FUNDADO AÑO DE LAS CUMBRES EN 1825 POR MUNDIALES EL LIBERTADOR EN EL PERÚ SIMÓN BOLÍVAR

Lima, miércoles 24 de setiembre de 2008 NORMAS LEGALES

Año XXV - Nº 10369 www.elperuano.com.pe 380111 SumarioSumario

PODER EJECUTIVO VIVIENDA

R.M. Nº 575-2008-VIVIENDA.- Modifi can la R.M. N° 243-2008- PRESIDENCIA DEL CONSEJO DE MINISTROS VIVIENDA, sobre designación de representantes del Ministerio ante comisión a que se refi ere la Ley N° 29231 380125 R.M. Nº 310-2008-PCM.- Autorizan transferencia fi nanciera a favor de Gobiernos Locales para la ejecución de proyectos R.M. Nº 592-2008-VIVIENDA.- Designan representante del Ministerio ante la “Comisión Multisectorial encargada de de inversión pública 380113 la Identifi cación de Nuevas Sedes donde se Desarrollarán Actividades de Aeronáutica Civil” 380125 AGRICULTURA

R.M. Nº 0824-2008-AG.- Designan Director de la Ofi cina de PODER JUDICIAL Cooperación Técnica y Financiera de la Ofi cina General de Planifi cación Agraria 380116 CORTE SUPREMA DE JUSTICIA R.M. Nº 0825-2008-AG.- Designan integrantes de Comisión de Transferencia a los representantes del Ministerio de la Res. Adm. Nº 195-2008-P-PJ.- Fijan montos por conceptos Unidad de Coordinación de MARENASS, de PROABONOS, de gastos y viáticos que se otorgará a la Ofi cina Central Nacional PROSAAMER y PRONAMACHCS 380116 de INTERPOL para la ejecución de cuatro extradiciones activas 380125 Descargado desde www.elperuano.com.pe ECONOMIA Y FINANZAS CORTES SUPERIORES DE JUSTICIA R.S. N° 075-2008-EF.- Modifi can el detalle de bienes aprobado mediante Resolución Suprema N° 045-2006-EF Res. Adm. Nº 352-2008-P-CSJL/PJ.- Designan magis- a favor de la empresa Perú LNG S.R.L., para efectos de trados provisionales y suplentes de salas y juzgados del acogerse al Decreto Legislativo N° 818 380117 Distrito Judicial de Lima 380127 Res. Adm. Nº 353-2008-P-CSJL/PJ.- Aprueban acuerdo MUJER Y DESARROLLO SOCIAL de Salas Penales Especiales respecto a la programación del uso de la Sala de Audiencias de la Sede Judicial “Néstor R.M. Nº 386-2008-MIMDES.- Instauran proceso adminis- Gambeta” (Callao) 380128 trativo disciplinario a ex Presidentes del Directorio de la Sociedad de Benefi cencia Pública de Huancayo 380119 ORGANISMOS AUTONOMOS

PRODUCE CONSEJO NACIONAL DE LA MAGISTRATURA R.S. N° 034-2008-PRODUCE.- Autorizan viaje del Viceministro de Pesquería para participar en reuniones del Res. Nº 080-2008-PCNM.- Sancionan con destitución a magistrado por su actuación como Vocal Supremo Provisional CIAT y del APICD que se realizarán en los EE.UU. 380119 de la Sala de Derecho Constitucional y Social Permanente de RR.DD. Nºs. 052 y 054-2008-PRODUCE/DGA.- Otorgan la Corte Suprema 380128 a Hayduk Acuicultura S.A.C. concesiones para desarrollar la actividad de acuicultura a mayor escala del recurso concha de Res. Nº 099-2008-PCNM.- Ratifi can en el cargo a Fiscal Superior de la Fiscalía Superior en lo Civil del Distrito Judicial abanico en los departamento de La Libertad y Ancash 380120 de Ica 380130 R.D. Nº 053-2008-PRODUCE/DGA.- Otorgan concesión a persona jurídica para desarrollar actividad de acuicultura Res. Nº 251-2008-CNM.- Declaran infundado recurso de a mayor escala del recurso concha de abanico en zona del reconsideración interpuesto contra la Res. N° 080-2008- litoral del departamento de Ancash 380122 PCNM 380132

SALUD CONTRALORIA GENERAL

R.M. Nº 648-2008/MINSA.- Disponen la elaboración RR. Nºs. 360, 361 y 362-2008-CG.- Autorizan a procuradora de un Plan Nacional para la distribución de las “Estrellitas iniciar acciones legales contra presuntos responsables de la comisión de delitos en agravio de las Municipalidades Nutricionales” 380123 Distritales de Chongoyape, Samán y Parcona 380134 R.M. N° 650-2008/MINSA.- Disponen la no aplicación a los asegurados del SIS residentes en los departamentos de RR. Nºs. 363 y 364-2008-CG.- Autorizan a procuradora Tumbes y Piura, de la exclusión del Listado Priorizado de iniciar acciones legales contra presuntos responsables de Intervenciones Sanitarias, referida a la atención fuera del ocasionar perjuicio económico a la Municipalidad Provincial territorio nacional 380124 de La Convención 380135 Descargado desde www.elperuano.com.pe El Peruano 380112 NORMAS LEGALES Lima, miércoles 24 de setiembre de 2008

Res. Nº 365-2008-CG.- Encargan a Jefe del Órgano de R.D. Nº 1197/INC.- Aceptan donación efectuada a favor del Control Institucional de FONAFE labores de control interno INC que será destinada a la intervención de restauración de la a cargo del Sistema Nacional de Control de CENTROMIN Iglesia El Carmen, situada en el distrito de Chincha, provincia PERU S.A. en Liquidación y de TANS S.A. en Liquidación de Ica 380144 380136 R.D. Nº 1211/INC.- Retiran la condición de Monumento Res. Nº 366-2008-CG.- Autorizan a procuradora iniciar integrante del patrimonio cultural de la Nación a restos del acciones legales contra presuntos responsables de la Colegio Nacional “José Pardo y Barreda” del distrito de comisión de delito en agravio de la Municipalidad Distrital de Chincha Alta, provincia de Ica 380145 Paracas 380137 R.D. Nº 1218/INC.- Dejan sin efecto la R.M. N° 1251-1985- Res. Nº 367-2008-CG.- Autorizan a procuradora iniciar ED, en extremo referido a declaración de Ambiente Urbano acciones legales contra presuntos responsables de la Monumental ubicado en la Zona Monumental de Ica 380145 comisión de delito en agravio de la Dirección Regional de R.D. Nº 1220/INC.- Precisan la R.M. N° 2900-72-ED, en Educación Junín 380137 lo referido a dirección de inmueble ubicado en el distrito de Res. Nº 368-2008-CG.- Disponen traslado, dan por Barranco, provincia de Lima 380146 concluida designación y designan Jefes de Órganos de R.D. Nº 1226/INC.- Aprueban expedientes técnicos de la Control Institucional de diversas entidades 380138 zona arqueológica monumental de San Juan de Pariachi, ubicada en el distrito de Ate-Vitarte, provincia y departamento de Lima 380146 OFICINA NACIONAL DE R.D. Nº 1233/INC.- Declaran patrimonio cultural de la PROCESOS ELECTORALES Nación a monumentos arqueológicos prehispánicos ubicados Descargado desde www.elperuano.com.pe en el departamento de Pasco 380147 R.D. Nº 1234/INC.- Modifi can resoluciones en lo relativo R.J. Nº 117-2008-J/ONPE.- Exoneran de proceso de a denominación de la Huaca Bellavista y a la clasifi cación y selección la contratación del servicio de vigilancia y seguridad denominación del sitio arqueológico Huaca Los Perales, ubicadas a prestarse en locales de la ONPE 380139 en el distrito de Santa Anita, provincia de Lima 380148 R.D. Nº 1252/INC.- Declaran bien inmueble integrante del REGISTRO NACIONAL DE Patrimonio Cultural de la Nación a conjunto religioso ubicado al norte del Centro Poblado Marcaconga, distrito de Sangarará, IDENTIFICACION Y ESTADO CIVIL provincia de Acomayo, departamento de Cusco 380150

R.J. Nº 637-2008-JNAC/RENIEC.- Autorizan a procurador INSTITUTO NACIONAL PENITENCIARIO iniciar acciones legales contra presuntos responsables de la comisión de delito contra la fe pública 380140 Res. Nº 577-2008-INPE/P.- Exoneran a la Ofi cina Regional Nor Oriente San Martín del INPE de proceso de selección MINISTERIO PUBLICO para la contratación de suministro de alimentos preparados para el Establecimiento Penitenciario de Juanjuí 380151 Res. Nº 1286-2008-MP-FN.- Nombran Fiscales Superiores Provisionales de los Distritos Judiciales de Ayacucho y ORGANISMO SUPERVISOR DE LA Huánuco 380141 INVERSION EN ENERGIA Y MINERIA

SUPERINTENDENCIA DE BANCA, Res. Nº 583-2008-OS/CD.- Modifi can e incorporan anexos de la Directiva “Procedimiento Administrativo de Reclamos de SEGUROS Y ADMINISTRADORAS PRIVADAS los Usuarios de los Servicios Públicos de Electricidad y Gas Natural” 380153 DE FONDOS DE PENSIONES ORGANISMO SUPERVISOR DE LA INVERSION Res. Nº 8822-2008.- Autorizan a MIBANCO- Banco de la Microempresa S.A. la apertura de agencias en los PRIVADA EN TELECOMUNICACIONES departamentos de La Libertad, Junín y Lima 380141 Res. Nº 8841-2008.- Autorizan a MIBANCO - Banco de Res. Nº 023-2008-CD/OSIPTEL.- Conforman la Comisión la Microempresa S.A. el traslado de agencia ubicada en el de Selección del Administrador de la Base de Datos, dentro distrito de Villa María del Triunfo, provincia de Lima 380142 del marco de la Implementación de la Portabilidad Numérica en los Servicios Públicos Móviles 380158 Res. Nº 099-2008-PD/OSIPTEL.- Designan miembros de la ORGANISMOS DESCENTRALIZADOS Comisión de Selección del Administrador de la Base de Datos, dentro del marco de la Implementación de la Portabilidad COMISION NACIONAL SUPERVISORA Numérica en los Servicios Públicos Móviles 380162

DE EMPRESAS Y VALORES SUPERINTENDENCIA NACIONAL DE

Res. Nº 126-2008-EF/94.06.3.- Disponen inscripción de ADMINISTRACION TRIBUTARIA acciones comunes con derecho a voto representativas del capital social de Total Artefactos S.A. en el Registro Público Res. Nº 122-018-0003697/SUNAT.- Declaran la no del Mercado de Valores 380142 aplicación del reintegro tributario de bienes contenidos en Constancia de Capacidad Productiva emitida emitida por la Dirección Regional de la Producción de Loreto, a favor del INSTITUTO NACIONAL Contribuyente Embotelladora la Selva S.A. 380163 DE CULTURA Fe de Erratas Anexo - Resolución Nº 173-2008/SUNAT 380164 R.D. Nº 1133/INC.- Declaran Patrimonio Cultural de la Nación a sitios arqueológicos ubicados en el distrito de Las GOBIERNOS REGIONALES Piedras, provincia de Tambopata, departamento de Madre de Dios 380142 GOBIERNO REGIONAL DE UCAYALI R.D. Nº 1140/INC.- Declaran Patrimonio Cultural de la Nación a sitios arqueológicos ubicados en el distrito de Napo, Acuerdo Nº 106-2008-GRU/CR.- Aprueban conformación provincia de Maynas, departamento de Loreto 380144 del Consejo Directivo del FONDESAM - Ucayali 380168 El Peruano Lima, miércoles 24 de setiembre de 2008 NORMAS LEGALES 380113

Acuerdo Nº 107-2008-GRU/CR.- Autorizan viaje de MUNICIPALIDAD DE SAN JUAN DE MIRAFLORES Vicepresidente del Gobierno Regional para participar en reuniones de coordinación sobre el Foro de Integración entre el Estado de Acre - Brasil y la Región Ucayali - Perú, así como R.A. Nº 000336-MDSJM-A.- Instauran proceso adminis- para asistir a la IV Reunión Bilateral Perú - Brasil 380168 trativo disciplinario a ex funcionarios de la Municipalidad Acuerdo Nº 110-2008-GRU/CR.- Autorizan viaje del 380172 Vicepresidente del Gobierno Regional a Ecuador para participar en seminario sobre inversión fi nanciera en la educación de la niñez indígena 380168 PROVINCIAS

GOBIERNOS LOCALES MUNICIPALIDAD PROVINCIAL DE AYABACA

MUNICIPALIDAD DE ATE Acuerdo Nº 102-2008-GLM-PFA-”C”.- Exoneran de proceso de selección la adquisición del insumo arroz pilado 380174 Res. Nº 167.- Aprueban proyecto de regularización de habilitación urbana de terreno ubicado en el distrito 380168 MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE CARUMAS

MUNICIPALIDAD DE Descargado desde www.elperuano.com.pe Acuerdo Nº 55-2008-CM/MDC.- Exoneran de proceso de selección la contratación de empresa para que brinde servicio PUENTE PIEDRA de telefonía fi ja y móvil 380175 D.A. Nº 010-2008-MDPP.- Aprueban Texto Único de Servicios No Exclusivos - TUSNE de la Municipalidad MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE 380170 CHAVIN DE HUANTAR D.A. Nº 013-2008-MDPP.- Aprueban Directiva que establece el Plan de Migración a Software Libre de los Acuerdos Nºs. 023, 024, 025, 026, 027, 028, 029 y 034- Equipos Informáticos de la Municipalidad 380171 2008-MDCHH.- Exoneran de procesos de selección la ejecución de diversas obras 380176 MUNICIPALIDAD DE SAN ISIDRO MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE LA JOYA

D.A. Nº 022/ALC/MSI.- Modifi can Disposiciones Generales Acuerdo Nº 185-2008-MDLJ.- Declaran en emergencia los de la Directiva “Normas y Procedimientos para la Ejecución y servicios de agua potable y alcantarillado del Sector El Triunfo Control del Programa de Sorteos VPSI” 380172 del distrito de La Joya 380189

32373 - COCHOPAMPA, PROVINCIA DE LAURICOCHA PODER EJECUTIVO - HUÁNUCO”, con Código SNIP Nº 63796; Ofi cio Nº 178-2008-MDJCC-A suscrito por el Alcalde de la Municipalidad Distrital José Crespo y Castillo, PRESIDENCIA DEL provincia de Leoncio Prado, departamento de Huánuco, con el cual alcanza los expedientes técnicos de los CONSEJO DE MINISTROS proyectos “ELECTRIFICACIÓN DE REDES PRIMARIAS, SECUNDARIAS Y CONEXIONES DOMICILIARIAS EN EL CASERÍO RÍO FRÍO” aprobado con Acuerdo de Autorizan transferencia financiera a Concejo Nº 023-07-MDJCC-A, modifi cado por Acuerdo de Concejo Nº 043-07-MDJCC-A; “ELECTRIFICACIÓN DE favor de Gobiernos Locales para la REDES PRIMARIAS, SECUNDARIAS Y CONEXIONES ejecución de proyectos de inversión DOMICILIARIAS DE LA LOCALIDAD DE YACUSISA” pública aprobado con Acuerdo de Concejo Nº 022-07-MDJCC- A, modifi cado por Acuerdo de Concejo Nº 042-07- RESOLUCIÓN MINISTERIAL MDJCC-A; “REHABILITACIÓN DEL CAMINO VECINAL Nº 310-2008-PCM Y CONSTRUCCIÓN DE PONTONES Y BADENES EN EL CASERÍO DE MARIANO MELGAR” aprobado con Acuerdo de Concejo Nº 025-07-MDJCC-A, Lima, 22 de setiembre de 2008 modifi cado por Acuerdo de Concejo Nº 045-07-MDJCC- A; “ENRIPIADO DE CALLES Y CONSTRUCCIÓN DE Vistos, los Memorandums Nº 329-2008-PCM/CMAN, ALCANTARILLAS EN EL CENTRO POBLADO DE Nº 349-2008-PCM/CMAN y Nº 352-2008-PCM/CMAN PUEBLO NUEVO” aprobado con Acuerdo de Concejo Nº por medio de los cuales la Secretaría Ejecutiva de la 004-08-MDJCC-A; “ENRIPIADO DE LAS CALLES DEL CMAN solicita se tramiten los proyectos de Convenio CENTRO POBLADO DE SANTO DOMINGO DE ANDA” y Resolución Ministerial de Transferencia Financiera aprobado con Acuerdo de Concejo Nº 029-07-MDJCC-A, para la ejecución de Proyectos de Inversión Pública con modifi cado por Acuerdo de Concejo Nº 049-07-MDJCC- declaratoria de viabilidad por el órgano competente y los A; “CONSTRUCCIÓN DE LOSA MULTIDEPORTIVA DE Expedientes Técnicos aprobados, presentados por los CONCRETO Y GRADERÍAS EN EL CASERÍO SANTA siguientes Gobiernos Locales: LUCÍA” aprobado con Acuerdo de Concejo Nº 019-07- MDJCC-A, modifi cado por Acuerdo de Concejo Nº 039- Ofi cio Nº 302-2007-MDR/A suscrito por el Alcalde de la 07-MDJCC-A; “ENRIPIADO DE CAMINOS VECINALES Municipalidad Distrital de Rondos, provincia de Lauricocha, TRAMO: SAN MARTÍN - PANDISHO - MACARIO - RÍO departamento de Huánuco, con el cual alcanza los proyectos PUCATE Y PUENTE JARAMILLO - GANADERÍA 6 KM.”, “CONSTRUCCIÓN DE AULAS DEL COLEGIO NACIONAL aprobado con Acuerdo de Concejo Nº 028-07-MDJCC-A, INTEGRADO DE PILCOCANCHA, PROVINCIA DE modifi cado por Acuerdo de Concejo Nº 048-07-MDJCC- LAURICOCHA - HUÁNUCO”, con Código SNIP Nº 63055 y A; “CONSTRUCCIÓN DEL CENTRO DE CAPACITACIÓN “AMPLIACIÓN DE INFRAESTRUCTURA EN LA I.E. NRO. RURAL DEL CASERÍO SIETE DE OCTUBRE” aprobado El Peruano 380114 NORMAS LEGALES Lima, miércoles 24 de setiembre de 2008 con Acuerdo de Concejo Nº 031-07-MDJCC-A, modificado Gobierno Nacional suscribe, previamente, convenios con con Acuerdo de Concejo Nº 037-07-MDJCC-A; los gobiernos regionales, los gobiernos locales y empresas “CONSTRUCCIÓN DE LOSA MULTIDEPORTIVA públicas, los mismos que establecen expresamente la LOS MILAGROS” aprobado con Acuerdo de Concejo disponibilidad de recursos y su fuente de fi nanciamiento Nº 018-07-MDJCC-A, modifi cado por Acuerdo de Concejo con cargo a la cual se ejecutarán las obras. Cuando Nº 038-07-MDJCC-A; “IMPLEMENTACIÓN DE LA la ejecución de los proyectos a cargo de los gobiernos INFRAESTRUCTURA EDUCATIVA DE LA I.E. Nº 32740 regionales, gobiernos locales y empresas públicas, según Y CONSTRUCCIÓN DE LOSA MULTIDEPORTIVA LA su capacidad operativa, se realice por administración PRIMAVERA” aprobado con Acuerdo de Concejo Nº 021- directa, el documento que sustenta la transferencia es el 07-MDJCC-A, modifi cado por Acuerdo de Concejo Nº 041- convenio suscrito con la entidad del Gobierno Nacional”; 07-MDJCC-A; y, “CONSTRUCCIÓN DE ANFITEATRO Que, de acuerdo con el literal e) del numeral 75.4 CON ESCENARIO EN AUCAYACU” aprobado con del artículo 75º de la Ley Nº 28411 – Ley General del Acuerdo de Concejo Nº 032-07-MDJCC-A, modifi cado por Sistema Nacional de Presupuesto, las transferencias Acuerdo de Condejo Nº 040-07-MDJCC-A; fi nancieras que realice la Presidencia del Consejo de Oficio Nº 207-2007-MPH/A suscrito por el Ministros entre otros, para la operatividad del Plan Integral Alcalde de la Municipalidad Provincial de Huanta, de Reparaciones – PIR, se aprueban por Resolución del provincia de Huanta, departamento de Ayacucho, Titular del Pliego, y debe ser publicada en el Diario Ofi cial con el cual alcanza el proyecto “CONSTRUCCIÓN El Peruano; DE INFRAESTRUCTURA Y EQUIPAMIENTO DE LA Que, el numeral 2.2 del Apéndice de la Resolución

INSTITUCIÓN EDUCATIVA EN MIOPATASUCRO - Descargado desde www.elperuano.com.pe Directoral Nº 049-2007-EF/76.01 – Lineamientos para la HUANTA”, con Código SNIP Nº 58637; aplicación de la Ley de Presupuesto del Sector Público Ofi cio Nº 210-2007-MPH/A suscrito por el Alcalde para el Año Fiscal 2008 – Ley Nº 29142, señala sobre de la Municipalidad Provincial de Huanta, provincia de el numeral 9.4, respecto al sustento de fi nanciamiento Huanta, departamento de Ayacucho, con el cual alcanza para los procesos de selección lo siguiente: “Conforme el proyecto “CONSTRUCCIÓN DE INFRAESTRUCTURA a lo establecido en la Trigésima Segunda Disposición Y EQUIPAMIENTO DEL PUESTO DE SALUD DE Final de la Ley Nº 29142, el convenio suscrito a que se PAMPALCA - HUANTA”, con Código SNIP Nº 58483; refi ere el artículo 9 numeral 9.4 constituye el documento que sustenta la disponibilidad de recursos y su fuente de CONSIDERANDO: fi nanciamiento para que el Gobierno Regional, Gobierno Local y la empresa pública, según sea el caso, efectúe Que, por Resolución Ministerial Nº 427-2007-PCM de la convocatoria para el proceso de selección para la fecha 27 de diciembre de 2007 se aprobó el Presupuesto de ejecución del respectivo proyecto de inversión pública Ingresos y Gastos del Pliego 001 Presidencia del Consejo de según las normas de contrataciones y adquisiciones del Ministros para el Año Fiscal 2008 y los recursos que lo fi nancian Estado”. de conformidad con la Ley Nº 29142 – Ley de Presupuesto Que, conforme a la disponibilidad de recursos y del Sector Público para el Año Fiscal 2008, el cual ha sido deducciones del Presupuesto Institucional en la Fuente modifi cado a la fecha debido a la incorporación de nuevas de Financiamiento: 4 Donaciones y Transferencias, a la Actividades, Créditos Suplementarios, Transferencia de fecha existe crédito presupuestario disponible para la Partidas entre Pliegos, Saldos de Balance de Recursos atención de las transferencias fi nancieras debidamente provenientes de Fuentes de Financiamiento distintas a las autorizadas con la correspondiente documentación y de “Recursos Ordinarios” y a Modifi caciones en el Nivel normatividad vigente; Funcional Programático; Contando con el visado de la Ofi cina General de Que, la Ley Nº 28592, crea el Plan Integral de Administración, de la Ofi cina General de Asesoría Jurídica Reparaciones – PIR y se aprueba su Reglamento y de la Ofi cina General de Planeamiento y Presupuesto mediante Decreto Supremo Nº 015-2006-JUS, modifi cado de la Presidencia del Consejo de Ministros; por el Decreto Supremo No. 003-2008-JUS, estableciendo De conformidad con lo dispuesto por la Ley Nº 28411 los mecanismos, modalidades y procedimientos con la – Ley General del Sistema Nacional de Presupuesto, Ley fi nalidad de reparar a las víctimas del proceso de violencia, Nº 29142 – Ley de Presupuesto del Sector Público para el con el objeto de contribuir a afi rmar la paz y la concordia Año Fiscal 2008, y el Decreto Supremo Nº 063-2007-PCM entre los peruanos y propender a la reconciliación que aprueba el Reglamento de Organización y Funciones nacional; de la Presidencia del Consejo de Ministros; Que, según los Memorandums del visto, la Secretaría Ejecutiva de la CMAN, comunica que los SE RESUELVE: Gobiernos Locales detallados en el Cuadro Nº 01 de los departamentos de Huánuco y Ayacucho, han cumplido con Artículo 1º.- Autorizar al Pliego 001 Presidencia del el procedimiento establecido por la CMAN, y que tanto los Consejo de Ministros, efectuar una transferencia fi nanciera estudios de preinversión, como los Expedientes Técnicos a favor de los Gobiernos Locales señalados en el Cuadro de los Proyectos de Inversión Pública presentados en el Nº 01, que forma parte de la presente Resolución, por la marco del Programa de Reparaciones Colectivas (PRC), suma de S/. 1 437 943,99 (UN MILLÓN CUATROCIENTOS cuentan con la correspondiente declaratoria de viabilidad TREINTA Y SIETE MIL NOVECIENTOS CUARENTA y aprobación, respectivamente; por lo que solicitan la Y TRES CON 99/100 NUEVOS SOLES) en la Fuente disponibilidad de recursos y la gestión de la Resolución de Financiamiento: 4 Donaciones y Transferencias, Ministerial de transferencia fi nanciera a dichos gobiernos para la ejecución de los Proyectos de Inversión Pública locales, para lo cual remiten quince (15) proyectos de declarados viables y Expedientes Técnicos aprobados, a Convenios de Transferencia Financiera; partir de la suscripción de los Convenios de Transferencias Que, el numeral 9.4 del artículo 9º de la Ley Nº 29142, Financieras entre la Presidencia del Consejo de Ministros Ley de Presupuesto del Sector Público para el Año y los Gobiernos Locales. Fiscal 2008, establece que: “Cuando la ejecución de Los recursos materia de la presente transferencia los proyectos se efectúa mediante transferencias del fi nanciera serán destinados exclusivamente para la Gobierno Nacional a favor de los gobiernos regionales, ejecución de los proyectos detallados en el Cuadro Nº 01, gobiernos locales y empresas públicas, el documento que estando prohibido efectuar anulaciones presupuestales sustenta la transferencia es, únicamente, el contrato de la con cargo a tales recursos. ejecución del proyecto. Dicha transferencia es autorizada Artículo 2º.- El egreso que demande el cumplimiento mediante resolución del Titular del Pliego, la misma que de la presente Resolución, se aplicará al Presupuesto debe establecer un cronograma de desembolsos. Estos Institucional Modifi cado del Pliego 001 Presidencia del desembolsos se efectúan luego de la presentación de Consejo de Ministros, en la Fuente de Financiamiento: los adelantos y las valorizaciones por avance de obras. 4 Donaciones y Transferencias, Unidad Ejecutora 003 La citada resolución debe publicarse en el Diario Ofi cial Secretaria General - PCM, Función: 03 Administración “El Peruano” y en la página Web del Pliego. Para el y Planeamiento; Programa: 006 Planeamiento cumplimiento de lo señalado en el presente literal, el Gubernamental; Sub- Programa: 0021 Organización El Peruano Lima, miércoles 24 de setiembre de 2008 NORMAS LEGALES 380115 y Modernización Administrativa; Actividad: 1.021325 página web, publicarán necesariamente en los diarios de Reparaciones para las Víctimas de la Violencia Terrorista mayor circulación o en un lugar visible de la entidad el y Violación de los Derechos Humanos, Componente: resultado de las acciones y detalle de gastos realizados, 3.121086 Perú Repara – Programa de Reparaciones dentro del cuarto trimestre del Año Fiscal 2008 de los Colectivas, Finalidad: Transferencia de Recursos a recursos transferidos, sin perjuicio de las acciones de entidades y la disponibilidad de recursos autorizada del control que correspondan. correspondiente Calendario de Compromisos. Artículo 5º.- La Secretaría Ejecutiva de la Comisión Artículo 3º.- Los términos y obligaciones de la presente Multisectorial de Alto Nivel encargada de las acciones y transferencia fi nanciera se encuentran señalados en los políticas de Estado en los ámbitos de la paz, la reparación Convenios suscritos por la Presidencia del Consejo de colectiva y la reconciliación nacional (CMAN), se encargará, Ministros y los Gobiernos Locales para el fi nanciamiento de acuerdo a sus funciones, de velar por la ejecución de de los proyectos a que se refi ere el artículo 1º de la los Convenios referidos en el artículo 4º de la presente presente Resolución. Resolución, así como del seguimiento y monitoreo de los Artículo 4º.- En el marco de la Ley Nº 27806 – Ley proyectos contenidos en tales Convenios. de Transparencia y Acceso a la Información Pública y su Reglamento aprobado por Decreto Supremo Nº 072- Regístrese, comuníquese y publíquese. 2003-PCM, los Gobiernos Locales citados en el Anexo “A” que cuenten con página web, publicarán necesariamente JORGE DEL CASTILLO GÁLVEZ en ella y aquellos Gobiernos Locales que no cuenten con Presidente del Consejo de Ministros Descargado desde www.elperuano.com.pe

