bronzolo, StazioneViaPiazza Paese Cesare Domenicani Battisti a. 23.1823.166.1512.3723.5823.566.35 .377.00 .077.35 15.07 15.378.05 .05.37 .35.57 .17 9.35 10.05 18.17 .0518.37 .2519.07 .4519.34 11.4520.04 20.29 20.54 21.24an Bozen,Bozen, Cesare-Battisti-Str. DominikanerplatzBozen,Branzoll, Bahnhof Dorf 110A transita in Zona BRANZOLLIndustriale Laives - LEIFERS - Verkehrt - BOZEN über die (SONN-Industriezone UND Leifers FEIERTAGE) 09.12.2018-14.12.2019 Laives,Bolzano, Caserma StazioneBRONZOLO a. 23.186.20 -12.41 LAIVES23.586.40 .41 -7.05 BOLZANO .117.39 15.11 (FESTIVO)dalle/von15.418.09minuti/Minuten .09.41 .39.01alle/bis .21 9.39 dalle/von10.09 18.21 .09minuti/Minuten18.41 .2919.11 .4919.37 11.49alle/bis20.07 20.32 20.57 21.27an Leifers,Bozen, BahnhofKaserne Bolzano,110IlA 24.12.transita e Piazza31.12. in Zona valeDomenicani BRANZOLLIndustriale l’orario delFESTIVO Laives sabato - LEIFERS - Verkehrt - BOZEN über die (SONN-Industriezone UND Leifers FEIERTAGE) Bozen,09.12.2018-14.12.2019 Dominikanerplatz Am 24.12. und 31.12. gilt der Samstagsfahrplan6.2312.446.43 .447.08 .147.42 15.14 15.448.12 .12.44 .42.04 .24 9.42 10.12 18.24 .1218.44 .3219.14 .5219.39 11.5220.09 20.34 20.59 21.29 Laives,Bolzano,110IlA 24.12.transita Centroe Stazione31.12. in Zona vale BRANZOLLIndustriale l’orario a.delFESTIVO Laives sabato - LEIFERS - Verkehrt - BOZEN über die (SONN-Industriezonedalle/von UNDminuti/Minuten Leifers FEIERTAGE)alle/bis dalle/von minuti/Minuten alle/bis an Leifers,Bozen, ZentrumBahnhof PinetaLaives,IlAm 24.12. 24.12. Bivioe 31.12. und Z. 31.12. valeI. l’orariogilt der p. delSamstagsfahrplanFESTIVO sabato6.266.13 6.466.33 7.116.58 7.44 dalle/von8.14minuti/Minuten .14 .44alle/bis 9.44 dalle/von10.14 .14minuti/Minuten .34 .54 11.54alle/bis ab Leifers,Steinmannwald Abzw. I.Z. Am 24.12. und 31.12. gilt der SamstagsfahrplanFESTIVO6.326.136.15 6.526.336.35 7.176.587.00 7.517.35 8.218.05 .21.05 .51.35 9.519.35 10.2110.05 .21.05 .41.25 .01.45 12.0111.45 SanLaives,Bronzolo, Giacomo, Bivio Paese Z. Centro I. p.FESTIVO dalle/von minuti/Minuten alle/bis dalle/von minuti/Minuten alle/bis ab St.Leifers, Jakob,Branzoll, Abzw. Zentrum Dorf I.Z. Bolzano,Bronzolo,Laives, BivioCaserma Via Paese LorisZ. I. BRONZOLOMusy p. 6.336.156.136.20 - LAIVES6.536.356.336.40 -7.187.006.587.05 BOLZANO7.537.357.39 (FESTIVO)8.238.058.09 .23.05.09 .53.35.39 9.539.359.39 10.2310.0510.09 .23.05.09 .43.25.29 .03.45.49 12.0311.4511.49 ab Bozen, Loris-Musy-StraßeLeifers,Leifers,Branzoll, Abzw. Kaserne Dorf I.Z. Laives, Bivio Z. I. p. ab 09.12.2018-14.12.2019Leifers, Abzw. I.Z. Bolzano,Laives,Bronzolo, CasermaCentro Cimitero Paese NordBRONZOLO6.356.206.156.23 - LAIVES6.556.406.356.43 -7.207.057.007.08 BOLZANO7.567.397.357.42 (FESTIVO)8.268.098.058.12 .26.09.05.12 .56.39.35.42 9.569.399.359.42 10.2610.0910.0510.12 .26.09.05.12 .46.29.25.32 .06.49.45.52 12.0611.4911.4511.52 Bozen,Leifers,Leifers, FriedhofBranzoll, ZentrumKaserne Nord Dorf Laives,110 Bivio Z. I.BRANZOLL p. 21.206.13 - LEIFERS22.156.33 22.45 6.58- BOZEN23.25 (SONN- UND FEIERTAGE) ab 09.12.2018-14.12.2019Leifers, Abzw. I.Z. Bronzolo, Paese BRONZOLO - LAIVES - BOLZANO (FESTIVO) Branzoll, Dorf Bolzano,Laives,Pineta CentroCaserma Piazzetta Bersaglio 6.386.236.206.26 6.586.436.406.46 7.237.087.057.11 7.597.427.397.44 8.298.128.098.14 .29.12.09.14 .59.42.39.44 9.599.429.399.44 10.2910.1210.0910.14 .29.12.09.14 .49.32.29.34 .09.52.49.54 12.0911.5211.4911.54 Bozen, Schiessstand-PlatzLeifers,Leifers,Steinmannwald ZentrumKaserne Bronzolo,110 Paese BRANZOLL21.256.15 - LEIFERS22.206.35 22.50 7.00- BOZEN23.307.35 (SONN-8.05 UND .05 FEIERTAGE) .35 9.35 10.05 .05 .25 .45 11.45 09.12.2018-14.12.2019Branzoll, Dorf Laives, Caserma Leifers, Kaserne Bolzano,PinetaLaives,San Giacomo, Centro Via Firenze Centro 6.416.266.236.32 7.016.466.436.52 7.267.117.087.17 8.037.447.427.51 8.338.148.128.21 .33.14.12.21 .03.44.42.51 10.03 9.449.429.51 10.3310.1410.1210.21 .33.14.12.21 .53.34.32.41 .13.54.52.01 12.1311.5411.5212.01 Bozen,St.Leifers, Jakob,FlorenzerstraßeSteinmannwald Zentrum Laives,110 Caserma BRANZOLLFESTIVO21.286.20 - LEIFERS22.236.40 22.53 7.05- BOZEN23.337.39 (SONN-dalle/von8.09 UNDminuti/Minuten .09 FEIERTAGE) .39alle/bis 9.39 dalle/von10.09 .09minuti/Minuten .29 .49 11.49alle/bis Leifers, Kaserne Laives, Centro Leifers, Zentrum Bolzano,SanPineta Giacomo, Via CesareLoris Centro Musy Battisti FESTIVO6.236.446.326.266.33 6.437.046.526.466.53 7.087.297.177.117.18 7.428.077.517.447.53 dalle/von8.128.378.218.148.23minuti/Minuten .12.37.21.14.23 .42.07.51.44.53 10.07alle/bis 9.429.519.449.53 dalle/von10.1210.3710.2110.1410.23 .12.37.21.14.23minuti/Minuten .32.57.41.34.43 .52.17.01.54.03 11.5212.1712.0111.5412.03alle/bis Bozen, St.Cesare-Battisti-Str.Loris-Musy-Straße Jakob,Steinmannwald Zentrum Laives,Pineta Centro 21.31 22.26 22.56 23.36 Leifers,Steinmannwald Zentrum Laives,Bolzano,San Giacomo, Bivio PiazzaViaCimitero LorisZ. Centro I.Domenicani NordMusy p.FESTIVO6.266.136.476.336.326.35 6.466.337.076.536.526.55 7.116.587.327.187.177.20 7.448.117.537.517.56 dalle/von8.148.418.238.218.26minuti/Minuten .14.41.23.21.26 .44.11.53.51.56 10.11alle/bis 9.449.539.519.56 dalle/von10.1410.4110.2310.2110.26 .14.41.23.21.26minuti/Minuten .34.01.43.41.46 .54.21.03.01.06 11.5412.2112.0312.0112.06alle/bis ab Bozen,Bozen,Bozen, St.Loris-Musy-Straße Leifers,Dominikanerplatz Jakob, Friedhof Abzw. Zentrum Nord I.Z. PinetaSan Giacomo, Centro 21.37 22.32 23.02 23.42 St. Jakob,Steinmannwald Zentrum Bolzano,Laives, Bivio StazioneCimiteroViaPiazzetta LorisZ. I. NordMusyBersaglio p.a. 6.156.496.356.336.386.13 6.357.096.556.536.586.33 7.007.347.207.187.236.58 7.358.147.567.537.59 8.058.448.268.238.29 .05.44.26.23.29 .35.14.56.53.59 10.14 9.359.569.539.59 10.0510.4410.2610.2310.29 .05.44.26.23.29 .25.04.46.43.49 .45.24.06.03.09 11.4512.2412.0612.0312.09 anab Bozen,Bozen, Schiessstand-PlatzLoris-Musy-StraßeLeifers,Bozen, Friedhof Abzw. Bahnhof Nord I.Z. SanBronzolo, Giacomo, Paese Centro 21.386.32 22.326.52 23.037.17 23.437.51 8.21 .21 .51 9.51 10.21 .21 .41 .01 12.01 St. Jakob,Branzoll, Zentrum Dorf Bolzano, Via Loris Musy 6.386.356.416.156.13 6.586.557.016.356.33 7.237.207.267.006.58 7.597.568.037.35 8.298.268.338.05 .29.26.33.05 .59.56.03.35 10.03 9.599.569.35 10.2910.2610.3310.05 .29.26.33.05 .49.46.53.25 .09.06.13.45 12.0912.0612.1311.45 Bozen, Loris-Musy-Straße Bolzano,Laives,Bronzolo, CasermaBivio ViaPiazzettaCimitero Paese LorisFirenzeZ. I. NordMusyBersaglio p. 6.336.20 6.536.40 7.187.05 7.537.39 8.238.09 .23.09 .53.39 9.539.39 10.2310.09 .23.09 .43.29 .03.49 12.0311.49 ab Bozen,Bozen,Bozen, Schiessstand-PlatzLoris-Musy-StraßeLeifers, Leifers,Florenzerstraße FriedhofBranzoll, Abzw. Kaserne Nord Dorf I.Z. Bolzano, Cimitero Nord FESTIVO21.40dalle/von22.34minuti/Minuten23.05 23.45alle/bis dalle/von minuti/Minuten alle/bis Bozen, Friedhof Nord Laives,Bolzano,Bronzolo, CentroCaserma ViaPiazzetta Paese FirenzeCesare Bersaglio Battisti 6.356.236.416.386.446.206.15 6.556.437.016.587.046.406.35 7.207.087.267.237.297.057.00 7.567.428.037.598.077.397.35 8.268.128.338.298.378.098.05 .26.12.33.29.37.09.05 .56.42.03.59.07.39.35 10.0310.07 9.569.429.599.399.35 10.2610.1210.3310.2910.3710.0910.05 .26.12.33.29.37.09.05 .46.32.53.49.57.29.25 .06.52.13.09.17.49.45 12.0611.5212.1312.0912.1711.4911.45 Bozen,Bozen, Cesare-Battisti-Str.Schiessstand-PlatzLeifers, Leifers,FlorenzerstraßeBranzoll, ZentrumKaserne Dorf Bolzano, CimiteroPiazzetta NordBersaglio 21.43 22.37 23.08 23.48 Bozen,Bozen, Schiessstand-Platz Friedhof Nord PinetaBolzano,Laives, CentroCaserma ViaPiazza CesareFirenze Domenicani Battisti 6.386.266.446.416.476.236.20 6.586.467.047.017.076.436.40 7.237.117.297.267.327.087.05 7.597.448.078.038.117.427.39 8.298.148.378.338.418.128.09 .29.14.37.33.41.12.09 .59.44.07.03.11.42.39 10.0710.0310.11 9.599.449.429.39 10.2910.1410.3710.3310.4110.1210.09 .29.14.37.33.41.12.09 .49.34.57.53.01.32.29 .09.54.17.13.21.52.49 12.0911.5412.1712.1312.2111.5211.49 Bozen,Bozen,Bozen, Cesare-Battisti-Str. DominikanerplatzLeifers, Leifers,FlorenzerstraßeSteinmannwald ZentrumKaserne Bolzano,Laives, Bivio PiazzettaVia FirenzeZ. I. Bersaglio p. 21.46 22.40 23.11 23.51 ab Bozen,Bozen, Schiessstand-PlatzLeifers, Florenzerstraße Abzw. I.Z. Bolzano,PinetaLaives, Centro PiazzaViaStazione Cesare Domenicani Battisti a. 6.326.476.446.496.266.23 6.527.077.047.096.466.43 7.177.327.297.347.117.08 7.518.118.078.147.447.42 8.218.418.378.448.148.12 .21.41.37.44.14.12 .51.11.07.14.44.42 10.1110.0710.14 9.519.449.42 10.2110.4110.3710.4410.1410.12 .21.41.37.44.14.12 .41.01.57.04.34.32 .01.21.17.24.54.52 12.0112.2112.1712.2411.5411.52 an Bozen,Bozen, Cesare-Battisti-Str. DominikanerplatzLeifers,Bozen,Steinmannwald ZentrumBahnhof Bolzano,San Giacomo, Via Firenze Centro 21.496.4112.0522.437.01 .0523.147.26 .3523.548.03 14.35 15.058.33 .33.05 .03.25 10.03 .4510.33 17.45 .3318.05 .5318.35 .1319.05 12.1319.35 20.00 20.25 20.55 Bozen,St. Jakob,Florenzerstraße Zentrum Bronzolo,Bolzano, Via Paese Cesare Battisti 6.496.476.326.26 7.097.076.526.46 7.347.327.177.11 8.148.117.517.44 8.448.418.218.14 .44.41.21.14 .14.11.51.44 10.1410.11 9.519.44 10.4410.4110.2110.14 .44.41.21.14 .04.01.41.34 .24.21.01.54 12.2412.2112.0111.54 Bozen, Cesare-Battisti-Str.Branzoll, Dorf Bolzano,SanPineta Giacomo, ViaStazionePiazza CesareLoris Centro Domenicani Musy Battisti a. 6.446.33 7.046.53 7.297.18 8.077.53 8.378.23 .37.23 .07.53 10.07 9.53 10.3710.23 .37.23 .57.43 .17.03 12.1712.03 an Bozen,Bozen, St.Cesare-Battisti-Str.Loris-Musy-Straße Dominikanerplatz Jakob,Bozen,Steinmannwald ZentrumBahnhof Laives,Bolzano, Caserma Piazza Domenicani FESTIVO21.52dalle/von12.0922.45minuti/Minuten .0923.17 .3923.57 14.39alle/bis dalle/von15.09 .09minuti/Minuten .29 .49 17.49alle/bis 18.09 18.39 19.10 19.40 20.05 20.30 21.00 Bozen, DominikanerplatzLeifers, Kaserne Bolzano,San Giacomo, StazioneVia Loris Centro Musy a. 6.356.496.336.32 6.557.096.536.52 7.207.347.187.17 7.568.147.537.51 8.268.448.238.21 .26.44.23.21 .56.14.53.51 10.14 9.569.539.51 10.2610.4410.2310.21 .26.44.23.21 .46.04.43.41 .06.24.03.01 12.0612.2412.0312.01 an Bozen, St.Loris-Musy-Straße Jakob,Bozen, ZentrumBahnhof Bolzano, PiazzaCimitero Domenicani Nord 21.546.4712.1222.477.07 .127.32 .428.11 14.42 15.128.41 .41.12 .11.32 10.11 .5210.41 17.52 .4118.12 .0118.42 .2119.13 12.2119.43 20.08 20.33 21.03 Bozen,Bozen, Dominikanerplatz Friedhof Nord Laives,Bolzano, Centro Stazione a.FESTIVO6.356.33dalle/von6.556.53minuti/Minuten23.197.207.18 23.597.567.53alle/bis dalle/von8.268.23 .26.23minuti/Minuten .56.53 9.569.53 10.2610.23alle/bis .26.23 .46.43 .06.03 12.0612.03 an Leifers,Bozen, ZentrumBahnhof Bolzano, StazionePiazzettaCimiteroVia Loris NordMusyBersaglio a. 6.496.38 7.096.58 7.347.23 8.147.59 8.448.29 .44.29 .14.59 10.14 9.59 10.4410.29 .44.29 .04.49 .24.09 12.2412.09 an Bozen,Bozen, Schiessstand-PlatzLoris-Musy-StraßeBozen, Friedhof Bahnhof Nord PinetaLaives, Bivio Z. I. p.FESTIVOdalle/von12.14minuti/Minuten .14 .44 14.44alle/bis dalle/von15.14 .14minuti/Minuten .34 .54 17.54alle/bis 18.14 18.44 19.16 19.46 20.11 20.36 21.06ab Leifers,Steinmannwald Abzw. I.Z. Bolzano,Il 24.12. e ViaPiazzettaCimitero31.12. Firenze vale NordBersaglio l’orario del sabato6.416.386.35 7.016.586.55 7.267.237.20 8.037.597.56 8.338.298.26 .33.29.26 .03.59.56 10.03 9.599.56 10.3310.2910.26 .33.29.26 .53.49.46 .13.09.06 12.1312.0912.06 Bozen,Bozen,Bozen, Schiessstand-Platz Florenzerstraße Friedhof Nord SanLaives,Bronzolo,Am 24.12. Giacomo, Bivio undPaese Z. 31.12. Centro I. gilt der p. Samstagsfahrplan12.2112.05 .21.05 .51.35 14.5114.35 15.2115.05 .21.05 .41.25 .01.45 18.0117.45 18.2118.05 18.5118.35 19.2219.05 19.5219.35 20.1720.00 20.4220.25 21.1220.55ab St.Leifers, Jakob,Branzoll, Abzw. Zentrum Dorf I.Z. Bolzano, ViaPiazzetta CesareFirenze Bersaglio Battisti FESTIVO6.446.416.38dalle/von7.047.016.58minuti/Minuten7.297.267.23 8.078.037.59alle/bis dalle/von8.378.338.29 .37.33.29minuti/Minuten .07.03.59 10.0710.03 9.59 10.3710.3310.29alle/bis .37.33.29 .57.53.49 .17.13.09 12.1712.1312.09 Bozen,Bozen, Cesare-Battisti-Str.Schiessstand-Platz Florenzerstraße Bolzano,Bronzolo,Laives, BivioCaserma Via Paese LorisZ. I. Musy p. 12.2312.0512.09 .23.05.09 .53.35.39 14.5314.3514.39 15.2315.0515.09 .23.05.09 .43.25.29 .03.45.49 18.0317.4517.49 18.2318.0518.09 18.5318.3518.39 19.2319.0519.10 19.5319.3519.40 20.1820.0020.05 20.4320.2520.30 21.1320.5521.00ab Bozen, Loris-Musy-StraßeLeifers,Leifers,Branzoll, Abzw. Kaserne Dorf I.Z. Bolzano, PiazzaVia CesareFirenze Domenicani Battisti 6.476.446.41 7.077.047.01 7.327.297.26 8.118.078.03 8.418.378.33 .41.37.33 .11.07.03 10.1110.0710.03 10.4110.3710.33 .41.37.33 .01.57.53 .21.17.13 12.2112.1712.13 Bozen,Bozen,Bozen, Cesare-Battisti-Str. Dominikanerplatz Florenzerstraße Bolzano,Laives,Bronzolo, CasermaCentro Cimitero Paese Nord 12.2612.0912.0512.12 .26.09.05.12 .56.39.35.42 14.5614.3914.3514.42 15.2615.0915.0515.12 .26.09.05.12 .46.29.25.32 .06.49.45.52 18.0617.4917.4517.52 18.2618.0918.0518.12 18.5618.3918.3518.42 19.2519.1019.0519.13 19.5519.4019.3519.43 20.2020.0520.0020.08 20.4520.3020.2520.33 21.1521.0020.5521.03 Bozen,Leifers,Leifers, FriedhofBranzoll, ZentrumKaserne Nord Dorf Bolzano,Laives, Bivio StazionePiazzaVia CesareZ. I.Domenicani Battisti p.a. 6.496.476.44 7.097.077.04 7.347.327.29 8.148.118.07 8.448.418.37 .44.41.37 .14.11.07 10.1410.1110.07 10.4410.4110.37 .44.41.37 .04.01.57 .24.21.17 12.2412.2112.17 anab Bozen,Bozen, Cesare-Battisti-Str. Leifers,DominikanerplatzBozen, Abzw. Bahnhof I.Z. Bolzano,Laives,Pineta CentroCaserma Piazzetta Bersaglio 12.0512.2912.1212.0912.14 .05.29.12.09.14 .35.59.42.39.44 14.3514.5914.4214.3914.44 15.0515.2915.1215.0915.14 .05.29.12.09.14 .25.49.32.29.34 .45.09.52.49.54 17.4518.0917.5217.4917.54 18.0518.2918.1218.0918.14 18.3518.5918.4218.3918.44 19.0519.2819.1319.1019.16 19.3519.5819.4319.4019.46 20.0020.2320.0820.0520.11 20.2520.4820.3320.3020.36 20.5521.1821.0321.0021.06 Bozen, Schiessstand-PlatzLeifers,Leifers,Steinmannwald ZentrumKaserne Bolzano,Bronzolo, StazionePiazza Paese Domenicani a. 6.496.47 7.097.07 7.347.32 8.148.11 8.448.41 .44.41 .14.11 10.1410.11 10.4410.41 .44.41 .04.01 .24.21 12.2412.21 an Bozen, DominikanerplatzBozen,Branzoll, Bahnhof Dorf Bolzano,PinetaLaives,San Giacomo, Centro Via Firenze Centro 12.3312.1412.1212.21 .33.14.12.21 .03.44.42.51 15.0314.4414.4214.51 15.3315.1415.1215.21 .33.14.12.21 .53.34.32.41 .13.54.52.01 18.1317.5417.5218.01 18.3318.1418.1218.21 19.0318.4418.4218.51 19.3119.1619.1319.22 20.0119.4619.4319.52 20.2620.1120.0820.17 20.5120.3620.3320.42 21.2121.0621.0321.12 Bozen,St.Leifers, Jakob,FlorenzerstraßeSteinmannwald Zentrum Bolzano,Laives, Caserma Stazione a.FESTIVO6.49dalle/von12.097.09minuti/Minuten .097.34 .398.14 14.39alle/bis dalle/von15.098.44 .44.09minuti/Minuten .14.29 10.14 .4910.44 17.49alle/bis .4418.09 .0418.39 .2419.10 12.2419.40 20.05 20.30 21.00an Leifers,Bozen, BahnhofKaserne 12.3712.2112.1412.23 .37.21.14.23 .07.51.44.53 15.0714.5114.4414.53 15.3715.2115.1415.23 .37.21.14.23 .57.41.34.43 .17.01.54.03 18.1718.0117.5418.03 18.3718.2118.1418.23 19.0718.5118.4418.53 19.3419.2219.1619.23 20.0419.5219.4619.53 20.2920.1720.1120.18 20.5420.4220.3620.43 21.2421.1221.0621.13 Laives,Bolzano,SanPineta Giacomo, Centro Via CesareLoris Centro Musy Battisti FESTIVOdalle/von12.12minuti/Minuten .12 .42 14.42alle/bis dalle/von15.12 .12minuti/Minuten .32 .52 17.52alle/bis 18.12 18.42 19.13 19.43 20.08 20.33 21.03 Bozen, St.Cesare-Battisti-Str.Loris-Musy-StraßeLeifers, Jakob,Steinmannwald Zentrum 12.4112.2312.2112.26 .41.23.21.26 .11.53.51.56 15.1114.5314.5114.56 15.4115.2315.2115.26 .41.23.21.26 .01.43.41.46 .21.03.01.06 18.2118.0318.0118.06 18.4118.2318.2118.26 19.1118.5318.5118.56 19.3719.2319.2219.25 20.0719.5319.5219.55 20.3220.1820.1720.20 20.5720.4320.4220.45 21.2721.1321.1221.15 PinetaLaives,Bolzano,San Giacomo, Bivio PiazzaViaCimitero LorisZ. Centro I.Domenicani NordMusy p.FESTIVOdalle/von12.14minuti/Minuten .14 .44 14.44alle/bis dalle/von15.14 .14minuti/Minuten .34 .54 17.54alle/bis 18.14 18.44 19.16 19.46 20.11 20.36 21.06ab Bozen,Bozen,Bozen, St.Loris-Musy-Straße Leifers,Dominikanerplatz Jakob,Steinmannwald Friedhof Abzw. Zentrum Nord I.Z. 12.4412.2612.2312.29 .44.26.23.29 .14.56.53.59 15.1414.5614.5314.59 15.4415.2615.2315.29 .44.26.23.29 .04.46.43.49 .24.06.03.09 18.2418.0618.0318.09 18.4418.2618.2318.29 19.1418.5618.5318.59 19.3919.2519.2319.28 20.0919.5519.5319.58 20.3420.2020.1820.23 20.5920.4520.4320.48 21.2921.1521.1321.18 SanBronzolo,Bolzano,Laives, Giacomo, Bivio StazioneCimiteroViaPiazzetta Paese LorisZ. Centro I. NordMusyBersaglio p.a. 12.2112.05 .21.05 .51.35 14.5114.35 15.2115.05 .21.05 .41.25 .01.45 18.0117.45 18.2118.05 18.5118.35 19.2219.05 19.5219.35 20.1720.00 20.4220.25 21.1220.55anab Bozen,Bozen, St.Schiessstand-PlatzLoris-Musy-StraßeLeifers, Jakob,Bozen, FriedhofBranzoll, Abzw. ZentrumBahnhof Nord Dorf I.Z. 12.2912.2612.3312.05 .29.26.33.05 .59.56.03.35 14.5914.5615.0314.35 15.2915.2615.3315.05 .29.26.33.05 .49.46.53.25 .09.06.13.45 18.0918.0618.1317.45 18.2918.2618.3318.05 18.5918.5619.0318.35 19.2819.2519.3119.05 19.5819.5520.0119.35 20.2320.2020.2620.00 20.4820.4520.5120.25 21.1821.1521.2120.55 Bolzano,Laives,Bronzolo, CasermaBivio ViaPiazzettaCimitero Paese LorisFirenzeZ. I. NordMusyBersaglio p. 12.2312.09 .23.09 .53.39 14.5314.39 15.2315.09 .23.09 .43.29 .03.49 18.0317.49 18.2318.09 18.5318.39 19.2319.10 19.5319.40 20.1820.05 20.4320.30 21.1321.00ab Bozen,Bozen,Bozen, Schiessstand-PlatzLoris-Musy-StraßeLeifers, Leifers,Florenzerstraße FriedhofBranzoll, Abzw. Kaserne Nord Dorf I.Z. FESTIVO12.3312.2912.3712.0912.05 .33.29.37.09.05 .03.59.07.39.35 15.0314.5915.0714.3914.35 15.3315.2915.3715.0915.05 .33.29.37.09.05 .53.49.57.29.25 .13.09.17.49.45 18.1318.0918.1717.4917.45 18.3318.2918.3718.0918.05 19.0318.5919.0718.3918.35 19.3119.2819.3419.1019.05 20.0119.5820.0419.4019.35 20.2620.2320.2920.0520.00 20.5120.4820.5420.3020.25 21.2121.1821.2421.0020.55 Bolzano,Laives,Bronzolo, CentroCaserma CimiteroViaPiazzetta Paese FirenzeCesare NordBersaglio Battisti 12.2612.12 .26.12 .56.42 14.5614.42 15.2615.12 .26.12 .46.32 .06.52 18.0617.52 18.2618.12 18.5618.42 19.2519.13 19.5519.43 20.2020.08 20.4520.33 21.1521.03 Bozen,Bozen,Bozen, Cesare-Battisti-Str.Schiessstand-PlatzLeifers, Leifers,Florenzerstraße FriedhofBranzoll, ZentrumKaserne Nord Dorf PinetaBolzano,Laives, CentroCaserma ViaPiazza CesareFirenze Domenicani Battisti 12.2912.1412.3712.3312.4112.1212.09 .29.14.37.33.41.12.09 .59.44.07.03.11.42.39 14.5914.4415.0715.0315.1114.4214.39 15.2915.1415.3715.3315.4115.1215.09 .29.14.37.33.41.12.09 .49.34.57.53.01.32.29 .09.54.17.13.21.52.49 18.0917.5418.1718.1318.2117.5217.49 18.2918.1418.3718.3318.4118.1218.09 18.5918.4419.0719.0319.1118.4218.39 19.2819.1619.3419.3119.3719.1319.10 19.5819.4620.0420.0120.0719.4319.40 20.2320.1120.2920.2620.3220.0820.05 20.4820.3620.5420.5120.5720.3320.30 21.1821.0621.2421.2121.2721.0321.00 Bozen,Bozen,Bozen, Cesare-Battisti-Str. DominikanerplatzLeifers, Leifers,FlorenzerstraßeSteinmannwald ZentrumKaserne Bolzano,Laives, Bivio Piazzetta Z. I. Bersaglio p. ab Bozen, Schiessstand-PlatzLeifers, Abzw. I.Z. SanBolzano,PinetaLaives, Giacomo, Centro PiazzaViaStazione Cesare Centro Domenicani Battisti a. 12.3312.2112.4112.3712.4412.1412.12 .33.21.41.37.44.14.12 .03.51.11.07.14.44.42 15.0314.5115.1115.0715.1414.4414.42 15.3315.2115.4115.3715.4415.1415.12 .33.21.41.37.44.14.12 .53.41.01.57.04.34.32 .13.01.21.17.24.54.52 18.1318.0118.2118.1718.2417.5417.52 18.3318.2118.4118.3718.4418.1418.12 19.0318.5119.1119.0719.1418.4418.42 19.3119.2219.3719.3419.3919.1619.13 20.0119.5220.0720.0420.0919.4619.43 20.2620.1720.3220.2920.3420.1120.08 20.5120.4220.5720.5420.5920.3620.33 21.2121.1221.2721.2421.2921.0621.03an Bozen,Bozen, St.Cesare-Battisti-Str. DominikanerplatzLeifers, Jakob,Bozen,Steinmannwald ZentrumBahnhof Bolzano,Bronzolo, Via Paese Firenze 21.20 22.15 22.45 23.25 Bozen, FlorenzerstraßeBranzoll, Dorf Bolzano,SanPineta Giacomo, ViaStazionePiazza Loris Centro Domenicani Musy a. 12.3712.2312.4412.4112.2112.14 .37.23.44.41.21.14 .07.53.14.11.51.44 15.0714.5315.1415.1114.5114.44 15.3715.2315.4415.4115.2115.14 .37.23.44.41.21.14 .57.43.04.01.41.34 .17.03.24.21.01.54 18.1718.0318.2418.2118.0117.54 18.3718.2318.4418.4118.2118.14 19.0718.5319.1419.1118.5118.44 19.3419.2319.3919.3719.2219.16 20.0419.5320.0920.0719.5219.46 20.2920.1820.3420.3220.1720.11 20.5420.4320.5920.5720.4220.36 21.2421.1321.2921.2721.1221.06an Bozen,Bozen, St.Loris-Musy-Straße Dominikanerplatz Jakob,Bozen,Steinmannwald ZentrumBahnhof Bolzano,Laives, Caserma Via Cesare Battisti FESTIVO21.25 22.20 22.50 23.30 Bozen, Cesare-Battisti-Str.Leifers, Kaserne Bolzano,San Giacomo, CimiteroStazioneVia Loris Centro NordMusy a. 12.4112.2612.4412.2312.21 .41.26.44.23.21 .11.56.14.53.51 15.1114.5615.1414.5314.51 15.4115.2615.4415.2315.21 .41.26.44.23.21 .01.46.04.43.41 .21.06.24.03.01 18.2118.0618.2418.0318.01 18.4118.2618.4418.2318.21 19.1118.5619.1418.5318.51 19.3719.2519.3919.2319.22 20.0719.5520.0919.5319.52 20.3220.2020.3420.1820.17 20.5720.4520.5920.4320.42 21.2721.1521.2921.1321.12an Bozen,Bozen, St.Loris-Musy-Straße Jakob,Bozen, Friedhof ZentrumBahnhof Nord Bolzano,Laives, Centro Piazza Domenicani FESTIVO21.28 22.23 22.53 23.33 Bozen, DominikanerplatzLeifers, Zentrum Bolzano, PiazzettaCimiteroVia Loris NordMusyBersaglio 12.4412.2912.2612.23 .44.29.26.23 .14.59.56.53 15.1414.5914.5614.53 15.4415.2915.2615.23 .44.29.26.23 .04.49.46.43 .24.09.06.03 18.2418.0918.0618.03 18.4418.2918.2618.23 19.1418.5918.5618.53 19.3919.2819.2519.23 20.0919.5819.5519.53 20.3420.2320.2020.18 20.5920.4820.4520.43 21.2921.1821.1521.13 Bozen,Bozen, Schiessstand-PlatzLoris-Musy-Straße Friedhof Nord Bolzano,PinetaLaives, Bivio Stazione Z. I. p.a.FESTIVO21.31 22.26 22.56 23.36 aban Leifers,Bozen,Steinmannwald Abzw. Bahnhof I.Z. Bolzano, ViaPiazzettaCimitero Firenze NordBersaglio 12.3312.2912.26 .33.29.26 .03.59.56 15.0314.5914.56 15.3315.2915.26 .33.29.26 .53.49.46 .13.09.06 18.1318.0918.06 18.3318.2918.26 19.0318.5918.56 19.3119.2819.25 20.0119.5819.55 20.2620.2320.20 20.5120.4820.45 21.2121.1821.15 Bozen,Bozen,Bozen, Schiessstand-Platz Florenzerstraße Friedhof Nord SanLaives,Bronzolo, Giacomo, Bivio Paese Z. Centro I. p. 21.3721.20 22.3222.15 23.0222.45 23.4223.25 ab St.Leifers, Jakob,Branzoll, Abzw. Zentrum Dorf I.Z. Bolzano, ViaPiazzetta CesareFirenze Bersaglio Battisti FESTIVO12.3712.3312.29 .37.33.29 .07.03.59 15.0715.0314.59 15.3715.3315.29 .37.33.29 .57.53.49 .17.13.09 18.1718.1318.09 18.3718.3318.29 19.0719.0318.59 19.3419.3119.28 20.0420.0119.58 20.2920.2620.23 20.5420.5120.48 21.2421.2121.18 Bozen,Bozen, Cesare-Battisti-Str.Schiessstand-Platz Florenzerstraße Bolzano,Bronzolo,Laives, BivioCaserma Via Paese LorisZ. I. Musy p. 21.3821.2021.25 22.3222.1522.20 23.0322.4522.50 23.4323.2523.30 ab Bozen, Loris-Musy-StraßeLeifers,Leifers,Branzoll, Abzw. Kaserne25 Dorf I.Z. Bolzano, PiazzaVia CesareFirenze Domenicani Battisti 12.4112.3712.33 .41.37.33 .11.07.03 15.1115.0715.03 15.4115.3715.33 .41.37.33 .01.57.53 .21.17.13 18.2118.1718.13 18.4118.3718.33 19.1119.0719.03 19.3719.3419.31 20.0720.0420.01 20.3220.2920.26 20.5720.5420.51 21.2721.2421.21 Bozen,Bozen,Bozen, Cesare-Battisti-Str. Dominikanerplatz Florenzerstraße Bolzano,Laives,Bronzolo, CasermaCentro Cimitero Paese Nord 21.4021.2521.2021.28 22.3422.2022.1522.23 23.0522.5022.4522.53 23.4523.3023.2523.33 Bozen,Leifers,Leifers, FriedhofBranzoll, ZentrumKaserne Nord Dorf Bolzano,Laives, Bivio StazionePiazzaVia CesareZ. I.Domenicani Battisti p.a. 12.4412.4112.37 .44.41.37 .14.11.07 15.1415.1115.07 15.4415.4115.37 .44.41.37 .04.01.57 .24.21.17 18.2418.2118.17 18.4418.4118.37 19.1419.1119.07 19.3919.3719.34 20.0920.0720.04 20.3420.3220.29 20.5920.5720.54 21.2921.2721.24anab Bozen,Bozen, Cesare-Battisti-Str. Leifers,DominikanerplatzBozen, Abzw. Bahnhof I.Z. Bolzano,Laives,Pineta CentroCaserma Piazzetta Bersaglio 21.2021.4321.2821.2521.31 22.1522.3722.2322.2022.26 22.4523.0822.5322.5022.56 23.2523.4823.3323.3023.36 Bozen, Schiessstand-PlatzLeifers,Leifers,Steinmannwald ZentrumKaserne Bolzano,Bronzolo, StazionePiazza Paese Domenicani a. 12.4412.41 .44.41 .14.11 15.1415.11 15.4415.41 .44.41 .04.01 .24.21 18.2418.21 18.4418.41 19.1419.11 19.3919.37 20.0920.07 20.3420.32 20.5920.57 21.2921.27an Bozen, DominikanerplatzBozen,Branzoll, Bahnhof Dorf Bolzano,PinetaLaives,San Giacomo, Centro Via Firenze Centro 21.4621.3121.2821.37 22.4022.2622.2322.32 23.1122.5622.5323.02 23.5123.3623.3323.42 Bozen,St.Leifers, Jakob,FlorenzerstraßeSteinmannwald Zentrum Bolzano,Laives, Caserma Stazione a.FESTIVO21.2512.4422.20 .4422.50 .1423.30 15.14 15.44 .44 .04 .24 18.24 18.44 19.14 19.39 20.09 20.34 20.59 21.29an Leifers,Bozen, BahnhofKaserne 21.4921.3721.3121.38 22.4322.3222.26 23.1423.0222.5623.03 23.5423.4223.3623.43 Laives,Bolzano,SanPineta Giacomo, Centro Via CesareLoris Centro Musy Battisti FESTIVO21.28 22.23 22.53 23.33 Bozen, St.Cesare-Battisti-Str.Loris-Musy-StraßeLeifers, Jakob,Steinmannwald Zentrum 21.5221.3821.3721.40 22.4522.3222.34 23.1723.0323.0223.05 23.5723.4323.4223.45 PinetaLaives,Bolzano,San Giacomo, Bivio PiazzaViaCimitero LorisZ. Centro I.Domenicani NordMusy p.FESTIVO21.31 22.26 22.56 23.36 ab Bozen,Bozen,Bozen, St.Loris-Musy-Straße Leifers,Dominikanerplatz Jakob,Steinmannwald Friedhof Abzw. Zentrum Nord I.Z. 21.5421.4021.3821.43 22.4722.3422.3222.37 23.1923.0523.0323.08 23.5923.4523.4323.48 SanBronzolo,Bolzano,Laives, Giacomo, Bivio StazioneCimiteroViaPiazzetta Paese LorisZ. Centro I. NordMusyBersaglio p.a. 21.3721.20 22.3222.15 23.0222.45 23.4223.25 anab Bozen,Bozen, St.Schiessstand-PlatzLoris-Musy-StraßeLeifers, Jakob,Bozen, FriedhofBranzoll, Abzw. ZentrumBahnhof Nord Dorf I.Z. Laives, Bivio Z. I. p. 21.2521.4321.4021.4621.20 22.2022.3722.3422.4022.15 22.5023.0823.0523.1122.45 23.3023.4823.4523.5123.25 ab Leifers, Abzw. I.Z. Bolzano,Laives,Bronzolo,Il 24.12. Casermae ViaPiazzettaCimitero31.12. Paese LorisFirenze vale NordMusyBersaglio l’orario del21.38 sabato22.32 23.03 23.43 Bozen,Bozen,Bozen, Schiessstand-PlatzLoris-Musy-Straße Leifers,Florenzerstraße FriedhofBranzoll, Kaserne Nord Dorf 21.4621.4321.4921.2521.20 22.4022.3722.4322.2022.15 23.1123.0823.1422.5022.45 23.5123.4823.5423.3023.25 Bolzano,Laives,Bronzolo,Am 24.12. CentroCaserma CimiteroViaPiazzetta undPaese FirenzeCesare 31.12. NordBersaglio giltBattisti der Samstagsfahrplan21.4021.28 22.3422.23 23.0522.53 23.4523.33 Bozen,Bozen,Bozen, Cesare-Battisti-Str.Schiessstand-PlatzLeifers, Leifers,Florenzerstraße FriedhofBranzoll, ZentrumKaserne Nord Dorf 21.4921.4621.5221.2821.25 22.4322.4022.4522.2322.20 23.1423.1123.1722.5322.50 23.5423.5123.5723.3323.30 Bolzano,PinetaLaives, CentroCaserma PiazzettaViaPiazza CesareFirenze Domenicani Bersaglio Battisti 21.4321.31 22.3722.26 23.0822.56 23.4823.36 Bozen,Bozen,Bozen, Cesare-Battisti-Str.Schiessstand-Platz DominikanerplatzLeifers, Leifers,FlorenzerstraßeSteinmannwald ZentrumKaserne 21.5221.4921.5421.3121.28 22.4522.4322.4722.2622.23 23.1723.1423.1922.5622.53 23.5723.5423.5923.3623.33 Bolzano,SanPinetaLaives, Giacomo, Centro ViaPiazzaStazione FirenzeCesare Centro Domenicani Battisti a. 21.4621.37 22.4022.32 23.1123.02 23.5123.42 an Bozen,Bozen,Bozen, St.Cesare-Battisti-Str. DominikanerplatzLeifers, Jakob,Bozen,FlorenzerstraßeSteinmannwald ZentrumBahnhof 21.3821.5421.5221.3721.31 22.3222.4722.4522.26 23.0323.1923.1723.0222.56 23.4323.5923.5723.4223.36 Bolzano,SanPinetaIl 24.12. Giacomo, e ViaStazionePiazza31.12. CesareLoris Centro valeDomenicani Musy l’orarioBattisti a.del21.49 sabato22.43 23.14 23.54 an Bozen,Bozen, St.Cesare-Battisti-Str.Loris-Musy-Straße Dominikanerplatz Jakob,Bozen,Steinmannwald ZentrumBahnhof 21.4021.5421.3821.37 22.3422.4722.32 23.0523.1923.0323.02 23.4523.5923.4323.42 Bolzano,SanIlAm 24.12. 24.12. Giacomo, e PiazzaCimiteroStazioneVia31.12. und Loris 31.12. Centro valeDomenicani NordMusy l’orariogilt der a.delSamstagsfahrplan21.52 sabato22.45 23.17 23.57 an Bozen,Bozen,Bozen, St.Loris-Musy-Straße Dominikanerplatz Jakob,Bozen, Friedhof ZentrumBahnhof Nord 21.4321.4021.38 22.3722.3422.32 23.0823.0523.03 23.4823.4523.43 Bolzano,IlAm 24.12. 24.12. e StazionePiazzettaCimiteroVia31.12. und Loris 31.12. vale NordMusyBersaglio l’orariogilt der a.delSamstagsfahrplan21.54 sabato22.47 23.19 23.59 an Bozen,Bozen, Schiessstand-PlatzLoris-Musy-StraßeBozen, Friedhof Bahnhof Nord Bolzano,Am 24.12. ViaPiazzettaCimitero und Firenze 31.12. NordBersaglio gilt der Samstagsfahrplan21.4621.4321.40 22.4022.3722.34 23.1123.0823.05 23.5123.4823.45 Bozen,Bozen,Bozen, Schiessstand-Platz Florenzerstraße Friedhof Nord Il 24.12. e 31.12. vale l’orario del21.4621.43 sabato22.4022.37 23.1123.08 23.5123.48 Bolzano,Am 24.12. ViaPiazzetta und CesareFirenze 31.12. Bersaglio giltBattisti der Samstagsfahrplan21.49 22.43 23.14 23.54 Bozen,Bozen, Cesare-Battisti-Str.Schiessstand-Platz Florenzerstraße Bolzano, PiazzaVia CesareFirenze Domenicani Battisti 21.5221.4921.46 22.4522.4322.40 23.1723.1423.11 23.5723.5423.51 Bozen,Bozen,Bozen, Cesare-Battisti-Str. Dominikanerplatz Florenzerstraße Bolzano, StazionePiazzaVia Cesare Domenicani Battisti a. 21.5421.5221.49 22.4722.4522.43 23.1923.1723.14 23.5923.5723.54 an Bozen,Bozen, Cesare-Battisti-Str. DominikanerplatzBozen, Bahnhof Bolzano, StazionePiazza Domenicani a. 21.5421.52 22.4722.45 23.1923.17 23.5923.57 an Bozen, DominikanerplatzBozen, Bahnhof Il 24.12. e 31.12. vale l’orario del sabato 21.54 22.47 23.19 23.59 Bolzano,IlAm 24.12. 24.12. e Stazione31.12. und 31.12. vale l’orariogilt der a.delSamstagsfahrplan sabato an Bozen, Bahnhof IlAm 24.12. 24.12. e 31.12. und 31.12. vale l’orariogilt der delSamstagsfahrplan sabato Am 24.12. und 31.12. gilt der Samstagsfahrplan BOLZANO - LAIVES - ZONA INDUSTRIALE LAIVES (FERIALE ESCLUSO SABATO) 09.12.2018-14.12.2019 111 BOZEN - LEIFERS - INDUSTRIEZONE LEIFERS (WERKTAGE AUSSER SAMSTAG)

BOLZANO - LAIVES - ZONAS INDUSTRIALE LAIVES (FERIALE ESCLUSO SABATO) 09.12.2018-14.12.2019 BOLZANO - LAIVES - ZONAB INDUSTRIALE LAIVES (FERIALE ESCLUSO SABATO) A A 111 BOLZANOBOZEN - FERIALELEIFERS - LAIVES ESCLUSO - INDUSTRIEZONE - ZONA SABATO INDUSTRIALE LEIFERS LAIVES (WERKTAGE (FERIALE AUSSER ESCLUSO SAMSTAG) SABATO) 09.12.2018-14.12.2019 111 BOZEN - LEIFERS - INDUSTRIEZONE LEIFERSdalle/von (WERKTAGEminuti/Minuten AUSSERalle/bis SAMSTAG) 09.12.2018-14.12.2019 111Bolzano, Stazione BOZEN - LEIFERS6.28 7.11 - INDUSTRIEZONE7.32S 7.34 7.51 LEIFERS8.11 (WERKTAGE .11 .31 .51 AUSSER 18.51 SAMSTAG)19.10 19.30 19.50 20.20 Bozen, Bahnhof Bolzano, Via Cesare Battisti FERIALE6.35 7.19ESCLUSO7.40BS SABATO7.42 7.59 8.19 .19 .39 .59 18.59 19.17 19.37 19.57A 20.27A Bozen, Cesare-Battisti-Str. BOLZANO - LAIVES - ZONABS INDUSTRIALE LAIVES (FERIALE ESCLUSO SABATO) A A Bolzano, Via Firenze FERIALE6.39 7.23ESCLUSO7.44S SABATO7.46 8.03 dalle/von8.23 .23minuti/Minuten .43 .03 19.03alle/bis 19.21 19.41 20.01 20.31 Bozen,09.12.2018-14.12.2019 Florenzerstraße BOLZANO - LAIVES - ZONAB INDUSTRIALE LAIVES (FERIALE ESCLUSO SABATO) A A Bolzano,111 ViaStazione LanciaBOZEN SEAB -FERIALE LEIFERS6.426.28 7.267.11ESCLUSO - INDUSTRIEZONE7.477.32B SABATO7.497.34 8.067.51 LEIFERSdalle/von8.268.11 .26.11(WERKTAGEminuti/Minuten .46.31 .06.51 AUSSER 19.0618.51alle/bis SAMSTAG)19.2419.10 19.4419.30 20.0419.50A 20.3420.20A Bozen,09.12.2018-14.12.2019 LanciastraßeBozen, Bahnhof SEAB BOLZANO 6.496.356.28- LAIVES7.367.197.11 - ZONA7.597.427.34 INDUSTRIALE8.167.597.51 8.368.198.11 LAIVES .36.19.11 (FERIALE .56.39.31 .16.59.51 ESCLUSO 19.1618.5918.51 19.3119.1719.10SABATO)19.5119.3719.30 20.1119.5719.50 20.4120.2720.20 SanBolzano,111 Giacomo, ViaStazione Cesare CentroBOZEN Battisti - LEIFERS - INDUSTRIEZONE7.407.32 LEIFERSdalle/von (WERKTAGEminuti/Minuten AUSSERalle/bis SAMSTAG) Bozen,09.12.2018-14.12.2019 St.Cesare-Battisti-Str. Jakob,Bozen, ZentrumBahnhof Bolzano,Pineta111 StazioneVia FirenzeCesareBOZEN Battisti - LEIFERS6.286.556.396.35 7.117.437.237.19 - INDUSTRIEZONE7.327.447.40S 7.348.067.467.42 7.518.238.037.59 LEIFERS8.118.438.238.19 .11.43.23.19(WERKTAGE .31.03.43.39 .51.23.03.59 AUSSER 18.5119.2319.0318.59 SAMSTAG)19.1019.3719.2119.17 19.3019.5719.4119.37 19.5020.1720.0119.57 20.2020.4720.3120.27 Bozen,Bozen, Cesare-Battisti-Str. Bozen,FlorenzerstraßeSteinmannwald Bahnhof Bolzano,Laives, Centro Via CesareLanciaFirenze SEABBattisti FERIALE6.356.586.426.39 7.197.487.267.23ESCLUSO7.407.477.44BS SABATO7.428.117.497.46 7.598.288.068.03 8.198.488.268.23 .19.48.26.23 .39.08.46.43 .59.28.06.03 18.5919.2819.0619.03 19.1719.4019.2419.21 19.3720.0019.4419.41 19.5720.2020.0420.01A 20.2720.5020.3420.31A Bozen,Bozen,Bozen, LanciastraßeCesare-Battisti-Str.Leifers, Florenzerstraße Zentrum SEAB BS A A Bolzano,Laives,San Giacomo, Caserma Via FirenzeLancia Centro SEAB FERIALE6.397.006.496.42 7.237.507.367.26ESCLUSO7.447.47 SABATO7.468.137.597.49 8.038.308.168.06 dalle/von8.238.508.368.26 .23.50.36.26minuti/Minuten .43.10.56.46 .03.30.16.06 19.0319.3019.1619.06alle/bis 19.2119.4219.3119.24 19.4120.0219.5119.44 20.0120.2220.1120.04 20.3120.5220.4120.34 Bozen,Bozen, St.Lanciastraße Leifers,Jakob,Florenzerstraße ZentrumKaserne SEAB B A A Bolzano,LaivesPinetaSan Giacomo, Z.I., ViaStazione Capolinea Lancia Centro SEAB FERIALE6.427.036.556.496.28 7.267.537.437.367.11ESCLUSO7.477.32 SABATO7.498.168.067.597.34 8.068.338.238.167.51 dalle/von8.268.538.438.368.11 .26.53.43.36.11minuti/Minuten .46.13.03.56.31 .06.33.23.16.51 19.0619.3319.2319.1618.51alle/bis 19.2419.4519.3719.3119.10 19.4420.0519.5719.5119.30 20.0420.2520.1720.1119.50 20.3420.5520.4720.4120.20 Bozen,Leifers St.Lanciastraße I.Z., Jakob,SteinmannwaldBozen, Endhaltestelle ZentrumBahnhof SEAB SanBronzolo,Laives,PinetaBolzano, Giacomo, Centro ViaStazione Paese Cesare Centro Battisti a. 6.496.586.556.356.28 7.367.487.437.197.11 7.407.32 7.598.118.067.427.34 8.168.288.237.597.51 dalle/von8.368.488.438.198.11 .36.48.43.19.11minuti/Minuten .56.08.03.39.31 .16.28.23.59.51 19.1619.2819.2318.5918.51alle/bis 19.3119.4019.3719.1719.10 19.5120.0019.5719.3719.30 20.1120.2920.2020.1719.5719.50 20.4120.5920.5020.4720.2720.20 an Bozen, St.Cesare-Battisti-Str.Leifers, Jakob,SteinmannwaldBozen,Branzoll, ZentrumBahnhof Dorf Bolzano, ViaStazione Cesare Battisti 6.557.006.586.396.356.28 7.437.507.487.237.197.11 7.407.32 8.068.138.117.467.427.34 8.238.308.288.037.597.51 8.438.508.488.238.198.11 .43.50.48.23.19.11 .03.10.08.43.39.31 .23.30.28.03.59.51 19.2319.3019.2819.0318.5918.51 19.3719.4219.4019.2119.1719.10 19.5720.0220.0019.4119.3719.30 20.1720.2220.2020.0119.5719.50 20.4720.5220.5020.3120.2720.20 Bozen, Cesare-Battisti-Str.Bozen, Bahnhof PinetaLaives,Bolzano,S CasermaCentro Via Firenze A 7.44 B Bozen,Leifers, Leifers,SteinmannwaldFlorenzerstraße ZentrumKaserne nei giorni scolastici transita6.396.35 in Zona7.237.19 Industriale7.467.42 Laives8.037.59 8.238.19prosegue .23.19 fino .43.39 a via .03.59 Johann 19.0318.59 Kravogl19.2119.17 - fährt19.4119.37 weiter20.0119.57 bis 20.3120.27zur Johann-Kravogl-Str. Laives,LaivesBolzano,an Schultagen Z.I.,CentroCaserma Via Capolinea LanciaFirenzeCesare SEABBattistiVerkehrt6.587.037.006.42 über7.487.537.507.26 die 7.477.447.40Industriezone8.118.168.137.49 8.288.338.308.06 Leifers 8.488.538.508.26 .48.53.50.26 .08.13.10.46 .28.33.30.06 19.2819.3319.3019.06 19.4019.4519.4219.24 20.0020.0520.0219.44 20.2020.2520.2220.04 20.5020.5520.5220.34 Bozen,Bozen,LeifersBozen, LanciastraßeCesare-Battisti-Str.I.Z.,Leifers, Leifers,Florenzerstraße Endhaltestelle ZentrumKaserne SEAB UlterioreLaives,Bronzolo,LaivesSanBolzano, Giacomo, Z.I.,Caserma corsa Via Paese Capolinea LanciaFirenze scolastica Centro SEAB 7.33 a. Stazione7.007.036.496.426.39 di7.507.537.367.267.23 Bolzano7.477.44 - Piazza8.138.167.597.497.46 Vittoria8.308.338.168.068.03 - Via Johann8.508.538.368.268.23 .50.53Kravogl.36.26.23 .10.13.56.46.43 .30.33.16.06.03 19.3019.3319.1619.0619.03 19.4219.4519.3119.2419.21 20.0220.0519.5119.4419.41 20.2220.2920.2520.1120.0420.01 20.5220.5920.5520.4120.3420.31 anBozen, LeifersBozen, St. LanciastraßeI.Z., Leifers,Jakob,Florenzerstraße EndhaltestelleBranzoll, ZentrumKaserne SEAB Dorf Zusätzliche Fahrt an Schultagen 7.33 Uhr Bozen Bahnhof - Siegesplatz - Johann-Kravogl-Strasse LaivesPinetaSanBolzano, Giacomo, Z.I., Via Capolinea Lancia Centro SEAB 7.036.556.496.42 7.537.437.367.26 7.47 8.168.067.597.49 8.338.238.168.06 8.538.438.368.26 .53.43.36.26 .13.03.56.46 .33.23.16.06 19.3319.2319.1619.06 19.4519.3719.3119.24 20.0519.5719.5119.44 20.2520.2920.1720.1120.04 20.5520.5920.4720.4120.34 Bozen,Leifers St.Lanciastraße I.Z., Jakob,Steinmannwald Endhaltestelle Zentrum SEAB IlLaivesBronzolo,S 24.12.nei giorni Z.I., e 31.12. Paese Capolinea scolastici vale l’orarioA transitaa.del sabato in Zona Industriale Laives B prosegue fino a via Johann Kravogl - fährt weiter bis zur Johann-Kravogl-Str.an Leifers I.Z., EndhaltestelleBranzoll, Dorf Laives,PinetaSan Giacomo, Centro Centro 6.586.556.49 7.487.437.36 8.118.067.59 8.288.238.16 8.488.438.36 .48.43.36 .08.03.56 .28.23.16 19.2819.2319.16 19.4019.3719.31 20.0019.5719.51 20.2920.2020.1720.11 20.5920.5020.4720.41 St.Leifers, Jakob,Steinmannwald Zentrum AmBronzolo,S neian 24.12. Schultagengiorni undPaese scolastici 31.12. gilt derA transitaVerkehrta.Samstagsfahrplan in über Zona die Industriale Industriezone Laives Leifers B prosegue fino a via Johann Kravogl - fährt weiter bis zur Johann-Kravogl-Str.an Branzoll, Dorf UlterioreLaives,Pineta Centro corsa scolastica 7.33 Stazione7.006.586.55 di7.507.487.43 Bolzano - Piazza8.138.118.06 Vittoria8.308.288.23 - Via Johann8.508.488.43 Kravogl .50.48.43 .10.08.03 .30.28.23 19.3019.2819.23 19.4219.4019.37 20.0220.0019.57 20.2220.2020.17 20.5220.5020.47 Leifers,Steinmannwald Zentrum Laives,S an Schultagen Caserma A Verkehrt über die Industriezone Leifers B Leifers, Kaserne Zusätzlichenei giorni Fahrt scolastici an Schultagentransitatransita 7.337.006.58 Uhrinin ZonaZona7.507.48 Bozen IndustrialeIndustriale Bahnhof8.138.11 - LaivesLaivesSiegesplatz8.308.28 - Johann-Kravogl-Strasse8.508.48prosegue .50.48 fino .10.08 a via .30.28 Johann 19.3019.28 Kravogl19.4219.40 - fährt20.0220.00 weiter20.2220.20 bis 20.5220.50zur Johann-Kravogl-Str. UlterioreLaivesLaives,an Schultagen Z.I., CasermaCentro corsa Capolinea scolastica 7.33Verkehrt Stazione7.03 über di7.53 Bolzano die Industriezone - Piazza8.16 Vittoria8.33 Leifers - Via Johann8.53 Kravogl .53 .13 .33 19.33 19.45 20.05 20.25 20.55 Leifers I.Z.,Leifers,Leifers, Endhaltestelle ZentrumKaserne ZusätzlicheIl 24.12.an Schultagen e 31.12. Fahrt vale an Schultagen l’orario Verkehrtdel 7.33sabato Uhr über Bozen die BahnhofIndustriezone - Siegesplatz Leifers - Johann-Kravogl-Strasse AmUlterioreBronzolo,LaivesLaives, 24.12. Z.I., Caserma corsa undPaese Capolinea 31.12.scolasticaBOLZANO gilt der7.33 a.Samstagsfahrplan Stazione 7.037.00- LAIVES di7.537.50 Bolzano - ZONA - Piazza8.168.13 INDUSTRIALE Vittoria8.338.30 - Via Johann8.538.50 LAIVES Kravogl .53.50 (SABATO .13.10 .33.30 FERIALE) 19.3319.30 19.4519.42 20.0520.02 20.2920.2520.22 20.5920.5520.52 an Leifers I.Z.,Leifers, EndhaltestelleBranzoll, Kaserne Dorf IlZusätzliche 24.12. e 31.12. Fahrt vale an Schultagen l’orario del 7.33sabato Uhr Bozen Bahnhof - Siegesplatz - Johann-Kravogl-Strasse 09.12.2018-14.12.2019 AmZusätzlicheBronzolo,Laives 24.12. Z.I., undPaese FahrtCapolinea 31.12. an Schultagen gilt der a.Samstagsfahrplan 7.337.03 Uhr7.53 Bozen Bahnhof8.16 - Siegesplatz8.33 - Johann-Kravogl-Strasse8.53 .53 .13 .33 19.33 19.45 20.05 20.2920.25 20.5920.55 an Leifers I.Z., EndhaltestelleBranzoll, Dorf 111IlIlS 24.12.24.12.nei giorni ee 31.12.31.12. scolastici valevaleBOZEN l’orariol’orarioA transitadeldel- LEIFERS sabatosabato in Zona - INDUSTRIEZONE Industriale Laives LEIFERSB prosegue (SAMSTAG fino a via AN Johann WERKTAGEN) Kravogl - fährt weiter bis zur Johann-Kravogl-Str. Bronzolo, Paese a. 20.29 20.59 an Branzoll, Dorf AmS neian 24.12. Schultagengiorni und scolastici 31.12. gilt derA transitaVerkehrtSamstagsfahrplan in über Zona die Industriale Industriezone Laives Leifers B prosegue fino a via Johann Kravogl - fährt weiter bis zur Johann-Kravogl-Str. UlterioreS an Schultagen corsa scolasticaBOLZANO 7.33A Verkehrt Stazione - LAIVES über di Bolzano die - ZONA Industriezone - Piazza INDUSTRIALEminuti/Minuten Vittoria Leifers - Via JohannB LAIVES Kravogl (SABATO FERIALE) Zusätzlichenei giorni Fahrt scolastici an SchultagentransitaSABATO 7.33 Uhrin Zona FERIALEBozen Industriale Bahnhofdalle/von - LaivesSiegesplatz - alle/bisJohann-Kravogl-Strasseprosegue fino a via Johann Kravogl - fährt weiter bis zur Johann-Kravogl-Str. 09.12.2018-14.12.2019 Ulteriorean Schultagen corsa scolasticaBOLZANO 7.33Verkehrt Stazione - LAIVES über di Bolzano die - ZONA Industriezone - Piazza INDUSTRIALE Vittoria Leifers - Via Johann LAIVES Kravogl (SABATO FERIALE) 111ZusätzlicheIl 24.12. e 31.12. Fahrt vale anBOZEN Schultagen l’orario del- LEIFERS 7.33sabato Uhr Bozen - INDUSTRIEZONE Bahnhof - Siegesplatz LEIFERS - Johann-Kravogl-Strasse (SAMSTAG AN WERKTAGEN) 09.12.2018-14.12.2019 AmUlteriore 24.12. corsa und 31.12.scolasticaBOLZANO gilt der7.33 Samstagsfahrplan Stazione 6.55- LAIVES di7.30 Bolzano - ZONA -8.00 Piazza INDUSTRIALE .00Vittoria .30 - Via 18.30Johann LAIVES Kravogl19.00 (SABATO19.35 FERIALE) 111Bolzano,ZusätzlicheIl 24.12. e Stazione31.12. Fahrt vale anBOZEN Schultagen l’orario del- LEIFERS 7.33sabato Uhr Bozen - INDUSTRIEZONE Bahnhof - Siegesplatz LEIFERS - Johann-Kravogl-Strasse (SAMSTAG AN WERKTAGEN) 09.12.2018-14.12.2019Bozen, Bahnhof Am 24.12. und 31.12. gilt der Samstagsfahrplan 111Bolzano,Il 24.12. e Via31.12. Cesare valeBOZEN l’orarioBattisti del- SABATOLEIFERS sabato FERIALE - INDUSTRIEZONEdalle/von minuti/Minuten LEIFERSalle/bis (SAMSTAG AN WERKTAGEN) Bozen, Cesare-Battisti-Str. Am 24.12. und 31.12. gilt der Samstagsfahrplan Bolzano, Via Firenze SABATO7.06 7.40 FERIALEdalle/von8.11minuti/Minuten .11 .41 18.41alle/bis 19.11 19.46 Bozen, Florenzerstraße BOLZANO 6.55- LAIVES7.30 - ZONA8.00 INDUSTRIALE .00 .30 18.30 LAIVES19.00 (SABATO19.35 FERIALE) Bolzano, ViaStazione Lancia SEAB SABATO7.09 7.43 FERIALEdalle/von8.14minuti/Minuten .14 .44 18.44alle/bis 19.14 19.49 Bozen,09.12.2018-14.12.2019 LanciastraßeBozen, Bahnhof SEAB BOLZANO 7.166.55- LAIVES7.507.30 - ZONA8.238.00 INDUSTRIALE .23.00 .53.30 18.5318.30 LAIVES19.0019.21 (SABATO19.3519.56 FERIALE) SanBolzano,111 Giacomo, ViaStazione Cesare CentroBOLZANOBOZEN Battisti - LEIFERS - LAIVES - INDUSTRIEZONE - ZONA INDUSTRIALE LEIFERS LAIVES (SAMSTAG (SABATO AN FERIALE) WERKTAGEN) Bozen,09.12.2018-14.12.2019 St.Cesare-Battisti-Str. Jakob,Bozen, ZentrumBahnhof Bolzano,Pineta111 StazioneVia FirenzeCesareBOZEN Battisti - LEIFERS7.227.066.55 7.567.407.30 - INDUSTRIEZONE8.008.308.11 .00.30.11 .30.00.41 LEIFERS 18.3019.0018.41 (SAMSTAG19.0019.2719.11 19.3520.0219.46 AN WERKTAGEN) Bozen,Bozen,09.12.2018-14.12.2019 Cesare-Battisti-Str. Bozen,FlorenzerstraßeSteinmannwald Bahnhof Bolzano,Laives,111 Centro Via CesareLanciaFirenzeBOZEN SEABBattisti - SABATOLEIFERS7.257.097.06 7.597.437.40 FERIALE - INDUSTRIEZONEdalle/von8.358.148.11minuti/Minuten .35.14.11 .05.44.41 LEIFERS 19.0518.4418.41alle/bis (SAMSTAG19.3019.1419.11 20.0519.4919.46 AN WERKTAGEN) Bozen,Bozen,Bozen, LanciastraßeCesare-Battisti-Str.Leifers, Florenzerstraße Zentrum SEAB Bolzano,Laives,San Giacomo, Caserma Via FirenzeLancia Centro SEAB SABATO7.067.277.167.09 7.408.017.507.43 FERIALEdalle/von8.118.378.238.14minuti/Minuten .11.37.23.14 .41.07.53.44 18.4119.0718.5318.44alle/bis 19.1119.3219.2119.14 19.4620.0719.5619.49 Bozen,Bozen, St.Lanciastraße Leifers,Jakob,Florenzerstraße ZentrumKaserne SEAB Bolzano,LaivesPinetaSan Giacomo, Z.I., ViaStazione Capolinea Lancia Centro SEAB SABATO7.097.227.166.55 7.437.567.507.30 FERIALEdalle/von8.148.308.238.00minuti/Minuten .14.30.23.00 .44.00.53.30 18.4419.0018.5318.30alle/bis 19.1419.2719.2119.00 19.4920.0219.5619.35 Bozen,Leifers St.Lanciastraße I.Z., Jakob,SteinmannwaldBozen, Endhaltestelle ZentrumBahnhof SEAB SanBronzolo,Laives,PinetaBolzano, Giacomo, Centro ViaStazione Paese Cesare Centro Battisti a. 7.167.307.257.226.55 7.508.047.597.567.30 8.238.418.358.308.00 .23.41.35.30.00 .53.11.05.00.30 18.5319.1119.0519.0018.30 19.2119.3519.3019.2719.00 19.5620.1020.0520.0219.35 an Bozen, St.Cesare-Battisti-Str.Leifers, Jakob,SteinmannwaldBozen,Branzoll, ZentrumBahnhof Dorf Bolzano, ViaStazione FirenzeCesare Battisti 7.227.277.257.066.55 7.568.017.597.407.30 8.308.378.358.118.00 .30.37.35.11.00 .00.07.05.41.30 19.0019.0719.0518.4118.30 19.2719.3219.3019.0019.11 20.0220.0720.0519.3519.46 Bozen,Bozen, Cesare-Battisti-Str. Bozen,FlorenzerstraßeSteinmannwald Bahnhof UlteriorePinetaLaives, CasermaCentro corsa scolastica 7.33 Stazione di Bolzano - Piazza Vittoria - Via Johann Kravogl Leifers,Leifers,Steinmannwald ZentrumKaserne ZusätzlicheLaives,LaivesBolzano, Z.I.,CentroCaserma Via FahrtCapolinea LanciaFirenzeCesare an Schultagen SEABBattisti 7.337.257.277.097.06 Uhr7.598.017.437.40 Bozen Bahnhof8.358.378.148.11 - .35.37.14.11Siegesplatz .05.07.44.41 - 19.0519.0718.4418.41Johann-Kravogl-Strasse19.3019.3219.1419.11 20.0520.0719.4919.46 Bozen,Bozen,LeifersBozen, LanciastraßeCesare-Battisti-Str.I.Z.,Leifers, Leifers,Florenzerstraße Endhaltestelle ZentrumKaserne SEAB IlLaives,Bronzolo,LaivesSanBolzano, 24.12. Giacomo, Z.I., Casermae Via31.12. Paese Capolinea LanciaFirenze Centro vale l’orarioSEAB a.del sabato7.277.307.167.097.06 8.018.047.507.437.40 8.378.418.238.148.11 .37.41.23.14.11 .07.11.53.44.41 19.0719.1118.5318.4418.41 19.3219.3519.2119.1419.11 20.0720.1019.5619.4919.46 anBozen, LeifersBozen, St. LanciastraßeI.Z., Leifers,Jakob,Florenzerstraße EndhaltestelleBranzoll, ZentrumKaserne SEAB Dorf Am 24.12. und 31.12. gilt der Samstagsfahrplan SanBolzano, Giacomo, Via Lancia Centro SEAB 7.307.227.167.09 8.047.567.507.43 8.418.308.238.14 .41.30.23.14 .11.00.53.44 19.1119.0018.5318.44 19.3519.2719.2119.14 20.1020.0219.5619.49 Bozen, St.Lanciastraße Jakob,Steinmannwald Zentrum SEAB UlterioreLaivesBronzolo,Pineta Z.I., corsa Paese Capolinea scolastica 7.33 a. Stazione di Bolzano - Piazza Vittoria - Via Johann Kravogl an Leifers I.Z., EndhaltestelleBranzoll, Dorf PinetaSan Giacomo, Centro 7.307.257.227.16 8.047.597.567.50 8.418.358.308.23 .41.35.30.23 .11.05.00.53 19.1119.0519.0018.53 19.3519.3019.2719.21 20.1020.0520.0219.56 St. Jakob,Steinmannwald Zentrum UlterioreZusätzlicheBronzolo,Laives, Centro corsa Paese Fahrt scolastica an Schultagen 7.33 a. Stazione 7.33 Uhr di Bozen Bolzano Bahnhof - Piazza - SiegesplatzVittoria - Via - JohannJohann-Kravogl-Strasse Kravogl an Leifers,Branzoll, Zentrum Dorf IlLaives,Pineta 24.12. Centroe 31.12. vale l’orario del sabato7.277.257.22 8.017.597.56 8.378.358.30 .37.35.30 .07.05.00 19.0719.0519.00 19.3219.3019.27 20.0720.0520.02 Leifers,Steinmannwald Zentrum ZusätzlicheUlterioreLaives, Caserma corsa Fahrt scolastica anZONA Schultagen 7.33 INDUSTRIALE Stazione 7.33 Uhr di Bozen Bolzano LAIVES Bahnhof - Piazza -- Siegesplatz VittoriaLAIVES - Via -- BOLZANOJohannJohann-Kravogl-Strasse Kravogl (FERIALE ESCLUSO SABATO) Leifers, Kaserne IlAmUlteriore 24.12. 