DOCSLIB.ORG

Slovenian Mountain Trail Mountain Slovenian 19

Total Page：16

File Type：pdf, Size：1020Kb

Download full-text PDF Read full-text
Slovenian Mountain Trail Mountain Slovenian 19 Gorazd Gorišek, FROM MARIBOR TO THE ADRIATIC SEA AUTHORS Mojca Stritar Kučuk, 1. EASTERN POHORJE The Slovenian Mountain Andraž Poljanec 2. CENTRAL POHORJE Gorazd Gorišek (1976) works at the Post 3. WESTERN POHORJE of Slovenia. He started exploring the hills FROM MARIBOR TO THE ADRIATIC SEA 4. URŠLJA GORA around his hometown as a young child before Trail starts in Maribor and goes across Pohorje, 5. SMREKOVEC MASSIF his parents introduced him to the high Slovenian 6. RADUHA the Kamnik-Savinja Alps and the Karawanks to mountains. Mojstrana. It then enters the Julian Alps and climbs 7. ACROSS RIVER SAVINJA TO KOROŠICA Together with his wife he later focused on some of Slovenia’s highest summits. The last part of 8. OJSTRICA difficult unmarked trails and nowadays he the trail leaves the high mountains, heads west and Mountain 9. ACROSS SAVINJSKO SEDLO explores the mountains with his family. ends on the Slovenian coast. His first writings about the mountains 10. KRIŽ AND SKUTA in Slovenia and abroad were featured on • Length: 617.4 km Trail 11. GRINTOVEC AND JEZERSKA KOČNA Gore-ljudje, a Slovenian website dedicated to • Elevation gain/loss: 37,300 m of elevation gain, 12. THROUGH JEZERSKO mountains. He writes for Planinski vestnik, 37,600 m of elevation loss 13. STORŽIČ a renowned Slovenian mountaineering • Number of stages: 43 14. FROM KRIŠKA GORA TO DOBRČA magazine, as well as for other publications. • Number of checkpoints: 80 15. BEGUNJŠČICA He’s written several guidebooks and • Number of summits: at least 35 co-authored a monography on Slovenian • Number of huts: at least 55 16. STOL mountains. He’s also involved in the making • Estimated time: 252 hours or 37 days 17. FROM GOLICA TO MOJSTRANA of hiking maps of the Alpine Association of 18. FROM MOJSTRANA TO VRATA Slovenia. SLOVENIAN MOUNTAIN TRAIL MOUNTAIN SLOVENIAN 19. FROM VRATA TO KREDARICA BENEATH TRIGLAV’S SUMMIT 20. TRIGLAV Mojca Stritar Kučuk (1979) has a PhD in the 21. ACROSS BOVŠKI GAMSOVEC TO KRIŠKI PODI Slovenian language and works as a linguist, 22. RAZOR AND PRISOJNIK publicist, editor, and teacher of Slovene as a 23. BENEATH THE MOJSTROVKA PEAKS foreign language, but her heart beats for the mountains, traveling, and caving. 24. JALOVEC She’s the author and co-author of countless 25. TO THE SOURCE OF THE SOČA RIVER publications for adults and children. 26. ALONG THE SOČA RIVER Her favorite pursuits are long treks, 27. THROUGH ZADNJICA TO PREHODAVCI forgotten unmarked trails, ski touring, 28. TRIGLAV LAKES VALLEY and high summits, while lately she’s been 29. FROM TRIGLAV LAKES TO KOMNA rediscovering the simple joys of easy hikes with children. 30. FROM KOMNA TO KRN LAKES 31. KRN 32. FROM KRN TO PLANINA RAZOR Andraž Poljanec (1972) is a musician who 33. BOHINJ-TOLMIN RIDGE loves to spend as much time in the mountains 34. FROM ČRNA PRST TO PETROVO BRDO as possible. He enjoys ski touring immensely A. POLJANEC KUČUK, G. GORIŠEK, M. STRITAR so it’s no surprise that his favorite time of 35. FROM PETROVO BRDO TO POREZEN 36. FROM POREZEN TO ERMANOVEC the year is winter. He loves to explore the 9 789616 870412 mountains together with his kids, who are 37. THROUGH IDRIJA TO HLEVIŠKA PLANINA CENA experts on birds and wild orchids. 38. ACROSS TRNOVSKI GOZD He’s worked on numerous mountaineering 27,90 € 39. FROM ČAVEN TO JAVORNIK and ski-touring guidebooks covering all ISBN 40. FROM JAVORNIK TO NANOS corners of Slovenian mountains. 