CUADRO Nº 01 RELACIÓN DE CONVENIOS DE TRANSFERENCIA FINANCIERA PCM – GOBIERNOS LOCALES

Departamento Gobierno Nº Nombre del Proyecto Código SNIP/ Costo del Financiamiento Local (Modalidad ADM Directa) Resolución Proyecto (S/.) PCM (S/.) Huánuco Municipalidad Distrital 01 Ampliación de Infraestructura en la I.E. 63796 99 582,00 99 582,00 de Rondos NRO. 32373 - Cochopampa, provincia de Lauricocha - Huánuco Municipalidad Distrital Construcción de Aulas del Colegio 63055 98 971,00 98 971,00 de Rondos 02 Nacional Integrado de Pilcocancha, provincia de Lauricocha - Huánuco Municipalidad Distrital Rehabilitación del Camino Vecinal y Acuerdo de Concejo Nº 025-07-MDJCC-A, 100 000,00 90 000,00 de José Crespo y 03 Construcción de Pontones y Badenes en el modifi cado por Acuerdo de Concejo Nº Castillo Caserío de Mariano Melgar 045-07-MDJCC-A Municipalidad Distrital Electrifi cación de redes primarias, Acuerdo de Concejo Nº 023-07-MDJCC-A, 100 000,00 100 000,00 de José Crespo y 04 secundarias y conexiones domiciliarias en modifi cado por Acuerdo de Concejo Nº Castillo el Caserío Río Frío 043-07-MDJCC-A Municipalidad Distrital Electrifi cación de redes primarias, Acuerdo de Concejo Nº 022-07-MDJCC-A, 100 000,00 100 000,00 de José Crespo y 05 secundarias y conexiones domiciliarias de modifi cado por Acuerdo de Concejo Nº Castillo la localidad de Yacusisa 042-07-MDJCC-A Municipalidad Distrital Construcción de Losa Multideportiva Los Acuerdo de Concejo Nº 018-07-MDJCC-A, 100 000,00 90 000,00 de José Crespo y 06 Milagros modifi cado por Acuerdo de Concejo Nº Castillo 038-07-MDJCC-A Municipalidad Distrital Enripiado de Caminos Vecinales Tramo: Acuerdo de Concejo Nº 028-07-MDJCC-A, 100 000,00 100 000,00 de José Crespo y 07 San Martín - Pandisho - Macario - Río modifcado por Acuerdo de Concejo Nº Castillo Pucate y Puente Jaramillo - Ganadería 048-07-MDJCC-A 6 K.M. Municipalidad Distrital Enripiado de las Calles del Centro Poblado Acuerdo de Concejo Nº 029-07-MDJCC-A, 100 000,00 90 000,00 de José Crespo y 08 de Santo Domingo de Anda modifi cado por Acuerdo de Concejo Nº Castillo 049-07-MDJCC-A Municipalidad Distrital Construcción de Losa Multideportiva Acuerdo de Concejo Nº 019-07-MDJCC-A, 100 000,00 98 500,00 de José Crespo y 09 de Concreto y Graderías en el Caserío modificado por Acuerdo de Concejo Nº Castillo Santa Lucía 039-07-MDJCC-A Municipalidad Distrital Implementación de la Infraestructura Acuerdo de Concejo Nº 021-07-MDJCC-A, 100 000,00 100 000,00 de José Crespo y 10 Educativa de la I.E. Nº 32740 y modifi cado por Acuerdo de Concejo Nº Castillo Construcción de Losa Multideportiva La 041-07-MDJCC-A Primavera Municipalidad Distrital Construcción del Centro de Capacitación Acuerdo de Concejo Nº 031-07--MDJCC- 100 000,00 100 000,00 de José Crespo y 11 Rural del Caserío Siete de Octubre A, modifi cado con Acuerdo de Concejo Nº Castillo 037-07-MDJCC-A Municipalidad Distrital Enripiado de Calles y Construcción de Acuerdo de Concejo Nº 004-08-MDJCC-A 100 000,00 97 540,99 de José Crespo y 12 Alcantarillas en el Centro Poblado de Castillo Pueblo Nuevo Municipalidad Distrital Construcción de anfi teatro con escenario Acuerdo de Concejo Nº 032-07-MDJCC-A, 100 000,00 100 000,00 de José Crespo y 13 en Aucayacu modifi cado por Acuerdo de Concejo Nº Castillo 040-07-MDJCC-A Ayacucho Municipalidad Provincial Construcción de Infraestructura y 58637 100 000,00 87 850,00 de Huanta 14 Equipamiento de la Institución Educativa en Miopatasucro - Huanta Municipalidad Provincial Construcción de Infraestructura y 58483 100 000,00 85 500,00 de Huanta 15 Equipamiento del Puesto de Salud de Pampalca - Huanta TOTAL 1 498 553,00 1 437 943,99 El Peruano 380116 NORMAS LEGALES Lima, miércoles 24 de setiembre de 2008

ANEXO A

Gobierno Código SNIP/ Nº Nombre del Proyecto CRONOGRAMA DE Financiamiento Local Resolución (Modalidad Contrata) DESEMBOLSOS PCM (S/.) PROYECTADOS (S/.) Municipalidad 01 Ampliación de Infraestructura en la I.E. NRO. 32373 99 582,00 99 582,00 Distrital de 63796 - Cochopampa, provincia de Lauricocha - Huánuco Rondos 63055 02 Construcción de Aulas del Colegio Nacional Integrado 98 971,00 98 971,00 de Pilcocancha, provincia de Lauricocha - Huánuco Municipalidad Acuerdo de Concejo Nº 025-07-MDJCC-A, modifi cado 03 Rehabilitación del Camino Vecinal y Construcción de 100 000,00 90 000,00 Distrital de José por Acuerdo de Concejo Nº 045-07-MDJCC-A Pontones y Badenes en el Caserío de Mariano Melgar Crespo y Castillo Acuerdo de Consejo Nº 023-07-MDJCC-A, modifi cado 04 Electrifi cación de redes primarias, secundarias y 100 000,00 100 000,00 por Acuerdo de Concejo Nº 043-07-MDJCC-A conexiones domiciliarias en el Caserío Río Frío Acuerdo de Concejo Nº 022-07-MDJCC-A, modifi cado 05 Electrifi cación de redes primarias, secundarias y 100 000,00 100 000,00 por Acuerdo de Concejo Nº 042-07-MDJCC-A conexiones domiciliarias de la localidad de Yacusisa Acuerdo de Concejo Nº 018-07-MDJCC-A, modifi cado 06 Construcción de Losa Multideportiva Los Milagros 100 000,00 90 000,00 por Acuerdo de Concejo Nº 038-07-MDJCC-A Acuerdo de Concejo Nº 028-07-MDJCC-A, modifcado 07 Enripiado de Caminos Vecinales Tramo: San Martín 100 000,00 100 000,00 por Acuerdo de Concejo Nº 048-07-MDJCC-A - Pandisho - Macario - Río Pucate y Puente Jaramillo

- Ganadería 6 K.M. Descargado desde www.elperuano.com.pe Acuerdo de Concejo Nº 029-07-MDJCC-A, modifi cado 08 Enripiado de las Calles del Centro Poblado de Santo 100 000,00 90 000,00 por Acuerdo de Concejo Nº 049-07-MDJCC-A Domingo de Anda Acuerdo de Concejo Nº 019-07-MDJCC-A, modifi cado 09 Construcción de Losa Multideportiva de Concreto y 100 000,00 98 500,00 por Acuerdo de Concejo Nº 039-07-MDJCC-A Graderías en el Caserío Santa Lucía Acuerdo de Concejo Nº 021-07-MDJCC-A, modifi cado 10 Implementación de la Infraestructura Educativa de la 100 000,00 100 000,00 por Acuerdo de Concejo Nº 041-07-MDJCC-A I.E. Nº 32740 y Construcción de Losa Multideportiva La Primavera Acuerdo de Concejo Nº 031-07--MDJCC-A, modifi cado 11 Construcción del Centro de Capacitación Rural del 100 000,00 100 000,00 con Acuerdo de Concejo Nº 037-07-MDJCC-A Caserío Siete de Octubre Acuerdo de Concejo Nº 004-08-MDJCC-A 12 Enripiado de Calles y Construcción de Alcantarillas en 100 000,00 97 540,99 el Centro Poblado de Pueblo Nuevo Acuerdo de Concejo Nº 032-07-MDJCC-A, modifi cado 13 Construcción de anfi teatro con escenario en Aucayacu 100 000,00 100 000,00 por Acuerdo de Concejo Nº 040-07-MDJCC-A Municipalidad 58637 14 Construcción de Infraestructura y Equipamiento de la 100 000,00 87 850,00 Provincial de Institución Educativa en Miopatasucro - Huanta Huanta 58483 15 Construcción de Infraestructura y Equipamiento del 100 000,00 85 500,00 Puesto de Salud de Pampamalca - Huanta 1 498 533,00 1 437 943,99

255992-1

BAZAN en el cargo de Director de la Ofi cina de AGRICULTURA Cooperación Técnica y Financiera de la Ofi cina General de Planifi cación Agraria del Ministerio de Agricultura, dándosele las gracias por los servicios prestados. Designan Director de la Oficina de Artículo 2º.- Designar, a partir de la fecha, al señor JUAN Cooperación Técnica y Financiera de ABEL BRIONES ASTETE en el cargo de Director de la Ofi cina la Oficina General de Planificación de Cooperación Técnica y Financiera de la Ofi cina General de Agraria Planifi cación Agraria del Ministerio de Agricultura. RESOLUCIÓN MINISTERIAL Regístrese, comuníquese y publíquese. Nº 0824-2008-AG ISMAEL BENAVIDES FERREYROS Lima, 23 de setiembre de 2008 Ministro de Agricultura

CONSIDERANDO: 255895-1 Que, mediante Resolución Ministerial 0068-2008-AG del 30 de enero de 2008 se designó al señor Enver Machel Designan integrantes de Comisión de Figueroa Bazán en el cargo de Director de la Ofi cina de Cooperación Técnica y Financiera de la Ofi cina General Transferencia a los representantes del de Planifi cación Agraria del Ministerio de Agricultura; Ministerio de la Unidad de Coordinación Que, por necesidades del servicio se ha considerado de MARENASS, de PROABONOS, pertinente dar por concluida la citada designación y proceder a designar a quien desempeñará el mencionado cargo; PROSAAMER y PRONAMACHCS De conformidad con la Ley Nº 29158 – Ley Orgánica RESOLUCION MINISTERIAL del Poder Ejecutivo, Ley Nº 27444 – Ley del Procedimiento Nº 0825-2008-AG. Administrativo General, Ley Nº 27594 – Ley que regula la participación del Poder Ejecutivo en el nombramiento y Lima, 23 de setiembre de 2008 designación de Funcionarios Públicos, Decreto Legislativo Nº 997 - Ley de Organización y Funciones del Ministerio de CONSIDERANDO: Agricultura, y su Reglamento de Organización y Funciones aprobado por Decreto Supremo Nº 017-2001-AG; Que, la Segunda Disposición Complementaria Final del Decreto Legislativo Nº 997, que aprueba la Ley de Organización SE RESUELVE: y Funciones del Ministerio de Agricultura, crea el Programa de Artículo 1º.- Dar por concluida, a partir de la fecha, Desarrollo Productivo Agrario Rural - AGRO RURAL, como la designación del señor ENVER MACHEL FIGUEROA unidad ejecutora adscrita al Viceministerio de Agricultura El Peruano Lima, miércoles 24 de setiembre de 2008 NORMAS LEGALES 380117 del Ministerio de Agricultura, con la fi nalidad de promover Titular Entidad representada el desarrollo agrario rural, a través del fi nanciamiento de proyectos de inversión pública en zonas rurales en el ámbito Daniel Martín Rivera Chumbiray Programa de Servicios de Apoyo agrario en territorios de menor grado de desarrollo económico, para Acceder a Mercados Rurales - aprobados conforme a la normatividad vigente; PROSAAMER Que, la referida Disposición también señala que AGRO RURAL, se fi nancia exclusivamente con los recursos Carlos Antonio Herrera Santibáñez Programa Nacional de Manejo aprobados para las unidades ejecutoras del Ministerio de de Cuencas Hidrográfi cas y Agricultura que se incorporen a AGRO RURAL mediante Conservación de Suelos - fusión por absorción, cuya realización se dispondrá PRONAMACHCS conforme a la normatividad vigente, dentro de un plazo no mayor treinta (30) días calendario contados a partir de la Artículo 2º.- Disponer que la designación del entrada en vigencia de la presente norma; representante del Programa de Desarrollo Productivo Que, en ese sentido, el numeral 1.2 del artículo 1º Agrario Rural - AGRO RURAL, se efectúe una vez defi nida del Decreto Supremo Nº 014-2008-AG dispone la fusión y aprobada la estructura organizativa de dicha entidad en en AGRO RURAL, de la Unidad de Coordinación del sus instrumentos de gestión correspondientes. Proyecto Manejo de Recursos Naturales en la Sierra Sur - MARENASS, del Proyecto Especial de Promoción del Regístrese, comuníquese y publíquese. Aprovechamiento de Abonos provenientes de Aves Marinas ISMAEL BENAVIDES FERREYROS - PROABONOS, del Programa de Servicios de Apoyo Descargado desde www.elperuano.com.pe para acceder a Mercados Rurales - PROSAAMER; y, del Ministro de Agricultura Programa Nacional de Manejo de Cuencas Hidrográfi cas y Conservación de Suelos - PRONAMACHCS; 255895-2 Que, como consecuencia de ello, el numeral 4.2 del artículo 4º del citado Decreto Supremo constituye una Comisión de Transferencia encargada de la transferencia ECONOMIA Y FINANZAS de activos, personal, acervo documentario, posición contractual, derechos, obligaciones y pasivos de las entidades que se fusionarán en AGRO RURAL, la cual Modifican el detalle de bienes aprobado está integrada por un (1) representante del Ministerio de mediante Resolución Suprema Nº 045- Agricultura, quien la presidirá; un (1) representante del 2006-EF a favor de la empresa Perú Ministerio de Economía y Finanzas; un (1) representante de AGRO RURAL; un (1) representante de MARENASS; LNG S.R.L., para efectos de acogerse al un (1) representante de PROABONOS; un (1) Decreto Legislativo Nº 818 representante de PROSAAMER; y, un (1) representante de PRONAMACHCS, cuyas designaciones se efectuarán RESOLUCIÓN SUPREMA por Resolución Ministerial del Sector correspondiente; Nº 075-2008-EF Que, en tal virtud, luego de las coordinaciones efectuadas con las entidades del Sector conformantes de Lima, 23 de setiembre de 2008 la Comisión de Transferencia antes mencionada, éstas han cumplido con proponer a sus respectivos representantes CONSIDERANDO: por lo que corresponde emitir la Resolución Ministerial de designación pertinente; Que, mediante Resolución Suprema Nº 045-2006-EF De conformidad con lo dispuesto en la Ley Nº 29158 se califi có para efectos del Decreto Legislativo Nº 818 - Ley Orgánica del Poder Ejecutivo, la Ley Nº 27444 - Ley a la empresa Perú LNG S.R.L. como inversionista del del Procedimiento Administrativo General, el Decreto Convenio de Inversión para la Instalación, Operación y Legislativo Nº 997 que aprueba la Ley de Organización y Mantenimiento de una Planta de Procesamiento de Gas Funciones del Ministerio de Agricultura, su Reglamento de Natural; asimismo, se aprobó la lista de bienes intermedios Organización y Funciones aprobado por Decreto Supremo nuevos y bienes de capital nuevos, así como los servicios Nº 017-2001-AG, y el Decreto Supremo Nº 014-2008-AG; y contratos de construcción señalados en los Anexos 1 y 2 de la mencionada Resolución; SE RESUELVE: Que, mediante Resoluciones Supremas Nº 026-2007- EF y Nº 015-2008-EF, de fechas 31 de marzo de 2007 Artículo 1º.- Designar como integrantes de la Comisión y 13 de febrero de 2008, respectivamente, se modifi có de Transferencia encargada de la transferencia de activos, el detalle de bienes aprobado mediante Resolución personal, acervo documentario, posición contractual, Suprema Nº 045-2006-EF, para efectos de acogerse al derechos, obligaciones y pasivos a que se refi ere el numeral Decreto Legislativo Nº 818; 4.2 del artículo 4º del Decreto Supremo Nº 014-2008-AG, a Que, el inciso c) del artículo 5º del Nuevo Reglamento los representantes del Ministerio de Agricultura, de la Unidad del Decreto Legislativo Nº 818, aprobado mediante Decreto de Coordinación del Proyecto Manejo de Recursos Naturales Supremo Nº 084-98-EF, señala que el detalle de los bienes en la Sierra Sur - MARENASS, del Proyecto Especial de podrá ser modifi cado a solicitud del benefi ciario, para lo Promoción del Aprovechamiento de Abonos Provenientes de cual éste deberá presentar al Sector correspondiente la Aves Marinas - PROABONOS, del Programa de Servicios de sustentación apropiada, para la inclusión de las partidas Apoyo para Acceder a Mercados Rurales - PROSAAMER, y arancelarias de los bienes que utilizará directamente en del Programa Nacional de Manejo de Cuencas Hidrográfi cas la ejecución del Contrato Sectorial, siempre que éstos y Conservación de Suelos - PRONAMACHCS, conforme al se encuentren comprendidos en los códigos CUODE siguiente detalle: establecidos en la Resolución Suprema; Que, asimismo, el numeral 4.2 del artículo 4º de la Titular Entidad representada Resolución Suprema Nº 045-2006-EF establece que el Miguel Angel Beretta Cisneros Ministerio de Agricultura detalle de bienes intermedios nuevos y bienes de capital nuevos podrá ser modifi cado a solicitud de la empresa Perú Antonieta Cesinia Noli Hinostroza Unidad de Coordinación del LNG S.R.L. de conformidad con el inciso c) del artículo 5º Proyecto Manejo de Recursos del Reglamento mencionado en el párrafo anterior; Naturales en la Sierra Que, mediante Carta Nº PLNG-GM-0363-07, la Sur - MARENASS empresa Perú LNG S.R.L. solicitó la modifi cación de la lista de bienes aprobada por Resolución Suprema Pablo Alberto Arriola Azcurra Proyecto Especial de Promoción Nº 045-2006-EF, a efectos de incluir en ella bienes que del Aprovechamiento de Abonos serán utilizados para la ejecución de las actividades Provenientes de Aves Marinas - contempladas en la Cláusula Segunda del Convenio de PROABONOS Inversión; El Peruano 380118 NORMAS LEGALES Lima, miércoles 24 de setiembre de 2008

Que, mediante Ofi cio Nº 058-2008-EM/VME, de fecha CUODE PARTIDA DESCRIPCION 14 de febrero de 2008, el Ministerio de Energía y Minas ARANCELARIA remitió al Ministerio de Economía y Finanzas la solicitud 532 7225.91.00.00 Los demás productos laminados planos de los demás aceros presentada por la empresa Perú LNG S.R.L. luego de aleados, de anchura superior o igual a 600 mm, cincados haber efectuado la correspondiente evaluación; electrolíticamente 532 7225.92.00.00 Los demás productos laminados planos de los demás aceros Que, mediante Ofi cio Nº 109-2008-EF/15.01, de fecha aleados, de anchura superior o igual a 600 mm, cincados de 09 de abril de 2008, el Ministerio de Economía y Finanzas otro modo remitió el Informe Técnico Nº 094-2008-EF/66.01 532 7225.99.00.00 Los demás productos laminados planos de los demás aceros elaborado por la Dirección General de Política de Ingresos aleados, de anchura superior o igual a 600 mm Públicos, mediante el cual muestra su conformidad con 532 7606.12.20.00 Chapas y tiras de aleaciones de aluminio de espesor superior la inclusión de los bienes descritos en el Anexo de la a 0.2mm con contenido de magnesio superior o igual 0.5% en presente Resolución; peso (duraluminio) De conformidad con lo establecido en el artículo 1º 532 7606.91.90.00 Las demás chapas y tiras de aluminio sin alear de espesor del Decreto Legislativo Nº 818 y el literal c) del artículo superior a 0.2mm 532 7606.92.90.00 Las demás chapas y tiras de aleaciones de aluminio de espesor 5º del Nuevo Reglamento del Decreto Legislativo Nº 818, superior a 0.2mm aprobado mediante Decreto Supremo Nº 084-98-EF; 532 8003.00.10.00 Barras y alambres de estaño aleado, para soldaura Estando a lo acordado; 533 6909.12.00.00 Artículos para una dureza equivalente a 9 o superior en la escala de mohs SE RESUELVE: 533 6909.19.00.00 Los demás aparatos y artículos para usos químicos o demás Descargado desde www.elperuano.com.pe usos técnicos Artículo 1º.- Modifi cación de la lista de bienes 533 6914.90.00.00 Las demás manufacturas de cerámica aprobada mediante Resolución Suprema Nº 045- 533 7018.90.00.90 Los demás artículos de vidrio a abalorio y sus manufacturas 2006-EF 533 7019.90.90.00 Las demás manufacturas de fi bra de vidrio 533 7020.00.90.00 Las demás manufacturas de vidrio 533 7606.92.30.00 Las demás chapas y tiras de aleaciones de aluminio de espesor 1.1 Modifi car el Anexo 1, Lista de bienes intermedios superior a 0.2mm con contenido de magnesio superior o igual nuevos y bienes de capital nuevos de la Resolución 0.5% en peso (duraluminio) Suprema Nº 045-2006-EF, modifi cada por las Resoluciones 533 8481.90.90.00 Las demás partes de válvulas Supremas Nº 026-2007-EF y Nº 015-2008-EF, a fi n de 533 8483.30.90.00 Los demás cajas de cojinetes sin rodamiento incorporados incluir la lista de bienes que se señala en el Anexo de 533 8483.60.10.00 Embragues la presente Resolución, siempre que éstos se utilicen 533 8483.60.90.00 Los demás órganos de acoplamiento directamente en actividades necesarias para la ejecución 533 8511.20.90.00 Los demás magnetos; dinamomagnetos; volantes magneticos del Convenio de Inversión para la Instalación, Operación 533 8511.30.91.00 Distribuidores y Mantenimiento de una Planta de Procesamiento de Gas 533 8511.30.92.00 Bobinas de encendido Natural, en adelante el “Contrato”. 533 8511.40.90.00 Los demás motores de arranque, 1.2 El detalle de la lista que se señala en el Anexo 533 8511.50.90.00 Los demás generadores de la presente Resolución, según partidas arancelarias 533 8511.80.90.00 Los demás aparatos y dispositivos de los bienes intermedios nuevos y de capital nuevos, se 552 2811.22.10.00 Gel de Silice incluirá como un anexo al Contrato. 552 2842.10.00.00 Silicatos dobles o complejos, incluidos los aluminosilicatos, aunque no sean de constitución química defi nida Artículo 2º.- Refrendo 552 3802.10.00.00 Carbones Activados La presente Resolución Suprema será refrendada por 552 3810.10.20.00 Pastas y polvos para soldar a base de aleaciones de estaño, de el Ministro de Economía y Finanzas y por el Ministro de plomo o de antimonio Energía y Minas. 552 3810.10.90.00 Las demás pastas y polvos para soldar 552 3810.90.10.00 Flujos y demás preparaciones auxiliares para soldar metal 552 3810.90.20.00 Preparaciones del tipo de las utilizadas para recubrir / rellenar Regístrese, comuníquese y publíquese. electrodos o varillas de soldar 552 3824.90.40.00 Conos de fusion para control de temperaturas; cal sodada; gel ALAN GARCÍA PÉREZ de silice coloreada Presidente Constitucional de la República 552 3907.30.10.00 Resinas epoxi líquidas 552 3907.30.90.00 Las demás resinas epoxicas LUIS M. VALDIVIESO M. 612 7019.31.00.00 “Mats” de fi bra de vidrio Ministro de Economía y Finanzas 612 7019.32.00.00 Velos de fi bra de vidrio 612 7019.39.00.00 Los demás (napas, paneles y productos similares sin tejer) JUAN VALDIVIA ROMERO 612 7019.90.10.00 Lana de vidrio a granel o copos Ministro de Energía y Minas 820 8424.90.90.00 Las demás partes de aparatos mecánicos para proyectar o pulverizar materias líquidas 820 8467.11.90.00 Las demás máquinas rotativas neumáticas ANEXO 830 8413.60.10.00 Bombas de doble tornillo helicoidal, de fl ujo axial 830 8413.60.90.00 Las demás bombas volumétricas rotativas CUODE PARTIDA DESCRIPCION 830 8416.90.00.00 Partes de quemadores y alimentadores ARANCELARIA 840 8419.39.20.00 Los demás secadores por pulverización 532 7208.10.30.00 Productos laminados planos de hierro o acero sin alear de 840 8419.40.00.00 Aparatos de destilación o rectifi cación espesor superior o igual a 3 mm pero inferior a 4,75 mm 840 8419.89.91.00 Los demás aparatos de evaporación 532 7208.10.40.00 Productos laminados planos de hierro o acero sin alear de espesor inferior a 3 mm 840 8421.19.90.00 Las demás centrífugas 532 7208.25.10.00 Productos laminados planos de hierro o acero sin alear de 840 8431.10.90.00 Las demás partes de gatos espesor superior a 10 mm 840 8431.43.10.00 Balancines 532 7210.70.10.00 Productos laminados planos de hierro o acero sin alear de 840 8456.20.00.00 Máquinas que operen por ultrasonido anchura superior o igual a 600 mm revestidos previamente de 840 8456.30.00.00 Máquinas que operen por electroerosión aleaciones de aluminio-zinc 840 8456.90.00.00 Las demás máquinas que operen mediante haces de luz 532 7210.70.90.00 Los demás Productos laminados planos de hierro o acero sin 840 8479.82.00.00 Para mezclar, amasar o sobar, quebrantar, triturar, pulverizar, alear de anchura superior o igual a 600 mm pintados, barnizados cribar, tamizar, homogeneizar, emulsionar o agitar o revestidos de plástico 840 8505.19.10.00 Burletes magnéticos de caucho o plástico 532 7225.11.00.00 Productos laminados de acero al silicio llamado “magnético” de 840 8505.20.00.00 Acoplamientos, embragues, variadores de velocidad y frenos, grano orientado electromagnéticos 532 7225.19.00.00 Los demás productos laminados de acero al silicio 840 8505.90.10.00 Electroimanes 532 7225.30.00.00 Los demás productos laminados planos de los demás aceros 840 8505.90.20.00 Platos, mandriles y dispositivos similares de sujeción aleados, de anchura superior o igual a 600 mm, simplemente laminados en caliente, enrollados 840 8505.90.30.00 Cabezas elevadoras electromagnéticas 532 7225.50.00.00 Los demás productos laminados planos de los demás aceros 840 8505.90.90.00 Partes de Electroimanes; imanes permanentes y demas artículos aleados, de anchura superior o igual a 600 mm, simplemente de la PA 85.05 laminados en frío 840 8514.90.00.00 Partes de hornos eléctricos industriales o de laboratorio El Peruano Lima, miércoles 24 de setiembre de 2008 NORMAS LEGALES 380119