24.12. e corsa 31.12. und 31.12.scolastica vale l’orariogilt der7.33 delSamstagsfahrplan Stazione sabato7.277.25 di8.017.59 Bolzano -8.378.35 Piazza .37.35Vittoria .07.05 - Via Johann 19.0719.05 Kravogl19.3219.30 20.0720.05 ZusätzlicheLaivesLaives, Z.I., CasermaCentro FahrtCapolinea an Schultagen 7.33 Uhr Bozen Bahnhof - Siegesplatz - Johann-Kravogl-Strasse Leifers09.12.2018-14.12.2019 I.Z.,Leifers,Leifers, Endhaltestelle ZentrumKaserne BOLZANO - LAIVES - ZONA INDUSTRIALE LAIVES (FERIALE ESCLUSO SABATO) Am 24.12. und 31.12. gilt der Samstagsfahrplan7.27 8.01 8.37 .37 .07 19.07 19.32 20.07 09.12.2018-14.12.2019 111IlIlBronzolo,LaivesLaives, 24.12.24.12. Z.I., Casermaee 31.12.31.12. Paese Capolinea valevaleINDUSTRIEZONE l’orariol’orario dela.del sabatosabato7.30 8.04 LEIFERS8.41 - LEIFERS .41 .11 - BOZEN 19.11 (WERKTAGE19.35 20.10 AUSSER SAMSTAG) an Leifers I.Z.,Leifers, EndhaltestelleBranzoll, Kaserne Dorf BOLZANO - LAIVES - ZONA INDUSTRIALE LAIVES2518a (FERIALE ESCLUSO SABATO) Am 24.12. und 31.12. gilt der Samstagsfahrplan 2518a 09.12.2018-14.12.2019 Bronzolo,Laives Z.I., Paese Capolinea a. 7.30 8.04 8.41 .41 .11 19.11 19.35 20.10 an Leifers I.Z., EndhaltestelleBranzoll, Dorf 111 BOZEN - LEIFERS - INDUSTRIEZONE LEIFERS (WERKTAGE AUSSER SAMSTAG) Ulteriore corsa scolasticaZONA 7.33 INDUSTRIALE Stazione di Bolzano LAIVES - Piazza - VittoriaLAIVES - Via - BOLZANOJohann Kravogl (FERIALE ESCLUSO SABATO)S Bronzolo, Paese a.FERIALE7.30 8.04ESCLUSO8.41 SABATO .41 .11 19.11 19.35 20.10 an 09.12.2018-14.12.2019Branzoll, Dorf 111 BOZEN - LEIFERS - INDUSTRIEZONE LEIFERS (WERKTAGE AUSSER SAMSTAG) UlterioreZusätzliche corsa Fahrt scolastica anZONA Schultagen 7.33 INDUSTRIALE Stazione 7.33 Uhr di Bozen Bolzano LAIVES Bahnhof - Piazza -- Siegesplatz VittoriaLAIVES - Via - - BOLZANOJohannJohann-Kravogl-Strasse Kravogl (FERIALE ESCLUSO SABATO) BOLZANO - LAIVES - ZONAS INDUSTRIALE LAIVES (FERIALE ESCLUSO SABATO) minuti/Minuten 09.12.2018-14.12.2019 111ZusätzlicheIl 24.12. e 31.12. Fahrt vale anINDUSTRIEZONE Schultagen l’orario del 7.33sabato Uhr Bozen LEIFERS Bahnhof - LEIFERS - Siegesplatz - BOZEN -dalle/von Johann-Kravogl-Strasse (WERKTAGE AUSSERalle/bis SAMSTAG) 09.12.2018-14.12.2019 Ulteriore corsa scolastica 7.33 Stazione di Bolzano - Piazza Vittoria - Via Johann Kravogl S Am 24.12. und 31.12.ZONA gilt der INDUSTRIALE Samstagsfahrplan5.50 6.30 LAIVES - LAIVES - BOLZANO (FERIALE ESCLUSO SABATO) FERIALE ESCLUSOB SABATO A A 111Bronzolo,ZusätzlicheIl 24.12. e 31.12. Paese Fahrt vale anINDUSTRIEZONE Schultagen l’orario p.del 7.33sabato Uhr Bozen LEIFERS Bahnhof - LEIFERS - Siegesplatz - BOZEN - Johann-Kravogl-Strasse (WERKTAGE AUSSER SAMSTAG) ab 09.12.2018-14.12.2019Branzoll, Dorf 111 BOZEN - LEIFERS - INDUSTRIEZONE LEIFERS (WERKTAGE AUSSER SAMSTAG) Am 24.12. und 31.12. gilt der Samstagsfahrplan S B A A LaivesIl 24.12. Z.I., e 31.12. Capolinea vale l’orario delFERIALE sabato ESCLUSO6.52 SABATO7.11 7.56 8.16 .16 .36 .56 15.56 16.16 16.36 16.56 17.16 17.36 Leifers I.Z., Endhaltestelle FERIALE ESCLUSO SABATO dalle/von minuti/Minuten alle/bis 111 INDUSTRIEZONE LEIFERS - LEIFERS - BOZEN (WERKTAGE AUSSER SAMSTAG) BOLZANO - LAIVES - ZONA INDUSTRIALE LAIVES (FERIALE ESCLUSO SABATO) Am 24.12. und 31.12. gilt der Samstagsfahrplan5.55 6.35 6.54 7.13 7.58 8.18 .18 .38 .58 15.58 16.18 S 16.38 16.58 17.18 17.38 Bolzano, Stazione 6.28 7.11 7.32S 7.34 7.51 dalle/von8.11 .11minuti/Minuten .31 .51 18.51alle/bis 19.10 19.30 19.50 20.20 09.12.2018-14.12.2019Bozen, Bahnhof Laives, Caserma FERIALE ESCLUSO SABATO dalle/von minuti/Minuten alle/bis Leifers, Kaserne 52 BOLZANO - LAIVES - ZONA INDUSTRIALE LAIVES (FERIALE ESCLUSO SABATO) ZONA INDUSTRIALE5.585.50 6.386.30 LAIVES6.57 7.16 - LAIVES8.01 - BOLZANO8.21 .21 (FERIALE .41 .01 ESCLUSO 16.01 16.21SABATO)S 16.41 17.01 17.21 17.41 53 111Bolzano, ViaStazione CesareBOZEN Battisti - FERIALELEIFERS6.356.28 7.197.11ESCLUSO - INDUSTRIEZONE7.407.32B SABATO7.427.34 7.597.51 LEIFERS8.198.11 (WERKTAGE .19.11 .39.31 .59.51 AUSSER 18.5918.51 SAMSTAG)19.1719.10 19.3719.30 19.5719.50A 20.2720.20A Bozen,09.12.2018-14.12.2019 Cesare-Battisti-Str.Bozen, Bahnhof Laives,Bronzolo, Centro PaeseZONA INDUSTRIALEp.FERIALE ESCLUSO LAIVES SABATO - LAIVES -dalle/von BOLZANOminuti/Minuten (FERIALE ESCLUSOalle/bis SABATO) ab 09.12.2018-14.12.2019Leifers,Branzoll, Zentrum Dorf 6.35 7.19 7.42 7.59 8.19 .19 .39 .59 18.59 19.17 19.37 19.57 20.27 PinetaLaivesBronzolo, Z.I., Paese Capolinea p. 6.015.50 6.416.30 7.006.52 7.197.11 8.047.56 dalle/von8.248.16 .24.16minuti/Minuten .44.36 .04.56 16.0415.56alle/bis 16.2416.16 16.4416.36 17.0416.56 17.2417.16 17.4417.36ab Leifers I.Z.,Steinmannwald EndhaltestelleBranzoll, Dorf 111Bolzano, Via FirenzeCesareBOZEN Battisti - LEIFERS6.39 7.23 - INDUSTRIEZONE7.447.40 7.46 8.03 LEIFERSdalle/von8.23 (WERKTAGE .23minuti/Minuten .43 .03 AUSSER 19.03alle/bis SAMSTAG)19.21 19.41 20.01 20.31 Bozen,Bozen, Cesare-Battisti-Str. Florenzerstraße 111 ZONAINDUSTRIEZONE INDUSTRIALESCHIENENERSATZDIENST LEIFERS LAIVES - LEIFERS - LAIVES - BOZENMARLING-dalle/von BOLZANO (WERKTAGE - MERAN (FERIALE AUSSER ESCLUSOalle/bis SAMSTAG) SABATO) 09.12.2018-14.12.2019 BOLZANO - SCHIENENERSATZDIENSTLAIVES - ZONAS INDUSTRIALE MARLING LAIVES - MERAN (FERIALE ESCLUSO SABATO) 6.075.555.50 6.476.356.30 7.076.546.52 7.267.137.11 8.117.587.56 8.318.188.16 .31.18.16 .51.38.36 .11.58.56 16.1115.5815.56 16.3116.1816.16 16.5116.3816.36 17.1116.5816.56 17.3117.1817.16 17.5117.3817.36 Bolzano, ViaStazione LanciaFirenze SEAB 6.426.286.39 7.267.117.23 7.477.327.44 7.497.347.46 8.067.518.03 8.268.118.23 .26.11.23 .46.31.43 .06.51.03 19.0618.5119.03 19.2419.1019.21 19.4419.3019.41 20.0419.5020.01 20.3420.2020.31 02.01.2018-18.03.2018Bozen,Bozen,09.12.2018-14.12.2019 Lanciastraße Bozen,Florenzerstraße Bahnhof SEAB Bronzolo,SanLaives,Laives111 Giacomo, Z.I.,Caserma Paese Capolinea CentroINDUSTRIEZONE p. ZONA INDUSTR. LEIFERS - LEIFERSLAIVES/INDUSTR. - BOZEN (WERKTAGE ZONE LEIFERS AUSSER - LAIVES/LEIFERS SAMSTAG) - BOLZANO/BOZEN02.01.2018-18.03.2018ab Leifers09.12.2018-14.12.2019St. I.Z., Leifers,Jakob, EndhaltestelleBranzoll, ZentrumKaserne Dorf BOLZANO/BOZENS - LAIVES/LEIFERS - ZONA INDUSTR. LAIVES/INDUSTR. ZONE LEIFERS 6.125.585.55 6.526.386.35 6.527.156.576.54 7.117.357.167.13 7.568.198.017.58 8.168.398.218.18 .16.39.21.18 .36.59.41.38 .56.19.01.58 15.5616.1916.0115.58 16.1616.3916.2116.18 S 16.3616.5916.4116.38 16.5617.1917.0116.58 17.1617.3917.2117.18 17.3617.5917.4117.38 251ESanBolzano, Giacomo, Via CesareLancia CentroBOZEN SEABBattisti - FERIALELEIFERS6.496.356.42SERVIZIO 7.367.197.26ESCLUSO - INDUSTRIEZONE 7.407.47BUSB SABATO SOSTITUTIVO7.597.427.49 8.167.598.06 LEIFERS MARLENGO8.368.198.26 (WERKTAGE .36.19.26 .56.39.46 - MERANO .16.59.06 AUSSER 19.1618.5919.06 SAMSTAG)19.3119.1719.24 19.5119.3719.44 20.1119.5720.04A 20.4120.2720.34A Bozen,Bozen, St.LanciastraßeCesare-Battisti-Str. Jakob, Zentrum SEAB 251ELaivesBolzano,Laives,111 Z.I., CentroCaserma IVECO CapolineaINDUSTRIEZONEFERIALESERVIZIO ESCLUSO LEIFERS BUS SABATO SOSTITUTIVO- LEIFERS - BOZEN MARLENGO (WERKTAGE - MERANO AUSSER SAMSTAG)16.55 Leifers I.Z.,Leifers,Leifers, EndhaltestelleBozen, ZentrumKaserne IVECO 111 S B A A 5.556.136.015.58FERIALE6.356.536.416.38 ESCLUSO6.547.177.006.57 7.137.377.197.16 SABATO7.588.218.048.01 / WERKTAGE8.188.418.248.21 .18.41.24.21 .38.01.44.41 AUSSER .58.21.04.01 15.5816.2116.0416.01SAMSTAG16.1816.4116.2416.21 16.3817.0116.4416.41 16.5817.2117.0417.01 17.1817.4117.2417.21 17.3818.0117.4417.41 PinetaBolzano,San Giacomo, Via Firenze Centro FERIALEFERIALE6.556.396.49 7.437.237.36ESCLUSO ESCLUSO7.44 SABATO8.067.467.59 SABATO8.238.038.16 /dalle/von WERKTAGE8.438.238.36 .43.23.36minuti/Minuten .03.43.56 AUSSER .23.03.16 19.2319.0319.16SAMSTAGalle/bis 19.3719.2119.31 19.5719.4119.51 20.1720.0120.11 20.4720.3120.41 Bozen,St. Jakob,FlorenzerstraßeSteinmannwald Zentrum Laives,Bolzano,Pineta CasermaCentro Via Lancia SEAB FERIALE ESCLUSO SABATO dalle/von minuti/Minuten alle/bis 16.57 Bozen, LanciastraßeLeifers,Leifers,Steinmannwald ZentrumKaserne SEAB X S X X X X X X 5.586.176.076.015.50 6.386.576.476.416.30 6.577.217.077.00X 7.167.417.267.19 8.018.258.118.04 X 8.218.458.318.24 .21.45.31.24minuti/Minuten .41.05.51.44X .01.25.11.04 16.0116.2516.1116.04 16.2116.4516.3116.24X S 16.4117.0516.5116.44 17.0117.2517.1117.04X 17.2117.4517.3117.24 17.4118.0517.5117.44 Laives,Bolzano,Pineta Centro ViaStazione Lancia SEABTÄGLICH6.286.586.426.55 7.117.487.267.43 7.477.32 8.117.498.067.34 8.288.068.237.51 dalle/von8.488.268.438.11 .48.26.43.11minuti/Minuten .08.46.03.31 .28.06.23.51 19.2819.0619.2318.51alle/bis 19.1019.4019.2419.37 20.0019.4419.5719.30 20.2020.0420.1719.50 20.5020.3420.4720.20 Bozen, LanciastraßeLeifers,Bozen,Steinmannwald ZentrumBahnhof SEAB Laives,Bolzano,SanPinetaBronzolo, Giacomo, Centro Via Paese Firenze Centro TÄGLICH p.FERIALE ESCLUSO SABATO dalle/von alle/bis 17.01 ab Bozen,St.Leifers, Jakob,FlorenzerstraßeSteinmannwaldBranzoll, Zentrum Dorf B A A Bronzolo, Paese p. 6.016.206.126.075.50 6.417.006.526.476.30 7.007.257.157.076.52 7.197.457.357.267.11 8.048.298.198.117.56 dalle/von8.248.498.398.318.16 .24.49.39.31.16minuti/Minuten .44.09.59.51.36 .04.29.19.11.56 16.0416.2916.1916.1115.56alle/bis 16.2416.4916.3916.3116.16 16.4417.0916.5916.5116.36 17.0417.2917.1917.1116.56 17.2417.4917.3917.3117.16 17.4418.0917.5917.5117.36ab Branzoll, Dorf Laives,SanBolzano, Giacomo, CasermaCentro ViaStazione Cesare Centro Battisti FERIALE6.356.287.006.496.58 7.197.117.507.367.48ESCLUSO7.407.32 SABATO7.348.137.598.117.42 7.518.308.168.287.59 8.508.368.488.198.11 .50.36.48.19.11 .10.56.08.39.31 .30.16.28.59.51 19.3019.1619.2818.5918.51 19.1719.4219.3119.4019.10 19.3020.0219.5120.0019.37 20.2220.1120.2019.5719.50 20.5220.4120.5020.2720.20 Bozen, St.Cesare-Battisti-Str.Leifers, Leifers,Jakob,Bozen, ZentrumBahnhofKaserne PinetaBolzano,SanLaives Giacomo, Z.I., ViaIVECO Capolinea Cesare Centro Battisti 17.0516.55 Bozen,Leifers St. Cesare-Battisti-Str.I.Z., Jakob,Steinmannwald EndhaltestelleBozen, Zentrum IVECO Bahnhof Marling ab 6.17 6.39 7.22 8.00 8.30 9.30 10.00 10.30 11.30 12.00 12.30 13.30 14.00 14.30 15.30 16.00 16.30p. Stazione di Marlengo BahnhofLaivesBronzolo, Marling Z.I., Paese Capolinea ab 6.17p. 6.076.236.136.125.555.506.39 6.477.036.536.526.356.307.22 7.077.297.177.156.546.528.00 7.267.497.377.357.137.118.30 8.118.338.218.197.587.569.30 10.008.318.538.418.398.188.1610.30 .31.53.41.39.18.1611.30 .51.13.01.59.38.3612.00 .11.33.21.19.58.5612.30 16.1116.3316.2116.1915.5815.5613.30 16.3116.5316.4116.3916.1816.1614.00 14.30 15.3016.5117.1317.0116.5916.3816.36 16.0017.1117.3317.2117.1916.5816.56 16.3017.3117.5317.4117.3917.1817.16p.17.5118.1318.0117.5917.3817.36 Stazioneab Leifers di I.Z., Marlengo EndhaltestelleBranzoll, Dorf LaivesPinetaLaives,Bolzano, Z.I., Caserma Via Capolinea FirenzeCesare Battisti 6.396.357.036.557.00 7.237.197.537.437.50 7.447.40 7.428.168.068.137.46 7.598.338.238.308.03 dalle/von8.538.438.508.238.19 .53.43.50.23.19minuti/Minuten .13.03.10.43.39 .33.23.30.03.59 19.3319.2319.3019.0318.59alle/bis 19.2119.4519.3719.4219.17 19.3720.0519.5720.0219.41 20.2520.1720.2220.0119.57 20.5520.4720.5220.3120.27 Bozen,LeifersBozen, Cesare-Battisti-Str.I.Z., Leifers,FlorenzerstraßeSteinmannwald Endhaltestelle Kaserne SanBolzano,Laives, Giacomo, Caserma PiazzaViaIVECO Lancia Centro Domenicani SEAB 17.0916.5716.55 Bozen,Bozen, St.Lanciastraße Dominikanerplatz Leifers,Jakob,Bozen, ZentrumKaserne IVECO SEAB Algund, Bahnhof 6.23 6.45 7.28 8.06 8.36 9.36 10.06 10.36 11.36 12.06 12.36 13.36 14.06 14.36 15.36 16.06 16.36 Lagundo, Stazione Algund,Laives,Laives Bahnhof Z.I.,Caserma Capolinea 6.236.126.256.176.135.585.556.45 6.527.056.576.536.386.357.28 7.157.327.217.176.526.576.548.06 7.357.537.417.377.117.167.138.36 8.198.368.258.218.017.587.569.36 10.068.398.568.458.418.218.188.1610.36 .39.56.45.41.21.18.1611.36 .59.16.05.01.41.38.3612.06 .19.36.25.21.01.58.5612.36 16.1916.3616.2516.2116.0115.5815.5613.36 16.3916.5616.4516.4116.1616.2116.1814.06 14.36 15.3616.5917.1617.0517.0116.3616.4116.38 16.0617.1917.3617.2517.2116.5617.0116.58 16.3617.3917.5617.4517.4117.2117.1817.16 17.5918.1618.0518.0117.3617.4117.38 Lagundo,Leifers I.Z., StazioneLeifers, Endhaltestelle Kaserne Bronzolo,Laives,LaivesBolzano, Z.I.,Centro ViaStazione Paese Capolinea LanciaFirenze SEAB a. 6.426.286.396.587.03 7.267.117.237.487.53 7.477.327.44 7.347.468.118.167.49 8.038.288.338.067.51 8.488.538.268.118.23 .48.53.26.11.23 .08.13.46.31.43 .28.33.06.51.03 19.2819.3319.0618.5119.03 19.2419.1019.4019.4519.21 19.4120.0020.0519.4419.30 20.2920.2020.2520.0419.5020.01 20.5920.5020.5520.3420.2020.31 anBozen, LeifersBozen, Lanciastraße I.Z.,Leifers, Bozen,Florenzerstraße EndhaltestelleBranzoll, ZentrumBahnhof SEAB Dorf Bolzano,Laives, Centro IVECOStazioneVia FirenzeLancia SEAB a. 16.5517.1217.0116.57 anBozen, Bozen, LanciastraßeLeifers, Bozen,FlorenzerstraßeBozen, ZentrumBahnhof IVECO SEAB Meran, Bahnhof an 6.28 6.50 7.33 8.11 8.41 9.41 10.11 10.41 11.41 12.11 12.41 13.41 14.11 14.41 15.41 16.11 16.41a. Merano, Stazione Meran,Laives, Bahnhof Caserma an 6.286.136.206.176.015.585.556.50 6.537.006.576.416.386.357.33 7.177.257.216.576.547.008.11 7.377.457.417.167.137.198.41 8.218.298.258.048.017.589.41 10.118.418.498.458.248.218.1810.41 .41.49.45.24.21.1811.41 .01.09.05.44.41.3812.11 .21.29.25.04.01.5812.41 16.2116.2916.2516.0416.0115.5813.41 16.4116.4916.4516.2116.1816.2414.11 14.41 15.4117.0117.0917.0516.4116.3816.44 16.1117.2117.2917.2517.0116.5817.04 16.4117.4117.4917.4517.2417.2117.18a.18.0118.0918.05 17.4117.3817.44 Merano, StazioneLeifers, Kaserne Bolzano,Laives,Bronzolo,San Giacomo, Caserma Via Paese CesareLancia Centro SEABBattisti a. 6.496.356.427.00 7.367.197.267.50 7.407.47 7.427.498.137.59 8.308.167.598.06 8.508.368.198.26 .50.36.19.26 .10.56.39.46 .30.16.59.06 19.3019.1618.5919.06 19.3119.1719.2419.42 20.0219.5119.3719.44 20.2220.2920.1119.5720.04 20.5220.5920.4120.2720.34 anBozen, Bozen, St.LanciastraßeCesare-Battisti-Str. Leifers,Jakob,Branzoll, ZentrumKaserne SEAB Dorf Bolzano,Laives,Pineta Centro Via LanciaCesareFirenze SEABBattisti 16.5717.0517.01 Bozen,Bozen,Bozen, LanciastraßeCesare-Battisti-Str.Leifers, FlorenzerstraßeSteinmannwald Zentrum SEAB S nei giorni scolastici A transita in ZonaX IndustrialeX LaivesX 10 B prosegueX X fino a via JohannX XKravogl - fährtX weiterX bis zur Johann-Kravogl-Str.X FERIALE6.015.58 6.416.38ESCLUSOX 7.006.57 SABATO7.197.16X 8.048.01X 108.248.21X .24.21X .44.41 .04.01X 16.0416.01X 16.2416.21 X 16.4416.41X 17.0417.01 17.2417.21X 17.4417.41 San Giacomo, Centro 6.556.396.497.03 7.437.237.367.53 7.467.598.168.06 8.338.238.038.16 8.538.438.238.36 .53.43.23.36 .13.03.43.56 .33.23.03.16 19.3319.2319.0319.16 19.3719.2119.3119.45 20.0519.5719.4119.51 20.2520.1720.0120.11 20.5520.4720.3120.41 St. Jakob, Zentrum Bolzano,PinetaLaives,San Giacomo, Centro ViaPiazza FirenzeCesare Centro Domenicani Battisti 6.176.236.206.07 6.577.037.006.47 7.217.297.257.07 7.417.497.457.26 8.258.338.298.11 8.458.538.498.31 .45.53.49.31 .05.13.09.51 .25.33.29.11 16.2516.3316.2916.11 16.4516.5316.4916.31 17.0117.0917.05 17.0517.1317.0916.51 17.2517.3317.2917.11 17.4517.5317.4917.31 18.0518.1318.0917.51 Bozen,Bozen,Bozen, St.Cesare-Battisti-Str. DominikanerplatzLeifers, FlorenzerstraßeJakob,Steinmannwald Zentrum Bolzano,LaivesPinetaS an Schultagen Z.I., Via Capolinea Firenze A Verkehrt über die7.44 Industriezone Leifers B LeifersBozen, I.Z., FlorenzerstraßeSteinmannwald Endhaltestelle 200 Merannei giorni scolastici ab 6.35transita6.426.556.56 in Zona7.267.437.45 Industriale8.16 7.498.068.46 Laives8.068.239.46 10.168.268.43prosegue10.46 .26.4311.46 .46.03fino12.16 a via .06.23 12.46Johann 19.0619.2313.46 Kravogl19.2419.3714.16 - fährt14.4619.4419.57 weiter15.4620.0420.17 bis16.16 20.3420.47zur Johann-Kravogl-Str.16.46 p. 200 Merano 200SanPinetaBolzano, Meran Giacomo, IVECO Centro ab 6.356.206.256.236.126.076.016.56 7.007.057.036.526.476.417.45 7.257.327.297.077.007.158.16 7.457.537.497.267.197.358.46 8.298.368.338.198.118.049.46 10.168.498.568.538.398.318.2410.46 .49.56.53.39.31.2411.46 .09.16.13.59.51.4412.16 .29.36.33.19.11.0412.46 16.2916.3616.3316.1916.1116.0413.46 16.4916.5616.5316.3116.2416.3914.16 14.4616.55 15.4617.0917.1617.1316.5116.4416.59 16.1617.2917.3617.3317.1117.0417.19 16.4617.4917.5617.5317.3917.3117.24p. 18.0918.1618.1317.5117.4417.59 200St. Merano Jakob,SteinmannwaldBozen, Zentrum IVECO UlterioreBolzano,PinetaBronzolo,Laives,an Schultagen Centro corsaVia Paese Lancia scolastica SEAB 7.33 Verkehrta. Stazione6.58 über di7.48 Bolzano die7.47 Industriezone - Piazza8.11 Vittoria8.28 Leifers - Via Johann8.48 .48Kravogl .08 .28 19.28 19.40 20.00 20.2920.20 20.5920.50 anBozen, LanciastraßeLeifers,SteinmannwaldBranzoll, Zentrum SEAB Dorf Bolzano, ViaStazionePiazza Cesare Domenicani Battisti a. 17.0517.1217.09 an Bozen,Bozen, Cesare-Battisti-Str. DominikanerplatzBozen, Bahnhof 200 Bozen an 7.20 7.32 8.26 8.59 9.26 10.26 10.59 11.26 12.26 12.59 13.26 14.26 14.59 15.26 16.26 16.59 17.26 a. 200 Bolzano 200Bronzolo, Bozen Paese an 7.20p. 6.136.126.077.32 6.536.526.478.26 7.177.157.078.59 7.377.357.269.26 8.218.198.1110.26 10.598.418.398.3111.26 .41.39.3112.26 .01.59.5112.59 .21.19.1113.26 16.2116.1916.1114.26 16.4116.3916.3114.59 15.26 16.2617.0116.5916.51 16.5917.2117.1917.11 17.2617.4117.3917.31a. 18.0117.5917.51ab 200 BolzanoBranzoll, Dorf UlterioreZusätzlicheSanLaives, Giacomo, CentroCaserma corsa Fahrt scolasticaCentro an Schultagen 7.33 Stazione 7.337.006.496.58 Uhr di7.507.367.48 Bozen Bolzano Bahnhof - Piazza7.598.118.13 - SiegesplatzVittoria8.308.168.28 - Via - JohannJohann-Kravogl-Strasse8.508.368.48 .50.36.48Kravogl .10.56.08 .30.16.28 19.3019.1619.28 19.4219.3119.40 20.0219.5120.00 20.2220.1120.20 20.5220.4120.50 St.Leifers, Leifers,Jakob, ZentrumKaserne Bolzano,San Giacomo, PiazzaStazioneViaIVECO Lancia Centro Domenicani SEAB a. 6.236.25 7.037.05 7.297.32 7.497.53 8.338.36 8.538.56 .53.56 .13.16 .33.36 16.3316.36 16.5316.56 17.0917.1216.5716.55 17.1317.16 17.3317.36 17.5317.56 18.1318.16anBozen, Bozen, St.Lanciastraße Dominikanerplatz Bozen,Jakob,Bozen, ZentrumBahnhof IVECO SEAB IlS 24.12.nei giorni e 31.12. scolastici vale l’orarioA transitadel sabato in Zona Industriale Laives B prosegue fino a via Johann Kravogl - fährt weiter bis zur Johann-Kravogl-Str. Laives Z.I., Capolinea FERIALE17.56 18.16 ESCLUSO18.36 SABATO18.56 19.16 19.36 19.56 Leifers I.Z., Endhaltestelle Zusätzliche Fahrt an Schultagen 7.337.036.557.00X Uhr7.537.437.50 Bozen Bahnhof8.168.068.13 - Siegesplatz8.338.238.30 - Johann-Kravogl-Strasse8.538.438.50 .53.43.50 .13.03.10 .33.23.30 19.3319.2319.30 19.4519.3719.42 20.0519.5720.02 20.2520.1720.22 20.5520.4720.52 Bolzano, StazioneViaIVECO FirenzeLancia SEAB a. 6.256.176.136.12X 7.056.576.536.52 7.327.217.177.15 7.537.417.377.35 8.368.258.218.19 8.568.458.418.39 .56.45.41.39 .16.05.01.59 .36.25.21.19 16.3616.2516.2116.19 16.5616.4516.4116.39 17.1217.0116.5716.55 17.1617.0517.0116.59 17.3617.2517.2117.19 17.5617.4517.4117.39 18.1618.0518.0117.59anBozen, Bozen, Lanciastraße Bozen,FlorenzerstraßeBozen, Bahnhof IVECO SEAB AmLaivesPinetaLaives,an 24.12. Schultagen Z.I., Caserma und Capolinea 31.12. gilt der VerkehrtSamstagsfahrplan über die Industriezone Leifers Leifers I.Z.,Leifers,Steinmannwald Endhaltestelle Kaserne Bolzano, StazioneTÄGLICH a. 17.58 18.18 18.38 18.58 19.18 19.38 19.58 17.12 an Bozen, Bahnhof Il 24.12. e 31.12. vale l’orarioTÄGLICH del sabato Laives, Caserma FERIALE6.206.176.13 7.006.576.53ESCLUSO7.257.217.17 SABATO7.457.417.37 8.298.258.21 8.498.458.41 .49.45.41 .09.05.01 .29.25.21 16.2916.2516.21 16.4916.4516.41 17.0917.0517.01 17.2917.2517.21 17.4917.4517.41 18.0918.0518.01 Leifers, Kaserne AmUlterioreBronzolo,Laives,Laives 24.12. Z.I.,Centro corsa undPaese Capolinea 31.12.scolastica gilt der7.33 a.Samstagsfahrplan Stazione6.587.03 di7.487.53 Bolzano - Piazza8.118.16 Vittoria8.288.33 - Via Johann8.488.53 .48.53Kravogl .08.13 .28.33 19.2819.33 19.4019.45 20.0020.05 20.2920.2020.25 20.5920.5020.55 an Leifers I.Z.,Leifers, EndhaltestelleBranzoll, Zentrum Dorf Bolzano, Via CesareFirenzeLancia SEABBattisti 17.0517.0116.57 Bozen,Bozen,Bozen, LanciastraßeCesare-Battisti-Str. Florenzerstraße SEAB Laives,Bronzolo, Centro Paese p.FERIALE18.016.206.17 18.21 7.006.57ESCLUSO18.417.257.21 SABATO19.017.457.41 19.218.298.25 19.418.498.4520.01 .49.45 .09.05 .29.25 16.2916.25 16.4916.45 17.0917.05 17.2917.25 17.4917.45 18.0918.05ab Leifers,Branzoll, Zentrum Dorf BahnhofZusätzlicheLaives,Bronzolo, Marling Caserma Paese Fahrt an Schultagen ab 17.30 a. 7.337.0018.00 Uhr7.50 18.30Bozen 19.30Bahnhof8.1320.00 - Siegesplatz8.3020.30 21.30 - Johann-Kravogl-Strasse8.5022.30 .50 .10 .30 19.30 19.42 20.02 20.2220.29 20.5220.59 p. Stazionean di MarlengoLeifers,Branzoll, Kaserne Dorf BahnhofBolzano, Marling PiazzaVia CesareFirenze Domenicani Battisti ab 17.30 6.2318.00 7.0318.30 7.2919.30 7.4920.00 8.3320.30 21.308.5322.30 .53 .13 .33 16.33 16.53 17.0917.0517.01 17.13 17.33 17.53p.18.13 StazioneBozen,Bozen,Bozen, di Cesare-Battisti-Str. MarlengoDominikanerplatz Florenzerstraße IlS 24.12.nei giorni e 31.12. scolastici vale l’orarioA transitadel sabato in Zona Industriale Laives B prosegue fino a via Johann Kravogl - fährt weiter bis zur Johann-Kravogl-Str. PinetaLaivesBronzolo, Z.I., Paese Capolinea p. 17.5618.04 18.1618.24 18.4418.36 19.0418.56 19.2419.16 19.3619.44 20.0419.56 ab Leifers I.Z.,Steinmannwald EndhaltestelleBranzoll, Dorf 7.03 7.53 8.16 8.33 8.53 .53 .13 .33 19.33 19.45 20.05 20.25 20.55 Bolzano, StazionePiazzaVia Cesare Domenicani Battisti a. 6.256.236.20 7.057.037.00 7.327.297.25 7.537.497.45 8.368.338.29 8.568.538.49 .56.53.49 .16.13.09 .36.33.29 16.3616.3316.29 16.5616.5316.49 17.1217.0917.05 17.1617.1317.09 17.3617.3317.29 17.5617.5317.49 18.1618.1318.09an Bozen,Bozen, Cesare-Battisti-Str. DominikanerplatzBozen, Bahnhof Algund,AmLaivesS an 24.12. Bahnhof Schultagen Z.I., und Capolinea 31.12.BOLZANO gilt derA17.36 VerkehrtSamstagsfahrplan -18.06 LAIVES über18.36 die - ZONA 19.36Industriezone 20.06INDUSTRIALE20.36 Leifers21.36B LAIVES22.36 (SABATO FERIALE) Lagundo,Leifers I.Z., Stazione Endhaltestelle Algund, Bahnhof 17.3617.5817.5618.0618.1818.1618.3618.3818.3619.3618.5818.5620.0619.1819.1620.3619.3819.3621.3619.5819.5622.36 Lagundo, Stazione nei giorni scolastici transita in Zona Industriale Laives prosegue fino a via Johann Kravogl - fährt weiter bis zur Johann-Kravogl-Str. 09.12.2018-14.12.2019 Bronzolo,SanLaives,Laives Giacomo, Z.I.,Caserma Paese Capolinea Centro p. 18.116.256.23 18.317.057.03 18.517.327.29 19.107.537.49 19.308.368.33 19.508.568.5320.10 .56.53 .16.13 .36.33 16.3616.33 16.5616.53 17.1617.13 17.3617.33 17.5617.53 18.1618.13ab LeifersSt. I.Z., Leifers,Jakob, EndhaltestelleBranzoll, ZentrumKaserne Dorf Meran,UlterioreBronzolo, Bahnhof corsa Paese scolasticaBOLZANO an 7.3317.41 a. Stazione -18.11 LAIVES di18.41 Bolzano - ZONA19.41 - Piazza 20.11INDUSTRIALE Vittoria20.41 - Via21.41 Johann LAIVES22.41 Kravogl (SABATO FERIALE) 20.29 20.59 a. an Merano, StazioneBranzoll, Dorf Meran,Bolzano, Bahnhof StazionePiazza Domenicani an 17.41 a. 18.11 18.41 19.41 20.11 20.41 21.41 22.41 17.1217.09 a. an Merano,Bozen, Dominikanerplatz StazioneBozen, Bahnhof an Schultagen Verkehrt über die Industriezone Leifers 09.12.2018-14.12.2019 LaivesBolzano,Laives, Z.I., CentroCaserma IVECO Capolinea FERIALE18.0117.5817.5618.19 18.2118.1818.1618.39 ESCLUSO18.3618.5918.4118.38 SABATO18.5619.1519.0118.58 19.1619.3519.2119.18 19.4119.3819.3619.55 19.5620.1520.0119.58 Leifers I.Z.,Leifers,Leifers, EndhaltestelleBozen, ZentrumKaserne IVECO 111Zusätzliche Fahrt anBOZEN Schultagen X- LEIFERS 7.33 Uhr Bozen X- INDUSTRIEZONE Bahnhof - Siegesplatz LEIFERS - Johann-Kravogl-Strasse (SAMSTAG AN WERKTAGEN) Bolzano, Stazione a.X 6.25 7.05X 7.32 7.53 8.36 8.56 .56 .16 .36 16.36 16.56 17.12 17.16 17.36 17.56 18.16an Bozen, Bahnhof Ulteriore corsa scolastica 7.33 Stazione di Bolzano - Piazza Vittoria - Via Johann Kravogl IlS 24.12.nei giorni e 31.12. scolastici vale l’orarioA transitadel sabato in Zona Industriale Laives B prosegue fino a via Johann Kravogl - fährt weiter bis zur Johann-Kravogl-Str. Laives,Pineta CentroCaserma FERIALE18.0417.5818.2118.01 18.2418.1818.4118.21 ESCLUSO18.3819.0118.4118.44 SABATO18.5819.1619.0119.04 19.1819.3619.2119.24 19.4419.3819.5619.41 19.5820.1620.0120.04 Leifers,Leifers,Steinmannwald ZentrumKaserne 111Zusätzliche Fahrt anBOZEN Schultagen - LEIFERS 7.33 Uhr Bozen - INDUSTRIEZONE Bahnhof - Siegesplatz LEIFERS - Johann-Kravogl-Strasse (SAMSTAG AN WERKTAGEN) Laives,Bolzano, Caserma Via Lancia SEAB A Bozen, LanciastraßeLeifers, Kaserne SEAB Am 24.12. und 31.12.BOLZANO gilt der Samstagsfahrplan - LAIVES - ZONA INDUSTRIALE LAIVESA (SABATO FERIALE) Il 24.12.an Schultagen e 31.12. vale l’orario VerkehrtdelSABATO sabato über FERIALE die Industriezonedalle/von minuti/Minuten Leifers alle/bis 09.12.2018-14.12.2019 Laives,PinetaBolzano,SanBronzolo, Giacomo, Centro Via Paese Firenze Centro p.FERIALE18.1118.0118.2518.04 18.3118.2118.4518.24 ESCLUSO18.4119.0518.4418.51 SABATO19.0119.2019.0419.10 19.2119.4019.2419.30 19.5019.4120.0019.44 20.0120.2020.0420.10 ab Bozen,St.Leifers, Jakob,FlorenzerstraßeSteinmannwaldBranzoll, Zentrum Dorf 200AmUlteriore Meran 24.12. corsa und 31.12.scolastica gilt ab der7.3317.46 Samstagsfahrplan Stazione18.16 di18.46 Bolzano19.46 - Piazza Vittoria20.46 - Via21.46 Johann23.00 Kravogl p. 200 Merano 200 Meran ab 17.46 18.16 18.46 19.46 20.46 21.46 23.00 p. 200 Merano SABATO FERIALEdalle/von minuti/Minuten alle/bis SanBolzano,LaivesBronzolo,Pineta Giacomo, Z.I., ViaIVECO Paese Capolinea Cesare Centro Battisti p. 18.1918.0418.2918.1117.56 18.3918.2418.4918.3118.16 18.4419.0918.5118.5918.36 19.0419.2319.1019.1518.56 19.2419.4319.3019.3519.16 19.5519.4420.0319.5019.36 20.0420.2320.1020.1519.56 abBozen, Leifers St. Cesare-Battisti-Str.I.Z., Jakob,Steinmannwald EndhaltestelleBozen,Branzoll, Zentrum IVECO Dorf 111Zusätzliche Fahrt anBOZEN Schultagen - LEIFERS 7.33 Uhr Bozen - INDUSTRIEZONE Bahnhof - Siegesplatz LEIFERS - Johann-Kravogl-Strasse (SAMSTAG AN WERKTAGEN) 200Pineta Bozen an a. 200 BolzanoSteinmannwald 200 Bozen an 18.26 18.59 19.26 20.27 21.26 22.27 23.55 a. 200 Bolzano 18.26 18.59 19.26 20.27 21.26 22.27 23.55 IlBolzano, 24.12. e Stazione31.12. vale l’orario del sabato6.55SABATO7.30 FERIALE8.00 .00/ SAMSTAG .30 18.30 AN WERKTAGEN19.00 19.35 Bozen, Bahnhof SanBolzano,Laives,LaivesBronzolo, Giacomo, Z.I.,Caserma ViaIVECOPiazza Paese Capolinea Lancia Centro Domenicani SEAB p. 18.1118.3318.2118.1917.5817.56 18.3118.5318.4118.3918.1818.16 18.5119.1319.0118.5918.3818.36 19.1019.2619.1619.1518.5818.56 19.3019.4619.3619.3519.1819.16 19.5020.0619.5619.5519.3819.36 20.1020.2620.1620.1519.5819.56 abBozen, LeifersBozen, St.Lanciastraße I.Z., Dominikanerplatz Leifers,Jakob, EndhaltestelleBozen,Branzoll, ZentrumKaserne IVECO SEAB Dorf Am 24.12. und 31.12.BOLZANO gilt der Samstagsfahrplan 6.55-X LAIVES7.30 - ZONA8.00 INDUSTRIALE .00 .30 18.30 LAIVES19.00 (SABATO19.35 FERIALE) X 10 Samstag,Bolzano, ViaStazioneSonn- Cesare und FeiertageBattisti SABATOan Werktagen FERIALEdalle/von minuti/Minutenan Werktagenalle/bis außer Samstag A hält in den Ortschaften an den Bushaltestellen (in Bozen,09.12.2018-14.12.2019 Cesare-Battisti-Str.Bozen, Bahnhof 10 Samstag,Bolzano,Laives,Laives Z.I.,CentroCaserma IVECOStazioneViaSonn- Capolinea FirenzeLancia undZONA SEABFeiertage INDUSTRIALEa. 18.1918.3618.2518.2118.0117.5817.56an18.3918.5618.4518.4118.2118.1818.16 Werktagen18.5919.1619.0519.0118.4118.3818.36 LAIVES19.1519.2819.2019.1619.0118.5818.56 -an LAIVES19.3519.4819.4019.3619.2119.1819.16 Werktagen19.5520.0820.0019.5619.4119.3819.36 - BOLZANO außer20.1520.2820.2020.1620.0119.5819.56 Samstag (SABATOA hält FERIALE) in den Ortschaften an den Bushaltestellen (in anBozen, LeifersBozen, Lanciastraße I.Z.,Leifers, Leifers,Bozen,Florenzerstraße EndhaltestelleBozen, ZentrumBahnhofKaserne IVECO SEAB BOLZANO - LAIVES - ZONA INDUSTRIALE LAIVES (SABATO FERIALE) sabato e festivi nei giorni feriali nei giorni feriali escluso sabato Bozen vor dem Zugbahnhof), Trenitalia- Einzelfahrkarten 09.12.2018-14.12.2019 sabatoBolzano, e festivi Via FirenzeCesare Battisti 7.06nei 7.40giorni feriali8.11 .11nei giorni .41 feriali 18.41 escluso19.11 sabato19.46 Bozen vor dem Zugbahnhof), Trenitalia- Einzelfahrkarten Bozen,Bozen,09.12.2018-14.12.2019 Cesare-Battisti-Str. Florenzerstraße Laives, CentroCaserma 18.2118.2918.2518.0418.0117.58 18.4118.4918.4518.2418.2118.18 19.0119.0919.0518.4418.4118.38 19.1619.2319.2019.0419.0118.58 19.3619.4319.4019.2419.2119.18 19.5620.0320.0019.4419.4119.38 20.1620.2320.2020.0420.0119.58 Leifers,Leifers, ZentrumKaserne 111 BOZEN - LEIFERS - INDUSTRIEZONE LEIFERS (SAMSTAG ANnicht WERKTAGEN) gültig Bolzano,PinetaS Via LanciaCesareFirenze SEABBattisti nicht gültig Bozen,Bozen,Bozen, LanciastraßeCesare-Battisti-Str. FlorenzerstraßeSteinmannwald SEAB nei giorni scolastici Bolzano, Via Firenze 7.096.557.06 7.437.407.30 8.148.008.11 .14.00.11 .44.30.41 18.4418.3018.41 19.1419.1119.00 19.3519.4919.46 Bozen, Florenzerstraße 111 INDUSTRIEZONE18.1118.0418.2518.01 18.3118.2418.4518.21 LEIFERS18.5118.4419.0518.41 19.1019.0419.01 - LEIFERS19.3019.2419.21 -19.5019.4419.41 BOZEN20.1020.0420.01 (SAMSTAG AN WERKTAGEN) Bolzano,111 StazioneVia LanciaBOZEN SEAB - LEIFERS - INDUSTRIEZONE LEIFERS (SAMSTAG ANnelle WERKTAGEN) località serve le fermate autobus (a Bolzano Bozen, LanciastraßeBozen, Bahnhof SEAB Bolzano,SanPinetaLaives,an Giacomo, Schultagen Centro ViaPiazza FirenzeCesare Centro Domenicani Battisti 18.2518.3318.29 18.4518.5318.49 19.0519.1319.09 19.2019.2619.23 19.4019.4619.43 20.0020.0620.03 20.2020.2620.23 nelle località serve le fermate autobus (a Bolzano Bozen,Bozen,Bozen, St.Cesare-Battisti-Str. DominikanerplatzLeifers, FlorenzerstraßeJakob,Steinmannwald Zentrum BOLZANO 7.09- LAIVES7.43 - ZONA8.14 INDUSTRIALE .14 .44 18.44 LAIVES19.14 (SABATO19.49 FERIALE) Bolzano,San Giacomo, Via CesareLancia Centro SEABBattisti SABATO7.16 7.50 FERIALEdalle/von8.23minuti/Minuten .23 .53 18.53alle/bis 19.21 19.56 si ferma davanti alla stazione ferroviaria), non sono Bozen,Bozen,09.12.2018-14.12.2019 St.LanciastraßeCesare-Battisti-Str. Jakob, Zentrum SEAB Bolzano,UlterioreSanPineta Giacomo, corsaViaStazionePiazzaIVECO Cesare scolastica Centro DomenicaniZONA Battisti 16.55 INDUSTRIALEa. Bolzano18.2918.3618.3318.1918.1118.04 18.4918.5618.5318.3918.3118.24 IVECO19.0919.1619.1318.5918.5118.44 -LAIVES Piazza19.2319.2819.2619.1519.1019.04 Vittoria - LAIVES19.4319.4819.4619.3519.3019.24 - Stazione20.0320.0820.0619.5519.5019.44 - BOLZANO di20.2320.2820.2620.1520.1020.04 Bolzano (SABATOsi fermaFERIALE) davanti alla stazione ferroviaria), non sono an Bozen,Bozen, St.Cesare-Battisti-Str. Dominikanerplatz Bozen,Jakob,SteinmannwaldBozen, ZentrumBahnhof IVECO SABATO FERIALE dalle/von minuti/Minuten alle/bis validi biglietti Trenitalia di corsa singola. 09.12.2018-14.12.2019 Bolzano,SanPineta Giacomo, Via Firenze Centro SABATO7.227.067.16 7.567.407.50 FERIALEdalle/von8.308.118.23minuti/Minuten .30.11.23 .00.41.53 19.0018.4118.53alle/bis 19.2719.1119.21 20.0219.4619.56 validi biglietti Trenitalia di corsa singola. Bozen,St. Jakob,FlorenzerstraßeSteinmannwald Zentrum ZusätzlicheBolzano,San Giacomo, IVECO Fahrt Centro an ZONASchultagen INDUSTRIALE 18.3318.3618.2118.1918.1116.55 Uhr18.5318.5618.4118.3918.31 Bozen19.1319.1619.0118.5918.51 LAIVES IVECO19.2619.2819.1619.1519.10 - Siegesplatz- LAIVES19.4619.4819.3619.3519.30 20.0620.0819.5619.5519.50 -- Bahnhof BOLZANO20.2620.2820.1620.1520.10 Bozen (SABATO FERIALE) St. Jakob,Bozen, Zentrum IVECO 111 BOZEN - LEIFERS - INDUSTRIEZONE LEIFERS (SAMSTAG AN WERKTAGEN) Bolzano,S PiazzaStazioneVia Lancia Domenicani SEAB a. anBozen, Bozen,09.12.2018-14.12.2019 Lanciastraße DominikanerplatzBozen, Bahnhof SEAB 7.226.55 7.567.30 8.308.00 .30.00 .00.30 19.0018.30 19.0019.27 19.3520.02 Il111 24.12.nei giorni e 31.12. scolastici valeINDUSTRIEZONE l’orario del sabato LEIFERS - LEIFERS - BOZEN (SAMSTAG AN WERKTAGEN) 7.257.09 7.597.43 8.358.14 .35.14 .05.44 19.0518.44 19.3019.14 20.0519.49 ZONA INDUSTRIALE18.2118.19 18.4118.39 19.0118.59 LAIVES19.1619.15 - LAIVES19.3619.35 19.5619.55 - BOLZANO20.1620.15 (SABATO FERIALE) Bolzano,PinetaLaives, Centro ViaStazione Lancia SEAB Bozen, LanciastraßeLeifers,Bozen,Steinmannwald ZentrumBahnhof SEAB Bolzano,Aman 24.12. Schultagen StazioneViaIVECO und FirenzeLancia 31.12. SEABgilt der a.Samstagsfahrplan18.3618.257.00 18.5618.457.20 19.1619.057.58 19.2819.208.2819.4819.40 .2820.0820.00 .5820.2820.20 18.58 19.28 19.58 anBozen, Bozen, Lanciastraße Bozen,FlorenzerstraßeBozen, Bahnhof IVECO SEAB 6.55 7.30 8.00 .00 .30 18.30 19.00 19.35 111Bronzolo,S nei giorni Paese scolasticiINDUSTRIEZONE p. LEIFERS - LEIFERS - BOZEN (SAMSTAG AN WERKTAGEN) ab 09.12.2018-14.12.2019Branzoll, Dorf Bolzano, Stazione 7.277.167.25 8.017.507.59 dalle/von8.378.238.35minuti/Minuten .37.23.35 .07.53.05 19.0718.5319.05alle/bis 19.3219.2119.30 20.0719.5620.05 Bozen, Bahnhof 18.2518.21 18.4518.41 19.0519.01 19.2019.16 19.4019.36 20.0019.56 20.2020.16 Mobilität & Busfahrpläne Mobilität SanLaives,Bolzano, Giacomo, CentroCaserma Via Cesare Centro Battisti SABATO FERIALE Bozen, St.Cesare-Battisti-Str.Leifers, Leifers,Jakob, ZentrumKaserne UlterioreBolzano, corsa Via CesareFirenzeLancia scolastica SEABBattisti 16.55 Bolzano18.29 18.49 IVECO19.09 - Piazza19.23 Vittoria19.43 - Stazione20.03 di20.23 Bolzano Bozen,Bozen,Bozen, LanciastraßeCesare-Battisti-Str. Florenzerstraße SEAB & Busfahrpläne Mobilität SCHIENENERSATZDIENST MERAN - MARLING 111LaivesS neian Schultagengiorni Z.I., Capolinea scolasticiINDUSTRIEZONESABATOSCHIENENERSATZDIENST FERIALE LEIFERS - LEIFERSdalle/von minuti/Minuten - MERANBOZEN alle/bis(SAMSTAG - MARLING AN WERKTAGEN) Leifers I.Z., Endhaltestelle Laives,Bolzano, Caserma Via FirenzeCesare Battisti 7.227.277.06 7.568.017.40 8.308.378.11 .30.37.11 .00.07.41 19.0019.0718.41 19.2719.3219.11 20.0220.0719.46 Bozen,Bozen, Cesare-Battisti-Str. Leifers,Florenzerstraße Kaserne Zusätzliche Fahrt an Schultagen 18.3318.2918.2516.55 Uhr18.5318.4918.45 Bozen19.1319.0919.05 IVECO19.2619.2319.20 - Siegesplatz19.4619.4319.40 20.0620.0320.00 - Bahnhof20.2620.2320.20 Bozen LaivesPineta Z.I., Capolinea 02.01.2018-18.03.2018Leifers I.Z.,Steinmannwald Endhaltestelle UlterioreBolzano,an Schultagen corsa PiazzaVia CesareFirenze scolastica Domenicani Battisti 16.55SABATO SABATOBolzano7.05 IVECO7.25 FERIALE FERIALE -8.03 Piazza Vittoria/dalle/von SAMSTAG8.33 - minuti/MinutenStazione .33 AN .03 di BolzanoWERKTAGEN 19.03alle/bis 19.33 20.03 02.01.2018-18.03.2018Bozen,Bozen,Bozen, Cesare-Battisti-Str. Dominikanerplatz Florenzerstraße 7.097.066.55 7.437.407.30 8.148.008.11 .14.00.11 .44.30.41 18.4418.3018.41 19.0019.1419.11 19.3519.4919.46 ZusätzlicheIlLaives, 24.12. eCaserma 31.12. Fahrt vale an Schultagen l’orario del 16.55sabato Uhr Bozen IVECO - Siegesplatz - Bahnhof Bozen Leifers, Kaserne Bronzolo,Laives,LaivesBolzano, Z.I.,Centro ViaStazione Paese Capolinea LanciaFirenze SEAB a. 7.307.25SERVIZIO8.047.59 BUS8.418.35 SOSTITUTIVO .41.35 .11.05 19.1119.05MERANO19.3519.30 - MARLENGO20.1020.05 anBozen, LeifersBozen, Lanciastraße I.Z.,Leifers, Bozen,Florenzerstraße EndhaltestelleBranzoll, ZentrumBahnhof SEAB Dorf 251EAmUlterioreBolzano, 24.12. corsa StazionePiazzaVia und Cesare 31.12.scolastica Domenicani giltBattisti der16.55 a.Samstagsfahrplan Bolzano18.3618.3318.297.00SERVIZIO18.5618.5318.49 IVECO7.20 19.1619.1319.09 -7.58BUS Piazza 19.2819.2619.23SOSTITUTIVO Vittoria8.2819.4819.4619.43 - Stazione .2820.0820.0620.03 .58MERANO di20.2820.2620.23 Bolzano 18.58 - MARLENGO19.28 19.58 an Bozen,Bozen, Cesare-Battisti-Str. DominikanerplatzBozen, Bahnhof 251E dalle/von minuti/Minuten alle/bis Bronzolo, Paese p.SABATO7.08 7.28 FERIALE8.06 8.36 .36 .06 19.06 19.36 20.06 ab Branzoll, Dorf 7.09 7.43 8.14 .14 .44 18.44 19.14 19.49 IlZusätzlicheLaives, 24.12. eCentro 31.12. Fahrt vale an Schultagen l’orario del 16.55sabato Uhr Bozen IVECO - Siegesplatz - Bahnhof Bozen Leifers, Zentrum Laives,Bronzolo,SanBolzano, Giacomo, Caserma Via Paese CesareLancia Centro SEABBattisti a. 7.277.307.16 8.018.047.50 8.378.418.23 .37.41.23 .07.11.53 19.0719.1118.53 19.3219.3519.21 20.0720.1019.56 anBozen, Bozen, St.LanciastraßeCesare-Battisti-Str. Leifers,Jakob,Branzoll, ZentrumKaserne SEAB Dorf AmZusätzlicheBolzano, 24.12. StazionePiazza und Fahrt 31.12. Domenicanian Schultagen gilt der a.Samstagsfahrplan 18.3618.3316.557.00 Uhr18.5618.537.20 Bozen19.1619.137.58 IVECO19.2819.26 - Siegesplatz8.2819.4819.46 .2820.0820.06 - Bahnhof .5820.2820.26 18.58 Bozen 19.28 19.58 an Bozen, DominikanerplatzBozen, Bahnhof Ulteriore corsa scolastica 7.33X Stazione di BolzanoX - Piazza VittoriaX - Via Johann KravoglX X X IlIlPinetaLaivesBronzolo,S 24.12.24.12.nei giorni Z.I., ee 31.12.31.12. Paese Capolinea scolastici valevale l’orariol’orario p.delXdel sabatosabato7.11 7.31X 8.08 8.38X .38 .08 19.08 X 19.39 20.09 X X ab Leifers I.Z.,Steinmannwald EndhaltestelleBranzoll, Dorf LaivesPinetaBolzano,San Giacomo, Z.I., Via Capolinea Firenze Centro TÄGLICH7.227.067.16 7.567.407.50 8.308.118.23 .30.11.23 .00.41.53 19.0018.4118.53 19.2719.1119.21 20.0219.4619.56 LeifersBozen,St. I.Z., Jakob,FlorenzerstraßeSteinmannwald Endhaltestelle Zentrum Bolzano, StazioneTÄGLICH a. 18.367.00 18.567.20 19.167.58 19.288.2819.48 .2820.08 .5820.28 18.58 19.28 19.58 an Bozen, Bahnhof UlterioreZusätzliche corsa Fahrt scolastica an Schultagen 7.33 Stazione 7.33 Uhr di Bozen Bolzano Bahnhof - Piazza - SiegesplatzVittoria - Via - JohannJohann-Kravogl-Strasse Kravogl AmBronzolo,SanLaives,LaivesS neian 24.12. Giacomo, Schultagengiorni Z.I.,Caserma undPaese Capolinea scolastici 31.12. Centro gilt der p.Samstagsfahrplan7.177.05 7.377.25 8.158.03 8.458.33 .45.33 .15.03 19.1519.03 19.3319.45 20.1520.03 ab LeifersSt. I.Z., Leifers,Jakob, EndhaltestelleBranzoll, ZentrumKaserne Dorf ZusätzlicheIlBronzolo,Laives,Bolzano,Pineta 24.12. Centroe Via31.12. Paese Fahrt Lancia vale an Schultagen l’orarioSEAB a.del 7.33sabato7.307.257.097.22 Uhr8.047.597.437.56 Bozen Bahnhof8.418.358.148.30 - .41.35.14.30Siegesplatz .11.05.44.00 - 19.1119.0518.4419.00Johann-Kravogl-Strasse19.3519.3019.1419.27 20.1020.0519.4920.02 anBozen, LanciastraßeLeifers,SteinmannwaldBranzoll, Zentrum SEAB Dorf Ulteriore corsa scolastica 16.55 Bolzano7.05 IVECO7.25 -8.03 Piazza Vittoria8.33 - Stazione .33 .03 di Bolzano 19.03 19.33 20.03 Am 24.12. und 31.12. gilt der SamstagsfahrplanX X X X X X X X X X LaivesBolzano,Laives,S neian Schultagengiorni Z.I., CentroCaserma IVECO Capolinea scolastici 7.227.08X 7.427.28 8.228.06X X 8.528.36 .52.36X .22.06X 19.2219.06 19.3619.50X 20.2020.06X X X X Leifers I.Z.,Leifers,Leifers, EndhaltestelleBozen, ZentrumKaserne IVECO IlLaives,San 24.12. Giacomo, CasermaCentroe 31.12. Centro vale l’orario del sabato7.277.167.25 8.017.507.59 8.378.238.35 .37.23.35 .07.53.05 19.0718.5319.05 19.3219.2119.30 20.0719.5620.05 St.Leifers, Leifers,Jakob, ZentrumKaserne UlterioreZusätzliche corsa Fahrt scolastica an Schultagen 16.55 Bolzano 16.55 Uhr IVECO Bozen - Piazza IVECO Vittoria - Siegesplatz - Stazione - Bahnhof di Bolzano Bozen Laives,Pinetaan Schultagen CentroCaserma 7.237.087.057.11 7.287.257.437.31 8.248.068.038.08 8.548.388.368.33 .54.38.36.33 .24.08.06.03 19.2419.0819.0619.03 19.3919.5119.3619.33 20.0620.0320.2120.09 Leifers,Leifers,Steinmannwald ZentrumKaserne 200AmUlteriore Bozen 24.12. corsa und 31.12.scolastica gilt ab der7.33 Samstagsfahrplan Stazione7.227.276.26 di7.568.01 Bolzano6.57 7.35 -8.308.37 Piazza8.35 .30.37Vittoria9.01 .00.07 - Via9.35 19.0019.07Johann10.35 Kravogl19.2719.3211.01 20.0220.0711.35 12.35 13.01 13.35 15.01 15.35 16.35 p. 200 Bolzano 200ZusätzlicheIlBolzano, 24.12.Bozen e Via31.12. Fahrt Lancia vale an Schultagen l’orarioSEAB ab del 16.55sabato6.26 Uhr 6.57Bozen 7.35IVECO 8.35- Siegesplatz9.01 -9.35 Bahnhof10.35 Bozen11.01 11.35 12.35 13.01 13.35 15.01 15.35 16.35 p. Bozen,200 Lanciastraße Bolzano SEAB ZusätzlicheLaivesPinetaLaives, Z.I., Caserma FahrtCapolinea an Schultagen 7.33 Uhr Bozen Bahnhof - Siegesplatz - Johann-Kravogl-Strasse Leifers I.Z.,Leifers,Steinmannwald Endhaltestelle Kaserne AmUlteriorePinetaLaives, 24.12. Centro corsa und 31.12.scolastica gilt der16.55 Samstagsfahrplan Bolzano7.117.087.17 IVECO7.317.287.37 -8.088.068.15 Piazza Vittoria8.458.388.36 - Stazione .45.38.36 .15.08.06 di Bolzano 19.1519.0819.06 19.4519.3919.36 20.0920.0620.15 Leifers,Steinmannwald Zentrum 200 Meran an 7.07 7.43 8.15 9.15 9.45 10.15 11.15 11.45 12.15 13.15 13.45 14.15 15.45 16.15 17.15 a. 200 Merano 200ZusätzlicheIlBolzano,San 24.12.Meran Giacomo, e Via31.12. Fahrt Firenze Centro vale an Schultagen l’orario an del 16.55sabato7.277.07 Uhr7.47 7.43Bozen8.28 8.15IVECO 9.15- Siegesplatz8.589.45 .5810.15 - Bahnhof .2811.15 19.28 Bozen11.45 19.5512.15 20.2513.15 13.45 14.15 15.45 16.15 17.15 a. Bozen,200St. Merano Jakob,Florenzerstraße Zentrum IlBronzolo,Laives,Laives 24.12. Z.I., Centroe 31.12. Paese Capolinea vale l’orario a.del sabato7.307.25 8.047.59 8.418.35 .41.35 .11.05 19.1119.05 19.3519.30 20.1020.05 an Leifers I.Z.,Leifers, EndhaltestelleBranzoll, Zentrum Dorf Am 24.12. und 31.12. gilt der Samstagsfahrplan7.177.11 7.377.31 8.158.08 8.458.38 .45.38 .15.08 19.1519.08 19.4519.39 20.1520.09 Am 24.12. und 31.12.ZONA gilt der INDUSTRIALE Samstagsfahrplan LAIVES - LAIVES - BOLZANO (FERIALE ESCLUSO SABATO) IlSanPinetaBolzano, 24.12. Giacomo, e ViaIVECO31.12. Cesare Centro vale l’orario Battisti del sabato7.22 7.42 8.22 8.52 .52 .22 19.22 19.50 20.20 Bozen, St.Cesare-Battisti-Str. Jakob,SteinmannwaldBozen, Zentrum IVECO Meran,Laives,Bronzolo, Bahnhof Caserma Paese ab 5.36a. 7.277.307.10 8.018.047.48 8.188.378.419.18 .37.419.48 .07.1110.18 19.0719.1111.18 19.3219.3511.48 20.0720.1012.18 13.18 13.48 14.18 15.18 15.48 16.18 17.18p. an Merano,09.12.2018-14.12.2019 StazioneLeifers,Branzoll, Kaserne Dorf Meran, Bahnhof ab 5.36 7.10 7.48 8.18 9.18 9.48 10.18 11.18 11.48 12.18 13.18 13.48 14.18 15.18 15.48 16.18 17.18p. Merano, Stazione Ulteriore corsa scolasticaZONA 7.33 INDUSTRIALE Stazione di Bolzano LAIVES - Piazza - Vittoria LAIVES - Via - JohannBOLZANO Kravogl (FERIALE ESCLUSO SABATO) AmBolzano,San 24.12. Giacomo, ViaIVECO und Lancia 31.12. Centro SEABgilt der Samstagsfahrplan7.317.237.227.17 7.437.427.377.51 8.368.248.228.15 9.068.548.528.45 .06.54.52.45 .36.24.22.15 19.3619.2419.2219.15 20.0119.5119.5019.45 20.2120.2020.1520.31 Bozen, St.Lanciastraße Jakob,Bozen, Zentrum IVECO SEAB Algund, Bahnhof 5.41 7.15 7.53 8.23 9.23 9.53 10.23 11.23 11.53 12.23 13.23 13.53 14.23 15.23 15.53 16.23 17.23 Lagundo,09.12.2018-14.12.2019 Stazione Algund,Bolzano, Bahnhof Piazza Domenicani5.41 7.15 7.53 8.23 9.23 9.53 10.23 11.23 11.53 12.23 13.23 13.53 14.23 15.23 15.53 16.23 17.23 Lagundo,Bozen, Dominikanerplatz Stazione 111ZusätzlicheLaives Z.I., FahrtCapolinea anINDUSTRIEZONE Schultagen 7.33 Uhr Bozen LEIFERS Bahnhof - LEIFERS - Siegesplatz - BOZEN - Johann-Kravogl-Strasse (WERKTAGE AUSSER SAMSTAG) Leifers I.Z., Endhaltestelle 7.277.237.22 7.477.437.42 8.288.248.22 8.588.548.52 .58.54.52 .28.24.22 19.2819.2419.22 19.5519.5119.50 20.2520.2120.20 BahnhofUlteriore Marling corsa scolastica an 7.335.47 Stazione7.21 di Bolzano7.59 8.29 - Piazza9.29 Vittoria9.59 - Via10.29 Johann11.29 Kravogl11.59 12.29 13.29 13.59 14.29 15.29 15.59 16.29 17.29a. Stazione di Marlengo BahnhofBolzano, Marling StazioneViaIVECO FirenzeLancia SEAB an 5.47a. 7.337.21 7.537.59 8.398.29 9.299.099.59 .0910.29 .3911.29 19.3911.59 20.0312.29 20.3313.29 13.59 14.29 15.29 15.59 16.29 17.29a. StazioneanBozen, Bozen, di Lanciastraße Marlengo Bozen,FlorenzerstraßeBozen, Bahnhof IVECO SEAB 111ZusätzlicheIlBronzolo, 24.12. e 31.12. Paese Fahrt vale anINDUSTRIEZONE Schultagen l’orario a.del 7.33sabato7.30 Uhr8.04 Bozen LEIFERS Bahnhof8.41 - LEIFERS - .41Siegesplatz .11 - BOZEN - 19.11Johann-Kravogl-Strasse (WERKTAGE19.35 20.10 AUSSER SAMSTAG) an Branzoll, Dorf 7.277.23 7.477.43 8.288.24 8.588.54 .58.54 .28.24 19.2819.24 19.5519.51 20.2520.21 Am 24.12. und 31.12.ZONA gilt der INDUSTRIALE Samstagsfahrplan LAIVES - LAIVES - BOLZANO (FERIALE ESCLUSO SABATO)S Bolzano, Via CesareFirenzeLancia SEABBattisti Bozen,Bozen,Bozen, LanciastraßeCesare-Battisti-Str. Florenzerstraße SEAB Il 24.12. e 31.12. vale l’orario XdelFERIALE sabato ESCLUSO SABATO X 09.12.2018-14.12.2019 Ulteriore corsa scolastica 16.55TÄGLICH Bolzano7.27 IVECO7.47 -8.28 Piazza Vittoria8.58 - Stazione .58 .28 di Bolzano 19.28 19.55 20.25 AmUlteriore 24.12. corsa und 31.12.scolastica gilt der7.33TÄGLICH Samstagsfahrplan Stazione di Bolzano - Piazza Vittoria - Via Johann Kravogl S ZusätzlicheBolzano, PiazzaVia Fahrt CesareFirenze Domenicanian Schultagen Battisti 16.557.31 Uhr7.51 Bozen8.36 IVECO - Siegesplatz9.06 .06 - Bahnhof .36 19.36 Bozen 20.01 20.31 Bozen,Bozen,Bozen, Cesare-Battisti-Str. Dominikanerplatz Florenzerstraße 111Zusätzliche Fahrt anINDUSTRIEZONE SchultagenFERIALE 7.33 Uhr ESCLUSO Bozen LEIFERS Bahnhof SABATO - LEIFERS - Siegesplatz - BOZEN -dalle/von Johann-Kravogl-Strasse (WERKTAGEminuti/Minuten AUSSERalle/bis SAMSTAG) 7.31 7.51 8.36 9.06 .06 .36 19.36 20.01 20.31 IlBolzano, 24.12. e StazionePiazzaVia31.12. Cesare valeDomenicani l’orarioBattisti a.del sabato7.33 7.53 8.39 9.09 .09 .39 19.39 20.03 20.33 an Bozen,Bozen, Cesare-Battisti-Str. DominikanerplatzBozen, Bahnhof IlBronzolo, 24.12. e 31.12. Paese vale l’orario p.del sabato5.50X 6.30X X dalle/von minuti/Minuten alle/bis ab Branzoll, Dorf X X X AmBolzano, 24.12. StazionePiazza und 31.12. Domenicani gilt der a.Samstagsfahrplan7.337.31 7.537.51 8.398.36 9.099.06 .09.06 .39.36 19.3919.36 20.0320.01 20.3320.31 an Bozen, DominikanerplatzBozen, Bahnhof AmBronzolo, 24.12. undPaese 31.12.ZONA gilt der INDUSTRIALEp. Samstagsfahrplan5.50 6.30 LAIVES6.52 7.11 - LAIVES7.56 - BOLZANO8.16 .16 (FERIALE .36 .56 ESCLUSO 15.56 16.16SABATO)S 16.36 16.56 17.16 17.36ab Branzoll, Dorf 200Laives Bozen Z.I., Capolinea ab 17.01FERIALE17.35 ESCLUSO18.35 19.01 SABATO19.35 20.01 21.01 22.03 p. Leifers09.12.2018-14.12.2019200 I.Z., Bolzano Endhaltestelle 200Ulteriore Bozen corsa scolastica ab 16.5517.01 Bolzano7.3317.35 IVECO7.5318.35 -8.3919.01 Piazza 19.35Vittoria9.0920.01 - Stazione .0921.01 .39 di 22.03Bolzano 19.39 20.03 20.33 p. 200 Bolzano ZONA INDUSTRIALE5.55 6.35 LAIVES6.546.52 7.137.11 - LAIVES7.587.56 - BOLZANO8.188.16 .18.16 (FERIALE .38.36 .58.56 ESCLUSO 15.5815.56 16.1816.16SABATO) 16.3816.36 16.5816.56 17.1817.16 17.3817.36 UlterioreZusätzlicheBolzano, corsaStazione Fahrt scolastica an Schultagen 16.55 a. Bolzano 16.55 Uhr IVECO Bozen - Piazza IVECO Vittoria - Siegesplatz - Stazione - Bahnhof di Bolzano Bozen an Bozen, Bahnhof 200111Laives,Laives Meran Z.I.,Caserma CapolineaINDUSTRIEZONE an 17.45 18.15 19.14 LEIFERS19.44 -20.14 LEIFERS20.44 - 21.44BOZENdalle/von22.47 (WERKTAGEminuti/Minuten AUSSERalle/bis SAMSTAG) a. Leifers09.12.2018-14.12.2019200 I.Z., MeranoLeifers, Endhaltestelle Kaserne 200 Meran an 17.45 18.15 19.14 19.44 20.14 20.44 21.44 22.47 a. 200 Merano Il 24.12. e 31.12. vale l’orario del sabato Laives, Caserma 5.585.555.50 6.386.356.30 6.576.54 7.167.13 8.017.58 8.218.18 .21.18 .41.38 .01.58 16.0115.58 16.2116.18 16.4116.38 17.0116.58 17.2117.18 17.4117.38 Leifers, Kaserne UlterioreZusätzliche corsa Fahrt scolastica an Schultagen 16.55 Bolzano 16.55 Uhr IVECO Bozen - Piazza IVECO Vittoria - Siegesplatz - Stazione - Bahnhof di Bolzano Bozen Meran,111Laives,Bronzolo, Bahnhof Centro PaeseINDUSTRIEZONE ab 17.48 p. 18.18 19.18 LEIFERS19.48 -20.18 LEIFERS20.48 - 21.48BOZEN23.00 (WERKTAGE AUSSER SAMSTAG) p. ab Merano, StazioneLeifers,Branzoll, Zentrum Dorf Meran,IlAm 24.12. Bahnhof24.12. e 31.12. und 31.12. vale l’orariogilt ab der17.48 delSamstagsfahrplan sabato18.18 19.18 19.48 20.18 20.48 21.48 23.00 p. Merano, Stazione ZONA INDUSTRIALE6.015.58 6.416.38 LAIVES7.006.526.57 7.197.117.16 - LAIVES8.047.568.01 - BOLZANO8.248.168.21 .24.16.21 (FERIALE .44.36.41 .04.56.01 ESCLUSO 16.0415.5616.01 16.2416.1616.21SABATO)S 16.4416.3616.41 17.0416.5617.01 17.2417.1617.21 17.4417.3617.41 Zusätzliche Fahrt an Schultagen 16.55 Uhr Bozen IVECO - Siegesplatz - Bahnhof Bozen Algund,PinetaLaivesLaives, Bahnhof Z.I., Centro Capolinea 17.53FERIALE18.23 ESCLUSO19.23 19.53 SABATO20.23 20.53 21.53 23.05 Lagundo,Leifers09.12.2018-14.12.2019 I.Z., StazioneLeifers,Steinmannwald Endhaltestelle Zentrum Algund,IlAm 24.12. 24.12. Bahnhof e 31.12. und 31.12. vale l’orariogilt der17.53 delSamstagsfahrplan sabato18.23 19.23 19.53 20.23 20.53 21.53 23.05 Lagundo, Stazione 6.01 6.41 7.00 7.19 8.04 8.24 .24 .44 .04 16.04 16.24 S 16.44 17.04 17.24 17.44 Bahnhof111SanLaives,Pineta Giacomo, Marling Caserma CentroINDUSTRIEZONE an 17.59FERIALE6.075.5518.29 6.476.35ESCLUSO19.29 LEIFERS7.076.5419.59 SABATO -7.267.1320.29 LEIFERS8.117.5820.59 - 21.59BOZENdalle/von8.318.1823.11 (WERKTAGE .31.18minuti/Minuten .51.38 .11.58 AUSSER 16.1115.58alle/bis SAMSTAG)16.3116.18 16.5116.38 17.1116.58 17.3117.18a. 17.5117.38Stazione diSt. Marlengo Leifers,Jakob,Steinmannwald ZentrumKaserne BahnhofAm 24.12. Marling und 31.12. gilt an der17.59 Samstagsfahrplan18.29 19.29 19.59 20.29 20.59 21.59 23.11 a. Stazione di Marlengo Bolzano,Laives,SanBronzolo, Giacomo, Centro IVECO Paese Centro p. 6.125.586.075.50 6.526.386.476.30 7.156.577.07 7.357.167.26 8.198.018.11 dalle/von8.398.218.31 .39.21.31minuti/Minuten .59.41.51 .19.01.11 16.1916.0116.11alle/bis 16.3916.2116.31 16.55 16.5916.4116.51 17.1917.0117.11 17.3917.2117.31 17.5917.4117.51ab St.Leifers, Jakob,Bozen,Branzoll, Zentrum IVECO Dorf X X an Werktagen anBronzolo, Werktagen Paese p. 6.136.016.125.50 6.536.416.526.30 7.177.007.156.52 7.377.197.357.11 8.218.048.197.56 8.418.248.398.16 .41.24.39.16 .01.44.59.36 .21.04.19.56 16.2116.0416.1915.56 16.4116.2416.3916.16 S 17.0116.4416.5916.36 17.2117.0417.1916.56 17.4117.2417.3917.16 18.0117.4417.5917.36ab Branzoll, Dorf neiBolzano,PinetaLaives giorni Z.I., ferialiViaIVECO Capolinea Lancia SEAB FERIALE ESCLUSO SABATO 16.5716.55 Bozen,Leifers Lanciastraße I.Z.,Steinmannwald EndhaltestelleBozen, IVECO SEAB nei giorni feriali Bolzano,SanLaives,Laives Giacomo, Z.I.,Caserma Via Capolinea FirenzeLancia Centro SEAB 6.176.076.135.55 6.576.476.536.35 7.217.077.176.546.52 7.417.267.377.137.11 8.258.118.217.587.56 dalle/von8.458.318.418.188.16 .45.31.41.18.16minuti/Minuten .05.51.01.38.36 .25.11.21.58.56 16.2516.1116.2115.5815.56alle/bis 16.4516.3116.4116.1816.16 17.0116.57 17.0516.5117.0116.3816.36 17.2517.1117.2116.5816.56 17.4517.3117.4117.1817.16 18.0517.5118.0117.3817.36 Bozen,LeifersBozen, St.Lanciastraße I.Z., Leifers,Jakob,Florenzerstraße Endhaltestelle ZentrumKaserne SEAB Bolzano,Laives,Bronzolo, CentroCaserma ViaIVECO Paese CesareFirenze Battisti p. 6.206.126.175.585.555.50 7.006.526.576.386.356.30 7.257.157.216.576.54 7.457.357.417.167.13 8.298.198.258.017.58 8.498.398.458.218.18 .49.39.45.21.18 .09.59.05.41.38 .29.19.25.01.58 16.2916.1916.2516.0115.58 16.4916.3916.4516.2116.18 17.0516.5517.01 17.0916.5917.0516.4116.38 17.2917.1917.2517.0116.58 17.4917.3917.4517.2117.18 18.0917.5918.0517.4117.38ab Bozen,Bozen, Cesare-Battisti-Str.Leifers, Leifers,FlorenzerstraßeBozen,Branzoll, ZentrumKaserne IVECO Dorf Bolzano,PinetaLaivesLaives, Z.I., Centro PiazzaVia Capolinea LanciaCesare Domenicani SEABBattisti 6.236.136.206.015.58 7.036.537.006.416.38 7.297.177.257.006.526.57 7.497.377.457.197.117.16 8.338.218.298.047.568.01 8.538.418.498.248.168.21 .53.41.49.24.16.21 .13.01.09.44.36.41 .33.21.29.04.56.01 16.3316.2116.2916.0415.5616.01 16.5316.4116.4916.2416.1616.21 17.0916.5717.05 17.1317.0117.0916.4416.3616.41 17.3317.2117.2917.0416.5617.01 17.5317.4117.4917.2417.1617.21 18.1318.0118.0917.4417.3617.41 Bozen,Bozen,LeifersBozen, Lanciastraße Cesare-Battisti-Str.I.Z., DominikanerplatzLeifers,Steinmannwald Endhaltestelle Zentrum SEAB Bolzano,SanLaives,Pineta Giacomo, Caserma StazioneViaPiazza Firenze Centro Domenicani a. 6.256.176.236.075.556.01 7.056.577.036.476.356.41 7.327.217.297.076.547.00 7.537.417.497.267.137.19 8.368.258.338.117.588.04 8.568.458.538.318.188.24 .56.45.53.31.18.24 .16.05.13.51.38.44 .36.25.33.11.58.04 16.3616.2516.3316.1115.5816.04 16.5616.4516.5316.3116.1816.24 17.1217.0117.09 17.1617.0517.1316.5116.3816.44 17.3617.2517.3317.1116.5817.04 17.5617.4517.5317.3117.1817.24 18.1618.0518.1317.5117.3817.44an Bozen,Bozen,St. Dominikanerplatz Leifers,Jakob,Bozen,FlorenzerstraßeSteinmannwald ZentrumBahnhofKaserne Bolzano,Laives,San Giacomo, Centro ViaStazioneIVECO Cesare Centro Battisti a. 6.206.256.125.586.07 7.007.056.526.386.47 7.257.327.156.577.07 7.457.537.357.167.26 8.298.368.198.018.11 8.498.568.398.218.31 .49.56.39.21.31 .09.16.59.41.51 .29.36.19.01.11 16.2916.3616.1916.0116.11 16.4916.5616.3916.2116.31 17.0517.1216.55 17.0917.1616.5916.4116.51 17.2917.3617.1917.0117.11 17.4917.5617.3917.2117.31 18.0918.1617.5917.4117.51an Bozen, St.Cesare-Battisti-Str.Leifers, Jakob,Bozen,Bozen, ZentrumBahnhof IVECO Bolzano,Pineta PiazzaViaIVECO Lancia Domenicani SEAB FERIALE6.236.136.016.12 7.036.536.416.52ESCLUSO7.297.177.007.15 SABATO7.497.377.197.35 8.338.218.048.19 8.538.418.248.39 .53.41.24.39 .13.01.44.59 .33.21.04.19 16.3316.2116.0416.19 16.5316.4116.2416.39 17.0916.5716.55 17.1317.0116.4416.59 17.3317.2117.0417.19 17.5317.4117.2417.39 18.1318.0117.4417.59 Bozen,Bozen, Lanciastraße DominikanerplatzSteinmannwaldBozen, IVECO SEAB FERIALE ESCLUSO SABATO Bolzano,San Giacomo, StazioneVia FirenzeLancia Centro SEAB a. 6.256.176.076.13 7.056.576.476.53 7.327.217.077.17 7.537.417.267.37 8.368.258.118.21 8.568.458.318.41 .56.45.31.41 .16.05.51.01 .36.25.11.21 16.3616.2516.1116.21 16.5616.4516.3116.41 17.1217.0116.57 17.1617.0516.5117.01 17.3617.2517.1117.21 17.5617.4517.3117.41 18.1618.0517.5118.01anBozen, Bozen, St.Lanciastraße Jakob,Bozen,Florenzerstraße ZentrumBahnhof SEAB Bolzano,Bronzolo, ViaIVECO Paese CesareFirenze Battisti p. 6.206.126.17 7.006.526.57 7.257.157.21 7.457.357.41 8.298.198.25 8.498.398.45 .49.39.45 .09.59.05 .29.19.25 16.2916.1916.25 16.4916.3916.45 17.0516.5517.01 17.0916.5917.05 17.2917.1917.25 17.4917.3917.45 18.0917.5918.05ab Bozen,Bozen, Cesare-Battisti-Str. FlorenzerstraßeBozen,Branzoll, IVECO Dorf Bronzolo, Paese p. 17.56 18.16 18.36 18.56 19.16 19.36 19.56 ab Branzoll, Dorf Bolzano,Laives Z.I., PiazzaVia Capolinea LanciaCesare Domenicani SEABBattisti FERIALE6.236.136.20 7.036.537.00ESCLUSO7.297.177.25 SABATO7.497.377.45 8.338.218.29 8.538.418.49 .53.41.49 .13.01.09 .33.21.29 16.3316.2116.29 16.5316.4116.49 17.0916.5717.05 17.1317.0117.09 17.3317.2117.29 17.5317.4117.49 18.1318.0118.09 Bozen,Bozen,LeifersBozen, Lanciastraße Cesare-Battisti-Str.I.Z., Dominikanerplatz Endhaltestelle SEAB Laives Z.I., Capolinea 17.5817.56 18.1818.16 18.3818.36 18.5818.56 19.1819.16 19.3819.36 19.5819.56 Leifers I.Z., Endhaltestelle Bolzano,Laives, Caserma StazioneViaPiazza Firenze Domenicani a. 6.256.176.23 7.056.577.03 7.327.217.29 7.537.417.49 8.368.258.33 8.568.458.53 .56.45.53 .16.05.13 .36.25.33 16.3616.2516.33 16.5616.4516.53 17.1217.0117.09 17.1617.0517.13 17.3617.2517.33 17.5617.4517.53 18.1618.0518.13an Bozen,Bozen, Dominikanerplatz Leifers,Bozen,Florenzerstraße BahnhofKaserne Laives, Caserma 18.0117.58 18.2118.18 18.4118.38 19.0118.58 19.2119.18 19.4119.38 20.0119.58 Leifers, Kaserne Bolzano,Laives,Bronzolo, Centro ViaStazione Paese Cesare Battisti p.a. 6.206.25 7.007.05 7.257.32 7.457.53 8.298.36 8.498.56 .49.56 .09.16 .29.36 16.2916.36 16.4916.56 17.0517.12 17.0917.16 17.2917.36 17.4917.56 18.0918.16anab Bozen, Cesare-Battisti-Str.Leifers,Bozen,Branzoll, ZentrumBahnhof Dorf Laives, Centro 18.0417.5618.01 18.2418.1618.21 18.4418.3618.41 19.0418.5619.01 19.2419.1619.21 19.4419.3619.41 20.0419.5620.01 Leifers, Zentrum Bolzano,PinetaLaives Z.I., Piazza Capolinea Domenicani FERIALE6.23 7.03ESCLUSO7.29 SABATO7.49 8.33 8.53 .53 .13 .33 16.33 16.53 17.09 17.13 17.33 17.53 18.13 LeifersBozen, I.Z., DominikanerplatzSteinmannwald Endhaltestelle Pineta FERIALE18.1117.5818.04 18.3118.1818.24 ESCLUSO18.5118.3818.44 SABATO19.1018.5819.04 19.3019.1819.24 19.5019.3819.44 20.1019.5820.04 Steinmannwald Bolzano,SanLaives, Giacomo, Caserma Stazione Centro a. 6.25 7.05 7.32 7.53 8.36 8.56 .56 .16 .36 16.36 16.56 17.12 17.16 17.36 17.56 18.16an St. Leifers,Jakob,Bozen, ZentrumBahnhofKaserne Bolzano,Laives,SanBronzolo, Giacomo, Centro IVECO Paese Centro p. 18.1918.0118.11 18.3918.2118.31 18.5918.4118.51 19.1519.0119.10 19.3519.2119.30 19.5519.4119.50 20.1520.0120.10 ab St.Leifers, Jakob,Bozen,Branzoll, Zentrum IVECO Dorf Bolzano,PinetaLaivesBronzolo, Z.I., ViaIVECO Paese Capolinea Lancia SEAB p.FERIALE18.2118.0418.1917.56 18.4118.2418.3918.16 ESCLUSO19.0118.4418.5918.36 SABATO19.1619.0419.1518.56 19.3619.2419.3519.16 19.5619.4419.5519.36 20.1620.0420.1519.56 abBozen, Leifers Lanciastraße I.Z.,Steinmannwald EndhaltestelleBozen,Branzoll, IVECO SEAB Dorf Bolzano,SanLaives,Laives Giacomo, Z.I.,Caserma Via Capolinea FirenzeLancia Centro SEAB 18.2518.1118.2117.5817.56 18.4518.3118.4118.1818.16 19.0518.5119.0118.3818.36 19.2019.1019.1618.5818.56 19.4019.3019.3619.1819.16 20.0019.5019.5619.3819.36 20.2020.1020.1619.5819.56 Bozen,LeifersBozen, St.Lanciastraße I.Z., Leifers,Jakob,Florenzerstraße Endhaltestelle ZentrumKaserne SEAB Bolzano,Laives,Bronzolo, CentroCaserma ViaIVECO Paese CesareFirenze Battisti p. 18.2918.1918.2518.0117.58 18.4918.3918.4518.2118.18 19.0918.5919.0518.4118.38 19.2319.1519.2019.0118.58 19.4319.3519.4019.2119.18 20.0319.5520.0019.4119.38 20.2320.1520.2020.0119.58 ab Bozen,Bozen, Cesare-Battisti-Str.Leifers, Leifers,FlorenzerstraßeBozen,Branzoll, ZentrumKaserne IVECO Dorf Bolzano,PinetaLaivesLaives, Z.I., Centro PiazzaVia Capolinea LanciaCesare Domenicani SEABBattisti 18.3318.2118.2918.0417.5618.01 18.5318.4118.4918.2418.1618.21 19.1319.0119.0918.4418.3618.41 19.2619.1619.2319.0418.5619.01 19.4619.3619.4319.2419.1619.21 20.0619.5620.0319.4419.3619.41 20.2620.1620.2320.0419.5620.01 Bozen,Bozen,LeifersBozen, Lanciastraße Cesare-Battisti-Str.I.Z., DominikanerplatzLeifers,Steinmannwald Endhaltestelle Zentrum SEAB Bolzano,SanLaives,Pineta Giacomo, Caserma StazioneViaPiazza Firenze Centro Domenicani a. 18.3618.2518.3318.1117.5818.04 18.5618.4518.5318.3118.1818.24 19.1619.0519.1318.5118.3818.44 19.2819.2019.2619.1018.5819.04 19.4819.4019.4619.3019.1819.24 20.0820.0020.0619.5019.3819.44 20.2820.2020.2620.1019.5820.04 an Bozen,Bozen,St. Dominikanerplatz Leifers,Jakob,Bozen,FlorenzerstraßeSteinmannwald ZentrumBahnhofKaserne Bolzano,Laives,San Giacomo, Centro ViaStazioneIVECO Cesare Centro Battisti a. 18.2918.3618.1918.0118.11 18.4918.5618.3918.2118.31 19.0919.1618.5918.4118.51 19.2319.2819.1519.0119.10 19.4319.4819.3519.2119.30 20.0320.0819.5519.4119.50 20.2320.2820.1520.0120.10 an Bozen, St.Cesare-Battisti-Str.Leifers, Jakob,Bozen,Bozen, ZentrumBahnhof IVECO S nei giorni scolastici Bolzano, IVECO 18.3318.2118.0418.19 18.5318.4118.2418.39 19.1319.0118.4418.59 19.2619.1619.0419.15 19.4619.3619.2419.35 20.0619.5619.4419.55 20.2620.1620.0420.15 Bolzano,PinetaS an Schultagen PiazzaVia Lancia Domenicani SEAB Bozen,Bozen, Lanciastraße DominikanerplatzSteinmannwaldBozen, IVECO SEAB nei giorni scolastici 18.21 18.41 19.01 19.16 19.36 19.56 20.16 UlterioreBolzano,Sanan Giacomo, Schultagen corsaStazioneVia FirenzeLancia scolasticaCentro SEAB 16.55 a. Bolzano18.3618.2518.11 18.5618.4518.31 IVECO19.1619.0518.51 - Piazza19.2819.2019.10 Vittoria19.4819.4019.30 - Stazione20.0820.0019.50 di20.2820.2020.10 Bolzano anBozen, Bozen, St.Lanciastraße Jakob,Bozen,Florenzerstraße ZentrumBahnhof SEAB UlterioreZusätzlicheBolzano, corsaViaIVECO Fahrt CesareFirenze scolastica an Schultagen Battisti 16.55 Bolzano 18.2918.1918.2516.55 Uhr18.4918.3918.45 IVECO Bozen19.0918.5919.05 - Piazza IVECO19.2319.1519.20 Vittoria - Siegesplatz19.4319.3519.40 - Stazione20.0319.5520.00 - Bahnhof di20.2320.1520.20 Bolzano Bozen Bozen,Bozen, Cesare-Battisti-Str. FlorenzerstraßeBozen, IVECO IlS 24.12.nei giorni e 31.12. scolastici vale l’orario del sabato Zusätzliche Fahrt an Schultagen 18.3318.2118.2916.55 Uhr18.5318.4118.49 Bozen19.1319.0119.09 IVECO19.2619.1619.23 - Siegesplatz19.4619.3619.43 20.0619.5620.03 - Bahnhof20.2620.1620.23 Bozen IlAmBolzano, 24.12.an 24.12. Schultagen e PiazzaVia31.12. und LanciaCesare 31.12. valeDomenicani l’orarioSEABgiltBattisti der delSamstagsfahrplan sabato Bozen,Bozen,Bozen, LanciastraßeCesare-Battisti-Str. Dominikanerplatz SEAB AmUlterioreBolzano, 24.12. corsaStazioneViaPiazza und Firenze 31.12.scolastica Domenicani gilt der16.55 a.Samstagsfahrplan Bolzano18.3618.2518.33 18.5618.4518.53 IVECO19.1619.0519.13 - Piazza19.2819.2019.26 Vittoria19.4819.4019.46 - Stazione20.0820.0020.06 di20.2820.2020.26 Bolzano an Bozen,Bozen, Dominikanerplatz Bozen,Florenzerstraße Bahnhof ZusätzlicheBolzano, ViaStazione Fahrt Cesare an Schultagen Battisti a. 18.2918.3616.55 Uhr18.4918.56 Bozen19.0919.16 IVECO19.2319.28 - Siegesplatz19.4319.48 20.0320.08 - Bahnhof20.2320.28 Bozen an Bozen, Cesare-Battisti-Str.Bozen, Bahnhof IlS 24.12.nei giorni e 31.12. scolastici vale l’orario del sabato 18.33 18.53 19.13 19.26 19.46 20.06 20.26 AmBolzano,S neian 24.12. Schultagengiorni Piazza und scolastici 31.12. Domenicani gilt der Samstagsfahrplan Bozen, Dominikanerplatz UlterioreBolzano,an Schultagen corsaStazione scolastica 16.55 a. Bolzano18.36 18.56 IVECO19.16 - Piazza19.28 Vittoria19.48 - Stazione20.08 di20.28 Bolzano an Bozen, Bahnhof UlterioreZusätzliche corsa Fahrt scolastica an Schultagen 16.55 Bolzano 16.55 Uhr IVECO Bozen - Piazza IVECO Vittoria - Siegesplatz - Stazione - Bahnhof di Bolzano Bozen ZusätzlicheIlS 24.12.nei giorni e 31.12. Fahrt scolastici vale an Schultagen l’orario del 16.55sabato Uhr Bozen IVECO - Siegesplatz - Bahnhof Bozen IlAm 24.12.an 24.12. Schultagen e 31.12. und 31.12. vale l’orariogilt der delSamstagsfahrplan sabato AmUlteriore 24.12. corsa und 31.12.scolastica gilt der16.55 Samstagsfahrplan Bolzano IVECO - Piazza Vittoria - Stazione di Bolzano Zusätzliche Fahrt an Schultagen 16.55 Uhr Bozen IVECO - Siegesplatz - Bahnhof Bozen Il 24.12. e 31.12. vale l’orario del sabato Am 24.12. und 31.12. gilt der Samstagsfahrplan