978-961-6870-41-2 41. FROM NANOS TO ŠKOCJAN CAVES 42. FROM ŠKOCJAN CAVES TO SLAVNIK 43. FROM SLAVNIK TO DEBELI RTIČ 2019.06.29_ovitek.indd 1 18/07/2019 13:34:12 GORAZD GORIŠEK, PHOTO CREDITS-1 DRAWING CREDITS Ojstrica MOJCA STRITAR KUČUK, Gorazd Gorišek: pages 9, Tone Rojc, ANDRAŽ POLJANEC 13, 19, 20-21, 28-29, 46-47, Jadran Lasnibat, Slovenian Mountain Trail 50-51, 56-57, 58-59, 60-61, Špela Oblak 74-75 EDITOR Franci Horvat: front cover, All rights reserved. No part Jože Drab pages 24-25, 32-33, 38-39, of this book may be used, 44-45, 51, 52-53, 63, 64- reproduced, distributed, EDITOR OF THE ALPINE 65, 67, 68-69, 82-83, 85, or altered in any manner ASSOCIATION OF SLOVENIA’S 92-93, 96-97 (including photocopying, PUBLISHING HOUSE Andreja Tomšič Drab: printing, and conversion to Vladimir Habjan pages 73, 78-79, 86-87, electronic form) without 90-91, written permission from TRANSLATION Oton Naglost: pages 10, the publisher. Gorazd Pipenbaher 42-43 Jovan Cukut: pages 77 LANGUAGE REVISION Aleksandra Kocmut PHOTO CREDITS-2 Andreja Tomšič Drab: front TECHNICAL EDITOR cover, page 33 Emil Pevec Franci Horvat: pages 20-21, 24, 26-27, 40-41, 50-51, 56 MAPS AND ELEVATION PROFILES (top), 57, 76-77 Geodetska družba d. o. o. Gorazd Gorišek: pages 25, 48-49, 54-55, 58-59, 61, CARTOGRAPHY EDITOR 70-71, 85, 92 Andrej Stritar Peter Strgar: pages 19, 36- 37, 47, 68-69, 74-75, 82-83, BOOK DESIGN 86-87 Grupa Ee Jože Drab: pages 9, 13, 39, 44-45 LAYOUT Oton Naglost: pages 10, Meta Žebre 30-31, 34-35, 56 (bottom) Jovan Cukut: pages 62-63, PRINTED BY 78-79 Grafika Soča d. o. o. Tomaž Marolt: pages 66-67 Nova Gorica, Slovenia Lidija Ramovš: page 73 PUBLISHED BY PHOTO CREDITS-3 Alpine Association of Franci Horvat: pages 9, Slovenia 18-19, 20-21, 24-25, 54-55, Ob železnici 30a, 56, 58-59, 62-63, 64-65, SI-1000 Ljubljana 69, 74-75 Slovenia Oton Naglost: front cover, www.pzs.si pages 34-35, 48, 70-71 [email protected] Jože Drab: pages 10, 12, Ljubljana, 2019, 44, 45 Lidija Ramovš: pages 40- PUBLISHER’S REFERENCE 41, 50-51 NUMBER Gorazd Gorišek: pages 498 28-29 Andreja Tomšič Drab: FOR THE ALPINE ASSOCIATION pages 42-43 OF SLOVENIA Gal Pavel Pazlar: pages Jože Rovan 76-77 Andrej Ranfl: page 32 NUMBER OF COPIES 600 5 INTRODUCTION INTRODUCTION Table of contents Foreword 6 35. From Petrovo Brdo to Porezen 36. From Porezen to Ermanovec Slovenian Mountain Trail 8 37. Through Idrija to Hleviška planina • Slovenian Mountain Trail: Facts and Figures 8 38. Across Trnovski gozd 9 39. From Čaven to Javornik 1. Eastern Pohorje 40. From Javornik to Nanos 2. Central Pohorje 41. From Nanos to Škocjan Caves 3. Western Pohorje 20 42. From Škocjan Caves to Slavnik 4. Uršlja gora 24 43. From Slavnik to Debeli rtič 5. Smrekovec Massif 28 6. Raduha 32 Checkpoints of the Slovenian Mountain Trail 7. Across River Savinja to Korošica 38 8. Ojstrica 42 9. Across Savinjsko sedlo 46 10. Križ and Skuta 52 11. Grintovec and Jezerska Kočna 56 12. Through Jezersko 60 13. Storžič 64 14. From Kriška gora to Dobrča 68 15. Begunjščica 74 16. Stol 78 17. From Golica to Mojstrana 82 18. From Mojstrana to Vrata 86 19. From Vrata to Kredarica beneath Triglav’s 82 summit 20. Triglav 98 21. Across Bovški Gamsovec to Kriški podi 22. Razor and Prisojnik WARNING 23. Beneath the Mojstrovka peaks 24. Jalovec Even though one of the main goals of every mountaineering 25. To the source of the Soča River guidebook is to increase the safety of mountaineers, the 26. Along the Soča River author and publisher of this publication cannot assume any 27. Through Zadnjica to Prehodavci liability for eventual injuries or damage resulting from the use 28. Triglav Lakes Valley of this guidebook. Dangers and hazards are specified for each 29. From Triglav Lakes to Komna described tour, but please bear in mind that all the descriptions 30. From Komna to Krn Lakes are subjective and conditions in the mountains can change 31. Krn within an hour. The user embarks on the tours described in this 32. From Krn to Planina Razor guidebook at their own risk. 33. Bohinj-Tolmin Ridge Very difficult trails require the use of a via ferrata set. Please hire 34. From Črna prst to Petrovo Brdo a guide if you lack the required experience. 