CUODE PARTIDA DESCRIPCION Huancayo; ARANCELARIA De conformidad con lo establecido en la Ley de 840 8523.59.10.00 Tarjetas y etiquetas de activación por proximidad Organización y Funciones del Ministerio de la Mujer y 840 8543.10.00.00 Aceleradores de partículas Desarrollo Social - Ley Nº 27793, la Ley de Bases de la 840 8543.30.00.00 Máquinas y aparatos de galvanoplastía, electrólisis o Carrera Administrativa y de Remuneraciones del Sector electroforesis Público - Decreto Legislativo Nº 276; su Reglamento, aprobado 840 8543.70.10.00 Electrifi cadores de cercas por Decreto Supremo Nº 005-90-PCM; el Reglamento de 850 8517.62.10.00 Aparatos de conmutación para telefonía o telegrafía, Organización y Funciones del MIMDES, aprobado por Decreto automáticos Supremo Nº 011-2004-MIMDES; el Reglamento de Procesos 850 8517.62.90.00 Los demás aparatos para la recepción, conversión y transmisión o regeneración de voz, imagen u otros datos… Administrativos Disciplinarios del MIMDES, aprobado por 850 8517.69.10.00 Videófonos Resolución Ministerial Nº 416-2005-MIMDES, modifi cado por 850 8517.70.00.00 Partes de los aparatos de la partida 85.17 las Resoluciones Ministeriales Nºs. 105 y 613-2006-MIMDES; y la Resolución Ministerial Nº 749-2005-MIMDES, modifi cada 256013-1 por la Resolución Ministerial Nº 160-2007-MIMDES; SE RESUELVE: MUJER Y DESARROLLO SOCIAL Artículo 1.- Instaurar Proceso Administrativo Disciplinario a los señores Daniel Alfaro Patiño; Casio Instauran proceso administrativo Descargado desde www.elperuano.com.pe Huaire Chuquichaico; César Roberto Cotera Torres y Wilfredo Víctor Ramos Mariño; ex Presidentes del disciplinario a ex Presidentes Directorio de la Sociedad de Benefi cencia Pública de del Directorio de la Sociedad de Huancayo, al haber incurrido en presunta responsabilidad Beneficencia Pública de Huancayo administrativa de acuerdo a lo señalado en los incisos a) y b) del artículo 21 del Decreto Legislativo Nº 276 - Ley de RESOLUCIÓN MINISTERIAL Bases de la Carrera Administrativa y de Remuneraciones Nº 386-2008-MIMDES del Sector Público, las mismas que tienen carácter de falta disciplinaria tipifi cada en el inciso d) del artículo 28 de la Lima, 22 de agosto de 2008 citada norma legal, por los fundamentos expuestos en la parte considerativa de la presente Resolución. VISTOS: Artículo 2.- Encargar a la Secretaría General, la notifi cación a los ex funcionarios comprendidos en el El Informe Final Expediente Nº 021-2007-MIMDES- Proceso Administrativo Disciplinario en el plazo de setenta CEPPAD de la Comisión Especial Permanente de y dos (72) horas de expedida la presente Resolución, y Procesos Administrativos Disciplinarios del Ministerio poner a su disposición los antecedentes del caso para los de la Mujer y Desarrollo Social - MIMDES constituida fi nes que consideren pertinentes. mediante Resolución Ministerial Nº 442-2007-MIMDES; la Artículo 3.- Los ex funcionarios comprendidos en el Nota Nº 110-2008-MIMDES/DVMDS del Viceministro de Proceso Administrativo Disciplinario, deberán presentar Desarrollo Social; y el proveído del Despacho Ministerial; sus descargos dentro de los cinco (05) días hábiles de notifi cada la presente Resolución. CONSIDERANDO: Artículo 4.- Notifíquese la presente Resolución al Que, mediante Informe Nº 003/2006-2-0481 “Examen Presidente de la Comisión Especial Permanente de Especial a la Gerencia de Lotería, Período 2004 - 2005” Procesos Administrativos Disciplinarios constituida elaborado por el Órgano de Control Institucional de mediante la Resolución Ministerial Nº 442-2007-MIMDES. la Sociedad de Benefi cencia Pública de Huancayo se determina la presunta responsabilidad administrativa Regístrese y comuníquese. de los señores Daniel Alfaro Patiño; Casio Huaire Chuquichaico; César Roberto Cotera Torres y Wilfredo SUSANA ISABEL PINILLA CISNEROS Víctor Ramos Mariño; ex Presidentes del Directorio de la Ministra de la Mujer y Desarrollo Social Sociedad de Benefi cencia Pública de Huancayo; 255548-1 Que, con Informe Final Expediente Nº 021-2007- CEPPAD de fecha 15 de julio de 2008 la Comisión Especial Permanente de Procesos Administrativos Disciplinarios del Ministerio de la Mujer y Desarrollo Social - MIMDES, PRODUCE constituida mediante Resolución Ministerial Nº 442-2007- MIMDES, en adelante la Comisión Especial, realiza la Autorizan viaje del Viceministro de evaluación de la procedencia de instauración de proceso administrativo disciplinario a los citados ex funcionarios; Pesquería para participar en reuniones determinando la presunta responsabilidad administrativa del CIAT y del APICD que se realizarán de los mismos, al encontrarse comprendidos en los en los EE.UU. hechos expuestos en la Observación Nº 2.2 “Reportes de Fondos de Contingencia no concilian con las cuentas de RESOLUCIÓN SUPREMA ahorro” del Informe Nº 003/2006-2-0481; Nº 034-2008-PRODUCE Que, estando a los hechos expuestos en el precitado Informe Final y al análisis realizado en el mismo, se Lima, 23 de setiembre del 2008 advierte que la Comisión Especial ha señalado que los señores Alfaro Patiño; Huaire Chuquichaico; Cotera Vistos: el Informe Técnico Nº 001-2008-PRODUCE/ Torres y Ramos Mariño habrían inobservado lo dispuesto DVP.As-JVC del Asesor del Despacho Viceministerial de en los incisos a) y b) del artículo 21 del Decreto Legislativo Pesquería, el Informe (Viaje) Nº 118-2008-PRODUCE/ Nº 276 - Ley de Bases de la Carrera Administrativa y de OGPP-Octai de la Ofi cina de Cooperación Técnica Remuneraciones del Sector Público, las mismas que y Asuntos Internacionales de la Ofi cina General de tienen carácter de falta disciplinaria tipifi cada en el inciso Planifi cación y Presupuesto, el Informe P Nº 706-2008- d) del artículo 28 de la citada norma legal; PRODUCE/OGA de la Ofi cina General de Administración, Que, en el punto VII “Conclusiones y Recomendaciones” así como el Informe Nº 191-2008-PRODUCE/OGAJ-EAF del Informe Final Expediente Nº 021-2007-CEPPAD de de la Ofi cina General de Asesoría Jurídica, y; la Comisión Especial se recomienda instaurar proceso administrativo disciplinario contra los señores Daniel Alfaro CONSIDERANDO: Patiño; Casio Huaire Chuquichaico; César Roberto Cotera Torres y Wilfredo Víctor Ramos Mariño; ex Presidentes Que, mediante Facsímil (DSL-AMA) Nro. 245, de del Directorio de la Sociedad de Benefi cencia Pública de fecha 15 de agosto de 2008, la Dirección de Soberanía El Peruano 380120 NORMAS LEGALES Lima, miércoles 24 de setiembre de 2008 Marítima, Aguas Transfronterizas y Asuntos Antárticos Artículo 6º.- La presente Resolución Suprema será del Ministerio de Relaciones Exteriores comunicó al refrendada por el Presidente del Consejo de Ministros y el Despacho Viceministerial de Pesquería la celebración Ministro de la Producción. de la 79ª Reunión de la Comisión Interamericana del Atún Tropical (CIAT) y la Reunión del Acuerdo sobre el Regístrese, comuníquese y publíquese. Programa Internacional para la Conservación de los Delfi nes (APICD) que se llevarán a cabo en la ciudad de ALAN GARCÍA PÉREZ La Jolla, California, Estados Unidos de América, del 3 al 7 Presidente Constitucional de la República de noviembre de 2008; Que, en las citadas reuniones, se analizarán y JORGE DEL CASTILLO GÁLVEZ recomendarán acciones en materia de administración y Presidente del Consejo de Ministros vigilancia de los recursos atuneros, capacidad de fl ota y la elaboración de resoluciones que regirán la marcha RAFAEL REY REY atunera en el presente año, que servirá para implementar Ministro de la Producción las medidas y normas nacionales que desarrollará el Despacho Viceministerial de Pesquería y las acciones 256013-2 que deben desarrollar las Direcciones Generales de Línea y los Organismos Públicos en materia de su Otorgan a Hayduk Acuicultura competencia; Que, asimismo, en la Reunión de la CIAT, el Perú Descargado desde www.elperuano.com.pe S.A.C. concesiones para desarrollar sustentará su posición respecto a incrementar la capacidad la actividad de acuicultura a mayor de acarreo en el corto plazo, que permita la conformación escala del recurso concha de abanico de una fl ota atunera peruana y por ende el desarrollo de la pesquería del atún en nuestro país; en los departamentos de La Libertad y Que, de acuerdo con la Ley Nº 29142, Ley de Ancash Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal 2008, se prohíben los viajes al exterior con cargo a recursos RESOLUCIÓN DIRECTORAL públicos, con algunas excepciones, entre ellas, los Nº 052-2008-PRODUCE/DGA viajes que se efectúen en el marco de las negociaciones económicas y fi nancieras y las acciones de promoción de Lima, 10 de setiembre del 2008 importancia para el Perú; Que, conforme a lo establecido en el artículo 26º de la Visto el Expediente con Registro Nº 0053685 y su Ley Nº 29158, Ley Orgánica del Poder Ejecutivo, resulta Adjunto Nº 01, del 18 de julio y del 6 de agosto del 2008 necesario encargar las funciones del Viceministro de respectivamente, presentado por la empresa HAYDUK Pesquería del Ministerio de la Producción, en tanto dure ACUICULTURA S.A.C. la ausencia del Titular; Con el visado de las Ofi cinas Generales de Planifi cación CONSIDERANDO: y Presupuesto, de Administración y de Asesoría Jurídica; Que el numeral 14.1 del artículo 14° de la Ley N° y, 27460, Ley de Promoción y Desarrollo de la Acuicultura, De conformidad con lo dispuesto en la Ley Nº 29158, dispone que el Ministerio de Pesquería (hoy Ministerio de Ley Orgánica del Poder Ejecutivo, la Ley Nº 29142, Ley la Producción) otorga concesiones para el desarrollo de de Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal la acuicultura en terrenos de dominio público, fondos o 2008, la Ley Nº 27619, Ley que Regula la Autorización de aguas marinas y continentales; Viajes al Exterior de Servidores y Funcionarios Públicos y Que conforme a lo establecido en los artículos 19° y su Reglamento, aprobado por Decreto Supremo Nº 047- 20° del Reglamento de la Ley de Promoción y Desarrollo 2002-PCM; de la Acuicultura, aprobado por Decreto Supremo N° 030-2001-PE, el acceso a la actividad de acuicultura en SE RESUELVE: terrenos públicos, fondos o aguas marinas y continentales, se obtiene a través del otorgamiento de la concesión Artículo 1º.- Autorizar el viaje del señor Alfonso Miranda respectiva, previo cumplimiento de los requisitos señalados Eyzaguirre, Viceministro de Pesquería del Ministerio de la en el Texto Único de Procedimientos Administrativos del Producción, a la ciudad de La Jolla, California, Estados Ministerio de la Producción y asimismo, previa suscripción Unidos de América, del 2 al 8 de noviembre de 2008, de un Convenio de Conservación, Inversión y Producción para los fi nes expuestos en la parte considerativa de la Acuícola con la Dirección General de Acuicultura; presente Resolución Suprema. Que mediante Resolución Directoral Nº 301-2005/ Artículo 2º.- Los gastos que irrogue el cumplimiento DG C del 14 de junio del 2005, la Dirección General de de la presente Resolución Suprema serán cubiertos por Capitanías y Guardacostas del Ministerio de Defensa el Pliego 038: Ministerio de la Producción, de acuerdo al designa como extensión hábil para el desarrollo de la siguiente detalle: actividad de maricultura, a favor del Ministerio de la Producción, un área acuática de 7,505.811 ha, ubicada Pasajes US$ 2019,00 en la Ensenada de Guañape, frente al litoral del distrito y Viáticos (US $ 200,00 x 6 días) US$ 1 200,00 provincia de Virú, departamento de La Libertad; TUUA Internacional US$ 30,25 Que mediante los escritos del visto, la empresa HAYDUK ACUICULTURA S.A.C. solicita concesión para desarrollar la actividad de acuicultura a mayor escala, mediante el cultivo Artículo 3º.- Dentro de los quince (15) días calendario del recurso “Concha de Abanico” (Argopecten purpuratus), siguientes de efectuado el viaje, el mencionado funcionario en un área acuática de 470.052953 ha, ubicada en la zona deberá presentar al Titular del Sector, con copia a la de Ensenada de Guañape, frente al litoral del distrito y Ofi cina General de Planifi cación y Presupuesto, un provincia de Virú, departamento de La Libertad; informe detallado describiendo las acciones realizadas y Que el Estudio de Impacto Ambiental presentado por los resultados obtenidos, con la correspondiente rendición la solicitante a efectos de obtener la concesión solicitada, de cuentas. ha sido califi cado favorablemente por la Dirección Artículo 4º.- Encargar las funciones del General de Asuntos Ambientales de Pesquería, mediante Viceministro de Pesquería al Viceministro de Industria el Certifi cado Ambiental del EIA N° 012-2008- PRODUCE/ del Ministerio de la Producción, en tanto dure la DIGAAP del 05 de febrero del 2008, para desarrollar ausencia del Titular. acuicultura de mayor escala; Artículo 5º.- La presente Resolución Suprema no Que de la evaluación efectuada a los documentos libera, ni exonera del pago de impuestos y/o derechos presentados, se desprende que la solicitante ha cumplido aduaneros de cualquier clase o denominación. con los requisitos sustantivos y procedimentales, El Peruano Lima, miércoles 24 de setiembre de 2008 NORMAS LEGALES 380121 establecidos en el Procedimiento N° 37 del Texto Único Artículo 5°.- Transcríbase la presente Resolución de Procedimientos Administrativos-TUPA del Ministerio de Directoral a la Dirección Regional de la Producción de la Producción, aprobado por Decreto Supremo N° 035- La Libertad, Dirección General de Seguimiento, Control 2003-PRODUCE, y demás normas modifi catorias; y Vigilancia, Dirección General de Asuntos Ambientales Estando a lo informado por la Dirección de Maricultura de Pesquería y a la Dirección General de Capitanías y y con la opinión favorable de la Instancia Legal Guardacostas del Ministerio de Defensa. correspondiente; De conformidad con lo establecido en la Ley N° 27460 Regístrese, comuníquese y publíquese. – Ley de Promoción y Desarrollo de la Acuicultura, su Reglamento aprobado por Decreto Supremo N° 030-2001- JORGE ELISEO ZUZUNAGA ZUZUNAGA PE, el Texto Único de Procedimientos Administrativos- Director General de Acuicultura TUPA del Ministerio de la Producción, aprobado por 255311-1 Decreto Supremo N° 035-2003-PRODUCE, y demás normas modifi catorias; y, RESOLUCIÓN DIRECTORAL En uso de las atribuciones conferidas por el Artículo Nº 054-2008-PRODUCE/DGA 118° del Reglamento de la Ley General de Pesca aprobado por Decreto Supremo N° 012-2001-PE; Lima, 15 de setembre del 2008

SE RESUELVE: Visto el Expediente con Registro Nº 0057859 y Descargado desde www.elperuano.com.pe su Adjunto Nº 01, del 08 y 28 de agosto del 2008 Artículo 1°.- Otorgar a la empresa HAYDUK respectivamente, presentado por la empresa HAYDUK ACUICULTURA S.A.C., concesión para desarrollar la ACUICULTURA S.A.C. actividad de acuicultura a mayor escala, mediante el cultivo del recurso “Concha de Abanico” (Argopecten CONSIDERANDO: purpuratus), en un área acuática de 470.052953 ha, ubicada en la zona de Ensenada de Guañape, frente al Que el numeral 14.1 del artículo 14° de la Ley N° 27460, litoral del distrito y provincia de Virú, departamento de Ley de Promoción y Desarrollo de la Acuicultura, dispone La Libertad, delimitada por las siguientes coordenadas que el Ministerio de Pesquería (hoy Ministerio de la geográfi cas (DATUM WGS 84): Producción) otorga concesiones para el desarrollo de la acuicultura en terrenos de dominio público, fondos o Vértice Latitud sur Longitud oeste aguas marinas y continentales; Que conforme a lo establecido en los artículos 19° y 20° A 08° 22’ 07.4311” 78° 57’ 13.8699” del Reglamento de la Ley de Promoción y Desarrollo de la B 08° 22’ 07.4311” 78° 56’ 08.4697” Acuicultura, aprobado por Decreto Supremo N° 030-2001- C 08° 23’ 19.0244” 78° 55’ 59.6311” PE, el acceso a la actividad de acuicultura en terrenos D 08° 23’ 19.0244” 78° 57’ 13.8699” públicos, fondos o aguas marinas y continentales, se obtiene a través del otorgamiento de la concesión Artículo 2°.- La concesión para desarrollar la actividad respectiva, previo cumplimiento de los requisitos señalados de acuicultura a que se contrae el artículo precedente en el Texto Único de Procedimientos Administrativos del comprende, acondicionamiento del medio, obtención de Ministerio de la Producción y asimismo, previa suscripción larva planctónica y semilla, siembra, crianza y cosecha; de un Convenio de Conservación, Inversión y Producción dentro de las coordenadas que delimitan su concesión. Acuícola con la Dirección General de Acuicultura; Artículo 3°.- La concesión a que se refi eren los Que mediante Resolución Directoral Nº 270-2005/ artículos precedentes se otorga por un plazo de treinta DGC del 30 de mayo del 2005, la Dirección General de (30) años, renovable por períodos iguales; debiendo Capitanías y Guardacostas del Ministerio de Defensa el titular de la concesión cumplir con lo establecido en designa como extensión hábil para el desarrollo de la el Convenio de Conservación, Inversión y Producción actividad de maricultura, a favor del Ministerio de la Acuícola, así como: Producción, un área acuática de 1,375,2 ha, ubicada en la zona de Bahía Samanco, frente al litoral del distrito de - Tramitar ante la Dirección General de Capitanías Samanco, provincia del Santa, departamento de Ancash y Guardacostas del Ministerio de Defensa, la Que mediante los escritos del visto, la empresa correspondiente autorización para la ocupación del área HAYDUK ACUICULTURA S.A.C. solicita concesión para acuática, en un plazo máximo de 30 días calendario de desarrollar la actividad de acuicultura a mayor escala, otorgada la concesión. mediante el cultivo del recurso “Concha de Abanico” - Tramitar ante el Ministerio de la Producción la (Argopecten purpuratus), en un área de mar de 28.98 autorización para la instalación de colectores para el ha, ubicada en la zona de Bahía de Samanco, distrito de abastecimiento de semilla o larva, cuando dicha actividad Samanco, provincia del Santa, departamento de Ancash. se realice fuera del área de la concesión otorgada. Que el Estudio de Impacto Ambiental presentado por - Presentar informes semestrales a la Dirección General la solicitante a efectos de obtener la concesión solicitada, de Acuicultura, con copia a la Dirección Regional de la ha sido califi cado favorablemente por la Dirección Producción de La Libertad, sobre las actividades realizadas General de Asuntos Ambientales de Pesquería, mediante y los resultados obtenidos en el desarrollo del cultivo. el Certifi cado Ambiental del EIA N° 050-2008- PRODUCE/ - Obtener la califi cación sanitaria emitida por la DIGAAP del 22 de julio del 2008, para desarrollar Dirección de Inspección y Control Sanitario del Instituto acuicultura de mayor escala; Tecnológico Pesquero del Perú – ITP, y presentar a la Que de la evaluación efectuada a los documentos Dirección General de Acuicultura y a la Dirección Regional presentados, se desprende que la solicitante ha cumplido correspondiente, antes de dar inicio a sus actividades de con los requisitos sustantivos y procedimentales, cosecha. establecidos en el Procedimiento N° 37 del Texto Único de Procedimientos Administrativos-TUPA del Ministerio de Artículo 4°.- La utilización del objeto de la concesión la Producción, aprobado por Decreto Supremo N° 035- con una fi nalidad distinta a aquella por la cual se otorgó, el 2003-PRODUCE, y demás normas modifi catorias; incumplimiento de los objetivos prefi jados en el proyecto Estando a lo informado por la Dirección de Maricultura y con que motivó su otorgamiento, no acreditar la ejecución la opinión favorable de la Instancia Legal correspondiente; de su proyecto dentro de los plazos establecidos en la De conformidad con lo establecido en la Ley N° 27460 normatividad vigente, el incumplimiento del Convenio – Ley de Promoción y Desarrollo de la Acuicultura, su de Conservación, Inversión y Producción Acuícola, Reglamento aprobado por Decreto Supremo N° 030-2001- el incumplimiento de las normas ambientales y de lo PE, el Texto Único de Procedimientos Administrativos- establecido en la presente Resolución Directoral, serán TUPA del Ministerio de la Producción, aprobado por causales de caducidad del derecho concedido, sin Decreto Supremo N° 035-2003-PRODUCE, y demás perjuicio de las sanciones que correspondan. normas modifi catorias; y, El Peruano 380122 NORMAS LEGALES Lima, miércoles 24 de setiembre de 2008 En uso de las atribuciones conferidas por el Artículo Otorgan concesión a persona 118° del Reglamento de la Ley General de Pesca aprobado por Decreto Supremo N° 012-2001-PE; jurídica para desarrollar actividad de acuicultura a mayor escala del recurso SE RESUELVE: concha de abanico en zona del litoral Artículo 1°.- Otorgar a la empresa HAYDUK del departamento de Ancash ACUICULTURA S.A.C., concesión para desarrollar la RESOLUCIÓN DIRECTORAL actividad de acuicultura a mayor escala, mediante el cultivo Nº 053-2008-PRODUCE/DGA del recurso “Concha de Abanico” (Argopecten purpuratus), en un área de mar de 28.98 ha ubicada en la zona de Bahía Lima, 15 de setiembre del 2008 de Samanco, distrito de Samanco, provincia del Santa, departamento de Ancash, delimitada por las siguientes Visto el escrito de registro Nº 00054981 y su adjunto 1 coordenadas geográfi cas (DATUM WGS 84): del 24 de julio y 15 de agosto del 2008 respectivamente, presentados por la ASOCIACIÓN DE PESCADORES Vértice Latitud sur Longitud oeste CHINCHORREROS “JORGE CERNA VASQUEZ” – HUARMEY Y ANEXOS; A 09° 13’ 27.7212” 78° 31’ 54.5196” B 09° 13’ 27.7212” 78° 31’ 33.5208” CONSIDERANDO: C 09° 13’ 42.4200” 78° 31’ 33.5208” Descargado desde www.elperuano.com.pe Que el artículo 14°, numeral 14.1 de la Ley N° 27460, D 09° 13’ 42.4200” 78° 31’ 54.5196” Ley de Promoción y Desarrollo de la Acuicultura dispone que el Ministerio de Pesquería (hoy Ministerio de la Artículo 2°.- La concesión para desarrollar la actividad Producción) otorga concesiones para el desarrollo de de acuicultura a que se contrae el artículo precedente la acuicultura en terrenos de dominio público, fondos o comprende, acondicionamiento del medio, obtención de aguas marinas y continentales; larva planctónica y semilla, siembra, crianza y cosecha; Que conforme a lo establecido en los artículos 19° y 20° dentro de las coordenadas que delimitan su concesión. del Reglamento de la Ley de Promoción y Desarrollo de la Artículo 3°.- La concesión a que se refi eren los artículos Acuicultura, aprobado por Decreto Supremo N° 030-2001- precedentes se otorga por un plazo de treinta (30) años, PE, el acceso a la actividad de acuicultura en terrenos renovable por períodos iguales; debiendo el titular de la públicos, fondos o aguas marinas y continentales, se obtiene concesión cumplir con lo establecido en el Convenio de a través del otorgamiento de la concesión respectiva, Conservación, Inversión y Producción Acuícola, así como: previo cumplimiento de los requisitos señalados en el Texto Único de Procedimientos Administrativos del Ministerio - Tramitar ante la Dirección General de Capitanías de la Producción y asimismo, previa a la suscripción de y Guardacostas del Ministerio de Defensa, la un Convenio de Conservación, Inversión y Producción correspondiente autorización para la ocupación del área Acuícola con la Dirección General de Acuicultura; acuática, en un plazo máximo de 30 días calendario de Que mediante Resolución Directoral Nº 399-2007/ otorgada la concesión. DCG del 24 de agosto del 2007 la Dirección General de - Tramitar ante el Ministerio de la Producción la Capitanías y Guardacostas del Ministerio de Defensa autorización para la instalación de colectores para el designa como extensión hábil para el desarrollo de la abastecimiento de semilla o larva, cuando dicha actividad actividad de maricultura, a favor del Ministerio de la se realice fuera del área de la concesión otorgada. Producción, el área materia de concesión ubicada en la - Presentar informes semestrales a la Dirección General zona de Playa Las Zorras, distrito y provincia de Huarmey, de Acuicultura, con copia a la Dirección Regional de la departamento de Ancash; Producción de Ancash, sobre las actividades realizadas y Que mediante el escrito del visto, la recurrente solicita los resultados obtenidos en el desarrollo del cultivo. concesión para desarrollar la actividad de acuicultura a - Presentar a la Ofi cina General de Tecnología de mayor escala, mediante el cultivo del recurso “Concha de la Información y Estadística, el Informe Mensual de la Abanico” (Argopecten purpuratus), en un área de mar cosecha y procesamiento de las especies que cultiva, en de 50.00169 ha., ubicada en la zona de Playa Las Zorras, los formularios establecidos. distrito y provincia de Huarmey, departamento de Ancash; - Obtener la califi cación sanitaria emitida por la Dirección Que el Estudio de Impacto Ambiental presentado por de Inspección y Control Sanitario del Instituto Tecnológico la recurrente a efectos de obtener la concesión solicitada, ha sido califi cado favorablemente por la Dirección Pesquero del Perú – ITP, y presentar a la Dirección General General de Asuntos Ambientales de Pesquería, mediante de Acuicultura y a la Dirección Regional correspondiente, el Certifi cado Ambiental del EIA N° 027-2008-PRODUCE/ antes de dar inicio a sus actividades de cosecha. DIGAAP para desarrollar la actividad de acuicultura a mayor escala con fecha 22 de abril del 2008; Artículo 4°.- La utilización del objeto de la concesión Que de la evaluación efectuada a los documentos con una fi nalidad distinta a aquella por la cual se otorgó, el presentados, se desprende que la asociación recurrente incumplimiento de los objetivos prefi jados en el proyecto ha cumplido con los requisitos sustantivos señalados en la que motivó su otorgamiento, no acreditar la ejecución normatividad vigente y los procedimentales, establecidos en de su proyecto dentro de los plazos establecidos en la el Procedimiento N° 37 del Texto Único de Procedimientos normatividad vigente, el incumplimiento del Convenio Administrativos del Ministerio de la Producción, aprobado de Conservación, Inversión y Producción Acuícola, por Decreto Supremo N° 035-2003-PRODUCE; el incumplimiento de las normas ambientales y de lo Estando a lo informado por la Dirección de Maricultura establecido en la presente Resolución Directoral, serán y con la opinión favorable de la Instancia Legal causales de caducidad del derecho concedido, sin correspondiente; perjuicio de las sanciones que correspondan. De conformidad con lo establecido en la Ley N° 27460 Artículo 5°.- Transcríbase la presente Resolución – Ley de Promoción y Desarrollo de la Acuicultura, su Directoral a la Dirección Regional de la Producción de Reglamento aprobado por Decreto Supremo N° 030-2001- Ancash, Dirección General de Seguimiento, Control y PE, y el Texto Único de Procedimientos Administrativos Vigilancia, Dirección General de Asuntos Ambientales del Ministerio de la Producción, aprobado por Decreto de Pesquería y a la Dirección General de Capitanías y Supremo N° 035-2003-PRODUCE; y, Guardacostas del Ministerio de Defensa. En uso de las atribuciones conferidas por el artículo 118° del Reglamento de la Ley General de Pesca aprobado Regístrese, comuníquese y publíquese. por Decreto Supremo N° 012-2001-PE,

JORGE ELISEO ZUZUNAGA ZUZUNAGA SE RESUELVE: Director General de Acuicultura Artículo 1°.- Otorgar a la ASOCIACIÓN DE 255315-1 PESCADORES CHINCHORREROS “JORGE CERNA El Peruano Lima, miércoles 24 de setiembre de 2008 NORMAS LEGALES 380123 VASQUEZ” – HUARMEY Y ANEXOS, concesión para desarrollar la actividad de acuicultura a mayor SALUD escala, mediante el cultivo del recurso “Concha de Abanico” (Argopecten purpuratus), en un área de mar de de 50.00169 ha., ubicada en la zona de Playa Disponen la elaboración de un Plan Las Zorras, frente al litoral del distrito y provincia de Nacional para la distribución de las Huarmey, departamento de Ancash; delimitada por “Estrellitas Nutricionales” las siguientes coordenadas geográficas (DATUM WGS 84): RESOLUCIÓN MINISTERIAL Nº 648-2008/MINSA