25 25 CIRCOLARE LAIVES (FERIALE) 09.12.2018-14.12.2019 116 RUNDLINIE LEIFERS (WERKTAGE)

FERIALE S A CIRCOLARE LAIVES (FERIALE) CIRCOLARE LAIVES (FERIALE) 10 09.12.2018-14.12.2019 116100 Bolzano RUNDLINIE ab LEIFERS6.06 6.34 (WERKTAGE) 7.36 8.06 8.36 9.06 9.36 11.36 12.06 12.36 ab09.12.2018-14.12.2019 100 Bozen 116100 Laives an an 100 Leifers RUNDLINIE LEIFERS6.13 6.41 (WERKTAGE) 7.44 8.13 8.44 9.13 9.44 11.44 12.13 12.44 FERIALE 40 40 S S 100 Trento CIRCOLAREFERIALE ab LAIVES5.30 6.02 (FERIALE)6.20 7.05 7.32 8.05 8.32 9.05 9.32 10.05 10.25 A 12.05 ab 100 Trient A 09.12.2018-14.12.2019 116100 Laives an 6.10 6.43 7.04 7.44 8.14 8.44 9.1410 9.44 10.14 10.44 11.08 12.44 an 100 Leifers RUNDLINIE LEIFERS (WERKTAGE) 10 100Stazione Bolzano di Laives ab p.6.066.186.346.48 7.05 7.347.367.488.068.188.368.489.069.189.369.48 10.18 10.48 11.1811.3611.4812.0612.18 12.4712.3612.48ab ab Bahnhof100 Bozen Leifers 100 Bolzano ab 6.06 6.34 7.36 8.06 8.36 9.06 9.36 11.36 12.06 12.36 ab 100 Bozen 100Laives, Laives Parco Marconi an 6.136.226.416.52 7.09 7.387.447.528.138.228.448.529.139.229.449.52 10.22 10.52 11.2211.4411.5212.1312.22S 12.4412.52an Leifers, Spielpark100 Leifers Marconi 100 Laives anFERIALE6.13 6.41 7.44 8.13 8.44 9.13 9.44 11.44 12.13 12.44 an 100 Leifers Laives, Scuole 6.24 6.54 7.11 7.27 7.40 7.54 8.24 8.54 9.24 9.54 10.2440 10.5440 11.24 11.54 12.24A 12.41 12.54 Leifers, Schule 40 40 100Laives, Trento Via Sottomonte ab 5.306.276.026.576.20 7.057.577.328.278.058.578.329.279.0510 9.579.3210.2710.0510.5710.2511.27 11.57 12.27 12.0512.57ab Leifers, Unterbergstraße100 Trient 100 Trento ab 5.30 6.02 6.20 7.05 7.32 8.05 8.32 9.05 9.32 10.05 10.25 12.05 ab 100 Trient 100Laives, BolzanoLaives Camping aban 6.066.106.296.346.436.597.04 7.367.447.598.068.148.298.368.448.599.069.149.299.369.449.5910.1410.2910.4410.5911.0811.2911.3611.5912.0612.29 12.3612.4412.59aban Leifers,100100 Leifers Bozen Camping 100 Laives an 6.10 6.43 7.04 7.44 8.14 8.44 9.14 9.44 10.14 10.44 11.08 12.44 an 100 Leifers Stazione100Laives, Laives di ViaLaives Andreas Hofer anp. 6.136.186.326.416.487.027.05 7.34 7.447.488.028.138.188.328.448.489.029.139.189.329.449.4810.0210.1810.3210.4811.0211.1811.3211.4411.4812.0212.1312.1812.3212.47 12.4412.4813.02anab Leifers,Bahnhof Andreas-Hofer-Str.100 Leifers Leifers 6.18 6.48 7.05 7.34 7.48 8.18 8.48 9.18 9.48 10.18 10.48 11.18 11.48 12.18 12.48 Laives,StazioneStazione Parco di Laives di Marconi Laives p. 6.22a. 6.356.527.057.09 7.347.387.477.528.058.228.358.529.059.229.359.5210.0510.2210.3510.5240 11.0511.2240 11.3511.5212.0512.2212.3512.47 12.5213.05abLeifers, an SpielparkBahnhofBahnhof Marconi Leifers Leifers 6.22 6.52 7.09 7.38 7.52 8.22 8.52 9.22 9.52 10.22 10.52 11.22 11.52 12.22 12.52 Laives,100 Trento ScuoleParco Marconi ab 5.306.24 6.026.54 6.207.11 7.27 7.40 7.057.54 7.328.24 8.058.54 8.329.2410 9.059.54 10.249.32 10.0510.54 10.2511.24 11.54 12.24 12.41 12.0512.54 ab Leifers, SpielparkLeifers,100 Marconi TrientSchule 2518a 6.24 6.54 7.11 7.27 7.40 7.54 8.24 2518a8.54 9.24 9.54 10.24 10.54 11.24 11.54 12.24 12.54 Laives,100 Laives100 ViaScuole Laives Sottomonte an ab6.106.276.426.436.577.127.04 7.45 7.447.578.148.148.278.458.448.579.149.149.279.459.449.57 10.1410.27 10.4410.57 11.0811.2711.4511.5712.1412.2712.4512.41 12.4412.5713.12an abLeifers, UnterbergstraßeLeifers,100 Leifers 100Schule Leifers Laives, Via Sottomonte 6.27 6.57 7.57 8.27 8.57 9.27 9.57 10.27 10.57 11.27 11.57 12.27 12.57 Leifers, Unterbergstraße StazioneLaives,100 Camping diTrento LaivesCIRCOLARE p. an6.186.29 LAIVES7.316.486.597.56 (FERIALE)7.05 8.317.34 7.487.598.538.188.299.318.488.599.539.189.2910.319.489.59 10.1810.29 10.4810.59 11.1811.2912.3111.4811.5912.5312.1812.2913.3112.47 12.4812.5913.56ab an Leifers,Bahnhof Camping Leifers100 Trient BOLZANO - LAIVES EXPRESS (FERIALE ESCLUSO SABATO) Laives, Camping 6.326.29 7.026.59 8.027.59 8.328.29 9.028.59 9.329.29 10.029.59 10.3210.294011.0210.594011.3211.29 12.0211.59 12.3212.29 13.0212.59 09.12.2018-14.12.2019Leifers, Camping 09.12.2018-14.12.2019 Laives, ParcoVia Andreas Marconi Hofer 6.22 6.52 7.09 7.38 7.52 8.22 8.52 9.22 9.52 10.22 10.52 11.22 11.52 12.22 12.52 Leifers,Leifers, Andreas-Hofer-Str. Spielpark Marconi BOLZANO - LAIVES EXPRESS (FERIALE ESCLUSO SABATO) Laives,116100 Via Laives Andreas Hofer ab6.356.32 7.057.02 7.34 7.47 8.058.02 8.358.32 9.059.02 9.359.32 10.0510.02 10.3510.32 11.0511.02 11.3511.32 12.0512.02 12.3512.32 13.0513.02 Leifers,ab Andreas-Hofer-Str.100 Leifers 112 Laives,Stazione Scuole di LaivesRUNDLINIE a. 6.24 LEIFERS6.446.547.15 (WERKTAGE)7.11 7.277.457.40 7.548.158.248.458.549.159.249.459.5410.1510.2410.4510.5411.0911.24 11.54 12.2412.4512.41 12.5413.09an BahnhofLeifers, SchuleLeifers BOZEN - LEIFERS EXPRESS (WERKTAGE AUSSER SAMSTAG) 09.12.2018-14.12.2019 BOLZANO - LAIVES EXPRESS (FERIALE ESCLUSO SABATO) Stazione di Laives a. 6.35 7.05 7.34 7.47 8.05 8.35 9.05 9.3510 10.05 10.35 11.05 11.35 12.05 12.35 13.05an Bahnhof Leifers 112 09.12.2018-14.12.2019 Laives,100 Via Bolzano Sottomonte an6.276.526.577.24 7.52 7.578.228.278.528.579.229.279.529.5710.2210.2710.5210.5711.2211.27 11.57 12.2712.52 12.5713.22 anLeifers, Unterbergstraße100 Bozen BOZEN - LEIFERS EXPRESS (WERKTAGE AUSSER SAMSTAG) FERIALE 10 S 112 FERIALE ESCLUSO SABATO Laives,100 Laives Camping ab 6.296.42 6.597.12 7.45 7.598.14 8.298.45 8.599.14 9.459.29 9.59 10.29 10.59 11.2911.45 11.5912.14 12.2912.45 12.5913.12 ab Leifers,100 Camping Leifers 54 BOLZANOBOZEN - LEIFERS - LAIVES EXPRESS EXPRESS (WERKTAGE (FERIALE ESCLUSO AUSSER SABATO)SAMSTAG) 100 Laives ab A ab 100 Leifers 55 09.12.2018-14.12.2019 100 Trento an 7.316.42FERIALE7.567.12 8.317.45 8.538.14 9.318.45 9.539.14 10.319.45 12.3111.45 12.5312.14 13.3112.45 13.5613.12 an 100 Trient BOLZANOFERIALE - LAIVES ESCLUSO EXPRESS SABATO (FERIALE ESCLUSO SABATO) Laives, Via Andreas Hofer 6.32 7.02 8.02 8.32 9.02 9.32 10.0210 10.32 11.02 11.32 12.02 12.32 13.02 Leifers, Andreas-Hofer-Str. 112 6.48 7.18 7.48 12.18 12.48 13.18 13.48 16.48 17.18 17.48 18.18 19.18 09.12.2018-14.12.2019 100 Trento an 7.31 7.56 8.31 8.53 9.31 9.53 10.31 40 40 12.31 12.53 13.31 13.56 an 100 Trient Bolzano, StazioneBOZEN p. - FERIALELEIFERS ESCLUSO EXPRESS SABATO (WERKTAGE AUSSER SAMSTAG) ab Bozen, Bahnhof 6.35 7.05 7.34 7.47 8.05 8.35 9.05 9.35 10.05 10.35 11.05 11.35 12.05 12.35 13.05 BOLZANO - SCHIENENERSATZDIENSTLAIVES EXPRESS (FERIALE MARLING ESCLUSO - MERANSABATO) Stazione100 Bolzano di LaivesCIRCOLARE aba. SCHIENENERSATZDIENST LAIVES (FERIALE) MARLING - MERAN 40 40 aban Bahnhof100 BozenLeifers 112 09.12.2018-14.12.2019 100 Laives ab 6.06 6.34 7.36 8.06 8.36 9.06 9.36 11.36 12.06 12.36 ab 09.12.2018-14.12.2019100 Leifers Bolzano, StazionePiazzetta BOZENBersaglio p. - LEIFERS6.486.55 7.187.25 EXPRESS7.487.55 12.1812.25 (WERKTAGE12.4812.55 13.1813.25 AUSSER13.4813.55 16.4816.55 SAMSTAG)17.1817.25 17.4817.55 18.1818.25 19.1819.25 02.01.2018-18.03.2018ab Bozen, Schiessstand-PlatzBozen, Bahnhof 6.44 7.15 7.45 8.15 8.45 9.15 9.4510 10.15 10.45 11.09 12.45 13.0902.01.2018-18.03.2018 BOLZANO/BOZEN - LAIVES/LEIFERS EXPRESS 100 Laives100 Bolzano an abCIRCOLARE13.04 13.34 LAIVES/14.06 14.36 RUNDLINIE15.04 15.36 16.06LEIFERS16.36 17.04 17.36 18.06 18.36 19.06 an ab 100 Leifers100 Bozen 112 6.48SERVIZIO7.18 7.48BUS 12.18SOSTITUTIVO12.48 13.18 MARLENGO13.48 16.48 - 17.18MERANO17.48 18.18 19.18 116100 BolzanoLaives anab 6.446.13SERVIZIO7.156.41 BUS SOSTITUTIVO7.45 7.448.15 MARLENGO8.138.45 8.449.15 - MERANO9.459.13 10.159.44 10.45 11.09 11.44 12.1312.45 12.4413.09 anab 100100 Leifers Bozen 251EBolzano, StazioneBOZEN p. - FERIALELEIFERS6.556.58 7.257.28ESCLUSO EXPRESS7.557.58 SABATO12.2512.28 (WERKTAGE12.5512.58 13.2513.28 AUSSER13.5513.58 16.5516.58 SAMSTAG)17.2517.28 17.5517.58 18.2518.28 19.2519.28 ab Bozen, Bahnhof 251E100 Laives RUNDLINIE ab 6.52 LEIFERS7.24 (WERKTAGE)7.52 8.22 8.52 9.22 9.52 10.22 10.52 11.22 12.52 13.22 ab 100 Leifers Bolzano, PiazzettaCimitero NordBersaglio Bozen,Bozen, Schiessstand-Platz Friedhof Nord 6.42 7.12 7.45 8.14 8.45 9.14 9.45 11.45 12.14 12.45 13.12 FERIALE ESCLUSO SABATO/WERKTAGE AUSSER SAMSTAG 100 Bolzano100 Laives an anFERIALE/WERKTAGE6.5213.117.2413.41 14.137.5214.44 15.108.2215.448.5216.139.2216.449.5217.1110.2217.4410.5218.1311.2240 18.4440 19.13 12.52 13.22 an an 100 100Bozen Leifers Bolzano, CimiteroViaPiazzetta Loris NordMusyBersaglio FERIALE6.587.006.55 7.287.307.25ESCLUSO7.588.007.55 SABATO12.2812.3012.25 12.5813.0012.55 13.2813.3013.25 13.5814.0013.55 16.5817.0016.55 17.2817.3017.25 17.5818.0017.55 18.2818.3018.25 19.2819.3019.25 Bozen,Bozen, Schiessstand-PlatzLoris-Musy-Straße Friedhof Nord 100 Trento an 7.31 7.56 8.31 8.53 9.31 9.53 10.31 12.31 12.53 13.31 13.56 an 100 Trient X 6.48 7.18 7.48X 12.18 12.48 13.18X 13.48 16.48 17.18X 17.48 18.18 19.18X X 100 Trento abX FERIALE5.30 6.02 6.20X 7.05X 7.32 8.05 8.32X 9.05 9.32 10.05X 10.25 X S 12.05 ab 100 Trient Bolzano,San Giacomo, ViaCimiteroStazione Loris Centro NordMusyTÄGLICH p.FERIALE7.007.036.58 7.307.337.28ESCLUSO8.008.037.58 SABATO12.3012.3312.28 13.0013.0312.58 13.3013.3313.28 14.0014.0313.58 17.0017.0316.58 17.3017.3317.28 18.0018.0317.58 18.3018.3318.28 19.3019.3319.28 ab Bozen,Bozen, St.Loris-Musy-Straße Jakob,Bozen, Friedhof ZentrumBahnhof Nord TÄGLICHFERIALE 40 40 Bolzano, Stazione p. 6.556.48 7.257.18 7.557.48 12.1812.25 12.4812.55 13.1813.25 13.4813.55 16.4816.55 17.1817.25 17.4817.55 18.1818.25 19.1819.25 ab Bozen, Bahnhof 100 Laives100 Trento anFERIALE ab6.1012.256.4313.057.0413.32 14.257.4415.058.1415.328.4416.059.1416.329.4417.0510.1417.3210.4418.0511.0818.32 A 12.44 an ab 100 Leifers100 Trient SanPinetaBolzano, Giacomo, ViaPiazzetta Loris Centro MusyBersaglio 7.037.107.00 7.337.407.30 8.038.108.00 12.3312.4012.30 13.0313.1013.00 13.3313.4013.30 14.0314.1014.00 17.0317.1017.00 17.3317.4017.30 18.0318.1018.00 18.3318.4018.30 19.3319.4019.30 Bozen, St.Schiessstand-PlatzLoris-Musy-Straße Jakob,Steinmannwald Zentrum 100 Laives ab 6.44 7.15 7.45 8.15 8.45 9.15 9.45 10.15 10.45 11.09 12.45 13.09 ab 100 Leifers BahnhofBolzano, Marling PiazzettaStazione Bersaglio ab 6.17p. 6.586.486.556.39 7.287.187.257.22 7.487.587.558.0012.1812.2512.288.3012.4812.5512.589.3013.2513.1813.2810.0013.4813.5513.5810.30 16.4816.5516.5811.30 17.2517.1817.2812.00 17.4817.5517.5812.30 18.1818.2518.2813.30 19.1819.2519.2814.00 14.30 15.30 16.00 16.30p. Stazioneab Bozen, di Schiessstand-Platz MarlengoBozen, Bahnhof BahnhofStazione Marling100 diLaives Laives ab 6.17p. an6.186.3913.086.487.2213.447.058.0014.148.30 7.349.3015.0810.007.4815.4410.308.1816.1411.308.4816.4412.009.1817.1412.309.4810 17.4410.1813.3018.1410.4814.0018.4414.3011.1819.1415.3011.48 16.0012.18 16.3012.47p.12.48 Stazioneab an di MarlengoBahnhof 100Leifers Leifers PinetaLaives,SanBolzano, Giacomo, Centro Cimitero Centro Nord 7.107.157.03 7.407.457.33 8.108.158.03 12.4012.4512.33 13.1013.1513.03 13.4013.4513.33 14.1014.1514.03 17.1017.1517.032518a 17.4017.4517.33 18.1018.1518.03 18.4018.4518.33 19.4019.4519.33 Bozen,St.Leifers, Jakob,Steinmannwald Friedhof Zentrum Nord 100 Bolzano an 6.52 7.24 7.52 8.22 8.52 9.22 9.52 10.22 10.52 11.22 12.52 13.22 an 100 Bozen Algund, Bahnhof 6.23 6.556.586.45 7.257.287.28 7.557.588.0612.2512.288.3612.5512.589.3613.2513.2810.0613.5513.5810.36 16.5516.5811.36 17.2517.2812.06 17.5517.5812.36 18.2518.2813.36 19.2519.2814.06 14.36 15.36 16.06 16.36 Lagundo, Stazione Algund,100Stazione Bahnhof Bolzano di Laives 6.23ab 13.04 p.6.066.226.4513.1813.346.526.347.2813.4814.067.098.0614.1814.368.3614.4815.047.389.3615.1815.3610.067.527.3615.4816.0610.368.228.0616.1816.3611.368.368.5216.4817.0412.069.069.2217.1817.3612.369.369.5217.4810.2218.0613.3618.1810.5218.3614.0618.4814.3619.0611.2219.1815.3611.5211.36 16.0612.0612.22 16.36 12.5212.36 ab Lagundo,ab StazioneBahnhof100 Bozen Leifers PinetaBolzano, ViaPiazzettaCimitero Loris NordMusyBersaglio 7.157.177.107.00 7.457.477.407.30 8.158.178.108.00 12.4512.4712.4012.30 13.1513.1713.1013.00 13.4513.4713.4013.30 14.1514.1714.1014.00 17.1517.1717.1017.00 17.4517.4717.4017.30 18.1518.1718.1018.00 18.4518.4718.4018.30 19.4519.4719.4019.30 Bozen,Bozen, Schiessstand-PlatzLoris-Musy-StraßeSteinmannwald Friedhof Nord Laives, Parco Marconi Leifers, Spielpark Marconi Meran,Laives, Bahnhof CentroCaserma an 6.28a. 6.50 7.33 8.11 8.41 9.41 10.11 10.41 11.41 12.11 12.41 13.41 14.11 14.41 15.41 16.11 16.41a. an Merano, StazioneLeifers,Leifers, ZentrumKaserne Meran,100 Bahnhof LaivesBolzano an 6.28anab 13.1113.046.5013.2213.4113.347.3313.5214.1314.068.1114.2214.4414.368.4114.5215.1015.049.4115.2215.4415.3610.1115.5216.1316.0610.4116.2216.4416.3611.4116.5217.1117.0412.1117.2217.4417.3612.4117.5218.1318.0613.4118.2218.4418.3614.1118.5214.4119.1319.0619.2215.41 16.11 16.41a. anab Merano, Stazione100100 Leifers Bozen SanBolzano, Giacomo, CimiteroVia Loris Centro NordMusy 7.036.587.00 7.337.287.30 7.588.008.03 12.2812.3012.33 12.5813.0013.03 13.2813.3013.33 13.5814.0014.03 16.5817.0017.03 17.2817.3017.33 17.5818.0018.03 18.2818.3018.33 19.2819.3019.33 Bozen,Bozen, St.Loris-Musy-Straße Jakob, Friedhof Zentrum Nord Laives,100Laives, Laives Scuole Parco Marconi anFERIALE6.136.24 6.546.41 7.11 7.27 7.40 7.547.44 8.248.13 8.448.54 9.139.24 9.449.54 10.24 10.54 11.24 11.5411.44 12.1312.24 12.41 12.5412.44 an Leifers, Leifers,Spielpark100 Leifers Schule Marconi Laives, CasermaCentro a. 7.177.15 7.477.45X 8.178.15 12.4712.45X 13.1713.15X 13.4713.45 14.1714.15X 17.1717.15X 17.4717.45 18.1718.15X 18.4718.45X 19.4719.45 X X X an Leifers,Leifers, ZentrumKaserne 100 Laives an 13.11 13.41X 14.13 14.44X 15.10X 15.44 16.13X 16.44X 17.11 17.44X 18.13X 18.44 19.13X X X an 100 Leifers Bolzano,SanIl 24.12. Giacomo, e Via31.12. Loris Centro vale Musy l’orario del sabato7.107.007.03 7.407.307.33 8.008.038.10 12.3012.3312.40 13.0013.0313.10 13.3013.3313.4010 14.0014.0314.10 17.0017.0317.10 17.3017.3317.40 18.0018.0318.10 18.3018.3318.40 19.3019.3319.40 Bozen, St.Loris-Musy-Straße Jakob, Zentrum Laives,Laives, Via SottomonteScuole 6.2713.246.5713.54 14.24 14.54 15.247.571015.548.2716.248.5716.549.2717.249.5717.5410.2718.2410.5740 18.5411.2740 19.2411.57 12.27 12.57 Leifers, UnterbergstraßeLeifers, Schule Laives,PinetaAm 24.12. Caserma und 31.12. gilt der a.Samstagsfahrplan7.17 7.47 8.17 12.47 13.17 13.47 14.17 17.17 17.47 18.17 18.47 19.47 an Leifers,Steinmannwald Kaserne 200SanPinetaIl 24.12.Meran Giacomo, e 31.12. Centro vale l’orario ab 6.35 del sabato7.157.037.106.56 7.457.337.407.45 8.038.108.158.1612.3312.4012.458.4613.0313.1013.159.4613.3313.4013.4510.1614.0314.1014.1510.46 17.0317.1017.1511.46 17.3317.4017.4512.16 18.0318.1018.1512.46 18.3318.4018.4513.46 19.3319.4019.4514.16 14.46 15.46 16.16 16.46 p. 200St. Merano Jakob,Steinmannwald Zentrum 200Laives, Meran100Laives, Trento Camping Via Sottomonte ab 6.35ab 12.255.306.296.5613.2713.056.596.027.4513.5713.326.208.1614.278.4614.5714.259.4615.2715.0510.167.597.0515.5715.3210.468.297.3216.2716.0511.468.058.5916.5716.3212.168.329.2917.2717.0512.469.059.5917.5710.2917.3213.469.3218.2710.0510.5918.0514.1618.5714.4618.3210.2511.2919.2715.4611.59 16.1612.29 16.46 p. 12.5912.05 ab Leifers,200 Leifers,Merano Unterbergstraße100 Camping Trient Laives,Am 24.12. Centro und 31.12. gilt der Samstagsfahrplan Leifers, Zentrum 100 Trento ab 12.25 13.05 13.32 14.25 15.05 15.32 16.05 16.32 17.05 17.32 18.05 18.32 ab 100 Trient 200PinetaLaives,Il 24.12.Bozen Centroe 31.12. vale l’orario an 7.20 del sabato7.177.107.157.32 7.477.407.458.26 8.108.158.178.5912.4012.4512.479.2613.1013.1513.1710.2613.4013.4513.4710.5914.1014.1514.1711.26 17.1017.1517.1712.26 17.4017.4517.4712.59 18.1018.1518.1713.26 18.4018.4518.4714.26 19.4019.4519.4714.59 15.26 16.26 16.59 17.26 a. 200 BolzanoLeifers,Steinmannwald Zentrum 200Laives, Bozen100Laives, BolzanoLaives Via AndreasCamping Hofer an 7.20aban 13.0413.086.106.327.3213.2913.3413.447.026.438.2613.5914.1414.067.048.5914.2914.369.2614.5915.0815.0410.2615.2915.3615.4410.598.027.4415.5916.1416.0611.268.328.1416.2916.4416.3612.268.449.0216.5917.0417.1412.599.149.3217.2910.0217.3617.4413.269.4417.5910.3218.0618.1410.1414.2618.2910.4411.0218.3618.4414.5918.5915.2619.0619.1411.0811.32 16.2612.02 16.5912.32 17.26 a. 13.0212.44 anabLeifers, 200 Andreas-Hofer-Str. BolzanoLeifers,100100 Leifers Bozen Camping Laives,Am 24.12. Caserma und 31.12. gilt der a.Samstagsfahrplan an Leifers, Kaserne 100 Laives an 13.08 13.44 14.14 15.08 15.44 16.14 16.44 17.14 17.44 18.14 18.44 19.14 an 100 Leifers Laives, CentroCaserma a. 7.157.17X 7.457.47 8.158.17 12.4512.47 13.1513.17 13.4513.47 14.1514.17 17.1517.17 17.4517.47 18.1518.17 18.4518.47 19.4519.47 an Leifers,Leifers, ZentrumKaserne Stazione100Laives, Laives di ViaLaives Andreas Hofer anp.a. 13.1113.186.186.35X13.3213.4113.487.056.4814.0214.1814.137.0514.3214.4814.447.3415.0215.1815.107.477.3415.3215.4415.488.057.4816.0216.1816.138.358.1816.3216.4816.448.489.0517.0217.1117.189.189.3517.3210.0517.4417.489.4818.0210.3518.1318.1810.1818.3210.4811.0518.4418.4819.0219.1319.1811.1811.35 12.0511.48 12.1812.35 12.47 13.0512.48 anab Leifers,Bahnhof Andreas-Hofer-Str.100 Leifers Leifers Il 24.12. e 31.12. valeLAIVES l’orarioTÄGLICH del - BOLZANO sabato EXPRESS (FERIALE ESCLUSO SABATO) Stazione di LaivesTÄGLICH p. 13.18 13.48 14.18 14.48 15.18 15.48 16.18 16.48 17.18 17.48 18.18 18.48 19.18 ab Bahnhof Leifers Laives, Caserma a. 7.17 7.47 8.17 12.47 13.17 13.47 14.17 17.17 17.47 18.17 18.47 19.47 an 09.12.2018-14.12.2019Leifers, Kaserne Laives,Stazione Parco di Marconi Laives13.22 6.22a. 13.3513.526.5214.0514.227.0914.3514.5215.0515.227.3815.3515.527.5216.0516.228.2216.3516.528.5217.0517.229.2210 17.3517.529.5218.0518.2210.2218.3510.5218.5219.0519.2211.22 11.52 12.22 12.52 Leifers,an SpielparkBahnhof Marconi Leifers IlAm 24.12. 24.12. e 31.12. und 31.12. valeLAIVES l’orariogilt der del Samstagsfahrplan- BOLZANO sabato EXPRESS (FERIALE ESCLUSO SABATO) 13.22 13.52 14.22 14.52 15.22 15.52 16.22 16.52 17.22 17.52 18.22 18.52 19.22 112 Laives,100 Laives Parco Marconi ab 13.24 13.54 14.24 14.54 15.24 15.54 16.24 16.54 17.24 17.54 18.24 18.54 19.24 ab Leifers, Spielpark100 Marconi Leifers Am 24.12. und 31.12.LEIFERS gilt der Samstagsfahrplan - BOZEN EXPRESS (WERKTAGE AUSSER SAMSTAG) 09.12.2018-14.12.2019 Laives,100 Trento Scuole ab 12.256.246.42 13.057.126.54 13.327.117.45 7.27 14.257.40 15.058.147.54 15.328.458.24 16.059.148.54 16.329.459.24 17.059.54 17.3210.24 10.5418.05 18.3211.4511.24 12.1411.54 12.4512.24 12.41 13.1212.54 ab Leifers,100 TrientSchule BahnhofIl 24.12. Marling e 31.12. valeLAIVES l’orario ab 17.30 del - BOLZANO sabato18.00SCHIENENERSATZDIENST18.30 EXPRESS19.30 20.00 (FERIALE20.30 21.30MARLING ESCLUSO22.30 - MERANSABATO) p. Stazione di Marlengo Bahnhof Marling ab 17.3013.2418.0013.5418.3014.2419.3014.5420.0015.2420.3015.5421.3016.2422.30 16.54 17.24 17.54 18.24 18.54 19.24 p. Stazione di Marlengo 112 09.12.2018-14.12.2019 Laives,100 Trento100 Scuole Laives an 13.27 ab 13.4213.5714.1414.2714.4514.5715.1115.2715.4515.5716.1416.2716.4516.5717.1217.2717.4517.5718.1418.2718.4518.5719.1419.27 an ab Leifers,100 100TrientSchule Leifers Algund,Am 24.12. Bahnhof und 31.12.LEIFERS gilt der17.36 Samstagsfahrplan - LAIVES/LEIFERSBOZEN18.06 18.36 EXPRESS19.36 20.06 (WERKTAGE - BOLZANO/BOZEN20.36 21.36 AUSSER22.36 EXPRESSSAMSTAG) 02.01.2018-18.03.2018Lagundo, Stazione Algund,Laives,100 Bahnhof Laives Via Sottomonte 17.36 an 13.086.277.3118.0613.447.566.5718.3614.1419.36 8.3120.0615.0820.3615.4421.368.537.57 16.1422.369.318.27 16.449.538.57 10.3117.149.27 17.449.57 18.1410.27 10.5718.44 19.1412.3111.27 12.5311.57 13.3112.27 13.5612.57 an Lagundo,Leifers, StazioneUnterbergstraße100 Leifers 112 FERIALE ESCLUSO SABATO Laives,100 Via Trento Sottomonte 13.2913.27 an 13.5913.57 14.2914.27 14.5914.57 15.2915.27 15.5915.57 16.2916.27 16.5916.57 17.2917.27 17.5917.57 18.2918.2740 18.5918.5740 19.27 anLeifers, Unterbergstraße100 Trient Meran,251E BahnhofLAIVESLEIFERS an 17.41 - -BOLZANO BOZEN18.11SERVIZIO18.41 EXPRESS EXPRESS BUS19.41 SOSTITUTIVO20.11 (WERKTAGE (FERIALE20.41 21.41 ESCLUSO MARLENGO AUSSER22.41 SABATO)SAMSTAG) - MERANO a. Merano, Stazione Meran,Laives, Bahnhof Camping an 17.4113.186.2918.1114.3113.486.5918.4114.5314.1819.4115.3114.4820.1115.5515.1820.4116.3115.4821.417.5916.5316.1822.418.2917.3116.488.5917.5617.189.2918.3117.489.5918.5318.1810.2919.3118.4810.5919.5319.1811.29 11.59 12.29 a. 12.59 Merano, Leifers,Stazione Camping Stazione di Laives p. ab Bahnhof Leifers FERIALE ESCLUSO SABATO/WERKTAGE AUSSER SAMSTAG 09.12.2018-14.12.2019 Laives, Camping 13.29 13.59 14.29 14.59 15.29 15.59 16.29 16.59 17.29 17.59 18.29 18.59 Leifers, Camping LAIVESX -FERIALE BOLZANO ESCLUSOX EXPRESS SABATO (FERIALE ESCLUSO SABATO) Laives,100 Laives Via Andreas Hofer abX 13.2213.326.326.44 14.0213.527.157.02X 14.3214.22 15.0214.527.45 15.2215.32 16.0215.528.158.02 16.3216.228.458.32 16.5217.029.159.02 17.2217.329.459.32 17.5218.0210.1510.02 18.2210.4518.3210.32 18.5211.0911.0219.02 19.2211.32 12.02 12.4512.32 13.0913.02 abLeifers, Andreas-Hofer-Str.100 Leifers 112 X 6.20 6.50 7.20X 7.50 8.20 12.50X 13.20 13.50 14.20X 17.20 17.50 18.50X X 09.12.2018-14.12.2019 Laives, Parco Marconi 13.32 14.02 14.32 15.02 15.32 16.02 16.32 17.02 17.32 18.02 18.32 19.02 Leifers, Spielpark Marconi Laives, CasermaLEIFERS p. FERIALE- BOZEN ESCLUSO EXPRESS SABATO (WERKTAGE AUSSER SAMSTAG) ab Leifers, Kaserne Laives, Via Andreas Hofer Leifers, Andreas-Hofer-Str. LAIVESTÄGLICH - BOLZANO EXPRESS (FERIALE ESCLUSOA SABATO) Stazione100 Bolzano100 diLaives Laives ana. 13.2413.35 ab6.356.5213.4514.0513.547.247.0514.1514.3514.24 15.0514.547.527.3415.0915.2415.357.4715.4516.0515.548.228.0516.1516.3516.248.528.35A16.4516.5417.059.229.0517.1517.2417.359.529.3517.4517.5418.0510.2210.0518.1518.2410.5218.3510.3518.4518.5411.2211.0519.0519.1519.2411.35 12.05 12.5212.35 13.2213.05an ab Bahnhof100 100BozenLeifers Leifers 112 6.23 6.53 7.23 7.53 8.23 12.53 13.23 13.53 14.23 17.23 17.53 18.53 09.12.2018-14.12.2019 Laives, Scuole Leifers, Schule Laives, Centro LEIFERS - BOZEN6.20 6.50 EXPRESS7.20 7.50 (WERKTAGE8.20 12.50 AUSSER13.20 13.50 SAMSTAG)14.20 17.20 17.50 18.50 Leifers, Zentrum 13.35 14.05 14.35 15.05 15.35 16.05 16.35 17.05 17.35 18.05 18.35 19.05 200Laives, Meran Caserma ab 17.46 p. 18.16 18.46 19.46 20.46 21.46 23.00 p. ab 200 MeranoLeifers, Kaserne 200Stazione Meran100 diBolzano Laives ab 17.46 a. 13.27 an18.1613.5213.5718.4614.2214.2719.4614.5715.2215.2720.4615.5215.5721.4616.2216.2723.0016.5216.5717.2217.2710 17.5217.5718.2218.2718.5218.5719.2219.27 p. an an 200 MeranoBahnhof 100Leifers Bozen 112 FERIALE6.266.20 6.566.50ESCLUSO7.267.20 SABATO7.567.50 8.268.20 12.5612.50 13.2613.20 13.5613.50 14.2614.20 17.2617.20 17.5617.50 18.5618.50 Laives, Via Sottomonte Leifers, Unterbergstraße BahnhofLaives, Marling CasermaLEIFERS ab 6.17p. - BOZEN6.236.39 6.53 7.22EXPRESS7.238.00 7.53 (WERKTAGE8.30 8.239.3012.5310.00 AUSSER13.2310.30 13.5311.30 SAMSTAG)14.2312.00 17.2312.30 17.5313.30 18.5314.00 14.30 15.30 16.00 16.30p. Stazioneab di MarlengoLeifers, Kaserne 200PinetaLaives, Bozen Centro an 18.26 18.59 19.26 20.27 21.26 22.27 23.55 a. 200 BolzanoLeifers,Steinmannwald Zentrum 200 Bozen100 Laives an 18.26 abFERIALE13.2913.426.4218.5914.1413.597.1219.2614.4514.2920.2715.1114.597.45 15.2915.4521.2616.1415.5922.278.14 16.4516.2923.558.45 16.5917.129.14 17.2917.459.45 17.5918.14 18.2918.45 18.5919.14 11.45 12.14 12.45 a. 13.12 ab 200 Bolzano100 Leifers FERIALE6.23 6.53ESCLUSO7.23 SABATO7.53 8.23 12.53 13.23 13.53 14.23 17.23 17.53 18.53 Laives,S neiCamping giorni scolastici nei giorni feriali escluso sabato A Le fermate vengono effettuate in un altro ordine Leifers, Camping Algund,SanPinetaLaives, Giacomo,Bahnhof Centro Centro 6.23 6.266.336.45 6.567.037.28 7.267.338.06 7.568.038.36 8.268.339.3612.5613.0310.0613.2613.3310.36 13.5614.0311.36 14.2614.3312.06 17.2617.3312.36 17.5618.0313.36 18.5619.0314.06 14.36 15.36 16.06 16.36 Lagundo,St. StazioneLeifers, Jakob,Steinmannwald Zentrum 100 TrentoLaives anab 14.3113.42 14.5314.14 15.3114.45 15.5515.11 16.3115.45 16.5316.14 17.3116.45 17.5617.12 18.3117.45 18.5318.14 19.3118.45 19.5319.14 anab 100100 Leifers Trient 6.20X 6.50 7.20 7.50 8.20 12.50 13.20 13.50 14.20 17.20 17.50 18.50 Laives,100 Trento anVia Schultagen Andreas Hofer an 13.327.31X 14.027.56 14.32an Werktagen15.028.31 15.32 außer16.02 8.53Samstag16.329.31 17.029.53Haltestellen10.3117.32 18.02 werden18.32 in anderer19.02 12.31 Reihenfolge12.53 angefahren13.31 13.56 anLeifers, Andreas-Hofer-Str.100 Trient Meran,10 Samstag,Bolzano,Laives,SanPineta Bahnhof Giacomo, Caserma ViaSonn- Loris Centro und Musy Feiertage an 6.28p.FERIALE6.336.356.266.50an Werktagen 7.037.056.56ESCLUSO7.33 7.337.357.268.11 SABATO8.038.057.568.41an Werktagen8.338.358.269.4113.0313.0512.5610.11 außer13.3313.3513.2610.41 Samstag14.0314.0513.5611.41 14.3314.3514.2612.11A hält17.3317.3517.2612.41 in den18.0318.0517.5613.41 Ortschaften19.0319.0518.5614.11 14.41 an den15.41 Bushaltestellen16.11 16.41 (ina. ab Bozen,Merano, St.Loris-Musy-Straße Stazione Leifers,Jakob,Steinmannwald ZentrumKaserne 10 Samstag,100 Trento Sonn- und Feiertage an 14.31an14.53 Werktagen15.31 15.55an16.31 Werktagen16.53 außer17.31 Samstag17.56 18.31A hält18.53 in den19.31 Ortschaften19.53 an den Bushaltestellen (in an 100 Trient sabato e festivi 6.20nei 6.50giorni feriali7.20 7.50nei 8.20giorni12.50 feriali 13.20escluso13.50 sabato14.20 Bozen17.20 vor17.50 dem18.50 Zugbahnhof), Trenitalia- Einzelfahrkarten sabatoStazione10 esabato festivi di Laives e festivi a. 13.35nei14.05 giorni40 14.35 sabatoferiali 15.05 ferialenei15.35 giorni16.05 feriali 16.35escluso17.05 sabato17.35 Bozen18.05 vor18.3540 dem19.05 Zugbahnhof),40 Trenitalia- Einzelfahrkartenan Bahnhof Leifers Laives,San Giacomo, CentroCaserma Centro p. 6.236.356.376.33 6.537.057.077.03X 7.357.377.237.33 8.058.077.538.03X 8.238.358.378.33X 13.0513.0712.5313.0310 13.3513.3713.2313.33X 14.0514.0713.5314.03X 14.3514.3714.2314.33 17.3517.3717.2317.33X 18.0518.0717.5318.03X 19.0519.0718.5319.03 X X X ab St.Leifers, Leifers,Jakob, ZentrumKaserne 100 Bolzano ab 13.04 13.34 14.06 14.36 15.04 15.36 16.06 16.36 17.04 17.36 18.06 18.36 19.06 ab 100 Bozen Bolzano, CimiteroVia Loris NordMusy nicht gültig Bozen,Bozen, Loris-Musy-Straße Friedhof Nord 100 LaivesSamstag, Sonn- und ab Feiertage13.456.44 14.157.15 Samstag15.097.45 an Werktagen15.45 16.158.15 16.458.45 17.159.15 17.459.45 nicht18.1510.15 gültig10.4518.45 11.0919.15 12.45 13.09 ab 100 Leifers 200PinetaLaives, Meran CasermaCentro ab p. 6.266.206.236.35 6.566.506.537.05 7.267.207.237.35 7.567.507.538.05 8.268.208.238.35 12.5612.5012.5313.05 13.2613.2013.2313.35 13.5613.5013.5314.05 14.2614.2014.2314.35 17.2617.2017.2317.35 17.5617.5017.5318.05 18.5618.5018.5319.05 p. ab 200 MeranoLeifers,Leifers,Steinmannwald ZentrumKaserne 100 Laives an an 100 Leifers Bolzano, PiazzettaCimiteroVia Loris NordMusyBersaglio6.35 6.376.396.56 7.077.097.45 7.377.398.16 8.078.098.46 8.378.399.4613.0713.0910.1613.3713.3910.46 14.0714.0911.46 14.3714.3912.16nelle17.3717.3912.46 località18.0718.0913.46 serve19.0719.0914.16 le 14.46fermate15.46 autobus16.16 (a Bolzano16.46 Bozen,Bozen, Schiessstand-PlatzLoris-Musy-Straße Friedhof Nord 100nei BolzanoLaives giorni di mercato (giovedì) anab 13.5213.4513.11 la linea14.2214.1513.41 verrà14.13 deviata15.2215.0914.44 fino a15.5215.4515.10 fine mercato16.2216.1515.44 16.5216.4516.13per via17.2217.1516.44 Pietralba,17.5217.4517.11 via nelleCairoli,18.2218.1517.44 località 18.5218.4518.13via Sauro, serve19.2219.1518.44 via le Kennedy,19.13fermate autobus via Galizia (a ecc.Bolzano anab 100100 Leifers Bozen Laives,Pineta Centro 6.336.236.26 7.036.536.56 7.337.237.26 8.037.537.56 8.338.238.26 13.0312.5312.56 13.3313.2313.26 14.0313.5313.56 14.3314.2314.26 si17.3317.2317.26 ferma18.0317.5317.56 davanti19.0318.5318.56 alla stazione ferroviaria), non sono Leifers,Steinmannwald Zentrum 100 LaivesBolzano aban 13.426.52 14.147.24 14.45 15.117.52 15.45 16.148.22 16.458.52 17.129.22 17.459.52 si18.1410.22 ferma18.4510.52 davanti19.1411.22 alla stazione ferroviaria),12.52 non sono13.22 anab 100100 Leifers Bozen 200SanBolzano, Bozen Giacomo, PiazzettaStazioneCimitero Centro NordBersaglio an 7.20a. 6.396.446.377.32 7.097.147.078.26 7.397.447.378.59 8.098.148.079.26 8.398.448.3710.2613.0913.1413.0710.5913.3913.4413.3711.26 14.0914.1414.0712.26 14.3914.4414.3712.59 17.3917.4417.3713.26 18.0918.1418.0714.26 19.0919.1419.0714.59 15.26 16.26 16.59 17.26 a. an Bozen,Bozen,200 St.Schiessstand-Platz Bolzano Jakob,Bozen, Friedhof ZentrumBahnhof Nord 100an Bolzano Markttagen (Donnerstag) an 13.52 wird die14.22 Linie bis zur 15.22Beendigung15.52 des16.22 Marktes16.52 über17.22 die Weißensteinstraße,17.52 18.22 18.52 Cairolistr.19.22 N.-Saurostr., Kennedystraße, Galiziastr.an usw. umgeleitet100 Bozen 6.266.33 6.567.03 7.267.33 7.568.03 8.268.33 12.5613.03 13.2613.33 13.5614.03 14.2614.33 validi17.2617.33 biglietti17.5618.03 Trenitalia18.5619.03 di corsa singola. S 100Il Trento24.12. e 31.12. vale l’orario an 14.31 del sabato14.53 15.31 15.55 16.31 16.53 17.31A 17.56 18.31 validi18.53 biglietti19.31 Trenitalia19.53 di corsa singola. an 100 Trient Bolzano,PinetaSan Giacomo, ViaPiazzetta Loris Centro MusyBersaglio 6.356.446.39 7.057.147.09 7.447.357.39 8.148.058.09 8.358.448.39 13.1413.0513.09 13.4413.3513.39 14.1414.0514.09 14.4414.3514.39 17.4417.3517.39 18.1418.0518.09 19.1419.0519.09 Bozen, St.Schiessstand-PlatzLoris-Musy-Straße Jakob,Steinmannwald Zentrum 100nei Trento giorni scolastici ab 12.25 13.05nei 13.32giorni feriali escluso14.25 15.05 sabato15.32Le16.05 fermate16.32 vengono17.05 effettuate17.32 18.05 in un18.32 altro ordine ab 100 Trient Bolzano,Il 24.12. e Stazione31.12. vale l’orario a.del sabatoX an Bozen, Bahnhof S neiAm giorni 24.12. scolastici und 31.12. gilt derFERIALE Samstagsfahrplannei giorni feriali escluso sabato A Le fermate vengono effettuate in un altro ordine Bolzano,San Giacomo, CimiteroVia Loris Centro NordMusyTÄGLICH6.376.336.35 7.077.037.05 7.377.337.35 8.078.038.05 8.378.338.35 13.0713.0313.05 13.3713.3313.35 14.0714.0314.05 14.3714.3314.35 17.3717.3317.35 18.0718.0318.05 19.0719.0319.05 Bozen,Bozen, St.Loris-Musy-Straße Jakob, Friedhof Zentrum Nord 100an Laives Schultagen an an Werktagen außer Samstag Haltestellen werden in anderer Reihenfolge angefahren an 100 Leifers Bolzano,Am 24.12. Stazione und 31.12. gilt der a.Samstagsfahrplan6.44 7.14 7.44 8.14 8.44 13.14 13.44 14.14 14.44 17.44 18.14 19.14 an Bozen, Bahnhof anIl 24.12. Schultagen e 31.12. vale l’orario13.08 del sabato13.44an Werktagen14.14 außer15.08 Samstag15.44 16.14Haltestellen16.44 17.14 werden17.44 in18.14 anderer18.44 Reihenfolge19.14 angefahren Il 24.12. e 31.12. vale l’orario del sabato6.396.356.37 7.097.057.07 7.397.357.37 8.098.058.07 8.398.358.37 13.0913.0513.07 13.3913.3513.37 14.0914.0514.07 14.3914.3514.37 17.3917.3517.37 18.0918.0518.07 19.0919.0519.07 10100sabatoAm Laives 24.12. e festivi und 31.12. gilt ab der13.45 Samstagsfahrplan14.1540 sabato feriale15.09 15.45 16.15 16.45 17.15 17.45 18.15 18.45 19.15 ab 100 Leifers Mobilität & Busfahrpläne Mobilität Bolzano, PiazzettaViaCimitero Loris NordMusyBersaglio Bozen,Bozen, Schiessstand-PlatzLoris-Musy-Straße Friedhof Nord 13.18 13.48 14.18 14.48 15.18 15.48 16.18 16.48 17.18 17.48 18.18 18.48 19.18 & Busfahrpläne Mobilität BahnhofAm 24.12. Marling und 31.12. gilt ab der17.30 Samstagsfahrplan18.00SCHIENENERSATZDIENST18.30 19.30 20.00 20.30 21.30MERAN22.30 - MARLING p. Stazione di Marlengo Stazione10 Samstag,sabato di e Laives festivi Sonn- und Feiertage p. SCHIENENERSATZDIENST40 Samstagsabato feriale an Werktagen MERAN - MARLING ab Bahnhof Leifers Bolzano,Il 24.12. e CimiteroPiazzetta31.12. vale NordBersaglio l’orario del sabato6.446.376.39 7.147.077.09 7.447.377.39 8.148.078.09 8.448.378.39 13.1413.0713.09 13.4413.3713.39 14.1414.0714.09 14.4414.3714.39 17.4417.3717.39 18.1418.0718.09 19.1419.0719.09 Bozen,Bozen, Schiessstand-Platz Friedhof Nord 100 Bolzano an 13.52 14.22 15.22 15.52 16.22 16.52 17.22 17.52 18.22 18.52 19.22 an 100 Bozen Bolzano,Am 24.12. Stazione und 31.12. gilt der a.Samstagsfahrplan 02.01.2018-18.03.2018an Bozen, Bahnhof Laives,nei100 Samstag,giorni Bolzano Parco di mercato Sonn- Marconi (giovedì)und Feiertage ab la13.0413.22 linea verrà13.3413.52Samstag deviata14.0614.22 fino an14.3614.52 Werktagena fine15.0415.22 mercato15.3615.52 per 16.0616.22via Pietralba,16.3616.52 via17.0417.22 Cairoli,17.3617.52 via Sauro,18.0618.22 via18.3618.52 Kennedy,19.0619.22 via Galizia ecc. 02.01.2018-18.03.2018ab Leifers, Spielpark100 Marconi Bozen Algund, Bahnhof 17.36 6.396.4418.06 7.097.1418.36 7.397.4419.36 8.098.1420.06 8.398.4420.3613.0913.1421.3613.3913.4422.36 14.0914.14 14.3914.44 17.3917.44 18.0918.14 19.0919.14 Lagundo, Stazione 251EBolzano, PiazzettaStazione Bersaglio a. SERVIZIO BUS SOSTITUTIVO MERANO - MARLENGO an Bozen, Schiessstand-PlatzBozen, Bahnhof 251EneianS 100 Markttagenneigiorni Laives giorni di mercato scolastici (Donnerstag) (giovedì) anwird la13.1113.24 linea dieSERVIZIO Linie verrà13.4113.54 neibis deviata zur14.1314.24giorni BUS Beendigung fino feriali 14.4414.54SOSTITUTIVO a fine escluso15.1015.24 mercatodes Marktes15.4415.54 sabato per MERANO 16.1316.24viaüber APietralba, dieLe16.4416.54 Weißensteinstraße,fermate - MARLENGO via17.1117.24 Cairoli, vengono17.4417.54 via Sauro,effettuate 18.1318.24Cairolistr. via18.4418.54 Kennedy,inN.-Saurostr., un19.1319.24 altro via ordine GaliziaKennedystraße, ecc. Galiziastr.an usw. umgeleitet 100 Leifers Il 24.12. e 31.12. vale l’orario del sabato Laives, Scuole Leifers, Schule Meran, Bahnhof an 17.41 6.4418.11 7.1418.41 7.4419.41 8.1420.11 8.4420.4113.1421.4113.4422.41 14.14 14.44 17.44 18.14 19.14 a. Merano, Stazione anIl 24.12. Markttagen e 31.12. (Donnerstag) vale l’orario wirddel sabato die Linie bis zur Beendigung des Marktes über die Weißensteinstraße, Cairolistr. N.-Saurostr., Kennedystraße, Galiziastr. usw. umgeleitet Bolzano,Am 24.12. Stazione und 31.12. gilt der a.XSamstagsfahrplanX an Bozen, Bahnhof an Schultagen 13.27 13.57an Werktagen14.27 14.57 außer15.27 Samstag15.57 16.27Haltestellen16.57 17.27 werden17.57 in18.27 anderer18.57 Reihenfolge19.27 angefahren Il 24.12. e 31.12. vale l’orario Xdel sabato X X X X X Laives,IlAm 24.12. 24.12. Viae 31.12. und Sottomonte 31.12. vale l’orariogilt der XdelSamstagsfahrplan sabato X X X X X Leifers, Unterbergstraße Am 24.12. und 31.12. gilt der Samstagsfahrplan 10 40 Il 24.12. e 31.12. vale l’orarioTÄGLICH del sabato A Laives,AmIl 24.12.100sabato 24.12. Trento Campinge 31.12. unde festivi 31.12. vale l’orariogilt derTÄGLICH ab delSamstagsfahrplan12.2513.29 sabato13.0513.59sabato13.3214.29 feriale14.59 14.2515.29 15.0515.59 15.3216.29 16.0516.59 16.3217.29 17.0517.59 17.3218.29 18.0518.59 18.32 ab Leifers,100 Camping Trient AmSamstag, 24.12. und Sonn- 31.12. undgilt der Feiertage SamstagsfahrplanSamstag an Werktagen Am 24.12. und 31.12. gilt der Samstagsfahrplan Il 24.12.100 Laives e 31.12. vale l’orario andel13.32 sabato14.02 14.32 15.02 15.32 16.02 16.32 17.02 17.32 18.02 18.32 19.02 an 100 Leifers 200 Meran ab 17.46 18.16X 18.46 19.46X X 20.46 21.46X 23.00X X X X X X p. 200 Merano Laives,Amnei giorni24.12. Via di und Andreasmercato 31.12. (giovedì)giltHofer der Samstagsfahrplan la13.08 lineaX verrà13.44 deviata14.14X fino aX fine15.08 mercato15.44 Xper 16.14via XPietralba,16.44 via17.14 Cairoli,X 17.44 Xvia Sauro,18.14 via18.44X Kennedy,19.14 via Galizia Xecc. X Leifers, Andreas-Hofer-Str. 200 Bozen an 18.26 18.59 19.26 20.27 21.26 22.27 23.55 a. 200 Bolzano Stazionean Markttagen di Laives (Donnerstag) wirdp.a. 13.1813.35 die Linie13.4814.05 bis zur14.1814.35 Beendigung14.4815.05 15.1815.35 des Marktes15.4816.05 16.1816.35über die16.4817.05 Weißensteinstraße,17.1817.35 17.4818.05 18.1818.35Cairolistr.18.4819.05 N.-Saurostr.,19.18 Kennedystraße, Galiziastr.aban usw. umgeleitetBahnhof Leifers 200 Bozen ab 6.26 6.57 7.35 8.35 9.01 9.35 10.35 11.01 11.35 12.35 13.01 13.35 15.01 15.35 16.35 p. 200 Bolzano 200Il 24.12.Bozen e 31.12. vale l’orario ab del sabato6.26 6.57 7.35 8.35 9.01 9.35 10.35 11.01 11.35 12.35 13.01 13.35 15.01 15.35 16.35 p. 200 Bolzano Laives, Parco Marconi 13.22 13.52 14.22 14.52 15.22 15.52 16.22 16.52 17.22 17.52 18.22 18.52 19.22 Leifers, Spielpark Marconi 10200Samstag, Meran Sonn- und Feiertage an X7.07an Werktagen7.43 8.15 9.15an Werktagen9.45 10.15 außer11.15 Samstag11.45 12.15A hält13.15 in den13.45 Ortschaften14.15 an den15.45 Bushaltestellen16.15 17.15 (ina. 200 Merano 200Am Meran 24.12. und 31.12. gilt an der Samstagsfahrplan7.07 7.43 8.15 9.15 9.45 10.15 11.15 11.45 12.15 13.15 13.45 14.15 15.45 16.15 17.15 a. 200 Merano 100 Laives ab 13.4213.24 14.1413.54 14.4514.24 15.1114.54 15.4515.24 16.1415.54 16.4516.24 17.1216.54 17.4517.24 18.1417.54 18.4518.24 19.1418.54 19.24 ab 100 Leifers Meran,sabato Bahnhof e festivi ab 5.36 7.10nei giorni7.48 feriali8.18 9.18nei giorni9.48 feriali10.18 escluso11.18 11.48 sabato12.18Bozen13.18 vor13.48 dem14.18 Zugbahnhof),15.18 15.48 Trenitalia-16.18 Einzelfahrkarten17.18p. Merano, Stazione Meran,Laives,Il 24.12. Bahnhof Scuolee 31.12. vale l’orario ab 5.36 del sabato7.10 7.48 8.18 9.18 9.48 10.18 11.18 11.48 12.18 13.18 13.48 14.18 15.18 15.48 16.18 17.18p. Merano, StazioneLeifers, Schule nicht gültig Am100 24.12. Trento und 31.12. gilt der an Samstagsfahrplan14.3113.27 14.5313.57 15.3114.27 15.5514.57 16.3115.27 16.5315.57 17.3116.27 17.5616.57 18.3117.27 18.5317.57 19.3118.27 19.5318.57 19.27 an 100 Trient Algund, Bahnhof 5.41 7.15 7.53 8.23 9.23 9.53 10.23 11.23 11.53 12.23 13.23 13.53 14.23 15.23 15.53 16.23 17.23 Lagundo, Stazione Algund,Laives, Bahnhof Via Sottomonte 5.41 7.15 7.53 8.23 9.23 9.53 10.23 11.23 11.53 12.23 13.23 13.53 14.23 15.23 15.53 16.23 17.23 Lagundo,Leifers, StazioneUnterbergstraße nelle località serve le fermate autobus (a Bolzano 13.29 13.59 14.29 14.59 15.29 15.59 16.29 16.59 17.29 17.59 18.29 18.59 Bahnhof Marling an 5.47 7.21 7.59 8.29 9.29 9.59 10.29 11.29 11.59 12.29si13.29 ferma13.59 davanti14.29 alla stazione15.29 15.59 ferroviaria),16.29 17.29non sonoa. Stazione di Marlengo BahnhofLaives, Marling Camping an 5.47 7.21 7.59 8.29 9.29 9.59 10.29 11.29 11.59 12.29 13.29 13.59 14.29 15.29 15.59 16.29 17.29a. Stazione di MarlengoLeifers, Camping validi biglietti Trenitalia di corsa singola. Laives,100 Laives Via Andreas Hofer ab 13.4513.32 14.1514.02 14.32 15.0915.02 15.4515.32 16.1516.02 16.4516.32 17.1517.02 17.4517.32 18.1518.02 18.4518.32 19.1519.02 abLeifers, Andreas-Hofer-Str.100 Leifers X X TÄGLICH Stazione100 Bolzano di LaivesTÄGLICH ana. 13.5213.35 14.2214.05 14.35 15.2215.05 15.5215.35 16.2216.05 16.5216.35 17.2217.05 17.5217.35 18.2218.05 18.5218.35 19.2219.05 an Bahnhof100 BozenLeifers

X X X S nei giorni scolastici X neiX giorni ferialiX escluso sabato A Le fermate vengono effettuate in un altro ordine SCHIENENERSATZDIENST MERAN - MARLING 100an Laives Schultagen ab 13.42 14.14an Werktagen14.45 15.11 außer15.45 Samstag16.14 16.45Haltestellen17.12 17.45 werden18.14 in18.45 anderer19.14 Reihenfolge angefahren ab 100 Leifers 200 Bozen ab 17.01 17.35 18.35 19.01 19.35 20.01 21.01 22.03 p. 02.01.2018-18.03.2018200 Bolzano 200 Bozen ab 17.01 17.35 18.35 19.01 19.35 20.01 21.01 22.03 p. 200 Bolzano 10100sabato Trento e festivi an 14.31 14.5340 sabato15.31 feriale15.55 16.31 16.53 17.31 17.56 18.31 18.53 19.31 19.53 an 100 Trient 251E200 Meran an 17.45 18.15SERVIZIO19.14 BUS19.44 SOSTITUTIVO20.14 20.44 21.44 MERANO22.47 - MARLENGO a. 200 Merano 200 Meran an 17.45 18.15 19.14 19.44 20.14 20.44 21.44 22.47 a. 200 Merano Samstag, Sonn- und Feiertage Samstag an Werktagen Meran, Bahnhof ab 17.48 18.18 19.18 19.48 20.18 20.48 21.48 23.00 p. Merano, Stazione Meran,nei giorniBahnhof di mercato (giovedì) ab 17.48 la linea18.18 verrà19.18 deviata19.48 fino20.18 a fine 20.48mercato21.48 per via23.00 Pietralba, via Cairoli, via Sauro, via Kennedy, via Galizia ecc. p. Merano, Stazione X X X X X X 100 Laives ab 13.45 14.15 15.09 15.45 16.15 16.45 17.15 17.45 18.15 18.45 19.15 ab 100 Leifers Algund, Bahnhof TÄGLICH17.53 18.23 19.23 19.53 20.23 20.53 21.53 23.05 Lagundo, Stazione Algund,an Markttagen Bahnhof (Donnerstag)17.53 wird die18.23 Linie19.23 bis zur19.53 Beendigung20.23 20.53des Marktes21.53 über23.05 die Weißensteinstraße, Cairolistr. N.-Saurostr., Kennedystraße, Galiziastr. usw.Lagundo, umgeleitet Stazione Il 24.12.100 Bolzano e 31.12. vale l’orario andel13.52 sabato14.22 15.22 15.52 16.22 16.52 17.22 17.52 18.22 18.52 19.22 an 100 Bozen Bahnhof Marling an 17.59 18.29X 19.29 19.59X 20.29X 20.59 21.59X 23.11X X X X X X a. Stazione di Marlengo BahnhofAm 24.12. Marling und 31.12. gilt an der17.59 Samstagsfahrplan18.29 19.29 19.59 20.29 20.59 21.59 23.11 a. Stazione di Marlengo S nei giorni scolastici nei giorni feriali escluso sabato A Le fermate vengono effettuate in un altro ordine X X Il 24.12. e 31.12. vale l’orario del sabato 200an BozenWerktagen ab 6.26 6.57 7.35 8.35 9.01 9.35 10.35 11.01 11.35 12.35 13.01 13.35 15.01 15.35 16.35 p. 200 Bolzano anAm Werktagenan 24.12. Schultagen und 31.12. gilt der Samstagsfahrplanan Werktagen außer Samstag Haltestellen werden in anderer Reihenfolge angefahren nei giorni feriali nei giorni feriali 200 Meran an 7.07 7.43 8.15 9.15 9.45 10.15 11.15 11.45 12.15 13.15 13.45 14.15 15.45 16.15 17.15 a. 200 Merano 10 sabato e festivi 40 sabato feriale Meran, Bahnhof ab 5.36 7.10 7.48 8.18 9.18 9.48 10.18 11.18 11.48 12.18 13.18 13.48 14.18 15.18 15.48 16.18 17.18p. Merano, Stazione Samstag, Sonn- und Feiertage Samstag an Werktagen nei giorni di mercato (giovedì) la linea verrà deviata fino a fine mercato per via Pietralba, via Cairoli, via Sauro, via Kennedy, via Galizia ecc. Algund, Bahnhof 5.41 7.15 7.53 8.23 9.23 9.53 10.23 11.23 11.53 12.23 13.23 13.53 14.23 15.23 15.53 16.23 17.23 Lagundo, Stazione an Markttagen (Donnerstag) wird die Linie bis zur Beendigung des Marktes über die Weißensteinstraße, Cairolistr. N.-Saurostr., Kennedystraße, Galiziastr. usw. umgeleitet Bahnhof Marling an 5.47 7.21 7.59 8.29 9.29 9.59 10.29 11.29 11.59 12.29 13.29 13.59 14.29 15.29 15.59 16.29 17.29a. Stazione di Marlengo Il 24.12. e 31.12. vale l’orario del sabato Am 24.12. und 31.12. gilt der Samstagsfahrplan X TÄGLICH Il 24.12. e 31.12. vale l’orario del sabato Am 24.12. und 31.12. gilt der Samstagsfahrplan X X X 200 Bozen ab 17.01 17.35 18.35 19.01 19.35 20.01 21.01 22.03 p. 200 Bolzano 200 Meran an 17.45 18.15 19.14 19.44 20.14 20.44 21.44 22.47 a. 200 Merano Meran, Bahnhof ab 17.48 18.18 19.18 19.48 20.18 20.48 21.48 23.00 p. Merano, Stazione Algund, Bahnhof 17.53 18.23 19.23 19.53 20.23 20.53 21.53 23.05 Lagundo, Stazione Bahnhof Marling an 17.59 18.29 19.29 19.59 20.29 20.59 21.59 23.11 a. Stazione di Marlengo X an Werktagen nei giorni feriali

25 25

25 PINETA - LAIVES - BRONZOLO - (FERIALE) 09.12.2018-14.12.2019 117 STEINMANNWALD - LEIFERS - BRANZOLL - PFATTEN (WERKTAGE)

