Noddwr y digwyddiad Event Sponsors

Enwebiadau 2012 Nominations

CYFRES FFEITHIOL / FACTUAL SERIES

BEAUTIFUL LIVES PAUL ISLWYN THOMAS & KATE HAMER Episode 3

HUMAN PLANET BRIAN LEITH & DALE TEMPLAR Arctic, Life in the Deep Freeze

RAS YN ERBYN AMSER LOWRI MORGAN & DAFYDD RHYS Episode 4

RHAGLEN CERDDORIAETH AC ADLONIANT / Noddir Gan/Sponsored By: MUSIC & ENTERTAINMENT

BANDIT GRUFFYDD DAVIES Episode 8

BBC SINGER OF THE WORLD PAUL BULLOCK & RHIAN WILLIAMS

THE MANICS: BACK TO BLACKWOOD RYAN MINCHIN & PAUL BULLOCK

CYFARWYDDWR: FFEITHIOL / DIRECTOR: FACTUAL Noddir Gan/Sponsored By:

CEGIN COFI BECA BROWN Episode 1

CODE-BREAKERS: BLETCHLEY PARK'S LOST HEROES JULIAN CAREY

PASSION IN PORT TALBOT RUPERT EDWARDS It Has Begun

Contact: BAFTA in Wales / BAFTA yng Nghymru T: 02920 223898 E: [email protected] W: www.bafta.org/wales Man Cynnal Swyddogol

Official Host Venue

ENWEBIADAU 2012 NOMINATIONS

DYLUNIO CYNHYRCHIAD / PRODUCTION DESIGN

ALYS GERWYN LLOYD Episode 8

GWAITH/CARTREF WILLIAM F. BRYCE Episode 1

RESISTANCE ADRIAN SMITH

SAIN / SOUND Noddir Gan/Sponsored By:

DOCTOR WHO THE SOUND TEAM The Wedding of River Song

PATAGONIA SIMON FRASER

SHIRLEY THE PRODUCTION TEAM

FFILM NODWEDD/TELEDU / FEATURE/TELEVISION FILM Noddir Gan/Sponsored By:

BURTON: Y GYFRINACH DYLAN RICHARDS, JUDITH ROBERTS & JOHN GERAINT

PATAGONIA REBEKAH GILBERTSON & FLORA FERNANDEZ-MARENGO

SUBMARINE MARY BURKE, MARK HERBERT & ANDY STEBBING

FFOTOGRAFFIAETH A GOLEUO / PHOTOGRAPHY & LIGHTING

ALYS RICHARD WYN HUGHES Episode 1

BAKER BOYS MARK WATERS Episode 2

BURTON: Y GYFRINACH? HUW TALFRYN WALTERS

2

ENWEBIADAU 2012 NOMINATIONS

GOLYGU: FFUGLEN / EDITING: FICTION

GWAITH/CARTREF MIKE HOPKINS & RHYS AP RHOBERT Episode 1

PANIC BUTTON JOHN GILLANDERS

PATAGONIA MALI EVANS

Tlws Siân Phillips Award

Cyflwynir i Gymro neu Gymraes am gyfraniad arbennig mewn ffilm neu raglen rhwydwaith ar y teledu.

Presented to a Welshman or woman who has made a significant contribution in either a major feature film or network television programme.

Y flwyddyn hon cyflwynwyd tlws Siân Phillips i Robert Pugh. / This year the Siân Phillips Award is presented to Robert Pugh.

CYFLWYNYDD / PRESENTER Noddir Gan/Sponsored By:

FIRE IN THE WEST - THE LLANELLI RIOTS OF 1911

RAS YN ERBYN AMSER LOWRI MORGAN Episode 4

RHOD GILBERT'S WORK EXPERIENCE RHOD GILBERT Tattoo Artist

CERDDORIAETH WREIDDIOL/ ORIGINAL MUSIC

ALYS STRANGE VILLAGE Episode 2

BAKER BOYS ADAM LEWIS Episode 1

CODE-BREAKERS: BLETCHLEY PARK'S LOST HEROES MARK EVANS & GARY WHITE

3

ENWEBIADAU 2012 NOMINATIONS

FFOTOGRAFFIAETH FFEITHIOL/ PHOTOGRAPHY FACTUAL

BEAUTIFUL LIVES MEI WILLIAMS

LLWYBR YR ARFORDIR GARRY WAKEHAM

RAS YN ERBYN AMSER JOE DAVIES

GOLYGU: FFEITHIOL / EDITING: FACTUAL Noddir Gan/Sponsored By:

BEAUTIFUL LIVES MADOC ROBERTS

CODE-BREAKERS: BLETCHLEY PARK’S LOST HEROES ADAM MITCHELL

RAS YN ERBYN AMSER TRYSTAN JONES Episode 4

COLURO A GWALLT / MAKE UP & HAIR Noddir Gan/Sponsored By:

GWAITH CARTREF GWENNO PENRHYN Episode 1

PATAGONIA JO EVANS

RESISTANCE JO EVANS

DYLUNIO GWISGOEDD / COSTUME DESIGN Noddir Gan/Sponsored By:

BURTON: Y GYFRINACH? DAWN THOMAS-MONDO

GWAITH/CARTREF SIAN JENKINS Episode 1

TATI'S HOTEL LINDSAY BONACCORSI Racing Car Driver

4

ENWEBIADAU 2012 NOMINATIONS

AWDUR/WRITER Noddir Gan/Sponsored By:

ALYS SIWAN JONES Episode 8

BAKER BOYS HELEN RAYNOR & GARY OWEN

LIONS ‘71 EDDIE BUTLER

Gwobr Gwyn Alf Williams Award Noddir Gan/Sponsored By:

Am raglen neu gyfres o raglenni a gyfrannodd fwyaf tuag at ddealltwriaeth a gwerthfawrogiad o hanes Cymru / For a programme or series of programmes which have contributed most to the understanding and appreciation of the history in Wales.