6 SLOVENIAN MOUNTAIN TRAIL 7 INTRODUCTION INTRODUCTION Foreword The Slovenian Mountain Trail is the most popular scriptions that are accurate and up to date. They encoun- long-distance path in Slovenia and the oldest route of its tered many changes, most notably the trail not ending in kind in the world. After its introduction, several similar Ankaran anymore, but going all the way to Debeli rtič. routes have been established all over Europe, which are The authors have noticed quite a few discrepancies when now much more famous and popular. It all started in 1953 comparing the official lengths and altitude gains with their when the Alpine Association of Slovenia opened the “Slo- own recorded numbers, so the editor and the Alpine Asso- venian Mountaineering Long-Distance Trail No. 1”, based ciation of Slovenia made sure to check all of the data once on the idea of Ivan Šumljak from Maribor. In 1991, the trail again. Our conclusions indicate that the trail is now a bit was renamed to its current name: the Slovenian Mountain longer than it used to be. Please keep in mind that the pro- Trail. Quite a few guidebooks about it have been published, vided numbers are the actual distances you will cover on but none of them are structured the way this one is. De- the trails. Altitude gains/losses are approximate and slight scriptions are divided into sections (stages) in a way that variations can be expected. is new to Slovenian guidebooks. Mountaineers can follow The guidebook starts with a short introduction with one stage after another throughout the whole trail, or they general information about the trails, stages, starting can choose the stages they’d like to do and combine them points, equipment, safety, and a list of relevant maps.
Load more

Recommended publications
  • By Bus Around the Julian Alps
    2019 BY BUS AROUND THE JULIAN ALPS BLED BOHINJ BRDA THE SOČA VALLEY GORJE KRANJSKA GORA JESENICE rAdovljicA žirovnicA 1 2 INTRO 7 BLED, RADOVLJICA, ŽIROVNICA 8 1 CHARMING VILLAGE CENTRES 10 2 BEES, HONEY AND BEEKEEPERS 14 3 COUNTRYSIDE STORIES 18 4 PANORAMIC ROAD TO TRŽIČ 20 BLED 22 5 BLED SHUTTLE BUS – BLUE LINE 24 6 BLED SHUTTLE BUS – GREEN LINE 26 BOHINJ 28 7 FROM THE VALLEY TO THE MOUNTAINS 30 8 CAR-FREE BOHINJ LAKE 32 9 FOR BOHINJ IN BLOOM 34 10 PARK AND RIDE 36 11 GOING TO SORIŠKA PLANINA TO ENJOY THE VIEW 38 12 HOP-ON HOP-OFF POKLJUKA 40 13 THE SAVICA WATERFALL 42 BRDA 44 14 BRDA 46 THE SOČA VALLEY 48 15 HOP-ON HOP-OFF KOBARID – RED LINE 50 16 HOP-ON HOP-OFF KOBARID – ORANGE LINE 52 17 HOP-ON HOP-OFF KOBARID – GREEN LINE 54 18 HOP-ON HOP-OFF KOBARID – PURPLE LINE 56 19 HOP-ON HOP-OFF KOBARID – BLUE LINE 58 20 THE TOLMINKA RIVER GORGE 62 21 JAVORCA, MEMORIAL CHURCH IN THE TOLMINKA RIVER VALLEY 64 22 OVER PREDEL 66 23 OVER VRŠIČ 68 KRANJSKA GORA 72 24 KRANJSKA GORA 74 Period during which transport is provided Price of tickets Bicycle transportation Guided tours 3 I 4 ALPS A JULIAN Julian Alps Triglav National Park 5 6 SLOVEniA The Julian Alps and the Triglav National Park are protected by the UNESCO Man and the Biosphere Programme because the Julian Alps are a treasury of natural and cultural richness. The Julian Alps community is now more interconnected than ever before and we are creating a new sustainable future of green tourism as the opportunity for preserving cultural and natural assets of this fragile environment, where the balance between biodiversity and lifestyle has been preserved by our ancestors for centuries.