PINETA - LAIVES - BRONZOLO - VADENA (FERIALE) S S FERIALE 09.12.2018-14.12.2019 117 STEINMANNWALDA A - LEIFERS - BRANZOLL - PFATTEN (WERKTAGE) BUS SALURN - NEUMARKT - AUER - BOZEN Via Canonico Gamper p. 7.20 8.04 9.04 10.04 11.04 12.04 13.00 13.04 13.34 14.04 15.04 16.04 17.04 18.04 19.04ab Kanonikus-Gamper-Str. 09.12.2018-14.12.2019 PINETA - LAIVES - BRONZOLO - VADENA (FERIALE) S S 120 WEISSENSTEIN - ALDEIN - MONTAN - NEUMARKT 7.22 8.06 9.06 10.06 11.06 12.06 13.06 14.06 15.06 16.06 17.06 18.06 19.06 BUS - EGNA - ORA - BOLZANO Pineta FERIALE 13.02 13.36 09.12.2018-14.12.2019Steinmannwald BUS SALURN - NEUMARKT - AUER - BOZEN A A WEISSENSTEIN - ALDEIN - MONTAN - NEUMARKT 09.12.2018-14.12.2019 117Laives, Via Pietralba 7.26 8.12 9.12 10.12 11.12 12.12 13.06 13.12 13.42 14.12 15.12 16.12 17.12 18.12 19.12 Leifers, Weißensteiner Str. 09.12.2018-14.12.2019 STEINMANNWALD - LEIFERS - BRANZOLL - PFATTEN (WERKTAGE) 120142 WEISSENSTEINPIETRALBAX - ALDINO S- ALDEIN X- MONTAGNA - MONTANX - -EGNA NEUMARKTX X X X X 09.12.2018-14.12.2019 Laives,Via Canonico Scuole Gamper p. 7.287.20 8.148.04 9.149.04 10.1410.04 11.1411.04 12.1412.04 13.0813.00 13.1413.04 13.4413.34 14.1414.04 15.1415.04 16.1416.04 17.1417.04 18.1418.04 19.1419.04ab Kanonikus-Gamper-Str.Leifers, Schule 142 BUS SALORNOTÄGLICH - EGNA - ORA - BOLZANO PIETRALBA - ALDINO A- MONTAGNA - EGNA 09.12.2018-14.12.2019 7.22 8.178.06 9.179.06 10.1710.06 11.1711.06 12.1712.06 S 13.1713.06 S 14.1714.06 15.1715.06 16.1716.06 17.1717.06 18.1718.06 19.1719.06 X X X X X X X X + Laives,Pineta Bivio Z. I. FERIALE 13.02 13.4713.36 Leifers,Steinmannwald Abzw. I.Z. 142 X S X X X X X X X Salurn, BusbahnhofPIETRALBA abTÄGLICH6.23 - ALDINO7.25 - MONTAGNA8.32 9.32 10.32- EGNA11.32 12.32 13.32 14.32 15.32 16.32 17.32 18.32 19.32 p. Salorno, Autostazione Laives, Via Pietralba A A 7.26 8.12 9.12 10.12 11.12 12.12 13.06 13.12 13.42 14.12 15.12 16.12 17.12 18.12 19.12 Leifers, Weißensteiner Str. TÄGLICHX X X X X X X X + 2518a Laag, Reichstraße TÄGLICH6.28 7.30A 8.37 9.37 10.37 11.37 12.372518a 13.37 14.37 15.37 16.37 17.37 18.37 19.37 Laghetti, Via Nazionale ViaLaives,100 Canonico Bolzano Scuole Gamper abp. 6.34 7.207.28 8.048.068.14 9.049.149.06 10.0410.14 11.0411.14 12.0612.0412.14 13.0013.08 13.0413.14 13.3413.44 14.0614.0414.14 15.0415.14 16.0616.0416.14 17.0417.14 18.0418.1418.06 19.0619.0419.14 ab Kanonikus-Gamper-Str.Leifers,100 BozenSchule Weissenstein WEISSENSTEIN ab 6.08X 7.02 X- ALDEIN8.05X -9.05 MONTAN10.05X 11.05 - NEUMARKT12.05X 13.05 14.05X 15.05 16.05X 17.05 18.05X 19.05+ p. Pietralba Neumarkt,Salurn, Busbahnhof Busbahnhof abTÄGLICH6.356.23 6.40 7.397.25 8.448.32 9.449.32 10.4410.32 11.4411.32 12.4412.32 13.4413.32 14.4414.32 15.4415.32 16.4416.32 17.4417.32 18.4418.32 19.4419.32 p. 09.12.2018-14.12.2019Salorno,Egna, Autostazione PinetaLaives,100 Bronzolo Bivio Z. I. an 6.45 7.22 8.068.168.17 9.069.179.16 10.0610.17 11.0611.17 12.1612.0612.17 13.02 13.0613.1413.17 13.3613.4713.45 14.1614.0614.17 15.0615.1715.14 16.1616.0616.17 17.1417.0617.17 18.0618.1718.16 19.1619.0619.17 an Leifers,Steinmannwald100 Abzw. Branzoll I.Z. Petersberg,Weissenstein142 Abzw. Weiss. ab 6.116.08 7.057.02 8.088.05 9.089.05 10.0810.05 11.0811.05 12.0812.05 13.0813.05 14.0814.05 15.0815.05 16.0816.05 17.0817.05 18.0818.05 19.0819.05 p. Monte S. Pietro, bv.Pietralba Pietr. Auer,Laag, ReichstraßeHilbweg PIETRALBA6.436.28 - ALDINO6.48 7.507.30 - MONTAGNA8.528.37 9.529.37 10.5210.37- EGNA11.5211.37 12.5212.37 13.5213.37 14.5214.37 15.5215.37 16.5216.37 17.5217.37 18.5218.37 19.5219.37 Laghetti,Ora, ViaVia degliNazionale Olmi Bronzolo,Laives, Via Stazione Pietralba p. 6.48 7.06 7.26 8.128.21 9.129.21 10.1210.21 11.1211.21 12.2112.12 13.06 13.1213.21 13.4213.51 14.2114.12 15.1215.21 16.2116.12 17.2117.12 18.1218.21 19.2119.12abLeifers, WeißensteinerBranzoll, Bahnhof Str. WaldnerPetersberg,Weissenstein Abzw. Weiss. ab 6.146.116.08 7.087.057.02 8.118.088.05 9.119.089.05 10.1110.0810.05 11.1111.0811.05 12.1112.0812.05 13.1113.0813.05 14.1114.0814.05 15.1115.0815.05 16.1116.0816.05 17.1117.0817.05 18.1118.0818.05 19.1119.0819.05 p. Monte S. Pietro, bv.PietralbaWaldner Pietr. Branzoll,Neumarkt, Raif Busbahnhof 6.526.35 6.576.40 8.017.39 9.018.44 10.019.44 11.0110.44 12.0111.44 13.0112.44 14.0113.44 15.0114.44 16.0115.44 17.0116.44 18.0117.44 19.0118.44 20.0119.44 Egna,Bronzolo, Autostazione Raif Vadena,Laives,100 Bolzano Scuole Centro ab 6.346.52 7.10 7.28 8.148.068.25 9.149.069.25 10.1410.25 11.1411.25 12.0612.2512.14 13.08 13.1413.0413.25 13.4413.5513.34 14.0614.2514.14 15.1415.0415.25 16.0616.2516.14 17.0417.2517.14 18.1418.0618.25 19.0619.2519.14 ab Leifers,Pfatten,100 BozenSchule Dorf Aldein,WaldnerPetersberg, Kirche Abzw. Weiss. 6.206.146.11X 7.147.087.05X 8.178.118.08X 9.179.119.08 10.1710.1110.08X 11.1711.1111.08 12.1712.1112.08X 13.1713.1113.08 14.1714.1114.08X 15.1715.1115.08 16.1716.1116.08X 17.1717.1117.08 18.1718.1118.08X 19.1719.1119.08+ Monte S. Pietro,Aldino, bv.Waldner Chiesa Pietr. Leifers,Auer, Hilbweg Zentrum BUS SALURNTÄGLICH6.566.43 - NEUMARKT7.016.48 8.057.50 9.058.52 - AUER10.059.52 - 11.0510.52BOZEN12.0511.52 13.0512.52 14.0513.52 15.0514.52 16.0515.52 17.0516.52 18.0517.52 19.0518.52 20.0519.52 Ora, Laives,Via degli Centro Olmi MoverLaives,100 Bronzolo Bivio Z. I. ana. 6.456.53 7.11 8.178.168.26 9.179.169.26 10.1710.26 11.1711.26 12.1612.2612.17 13.1713.1413.26 13.4713.5613.45 14.1614.2614.17 15.1715.1415.26 16.1616.2616.17 17.1417.2617.17 18.1718.1618.26 19.1619.2619.17 an Leifers,100 Abzw. BranzollMairhof I.Z. UnterlehenAldein,Waldner Kirche 6.256.206.14 7.197.147.08 8.228.178.11 9.229.179.11 10.2210.1710.11 11.2211.1711.11 12.2212.1712.11 13.2213.1713.11 14.2214.1714.11 15.2215.1715.11 16.2216.1716.11 17.2217.1717.11 18.2218.1718.11 19.2219.1719.11 Aldino,UnterlehenWaldner Chiesa PINETA - LAIVES - BRONZOLO - VADENA (FERIALE) SteinmannwaldBranzoll, Raif 7.006.52 7.056.57 8.098.01 9.099.01 10.0910.01 11.0911.01 12.0912.01 13.0913.01 14.0914.01 15.0915.01 16.0916.01 17.0917.01 18.0918.01 19.0919.01 20.0920.01 09.12.2018-14.12.2019Bronzolo,Pineta Raif MoverBronzolo, Stazione p. 6.48 7.06 8.21 9.21 10.21 11.21 12.21 13.21 13.51 14.21 15.21 16.21 17.21 18.21 19.21ab 09.12.2018-14.12.2019Branzoll, BahnhofMairhof WeissensteinUnterlehenAldein,120 Kirche ab 6.086.256.20 7.027.197.14 8.058.228.17 9.059.229.17 10.0510.2210.17 11.0511.2211.17 12.0512.2212.17 13.0513.2213.17 14.0514.2214.17 15.0515.2215.17 16.0516.2216.17 17.0517.2217.17 18.0518.2218.17 19.0519.2219.17 p. Aldino,UnterlehenPietralba Chiesa Aldeiner Brücke BUS SALORNO6.31 -7.25 EGNA8.28 - ORA9.28 - BOLZANO10.28 11.28 12.28 13.28 14.28 15.28 16.28 17.28 18.28 19.28 Ponte di Aldino 56 St.Leifers, Jakob, Zentrum ZentrumBUS SALURN7.056.56 - NEUMARKT7.107.01 8.138.05 9.139.05 - AUER10.1310.05 - 11.1311.05BOZEN12.1312.05 13.1313.05 14.1314.05 15.1315.05 16.1316.05 17.1317.05 18.1318.05 19.1319.05 20.1320.05 San Giacomo,Laives, Centro 57 Birti117Vadena,100 Bolzano Centro ab 6.346.52 7.10 8.068.25 9.069.25 10.25 11.25 12.0612.25 13.0413.25 13.5513.34 14.0614.25 15.0415.25 16.0616.25 17.0417.25 18.0618.25 19.0619.25 ab Pfatten,100 Bozen DorfBirti AldeinerUnterlehen Brücke 6.316.25 7.257.19 8.288.22 9.289.22 10.2810.22 11.2811.22 12.2812.22 13.2813.22 14.2814.22 15.2815.22 16.2816.22 17.2817.22 18.2818.22 19.2819.22 PonteUnterlehen di Aldino STEINMANNWALD - LEIFERS - BRANZOLL - PFATTEN (WERKTAGE) Montan,Petersberg, Dolomitenstr. Abzw. Weiss. an 6.396.11 7.337.05 8.368.08 9.369.08 10.3610.08 11.3611.08 12.3612.08 13.3613.08 14.3614.08 15.3615.08 16.3616.08 17.3617.08 18.3618.08 19.3619.08 a. MonteMontagna,09.12.2018-14.12.2019 S. Pietro, V. d. bv.Dolomiti Pietr. Bozen,Steinmannwald Bahnhof 7.177.00X 7.227.05S 8.248.09X 9.249.09 10.2410.09X 11.2411.09 12.2412.09X 13.2413.09 14.2414.09X 15.2415.09 16.2416.09X 17.2417.09 18.2418.09X 19.2419.09 20.2420.09X Bolzano, StazionePineta Mover100 Bronzolo ana. 6.456.53 7.11 8.168.26 9.169.26 10.26 11.26 12.1612.26 13.1413.26 13.5613.45 14.1614.26 15.1415.26 16.1616.26 17.1417.26 18.1618.26 19.1619.26 an 100 BranzollMairhof WaldnerMontan,Aldeiner120140 Montan Dolomitenstr.Brücke anab 6.146.396.31 7.087.337.25 8.118.368.28 9.119.369.28 10.1110.3610.28 11.1111.3611.28 12.1112.3612.28 13.1113.3613.28 14.1114.3614.28 15.1115.3615.28 16.1116.3616.28 17.1117.3617.28 18.1118.3618.28 19.1119.3619.28 aba. Montagna,Ponte 140V. d.Montagna diDolomitiWaldner Aldino S nei giorni scolastici nei giorni feriali escluso sabato A parte da Bronzolo stazione - Abfahrt von Branzoll Bahnhof BUS SALORNOTÄGLICH -7.35 EGNA8.38 - ORA9.38 - BOLZANO10.38 11.38 12.38 13.38 14.38 15.38 16.38 17.38 18.38 19.38 PINETA - LAIVESSCHIENENERSATZDIENST - BRONZOLO - VADENA MARLING (FERIALE) - MERANS S Bozen,St. Jakob, Busbahnhof ZentrumBUS SALURN an 7.197.05SCHIENENERSATZDIENST - NEUMARKT7.247.10 8.268.13A 9.269.13 - AUER10.2610.13 - 11.2611.13BOZEN MARLING12.2612.13 13.2613.13- MERAN14.2614.13 15.2615.13 16.2616.13 17.2617.13 18.2618.13 19.2619.13 20.2620.13 a. Bolzano,San Giacomo, Autostazione Centro Bronzolo,Moveran Schultagen Stazione p.anFERIALE Werktagen6.48 7.06 außer Samstag8.21 9.21 10.21 11.21 12.21 13.21 13.51 14.21 15.21 16.21 17.21 18.21 19.2102.01.2018-18.03.2018ab 09.12.2018-14.12.2019Branzoll, BahnhofMairhof Aldein,Montan,140 BahnhofMontan Kirche Dolomitenstr. Auer anaban 6.206.39 7.467.147.357.33 8.498.178.388.36 9.499.179.389.36 10.4910.1710.3810.36 11.4911.1711.3811.36 12.4912.1712.3812.36 13.4913.1713.3813.36 14.4914.1714.3814.36 15.4915.1715.3815.36 16.4916.1716.3816.36 17.4917.1717.3817.36 18.4918.1718.3818.36 19.4919.1719.3819.36 02.01.2018-18.03.2018anaba. Montagna,09.12.2018-14.12.2019140 StazioneAldino, 140V. d.Montagna Dolomiti diChiesa Ora PINETA/STEINMANNWALDA A - LAIVES/LEIFERS - BRONZOLO/BRANZOLL - VADENA/PFATTEN Bozen, Bahnhof 7.17X 7.22S 8.24X 9.24 10.24X 11.24 12.24X 13.24 14.24X 15.24 16.24X 17.24 18.24X 19.24 20.24X Bolzano, Stazione Birti117Vadena,Il 24.12. e Centro 31.12. vale l’orario del sabato6.52SERVIZIO7.10 BUS SOSTITUTIVO8.25 9.25 10.25 MARLENGO11.25 12.25 - MERANO13.25 13.55 14.25 15.25 16.25 17.25 18.25 19.25 Pfatten, DorfBirti Salurn,Unterlehen120S 140an BahnhofMontanSchultagen Busbahnhof AuerX ababanan Werktagen6.256.23SERVIZIO7.197.467.35 7.258.228.498.38BUSA kommt SOSTITUTIVO8.329.229.499.38 an10.2210.4910.389.32 Schultagen11.2211.4911.3810.32 MARLENGO 12.2212.4912.3811.32aus Kurtatsch12.3213.2213.4913.38 - 14.2214.4914.3813.32MERANO14.3215.2215.4915.38 16.2216.4916.3815.32 16.3217.2217.4917.38 18.2218.4918.3817.32 19.2219.4919.3818.32 19.32 anabp. Salorno,140 Stazione140 Autostazione UnterlehenMontagna di Ora 251E STEINMANNWALD - LEIFERS - BRANZOLL - PFATTEN (WERKTAGE) 251EMontan, Dolomitenstr.BUS SALORNO abTÄGLICHEGNA/NEUMARKT6.39 -7.35 EGNA8.38 - ORA9.38 -- BOLZANO10.38 ORA/AUER11.38 12.38 - BOLZANO/BOZEN13.38 14.38 15.38 16.38 17.38 18.38 19.38 p. Montagna, V. d. Dolomiti Am 24.12. und 31.12. gilt der Samstagsfahrplan Bozen, Busbahnhof an 7.19 7.24 8.26 9.26 10.26 11.26 12.26 13.26 14.26 15.26 16.26 17.26 18.26 19.26 20.26 a. Bolzano, Autostazione Via Canonico Gamper p. FERIALE/WERKTAGE6.53 7.11 7.20 8.048.26 9.049.26 10.0410.26 11.0411.26 12.2612.04 13.00 13.2613.04 13.34 14.2614.04 15.0415.26 16.2616.04 17.2617.04 18.2618.04 19.2619.04ab Kanonikus-Gamper-Str. Laag,140nei Bahnhof Reichstraßegiorni scolasticiAuer annei giorni6.28 feriali 7.30A nei 8.37giorni scolastici9.37 10.37 proviene11.37 12.37da Cortaccia13.37 14.37 15.37 16.37 17.37 18.37 19.37 an Laghetti,140 Stazione Via Nazionale di Ora MoverneiS nei giorni giorni di mercato scolastici (giovedì) a.nei la lineagiorni verrà feriali deviata escluso fino sabato a fine mercatoA parte per da via Bronzolo Sottomonte, stazione via P. -Mayr, Abfahrt 13.56via vonPietralba Branzoll ecc. Bahnhof an Mairhof AldeinerNeumarkt,Montan, Dolomitenstr.Brücke Busbahnhof ab 6.316.39 7.427.257.467.35 8.458.288.498.38 9.459.289.499.38 10.4510.2810.4910.38 11.4511.2811.4911.38 12.4512.2812.4912.38 13.4513.2813.4913.38 14.4514.2814.4914.38 15.4515.2815.4915.38 16.4516.2816.4916.38 17.4517.2817.4917.38 18.4518.2818.4918.38 19.4519.2819.4919.38 p. Montagna,Egna,Ponte V. Autostazione d. diDolomiti Aldino X 7.22X 8.06 9.06 10.06X 11.06 12.06 SX 13.06 S 14.06X 15.06 16.06 17.06X 18.06 19.06 ZusätzlicheS Fahrten an Schultagen:X X X 13:14,S 16:14 X(Mo,X Di, Do) NeumarktX X BusbhfX - Bozen, 13:24XX (Mo, Mi, Fr)X 16:41 X(Mo, Di,X Do, Fr - Express)XX Auer Hilbweg - Bozen MoveranPineta anMarkttagen Schultagen (Donnerstag)TÄGLICH wirdp.anFERIALE Werktagen die Linie bis außer zur Beendigung Samstag des Marktes über die Unterbergstraße,13.02 P. 13.36Mayr Straße, Weißensteinstraße usw. umgeleitetab SteinmannwaldMairhof Neumarkt,Salurn,Montan,UlterioriBahnhofan Schultagen Busbahnhofcorse Dolomitenstr.Neumarkt Busbahnhof nei giorni scolastici:TÄGLICH abananTÄGLICH Werktagen6.396.356.23 13:14,7.477.337.427.356.40 16:147.397.258.508.368.458.38 (lu,A kommt ma,8.448.329.509.369.459.38 gi) anEgna10.5010.3610.4510.389.449.32 Schultagen Aut.11.5011.3611.4511.3810.3210.44 - Bolzano, 12.5012.3612.4512.3811.4411.32aus Kurtatsch13:2412.4413.5013.3613.4513.3812.32 (lu,14.5014.3614.4514.3813.4413.32 me, ve)14.4415.5015.3615.4515.3814.32 e 16:4116.5016.3616.4516.3815.4415.32 (lu, ma,16.4417.5017.3617.4517.3816.32 gi, ve18.5018.3618.4518.3817.4417.32 - express)19.5019.3619.4519.3818.4418.32 Ora19.4419.32 Via degli Olmi - Bolzanop.a. Montagna,Salorno,Egna,Stazione V. Autostazione d. Dolomiti di Egna A A 7.26 8.12 9.12 10.12 11.12 12.12 13.12 14.12 15.12 16.12 17.12 18.12 19.12 nei giorni scolastici nei giorni feriali nei giorni scolastici proviene da Cortaccia BirtiIlLaives, 24.12. Viae 31.12. Pietralba vale l’orario del sabato 13.06 13.42 Leifers, Weißensteiner BirtiStr. Auer,Laag,BahnhofNeumarkt,140 MontanReichstraßeHilbweg Neumarkt BusbahnhofBUS SALURN anab 6.436.28 - NEUMARKT7.357.477.426.48 7.507.308.388.508.45A 8.528.379.389.509.45 - AUER10.3810.5010.459.529.3740 - 11.3811.5011.4510.3710.52BOZEN+ 12.3812.5012.4511.5211.37 12.5213.3813.5013.4512.37 14.3814.5014.4513.5213.37 14.5215.3815.5015.4514.37 16.3816.5016.4515.5215.37 16.5217.3817.5017.4516.37 18.3818.5018.4517.5217.37 19.3819.5019.4518.5218.37 19.5219.37 aba. Laghetti,Egna,Ora,Stazione 140 Via ViaAutostazione Montagna degliNazionale di EgnaOlmi BahnhofAm 24.12. Marling und 31.12. gilt ab der6.17 Samstagsfahrplan6.39 7.22 7.288.00 8.148.30 9.149.3010.1410.0011.1410.30 12.1411.30 12.00 13.1412.30 13.30 14.1414.00 14.3015.14 15.3016.14 16.0017.14 16.3018.14p.19.14 Stazione di Marlengo BahnhofZusätzliche Marling Fahrten an Schultagen:ab 6.17 6.3913:14, 7.2216:14 (Mo,8.00 Di,8.30 Do) Neumarkt9.30 10.00 Busbhf10.30 - Bozen,11.30 13:2412.00 (Mo,12.30 Mi, Fr)13.30 16:4114.00 (Mo, 14.30Di, Do,15.30 Fr - Express)16.00 Auer16.30 Hilbwegp. Stazione- Bozen di Marlengo ViaLaives, Canonico Scuole Gamper p. 7.20 8.04 9.04 10.04 11.04 12.04 13.0013.08 13.04 13.3413.44 14.04 15.04 16.04 17.04 18.04 19.04ab Kanonikus-Gamper-Str.Leifers, Schule Branzoll,BahnhofSalurn,Neumarkt,100140 Neumarkt-TraminBahnhof Busbahnhof NeumarktRaif Busbahnhof Auer abanaban 6.236.526.35 7.476.576.40 7.258.017.398.50 9.018.448.329.50 10.0110.509.329.4440 10.3211.5011.0110.44+ 12.5011.3212.0111.44 13.0112.4413.5012.32 14.5013.3214.0113.44 15.0114.4415.5014.32 16.5015.3216.0115.44 17.0116.4417.5016.32 18.5017.3218.0117.44 19.5019.0118.4418.32 19.3220.0119.44 anp.a.ab 09.12.2018-14.12.2019Salorno,Egna,140100Stazione StazioneEgna-TermenoBronzolo, Autostazione didi EgnaOra Raif neiS nei giorni giorni di mercato scolastici (giovedì)nei la lineagiorni verrà feriali deviata escluso fino sabato a fine mercatoA parte per da via Bronzolo Sottomonte, stazione via P. -Mayr, Abfahrt via vonPietralba Branzoll ecc. Bahnhof Ulteriori120 corse nei giorni scolastici: 13:14,8.017.46 16:149.018.49 (lu, ma,10.019.49 gi) Egna10.5510.49 Aut.11.4912.01 - Bolzano,12.5512.49 13:2414.0113.49 (lu,14.5514.49 me, ve)16.0115.49 e 16:4117.0116.49 (lu, ma,18.0117.49 gi, ve19.0118.49 - express)20.0119.49 Ora Via degli Olmi - Bolzano Algund, Bahnhof 6.23 6.45 7.28 7.228.06 8.068.178.36 9.069.179.3610.0610.1710.0611.0611.1710.36 12.0612.1711.36 12.06 13.0613.1712.36 13.36 14.0614.17 14.3615.0615.17 15.3616.0616.17 16.0617.0617.17 16.3618.0618.17 19.0619.17 Lagundo, Stazione Algund, Bahnhof BUS SALORNO6.23 6.45 - EGNA7.28 8.06 - ORA8.36 - BOLZANO9.36 10.06 10.36 11.36 12.06 12.36 13.36 14.06 14.36 15.36 16.06 16.36 Lagundo, Stazione anPinetaLaives, Markttagen Bivio Z. (Donnerstag) I. VADENA wird - dieBRONZOLO Linie bis zur -Beendigung LAIVES - des PINETA Marktes (FERIALE) über die Unterbergstraße,13.02 P. 13.3613.47Mayr Straße, Weißensteinstraße usw. umgeleitet Leifers,Steinmannwald Abzw. I.Z. Leifers,Montan,Laag,Auer,100 BozenNeumarkt-TraminReichstraßeHilbweg Zentrum Dolomitenstr.BUS BOZEN abanab 6.396.286.566.43 - AUER8.227.358.017.016.48 - 7.308.057.509.228.389.01NEUMARKT10.2210.019.058.528.379.38 10.0511.2210.5510.389.379.5240 - SALURN10.3711.3812.2212.0111.0510.52+ 13.2212.3812.5511.3712.0511.52 13.0512.5214.2213.3814.0112.37 15.2214.3814.5513.3714.0513.52 15.0514.5216.2215.3816.0114.37 17.2216.3817.0115.3716.0515.52 17.0516.5218.2217.3818.0116.37 19.2218.3819.0117.3718.0517.52 20.2219.3820.0119.0518.5218.37 19.3720.0519.52 p.anab Montagna,Laghetti,Ora,100 Egna-TermenoLaives, ViaV.Via100 d. degliNazionale BolzanoDolomiti Centro Olmi Meran,an Bahnhof Schultagen an 6.28an Werktagen6.50 7.33 außer8.11 Samstag8.41 9.41 10.11 10.41 11.41 12.11 12.41 13.41 14.11 14.41 15.41 16.11 16.41a. Merano,09.12.2018-14.12.2019 Stazione Meran, Bahnhof an 6.28 6.50 7.33 8.11 8.41 9.41 10.11 10.41 11.41 12.11 12.41 13.41 14.11 14.41 15.41 16.11 16.41a. Merano, Stazione IlLaives, 24.12. Viae 31.12. Pietralba vale l’orario del sabato 7.26 8.12 9.12 10.12 11.12 12.12 13.06 13.12 13.42 14.12 15.12 16.12 17.12 18.12 19.12 Leifers, Weißensteiner Str. SteinmannwaldNeumarkt,Branzoll,100 BozenNeumarkt-Tramin Raif Busbahnhof anab 6.357.006.52 6.407.056.57 7.398.098.01 9.099.018.4410 10.0910.019.44 10.4411.0911.01 11.4412.0912.01 13.0913.0112.44 13.4414.0914.01 15.0915.0114.44 15.4416.0916.01 17.0917.0116.44 17.4418.0918.01 19.0919.0118.44 19.4420.0920.01 anab 09.12.2018-14.12.2019Egna,100 Egna-TermenoBronzolo, Autostazione100 BolzanoPineta Raif 117 X X X X X X X X X X Neumarkt, Busbahnhof X 7.428.228.01S X 8.459.229.01X 10.2210.019.45X 11.2210.5510.45XX 11.4512.2212.01 12.4513.2212.55XX 13.4514.2214.01X 14.4515.2214.55X 15.4516.2216.01X 16.4517.2217.01X 17.4518.2218.01 18.4519.2219.01X 19.4520.2220.01X X X Egna, Autostazione PFATTEN - BRANZOLL - LEIFERS - STEINMANNWALD10 (WERKTAGE) 120 BUS BOLZANO - ORA - EGNA - SALORNO10 AmLaives,100 24.12. Bolzano Scuole und 31.12. gilt der ab Samstagsfahrplan6.34 7.28 8.068.14 9.149.06 10.14 11.14 12.0612.14 13.08 13.0413.14 13.4413.34 14.0614.14 15.1415.04 16.0616.14 17.0417.14 18.0618.14 19.0619.14 ab Leifers,100 BozenSchule St.Auer,Leifers,100 Jakob, BozenHilbweg Zentrum ZentrumBUS BOZEN anTÄGLICH6.437.056.56 - AUER6.487.107.01 - 7.508.138.05NEUMARKT9.139.058.5210 10.1310.059.52 - SALURN10.5211.1311.05 11.5212.1312.05 13.1313.0512.52 13.5214.1314.05 15.1315.0514.52 15.5216.1316.05 17.1317.0516.52 17.5218.1318.05 19.1319.0518.52 19.5220.1320.05 an SanOra, Giacomo, Laives,Via100 degli Bolzano Centro Olmi nei giorni di mercato (giovedì) la linea verrà deviata fino a fine mercato per via Sottomonte, via P. Mayr, via Pietralba ecc. Bahnhof100 Neumarkt-Tramin Neumarkt anab 8.017.478.22 9.018.509.22A 10.0110.229.50 11.2210.50 11.5012.0112.22 13.0112.5013.22 13.5713.5014.22 15.0114.5015.22 16.0115.5016.22 17.0116.5017.22 18.0117.5018.22 19.0118.5019.22 20.0119.5020.22 a.ab 100Stazione Egna-Termeno di Egna 200 Meran100 Bronzolo ab 6.35an 6.456.56 7.45 8.16 8.178.168.46 9.179.169.4610.1710.1611.1710.46 12.1612.1711.46 12.16 13.1713.1412.46 13.4513.46 14.1614.17 14.4615.1715.14 15.4616.1616.17 16.1617.1417.17 16.4618.1618.17p. 19.1619.17 an 200 Merano100 Branzoll 200 Meran ab 6.35 6.56 7.45 8.16 8.46 9.46 10.16 10.46 11.46 12.16 12.46 13.46 14.16 14.46 15.46 16.16 16.46 p. 09.12.2018-14.12.2019200 Merano Laives,an Markttagen Bivio Z. (Donnerstag) I. VADENA wird - dieBRONZOLO Linie bis zur -Beendigung LAIVES - des PINETA Marktes (FERIALE) über die Unterbergstraße, P. 13.47MayrS Straße, WeißensteinS straße usw. umgeleitet Leifers, Abzw. I.Z. Bozen,Branzoll,Steinmannwald100 TrientNeumarkt-Tramin Bahnhof Raif anab 6.527.177.00S 8.318.016.577.227.05 8.018.248.099.319.01 10.3110.019.249.099.0110X 10.0110.2410.0940 11.0112.3112.0111.2411.09X+ 13.3113.0112.0112.2412.09 13.2413.0914.3113.5713.01X 15.3115.0114.0114.2414.09S 15.2415.0916.3116.0115.01 17.3117.0116.0116.2416.09X 17.2417.0918.3118.0117.01 19.3119.0118.0118.2418.09X 20.3120.0119.2419.0919.01 20.0120.2420.09X X anab 100Bolzano, Egna-TermenoBronzolo,100 Stazione TrentoPineta Raif 200 Bozen an FERIALE a. 09.12.2018-14.12.2019200 Bolzano 200Salurn,120 Bozen BusbahnhofBUS an BOLZANO ab 6.23 - ORA7.25 - EGNA8.32 - SALORNO9.32 10.32 11.32 12.32 13.32 14.32 15.32 16.32 17.32 18.32 19.32 a. p. Salorno,200 Bolzano Autostazione Bronzolo, Stazione 7.20p. 6.487.32 7.068.26 8.59 8.219.26 9.2110.2610.2110.5911.2111.26 12.2112.26 12.59 13.2113.26 13.5114.26 14.2114.59 15.2615.21 16.2616.21 16.5917.21 17.2618.21 19.21ab Branzoll, Bahnhof Leifers,Bozen,St. Jakob, BusbahnhofZentrum Zentrum an7.20TÄGLICH6.567.197.057.32 7.017.247.108.26 8.058.268.138.59 9.269.139.059.2610.0510.2610.1310.2611.0511.2611.1310.5912.0512.2612.1311.26 13.2613.1313.0512.26 14.0514.2614.1312.59 15.2615.1315.0513.26 16.0516.2616.1314.26 17.2617.1317.0514.59 15.2618.0518.2618.13 16.2619.2619.1319.05 16.5920.0520.2620.13 17.26 a. Bolzano,San Giacomo,Laives, Autostazione Centro 117 Bahnhof100 Neumarkt-TraminTrient Auer ananab 6.50A 8.018.31 9.019.31 10.3110.01 10.55 12.0112.31 12.5513.3113.01 14.0114.3113.57B 14.5515.3115.01 16.0116.31 17.0117.31 18.0118.31 19.0119.31 20.0120.31 a.aban 100Stazione Egna-Termeno100 Trento di Ora PFATTEN - BRANZOLL - LEIFERS - STEINMANNWALD (WERKTAGE) Laag, Reichstraße 6.28 7.30 8.37 9.37 10.37 11.37 12.37 13.37 14.37 15.37 16.37 17.37 18.37 19.37 Laghetti, Via Nazionale Vadena,100 Bolzano Centro ab 6.346.52X 7.106.53 8.068.257.11 9.069.25 10.258.26 11.259.26 12.0612.2510.26 11.26 12.2613.0413.25 13.5513.34 14.0614.2513.26 15.0415.25 16.0616.2514.26 17.0417.2515.26 16.2618.0618.25 19.0619.2517.26 ab Pfatten,100 Bozen Dorf SteinmannwaldBozen,100 BozenTrient Bahnhof an 7.007.17S X 7.057.22 8.098.24 9.249.09X 10.0910.24 11.0911.24X 12.0912.24 13.2413.09X 14.0914.24S 15.2415.09 16.0916.24X 17.2417.09 18.0918.24X 19.2419.09 20.0920.24X X an Bolzano,100100 BolzanoStazione TrentoPineta Mover TÄGLICH p. 13.56 ab Mairhof Bozen,BahnhofS an Schultagen Busbahnhof Auer TÄGLICHX abanan Werktagen6.446.50 +6.548.228.31 9.229.317.20A kommt10.3110.228.35 an11.229.35 Schultagen10.3512.2212.31X 13.2213.3111.35aus Kurtatsch12.3514.2214.31 13.0515.2215.31 13.3516.2216.31 14.3517.2217.31 15.3518.2218.31 16.3519.2219.31 20.2220.3117.35 18.35 19.35 a.p. Bolzano,Stazione Autostazione di Ora 100 Bronzolo an 6.53 7.11 8.26 9.26 10.26 11.26 12.26 13.26 14.26 15.26 16.26 17.26 18.26 19.26 an 100 Branzoll Neumarkt,10 Samstag, Busbahnhof Sonn- und FeiertageTÄGLICH6.35 6.40an Sonn-7.39 und8.44 Feiertagen9.44 10.44an11.44 Werktagen12.44 13.44 an14.44 Werktagen15.44 16.44 außer 17.44Samstag18.44 4019.44Samstag an Werktagen Egna, Autostazione Mover VADENA a. - 6.456.36BRONZOLO6.55 - LAIVES8.167.13 -9.16 PINETA8.28 (FERIALE)9.28 12.1610.28 11.28 12.2813.14 13.5613.45S 14.1613.28 15.14S 16.1614.28 17.1415.28 16.2818.16 19.1617.28an Mairhof BahnhofSt.Bozen,nei Jakob, giorni Busbahnhof Auer Zentrum scolastici annei BOLZANO/BOZENgiorni6.507.057.19A feriali7.107.24 8.138.26nei 9.269.1310giorni - 10.1310.26ORA/AUER scolastici11.1311.26 proviene12.1312.26 - EGNA/NEUMARKT 13.2613.13daB Cortaccia14.1314.26 15.2615.13 16.1316.26 17.2617.13 18.1318.26 19.2619.13 20.1320.26 a. Bolzano,San Giacomo,Stazione Autostazione Centro di Ora Vadena, Centro FERIALE 13.58 09.12.2018-14.12.2019Pfatten, Dorf Auer,Bozen,10 Samstag,sabato Hilbweg Bahnhof e festivi Sonn- und Feiertage6.446.43 +6.486.54annei Sonn-giorni7.507.20 undfestivi8.358.52 Feiertagen9.359.52 10.5210.35X annei11.5211.35 Werktagengiorni12.3512.522518a feriali13.5213.05 annei14.5213.35 Werktagengiorni15.5214.35 feriali16.5215.35 außer escluso 17.5216.35Samstag sabato18.5217.35 4019.5218.35Samstagsabato19.35 feriale an Werktagen Ora,Bolzano, Via degli Stazione Olmi BahnhofBronzolo,Mover Marling Stazione ab 17.30 p. 6.486.3818.00 7.066.5718.30 19.30 8.217.1520.00 9.2120.3010.2121.308.30 11.2122.309.30 12.2110.30 11.30 12.3013.21 13.51 14.2113.30 15.21 16.2114.30 17.2115.30 16.3018.21p.19.2117.30 Stazioneab di Branzoll,Marlengo BahnhofMairhof BahnhofZusätzlicheBozen,100 MarlingNeumarkt-Tramin Bahnhof FahrtenFahrt an anSchultagen: Schultagen:ab 17.30 ab 7:107.1718.00 13:14, Aldein7.2218.30 16:14 - Neumarkt8.24 19.30(Mo, Di,9.2420.00 BusbahnhofDo)10.24 Neumarkt20.3011.24 21.30- Auer Busbhf12.24 22.30Bahnhof - Bozen,13.24 13:2414.24 (Mo,15.24 Mi, Fr)16.24 16:4117.24 (Mo, 18.24Di, Do, 19.24Fr - Express)20.24 Auer Hilbwegp. Stazioneab- Bozen di 100Bolzano,Marlengo Egna-Termeno Stazione 117Birti 14.00 Birti Branzoll,St.Bozen,10S an Samstag,sabatoJakob, Schultagen Busbahnhof Raif eZentrum festivi Sonn- und FeiertageX aban Werktagen6.576.446.52 +6.577.076.548.01annei Sonn-giorni8.017.209.017.33A kommt undfestivi10.018.488.359.01 Feiertagen an10.019.489.35 Schultagen11.0110.4810.3512.01X annei 11.3512.0113.0111.48aus Werktagengiorni Kurtatsch12.4812.3513.0113.57 feriali14.0113.1813.0515.01 annei13.3515.0113.4816.01 Werktagengiorni16.0114.4814.3517.01 feriali15.3517.0115.4818.01 außer escluso 18.0116.4816.3519.01Samstag sabato20.0117.3519.0117.48 4020.0118.4818.35Samstagsabato19.4819.35 feriale an Werktagenp. Bolzano,San Giacomo,Bronzolo, Autostazione Centro Raif PFATTEN -6.52 BRANZOLL7.10 - LEIFERS8.25 9.25 - STEINMANNWALD10.25 11.25 12.25 (WERKTAGE)13.25 14.25 15.25 16.25 17.25 18.25 19.25 UlterioriUlteriore corse corsa nei nei giorni giorni scolastici: scolastici: 13:14, 7:10 Aldino 16:14 -(lu, Egna ma, Autostazione gi) Egna Aut. - -Ora Bolzano, Stazione 13:24 (lu, me, ve) e 16:41 (lu, ma, gi, ve - express) Ora Via degli Olmi - Bolzano Algund,BirtiVadena,Mover Bahnhof Centro 17.36 p. VADENA/PFATTEN6.346.3918.06 6.536.5818.36 19.36 7.117.1620.06 - BRONZOLO/BRANZOLL20.36 21.368.268.31 22.369.269.31 10.2610.31 11.3111.26 - 12.3112.26LAIVES/LEIFERS13.55 13.2613.31 14.0113.56 - PINETA/STEINMANNWALD14.2614.31 15.2615.31 16.3116.26 17.2617.31abLagundo, StazionePfatten,Mairhof DorfBirti Algund,Bozen,Zusätzliche100neisabato Bahnhof Trient giorni BahnhofBusbahnhof eFahrt festiviscolastici an Schultagen:17.36 anannei giorni7:106.447.1918.06 Aldein feriali6.548.317.2418.36nei -giorni Neumarkt8.267.209.3119.36nei festivi10.31 8.359.26giorni20.06 Busbahnhof10.26 scolastici9.3520.3611.2610.3512.31 21.36- Auer provienenei11.3513.3112.26 22.36Bahnhof giorni 12.3514.3113.26da feriali Cortaccia13.0515.3114.26 nei13.3516.3115.26 giorni14.3517.3116.26 feriali15.3518.3117.26 escluso16.3519.3118.26 sabato20.3117.3519.26 18.3520.26sabato19.35 feriale a.an Lagundo,Bolzano,Bolzano, Stazione Autostazione100 Stazione Trento Leifers,SteinmannwaldUlteriore Zentrum corsa nei giorni scolastici:7.016.56 7:10 7.017.11Aldino 8.057.37- Egna 8.529.05Autostazione10.059.52 11.0510.52 - Ora Stazione12.0511.52 12.5213.05 14.0513.22 15.0513.52 16.0514.52 17.0515.52 18.0516.52 19.0517.52 20.0518.52 19.52 Laives, CentroPineta Meran,Mover Bahnhof an 17.41 a. 6.536.366.4418.11 7.116.557.0318.41 19.41 8.267.137.2120.11 9.2620.4110.2621.418.288.38 11.2622.419.289.38 10.2812.2610.38 11.3811.28 12.3812.2813.26 13.56S 14.2613.2813.38 15.26S 16.2614.2814.38 17.2615.2815.46 16.3816.2818.26a. 19.2617.2817.38an Merano, Stazione Mairhof Meran,Zusätzliche Bahnhof FahrtenFahrt an anSchultagen: Schultagen:an 17.41 7:1018.11 13:14, Aldein18.41 16:14 - Neumarkt 19.41(Mo, Di,20.11 BusbahnhofDo) Neumarkt20.41 21.41- Auer Busbhf 22.41Bahnhof - Bozen, 13:24 (Mo, Mi, Fr) 16:41 (Mo, Di, Do, Fr - Express) Auer Hilbwega. - BozenMerano, Stazione Bronzolo,Vadena,S nei giorni Centro Stazione scolastici a.neiFERIALE giorni feriali escluso sabato A parte da Bronzolo stazione - Abfahrt von Branzoll14.0813.58 Bahnhof an Branzoll,Pfatten, Bahnhof Dorf St.BahnhofS an Jakob, Schultagen Auer Zentrum X anan Werktagen6.576.50 7.07 7.33A kommt8.48 an9.48 Schultagen10.48 11.48aus Kurtatsch12.48 13.18 13.48 14.48 15.48 16.48 17.48 18.48 19.48 a. San Giacomo,Stazione Centro di Ora X X SteinmannwaldUlterioriLeifers,Ulteriore Zentrumcorse corsa nei nei giorni giorniWEISSENSTEIN scolastici: scolastici:X 7.057.00 13:14, 7:10 7.057.15 Aldino -16:14 XALDEIN 8.097.41-(lu, Egna ma, - 8.569.09Autostazione MONTANgi) Egna10.099.56 Aut.11.0910.56 - --Ora NEUMARKTBolzano, Stazione11.5612.09 13:2412.5613.09 (lu,14.0913.26 me, ve)13.5615.09 e 16:4116.0914.56 (lu, ma,15.5617.09 gi, ve18.0916.56 - express)17.5619.09 Ora20.0918.56 Via degli19.56 Olmi - Bolzano Laives, CentroPineta Moveran Schultagen p.an Werktagen6.38 6.57 außer Samstag7.15 8.30 9.30 10.3040 11.30 12.30 13.30 14.30 15.30 16.30 17.30ab Mairhof 09.12.2018-14.12.2019 Birti 14.00 Birti St.Branzoll,Steinmannwaldnei Jakob, giorni Raif Zentrum scolasticiBUS BOZENnei giorni7.017.05 - AUER +feriali7.107.197.11 - 8.137.457.37NEUMARKTnei 9.008.529.13giorni10.0010.13 scolastici9.52 - SALURN11.1311.0010.52X proviene12.0011.5212.13 13.0012.5213.13da Cortaccia14.1313.3013.22 14.0013.5215.13 16.1315.0014.52 16.0015.5217.13 18.1317.0016.52 18.0017.5219.13 20.1319.0018.52 20.0019.52 San Giacomo,Bronzolo, CentroPineta Raif Il 24.12. e 31.12. vale l’orario del sabato A Zusätzliche14210 Samstag, Fahrten Sonn- NEUMARKTan und Schultagen: Feiertage 13:14,- MONTANan 16:14 Sonn- (Mo, - und ALDEIN Di, FeiertagenDo) Neumarkt - WEISSENSTEIN Busbhfan WerktagenA - Bozen, 13:24 (Mo,an Mi,Werktagen Fr) 16:41 außer (Mo, Di,Samstag Do, Fr - Express)40 Samstag Auer Hilbweg an Werktagen - Bozen Birti100 Bronzolo ab 6.346.39 6.536.587.11 7.117.16 8.268.318.41 9.419.269.31 10.2610.3110.41 11.2611.31 12.2612.4112.31 13.4113.2613.31 14.11 14.2614.31 15.4115.2615.31 16.2616.4116.31 17.4117.2617.31 ab 100 BranzollBirti PIETRALBA - ALDINO - MONTAGNA - EGNA 09.12.2018-14.12.2019 MoverAmVadena, 24.12. Centro und 31.12. gilt der p. Samstagsfahrplan 13.5614.01 ab Pfatten,Mairhof Dorf Bozen,Auer,Leifers,sabato Hilbweg BahnhofZentrum e festivi 7.057.177.19 7.227.287.15nei giorni8.247.547.41 festivi9.098.569.24 10.0910.249.56 11.2411.0910.56nei12.0911.5612.24 giorni13.0912.5613.24 feriali14.2413.3913.26 nei14.0913.5615.24 giorni16.2415.0914.56 feriali16.0915.5617.24 escluso18.2417.0916.56 sabato18.0917.5619.24 20.2419.0918.56sabato20.0919.56 feriale 09.12.2018-14.12.2019Ora,Bolzano, Laives,Via degli Stazione Centro Olmi 200 Meran ab p. 200 Merano 200120Ulteriori Meran corse nei giorniNEUMARKT ab scolastici: 13:14, - MONTAN 16:14 (lu, -ma, ALDEIN gi) Egna - Aut. WEISSENSTEIN - Bolzano, 13:24 (lu, me, ve) e 16:41 (lu, ma, gi, ve - express) Ora Via degli Olmip. - Bolzano 200 Merano 100 Bolzano 17.46 an 6.366.4418.16 6.557.037.2418.46 19.46 7.137.21 20.46 21.468.288.388.52 23.009.529.289.38 10.2810.3810.52 11.2811.38 12.2812.5212.38 13.5213.2813.38 14.22 14.2814.38 15.5215.2815.46 16.2816.5216.38 17.5217.2817.38 an 100 Bozen 142Zusätzliche Fahrt anBUS Schultagen: BOLZANO17.46 7:1018.16 Aldein - 18.46ORA - Neumarkt 19.46- EGNA Busbahnhof - SALORNO20.46 21.46- Auer 23.00Bahnhof Vadena,neiBronzolo,S nei giorni giorni Centrodi Stazione mercato scolastici (giovedì) a.nei la lineagiorni verrà feriali deviata escluso fino sabato a fine mercatoA parte per da via Bronzolo Sottomonte, stazione via P. -Mayr, Abfahrt via vonPietralba Branzoll ecc.13.5814.08 Bahnhof an Branzoll,Pfatten, Bahnhof Dorf Bozen,Neumarkt,Branzoll, Busbahnhof Raif BusbahnhofBUSWEISSENSTEINNEUMARKTEGNA BOZEN an- MONTAGNA7.197.36X - AUERMONTAN7.247.387.19 X- ALDEIN - -8.268.027.45NEUMARKTX ALDINO - ALDEIN -9.179.009.26 MONTAN -10.1710.0010.26 PIETRALBAX -- WEISSENSTEINSALURN11.2611.1711.00 - NEUMARKT12.1712.0012.26X 13.1713.0013.26 14.2613.4713.30X 14.1714.0015.26 16.2615.1715.00X 16.1716.0017.26 18.2617.1717.00X 18.1718.0019.26+ 20.2619.1719.00 20.1720.00 a. 09.12.2018-14.12.2019Bolzano,Egna,Bronzolo, Autostazione Raif 200an Bozen Markttagen (Donnerstag) an 18.26 wird die18.59 Linie19.26 bis zur20.27 Beendigung7.24 21.26des Marktes22.278.41 über23.559.41 die10.41 40Unterbergstraße,11.41 12.41 P. Mayr Straße,13.41 Weißenstein14.41straße15.49 usw.16.41 umgeleiteta. 17.41 200 Bolzano 200142Ulteriore Bozen corsa nei giorni an scolastici:18.26TÄGLICH18.59 7:10 Aldino19.26 -20.27 Egna Autostazione21.26 -22.27 Ora Stazione23.55 a. 09.12.2018-14.12.2019200 Bolzano 6.38 6.57 7.15 8.30 9.30 10.30 11.30 12.30 13.30 14.30 15.30 16.30 17.30 EGNA - MONTAGNA - ALDINO - PIETRALBA BirtiCimiteroan Schultagen di Bronzolo an Werktagen außer Samstag 14.0014.11 Friedhof BranzollBirti Laag,Auer, ReichstraßeHilbweg WEISSENSTEIN7.19S 7.467.28 - ALDEIN8.097.54 -9.249.09 XMONTAN10.0910.24 11.2411.09 -X NEUMARKT12.2412.09 13.2413.09X 13.5413.39S 14.2414.09 15.2415.09X 16.2416.09 17.2417.09X 18.2418.09 19.2419.09X 20.2420.09X Laghetti,09.12.2018-14.12.2019Ora, ViaVia degliNazionale Olmi Il 24.12. e 31.12. vale l’orario del sabato 120S an Schultagen X an WerktagenX XA kommt an XSchultagen ausX Kurtatsch X X X 100 Bronzolo ab X ab 100 Branzoll 142 BUS BOLZANOTÄGLICHX - ORA - EGNA - SALORNO 7.11 7.26 7.44 8.43 9.43 10.43 11.43 12.43 13.43 14.43 15.51 16.43 17.43 142 PIETRALBA - ALDINO - MONTAGNA - EGNA 10 Samstag,Laives, Scuole Sonn- und Feiertage 6.39an Werktagen6.587.11 7.16an Werktagen8.318.41 außer9.419.31 Samstag10.3110.41 11.31A hält12.3112.41 in den13.14 Ortschaften13.4113.31 14.1314.11 an den14.31 Bushaltestellen15.4115.31 16.3116.41 (in17.4117.31 Leifers, Schule 10 Samstag, Sonn- undEGNA Feiertage - MONTAGNATÄGLICHan Werktagen - ALDINOan - WerktagenPIETRALBA außer Samstag A hält in den Ortschaften an den Bushaltestellen (in 09.12.2018-14.12.2019 Vadena,Am 24.12. Centro und 31.12. gilt der Samstagsfahrplan 14.01 Pfatten, Dorf Salurn,Neumarkt,nei giorni Busbahnhof Busbahnhof scolasticiBUSWEISSENSTEIN BOZEN annei giorni7.36AXSCHIENENERSATZDIENST - AUER feriali7.527.38 - ALDEIN - 8.148.02NEUMARKTX nei - 9.299.17giorni MONTAN10.1710.29 scolasticiX - SALURN11.2911.17 -MARLING NEUMARKT proviene12.2912.17X 13.2913.17da- BMERAN Cortaccia13.5913.47X 14.2914.17 15.2915.17X 16.2916.17 17.2917.17X 18.2918.17 19.2919.17 20.2920.17 a. Salorno,Egna, Autostazione sabato100 Bolzano e festivi an nei giorni feriali nei giorni feriali escluso sabato Bozen vor dem Zugbahnhof), Trenitalia- Einzelfahrkartenan 100 Bozen sabatoWeissenstein142 e festivi ab 6.08nei 7.02giorni feriali8.05 9.05nei10.05 giorni11.05 feriali 12.05escluso13.05 sabato14.05 Bozen15.05 vor16.05 dem17.05 Zugbahnhof),18.05 19.05 Trenitalia- Einzelfahrkartenp. Pietralba 6.44 7.037.24 7.14 7.21 7.47 8.388.528.46 9.529.469.38 10.3810.5210.46 11.4611.38 12.3812.5212.46 13.5213.4613.38 14.22 14.3814.46 15.5215.5415.46 16.3816.5216.46 17.5217.4617.38 PIETRALBATÄGLICH - ALDINO - MONTAGNA - EGNA 02.01.2018-18.03.201809.12.2018-14.12.2019 PINETA - LAIVESBronzolo,Laives,nei giorni - BRONZOLO Via di Stazione PietralbamercatoPINETA (giovedì)- VADENA a. la- LAIVESlinea (FERIALE) verrà - deviataBRONZOLO fino a fine - VADENAmercato per (FERIALE) via Sottomonte, via P. Mayr, 13.17via Pietralba ecc.14.0814.16 anLeifers, WeißensteinerBranzoll, Bahnhof Str. ZusätzlicheLaag, Reichstraße Fahrten an Schultagen:SX 13:14,7.46X 16:148.09 X(Mo, Di,9.24X Do)10.24 NeumarktX 11.24X Busbhf12.24X - Bozen,13.24X 13:2413.54SX (Mo,14.24 Mi, Fr)15.24X 16:4116.24 (Mo, 17.24Di,X Do, 18.24Fr+ - Express)19.24X Auer20.24X Hilbweg - BozenLaghetti, Via Nazionale VADENA - BRONZOLO - LAIVES - PINETA (FERIALE) nicht gültig Bozen,Petersberg,120S an Schultagen Busbahnhof Abzw. NEUMARKTWeiss. abanTÄGLICH Werktagen6.446.11XSERVIZIO - MONTAN7.056.54 außer 8.087.20BUSX -Samstag ALDEIN SOSTITUTIVO8.359.0810 10.089.35X - WEISSENSTEIN11.0810.35 MARLENGO12.0811.35X B12.3513.08fährt - 14.0813.05anMERANOX Schultagennicht15.0813.35 gültig16.0814.35 Xüber17.0815.35 Laag Zentrum18.0816.35X 19.0817.35 18.35 19.35 p. MonteBolzano, S. Pietro, Autostazione bv. Pietr. an Markttagen (Donnerstag) wird die Linie bis zur Beendigung des Marktes über die Unterbergstraße, P. Mayr Straße, Weißenstein09.12.2018-14.12.2019straße usw. umgeleitet 09.12.2018-14.12.2019 142 BUS BOLZANO - ORA - EGNA - SALORNO 7.17 7.24 7.50 8.418.49 9.499.41 10.4910.4140 11.4911.41 12.4912.41 13.4913.41 14.4114.49 15.5715.49 16.4916.41 17.4917.41 251EUlteriori corse nei giorniPIETRALBA scolastici:TÄGLICHWEISSENSTEIN/PIETRALBA 13:14,- ALDINO 16:14 (lu,- MONTAGNA ma, gi) Egna Aut. - EGNA- Bolzano, - ALDINO/ALDEIN 13:24 (lu, me, ve) e- 16:41 MONTAGNA/MONTAN (lu, ma, gi, ve - express) Ora - EGNA/NEUMARKTVia degli Olmi - Bolzano PinetaCimitero di Bronzolo nelle località13.20 serve le 14.1914.11fermate autobus (a Bolzano 09.12.2018-14.12.2019FriedhofSteinmannwald Branzoll Salurn, Busbahnhof an 7.52 8.14 9.29 10.29 11.29 12.29 13.29 13.59 nelle14.29 località15.29 serve16.29 le 17.29fermate18.29 autobus19.29 (a Bolzano20.29 a. 09.12.2018-14.12.2019Salorno, Autostazione 117 117 Bozen,Waldner100nei Bozen giorni Bahnhof scolastici abnei giorni6.446.346.14AX feriali7.086.547.36X escluso8.368.117.20X 8.359.369.1110sabato10.119.35X 11.1111.3610.35 12.3612.1111.35X 12.3513.3413.11Bnei giorni14.3614.1113.05X scolastici15.3615.1113.35 16.3616.1114.35 Xtransita17.3617.1115.35 per 18.3618.1116.35LaghettiX 19.1117.35+ Centro18.35 19.35 ab Bolzano,100 BolzanoStazioneWaldner STEINMANNWALD100 Bronzolo - LEIFERSSTEINMANNWALD - BRANZOLL ab - PFATTEN - 7.117.20LEIFERS (WERKTAGE)7.26 - BRANZOLL 7.447.53 8.438.52 9.529.43- PFATTEN10.5210.43 11.5211.43 (WERKTAGE)12.5212.43 13.5213.43 14.4314.52 16.0015.51 16.5216.43 17.5217.43 ab 100 Branzoll 142 TÄGLICH ViaLaives,117 Canonico Scuole Gamper 7.11 8.41 9.41 10.41 si12.41 ferma13.2313.14 davanti13.41 alla stazione14.2214.1314.11 ferroviaria),15.41 non16.41 sono17.41 Kanonikus-Gamper-Str.Leifers, Schule EGNA - MONTAGNA - ALDINO - PIETRALBA si ferma davanti alla stazione ferroviaria), non sono PFATTEN - BRANZOLL - LEIFERS - STEINMANNWALD (WERKTAGE) Bozen,SX an Werktagen BusbahnhofA abXfährt6.44SX über Branzoll6.54X 7.20X ZentrumX 8.35X und9.35X Bahnhof10.35XX Auer11.35X 12.35X 13.05SXX 13.35 14.35X 15.35X 16.35X 17.35+ 18.35XX 19.35X p. Bolzano, Autostazione 7.14 7.47 8.46 9.46 10.46 11.46 validi12.46 biglietti Trenitalia13.46 di corsa14.46 singola.15.54 16.46 17.46 St.WeissensteinAldein,100an Jakob, Neumarkt-TraminBozenSchultagen Kirche Zentrum TÄGLICH ababananTÄGLICH Werktagen6.576.566.346.086.20 7.027.147.078.007.36 außer9.008.368.058.177.33 Samstag10.008.489.369.059.1710 10.0510.179.48 11.3611.0511.1712.0010.48 13.0012.3612.0512.1711.48 B12.4813.5613.3413.0513.17fährt15.0014.3614.0514.1713.18 an Schultagenvalidi16.0015.3615.0515.1713.48 biglietti17.0016.3616.0516.1714.48 über Trenitalia18.0017.3617.0517.1715.48 Laag Zentrum19.0018.3618.0518.1716.48 di corsa19.0519.1717.48 singola.18.48 19.48 p.anab San100 Giacomo, Egna-TermenoAldino,100 PietralbaBolzano CentroChiesa Laives,100 Bolzano Via Pietralba an 7.24 8.52 9.52 10.52 12.52 13.17 13.52 14.1614.22 15.52 16.52 17.52 anLeifers, Weißensteiner100 Bozen Str. nei giorni scolasticiferiali neitransita giorni per feriali Bronzolo escluso Centro sabato e Ora Stazione nei giorni scolastici transita per Laghetti Centro FERIALE VADENAFERIALE - BRONZOLO - LAIVESS - PINETAS (FERIALE) S S S BUSSteinmannwaldBozen,Petersberg,WeissensteinUnterlehen SALURN100 Neumarkt-TraminBozen Bahnhof Abzw.- NEUMARKT BUSWeiss. BOZEN ababan - 7.016.446.566.346.116.086.25AUERAX - AUER7.057.027.197.116.548.007.36 X- BOZEN - 9.008.368.088.058.227.377.20NEUMARKTX 10.008.528.359.369.089.059.22 10.0810.0510.229.529.3540X - SALURN12.0011.3611.0811.0511.2210.5210.35+ 13.0012.3612.0812.0512.2211.5211.35X 12.5212.3513.5613.3413.0813.0513.22B 15.0014.3614.0814.0514.2213.2213.05X 16.0015.3615.0815.0515.2213.5213.35 17.0016.3616.0816.0516.2214.5214.35X 18.0017.3617.0817.0517.2215.5215.35 19.0018.3618.0818.0518.2216.5216.35X 19.0819.0519.2217.5217.35 18.5218.35 19.5219.35 p.anab Monte S.100Bolzano, Pietro, Egna-Termeno100Unterlehen bv.PietralbaBolzanoStazionePineta Pietr. CimiteroPineta di Bronzolo FERIALE 7.17 7.24 7.50 8.418.49 9.419.49 10.4110.49 11.4111.49 12.4112.49 13.20 13.4113.49 14.1114.19 14.4114.49 15.4915.57 16.4116.49 17.4117.49 09.12.2018-14.12.2019FriedhofSteinmannwald Branzoll X TÄGLICH 09.12.2018-14.12.2019 A A A A BahnhofBozen,Leifers,St.Aldeineran Jakob, MarlingWerktagen BusbahnhofZentrum Brücke Zentrum ab A ab6.17fährt6.447.056.576.31 über6.39 Branzoll7.256.547.157.07X7.22 8.287.207.417.33 8.00Zentrum8.358.568.489.288.30 und10.289.359.569.48409.30 Bahnhof11.2810.3510.5610.4810.00+ Auer12.2811.3511.5611.4810.30 12.3512.5612.4813.2811.30 14.2813.0513.2613.1812.00 15.2813.3513.5613.4812.30 16.2814.3514.5614.4813.30 17.2815.3515.5615.4814.00 14.3018.2816.3516.5616.48 15.3019.2817.3517.5617.48 16.0018.3518.5618.48 16.3019.3519.5619.48p. Stazionep. 09.12.2018-14.12.2019Bolzano,San di MarlengoGiacomo,PonteLaives, Autostazione di CentroAldino 7.207.11 7.267.53 7.44 8.438.52 9.439.52 10.4310.52 11.4311.52 12.4312.52 13.4313.52 14.4314.52 15.5116.00 16.4316.52 17.4317.52 WeissensteinWaldnerPetersberg,100 TrientNeumarkt-Tramin Abzw. Weiss. ababan 6.406.566.086.146.11 7.327.027.087.058.00 8.329.008.058.118.08 10.009.329.059.119.08 10.2510.0510.1110.08 12.0011.1111.0811.0511.32 12.2513.0012.0512.1112.08 13.3213.0513.5613.1113.08 14.2515.0014.0514.1114.08 15.3215.0516.0015.1115.08 16.3217.0016.0516.1116.08 17.3217.0518.0017.1117.08 18.3219.0018.0518.1118.08 19.0519.1119.08 p.aban Monte S.100 Pietro, Egna-Termeno100 bv.PietralbaWaldner Trento Pietr. Mobilität & Busfahrpläne Mobilität 120 & Busfahrpläne Mobilität Laives,Via117 Canonico Scuole GamperPFATTEN - BRANZOLL - LEIFERS - STEINMANNWALD (WERKTAGE)13.1413.23 14.1314.22 Kanonikus-Gamper-Str.Leifers, Schule BUS120 SALORNOnei giorni feriali - EGNA - ORAtransita - BOLZANO per Bronzolo Centro e Ora Stazione 18.26 19.26 Algund, Bahnhof BUS BOLZANO6.23 6.45 - XORA7.28 - 8.06EGNA8.36 - SALORNO9.36 10.06+ 10.36 11.36 12.06 12.36 13.36 14.06 14.36 15.36 16.06 16.36 Lagundo, Stazione Via Canonico Gamper p. MoverVia Canonico7.20 Gamper8.04 9.04 p.10.046.34SCHIENENERSATZDIENST11.046.5312.047.2013.008.047.1113.049.0413.3410.04 8.26MERAN14.0411.049.26 15.04- MARLING10.2612.0416.0411.2613.0017.0412.2613.0418.0413.3419.0413.2614.04ab 15.04Kanonikus-Gamper-Str.14.2616.04 17.0415.26 16.2618.04 17.2619.04ab Kanonikus-Gamper-Str.Mairhof Bozen,Branzoll,SteinmannwaldAldein,WaldnerMontan,Petersberg,100 Neumarkt-TraminTrient BahnhofKirche Dolomitenstr.Raif Abzw. Weiss. aban 6.447.017.056.406.116.206.146.39SCHIENENERSATZDIENST8.007.327.057.147.087.336.547.197.11 9.008.328.088.178.118.367.207.457.37 10.008.359.008.529.329.089.179.119.3610 10.0010.5410.2510.0810.1710.1110.369.359.5240 11.1711.1111.3611.0812.0011.3210.3511.0010.52 MERAN12.5412.2512.0812.1712.1112.3611.3512.0011.52 - MARLING12.3513.0012.5214.0013.0813.3213.1713.1113.36 14.5414.2514.0814.1714.1114.3613.0513.3013.22 16.0015.0815.3215.1715.1115.3613.3514.0013.52 17.0016.3216.0816.1716.1116.3614.3515.0014.52 18.0017.0817.3217.1717.1117.3615.3516.0015.52 19.0018.3218.0818.1718.1118.3616.3517.0016.52 19.0819.1719.1119.3617.3518.0017.52 18.3519.0018.52 19.3520.0019.52 a.anab MonteMontagna, S.100Bolzano, Pietro, Egna-TermenoAldino, Bronzolo,V. 100d. bv.StazioneDolomitiWaldner Trento ChiesaPineta Pietr. Raif Laives,Mover Via Pietralba p. 7.14 7.47 8.46 9.46 10.46 11.46 12.46 13.17 13.46 14.1613.56 14.46 15.54 16.46 17.4602.01.2018-18.03.2018abLeifers, WeißensteinerMairhof Str. 02.01.2018-18.03.2018 7.22 8.06 9.06 10.0618.2811.0619.2812.067.22 8.0613.069.06 10.0614.0611.0615.0612.0616.06 17.0613.0618.06 19.0614.06 15.06 16.06 17.06 18.06 19.06 Meran,Leifers,140 Bahnhof Montan ZentrumX S Xan 6.28ab 7.056.50X 7.157.33 7.418.11X 8.568.41 9.569.41X 10.5610.1111.5610.41X 12.5611.41 13.2612.11X 13.5612.41 14.5613.41X 15.5614.11 14.4116.56 15.4117.56 16.1118.56 16.4119.56a. ab Merano, StazioneLaives,140 Montagna Centro Pineta Vadena,Pineta Centro FERIALE6.36 6.55 13.027.13 13.368.28 9.28 10.28 11.2813.02 12.28 13.36S 13.28 13.58S 14.28Steinmannwald15.28 16.28 17.28 SteinmannwaldPfatten, Dorf St.Auer,UnterlehenAldein,BahnhofWaldner100 Jakob, BozenNeumarkt-TraminTrientHilbweg Kirche Neumarkt Zentrum ababan 6.577.106.347.056.406.146.256.207.19S 8.108.007.327.087.197.147.357.077.287.36 9.108.369.008.328.118.228.178.387.337.54 10.1010.008.489.099.369.329.119.229.179.38X 10.0911.1010.5410.2510.1110.2210.1710.389.48 11.3611.2211.1711.3811.1112.1012.0011.3210.4811.09X 13.1012.3612.5412.2512.1112.2212.1712.3811.4812.09 12.4813.0914.1013.1113.3414.0013.3213.2213.1713.38X 15.1014.3614.5414.2514.1114.2214.1714.3813.1813.39S 16.1015.1115.3616.0015.3215.2215.1715.3813.4814.09 17.1016.3617.0016.3216.1116.2216.1716.3814.4815.09X 18.1017.1117.3618.0017.3217.2217.1717.3815.4816.09 19.1018.3619.0018.3218.1118.2218.1718.3816.4817.09X 19.1119.2219.1719.3817.4818.09 18.4819.09X 19.4820.09X p.aban SanOra,100 Giacomo,Stazione Egna-TermenoAldino,Via100Unterlehen100 degli BolzanoWaldner diTrento CentroChiesa EgnaOlmi 251EPineta FERIALESERVIZIO 7.17BUS SOSTITUTIVO7.50 8.49 MERANO9.49 10.49 - MARLENGO11.49 12.49 13.20 13.49 14.19 14.49 15.57 16.49 17.49 Steinmannwald 251ETÄGLICH TÄGLICHSERVIZIOX BUS SOSTITUTIVOX X 10 MERANOX X- MARLENGOX X X X X Birti 7.26 8.12 9.12 10.1218.3011.1219.3012.127.26 8.1213.129.12 10.1214.1211.1215.1212.1216.12 17.1213.1218.12 19.1214.12 15.12 16.12 17.12 18.12 19.12 Birti SteinmannwaldNeumarkt,Branzoll,100140 Neumarkt-TraminBahnhof Raif Busbahnhof Auer an 7.017.36 7.467.117.387.19 8.497.378.027.45 8.529.179.009.49 10.1710.0010.499.52 11.4910.5211.1711.00 12.4911.5212.1712.00 12.5213.1713.0013.49 14.4913.2213.4713.30 15.4913.5214.1714.00 16.4914.5215.1715.00 17.4915.5216.1716.00 18.4916.5217.1717.00 19.4917.5218.1718.00 18.5219.1719.00 19.5220.1720.00 an Egna,140100 StazioneEgna-TermenoBronzolo, Autostazione diPineta Ora Raif Laives, Via Pietralba BirtiLaives, Via Pietralba 6.38 6.57 7.2013.067.15 7.5313.428.528.30 9.529.30 10.5210.30 11.3011.5213.06 12.3012.52 13.42 13.5213.30Leifers,14.00 14.5214.30Weißensteiner16.0015.30 16.3016.52 Str. 17.5217.30 Leifers, Weißensteiner BirtiStr. UnterlehenNeumarkt,BahnhofAldein,Aldeiner100 Neumarkt-Tramin Kirche NeumarktBrücke BusbahnhofA aban 7.156.567.057.106.206.316.25A 8.158.008.107.147.257.19 9.159.009.108.178.288.22 10.1510.0010.109.179.289.22 11.1510.5411.1010.1710.2810.22 12.0011.2811.2211.1712.1512.10 13.1513.0012.5413.1012.1712.2812.22 14.1513.1713.5614.0014.1013.2813.22B 15.1515.0014.5415.1014.1714.2814.22 16.1515.1716.0016.1015.2815.22 17.1517.0017.1016.1716.2816.22 18.1517.1718.0018.1017.2817.22 19.1519.0019.1018.1718.2818.22 19.1719.2819.22 p.an Egna,100StazionePonte Egna-TermenoAldino, AutostazioneUnterlehen di di ChiesaAldino Egna Via Canonico Gamper 18.3118.26 19.3119.26 13.23 14.22 Kanonikus-Gamper-Str. 200 Meran ab 6.35 6.56 7.45 8.16 8.46 9.46 10.16 10.46 11.46 12.16 12.46 13.46 14.16 14.46 15.46 16.16 16.46 p. 200 Merano Laives, Scuole Vadena,MoverLaives, Scuole Centro7.28 8.14 9.14 p.X10.146.346.3911.146.536.58X12.147.2813.088.147.117.1613.149.14X 13.4410.148.268.3114.1411.149.269.3115.1410.2610.3112.14X 16.1411.2611.3113.0817.1412.2612.3113.1418.1413.44X 19.1413.2613.3114.14 15.14 14.2614.3116.14X Leifers,17.1415.2615.31 Schule16.2616.3118.14 17.2617.3119.14ab Leifers,Pfatten,Mairhof Schule Salurn,Dorf BusbahnhofLeifers,Laag,Auer,AldeinerMontan,Neumarkt,BahnhofUnterlehen ab ReichstraßeHilbweg 6.23Zentrum Dolomitenstr.NeumarktBrücke Busbahnhof7.25 abanX8.327.057.227.157.106.256.396.317.199.328.228.158.107.197.337.257.357.157.467.28X 10.32X 9.229.159.108.228.368.288.387.418.097.5411.3210.2210.1510.108.569.249.099.229.369.289.3812.3210.2410.0911.2211.1511.1010.2210.3610.2810.389.5640X13.3211.3611.2811.3811.2212.2212.1512.1010.5611.2411.09+ 14.3213.2213.1513.1012.2212.3612.2812.3811.5612.2412.0915.3212.5613.2413.0914.2213.2214.1514.1013.3613.2813.38X16.3215.2215.1515.1014.2214.3614.2814.3813.2613.5413.3917.3216.2215.2216.1516.1015.3615.2815.3813.5614.2414.0918.3217.2217.1517.1016.2216.3616.2816.3814.5615.2415.09X 19.3218.2217.2218.1518.1017.3617.2817.3815.5616.2416.09 19.2219.1519.1018.2218.3618.2818.3816.5617.2417.09 19.2219.3619.2819.3817.5618.2418.09Xp. 18.5619.2419.09Salorno,19.5620.2420.09 Autostazionep.a. Montagna,Laghetti,Egna,Ora,StazionePonte Laives, ViaV. ViaAutostazione Unterlehend. degliNazionale diDolomiti di CentroAldino EgnaOlmi MoverVadena, Centro TÄGLICH p. 13.5614.01 ab Pfatten,Mairhof Dorf 200Bozen, Bozen Busbahnhof anTÄGLICH ab 6.44 6.54 7.20 8.35 9.35 10.35 11.35 12.35 13.05 13.35 14.35 15.35 16.35 17.35 18.35 19.35a. p. Bolzano,200 Bolzano Autostazione Bronzolo,Vadena, Centro Stazione8.17 9.17 a.10.1718.3818.2811.1719.3819.2812.17 8.1713.179.17 10.1714.1711.1715.1712.1716.17 17.1713.1718.17 19.1714.17 15.17 16.17 17.17 18.17 19.17an Branzoll,Pfatten, Bahnhof Dorf Branzoll,Salurn,Neumarkt,140 Montan Busbahnhof Raif Busbahnhof an7.20ab 7.367.32 7.427.197.527.388.26 8.457.458.148.028.59 9.009.299.179.459.2610.0010.2910.1710.4510.2611.4511.0011.2911.1710.5912.4512.0012.2912.1711.26 13.0013.2913.1713.4512.26 14.4513.3013.5913.4712.59 15.4514.0014.2914.1713.26 16.4515.0015.2915.1714.26 17.4516.0016.2916.1714.59 15.2618.4517.0017.2917.17 16.2619.4518.0018.2918.17 16.5919.0019.2919.17 17.2620.0020.2920.17 aba. Salorno,Egna,140Bronzolo, Autostazione Montagna Raif Laives, Bivio Z. I. Vadena,Bronzolo,Laives, Bivio Centro Stazione Z. I. a.FERIALE6.366.44 6.557.03 7.137.21 13.478.288.38 9.289.38 10.2810.38 11.2811.38 12.2812.38 13.47 13.2813.38 13.5814.08 14.2814.38Leifers,15.2815.46 Abzw.16.2816.38 I.Z. 17.2817.38an Leifers,Branzoll,Pfatten, Abzw. Bahnhof Laag,Dorf I.Z. Reichstraße Bozen,Montan,Neumarkt,Aldeiner140100 BahnhofTrient Bahnhof6.28 Dolomitenstr.Brücke Busbahnhof Auer7.30 anab8.376.446.407.227.156.316.399.376.548.107.328.228.157.357.257.3310.379.108.329.229.158.388.288.367.2011.3710.1010.2210.158.359.329.289.389.3612.3711.1010.2511.2211.1510.3810.2810.369.3513.3711.3811.3611.2810.3512.1011.3212.2212.1514.3713.1012.2513.2213.1512.3812.2812.3611.3515.3712.3514.1013.2813.3214.2214.1513.3813.3616.3713.0515.1014.2515.2215.1514.3814.2814.3617.3716.1015.2813.3515.3216.2216.1515.3815.3618.3714.3517.1016.3217.2217.1516.3816.2816.3619.3718.1017.2815.3517.3218.2218.1517.3817.36 16.3519.1018.3219.2219.1518.3818.2818.36 19.3819.2819.3617.35 18.35Laghetti,19.35 Via Nazionaleaba. Montagna,Egna,140Bolzano, PonteStazione V. Autostazione 100d. diStazioneDolomiti Trento diAldino Ora Birti 18.30X 19.30 X X X X X X X X X Birti Auer,Laag,Bahnhof140 BahnhofMontanReichstraßeHilbweg Neumarkt Auer anaban 7.19X 7.477.287.46 8.507.548.09X 9.099.249.50X 10.0910.2410.50 11.5011.0911.24X 12.5012.0912.24X 13.0913.2413.50 14.5013.3913.54X 15.5014.0914.24X 16.5015.0915.24 17.5016.0916.24X 18.5017.0917.24 19.5018.0918.24 19.0919.24X 20.0920.24X anaba. Laghetti,Ora,140Stazione Stazione 140 ViaVia Montagna degliNazionale didi EgnaOraOlmi Birti 6.38 6.57 7.15 8.30 9.30 10.3040 11.30 12.30 13.30 14.00 14.30 15.30 16.30 17.30 Neumarkt,Birti BusbahnhofSt.Montan,S 140100an Jakob, MontanNeumarkt-TraminBahnhofSchultagen6.35 Dolomitenstr. Zentrum Auer6.40 7.39TÄGLICH anaban8.44 Werktagen6.577.057.226.399.447.078.228.008.107.467.357.3310.44 außer9.229.009.108.498.388.367.3311.44 Samstag10.2210.0010.108.489.369.499.3812.4411.2210.5411.1010.4910.3810.369.4813.4411.4911.3811.3610.4812.2212.0012.1014.4413.2212.5413.1012.4912.3812.3611.4815.44B12.4814.2213.3614.0014.1013.4913.38fährt16.4413.1815.2214.5415.1014.4914.3814.36 an 17.44Schultagen16.2215.3613.4816.0016.1015.4915.3818.4414.4817.2217.0017.1016.4916.3816.36 über19.4418.2217.3615.4818.0018.1017.4917.38 Laag Zentrum16.4819.2219.0019.1018.4918.3818.36 19.4919.3819.3617.48 18.48Egna,19.48 Autostazioneanaba. Montagna,San140100 Giacomo, StazioneEgna-Termeno 140V. d.Montagna Dolomiti diCentro Ora 100 Bolzano ab 6.34 Vadena,100 BolzanoBronzolo Centro8.06 9.06 ab 18.2618.4118.316.34 19.2619.3112.06 8.0613.049.0613.34 14.06 15.0412.0616.06 17.0413.0418.0613.3419.0614.06ab 15.04 16.06 17.04100 Bozen18.06 19.06 ab Pfatten,100100 Branzoll Bozen Dorf Neumarkt,Salurn,140 MontanBahnhof Busbahnhof Busbahnhof Auer anaban 7.36 7.387.52 8.028.14 9.179.29 10.1710.2940 11.1711.29+ 12.1712.29 13.1713.29 13.4713.59 14.1714.29 15.1715.29 16.1716.29 17.1717.29 18.1718.29 19.1719.29 20.1720.29 abana. Salorno,Egna,140 Stazione140 Autostazione Montagna di Ora 200MoverVadena, Bozen100 Bronzolo Centro ab abp. 6.396.26 7.116.586.57 7.35 7.168.35 9.01 8.418.319.35 10.359.419.31 10.4110.3111.01 11.3111.35 12.3112.4112.35 13.01 13.4113.3113.35 14.0114.11 15.0114.31 15.3515.4115.31 16.3516.3116.41p. 17.4117.31ab 200 BolzanoPfatten,100 BranzollMairhof Auer,Dorf Hilbweg 200SteinmannwaldMontan,Bahnhof Bozen140nei MontanBahnhof giorni6.43 Dolomitenstr.Neumarkt scolasticiAuer6.48 7.50 ab abanabnei8.52 EGNA/NEUMARKTgiorni7.017.247.106.396.269.52 feriali7.118.248.108.227.357.466.5710.52 escluso9.249.109.228.388.497.377.3511.5210.2410.1010.22 8.529.389.49sabato8.3512.52 -11.2411.1011.2210.3810.49 MONTAGNA/MONTAN9.529.0113.5211.4911.3810.5212.2412.1012.229.3514.5213.2413.1013.2212.3812.4911.5210.3515.5212.5214.2413.3814.1014.2213.4911.01nei16.52 giorni13.2215.2415.1015.2214.3814.4911.35 -17.52 ALDINO/ALDEINscolastici16.2415.3813.5216.1016.2215.4912.3518.5214.5217.2417.1017.2216.3816.4913.01 transita19.5218.2417.3815.5218.1018.2217.4913.35 per 16.5219.2419.1019.2218.3818.49-Laghetti WEISSENSTEIN/PIETRALBA15.0119.3819.4917.52 Centro15.3518.52Ora,16.3519.52 Viap. degli anabp.Olmi Montagna,200140 StazioneBolzano Stazione 140V. d.Montagna Dolomiti didiPineta EgnaOra 100 Bronzolo an 6.45200Bronzolo, Meran100 BronzoloBolzano Stazione8.16 an9.16 ana. 18.2818.5218.386.45 19.2819.3812.16 8.1613.149.1613.45 14.16 15.1412.1616.16 17.1413.1418.1613.4519.1614.16an 15.14 16.16 10017.14 Branzoll18.16a. 19.16 an 200Branzoll, Merano100100 BranzollBahnhof Bozen 200Laag,X Meran140100 MontanBahnhofNeumarkt-TraminReichstraße Auer an anab 8.017.46 9.018.09 10.019.24 10.2410.55 12.0111.24 12.5512.24 13.2414.01 14.5513.54 16.0114.24 17.0115.24 18.0116.24 19.0117.24 20.0118.24 19.24 20.24a. anab Laghetti,200140100 Merano StazioneEgna-Termeno140 Via Montagna Nazionale di Ora Vadena,Bronzolo,100 Bolzano Centro Stazione ana. 6.447.07 7.247.037.43 8.15 7.219.15 9.45 10.158.528.38 11.159.529.38 10.5210.3811.45 11.3812.15 12.3812.5213.15 13.45 13.5213.3814.15 14.0814.22 15.4514.38 16.1515.5215.46 17.1516.3816.52 17.5217.38an Branzoll,Pfatten,100 Bahnhof Bozen Branzoll,Dorf Raif BahnhofLeifers,AldeinerNeumarkt,Montan,S an MarlingSchultagenWerktagen 6.52Zentrum Dolomitenstr.Brücke Busbahnhof6.57 8.01 ab A17.30 abanfährt9.01 Werktagen7.057.327.157.246.39 18.00über7.0710.01 Branzoll7.158.328.158.228.247.467.427.3518.307.4311.01 außer9.329.159.229.248.498.458.387.4119.30 8.15Zentrum12.01 Samstag10.3210.1510.2210.248.569.499.459.3820.009.1513.01 und11.3211.1511.2211.2410.4910.4510.389.5620.309.45 14.01Bahnhof11.4511.3811.4910.5612.3212.1512.2212.2410.1521.3015.01 Auer13.3213.1513.2213.2412.4912.4512.3811.5611.1522.3016.01B12.5614.3213.4914.1514.2214.2413.4513.3811.45fährt17.0113.2615.3215.1515.2215.2414.4914.4514.38 12.15an 18.01Schultagen16.3215.4913.5616.1516.2216.2415.4515.3813.1519.0114.5617.3217.1517.2217.2416.4916.4516.3813.45 über20.0118.3217.4915.5618.1518.2218.2417.4517.3814.15 Laag Zentrum16.5619.3219.1519.2219.2418.4918.4518.38 15.4519.4919.4519.3817.56 16.1518.56 17.1519.56Bronzolo,p. Stazionep. Raif Montagna, diEgna, MarlengoPonte Laives,V. Autostazione d. diDolomiti CentroAldino 6.48 Cimitero7.06 di Bronzolo8.21 9.21 10.2118.3018.416.4811.2119.3019.417.0612.21 8.2113.219.21 10.2114.2111.2115.2112.2116.21 17.2113.2118.21 19.2114.21 15.21 16.21 17.21 18.21 19.21 Friedhof Branzoll Salurn,100nei Bozen giorni Busbahnhof feriali anantransita per8.227.52 Bronzolo9.228.14 Centro10.229.29 e10.2911.22 Ora Stazione12.2211.29 13.2212.29 13.2914.22 15.2213.59 16.2214.29 17.2215.29 18.2216.29 19.2217.29 20.2218.29 19.29 20.29 a.an Salorno, Autostazione100 Bolzano Bronzolo, Stazione p. Meran,BirtiCimiteroBronzolo, Bahnhof di Stazione Bronzolo ab 5.36p. 7.10 7.48 8.18 7.249.18 9.4813.5110.188.41 11.189.41 10.4111.4840 11.4112.18 12.4113.18 13.5113.48 13.4114.18ab 15.1814.11 15.4814.41Branzoll,16.1815.49 Bahnhof17.1816.41p.17.41 ab Merano,Branzoll, FriedhofStazione BahnhofBranzollLeifers,Birti Zentrum Algund,Meran,Branzoll,UnterlehenMontan,AldeinerBahnhofNeumarkt,nei