VÉRTICE LATITUD SUR LONGITUD OESTE Lima, 22 de setiembre del 2008

A 10° 18’ 22.809” 78° 04’ 41.378” CONSIDERANDO: B 10° 18’ 22.660” 78° 04’ 24.960” C 10° 18’ 55.003” 78° 04’ 05.393” Que, el artículo 9° de la Constitución Política del Perú D 10° 18’ 55.152” 78° 04’ 21.811” establece que el Estado determina la política nacional de salud, disponiendo a su vez que el Poder Ejecutivo Artículo 2°.- La concesión para desarrollar la norma y supervisa su aplicación, es responsable de su actividad de acuicultura a que se contrae el artículo Descargado desde www.elperuano.com.pe diseño y conducción en forma plural y descentralizada, precedente comprende, acondicionamiento del medio, competencias que son asumidas por el Ministerio de Salud, obtención de larva planctónica y semilla, siembra, el cual asume un rol de rectoría del Sistema Nacional de crianza y cosecha; dentro de las coordenadas que Salud, articulando recursos y actores públicos y privados, delimitan su concesión. intra e intersectoriales; Artículo 3°.- La concesión a que se refi eren los Que, el artículo 2° de la Ley N° 27657, Ley del Ministerio artículos precedentes se otorga por un plazo de treinta de Salud, establece que éste es el ente rector del Sector (30) años, renovables por períodos iguales; debiendo Salud que conduce, regula y promueve la intervención del la titular de la concesión cumplir con lo establecido en Sistema Nacional de Salud, con la fi nalidad de lograr el el Convenio de Conservación, Inversión y Producción desarrollo de la persona humana, a través de la promoción, Acuícola, así como: protección, recuperación y rehabilitación de su salud y del desarrollo de un entorno saludable, con pleno respeto - Tramitar ante la Dirección General de Capitanías de los derechos fundamentales de la persona, desde su y Guardacostas del Ministerio de Defensa, la concepción hasta su muerte natural; correspondiente autorización para la ocupación del área Que, la nutrición infantil en relación con la salud es acuática, en un plazo máximo de 30 días calendario de materia de atención prioritaria por el sector pues según otorgada la concesión. los datos de la encuesta nacional de demografía y salud - Tramitar ante el Ministerio de la Producción la 2004-2007, la Anemia Nutricional afecta a más del 43% de autorización para la instalación de colectores para el la población infantil menor de cinco años como promedio abastecimiento de semilla o larva, cuando dicha actividad nacional; así como al 48% de la población rural y al 54 se realice fuera del área de la concesión otorgada. % de la población del quintil más pobre, mientras que la - Presentar informes semestrales a la Dirección desnutrición crónica o retardo del crecimiento infantil afecta General de Acuicultura, con copia a la Dirección alrededor del 25% de la población menor de cinco años; Regional de la Producción – Ancash, sobre las Que, la Anemia Nutricional por defi ciencia de hierro actividades realizadas y los resultados obtenidos en el representa un importante problema de salud pública desarrollo del cultivo. debido a que, en las niñas y los niños menores de cinco - Presentar a la Ofi cina General de Tecnología de (5) años, son condición básica de importantes problemas la Información y Estadística, el informe mensual de la en su crecimiento y desarrollo; cosecha y procesamiento de las especies que cultiva, en Que, considerando ello, se dispuso la distribución del los formularios establecidos. suplemento dietético denominado “Estrellita Nutricional” - Obtener la califi cación sanitaria emitida por la que contiene hierro, zinc, acido fólico y vitamina A y C, Dirección de Inspección y Control Sanitario del Instituto a un determinado grupo poblacional que padecía anemia Tecnológico Pesquero del Perú – ITP, y presentar a la por defi ciencia de hierro, con la fi nalidad de evaluar la Dirección General de Acuicultura y a la Dirección Regional posibilidad que su funcionamiento sea incorporado como correspondiente, antes de dar inicio a sus actividades de Política Nacional de atención integral de salud del niño; cosecha. Que, los benefi cios de la distribución del suplemento dietético han demostrado notables benefi cios en la Artículo 4°.- La utilización del objeto de la concesión reducción de la anemia por defi ciencia de hierro, razón por con una fi nalidad distinta a aquella por la cual se otorgó, el la cual el Ministerio de Salud ha considerado pertinente incumplimiento de los objetivos prefi jados en el proyecto conformar un Comité que se encargará de proponer los que motivó su otorgamiento, no acreditar la ejecución mecanismos necesarios que permitan la implementación de su proyecto dentro de los plazos establecidos en la de un Plan de extensión para dicho uso a nivel nacional; normatividad vigente, el incumplimiento del Convenio Con la opinión favorable de la Dirección General de Conservación, Inversión y Producción Acuícola, de Salud de las Personas y las visaciones del Director el incumplimiento de las normas ambientales y de lo General de Salud de las Personas, la Directora General de establecido en la presente Resolución Directoral serán la Ofi cina General de Asesoría Jurídica, de la Secretaria causales de caducidad del derecho concedido, sin General y del Vice Ministro de Salud; y; perjuicio de las sanciones que correspondan. De conformidad con lo dispuesto en el literal l) del Artículo 5°.- Transcríbase la presente Resolución artículo 8º de la Ley N° 27657, Ley del Ministerio de Directoral a la Dirección Regional de la Producción Salud; Ancash, Dirección General de Seguimiento, Control y Vigilancia, Dirección General de Asuntos Ambientales SE RESUELVE: de Pesquería y a la Dirección General de Capitanías y Guardacostas del Ministerio de Defensa. Artículo 1º.- Disponer la elaboración de un Plan Nacional para la distribución de las “Estrellitas Regístrese, comuníquese y publíquese. Nutricionales”, el mismo que estará a cargo de un Grupo de Trabajo. JORGE ZUZUNAGA ZUZUNAGA Artículo 2º.- El precitado Grupo de Trabajo estará Director General de Acuicultura conformado por: a. El Director General de Salud de las Personas o su 255319-1 representante, quien lo presidirá; El Peruano 380124 NORMAS LEGALES Lima, miércoles 24 de setiembre de 2008 b. El Director General de Promoción de la Salud o su referido Decreto Supremo, el mismo que es de aplicación representante; obligatoria para todos los establecimientos que reciban c. El Director General de la Dirección de Medicamentos, fi nanciamiento del SIS; Insumos y Drogas o su representante; Que, en virtud al citado Decreto Supremo, se establecieron d. El Director General del Centro Nacional de diversos planes y prestaciones cubiertas por el SIS, dirigidos Alimentación y Nutrición del Instituto Nacional de Salud o a las personas que carecen de un seguro de salud y que se su representante; encuentran en estado de pobreza y extrema pobreza, con la fi nalidad que tengan acceso a las prestaciones de salud en El citado Grupo de Trabajo podrá invitar a un los establecimientos de salud, priorizándose a la población representante del Fondo de Naciones Unidas para la materno infantil y a los adolescentes; Infancia - UNICEF, así como solicitar el apoyo de los Que, además, en el LPIS se defi nieron determinadas órganos e instituciones que conforman el sector salud exclusiones específi cas a los planes y prestaciones para el desarrollo de sus labores. señalados anteriormente, entre las cuales se señala la Artículo 3º.- El Grupo de Trabajo se instalará al día atención fuera del territorio nacional; siguiente de publicada la presente resolución y emitirá Que, conforme a lo señalado por el SIS en los su Informe Final al Despacho Ministerial, en un plazo no documentos de Vistos, existe el interés de celebrar mayor de sesenta (60) días hábiles contados a partir de la un Acuerdo Interinstitucional con la Municipalidad de publicación de la presente Resolución. Huaquillas, de la República de Ecuador, con el propósito de brindar atención óptima en el servicio médico de

Regístrese, comuníquese y publíquese. Descargado desde www.elperuano.com.pe hemodiálisis a todas los peruanos que carezcan de los recursos económicos necesarios para sufragar directamente HERNÁN GARRIDO-LECCA MONTAÑEZ los costos de estos servicios; preferentemente a quienes Ministro de Salud residan en los departamentos de Tumbes y Piura; Que, en tal virtud, se ha advertido la necesidad de 255940-2 disponer que únicamente para el caso de los asegurados del SIS residentes en los departamentos de Tumbes y Piura, que se atiendan en los establecimientos de salud Disponen la no aplicación a los de la Municipalidad de Huaquillas, de la República del asegurados del SIS residentes en los Ecuador en el servicio de hemodiálisis, no resultan aplicables los alcances de la exclusión del LPIS referida a departamentos de Tumbes y Piura, de la atención fuera del territorio nacional; la exclusión del Listado Priorizado de Que, el numeral 8.2 del artículo 8° del Decreto Supremo Intervenciones Sanitarias, referida a la N° 004-2007-SA señala que el LPIS podrá ser modifi cado y adecuado mediante Resolución Ministerial, de acuerdo atención fuera del territorio nacional a la disponibilidad presupuestal del SIS, lo cual incluye la RESOLUCIÓN MINISTERIAL regulación de las excepciones a los planes y prestaciones Nº 650-2008/MINSA detalladas en dicho Listado; Con la visación de los Directores Generales de la Lima, 23 de setiembre del 2008 Dirección General de Salud de las Personas y la Ofi cina General de Asesoría Jurídica, el Jefe (e) del Seguro Vistos, los Expedientes Nº 08-059810-001 y 08- Integral de Salud, la Secretaria General y el Viceministro 059810-002, que contienen el Informe Nº 399-2008-SIS/ de Salud; y, OAJ y el Ofi cio Nº 1454-2008-SIS-J; Estando a lo dispuesto por el literal I) del Artículo 8º de la Ley Nº 27657, Ley del Ministerio de Salud; CONSIDERANDO: SE RESUELVE: Que, el artículo 7° de la Constitución Política del Perú establece que todos tienen derecho a la protección de Artículo 1º.- Disponer que para el caso de los su salud, del medio familiar y la comunidad, así como el asegurados del Seguro Integral de Salud (SIS) residentes deber de contribuir a su promoción y defensa; en los departamentos de Tumbes y Piura, que se atiendan Que, asimismo, los artículos 9° y 11° de la propia en los establecimientos de salud de la Municipalidad de Constitución señalan que el Estado determina la política Huaquillas de la República del Ecuador en el servicio nacional de salud y garantiza el libre acceso a las de hemodiálisis, no resulta aplicable los alcances de prestaciones de salud; la exclusión del Listado Priorizado de Intervenciones Que, el artículo VII del Título Preliminar de la Ley Sanitarias (LPIS) referida a la atención fuera del territorio Nº 26842, Ley General de Salud dispone que el Estado nacional, incluida en el Anexo N° 1 del Decreto Supremo promueve el aseguramiento universal y progresivo de la N° 004-2007-SA. población para la protección de las contingencias que Artículo 2°.-.Encargar a la Dirección General de Salud pueden afectar su salud y garantiza la libre elección de las Personas la realización de las coordinaciones de sistemas previsionales, sin perjuicio de un sistema necesarias con la Municipalidad de Huaquillas para obligatoriamente impuesto por el Estado para que nadie la celebración de un Acuerdo Interinstitucional con el quede desprotegido; Ministerio de Salud para implementar la atención señalada Que, de conformidad con el literal c) del artículo 33° en el artículo 1º, el cual debe considerar la acreditación de de la Ley Nº 27657, Ley del Ministerio de Salud, el Seguro los establecimientos de salud extranjeros que estuviesen Integral de Salud (SIS), organismo público adscrito al aptos para brindar prestaciones de salud. Sector Salud, tiene como misión administrar los fondos Artículo 3°.- Mediante Resolución Jefatural, el Seguro destinados al fi nanciamiento de prestaciones de salud Integral de Salud – SIS emitirá las normas que resulten individual, de conformidad con la política del Sector necesarias para la aplicación de la presente Resolución Salud; Ministerial, respecto al control de las atenciones de salud, Que, mediante Ley Nº 27656, Ley de Creación del referencia, contrarreferencias, mecanismos de pago y Fondo Intangible Solidario de Salud - FISSAL, cuya evaluación, entre otros, para el reconocimiento de las fi nalidad es favorecer a la población excluida del acceso a atenciones de salud de los asegurados del SIS señalados prestaciones de salud de calidad mediante recursos que en el artículo 1º de la presente resolución. complementen el fi nanciamiento del SIS, cuyo Reglamento fue aprobado por Decreto Supremo Nº 007-2002-SA; Regístrese, comuníquese y publíquese. Que, con el Decreto Supremo Nº 004-2007-SA, se estableció el Listado Priorizado de Intervenciones HERNAN GARRIDO-LECCA MONTAÑEZ Sanitarias (LPIS) basado en evidencias de las principales Ministro de Salud intervenciones en salud a nivel nacional, conforme al detalle del Anexo Nº 1 que forma parte integrante del 256012-1 El Peruano Lima, miércoles 24 de setiembre de 2008 NORMAS LEGALES 380125 CONSIDERANDO: VIVIENDA Que, mediante Resolución Suprema Nº 120-2008- MTC, se creó la “Comisión Multisectorial encargada Modifican la R.M. Nº 243-2008- de la Identifi cación de Nuevas Sedes donde se VIVIENDA, sobre designación de Desarrollarán Actividades de Aeronáutica Civil”, denominada “COMISIÓN PROAVIACION CIVIL”, representantes del Ministerio ante adscrita al Ministerio de Transportes y Comunicaciones, comisión a que se refiere la Ley cuyo objeto es identifi car las alternativas de ubicación Nº 29231 de sedes destinadas a la construcción, por parte del Estado, de la infraestructura de la Escuela de Aviación RESOLUCIÓN MINISTERIAL Civil y de un aeródromo de uso público destinado a Nº 575-2008-VIVIENDA actividades de aviación comercial y actividades de aviación general, la cual está integrada, entre otros, Lima, 22 de setiembre de 2008 por un representante del Ministerio de Vivienda, Construcción y Saneamiento; CONSIDERANDO: De conformidad con lo dispuesto en la Ley Nº 27792 - Ley de Organización y Funciones del Ministerio Que, mediante el Artículo Único de la Resolución de Vivienda, Construcción y Saneamiento, y en su

Ministerial Nº 243-2008-VIVIENDA se designó al Descargado desde www.elperuano.com.pe Reglamento de Organización y Funciones, aprobado por Arquitecto David Alfonso Ramos López, Director Nacional el Decreto Supremo Nº 002-2002-VIVIENDA y modifi cado de Vivienda, como representante titular del Ministerio de por el Decreto Supremo Nº 045-2006-VIVIENDA; Vivienda, Construcción y Saneamiento ante la Comisión a que se refi ere el artículo 5 de la Ley Nº 29231, Ley de SE RESUELVE: Saneamiento Financiero de los Prestatarios del Banco de Materiales; Artículo Único.- Designar, a partir de la fecha, Que, se ha aceptado la renuncia del Arquitecto David al Ingeniero Juan Sarmiento Soto, Viceministro de Alfonso Ramos López en el cargo de Director Nacional Vivienda y Urbanismo, como representante del Ministerio de Vivienda, encargándose el citado puesto al Ingeniero de Vivienda, Construcción y Saneamiento ante la Adrián Fernando Neyra Palomino - Director de Programa “Comisión Multisectorial encargada de la Identifi cación Sectorial II nivel F - 4 de la Dirección Nacional de de Nuevas Sedes donde se Desarrollarán Actividades Vivienda; de Aeronáutica Civil”, denominada “COMISIÓN Que, en consecuencia es necesario modifi car el PROAVIACION CIVIL”, creada por Resolución Suprema Artículo Único de la Resolución Ministerial Nº 243-2008- Nº 120-2008-MTC. VIVIENDA, designándose al Ingeniero Adrián Fernando Neyra Palomino, encargado del puesto de Director Regístrese, comuníquese y publíquese. Nacional de Vivienda, como representante titular del Ministerio de Vivienda, Construcción y Saneamiento ENRIQUE CORNEJO RAMÍREZ ante la Comisión a que se refi ere el artículo 5 de la Ministro de Vivienda, Construcción y Saneamiento Ley Nº 29231, Ley de Saneamiento Financiero de los Prestatarios del Banco de Materiales; 255521-2 De conformidad con lo dispuesto en las Leyes Nºs. 27594, 27792 y 29158, modifi cada por la Ley Nº 29209, y el Decreto Supremo Nº 002-2002-VIVIENDA, modifi cado PODER JUDICIAL por el Decreto Supremo Nº 045-2006-VIVIENDA; SE RESUELVE: CORTE SUPREMA DE JUSTICIA Artículo Único.- Modifi car el Artículo Único de la Resolución Ministerial Nº 243-2008-VIVIENDA, el cual Fijan montos por conceptos de gastos quedará redactado de la siguiente manera: y viáticos que se otorgará a la Oficina “Artículo Único.- Designar al Ingeniero Adrián Central Nacional de INTERPOL para Fernando Neyra Palomino, encargado del puesto de la ejecución de cuatro extradiciones Director Nacional de Vivienda, como representante titular del Ministerio de Vivienda, Construcción y Saneamiento activas ante la Comisión a que se refi ere el artículo 5 de la Ley Nº RESOLUCIÓN ADMINISTRATIVA DE LA 29231, Ley de Saneamiento Financiero de los Prestatarios PRESIDENCIA DEL PODER JUDICIAL del Banco de Materiales; y a la Licenciada María Antonieta R.A. N° 195-2008-P-PJ Cevallos López, como representante alterna.” Lima, 18 de setiembre de 2008 Regístrese, comuníquese y publíquese. VISTO: ENRIQUE CORNEJO RAMÍREZ Ministro de Vivienda, Construcción y Saneamiento El ofi cio N° 401-2008-IN-0101, de fecha 27 de agosto de 2008, suscrito por el señor Ministro del 255521-1 Interior, doctor Luis Alva Castro, mediante el cual comunica las restricciones presupuestales de su sector para proporcionar los viáticos de los efectivos Designan representante del Ministerio policiales encargados de ejecutar los traslados en las ante la “Comisión Multisectorial Extradiciones de Procesados, y como consecuencia de ello la imposibilidad del sector interior para suministrar encargada de la Identificación de dichos viáticos. Nuevas Sedes donde se Desarrollarán El Ofi cio N° 14099-2008-DGPNP-OCN-INTERPOL/ Actividades de Aeronáutica Civil” OFICOJUD, del 01 de setiembre último, cursado por el Coronel PNP Director Ejecutivo de la OCN INTERPOL RESOLUCIÓN MINISTERIAL Lima, mediante el cual comunica que se encuentra Nº 592-2008-VIVIENDA pendiente el viaje de cuatro equipos de efectivos policiales para ejecutar traslados desde el exterior Lima, 22 de setiembre de 2008 en casos de Extradiciones Activas que corresponden El Peruano 380126 NORMAS LEGALES Lima, miércoles 24 de setiembre de 2008 a los procesados Carlos Iván Obando Ledesma, Extradición Activa - Carlos Iván Ledesma Obando Manssur Issa Ruiz, Edgar Gutiérrez Ortiz y Miguel (29 Set al 03 Oct) Ángel Infantas Vargas y con tal propósito solicita el suministro de viáticos en atención a las restricciones Viático por Pasaje Aéreo TUUA TOTAL presupuestarias comunicadas por el doctor Luis Alva Nombre y Apellidos Destino Día US$ US$ US$ Castro, Titular del sector Interior; US$ 200 Los ofi cios Nros. 7563 y 7564-2008-SG-CS-PJ, del May. Zamudio Rodríguez Lima – Bogotá 705.80 1,000.00 30.29 1,736.09 10 de setiembre del año en curso; a través de los cuales Eladio A. Lima este Despacho Presidencial comunica al señor Ministro SOT Oviedo Dulanto Víctor Lima – Bogotá 705.80 1,000.00 30.29 1,736.09 del Interior y señora Fiscal de la Nación, doctora Gladys Omar Lima Margot Echaiz Ramos, en su condición de Autoridad Carlos Iván Ledesma Bogotá – Lima 512.49 30.29 542.78 Central en materia de Cooperación Judicial Internacional Obando que ante las referidas restricciones presupuestales del sector interior, y pese a los recortes de presupuesto Total en Dólares 4,014.96 que ha sufrido este Poder del Estado, se procederá Total en Soles 11,948.52 a sufragar los viáticos que correspondan a las cuatro Extradiciones Activas descritas precedentemente; Extradición Activa - Edgar Gutiérrez Ortiz (17 al 21 Los ofi cios Nºs. 14609-2008-DGPNP/ INTERPOL- de Octubre) DIVITE, 15149-2008-DGPNP/INTERPPOL-DIVITID, 15060- 08-DGPNP/OCN-INTERPOL-DIVITID y 15063-2008- Descargado desde www.elperuano.com.pe Pasaje Aéreo Viático por Día TUUA TOTAL Nombre y Apellidos Destino DGPNP/INTERPOL-DIVITID cursados por el CRNL. PNP. US$ US$ 200 US$ US$ Director Ejecutivo de la OCN INTERPOL Lima, mediante SOB Franco Farfán Lima – Bogotá 725.98 1,000.00 30.29 1,756.27 el cual comunica la reprogramación de viaje y solicita el José Manuel Colombia – Lima suministro de pasajes, pago de impuestos y viáticos para SOB Villalobos Castillo Lima – Bogotá 725.98 1,000.00 30.29 1,756.27 los Extraditables Carlos Iván Obando Ledesma (Bogotá- Salomón Colombia – Lima Colombia), Manssur Issa Ruiz (Bogotá-Colombia), Edgar Edgar Gutiérrez Ortiz Bogotá / 513.11 30.29 543.40 Gutiérrez Ortiz (Bogotá-Colombia) y Miguel Ángel Infantas Colombia Lima Vargas (Madrid-España), así como de los funcionarios policiales, quienes los trasladarán poniéndolos a disposición Total en Dólares 4,055.94 de los órganos jurisdiccionales que los requieren; Total en Soles 12,070.48 El ofi cio N° 1467-2008-SC-GAF-GG/PJ, cursado por el Contador General del Poder Judicial, emitido en la fecha, Extradición Activa - Manssur Issa Ruiz (23 al 27 mediante el cual se determinan los costos para ejecutar las de Octubre) 04 Extradiciones descritas precedentemente, los mismos que serán fi nanciados por este Poder del Estado. Pasaje Aéreo Viático por Día TUUA TOTAL Nombre y Apellidos Destino US$ US$ 200 US$ US$ CONSIDERANDO: Tnte Santos Lima – Bogotá 725.98 1,000.00 30.29 1,756.27 Palacios Oswaldo Colombia – Lima Que es obligación del Ministerio del Interior la Josip atención de las solicitudes de otorgamiento de pasajes SOT 3 Vásquez Lima – Bogotá 725.98 1,000.00 30.29 1,756.27 aéreos, viáticos e impuestos para ejecutar extradiciones Eyzaguirre Dante Colombia – Lima activas como las descritas precedentemente, Sr. Mansur Issa Bogotá / Colombia 513.11 30.29 543.40 Que excepcionalmente, no obstante las restricciones Ruíz Lima de presupuesto derivadas de los recientes recortes del calendario de compromisos de este Poder del Estado Total en Dólares 4,055.94 en los meses de agosto y septiembre, existe la voluntad Total en Soles 12,070.48 del Poder Judicial de facilitar la debida ejecución de las Extradiciones, no perjudicar los esfuerzos de las diversas Nota: instituciones comprometidas; así como, de continuar brindando el apoyo con recursos como se ha efectuado * Los Viáticos se calcular en concordancia con el en estos casos desde el inicio de su trámite hasta expedir D.S. N° 047-2002-PCM las correspondientes Resoluciones Consultivas, Rendición de Cuentas: SE RESUELVE: Se sustentará con documentos hasta el 70% de los viáticos asignados y el 30% con declaración Primero.- Fijar los montos que por esta vez se jurada; los mismos que deberán efectuarse dentro suministrará a la Ofi cina Central Nacional de INTERPOL de los 07 días calendario siguientes de efectuarse el en la persona de su Director Ejecutivo para que sea entregada traslado correspondiente; derivándose al Director como corresponda a los señores miembros de INTERPOL Ejecutivo de la OCN INTERPOL Lima su cabal debidamente designados por dicha dependencia, por cumplimiento. conceptos de gastos de Pasaje Aéreo, impuesto TUUA, y viáticos, cuyo suministro estará a cargo de la Gerencia Segundo: El cumplimiento de la presente resolución General del Poder Judicial y que permitirán ejecutar las no exonera del pago de impuestos o de derechos cuatro extradiciones que a continuación se detallan: aduaneros de ninguna clase o denominación.