    [Show full text]
  • From Urban Geodiversity to Geoheritage: the Case of Ljubljana (Slovenia)
    Jure Tičar eT al. QUAESTIONES GEOGRAPHICAE 36(3) • 2017 FROM URBAN GEODIVERSITY TO GEOHERITAGE: THE CASE OF LJUBLJANA (SLOVENIA) Jure Tičar, Blaž Komac, maTiJa Zorn, maTeJa FerK, mauro HrvaTin, roK ciglič Anton Melik Geographical Institute, Research Centre of the Slovenian Academy of Sciences and Arts, Ljubljana, Slovenia Manuscript received: March 31, 2017 Revised version: June 19, 2017 Tičar J., Komac B., Zorn M., FerK M., HrvaTin M., ciglič R., 2017. From urban geodiversity to geoheritage: the case of Ljubljana (Slovenia). Quaestiones Geographicae 36(3), Bogucki Wydawnictwo Naukowe, Poznań, pp. 37–50. 7 figs, 1 table. aBsTracT: The city of Ljubljana lies at the intersection of various geomorphological regions that have strongly influ- enced its spatial organization. Prehistoric settlements were built on marshland, a Roman town was built on the first river terrace of the Ljubljanica River, and in the Middle Ages a town was built in a strategic position between the Lju- bljanica River and Castle Hill. The modern city absorbed all usable space between the nearby hills. This paper reviews some relief features in Ljubljana, their influence on the city’s spatial development, and urban geoheritage. The results indicate new possibilities for urban geoheritage tourism in the Slovenian capital and its surroundings. Key words: geoheritage, geomorphology, urbanization, spatial growth, Ljubljana Corresponding author: Jure Tičar, [email protected] Introduction connecting the diversity of geomorphological and geological elements with their interpretation During the 1990s, geologists and geomorphol- and recreation (Necheş 2016). Consenquently ogists started using the term geodiversity to de- many geoparks dedicated to protect and to pro- scribe the diversity of nonliving nature (Sharples mote the nonliving elements of nature are being 1993, Wiedenbein 1994, Zwolinski 2004).
    [Show full text]
  • Emerald Cycling Trails
    CYCLING GUIDE Austria Italia Slovenia W M W O W .C . A BI RI Emerald KE-ALPEAD Cycling Trails GUIDE CYCLING GUIDE CYCLING GUIDE 3 Content Emerald Cycling Trails Circular cycling route Only few cycling destinations provide I. 1 Tolmin–Nova Gorica 4 such a diverse landscape on such a small area. Combined with the turbulent history I. 2 Gorizia–Cividale del Friuli 6 and hospitality of the local population, I. 3 Cividale del Friuli–Tolmin 8 this destination provides ideal conditions for wonderful cycling holidays. Travelling by bicycle gives you a chance to experi- Connecting tours ence different landscapes every day since II. 1 Kolovrat 10 you may start your tour in the very heart II. 2 Dobrovo–Castelmonte 11 of the Julian Alps and end it by the Adriatic Sea. Alpine region with steep mountains, deep valleys and wonderful emerald rivers like the emerald II. 3 Around Kanin 12 beauty Soča (Isonzo), mountain ridges and western slopes which slowly II. 4 Breginjski kot 14 descend into the lowland of the Natisone (Nadiža) Valleys on one side, II. 5 Čepovan valley & Trnovo forest 15 and the numerous plateaus with splendid views or vineyards of Brda, Collio and the Colli Orientali del Friuli region on the other. Cycling tours Familiarization tours are routed across the Slovenian and Italian territory and allow cyclists to III. 1 Tribil Superiore in Natisone valleys 16 try and compare typical Slovenian and Italian dishes and wines in the same day, or to visit wonderful historical cities like Cividale del Friuli which III. 2 Bovec 17 was inscribed on the UNESCO World Heritage list.