Bahnhof Bahnhof giorni6.56 Dolomitenstr.NeumarktBrückeRaif Busbahnhof scolastici7.01 8.05 ab 17.36 aban5.36nei9.05 giorni7.387.227.327.246.3918.067.1010.05 feriali7.198.388.228.328.247.357.477.4218.367.4811.05 escluso9.389.229.329.248.388.508.457.4519.368.1812.0510.3810.2210.3210.24 9.009.389.509.4520.06sabato9.1813.0510.0011.3811.2211.3211.2410.3810.5010.4520.369.4814.0511.5011.4511.3811.0012.3812.2212.3212.2410.1821.3615.0513.3813.2213.3213.2412.3812.5012.4512.0011.1822.3616.0513.0014.3813.3814.2214.3214.2413.5013.4511.48nei17.05 giorni13.3015.3815.2215.3215.2414.3814.5014.4512.1818.05 scolastici16.3815.3814.0016.2216.3216.2415.5015.4513.1819.0515.0017.3817.2217.3217.2416.3816.5016.4513.48 transita20.0518.3817.3816.0018.2218.3218.2417.5017.4514.18 per15.18 17.0019.3819.2219.3219.2418.3818.5018.45Laghetti15.4819.3819.5019.4518.00 Centro16.1819.00 17.1820.00Laives,p. Centroa.p. Lagundo,Merano,Montagna,Egna, StazionePonte Bronzolo,V. Autostazione Unterlehend. diDolomiti di Aldino Egna Raif 6.52Algund,Laives,1007.10 Bahnhof Bronzolo Scuole 8.25 9.25 5.41ab10.2518.3118.4118.436.527.1511.2519.3119.437.107.5312.258.23 8.259.2313.259.259.5310.2510.2314.2511.2511.2315.2512.2511.5316.2512.2317.2513.2513.2318.2513.5319.2514.2514.23 15.2315.25 15.5316.25 16.2317.25 17.2318.25 19.25 ab Lagundo, StazioneLeifers,100 Branzoll Schule Algund,X Bahnhof 5.41 7.15 7.53 8.23 109.23 409.53 10.23+ 11.23 11.53 12.23 13.23 13.53 14.23 15.23 15.53 16.23 17.23 Lagundo, Stazione Vadena, Centro Vadena,Laives,100 Bronzolo Scuole Centro ab 7.11 7.11 7.26 7.4413.558.418.43 9.419.43 10.4110.43 11.43 12.4112.43 13.1413.55 13.4113.43 14.1314.11 14.43 Pfatten,15.4115.51 16.4116.43 Dorf 17.4117.43 ab Leifers,Pfatten,100 Branzoll Schule SteinmannwaldDorf Meran,Auer,Aldein,UnterlehenAldeinerNeumarkt,BahnhofS 140an Bahnhof BahnhofSchultagenWerktagenHilbweg 7.00Kirche NeumarktBrücke Busbahnhof Auer7.05 8.09 an A17.41 anabanfährt9.09 Werktagen7.197.437.387.32 18.11über10.09 Branzoll7.288.438.108.388.327.427.4718.4111.09 außer9.439.109.389.328.458.507.5419.41 Zentrum12.09 Samstag10.3210.4310.1010.389.099.459.5020.1113.09 und10.0911.4311.1011.3811.3210.4510.5020.41 14.09Bahnhof11.5011.4511.0912.4312.1012.3812.3221.4115.09 Auer13.4313.1013.3813.3212.4512.5012.0922.4116.09B13.0914.4314.3213.4514.1014.3813.50fährt17.0913.3915.4315.1015.3815.3214.4514.50 an 18.09Schultagen16.4316.3215.4514.0916.1016.3815.5019.0915.0917.4317.1017.3817.3216.4516.50 über20.0918.4318.3217.4516.0918.1018.3817.50 Laag Zentrum17.0919.4319.1019.3819.3218.4518.50 19.4519.5018.09 19.09 20.09a. Pinetaaba. Merano,Egna,Ora,140 Stazione PonteStazione Aldino,Via AutostazioneUnterlehen degli di di diChiesaAldino EgnaOraOlmi 6.53BahnhofLaives,1007.11 MarlingBolzano Via Pietralba8.26 an9.26 5.47an10.2618.3818.5218.466.537.2111.2619.3819.467.117.5912.268.29 8.269.2913.269.269.5910.2610.2914.2611.2611.2915.2612.2611.5916.2612.2917.2613.2613.2918.2613.5919.2614.2614.29 15.2915.26 15.5916.26 16.2917.26 17.2918.26a. 19.26StazioneanLeifers, di Weißensteiner Marlengo100 Bozen Str. Bahnhof100nei MarlingNeumarkt-Tramin giorni feriali an 5.47abXtransita7.21 per8.01 Bronzolo7.59X 9.018.29 Centro10.019.29 e 40Ora9.59 Stazione12.0110.29+ 13.0111.29 13.5711.59 15.0112.29 16.0113.29 17.0113.59 18.0114.29 15.2919.01 15.5920.01 16.29 17.29a. Stazioneab di 100Marlengo Egna-Termeno Mover a. Bronzolo,Laives,Mover100 Bolzano Via Stazione Pietralba ana. 7.24 7.14 7.4713.568.528.46 9.529.46 10.5210.46 11.46 12.5212.46 13.1713.56 13.5213.46an 14.1614.22 14.46 15.5215.54Mairhof16.5216.46 17.5217.46anLeifers, WeißensteinerBranzoll,100 BahnhofMairhof BozenSt. Str. Jakob, Zentrum Neumarkt,WaldnerAldein,UnterlehenBahnhof140nei Montan giorni 7.05Kirche Neumarkt Busbahnhof scolastici7.10 8.13 anannei9.13 giorni7.367.477.437.3810.13 feriali7.388.478.228.438.388.017.4711.13 escluso9.479.229.439.389.018.508.0212.1310.3810.4710.2210.4310.01 9.179.50sabato13.1310.1711.4711.2211.4311.3810.5510.5014.1311.5011.1712.4712.2212.4312.3812.0115.1313.4713.2213.4313.3812.5512.5012.1716.1313.1714.4714.3813.5014.2214.4314.01nei17.13 giorni13.4715.4715.2215.4315.3814.5514.5018.13 scolastici16.4716.3815.5014.1716.2216.4316.0119.1315.1717.4717.2217.4317.3817.0116.50 transita20.1318.4718.3817.5016.1718.2218.4318.01 per 17.1719.4719.2219.4319.3819.0118.50Laghetti20.0119.5018.17 Centro19.17San20.17 Giacomo, Centroana. Egna,StazioneAldino,140 Autostazione UnterlehenMontagnaWaldner di Chiesa Egna PinetaCimitero di Bronzolo 18.4918.41 19.4919.41 FriedhofSteinmannwald Branzoll X 100 BozenNeumarkt-TraminTrient anab 8.31 9.31 10.31 40 12.31+ 13.31A 14.31 15.31 16.31 17.31 18.31 19.31 20.31 anab 100 Egna-Termeno100100 Bolzano Trento Mover p. CimiteroPinetaMover di Bronzolo p.X 7.17 7.24 7.50 8.418.49 9.419.49 10.4110.49 11.4111.49 12.4112.49 13.20 13.4113.49ab 14.1114.19 14.4114.49 15.4915.57Mairhof16.4116.49 17.4117.49ab FriedhofSteinmannwald BranzollMairhofBozen, Bahnhof Laag,Petersberg,Montan,WaldnerAldein,an WerktagenReichstraße 7.17Kirche Dolomitenstr. Abzw.7.22 Weiss.8.24A abXfährt9.247.527.247.477.43 über10.24 Branzoll7.468.528.248.478.438.228.0111.249.529.249.479.439.229.018.09 Zentrum12.2410.4310.5210.2410.4710.2210.019.2413.24 und10.2411.5211.2411.4711.4311.2210.55 14.24Bahnhof11.2412.5212.2412.4712.4312.2212.0115.24 Auer13.5213.2413.4713.4313.2212.5512.2416.2413.2414.5214.4314.2414.4714.2214.0117.2413.5415.5215.2415.4715.4315.2214.5518.2416.5216.4314.2416.2416.4716.2216.0119.2415.2417.5217.2417.4717.4317.2217.0120.2418.5218.4316.2418.2418.4718.2218.01 17.2419.5219.2419.4719.4319.2219.01 20.2220.0118.24 19.24 Bolzano,20.24 Stazionep. MonteMontagna,Laghetti, S. Pietro,Aldino, V.Via d. Nazionale bv.DolomitiWaldner Chiesa Pietr. ViaLaives,100 Canonico Bronzolo Scuole Gamper TÄGLICH ab 18.4118.5218.43 19.5219.43 ab Kanonikus-Gamper-Str.Leifers,100 Branzoll Schule 200Bahnhof Meran100nei Neumarkt-TraminBozen giorni Auer feriali abTÄGLICH17.46 ananabtransita6.5018.16 per18.46 Bronzolo19.46 Centro10 e 20.46Ora Stazione21.46 23.00 p. a.aban 200100 MeranoStazione Egna-Termeno100 Bolzano di Ora Birti BirtiLaives,Via Canonico Scuole Gamper 7.117.20 7.267.53 7.44 8.438.52 9.439.52 10.4310.52 11.4311.52 12.4312.52 13.1413.23 13.4313.52 14.1314.22 14.4314.52 15.5116.00 16.4316.52Birti 17.4317.52 Kanonikus-Gamper-Str.Leifers, SchuleBozen,Birti BusbahnhofSalurn,WeissensteinAldeinerPetersberg,Waldner an 7.19Busbahnhof Brücke Abzw.7.24 Weiss.8.26 an9.267.557.327.527.4710.267.528.558.328.528.018.478.2211.269.559.329.529.019.479.228.1412.2610.5510.4710.3210.5210.0110.229.2913.2610.2911.5511.3211.5210.5511.4711.2214.2611.2912.5512.3212.5212.0112.4712.2215.2613.5513.3213.5212.5513.4713.2212.2916.2613.2914.5514.0114.4714.3214.5214.2217.2613.5915.5515.3215.5214.5515.4715.2218.2616.5516.0116.4714.2916.3216.5216.2219.2615.2917.5517.3217.5217.0117.4717.2220.2618.5518.0118.4716.2918.3218.5218.22 17.2919.5519.3219.5219.0119.4719.22 20.0120.2218.29a. 19.29Bolzano,20.29 Autostazionea. MonteSalorno, S. Pietro,Ponte Autostazione dibv.PietralbaWaldner Aldino Pietr. Laives,100 Bolzano Via Pietralba an 18.5218.46 19.46 anLeifers, Weißensteiner100 Bozen Str. 200WeissensteinPetersberg, Bozen100 BozenNeumarkt-Tramin Abzw. Weiss. an 18.26 ananab 7.557.5218.59 8.558.228.528.0119.26 9.559.229.529.0120.2710.5210.0110.5510.2210 11.5511.2211.5221.2612.5512.2212.5212.0122.2713.5513.2213.5213.0123.55 14.2214.5214.5513.57 15.5515.2215.5215.01 16.2216.5216.5516.01 17.5517.2217.5217.01 18.2218.5218.5518.01 19.5519.2219.5219.01 20.2220.01 a. a.anab Monte200 S.100 Bolzano Pietro, Egna-Termeno100 bv.PietralbaBolzano Pietr. S nei giorni scolastici nei giorniLaives,S ferialinei giorni Viaescluso Pietralba scolastici sabato A neiparte giorni Xda BronzoloferialiX escluso7.14 stazione sabatoX - Abfahrt7.47A40parte sabato8.46von Branzollda 9.46feriale Bronzolo10.46 Bahnhof stazione11.46 12.46- Abfahrt13.17 von13.46 Branzoll14.16 Bahnhof14.46 15.54 16.46 17.46 Leifers, WeißensteinerS Str. Unterlehen10X Samstag, Sonn- und Feiertage7.38X +8.38anX Sonn-9.38 und10.38 XFeiertagen11.38 12.38X an13.38 Werktagen14.38 15.38 an16.38 Werktagen17.38 18.38 außer 19.38Samstag 40 Samstag an Werktagen Unterlehen 18.49 19.49 an Schultagen 10S anSamstag,annei Schultagen Werktagen giorni ferialiSonn- / anund AWerktagen kommtFeiertagean Werktagen an Schultagenan außerSonn- aus Samstagund Kurtatsch Feiertagen an WerktagenB fährt an Schultagenan Werktagen über außerLaag Zentrum Samstag 40 Samstag an Werktagen CimiteroPinetaan Schultagen di Bronzolo anFERIALE 18.41Werktagen19.41 außer7.17 Samstag 7.50 Samstag8.49 9.49 an Werktagen10.49 11.49 12.49 13.49 14.49 15.57 16.49 17.49 FriedhofSteinmannwald Branzoll Aldein,Weissenstein100sabato TrientNeumarkt-Tramin Kirche e festivi ananab 7.437.55X 8.438.558.318.01nei giorni9.439.559.319.01 festivi10.5510.3110.0110.4310 11.4311.55 12.4312.5512.3112.01nei13.4313.5513.3113.01 giorni14.5514.4314.3113.57 feriali15.4315.5515.3115.01 nei16.5516.4316.3116.01 giorni17.4317.5517.3117.01 feriali18.5518.4318.3118.01 escluso19.4319.5519.3119.01 sabato20.3120.01 sabato feriale a.anab 100 Egna-TermenoAldino,100Pietralba Trento Chiesa an Schultagen an Werktagen200Pineta Bozenan Schultagenaußer Samstag ab 17.01an Werktagen17.35 18.35 außer19.01 Samstag19.35 20.01 21.01 22.03 13.20 14.19 p. 200 BolzanoSteinmannwaldnei giorni scolastici10200Samstag,10 BozenneiSamstag,sabatonei giorni giorni Sonn- e festivi scolastici Sonn-feriali und undFeiertage ab neiFeiertage17.01nei giorni giorni17.35 anscolastici +ferialiWerktagen18.35annei Sonn-giorni escluso proviene19.01 undfestivi 19.35sabato Feiertagendaan CortacciaWerktagen20.01 21.01X außerannei22.03 Werktagengiorni Samstag neiferiali giorniA scolasticihältannei Werktagengiorniin den transita ferialiOrtschaften außer escluso per SamstagLaghetti an sabato den BushaltestellenCentro40 Samstagsabato feriale (inp. an Werktagen 200 Bolzano Il 24.12. e 31.12. vale l’orario del sabatoIlLaives,Via 24.12. Canonico Scuolee 31.12. Gamper vale l’orario del18.4318.52 sabato19.4319.52 Kanonikus-Gamper-Str.Leifers, SchuleZusätzliche Fahrten an Schultagen:sabatoBahnhofZusätzliche100 Neumarkt-TraminTrient e festivi Auer 13:14, FahrtenFahrt 16:14an anSchultagen: Schultagen: (Mo, ananabDi, Do) 7:106.50 13:15Neumarktnei Aldein 8.018.31giorni (Mo,Mi, - NeumarktBusbhf feriali9.019.31 Fr) und10.0110.31 - Bozen, Busbahnhof 16:15nei giorni 13:24 (Di, 12.0112.31Do) feriali (Mo,- Auer Busbahnhof Mi, 13.0113.31escluso Bahnhof Fr) 16:4113.5714.31 sabato Neumarkt (Mo,15.0115.31 Di, -Bozen Do,Aldein,16.0116.31 Fr vor- 17.0117.31 13:30Express) dem Bahnhof18.0118.31 Zugbahnhof), Auer19.0119.31 HilbwegAuer -20.0120.31 W Trenitalia- -eissenstein Bozen Einzelfahrkartena.aban 100Stazione Egna-Termeno100 Trento di Ora 200Via Meran Canonico Gamper an 17.45 18.15 19.14 7.2019.44 20.14 7.5320.44 21.448.52 22.479.52 10.52 11.52 12.52 13.23 13.52 14.22 14.52 16.00 16.52a. 17.52 Kanonikus-Gamper-Str.200 Merano 200Waldner10X MeranSamstag,sabato e festivi Sonn- und an Feiertage17.45 7.4718.15+8.4719.14annei Sonn-giorni9.4719.44 undfestivi10.4720.14 Feiertagen11.4720.4412.4721.44X annei13.4722.47 Werktagengiorni14.47 feriali15.47 annei16.47 Werktagengiorni17.47 feriali18.47 außer escluso 19.47Samstag sabato 40 Samstagsabato ferialea. an Werktagen 200 Merano Waldner Am 24.12. und 31.12. gilt der SamstagsfahrplanMoverAm 24.12. und 31.12. gilt der p. Samstagsfahrplan18.2618.46 19.4619.26 ab MairhofUlteriori corse nei giorni scolastici:UlterioriUlteriorean Werktagen corse corsa 13:14, nei nei 16:14 giorni giorni (lu, scolastici: scolastici: Ama,fährt gi) Egna über13:15 7:10 Aut. Branzoll Aldino(lu,me,ve) - Bolzano, - EgnaZentrum e 16:15 Autostazione13:24 und(ma,gi) (lu, Bahnhof me, Egna - ve)Ora eAutostazione AuerStazione 16:41 (lu, ma, - Aldino, gi, ve - nicht13:30 express) gültig Stazione Ora Via di degliOra - OlmiPietralba - Bolzano neiLaives,S giorni Via di Pietralbamercato (giovedì) la linea verrà deviata fino a fine mercato40 per via Sottomonte, via P. Mayr, via Pietralba ecc. Leifers, Weißensteiner Str. Petersberg,BahnhofZusätzliche100sabato Trient Auer eFahrten Abzw.festivi anWeiss. Schultagen: anan 7.526.50 13:158.528.31 nei(Mo,Mi, giorni9.529.31 Fr) festivi und10.3110.52 16:1511.52 (Di, 12.5212.31Do) Busbahnhofnei13.5213.31 giorni14.3114.52 ferialiNeumarkt15.5215.31 - neiAldein,16.3116.52 giorni 17.5217.3113:30 feriali Bahnhof18.3118.52 escluso19.5219.31 Auer sabato -20.31 Weissensteinsabato feriale a.an Monte S. Pietro,Stazione100 bv. Trento di Pietr. Ora nei giorni di mercato (giovedì) la lineaMeran, neiverrànei giorniBahnhof deviata giorni di mercato scolasticifino a fine (giovedì) ab mercato17.48nei la18.28 lineagiorniper18.18 via verrà19.28 ferialiSottomonte,19.18 deviata escluso19.48 fino via 20.18sabato a P. fine Mayr, 20.48mercato viasabato 21.48Pietralba per via 23.00feriale Sottomonte,ecc. via P. Mayr, via Pietralba ecc. p. Merano, Stazione Meran,Ulteriori10 neiSamstag, Bahnhof giorni corse feriali Sonn-nei giorni und ab scolastici: Feiertage17.48transita18.18 13:15 per+ 19.18 (lu,me,ve)anBronzolo Sonn-19.48 eundCentro 16:1520.18 Feiertagen (ma,gi)e 20.48Ora Stazione Egna21.48X Autostazionean23.00 Werktagen - Aldino, nelle13:30an Werktagen località Stazione serve diaußer Ora le - fermate SamstagPietralba autobus40 Samstag(a Bolzanop. an WerktagenMerano, Stazione an Markttagen (Donnerstag) wird die LinieVadena,anPineta Markttagen bis zur Centro Beendigung (Donnerstag) des MarkteswirdFERIALE18.49 die überLinie19.49 diebis Unterbergstraße,zur Beendigung des P. MayrMarktes Straße, über Weißenstein die Unterbergstraße,straße usw. P. Mayrumgeleitet Straße, Weißensteinstraße usw. umgeleitet SteinmannwaldPfatten, Dorf BahnhofZusätzliche Auer Fahrten an Schultagen: an 6.50 13:15 (Mo,Mi, Fr) und 16:15 (Di, Do) Busbahnhof Neumarkt - Aldein, 13:30 Bahnhof Auer - Weissenstein a. Stazione di Ora Algund,an Bahnhof Schultagen 17.53an Werktagen18.23 19.23 außer19.53 Samstag20.23 20.53 Samstag21.53 23.05 an Werktagen Lagundo, Stazione Algund,Weissenstein10 Samstag,sabato Bahnhof e festivi Sonn- und Feiertage17.53 an 7.5518.23+8.5519.23annei Sonn-giorni9.5519.53 undfestivi10.5520.23 Feiertagen11.5520.5312.5521.53X annei13.5523.05 Werktagengiorni14.55 feriali15.55 siannei16.55 ferma Werktagengiorni17.55 davanti feriali18.55 außer allaescluso stazione 19.55Samstag sabato ferroviaria),40 Samstagsabato non ferialesono an Werktagena. Lagundo, StazionePietralba BirtiIl 24.12. e 31.12. vale l’orario del18.3018.52 sabato19.5219.30 Birti ZusätzlicheUlteriori corse Fahrt nei an giorni Schultagen: scolastici: 7:10 13:15 Aldein (lu,me,ve) - Neumarkt e 16:15 Busbahnhof (ma,gi) Egna - Auer Autostazione Bahnhof - Aldino, validi13:30 bigliettiStazione Trenitalia di Ora - Pietralba di corsa singola. BahnhofVia Canonico Marling Gamper an 17.59 18.29 19.29 19.59 20.29 20.59 21.59 23.11 a. StazioneKanonikus-Gamper-Str. di Marlengo Bahnhofsabato Marling e festivi an 17.59 18.29+ 19.29nei giorni19.59 festivi20.29 20.59 21.59X nei23.11 giorni feriali nei giorni feriali escluso sabato sabato ferialea. Stazione di Marlengo Am 24.12. und 31.12. gilt der Samstagsfahrplan18.31 19.31 BUSUlteriore10 BOZENSamstag, corsa - AUER Sonn- nei giorniNEUMARKT -und NEUMARKT scolastici: Feiertage 7:10- MONTAN +- AldinoSALURNan Sonn- - Egna - und ALDEIN Autostazione Feiertagen - WEISSENSTEIN - OraX anStazione Werktagen an Werktagen außer Samstag 40 Samstag an Werktagen MoverVadena, Centro p. 18.26 19.26 ab Pfatten,Mairhof Dorf Zusätzliche Fahrt an Schultagen: 7:10 Aldein - Neumarkt Busbahnhof - Auer Bahnhof 09.12.2018-14.12.2019 X neiS nei giorni giorni di mercato scolastici (giovedì)nei la lineagiorni verrà feriali deviata escluso fino sabato a fine mercato40 sabato per via feriale Sottomonte, via P. Mayr, via Pietralba ecc. X sabato e festivi nei giorni festivi nei giorni feriali nei giorni feriali escluso sabato 09.12.2018-14.12.2019sabato feriale VADENA - BRONZOLOanVadena,Bronzolo, Werktagen Centro Stazione- LAIVESVADENA - PINETA a. 18.2818.38- BRONZOLO (FERIALE)19.2819.38 - LAIVES - PINETA (FERIALE) an Branzoll,Pfatten, Bahnhof Dorf an142Ulteriore Werktagen corsa nei giorni scolastici: 7:10 Aldino - Egna Autostazione - Ora Stazione an Markttagen (Donnerstag) wird die Linie bis zur Beendigung des Marktes über die Unterbergstraße, P. Mayr Straße, Weißensteinstraße usw. umgeleitet 120 Zusätzliche FahrtenFahrt an EGNA anSchultagen: Schultagen: - MONTAGNA 7:10 13:15 Aldein (Mo,Mi, - Neumarkt - ALDINO Fr) und Busbahnhof 16:15 - PIETRALBA (Di, Do) - Auer Busbahnhof Bahnhof Neumarkt - Aldein, 13:30 Bahnhof Auer - Weissenstein nei giornian Schultagen feriali an Werktagen außer Samstag Samstag an Werktagen 09.12.2018-14.12.2019 09.12.2018-14.12.2019 BUSnei BOLZANO giorni feriali - ORA - EGNA - SALORNO BirtiIl 24.12. e 31.12. vale l’orario del18.30 sabato19.30 Birti UlterioriUlteriore corse corsa nei nei giorni giorni scolastici: scolastici: SCHIENENERSATZDIENST13:15 7:10 Aldino(lu,me,ve) - Egna e 16:15 Autostazione (ma,gi) Egna - MERANOra Autostazione Stazione - MARLING - Aldino, 13:30 Stazione di Ora - Pietralba 117 117 X X X X X X X PFATTEN - BRANZOLL - LEIFERSPFATTEN - STEINMANNWALD - BRANZOLL - LEIFERS (WERKTAGE) - STEINMANNWALD (WERKTAGE) NEUMARKT - MONTAN - ALDEIN - WEISSENSTEIN 02.01.2018-18.03.2018 Vadena,Am100 24.12. Bronzolo Centro und 31.12. gilt der ab Samstagsfahrplan18.3118.41 19.31 ab Pfatten,100 Branzoll Dorf S XTÄGLICH X X S X X X X nei giorni di mercato (giovedì) la linea verrà deviata fino a fine mercato per via Sottomonte, via P. Mayr, via Pietralba ecc. 251ETÄGLICH NEUMARKTSERVIZIO - MONTAN BUS - ALDEIN SOSTITUTIVO - WEISSENSTEIN MERANO - MARLENGO 09.12.2018-14.12.2019 Bronzolo,100 Bolzano Stazione ana. 18.3818.52 19.38 S S S S an Branzoll,100 Bahnhof Bozen 142A B FERIALEan Markttagen (Donnerstag) wirdFERIALE die Linie bis zur Beendigung des Marktes über die Unterbergstraße, P. Mayr Straße, Weißensteinstraße usw. umgeleitet NEUMARKTEGNA - MONTAGNA - MONTAN - ALDINO - ALDEIN - PIETRALBA - WEISSENSTEIN 09.12.2018-14.12.2019 Cimitero di Bronzolo 18.41 19.41 Friedhof BranzollBozen, Busbahnhof142 ab 6.44 6.54EGNA7.20 -X 8.35MONTAGNA9.35 10.35X - ALDINO11.351012.35 - PIETRALBAX13.05 13.35 14.35 X15.35 16.35 17.35X 18.35 19.35 Xp. Bolzano, Autostazione TÄGLICHX X X X X X X 09.12.2018-14.12.2019 6.34 Laives,1006.53 Bronzolo Scuole 7.11 ab8.2618.4118.436.34 9.2619.436.5310.26 11.267.1112.26 8.2613.269.26 10.2614.2611.2615.2612.2616.26 17.2613.26 14.26 15.26 16.26 17.26 ab Leifers,100 Branzoll SchuleBozen, Bahnhof 142100 Bozen6.44 6.54 7.20 ab8.35TÄGLICH6.349.357.3610.358.3611.359.3612.35 13.0511.3613.3512.3614.3513.3415.3514.3616.3515.3617.3516.3618.3517.3619.3518.36 Bolzano, Stazioneab 100 Bolzano Mover p. Mover p. 13.56 ab 13.56 Mairhof ab Mairhof EGNA - MONTAGNA - ALDINO - PIETRALBA 100 Bolzano an 18.5218.46 19.46 an 100 Bozen 100 Neumarkt-Tramin an 6.56X X 8.00 9.00X X 10.00X X 12.00X 13.00XX 13.56 15.00XX 16.00X 17.00X 18.00X 19.00X X X an 100 Egna-Termeno Vadena, Centro 6.36 Laives,Vadena,6.55 Via Centro Pietralba7.13 8.286.36 9.286.5510.28 11.287.1312.28 8.2813.289.2813.5810.2814.2811.2815.2812.2816.28 17.2813.28 13.58 14.28 Pfatten,15.28 16.28 Dorf 17.28 Leifers, WeißensteinerPfatten, St.Dorf Str. Jakob, Zentrum 6.57 7.07 7.33 8.48TÄGLICH9.48 10.48 11.48 12.48 13.18 13.48 14.48 15.48 16.48 17.48 18.48 19.48 San Giacomo, Centro 18.4118.49 19.4119.49 X X X 10 40X + X X X X Birti 6.38 CimiteroPinetaBirti6.57 di Bronzolo7.15 8.306.38 9.306.5710.30 11.307.1512.30 8.3013.309.3014.0010.3014.3011.3015.3012.3016.30 17.3013.30 14.00 14.30 15.30 16.30Birti 17.30 FriedhofSteinmannwald BranzollSteinmannwaldBirti 200 Bozen 7.01 7.11 7.37 ab 8.52TÄGLICH6.269.52 6.5710.52 7.3511.52 8.3512.52 9.0113.229.3513.5210.3514.5211.0115.5211.3516.5212.3517.5213.0118.5213.3519.52 15.01 15.35 16.35 p. Pineta 200 Bolzano 18.4318.52 19.4319.52 100 BozenTrient ab 6.346.40 7.327.36 8.368.32 9.369.3210 10.25 11.3611.32 12.3612.25 13.3413.32 14.3614.25 15.3615.32 16.3616.32 17.3617.32 18.3618.32 ab 100100 Bolzano Trento Vadena, Centro 6.39 Laives,ViaVadena,6.58 Canonico Scuole Centro Gamper7.16 8.316.39 9.316.5810.31 11.317.1612.31 8.3113.319.3114.0110.3114.3111.3115.3112.3116.31 17.3113.31 14.01 14.31 Pfatten,15.31 16.31 Dorf 17.31 Kanonikus-Gamper-Str.Leifers,Pfatten, Schule Leifers,Dorf Zentrum 200 Meran 7.05 7.15 7.41 an 8.56 7.079.56 7.4310.56 8.1511.56 9.1512.56 9.4513.2610.1513.5611.1514.5611.4515.5612.1516.5613.1517.5613.4518.5614.1519.56 15.45 16.15 17.15Laives,a. Centro 200 Merano 18.46 19.46 100 Neumarkt-TraminBozen aban 7.05 8.00 9.00 10.0010 10.54 12.00 12.54 14.00 14.54 16.00 17.00 18.00 19.00 anab 100 Egna-Termeno100 Bolzano 6.44 Laives,S 7.03 Via Pietralba7.21 8.386.44 9.387.0310.38 11.387.2112.38 40 8.3813.389.38 10.3814.3811.3815.4612.3816.38 17.3813.38 14.38 15.46 16.38 17.38 Leifers, WeißensteinerBranzoll, Str. Raif Meran, Bahnhof7.19 7.45 ab 5.369.006.566.347.1010.008.007.367.4811.009.008.368.1812.0010.009.369.1813.00 9.4813.3012.0011.3610.1814.0013.0012.3611.1815.0013.5613.3411.4816.0015.0014.3612.1817.0016.0015.3613.1818.0017.0016.3613.4819.0018.0017.3614.1820.0015.1819.0018.36 15.48 16.18 17.18Bronzolo,p. RaifMerano, Stazione Bronzolo, Stazione a. Bronzolo,nei giorni Stazione scolastici a.nei giorni feriali escluso sabato sabato feriale14.08 an 14.08 Branzoll, Bahnhof an Branzoll, Bahnhof X + Pinetaan Schultagen an 18.49Werktagen19.49 außer40 Samstag Samstag an Werktagen40 SteinmannwaldAuer, Hilbweg Algund,Bahnhof100 Bahnhof BozenNeumarkt-Tramin7.19 Neumarkt7.28 7.54 ab5.41aban9.096.346.567.107.1510.098.107.368.007.5311.098.369.009.108.2312.0910.0010.109.369.2313.0911.10409.5313.3911.3612.0012.1010.2314.0912.3613.0013.1011.2315.0913.3413.5614.1011.5316.0914.3615.0015.1012.2317.0915.3616.0016.1013.2318.0916.3617.0017.1013.5319.0917.3618.0018.1014.2320.0915.2318.3619.0019.10 15.53 16.23 Ora,17.23 Via degli p.abanOlmi Lagundo,100 Stazione Egna-Termeno100 Bolzano di Egna Il 24.12. e 31.12. vale l’orario del sabato Neumarkt,100 Neumarkt-TraminTrient Busbahnhof aban 7.15 8.15X 9.15 10.15 11.1540 12.15+ 13.15 14.15 15.15 16.15 17.15 18.15 19.15 anab Egna,100 Egna-Termeno Autostazione100 Trento 100 Bronzolo ab Via1007.11 Canonico Bronzolo Gamper ab8.4118.52 9.4119.527.1110.41 12.41 8.4113.419.4114.1110.41 15.4112.4116.41 17.4113.41ab 14.11 10015.41 Branzoll16.41 17.41 ab Kanonikus-Gamper-Str.100 BranzollNeumarkt, BusbahnhofBahnhof Marling7.36 7.38 8.02 an 5.479.176.566.407.2110.177.328.007.5911.179.008.328.2912.1710.009.329.2913.1710.259.5913.4712.0011.3210.2914.1713.0012.2511.2915.1713.5613.3211.5916.1715.0014.2512.2917.1716.0015.3213.2918.1717.0016.3213.5919.1718.0017.3214.2920.1715.2919.0018.32 15.59 16.29Egna,17.29 Autostazionea. Stazione di Marlengo Am 24.12. und 31.12. gilt der Samstagsfahrplan Montan,100 Neumarkt-TraminTrient Dolomitenstr. aban 7.056.407.22 8.007.328.22X 9.008.329.22 10.0010.229.32 10.5410.2511.2240 12.0011.3212.22+ 12.5412.2513.22 14.0013.3214.22 14.5414.2515.22 16.0015.3216.22 17.0016.3217.22 18.0017.3218.22 19.0018.3219.22 a.anab Montagna,100 Egna-Termeno V. 100d. Dolomiti Trento 100 Bolzano an neiS 1007.24nei giorni Bolzano giorni di mercato scolastici (giovedì) annei la8.52 lineagiorni 9.52verrà feriali7.24 deviata10.52 escluso fino sabato a fine12.52 mercato40 sabato8.52 per13.52 via 9.52feriale Sottomonte,14.2210.52 via15.52 P.12.52 Mayr,16.52 via Pietralba17.5213.52an ecc. 14.22 15.52100 Bozen16.52 17.52 an 100 BozenLaag, Reichstraße 7.46 8.09 X9.24 10.24 11.24 12.24 13.24 13.54 14.24 15.24 16.24 17.24 18.24 19.24 20.24 Laghetti, Via Nazionale Bahnhof100140 TrientNeumarkt-TraminBahnhof Neumarkt AuerTÄGLICH ababan 7.057.10 8.008.10 9.009.10 10.0010.10 10.5411.10 12.0012.10 12.5413.10 14.0014.10 14.5415.10 16.0016.10 17.0017.10 18.0018.10 19.0019.10 abp.an 140100Stazione StazioneEgna-Termeno100 diTrentodi EgnaOra Cimitero di Bronzolo anCimitero anMarkttagen Schultagen di Bronzolo (Donnerstag)7.24 wirdan8.41 Werktagen die Linie9.41 bis 10.41außer zur Beendigung 11.41Samstag7.2412.41 des MarktesSamstag8.4113.41 über9.41 an 14.11die Werktagen10.41 Unterbergstraße,14.4111.4115.4912.41 P.16.41 Mayr17.41 Straße,13.41 Weißenstein14.11 14.41Friedhofstraße15.49 Branzollusw.16.41 umgeleitet17.41 Friedhof BranzollSalurn, Busbahnhof an 7.52 8.14 9.296.4010.297.3211.298.3212.299.3213.2910.2513.5911.3214.2912.2515.2913.3216.2914.2517.2915.3218.2916.3219.2917.3220.2918.32 a. Salorno, Autostazione Il 24.12. e 31.12. vale l’orario del sabato Neumarkt,Bahnhof100140 Neumarkt-TraminMontan Neumarkt Busbahnhof aban 7.057.157.10 8.008.158.108.22 9.009.159.109.22 10.0010.1510.1010.22 10.5411.1511.1011.22 12.0012.1512.1012.22 12.5413.1513.1013.22 14.0014.1514.1014.22 14.5415.1515.1015.22 16.0016.1516.1016.22 17.0017.1517.1017.22 18.0018.1518.1018.22 19.0019.1519.1019.22 anp. Egna,100Stazione Egna-Termeno140 Autostazione Montagna di Egna Laives, Scuole Laives, Scuole7.11 7.26 7.44 8.43 9.43 10.437.1111.437.2612.43 7.4413.148.4313.439.4314.1310.4314.4311.4315.5112.4316.4313.1417.4313.43 14.13 14.43Leifers,15.51 Schule16.43 17.43 Leifers, SchuleS an Schultagen an Werktagen außer SamstagX X XB fährt an Schultagen über Laag Zentrum Am 24.12. und 31.12. gilt der Samstagsfahrplan BahnhofMontan,Neumarkt, Dolomitenstr.Neumarkt Busbahnhof aban 7.107.227.157.24 8.108.228.158.24 9.109.229.159.24 10.1010.2210.1510.24 11.1011.2211.1511.24 12.1012.2212.1512.24 13.1013.2213.1513.24 14.1014.2214.1514.24 15.1015.2215.1515.24 16.1016.2216.1516.24 17.1017.2217.1517.24 18.1018.2218.1518.24 19.1019.2219.1519.24 p.a. Montagna,Egna,Stazione V. Autostazione d. Dolomiti di Egna Laives, Via Pietralba neiLaives, giorni Via 7.14di Pietralbamercato (giovedì)7.47 la8.46 linea 9.46verrà deviata10.467.14 11.46fino a fine12.46 7.47mercato13.178.46 per13.46 via9.46 Sottomonte,14.1610.4614.4611.46 via15.54 P.12.46 Mayr,16.46 13.17via Pietralba17.4613.46 ecc.Leifers,14.16 14.46Weißensteiner15.54 16.46 Str. 17.46 Leifers, Weißensteiner Str.nei giorni scolastici200 Bozennei giorni feriali escluso ab 17.01 sabato17.35 18.35 19.01 19.35nei20.01 giorni21.01 scolastici22.03 transita per Laghetti Centro p. 200 Bolzano Neumarkt,Montan,Aldeiner140 Bahnhof Dolomitenstr.Brücke Busbahnhof Auer anab 7.157.227.32 8.108.158.228.32 9.109.159.229.32 10.1010.1510.2210.32 11.1011.1511.2211.32 12.1012.1512.2212.32 13.1013.1513.2213.32 14.1014.1514.2214.32 15.1015.1515.2215.32 16.1016.1516.2216.32 17.1017.1517.2217.32 18.1018.1518.2218.32 19.1019.1519.2219.32 aba. Montagna,Egna,140 PonteStazione V. Autostazione d. diDolomiti diAldino Ora Pineta anPineta Markttagen7.17 (Donnerstag)7.50 wird8.49 die Linie9.49 bis10.49 zur7.17 Beendigung11.49 12.49 7.50des13.20 Marktes8.4913.49 über9.49 14.19die10.49 Unterbergstraße,14.4911.4915.5712.49 P.16.49 13.20Mayr17.49 Straße,13.49 Weißenstein14.19 14.49Steinmannwaldstraße15.57 usw.16.49 umgeleitet17.49 SteinmannwaldX an Werktagen 200 AMeranfährt über Branzoll an Zentrum17.45 18.15und Bahnhof19.14 19.44 Auer 20.14 20.44 21.44 22.47 a. 200 Merano Montan,Unterlehen140 MontanBahnhof Dolomitenstr. Auer anab 7.227.38 8.228.108.38 9.229.109.38 10.2210.1010.38 11.2211.1011.38 12.2212.1012.38 13.2213.1013.38 14.2214.1014.38 15.2215.1015.38 16.2216.1016.38 17.2217.1017.38 18.2218.1018.38 19.2219.1019.38 anaba. Montagna,140 Stazione 140V. Unterlehend.Montagna Dolomiti di Ora Via Canonico Gamper Via Canonico7.20 Gamper7.53 8.52 9.52 10.527.2011.52 12.527.5313.238.5213.529.5214.2210.5214.5211.5216.0012.5216.5213.2317.5213.52 14.22Kanonikus-Gamper-Str.14.52 16.00 16.52 17.52 Kanonikus-Gamper-Str.nei giorni feriali Meran, transitaBahnhof per Bronzolo ab 17.48Centro18.18 e Ora 19.18Stazione19.48 20.18 20.48 21.48 23.00 p. Merano, Stazione Aldein,140 BahnhofMontan Kirche Auer anab 7.43 8.43 9.43 10.43 11.43 12.43 13.43 14.43 15.43 16.43 17.43 18.43 19.43 aban 140 StazioneAldino,140 Montagna diChiesa Ora Algund,Montan, Bahnhof Dolomitenstr.17.53 ab 7.2418.23 8.108.228.2419.23 9.109.229.2419.5310.1010.2210.2420.2311.1011.2211.2420.5312.1012.2212.2421.5313.1013.2213.2423.05 14.1014.2214.24 15.1015.2215.24 16.1016.2216.24 17.1017.2217.24 18.1018.2218.24 19.1019.2219.24 p. Lagundo,Montagna, Stazione V. d. Dolomiti Waldner140 Montan an 7.47 8.47 9.47 10.47 11.47 12.47 13.47 14.47 15.47 16.47 17.47 18.47 19.47 an 140 MontagnaWaldner FERIALE FERIALE BahnhofAldeinerMontan, Marling Dolomitenstr.Brücke an 17.59 ab 7.327.2418.29 8.228.328.2419.29 9.229.329.2419.5910.2210.3210.2420.2911.2211.3211.2420.5912.2212.3212.2421.5913.2213.3213.2423.11 14.2214.3214.24 15.2215.3215.24 16.2216.3216.24 17.2217.3217.24 18.2218.3218.24 19.2219.3219.24 a. Stazionep. Montagna, di MarlengoPonte V. d. diDolomiti Aldino Montan,UnterlehenAldeinerPetersberg, Dolomitenstr.Brücke Abzw. Weiss. ab 7.247.387.327.52 8.248.388.328.52 9.249.389.329.52 10.2410.3810.3210.52 11.2411.3811.3211.52 12.2412.3812.3212.52 13.2413.3813.3213.52 14.2414.3814.3214.52 15.2415.3815.3215.52 16.2416.3816.3216.52 17.2417.3817.3217.52 18.2418.3818.3218.52 19.2419.3819.3219.52 p. MonteMontagna, S. Pietro,Ponte V. Unterlehend. dibv.Dolomiti Aldino Pietr. X Mover p. 18.26 Mover19.26 p. 18.26 19.26 ab Mairhof ab Mairhof anAldeinerAldein,UnterlehenWeissenstein Werktagen Kirche Brücke an 7.327.437.387.55 8.328.438.388.55 9.329.439.389.55 10.3210.4310.3810.55 11.3211.4311.3811.55 12.3212.4312.3812.55 13.3213.4313.3813.55 14.3214.4314.3814.55 15.3215.4315.3815.55 16.3216.4316.3816.55 17.3217.4317.3817.55 18.3218.4318.3818.55 19.3219.4319.3819.55 a. PonteAldino,Unterlehen diPietralba ChiesaAldino nei giorni feriali Vadena, Centro 18.28 Vadena,19.28 Centro 18.28 19.28 Pfatten, Dorf Pfatten, Dorf UnterlehenWaldnerAldein,10 Samstag, Kirche Sonn- und Feiertage7.387.477.43 +8.388.478.43an Sonn-9.389.479.43 und10.3810.4710.43 Feiertagen11.3811.4711.43 12.3812.4712.43X an13.3813.4713.43 Werktagen14.3814.4714.43 15.3815.4715.43 an16.3816.4716.43 Werktagen17.3817.4717.43 18.3818.4718.43 außer 19.3819.4719.43Samstag 40 Samstag an Werktagen Aldino,UnterlehenWaldner Chiesa Birti 18.30 Birti19.30 18.30 19.30 Birti Birti Aldein,Petersberg,Waldnersabato Kirche e Abzw.festivi Weiss. 7.437.527.47 8.438.528.47nei giorni9.439.529.47 festivi10.4310.5210.47 11.4311.5211.47 12.4312.5212.47nei13.4313.5213.47 giorni14.4314.5214.47 feriali15.4315.5215.47 nei16.4316.5216.47 giorni17.4317.5217.47 feriali18.4318.5218.47 escluso19.4319.5219.47 sabato sabato feriale Monte S. Pietro,Aldino, bv.Waldner Chiesa Pietr. Vadena, Centro 18.31 Vadena,19.31 Centro 18.31 19.31 Pfatten, Dorf Pfatten, Dorf WaldnerWeissensteinPetersberg,Zusätzliche Fahrten Abzw. anWeiss. Schultagen: an 7.477.557.52 13:158.478.558.52 (Mo,Mi,9.479.559.52 Fr) und10.4710.5510.52 16:1511.4711.5511.52 (Di, 12.4712.5512.52Do) Busbahnhof13.4713.5513.52 14.4714.5514.52 Neumarkt15.4715.5515.52 - Aldein,16.4716.5516.52 17.4717.5517.5213:30 Bahnhof18.4718.5518.52 19.4719.5519.52 Auer - Weissenstein a. Monte S. Pietro, bv.PietralbaWaldner Pietr. Ulteriori corse nei giorni scolastici: 13:15 (lu,me,ve) e 16:15 (ma,gi) Egna Autostazione - Aldino, 13:30 Stazione di Ora - Pietralba Bronzolo, Stazione a. 18.38 Bronzolo,19.38 Stazione a. 18.38 19.38 an Branzoll, Bahnhof an Branzoll, Bahnhof Petersberg,Weissenstein Abzw. Weiss. an 7.527.55 8.528.55 9.529.55 10.5210.55 11.5211.55 12.5212.55 13.5213.55 14.5214.55 15.5215.55 16.5216.55 17.5217.55 18.5218.55 19.5219.55 a. Monte S. Pietro, bv.Pietralba Pietr. 10 Samstag, Sonn- und Feiertage + an Sonn- und Feiertagen X an Werktagen an Werktagen außer Samstag 40 Samstag an Werktagen Weissenstein an 7.55 8.55 9.55 10.55 11.55 12.55 13.55 14.55 15.55 16.55 17.55 18.55 19.55 a. Pietralba 10 Samstag,sabato e festivi Sonn- und Feiertage + annei Sonn-giorni undfestivi Feiertagen X annei Werktagengiorni feriali annei Werktagengiorni feriali außer escluso Samstag sabato 40 Samstagsabato feriale an Werktagen 100 Bronzolo ab 18.41 100 Bronzolo ab 18.41 ab 100 Branzoll ab 100 Branzoll Zusätzliche Fahrten an Schultagen: 13:15 (Mo,Mi, Fr) und 16:15 (Di, Do) Busbahnhof Neumarkt - Aldein, 13:30 Bahnhof Auer - Weissenstein 10 sabato e festivi + nei giorni festivi X nei giorni feriali nei giorni feriali escluso sabato 40 sabato feriale 100 Bolzano an 100 Bolzano an an 100 Bozen an 100 Bozen UlterioriSamstag, corse Sonn-nei giorni und scolastici: Feiertage 13:15 (lu,me,ve)an Sonn- eund 16:15 Feiertagen (ma,gi) Egna Autostazionean Werktagen - Aldino, 13:30an Werktagen Stazione diaußer Ora - SamstagPietralba Samstag an Werktagen 18.52 18.52 Zusätzlichesabato eFahrten festivi an Schultagen: 13:15 nei(Mo,Mi, giorni Fr) festivi und 16:15 (Di, Do) Busbahnhofnei giorni ferialiNeumarkt - neiAldein, giorni 13:30 feriali Bahnhof escluso Auer sabato - Weissensteinsabato feriale Cimitero di Bronzolo 18.41 Cimitero19.41 di Bronzolo 18.41 19.41 Friedhof Branzoll Friedhof Branzoll ZusätzlicheUlteriori corse Fahrten nei giorni an Schultagen: scolastici: 13:1513:15 (lu,me,ve)(Mo,Mi, Fr) e und16:15 16:15 (ma,gi) (Di, EgnaDo) Busbahnhof Autostazione Neumarkt - Aldino, - 13:30 Aldein, Stazione 13:30 Bahnhof di Ora - PietralbaAuer - Weissenstein Laives, Scuole 18.43 Laives,19.43 Scuole 18.43 19.43 Leifers, Schule Leifers, Schule Ulteriori corse nei giorni scolastici: 13:15 (lu,me,ve) e 16:15 (ma,gi) Egna Autostazione - Aldino, 13:30 Stazione di Ora - Pietralba Laives, Via Pietralba 18.46 Laives,19.46 Via Pietralba 18.46 19.46 Leifers, Weißensteiner Str. Leifers, Weißensteiner Str. Pineta 18.49 Pineta19.49 18.49 19.49 Steinmannwald Steinmannwald Via Canonico Gamper 18.52 Via19.52 Canonico Gamper 18.52 19.52 Kanonikus-Gamper-Str. Kanonikus-Gamper-Str. S nei giorni scolastici nei giorniS ferialinei giorni escluso scolastici sabato 40neisabato giorni feriale feriali escluso sabato 40 sabato feriale an Schultagen an Werktagenan Schultagenaußer Samstag anSamstag Werktagen an Werktagen außer Samstag Samstag an Werktagen Il 24.12. e 31.12. vale l’orario del sabatoIl 24.12. e 31.12. vale l’orario del sabato Am 24.12. und 31.12. gilt der SamstagsfahrplanAm 24.12. und 31.12. gilt der Samstagsfahrplan nei giorni di mercato (giovedì) la linea neiverrà giorni deviata di mercato fino a fine (giovedì) mercato la lineaper via verrà Sottomonte, deviata fino via a P. fine Mayr, mercato via Pietralba per via Sottomonte,ecc. via P. Mayr, via Pietralba ecc. an Markttagen (Donnerstag) wird die Liniean Markttagen bis zur Beendigung (Donnerstag) des Markteswird die überLinie diebis Unterbergstraße,zur Beendigung des P. MayrMarktes Straße, über Weißenstein die Unterbergstraße,straße usw. P. Mayrumgeleitet Straße, Weißensteinstraße usw. umgeleitet

25 25

25 BRENNER - BOZEN - VERONA BRENNER - BOZEN - VERONA 09.12.2018-14.12.2019 09.12.2018-14.12.2019 100 BRENNERO - BOLZANO - VERONA 100 BRENNERO - BOLZANO - VERONA

RV AV R R R R AV R R AV R RV R R R R RV R AV R R AV EC R R R RV 2251 8503 10905 10907 2761 10909 8933 20705 10911 8507 20751 2253 10913 10923 20719 10925 2259 10929 8939 20721 10931 8517 85 10935 20723 10937 2261 BRENNER - BOZEN - VERONA BRENNER - BOZEN - VERONA 09.12.2018-14.12.2019 09.12.2018-14.12.2019 100 TIBRENNEROTI -TI BOLZANOTI - VERONATI TI NTV TI TI TI TI TI TI 100 TIBRENNEROTI -TI BOLZANOTI - VERONATI NTV TI TI TI Trenord TI TI TI TI BRENNER - BOZEN X- VERONAX X X BRENNER - BOZEN - VERONAX 16 X TÄGLICH 09.12.2018-14.12.2019 TÄGLICH 09.12.2018-14.12.2019 100 RVBRENNEROAAVB -R BOLZANOR - VERONAR R AAVB R R AAVB R RV R 100 RBRENNEROR -R BOLZANORV - VERONAR AAVB R R AAVB BECC R R R RV 2251 8503 10905 10907 2761 10909 8933 20705 10911 8507 20751 2253X 10913 10923 20719 10925 2259 10929 8939 20721 10931 8517 85B 10935 20723 10937 2261 München Hbf ab RVBRENNERAV - BOZENR R- VERONAR R AV R R AV R RV R ab München Hbf München Hbf ab RBRENNERR - BOZENR RV - VERONAR AV R R AV EC9.34 R R R RV ab München Hbf BRENNER - BOZEN - VERONA 09.12.2018-14.12.2019 BRENNER - BOZEN - VERONA 09.12.2018-14.12.2019 100 Innsbruck Hbf ab 2251TI 8503TI 10905TI 10907TI 2761TI 10909TI 8933NTV 20705TI 10911TI 8507TI 20751TI 2253TI5.22 10913TI ab Innsbruck 100 Innsbruck Hbf ab 10923TI 20719TI9.49 10925TI 2259TI 10929TI 8939NTV 2072110.49TI 10931TI 8517TI Trenord11.2485 10935TI 2072311.49TI 10937TI 2261TI ab Innsbruck BRENNERO - BOLZANO - VERONA 09.12.2018-14.12.2019 BRENNERO - BOLZANO - VERONA 09.12.2018-14.12.2019 100 Brenner an X X X X 6.02 an Brennero 100 Brenner an 10.28 X 16 11.28 X 12.00 12.28 an Brennero TÄGLICHBRENNERO - BOLZANO - VERONA TÄGLICHBRENNERO - BOLZANO - VERONA Brenner ab RVTI AAVTIB TIR TIR TIR TIR NTVAAVB TIR5.36 TIR AAVTIB TIR RVTI6.08 TIR p. Brennero Brenner ab TIR 10.38TIR TIR RVTI TIR NTVAAVB 11.38TIR TIR AAVTIB Trenord12.14BECC TIR 12.38TIR TIR 13.08RVTI p. Brennero Gossensass 2251RVBRENNER8503AV -10905 BOZENR 10907 RX- VERONA2761RX 10909RX 8933AV 20705RX5.48 10911R 8507AV 20751R 2253RVX6.20 10913R Colle Isarco Gossensass 10923RBRENNER2071910.50R -10925 BOZENR 2259RV - VERONA10929RX 8939AV16 2072111.50R 10931RX 8517AV EC85B 10935R 2072312.50R 10937R 226113.20RV Colle Isarco TÄGLICHBRENNER - BOZEN - VERONA 09.12.2018-14.12.2019 TÄGLICHBRENNER - BOZEN - VERONA 09.12.2018-14.12.2019 100Sterzing- München Hbf ab 2251 8503A B 10905 10907 2761 10909 8933A B 207055.55 10911 8507A B 20751 22536.27 10913 ab Vipiteno-Val München di VizzeHbf 100Sterzing-Pfitsch München Hbf ab 10923 2071910.57 10925 2259 10929 8939A B 2072111.57 10931 8517A B B859.34C 10935 2072312.57 10937 226113.27 ab Vipiteno-Val München di VizzeHbf BRENNERO - BOLZANO - VERONA 09.12.2018-14.12.2019 BRENNERO - BOLZANO - VERONA 09.12.2018-14.12.2019 100Freienfeld Innsbruck Hbf ab TIBRENNEROTI -TI BOLZANOTI - VERONATI TI NTV TI6.00 TI TI TI TIX5.226.32 TI ab Campo Innsbruck di Trens 100Freienfeld Innsbruck Hbf ab TIBRENNERO11.02TI9.49 -TI BOLZANOTI - VERONATI NTV 10.4912.02TI TI TI Trenord11.24B TI 11.4913.02TI TI 13.32TI ab Campo Innsbruck di Trens X X X X X X Franzensfeste MünchenBrenner Hbf anabanTÄGLICHRVTI AVTI TIR TIR TIR TIR NTVAV TIR6.12 TIR AVTI TIR RVTI6.026.44 TIR a.anab München Brennero Fortezza Hbf Franzensfeste MünchenBrenner Hbf anabanTÄGLICHTIR 10.2811.14TIR TIR RVTI TIR NTVAV16 11.2812.14TIR TIR AVTI Trenord12.0012.44EC9.34 TIR 12.2813.14TIR TIR 13.44RVTI a.aban München Brennero Fortezza Hbf X X X X X X FranzensfesteBrenner Innsbruck Hbf abababTÄGLICH2251RV 8503AAVB 10905R 10907R 2761R5.36 10909R 8933AAVB 20705R6.135.36 10911R 8507AAVB 20751R6.40 2253RV6.455.226.08 10913R p.ab InnsbruckBrennero Fortezza FranzensfesteBrenner Innsbruck Hbf abababTÄGLICH10923R 2071911.1510.38R9.49 10925R 2259RV 10929R 8939AAV16B 2072112.1510.4911.38R 10931R 8517AAVB 11.2412.1412.46BEC85C 10935R 2072313.1511.4912.38R 10937R 226113.4513.08RV p.ab InnsbruckBrennero Fortezza BrixenGossensass Brenner an 2251 8503A B 10905 10907 27615.45 10909 8933A B 207056.235.48 10911 8507A B 207516.49 2253X6.556.026.20 10913 an BressanoneColle Brennero Isarco BrixenGossensass Brenner an 10923 2071911.2510.2810.50 10925 2259 10929 8939A B 2072112.2511.2811.50 10931 8517A B 12.0012.56B85BC 10935 2072313.2512.2812.50 10937 226113.5513.20 an BressanoneColle Brennero Isarco KlausenBrennerSterzing-Pfitsch München Hbf abab TI TI TI TI TI5.53 TI NTV TI6.315.365.55 TI TI TI6.57 TIX7.036.086.27 TI p.ab Vipiteno-Val MünchenBrennero di Chiusa VizzeHbf KlausenBrennerSterzing-Pfitsch München Hbf abab TI 11.3310.3810.57TI TI TI TI NTV 12.3311.3811.57TI TI TI Trenord12.14B9.34 TI 13.3312.3812.57TI TI 14.0313.0813.27TI p.ab Vipiteno-Val MünchenBrennero di Chiusa VizzeHbf MünchenInnsbruck HbfHbf ab TI TI TI TIX TIX TIX NTV TIX TI TI TI TI TI ab München Innsbruck Hbf MünchenInnsbruck HbfHbf ab TI TI TI TI TIX NTV TI TIX TI Trenord TI TI TI TI ab München Innsbruck Hbf GossensassWaidbruck-LajenFreienfeld TÄGLICH 6.00 6.386.005.48 7.04 7.106.326.205.22 Ponte Campo Gardena-Laion Colle di IsarcoTrens GossensassWaidbruck-LajenFreienfeld TÄGLICH 11.4011.0210.509.49 16 12.4012.0211.5010.49 11.249.34 13.4013.0212.5011.49 14.1013.3213.20 Ponte Campo Gardena-Laion Colle di IsarcoTrens BRENNER - BOZEN X- VERONAX X X BRENNER - BOZEN - VERONAX X BozenFranzensfesteSterzing-Pfitsch InnsbruckBrenner Hbf ananabanTÄGLICH A B 6.17 A B 6.556.125.55 A B 7.23 7.296.446.275.226.02 a.anab 09.12.2018-14.12.2019Vipiteno-Val InnsbruckBrennero FortezzaBolzano di Vizze BozenFranzensfesteSterzing-Pfitsch InnsbruckBrenner Hbf ananabanTÄGLICH 11.5911.1410.5710.289.49 A16B 12.5912.1411.5710.4911.28 A B 11.2412.0013.2712.44B C 13.5913.1412.5711.4912.28 14.2913.4413.27a.aban 09.12.2018-14.12.2019Vipiteno-Val InnsbruckBrennero FortezzaBolzano di Vizze 100 Brenner aban A B A B A B X p.an Brennero 100 Brenner aban A B A B B C p.an Brennero FranzensfesteBrennerFreienfeld200 nach Meran abab BRENNERO - BOLZANO - VERONA5.366.26 6.136.576.005.36 6.407.35 X 6.457.356.326.026.08 p.ab Campo200 perBrennero MeranoFortezzadi Trens FranzensfesteBrennerFreienfeld200 nach Meran abab BRENNERO11.1512.0111.0210.2810.38 - BOLZANO - VERONA 12.1513.0112.0211.2811.38 X 12.0012.1412.4613.35B 13.1514.0113.0212.2812.38 13.4513.3213.08p.ab Campo200 perBrennero MeranoFortezzadi Trens X BrennerGossensassFranzensfeste 200München von Meran Hbf anababan BRENNER - BOZEN - VERONA 6.125.365.48 X 6.446.086.20 X a.p.anab 200 München Colle daBrennero MeranoFortezza Isarco Hbf BrennerGossensassFranzensfeste200 München von Meran Hbf anabanab X BRENNER11.1410.3810.50 - BOZENX - VERONA X 12.1411.3811.50 X 12.1412.44B9.34 X 13.1412.3812.50 X 13.4413.0813.20p.a.aban 200 München Colle daBrennero MeranoFortezza Isarco Hbf Brixen RV AV R R R5.45 R AV R6.23 R6.48 AV R6.49 RV6.557.20 R7.32 7.20 Bressanone Brixen 11.26R 11.25R 8 11.59R 12.26RV 12.26R 12.26AV 12.25R 12.59R 12.59AV 12.5613.26EC 13.26R 13.25R 13.59R 13.5514.26RV Bressanone GossensassBozenSterzing-Pfitsch MünchenInnsbruck HbfHbf abab 5.00 5.16 5.36 6.06 6.20 6.34 6.41 5.485.55 7.04 7.16 7.315.226.206.27 7.36 p.ab 09.12.2018-14.12.2019Vipiteno-Val München Colle InnsbruckBolzano di Isarco VizzeHbf BozenGossensassSterzing-Pfitsch InnsbruckMünchen HbfHbf abab 11.36 10.5010.579.49 12.06 12.31 12.36 12.41 10.4911.5011.57 13.04 13.16 11.2413.319.34 13.34 11.4912.5012.57 14.06 14.3113.2013.27p.ab 09.12.2018-14.12.2019Vipiteno-Val München Colle InnsbruckBolzano di Isarco VizzeHbf KlausenFranzensfeste100 ab 2251BRENNERO8503 10905 - BOLZANO10907 - 2761VERONA5.535.36 10909 8933 207056.316.13 10911 8507 207516.576.40 22537.036.45 10913 p. Fortezza Chiusa KlausenFranzensfeste100 ab 10923BRENNERO2071911.3311.15 10925 - BOLZANO2259 -10929 VERONA8939 2072112.3312.15 10931 8517 12.4685 10935 2072313.3313.15 10937 226114.0313.45p. Fortezza Chiusa BrixenLeifersWaidbruck-LajenSterzing-PfitschFreienfeld BrennerInnsbruck Hbf anab BRENNER - BOZEN5.45 6.14- VERONA6.005.45 6.42 6.386.235.556.00 7.12 7.046.49 7.106.556.025.226.276.32 7.45 anab PonteVipiteno-Val Campo Gardena-LaionBressanone InnsbruckBrennero didi Laives TrensVizze BrixenLeifersWaidbruck-LajenSterzing-PfitschFreienfeld BrennerInnsbruck Hbf anab 11.45BRENNER11.4011.2510.2810.5711.029.49 - 12.14BOZEN - VERONA12.45 12.4012.2511.2810.4911.5712.02 13.12 12.0011.2412.56 13.42 13.4013.2512.2811.4912.5713.02 14.14 14.1013.5513.2713.32 anab PonteVipiteno-Val Campo Gardena-LaionBressanone InnsbruckBrennero didi Laives TrensVizze BrennerFreienfeldFranzensfeste Brenner anaban 5.366.006.12 6.086.026.326.44 a.p.an 09.12.2018-14.12.2019 Campo BrenneroBrennero Fortezzadi Trens BrennerFreienfeldFranzensfeste Brenner anaban 10.3810.2811.0211.14 11.3811.2812.0212.14 12.1412.0012.44 12.3812.2813.0213.14 13.0813.3213.44p.a.an 09.12.2018-14.12.2019 Campo BrenneroBrennero Fortezzadi Trens Klausen100BozenBranzoll an RVTI AVTI TIR5.50 TIR6.17 TIR5.536.17 TIR6.46 NTVAV TIR6.316.55 TIR7.15 AVTI TIR6.577.23 RVTI7.037.29 TIR7.50 a. BronzoloBolzano Chiusa Klausen100BozenBranzoll an 11.50TIR 11.3311.59TIR 12.17TIR RVTI 12.50TIR NTVAV 12.3312.59TIR 13.15TIR AVTI Trenord13.27EC 13.46TIR 13.3313.59TIR 14.17TIR 14.0314.29RVTI a. BronzoloBolzano Chiusa BrennerFranzensfeste anab BRENNERO - BOLZANO - VERONA 5.366.12 6.086.44 a.p. Brennero Fortezza BrennerFranzensfeste anab BRENNERO10.3811.14 - BOLZANO - VERONA 11.3812.14 12.1412.44 12.3813.14 13.0813.44p.a. Brennero Fortezza FranzensfesteGossensassWaidbruck-LajenAuer200 nach Meran abab 22515.12 8503 109055.55 10907X6.22 2761X6.266.005.366.33 10909X6.51 8933 20705X6.576.386.135.48 109117.20 8507 207517.357.046.40 2253X 7.357.106.457.436.20 109137.55 p.ab Ponte200 Gardena-Laion perColle MeranoFortezza Isarco Ora FranzensfesteGossensassWaidbruck-LajenAuer200 nach Meran abab 1092311.55 2071912.0111.4011.1510.50 1092512.22 225912.43 1092912.55X 893916 2072113.0112.4012.1511.50 1093113.20X 8517 X 13.3512.4685 1093513.51 2072314.0113.4013.1512.50 1093714.22 226114.4314.1013.4513.20p.ab Ponte200 Gardena-Laion perColle MeranoFortezza Isarco Ora Gossensass TÄGLICH 5.48 6.20 Colle Isarco Gossensass TÄGLICH 10.50 11.50 12.50 13.20 Colle Isarco BrixenFranzensfesteBozenNeumarkt-TraminSterzing-Pfitsch200 von Meran abanan RVBRENNERAAVB - BOZENR6.01 R6.27- VERONAR6.175.365.456.39 R6.57 AAVB R6.556.136.235.55 R6.487.25 AAVB R7.236.406.49 XRV7.207.296.456.556.27 R7.328.01 X 7.20a.p.an Vipiteno-ValEgna-Termeno200Bressanone da MeranoFortezzaBolzano di Vizze FranzensfesteBrixenBozenNeumarkt-TraminSterzing-Pfitsch200 von Meran abanan X 11.2612.01RBRENNER11.5911.1511.2510.57R -8 11.5912.27BOZENR X 12.26RV - VERONA12.2613.01R X 12.26AAVB 12.5912.1512.2511.57R 12.5913.25R 12.59AAVB X 13.2613.2712.4612.56BECC X 13.2613.57R 13.5913.1513.2512.57R 13.5914.27R X 14.2614.2913.4513.5513.27RV a.p.an Vipiteno-ValEgna-Termeno200Bressanone da MeranoFortezzaBolzano di Vizze FreienfeldSterzing-Pfitsch BRENNER - BOZEN - VERONA 6.005.55 X6.326.27 09.12.2018-14.12.2019Vipiteno-Val Campo didi TrensVizze FreienfeldSterzing-Pfitsch BRENNER11.0210.57 - BOZEN - VERONA 12.0211.57 13.0212.57 13.3213.27 09.12.2018-14.12.2019Vipiteno-Val Campo didi TrensVizze BrixenKlausenBozen100Margreid-Kurtatsch200 nach Meran abab 2251TI5.00 8503TI5.16 10905TI5.366.05 10907TI6.066.31 2761TI6.266.205.455.53 10909TI6.347.01 8933NTV6.41 20705TI6.576.236.31 10911TI7.047.29 8507TI7.16 20751TI7.356.496.57 2253XTI7.357.316.557.03 10913TI7.368.05 p.ab Magrè-Cortaccia200 perBressanone MeranoBolzano Chiusa BrixenKlausenBozen100Margreid-Kurtatsch200 nach Meran abab 1092311.3612.05TI 2071912.0111.2511.33TI 1092512.0612.31TI 225912.31TI 1092912.3613.05TI 8939NTV12.41 2072113.0112.2512.33TI 1093113.0413.29TI 851713.16TI TrenordX 13.3513.3112.5685B 1093513.3414.01TI 2072314.0113.2513.33TI 1093714.0614.31TI 226114.3113.5514.03TI p.ab Magrè-Cortaccia200 perBressanone MeranoBolzano Chiusa BRENNERO - BOLZANO - VERONA 6.00 6.32 09.12.2018-14.12.2019 Campo di Trens Freienfeld BRENNERO11.02 - BOLZANO - VERONA 12.02 13.02 13.32 09.12.2018-14.12.2019 Campo di Trens KlausenLeifers100Waidbruck-LajenSalurnFranzensfeste 200München von Meran Hbf anaban 5.456.10 X6.146.36 X5.536.00 X6.427.06 X6.316.386.12 6.487.127.34 6.577.04 X 7.207.037.106.44 7.327.458.10 X 7.20a.anab Ponte 200Gardena-Laion München da MeranoFortezzaSalorno ChiusaLaives Hbf KlausenLeifers100Waidbruck-LajenSalurnFranzensfeste200 München von Meran Hbf ananab X 11.2611.4512.10 11.3311.4011.14 8 11.5912.1412.36 X 12.26 12.2612.4513.10X X 12.2616 12.3312.4012.14 12.5913.1213.34X 12.59 X 13.2612.449.34 X 13.2613.4214.06 13.3313.4013.14 13.5914.1414.36 X 14.2614.0314.1013.44a.aban Ponte 200Gardena-Laion München da MeranoFortezzaSalorno ChiusaLaives Hbf TÄGLICHBRENNERO - BOLZANO - VERONA TÄGLICHBRENNERO - BOLZANO - VERONA Franzensfeste Innsbruck Hbf anab 6.12 6.44 a.ab Innsbruck Fortezza Franzensfeste Innsbruck Hbf anab 11.14 12.14 12.44 13.14 13.44a.ab Innsbruck Fortezza FranzensfesteBozenBranzollWaidbruck-LajenMezzocorona ababan RVTI5.005.25 AAVTI5.16B TIR5.505.366.16 TIR6.176.066.42 TIR5.366.206.006.176.51 TIR6.466.347.12 NTVAAV6.41B TIR6.136.386.55 TIR7.157.047.40 AAVTI7.16B TIR6.407.047.23 RVTI6.457.317.107.295.227.56 TIR7.507.368.16 p.a. Ponte Gardena-LaionMezzocoronaBronzolo FortezzaBolzano FranzensfesteBozenBranzollWaidbruck-LajenMezzocorona ababan 11.5011.3612.16TIR 11.1511.4011.59TIR9.49 12.1712.0612.42TIR 12.3112.56RVTI 12.5012.3613.16TIR NTV12.41AAVB 12.1512.4012.5910.49TIR 13.1513.0413.40TIR 13.16AAVTIB Trenord11.2412.4613.3113.27BECC 13.4613.3414.12TIR 13.1513.4013.5911.49TIR 14.1714.0614.42TIR 14.3114.5613.4514.1014.29RVTI p.a. Ponte Gardena-LaionMezzocoronaBronzolo FortezzaBolzano BrixenFranzensfesteLeifersAuerBozenTrient 200Brenner nach Meran abananab 2251RV5.125.36BRENNER8503AV5.45 -10905 BOZENR5.555.456.31 10907 RX6.226.146.53- VERONA2761RX5.456.336.265.366.177.04 10909RX6.516.427.31 8933AV7.10 20705RX6.236.576.136.55 10911R7.207.127.56 8507AV7.45 20751R6.497.356.407.23 2253XRVX6.557.437.356.457.298.086.02 10913R7.557.458.31 a.p.aban 200 perBressanone Brennero MeranoFortezzaBolzano TrentoLaives Ora BrixenFranzensfesteLeifersAuerBozenTrient200 Brenner nach Meran abanaban 1092311.5511.4512.31RBRENNER2071911.2512.0111.1511.5910.28R -10925 12.2212.1412.53BOZENR 225912.4313.08RV - VERONA1092912.5512.4513.31RX 893913.10AV 2072112.2513.0112.1512.5911.28R 1093113.2013.1213.56RX 851713.45AV X 12.0012.5613.3513.2712.4614.02EC85B 1093513.5113.4214.31R 2072313.2514.0113.1513.5912.28R 1093714.2214.1414.54R 226114.4315.0813.5513.4514.29RV a.p.anab 200 perBressanone Brennero MeranoFortezzaBolzano TrentoLaives Ora TÄGLICH TÄGLICH 16 BrennerRovereto200 vonnach Meran Meran ababan 5.50BRENNER6.00 - BOZEN6.46 7.09- VERONA7.20 7.46 7.25 5.36 8.11 8.00 X 8.246.08 8.46 X p.aban 09.12.2018-14.12.2019200200 per da BrenneroRovereto Merano BrennerRovereto200 nachvon Meran Meran ababan X 12.46BRENNER10.38 5- 13.09BOZENX 13.24 - VERONA13.46 X 13.25 11.38 14.11 14.00 X 12.1414.17 X 14.46 12.38 15.12 X 15.2413.08p.aban 09.12.2018-14.12.2019200200 per da BrenneroRovereto Merano KlausenBrixen100BranzollNeumarkt-Tramin München Hbf ab 2251 8503A B 109055.506.01 109076.176.27 27615.536.396.265.45 109096.466.57 8933A B 207056.316.576.23 109117.157.256.48 8507A B 207516.577.356.49 22537.037.357.206.55 109137.327.508.01 7.20 ab Egna-Termeno MünchenBressanoneBronzolo Chiusa Hbf KlausenBrixen100BranzollNeumarkt-Tramin München Hbf ab 1092311.5012.0111.26 2071911.3312.0111.25 81092512.1712.2711.59 225912.26 1092912.5013.0112.26 893912.26A B 2072112.3313.0112.25 1093113.1513.2512.59 851712.59A B 13.3513.2612.56B859.34C 1093513.4613.5713.26 2072313.3314.0113.25 1093714.1714.2713.59 226114.0314.2613.55 ab Egna-Termeno MünchenBressanoneBronzolo Chiusa Hbf Gossensass BRENNERO - BOLZANO - VERONA 5.48 6.20 09.12.2018-14.12.2019 Colle Isarco Gossensass BRENNERO10.50 5 - BOLZANO - VERONA 11.50 12.50 13.20 09.12.2018-14.12.2019 Colle Isarco KlausenBozen100Waidbruck-LajenMargreid-KurtatschAuerAla 200Innsbruck von Meran Hbf ababan TI5.005.126.00 TI5.16 TI6.055.555.367.01 TI6.316.226.067.23 TI6.006.335.536.207.30 TI7.016.516.348.01 NTV6.41 TI6.386.31 TI7.297.206.487.04 TI7.16 TI7.046.57 XTIX5.227.107.437.207.037.318.34 TI7.328.057.557.369.01 X 7.20p.anab PonteMagrè-Cortaccia 200Gardena-Laion da Innsbruck MeranoBolzano Chiusa OraAla KlausenBozen100Waidbruck-LajenMargreid-KurtatschAuerAla 200Innsbruck von Meran Hbf ababan X 12.0511.5511.2611.3613.01TI 11.4011.33TI9.49 8 12.3112.2211.5912.0613.23TI X 12.4312.3113.3412.26TI 13.0512.5512.2612.3614.01TI X NTV12.4112.26 10.4912.4012.33TI 13.2913.2012.5913.0414.25TI 12.5913.16TI TrenordX 11.2413.2613.31B X 14.0113.5113.2613.3415.01TI 11.4913.4013.33TI 14.3114.2213.5914.06TI X 14.4314.3115.3414.1014.2614.03TI p.aban PonteMagrè-Cortaccia 200Gardena-Laion da Innsbruck MeranoBolzano Chiusa OraAla -Pfitsch an BRENNERO - BOLZANO - VERONA 5.55 6.27 a. Vipiteno-Val di Vizze Sterzing-Pfitsch an BRENNERO10.57 - BOLZANO - VERONA 11.57 12.57 13.27a. Vipiteno-Val di Vizze BozenLeifersSalurnNeumarkt-TraminWaidbruck-LajenVerona MünchenBrenner Hbf abanaban RVTI5.006.40 AVTI6.425.16 TIR6.106.015.365.457.51 TIRX6.366.276.066.14 TIRX6.176.396.006.208.14 TIRX7.066.576.346.428.54 NTVAV6.418.07 TIRX6.556.38 TIR7.347.257.047.12 AVTI7.168.42 TIR7.237.04 RVTI6.027.297.317.109.14 TIR8.108.017.367.459.51 a.p.anab Ponte Egna-TermenoGardena-Laion München BrenneroBolzano SalornoVerona Laives Hbf BozenLeifersSalurnNeumarkt-TraminWaidbruck-LajenVerona MünchenBrenner Hbf anababan 12.1012.0111.3611.4513.51TIR 10.2811.5911.40TIR 12.3612.2712.0612.14TIR 