Extradición Activa Miguel Ángel Infantas Vargas Tercero: Remítase la presente resolución para (26 Set al 03 Oct) conocimiento y fi nes pertinentes a la Fiscalía de la Nación, Ministerio del Interior, Director Ejecutivo de la Viático por OCN INTERPOL LIMA, Gerencia General del Poder Pasaje Aéreo TUUA TOTAL Nombre y Apellidos Destino Día Judicial y Ofi cina de Administración de la Corte US$ US$ US$ US$ 260 Suprema de Justicia de la República. May. Ponce Cuya Lima – Caracas 1,359.92 1,820.00 30.29 3,210.21 Carlos Alberto Madrid – Caracas Lima SOT Manosalva Lima – Caracas - 1,359.92 1,820.00 30.29 3,210.21 Regístrese, comuníquese y publíquese. Becerra Hilda Madrid Caracas -Lima Infantas Vargas Madrid – Caracas Lima 1,427.75 30.29 1,458.04 FRANCISCO ARTEMIO TÁVARA CÓRDOVA Miguel Ángel Presidente del Poder Judicial Total en Dólares : 7,878.46 Total en Soles : 23,446.29 255543-1 El Peruano Lima, miércoles 24 de setiembre de 2008 NORMAS LEGALES 380127 Artículo Segundo.- DESIGNAR a la doctora CORINA CORTES SUPERIORES BEATRIZ NECIOSUP ZAPATA, como Juez Suplente del 14º Juzgado Especializado en lo Penal de Lima, mientras DE JUSTICIA dure la promoción del Magistrado Titular. Artículo Tercero.- DESIGNAR al doctor CARLOS HUGO SUAREZ CHAVEZ, Juez Titular del 5º Juzgado Especializado Designan magistrados provisionales de Familia, como Vocal Provisional de la 2º Sala de Familia, y suplentes de salas y juzgados del desde el 23 al 26 de setiembre del presente año. Artículo Cuarto.- DESIGNAR a la doctora IRMA Distrito Judicial de Lima ALICIA MILLER TRUJILLO, como Juez Suplente del 5º Juzgado Especializado de Familia, mientras dure la Corte Superior de Justicia de Lima promoción del Magistrado Titular. Presidencia Artículo Quinto.- DESIGNAR al doctor ALEXANDER ARTURO URBANO MENACHO, Juez Titular del 20º RESOLUCIÓN ADMINISTRATIVA Juzgado Especializado de Trabajo, como Vocal Provisional Nº 352-2008-P-CSJL/PJ de la Tercera Sala Laboral, desde el 23 de septiembre hasta el 02 de octubre de los corrientes. Lima, 23 de septiembre de 2008 Artículo Sexto.- DESIGNAR a la doctora MIRIAM HAYDEE MÁRQUEZ HURTADO, como Juez Suplente del VISTOS Descargado desde www.elperuano.com.pe 20º Juzgado Especializado de Trabajo, mientras dure la promoción del Magistrado Titular. Que, mediante Ofi cio Nº 6612-2008-CE-PJ, Ofi cio Artículo Séptimo.- DESIGNAR a la doctora MARIA Circular Nº 075-2008-CE-PJ de fecha diecinueve de ELENA MOROCHO MORI, como Juez Suplente del 44º setiembre del presente año, la solicitud con número de Juzgado Especializado en lo Penal de Lima, mientras ingreso 63923-2008, la solicitud con número de ingreso dure la promoción de la Magistrada Titular. 64054-2008 y la solicitud con número de ingreso 064061. Artículo Octavo.- DESIGNAR al doctor MARIO SOTA ALVAREZ, Juez Titular del 4º Juzgado de Paz Letrado Y CONSIDERANDO: de Chorrillos, como Juez Provisional del 3º Juzgado Que, mediante Ofi cio Nº 6612-2008-CE-PJ y Ofi cio Especializado en lo Civil de Lima, mientras dure la Circular Nº 075-2008-CE-PJ de fecha diecinueve de promoción del Magistrado Titular. setiembre del año en curso, el Consejo Ejecutivo del Poder Artículo Noveno.- DESIGNAR al doctor MANUEL Judicial concede licencia con goce de haber a los señores ALVARADO TORRES, como Juez Suplente del 4º Juzgado Magistrados Julián Genaro Jerí Cisneros y Nancy Elizabeth de Paz Letrado de Chorrillos, mientras dure la promoción Eyzaguirre Gárate a efectos de que participen en el “Curso de la Magistrada Titular. Intensivo de Maestría en Magistratura¨, organizado por la Artículo Décimo.- DESIGNAR a la doctora ROSANNA Facultad de Derecho de la Universidad de Buenos Aires ELIZABETH LAMA MUÑOZ, como Juez Suplente del 4º - Argentina que se llevará a cabo en la ciudad de Lima, del Juzgado de Paz Letrado de Lince y San Isidro, desde el 23 veintidós al veintiséis de setiembre del año en curso. de Septiembre hasta el 07 de octubre del presente año, por Que de otro lado, mediante la solicitud con número la licencia por salud concedida a la Magistrada Titular. de ingreso 63923-08 de fecha veintidós del presente mes Artículo Décimo Primero.- DESIGNAR a la doctora y año, el doctor Cesar Adolfo De La Cruz Tipian, declina YNGRIT HERMELINDA GARRO VÁSQUEZ, como Juez al cargo de Juez Suplente del Cuadragésimo Cuarto Suplente del 2º Juzgado de Paz Letrado de Santa Anita. Juzgado Especializado en lo Penal de Lima, por razones Artículo Décimo Segundo.- DESIGNAR a la doctora de especialidad. LISSETT LORETTA MONZÓN VALENCIA, como Juez Que, asimismo, mediante la solicitud con número Suplente del 7º Juzgado Transitorio Especializado en lo de ingreso 64054, de fecha veintidós de septiembre de Contencioso Administrativo de Lima. los corrientes, el doctor Rafael Edgard Gallegos Prado, Artículo Décimo Tercero.- DESIGNAR al doctor formula declinación al cargo de Juez Suplente del 3º WALTER ALBERTO SOTOMAYOR AVANZINI, como Juez Juzgado Especializado en lo Civil de Lima, por razones Suplente del 15º Juzgado Especializado de Trabajo. de carácter personal. Artículo Décimo Cuarto.- Precísese que las designaciones Que, mediante la solicitud con número de ingreso señaladas en los artículos Décimo Primero, Décimo Segundo 64061 el doctor Eduardo Raymundo Yrivarren Fallaque, y Décimo Tercero, corresponden al uso de las facultades solicita licencia con goce de haber por motivos de duelo conferidas al Presidente de la Corte Superior de Justicia de desde el 18 de setiembre hasta el 02 de octubre de los Lima, el cual puede designar, promover, reasignar y/o dejar corrientes. sin efecto las designaciones de Magistrados Provisionales y Que, la señora doctora Gaby Luz Garay Nalvarte, Suplentes que integran esta Corte de Justicia. Juez Titular del 4º Juzgado de Paz Letrado de Lince y San Artículo Décimo Quinto.- Las disposiciones Isidro, mediante una llamada telefónica ha comunicado al contenidas en la presente resolución entrarán en vigencia Despacho de la Presidencia, que por motivos de salud al a partir del 23 de Septiembre del presente año. haber sufrido un accidente, requiere licencia con goce de Artículo Décimo Sexto.- DISPONER que la Ofi cina haber desde la fecha hasta el 04 de octubre del presente de Personal verifi que el estricto cumplimiento de los año. dispuesto en la presente resolución, en los extremos Que, estando a lo expuesto, y a fi n de no alterar el normal referidos al retorno de los ex magistrados, que a la fecha desarrollo de las labores jurisdiccionales en el interior de la ostentan la condición de servidores en este Distrito Tercera Sala Penal para Procesos con Reos en Cárcel, la Judicial, al cargo jurisdiccional o administrativo de origen, Segunda Sala de Familia y la Tercera Sala Laboral, resulta en el día y bajo responsabilidad. necesario proceder a la designación de los Magistrados Artículo Décimo Séptimo.- PONER la presente que completaran los Colegiados mencionados, en tanto resolución en conocimiento de la Presidencia del Poder perduren las licencias concedidas. Judicial, Consejo Ejecutivo del Poder Judicial, de la Ofi cina Por lo que, en uso de las facultades conferidas en de Control de la Magistratura, de la Gerencia General, los incisos 3º y 9º del artículo 90º de la Ley Orgánica del Supervisión de Personal del Poder Judicial, Fiscalía de Poder Judicial; la Nación, Ofi cina de Administración Distrital y de las personas mencionadas para los fi nes correspondientes. SE RESUELVE: Regístrese, publíquese, cúmplase y archívese. Artículo Primero.- DESIGNAR al doctor ROBINSON EZEQUIEL LOZADA RIVERA, Juez Titular del 14º Juzgado ÁNGEL HENRY ROMERO DÍAZ Especializado en lo Penal de Lima, como Vocal Provisional Presidente de la Corte Superior de Justicia de Lima de la 3º Sala Penal para Procesos con Reos en Cárcel, desde el 23 al 26 de setiembre del presente año. 255399-1 El Peruano 380128 NORMAS LEGALES Lima, miércoles 24 de setiembre de 2008 Aprueban acuerdo de Salas Penales Especiales respecto a la programación ORGANISMOS AUTONOMOS del uso de la Sala de Audiencias de la Sede Judicial “Néstor Gambeta” CONSEJO NACIONAL DE (Callao) LA MAGISTRATURA Corte Superior de Justicia de Lima Presidencia Sancionan con destitución a magistrado RESOLUCIÓN ADMINISTRATIVA por su actuación como Vocal Supremo Nº 353-2008-P-CSJL/PJ Provisional de la Sala de Derecho Lima, 22 de setiembre de 2008 Constitucional y Social Permanente de la Corte Suprema VISTAS: RESOLUCIÓN DEL CONSEJO NACIONAL Las actas de las reuniones de coordinación de los DE LA MAGISTRATURA Nº 080-2008-PCNM

Presidentes de las Salas Penales Especiales para el Descargado desde www.elperuano.com.pe uso de la Sala de Audiencias, ubicada en la sede judicial “Néstor Gambeta” - Callao, de fechas dos de abril y ocho P.D. Nº 013-2007-CNM de setiembre del año en curso; y, San Isidro, 24 de julio de 2008. CONSIDERANDO: VISTO; Que, en la reunión de coordinación de fecha dos de abril pasado, los Presidentes de las Salas Penales Especiales, El proceso disciplinario seguido al doctor Orlando acordaron la distribución del uso de la Sala de Audiencias Miraval Flores, por su actuación como Vocal Provisional ubicada en la Sede Judicial “Néstor Gambeta” - Callao, de la Corte Suprema de Justicia de la República; y, para el desarrollo de las audiencias en los procesos que son de su competencia; CONSIDERANDO: Que, en sesión de fecha ocho de setiembre del año en Primero.- Que, por Resolución Nº 065-2007-PCNM curso, los Presidentes de las Salas Penales Especiales, de 16 de julio de 2007, el Consejo Nacional de la volvieron a reunirse para acordar la nueva distribución Magistratura abrió proceso disciplinario al doctor Orlando del uso de los ambientes antes citados, manteniéndose Miraval Flores; inmutable el acuerdo anterior; Segundo.- Que, por escritos de 29 de agosto de 2007, Que, evaluadas las actas de vista, esta Presidencia 19 de setiembre de 2007 y 20 de noviembre de 2007 el considera pertinente aprobar y ofi cializar la distribución doctor Miraval Flores deduce la caducidad del proceso acordada para el uso de la Sala de Audiencias ubicada disciplinario, argumentando que desde la comisión de en la Sede Judicial Nestor Gambeta - Callao; a fi n que hecho han transcurrido en exceso los plazos previstos las audiencias programadas se realicen de manera por el artículo 39º inciso a) del Reglamento de Procesos coordinada, evitando se afecte el desarrollo de los juicios Disciplinarios; orales; Tercero.- Que, por escrito recibido el 19 de octubre de Que, en consecuencia, y en uso de las facultades 2007 el magistrado procesado solicita se declare prescrito conferidas en los incisos 3) y 9) del Artículo 90º del el proceso disciplinario, invocando el inciso a) del artículo Texto Único Ordenado de la Ley Orgánica del Poder 45º del Reglamento de Procesos Disciplinarios; Judicial; Cuarto.- De otro lado, por escrito recibido el 4 de setiembre de 2007 el doctor Miraval Flores solicita se SE RESUELVE: anule lo actuado y se declare no ha lugar a abrir proceso disciplinario, señalando que se estaría contraviniendo Artículo Primero.- APROBAR el acuerdo adoptado por el principio jurídico ne bis in idem, dado que la Sala las Salas Penales Especiales, respecto a la programación Constitucional y Social de la Corte Suprema ya se había del uso de la Sala de Audiencias de la Sede Judicial pronunciado sobre la emisión de su voto al habérselo “Néstor Gambeta” (Callao), conforme se detalla: devuelto, razón por la cual considera que abrirle proceso disciplinario equivale a procesarlo dos veces por los Primera Sala Penal: Martes y Jueves (Todo el día) mismos hechos; Segunda Sala Penal: Lunes (Tarde) Quinto.- Que, respecto a la caducidad deducida por el Tercera Sala Penal: Viernes (Mañana) y en la Tarde de doctor Miraval Flores, debe señalarse que por resolución 2:00 PM a 3:30 PM Nº 065-2007-PCNM de 16 de julio de 2007, se resolvió Cuarta Sala Penal: Miércoles (Tarde) expresamente un pedido de caducidad deducido por éste, Quinta Sala Penal: Lunes (Mañana) y el Viernes de declarando infundado el mismo, no existiendo elemento 3:31 PM a 5:00 PM alguno que desvirtúe lo decidido; no obstante ello es del Sexta Sala Penal: Miércoles (Mañana) caso reiterar que de conformidad con lo establecido por el artículo 39º primer párrafo del inciso a) del Reglamento Artículo Segundo.- PÓNGASE la presente de Procesos Disciplinarios del Consejo Nacional de la resolución en conocimiento del Consejo Ejecutivo Magistratura el plazo de caducidad es de seis meses, del Poder Judicial, Fiscalía de la Nación, Oficina de contados a partir de la fecha de conocido el hecho por el Control de la Magistratura, Gerencia General, Instituto interesado y en todo caso a los dos años de producido; Nacional Penitenciario, Oficina Distrital de Control de atendiendo a que los hechos materia de investigación se la Magistratura, Salas Penales Especiales, Oficina de encuentran referidos a la solicitud que efectuara el 5 de Administración Distrital y Oficina de Prensa, para los enero de 2005 a la relatora de la Sala de cambiar su voto fines pertinentes. emitido con fecha 25 de agosto de 2004, pedido reiterado en mayo de 2005 y que se extendió hasta el 28 de junio de Regístrese, comuníquese, cúmplase y publíquese. 2005, el plazo de caducidad debe computarse a partir del 5 de enero de 2005 hasta el 6 de noviembre de 2006, en ÁNGEL HENRY ROMERO DÍAZ que se le abrió investigación preliminar de ofi cio mediante Presidente de la Corte Superior de Justicia de Lima resolución Nº 064-2006-PCNM, no habiendo transcurrido el plazo de dos años de producido el hecho, término 255398-1 aplicable por haberse iniciado investigación de ofi cio y no El Peruano Lima, miércoles 24 de setiembre de 2008 NORMAS LEGALES 380129 a instancia de parte, por lo que no ha operado el plazo la posibilidad de que la mencionada servidora se haya de caducidad previsto en el Reglamento antes citado, negado a recibirle el documento, el magistrado bien pudo deviniendo en infundada la caducidad deducida por el dejarlo en la mesa de partes con el ofi cio respectivo como magistrado procesado; lo hizo posteriormente, razón por la cual resulta infundado Sexto.- Que, en cuanto a la solicitud de prescripción atribuirle responsabilidad a la relatora por un hecho que le formulada por el magistrado procesado, es menester indicar competía al magistrado…”; que el artículo del Reglamento de Procesos Disciplinarios Décimo.- Que, a fojas 171 y 172 obra copia del auto en que fundamenta su pedido - 45º inciso a) - es inexistente, emitido por los Vocales integrantes de la Sala de Derecho debiendo aplicarse al presente caso lo previsto en el artículo Constitucional y Social de la Corte Suprema el 6 de julio 39º segundo párrafo del inciso a) para computar el plazo de 2005, por el cual rechazaron el voto remitido por el de prescripción, según el cual dicho plazo es de cinco años procesado el 28 de junio de 2005, ordenando su devolución contados a partir de la fecha en que ocurrió el hecho, acto o y disponiendo poner en conocimiento del Presidente de la conducta, o desde que cesó, si fuera una acción continuada; Corte Suprema de Justicia y de la Ofi cina de Control de en ese sentido, desde el 5 de enero de 2005 a la fecha no la Magistratura el citado auto; cabe mencionar que en el han transcurrido los cinco años previstos en la norma, a lo Segundo Considerando del mismo se consignó: “Que por que se debe agregar que dicho plazo se interrumpió con el consiguiente, el voto remitido por el citado ex Vocal Supremo inicio del procedimiento sancionador, por lo que el pedido de Provisional señor Orlando Miraval Flores, mediante su ofi cio prescripción es infundado; de fecha veintiocho de junio, debe ser rechazado, no sólo Séptimo.- Que, en lo atinente a la petición del doctor por su extemporaneidad, es decir por haberse emitido fuera

Miraval Flores de anular lo actuado y declarar no ha lugar el Descargado desde www.elperuano.com.pe de la oportunidad señalada en la segunda parte del artículo proceso disciplinario por supuesta vulneración al principio 143 de la Ley Orgánica del Poder Judicial, sino también por ne bis in idem, debe señalarse que la devolución de su voto cuanto dicho voto no ha sido emitido en el despacho de esta por parte de la Sala de Derecho Constitucional y Social de Sala, siendo irregular su remisión mediante correo”; la Corte Suprema de Justicia no constituyó procedimiento Décimo Primero.- Que, en su declaración obrante disciplinario alguno, sino una decisión de dicho Colegiado de fojas 343 a 346 el doctor Miraval Flores admitió haber en virtud de sus competencias, a lo que se debe agregar emitido su voto el 25 de agosto de 2004 en el proceso Nº que el Consejo Nacional de la Magistratura es el único 773-2004, en los seguidos por la SUNAT con Recreativos órgano competente para determinar la responsabilidad Fargo S.A.C. y otros, sobre acción de amparo, en el sentido en que habría incurrido el magistrado procesado por su de revocar el auto apelado que declara improcedente la actuación como Vocal de la Sala de Derecho Constitucional demanda y reformándolo se admita a trámite la acción de y Social Permanente de la Corte Suprema de Justicia de la garantía; además, aceptó haber solicitado a la relatora de República; por tanto, al no haber sido sometido a proceso la Sala de Derecho Constitucional y Social Permanente disciplinario anterior o simultáneamente por los mismos de la Corte Suprema la recepción de un voto fechado el 7 hechos y no haber sido sancionado como consecuencia de de setiembre de 2004 en sentido contrario al ya emitido, ellos su pedido de nulidad resulta infundado; así como haber remitido el 28 de junio de 2005 dicho Octavo.- Que, se imputa al doctor Miraval Flores voto a la Presidenta de la Sala antes citada; asimismo, al haber solicitado a la relatora de la Sala de Derecho preguntarse al magistrado procesado las razones que lo Constitucional y Social Permanente, los meses de enero llevaron a cambiar su decisión después de cuatro meses y mayo de 2005, la recepción de un voto en sentido y si tuvo oportunidad de volver a estudiar el expediente contrario al emitido el 25 de agosto de 2004; así como al luego de haber dejado de integrar la Corte Suprema, se haber remitido su voto en discordia en donde se adhiere limitó a responder que por imperio de la ley él seguía al voto del doctor Roca Vargas a la Presidenta de la Sala siendo Vocal Supremo en el expediente Nº 773-2004 antes citada el 28 de junio de 2005; hasta que se hiciera la resolución correspondiente, lo que Noveno.- Que, respecto al alegato de defensa esgrimido ocurrió, según refi ere, el 15 de agosto de 2005 cuando el por el magistrado procesado referido a que su actuación se Vocal dirimente se adhirió a los votos alcanzándose los encuentra enmarcada en el artículo 143º de la Ley Orgánica del cuatro votos necesarios para hacer resolución; Poder Judicial, debe señalarse que el presente procedimiento Décimo Segundo.- Que, en el presente proceso administrativo sancionador no está dirigido a cuestionar la disciplinario ha quedado acreditado que el doctor Miraval facultad de un magistrado de variar su voto por los cauces Flores solicitó a la relatora de la Sala de Derecho legales pertinentes, sino a determinar la responsabilidad en que Constitucional y Social Permanente de la Corte Suprema, habría incurrido el doctor Miraval Flores al intentar modifi car los meses de enero y mayo de 2005, la recepción de un su voto en enero y mayo del 2005 sin las formalidades de ley y voto en sentido contrario al emitido el 25 de agosto de 2004 consignando en el mismo una fecha anterior, llegando incluso en el proceso referido en el considerando precedente, así a intentar hacerlo vía correo, ordenando la Sala su devolución como que remitió su voto en discordia adhiriéndose al por extemporáneo e irregular; voto del doctor Roca Vargas a la Presidenta de la Sala en Que, si bien el segundo párrafo del artículo antes citado mención el 28 de junio de 2005; prescribe que una vez emitidos los votos no pueden ser Que, constituye un hecho sumamente irregular que modifi cados salvo que el voto discordante concuerde con el el magistrado procesado haya intentado modifi car su voto del ponente, antes que emita su voto el dirimente, no es voto después de más de cuatro meses de emitido, lo que menos cierto que en el presente caso el doctor Miraval Flores genera un desmerecimiento en la confi anza que como pretendió cambiar su voto sin las formalidades respectivas en magistrado debe inspirar en la sociedad y se contradice enero y mayo del 2005, requiriendo a la relatora de la Sala con los deberes de lealtad, probidad, veracidad, honradez de Derecho Constitucional y Social Permanente de la Corte y buena fe que debe observar todo magistrado, por lo que Suprema, doctora Julia Peña Sánchez, que le recibiera un carece de idoneidad para continuar desempeñándose voto fechado el 7 de setiembre de 2004 en sentido contrario como tal al haber atentado contra la respetabilidad del al emitido el 25 de agosto de 2004; Poder Judicial, comprometiendo la dignidad del cargo, Que, el magistrado procesado ha referido que la hecho que lo desmerece del concepto público; relatora sí recibió su voto, siendo la responsable de no Que, entre las aptitudes que debe reunir un magistrado haberlo tramitado conforme a ley; sin embargo, de fojas fi gura la idoneidad ética, sobre la que descansa su 391 a 393 obra copia de la resolución Nº 33 de 3 de julio autoridad, determina su comportamiento personal y de 2006 emitida por el Jefe de la Ofi cina de Control de la profesional, lo convierte en ejemplo para los demás, Magistratura del Poder Judicial, recaída en la investigación especialmente de sus colegas y subordinados, razón por Nº 83-2005- Corte Suprema instaurada contra la citada la que la sociedad ha depositado su confi anza en él; relatora, por la que se confi rma la resolución que la absolvió, Que, constituye inconducta funcional el comportamiento señalándose en el numeral 5 del Segundo Considerando indebido, activo u omisivo, que, sin ser delito, resulte lo siguiente: “Bajo tales consideraciones, no se encuentra contrario a los deberes y prohibiciones de los magistrados responsabilidad alguna en la que haya incurrido la relatora en el ejercicio de su actividad y sea merecedor de una quejada, pues no se le entregó formalmente dicho voto, en sanción disciplinaria; consecuencia mal podría dar cuenta del mismo a la Sala Que, el desmerecimiento en el concepto público hace y menos registrarlo en el libro respectivo; es más, ante referencia a la imagen pública que el juez proyecta hacia El Peruano 380130 NORMAS LEGALES Lima, miércoles 24 de setiembre de 2008 la sociedad, en vez de revalorar la percepción del cargo, lo VISTO: desmerece, afecta gravemente la imagen del Poder Judicial; El Código Modelo Iberoamericano de Etica Judicial El expediente de evaluación y ratifi cación del doctor establece en su artículo 43 que el juez tiene el deber Julio César Casma Angulo, Fiscal Superior de la Fiscalía de promover en la sociedad una actitud, racionalmente Superior en lo Civil del Distrito Judicial de Ica; y, fundada, de respeto y confi anza hacia la administración de justicia; CONSIDERANDO: Que, de acuerdo a lo establecido en el Código de Etica del Poder Judicial, aprobado en Sesiones de Sala Plena Primero: Que, el doctor Julio César Casma Angulo, de fechas 9, 11 y 12 de marzo de 2004, el Juez debe fue nombrado como Fiscal Superior de la Fiscalía Superior encarnar un modelo de conducta ejemplar sustentado en en lo Civil del Distrito Judicial de Ica, mediante Resolución los valores de justicia, honestidad e integridad, los cuales Nº 009-96-CNM de fecha 16 de enero de 1996, habiendo deben manifestarse en la transparencia de sus funciones juramentado en el cargo el 22 de enero del mismo año; públicas y privadas, debiendo, asimismo, actuar con Segundo: Que, por Acuerdo del Pleno del Consejo honorabilidad y justicia, de modo que inspire confi anza Nacional de la Magistratura, materializado mediante en el Poder Judicial, todo lo cual ha sido trastocado Resolución Nº 292-2003-CNM de fecha 3 de julio de 2003, con el comportamiento evidenciado por el magistrado se decidió no ratifi carlo en el cargo y cancelar su título de procesado; nombramiento; Tercero: Que, el Estado peruano ha suscrito el