    [Show full text]
  • Quantifying the Driving Factors for Language Shift in a Bilingual Region
    Quantifying the driving factors for language shift in a bilingual region Katharina Prochazkaa,1 and Gero Vogla aDynamics of Condensed Systems, Faculty of Physics, University of Vienna, 1090 Vienna, Austria Edited by Barbara H. Partee, University of Massachusetts at Amherst, Amherst, MA, and approved February 13, 2017 (received for review November 2, 2016) Many of the world’s around 6,000 languages are in danger of mountain range, the Karawanks, from the neighbor country Slovenia disappearing as people give up use of a minority language in favor where Slovenian is the national language. In southern Carinthia, of the majority language in a process called language shift. Lan- which comprises the districts Klagenfurt and Völkermarkt and parts guage shift can be monitored on a large scale through the use of of the districts Hermagor and Villach (Fig. 1A), the population mathematical models by way of differential equations, for exam- spoke and speaks partly German and partly Slovenian, the territo- ple, reaction–diffusion equations. Here, we use a different ap- ries being intermixed (11). However, the number of Slovenian proach: we propose a model for language dynamics based on speakers in Carinthia has drastically decreased between 1880 and the principles of cellular automata/agent-based modeling and 2001 (Fig. 1 B and C), and language shift is taking place. We use the combine it with very detailed empirical data. Our model makes data from this case to evaluate our proposed model and its as- it possible to follow language dynamics over space and time, sumptions. Checking against empirical data also allows us to ex- whereas existing models based on differential equations average plicitly identify the factors influencing language shift and quantify over space and consequently provide no information on local their impact.
    [Show full text]
  • From Slovenian Farms Learn About Slovenian Cuisine with Dishes Made by Slovenian Housewives
    TOURISM ON FARMS IN SLOVENIA MY WAY OF COUNTRYSIDE HOLIDAYS. #ifeelsLOVEnia #myway www.slovenia.info www.farmtourism.si Welcome to our home Imagine the embrace of green 2.095.861 surroundings, the smell of freshly cut PEOPLE LIVE grass, genuine Slovenian dialects, IN SLOVENIA (1 JANUARY 2020) traditional architecture and old farming customs and you’ll start to get some idea of the appeal of our countryside. Farm 900 TOURIST tourism, usually family-owned, open their FARMS doors and serve their guests the best 325 excursion farms, 129 wineries, produce from their gardens, fields, cellars, 31 “Eights” (Osmice), smokehouses, pantries and kitchens. 8 camping sites, and 391 tourist farms with Housewives upgrade their grandmothers’ accommodation. recipes with the elements of modern cuisine, while farm owners show off their wine cellars or accompany their guests to the sauna or a swimming pool, and their MORE THAN children show their peers from the city 200.000 how to spend a day without a tablet or a BEE FAMILIES smartphone. Slovenia is the home of the indigenous Carniolan honeybee. Farm tourism owners are sincerely looking Based on Slovenia’s initiative, forward to your visit. They will help you 20 May has become World Bee Day. slow down your everyday rhythm and make sure that you experience the authenticity of the Slovenian countryside. You are welcome in all seasons. MORE THAN 400 DISTINCTIVE LOCAL AND REGIONAL FOODSTUFFS, DISHES AND DRINKS Matija Vimpolšek Chairman of the Association MORE THAN of Tourist Farms of Slovenia 30.000 WINE PRODUCERS cultivate grapevines on almost 16,000 hectares of vineyards.
    [Show full text]
  • One and One Is Eleven
    Lakeside Science &Technology Park Lakeside B11 | 9020 Klagenfurt | Austria | Europe Phone +43.463.22 88 22-0 | Fax 22 88 22-10 | [email protected] www.lakeside-scitec.com One and One is Eleven. 5 34,000 Square Meters Vision and Cooperation The Lakeside Science &Technology Park is located just a few hundred meters away from Lake Wörthersee in direct proximity to the Alpen-Adria-Universität Klagenfurt, offering a rental space of approximately 34,000 square meters. The park is a platform for collaboration between enter prises and university institutes in the area of infor - mation and communication technologies (IC T). A place for inter disciplinary research and development, training, pro duction, and services, subject to continuous spatial and content-related further development. A preferred educational site with an outstanding entrepreneurial ecosystem in an attractive working and living environment. Focused on selected subjects of information and communication technology, enterprises, research, and educational institutions gather at Lakeside Park in order to synergetically supplement each other with the intention of collaborating in selected R&D projects: with the aim of fueling operational and institutional development and creating innovative solutions. 7 Park The three-story buildings of concrete, wood and glass are of a high architectural and construction-biological quality and permit flexible adjustment to different space and usage requirements. The modular building system with the paths and squares in-between provides a Mediterranean, open feeling of life. Together with the Alpen-Adria-Universität Klagenfurt in the north, the “Lakeside Campus ” is directly adjacent to the “Natura 2000 ” premises . With a water landscape, sports facility, street basketball court and running track, it is a place to work, do sports, and recuperate at the same time.