12.3114.14RVTI 13.1013.0112.3612.4514.54TIRX NTV12.4114.07AV16 11.2812.5912.40TIR 13.3413.2513.0413.12TIRX 14.4213.16AVTI Trenord13.2713.3114.58EC 14.0613.5713.3413.4215.51TIR 12.2813.5913.40TIR 14.3614.2714.0614.14TIR 14.3116.1414.2914.10RVTI a.p.aban Ponte Egna-TermenoGardena-Laion München BrenneroBolzano SalornoVerona Laives Hbf Freienfeld TÄGLICH 6.00 6.32 Campo di Trens Freienfeld TÄGLICH 11.02 12.02 12.009.34 13.02 13.32 Campo di Trens LeifersBozenBranzoll an B B 5.455.50 X6.146.17 X6.17 X6.426.46 B X6.55 7.127.15 B 7.23 X 7.29 7.457.50 a. BronzoloBolzano Laives LeifersBozenBranzoll an 11.4511.50 11.59 12.1412.17 12.4512.50X B 12.59 13.1213.15X B X 13.27B 13.4213.46 13.59 14.1414.17 14.29a. BronzoloBolzano Laives BrennerMargreid-KurtatschMezzocorona 200Innsbruck nach Meran Hbf ababTÄGLICH2251RV5.25 8503AAVB 10905R6.056.16 10907R6.316.42 2761R6.266.51 10909R7.017.12 8933AAVB 20705R5.366.57 10911R7.297.40 8507AAVB 20751R7.35 2253RV5.226.087.357.56 10913R8.058.16 p.ab Magrè-Cortaccia200Mezzocorona per InnsbruckBrennero Merano BrennerMargreid-KurtatschMezzocorona 200Innsbruck nach Meran Hbf ababTÄGLICH1092312.0512.16R 2071910.3812.01R9.49 1092512.3112.42R 225912.56RV 1092913.0513.16R 8939AAV16B 2072110.4911.3813.01R 1093113.2913.40R 8517AAVB 11.2412.1413.35BEC85C 1093514.0114.12R 2072311.4912.3814.01R 1093714.3114.42R 226114.5613.08RV p.ab Magrè-Cortaccia200Mezzocorona per InnsbruckBrennero Merano Franzensfeste Verona anab 6.12 6.44 aba. FortezzaVerona Franzensfeste Verona anab 11.14 12.14 12.44 13.14 13.44 aba. FortezzaVerona 58 GossensassTrientSalurnBranzollAuer 200Brenner vonnach Meran Meran anab 22516.525.365.12BRENNER8503A5.456.52B -10905 BOZEN6.316.105.505.55 10907 6.536.366.176.22- VERONA27617.046.266.33 109097.317.066.466.51 8933A7.108.17B 207055.486.57 109116.487.567.347.157.20 8507A7.458.52B 207517.35 2253X X6.026.207.208.087.357.43 109137.328.318.107.507.55 X 7.20 anab 200200 perColle da Brennero BronzoloMeranoSalorno TrentoIsarco Ora GossensassTrientSalurnBranzollAuer 200Brenner vonnach Meran Meran anab X1092311.2612.3112.1011.5011.55BRENNER2071910.2810.5012.01 -810925 11.5912.5312.3612.1712.22BOZENX225913.0812.4314.2612.26 - VERONA1092912.2613.3113.1012.5012.55 X893913.1012.2614.17A B 2072111.2811.5013.01 1093112.5913.5613.3413.1513.20 851713.4512.5914.52A B X 12.0015.1513.2614.0213.35B85BC X1093513.2614.3114.0613.4613.51 2072312.2812.5014.01 1093713.5914.5414.3614.1714.22 X226115.0814.4316.2613.2014.26 anab 200200 perColle da Brennero BronzoloMeranoSalorno TrentoIsarco Ora 59 Franzensfeste 200Bologna von Meran C.le aban 5.36 6.13 6.40 X X6.45 X anp. 200 Bologna da MeranoFortezza C.le Franzensfeste 200Bologna von Meran C.le aban XBRENNER11.15 -5 BOZENX - VERONA X 12.15 X 12.46 X 13.15 X 13.45 anp. 200 Bologna da MeranoFortezza C.le BrennerBozenSterzing-PfitschRoveretoMezzocoronaAuerNeumarkt-Tramin München Hbf abab BRENNERTI5.007.425.505.255.12 TI6.007.425.16 - BOZENTI5.366.466.165.556.01 TI-6.067.096.426.226.27 VERONATI6.207.206.516.336.39 TI6.347.467.126.516.57 NTV6.417.259.07 TI5.365.55 TI7.048.117.406.487.207.25 TI7.168.009.42 TI TI6.086.277.318.247.567.207.43 TI7.327.368.468.167.558.01 7.20p.ab 09.12.2018-14.12.2019Vipiteno-ValEgna-Termeno MünchenMezzocorona BrenneroRoveretoBolzano di VizzeHbf Ora BrennerBozenSterzing-PfitschRoveretoMezzocoronaAuerNeumarkt-Tramin München Hbf abab 11.3612.4612.1611.2611.5512.01TI 10.3810.57TI 8 12.0613.0912.4211.5912.2212.27TI 12.3113.2412.5612.4315.5412.26TI 12.3613.4613.1612.2612.5513.01TI NTV12.4113.2512.2615.07 11.3811.57TI 13.0414.1113.4012.5913.2013.25TI 14.0013.1612.5915.42TI Trenord12.1416.2013.3114.1713.26B9.34 13.3414.4614.1213.2613.5113.57TI 12.3812.57TI 14.0615.1214.4213.5914.2214.27TI 14.3115.2414.5614.4317.5413.0813.2714.26TI p.ab 09.12.2018-14.12.2019Vipiteno-ValEgna-Termeno MünchenMezzocorona BrenneroRoveretoBolzano di VizzeHbf Ora Brixen100 Venezia S.Lucia an BRENNERO - BOLZANO - VERONA5.45 6.23 6.49 6.55 an VeneziaBressanone S.Lucia Brixen100 Venezia S.Lucia an BRENNERO11.25 - BOLZANO - VERONA 12.25 12.56 13.25 13.55 an VeneziaBressanone S.Lucia LeifersBozenFreienfeldTrientAlaNeumarkt-TraminMargreid-Kurtatsch MünchenInnsbruck HbfHbf abab TI5.005.366.00BRENNEROTI5.455.16 -TI 5.456.317.015.366.016.05BOLZANOTIX6.146.537.236.066.276.31 - VERONATIX7.047.306.206.39 TIX6.427.318.016.346.577.01 NTV6.417.10 TIX6.00 TI7.127.567.047.257.29 TI7.167.45 TI TI5.226.328.088.347.31 TI7.458.319.017.368.018.05 p.ab Magrè-CortacciaCampoEgna-Termeno München Innsbruck Bolzanodi TrentoLaives Trens HbfAla LeifersBozenFreienfeldTrientAlaNeumarkt-TraminMargreid-Kurtatsch MünchenInnsbruck HbfHbf abab BRENNERO11.4512.3113.0111.3612.0112.05TIBRENNERO11.02TI9.49 5- 12.1412.5313.2312.0612.2712.31-BOLZANOTI BOLZANO13.0813.3412.31TI - -VERONA VERONA12.4513.3114.0112.3613.0113.05TIX NTV13.1012.4116 10.4912.02TI 13.1213.5614.2513.0413.2513.29TIX 13.4513.16TI Trenord11.2414.0213.319.34 13.4214.3115.0113.3413.5714.01TI 11.4913.02TI 14.1414.5414.0614.2714.31TI 15.0815.3414.3113.32TI p.ab Magrè-CortacciaCampoEgna-Termeno München Innsbruck Bolzanodi TrentoLaives Trens HbfAla KlausenGossensass TÄGLICHBRENNERO - BOLZANO - VERONA5.53 6.315.48 6.57 7.036.20 Colle Chiusa Isarco KlausenGossensass TÄGLICH 11.3310.50 12.3311.50 13.3312.50 14.0313.20 Colle Chiusa Isarco LeifersFranzensfesteBranzollRoveretoVeronaMargreid-KurtatschSalurn RomaInnsbruckBrenner Termini Hbf anananab 5.506.409.45 6.006.429.45 5.506.467.516.055.456.10 X6.177.096.316.146.36 X7.208.14 X6.467.468.547.016.427.06 11.257.258.07 X6.12 7.158.117.297.127.34 11.458.008.42 6.026.448.249.14 7.508.469.518.057.458.10 ana.ab Magrè-Cortaccia Roma InnsbruckBrennero Rovereto BronzoloTerminiFortezza SalornoVerona Laives LeifersFranzensfesteBranzollRoveretoVeronaMargreid-KurtatschSalurn RomaInnsbruckBrenner Termini Hbf anananab 11.5012.4613.5112.0511.4512.10 10.2811.14 5 12.1713.0912.3112.1412.36 13.2414.14 12.5013.4614.5413.0512.4513.10X 13.2514.0717.2516 11.2812.14 13.1514.1113.2913.1213.34X 14.0014.4217.45 12.4414.1714.58 13.4614.4615.5114.0113.4214.06 12.2813.14 14.1715.1214.3114.1414.36 15.2416.1413.44 ana.ab Magrè-Cortaccia Roma InnsbruckBrennero Rovereto BronzoloTerminiFortezza SalornoVerona Laives -LajenSterzing-Pfitsch TÄGLICHRV AAVB R R R6.00 R AAVB R6.385.55 R AAVB R7.04 RV7.106.275.22 R PonteVipiteno-Val Gardena-Laion di Vizze Waidbruck-LajenSterzing-Pfitsch TÄGLICHRVR 11.4010.57AVR9.49 R RVR R AAVRB 12.4011.5710.49AVR R AAVRB 11.2412.00BAVECC R 13.4012.5711.49RVR R 14.1013.27RV PonteVipiteno-Val Gardena-Laion di Vizze BrennerAuerAlaSalurnBranzollMezzocorona Brenner aban B5.126.005.25 ABB 5.557.015.506.106.16 6.227.236.176.366.42 6.337.306.51 6.518.016.467.067.12 ABB 5.36 7.207.157.347.40 ABB X6.087.438.347.56 7.559.017.508.108.16 p.an Mezzocorona BrenneroBrenneroBronzoloSalorno OraAla BrennerAuerAlaSalurnBranzollMezzocorona Brenner aban 11.5513.0111.5012.1012.16 10.38 5 12.2213.2312.1712.3612.42 12.4313.3412.56 12.5514.0112.5013.1013.16 ABB 11.38 13.2014.2513.1513.3413.40 ABB 12.14BBC 13.5115.0113.4614.0614.12 12.38 14.2214.1714.3614.42 14.4315.3414.5613.08p.an Mezzocorona BrenneroBrenneroBronzoloSalorno OraAla FranzensfesteBozenFreienfeld aban 2251R 8503R 10905R 10907R 2761R6.175.36 10909R 8933R 20705R6.556.136.00 10911R 8507R 20751R7.236.40 2253R7.296.456.326.02 10913EC EC a.p. Campo FortezzaBolzanodi Trens FranzensfesteBozenFreienfeld aban 109232251R 20719850311.5911.1511.0210.28R 1090510925R 109072259AV 109292761EC 109098939R 20721893312.5912.1512.0211.28R 2070510931R 109118517RV 850712.0013.2712.4685RB 1093520751R 20723225313.5913.1513.0212.28R 1093710913AV 226114.2913.4513.32EC a.p. Campo FortezzaBolzanodi Trens Neumarkt-TraminVeronaMezzocoronaAuerTrient Verona abanab 6.526.405.125.255.36 6.425.45 6.017.515.556.166.31 6.276.226.426.53 6.398.146.336.517.04 6.578.546.517.127.31 8.077.10 7.257.207.407.56 8.427.45 X9.147.437.568.08 8.019.517.558.168.31 aba.p. Egna-TermenoMezzocorona VeronaVeronaTrento Ora Neumarkt-TraminVeronaMezzocoronaAuerTrient Verona anabab 12.0113.5111.5512.1612.31 12.2712.2212.4212.53 14.1412.4312.5613.08 13.0114.5412.5513.1613.31 14.0713.10 13.2513.2013.4013.56 14.4213.45 14.5814.02 13.5715.5113.5114.1214.31 14.2714.2214.4214.54 16.1414.4314.5615.08 abp.a. Egna-TermenoMezzocorona VeronaVeronaTrento Ora BrixenBrennerGossensassFranzensfeste 200München nach Meran Hbf anab 20711 109156.52 1827 2763 109176.265.45 20713 109198.17 27676.576.236.125.365.48 10921 109258.52 27697.356.49 20717X 7.356.556.446.086.20 1289 81 a.ab 200 München perBressanoneColleBrennero MeranoFortezza Isarco Hbf BrixenBrennerGossensassFranzensfeste200 München nach Meran Hbf anab 10939 2072512.0111.2511.1410.3810.50 5517 852314.26 87 1094314.17 2072713.0112.2512.1411.3811.50 10945 226314.52 X1094712.1415.1513.3512.5612.44B9.34 20729 1094914.0113.2513.1412.3812.50 8527 16.2613.5513.4413.0813.2089 a.ab 200 München perBressanoneColleBrennero MeranoFortezza Isarco Hbf GossensassSterzing-PfitschMargreid-KurtatschTrientNeumarkt-TraminRovereto BolognaMünchen C.le Hbf anab B7.425.365.50 B5.456.007.42 6.056.316.016.46 6.316.536.277.09 7.046.397.20 7.017.316.577.46 B9.077.107.25 5.485.55 7.297.567.258.11 B9.427.458.00 6.206.278.088.24 8.058.318.018.46 anab Vipiteno-ValMagrè-CortacciaEgna-Termeno München Bologna Colle Rovereto di TrentoIsarco C.leVizzeHbf GossensassSterzing-PfitschMargreid-KurtatschTrientNeumarkt-TraminRovereto BolognaMünchen C.le Hbf anab 12.0512.3112.0112.46 10.5010.57 5 12.3112.5312.2713.09 15.5413.0813.24 13.0513.3113.0113.46 13.1013.2515.07B 11.5011.57 13.2913.5613.2514.11 13.4514.0015.42B 16.2014.0214.17B 14.0114.3113.5714.46 12.5012.57 14.3114.5414.2715.12 17.5415.0815.2413.2013.27 anab Vipiteno-ValMagrè-CortacciaEgna-Termeno München Bologna Colle Rovereto di TrentoIsarco C.leVizzeHbf KlausenFranzensfeste 200Innsbruck von Meran Hbf ababan TI TI TI TI TI5.365.53 TI NTV TI6.136.31 TI6.48 TI TI6.406.57 XTI6.457.037.205.22 TI7.32 X 7.20p.anab 200 da Innsbruck MeranoFortezza Chiusa FranzensfesteKlausen200 Innsbruck von Meran Hbf abanab X 11.26TI 11.1511.33TI9.49 8 11.59TI X 12.26TI 12.26TI X NTV12.26TI NTV12.1512.3310.49TI 12.59TI 12.59TI TrenordX 11.2412.4613.26TI9.34 X 13.26TI 13.1513.3311.49TI 13.59TI X 13.4514.0314.26TI p.aban 200 da Innsbruck MeranoFortezza Chiusa SalurnMargreid-KurtatschRoveretoAla VeneziaVerona S.Lucia aban 6.525.506.00 6.006.52 6.106.056.467.01 X6.366.317.097.23 X7.207.30 X7.067.017.468.01 8.177.25 X 7.347.298.11 8.528.00 8.248.34 8.108.058.469.01 anab Magrè-Cortaccia Venezia Rovereto S.LuciaVeronaSalornoAla SalurnMargreid-KurtatschRoveretoAla VeronaVenezia S.Lucia aban 12.1012.0512.4613.01 5 12.3612.3113.0913.23 14.2613.2413.34 13.1013.0513.4614.01X 13.2514.17 13.3413.2914.1114.25X 14.0014.52 15.1514.17 14.0614.0114.4615.01 14.3614.3115.12 16.2615.2415.34 aban Magrè-Cortaccia Venezia Rovereto S.LuciaVeronaSalornoAla BrixenBozenWaidbruck-LajenSterzing-PfitschFreienfeld BrennerInnsbruck Hbf abanabTÄGLICHTI5.00 TI5.16 SAD5.36 TIX6.06 TIX5.456.006.20 TIX6.34 TI6.41 TIX6.236.385.556.00 TI7.04 SAD/TI7.16 TI6.497.04 TI6.557.106.027.315.226.276.32 Trenord7.36 Trenord p.anab PonteVipiteno-Val Campo Gardena-LaionBressanone InnsbruckBrennero Bolzano didi TrensVizze BrixenBozenWaidbruck-LajenSterzing-PfitschFreienfeld BrennerInnsbruck Hbf abanabTÄGLICH11.36TI 11.2511.4010.2810.5711.02TI9.49 12.06TI 12.31TIX Trenord12.36X 12.4116TIX 12.2512.4011.2810.4911.5712.02TI 13.04TIX 13.16TI 12.0011.2412.5613.31TI 13.34TI 13.2513.4012.2811.4912.5713.02TI 14.06TI Trenord14.3113.5514.1013.2713.32p.anab PonteVipiteno-Val Campo Gardena-LaionBressanone InnsbruckBrennero Bolzano didi TrensVizze TÄGLICH TÄGLICH 5 FreienfeldFranzensfesteMezzocoronaSalurnAlaVerona BolognaRomaBrenner Termini C.le ananan 7.429.455.256.006.40 AX9.456.427.42B 5.456.166.107.017.51 X6.146.426.367.23 6.517.308.14 6.427.127.068.018.54 11.25A9.078.07B 6.006.12 7.127.407.34 11.45A9.428.42B 6.326.447.568.349.14 7.458.168.109.019.51 ana. Campo RomaMezzocorona Bologna Brennero TerminiFortezzadi SalornoVerona Trens C.leAla FreienfeldFranzensfesteMezzocoronaSalurnAlaVerona BolognaRomaBrenner Termini C.le ananan 11.4512.1612.1013.0113.51 11.0211.14 12.1412.4212.3613.23 15.5412.5613.3414.14 12.4513.1613.1014.0114.54 17.2514.0715.07A B 12.0212.14 13.1213.4014.2513.34 17.4514.4215.42A B 16.2012.4414.58B C 13.4214.1214.0615.0115.51 13.0213.14 14.1414.4214.36 17.5414.5615.3416.1413.3213.44 ana. Campo RomaMezzocorona Bologna Brennero TerminiFortezzadi SalornoVerona Trens C.leAla KlausenBrennerLeifersBozen abanTÄGLICH A B 5.536.17 A B 6.316.555.36 10 A B 106.577.23 87.037.296.086.02 5 4 a.p. BrenneroBolzano ChiusaLaives KlausenBrennerLeifersBozen abanTÄGLICH 11.3311.5910.3810.28A B 12.3312.5911.3811.28A B 12.1412.0013.27A B 13.3313.5912.3812.28 14.0314.2913.08a.p. BrenneroBolzano ChiusaLaives TrientMezzocoronaVerona Venezia S.Lucia anan B5.365.256.40 B5.456.42 6.316.167.51 6.536.42 7.046.518.14 7.317.128.54 B7.108.07 7.567.40 B7.458.42 X8.087.569.14 8.318.169.51 ana. VeneziaMezzocorona S.Lucia VeronaTrento TrientMezzocoronaVerona Venezia S.Lucia anan 12.3112.1613.51 12.5312.42 13.0812.5614.14 13.3113.1614.54 13.1014.07B 13.5613.40 13.4514.42B 14.0214.58B 14.3114.1215.51 14.5414.42 15.0814.5616.14 ana. VeneziaMezzocorona S.Lucia VeronaTrento FranzensfesteGossensassBrennerWaidbruck-LajenBranzoll200 nach Meran abanabab R R R5.50 R6.17 R6.006.265.36 R6.46 R R6.386.576.135.485.366.12 R7.15 R R7.047.356.40 X RX7.107.356.456.206.086.44 BEC7.50C BECC p.a.ab Ponte200 Gardena-Laion perColleBrenneroBronzolo MeranoFortezza Isarco FranzensfesteGossensassBrennerWaidbruck-LajenBranzoll200 nach Meran abanabab 11.50R 12.0111.4011.1510.5010.3811.14R 12.17R AAVB 12.50BECC R 13.0112.4012.1511.5011.3812.14R 13.15R RV X 12.1413.3512.4612.44R 13.46R 14.0113.4013.1512.5012.3813.14RX 14.17AAVB 14.1013.4513.2013.0813.44BECC p.a.ab Ponte200 Gardena-Laion perColleBrenneroBronzolo MeranoFortezza Isarco AuerRoveretoTrient RomaVeronaMünchen Termini Hbf anab B6.525.129.455.505.36 B9.456.005.456.52 5.556.466.31 6.227.096.53 6.337.207.04 6.517.467.31 11.25B7.258.177.10 7.208.117.56 11.45B8.008.527.45 7.438.248.08 7.558.468.31 anab RomaMünchen Rovereto TerminiVeronaTrento Hbf Ora AuerRoveretoTrient RomaVeronaMünchen Termini Hbf anab 11.5512.4612.31 5 12.2213.0912.53 12.4313.2414.2613.08 12.5513.4613.31 17.2513.2513.1014.17B 13.2014.1113.56 17.4514.0013.4514.52B 15.1514.1714.02B9.34 13.5114.4614.31 14.2215.1214.54 14.4315.2416.2615.08 anab RomaMünchen Rovereto TerminiVeronaTrento Hbf Ora BrixenFranzensfesteGossensassBozenSterzing-Pfitsch 200München von Meran Hbf abanaban 20711 10915 1827 2763 109176.175.365.45 20713 10919 27676.556.136.235.555.48 109216.48 10925 27697.236.406.49 20717X 7.297.206.456.556.276.20 1289B7.32 X81B7.20a.p.anab Vipiteno-Val200 München BressanoneColle da MeranoFortezzaBolzano di Isarco VizzeHbf FranzensfesteBrixenGossensassBozenSterzing-Pfitsch 200München von Meran Hbf abanaban X1093911.26 2072511.5911.1511.2510.5710.50 8551711.59 X852312.26 12.2687B X1094312.26 2072712.5912.1512.2511.5711.50 1094512.59 226312.59 X1094713.2713.2612.4612.56 X2072913.26 1094913.5913.1513.2512.5712.50 852713.59 X 14.2914.2613.4513.5513.2713.2089B a.p.anab Vipiteno-Val200 München BressanoneColle da MeranoFortezzaBolzano di Isarco VizzeHbf Sterzing-PfitschAlaNeumarkt-TraminRovereto BolognaVeronaInnsbruck C.le Hbf aban 6.527.426.005.50 6.006.527.42 7.016.016.46 7.236.277.09 7.306.397.20 8.016.577.46 8.179.077.25 5.55 7.258.11 8.529.428.00 6.278.345.228.24 9.018.018.46 aban Vipiteno-ValEgna-Termeno Bologna Innsbruck Rovereto Veronadi C.leVizzeAla Sterzing-PfitschAlaNeumarkt-TraminRovereto VeronaBolognaInnsbruck C.le Hbf aban 13.0112.0112.46 10.579.49 5 13.2312.2713.09 13.3414.2615.5413.24 14.0113.0113.46 13.2514.1715.07 11.5710.49 14.2513.2514.11 14.0014.5215.42 11.2415.1516.2014.17 15.0113.5714.46 12.5711.49 14.2715.12 15.3416.2617.5415.2413.27 aban Vipiteno-ValEgna-Termeno Bologna Innsbruck Rovereto Veronadi C.leVizzeAla BrixenKlausenBozenFreienfeld 200MünchenInnsbruck nach Meran HbfHbf abab R5.00 R5.16 R5.36 R6.06 R6.266.205.455.53 R6.34 R6.41 R6.576.236.316.00 R7.04 R7.16 R7.356.496.57 X R5.227.357.316.557.036.32 EC7.347.36 EC7.34p.ab Campo200 München perBressanone Innsbruck MeranoBolzanodi Chiusa Trens Hbf BrixenKlausenBozenFreienfeld 200InnsbruckMünchen nach Meran HbfHbf abab 11.36R 12.0111.2511.3311.02R 12.06R 12.31AV 11.3412.36EC 12.41R 13.0112.2512.3312.02R 13.04R 13.16RV X 13.3513.3112.56R 13.34R 14.0113.2513.3313.02R5.22 14.06AV 14.3113.3413.5514.0313.32EC p.ab Campo200 München perBressanone Innsbruck MeranoBolzanodi Chiusa Trens Hbf FreienfeldVeronaMargreid-KurtatschAla BolognaVeneziaBrenner S.Lucia C.le anan 7.426.406.00 6.427.42 7.516.057.01 6.317.23 8.147.30 8.547.018.01 8.079.07 6.00 7.29 8.429.42 6.329.148.346.02 9.518.059.01 ana. Magrè-CortacciaCampo Venezia Bologna Brennero S.Luciadi Verona Trens C.leAla FreienfeldVeronaMargreid-KurtatschAla BolognaVeneziaBrenner S.Lucia C.le anan 13.5112.0513.01 11.0210.28 5 12.3113.23 14.1415.5413.34 14.5413.0514.01 14.0715.07 12.0211.28 13.2914.25 14.4215.42 12.0016.2014.58 15.5114.0115.01 13.0212.28 14.31 16.1417.5415.3413.32 ana. Magrè-CortacciaCampo Venezia Bologna Brennero S.Luciadi Verona Trens C.leAla KlausenLeifersWaidbruck-LajenFranzensfeste 200BrennerInnsbruck von Meran Hbf ananab 20711TI5.52 10915TI 1827SAD6.225.45 2763TI6.14 10917TI5.536.00 20713TI6.496.42 10919TI 2767TI6.316.386.12 10921TI6.487.12 SAD/TI109257.49 2769TI6.577.04 20717XTI6.027.208.497.037.106.44 Trenord12899.247.327.45 TrenordX817.209.24a.anab Ponte 200Gardena-Laion da InnsbruckBrennero MeranoFortezza ChiusaLaives KlausenLeifersWaidbruck-LajenFranzensfeste 200BrennerInnsbruck von Meran Hbf ananab X1093911.2611.45TI 2072511.3311.4011.1412.49TI 8551711.5912.14TI X852312.26TI Trenord13.2412.2612.4587 X1094312.26TI 2072713.4912.3312.4012.14TI 1094512.5913.12TI 226312.59TI X1094713.2612.44TI X2072913.2613.4214.49TI 1094913.3313.4013.14TI6.02 852713.5914.14TI TrenordX 15.2414.2614.0314.1013.4489 a.anab Ponte 200Gardena-Laion da InnsbruckBrennero MeranoFortezza ChiusaLaives BrennerVeronaSalurn VeneziaRoma Termini S.Lucia anaban B9.456.40 B9.456.42 7.516.10 6.36 8.14 8.547.06 11.25B8.07 5.36 7.34 11.45B8.42 9.146.08 9.518.10 ana.p. Venezia RomaBrennero TerminiS.Lucia SalornoVerona BrennerVeronaSalurn VeneziaRoma Termini S.Lucia anaban 13.5112.10 10.38 12.36 14.14 14.5413.10 17.2514.07B 11.38 13.34 17.4514.42B 12.1414.58B 15.5114.06 12.38 14.36 16.1413.08 anp.a. Venezia RomaBrennero TerminiS.Lucia SalornoVerona FranzensfesteBrennerBozenBranzollWaidbruck-Lajen Brenner abanabanan 6.325.00 X5.16 5.366.595.50 X6.066.17 5.366.206.006.17 7.286.346.46 6.41 5.366.136.386.556.12 107.047.15 7.168.28 106.407.047.23 86.086.457.319.287.107.296.44 10.0057.367.50 10.004 p.a.an Ponte Gardena-Laion BrenneroBrenneroBronzolo FortezzaBolzano FranzensfesteBrennerBozenBranzollWaidbruck-Lajen Brenner abanabanan 11.3611.50 11.1511.4011.5911.1413.28 12.0612.17 12.31 14.0012.3612.50 12.41 12.1514.2812.4012.5912.14 13.0413.155.36 13.16 12.4613.3113.2712.44 13.3413.4615.28 13.1513.4013.5913.146.08 14.0614.17 14.3116.0013.4514.1014.2913.44p.a.an Ponte Gardena-Laion BrenneroBrenneroBronzolo FortezzaBolzano GossensassMezzocorona RomaVerona Termini abanTÄGLICHB6.529.455.25 B9.456.52 6.16 6.42 6.51 7.12 11.25B8.17 5.48 7.40 11.45B8.52 7.566.20 8.16 anab RomaMezzocorona Colle TerminiVerona Isarco GossensassMezzocorona VeronaRoma Termini abanTÄGLICH12.16 10.50 12.42 14.2612.56 13.16 17.2514.17B 11.50 13.40 17.4514.52B 15.15B 14.12 12.50 14.42 16.2614.5613.20 anab RomaMezzocorona Colle TerminiVerona Isarco BrixenFranzensfesteGossensassBrennerLeifersAuerBozen200 nach Meran ababanab TIR6.385.12 TIR SADR5.455.557.02 TIR6.146.22 TIR5.455.366.266.336.17 TIR7.386.426.51 TIR TIR5.486.236.136.576.558.08 TIR7.127.20 SAD/TIR8.38 TIR6.496.407.357.23 XTIR6.206.556.457.357.437.299.38 Trenord10.10BEC7.457.55C Trenord10.14BECC a.p.ab 200 perBressanoneColleBrennero MeranoFortezzaBolzano LaivesIsarco Ora BrixenFranzensfesteGossensassLeifersBrennerAuerBozen200 nach Meran ababanab 11.4511.55TIR 11.2511.1512.0111.5913.38TIR 12.1412.22TIR 12.43AAVTIB Trenord14.1412.4512.55BECC TIR 12.2512.1513.0112.5914.38TIR 13.1213.20TIR5.48 15.08RVTI X 12.5612.4613.3513.27TIR 13.4213.5115.38TIR 13.2513.1514.0113.59TIR6.20 14.1414.22AAVTIB Trenord14.4316.1413.5513.4514.29BECC a.p.ab 200 perBressanoneColleBrennero MeranoFortezzaBolzano LaivesIsarco Ora TrientSterzing-Pfitsch BolognaVerona C.le anab 6.525.36 5.45 6.31 6.53 7.04 7.31 7.10 5.55 7.56 7.45 8.086.27 8.31 anab Vipiteno-Val Bologna VeronadiTrento C.leVizze TrientSterzing-Pfitsch BolognaVerona C.le anab 12.31 10.57 12.53 13.08 13.31 13.10 11.57 13.56 13.45 14.02 14.31 12.57 14.54 15.0813.27 anab Vipiteno-Val Bologna VeronadiTrento C.leVizze Gossensass200 vonnach Meran Meran aban 20711R6.507.42 10915RX7.426.52 1827R7.14 2763RX 10917R 20713R7.50 10919R9.078.17 2767R8.20 10921R 10925R8.509.428.52 2769R 20717X R9.50 1289EC XEC81 aban 200200 perColle da Merano Isarco Gossensass200 nachvon Meran Meran aban X10939R 2072513.50R 5517R X852315.5414.26AV EC87 X1094315.0714.17R 2072714.50R 10945R 226315.4214.5215.20RV X1094716.2015.15R X2072915.50R 10949R 8527AV X 17.5416.26EC89 aban 200200 perColle da Merano Isarco KlausenBrixenFreienfeldSterzing-PfitschBranzollNeumarkt-Tramin 5.506.01 6.176.27 5.535.456.266.39 6.466.57 6.005.556.316.236.57 107.156.487.25 106.576.497.35 86.326.277.036.557.357.20 B57.327.508.01 B47.20 Vipiteno-Val CampoEgna-TermenoBressanoneBronzolo didi Chiusa TrensVizze KlausenBrixenFreienfeldSterzing-PfitschBranzollNeumarkt-Tramin 11.5011.2612.01 11.0211.3311.2512.01 58 12.1711.5912.27 12.26 12.5012.2613.01B 12.26 12.0212.3312.2513.01 13.1512.5913.255.55 12.59 12.5613.3513.26 13.4613.2613.57 13.0213.3313.2514.016.27 14.1713.5914.27 13.3214.0313.5514.26B Vipiteno-Val CampoEgna-TermenoBressanoneBronzolo didi Chiusa TrensVizze Rovereto VeneziaBologna S.LuciaC.le anTÄGLICH5.50 6.00 6.46 7.09 7.20 7.46 7.25 8.11 8.00 8.24 8.46 an Venezia Bologna Rovereto S.Lucia C.le Rovereto VeneziaBologna S.LuciaC.le anTÄGLICH12.46 13.09 13.24 13.46 13.25 14.11 14.00 14.17 14.46 15.12 15.24 an Venezia Bologna Rovereto S.Lucia C.le 200 von Meran aban 207117.42 109157.42 1827 2763 10917 20713 109199.07 2767 10921 109259.42 2769 20717X 1289 X81 p.an 200 da Merano 200 von Meran aban X10939 20725 5517 X852315.54 87 X1094315.07 20727 10945 226315.42 X1094716.20 X20729 10949 8527 X 17.5489 p.an 200 da Merano KlausenBozenAlaFreienfeldFranzensfesteWaidbruck-LajenAuerMargreid-KurtatschSterzing-Pfitsch München Hbf anab 6.575.006.005.12 5.16 7.015.556.055.367.21 7.236.226.316.06 7.306.005.536.336.20 7.578.016.517.016.34 6.41 6.006.126.386.318.27 7.206.487.297.04 7.168.57 7.046.57 8.346.326.447.107.037.437.207.319.57 B7.347.329.017.558.057.36C B7.207.34C a.ab PonteVipiteno-Val Magrè-CortacciaCampo Gardena-Laion München FortezzaBolzano didi Chiusa Trens VizzeHbf OraAla KlausenBozenAlaFreienfeldFranzensfesteWaidbruck-LajenAuerMargreid-KurtatschSterzing-Pfitsch München Hbf anab 13.0111.5511.2612.0511.36 11.1411.4011.3313.57 58 13.2312.2211.5912.3112.06 13.3412.4312.3112.26A B 11.3414.0112.5512.2613.0512.36B C 12.4112.26 12.1412.4012.3314.57 14.2513.2012.5913.2913.046.00 12.5913.1615.27 12.4413.2613.31 15.0113.5113.2614.0113.3415.57 13.1413.4013.336.32 14.2213.5914.3114.06A B 15.3414.4314.3113.3413.4414.1014.0314.26B C a.ab PonteVipiteno-Val Magrè-CortacciaCampo Gardena-Laion München FortezzaBolzano didi Chiusa Trens VizzeHbf OraAla RomaVenezia Termini S.Lucia an 9.45 9.45 11.25 11.45 an Venezia Roma TerminiS.Lucia RomaVenezia Termini S.Lucia an 17.25 17.45 an Venezia Roma TerminiS.Lucia BozenLeifersFranzensfesteWaidbruck-LajenNeumarkt-TraminSalurnFreienfeld Innsbruck Hbf ananabab TI5.527.025.00 TI5.16 SAD6.226.016.105.365.457.26 TI6.276.366.066.14 TI6.176.006.396.20 TI6.498.026.577.066.346.42 TI6.41 TI6.126.556.388.32 TI7.257.347.047.12 SAD/TI7.167.499.02 TI7.237.04 10.02TI6.448.497.297.107.31 TrenordB9.248.018.107.367.45 TrenordB9.24a.p.ab Ponte Campo Egna-TermenoGardena-Laion Innsbruck FortezzaBolzanodiSalorno Laives Trens BozenLeifersFranzensfesteWaidbruck-LajenNeumarkt-TraminSalurnFreienfeld Innsbruck Hbf ananabab 12.0112.1011.3611.45TI 11.5911.4012.4914.02TI 12.2712.3612.0612.14TI 12.31TI Trenord13.2413.0113.1012.3612.45B 12.41TI 13.4912.5912.4015.02TI 13.2513.3413.0413.12TI6.12 13.1615.32TI 13.2713.31TI 14.4913.5714.0613.3413.4216.02TI 13.5913.40TI6.44 14.2714.3614.0614.14TI Trenord14.3115.2414.2914.10B a.p.ab Ponte Campo Egna-TermenoGardena-Laion Innsbruck FortezzaBolzanodiSalorno Laives Trens FranzensfesteVerona Roma Termini aban 9.456.40 9.456.42 7.51 5.368.14 8.54 11.258.07 6.13 11.458.42 6.40 6.459.14 9.51 anp. Roma TerminiFortezza Verona FranzensfesteVerona Roma Termini aban 13.51 11.15 14.14 14.54 17.2514.07 12.15 17.4514.42 12.4614.58 15.51 13.15 16.1413.45 anp. Roma TerminiFortezza Verona LeifersMargreid-KurtatschMezzocoronaBranzollFranzensfeste 200MünchenBrenner nach Meran Hbf ananaban TIRB7.145.25 TIRBX SADR6.056.165.455.507.38 TIRX6.316.426.146.17 TIR6.51 TIR8.147.017.126.426.46 TIRB TIR8.44 10TIR7.297.407.127.15 SAD/TIRB9.14 10TIR X10.14TIR87.56 Trenord10.40EC58.058.167.457.50 Trenord10.44EC4 a.aban Magrè-Cortaccia200 MünchenMezzocorona per BrenneroBronzolo MeranoFortezza Laives Hbf LeifersMargreid-KurtatschMezzocoronaBranzollFranzensfeste200 MünchenBrenner nach Meran Hbf ananaban 12.0512.1611.4511.50TIR 14.14TIR 12.3112.4212.1412.17TIR 12.56AVTI Trenord13.0513.1612.4512.5014.44EC TIRB 15.14TIR 13.2913.4013.1213.15TIR 15.44RVTIB X TIRB 14.0114.1213.4213.4616.14TIR TIR 14.3114.4214.1414.17AVTI Trenord14.5616.44EC a.aban Magrè-Cortaccia200 MünchenMezzocorona per BrenneroBronzolo MeranoFortezza Laives Hbf BrixenFranzensfesteBozen abTÄGLICH6.32 6.59 5.365.456.266.17 7.28 6.136.236.576.55 8.28 6.406.497.357.23 6.456.557.359.287.29 10.007.34 10.007.34p. Bressanone FortezzaBolzano FranzensfesteBrixenBozen abTÄGLICH 11.2512.0111.5913.28 14.0011.345.36 12.2513.0114.2812.59 6.13 12.5613.3513.27 15.286.40 13.2514.0113.596.45 16.0013.3413.5514.29p. Bressanone FortezzaBolzano SalurnTrientBranzollAuer 200VeronaInnsbruck vonnach Meran Meran Hbf ababan 20711R5.365.12 10915RX5.45 1827R6.106.315.505.55 2763RX6.366.536.176.22 10917R7.046.33 20713R7.067.316.466.51 10919R7.10 2767R 1092110R7.347.567.157.20 10925R7.45 276910R 20717X R88.087.43 1289BEC58.108.317.507.55C XBEC814C abp.an 200200 per da Innsbruck BronzoloMerano VeronaSalornoTrento Ora SalurnTrientBranzollAuer 200VeronaInnsbruck vonnach Meran Meran Hbf ababan X1093912.1012.3111.5011.55R 20725R 551712.3612.5312.1712.22R X852313.0812.43AAVB 13.1013.3112.5012.55BEC87C X1094313.10R 20727R 1094513.3413.5613.1513.20R 226313.45RV X1094714.02R X2072914.0614.3113.4613.51R 10949R 852714.3614.5414.1714.22AAVB X 15.0814.43BEC89C abp.an 200200 per da Innsbruck BronzoloMerano VeronaSalornoTrento Ora BrixenKlausenFranzensfesteBrenner abTÄGLICH7.155.526.386.52 6.52 7.396.227.02 7.45 5.455.536.26 8.156.497.38 8.17 6.238.456.318.086.57 6.48 9.157.498.388.52 6.496.577.35 10.156.557.037.208.499.387.35 10.1010.419.247.32 10.4610.147.209.24p. BressanoneBrennero Fortezza Chiusa BrixenFranzensfesteKlausenBrenner abTÄGLICH11.26 11.3312.0114.1512.4913.38 8 11.59 14.2612.26 13.2414.1414.4612.265.45 12.2614.17 15.1512.3313.4914.3813.01 12.596.23 12.5914.5215.4515.08 15.1513.2613.35 16.1513.2614.4915.386.49 13.3314.016.55 13.59 16.4616.2615.2416.1414.0314.26p. BressanoneBrennero Fortezza Chiusa MezzocoronaRoveretoAuerNeumarkt-Tramin 200BolognaBrenner von Meran C.le aban 207115.255.505.12 109156.00 18276.166.465.556.01 27636.427.096.226.27 109176.517.206.336.39 207137.127.466.516.57 109197.25 2767 109217.408.117.207.25 109258.00 2769 20717X 7.568.247.43 1289BB8.168.467.558.01C XB81BC anp. Egna-Termeno200Mezzocorona Bologna da Brennero Rovereto Merano C.le Ora MezzocoronaRoveretoAuerNeumarkt-Tramin 200BolognaBrenner von Meran C.le aban X1093912.1612.4611.5512.01 20725 5 551712.4213.0912.2212.27 X852312.5613.2412.43A B 13.1613.4612.5513.01B87BC X1094313.25 20727 1094513.4014.1113.2013.25 226314.00 X1094714.17 X2072914.1214.4613.5113.57 10949 852714.4215.1214.2214.27A B X 14.5615.2414.43B89BC anp. Egna-Termeno200Mezzocorona Bologna da Brennero Rovereto Merano C.le Ora KlausenBrixenGossensassBozenWaidbruck-Lajen 7.256.326.505.007.42 7.425.16 7.496.595.367.14 7.556.06 5.536.206.00 8.257.287.506.34 6.419.07 6.318.558.206.38 7.046.48 7.169.258.288.509.42 6.577.04 10.257.039.287.319.507.107.20 10.0010.507.327.36 10.5610.007.20 Ponte Gardena-Laion BressanoneColleBolzano Chiusa Isarco KlausenBrixenBozenGossensassWaidbruck-Lajen 11.3611.26 11.4014.2513.2813.50 8 12.0611.59 12.3115.5412.26 14.0014.5612.3612.265.53 12.4112.2615.07 15.2514.2814.5012.40 13.0412.596.31 13.1612.5915.4215.5515.20 16.2013.3113.26 16.2515.2813.3415.5013.266.57 13.407.03 14.0613.59 16.5614.3117.5416.0014.1014.26 Ponte Gardena-Laion BressanoneColleBolzano Chiusa Isarco TrientBozenAlaNeumarkt-TraminMargreid-Kurtatsch VeneziaMünchen S.Lucia Hbf abananab TI5.366.00 TI5.45 SAD6.317.016.016.05 TI6.537.236.276.31 TI7.046.177.306.39 TI7.318.016.577.01 TI7.10 TI6.55 TI7.567.257.29 SAD/TI7.45 TI7.23 TI8.087.298.34 TrenordB8.319.018.018.05 TrenordB anp.a.ab Magrè-Cortaccia VeneziaEgna-Termeno München BolzanoS.LuciaTrento HbfAla TrientBozenAlaNeumarkt-TraminMargreid-Kurtatsch VeneziaMünchen S.Lucia Hbf abananab 12.3113.0112.0112.05TI 11.59TI 5 12.5313.2312.2712.31TI 13.0813.34TI Trenord13.3114.0113.0113.05B 13.10TI 12.59TI 13.5614.2513.2513.29TI 13.45TI 14.0213.27TI 14.3115.0113.5714.01TI 13.59TI 14.5414.2714.31TI Trenord15.0815.3414.29B anp.a.ab Magrè-Cortaccia VeneziaEgna-Termeno München BolzanoS.LuciaTrento HbfAla KlausenBrennerLeifersBozenWaidbruck-LajenSterzing-Pfitsch 7.336.386.575.00 5.16 7.575.457.027.215.36 8.036.146.06 6.006.20 8.337.387.576.426.34 6.41 6.389.038.088.27 7.127.04 7.169.338.388.57 7.04 10.337.109.389.577.31 10.107.347.457.36 10.147.34 PonteVipiteno-Val Gardena-LaionBrenneroBolzano di ChiusaLaives Vizze KlausenLeifersBrennerBozenWaidbruck-LajenSterzing-Pfitsch 11.4511.36 14.3313.3813.57 12.1412.06 12.31 14.1411.3412.4512.366.00 12.41 15.3314.3814.57 13.1213.046.38 13.1616.0315.0815.27 13.31 16.3313.4215.3815.5713.347.04 7.10 14.1414.06 14.3116.1413.34 PonteVipiteno-Val Gardena-LaionBrenneroBolzano di ChiusaLaives Vizze RoveretoVeronaMargreid-KurtatschSalurn 200RomaMünchenInnsbruck nach Termini Meran HbfHbf ananab TI5.506.409.45 TIX6.006.429.45 SAD6.467.516.056.10 TIX7.096.316.36 TI7.206.268.14 TI7.468.547.017.06 11.25TI7.258.07 TI6.57 10TI8.117.297.34 SAD/TI11.458.008.42 10TI7.35 XTI88.247.359.14 Trenord58.469.518.058.10 Trenord4 ana.ab Magrè-Cortaccia200 RomaMünchen per Innsbruck Rovereto MeranoTermini SalornoVerona Hbf RoveretoVeronaMargreid-KurtatschSalurn 200RomaMünchenInnsbruck nach Termini Meran HbfHbf ananab 12.4613.5112.0512.10TI 12.01TI 5 13.0912.3112.36TI 13.2414.14TI Trenord13.4614.5413.0513.10 13.2514.0717.25TI 13.01TI 14.1113.2913.34TI 14.0014.4217.45TI X 14.1713.3514.58TI 14.4615.5114.0114.06TI 14.01TI 15.1214.3114.36TI Trenord15.2416.14 ana.ab Magrè-Cortaccia200 RomaMünchen per Innsbruck Rovereto MeranoTermini SalornoVerona Hbf GossensassLeifersBozenWaidbruck-LajenBranzollFreienfeld anTÄGLICH7.407.026.505.52 8.045.507.267.146.225.45 8.106.176.14 6.17 8.408.027.506.496.466.42 6.559.108.328.20 7.157.12 9.409.028.507.49 7.23 10.4010.027.299.508.49 7.349.247.507.45 7.349.24a. Ponte Campo Gardena-Laion ColleBronzolo Bolzanodi Laives IsarcoTrens GossensassLeifersBozenWaidbruck-LajenBranzollFreienfeld anTÄGLICH11.5011.45 14.4014.0213.5012.49 12.1712.14 11.3413.2412.5012.456.17 15.4015.0214.5013.49 13.1513.126.55 16.1015.3215.20 16.4013.4616.0215.5014.4913.427.23 7.29 14.1714.14 13.3415.24a. Ponte Campo Gardena-Laion ColleBronzolo Bolzanodi Laives IsarcoTrens SalurnMezzocorona 200InnsbruckBrenner von Meran Hbf aban B5.25 BX 6.106.16 X6.366.42 6.51 7.067.12 B 107.347.406.48 B 10 X 87.567.20 B57.328.108.16C XB47.20C anab 200Mezzocorona da InnsbruckBrennero MeranoSalorno SalurnMezzocorona 200InnsbruckBrenner von Meran Hbf aban X 12.1012.1611.26 58 12.3612.4211.59 X 12.5612.26A B 13.1013.1612.26B C X 12.26B 13.3413.4012.59 12.59B X 13.26B X 14.0614.1213.26 14.3614.4213.59A B X 14.5614.26B C anab 200Mezzocorona da InnsbruckBrennero MeranoSalorno BozenAuerFranzensfesteSterzing-PfitschBranzollAla200 nach Meran ananabTÄGLICHR7.597.146.575.526.325.126.00 R R8.235.557.387.216.226.595.507.01 R8.296.226.177.23 R6.337.30 R8.598.147.576.497.286.516.468.01 R R9.298.448.27 R7.207.15 R9.599.148.577.498.28 R X10.5910.14R7.439.578.499.288.34 10.0011.1510.40EC9.247.557.509.01 11.2710.4410.00EC9.24a.ab Vipiteno-Val200 perBronzolo MeranoFortezzaBolzano di Vizze OraAla BozenAuerFranzensfesteSterzing-PfitschBranzollAla200 nach Meran ananabTÄGLICH11.5511.5013.01R 14.5914.1413.5712.4913.28R 12.2212.1713.23R 12.4313.34AV 13.2414.0015.2712.5514.4412.5014.01EC R 15.5915.1414.5713.4914.28R 13.2013.1514.25R 16.2915.4415.27RV R 16.5913.5116.1415.5714.4915.2813.4615.01R X R 14.2214.17AV 17.2714.4316.4415.3415.2416.00EC a.ab Vipiteno-Val200 perBronzolo MeranoFortezzaBolzano di Vizze OraAla ab 6.26 6.57 7.35 7.35 p. ab 6.26 6.57 7.35 7.35 p. BrennerBozenAuerVeronaMezzocoronaTrient VeronaBrenner anababan 6.326.385.006.525.126.405.255.36 6.425.456.525.16 X 5.557.517.026.166.315.36 6.226.426.536.06 6.338.146.517.046.20 7.287.386.518.547.127.316.34 6.418.178.077.10 8.08 7.207.407.567.04 7.168.288.388.528.427.45 9.287.439.149.387.568.087.31 X 10.10BB7.559.518.168.317.36C X 10.14BBC aba.p.an Mezzocorona BrenneroBrennero Bolzano VeronaVeronaTrento Ora BrennerBozenAuerVeronaMezzocoronaTrient VeronaBrenner anababan 11.5513.5112.1612.3111.36 13.2813.38 12.2212.4212.5312.06 12.4314.2614.1412.5613.0812.31A B X 14.1412.5514.5413.1613.3112.36BBC 14.0713.1012.4114.17 14.2814.38 13.2013.4013.5613.04 X 14.4213.4513.1614.5215.08 15.1514.5814.0213.31 15.2813.5115.5115.3814.1214.3113.34 14.2214.4214.5414.06A B X 14.4316.2616.1414.5615.0814.31BBC aba.p.an Mezzocorona BrenneroBrennero Bolzano VeronaVeronaTrento Ora FranzensfesteNeumarkt-TraminFreienfeld200 vonnach Meran Meran abanab 207117.158.017.02 10915 18277.398.356.017.266.59 27637.458.356.27 109176.39 207138.159.018.026.57 10919 27678.459.358.32 109216.487.25 1092510.019.159.02 2769 20717X10.1511.0110.027.20 128910.0010.4111.357.328.01 X10.4611.3510.00817.20p.anab Campo200Egna-Termeno200 per da MeranoFortezzadi Trens FranzensfesteNeumarkt-TraminFreienfeld200 vonnach Meran Meran abanab 1093912.01 2072514.1515.0114.02 551712.27 8523 14.0014.4615.3513.0187 10943 2072715.1516.0115.02 1094513.25 226315.4516.3515.326.48 10947 2072916.1517.0113.5716.02 10949X 7.20 852714.277.32 X16.4617.3516.00897.20p.anab Campo200Egna-Termeno200 per da MeranoFortezzadi Trens LeifersTrientRovereto Bologna C.le aban B5.365.50 B5.456.00 6.316.465.45 6.537.096.14 7.047.20 7.317.466.42 B7.107.25 7.568.117.12 B7.458.00 8.088.24 B8.318.467.45 B anp. Bologna Rovereto TrentoLaives C.le LeifersTrientRovereto Bologna C.le aban 12.3112.4611.45 5 12.5313.0912.14 13.0813.24 13.3113.4612.45B 13.1013.25B 13.5614.1113.12 13.4514.00B 14.0214.17B 14.3114.4613.42 14.5415.1214.14 15.0815.24B anp. Bologna Rovereto TrentoLaives C.le BrennerGossensassMargreid-KurtatschFranzensfesteNeumarkt-Tramin 200München von Meran Hbf anababan 7.146.386.507.42 7.597.42 6.057.386.017.027.14 8.266.316.27 8.266.39 8.147.387.507.016.57 8.599.07 8.448.088.20 X 7.297.259.26 9.148.388.509.42 X 10.26 10.149.389.50 10.1010.5910.407.348.058.01 X 11.2610.4410.147.34p.a.anab Magrè-CortacciaEgna-Termeno200 München Colle daBrennero MeranoFortezza Isarco Hbf BrennerGossensassMargreid-KurtatschFranzensfesteNeumarkt-Tramin200 München von Meran Hbf anabanab 14.2612.0512.01 14.1413.3813.50 14.5912.3112.27 15.5414.59 X 11.3414.1415.2613.0514.4413.01 X 15.0715.26 15.1414.3814.50 15.5913.2913.25 X 16.2615.4215.4415.0815.20 16.2016.26 14.0116.1413.5715.3815.50 16.59 14.3114.2716.59 X 17.2616.4417.5413.3416.14p.a.anab Magrè-CortacciaEgna-Termeno200 München Colle daBrennero MeranoFortezza Isarco Hbf BrixenBozenBranzoll 7.255.00 5.16 5.505.367.49 6.176.067.55 6.20 8.256.466.34 6.41 8.55 7.157.04 7.169.25 10.257.31 10.507.507.36 10.56 BressanoneBronzoloBolzano BrixenBozenBranzoll 11.505.00 14.255.16 12.175.36 6.06 12.5014.566.20 6.34 15.256.41 13.15 15.557.04 7.16 13.4616.25 7.31 14.177.36 16.56 BressanoneBronzoloBolzano GossensassBozenSalurnMargreid-KurtatschSterzing-PfitschRoveretoAla VeneziaVeronaMünchenInnsbruck S.Lucia HbfHbf ababan TI5.526.506.576.525.506.00 TI8.066.006.52 SAD6.226.106.057.147.216.467.01 TI8.316.366.317.097.23 TI8.367.207.30 TI6.497.507.577.067.017.468.01 TI9.068.177.25 TI8.208.27 TI9.367.347.298.11 SAD/TI7.498.508.578.528.00 10.31TI TI8.499.509.578.248.34 Trenord11.179.247.348.108.058.469.01 Trenord11.319.247.34 anabp. Vipiteno-ValMagrè-Cortaccia Venezia München Colle Innsbruck Rovereto BolzanoS.Lucia VeronaSalornodi Isarco VizzeHbfAla BozenGossensassSalurnMargreid-KurtatschSterzing-PfitschRoveretoAla VeronaVeneziaInnsbruckMünchen S.Lucia HbfHbf ababan 14.3612.1012.0512.4613.01TI 12.4913.5013.57TI 5 15.0412.3612.3113.0913.23TI 14.2613.2413.3415.16TI Trenord13.2411.3415.3113.1013.0513.4614.01 15.3613.2514.17TI 13.4914.5014.57TI 16.0613.3413.2914.1114.25TI 16.3114.0014.5215.2015.27TI 15.1516.3614.17TI 14.4914.0614.0115.5015.5714.4615.01TI 17.04TI 14.3614.3115.1217.13TI Trenord17.3116.2615.2415.3413.34 abanp. Vipiteno-ValMagrè-Cortaccia Venezia München Colle Innsbruck Rovereto BolzanoS.Lucia VeronaSalornodi Isarco VizzeHbfAla KlausenFranzensfesteLeifersAuer ab 7.337.155.12 5.555.457.577.39 6.226.148.037.45 6.33 8.338.156.516.42 9.038.45 7.207.12 9.339.15 10.3310.157.43 10.417.557.45 10.46p. Fortezza ChiusaLaives Ora KlausenFranzensfesteLeifersAuer ab 11.55 14.3314.15 12.225.45 12.436.14 12.5514.46 6.42 15.3315.15 13.20 16.0315.457.12 13.5116.3316.15 14.227.45 14.4316.46p. Fortezza ChiusaLaives Ora LeifersMezzocoronaSalurnSterzing-PfitschFreienfeldAlaVerona BolognaRomaBrennerInnsbruck Termini C.le Hbf ananab 6.325.526.577.027.425.259.456.006.40 X8.149.456.427.42 6.596.166.226.107.217.267.017.51 X6.426.367.23 8.456.517.308.14 7.286.497.578.027.127.068.018.54 11.259.149.078.07 8.278.32 109.457.407.34 11.458.287.498.579.029.428.42 10 10.0289.287.568.499.578.349.14 10.0059.248.168.109.019.51 10.0049.24 ana.ab Vipiteno-Val Campo RomaMezzocorona Bologna InnsbruckBrennero Terminidi SalornodiVerona Laives TrensC.leVizzeAla LeifersMezzocoronaSalurnSterzing-PfitschFreienfeldAlaVerona BolognaRomaBrennerInnsbruck Termini C.le Hbf ananab 14.4512.1612.1013.0113.51 13.2812.4913.5714.02 5 15.1112.4212.3613.23 12.5615.5413.3414.14 14.0013.2413.1613.1014.0114.54 15.4517.2514.0715.07 14.2813.4914.5715.02 16.1413.4013.3414.25 17.4514.4215.4215.2715.32 16.2016.4514.58 15.2814.1214.4914.0615.5716.0215.0115.51 17.12 14.4214.36 14.5617.5415.3416.1416.0015.24 ana.ab Vipiteno-Val Campo RomaMezzocorona Bologna InnsbruckBrennero Terminidi SalornodiVerona Laives TrensC.leVizzeAla BrixenNeumarkt-TraminBranzollWaidbruck-Lajen TÄGLICH7.407.25 6.015.508.047.49 6.276.178.107.55 6.39 8.408.256.576.46 9.108.55 7.257.15 9.409.25 10.4010.25 10.508.017.50 10.56 Ponte Egna-TermenoGardena-LaionBressanoneBronzolo BrixenNeumarkt-TraminBranzollWaidbruck-Lajen TÄGLICH12.01 14.4014.25 12.275.50 6.17 13.0114.56 6.46 15.4015.25 13.25 16.1015.557.15 13.5716.4016.25 14.277.50 16.56 Ponte Egna-TermenoGardena-LaionBressanoneBronzolo BrennerTrientMezzocoronaFreienfeldFranzensfesteVerona VeneziaBrenner S.Lucia anabanan B6.386.327.027.145.365.256.40 B5.456.42 7.026.316.596.167.267.387.51 6.536.42 7.046.518.14 7.387.288.028.147.317.128.54 B7.108.07 8.088.328.44 7.567.40 B8.388.289.029.147.458.42 10.0210.149.388.089.287.569.14 10.1010.0010.40B8.318.169.51C 10.4410.1410.00B C ana.p. Campo VeneziaMezzocorona BrenneroBrennero FortezzaS.Luciadi VeronaTrento Trens BrennerTrientMezzocoronaFreienfeldFranzensfesteVerona VeneziaBrenner S.Lucia ananaban 12.3112.1613.51 13.3813.2814.0214.14 12.5312.42 13.0812.5614.14A B 14.1414.0013.3113.1614.4414.54B C 13.1014.07B 14.3814.2815.0215.14 13.5613.40 13.4514.4215.0815.3215.44B 14.0214.58B 15.3814.3115.2814.1216.0216.1415.51 14.5414.42A B 15.0814.5616.4416.1416.00B C ana.p. Campo VeneziaMezzocorona BrenneroBrennero FortezzaS.Luciadi VeronaTrento Trens KlausenMargreid-KurtatschAuerBozenBranzoll an R7.337.595.12 R8.17 R6.055.557.578.23 R6.316.228.038.29 R6.338.50 R8.338.597.016.51 R9.17 R9.039.29 R7.297.209.50 R9.339.59 R 10.3310.59R7.43 11.15EC8.057.55 11.27EC a. Magrè-CortacciaBronzoloBolzano Chiusa Ora KlausenMargreid-KurtatschAuerBozenBranzoll an 12.0514.50R5.12 14.3314.59R 12.3115.15R5.55 AV6.22 13.0515.27EC6.33 15.50R6.51 15.3315.59R 13.2916.17R 16.0316.29RV7.20 16.50R 14.0116.3316.59R 17.15R7.43 14.31AV7.55 17.27EC a. Magrè-CortacciaBronzoloBolzano Chiusa Ora BrennerTrientFranzensfeste RomaVerona Termini anabanab B6.387.146.529.455.36 B5.456.52 6.317.027.38 6.53 7.04 7.388.147.31 B7.108.17 8.088.44 7.56 B8.389.147.458.52 10.148.089.38 10.1010.40B8.31 10.4410.14B anaba.p. RomaBrennero TerminiFortezzaVeronaTrento BrennerTrientFranzensfeste RomaVerona Termini anabanab 12.31 13.3814.14 5 12.53 13.0814.26 14.1413.3114.44B 13.1014.17B 14.3815.14 13.56 13.4514.5215.0815.44B 15.1514.02B 14.3115.3816.14 C 14.54 15.0816.4416.2616.14B anaba.p. RomaBrennero TerminiFortezzaVeronaTrento FranzensfesteGossensassSalurnNeumarkt-TraminWaidbruck-LajenAuerRovereto200 nach Meran abab 207118.017.407.156.505.50 109158.226.009.45 1827X 6.106.018.358.047.397.146.46 27636.366.278.358.107.458.437.09 109176.398.557.20 207139.018.408.157.507.066.577.46 1091911.259.227.25 27679.359.108.458.20 109217.347.259.558.11 1092510.0111.459.409.158.508.00 276910.43 2071711.0110.4010.159.508.24 X128911.3510.418.108.018.46 X 11.3510.4681 p.ab Ponte200 Egna-TermenoGardena-Laion perColle Rovereto MeranoFortezzaSalorno Isarco Ora FranzensfesteGossensassSalurnNeumarkt-TraminWaidbruck-LajenAuerRovereto200 nach Meran abab 1093912.1014.5512.46 2072515.0114.4014.1513.50 551712.3615.2113.096.01 852313.246.27 X 13.1015.3514.4613.46876.39 1094315.5513.2517.256.57 2072716.0115.4015.1514.50 1094513.3416.2214.11 X226316.4314.0017.4516.3516.1015.4515.207.25 1094716.5514.17 2072914.0617.0116.4016.1515.5014.46 1094917.20 852714.3617.2415.128.01 X 17.3516.4615.2489 p.ab Ponte200 Egna-TermenoGardena-Laion perColle Rovereto MeranoFortezzaSalorno Isarco Ora GossensassRovereto BolognaVeronaMünchen C.le Hbf aban 6.506.527.425.50 6.006.527.42 6.467.14 7.09 7.20 7.507.46 7.258.179.07 8.20 8.11 8.508.008.529.42 8.249.50 7.348.46 7.34 aban München Bologna Colle Rovereto Verona Isarco C.leHbf GossensassRovereto VeronaBolognaMünchen C.le Hbf aban 12.46 13.50 5 13.09 13.2414.2615.54 11.3413.46 13.2514.1715.07 14.50 14.11 14.0014.5215.4215.20 15.1516.2014.17 14.4615.50 15.12 15.2416.2617.5413.34 aban München Bologna Colle Rovereto Verona Isarco C.leHbf BrixenFranzensfesteMargreid-KurtatschMezzocoronaBozenNeumarkt-TraminSterzing-PfitschAla200 von Meran abanan R7.597.157.256.575.256.00 R7.598.27 R6.056.168.237.397.497.217.01 R6.318.266.428.297.457.557.23 R8.266.519.017.30 R8.598.158.257.577.017.128.01 R8.599.27 R9.298.458.558.27 X10.01R7.297.409.26 R9.599.159.258.57 X 10.26R 10.5910.1510.25R7.569.578.34 10.5911.1510.4110.50EC8.058.169.01 X 11.2611.2710.4610.56EC a.p.an Vipiteno-ValMagrè-CortacciaEgna-Termeno200MezzocoronaBressanone da MeranoFortezzaBolzano di VizzeAla FranzensfesteBrixenMargreid-KurtatschMezzocoronaBozenNeumarkt-TraminSterzing-PfitschAla200 von Meran abanan 14.2612.1615.0113.01R 14.5914.1514.2513.57R 14.5912.4215.2613.23R6.05 12.5613.3414.59AV6.31 X 15.2613.1615.2714.4614.5614.01EC X 16.0115.26R7.01 15.5915.1515.2514.57R 15.5913.4016.2714.25R X 16.2616.2915.4515.5515.27RV7.29 16.2617.01R 14.1216.5916.1516.2515.5715.01R 16.5917.25R 14.4216.59AV8.05 X 17.2614.5617.2716.4616.5615.34EC a.p.an Vipiteno-ValMagrè-CortacciaEgna-Termeno200MezzocoronaBressanone da MeranoFortezzaBolzano di VizzeAla BolognaVeneziaInnsbruck S.LuciaC.le Hbf anab 5.527.42 7.42 6.22 6.49 9.07 7.499.42 8.49 9.24 9.24 anab Venezia Bologna Innsbruck S.Lucia C.le BolognaVeneziaInnsbruck S.LuciaC.le Hbf anab 12.49 5 15.54 13.24 15.07 13.49 15.42 16.20 14.49 17.5415.24 anab Venezia Bologna Innsbruck S.Lucia C.le Mobilität & Busfahrpläne Mobilität AlaSterzing-Pfitsch an 6.576.00 7.017.21 7.23 7.30 7.578.01 8.27 8.57 8.349.57 9.01 a. Vipiteno-Val di VizzeAla AlaSterzing-Pfitsch an 13.01 13.57 13.23 13.34 14.01 14.57 14.25 15.27 15.0115.57 15.34a. Vipiteno-Val di VizzeAla & Busfahrpläne Mobilität BrixenKlausenBozenSalurnTrientMargreid-KurtatschFreienfeldVerona200 nach Meran abab 20711TI8.017.257.337.025.366.40 10915TI8.065.458.316.42 1827XSAD6.108.356.317.497.577.267.51 2763TI6.368.358.316.537.558.03 10917TI8.367.049.058.14 20713TI9.018.258.338.027.067.318.54 10919TI9.067.109.318.07 2767TI9.358.559.038.32 1092110.05TI7.349.367.56 SAD/TI1092510.019.259.339.027.458.42 276910.31TI 2071711.0110.2510.3310.02TI8.089.14 TrenordX128911.3511.1710.508.108.319.51 TrenordX 11.3511.3110.5681 p.ab Magrè-CortacciaCampo200 perBressanone MeranoBolzanodi SalornoVerona ChiusaTrento Trens BrixenKlausenBozenSalurnTrientMargreid-KurtatschFreienfeldVerona200 nach Meran abab 1093914.3612.3115.0513.51TI 2072515.0114.2514.3314.02TI 551715.0412.53TI6.10 852313.0814.1415.16TI6.36 TrenordX 15.3515.3113.3114.5614.5487 1094315.3613.1016.0514.07TI7.06 2072716.0115.2515.3315.02TI 1094516.0613.5616.32TI X226316.3113.4514.4216.3515.5516.0315.32TI7.34 1094716.3614.0217.0514.58TI 2072917.0114.3116.2516.3316.0215.51TI 1094917.0417.29TI 852714.5417.13TI8.10 TrenordX 17.3517.3115.0816.5616.1489 p.ab Magrè-CortacciaCampo200 perBressanone MeranoBolzanodi SalornoVerona ChiusaTrento Trens VeronaFreienfeld VeneziaRomaBrenner Termini S.Lucia anan B7.026.326.409.45 B6.429.45 7.517.266.59 8.14 8.027.288.54 11.25B8.07 8.32 11.45B9.028.288.42 10.029.149.28 10.009.51 10.00 ana. Campo Venezia Roma Brennero TerminiS.Luciadi Verona Trens VeronaFreienfeld VeneziaRomaBrenner Termini S.Lucia anan 13.51 14.0213.28 14.14 14.0014.54 14.0717.25B 15.0214.28 14.4217.4515.32B 14.58B 15.5116.0215.28 16.1416.00 ana. Campo Venezia Roma Brennero TerminiS.Luciadi Verona Trens KlausenLeifersMezzocoronaWaidbruck-LajenRoveretoSalurnFranzensfeste200 von Meran anan 7.337.407.145.255.50 X7.598.146.008.36 6.167.578.046.467.38 X6.428.268.038.107.09 6.518.268.457.209.10 8.338.408.147.127.46 8.599.147.259.36 9.039.108.44 X10.10107.409.458.119.26 9.339.409.148.00 X 10.2610 10.3310.4010.1487.568.24 10.5910.4058.168.46 X 11.2610.444 a.an Ponte 200Gardena-LaionMezzocorona da Rovereto MeranoFortezzaSalorno ChiusaLaives KlausenLeifersMezzocoronaWaidbruck-LajenRoveretoSalurnFranzensfeste200 von Meran anan 14.2614.4512.4615.105.25 14.3314.4014.14 5 14.5915.1113.096.16 13.2414.596.42 X 15.2613.4614.446.51 X 15.4513.2516.1015.267.12 15.3315.4015.14 15.5916.1414.1116.37 X 16.2614.0016.0316.1015.447.40 16.2616.4514.1717.10 16.3316.4014.4616.14 16.5917.1217.347.56 15.1216.598.16 X 17.2615.2416.44a.an Ponte 200Gardena-LaionMezzocorona da Rovereto MeranoFortezzaSalorno ChiusaLaives Brenner Roma Termini abanTÄGLICH6.38 7.02 7.38 8.08 8.38 9.38 10.10 10.14 anp. RomaBrennero Termini Brenner Roma Termini abanTÄGLICH 13.38 14.14 14.38 15.08 15.38 16.14 anp. RomaBrennero Termini Waidbruck-LajenBozenMezzocoronaAlaFranzensfeste Verona anabanab B7.407.597.146.526.009.45 B8.429.456.52 8.048.237.017.38 8.108.298.567.23 9.167.30 8.408.598.148.01 11.25B9.428.17 9.109.298.44 10.16 11.45B9.409.599.148.52 10.56 10.4010.5910.148.34 11.1510.409.01 11.2710.44 abp.a. Ponte Gardena-LaionMezzocorona FortezzaBolzanoVeronaAla Waidbruck-LajenBozenMezzocoronaAlaFranzensfeste Verona anabanab 15.1613.01 14.4014.5914.14 5 15.3813.23 14.2613.34 15.2714.0114.44 16.1617.2514.17B 15.4015.5915.14 16.4314.25 16.5617.4514.5216.1016.2915.44B 15.1517.16B 16.4016.5915.0116.14 17.40 17.2716.2615.3416.44 abp.a. Ponte Gardena-LaionMezzocorona FortezzaBolzanoVeronaAla FranzensfesteGossensassBozenTrientBranzoll ab TIR6.507.155.36 TIR5.458.178.06 SADR7.146.317.39 TIR6.537.458.31 TIR7.048.508.36 TIR7.508.157.31 TIR7.109.179.06 TIR8.208.45 TIR7.569.509.36 SAD/TIR8.509.157.45 10.31TIR 10.15TIR9.508.08 Trenord10.4111.17BEC8.31C Trenord10.4611.31BECC p. ColleBronzolo FortezzaBolzano TrentoIsarco FranzensfesteGossensassBozenTrientBranzoll ab 14.5014.36TIR5.36 13.5014.15TIR5.45 15.1515.04TIR6.31 15.16AAVTI6.53B Trenord14.4615.31BEC7.04C 15.5015.36TIR7.31 14.5015.15TIR7.10 16.1716.06TIR 16.3115.2015.45RVTI7.56 16.5016.36TIR7.45 15.5016.15TIR 17.1517.04TIR8.08 17.13AAVTI8.31B Trenord16.4617.31BECC p. ColleBronzolo FortezzaBolzano TrentoIsarco TrientVerona 200BolognaVerona nach C.leMeran ananab 7.426.526.40 8.536.427.426.52 X 7.51 9.08 9.318.14 8.54 9.539.078.178.07 10.31 9.428.528.42 11.08 9.14 X 11.489.51 X 12.02 anaba. 200 Bologna per Merano VeronaVeronaTrento C.le TrientVerona 200BolognaVerona nach C.leMeran ananab 15.3113.51 15.55 15.4515.5414.2614.14 X 16.0214.54 16.3114.0715.0714.17 16.54 X 17.0814.4215.4214.52 16.2015.1517.3114.58 15.51 17.56 C 17.45 X 18.0217.5416.2616.14 anaba. 