Por estos fundamentos, apreciando los hechos y las Descargado desde www.elperuano.com.pe Acuerdo de Solución Amistosa con magistrados que no pruebas con criterio de conciencia, el Pleno del Consejo fueron ratifi cados en sus cargos por el Consejo Nacional Nacional de la Magistratura, considera que hay motivos de la Magistratura, ante la Comisión Interamericana de sufi cientes para aplicar en este caso la sanción de Derechos Humanos, el mismo que fue homologado el destitución, por lo que en uso de las facultades previstas 9 de marzo de 2007, en su 127º período ordinario de por los artículos 154 inciso 3 de la Constitución Política, sesiones; 31 numeral 2, 32 y 34 de la Ley Nº 26397, y 35 del Cuarto: Que, mediante Ofi cio Nº 409-2007-JUS/DM, Reglamento de Procesos Disciplinarios del Consejo, y de fecha 3 de abril de 2007, el Ministerio de Justicia estando a lo acordado por unanimidad por el Pleno del remite copia del Informe Nº 20/07 emitido por la Comisión Consejo Nacional de la Magistratura, en sesión del 05 Interamericana de Derechos Humanos, con el fi n que el de junio de 2008, con la abstención de señor Presidente, Consejo Nacional de la Magistratura, en cumplimiento del doctor Edmundo Peláez Bardales, y sin la presencia del referido acuerdo, rehabilite los títulos de nombramiento señor Consejero Efraín Anaya Cárdenas, por encontrarse de 61 magistrados incluido el doctor Julio César Casma con licencia académica; Angulo; Quinto: Que, el Pleno del Consejo Nacional de la SE RESUELVE: Magistratura por Resolución Nº 123-2007-CNM, de fecha 20 de abril de 2007, resolvió rehabilitar el título, siendo Artículo Primero.- Declarar infundadas las solicitudes reincorporado en el cargo de Fiscal Superior de la Fiscalía de caducidad y prescripción deducidas por el doctor Superior en lo Civil y Familia del Distrito Judicial de Ica, Orlando Miraval Flores. mediante Resolución de la Fiscalía de Nación Nº 496- Artículo Segundo.- Declarar infundada la petición de 2007-MP-FN, de fecha 4 de mayo de 2007; nulidad deducida por el doctor Orlando Miraval Flores. Sexto: Que, en tal virtud corresponde al Consejo Artículo Tercero.- Dar por concluido el proceso Nacional de la Magistratura comprender a un nuevo disciplinario e imponer la sanción de destitución al doctor proceso de evaluación y ratifi cación a los referidos Orlando Miraval Flores, por su actuación como Vocal magistrados, dentro de los que se encuentra el doctor Supremo Provisional de la Sala de Derecho Constitucional Julio César Casma Angulo; acorde a las recomendaciones y Social Permanente de la Corte Suprema. vertidas sobre el particular por la Comisión Interamericana Artículo Cuarto.- Disponer la cancelación de los de Derechos Humanos, y de conformidad con lo dispuesto títulos y todo otro nombramiento que se hubiera otorgado por el inciso 2 del artículo 154º de la Constitución Política al magistrado destituido a que se contrae el artículo del Perú, que establece que es función del Consejo tercero de la presente resolución, inscribiéndose la Nacional de la Magistratura el evaluar y ratifi car a los medida en el registro personal, debiendo asimismo jueces y fi scales con una periodicidad de siete años; comunicarse al señor Presidente de la Corte Suprema de Sétimo: Que, en Sesión Plenaria Ordinaria del Justicia y a la señora Fiscal de la Nación, y publicarse Consejo Nacional de la Magistratura, de fecha 17 de enero la presente resolución, una vez que quede consentida o de 2008, se acordó aprobar la Convocatoria Nº 003-2008- ejecutoriada. CNM de los procesos de evaluación y ratifi cación, entre otros, del doctor Julio César Casma Angulo, la misma que Regístrese y comuníquese. fue publicada con fecha 27 de abril de 2008, en el diario Ofi cial El Peruano y otro de mayor circulación. Siendo EDWIN VEGAS GALLO el período de evaluación del magistrado desde el 22 de enero de 1996 al 3 de julio de 2003, y desde su reingreso, FRANCISCO DELGADO DE LA FLOR el 4 de mayo de 2007, a la fecha de conclusión del presente proceso en que el Pleno del Consejo Nacional ANIBAL TORRES VÁSQUEZ de la Magistratura sesiona para adoptar la decisión fi nal; Octavo: Que, el Consejo Nacional de la Magistratura MAXIMILIANO CARDENAS DIAZ mediante el proceso de evaluación y ratifi cación determina si un magistrado ha de continuar o no en el cargo a través CARLOS MANSILLA GARDELLA de un proceso distinto al disciplinario, esto es, evaluando si se justifi ca o no su permanencia en el servicio bajo los 254845-1 parámetros de continuar observando debida conducta e idoneidad, acorde a lo establecido en el artículo 146º inciso 3 de la Constitución Política del Perú, el cual señala que el Ratifican en el cargo a Fiscal Superior Estado garantiza a los magistrados su permanencia en el de la Fiscalía Superior en lo Civil del servicio, mientras observen conducta e idoneidad propias Distrito Judicial de Ica de su función; debiendo entenderse que la decisión acerca de la continuidad o permanencia en el ejercicio del cargo RESOLUCIÓN DEL CONSEJO NACIONAL por otros siete años, exige que el magistrado evidencie una DE LA MAGISTRATURA conducta caracterizada por la verdad, lealtad, probidad, Nº 099-2008-PCNM independencia, imparcialidad, diligencia, contracción al trabajo funcional, decoro y rectitud, además de una Lima, 25 de abril del 2008 capacitación y actualización adecuadas, permanentes y El Peruano Lima, miércoles 24 de setiembre de 2008 NORMAS LEGALES 380131 constantes, como también el fi el respeto y observancia 2000, 570 dictámenes; en el 2001, 587 dictámenes; en el a la Constitución Política del Estado y a las leyes de la 2002, 599 dictámenes, en el 2003, 299 dictámenes y en República, todo lo cual persigue asegurar un desempeño el 2007, año en que fue reincorporado, ha emitido un total acorde a las exigencias ciudadanas; de 242 dictámenes y en el presente año 179 dictámenes; Noveno: Que, concluidas las etapas previas del lo anotado conlleva a establecer que el evaluado registra proceso de evaluación y ratifi cación; habiéndose una producción fi scal aceptable; entrevistado al magistrado en sesión pública llevada a Décimo Cuarto: Que, respecto a la calidad de las cabo el día 8 de julio de 2008, conforme al cronograma de resoluciones y dictámenes del evaluado, en mérito al actividades aprobado por el Pleno del Consejo Nacional análisis e informe emitido por el especialista y que este de la Magistratura, corresponde adoptar la decisión fi nal, colegiado asume con ponderación, de 17 dictámenes, 14 con arreglo a lo dispuesto en el artículo 5º, inciso 7, del han sido consideradas como buenos, 2 como aceptables Código Procesal Constitucional, concordante con los y una defi ciente, advirtiéndose en general, un adecuado artículos 27 y siguientes del Reglamento del Proceso de razonamiento y sustentación de las decisiones así como Evaluación y Ratifi cación de Jueces del Poder Judicial y claridad en la exposición de sus argumentos así como Fiscales del Ministerio Público, aprobado por Resolución razonada valoración de la prueba; lo anotado conlleva a Nº 1019-2005-CNM y sus modifi catorias; establecer que el evaluado revela adecuada calidad de Décimo: Que, con relación a la conducta dentro sus pronunciamientos funcionales; del período de evaluación, de los documentos que Décimo Quinto: Que, respecto a la capacitación se conforman el expediente del proceso de evaluación ha podido establecer que el doctor Julio César Casma y ratifi cación instaurado al doctor Julio César Casma Descargado desde www.elperuano.com.pe Angulo, es un magistrado que, durante el período Angulo, se establece: a) Que, no registra antecedentes de evaluación, registra participación en 21 eventos policiales, judiciales, ni penales; b) Que, por Ofi cio Nº académicos como ponente, 13 como organizador y 22 748-2008-MP-F-SUPR.CI del 29 de abril de 2008, la seminarios como asistente; siendo el promedio resultante Fiscalía Suprema de Control Interno, informa que durante como asistente a razón de más de 6 eventos por año, el período de evaluación registra 25 quejas, de las lo cual se considera como aceptable. Asimismo, durante cuales 2 se encuentran en trámite, 16 fueron declaradas el período de evaluación, registra haber asistido a 6 improcedentes, 4 fueron infundadas, 2 declaradas no ha cursos de la Academia de la Magistratura. El doctor lugar, y 1 no abrir proceso; c) En el rubro de medidas Casma Angulo, además ostenta el grado de Maestro en disciplinarias, no registra sanciones impuestas; d) En el Derecho Administrativo otorgado por la Universidad Inca presente proceso registra 5 denuncias por participación Garcilaso de la Vega, también es egresado del doctorado ciudadana en su contra y 14 escritos de apoyo a su labor en Derecho de la Universidad Nacional Mayor de San como magistrado; e) Según Ofi cio Nº 653-2008-JUS/ Marcos, no habiéndose graduado hasta la fecha en el CDJE-ST del 23 de mayo de 2008, del Secretario Técnico mencionado doctorado; de otro lado; también obra en su del Consejo de Defensa Judicial del Estado, Informa que legajo, 4 libros de los cuales el especialista ha califi cado registra 5 procesos seguidos con el Estado, 3 acciones 2 buenos, 1 aceptable y 1 sin califi cación; Asimismo, de amparo (uno concluido y dos en trámite) y 2 acciones acredita ejercer la docencia en la Universidad Alas de cumplimiento en trámite; asimismo se informa que Peruanas desde el año 2007 y antes en la Universidad registra un proceso judicial seguido en su contra sobre Privada de Ciencias y Tecnología entre los años 1998 acción de amparo que ha sido declarado improcedente; a 2001, lo cual es considerado por este Consejo como f) Que, registra un total de 84 días de licencias, de los un mérito; también ha seguido un curso del idioma cuales 29 días corresponden a capacitación, 24 días por portugués y otro de computación, lo cual muestra su enfermedad, 16 días por motivos personales, 13 días por preocupación académica; cabe mencionar que durante duelo, 1 día por onomástico y 1 día por desplazamiento; la entrevista pública se le formularon preguntas respecto Décimo Primero: Que teniendo en cuenta que el de sus funciones como Fiscal Decano y también sobre proceso de evaluación y ratifi cación es un proceso público, la aplicación del nuevo Código Procesal Penal, siendo la crítica ciudadana a la función pública es un elemento respondidas todas ellas por el magistrado de manera fundamental en el fortalecimiento de las instituciones de acertada, revelando versación y seguridad; la democracia participativa, en ese sentido, la sociedad Décimo Sexto: Que, de lo actuado en el proceso civil, así como las entidades representativas reconocidas de evaluación y ratifi cación ha quedado establecido que por la Constitución Política, coadyuvan a la evaluación el doctor Julio César Casma Angulo, durante el período de la conducta e idoneidad de los magistrados; por ello, sujeto a evaluación, ha demostrado una conducta acorde debe considerarse entre otras informaciones aquellas con la delicada función en la administración de justicia, proporcionadas por los Colegios de Abogados; en este pues no registra antecedentes policiales, judiciales orden, resulta pertinente tomar en cuenta los resultados ni penales; igualmente, no registra ninguna medida de una encuesta remitida por el Colegio de Abogados de disciplinaria impuesta en su contra; en lo referente en el Ica, realizada el 17 de enero de 2003, para los efectos aspecto de su idoneidad, ha demostrado una aceptable del proceso de evaluación y ratifi cación de magistrados, participación en diversos eventos académicos. El doctor en la cual se consultó sobre la conducta e idoneidad del Casma Angulo ostenta el Grado de Maestro de Derecho doctor Julio César Casma Angulo, registrándose 170 votos Administrativo y es egresado del doctorado en Derecho de a su favor y 132 en su contra. De lo que se deduce que la Universidad Nacional Mayor de San Marcos, sin haber el evaluado tiene aceptación por parte de la comunidad optado hasta la fecha el grado respectivo, por lo que se jurídica de Ica, que es el lugar donde ejerce sus funciones; le exhorta para que culmine debidamente el mencionado Décimo Segundo: Que, respecto al patrimonio del doctorado; de otro lado, acredita también ejercer la magistrado, se desprende de los documentos que obran docencia en la Universidad Alas Peruanas y anteriormente en el expediente como en sus declaraciones juradas, la en la Universidad Privada de Ciencias y Tecnología, información de la Superintendencia Nacional de Registros respetando las horas establecidas por ley, todo lo cual Públicos y de lo vertido en la entrevista personal, que es considerado por este Consejo como un mérito; pues el evaluado no ha tenido un incremento desmesurado demuestra preocupación académica e intelectual. Todo lo en su patrimonio, evidenciando una situación regular referido evidencia un buen nivel de preparación, aspecto o compatible con sus ingresos y obligaciones, todo lo que también ha sido corroborado a través de la entrevista cual, además ha sido oportunamente declarado a su personal realizada por el Pleno del Consejo en sesión institución; pública del 8 de julio del año en curso, en la que evidenció Décimo Tercero: Que, en lo referente al aspecto adecuada preparación, versación en los conocimientos de de idoneidad, la producción fi scal del evaluado, en la su especialidad, seguridad y aplomo; información recibida del Ministerio Público por Ofi cios Décimo Sétimo: Que, este Consejo también Nº 4134-2003-MP-FN del 25 de abril de 2003 y Nº tiene presente el examen psicométrico (psiquiátrico y 2660-2008-FSD-ICA del 15 de mayo de 2008, se tiene psicológico) practicado en la persona del doctor Julio César que el evaluado expidió en el año 1996, un total de 762 Casma Angulo, cuyas conclusiones resultan favorables dictámenes, en 1997 un total de 576 dictámenes; en al magistrado y que sin embargo, por la naturaleza de la 1998, 546 dictámenes; en 1999, 656 dictámenes; en el información, se guarda reserva de la misma; El Peruano 380132 NORMAS LEGALES Lima, miércoles 24 de setiembre de 2008 Décimo Octavo: Que, por todo lo expuesto, tomando Segundo.- Que, el doctor Miraval Flores interpuso, en cuenta únicamente aquellos elementos objetivos ya dentro del término legal, recurso de reconsideración contra glosados para el proceso de evaluación y ratifi cación que la resolución referida en el considerando precedente, nos ocupa, se ha determinado la convicción unánime sosteniendo argumentos tales como que ha caducado del Pleno del Consejo Nacional de la Magistratura en el el plazo para investigarlo, se ha vulnerado en su caso el sentido de renovar la confi anza al magistrado evaluado; principio del ne bis in idem, cumplió con las formalidades de ley al remitir su voto en la causa cuyos hechos fueron En consecuencia, el Consejo Nacional de la Magistratura investigados en este proceso, no se han tomado en cuenta en cumplimiento de sus funciones constitucionales, de los hechos que ha probado, no existe una tipifi cación de la conformidad con el inciso 2 del artículo 154º de la Constitución falta que se le imputa, se le está sancionando por hechos Política del Perú, artículo 21º inciso b) y artículo 37º inciso que corresponden a su función jurisdiccional y no se han b) de la Ley 26397, Ley Orgánica del Consejo Nacional de respetado los principios del procedimiento sancionador la Magistratura, y artículo 29º del Reglamento del Proceso establecidos en la Ley del Procedimiento Administrativo de Evaluación y Ratifi cación de Jueces del Poder Judicial y General, entre ellos el de causalidad; Fiscales del Ministerio Público, aprobado por Resolución Nº Tercero.- Que, por escrito de 18 de agosto de 2008 1019-2005-CNM, y al acuerdo adoptado por unanimidad del el impugnante solicitó se les conceda a él y a su abogado Pleno en sesión de 24 de julio de 2008; el uso de la palabra, para que informen sobre los hechos y cuestiones de derecho, respectivamente, acto que el RESUELVE: magistrado procesado realizó el 4 de setiembre de 2008,

Descargado desde www.elperuano.com.pe reiterando los argumentos expuestos en su recurso de Primero.- Renovar la confi anza al doctor Julio César reconsideración; Casma Angulo y, en consecuencia, ratifi carlo en el cargo Cuarto.- Que, por escritos presentados el 10 de de Fiscal Superior de la Fiscalía Superior en lo Civil del setiembre de 2008 el doctor Miraval Flores sostiene que el Distrito Judicial de Ica. voto en discordia concordada que emitió es legal; además, Segundo.- Notifíquese personalmente al magistrado refi ere que no se le puede destituir por estar ya destituido; ratifi cado y remítase copia certifi cada a la señora Fiscal y, fi nalmente, reitera que ha operado la caducidad, de la Nación, de conformidad con el artículo trigésimo adjuntando como prueba de dicho alegato copia de la segundo del Reglamento del Proceso de Evaluación y sentencia emitida por el Quincuagésimo Juzgado Civil Ratifi cación de jueces del Poder Judicial y fi scales del de Lima, por la que se declara fundada su demanda y, Ministerio Público, y a la Ofi cina de Registro Nacional de en consecuencia, inaplicable a su persona la resolución Jueces y Fiscales del Consejo Nacional de la Magistratura Nº 065-2007-PCNM, por la que se le abrió proceso para los fi nes consiguientes. disciplinario, y la nulidad del proceso administrativo; Quinto.- Que, según afi rma el doctor Miraval Flores, Regístrese, comuníquese, publíquese y archívese. ha caducado la facultad del Consejo Nacional de la Magistratura para investigarlo; sustenta su afi rmación en LUIS EDMUNDO PELAEZ BARDALES que los hechos imputados ocurrieron el 5 de enero de 2005 y se le abrió investigación el 6 de noviembre de 2006, esto EDWIN VEGAS GALLO es, a más de 6 meses de conocidos tales hechos, por lo que, según refi ere, ha operado la caducidad ordinaria FRANCISCO DELGADO DE LA FLOR BADARACCO prevista en el inciso a) del artículo 39º del Reglamento de Procesos Disciplinarios; asimismo, considera que ha ANIBAL TORRES VASQUEZ operado la caducidad extraordinaria establecida en esta misma norma porque han transcurrido más de dos años EFRAIN ANAYA CARDENAS desde el 5 de enero de 2005 al 24 de julio de 2008, fecha en que se le destituye; MAXIMILIANO CARDENAS DÍAZ Sexto.- Que, la argumentación expuesta por el recurrente, no concuerda con lo establecido en el inciso a) CARLOS ARTURO MANSILLA GARDELLA del artículo 39º del Reglamento de Procesos Disciplinarios ni con la realidad de los hechos; en efecto, esta norma 254867-1 señala claramente en su primera parte: “El plazo de caducidad es de seis meses, contados a partir de la fecha de conocido el hecho por el interesado”, de lo que se Declaran infundado recurso de puede colegir que este plazo es aplicable sólo a la persona reconsideración interpuesto contra la afectada por la inconducta y, por ende, con un interés Res. Nº 080-2008-PCNM legítimo en que se investigue un hecho atribuido a un Vocal de la Corte Suprema o Fiscal Supremo, no siendo aplicable RESOLUCIÓN DEL CONSEJO NACIONAL dicho plazo a las investigaciones que de ofi cio realiza el DE LA MAGISTRATURA Consejo Nacional de la Magistratura, órgano encargado de Nº 251-2008-CNM investigar y destituir a los magistrados de todos los niveles; es así que el plazo para que el Consejo pueda ejercer su P.D. Nº 013-2007-CNM facultad de investigar un hecho atribuible a un Magistrado Supremo es el establecido en la segunda parte de la norma San Isidro, 17 de setiembre de 2008 bajo análisis, vale decir dos años de producido el hecho; Séptimo.- Que, en este orden de ideas, si los hechos VISTO; se iniciaron el 5 de enero de 2005, cuando el doctor Miraval Flores intentó que la Relatora de la Sala Constitucional y El recurso de reconsideración interpuesto por el doctor Social de la Corte Suprema recibiera su voto, y el Consejo Orlando Miraval Flores contra la Resolución Nº 080-2008- Nacional de la Magistratura, con fecha 6 de noviembre de PCNM, que lo destituyó por su actuación como Vocal 2006, abrió investigación preliminar contra el impugnante, Supremo Provisional de la Sala de Derecho Constitucional se concluye que se ejerció la facultad de investigar y Social Permanente de la Corte Suprema; y, dentro del plazo de dos años que establece el inciso del artículo 39º del Reglamento de Procesos Disciplinarios, CONSIDERANDO: puesto que conforme a la Sentencia del Tribunal Constitucional de fecha 5 de enero de 2004, Exp. 2122- Primero.- Que, por Resolución Nº 080-2008-PCNM 2003-AA/TC, la investigación preliminar debe iniciarse de 24 de julio de 2008, el Consejo Nacional de la antes del vencimiento del plazo de caducidad; en efecto, Magistratura destituyó al doctor Orlando Miraval Flores, en el fundamento 4 de dicha resolución se consignó: por su actuación como Vocal Supremo Provisional de “De la revisión de los actuados -de fojas 18 a 45- este la Sala de Derecho Constitucional y Social de la Corte Colegiado considera que la OCMA tomó conocimiento de Suprema, por los hechos expuestos en la misma; las irregularidades cometidas durante la tramitación del El Peruano Lima, miércoles 24 de setiembre de 2008 NORMAS LEGALES 380133 Expediente Nº 44-98-T, a través de la Resolución del 27 la demanda de amparo; sin embargo, después de cuatro de mayo de 1999, expedida por la Sala Superior Penal meses, el 5 de enero de 2005, cuando ya no integraba la de la Corte Superior de Justicia de Lima, y notifi cada el Sala Constitucional y Social de la Corte Suprema, requirió 9 de junio de 1999 (f. 20). Por lo tanto, es a partir del a la Relatora de dicha Sala para que le recibiera un voto día siguiente a dicha fecha (el 10 de junio de 1999) en sentido contrario al que había votado, consignando que debe computarse el inicio del plazo del proceso de como fecha de emisión el 7 de setiembre de 2004, lo que investigación materia de autos, el cual, conforme consta no fue aceptado por la Relatora al no corresponderse a fojas 25, se inició en forma preliminar el 2 de agosto con la realidad de los hechos; posteriormente, el 4 de de 1999, mediante el auto emitido por la OCMA, órgano mayo de 2005, insistió ante la Relatora, lo que tampoco que con fecha 19 de febrero de 2001, emitió su resolución fue aceptado; fi nalmente, el 28 de junio de 2005, remitió en la Investigación OCMA Nº 57-99, en virtud de la cual por correo a la Presidenta de dicha Sala un voto en que dispuso abrir -en forma defi nitiva- investigación contra se adhiere a la posición del Vocal ponente, voto que fue el recurrente, a fi n de determinar a los responsables rechazado por la Sala ordenándose su devolución por de las irregularidades cometidas durante el trámite del extemporáneo y por haberse emitido fuera del despacho Expediente Nº 44-98-T. De lo expuesto se concluye que de la Sala, califi cándose de irregular su remisión, lo que de la fecha de inicio del proceso de investigación -el 10 de se encuentra corroborado por el auto de fecha 6 de julio junio de 1999- a la de inicio del proceso de investigación de 2005 expedido por la Sala de Derecho Constitucional preliminar -el 2 de agosto de 1999-, como desde que se y Social, por el cual se rechaza el voto remitido vía correo, dispuso, por resolución, la apertura de la investigación así como por la Investigación Nº 83-2005-Corte Suprema, en forma defi nitiva -el 19 de febrero de 2001-transcurrió Descargado desde www.elperuano.com.pe instaurada por la Ofi cina de Control de la Magistratura el plazo de caducidad de 30 días útiles a que se refi ere contra la Relatora de la referida Sala; el fundamento 3. supra, el que venció el 23 de julio de Décimo Segundo.- Por otra parte, el doctor Miraval 1999…”; en consecuencia, deviene en infundando este Flores afi rma que cambió su voto inicial por uno en discordia extremo del recurso de reconsideración interpuesto; concordada porque con posterioridad al 25 de agosto de Octavo.- Que, si bien con fecha 26 de agosto de 2004, fecha de emisión de su voto primigenio, entró en 2008 se expidió la resolución recaída en el expediente vigencia el numeral 6 del artículo 5º del Código Procesal Nº 41109-2007, en los seguidos por el doctor Miraval Constitucional, que dispone que no procede cuestionar una Flores con el Consejo Nacional de la Magistratura resolución fi rme recaída en otro proceso constitucional, sobre acción de amparo, por la que se declaró fundada que era lo que se pretendía en dicho proceso; sobre este la demanda interpuesta por el magistrado procesado, y punto, es necesario reiterar que en esta investigación en consecuencia inaplicable para éste la resolución Nº no está en discusión el criterio jurisdiccional que motivó 065-2007-PCNM de 16 de julio de 2007 y se declara la al recurrente a cambiar el sentido de su voto, sino el nulidad del presente proceso, no es menos cierto que hecho de que no realizara dicha variación siguiendo un dicha resolución ha sido impugnada por el Consejo con procedimiento regular y bajo las formalidades de ley; por fecha 5 de setiembre de 2008, por lo que no es exigible su lo que deviene en carente de sustento este fundamento; cumplimiento al no haber quedado fi rme; adicionalmente, llama la atención que el recurrente, en su Noveno.- Que, el doctor Miraval Flores, considera que afán de justifi car su actuación, sustente la variación de su se le ha procesado tres veces por los mismos hechos, voto en una norma que no estaba vigente a la fecha en esto es, por la Sala Constitucional y Social de la Corte que -según él- emitió su voto, esto es, el 7 de setiembre Suprema, por la Ofi cina de Control de la Magistratura y por de 2004, pues el Código Procesal Constitucional recién el Consejo Nacional de la Magistratura, aseverando que entró en vigencia el 1º de diciembre de 2004; se ha vulnerado el principio ne bis in idem; sin embargo, Décimo Tercero.- Que, el doctor Miraval Flores lo cierto es que sólo ha sido objeto de una investigación sostiene que la resolución cuestionada adolece de disciplinaria, que es la realizada por este Consejo durante errores al hacer interpretaciones que no se sustentan este proceso; es menester precisar que la decisión de la legalmente, agregando que se le ha causado indefensión Sala Constitucional de la Corte Suprema de devolverle su al no analizar los hechos probados, y que tampoco existe voto no constituyó procedimiento disciplinario alguno, sino tipifi cación de la inconducta funcional que se le atribuye, una potestad de dicho Colegiado ejercida dentro del marco contraviniendo los artículos 19º y 20º de la Ley Orgánica de sus competencias jurisdiccionales; de otro lado, la del Poder Judicial, así como los numerales 1,2,3,4,8,9 y Ofi cina de Control de la Magistratura no tiene competencia 10 del artículo 230º de la Ley Nº 27444; para sancionar la actuación de los magistrados que ejercen Décimo Cuarto.- Que, las afi rmaciones del recurrente como Vocales Supremos, conforme a los artículos 105º de carecen de sustento, por cuanto no precisa qué hechos la Ley Orgánica del Poder Judicial y 10º de su Reglamento que haya probado no han sido analizados en la resolución de Organización y Funciones, respecto de hechos que cuestiona, ni de qué manera los principios del debido cometidos con ocasión de tal ejercicio, siendo el Consejo procedimiento disciplinario han sido vulnerados; así pues, Nacional de la Magistratura el único órgano constitucional sus aseveraciones no desvirtúan los fundamentos por llamado a determinar la responsabilidad disciplinaria por los que se le ha sancionado; además, se debe tener en los hechos que se le atribuyen; en consecuencia, al no cuenta que tanto durante la investigación preliminar como estar acreditada la supuesta afectación al principio del al interior del proceso disciplinario, se han respetado los ne bis in idem en su confi guración procesal, deviene en principios que regulan la actuación disciplinaria del Consejo infundado este extremo de su reconsideración; Nacional de la Magistratura, de manera que el procesado Décimo.- Que, en lo atinente al voto emitido, el doctor ha ejercido con amplitud su derecho de defensa, incluido Miraval Flores reitera los argumentos expuestos durante el ser escuchado, presentar la documentación que ha el proceso, respecto a que su actuación al pretender considerado pertinente, actuándose los medios probatorios introducir un voto distinto al inicialmente emitido estuvo necesarios para establecer si su conducta constituye amparada en el artículo 143º de la Ley Orgánica del una falta a los deberes de función, concluyéndose que Poder Judicial, y lo hace sin aportar nuevos elementos la conducta atribuida al recurrente constituye causal de que desvirtúen los fundamentos de la resolución que destitución, tipifi cada expresamente en el artículo 31º cuestiona; por ello, debe reafi rmarse que al recurrente numeral 2 de la Ley Nº 26397; no se le ha destituido por acogerse a lo dispuesto en el Décimo Quinto.- Que, para llegar a tal conclusión segundo párrafo del artículo 143º de la Ley Orgánica del se ha analizado exhaustivamente desde la investigación Poder Judicial, que faculta a los magistrados a variar preliminar la actuación funcional del doctor Miraval su voto para concordar con el del ponente, sino por Flores, precisando la imputación que se le formuló, incumplir las formalidades previstas para hacerlo, lo cual describiendo los elementos de hecho que confi guran su lo desmerece en el concepto público, dañando la imagen inconducta funcional, como aparece en el fundamento y respetabilidad del Poder Judicial; octavo de la resolución que cuestiona; asimismo, se ha Décimo Primero.- Que, en efecto, el 25 de agosto de motivado sufi cientemente cómo la conducta atribuida al 2004 se votó la causa relacionada con los hechos materia de recurrente afecta en concreto y gravemente los conceptos esta investigación, habiendo votado el doctor Miraval Flores jurídicos de dignidad del cargo y de desmerecimiento en en el sentido que se revoque el auto apelado y se admita el concepto público que la ley establece como bienes El Peruano 380134 NORMAS LEGALES Lima, miércoles 24 de setiembre de 2008 jurídicos que deben salvaguardarse como expresión de la CONSIDERANDO: conducta e idoneidad adecuadas que exige la Constitución a los magistrados para mantenerse en el cargo, como Que, la Contraloría General de la República, dispuso se aprecia especialmente en el considerando Décimo una acción de control a la Municipalidad Distrital de Segundo de Resolución Nº 080-2008-PCNM; Chongoyape, con la fi nalidad de determinar si los recursos Décimo Sexto.- Que, respecto al alegato de defensa municipales se utilizaron conforme a lo establecido en la esgrimido por el doctor Miraval Flores referido a que no normativa, incidiendo en los procesos de Abastecimiento, se le puede destituir en el presente proceso disciplinario Tesorería y Personal, relacionados con las presuntas por haber sido destituido anteriormente, es menester irregularidades denunciadas; señalar que es procedente imponerle la sanción de Que, como resultado de la acción de control destitución, atendiendo a que los hechos imputados en el practicada, la Comisión Auditora ha determinado que presente proceso son distintos a aquellos por los cuales la Administración Municipal autorizó desembolsos se le destituyó en el proceso disciplinario Nº 002-2005- ascendentes a S/.6 750,00 por concepto de asesoramiento CNM, a lo que debe agregarse que como consecuencia técnico agropecuario que habría prestado un tercero que de una segunda destitución se iniciará un nuevo plazo se ha evidenciado no contaba con el perfi l necesario de inhabilitación para el magistrado procesado; de otro para realizar tal asesoría, siendo que los citados egresos lado, cabe señalar que de conformidad con lo establecido fueron sustentados con informes y recibos por honorarios en el artículo 174 del Decreto Supremo Nº 005-90- profesionales que no han sido reconocidos por la persona PCM, el servidor cesante podrá ser sometido a proceso que supuestamente los suscribió; hechos que ocasionaron administrativo por las faltas de carácter disciplinario que Descargado desde www.elperuano.com.pe un perjuicio económico a la entidad por el monto citado hubiese cometido en el ejercicio de sus funciones, por y que revelan la existencia de indicios razonables de la ende, no es atendible el argumento de defensa según el comisión de los delitos de Peculado y Falsifi cación de cual no es posible aplicar la sanción de destitución en más Documentos, previstos y penados en los artículos 387° y de una oportunidad; 427° del Código Penal, respectivamente; Décimo Séptimo.- Que, en consecuencia, el recurso Que, asimismo, la Comisión Auditora ha establecido de reconsideración y los argumentos del mismo resultan que funcionarios y servidores municipales sustentaron reiterativos de los esgrimidos dentro de la investigación sus rendiciones de viáticos con recibos de caja, disciplinaria, analizados en su oportunidad, y no modifi can sustentaron gastos por asistencia a cursos los cuales de modo alguno los fundamentos de la Resolución Nº 080- no se llevaron a cabo, y en otros casos adulteraron los 2008-PCNM de fecha 24 de julio de 2008, ni desvirtúa los montos y fechas de las boletas de venta; asimismo, se criterios que se tuvieron en cuenta para expedir la misma, autorizó el pago por servicios de mantenimiento que no por lo que el citado recurso deviene en infundado; se han realizado, teniendo como sustento un recibo por honorarios correspondiente a un servidor municipal, quien Por las consideraciones expuestas, y estando a lo reconoce no haber prestado dicho servicio; hechos que acordado por unanimidad por el Pleno del Consejo Nacional ocasionaron un perjuicio económico de S/.8 533,09, y que de la Magistratura, en sesión de 11 de septiembre de 2008, revelan la existencia de indicios razonables de la comisión con la abstención del señor Presidente, doctor Edmundo del delito de Peculado y Falsifi cación de Documentos, Peláez Bardales, y con el voto escrito del señor Consejero previsto y penado en el artículos 387º y 427° del Código Maximiliano Cárdenas Díaz, de acuerdo a lo establecido Penal, respectivamente; en el artículo 37 incisos b) y e) de la Ley Nº 26397, Ley Que, se ha determinado que una autoridad municipal Orgánica del Consejo Nacional de la Magistratura; suscribió un contrato de alquiler de local con una empresa agrícola para guardar la maquinaria pesada de la SE RESUELVE: municipalidad, como pago a cuenta de la deuda tributaria que tenía dicha empresa con la entidad edil, aun cuando Artículo Único.- Declarar infundado el recurso dicho municipio contaba con un local para tales fi nes; de reconsideración interpuesto por el doctor Orlando habiéndose evidenciado que no se ha cumplido con la Miraval Flores contra la Resolución Nº 080-2008-PCNM, prestación del servicio y que se han emitido resoluciones que lo destituyó por su actuación como Vocal Supremo de alcaldía, con la fi nalidad de reducir la deuda tributaria Provisional de la Sala de Derecho Constitucional y Social que tenía la citada empresa, considerando como sustento Permanente, dándose por agotada la vía administrativa. el pago a cuenta por el citado contrato de alquiler que no se ha ejecutado; hechos que han ocasionado un perjuicio Regístrese y comuníquese. económico de S/.8 837,70, y que revelan la existencia de indicios razonables de la comisión del delito de Colusión, EDWIN A. VEGAS GALLO previsto y penado en el artículo 384º del Código Penal; Vicepresidente Que, de acuerdo a lo establecido en el literal d) del artículo 22º de la Ley N° 27785 - Ley Orgánica del 254845-2 Sistema Nacional de Control y de la Contraloría General de la República, constituye atribución de este Organismo Superior de Control, disponer el inicio de las acciones CONTRALORIA GENERAL legales pertinentes en forma inmediata, por parte del Procurador Público, en los casos en que, en la ejecución directa de una acción de control se encuentre daño Autorizan a procuradora iniciar acciones económico o presunción de ilícito penal, correspondiendo legales contra presuntos responsables autorizar a la Procuradora Pública a cargo de los asuntos de la comisión de delitos en agravio judiciales de la Contraloría General de la República, el inicio de las acciones legales respectivas contra los presuntos de las Municipalidades Distritales de responsables comprendidos en el Informe de Visto, y; Chongoyape, Samán y Parcona De conformidad con el literal d) del artículo 22º de la Ley N° 27785 - Ley Orgánica del Sistema Nacional de RESOLUCIÓN DE CONTRALORÍA Control y de la Contraloría General de la República, y el Nº 360-2008-CG Decreto Ley N° 17537 y sus modifi catorias;

Lima, 22 de setiembre de 2008 SE RESUELVE:

VISTO; el Informe Especial N° 192-2008-CG/ORCH- EE, resultante del Examen Especial practicado a la Artículo Único.- Autorizar a la señora Procuradora Municipalidad Distrital de Chongoyape, provincia de Pública a cargo de los asuntos judiciales de la Contraloría Chiclayo, departamento de Lambayeque, por el período General de la República, para que en nombre y comprendido entre Ene.2005 – Jun.2006, incluyendo representación del Estado, inicie las acciones legales por períodos anteriores y posteriores; y, los hechos expuestos, contra los presuntos responsables El Peruano Lima, miércoles 24 de setiembre de 2008 NORMAS LEGALES 380135 comprendidos en el Informe de Visto, remitiéndosele para los fundamentos expuestos en la parte considerativa de la el efecto, los antecedentes correspondientes. presente resolución, contra los presuntos responsables comprendidos en el Informe de Visto, remitiéndosele para el Regístrese, comuníquese y publíquese. efecto los antecedentes del caso.