    [Show full text]
  • The Drava River and the Pohorje Mountain Range (Slovenia): Geomorphological Interactions
    ZOBODAT - www.zobodat.at Zoologisch-Botanische Datenbank/Zoological-Botanical Database Digitale Literatur/Digital Literature Zeitschrift/Journal: Mitteilungen des naturwissenschaftlichen Vereins für Steiermark Jahr/Year: 2005 Band/Volume: 134 Autor(en)/Author(s): Sölva Helmuth, Stüwe Kurt, Strauss Phillip Artikel/Article: The Drava River and the Pohorje Mountain Range (Slovenia): Geomorphological Interactions. 45-55 © Naturwissenschaftlicher Verein für Steiermark; download unter www.biologiezentrum.at Mitt. naturwiss. Ver. Steiermark Band 134 S. 45–55 Graz 2005 The Drava River and the Pohorje Mountain Range (Slovenia): Geomorphological Interactions By Helmuth Sölva 1, Kurt Stüwe1 & Phillip Strauss2 With 6 figures Accepted on November, 16th, 2004 Zusammenfassung: Die Drau und das Bacher Gebirge in Slowenien: Geomorphologische Zusammenhänge. − In dieser geomorphologisch-tektonischen Studie untersuchen wir die domartige Struktur des slowenischen Bacher Gebirges (Pohorje) und seine Interaktion mit einem der bedeutendsten Flüsse der Alpen, der Drau. Geologisch befindet sich das Bacher Gebirge am südwestlichen Rand des steirischen Beckens und nahe einer tektonisch sehr aktiven Zone der Europäischen Alpen: das Periadri- atische Lineament. Etwa 10 km nordwestlich des Bacher Gebirges verlässt die Drau das Miozän-Pliozäne Klagenfurter Becken und verändert ihre Fliessrichtung von Ost nach Süd, der Lavanttal/Labot-Störung folgend. Am Nordwesteck der Antiform des Bacher Gebirges wird die Drau wieder in eine Ost-Richtung abgelenkt, anstatt dem tektonischen und geomorphologischen Lineament der Lavanttal-Störung weiter nach SE zu folgen. Ab diesem Knick fliesst die Drau parallel zur Längsachse durch den Dom nach Osten. Ge- omorphologische und sedimentologische Hinweise zeigen, dass das Flusstales der Drau im zentralen Bereich des Gebirges um 1 km nach Norden an seine heutige Position verlagert worden ist.
    [Show full text]
  • PRILOGA 1 Seznam Vodnih Teles, Imena in Šifre, Opis Glede Na Uporabljena Merila Za Njihovo Določitev in Razvrstitev Naravnih Vodnih Teles V Tip
    Stran 4162 / Št. 32 / 29. 4. 2011 Uradni list Republike Slovenije P R A V I L N I K o spremembah in dopolnitvah Pravilnika o določitvi in razvrstitvi vodnih teles površinskih voda 1. člen V Pravilniku o določitvi in razvrstitvi vodnih teles površin- skih voda (Uradni list RS, št. 63/05 in 26/06) se v 1. členu druga alinea spremeni tako, da se glasi: »– umetna vodna telesa, močno preoblikovana vodna telesa in kandidati za močno preoblikovana vodna telesa ter«. 2. člen V tretjem odstavku 6. člena se v drugi alinei za besedo »vplive« doda beseda »na«. 3. člen Priloga 1 se nadomesti z novo prilogo 1, ki je kot priloga 1 sestavni del tega pravilnika. Priloga 4 se nadomesti z novo prilogo 4, ki je kot priloga 2 sestavni del tega pravilnika. 4. člen Ta pravilnik začne veljati petnajsti dan po objavi v Ura- dnem listu Republike Slovenije. Št. 0071-316/2010 Ljubljana, dne 22. aprila 2011 EVA 2010-2511-0142 dr. Roko Žarnić l.r. Minister za okolje in prostor PRILOGA 1 »PRILOGA 1 Seznam vodnih teles, imena in šifre, opis glede na uporabljena merila za njihovo določitev in razvrstitev naravnih vodnih teles v tip Merila, uporabljena za določitev vodnega telesa Ime Zap. Povodje Površinska Razvrstitev Tip Pomembna Presihanje Pomembna Pomembno Šifra vodnega Vrsta št. ali porečje voda v tip hidro- antropogena različno telesa morfološka fizična stanje sprememba sprememba 1 SI1118VT Sava Radovna VT Radovna V 4SA x x x VT Sava Sava 2 SI111VT5 Sava izvir – V 4SA x x x Dolinka Hrušica MPVT Sava 3 SI111VT7 Sava zadrževalnik MPVT x Dolinka HE Moste Blejsko VTJ Blejsko 4 SI1128VT Sava J A2 x jezero jezero VTJ Bohinjsko 5 SI112VT3 Sava Bohinjsko J A1 x jezero jezero VT Sava Sava 6 SI11 2VT7 Sava Sveti Janez V 4SA x x Bohinjka – Jezernica VT Sava Jezernica Sava 7 SI1 1 2VT9 Sava – sotočje V 4SA x x Bohinjka s Savo Dolinko Uradni list Republike Slovenije Št.