200 Bologna per Merano VeronaVeronaTrento C.le BrixenFranzensfesteLeifersSterzing-PfitschRoveretoAuerBozen ab 20711R6.577.258.017.157.595.50 10915RX6.008.228.14 1827R7.216.467.498.357.398.23 2763RX7.097.558.438.357.458.29 10917R7.208.558.45 20713R7.578.259.018.158.597.46 10919R7.259.229.14 2767R8.278.559.358.459.29 1092110R8.119.559.45 1092510.01R8.579.259.159.598.00 276910.4310R 2071710.2511.0110.1510.59R89.578.24 128910.5011.3511.1510.41ECB58.46 10.5611.3511.2710.46EC81B4 p. Vipiteno-ValBressanone Rovereto FortezzaBolzano di Laives Vizze Ora BrixenFranzensfesteLeifersSterzing-PfitschRoveretoAuerBozen ab 1093914.5514.45R5.50 2072513.5714.2515.0114.1514.59R6.00 551715.2115.11R6.46 8523AV7.09 14.5615.3515.2714.46EC87B7.20 1094315.5515.45R7.46 2072714.5715.2516.0115.1515.59R7.25 1094516.2216.14R 226316.4315.2715.5516.3515.4516.29RV8.11 1094716.5516.45R8.00 2072915.5716.2517.0116.1516.59R 1094917.2017.12R8.24 852717.24AV8.46 16.5617.3517.2716.46EC89B p. Vipiteno-ValBressanone Rovereto FortezzaBolzano di Laives Vizze Ora VeneziaBologna S.LuciaC.le anTÄGLICHB7.42 B7.42 B9.07 B9.42 an Venezia Bologna S.Lucia C.le VeneziaBologna S.LuciaC.le anTÄGLICH 15.54 15.07B 15.42B 16.20B 17.54 an Venezia Bologna S.Lucia C.le KlausenBrixenFreienfeldAlaBranzollNeumarkt-TraminRovereto 200München vonnach Meran Meran Hbf aban 207117.027.338.017.256.00 109158.178.277.59 1827X 7.267.017.578.357.49 27637.238.038.358.267.559.24 109177.308.509.018.269.46 207138.028.339.018.258.01 1091910.099.179.278.59 27678.329.039.358.55 10921X10.0110.469.509.26 1092510.019.029.339.25 X276911.2410.26 2071710.0210.3311.0110.258.34 X128911.3510.5910.50B7.349.01C X 11.3511.2610.5612.17B817.34C aban Campo200Egna-Termeno200 München perBressanone da Rovereto Bronzolo Meranodi Chiusa Trens HbfAla KlausenBrixenFreienfeldAlaBranzollNeumarkt-TraminRovereto 200München nachvon Meran Meran Hbf aban 1093914.5015.0114.2615.466.00 2072514.0214.3315.0114.25 551715.1515.2614.597.01 852316.0014.59A7.23B X 11.3415.3515.2614.5616.17B877.30C X1094315.5016.0116.4615.268.01 2072715.0215.3316.0115.25 1094516.1716.2715.5917.10 X226316.2617.2415.3216.0316.3515.55 1094716.5017.0116.2617.46 2072916.0216.3317.0116.25 1094917.1517.2516.5918.118.34 852718.0016.59A9.01B X 17.3517.2616.5618.1713.34B89C aban Campo200Egna-Termeno200 München perBressanone da Rovereto Bronzolo Meranodi Chiusa Trens HbfAla RomaVeneziaVerona Termini S.Lucia anab 6.52 6.52 8.17 8.52 anab Venezia Roma TerminiS.LuciaVerona RomaVeneziaVerona Termini S.Lucia anab 14.26 14.17 14.52 15.15 16.26 anab Venezia Roma TerminiS.LuciaVerona KlausenBozenFranzensfesteVeronaWaidbruck-LajenMargreid-KurtatschAuerAla 200Innsbruck von Meran Hbf ananababan TI5.527.147.407.336.409.45 TI6.428.318.227.598.069.45 SAD6.227.387.518.047.57 TI8.108.438.268.038.319.34 10.01TI8.149.058.558.268.36 TI6.498.148.408.338.54 11.25TI8.079.319.228.599.06 TI8.449.109.03 X10.0511.01TI9.559.369.26 SAD/TI11.457.499.149.409.338.42 X 10.4310.3111.3410.26TI 10.1410.4010.33TI8.499.14 Trenord10.4010.5911.17B9.249.51 TrenordX 10.4411.2611.31B9.24p.a.anab PonteMagrè-Cortaccia 200Gardena-Laion da Innsbruck MeranoFortezzaBolzano Verona Chiusa OraAla KlausenBozenFranzensfesteVeronaWaidbruck-LajenMargreid-KurtatschAuerAla 200Innsbruck von Meran Hbf ananababan 15.0514.5514.2614.3616.01TI6.40 12.4914.1414.4014.33TI6.42 15.2114.5915.04TI7.51 14.5915.16TI TrenordX 13.2414.4415.2615.31B8.14 X 16.0515.5515.3617.0117.2515.26TI8.54 13.4915.1415.4015.33TI8.07 16.3216.2215.5916.0617.27TI X 16.4316.2616.3117.3417.4515.4416.1016.03TI 17.0516.5516.2616.3618.01TI8.42 14.4916.1416.4016.33TI 17.2917.2016.5917.0418.25TI9.14 C 17.2416.5917.13TI9.51 TrenordX 16.4417.2617.3115.24B p.a.anab PonteMagrè-Cortaccia 200Gardena-Laion da Innsbruck MeranoFortezzaBolzano Verona Chiusa OraAla RomaBologna Termini C.le an 7.42 7.42 9.07 9.42 an Roma Bologna Termini C.le RomaBologna Termini C.le an 15.54 15.07 15.42 16.20 17.54 an Roma Bologna Termini C.le BozenLeifersWaidbruck-LajenVerona anab B7.409.45 BX8.068.149.45 8.04 10.14X8.108.31 10.518.368.45 8.40 11.25B9.069.14 9.10 11.519.369.45 11.45B9.40 10.3112.14 10.40 11.1712.37 11.3112.56a.p. Ponte Gardena-LaionBolzano Verona Laives BozenLeifersWaidbruck-LajenVerona anab 14.3614.4516.54B 14.40B 15.0415.11 16.4215.16 15.3116.58 15.3615.4517.5117.25 15.40B 16.0616.14 16.3118.1417.4516.10 16.3616.4518.54B 16.40 17.0417.12 18.4217.13 17.3118.58a.p. Ponte Gardena-LaionBolzano Verona Laives FranzensfesteBozenSalurnNeumarkt-Tramin MünchenBrenner Hbf ababanTÄGLICHTIR7.156.327.59 TIR8.368.27 SADR7.396.598.23 TIR7.458.29 TIR9.109.01 TIR8.157.288.59 TIR9.369.27 TIR8.459.29 10.1010.0110TIR SAD/TIR9.158.289.59 10TIR 10.1510.59TIR89.28 Trenord10.0010.4111.15EC57.34 Trenord10.4611.2710.00EC47.34p.anab Egna-Termeno München Brennero FortezzaBolzanoSalorno Hbf FranzensfesteBozenSalurnNeumarkt-Tramin MünchenBrenner Hbf ababanTÄGLICH15.1015.01TIR 14.1513.2814.59TIR 15.26TIR AVTI Trenord11.3414.0014.4615.27EC 16.1016.01TIR 15.1514.2815.59TIR 16.3716.27TIR 15.4516.29RVTI 17.1017.01TIR 16.1515.2816.59TIR 17.3417.25TIR AVTI Trenord16.4617.2713.3416.00EC p.aban Egna-Termeno München Brennero FortezzaBolzanoSalorno Hbf Venezia S.Lucia an B B an Venezia S.Lucia Venezia S.Lucia an B B B B B an Venezia S.Lucia LeifersMargreid-KurtatschMezzocoronaBozenBranzoll 200Verona nach Meran abanab R7.59 RX8.318.428.148.17 X R8.358.23 RX8.358.568.29 R9.059.168.458.50 R8.59 R9.319.429.149.17 R9.359.29 10.0510.1610R9.459.50 R9.59 10.5610R 10.59R8 X 11.3511.15BEC5C X 11.3511.27BEC4C aba.p. Magrè-Cortaccia200Mezzocorona per BronzoloMerano BolzanoVerona Laives LeifersMargreid-KurtatschMezzocoronaBozenBranzoll 200Verona nach Meran abanab 15.0515.1614.4514.50R 14.59R 15.3815.1115.15R AAVB X 15.3515.27BECC 16.0516.1615.4515.50R 15.59R 16.3216.4316.1416.17R X 16.5616.3516.29RV 17.0517.1616.4516.50R 16.59R 17.2917.4017.1217.15R AAVB X 17.3517.27BECC aba.p. Magrè-Cortaccia200Mezzocorona per BronzoloMerano BolzanoVerona Laives BrixenBrenner RomaInnsbruck Termini Hbf anabTÄGLICH207117.255.526.388.016.529.45 109156.52 18277.496.227.02 27637.55 10917 207138.256.497.389.01 109198.17 27678.558.08 10921 1092510.019.257.498.388.52 2769 2071710.2511.018.499.38 128910.1010.509.24 10.5610.14819.24 anab RomaBressanone InnsbruckBrennero Termini BrixenBrenner RomaInnsbruck Termini Hbf anabTÄGLICH109396.52 2072514.2512.4913.3815.016.52 5517 8523 13.2414.1414.5687 10943 2072715.2513.4914.3816.018.17 10945 226315.5515.08 109478.52 2072916.2514.4915.3817.01 10949 8527 16.5615.2416.1489 anab RomaBressanone InnsbruckBrennero Termini Verona ab 9.45 11.25 11.45 ab Verona Verona ab 17.25 17.45 C ab Verona KlausenGossensassTrientSalurnBranzollAuer 200BolognaBrenner vonnach Meran C.leMeran anab 207116.327.336.508.017.42 109157.598.538.368.178.227.42 1827X 6.597.577.148.35 27638.038.269.088.358.43 109178.269.319.108.508.55 207137.288.337.509.01 109199.078.599.539.369.179.22 27679.038.209.35 10921X10.3110.109.509.559.26 1092510.018.289.338.509.42 X276911.0810.4310.26 2071710.3311.019.289.50 X128912.3910.0010.5911.4811.35BBC X 11.2612.0211.3513.1310.00B81BC anab 200200 Bologna perColle da Brennero BronzoloMeranoSalorno Chiusa TrentoIsarco C.le Ora KlausenGossensassTrientSalurnBranzollAuer 200BolognaBrenner vonnach Meran C.leMeran anab 1093914.2615.3115.1014.5014.5517.007.42 2072513.2814.3313.5015.017.42 551714.5915.5515.1515.21 852315.4516.5214.59A B X 14.0017.0015.2616.0215.35B87BC X1094316.3116.1015.5015.5515.26 2072714.2815.3314.5016.019.07 1094515.5916.5416.3716.1716.22 X226316.2617.0816.4318.2616.0315.2016.35 1094716.2617.3117.1016.5016.559.42 2072915.2816.3315.5017.01 1094916.5917.5617.3417.1517.20 852718.5217.4517.2416.59A B X 17.2618.0217.3516.0019.15B89BC anab 200200 Bologna perColle da Brennero BronzoloMeranoSalorno Chiusa TrentoIsarco C.le Ora 200Bologna von Meran C.le an R R R R R R R R X R R X R R EC X EC an 200 Bologna da Merano C.le 200Bologna von Meran C.le an R R R AV X EC X R R R X RV R R R C AV X EC an 200 Bologna da Merano C.le BrennerBozenWaidbruck-LajenSterzing-PfitschRoveretoMezzocoronaAuerNeumarkt-Tramin VeneziaMünchen S.Lucia Hbf abanab TI6.387.406.57 TI8.068.427.598.228.27 SAD7.028.047.21 TI8.108.319.248.568.268.43 TI8.369.469.168.268.559.01 TI7.388.407.57 10.09TI9.069.428.599.229.27 TI8.089.108.27 10.4610.1610.01TI9.369.559.26 SAD/TI8.389.408.57 10.3111.2410.5610.4310.26TI 10.40TI9.389.57 Trenord10.1011.1710.59B7.34 Trenord11.3112.1711.2614.0710.14B7.34 anp.ab PonteVipiteno-Val VeneziaEgna-TermenoGardena-Laion MünchenMezzocorona BrenneroRovereto BolzanoS.Lucia di VizzeHbf Ora BrennerBozenWaidbruck-LajenSterzing-PfitschRoveretoMezzocoronaAuerNeumarkt-Tramin VeneziaMünchen S.Lucia Hbf abanab 14.3615.4615.1614.2614.5515.01TI 13.3814.4013.57TI 15.0415.3814.5915.2115.26TI 16.0017.4215.1614.59TI Trenord14.1411.3415.3116.1715.26B 15.3616.4616.1615.5516.0115.26TI 14.3815.4014.57TI 16.0617.1016.4315.5916.2216.27TI 16.3117.2416.5616.2616.4319.5415.0816.1015.27TI 16.3617.4617.1616.2616.5517.01TI 15.3816.4015.57TI 17.0418.1117.4016.5917.2017.25TI 19.4218.0017.2417.1316.59TI Trenord17.3118.1717.2616.1413.3420.30B anp.ab PonteVipiteno-Val VeneziaEgna-TermenoGardena-Laion MünchenMezzocorona BrenneroRovereto BolzanoS.Lucia di VizzeHbf Ora Venezia S.Lucia an 20711 10915 1827 2763 10917 20713 10919 2767 10921 10925 2769 20717 1289 81 an Venezia S.Lucia Venezia S.Lucia an 10939 20725 5517 8523 87 10943 20727 10945 2263 10947 20729 10949 8527 89 an Venezia S.Lucia GossensassLeifersBozenFreienfeldTrientAlaNeumarkt-TraminMargreid-Kurtatsch RomaMünchenInnsbruck Termini HbfHbf abananab TI6.505.527.027.599.45 TIX9.458.148.538.068.278.31 SAD7.146.227.268.23 TIX8.299.089.348.31 10.01TI8.459.318.369.019.05 TI7.506.498.028.59 11.25TI9.149.539.069.279.31 TI8.208.329.29 10.3111.0110.0110.0510TI9.459.36 SAD/TI11.458.507.499.029.59 11.0811.3410.3110TI 10.0210.59TI89.508.49 Trenord11.1511.4811.1713.5657.349.24 Trenord11.2712.0211.3147.349.24 ana.p.ab Magrè-CortacciaCampoEgna-Termeno RomaMünchen Colle Innsbruck TerminiBolzanodi TrentoLaives IsarcoTrens HbfAla GossensassLeifersBozenFreienfeldTrientAlaNeumarkt-TraminMargreid-Kurtatsch RomaMünchenInnsbruck Termini HbfHbf anabanab 14.4515.3116.0114.3615.0115.0518.10TI9.45 13.5012.4914.0214.59TI9.45 15.1115.5515.0415.26TI 15.4515.16TI Trenord11.3413.2415.2716.0215.3118.10 15.4516.3117.0115.3616.0116.05TI 11.2514.5013.4915.0215.59TI 16.1416.5417.2716.0616.2716.32TI 17.0817.3416.3115.2015.3216.29TI 11.4516.4517.3118.0116.3617.0117.05TI 15.5014.4916.0216.59TI 17.1217.5618.2517.0417.2517.29TI 17.4517.13TI Trenord17.2718.0217.3113.3415.24 ana.p.ab Magrè-CortacciaCampoEgna-Termeno RomaMünchen Colle Innsbruck TerminiBolzanodi TrentoLaives IsarcoTrens HbfAla Roma Termini anTÄGLICH an Roma Termini Roma Termini anTÄGLICH an Roma Termini LeifersSterzing-PfitschFranzensfesteBranzollRoveretoVeronaMargreid-KurtatschSalurn 200InnsbruckBrenner nach Meran Hbf ananaban 6.575.526.327.148.01 X8.178.318.148.36 X 7.216.226.597.388.35 10.14X8.359.24 10.518.509.469.058.459.10 7.576.497.288.149.01 10.099.179.319.149.36 8.278.449.35 10.4611.5110.0510.10109.509.45 10.018.577.498.289.14 11.2412.1410 10.1411.0189.578.499.28 X 10.0010.4011.3512.37B59.24C X 10.4411.3512.5612.1710.00B49.24C a.aban Vipiteno-ValMagrè-Cortaccia200 per InnsbruckBrennero RoveretoBronzolo MeranoFortezza SalornodiVerona Laives Vizze LeifersSterzing-PfitschFranzensfesteBranzollRoveretoVeronaMargreid-KurtatschSalurn 200InnsbruckBrenner nach Meran Hbf ananaban 14.5015.4616.5415.0514.4515.10 13.5712.4913.2814.1415.01 15.1515.11 16.4216.0019.48A B X 13.2414.0014.4415.3516.5816.17B C 15.5016.4617.5116.0515.4516.10 14.5713.4914.2815.1416.01 16.1717.1016.3216.1416.37 X 17.2418.1415.2715.4416.35 16.5017.4618.5417.0516.4517.10 15.5714.4915.2816.1417.01 17.1518.1117.2917.1217.34 18.4218.0021.45A B X 16.4417.3518.5818.1715.2416.00B C a.aban Vipiteno-ValMagrè-Cortaccia200 per InnsbruckBrennero RoveretoBronzolo MeranoFortezza SalornodiVerona Laives Vizze TÄGLICHTIR TIR SADR TIR TIR TIR TIR TIR TIR SAD/TIR TIR TIR TrenordEC TrenordEC TÄGLICHTIR TIR TIR TIR TrenordR TIR TIR TIR TIR TIR TIR TIR ECTI TrenordEC BrennerAuerAlaSalurnBranzollMezzocorona 200Brenner von Meran aban 6.38 8.227.598.178.368.42 7.02 8.439.348.268.56 10.018.558.268.509.109.16 7.38 9.228.599.179.369.42 8.08 X11.0110.1010.169.559.509.26 8.38 X 10.4311.3410.5610.26 9.38 10.1010.59BBC X 11.2610.14BBC p.an 200Mezzocorona da BrenneroBrennero BronzoloMeranoSalorno OraAla BrennerAuerAlaSalurnBranzollMezzocorona 200Brenner von Meran aban 14.5516.0114.2614.5015.1015.16B 13.38 15.2114.5915.1515.38 14.59ABB X 14.1415.26BBC X 15.5517.0115.5016.1016.1615.26 14.38 16.2217.2715.5916.1716.3716.43 X 16.4317.3416.2616.5615.08 16.5518.0116.2616.5017.1017.16 15.38 17.2018.2516.5917.1517.3417.40 C 17.2416.59ABB X 17.2616.14BBC p.an 200Mezzocorona da BrenneroBrennero BronzoloMeranoSalorno OraAla FranzensfesteFreienfeld8 entfällt vom 17.6. bis zum ab 30.8207117.157.026.32 an Werktagen10915X 1827 außer7.397.266.59 Samstag2763X7.45 1091710 Samstag,207138.158.027.28 10919Sonn- und27678.458.32 Feiertage1092110 A10925Fahrradmitnahme9.159.028.28 276910 2071710.1510.0289.28 nicht1289 10.0010.41erlaubtB5 10.4610.0081B4 p. Campo Fortezzadi Trens FranzensfesteFreienfeld8 entfällt vom 17.6. bis zum ab 30.820711 an Werktagen1091514.1514.0213.28 1827 außer 2763Samstag1091714.0014.46B an20713 Werktagen1091915.1515.0214.28 außer2767 Samstag1092115.4515.32 10925 276916.1516.0215.28 C20717Fahrradmitnahme1289 16.4616.0081B nurp. mit Reservierung Campo Fortezzadi Trens BozenNeumarkt-TraminVeronaMezzocoronaAuerTrient sospesoVerona nei giorni feriali abanab esclusoTÄGLICH sabato8.278.228.428.538.06 dal 17.6 al 30.810.148.438.569.088.31 10.519.018.559.169.318.36sabato e festivi9.279.229.429.539.06 10.0111.5110.1610.319.559.36 Trasporto12.1410.4310.5611.0810.31 bicichlette non12.3711.4811.17 consentito12.5612.0211.31 abp.a. Egna-TermenoMezzocorona Bolzano VeronaVeronaTrento Ora BozenNeumarkt-TraminVeronaMezzocoronaAuerTrient Veronasospeso nei giorni feriali anabab esclusoTÄGLICH15.0116.5414.5515.1615.3114.3617.00 sabato dal 15.2615.3815.2115.5515.0417.6 al 30.816.4215.4515.16 16.5816.0215.31 nei16.0117.5115.5516.1616.3115.36 giorni feriali escluso16.2716.2216.4316.5416.06 sabato18.1416.4316.5617.0816.31 17.0118.5416.5517.1617.3116.36 17.2517.2017.4017.5617.04TrasportoC 18.4217.2417.4517.13 bicichlette18.5818.0217.31 abp.a.solo con prenotazioneEgna-TermenoMezzocorona Bolzano VeronaVeronaTrento Ora BrixenBrennerGossensassFranzensfeste München Hbf anab 7.257.146.386.50 7.497.387.027.14 7.55 8.258.147.387.50 8.558.448.088.20 9.259.148.388.50 10.2510.149.389.50 12.3910.1010.5010.40BB7.34C 10.5610.4413.1310.14BB7.34C a.ab München BressanoneColleBrennero Fortezza Isarco Hbf BrixenBrennerGossensassFranzensfeste München Hbf anab 14.2514.1413.3813.50 16.52A B 11.3414.1417.0014.5614.44BBC 15.2515.1414.3814.50 18.2615.5515.4415.0815.20 16.2516.1415.3815.50 18.52A B 16.5616.4413.3416.1419.15BBC a.ab München BressanoneColleBrennero Fortezza Isarco Hbf GossensassLeifersSterzing-PfitschMargreid-KurtatschTrientNeumarkt-TraminRovereto4 entfälltBolognaMünchen amC.le Hbf Samstag und anab Sonntag6.506.57 8.318.538.278.14 7.147.21 9.089.24 9.059.319.019.468.45X an Werktagen7.507.57 10.099.319.539.279.14 8.208.27 10.0510.3110.0110.469.45 B Entwertungen8.508.57 11.0811.24 mit9.509.57 Südtirol11.48B Pass12.0212.1714.07 nichtB anab möglich. Vipiteno-ValMagrè-CortacciaEgna-Termeno München Bologna Colle Rovereto di TrentoLaivesIsarco C.leVizzeHbf GossensassLeifersSterzing-PfitschMargreid-KurtatschTrientNeumarkt-TraminRovereto16 BolognaMünchenentfällt C.le dienstagsHbf und mittwochs anab 15.0515.3115.0115.4614.45B bis13.5013.57 zum 31.10.15.5515.2615.11 15.4516.0017.42B 16.0216.17B A Fahrradmitnahme16.0516.3116.0116.4615.45 14.5014.57 16.3216.5416.2717.1016.14nicht erlaubt19.5417.0817.2415.2015.27 17.0517.3117.0117.4616.45 15.5015.57 C 17.2917.5617.2518.1117.12Freitag,19.4217.4518.00 SamstagB 18.0218.1720.30B undanab Sonntag Vipiteno-ValMagrè-CortacciaEgna-Termeno München Bologna Colle Rovereto di TrentoLaivesIsarco C.leVizzeHbf KlausenFranzensfeste Innsbruck Hbf abab TI7.157.335.52 TI SAD7.397.576.22 TI7.458.03 TI TI8.158.336.49 TI TI8.459.03 TI SAD/TI9.159.337.49 TI 10.1510.33TI8.49 Trenord10.41B9.247.34 Trenord10.46B9.247.34p.ab Innsbruck Fortezza Chiusa FranzensfesteKlausen Innsbruck Hbf abab TI 14.1514.3312.49TI SAD TI 13.2411.3414.46TIB TI 15.1515.3313.49TI TI 15.4516.03TI SAD/TI 16.1516.3314.49TI TI Trenord Trenord16.4615.2413.34B p.ab Innsbruck Fortezza Chiusa Margreid-KurtatschRoveretoAlaBranzoll sospesoVeneziaVerona S.Lucia sabato e domenica aban 8.318.17 9.249.34 10.019.059.468.50nei giorni feriali10.099.319.17 10.0510.4611.019.50 Obliterazioni11.2411.34 con Altoadige Pass12.17 non anabpossibili Magrè-Cortaccia Venezia RoveretoBronzolo S.LuciaVeronaAla Margreid-KurtatschRoveretoAlaBranzoll VeronaVeneziasospeso S.Lucia martedì e mercoledì aban 15.0515.4616.0114.50 fino al 31.10 15.15 16.00 16.17 Trasporto16.0516.4617.0115.50 bicichlette16.3217.1017.2716.17 non consentito17.2417.34 17.0517.4618.0116.50 17.2918.1118.2517.15venerdì,18.00 sabato18.17 e domenicaaban Magrè-Cortaccia Venezia RoveretoBronzolo S.LuciaVeronaAla Waidbruck-LajenSterzing-PfitschFreienfeldSalurn MünchenBrennerInnsbruck HbfHbf aban 7.406.325.526.577.02 X8.36 8.046.596.227.217.26 X8.10 9.10 8.407.286.497.578.02 9.36 9.108.278.32 10.10 9.408.287.498.579.02 10.4010.029.288.499.57 12.3910.0013.567.349.24 13.1310.007.349.24 anab PonteVipiteno-Val Campo Gardena-Laion München InnsbruckBrennero diSalornodi Trens VizzeHbf Waidbruck-LajenSterzing-PfitschFreienfeldSalurn MünchenBrennerInnsbruck HbfHbf aban 18.1015.1017.00 14.4013.2812.4913.5714.02X 16.52X 11.3414.0013.2417.0018.10 16.10 15.4014.2813.4914.5715.02 16.37 18.2616.1015.2715.32 17.10 16.4015.2814.4915.5716.02 17.34 18.52 13.3416.0015.2419.15 aban PonteVipiteno-Val Campo Gardena-Laion München InnsbruckBrennero diSalornodi Trens VizzeHbf BrixenAuer5 Samstag und Sonntag 7.25 8.22 7.49 8.437.55 8.55an Werktagen8.25 9.22 außer8.55 Samstag109.55 C Fahrradmitnahme9.25 10.4310 10.258 nur mit10.505 Reservierung10.564 Bressanone Ora BrixenAuerX an Werktagen 14.55 14.25 15.21 14.56B Entwertungen15.55 15.25 mit 16.22Südtirol 16.4315.55Pass10 nicht16.55 möglich.16.2510 5 17.20Freitag8 C 17.24an5 Werktagen16.564 Bressanone Ora FreienfeldFranzensfesteMezzocoronaSalurnAlaVerona BolognaRomaBrenner Termini C.le anananTÄGLICH7.027.14 8.428.36 7.267.38 10.148.569.34 10.0110.519.169.10 8.028.14 9.429.36 8.328.44 10.1610.1011.0111.51 9.029.14 10.5611.3412.14 10.0210.14 10.4012.37 10.4412.5614.07 ana. Campo RomaMezzocorona Bologna Brennero TerminiFortezzadi SalornoVerona Trens C.leAla FreienfeldFranzensfesteMezzocoronaSalurnAlaVerona BolognaRomaBrenner Termini C.le anananTÄGLICH15.1615.1016.0116.54 14.0214.14 15.38 19.4816.4217.42 14.4416.58 16.1616.1017.0117.51 15.0215.14 16.4316.3717.27 19.5416.5617.3418.1415.3215.44 17.1617.1018.0118.54 16.0216.14 17.4017.3418.25 19.4221.4518.42 16.4418.5820.30 ana. Campo RomaMezzocorona Bologna Brennero TerminiFortezzadi SalornoVerona Trens C.leAla KlausenBrennerBozen sabatoInnsbruck e domenicaHbf abanab 7.337.595.526.386.32 7.578.236.227.026.59 8.038.29 nei giorni8.338.596.497.387.28 feriali escluso9.039.298.08 sabato Trasporto9.339.597.498.388.28 bicichlette10.3310.598.499.389.28 solo10.1010.0011.15B9.24C con prenotazione11.2710.1410.00B9.24C a.p.ab InnsbruckBrenneroBolzano Chiusa KlausenBrennerBozen Innsbrucknei giorni Hbf feriali abanab 14.3314.5912.4913.3813.28 13.2414.1414.0015.27 Obliterazioni15.3315.5913.4914.3814.28 con Altoadige16.0316.2915.08 Pass non possibili16.3316.5914.4915.3815.28 venerdìB ferialeC 17.2715.2416.1416.00B C a.p.ab InnsbruckBrenneroBolzano Chiusa MezzocoronaVeronaNeumarkt-Tramin Venezia S.Lucia anan 8.428.27 10.148.56 10.519.169.01 9.429.27 10.1611.5110.01 10.5612.14 12.37B 12.56B ana. VeneziaEgna-TermenoMezzocorona S.Lucia Verona MezzocoronaVeronaNeumarkt-Tramin Venezia S.Lucia anan 15.1616.5415.01B 15.3815.26 16.42B 16.58B 16.1617.5116.01 16.4316.27 16.5618.14 17.1618.5417.01 17.4017.25 18.42B 18.58B ana. VeneziaEgna-TermenoMezzocorona S.Lucia Verona BrennerFranzensfesteTrient Brenner anaban 6.326.387.14 8.53 X 6.597.027.38 9.08 9.31 7.287.388.14 9.53 8.088.44 10.31 8.288.389.14 11.08 10.149.289.38 X 10.0010.1010.4013.5611.48 X 10.4412.0210.0010.14a.p.an BrenneroBrennero FortezzaTrento BrennerFranzensfesteTrient Brenner anaban 18.1015.31 13.2813.3814.14 15.55 15.45 X 14.0014.1414.4418.1016.02 16.31 14.2814.3815.14 16.54 X 17.0815.0815.44 17.31 15.2815.3816.14 17.56 17.45 X 16.4418.0216.0016.14a.p.an BrenneroBrennero FortezzaTrento FranzensfesteGossensassMargreid-KurtatschWaidbruck-Lajen8 200entfällt nach vom Meran 17.6. bis zum abab 30.88.017.407.156.50 an Werktagen8.31 außer8.048.357.397.14 Samstag8.108.357.45 9.0510 Samstag,9.018.408.157.50 Sonn-9.31 und9.109.358.458.20 Feiertage10.05 A10.01Fahrradmitnahme9.409.158.50 11.0110.4010.159.50 nicht 11.3510.41erlaubtB 11.3510.46B p.ab PonteMagrè-Cortaccia200 Gardena-Laion perColle MeranoFortezza Isarco FranzensfesteGossensassMargreid-KurtatschWaidbruck-Lajen8 200entfällt nach Meranvom 17.6. bis zum abab 30.815.05 an Werktagen15.0114.4014.1513.50 außer Samstag15.3514.46 an16.05 Werktagen16.0115.4015.1514.50 außer16.32 Samstag16.1016.3515.4515.20 17.05 17.0116.4016.1515.50 C 17.29FahrradmitnahmeB 17.3516.46B nurp.ab mit Reservierung PonteMagrè-Cortaccia200 Gardena-Laion perColle MeranoFortezza Isarco GossensassBrennerRoveretoTrient sospesoRomaVerona Termini nei giorni feriali abanab escluso6.506.38 sabato8.53 dal 17.67.147.02 al 30.89.249.08 9.469.31sabato7.507.38 e festivi10.099.53 8.208.08 10.4610.31 Trasporto8.508.38 11.2411.08 bicichlette9.509.38 non12.3910.1011.48B consentito12.1712.0213.1310.14B anabp. Roma Colle BrenneroRovereto TerminiVerona TrentoIsarco GossensassBrennerRoveretoTrient RomaVeronasospeso Termini nei giorni feriali abanab escluso15.4615.3117.00B sabato13.5013.38 dal 15.5517.6 al 30.819.4816.0015.4516.52B 14.1417.0016.1716.02B nei16.4616.31 giorni feriali14.5014.38 escluso17.1016.54 sabato17.2418.2617.0815.2015.08 17.4617.31 15.5015.38 18.1117.56Trasporto18.5221.4518.0017.45B bicichlette18.1718.0216.1419.15B anabp.solo con prenotazione Roma Colle BrenneroRovereto TerminiVerona TrentoIsarco BrixenFranzensfesteSalurnBozenSterzing-Pfitsch 200München von Meran Hbf abanaban 7.597.157.256.57 8.367.59 8.237.397.497.21 8.298.267.457.55 9.108.26 8.598.158.257.57 9.368.59 9.298.458.558.27 X10.109.26 9.599.159.258.57 X 10.26 10.5910.1510.259.57 11.1510.5910.4110.507.34 X 11.2711.2610.4610.567.34a.p.anab Vipiteno-Val200 MünchenBressanone da MeranoFortezzaBolzano Salornodi VizzeHbf FranzensfesteBrixenSalurnBozenSterzing-Pfitsch 200München von Meran Hbf abanaban 15.1014.26 14.5914.1514.2513.57 14.59 14.59 X 15.2715.2614.4614.56 X 16.1015.26 15.5915.1515.2514.57 16.3715.59 X 16.2616.2915.4515.5515.27 17.1016.26 16.5916.1516.2515.57 17.3416.59 16.597.34 X 17.2717.2616.4616.567.34a.p.anab Vipiteno-Val200 MünchenBressanone da MeranoFortezzaBolzano Salornodi VizzeHbf GossensassSterzing-PfitschAlaRovereto4 entfälltBolognaVerona amC.le Samstag und aban Sonntag6.576.50 7.217.14 9.349.24 10.019.46X an Werktagen7.577.50 10.09 8.278.20 11.0110.46 B Entwertungen8.578.50 11.3411.24 mit9.579.50 Südtirol12.39 Pass12.1713.1314.07 nichtaban möglich. Vipiteno-Val Bologna Colle Rovereto Veronadi Isarco C.leVizzeAla GossensassSterzing-PfitschAlaRovereto16 VeronaBolognaentfällt C.le dienstags und mittwochs aban 16.0115.4617.00 bis13.5713.50 zum 31.10. 16.0016.5217.42 17.0016.17A Fahrradmitnahme17.0116.46 14.5714.50 17.2717.10nicht erlaubt17.3418.2619.5417.2415.2715.20 18.0117.46 15.5715.50 C 18.2518.11Freitag,18.5219.4218.00 Samstag18.1719.1520.30 undaban Sonntag Vipiteno-Val Bologna Colle Rovereto Veronadi Isarco C.leVizzeAla BrixenKlausenBozenMezzocoronaFreienfeld8 200entfälltInnsbruck nach vom Meran Hbf 17.6. bis zum abab 30.85.528.017.257.337.02 an Werktagen8.428.06 X außer6.228.357.497.577.26 Samstag8.568.358.317.558.03 9.168.3610 Samstag,6.499.018.258.338.02 Sonn-9.429.06 und9.358.559.038.32 Feiertage10.169.36 A10.01Fahrradmitnahme7.499.259.339.02 10.5610.31 11.0110.2510.3310.028.49 nichtX 11.3511.1710.50erlaubt9.24 X 11.3511.3110.569.24p.ab Campo200Mezzocorona perBressanone Innsbruck MeranoBolzanodi Chiusa Trens BrixenKlausenBozenMezzocoronaFreienfeld8 200Innsbruckentfällt nach Meranvom Hbf 17.6. bis zum abab 30.815.1614.365.52 an Werktagen15.0114.2514.3314.02 15.3815.04 6.22außer 15.16SamstagX 15.3515.3114.56 an16.1615.36 Werktagen6.49 16.0115.2515.3315.02 außer16.4316.06 SamstagX 16.5616.3116.3515.5516.0315.32 17.1616.367.49 17.0116.2516.3316.02 C 17.4017.04Fahrradmitnahme8.49 17.139.24 X 17.3517.3116.569.24 nurp.ab mit Reservierung Campo200Mezzocorona perBressanone Innsbruck MeranoBolzanodi Chiusa Trens VeronaSterzing-PfitschAla sospesoBolognaVenezia S.LuciaC.le sabato e domenica anan 6.57 7.21 10.149.34 10.5110.01nei giorni7.57 feriali 8.27 11.5111.01 Obliterazioni8.57 12.1411.34 con9.57 Altoadige12.3713.56 Pass12.5614.07 non ana.possibili Vipiteno-Val Venezia Bologna S.Lucia diVerona C.leVizzeAla VeronaSterzing-PfitschAla BolognaVeneziasospeso S.LuciaC.le martedì e mercoledì anan 16.5418.1016.01 fino al13.57 31.10 16.4217.42 16.5818.10 Trasporto17.5117.01 14.57bicichlette17.27 non consentito18.1419.5417.3415.27 18.5418.01 15.57 18.25venerdì,19.4218.42 sabato18.5820.30 e domenicaana. Vipiteno-Val Venezia Bologna S.Lucia diVerona C.leVizzeAla KlausenLeifersTrientWaidbruck-LajenFranzensfesteFreienfeld 200sospesoBrenner von Meran nei giorni feriali anan escluso7.337.407.147.02 sabato7.598.538.14 dal 17.67.578.047.387.26 al 30.88.269.088.038.10 8.269.318.45sabato8.338.408.148.02 e festivi8.599.539.14 9.039.108.448.32 X10.319.459.26 Trasporto9.339.409.149.02 X 11.0810.26 bicichlette10.3310.4010.1410.02 non10.5911.4810.40 consentitoX 11.2612.0210.44a.an Ponte Campo 200Gardena-Laion da Brennero MeranoFortezzadi ChiusaTrentoLaives Trens KlausenLeifersTrientWaidbruck-LajenFranzensfesteFreienfeld 200Brennersospeso von Meran nei giorni feriali anan escluso14.2615.3114.45 sabato14.3314.4014.1414.02 dal 14.5915.5515.1117.6 al 30.815.4514.59 X 15.2616.0214.44 neiX 16.3115.4515.26 giorni feriali15.3315.4015.1415.02 escluso15.5916.5416.14 sabatoX 16.2617.0816.0316.1015.4415.32 16.2617.3116.45 16.3316.4016.1416.02 16.5917.5617.12Trasporto17.4516.59 bicichletteX 17.2618.0216.44 a.ansolo con Ponte prenotazione Campo 200Gardena-Laion da Brennero MeranoFortezzadi ChiusaTrentoLaives Trens VeneziaRoma Termini S.Lucia anan 6.32 6.59 7.28 8.28 9.28 10.00 10.00 ana. Venezia Roma TerminiS.Lucia X VeneziaRoma Termini S.Lucia anan 6.32 6.59 7.28 8.28 5 9.28 10.00 10.00 ana. Venezia Roma TerminiS.Lucia FranzensfesteVeronaFreienfeld45 entfälltSamstag am und Samstag Sonntag und anan Sonntag7.147.02 7.387.26 10.14 10.51X an Werktagen8.148.02 außer8.448.32 Samstag11.51 BC EntwertungenFahrradmitnahme9.149.02 12.14 mit10.1410.02 nurSüdtirol mit10.4013.5612.37B Reservierung Pass10.4412.56 nichtB a. möglich. Campo Fortezzadi Verona Trens FranzensfesteVeronaFreienfeld16 entfälltan Werktagen dienstags und mittwochs anan 18.1016.54B bis14.1414.02 zum 31.10. 19.4816.42B 14.4418.1016.58B AB FahrradmitnahmeEntwertungen17.51 15.1415.02 mit nichtSüdtirol erlaubt 18.1415.4415.32Pass nicht18.54 möglich.16.1416.02 C Freitag,Freitag 21.4518.42 anSamstagB Werktagen16.4418.58B unda. Sonntag Campo Fortezzadi Verona Trens FranzensfesteBrennerBozenRoveretoBranzollWaidbruck-Lajensabato e domenica abab 6.387.157.407.59 8.068.17 7.027.398.048.23 7.458.319.248.108.29 8.369.468.50nei giorni7.388.158.408.59 feriali10.099.069.17 escluso8.088.459.109.29 sabato10.469.369.50 Trasporto8.389.159.409.59 10.3111.24 bicichlette10.1510.4010.599.38 solo10.1010.4111.1711.15 con prenotazione10.4611.3112.1711.2710.14p. Ponte Gardena-Laion BrenneroRoveretoBronzolo FortezzaBolzano FranzensfesteBrennerBozenRoveretoBranzollWaidbruck-Lajennei giorni feriali abab 14.3615.4614.506.38 14.1514.4014.59 15.0415.157.02 16.0015.16 14.4615.3116.1715.27 Obliterazioni15.3616.4615.507.38 15.1515.4015.59 con Altoadige16.0617.1016.178.08 16.3117.2415.4516.1016.29 Pass non16.3617.4616.508.38 possibili16.1516.4016.59 17.0418.1117.15venerdì9.38 10.1018.0017.13 feriale 16.4617.3118.1717.2710.14p. Ponte Gardena-Laion BrenneroRoveretoBronzolo FortezzaBolzano Franzensfeste sospesoRomaVerona Termini sabato e domenica anaban 7.14 7.38 nei giorni8.14 feriali 8.44 Obliterazioni9.14 con10.14 Altoadige12.3910.40B Pass10.4413.13 Bnon anaba.possibili Roma TerminiFortezzaVerona Franzensfeste VeronaRomasospeso Termini martedì e mercoledì anaban 17.00B fino al14.14 31.10 19.4816.52B 17.0014.44B Trasporto 15.14bicichlette non consentito18.2615.44 16.14 venerdì,18.5221.45 Bsabato16.4419.15 eB domenicaanaba. Roma TerminiFortezzaVerona BrixenFranzensfesteGossensassLeifersAuerBozenAla8 200entfällt nach vom Meran 17.6. bis zum abanab 30.86.507.257.158.017.59 an Werktagen8.148.22 X außer7.147.497.398.358.23 Samstag7.557.458.358.438.299.34 10.018.458.5510 Samstag,7.508.258.159.018.59 Sonn-9.149.22 und8.208.558.459.359.29 Feiertage11.019.459.55 A10.01Fahrradmitnahme8.509.259.159.59 10.4311.34 10.2510.1511.0110.599.50 nichtX 10.5010.4111.3511.15erlaubtX 10.5610.4611.3511.27a.p.ab 200 perBressanoneColle MeranoFortezzaBolzano LaivesIsarco OraAla BrixenFranzensfesteGossensassLeifersAuerBozenAla8 200entfällt nach Meranvom 17.6. bis zum abanab 30.814.4514.5516.016.50 an Werktagen14.2514.1515.0114.59 15.1115.21 7.14außer SamstagX 14.5614.4615.3515.27 an15.4515.5517.01 Werktagen7.50 15.2515.1516.0115.59 außer16.1416.2217.278.20 SamstagX 16.4317.3415.5515.4516.3516.29 16.4516.5518.018.50 16.2516.1517.0116.59 C 17.1217.2018.25Fahrradmitnahme9.50 C 17.24 X 16.5616.4617.3517.27 nura.p.ab mit Reservierung200 perBressanoneColle MeranoFortezzaBolzano LaivesIsarco OraAla 5 SamstagBolognaVerona C.le und Sonntag anab an Werktagen außer Samstag C Fahrradmitnahme nur mit Reservierunganab Bologna Verona C.le X BolognaVeronaan Werktagen C.le anab B Entwertungen mit Südtirol Pass nicht möglich. 5 Freitag an Werktagenanab Bologna Verona C.le FranzensfesteVerona200sospeso vonnach Meran Meran nei giorni feriali abanaban escluso7.15 sabato dal 17.6X 7.39 al 30.810.147.45 10.51sabato8.15 e festivi 8.45 X11.51 Trasporto9.15 X 12.14 bicichlette10.15 nonX 12.3912.3710.41 consentitoX 12.5610.4614.0713.13a.p.aban 200200 per da MeranoFortezza Verona FranzensfesteVerona200sospeso nachvon Meran Meran nei giorni feriali abanaban escluso16.5417.00 sabato14.15 dal 17.6 al 30.816.4217.4216.52 X 17.0016.5814.46 neiX 17.51 giorni feriali15.15 escluso sabatoX 18.1419.5418.2615.45 18.54 16.15 Trasporto19.4218.5218.42 bicichletteX 18.5816.4620.3019.15 a.p.abansolo con prenotazione200200 per da MeranoFortezza Verona KlausenBrixenSterzing-PfitschBranzollNeumarkt-Tramin8 sabatoentfällt evom domenica 17.6. bis zum 30.86.577.337.258.01 an Werktagen8.177.598.27 außer7.217.577.498.35 Samstag8.037.558.358.26 8.508.269.0110 Samstag,nei giorni7.578.338.259.01 Sonn-feriali9.178.599.27 esclusound8.279.038.559.35 Feiertage sabato10.019.509.26 A10.01TrasportoFahrradmitnahme8.579.339.25 10.26 bicichlette10.3310.2511.019.57 nicht solo 10.5011.3510.59erlaubt con prenotazione10.5611.3511.26 Vipiteno-ValEgna-TermenoBressanoneBronzolo di Chiusa Vizze KlausenBrixenSterzing-PfitschBranzollNeumarkt-Tramin8 entfälltnei giorni vom feriali 17.6. bis zum 30.814.5014.2615.016.57 an Werktagen14.3314.2515.01 15.1514.5915.26 7.21außer 14.59Samstag14.5615.3515.26 anObliterazioni15.5016.0115.26 Werktagen7.57 15.3315.2516.01 con außer Altoadige16.1715.5916.278.27 Samstag16.2616.0315.5516.35 Pass non16.5016.2617.018.57 possibili16.3316.2517.01 C 17.1516.5917.25venerdìFahrradmitnahme9.57 16.59 feriale 16.5617.3517.26 nur mit ReservierungVipiteno-ValEgna-TermenoBressanoneBronzolo di Chiusa Vizze Brixen4 sospesoentfälltVeneziaBologna S.LuciaamC.le nei Samstag giorni feriali und an Sonntagescluso7.25 sabato dal 17.67.49 al 30.87.55 X sabatoan Werktagen8.25 e festivi 8.55 B TrasportoEntwertungen9.25 bicichlette mit10.25 Südtirol non13.5610.50B consentito Pass10.5614.07 nichtB an möglich. Venezia BolognaBressanone S.Lucia C.le Brixen16 VeneziaBolognasospesoentfällt S.LuciaC.le dienstags nei giorni und feriali mittwochs an escluso18.10B bissabato14.25 zum dal 31.10. 17.6 al 30.817.42B 18.1014.56B A neiFahrradmitnahme giorni feriali15.25 escluso nicht erlaubtsabato19.5415.55 16.25 C Freitag,Trasporto19.42 SamstagB bicichlette16.5620.30B und ansolo Sonntag con prenotazione Venezia BolognaBressanone S.Lucia C.le KlausenBozenFreienfeldWaidbruck-LajenAuerMargreid-Kurtatsch200 von Meran aban 7.027.407.33 8.227.598.318.06 7.268.047.57 8.108.038.438.268.31 8.558.269.058.36 8.028.408.33 9.228.599.319.06 8.329.109.03 X10.059.559.369.26 9.029.409.33 X 10.4310.3110.26 10.0210.4010.33 10.5911.17 X 11.2611.31p.an Ponte Magrè-CortacciaCampo 200Gardena-Laion da MeranoBolzanodi Chiusa Trens Ora KlausenBozenFreienfeldWaidbruck-LajenAuerMargreid-Kurtatsch200 von Meran aban 14.5514.2615.0514.367.02 14.4014.33 15.2114.5915.047.26 14.5915.16 X 15.2615.31 X 15.5516.0515.3615.268.02 15.4015.33 16.2215.5916.3216.068.32 X 16.4316.2616.3116.1016.03 16.5516.2617.0516.369.02 16.4016.33 17.2016.5917.2917.0410.02 C 17.2416.5917.13 X 17.2617.31p.an Ponte Magrè-CortacciaCampo 200Gardena-Laion da MeranoBolzanodi Chiusa Trens Ora Klausen4 entfälltsospesoRomaVeneziaVerona Termini S.Luciaam sabato Samstag e domenica und aban Sonntag7.33 7.57 8.03 X annei Werktagengiorni8.33 feriali 9.03 B EntwertungenObliterazioni9.33 con mit10.33 Altoadige Südtirol13.56 Pass Pass nicht non anab possibilimöglich. Venezia Roma TerminiS.LuciaVerona Chiusa Klausen16 VeronaRomaVeneziaentfälltsospeso Termini S.Lucia dienstags martedì eund mercoledì mittwochs aban 18.10 fino bis al14.33 31.10zum 31.10. 18.10A FahrradmitnahmeTrasporto 15.33bicichlette nicht non erlaubt consentito16.03 16.33 C Freitag,venerdì, Samstag sabato e unddomenicaanab Sonntag Venezia Roma TerminiS.LuciaVerona Chiusa BozenLeifersWaidbruck-LajenNeumarkt-TraminSalurn aban 7.40 8.278.368.068.14 8.04 8.108.31 9.019.108.368.45 8.40 9.279.369.069.14 9.10 10.0110.109.369.45 9.40 10.31 10.40 12.3911.17 11.3113.13a.p. Ponte Egna-TermenoGardena-LaionBolzanoSalorno Laives BozenLeifersWaidbruck-LajenNeumarkt-TraminSalurn anab 15.0115.1014.3614.4517.00 14.40 15.2615.0415.11 19.4816.5215.16 17.0015.31 16.0116.1015.3615.45 15.40 16.2716.3716.0616.14 16.3118.2616.10 17.0117.1016.3616.45 16.40 17.2517.3417.0417.12 18.5221.4517.13 17.3119.15a.p. Ponte Egna-TermenoGardena-LaionBolzanoSalorno Laives Waidbruck-LajenFranzensfesteBozen5 sospesoSamstagRoma Termini sabatound Sonntag e domenica anan 7.407.147.59 8.047.388.23 8.108.29 neian Werktagengiorni8.408.148.59 feriali außer9.108.449.29 Samstag C ObliterazioniFahrradmitnahme9.409.149.59 con10.4010.1410.59 Altoadige nur mit10.4011.15 Reservierung Pass10.4411.27 non ana.possibili Ponte Gardena-Laion Roma TerminiFortezzaBolzano Waidbruck-LajenFranzensfesteBozenX Romasospesoan Werktagen Termini martedì e mercoledì anan 7.14 fino al14.4014.59 31.10 7.38 15.27B TrasportoEntwertungen8.14 15.4015.59bicichlette mit Südtirol8.44 non consentito 16.1016.29Pass nicht9.14 möglich.16.4016.59 5 10.14venerdì,Freitag 10.40an sabato Werktagen10.4417.27 e domenicaana. Ponte Gardena-Laion Roma TerminiFortezzaBolzano Branzoll Bologna C.le anan 8.17 8.50 9.17 9.50 14.07 ana. BolognaBronzolo C.le Branzoll Bologna C.le anan 14.50 15.15 19.4817.42 15.50 16.17 19.54 16.50 17.15 19.4221.45 20.30 ana. BolognaBronzolo C.le LeifersBozenMargreid-KurtatschMezzocorona8 200sabatoentfällt nach evom Meran domenica 17.6. bis zum anab 30.88.017.59 an Werktagen8.318.428.14 X außer8.358.23 Samstag8.358.298.56 9.059.168.4510 Samstag,nei giorni9.018.59 Sonn-feriali9.319.429.14 esclusound9.359.29 Feiertage sabato10.0510.169.45 A10.01TrasportoFahrradmitnahme9.59 10.56 bicichlette11.0110.59 nicht soloX 11.3511.15erlaubt conX prenotazione11.3511.27a.ab Magrè-Cortaccia200Mezzocorona per MeranoBolzano Laives LeifersBozenMargreid-KurtatschMezzocorona8X 200entfälltnei nach giorni Meranvom feriali 17.6. bis zum anab 30.815.0515.1614.45 an Werktagen15.0114.59 15.3815.11 außer SamstagX 15.3515.27 anObliterazioni16.0516.1615.45 Werktagen16.0115.59 con außer Altoadige16.3216.4316.14 SamstagX 16.5616.3516.29 Pass non17.0517.1616.45 possibili17.0116.59 C 17.2917.4017.12venerdìFahrradmitnahme ferialeX 17.3517.27 nura.ab mit ReservierungMagrè-Cortaccia200Mezzocorona per MeranoBolzano Laives FranzensfesteBozen5 SamstagVenezia S.Lucia und Sonntag aban 7.157.59 7.398.23 7.458.29 an Werktagen8.158.59 außer8.459.29 Samstag C Fahrradmitnahme9.159.59 10.1510.59 nur mit13.5610.4111.15 Reservierung10.4611.27 anp. Venezia FortezzaBolzanoS.Lucia FranzensfesteBozen Veneziaan Werktagen S.Lucia aban 18.107.15 14.59 7.39 7.45 18.1015.27B Entwertungen8.15 15.59 mit Südtirol8.45 16.29Pass nicht9.15 möglich.16.59 5 10.15Freitag 10.41an Werktagen10.4617.27 anp. Venezia FortezzaBolzanoS.Lucia SalurnTrientBranzollAuer8 200entfälltsospeso vonnach Meranvom Meran nei 17.6.giorni bis feriali zum anab escluso 30.8 an sabato Werktagen8.368.538.178.22 dal 17.6X außer al 30.8 Samstag9.088.43 9.109.318.508.5510 Samstag,sabato e festivi Sonn-9.369.539.179.22 und FeiertageX10.1010.319.509.55 A FahrradmitnahmeTrasportoX 11.0810.43 bicichlette nicht nonX 11.48erlaubt consentitoX 12.02 anab 200200 per da BronzoloMeranoSalornoTrento Ora SalurnTrientBranzollAuer8 200entfälltsospeso vonnach Meran Meranvom nei 17.6.giorni bis feriali zum anab escluso 30.815.1015.3114.5014.55 an sabato Werktagen dal 15.5515.1515.2117.6 außer al 30.8 15.45SamstagX 16.02 anneiX 16.1016.3115.5015.55 Werktagengiorni feriali außer escluso16.3716.5416.1716.22 Samstag sabatoX 17.0816.43 17.1017.3116.5016.55 C 17.3417.5617.1517.20FahrradmitnahmeTrasportoC 17.4517.24 bicichletteX 18.02 nur anabsolo mit conReservierung prenotazione200200 per da BronzoloMeranoSalornoTrento Ora Brixen200sabato nach e Meran domenica ab 7.258.01 7.59 X 7.498.35 7.558.358.26 8.26nei giorni8.259.01 feriali8.59 escluso8.559.35 sabato9.26 10.01Trasporto9.25 10.26 bicichlette10.2511.01 soloX 10.5011.3510.59 conX prenotazione10.5611.3511.26 ab 200 perBressanone Merano Brixen200nei nach giorni Meran feriali ab 14.267.25 15.01 14.597.49 14.597.55 X 15.3515.26 Obliterazioni15.268.25 16.01 con Altoadige15.598.55 X 16.2616.35 Pass non16.269.25 possibili17.01 16.5910.25venerdì10.5016.59 ferialeX 10.5617.3517.26 ab 200 perBressanone Merano 4 entfälltsospesoRoma Termini am nei Samstag giorni feriali und an Sonntagescluso sabato dal 17.6 al 30.8 X sabatoan Werktagen e festivi B EntwertungenTrasporto bicichlette mit Südtirol non consentito Pass nichtan möglich. Roma Termini 16 Romaentfälltsospeso Termini dienstags nei giorni und feriali mittwochs an escluso bissabato zum dal 31.10. 17.6 al 30.819.48 A neiFahrradmitnahme giorni feriali escluso nicht erlaubtsabato C Freitag,TrasportoC 21.45 Samstag bicichlette und ansolo Sonntag con prenotazione Roma Termini BozenMezzocoronaRoveretoAuerNeumarkt-Tramin200 von Meran aban 7.598.068.428.228.27 8.268.318.569.248.43 8.268.369.169.468.559.01 10.098.599.069.429.229.27 X10.1610.4610.019.369.559.26 X 10.3110.5611.2410.4310.26 10.5911.17 X 11.2611.3112.17p.an Egna-Termeno200Mezzocorona da Rovereto MeranoBolzano Ora BozenMezzocoronaRoveretoAuerNeumarkt-Tramin200 von Meran aban 14.2614.3615.1615.4614.5515.01 14.5915.0415.3815.2115.26 16.0014.5915.16 X 15.2615.3116.17 X 15.3616.1616.4615.5516.0115.26 15.5916.0616.4317.1016.2216.27 X 16.2616.3116.5617.2416.43 16.2616.3617.1617.4616.5517.01 16.5917.0417.4018.1117.2017.25 18.0017.2416.5917.13 X 17.2617.3118.17p.an Egna-Termeno200Mezzocorona da Rovereto MeranoBolzano Ora Klausen4 entfälltsospeso am sabato Samstag e domenica und Sonntag7.33 7.57 8.03 X annei Werktagengiorni8.33 feriali 9.03 B EntwertungenObliterazioni9.33 con mit10.33 Altoadige Südtirol Pass Pass nicht non possibilimöglich. Chiusa Klausen16 entfälltsospeso dienstags martedì eund mercoledì mittwochs7.33 fino bis al 31.10zum 31.10.7.57 8.03 A FahrradmitnahmeTrasporto8.33 bicichlette nicht9.03 non erlaubt consentito9.33 C 10.33Freitag,venerdì, Samstag sabato e unddomenica Sonntag Chiusa BozenLeifersTrientAlaNeumarkt-TraminMargreid-Kurtatsch8 entfällt vom 17.6. bis zum ab 30.8 an Werktagen8.068.148.538.278.31 außer Samstag8.319.089.34 10.018.368.459.319.019.0510 Samstag, Sonn-9.069.149.539.279.31 und Feiertage10.3111.0110.0110.059.369.45 A Fahrradmitnahme10.3111.0811.34 nicht 11.1711.48erlaubt 11.3112.02p. Magrè-CortacciaEgna-TermenoBolzano TrentoLaivesAla BozenLeifersTrientAlaNeumarkt-TraminMargreid-Kurtatsch8 entfällt vom 17.6. bis zum ab 30.814.3614.4515.3116.0115.0115.05 an Werktagen15.0415.1115.5515.26 außer 15.4515.16Samstag15.3116.02 an15.3615.4516.3117.0116.0116.05 Werktagen außer16.0616.1416.5417.2716.2716.32 Samstag16.3117.0817.34 16.3616.4517.3118.0117.0117.05 C 17.0417.1217.5618.2517.2517.29Fahrradmitnahme17.4517.13 17.3118.02 nurp. mit ReservierungMagrè-CortacciaEgna-TermenoBolzano TrentoLaivesAla Waidbruck-Lajen5 sospesoSamstag neisabatound giorni Sonntag e domenica feriali escluso7.40 sabato dal 17.68.04 al 30.88.10 sabatoannei Werktagengiorni8.40 e festivi feriali außer9.10 Samstag C TrasportoFahrradmitnahmeObliterazioni9.40 bicichlette con10.40 Altoadige nur non mit consentitoReservierung Pass non possibili Ponte Gardena-Laion Waidbruck-LajenX sospesoan Werktagen neimartedì giorni e ferialimercoledì escluso7.40 fino sabato al 31.10 dal 17.68.04 al 30.88.10 B neiEntwertungenTrasporto 8.40giorni ferialibicichlette mit escluso Südtirol9.10 non sabato consentito Pass nicht9.40 möglich. 5 10.40Freitagvenerdì,Trasporto an sabato bicichletteWerktagen e domenica solo con Ponte prenotazione Gardena-Laion LeifersBranzollRoveretoVeronaMargreid-KurtatschSalurn an 8.178.148.318.36 10.149.24 10.518.508.459.469.059.10 10.099.179.149.319.36 10.4611.5110.0510.109.509.45 11.2412.14 12.37 12.1712.56a. Magrè-Cortaccia RoveretoBronzolo SalornoVerona Laives LeifersBranzollRoveretoVeronaMargreid-KurtatschSalurn an 14.5014.4515.4616.5415.0515.10 15.1515.11 16.0016.42 16.1716.58 15.5015.4516.4617.5116.0516.10 16.1716.1417.1016.3216.37 17.2418.14 16.5016.4517.4618.5417.0517.10 17.1517.1218.1117.2917.34 18.0018.42 18.1718.58a. Magrè-Cortaccia RoveretoBronzolo SalornoVerona Laives Bozen45 entfälltSamstagsabato eam domenicaund Samstag Sonntag und an Sonntag7.59 8.23 8.29 X annei Werktagengiorni8.59 feriali außer escluso9.29 Samstag sabato BC EntwertungenFahrradmitnahmeTrasporto9.59 bicichlette mit10.59 nurSüdtirol solo mit11.15 conReservierung Pass prenotazione11.27 nichta. möglich. Bolzano Bozen16X entfälltannei Werktagengiorni dienstags feriali und mittwochs an 7.59 bis zum 31.10.8.23 8.29 AB FahrradmitnahmeEntwertungenObliterazioni8.59 con mit Altoadige nichtSüdtirol9.29 erlaubt Pass Pass nicht non9.59 possibilimöglich. C5 10.59Freitag,Freitagvenerdì 11.15 anSamstagferiale Werktagen11.27 unda. Sonntag Bolzano BranzollAlaSalurnMezzocorona 8.178.368.42 9.348.56 10.018.509.109.16 9.179.369.42 11.0110.1010.169.50 11.3410.56 B B MezzocoronaBronzoloSalornoAla BranzollAlaSalurnMezzocorona 14.5016.0115.1015.16B 15.1515.38 B B 15.5017.0116.1016.16 16.1717.2716.3716.43 17.3416.56 16.5018.0117.1017.16 17.1518.2517.3417.40 C B B MezzocoronaBronzoloSalornoAla Auer200sospesosabato nach e Meran sabatodomenica e domenica ab 8.22 X 8.35 8.358.43 8.55nei giorni feriali9.22 escluso9.35 sabato9.55 ObliterazioniTrasporto10.43 bicichlette con Altoadige soloX 11.35 con PassX prenotazione11.35 non abpossibili 200 per Merano Ora Auer200sospesonei nach giorni Meran martedì feriali e mercoledì ab 14.55 fino al 31.10 X15.218.35 8.35 TrasportoObliterazioni15.55 bicichlette con Altoadige16.229.35 non consentito16.43 Pass non16.55 possibili 17.20venerdì,venerdìX 11.3517.24 ferialesabatoX 11.35 e domenicaab 200 per Merano Ora 8.01 9.01 10.01 11.01 8.01 9.01 10.01 11.01 C AuerVeronaMezzocoronaTrient Verona anab 8.228.428.53 10.148.438.569.08 10.518.559.169.31 9.229.429.53 11.5110.1610.319.55 10.4312.1410.5611.08 12.3912.3711.48 12.5612.0213.13 aba. Mezzocorona VeronaVeronaTrento Ora AuerVeronaMezzocoronaTrientX Verona anab 14.5516.5415.1615.3117.00 15.2115.3815.55 16.4215.4516.52 17.0016.5816.02 15.5517.5116.1616.31 16.2216.4316.54 16.4318.2618.1416.5617.08 16.5518.5417.1617.31 5 17.2017.4017.56 C 18.5217.2418.4217.45 18.5818.0219.15 aba. Mezzocorona VeronaVeronaTrento Ora Neumarkt-Tramin5 200Samstag von Meran und Sonntag an 7.598.27 8.26 8.269.01an Werktagen8.599.27 außer SamstagX10.019.26 C FahrradmitnahmeX 10.26 nur mit10.59 ReservierungX 11.26 an Egna-Termeno200 da Merano Neumarkt-Tramin200an von Werktagen Meran an 15.01 7.59 15.26 8.26 8.26B Entwertungen16.01 8.59 mit 16.27SüdtirolX Pass9.26 nicht17.01 möglich.X 10.26 17.25Freitag 10.59an WerktagenX 11.26 an Egna-Termeno200 da Merano TrientRoveretoNeumarkt-Tramin sabatoBologna eC.le domenica an 8.538.27 9.089.24 9.319.469.01nei giorni feriali10.099.539.27 escluso sabato10.3110.4610.01 Trasporto11.0811.24 bicichlette solo11.48B con prenotazione12.0212.1714.07B an Egna-Termeno Bologna RoveretoTrento C.le TrientRoveretoNeumarkt-Tramin Bolognanei giorni C.le feriali an 15.3115.4615.01B 15.5515.26 15.4516.0017.42B 16.0216.17B Obliterazioni16.3116.4616.01 con Altoadige16.5417.1016.27 19.5417.0817.24 Pass non17.3117.4617.01 possibili 17.5618.1117.25venerdì19.4217.4518.00 ferialeB 18.0218.1720.30B an Egna-Termeno Bologna RoveretoTrento C.le BozenMargreid-KurtatschNeumarkt-Tramin ab 8.068.318.27 8.31 8.369.059.01 9.069.319.27 10.0510.019.36 10.31 11.17 11.31p. Magrè-CortacciaEgna-TermenoBolzano BozenMargreid-KurtatschNeumarkt-Tramin ab 15.0515.01 8.06 15.26 8.31 8.36 16.0516.01 9.06 16.3216.27 9.36 17.0517.01 10.31 17.2917.25 11.17 11.31p. Magrè-CortacciaEgna-TermenoBolzano RoveretoAlaMargreid-Kurtatsch VeneziaVerona S.Lucia aban 8.31 9.249.34 10.019.469.05 10.099.31 10.4611.0110.05 11.2411.34 13.56 12.17 anab Magrè-Cortaccia Venezia Rovereto S.LuciaVeronaAla RoveretoAlaMargreid-Kurtatsch VeronaVenezia S.Lucia aban 18.1015.4616.0115.05 16.00 18.1016.17 16.4617.0116.05 17.1017.2716.32 17.2417.34 17.4618.0117.05 18.1118.2517.29 18.00 18.17 aban Magrè-Cortaccia Venezia Rovereto S.LuciaVeronaAla LeifersSalurnMargreid-Kurtatsch 8.148.368.31 8.459.109.05 9.149.369.31 10.1010.059.45 12.39 13.13 Magrè-CortacciaSalorno Laives LeifersSalurnMargreid-Kurtatsch 15.1015.0517.00 8.14 16.52 17.008.45 16.1016.05 9.14 16.3716.32 18.269.45 17.1017.05 17.3417.29 18.52 19.15 Magrè-CortacciaSalorno Laives MezzocoronaSalurnAlaVerona BolognaRoma Termini C.le anan 8.428.36 10.148.569.34 10.0110.519.169.10 9.429.36 10.1610.1011.0111.51 10.5611.3412.14 12.37 12.5614.07 ana. RomaMezzocorona Bologna Termini SalornoVerona C.leAla MezzocoronaSalurnAlaVerona BolognaRoma Termini C.le anan 15.1615.1016.0116.54 15.38 19.4816.4217.42 16.58 16.1616.1017.0117.51 16.4316.3717.27 16.5619.5417.3418.14 17.1617.1018.0118.54 17.4017.3418.25 19.4221.4518.42 18.5820.30 ana. RomaMezzocorona Bologna Termini SalornoVerona C.leAla MezzocoronaBranzoll 8.428.17 8.56 9.168.50 9.429.17 10.169.50 10.56 MezzocoronaBronzolo MezzocoronaBranzoll 15.16 8.17 15.38 8.50 16.16 9.17 16.43 16.569.50 17.16 17.40 MezzocoronaBronzolo TrientMezzocoronaVerona Venezia S.Lucia anan 8.538.42 10.149.088.56 10.519.319.16 9.539.42 10.3110.1611.51 11.0810.5612.14 11.4813.5612.37B 12.0212.56B ana. VeneziaMezzocorona S.Lucia VeronaTrento TrientMezzocoronaVerona Venezia S.Lucia anan 15.3118.1015.1616.54B 15.5515.38 15.4516.42B 16.0218.1016.58B 16.3116.1617.51 16.5416.43 17.0816.5618.14 17.3117.1618.54 17.5617.40 17.4518.42B 18.0218.58B ana. VeneziaMezzocorona S.Lucia VeronaTrento TrientAuer8 entfällt vom 17.6. bis zum 30.8 an Werktagen8.538.22 außer Samstag9.088.43 9.318.5510 Samstag, Sonn-9.539.22 und Feiertage10.319.55 A Fahrradmitnahme11.0810.43 nicht 11.48erlaubt 12.02 Trento Ora TrientAuer8 entfällt vom 17.6. bis zum 30.815.31 an Werktagen8.22 15.55 außer 15.45Samstag8.43 16.028.55 an16.31 Werktagen9.22 außer16.54 Samstag17.089.55 17.31 10.43 C 17.56Fahrradmitnahme17.45 18.02 nur mit Reservierung Trento Ora RoveretoTrient sospesoRomaVerona Termini nei giorni feriali anab escluso sabato8.53 dal 17.6 al 30.89.249.08 9.469.31sabato e festivi10.099.53 10.4610.31 Trasporto11.2411.08 bicichlette non12.3911.48B consentito12.1712.0213.13B anab Roma Rovereto TerminiVeronaTrento RoveretoTrient RomaVeronasospeso Termini nei giorni feriali anab escluso15.4615.3117.00B sabato dal 15.5517.6 al 30.816.0019.4815.4516.52B 17.0016.1716.02B nei16.4616.31 giorni feriali escluso17.1016.54 sabato17.2417.0818.26 17.4617.31 18.1117.56Trasporto18.5218.0021.4517.45B bicichlette18.1718.0219.15B anabsolo con prenotazione Roma Rovereto TerminiVeronaTrento RoveretoNeumarkt-Tramin 8.27 9.24 9.469.01 10.099.27 10.4610.01 11.24 12.17 Egna-Termeno Rovereto RoveretoNeumarkt-Tramin 15.46 8.27 16.00 16.179.01 16.46 9.27 17.10 17.2410.01 17.46 18.11 18.00 18.17 Egna-Termeno Rovereto Rovereto BolognaVerona C.le aban 9.24 9.46X 10.09 10.46 11.24 12.39 12.1713.1314.07 aban Bologna Rovereto Verona C.le Rovereto VeronaBologna C.le aban 15.4617.00 16.0016.5217.42 17.0016.17 16.46 17.10 17.2418.2619.54 17.46 C 18.11 18.5219.4218.00 18.1719.1520.30 aban Bologna Rovereto Verona C.le AlaMargreid-Kurtatsch84 entfällt vomam Samstag 17.6. bis und zum Sonntag 30.8 an Werktagen8.31 außer Samstag9.34 10.019.0510 Samstag,an Werktagen Sonn-9.31 und Feiertage11.0110.05 AB FahrradmitnahmeEntwertungen11.34 mit nichtSüdtirol erlaubt Pass nicht möglich. Magrè-CortacciaAla AlaMargreid-Kurtatsch816 entfällt vomdienstags 17.6. undbis zum mittwochs 30.816.01 an bis Werktagen zum8.31 31.10. außer Samstag 9.05A anFahrradmitnahme17.01 Werktagen9.31 außer 17.27nicht Samstag erlaubt17.3410.05 18.01 C 18.25Freitag,Fahrradmitnahme Samstag und nur Sonntagmit ReservierungMagrè-CortacciaAla Ala sospesoBolognaVenezia S.LuciaC.le sabato e domenica anan 9.34 10.01nei giorni feriali 11.01 Obliterazioni11.34 con Altoadige13.56 Pass14.07 non ana.possibili Venezia Bologna S.Lucia C.leAla Ala BolognaVeneziasospeso S.LuciaC.le martedì e mercoledì anan 16.0118.10 fino al 31.10 17.42 18.10 Trasporto17.01 bicichlette17.27 non consentito17.3419.54 18.01 18.25venerdì,19.42 sabato20.30 e domenicaana. Venezia Bologna S.Lucia C.leAla SalurnVeronasospeso nei giorni feriali an escluso sabato8.36 dal 17.6 al 30.810.14 10.519.10sabato e festivi9.36 10.1011.51 Trasporto12.14 bicichlette non12.37 consentito12.56a. SalornoVerona SalurnVeronasospeso nei giorni feriali an escluso16.54 sabato8.36 dal 17.6 al 30.816.42 16.589.10 nei17.51 giorni feriali9.36 escluso sabato18.1410.10 18.54 Trasporto18.42 bicichlette18.58 a.solo con prenotazione SalornoVerona X 5 Verona45 entfälltSamstagVeneziaRoma Termini S.Luciaam und Samstag Sonntag und anan Sonntag 10.14 10.51X an Werktagen außer Samstag11.51 BC EntwertungenFahrradmitnahme12.14 mit nurSüdtirol mit12.3713.56B Reservierung Pass12.56 nichtB ana. möglich. Venezia Roma TerminiS.Lucia Verona Verona16 VeneziaRomaentfälltan Werktagen Termini S.Lucia dienstags und mittwochs anan 16.5418.10B bis zum 31.10. 16.4219.48B 16.5818.10B AB FahrradmitnahmeEntwertungen17.51 mit nichtSüdtirol erlaubt 18.14Pass nicht18.54 möglich. C Freitag,Freitag 18.4221.45 anSamstagB Werktagen18.58B undana. Sonntag Venezia Roma TerminiS.Lucia Verona Mezzocoronasabato e domenica 8.42 8.56 9.16nei giorni feriali9.42 escluso sabato10.16 Trasporto10.56 bicichlette soloB con prenotazioneB Mezzocorona Mezzocoronanei giorni feriali B 8.42 B8.56 B9.16 Obliterazioni9.42 con Altoadige10.16 Pass non possibili10.56 venerdì ferialeB B Mezzocorona sospesoRoma Termini sabato e domenica an nei giorni feriali Obliterazioni con AltoadigeB Pass Bnon anpossibili Roma Termini Romasospeso Termini martedì e mercoledì an B fino al 31.10 19.48B B Trasporto bicichlette non consentito venerdì,21.45 Bsabato eB domenicaan Roma Termini Trient8 entfälltVerona vom 17.6. bis zum ab 30.8 an Werktagen8.53 außer Samstag9.08 9.3110 Samstag, Sonn-9.53 und Feiertage10.31 A Fahrradmitnahme11.08 nicht 12.3911.48erlaubt 12.0213.13 ab VeronaTrento Trient8 Veronaentfällt vom 17.6. bis zum ab 30.817.00 an Werktagen8.53 außer 16.52Samstag9.08 17.009.31 an Werktagen9.53 außer Samstag18.2610.31 11.08 C Fahrradmitnahme18.5211.48 12.0219.15 nurab mit Reservierung VeronaTrento 5 SamstagVerona und Sonntag ab an Werktagen außer Samstag C Fahrradmitnahme nur mit Reservierungab Verona X Veronaan Werktagen ab B Entwertungen mit Südtirol Pass nicht möglich. 5 Freitag an Werktagenab Verona Rovereto8 entfälltsospesoBologna vomC.le nei 17.6.giorni bis feriali zum an escluso 30.8 an sabato Werktagen dal 17.6 außer al 30.8 Samstag9.24 9.4610 Samstag,sabato e festivi Sonn-10.09 und Feiertage10.46 A FahrradmitnahmeTrasporto11.24 bicichlette nicht non 12.39erlaubt consentito12.1714.0713.13 an Bologna Rovereto C.le Rovereto8 Bolognaentfälltsospeso C.le vom nei 17.6.giorni bis feriali zum an escluso 30.817.00 an sabato Werktagen dal 17.6 außer al 30.8 17.4216.52Samstag9.24 17.009.46 annei Werktagengiorni feriali10.09 außer escluso Samstag sabato19.5418.2610.46 11.24 C FahrradmitnahmeTrasporto19.4218.52 bicichlette12.1720.3019.15 nur ansolo mit conReservierung prenotazione Bologna Rovereto C.le sabatoBologna eC.le domenica an X nei giorni feriali escluso sabato Trasporto bicichlette solo con prenotazionean Bologna C.le Bolognanei giorni C.le feriali an Obliterazioni con Altoadige Pass non possibili C venerdì feriale an Bologna C.le Ala4 sospesoentfälltVenezia S.Luciaam nei Samstag giorni feriali und an Sonntagescluso sabato dal 17.6 al 30.89.34 10.01sabatoan Werktagen e festivi 11.01 B TrasportoEntwertungen11.34 bicichlette mit Südtirol non13.56 consentito Pass14.07 nichtan möglich. Venezia S.LuciaAla Ala16 Veneziasospesoentfällt S.Lucia dienstags nei giorni und feriali mittwochs an escluso18.10 bissabato zum dal 31.10. 17.6 al 30.817.429.34 18.1010.01A neiFahrradmitnahme giorni feriali escluso nicht erlaubtsabato19.5411.01 11.34 Freitag,Trasporto19.42 Samstag bicichlette20.30 und ansolo Sonntag con prenotazione Venezia S.LuciaAla sospesoRomaVenezia Termini S.Lucia sabato e domenica an X nei giorni feriali Obliterazioni con Altoadige Pass non anpossibili Venezia Roma TerminiS.Lucia RomaVeneziasospeso Termini S.Lucia martedì e mercoledì an fino al 31.10 Trasporto bicichlette non consentito C venerdì, sabato e domenicaan Venezia Roma TerminiS.Lucia Verona4 entfälltRoma Termini am Samstag und anan Sonntag 10.14 10.51an Werktagen 11.51 B Entwertungen12.14 mit Südtirol12.3713.56 Pass12.56 nichtana. möglich. Roma Termini Verona Verona16 Romaentfällt Termini dienstags und mittwochs anan 18.10 bis zum 31.10. 10.1419.48 18.1010.51A Fahrradmitnahme nicht erlaubt11.51 12.14 Freitag,12.3721.45 Samstag12.56 undana. Sonntag Roma Termini Verona 5 sospesoSamstagRoma Termini sabatound Sonntag e domenica an neian Werktagengiorni feriali außer Samstag C ObliterazioniFahrradmitnahme con Altoadige nur mit Reservierung Pass non anpossibili Roma Termini X Romasospesoan Werktagen Termini martedì e mercoledì an fino al 31.10 19.48 B TrasportoEntwertungen bicichlette mit Südtirol non consentito Pass nicht möglich. 