FISHLOCK’S WALES CATH GORMAN, JONATHAN HILL Mother Courage & TREVOR FISHLOCK

LIONS ‘71 DYLAN RICHARDS

WYNEB GLYNDWR SION HUGHES & STUART CLARKE

RHAGLEN BLANT (YN CYNNWYS ANIMEIDDIAD) / CHILDREN’S PROGRAMME (INCLUDING ANIMATION) Noddir Gan/Sponsored By:

DIM BYD BARRY JONES Episode 1

STUCK ON SHEEP MOUNTAIN SIONED WYN ROBERTS, CERI ROWLANDS Episode 3 & PAUL ISLWYN THOMAS

THE SARAH JANE ADVENTURES BRIAN MINCHIN The Curse of Clyde Langer

5

ENWEBIADAU 2012 NOMINATIONS

CREADIGRWYDD A GEMAU DIGIDOL / Noddir Gan/Sponsored By: DIGITIAL CREATIVITY & GAMES

BECOMING HUMAN PHILIP TRETHOWAN, HANNAH THOMAS & ALEX KALYMNIOS

CORIDOR 5 (MUSIC 11-14) NIA J DAVIES, SIONED CLWYD & CERI LL DAVIES

DOCTOR WHO - THE GUNPOWDER PLOT BBC WALES INTERACTIVE TEAM, SUMO DIGITAL & REVOLUTION SOFTWARE

GWOBR TORRI DRWODD/ BREAKTHROUGH AWARD Noddir Gan/Sponsored By:

GWLAD YR ASTRA GWYN ALED DAVIES JONES

PUBLIC ENEMY: PROPHETS OF RAGE JAMES HALE

ROGER: GENOCIDE BABY NICK ANDREWS

RHAGLEN CHWARAEON/ SPORT PROGRAMME

GARY SPEED: TEYRNGED LOWRI PUGH-JONES, DAFYDD THOMAS & EMYR DAVIES

SGOTA GYDA JULIAN LEWIS JONES EUROS JONES EVANS

SPORT WALES: A TRIBUTE TO GARY SPEED SION JONES & HUW TAL DAVIES

DOGFEN SENGL / SINGLE DOCUMENTARY

CODE-BREAKERS: BLETCHLEY PARK'S LOST HEROES TIM GREEN & JULIAN CAREY

JOE A RUBY SIONED MORYS

PASSION IN PORT TALBOT RUPERT EDWARDS It Has Begun

6

ENWEBIADAU 2012 NOMINATIONS

SYLW’R / NEWS COVERAGE Noddir Gan/Sponsored By:

BBC GAIL MORRIS JONES & EMMA THOMAS

ELECTION 2011 MARK PALMER & ASHOK AHIR

NEWYDDION 9/11 RHIAN JARDINE

MATERION CYFOES/ CURRENT AFFAIRS

TARO NAW IOAN WYN EVANS & GERAINT LEWIS JONES Llofruddiaethau Llangolman

THE BULLSEYE KILLER JONATHAN HILL, MIKE TALBOT & GREG LEWIS Wales This Week Special

WEEK IN WEEK OUT JAYNE MORGAN Cash for Qualifications

FFURF BYR AC ANIMEIDDIAD / SHORT FORM & ANIMATION

FUNDAY KERI COLLINS, RYAN HOOPER & STEPHEN HANKS

SWEET SIXTEEN GAVIN PORTER, DAVID DAVIES-LLEWELLYN ('Made in Wales' Series) & PIP BROUGHTON

THE MAN WHO WAS AFRAID OF FALLING JOSEPH WALLACE

DYLUNIO GRAFFEG / GRAPHIC DESIGN Noddir Gan/Sponsored By:

CODE-BREAKERS: BLETCHLEY PARK'S LOST HEROES BBC WALES GRAPHICS

NEWID BYD ROUGHCOLLIE

S4/C RYGBI WORLD CUP PROMO ROUGHCOLLIE & S4/C PROMO DEPARTMENT

7

ENWEBIADAU 2012 NOMINATIONS

DRAMA DELEDU / TELEVISION DRAMA Noddir Gan/Sponsored By:

DOCTOR WHO MARCUS WILSON The Impossible Astronaut

GWAITH/CARTREF SOPHIE FANTE Episode 9

SHIRLEY CHARLES THOMPSON & KATHERINE LANNON

CYFARWYDDWR: FFUGLEN / DIRECTOR: FICTION Noddir Gan/Sponsored By:

ALYS GARETH BRYN Episode 2

BEING HUMAN PHILIP JOHN Episode 3

PATAGONIA

ACTOR / ACTOR Noddir Gan/Sponsored By:

BAKER BOYS MARK LEWIS JONES

BURTON: Y GYFRINACH? RICHARD HARRINGTON

SUBMARINE CRAIG ROBERTS

ACTORES / ACTRESS Noddir Gan/Sponsored By:

BAKER BOYS EVE MYLES Episode 1

GWAITH/CARTREF RHIAN MORGAN Episode 1

RESISTANCE

8

ENWEBIADAU 2012 NOMINATIONS

GOWBR ARBENNIG BAFTA AM GYFRNAIAD RHAGOROL/ DDRAMA TELEDU/ BAFTA SPECIAL AWARD FOR OUTSTANDING CONTRIBUTION TO TELEVISION DRAMA

Cyhoeddir Yr Enillydd yn ystod y Seremoni / The Winner will be announced at the Ceremony

Cefnogwyd gan / Supported by

9