    [Show full text]
  • Acta Triglavensia Znanstveno Izobraževalni Cˇasopis
    1 Kravja dolina pod Rjavino, doslej najvišje arheološko najdišče ( m) v Julijcih. Fotografi ja: France Stele ACTA TRIGLAVENSIA ZNANSTVENO IZOBRAŽEVALNI CˇASOPIS LETO VI DECEMBER 2018 6 2 3 6 ACTA TRIGLAVENSIA Uvodnik ARHEOLOGIJA VISOKO V GORAH Osrednja tema nove številke znanstveno izobraževalnega časopisa Acta triglavensia je arheologija, ki predstavlja dokaj skrit, vendar pomemben del kulturne in zgodovinske dediščine Triglavskega narodnega parka. Avtor Janez Bizjak, ki je sam ali s prijatelji odkril veliko večino arheoloških najdišč v visokogorju, orje ledino novega področja raziskav. Čeprav arheološke najdbe kažejo navzočnost ljudi v visokogorju že od davnine, ostajajo nerešena številna temeljna vprašanja: kdo so bili ti ljudje, kje so se zadrževali in v katerem času, kako so bivali in, najpomembnejše, kaj jih je vodilo v gore. Naučili smo se poiskati točke, kjer so stala preprosta bivališča, ali pa so si popotniki zgolj poiskali zavetje. Po značilnih predmetih in analizah radioaktivnega oglja lahko določimo, iz katerega časa so osta nki. Mnogo teže pa je ugotoviti, kaj so ljudje počeli v gorah. Losovo okostje s Soriške planine iz tretjega do petega stoletja, ki ga je poškodovalo železno orožje, je sled lova. Dragoceni predmeti, skriti pod kamni, morda pričajo o zaobljubnih darovih silam narave. Začetke planšarskega gospodarstva je mogoče ugotavljati na podlagi kemičnih sledi mlečnih maščob na odlomkih lončenine. Sprašujemo se, kako razbrati sledi prvih rudarjev. Višine in strmine torej niso bile nikoli nepremagljive ovire, pa čeprav so jih prestopali zgolj izkušeni posamezniki ali manjše skupine. Jana Horvat Znanstvenoraziskovalni center Slovenske akademije znanosti in umetnosti, Inštitut za arheologijo 4 ACTA TRIGLAVENSIA ZNANSTVENO IZOBRAŽEVALNI CˇASOPIS ISSN 2232-495X Izdajatelj Triglavski narodni park Published by Naslov uredništva Triglavski narodni park Address of the Ljubljanska cesta , Bled Editorial Office Glavna in odgovorna mag.
    [Show full text]
  • JULIAN ALPS TRIGLAV NATIONAL PARK 2The Julian Alps
    1 JULIAN ALPS TRIGLAV NATIONAL PARK www.slovenia.info 2The Julian Alps The Julian Alps are the southeast- ernmost part of the Alpine arc and at the same time the mountain range that marks the border between Slo- venia and Italy. They are usually divided into the East- ern and Western Julian Alps. The East- ern Julian Alps, which make up approx- imately three-quarters of the range and cover an area of 1,542 km2, lie entirely on the Slovenian side of the border and are the largest and highest Alpine range in Slovenia. The highest peak is Triglav (2,864 metres), but there are more than 150 other peaks over 2,000 metres high. The emerald river Soča rises on one side of the Julian Alps, in the Primorska re- gion; the two headwaters of the river Sava – the Sava Dolinka and the Sava Bohinjka – rise on the other side, in the Gorenjska region. The Julian Alps – the kingdom of Zlatorog According to an ancient legend a white chamois with golden horns lived in the mountains. The people of the area named him Zlatorog, or “Goldhorn”. He guarded the treasures of nature. One day a greedy hunter set off into the mountains and, ignoring the warnings, tracked down Zlatorog and shot him. Blood ran from his wounds Chamois The Triglav rose and fell to the ground. Where it landed, a miraculous plant, the Triglav rose, sprang up. Zlatorog ate the flowers of this plant and its magical healing powers made him invulnerable. At the same time, however, he was saddened by the greed of human beings.