5 venerdì,Freitag 21.45an sabato Werktagen e domenicaan Roma Termini 8 sabatoentfällt evom domenica 17.6. bis zum 30.8 an Werktagen außer Samstag 10 Samstag,nei giorni Sonn-feriali esclusound Feiertage sabato A TrasportoFahrradmitnahme bicichlette nicht solo erlaubtB con prenotazioneB 8 entfälltnei giorni vom feriali 17.6. bis zum 30.8 an Werktagen außer Samstag anObliterazioni Werktagen con außer Altoadige Samstag Pass non possibili C venerdìFahrradmitnahme ferialeB B nur mit Reservierung 5 sospesoSamstag neiund giorni Sonntag feriali escluso sabato dal 17.6 al 30.8 sabatoan Werktagen e festivi außer Samstag C TrasportoFahrradmitnahme bicichlette nur non mit consentitoReservierung X sospesoan Werktagen nei giorni feriali escluso sabato dal 17.6 al 30.8 B neiEntwertungen giorni feriali mit escluso Südtirol sabato Pass nicht möglich. 5 FreitagTrasporto an bicichletteWerktagen solo con prenotazione 8 entfälltsospesoVerona vom nei 17.6.giorni bis feriali zum ab escluso 30.8 an sabato Werktagen dal 17.6 außer al 30.8 Samstag 10 Samstag,sabato e festivi Sonn- und Feiertage A FahrradmitnahmeTrasporto bicichlette nicht non 12.39erlaubt consentito13.13 ab Verona 8 Veronaentfälltsospeso vom nei 17.6.giorni bis feriali zum ab escluso 30.8 an sabato Werktagen dal 17.6 außer al 30.8 Samstag annei Werktagengiorni feriali außer escluso Samstag sabato C FahrradmitnahmeTrasporto12.39 bicichlette13.13 nur absolo mit conReservierung prenotazione Verona sabato e domenica X nei giorni feriali escluso sabato Trasporto bicichlette solo con prenotazione nei giorni feriali Obliterazioni con Altoadige Pass non possibili C venerdì feriale 4 entfälltsospeso am nei Samstag giorni feriali und Sonntagescluso sabato dal 17.6 al 30.8 X sabatoan Werktagen e festivi B EntwertungenTrasporto bicichlette mit Südtirol non consentito Pass nicht möglich. 16 entfälltsospeso dienstags nei giorni und feriali mittwochs escluso bissabato zum dal 31.10. 17.6 al 30.8 A neiFahrradmitnahme giorni feriali escluso nicht erlaubtsabato C Freitag,Trasporto Samstag bicichlette und solo Sonntag con prenotazione sospesoBologna C.le sabato e domenica an nei giorni feriali Obliterazioni con Altoadige Pass14.07 non anpossibili Bologna C.le Bolognasospeso C.le martedì e mercoledì an fino al 31.10 Trasporto bicichlette non consentito venerdì, sabato14.07 e domenicaan Bologna C.le 4 entfälltsospeso am sabato Samstag e domenica und Sonntag X annei Werktagengiorni feriali B EntwertungenObliterazioni con mit Altoadige Südtirol Pass Pass nicht non possibilimöglich. 16 entfälltsospeso dienstags martedì eund mercoledì mittwochs fino bis al 31.10zum 31.10. A FahrradmitnahmeTrasporto bicichlette nicht non erlaubt consentito C Freitag,venerdì, Samstag sabato e unddomenica Sonntag 5 SamstagVenezia S.Lucia und Sonntag an an Werktagen außer Samstag C Fahrradmitnahme nur mit13.56 Reservierungan Venezia S.Lucia X Veneziaan Werktagen S.Lucia an B Entwertungen mit Südtirol Pass nicht möglich. 5 Freitag 13.56an Werktagenan Venezia S.Lucia sospeso sabato e domenica nei giorni feriali Obliterazioni con Altoadige Pass non possibili X sospeso martedì e mercoledì fino al 31.10 Trasporto bicichlette non consentito 5 venerdì, sabato e domenica 5 sabatoSamstagRoma Termini e domenicaund Sonntag an neian Werktagengiorni feriali außer escluso Samstag sabato C TrasportoFahrradmitnahme bicichlette nur solo mit conReservierung prenotazionean Roma Termini Romaneian Werktagengiorni Termini feriali an B ObliterazioniEntwertungen con mit Altoadige Südtirol Pass Pass nicht non possibilimöglich. venerdìFreitag an feriale Werktagenan Roma Termini 5 Samstagsabato e domenicaund Sonntag annei Werktagengiorni feriali außer escluso Samstag sabato C FahrradmitnahmeTrasporto bicichlette nur solo mit conReservierung prenotazione X annei Werktagengiorni feriali B EntwertungenObliterazioni con mit Altoadige Südtirol Pass Pass nicht non possibilimöglich. 5 Freitagvenerdì an feriale Werktagen 8 entfälltsabato evom domenica 17.6. bis zum 30.8 an Werktagen außer Samstag 10 Samstag,nei giorni Sonn-feriali esclusound Feiertage sabato A FahrradmitnahmeTrasporto bicichlette nicht solo erlaubt con prenotazione 8 entfälltnei giorni vom feriali 17.6. bis zum 30.8 an Werktagen außer Samstag 10 Samstag,Obliterazioni Sonn- con und Altoadige Feiertage Pass nonA Fahrradmitnahme possibili venerdì nicht erlaubtferiale sospeso nei giorni feriali escluso sabato dal 17.6 al 30.8 sabato e festivi Trasporto bicichlette non consentito sospeso nei giorni feriali escluso sabato dal 17.6 al 30.8 sabato e festivi Trasporto bicichlette non consentito 4 entfällt am Samstag und Sonntag X an Werktagen B Entwertungen mit Südtirol Pass nicht möglich. 4 entfällt am Samstag und Sonntag X an Werktagen B Entwertungen mit Südtirol Pass nicht möglich. sospeso sabato e domenica nei giorni feriali Obliterazioni con Altoadige Pass non possibili sospeso sabato e domenica nei giorni feriali Obliterazioni con Altoadige Pass non possibili 5 Samstag und Sonntag an Werktagen außer Samstag C Fahrradmitnahme nur mit Reservierung 5 Samstag und Sonntag an Werktagen außer Samstag C Fahrradmitnahme nur mit Reservierung sabato e domenica nei giorni feriali escluso sabato Trasporto bicichlette solo con prenotazione sabato e domenica nei giorni feriali escluso sabato Trasporto bicichlette solo con prenotazione VERONA - BOZEN - BRENNER BRENNER - BOZEN - VERONA 100 09.12.2018-14.12.2019 09.12.2018-14.12.2019 VERONA - BOLZANO - BRENNERO 100 BRENNERO - BOLZANO - VERONA R R R R R R R R R R ICN R R R R R R RV R R R EC R R R RV R R 2760VERONA10900 - BOZEN2762 10902- BRENNER20700 10904 10962 1826 5500 20904 764 20704 10914 20708 09.12.2018-14.12.2019 10951 20731 10953 2265 10955 20733 10957 83 10959 20735 10967 2267 10971 20737 VERONA - BOZEN - BRENNER BRENNER - BOZEN - VERONA 100 VERONA - BOLZANO - BRENNERO 09.12.2018-14.12.2019 100 TIVERONATI - BOLZANOTI TI - BRENNEROTI TI TI SAD TI TI TI TI TI TI 09.12.2018-14.12.2019 X X X X X 100 TI TI TI TI TI TI TI Trenord TI TI TI TI TI TI TÄGLICHR R R R R R R R R R ICN13 R R 40R BRENNERBRENNERO - BOZEN- BOLZANO - VERONA - VERONA TÄGLICH 10 2760RVERONA10900R - BOZEN2762R 10902- RBRENNER20700R 10904R 10962R 1826RA 5500R 20904R 764ICNA B 20704R 10914R 20708R 09.12.2018-14.12.2019 VERONA - BOZEN - BRENNER 09.12.2018-14.12.2019 100 RBRENNEROR -R BOLZANORV - VERONAR R R BECC R R R RV R R 100 Roma Termini ab 2760 10900 2762 10902 20700 10904 10962 1826 5500 20904 764 20704 10914 20708 ab Roma Termini VERONA - BOLZANO - BRENNERO 09.12.2018-14.12.2019 10951 20731 10953 2265 10955 20733 10957 83B 10959 20735 10967 2267 10971 20737 100 Venezia S.Lucia ab TIVERONATI - BOLZANOTI TI - BRENNEROTI TI TI SAD TI TI TI TI TI TI ab Venezia S.Lucia München Hbf ab BRENNER - BOZEN - VERONA ab München Hbf Bologna C.le ab X X X X X ab Bologna C.le R R R RV R R R 15.34EC R R R RV R R 09.12.2018-14.12.2019 TÄGLICHTIR TIR TIR TIR TIR TIR TIR SADR TIR TIR ICN13TI TIR TIR 40TIR BRENNER - BOZEN - VERONA VERONAX - BOZEN - XBRENNERX X X 100 Innsbruck Hbf ab 10951TI 2073115.49TI 10953TI 2265TI 10955TI 2073316.49TI 10957TI Trenord17.2483 10959TI 2073517.49TI 10967TI 2267TI 10971TI 2073718.49TI ab Innsbruck Verona an 2760R 10900R 2762R 10902R 20700R 10904R 10962R 1826RA 5500R 20904R 764ICNA13B 20704R 10914R 2070840R an Verona BRENNERO - BOLZANO - VERONA 09.12.2018-14.12.2019 TÄGLICH 09.12.2018-14.12.2019 100 Brenner an BRENNERO16.28 - BOLZANO - VERONA17.28 18.00 18.28 10 19.28 an Brennero Verona100 Roma Termini ab 2760 10900 2762 10902 20700 10904 10962X 5.25 1826A 5500 20904 764A6.00B 20704 109146.07 20708 ab Roma Termini Verona TÄGLICH VERONA - BOLZANO - BRENNERO Brenner ab R 16.38R R 17.08RV R 17.38R R 18.14BECC R 18.38R R 19.08RV R 19.38R p. Brennero Roma Termini ab VERONA - BOZEN - BRENNER X ab Roma Termini TI TI TI TI TI TI TI Trenord TI TI TI TI TI TI Ala Venezia S.Lucia ab TI TI TI TI TI TI TI5.59 SAD TI TI6.37 TI TI TI6.54 TI ab 09.12.2018-14.12.2019 Venezia S.LuciaAla 10951RBRENNER20731R -10953 BOZENR 2265RV - VERONA10955R 20733R 10957R EC83 10959R 20735R 10967R 2267RV 10971R 20737R Gossensass 16.50 17.20 17.50 B 18.50 19.20 10 19.50 Colle Isarco 100Rovereto BolognaVenezia S.LuciaC.le ab TIR TIRX TIR TIRX TIRX TIR XTIR6.13 SADR TIR TIRX6.50 ICN13TI7.01 TIR TIRX7.10 40TIR ab Venezia Bologna Rovereto S.Lucia C.le TÄGLICH VERONA - BOLZANO - BRENNERO 10951BRENNER20731 -10953 BOZEN2265 - VERONA10955 20733 10957 83 10959 20735 10967 2267 10971 20737 09.12.2018-14.12.2019 TÄGLICH 100Sterzing-Pfitsch München Hbf ab 16.57 17.27 17.57 15.34B C 18.57 19.27 19.57 ab Vipiteno-Val München di VizzeHbf Trient VeronaBologna C.le anab 2760 10900X 27625.30 10902X6.02 20700X 109046.20 109626.30 1826A6.40 55006.59 20904X7.05 764A137.17B 20704 10914X7.30 2070840 anab Bologna VeronaTrento C.le BRENNERO - BOLZANO - VERONA 09.12.2018-14.12.2019 TÄGLICH 100Freienfeld Innsbruck Hbf ab TIBRENNERO15.4917.02TI -TI BOLZANO17.32TI - VERONATI 16.4918.02TI TI Trenord17.24B TI 17.4919.02TI TI 19.32TI TI 18.4920.02TI ab Campo Innsbruck di Trens VeronaMezzocorona RomaVerona Termini aban R R R5.44 R6.17 R R6.35 X R6.445.25 RA6.53 R7.10 R7.16 ICNA7.306.00B R R6.077.44 R aban RomaMezzocorona Termini VeronaVerona TI TI TI TI TI TI TI Trenord TI TI TI TI 10TI TI Franzensfeste MünchenBrenner Hbf anabanTÄGLICHR 16.2817.14R R 17.44RV R 17.2818.14R R 15.3418.0018.44EC R 18.2819.14R R 19.44RV R 19.2820.14R a.anab München Brennero Fortezza Hbf VeronaAlaSalurn VeneziaRoma Termini S.Lucia ab 2760TI 10900TI 2762TI5.50 10902TI6.23 20700TI 10904TI6.42 10962XTI5.596.505.25 1826SAD 5500TI 20904TI6.377.22 764TI6.00 20704TI 10914TI6.546.077.50 20708TI ab Venezia Roma TerminiS.Lucia SalornoVeronaAla B C 10 X X X X X FranzensfesteBrenner Innsbruck Hbf abababTÄGLICH10951R 2073117.1515.4916.38R 10953R 226517.4517.08RV 10955R 2073318.1516.4917.38R 10957R 17.2418.1418.46EC83 10959R 2073519.1517.4918.38R 10967R 226719.4519.08RV 10971R 2073720.1518.4919.38R p.ab InnsbruckBrennero Fortezza RoveretoAlaMargreid-Kurtatsch BolognaVenezia S.LuciaC.le abTÄGLICH 5.54 6.27 6.47 X 6.135.596.55 6.506.377.27 137.01 7.106.547.55 40 ab Magrè-Cortaccia Venezia Bologna Rovereto S.Lucia C.leAla BBC BrixenGossensass Brenner an 10951 2073117.2516.2816.50 10953 226517.5517.20 10955 2073318.2517.2817.50 10957 18.0018.5683 10959 2073519.2518.2818.50 10967 226719.5519.20 10971 2073720.2519.2819.50 an BressanoneColle Brennero Isarco TrientRoveretoNeumarkt-Tramin VeronaBologna C.le anab TI TI TI5.305.58 TI6.026.31 TI TI6.206.51 XTI6.306.137.00 SADA6.407.06 TI6.59 TI7.056.507.31 ATI7.177.01B TI TI7.307.107.59 TI anab Egna-Termeno Bologna Rovereto VeronaTrento C.le München Hbf ab B ab München Hbf X X X X X KlausenBrennerSterzing-Pfitsch ab TIBRENNER17.3316.3816.57TI - BOZENTI 18.0317.0817.27 TI- VERONATI 18.3317.3817.57TI TI Trenord18.1415.34 TI 19.3318.3818.57TI TI 20.0319.0819.27TI TI 20.3319.3819.57TI p. Vipiteno-ValBrennero di Chiusa Vizze VeronaMezzocoronaTrientAuer VeronaRoma Termini anabTÄGLICHVERONA - BOZEN5.445.306.03 - BRENNER6.176.026.36 6.356.206.56 X 6.446.307.065.25 6.536.407.11 7.106.597.29 7.167.057.36 137.307.177.476.00 6.077.447.308.04 40 anab RomaMezzocorona Termini VeronaVeronaTrento Ora MünchenInnsbruck HbfHbf ab TI 15.49TI TI TI TI 16.49TI TI Trenord15.34 TI 17.49TI TI TI TI 18.49TI ab München Innsbruck Hbf Venezia S.Lucia ab X A A B ab Venezia S.Lucia GossensassWaidbruck-LajenFreienfeld TÄGLICH 17.4016.5017.02 18.1017.2017.32 18.4017.5018.02 17.24 19.4018.5019.02 20.1019.2019.32 10 20.4019.5020.02 09.12.2018-14.12.2019 Ponte Campo Gardena-Laion Colle di IsarcoTrens VeronaAlaSalurnMezzocoronaBranzoll 5.505.446.07 6.236.176.40 6.426.357.01 X 5.596.506.447.115.25 6.53 7.10 6.377.227.167.41 7.306.00 6.546.077.507.448.09 09.12.2018-14.12.2019MezzocoronaBronzolo SalornoVeronaAla 100 BrennerInnsbruck Hbf anab anab InnsbruckBrennero 100 BozenSterzing-PfitschFranzensfeste ananTÄGLICHBRENNERBRENNERO17.5916.5717.1416.2815.49 - BOZEN- BOLZANO18.2917.2717.44 - VERONA - VERONA18.5917.5718.1417.2816.49 18.0017.2419.2718.44B C 19.5918.5719.1418.2817.49 20.2919.2719.44 10 20.5919.5720.1419.2818.49a. Vipiteno-Val FortezzaBolzano di Vizze RoveretoAlaMargreid-KurtatschSalurnLeifers BolognaRoma Termini C.le ab VERONA - BOZENBOLZANO5.545.506.11 - BRENNER6.276.236.44 - BRENNERO6.476.427.05 X 6.135.596.556.507.15 6.506.377.277.227.45 7.01 7.106.547.557.508.13 ab Magrè-Cortaccia Roma Bologna Rovereto TerminiSalorno Laives C.leAla Brenner an an 09.12.2018-14.12.2019 Brennero 09.12.2018-14.12.2019 BrennerFreienfeld200 nach Meran abab 17.0216.2816.38 X 17.3217.08 18.0217.2817.38 X 18.0018.14BBC 19.0218.2818.38 19.3219.08 20.0219.2819.38p.ab Campo200 perBrennero Meranodi Trens RoveretoNeumarkt-TraminMargreid-KurtatschBozen VeronaVenezia S.Lucia ananab VERONA - BOZEN5.585.546.20 - BRENNER6.316.276.52 6.516.477.14 X 6.137.006.557.24 7.067.28 7.43 6.507.317.277.52 7.018.05 7.107.597.558.23 anaba. Magrè-Cortaccia VeneziaEgna-Termeno Rovereto BolzanoS.LuciaVerona Franzensfeste100 ab R 17.1518.01R R 17.4518.35RV R 18.1519.01R R 18.4619.35EC R 19.1520.01R R 19.45RV R 20.1521.01R p. Fortezza 100Trient R R R5.30 R6.02 R R6.20 R6.30 R6.40 R6.59 R7.05 ICN7.17 R R7.30 R Trento BRENNERO - BOLZANO - VERONA VERONA - BOLZANO - BRENNERO 09.12.2018-14.12.2019 GossensassBrennerFranzensfeste 200München von Meran Hbf anababan X BRENNER17.1416.5016.38 - BOZENX 17.4417.2017.08 - VERONA 18.1417.5017.38 X 18.1418.44B X 19.1418.5018.38 19.4419.2019.08 20.1419.5019.38p.a.anab 200 München Colle daBrennero MeranoFortezza Isarco Hbf VeronaTrientAuerNeumarkt-Tramin 200Bologna nach C.leMeran ab 5.306.035.586.26 6.026.366.316.57 6.206.566.51 X 6.307.067.007.355.25 X 6.407.117.067.35 6.597.298.01 7.057.367.318.01 7.177.476.00 7.308.046.077.598.35 ab 200Egna-Termeno Bologna per Merano VeronaTrento C.le Ora Brixen 1095117.26 2073117.25 1095317.59 226518.2617.55 1095518.26 2073318.25 1095718.59 15.3418.5619.2683 1095919.26 2073519.25 1096719.57 226719.5520.27 1097120.27 2073720.25 Bressanone 100Mezzocorona 2760 10900 27625.44 109026.17 20700 109046.35 109626.44 18266.53 55007.10 209047.16 7647.30 20704 109147.44 20708 Mezzocorona GossensassSterzing-Pfitsch München Hbf ab 16.5716.50 17.2717.20 17.5717.50 18.5718.50 19.2719.20 19.5719.50 ab 09.12.2018-14.12.2019Vipiteno-Val München Colle di Isarco VizzeHbf 200Verona von Meran an VERONA - BOLZANO - BRENNERO X X an 200 da Merano Verona KlausenFranzensfesteBozen100 Innsbruck Hbf ababab 17.36R 17.1517.3315.49R 18.06R 18.3117.4518.03RV 18.36R 18.1518.3316.49R 19.06R 17.2415.3418.4619.31EC 19.36R 19.1519.3317.49R 20.06R 19.4520.0320.31RV 20.36R 20.1520.3318.49R p.ab Innsbruck FortezzaBolzano Chiusa SalurnMezzocoronaBranzollAlaAuer R R R5.505.446.076.03 R6.236.176.406.36 R6.48 R6.426.357.016.56 R6.506.447.115.597.06 R6.537.117.20 R7.107.29 R7.227.167.416.377.36 ICN7.307.47 R7.59 R7.507.448.096.548.04 R8.26 MezzocoronaBronzoloSalorno OraAla FreienfeldSterzing-Pfitsch Innsbruck Hbf ab BRENNERO17.0216.57 - BOLZANO17.3217.27 - VERONA18.0217.57 19.0218.57 19.3219.27 20.0219.57 ab Vipiteno-Val Campo Innsbruck didi TrensVizze Bozen ab 5.27 6.02 6.32 7.02 X 7.32 8.02 8.29p. Bolzano BrixenLeifersWaidbruck-Lajen Brenner an 1095117.45TI 2073117.2517.4016.2815.49TI 1095318.14TI 226517.5518.10TI 1095518.45TI 2073318.2518.4017.2816.49TI 1095719.14TI Trenord18.0017.2418.5683 1095919.45TI 2073519.2519.4018.2817.49TI 1096720.14TI 226719.5520.10TI 1097120.45TI 2073720.2520.4019.2818.49TI an Ponte Gardena-LaionBressanone Brennero Laives VeronaMargreid-KurtatschSalurnLeifersRoveretoBranzoll 2760TIRVERONA10900TIR - BOZEN2762TIR5.545.506.116.07 10902- TIRBRENNER6.276.236.446.40 20700TIR 10904TIR6.476.427.057.01 10962TIR6.556.507.156.137.115.25 1826SADR 5500TIR 20904TIR7.277.227.456.507.41 764ICNTI7.016.00 20704TIR 10914TIR7.557.508.137.108.096.07 20708TIR Magrè-Cortaccia RoveretoBronzolo SalornoVerona Laives FranzensfesteFreienfeld Brenner anan 17.1417.02 17.4417.32 18.1418.02 18.44 19.1419.02 19.4419.32 20.1420.02a.an Campo Brennero Fortezzadi Trens X KlausenBrennerBozenBranzoll aban 17.50RBRENNER17.3317.5916.3816.28R - 18.17BOZENR 18.0318.2917.08RV - VERONA18.50R 18.3318.5917.3817.28R 19.17R 18.1418.0019.27EC 19.50R 19.3319.5918.3818.28R 20.17R 20.0320.2919.08RV 20.5010R 20.3320.5919.3819.28R a.p. BrenneroBronzoloBolzano Chiusa Waidbruck-LajenNeumarkt-TraminMargreid-KurtatschBozenTrientLeifersAla an 27605.46VERONA10900X6.18 - BOZEN27625.585.546.205.306.116.48 10902- XBRENNER6.316.276.526.026.44 20700X7.18 109046.516.477.146.207.05 109627.006.557.246.307.155.59 18266.407.067.287.48 55007.436.59 20904X7.317.277.527.057.456.37 764138.057.17 207048.18 10914X7.597.558.237.308.136.54 20708408.47a. 09.12.2018-14.12.2019 PonteMagrè-Cortaccia Egna-TermenoGardena-LaionBolzano TrentoLaivesAla TÄGLICH 09.12.2018-14.12.2019 100 TÄGLICH X GossensassBrennerFranzensfeste anab BRENNER16.5016.3817.14 - BOZEN17.2017.0817.44 - VERONA 17.5017.3818.14 18.1418.44B C 18.5018.3819.14 19.2019.0819.44 19.5019.3820.14p.a. ColleBrennero Fortezza Isarco Neumarkt-TraminMezzocoronaBozenRoveretoKlausen200 nach Meran anab 5.53VERONA6.25 - BOLZANO6.265.585.446.206.55 6.576.316.176.52 - BRENNERO7.25 6.516.357.14 X 7.357.006.447.246.13 X A6.537.357.067.287.55 8.017.107.43 8.017.317.167.526.50 A7.308.057.01B 8.25 8.357.597.448.237.10 8.54a.ab 09.12.2018-14.12.2019200Egna-TermenoMezzocorona per Rovereto MeranoBolzano Chiusa Franzensfeste100Waidbruck-LajenAuer200 nach Meran abab 1095117.55TIBRENNERO2073118.0117.4017.15TI 10953 18.22-TI BOLZANOX226518.4318.3518.1017.45TI -10955 VERONA18.55TI 2073319.0118.4018.15TI 1095719.22TI TrenordX 19.3518.4683 1095919.55TI 2073520.0119.4019.15TI 1096720.22TI 226720.1019.4520.43TI 1097120.55TI 2073721.0120.4020.15TI p.ab Ponte200 Gardena-Laion per MeranoFortezza Ora 100Auer TI TI TI6.03 TI6.36 TI TI6.56 TI7.06 SAD7.11 TI7.29 TI7.36 TI7.47 TI TI8.04 TI Ora 09.12.2018-14.12.2019 VERONA - BOLZANO - BRENNERO BrixenFranzensfesteGossensassNeumarkt-TraminSterzing-Pfitsch200 von Meran abanan X 18.01 17.2517.1516.5716.50 18.27 X 17.5517.4517.2717.20 19.01 18.2518.1517.5717.50 19.27 X 18.5618.46B X 20.01 19.2519.1518.5718.50 20.27 19.5519.4519.2719.20 21.01 20.2520.1519.5719.50a.p.an Vipiteno-ValEgna-Termeno200 BressanoneColle da MeranoFortezza di Isarco Vizze BranzollAuerSalurnTrientBrixen 200Roma vonnach Termini Meran Meran aban 6.00 X6.33 6.076.036.265.505.307.03 X6.406.366.576.236.02 X6.487.33 7.016.566.426.20 X 7.117.067.356.506.30 X 6.407.207.117.358.03 7.298.016.59 X7.417.368.017.227.05 7.477.17 7.598.33 X8.098.048.357.507.30 8.269.02 aban 200200 Roma perBressanone da BronzoloMeranoTerminiSalornoTrento Ora 100Bozen TÄGLICH17.26BRENNERO17.59 17.59- BOLZANO18.2618.29 - VERONA18.26 18.59 18.59 19.2619.27 19.26 19.59 19.57 20.2720.29 20.2710 20.59 Bolzano TÄGLICHTIR TIR TIR TIR TIR TIR TIR SADR TIR TIR ICN13TI TIR TIR 40TIR KlausenBrixenMargreid-KurtatschFreienfeldSterzing-Pfitsch 200München nach Meran Hbf abab 18.05 17.3317.2517.0216.57 18.31 X 18.0317.5517.3217.27 19.05 18.3318.2518.0217.57 19.31 X 15.3418.56 20.05 19.3319.2519.0218.57 20.31 20.0319.5519.3219.27 21.05 20.3320.2520.0219.57p.ab Vipiteno-Val Magrè-CortacciaCampo200 München perBressanone Merano didi Chiusa Trens VizzeHbf BozenLeifersBranzollMargreid-KurtatschMezzocoronaFranzensfeste 200Venezia von MeranS.Lucia anababan 5.276.09VERONAX6.026.44 - BOZEN6.116.076.325.545.447.14 - XBRENNER6.446.406.276.17 X7.026.487.44 7.057.016.476.35 7.157.116.556.44 X 6.537.327.208.14 7.10 X7.457.417.277.16 7.30 8.027.598.44 X8.138.097.557.44 8.298.269.13 aba.p.an Magrè-Cortaccia Venezia200Mezzocorona daBronzolo MeranoFortezzaBolzanoS.Lucia Laives Bozen 17.36TIR 18.01TIR 18.06TIR 18.3118.35RVTI 18.36TIR 19.01TIR 19.06TIR Trenord19.3519.31BECC 19.36TIR 20.01TIR 20.06TIR 20.31RVTI 20.36TIR 21.01TIR Bolzano TÄGLICH2760R 10900R 2762R 10902R 20700R 10904R 10962R 1826RA 5500R 20904R 764ICNA13B 20704R 10914R 2070840R KlausenFranzensfesteFreienfeld Innsbruck Hbf anab 17.3315.4917.1417.02 18.0317.4417.32 18.3316.4918.1418.02 18.44 19.3317.4919.1419.02 20.0319.4419.32 20.3318.4920.1420.02a.ab Campo Innsbruck Fortezzadi Chiusa Trens Waidbruck-LajenBozenLeifersNeumarkt-TraminSalurn Bologna C.le anabab 5.465.27 6.186.02 6.116.485.586.325.50 6.446.316.23 7.187.02 7.056.516.42 7.157.006.50 7.487.067.32 7.457.317.22 8.188.02 8.137.597.50 8.478.29 aba.p. 09.12.2018-14.12.2019 Ponte Egna-TermenoGardena-Laion BolognaBolzanoSalorno Laives C.le LeifersSalurnWaidbruck-Lajen200 von Meran an X1095117.2617.4518.10RBRENNER2073117.40R -10953 17.5918.1418.36BOZENR X226518.2618.10RV - VERONA1095518.2618.4519.10R 2073318.40R 1095718.5919.1419.36R X 17.2419.26EC83B X1095919.4520.1019.26R 2073519.40R 1096719.5720.1420.36R 226720.2720.10RV 1097120.2720.4521.1010R 2073720.40R an Ponte 200Gardena-Laion da MeranoSalorno Laives Franzensfeste100Bozen Roma Termini abab 2760 109006.45 27627.156.20 109026.52 207007.45 109047.14 109627.24 1826A8.157.28 55007.43 209047.52 764A8.05B 207048.45 109148.23 20708 abp. Roma TerminiFortezzaBolzano TÄGLICH Franzensfeste Brenner anan 17.14 17.44 18.14 18.44 19.14 19.44 20.14a.an 09.12.2018-14.12.2019 Brennero Fortezza Waidbruck-LajenAuerMargreid-Kurtatsch Verona anan 5.46VERONA6.18 - BOLZANO6.036.485.54 6.366.27 - BRENNERO7.18 6.566.47 7.066.55 7.117.48 7.29 7.367.27 7.47 8.18 8.047.55 8.47 ana. PonteMagrè-Cortaccia Gardena-Laion Verona Ora FranzensfesteBozenBranzollMezzocoronaWaidbruck-Lajen München Hbf ababanab 1095117.3617.5018.16BRENNER2073117.1517.5917.4016.28 -10953 18.0618.1718.42BOZEN226518.3118.5617.4518.2918.10 - VERONA1095518.3618.5019.16 2073318.1518.5918.4017.28 1095719.0619.1719.42 15.3418.0018.4619.3119.27B83C 1095919.3619.5020.16 2073519.1519.5919.4018.28 1096720.0620.1720.42 226719.4520.3120.2920.1020.56 1097120.3620.5021.16 2073720.1520.5920.4019.28p.a.ab Ponte Gardena-Laion MünchenMezzocoronaBronzolo FortezzaBolzano Hbf FreienfeldBozenKlausen 200VeneziaRoma nach Termini S.Lucia Meran ab 5.53VERONA6.576.25 - BOZEN6.267.276.206.55 - BRENNER6.576.52 7.577.25 7.14 X 7.357.24 X 7.358.277.287.55 8.017.43 8.017.52 8.05 8.578.25 8.358.23 8.54 ab Campo 200Venezia Roma per MeranoTerminiBolzanoS.Luciadi Chiusa Trens 100 TI TI TI TI TI TI XTI SAD TI TI TI TI TI TI BRENNERO - BOLZANO - VERONA 09.12.2018-14.12.2019 09.12.2018-14.12.2019 BrennerTrientBozen200 nach Meran abanab 18.31 18.0117.5916.38 18.53 X 19.0818.3518.2917.08 19.31 19.0118.5917.38 19.53 X 18.1420.0219.3519.27 20.31 20.0119.5918.38 20.55 20.2919.0821.08 21.31 21.0120.5919.38a.p.ab 200 perBrennero MeranoBolzanoTrento VeronaSterzing-PfitschBrixenBranzollKlausenNeumarkt-Tramin200 vonnach Meran Meran anab 6.005.53 7.036.336.25 7.336.267.036.076.555.58 6.576.406.31 8.037.337.25 7.016.51 X 7.357.117.005.25 X 8.337.358.037.557.06 8.01 8.017.417.31 6.00 9.038.338.25 8.358.097.596.07 9.028.54 anab Vipiteno-Val200Egna-Termeno200 perBressanone da BronzoloMerano diVerona Chiusa Vizze BrixenFranzensfesteLeifers100Auer Innsbruck Hbf abab 17.4517.55TI 15.4917.2517.15TI 18.1418.22TI 18.4317.5517.45TI 18.4518.55TI 16.4918.2518.15TI 19.1419.22TI Trenord17.2418.5618.46B 19.4519.55TI 17.4919.2519.15TI 20.1420.22TI 19.5519.4520.43TI 20.4520.55TI 18.4920.2520.15TI p.ab Bressanone Innsbruck Fortezza Laives Ora 100 BolognaVenezia S.LuciaC.le ab TIR TIRX TIR TIRX TIRX6.48 TIR TIR SADR7.20 TIR TIRX ICN13TI TIR7.59 TIRX 40TIR8.26 ab Venezia Bologna S.Lucia C.le VERONA - BOLZANO - BRENNERO X Gossensass200 vonnach Meran Meran anab X BRENNERO16.50 - BOLZANOX 17.20 - VERONA17.50 X X 18.50 19.20 19.50 anab 200200 perColle da Merano Isarco LeifersBrixenAuerAla200 von Meran anTÄGLICH6.00 6.33 6.117.036.03 6.446.36 7.33 7.056.56 7.157.065.59 X 8.037.11 7.29 7.457.366.37 7.47 8.33 8.138.046.54 9.02 an 200Bressanone da Merano Laives OraAla KlausenBrixenBranzollNeumarkt-TraminRovereto MünchenBrenner Hbf aban 17.5018.0118.4617.26TI 16.2817.3317.2518.01TI 18.1718.2719.0917.59TI 19.2418.2618.0317.5518.35TI 18.5019.0119.4618.26TI 17.2818.3318.2519.01TI 19.1719.2720.0918.59TI Trenord18.0018.5620.1719.2619.35 19.5020.0120.4619.26TI 18.2819.3319.2520.01TI 20.1720.2719.57TI 20.0319.5520.2721.24TI 20.5021.0120.2710TI 19.2820.3320.2521.01TI anab Egna-Termeno MünchenBressanone Brennero RoveretoBronzolo Chiusa Hbf BozenGossensassFranzensfeste VeronaBologna C.le anabanab 27605.276.09 10900X7.096.026.44 27627.396.327.14 10902X 20700X8.097.026.487.44 10904 10962 18268.397.327.208.14 5500 20904X 76413 207049.098.027.598.44 10914X 20708408.298.269.13 anaba.p. Bologna Colle FortezzaBolzanoVerona Isarco C.le TÄGLICHR R R RV R R R 15.34EC R R R RV R R TÄGLICH X A A B BozenAlaSterzing-Pfitsch200 von Meran aban X 19.0117.3617.26 16.57 19.2317.5918.06 X 19.3418.3118.2617.27 20.0118.2618.36 17.57 20.2318.5919.06 X 19.3119.26 X 21.0119.3619.26 18.57 19.5720.06 20.2720.3119.2721.35 20.2720.36 19.57p.an Vipiteno-Val200 da MeranoBolzano di VizzeAla BozenFranzensfesteBranzollRovereto ananab 5.276.09 6.026.44 6.326.207.146.07 6.526.40 7.027.44 7.147.01 7.247.116.13 7.327.288.14 7.43 7.527.416.50 8.057.01 8.028.44 8.238.097.10 8.299.13a.p. RoveretoBronzolo FortezzaBolzano KlausenBrennerWaidbruck-LajenAuerMargreid-Kurtatsch Innsbruck Hbf abab 1095117.5518.05R 2073115.4916.3817.4017.33R 1095318.2218.31R 226518.4317.0818.1018.03RV 1095518.5519.05R 2073316.4917.3818.4018.33R 1095719.2219.31R 17.2418.14BEC83C 1095919.5520.05R 2073517.4918.3819.4019.33R 1096720.2220.31R 226719.0820.1020.0320.43RV 1097120.5521.0510R 2073718.4919.3820.4020.33R p.ab PonteMagrè-Cortaccia Gardena-Laion InnsbruckBrennero Chiusa Ora FranzensfesteVeronaWaidbruck-LajenBrenner RomaVerona Termini ababan R5.46 R6.457.226.18 R7.157.526.48 R R7.458.227.18 R X R5.25 RA8.158.527.48 R R ICNA6.00B R8.459.228.18 R6.07 R8.47 abanp. Ponte Gardena-Laion RomaBrennero TerminiFortezza VeronaVerona Freienfeld abTÄGLICH 17.02 17.32 18.02 19.02 19.32 20.02p. Campo di Trens LeifersTrient200 nach Meran ab 6.266.115.30 6.576.446.02 7.056.20 X 7.357.156.30 X 6.407.35 8.016.59 8.017.457.05 7.17 8.358.137.30 ab 200 per Merano TrentoLaives GossensassLeifersBozenNeumarkt-TraminSalurnWaidbruck-LajenVerona Brenner anan 1095118.0118.1019.5117.4517.36 2073116.5017.5917.40 1095318.2718.3618.1418.06 226520.1418.3117.2018.2918.10 1095519.0119.1020.5118.4518.36 2073317.5018.5918.40 1095719.2719.3621.0819.1419.06 19.2720.5619.31B83BC 1095920.0120.1021.5119.4519.36 2073518.5019.5919.40 1096720.2720.3620.1420.06 226719.2020.2920.1020.3122.14 1097121.0121.1020.4520.36 2073719.5020.5920.40a.an Ponte Egna-TermenoGardena-Laion Colle BrenneroBolzano SalornoVerona LaivesIsarco FreienfeldFranzensfesteVeronaWaidbruck-LajenAlaKlausen Brenner abab 2760TI5.535.46 10900TI6.576.457.336.256.18 2762TI7.277.156.556.48 10902TI 20700TI7.577.458.337.257.18 10904TI 10962XTI5.595.25 1826SAD8.278.159.027.557.48 5500TI 20904TI6.37 764TI6.00 20704TI8.578.459.338.258.18 10914TI6.546.07 20708TI8.548.47 abp. Ponte Campo Gardena-Laion Brennero Fortezzadi Verona Chiusa TrensAla 60 Franzensfeste an BRENNER17.1416.28 - BOZEN17.44 - VERONA 18.1417.28 18.0018.44 19.1418.28 19.44 20.1419.28a. Fortezza Mezzocorona VeneziaRoma Termini S.Lucia ab VERONA - BOZEN5.44 - BRENNER6.17 6.35 6.44 6.53 7.10 7.16 7.30 7.44 ab Venezia RomaMezzocorona TerminiS.Lucia 61 LeifersBranzoll Verona anab 17.5017.45 18.1718.14 18.5018.45 19.1719.14 19.5019.45 20.1720.14 20.5020.45 aba. Bronzolo Verona Laives KlausenBozen 200Innsbruck von Meran Hbf anan VERONA5.53 X6.25 - BOZEN-6.556.20 BRENNERX6.52 X7.256.48 7.14 X 7.24 X 7.557.207.28 7.43 X7.52 8.05 8.257.59 X8.23 8.548.26 ana. 200 da Innsbruck MeranoBolzano Chiusa BrennerSterzing-PfitschMargreid-KurtatschMezzocoronaBozen 200München nach Meran Hbf abab BRENNER18.0518.16TI 16.3818.0116.5717.59TI - BOZEN18.3118.42TI X 18.5617.0818.3517.2718.29 TI- VERONA19.0519.1621.04TI 17.3819.0117.5718.59TI 19.3119.42TI TrenordX 15.3418.1419.3519.2721.04B 20.0520.16TI 18.3820.0118.5719.59TI 20.3120.42TI 19.0819.2720.2920.56TI 21.0521.16TI 19.3821.0119.5720.59TI p.ab 09.12.2018-14.12.2019Vipiteno-ValMagrè-Cortaccia200 MünchenMezzocorona perBrennero MeranoBolzano di VizzeHbf FreienfeldRoveretoAlaSterzing-PfitschBrixen BolognaVenezia S.Lucia C.le ab 6.00 7.036.578.116.33 7.337.277.03 8.037.579.117.33 X 6.135.59 8.338.279.388.03 6.506.37 137.01 10.139.038.578.33 7.106.54 409.02 ab 09.12.2018-14.12.2019Vipiteno-Val Campo Venezia BolognaBressanone Rovereto S.Lucia didi TrensC.leVizzeAla Franzensfeste100 ab 17.15 17.45 18.15 18.46 19.15 19.45 20.15p. Fortezza Bozen100Salurn200 nach Meran ababTÄGLICH5.27 6.02 6.266.325.50 6.576.23 7.02 6.42 X 7.356.50 X 7.357.32 8.01 8.017.22 8.02 8.357.50 8.29p.ab 200 per MeranoBolzanoSalorno 100 Bologna C.le an 18.17 X 18.50 19.17 X 20.17 20.50 an Bologna C.le 100Brixen 6.00 6.33 7.03 7.33 8.03 8.33 9.02 Bressanone AuerBranzoll200 nach Meran ab X 17.5517.50BRENNERO 18.22- BOLZANOX 18.43 - VERONA22.2518.55 19.22 X 22.25 X 19.5519.50 20.22 20.43 20.55 ab 200 per BronzoloMerano Ora Franzensfeste München Hbf anan 6.09VERONA6.44 - BOLZANO7.14 - BRENNERO7.44 X 8.14 8.44 9.13 ana. München Fortezza Hbf GossensassFreienfeldSalurnTrient 200MünchenInnsbruck von Meran HbfHbf aban BRENNERO17.2618.1018.31TI 15.4916.5017.0218.01TI - 17.5918.3618.53BOLZANOTI 18.2619.0817.2017.3218.35TI - VERONA18.2619.1019.31TI 16.4917.5018.0219.01TI 18.5919.3619.53TI Trenord15.3417.2419.2620.0219.35 20.1020.3119.26TI 17.4918.5019.0220.01TI 19.5720.3620.55TI 19.2020.2719.3221.08TI 20.2721.1021.3110TI 18.4919.5020.0221.01TI anab Campo200 München Colle da Innsbruck MeranodiSalorno Trento IsarcoTrens Hbf Margreid-KurtatschTrientRoveretoGossensassSterzing-Pfitsch VeronaBologna C.le anab VERONATI TI7.097.03 - BOLZANOTI5.545.307.397.33 TI 6.276.02- BRENNEROTI8.098.03 TI6.476.20 TI6.556.306.13 SADA6.408.398.33 TI6.59 TI7.277.056.50 ATI7.177.01B TI9.099.03 TI7.557.307.10 TI anab Vipiteno-ValMagrè-Cortaccia Bologna Colle Rovereto Veronadi TrentoIsarco C.leVizze Brixen TÄGLICH 17.25 17.55 18.25 18.56 19.25 19.55 20.25 Bressanone 200 von Meran an Brenner/o X an 200 da Merano Neumarkt-TraminAuer 200Venezia von MeranS.Lucia an X 18.0117.55 18.2718.22 X 18.43 19.0118.55 19.2719.22 X X 20.0119.55 20.2720.22 20.43 21.0120.55 an VeneziaEgna-Termeno200 da MeranoS.Lucia Ora ZielWaidbruck-LajenFranzensfeste an 6.095.46 X6.446.18 7.146.48 X X7.446.487.18 8.147.207.48 X 8.447.598.18 X 9.138.268.47a. Ponte Gardena-LaionDestinazione Fortezza BozenSterzing-PfitschFranzensfesteMezzocoronaRovereto InnsbruckBrenner Hbf anababan 17.3618.1618.4617.26 15.4916.2816.5717.14 18.0618.4219.0917.59 18.3118.5619.2418.2617.2717.44 18.3619.1619.4618.26 16.4917.2817.5718.14 19.0619.4220.0918.59 17.2418.0018.4419.3120.1719.26B C 19.3620.1620.4619.26 17.4918.2818.5719.14 20.0620.4219.57 19.2719.4420.3120.2720.5621.24 20.3621.1620.2710 18.4919.2819.5720.14p.a.anab Vipiteno-ValMezzocorona InnsbruckBrennero Rovereto FortezzaBolzano di Vizze FranzensfesteVeronaNeumarkt-TraminMezzocoronaTrientBrennerGossensass VeronaRoma Termini abananab 6.457.227.09 5.587.155.445.307.527.39 6.316.176.02 7.458.228.09 6.516.356.20 X 7.006.446.305.25 6.536.407.068.158.528.39 7.106.59 7.317.167.05 137.307.176.00 8.459.229.09 6.077.597.447.30 40 anabp.a. Egna-Termeno RomaMezzocorona ColleBrennero TerminiFortezza VeronaVerona TrentoIsarco Klausen TÄGLICHR 17.33R R 18.03RV R 18.33R R EC R 19.33R R 20.03RV R 20.33R Chiusa BozenKlausen abTÄGLICHR5.535.27 R6.256.02 R6.556.32 R R7.257.02 R R R7.557.32 R R ICN R8.258.02 R R8.548.29p. Bolzano Chiusa BrennerLeifersBozenFreienfeldTrientAlaMargreid-KurtatschNeumarkt-Tramin RomaBrenner Termini aban 17.4518.3119.0117.3618.0518.01 17.0216.38 18.1418.5319.2318.0618.3118.27 19.0819.3418.3117.3217.08 18.4519.3120.0118.3619.0519.01 18.0217.38 19.1419.5320.2319.0619.3119.27 18.1420.0219.31B C 19.4520.3121.0119.3620.0520.01 19.0218.38 20.1420.5520.0620.3120.27 19.3219.0820.3121.0821.35 20.4521.3120.3621.0521.01 20.0219.38 anp. Magrè-CortacciaCampoEgna-Termeno Roma BrenneroBrennero TerminiBolzanodi TrentoLaives TrensAla FranzensfesteSalurnMezzocoronaBrenner VeneziaBrenner S.Lucia abanab 7.336.457.22 5.505.447.157.52 6.236.17 8.337.458.22 6.426.35 X 6.506.44 A6.539.028.158.52 7.10 7.227.16 A7.30B 9.338.459.22 7.507.44 abp.a. VeneziaMezzocorona BrenneroBrennero FortezzaS.LuciaSalorno FranzensfesteWaidbruck-Lajen ab 10951 2073117.4017.1516.28 10953 226518.1017.45 10955 2073318.4018.1517.28 10957 18.0018.4683B 10959 2073519.4019.1518.28 10967 226720.1019.45 10971 2073720.4020.1519.28p. Ponte Gardena-Laion Fortezza FreienfeldVeronaAlaAuer 2760RV 10900R6.57 2762R6.037.27 10902R6.36 20700RV7.57 10904R6.56 10962X R5.597.065.25 1826R7.118.27 5500R7.29 20904EC6.377.36 764R7.476.00 20704R8.57 10914R6.546.078.04 20708AV Campo di Verona Trens OraAla LeifersVeronaSalurnMargreid-Kurtatsch an 19.5117.4518.1018.05 18.1418.3618.31 20.14 20.5118.4519.1019.05 21.0819.1419.3619.31 20.56 21.5119.4520.1020.05 20.1420.3620.31 22.14 20.4521.1021.05 a. Magrè-Cortaccia SalornoVerona Laives Waidbruck-LajenBrixen InnsbruckBrenner Hbf anab 6.005.46 7.336.336.18 7.036.48 8.337.337.18 9.028.037.48 9.338.338.18 9.028.47 anab Ponte Gardena-LaionBressanone InnsbruckBrennero BrixenBrennerGossensassBozenFranzensfesteBranzollRovereto München Hbf anabanab 17.5018.46R 17.5917.2516.3817.1416.50R ICN18.1719.09 19.2418.2917.5517.0817.4417.20R 18.5019.46R 18.5918.2517.3818.1417.50R 19.1720.09R 15.3418.1419.2718.5618.4420.17B 19.5020.46 19.5919.2518.3819.1418.50 20.17 20.2919.5519.0819.4419.2021.24 20.50 20.5920.2519.3820.1419.50a.p.ab München BressanoneColle BrenneroRoveretoBronzolo FortezzaBolzano Isarco Hbf FreienfeldRoveretoAlaSterzing-PfitschBranzollMargreid-KurtatschSalurn RomaBologna Termini C.le ab 2764 109167.038.116.57 207107.336.075.545.507.27 109686.406.276.23 22528.039.117.57 109227.016.476.42 20712X 6.135.597.116.556.50 109248.339.388.27 2766 886.506.377.417.277.22 109267.01 2071410.139.038.57 109287.106.548.097.557.50 8504 ab Vipiteno-Val Magrè-CortacciaCampo Roma Bologna Rovereto Bronzolo Termini diSalornodi TrensC.leVizzeAla BranzollMezzocoronaSalurn Verona ab 17.5018.1618.10 18.1718.4218.36 18.56 18.5019.1619.10 19.1719.4219.36 19.5020.1620.10 20.1720.4220.36 20.56 20.5021.1621.10 ab MezzocoronaBronzolo VeronaSalorno FranzensfesteKlausen MünchenInnsbruck HbfHbf anan 6.095.53 6.446.25 7.146.55 7.447.25 8.147.55 8.448.25 9.138.54 ana. München Innsbruck Fortezza Chiusa Hbf KlausenGossensassSterzing-PfitschAuerAla 200MünchenInnsbruck nach Meran HbfHbf ab 1096917.5519.01TI 1096117.3316.5016.57TI 76318.2219.23TI X1096318.4319.3418.0317.2017.27TI 2381718.5521.0420.01TI 277118.3317.5017.57TI 182919.2220.23TI TrenordX 15.3421.04 19.5521.01TI 19.3318.5018.57TI 20.22TI 20.0319.2019.2720.4321.35TI 20.55TI 20.3319.5019.57TI ab Vipiteno-Val200 München perColle Innsbruck Merano di Chiusa Isarco VizzeHbf OraAla RoveretoGossensassNeumarkt-TraminLeifersMargreid-KurtatschSterzing-Pfitsch VeneziaVerona S.Lucia aban TI TI7.097.038.11 TI7.395.586.115.547.33 TI6.316.446.27 TI8.098.039.11 TI6.517.056.47 XTI6.137.007.156.55 SAD8.397.068.339.38 TI TI6.507.317.457.27 TI7.01 10.13TI9.099.03 TI7.107.598.137.55 TI aban Vipiteno-ValMagrè-Cortaccia VeneziaEgna-Termeno Colle Rovereto S.Lucia Veronadi LaivesIsarco Vizze Franzensfeste ab TI 17.1518.0115.49TI TI 17.4518.35TI TI 18.1519.0116.49TI TI Trenord17.2418.4619.35 TI 19.1520.0117.49TI TI 19.45TI TI 20.1518.4921.01TI p. Fortezza BrixenTrient TI6.00 TI6.33 TI7.035.30 TI6.02 TI7.33 TI6.20 TI6.30 SAD6.408.03 TI6.59 TI7.05 TI7.17 TI8.33 TI7.30 TI9.02 BressanoneTrento VeronaAuerTrientMezzocorona Bologna C.le anan 19.5117.5518.3118.16 18.2218.5318.42 20.1418.4319.0818.56 22.2520.5118.5519.3119.16 21.0819.2219.5319.42 22.2520.5620.02 21.5119.5520.3120.16 20.2220.5520.42 22.1420.4321.0820.56 20.5521.3121.16 ana. Mezzocorona Bologna VeronaTrento C.le Ora FranzensfesteBozen München Hbf abanan X6.45 6.207.15 X6.52 Brenner/oX7.45 7.14 X 7.24 7.288.15 7.43 X7.52 8.05 8.45 X8.23 anp.a. München FortezzaBolzano Hbf BrixenWaidbruck-LajenSterzing-PfitschFreienfeldNeumarkt-Tramin 200BrennerInnsbruck von Meran Hbf anab X 17.2618.01 17.2516.2817.4015.4916.5717.02 17.5918.27 X 18.2617.5518.1017.2717.32 18.2619.01 18.2517.2818.4016.4917.5718.02 18.5919.27 X 18.0017.2418.5619.26 X 20.0119.26 19.2518.2819.4017.4918.5719.02 19.5720.27 19.5520.1020.2719.2719.32 20.2721.0110 20.2519.2820.4018.4919.5720.02 anab PonteVipiteno-Val Campo Egna-Termeno200Gardena-LaionBressanone da InnsbruckBrennero Merano didi TrensVizze VeronaZielMezzocoronaTrientBrennerAuerNeumarkt-TraminGossensass Bologna C.le anab TI TIX7.227.09 TI5.445.307.526.035.587.39 TIX6.176.026.366.31 TIX8.228.09 TI6.356.206.566.51 TI6.446.307.067.005.25 TI6.536.408.527.117.068.39 TI7.106.597.29 TrenordX7.167.057.367.31 13TI7.307.177.476.00 TI9.229.09 TIX7.447.306.078.047.59 40TI aba. Egna-TermenoMezzocorona DestinazioneBologna ColleBrennero Verona TrentoIsarco C.le Ora TÄGLICH 10 Franzensfeste anTÄGLICH6.09 6.44 7.14 Brenner/o7.44 8.14 13 8.44 409.13a. Fortezza FranzensfesteMargreid-KurtatschNeumarkt-TraminRoveretoTrient VeneziaVeronaBrenner S.Lucia anababanTÄGLICH18.0518.0118.4618.31 17.14 18.3118.2719.0918.53 19.2419.0817.44 19.0521.0419.0119.4619.31 18.14 19.3119.2720.0919.53 18.4421.0420.1720.02B C 20.0520.0120.4620.31 19.14 20.3120.2720.55 19.4421.2421.08 21.0521.0121.31 20.14 anabp.a. Magrè-Cortaccia VeneziaEgna-Termeno Brennero Rovereto FortezzaS.LuciaVeronaTrento FreienfeldZielBranzollAuerBrenner 200VeronaBrenner nach Meran ananabTÄGLICH 7.226.57 6.076.037.526.267.27 6.406.366.57 8.227.57 7.016.56 X 7.117.067.35 X A7.118.527.358.27 7.298.01 7.417.368.01 A7.47B 9.228.57 8.098.048.35 abana. Campo200Destinazione per BrenneroBrennero Bronzolo Merano diVerona Trens Ora KlausenBrennerBozenFreienfeld aban 17.36TI 17.3317.5916.3816.2817.02TI 18.06TI 18.3118.0318.2917.0817.32TI SAD18.36 18.3318.5917.3817.2818.02TI SAD19.06 18.1418.0019.2719.31B C 19.36 19.3319.5918.3818.2819.02 20.06 20.0320.2919.0820.3119.32 20.36 20.3320.5919.3819.2820.02a.p. CampoBrennero Bolzanodi Chiusa Trens SalurnMezzocoronaAla RV RX7.33 R5.505.44 R6.236.17 RV8.33 R6.426.35 R6.506.445.59 RA6.539.02 R7.10 EC7.227.166.37 A40R7.30B 10R9.33 40R7.507.446.54 AV MezzocoronaSalornoAla AlaRovereto BolognaRoma Termini C.le an 19.0118.46 19.2319.09 19.3419.24 20.0119.46 20.2320.09 20.17 21.0120.46 21.3521.24 an Roma Bologna Rovereto Termini C.leAla 200 von Meran anTÄGLICH X an 200 da Merano BrennerLeifersFranzensfesteSalurnMargreid-Kurtatsch200 nach Meran anabab 17.4518.1018.05 16.3817.14 18.1418.3618.31 X 17.0817.44 18.4519.1022.2519.05 17.3818.14 19.1419.3619.31 X 18.1418.4422.25B 19.4520.1020.05 18.3819.14 20.1420.3620.31 19.0819.44 20.4521.1021.05 19.3820.14p.a.ab Magrè-Cortaccia200 perBrennero MeranoFortezzaSalorno Laives FranzensfesteVeronaSalurnRoveretoLeifersBranzollSterzing-Pfitsch InnsbruckRomaBrenner Termini Hbf abanab 8.117.337.036.45 5.506.116.077.337.15 6.236.446.40 9.118.338.037.456.48 6.427.057.01 X 6.506.137.157.115.25 9.389.028.338.157.20 7.226.507.457.41 7.016.00 10.139.339.038.457.59 7.506.077.108.138.09 8.26 anabp. Vipiteno-Val Roma InnsbruckBrennero Rovereto BronzoloTerminiFortezza SalornodiVerona Laives Vizze FranzensfesteGossensassWaidbruck-Lajen abTÄGLICH 18.0117.4017.1516.50 14 18.1017.4518.3517.20 19.0118.4018.1517.50 18.4619.35B 20.0119.4019.1518.50 20.1019.4519.20 20.4020.1521.0119.50p. Ponte Gardena-Laion Colle Fortezza Isarco Margreid-Kurtatsch Roma Termini ab 2764RV 10916R 20710R5.54 10968R6.27 2252RV 10922R6.47 20712R6.55 10924R 2766R BEC887.27C 10926R 20714R 10928R7.55 8504AAVB ab Magrè-Cortaccia Roma Termini SalurnVeronaAla VeneziaMünchen S.Lucia Hbf ananab 18.1019.5119.01 18.3619.23 20.1419.34 19.1020.5120.01 19.3621.0820.23 20.56 20.1021.5121.01 20.36 22.1421.35 21.10 ana.ab Venezia München S.Lucia SalornoVerona HbfAla FreienfeldBozenGossensass InnsbruckVenezia S.Lucia Hbf anabanab 5.27 7.096.576.02 7.397.276.32 8.097.577.02 X 8.398.277.32 9.098.578.02 8.29 anaba.p. Campo Venezia Colle Innsbruck BolzanoS.Luciadi IsarcoTrens BrixenGossensassBozenSterzing-PfitschBranzollMezzocorona200 von Meran anan X 17.2617.5018.16R 17.5917.2516.5716.50R ICN17.5918.1718.42A B X 18.2618.5618.2917.5517.2717.20R 18.2618.5019.16R 18.5918.2517.5717.50R 18.5919.1719.42RA X 15.3419.2718.5619.26 X 19.5020.1619.26 19.5919.2518.5718.50 19.5720.1720.42 20.2919.5520.2719.2719.2020.56 20.2720.5021.16 20.5920.2519.5719.50a.an Vipiteno-Val200Mezzocorona BressanoneColle da BronzoloMeranoBolzano di Isarco Vizze Neumarkt-TraminMargreid-KurtatschAlaTrientBozenLeifers München Hbf an 2764 109168.11 207105.585.545.306.206.11 109686.316.276.026.526.44 22529.11 109226.516.476.207.147.05 207127.006.555.596.307.247.15 109246.407.067.289.38 2766B6.597.43 88B7.317.276.377.057.527.45 109267.178.05 2071410.13 109287.597.556.547.308.238.13 8504B an Magrè-CortacciaEgna-Termeno MünchenBolzano TrentoLaives HbfAla Franzensfeste München Hbf abanab 17.15 17.45 18.15 15.3418.46 19.15 19.45 20.15a.p.ab München Fortezza Hbf Venezia S.Lucia ab ab Venezia S.Lucia TrientAuerMezzocoronaVerona RomaVeronaInnsbruck Termini Hbf anab 18.3117.5518.1619.51 15.49 18.5318.2218.42 19.0818.4318.5620.14 19.3118.5519.1621.0420.51 16.49 19.5319.2219.4221.08 17.2420.0221.0420.56 20.3119.5520.1621.51 17.49 20.5520.2220.42 21.0820.4320.5622.14 21.3120.5521.16 18.49 anab RomaMezzocorona Innsbruck Termini VeronaVeronaTrento Ora Waidbruck-LajenMezzocoronaBozenBrennerSterzing-Pfitsch200 MünchenBologna nach C.leMeran Hbf anaban 5.46 7.227.036.18 5.446.266.207.527.336.48 6.176.576.52 Brenner/o8.228.037.18 6.357.14 X 6.447.357.24 X 6.537.357.288.528.337.48 7.108.017.43 7.168.017.52 8.05 9.229.038.18 7.448.358.23 8.47 anaba. PonteVipiteno-Val200 Gardena-Laion München Bologna perBrennero MeranoBolzano di C.leVizzeHbf BrixenKlausenBozenFreienfeldSterzing-Pfitsch 200MünchenInnsbruck nach Meran HbfHbf abab 1096917.36 1096118.0117.2517.3317.0216.57 76318.06 X1096318.3117.5518.3518.0317.3217.27 2381718.36 277119.0118.2518.3318.0217.57 182919.06 X 18.5619.3519.31 19.36 20.0119.2519.3319.0218.57 20.06 19.5520.0320.3119.3219.27 20.36 20.2521.0120.3320.0219.57p.ab Vipiteno-Val Campo200 München perBressanone Innsbruck MeranoBolzano didi Chiusa Trens VizzeHbf ZielAuerNeumarkt-TraminRovereto BolognaRoma Termini C.le ab TI TI TI6.035.58 TI6.366.31 TI TI6.566.51 TI7.067.006.13 TI7.117.06 TI7.29 Trenord7.367.316.50 TI7.477.017.30 TI TI8.047.597.10 TI6.45 ab Egna-Termeno RomaMezzocorona DestinazioneBologna Rovereto Termini C.le Ora BolognaVerona C.le anab 15.49 16.49 17.24 17.49 18.49 anab Bologna Verona C.le Klausen 5.53 6.25 6.55 Brenner/o7.25 7.55 8.25 8.54 Chiusa FreienfeldRoveretoTrientNeumarkt-Tramin Brenner an 18.4618.3118.01 17.0216.28 19.0918.5318.27 19.2419.0817.32 19.4619.3119.0122.2521.04 18.0217.28 20.0919.5319.27 18.0020.1720.0222.2521.04 20.4620.3120.01 19.0218.28 20.5520.27 19.3221.2421.08 21.3121.01 20.0219.28 an CampoEgna-Termeno Brennero Rovereto diTrento Trens ZielTrientSalurnGossensass200 BrennerVerona vonnach Meran Meran anab 7.337.09 5.305.506.267.39 6.026.236.57 6.488.338.09 6.206.42 X 6.306.507.35 X 6.407.207.359.028.39 6.598.01 7.057.228.01 7.17 7.599.339.09 7.307.508.35 8.26 aban 200200Destinazione perColle da Brennero Merano VeronaSalorno TrentoIsarco KlausenLeifersWaidbruck-LajenFranzensfeste 200BrennerInnsbruck von Meran Hbf ananab X 19.4917.2617.45R 17.3317.4017.14R ICN17.5918.14 X 18.2618.0318.1017.44R 18.2618.45R 18.3318.4018.14R 21.0018.5919.14R X 19.2618.44 X 19.4519.26 19.3319.4019.14 19.5720.14 20.0320.2720.1019.44 20.2720.45 20.3320.4020.14a.anab Ponte 200Gardena-Laion da InnsbruckBrennero MeranoFortezza ChiusaLaives BranzollAuer VeronaVenezia S.Lucia anab RVTI TIRX TIR6.076.03 TIR6.406.36 RVTI TIR7.016.56 TIR7.117.06 TIR7.11 TIR7.29 TrenordEC7.417.36 40TIR7.47 10TIR 40TIR8.098.04 AVTI aban VeneziaBronzolo S.LuciaVerona Ora Brenner VeneziaBologna S.LuciaC.le aban 16.3816.28 17.08 22.25 17.3817.28 18.1418.0022.25 18.3818.28 19.08 19.3819.28 anp. Venezia BolognaBrennero S.Lucia C.le VeronaBrixen Innsbruck Hbf ananTÄGLICH6.00 6.33 7.03 7.33 X 5.25 8.03 6.00 8.33 6.07 9.02 ana. Bressanone Innsbruck Verona FranzensfesteAlaRoveretoMargreid-Kurtatsch an 19.0118.4618.05 17.14 19.2319.0918.31 19.3419.2417.44 20.0119.4619.05 18.14 20.2320.0919.31 18.4420.17 21.0120.4620.05 19.14 20.31 19.4421.3521.24 21.05 20.14a. Magrè-Cortaccia Rovereto FortezzaAla BozenMezzocoronaMargreid-KurtatschBrenner200 von Meran aban 5.27 X6.028.117.22 5.445.546.327.52 6.176.27 6.487.029.118.22 6.356.47 6.446.55 X 6.537.327.209.388.52 7.10 7.167.27 7.30 10.137.598.029.22 7.447.55 8.268.29p.an Magrè-Cortaccia200Mezzocorona daBrennero MeranoBolzano BozenWaidbruck-LajenBranzoll Brenner abanan 1096920.2817.3617.50TI 1096117.4017.59TI 76318.0618.17TI 1096318.3118.1018.29TI 23817SAD18.3618.50 277118.4018.59TI 1829SAD21.3719.0619.17 19.3119.27 19.3619.50 19.4019.59 20.0620.17 20.1020.3120.29 20.3620.50 20.4020.59p.a.an Ponte Gardena-Laion BrenneroBronzoloBolzano LeifersBranzoll Bologna C.le ab 2764RV 10916R 20710R6.116.07 10968R6.446.40 2252RV 10922R7.057.01 20712X R7.157.11 10924R 2766R7.40 BEC887.407.457.41C 1092640R 2071410R 1092840R8.138.09 8504AAV8.45B ab BolognaBronzolo Laives C.le FranzensfesteGossensassBrennerSalurn RomaVenezia Termini S.Lucia aban 18.10 16.5016.3817.15 18.36 17.2017.0817.45 19.10 17.5017.3818.15 19.36 18.1418.46 20.10 18.5018.3819.15 20.36 19.2019.0819.45 21.10 19.5019.3820.15 anp. Venezia Roma ColleBrennero TerminiFortezzaS.LuciaSalorno Isarco VeronaAlaFranzensfeste MünchenBrenner Hbf ananabTÄGLICH6.09 6.44 7.14 7.44 X 5.595.25 8.14 6.37 6.00 8.44 6.546.07 9.13 anaba. München Brennero Fortezza Verona HbfAla VeronaAla200 nach Meran anab 19.5119.01 19.23 X 20.1419.34 20.5120.01 21.0820.23 X 20.56 21.5121.01 22.1421.35 a.ab 200 per Merano VeronaAla Waidbruck-LajenBozenLeifersSalurnNeumarkt-Tramin anab 5.465.27 6.186.027.33 6.115.505.586.486.32 6.446.236.31 7.187.028.33 7.056.426.51 7.156.507.00 7.067.487.329.02 7.457.227.31 8.188.029.33 8.137.507.59 8.478.29a.p. Ponte Egna-TermenoGardena-LaionBolzanoSalorno Laives BrixenFranzensfesteGossensassBrennerLeifersBozenAuer ababan 20.3817.4517.55 16.5017.2517.1518.0117.59 18.1418.2214 18.4317.2017.5517.4518.2918.35 18.4518.55 17.5018.2518.1519.0118.5921.08 21.4319.1419.22 18.5618.4619.2719.35 19.4519.55 18.5019.2519.1520.0119.59 20.1420.22 19.2019.5519.4520.2920.43 20.4520.55 19.5020.2520.1520.5921.01a.p. BressanoneColleBrennero FortezzaBolzano LaivesIsarco Ora AlaBozen Verona an 2764 10916 207106.20 109686.52 2252 109227.14 20712X 5.597.24 109247.28 2766B7.438.47 B88B6.378.477.52C 109268.05 20714 109286.548.23 8504AB9.37B an BolzanoVeronaAla VeronaMezzocoronaSterzing-Pfitsch RomaVerona Termini anabanTÄGLICH19.5118.16 16.57 18.42 20.1418.5617.27 21.0420.5119.16 17.57 21.0819.42 21.0420.56 21.5120.16 18.57 20.42 19.2722.1420.56 21.16 19.57 anaba. Vipiteno-Val RomaMezzocorona Termini VeronadiVerona Vizze FranzensfesteWaidbruck-LajenZielKlausenRovereto Innsbruck Hbf aban 5.535.46 6.256.188.116.45 6.556.487.15 Brenner/o7.257.189.117.45 6.13 7.557.489.388.15 6.50 7.01 10.138.258.188.45 7.10 8.548.47 anp. Ponte Gardena-LaionDestinazione Innsbruck Rovereto Fortezza Chiusa BrixenGossensassBranzollNeumarkt-Tramin200 vonnach Meran Meran aban X 20.5017.2617.5018.01TIR 17.2518.01TIR ICN17.5918.1718.27ATIB X 18.2617.5518.35TIR SAD18.2618.5019.01R 18.2519.0121.20TIR SAD21.5518.5919.1719.27RA X 18.5619.3519.26 X 19.5020.0119.26 19.2520.01 19.5720.1720.27 19.5520.27 20.2720.5021.01 20.2521.01 aban 200Egna-Termeno200 perBressanoneColle da BronzoloMerano Isarco VeronaBozenMargreid-KurtatschAuer 200Roma nach Termini Meran anab 6.27 6.266.205.546.03 X 7.076.576.526.276.36 7.50 7.146.476.56 X 7.357.246.557.06 X 7.357.287.118.09 B8.017.437.298.50 B9.048.017.527.277.36 8.057.47 9.098.358.237.558.04 B9.47 aba. Magrè-Cortaccia200 Roma per MeranoTerminiBolzano Verona Ora KlausenTrientFreienfeldSterzing-Pfitsch Verona ab 18.31 17.0216.5717.33 18.53 19.0817.3217.2718.03 19.31 18.0217.5718.33 19.53 20.02 20.31 19.0218.5719.33 20.55 19.3219.2720.0321.08 21.31 20.0219.5720.33 ab Vipiteno-Val Campo diVeronadi ChiusaTrento TrensVizze FreienfeldTrientRovereto München Hbf an TI TI6.57 TI7.275.30 TI6.02 TI7.57 TI6.20 TI6.306.13 TI6.408.27 TI6.59 Trenord7.056.50 TI7.177.01 TI8.57 TI7.307.10 TI6.45 an Campo München Rovereto diTrento Trens Hbf Bologna C.le an R R ICN R 22.2521.04R R R 22.2521.04 an Bologna C.le Neumarkt-TraminBranzollBrixenKlausen200 nach Meran ab 6.005.53 6.336.25 5.586.077.036.55 6.316.40 7.337.25 6.517.01 X 7.007.11 X 7.068.037.55 7.317.41 8.338.25 7.598.09 9.028.54 ab 200Egna-Termeno perBressanone BronzoloMerano Chiusa KlausenBozenSterzing-PfitschAuerMargreid-Kurtatsch 200München von Meran Hbf ababan X1096917.2620.5617.5517.3618.05 1096117.33 76317.5918.2218.0618.3114 X1096318.2618.4318.3118.03 2381718.2618.5518.3619.05 277118.3321.27 182922.0218.5919.2219.0619.31 X 19.2619.31 X 19.5519.3620.0519.26 19.33 19.5720.2220.0620.31 20.0320.2720.3120.43 20.2720.5520.3621.05 20.33p.anab Vipiteno-ValMagrè-Cortaccia200 München da MeranoBolzano di Chiusa VizzeHbf Ora Ala 200VeneziaRoma von Termini MeranS.Lucia aban RVTI7.16 TIRX7.37 TIR6.26 XTIR7.546.57 RVTI8.266.48 TIR TIR7.35 XTIR7.207.358.58 TIR8.019.26 TrenordEC8.01 40TIR 10TIR7.59 40TIR9.558.35 AVTI8.266.45 aban Venezia200 Roma da MeranoTerminiS.LuciaAla RoveretoFreienfeldWaidbruck-LajenFranzensfeste Bologna C.le ananTÄGLICH18.46 17.0217.4017.14 19.09 19.2417.3218.1017.44 19.46 18.0218.4018.14 20.09 20.1718.44 20.46 19.0219.4019.14 19.3220.1019.4421.24 20.0220.4020.14 ana. Ponte Campo Gardena-Laion Bologna Rovereto Fortezzadi Trens C.le Sterzing-PfitschTrientMezzocorona 7.03 7.335.305.44 6.026.17 Brenner/o8.03 6.206.35 6.306.44 6.406.538.33 6.597.10 7.057.16 7.177.30 9.03 7.307.44 Vipiteno-ValMezzocorona diTrento Vizze Venezia S.Lucia an 10969 10961 763 10963 2381722.25 2771 1829 22.25 an Venezia S.Lucia ZielAuerLeifersFranzensfesteBrixen200 von Meran ananTÄGLICH6.096.00 6.446.33 6.036.117.147.03 6.366.44 7.447.33 6.567.05 7.067.15 X 7.118.148.03 7.29 7.367.45 7.47 8.448.33 8.048.13 9.139.02a.an 200DestinazioneBressanone da MeranoFortezza Laives Ora BozenLeifersWaidbruck-LajenFreienfeldNeumarkt-TraminSalurn Innsbruck Hbf abanab 19.4917.3621.0118.0117.4518.10 17.40 18.0618.2718.1418.36A B 18.3118.10 18.3619.0118.4519.10 18.4021.32 22.0719.0619.2719.1419.36A 19.31 19.3620.0119.4520.10 19.40 20.0620.2720.1420.36 20.1020.31 20.3621.0120.4521.10 20.40a.p.ab Ponte Campo Egna-TermenoGardena-Laion Innsbruck BolzanodiSalorno Laives Trens BozenSalurnRovereto BolognaVenezia S.LuciaC.le abab 27647.325.27 10916X7.506.02 207105.506.32 10968X 6.238.10 22528.397.026.48 109226.428.50 207126.50 109247.327.209.14 27669.37 B887.229.43C 1092640 20714108.027.59 1092810.11407.50 850410.26A8.298.26B abp. Venezia Bologna Rovereto BolzanoS.LuciaSalorno C.le FranzensfesteAlaBozen Venezia S.Lucia abanan 19.01 17.1517.1417.59 19.23 19.3417.4517.4418.29 20.01 18.1518.1418.59 21.0020.23 18.4618.4419.27 21.01 19.1519.1419.59 19.4519.4420.2921.35 20.1520.1420.59 anp.a. Venezia FortezzaBolzanoS.LuciaAla GossensassMezzocorona TÄGLICH 7.09 7.395.44 6.17 8.09 6.35 6.44 6.538.39 7.107.40 7.407.16 7.30 9.09 7.44 8.45 Mezzocorona Colle Isarco Roma Termini an TI TI TI TI SAD TI SAD an Roma Termini BozenBranzollFranzensfeste anaban 5.276.09 6.026.44 6.326.076.207.14 6.406.52 7.027.44 7.017.14 7.117.24 7.327.288.14 7.43 7.417.52 8.05 8.028.44 8.098.23 8.299.13a.p. Bronzolo FortezzaBolzano BrixenLeifersVeronaBozenFranzensfesteMargreid-KurtatschBranzollMezzocorona 200MünchenBrenner nach Meran Hbf ananaban 19.5120.2817.4521.1318.0517.5018.16 17.2518.0117.59 18.1418.3118.1718.42 X 20.1418.5617.5518.3518.29 20.5118.4519.0518.5019.16 18.2519.0118.5921.44 21.3722.1921.0819.1419.3119.1719.42 X 18.5619.3520.5619.27 21.5119.4520.0519.5020.16 19.2520.0119.59 20.1420.3120.1720.42 19.5520.2922.1420.56 20.4521.0520.5021.16 20.2521.0120.59a.aban Magrè-Cortaccia200 MünchenMezzocorona perBressanone BrenneroBronzolo MeranoFortezzaBolzano Verona Laives Hbf FranzensfesteWaidbruck-LajenSalurnBrennerTrientMargreid-Kurtatsch VeronaBologna C.le abananab RV7.495.46 R7.228.056.456.18 R5.507.525.547.156.48 R6.238.306.27 RV8.548.227.457.18 R6.429.056.47 R6.506.55 R8.528.157.489.32 RB8.477.409.52 BECB8.477.227.409.597.27C 10.05R R9.228.458.18 10.25R7.507.55 10.40AAVB9.378.458.47B anabp.a. PonteMagrè-Cortaccia Gardena-Laion BolognaBrennero FortezzaVeronaSalornoTrento C.le Franzensfeste Roma Termini aban 17.15 17.45 18.15 18.46 19.15 19.45 20.15 anp. Roma TerminiFortezza X X Trient 18.31TI TI 18.5314TI X 19.08TI SAD19.31 TI SAD19.53 X 20.02 20.31 20.55 21.08 21.31 Trento