GENARO MATUTE MEJÍA Regístrese, comuníquese y publíquese. Contralor General de la República GENARO MATUTE MEJÍA 255220-1 Contralor General de la República RESOLUCIÓN DE CONTRALORÍA 255220-2 Nº 361-2008-CG RESOLUCIÓN DE CONTRALORÍA Lima, 22 de setiembre de 2008 Nº 362-2008-CG

VISTO, el Informe Especial N° 193-2008-CG/ORPU- Lima, 22 de setiembre de 2008 EE, resultante del Examen Especial efectuado a la Municipalidad Distrital de Samán, Provincia de Azángaro VISTO, el Informe Especial N° 194-2008-CG/ORIC-EE, Departamento de Puno, por el período comprendido entre resultante del Examen Especial practicado a la Municipalidad el 01.ENE.2003 al 30.DIC.2005; y, Descargado desde www.elperuano.com.pe Distrital de Parcona, provincia de Ica, departamento de Ica, por el período del 01.Ene.2003 al 31.Dic.2004; y, CONSIDERANDO: CONSIDERANDO: Que, el Examen Especial en la Municipalidad Distrital de Samán tuvo por objeto determinar si la Administración Que, la Contraloría General de la República efectuó un Municipal utilizó razonablemente de acuerdo a la normativa Examen Especial en la Municipalidad Distrital de Parcona, aplicable, los recursos fi nancieros y patrimoniales de la orientado a verifi car la correcta utilización de los recursos entidad, referente a la adquisición de bienes y contratación asignados a la entidad y determinar la veracidad de las de servicios, a la ejecución de obras; así como a la denuncias presentadas sobre presuntas irregularidades verifi cación de denuncias presentadas ante la Contraloría en adquisiciones, obras, donaciones y otros, en dicha General de la República; Municipalidad; Que, como resultado de la acción de control, la Comisión Que, como resultado de la acción de control realizada, Auditora ha evidenciado que una autoridad de la citada la Comisión Auditora ha verifi cado que se otorgó la buena entidad edilicia, en lugar de exigir a la contratista conforme a pro para adquirir equipos de cómputo por S/. 73 447,50 a un las bases y la normativa sobre contrataciones y adquisiciones, postor cuya documentación presentada tiene fecha posterior la presentación de una Carta Fianza, de manera arbitraria a la del acto de otorgamiento de la buena pro, y se asignó un dispuso la entrega del adelanto en efectivo por S/. 25 000,00, mayor puntaje en la evaluación de la propuesta técnica de para lo cual celebró un “Contrato Privado de Adelanto de otro postor que no alcanzaba el puntaje requerido mínimo Pago y Garantía Prendaría” con la contratista; en la ejecución para califi car a la siguiente fase del proceso, posibilitando de la obra procedió a realizar pagos, no obstante haberse que el mismo no se declare desierto; asimismo, se aceptó vencido el plazo de ejecución de la obra, no aplicándose las una propuesta que carecía de fi rma y sello del representante penalidades por demora injustifi cada, dejando la contratista legal, contraviniendo las bases del proceso y normativa inconclusa la obra al no haber ejecutado las partidas de aplicable; hechos que constituyen indicios razonables que cunetas revestidas, sardineles y señalización, por lo que hacen presumir la comisión de los delitos de Negociación la entidad tuvo que culminarlas, desembolsando sumas Incompatible y Omisión, rehusamiento o demora de actos adicionales; no obstante, habérsele pagado a la contratista el funcionales, previstos y penados en los artículos 397º y 377º equivalente a 99.16% del monto contratado, para fi nalmente, del Código Penal, respectivamente; sin haberse designado al comité de recepción de la obra, Que, de acuerdo a lo establecido en el literal d) emitir un “Acta de Terminación de Obra”, haciendo ver que del artículo 22º de la Ley N° 27785, Ley Orgánica del la empresa contratista habría culminado el trabajo, cuando Sistema Nacional de Control y de la Contraloría General en realidad no lo había concluido; hechos que ocasionaron de la República, constituye atribución de este Organismo un perjuicio económico a la municipalidad por S/. 27 802.18 Superior de Control, disponer el inicio de las acciones y que hacen presumir la existencia de indicios razonables de legales pertinentes en forma inmediata, por parte del la comisión de los delitos de Abuso de Autoridad, Colusión Procurador Público, en los casos en que en la ejecución Ilegal y Delito Contra la Fe Pública en la modalidad de directa de una acción de control se encuentre daño Falsedad Genérica previstos y penados en los artículos económico o presunción de ilícito penal, correspondiendo 376º, 384° y 438º del Código Penal; autorizar a la Procuradora Pública a cargo de los asuntos Que, de acuerdo con lo establecido en el inciso d) del judiciales de la Contraloría General de la República el inicio artículo 22° de la Ley Orgánica del Sistema Nacional de de las acciones legales respectivas contra los presuntos Control y de la Contraloría General de la República - Ley N° responsables comprendidos en el Informe de Visto, y; 27785, constituye atribución de este Organismo Superior De conformidad con el literal d) del artículo 22° de de Control, disponer el inicio de las acciones legales la Ley N° 27785, Ley Orgánica del Sistema Nacional de pertinentes en forma inmediata, por parte del Procurador Control y de la Contraloría General de la República, y el Público, en los casos en que en la ejecución directa de Decreto Ley N° 17537 y sus modifi catorias; una acción de control se encuentre daño económico o presunción de ilícito penal, por tanto, corresponde autorizar SE RESUELVE: a la Procuradora Pública a cargo de los asuntos judiciales de la Contraloría General de la República, el inicio de Artículo Único.- Autorizar a la señora Procuradora las acciones legales respectivas contra los presuntos Pública encargada de los asuntos judiciales de la responsables comprendidos en el Informe de Visto; Contraloría General de la República, para que en nombre De conformidad con el inciso d) del artículo 22º de y representación del Estado, inicie las acciones legales por la Ley Orgánica del Sistema Nacional de Control y de la los hechos expuestos, contra los presuntos responsables Contraloría General de la República - Ley N° 27785, y el comprendidos en el Informe de Visto, remitiéndosele para Decreto Ley N° 17537 y sus modifi catorias; el efecto, los antecedentes correspondientes.

SE RESUELVE: Regístrese, comuníquese y publíquese. Artículo Único.- Autorizar a la señora Procuradora GENARO MATUTE MEJÍA Pública a cargo de los asuntos judiciales de la Contraloría Contralor General de la República General de la República, para que en nombre y representación del Estado, inicie las acciones legales correspondientes por 255220-3 El Peruano 380136 NORMAS LEGALES Lima, miércoles 24 de setiembre de 2008 Autorizan a procuradora iniciar acciones el periodo comprendido de enero a diciembre 2004, incluyendo operaciones anteriores y posteriores al periodo legales contra presuntos responsables citado; y, de ocasionar perjuicio económico a la Municipalidad Provincial de La CONSIDERANDO: Convención Que, la Contraloría General de la República, dispuso la ejecución de una acción de control en la Municipalidad RESOLUCIÓN DE CONTRALORÍA Provincial de La Convención, Cusco; la cual tuvo como Nº 363-2008-CG objetivo, entre otros, determinar si las obras públicas, ejecutadas en la modalidad de administración directa, en sus Lima, 22 de setiembre de 2008 fases de programación, ejecución, supervisión y liquidación, se realizaron de conformidad con la normativa vigente; VISTO, el Informe Especial Nº 195-2008-CG/ORCU- Que, como resultado de la acción de control EE, resultante del Examen Especial practicado a la practicada, la Comisión Auditora ha determinado que Municipalidad Provincial de La Convención, Cusco, por en la construcción de la Obra “Pavimentación Flexible el periodo comprendido de enero a diciembre 2004, de la Av. 25 de Julio”, se efectuaron mayores gastos por incluyendo operaciones anteriores y posteriores al periodo concepto de mano de obra, al haberse permitido durante citado; y, su ejecución, que los trabajos del personal obrero se

Descargado desde www.elperuano.com.pe realicen con rendimientos inferiores a los establecidos CONSIDERANDO: en el presupuesto de la obra, ocasionando perjuicio Que, la Contraloría General de la República, dispuso económico a la entidad por un monto de S/.68 750,94, la ejecución de una acción de control en la Municipalidad lo que debe ser resarcido conforme a lo previsto en el Provincial de La Convención, Cusco; la cual tuvo como artículo 1321º del Código Civil; objetivo, entre otros, determinar si las obras públicas, Que, de acuerdo con lo establecido en el inciso d) del ejecutadas en la modalidad de administración directa, en sus artículo 22º de la Ley Orgánica del Sistema Nacional de Control fases de programación, ejecución, supervisión y liquidación, y de la Contraloría General de la República - Ley Nº 27785 , se realizaron de conformidad con la normativa vigente; constituye atribución de este Organismo Superior de Control, Que, como resultado de la acción de control disponer el inicio de las acciones legales pertinentes en forma practicada, la Comisión Auditora ha determinado que en la inmediata, por parte del Procurador Público, en los casos que construcción de la Obra “Piscina Olímpica de Sambaray”, en la ejecución directa de una acción de control se encuentre se efectuaron mayores gastos por concepto de mano de daño económico o presunción de ilícito penal, correspondiendo obra, al haberse permitido durante su ejecución, que los autorizar a la Procuradora Pública a cargo de los asuntos trabajos del personal obrero se realicen con rendimientos judiciales de la Contraloría General de la República, el inicio inferiores a los establecidos en el Expediente Técnico, de las acciones legales respectivas contra los presuntos ocasionando perjuicio económico a la entidad, ascendente responsables comprendidos en el Informe de Visto; a S/.110 833,37, lo que debe ser resarcido, conforme a lo De conformidad con el literal d) del artículo 22º de previsto en el artículo 1321º del Código Civil; la Ley Orgánica del Sistema Nacional de Control y de la Que, de acuerdo con lo establecido en el inciso d) del Contraloría General de la República - Ley Nº 27785, y el artículo 22º de la Ley Orgánica del Sistema Nacional de Control Decreto Ley Nº 17537 y sus modifi catorias; y de la Contraloría General de la República – Ley Nº 27785, constituye atribución de este Organismo Superior de Control, SE RESUELVE: disponer el inicio de las acciones legales pertinentes en forma inmediata, por parte del Procurador Público, en los casos que Artículo Único.- Autorizar a la señora Procuradora en la ejecución directa de una acción de control se encuentre Pública a cargo de los asuntos judiciales de la Contraloría daño económico o presunción de ilícito penal, correspondiendo General de la República, para que en nombre y autorizar a la Procuradora Pública a cargo de los asuntos representación del Estado, inicie las acciones legales por judiciales de la Contraloría General de la República, el inicio los hechos expuestos, contra los presuntos responsables de las acciones legales respectivas contra los presuntos comprendidos en el Informe de Visto, remitiéndosele para responsables comprendidos en el Informe de Visto; el efecto los antecedentes correspondientes. De conformidad con el literal d) del artículo 22º de la Ley Orgánica del Sistema Nacional de Control y de la Regístrese, comuníquese y publíquese. Contraloría General de la República – Ley Nº 27785, y el GENARO MATUTE MEJÍA Decreto Ley Nº 17537 y sus modifi catorias; Contralor General de la República SE RESUELVE: 255220-5

Artículo Único.- Autorizar a la señora Procuradora Pública a cargo de los asuntos judiciales de la Contraloría Encargan a Jefe del Órgano de Control General de la República, para que en nombre y Institucional de FONAFE labores de representación del Estado, inicie las acciones legales por control interno a cargo del Sistema los hechos expuestos, contra los presuntos responsables comprendidos en el Informe de Visto, remitiéndosele para Nacional de Control de CENTROMIN el efecto los antecedentes correspondientes. PERÚ S.A. en Liquidación y de TANS S.A. en Liquidación Regístrese, comuníquese y publíquese. RESOLUCIÓN DE CONTRALORÍA GENARO MATUTE MEJÍA Nº 365-2008-CG Contralor General de la República Lima, 22 de setiembre de 2008 255220-4 Visto; la Hoja de Recomendación Nº 060-2008-CG/ RESOLUCIÓN DE CONTRALORÍA OCI, emitida por la Gerencia de Órganos de Control Nº 364-2008-CG Institucional de la Gerencia Central del Sistema Nacional de Control de la Contraloría General de la República; Lima, 22 de setiembre de 2008 CONSIDERANDO: VISTO, el Informe Especial Nº 196-2008-CG/ORCU- EE, resultante del Examen Especial practicado a la Que, conforme a lo previsto en el artículo 18º de la Ley Municipalidad Provincial de La Convención, Cusco, por Nº 27785, Ley Orgánica del Sistema Nacional de Control El Peruano Lima, miércoles 24 de setiembre de 2008 NORMAS LEGALES 380137 y de la Contraloría General de la República, el Jefe del cargo al personal de la Municipalidad, sin contar con la Órgano de Control Institucional mantiene una vinculación participación del Concejo Municipal para garantizar que de dependencia funcional y administrativa con la Contraloría la aprobación de la bonifi cación, ingreso de carácter no General, en su condición de ente técnico rector del Sistema, remunerativo, tenga el correspondiente fi nanciamiento, sujetándose a sus lineamientos y disposiciones; perjudicando económicamente a la entidad por S/. 109 Que, en los artículos 26º y 27º del Reglamento de 512,00; pagos que posteriormente han sido declarados los Órganos de Control Institucional, aprobado por indebidos, disponiéndose la devolución del íntegro de Resolución de Contraloría Nº 114-2003-CG, se establece los montos recibidos por el personal benefi ciado por la que la Contraloría General de la República se encuentra gestión municipal, habiéndose devuelto sólo la suma de facultada para disponer el encargo de la Jefatura del S/. 3 449,00; hechos que constituyen indicios razonables Órgano de Control Institucional; que hacen presumir la comisión del delito de Peculado, Que, la Empresa Minera del Centro del Perú S.A. en previsto y penado en el artículo 387° del Código Penal; Liquidación – CENTROMIN PERÚ S.A. en Liquidación y Que, de acuerdo con lo establecido en el inciso d) del la Empresa de Transportes Aéreos Nacionales de Selva artículo 22º de la Ley N° 27785, Ley Orgánica del Sistema S.A. en Liquidación – TANS S.A. en Liquidación, se Nacional de Control y de la Contraloría General de la República, encuentran en proceso de disolución y liquidación, siendo constituye atribución de este Organismo Superior de Control, necesario garantizar el desarrollo de las labores de control disponer el inicio de las acciones legales pertinentes en forma interno a cargo del Sistema Nacional de Control en las inmediata, por parte del Procurador Público, en los casos que referidas entidades; por lo que en atención a la evaluación en la ejecución directa de una acción de control se encuentre contenida en el documento de visto resulta necesario Descargado desde www.elperuano.com.pe daño económico o presunción de ilícito penal, correspondiendo encargar las citadas labores al CPC. Félix Ernesto Horna autorizar a la Procuradora Pública encargada de los asuntos Castro, Jefe del Órgano de Control Institucional del Fondo judiciales de la Contraloría General de la República, el inicio Nacional de Financiamiento de la Actividad Empresarial de las acciones legales respectivas contra los presuntos del Estado – FONAFE; responsables comprendidos en el Informe de Visto; En uso de las facultades conferidas por la Ley Nº 27785, De conformidad con el inciso d) del artículo 22º de Ley Orgánica del Sistema Nacional de Control y de la la Ley Nº 27785, Ley Orgánica del Sistema Nacional de Contraloría General de la República, y a lo dispuesto en el Control y de la Contraloría General de la República, el Reglamento de los Órganos de Control Institucional, aprobado Decreto Ley N° 17537 y sus modifi catorias; por Resolución de Contraloría Nº 114-2003-CG, modifi cado por Resoluciones de Contraloría Nºs. 014 y 047-2004-CG; SE RESUELVE:

SE RESUELVE: Artículo Único.- Autorizar a la señora Procuradora Pública encargada de los asuntos judiciales de la Artículo Único.- Encargar, a partir de la fecha, al CPC. Contraloría General de la República, para que en nombre Félix Ernesto Horna Castro, Jefe del Órgano de Control y representación del Estado inicie las acciones legales por Institucional del Fondo Nacional de Financiamiento de la los hechos expuestos, contra los presuntos responsables Actividad Empresarial del Estado - FONAFE, en adición comprendidos en el Informe de Visto, remitiéndosele para a sus funciones, las labores de control interno a cargo el efecto los antecedentes correspondientes. del Sistema Nacional de Control de la Empresa Minera del Centro del Perú S.A - CENTROMIN PERÚ S.A. en Regístrese, comuníquese y publíquese. Liquidación y de la Empresa de Transportes Aéreos Nacionales de Selva S.A. - TANS S.A. en Liquidación. GENARO MATUTE MEJÍA Contralor General de la República Regístrese, comuníquese y publíquese. 255220-7 GENARO MATUTE MEJÍA Contralor General de la República Autorizan a procuradora iniciar 255220-6 acciones legales contra presuntos responsables de la comisión de delito Autorizan a procuradora iniciar en agravio de la Dirección Regional de acciones legales contra presuntos Educación Junín responsables de la comisión de delito RESOLUCIÓN DE CONTRALORÍA en agravio de la Municipalidad Distrital Nº 367-2008-CG de Paracas Lima, 22 de setiembre de 2008 RESOLUCIÓN DE CONTRALORÍA Nº 366-2008-CG VISTO, el Informe Especial N° 203-2008-CG/ORHU-EE, resultante del Examen Especial practicado a la Dirección Lima, 22 de setiembre de 2008 Regional de Educación Junín, período comprendido de enero 2005 a diciembre 2006, considerando operaciones VISTO, el Informe Especial Nº 202-2008-CG/ORIC- anteriores y posteriores al citado período; y, EE, resultante del Examen Especial efectuado a la Municipalidad Distrital de Paracas, Provincia de Pisco, CONSIDERANDO: Ica, durante el período comprendido entre enero 2004 y diciembre 2005, y; Que, la Contraloría General de la República dispuso la ejecución de un Examen a la Dirección Regional de Educación CONSIDERANDO: Junín, orientado a determinar la veracidad de las denuncias ingresadas, dentro del contexto de las disposiciones legales, Que, la Contraloría General de la República efectuó normas internas, y lineamientos aplicables a la entidad; una acción de control a la Municipalidad Distrital de Que, como resultado de la citada acción de control, la Paracas, con la fi nalidad de determinar la veracidad de las Comisión Auditora ha determinado que durante el período denuncias presentadas por terceros en torno a presuntas 1999-2000, el ex Jefe de Auditoría Interna omitió realizar irregularidades ocurridas en la mencionada entidad, que las funciones inherentes a su cargo, al no ejercer el control contravinieron la normativa presupuestal vigente; del correcto uso de los recursos, pues no cuestionó que se Que, como resultado de la citada acción de control, distribuyan fondos públicos por la suma de S/. 663 252,00 a la Comisión Auditora evidenció que durante el año 2005, favor del personal, bajo el concepto de incentivos que no les se efectuaron pagos por concepto de bonifi cación al correspondían, mediante planillas que no forman parte de las El Peruano 380138 NORMAS LEGALES Lima, miércoles 24 de setiembre de 2008 planillas únicas de pago de la entidad, a pesar de que tuvo Nº 114-2003-CG, modifi cado por Resoluciones de conocimiento de dicha situación, al haber suscrito solicitudes Contraloría Nos 014 y 047-2004-CG, en su artículo 19º literales y compromisos relacionados al pago de dichos incentivos, a), b) y c) establece que la designación del Jefe del Órgano de y ser benefi ciario de los mismos, tal como consta en las Control Institucional se podrá efectuar por Concurso Público citadas planillas; hechos que confi guran la existencia de de Méritos, por designación directa del personal profesional indicios razonables que hacen presumir la comisión del delito de la Contraloría General de la República, o por rotación en de Omisión, Rehusamiento o Demora de Actos Funcionales, la oportunidad que se considere conveniente, constituyendo previsto y penado en el artículo 377° del Código Penal; dicha forma de designación un traslado; Que, de acuerdo con lo establecido en el inciso d) del artículo Que, de acuerdo a la Tercera Disposición Transitoria del 22° de la Ley Nº 27785 - Ley Orgánica del Sistema Nacional de referido Reglamento, concluirá el ejercicio de la función de Control y de la Contraloría General de la República, constituye control de los Jefes de los Órganos de Control Institucional atribución de este Organismo Superior de Control, disponer el que se encuentren ocupando sus cargos en calidad de inicio de las acciones legales pertinentes en forma inmediata, encargados, con la designación que efectue este Organismo por parte del Procurador Público, en los casos en que en la Superior de Control conforme a sus atribuciones, sin ejecución directa de una acción de control se encuentre daño perjuicio del vínculo laboral o contractual que resulta de económico o presunción de ilícito penal, correspondiendo competencia exclusiva de la respectiva entidad; autorizar a la Procuradora Pública a cargo de los asuntos Que, mediante Resoluciones de Contraloría Nos 377- judiciales de la Contraloría General de la República, el inicio 2005-CG, 378-2005-CG y 409-2007-CG, se designó a los de las acciones legales respectivas contra los presuntos señores Miguel Ángel Aguinaga Moreno, Hilario Felipe Bravo responsables comprendidos en el Informe de Visto; y, Descargado desde www.elperuano.com.pe Pinto y Víctor Royer Augusto Gallegos Cornejo, en el cargo de De conformidad con el inciso d) del artículo 22° de Jefes de Órganos de Control Institucional de la Municipalidad la Ley Nº 27785 - Ley Orgánica del Sistema Nacional de Provincial de Chiclayo, Gobierno Regional Moquegua y Control y de la Contraloría General de la República, y el Gobierno Regional Amazonas, respectivamente; Decreto Ley N° 17537 y sus modifi catorias; Que, de acuerdo a la Hoja de Recomendación de visto, por razones de interés institucional y convenir a las necesidades SE RESUELVE: de servicio, resulta necesario efectuar el traslado a señores Miguel Ángel Aguinaga Moreno, Hilario Felipe Bravo Pinto Artículo Único.- Autorizar a la señora Procuradora y Víctor Royer Augusto Gallegos Cornejo, a los cargos de Pública encargada de los asuntos judiciales de la Jefes de los Órganos de Control Institucional de la Sociedad Contraloría General de la República, para que en nombre de Benefi cencia Pública de Trujillo, Municipalidad Distrital de y representación del Estado inicie las acciones legales por Chaclacayo y Autoridad Portuaria Nacional, respectivamente, los hechos expuestos, contra los presuntos responsables los cuales se encontraban vacantes; comprendidos en el Informe de Visto, remitiéndosele para Que, asimismo, los señores Alberto Federico Vega el efecto los antecedentes correspondientes. Sánchez y Patricia del Pilar Quijada Saavedra, ingresaron a la Contraloría General de la República mediante Regístrese, comuníquese y publíquese. Concurso Público de Méritos para ocupar el cargo de Jefe de Órgano de Control Institucional de una entidad sujeta GENARO MATUTE MEJIA a control por el Sistema, por lo que se recomienda en el Contralor General de la República documento de visto, designar a los referidos profesionales en los cargos de Jefe del Órgano de Control Institucional 255220-8 del Instituto Metropolitano Protransporte de Lima – PROTRANSPORTE y Municipalidad Distrital de Ancón, respectivamente, los cuales se encontraban vacantes; Disponen traslado, dan por concluida Que, mediante Decreto Supremo Nº 003-2008- designación y designan Jefes de MIMDES, se establece con relación a la fusión del Fondo Órganos de Control Institucional de de Cooperación para el Desarrollo Social – FONCODES en el Ministerio de Agricultura y el Ministerio de la Mujer diversas entidades y Desarrollo Social que, a excepción de la Unidad RESOLUCIÓN DE CONTRALORÍA Gerencial de Promoción de la Paz, las demás Unidades Nº 368-2008-CG Orgánicas Generales y Proyectos se mantendrán en el FONCODES, y asimismo, que culminado el proceso de Lima, 22 de setiembre de 2008 fusión dicha entidad no se extinguirá, motivo por el cual de conformidad con los artículos 3º y 17º de la Ley Nº 27785, Visto, la Hoja de Recomendación N° 063-2008-CG/ resulta necesaria la reactivación de su Órgano de Control OCI, emitida por la Gerencia de Órganos de Control Institucional, así como la designación de un profesional Institucional de la Gerencia Central del Sistema Nacional que lleve a cabo las funciones de control en el mismo; de Control de la Contraloría General de la República; Que, en ese sentido, se recomienda designar a la señora Rosalina Elvira Méndez Cortavarría, profesional CONSIDERANDO: de la Contraloría General de la República, en el cargo de Jefe del Órgano de Control Institucional del Fondo de Que, conforme a lo dispuesto en el artículo 18º de la Ley Cooperación para el Desarrollo Social – FONCODES; Nº 27785, Ley Orgánica del Sistema Nacional de Control y de Que, la Gerencia de Finanzas mediante Memorando la Contraloría General de la República, el Jefe del Órgano de Nº 1220-2008-CG/FI, señala que existe la disponibilidad Control Institucional mantiene una vinculación de dependencia presupuestal para las designaciones que se realicen funcional y administrativa con la Contraloría General de mediante la presente Resolución; la República, en su condición de Ente Técnico Rector del En uso de las facultades conferidas por la Ley Nº 27785, Sistema, sujetándose a sus lineamientos y disposiciones; Ley Orgánica del Sistema Nacional de Control y de la Que, el artículo 19º de la referida Ley Nº 27785, Contraloría General de la República, modifi cada por la Ley modifi cado por la Ley Nº 28557, dispone que este Nº 28557, y a lo dispuesto en el Reglamento de los Órganos Organismo Superior de Control, aplicando el principio de Control Institucional, aprobado por Resolución de de carácter técnico y especializado del control, nombra Contraloría Nº 114-2003-CG, modifi cado por Resoluciones mediante Concurso Público de Méritos a los Jefes de los de Contraloría Nos 014 y 047-2004-CG y en las Resoluciones Órganos de Control Institucional, y hasta un veinticinco de Contraloría Nos 433-2003-CG y 097-2004-CG; por ciento (25%) de los mismos por designación directa del personal profesional de la Contraloría General de SE RESUELVE: la República; asimismo, establece que los Jefes de los Órganos de Control Institucional pueden ser trasladados Artículo Primero.- Efectuar, a partir de la fecha, el a otra plaza por necesidad de servicio; traslado de los profesionales que ocuparán los cargos de Que, el Reglamento de los Órganos de Control Jefe del Órgano de Control Institucional que se detallan a Institucional, aprobado por Resolución de Contraloría continuación: El Peruano Lima, miércoles 24 de setiembre de 2008 NORMAS LEGALES 380139