    [Show full text]
  • Alpine Adventures 2019 68
    RYDER WALKER THE GLOBAL TREKKING SPECIALISTS ALPINE ADVENTURES 2019 68 50 RYDER WALKER ALPINE ADVENTURES CONTENTS 70 Be the first to know. Scan this code, or text HIKING to 22828 and receive our e-newsletter. We’ll send you special offers, new trip info, RW happenings and more. 2 RYDERWALKER.COM | 888.586.8365 CONTENTS 4 Celebrating 35 years of Outdoor Adventure 5 Meet Our Team 6 Change and the Elephant in the Room 8 Why Hiking is Important – Watching Nature 10 Choosing the Right Trip for You 11 RW Guide to Selecting Your Next Adventure 12 Inspired Cuisine 13 First Class Accommodations 14 Taking a Closer Look at Huts 15 Five Reasons Why You Should Book a Guided Trek 16 Self-Guided Travel 17 Guided Travel & Private Guided Travel EASY TO MODERATE HIKING 18 Highlights of Switzerland: Engadine, Lago Maggiore, Zermatt 20 England: The Cotswolds 22 Isola di Capri: The Jewel of Southern Italy NEW 24 French Alps, Tarentaise Mountains: Bourg Saint Maurice, Sainte Foy, Val d’Isère 26 Sedona, Arches & Canyonlands 28 Croatia: The Dalmatian Coast 28 30 Engadine Trek 32 Scotland: Rob Roy Way 34 Montenegro: From the Durmitor Mountain Range to the Bay of Kotor 36 New Mexico: Land of Enchantment, Santa Fe to Taos NEW 38 Slovakia: Discover the Remote High Tatras Mountains NEW MODERATE TO CHALLENGING HIKING 40 Heart of Austria 42 Italian Dolomites Trek 44 High Peaks of the Bavarian Tyrol NEW 46 Sicily: The Aeolian Islands 48 Rocky Mountain High Life: Aspen to Telluride 50 New Brunswick, Canada: Bay of Fundy 52 Via Ladinia: Italian Dolomites 54 Dolomiti di
    [Show full text]
  • Ostalih Pošt
    Delovni čas Zap. št. Pošta ponedeljek - petek sobota 1 2 3 4 ponedeljek, torek, četrtek, petek: 9.00-17.00 1. 1102 Ljubljana zaprto sreda: 9.00-18.00 ponedeljek, sreda, petek: 9.00-12.00 in 13.00-16.00 2. 1104 Ljubljana zaprto torek, četrtek: 9.00-12.00 in 15.00-18.00 3. 1107 Ljubljana ponedeljek-petek: 8.00-18.00 zaprto 4. 1108 Ljubljana ponedeljek-petek: 8.00-18.00 zaprto ponedeljek, torek, četrtek, petek: 9.00-17.00 5. 1109 Ljubljana zaprto sreda: 9.00-18.00 6. 1110 Ljubljana ponedeljek-petek: 8.00-18.00 zaprto ponedeljek, torek, četrtek, petek: 9.00-17.00 7. 1111 Ljubljana zaprto sreda: 9.00-18.00 ponedeljek, sreda, petek: 9.00-12.00 in 13.00-16.00 8. 1112 Ljubljana zaprto torek, četrtek: 9.00-12.00 in 15.00-18.00 ponedeljek, sreda, petek: 9.00-12.00 in 13.00-16.00 9. 1115 Ljubljana zaprto torek, četrtek: 9.00-12.00 in 15.00-18.00 10. 1116 Ljubljana ponedeljek-petek: 8.00-18.00 zaprto 11. 1117 Ljubljana ponedeljek-petek: 8.00-18.00 8.00-12.00 ponedeljek, sreda, petek: 9.00-12.00 in 13.00-16.00 12. 1118 Ljubljana zaprto torek, četrtek: 9.00-12.00 in 15.00-18.00 13. 1119 Ljubljana ponedeljek-petek: 8.00-18.00 zaprto 14. 1120 Ljubljana ponedeljek-petek: 8.00-18.00 zaprto 15. 1122 Ljubljana ponedeljek-petek: 8.00-18.00 8.00-12.00 ponedeljek, torek, četrtek, petek: 9.00-17.00 16.
    [Show full text]