NOMBRES Y APELLIDOS NOMBRE DE LA ENTIDAD VISTOS: Sociedad de Benefi cencia El Informe N° 048-2008-JAAC-OL-OGA/ONPE del Miguel Angel Aguinaga Moreno Pública de Trujillo Área de Adquisiciones y Contrataciones, el Informe Nº Hilario Felipe Bravo Pinto Municipalidad Distrital de 827-2008-OL-OGA/ONPE de la Ofi cina de Logística, Chaclacayo el Memorando Nº 995-2008-OGA/ONPE de la Ofi cina Víctor Royer Augusto Gallegos Autoridad Portuaria Nacional General de Administración, el Informe Nº 097-2008- Cornejo OGAJ/ONPE de la Ofi cina General de Asesoría Jurídica; y, Artículo Segundo.- Dar por concluida, a partir de la fecha, la designación de los señores Miguel Ángel CONSIDERANDO: Aguinaga Moreno, Hilario Felipe Bravo Pinto y Víctor Royer Augusto Gallegos Cornejo, en el cargo de Jefe Que, con fecha 14 de junio de 2007, se suscribió el del Órgano de Control Institucional de la Municipalidad Contrato Nº 015-2007-ONPE con el Consorcio conformado Provincial de Chiclayo, Gobierno Regional Moquegua y por las empresas Servicios Generales Corporación S.R.L.- Gobierno Regional Amazonas, respectivamente. SERGER y GRUPO ALFIL S.A.C., para que preste el Artículo Tercero.- Designar, a partir de la fecha, en servicio de vigilancia y seguridad en las instalaciones de el cargo de Jefe del Órgano de Control Institucional, a los la ONPE, con un plazo de vigencia hasta el 14 de junio profesionales que a continuación se detallan: de 2008;

Descargado desde www.elperuano.com.pe Que, posteriormente se suscribió el Contrato NOMBRES Y APELLIDOS NOMBRE DE LA ENTIDAD complementario Nº 020-2008/ONPE, a efecto que el Alberto Federico Vega Sánchez Instituto Metropolitano citado contratista, preste sus servicios hasta el 18 de Protransporte de Lima septiembre de 2008; – PROTRANSPORTE Que, con fecha 05 de septiembre de 2008, se convocó Patricia del Pilar Quijada Saavedra Municipalidad Distrital de el Concurso Público Nº 001-2008-ONPE, con el objeto Ancón de contratar el servicio de vigilancia y seguridad, por el Rosalina Elvira Méndez Cortavarría Fondo de Cooperación período de doce (12) meses; para el Desarrollo Social Que, mediante Informe 048-2008-JAAC-OL-OGA/ – FONCODES ONPE, el Área de Adquisiciones y Contrataciones de la Entidad señala que la contratación del servicio de Artículo Cuarto.- El egreso que irrogue lo dispuesto vigilancia y seguridad no podrá realizarse de manera en el artículo precedente, será con cargo a la Fuente de continua, detallando los aspectos técnicos que determinan Financiamiento 00, Recursos Ordinarios del Pliego 019 la situación de desabastecimiento inminente; Contraloría General, Unidad Ejecutora 001, Función 03, Que, asimismo, con Informe Nº 827-2008-OL-OGA/ Programa 005. ONPE, la Ofi cina de Logística señala que el proceso Artículo Quinto.- Los profesionales a que se refi ere de selección para la contratación del servicio antes los artículos primero y tercero de la presente Resolución, señalado se encuentra en etapa de integración de bases mantendrán su plaza de origen, teniendo derecho a percibir el y considerando que el contrato vigente vence el 18 de diferencial remunerativo que pudiera corresponder, respecto septiembre de 2008, es necesaria la contratación inmediata al nivel y categoría del cargo, de acuerdo a lo previsto en las del servicio de vigilancia y seguridad por un período Resoluciones de Contraloría Nos 433-2003-CG y 097-2004- aproximado por dos meses y quince días, sugiriendo CG, durante el ejercicio efectivo de dicho cargo. que se autorice la exoneración del proceso de selección Artículo Sexto.- La Gerencia de Recursos Humanos correspondiente, por la causal de desabastecimiento y la Gerencia de Órganos de Control Institucional de inminente, por un importe de S/. 81,300.00 (ochenta y la Contraloría General de la República dispondrán y un mil trescientos y 00/100 nuevos soles), la misma que adoptarán las acciones que correspondan en el marco de cuenta con la correspondiente disponibilidad presupuestal lo dispuesto en la presente Resolución. contenida en el Memorando N° 927-2008-OGPDE/ONPE Artículo Sétimo.- En tanto se designe al nuevo Jefe de la Ofi cina General de Planifi cación y Desarrollo del Órgano de Control Institucional del Gobierno Regional Electoral; Amazonas, Gobierno Regional Moquegua y la Municipalidad Que, de conformidad con lo dispuesto en el literal c) Provincial de Chiclayo, los Titulares de dichas entidades del artículo 19º del Texto Único Ordenado de la Ley de deberán garantizar el normal desarrollo de las actividades del Contrataciones y Adquisiciones del Estado, aprobado Órgano de Control Institucional, disponiendo el encargo de por Decreto Supremo Nº 083-2004-PCM, se encuentran las funciones de la Jefatura de dicho Órgano a un profesional exoneradas de los procesos de selección correspondientes, que reúna, cuando menos, los requisitos establecidos en los entre otras, las contrataciones que se realicen en situación literales a), b), d) y e) del artículo 20º Reglamento de los de desabastecimiento inminente declaradas conforme Órganos de Control Institucional y en la normativa pertinente, a Ley, en cuyo supuesto la contratación se realizará dando cuenta de ello a este Organismo Superior de Control. empleando acciones inmediatas; Que, el artículo 21º de la citada Ley establece que se Regístrese, comuníquese y publíquese. entiende como situación de desabastecimiento inminente, GENARO MATUTE MEJIA a la situación extraordinaria e imprevisible en la que la Contralor General de la República ausencia de determinado bien, servicio y obra compromete en forma directa e inminente la continuidad de las funciones, 255220-9 servicios, actividades u operaciones productivas que la Entidad tiene a su cargo de manera esencial; facultando a la Entidad a la adquisición o contratación de los bienes, OFICINA NACIONAL DE servicios u obras sólo por el tiempo o cantidad, según sea el caso, necesario para resolver la situación y llevar a PROCESOS ELECTORALES cabo el proceso de selección que corresponda, señalando además, que deberá disponerse el inicio de las acciones correspondientes a identifi car a los funcionarios o Exoneran de proceso de selección la servidores de la Entidad, cuya conducta hubiese originado contratación del servicio de vigilancia la presencia o confi guración de la causal antes señalada; Que, a su vez, el artículo 141º del Reglamento de y seguridad a prestarse en locales de la Ley de Contrataciones y Adquisiciones del Estado, la ONPE aprobado mediante Decreto Supremo Nº 084-2004-PCM, establece que la necesidad de los bienes, servicios u obras RESOLUCIÓN JEFATURAL N° 117-2008-J/ONPE debe ser actual y urgente para atender los requerimientos inmediatos, no pudiéndose invocar la existencia de una Lima, 19 de septiembre de 2008 situación de desabastecimiento inminente en vía de El Peruano 380140 NORMAS LEGALES Lima, miércoles 24 de setiembre de 2008 regularización, por períodos consecutivos, que excedan siguientes a la fecha de su aprobación, de conformidad el lapso del tiempo requerido para paliar la situación o con lo establecido en el artículo 20º del TUO de la Ley de para satisfacer necesidades anteriores a la fecha de Contrataciones y Adquisiciones del Estado. aprobación de la exoneración al proceso de selección; Artículo Sexto.- Disponer que la Gerencia de Información y Que, de los hechos expuestos en los informes de Educación Electoral, en coordinación con la Ofi cina General de vistos, se verifi ca que el servicio de vigilancia y seguridad Administración, en el plazo máximo de cinco (05) días hábiles resulta de carácter indispensable para la Entidad, dado siguientes a la expedición de la presente resolución, publiquen la que además de garantizar la seguridad e intangibilidad misma en el Diario Ofi cial El Peruano, en el Sistema Electrónico del patrimonio de la institución, permite a sus funcionarios de Adquisiciones y Contrataciones del Estado (SEACE), así y trabajadores realizar sus labores bajo adecuadas como en la página web de la institución. condiciones de protección y seguridad personal, así Artículo Séptimo.- Disponer el inicio de las medidas como de los bienes y equipos necesarios para tal fi n, sin conducentes al establecimiento de las responsabilidades el riesgo de que éstos puedan sufrir daños o perjuicios administrativas, civiles y/o penales de los funcionarios o como consecuencia de actos dolosos en contra del servidores públicos involucrados. patrimonio estatal y personal, por lo que su ausencia pone directamente en riesgo la continuidad de los servicios Regístrese, comuníquese y publíquese. esenciales que ejecuta la ONPE; Que, en tal sentido, de acuerdo a lo dispuesto en la MAGDALENA CHÚ VILLANUEVA normativa de Contrataciones y Adquisiciones del Estado, Jefa Nacional corresponde declarar el desabastecimiento inminente del Descargado desde www.elperuano.com.pe Ofi cina Nacional de Procesos Electorales citado servicio y se exonere su contratación del proceso de selección respectivo; 254832-1 Que, como consecuencia de lo antes señalado, se procedió a modifi car el Plan Anual de Adquisiciones y Contrataciones de la ONPE, mediante Resolución de REGISTRO NACIONAL Secretaría General Nº 041-2008-SG/ONPE, incorporando el referido proceso de selección, aprobándose adicionalmente, el correspondiente expediente de DE IDENTIFICACION contratación, mediante Resolución Gerencial Nº 162- 2008-OGA/ONPE; Y ESTADO CIVIL De conformidad con lo dispuesto en los artículos 19º y 20º del Texto Único Ordenado de la Ley de Contrataciones y Adquisiciones del Estado aprobado por Decreto Autorizan a procurador iniciar acciones Supremo Nº 083-2004-PCM, los artículos 141º, 146º, legales contra presuntos responsables 147º y 148º del Reglamento de la Ley de Contrataciones y de la comisión de delito contra la fe Adquisiciones del Estado aprobado por Decreto Supremo Nº 084-2004-PCM y en uso de las facultades establecidas pública en el artículo 13º de la Ley Nº 26487, Ley Orgánica de la Ofi cina Nacional de Procesos Electorales, en el literal RESOLUCIÓN JEFATURAL aa) del artículo 9º del Reglamento de Organización y Nº 637-2008-JNAC/RENIEC Funciones de la Ofi cina Nacional de Procesos Electorales aprobado por Resolución Jefatural N° 099-2007-J/ONPE, Lima, 16 de setiembre de 2008. modifi cado por Resoluciones Jefaturales Nºs. 007-2008- J/ONPE y 058-2008-J/ONPE; VISTOS: Los Ofi cios Nº 1987 y 1997-2008/GRI/ Con el visado de la Ofi cina General de Administración RENIEC, de la Gerencia de Registros de Identifi cación y y la Ofi cina General de Asesoría Jurídica; el Informe Nº 000613-2008-GAJ/RENIEC, de la Gerencia de Asesoría Jurídica; y, SE RESUELVE: CONSIDERANDO: Artículo Primero.- Declarar en situación de desabastecimiento inminente la contratación del servicio Que, el Sistema Automatizado de Identifi cación de vigilancia y seguridad de la Ofi cina Nacional de Dactilar – AFIS de propiedad del RENIEC, ha detectado Procesos Electorales por el plazo máximo de dos (2) suplantaciones, identidades múltiples y otros, de meses y quince (15) días. ciudadanos al comparar sus impresiones dactilares con Artículo Segundo.- Exonerar a la Ofi cina Nacional la base de datos del registro y mediante los Informes de de Procesos Electorales del proceso de selección Homologación Monodactilar AFIS Nº 1445, 1088, 1641, correspondiente para la contratación del servicio de 1675, 1646, 1649, 1225, 1815, 1428, 1681, 1835, 1741, vigilancia y seguridad a prestarse en sus diversos 1793, 1830, 1734, 1712, 1824, 1768, 1769 y 1827/2008/ locales. DDG/GP/RENIEC, se determinó que veinte ciudadanos Artículo Tercero.- Autorizar a la Ofi cina General obtuvieron indebidamente doble inscripción con datos de Administración para que proceda a la contratación distintos en el Registro Único de Identifi cación de las del servicio de vigilancia y seguridad mediante acciones Personas Naturales; siendo que los dos últimos casos inmediatas, conforme a lo previsto por la normativa de variaron datos relativos a la fecha de nacimiento y el contrataciones y adquisiciones del Estado, hasta por estado civil, manteniendo sus mismos nombres; siendo un valor referencial de S/. 81,300.00 (ochenta y un mil dichas inscripciones las siguientes: trescientos y 00/100 nuevos soles, con cargo a la Fuente de Financiamiento Recursos Ordinarios, por un período Nº de D.N.I. Res. De Cancelación Nombres y Apellidos de los D.N.I. Informe Cancelado presuntos responsables Vigente no mayor a dos meses y quince días. AFIS Artículo Cuarto.- El egreso que demande el 2936 80623827 370-2007/SGDI/GPDR/RENIEC Concepción Thea García 29665515 cumplimiento de la presente Resolución será afectado a la Actividad 1.000267: Gestión Administrativa; la Meta 2967 43907327 341-2007/SGDI/GPDR/RENIEC Patricia Yesica Bernable Rosado 40908218 0002: Administración de Recursos Humanos, Financieros 3346 80560796 349-2007/SGDI/GPDR/RENIEC Eulogio Lara Peña 19432534 y Logísticos y la Específi ca de Gasto 34: Contratación con 3085 42771246 368-2007/SGDI/GPDR/RENIEC Katerin Zulema Carbajal Cuya 41262729 Empresas de Servicios, del presupuesto de funcionamiento 3235 40915907 374-2007/SGDI/GPDR/RENIEC Martha Elizabeth Cárdenas 18113231 de la Ofi cina Nacional de Procesos Electorales. Tirado Artículo Quinto.- Remitir copia de la presente 2946 42634524 370-2007/SGDI/GPDR/RENIEC Richard Jhon Aranda Espinoza 41365902 resolución y los informes que la sustentan a la 3308 41031528 346-2007/SGDI/GPDR/RENIEC Alejandro Valdiviezo Nuñez 80525954 Contraloría General de la República y al Consejo 3097 43181374 368-2007/SGDI/GPDR/RENIEC Jessica Sonia Vilca Luna 40909676 Superior de Contrataciones y Adquisiciones del Estado (CONSUCODE), dentro de los diez (10) días hábiles 3578 42745188 423-2007/SGDI/GPDR/RENIEC Yane Nebdy Collazos Dosantos 04823634 El Peruano Lima, miércoles 24 de setiembre de 2008 NORMAS LEGALES 380141

Nº de D.N.I. Res. De Cancelación Nombres y Apellidos de los D.N.I. Artículo Segundo.- Nombrar al doctor Ricardo Informe Cancelado presuntos responsables Vigente Marcelino Robles y Coz, como Fiscal Superior Provisional AFIS del Distrito Judicial de Huánuco. 3139 80436055 389-2007/SGDI/GPDR/RENIEC María Teodolinda Julca Chaupe 18118493 Artículo Tercero.- Hacer de conocimiento la presente 3465 44899919 405-2007/SGDI/GPDR/RENIEC Jorge Ricardo Escate Atuncar 06187163 Resolución, a los Fiscales Superiores Titulares Decanos de 3457 80110892 405-2007/SGDI/GPDR/RENIEC Américo Condori Ocon 24489228 los Distritos Judiciales de Ayacucho y Huánuco, Gerencia 3586 42636056 439-2007/SGDI/GPDR/RENIEC Ketty Rojas Ramírez 23006741 General, Gerencia Central de Recursos Humanos, Gerencia de Registro de Fiscales y a los Fiscales mencionados. 3144 44043837 389-2007/SGDI/GPDR/RENIEC Santos Marilú Lozano Acevedo 80458972 3569 80419215 423-2007/SGDI/GPDR/RENIEC Asunta Juskca Lipa 25132245 Regístrese, comuníquese y publíquese. 3581 44399713 423-2007/SGDI/GPDR/RENIEC Erlita Cahuaza Mozombite 80613939 GLADYS MARGOT ECHAIZ RAMOS 3584 42513963 423-2007/SGDI/GPDR/RENIEC Nilda Ramos Quispe 20112229 Fiscal de la Nación 3739 44908194 421-2007/SGDI/GPDR/RENIEC Doris Durán Claudio 80581739 3604 21553884 439-2007/SGDI/GPDR/RENIEC Fulgencio Gerónimo Cuba 21783372 255732-1 3352 44957535 361-2007/SGDI/GPDR/RENIEC Tomasa Piñan Rojas 80246320

Que, si bien las resoluciones administrativas antes SUPERINTENDENCIA señaladas, excluyeron defi nitivamente la segunda inscripción del Registro Único de Identifi cación de las Personas Naturales, DE BANCA, SEGUROS Y se presume que los ciudadanos cuyos nombres aparecen en Descargado desde www.elperuano.com.pe la relación, habrían cometido en agravio del RENIEC el delito ADMINISTRADORAS PRIVADAS contra la Fe Pública, en la modalidad de Falsedad Ideológica, tipifi cado en el artículo 428º del Código Penal, dado que ninguna persona puede tener dos identidades; DE FONDOS DE PENSIONES De conformidad con lo dispuesto en el Decreto Ley Nº 17537 y la Ley Nº 26497; y en atención al Informe de la Gerencia de Asesoría Jurídica; Autorizan a MIBANCO - Banco de la Microempresa S.A. la apertura de SE RESUELVE: agencias en los departamentos de La Artículo Primero.- Autorizar al Procurador Público Libertad, Junín y Lima encargado de los asuntos judiciales del RENIEC, para que interponga las acciones legales que correspondan RESOLUCIÓN SBS Nº 8822-2008 por la presunta comisión del delito contra la Fe Pública, Lima, 15 de setiembre de 2008 en la modalidad de Falsedad Ideológica, en agravio del Registro Nacional de Identifi cación y Estado Civil, contra los EL SUPERINTENDENTE ADJUNTO DE BANCA siguientes ciudadanos: Concepción Thea García, Patricia Y MICROFINANZAS Yesica Bernable Rosado, Eulogio Lara Peña, Katerin Zulema Carbajal Cuya, Martha Elizabeth Cárdenas Tirado, Richard VISTA: Jhon Aranda Espinoza, Alejandro Valdiviezo Nuñez, Jessica La solicitud presentada por MIBANCO - Banco de la Sonia Vilca Luna, Yane Nebdy Collazos Dosantos, María Microempresa S.A., para que se le autorice la apertura Teodolinda Julca Chaupe, Jorge Ricardo Escate Atuncar, de tres (03) Agencias, ubicadas en (i) distrito y provincia Américo Condori Ocon, Ketty Rojas Ramírez, Santos Marilú de Trujillo, departamento de La Libertad; (ii) distrito y Lozano Acevedo, Asunta Juskca Lipa, Erlita Cahuaza provincia de Satipo, departamento de Junín; y (iii) distrito Mozombite, Nilda Ramos Quispe, Doris Durán Claudio, de Pachacámac, provincia y departamento de Lima; y, Fulgencio Gerónimo Cuba y Tomasa Piñan Rojas. Artículo Segundo.- Remitir lo actuado al Procurador CONSIDERANDO: Público del RENIEC, para los fi nes a que se contrae la presente Resolución. Que, la empresa solicitante ha cumplido con presentar la documentación correspondiente para la apertura de las Regístrese, publíquese y cúmplase. Agencias solicitadas; EDUARDO RUIZ BOTTO Estando a lo informado por el Departamento de Jefe Nacional Evaluación Microfi nanciera “B”, mediante el Informe Nº 296- 2008-DEM “B”; y, 254904-2 De conformidad con lo dispuesto por el artículo 30º de la Ley Nº 26702 - Ley General del Sistema Financiero y del Sistema de Seguros y Orgánica de la Superintendencia de MINISTERIO PUBLICO Banca y Seguros, y el Reglamento de apertura, conversión, traslado o cierre de ofi cinas, uso de locales compartidos, cajeros automáticos y cajeros corresponsales, aprobado mediante Nombran Fiscales Superiores Provisio- Resolución SBS Nº 775-2008; y, en uso de las facultades nales de los Distritos Judiciales de delegadas mediante Resolución SBS Nº 1096-2005; Ayacucho y Huánuco RESUELVE: RESOLUCIÓN DE LA FISCALÍA DE LA NACIÓN Artículo Único.- Autorizar a MIBANCO - Banco de Nº 1286-2008-MP-FN la Microempresa S.A., la apertura de tres (03) Agencias ubicadas en (i) Av. América Norte Nº 1351, urbanización Lima, 23 de setiembre de 2008 Las Quintanas, distrito y provincia de Trujillo, departamento de La Libertad; (ii) Jr. Francisco Irazola Nº 251, 253 VISTO Y CONSIDERANDO: y 255, Letra B, Mz. 14, distrito y provincia de Satipo, departamento de Junín; y (iii) Carretera a Cieneguilla, Que, por necesidad de servicio y estando a las Mz. A, Lote Nº 6, AA.HH. Paúl Poblet Lind, distrito de facultades concedidas por el Artículo 64° del Decreto Pachacámac, provincia y departamento de Lima. Legislativo N° 052, Ley Orgánica del Ministerio Público; Regístrese, comuníquese y publíquese. SE RESUELVE: DIEGO CISNEROS SALAS Artículo Primero.- Nombrar al doctor Víctor Renato Superintendente Adjunto de Banca y Microfi nanzas Reyes Luque, como Fiscal Superior Provisional del Distrito Judicial de Ayacucho. 254755-1 El Peruano 380142 NORMAS LEGALES Lima, miércoles 24 de setiembre de 2008 Autorizan a MIBANCO - Banco de CONSIDERANDO: la Microempresa S.A. el traslado de Que, Total Artefactos S.A. solicitó a la Bolsa de Valores agencia ubicada en el distrito de Villa de Lima S.A. el listado de las acciones comunes con María del Triunfo, provincia de Lima derecho a voto representativas de su capital social, en el Registro de Valores de la Bolsa de Valores de Lima, así RESOLUCIÓN SBS Nº 8841-2008 como su inscripción en el Registro Público del Mercado de Valores; Lima, 15 de setiembre de 2008 Que, la Bolsa de Valores de Lima S.A. comunicó EL SUPERINTENDENTE ADJUNTO DE BANCA Y a CONASEV su decisión de admitir la solicitud de MICROFINANZAS listado de las acciones comunes con derecho a voto representativas del capital social de Total Artefactos S.A., VISTA: y de elevar el expediente a esta institución para los fi nes correspondientes; La solicitud presentada por MIBANCO - Banco de la Que, la documentación presentada por Total Artefactos Microempresa S.A., para que se le autorice el traslado de S.A., se encuentra acorde con lo dispuesto por el artículo su Agencia ubicada en Jr. Rímac Nº 259, distrito de Villa 5 del Reglamento de Inscripción y Exclusión de Valores María del Triunfo, provincia y departamento de Lima; y, Mobiliarios en la Rueda de Bolsa de la Bolsa de Valores de Lima y por el artículo 8 del Reglamento del Sistema MVNet;

CONSIDERANDO: Descargado desde www.elperuano.com.pe Que, el artículo 2, numeral 2, de las Normas Relativas a la Publicación y Difusión de las Resoluciones Emitidas Que, la empresa solicitante ha cumplido con presentar por los Órganos Decisorios de CONASEV, establece que la documentación correspondiente para el traslado de la las resoluciones administrativas referidas a la inscripción citada Agencia; de los valores mobiliarios que pueden ser objeto de oferta Estando a lo informado por el Departamento de pública en el Registro Público del Mercado de Valores, Evaluación Microfi nanciera “B”, mediante Informe Nº 297- deben ser difundidas a través del Boletín de Normas 2008-DEM “B”; y, Legales del Diario Ofi cial El Peruano y en la página de De conformidad con lo dispuesto por el artículo 32º de CONASEV en Internet; y, la Ley Nº 26702 - Ley General del Sistema Financiero y del Estando a lo dispuesto por el artículo 16 del Reglamento Sistema de Seguros y Orgánica de la Superintendencia de del Registro Público del Mercado de Valores y el artículo Banca y Seguros y el Reglamento de Apertura, conversión, 36, literal c), del Reglamento de Organización y Funciones traslado o cierre de ofi cinas, uso de locales compartidos, de la Comisión Nacional Supervisora de Empresas y cajeros automáticos y cajeros corresponsales, aprobado Valores, que faculta a la Dirección de Emisores a disponer mediante Resolución Nº 775-2008; y, en uso de las facultades la inscripción de valores mobiliarios, previamente emitidos, delegadas mediante Resolución SBS Nº 1096-2005 del 25 en el Registro Público del Mercado de Valores y disponer de julio de 2005; los registros que correspondan;

RESUELVE: SE RESUELVE: Artículo Único.- Autorizar a MIBANCO - Banco de Artículo 1°.- Pronunciarse a favor del listado de las la Microempresa S.A. el traslado de su Agencia ubicada acciones comunes con derecho a voto representativas del en Jr. Rímac Nº 259, distrito de Villa María del Triunfo, capital social de Total Artefactos S.A. en el Registro de provincia y departamento de Lima; al local ubicado en Av. Valores de la Bolsa de Valores de Lima. Lima Nº 1089, distrito de Villa María del Triunfo, provincia Artículo 2°.- Inscribir los valores señalados en el artículo y departamento de Lima; anterior en el Registro Público del Mercado de Valores. Artículo 3°.- La presente resolución debe ser Regístrese, comuníquese y publíquese. publicada en el Diario Ofi cial El Peruano y en la página de DIEGO CISNEROS SALAS CONASEV en Internet. Superintendente Adjunto de Banca y Microfi nanzas Artículo 4°.- Transcribir la presente resolución a Total Artefactos S.A., a la Bolsa de Valores de Lima S.A. y a 254754-1 Cavali S.A. ICLV.

Regístrese, comuníquese y publíquese. ORGANISMOS DESCENTRALIZADOS YVONKA HURTADO CRUZ Directora de Emisores COMISION NACIONAL 247653-1 SUPERVISORA DE INSTITUTO NACIONAL EMPRESAS Y VALORES DE CULTURA Disponen inscripción de acciones comunes con derecho a voto Declaran Patrimonio Cultural de la representativas del capital social de Nación a sitios arqueológicos ubicados Total Artefactos S.A. en el Registro en el distrito de Las Piedras, provincia Público del Mercado de Valores de Tambopata, departamento de Madre de Dios RESOLUCIÓN DIRECTORAL DE EMISORES N° 126-2008-EF/94.06.3 RESOLUCIÓN DIRECTORAL NACIONAL Nº 1133/INC Lima, 3 de septiembre de 2008 Lima, 25 de agosto de 2008 VISTOS: CONSIDERANDO: El expediente N° 2008024172 así como el Informe Interno N° 0662-2008-EF/94.06.3, del 3 de septiembre de Que, el Instituto Nacional de Cultura es un Organismo 2008, de la Dirección de Emisores; Público Descentralizado del Sector Educación, con El Peruano Lima, miércoles 24 de setiembre de 2008 NORMAS LEGALES 380143 personería jurídica de derecho público interno; responsable De conformidad con la Ley N° 28296, Ley General del de la promoción y desarrollo de las manifestaciones Patrimonio Cultural de la Nación; Decreto Supremo Nº 017- culturales del país y de la investigación, preservación, 2003-ED, que aprueba el Reglamento de Organización y conservación, restauración, difusión y promoción del Funciones del Instituto Nacional de Cultura; Resolución patrimonio cultural de la Nación; Suprema Nº 004-2000-ED, que aprueba el Reglamento de Que, el artículo VII del Título Preliminar de la Ley Investigaciones Arqueológicas, modifi cada por Resolución Nº 28296 - Ley General del Patrimonio Cultural de la Suprema N° 012-2006-ED; Nación, señala que el Instituto Nacional de Cultura está encargado de registrar, declarar y proteger el patrimonio SE RESUELVE: cultural de la Nación; Que, en el Informe Nº 1050-2008-LIF/SDSP/DA/DREPH/ Artículo 1°.- Declarar patrimonio cultural de la Nación INC, de fecha 24 de marzo de 2008, la Sub Dirección de los sitios arqueológicos siguientes: Supervisión y Peritaje de la Dirección de Arqueología recomienda se declaren patrimonio cultural de la Nación • Sitio arqueológico “Pampa Hermosa”, constituido por y se aprueben los expedientes técnicos de los sitios Sector A, con Coordenadas UTM (WGS 84: 8652870.3815N arqueológicos, registrados en el marco del “Proyecto de 487576.7776E) (PSAD 56: 8653243.1879N evaluación arqueológica en el sitio Pampa Hermosa, y áreas 487774.2810E), y Sector B, con Coordenadas UTM complementarias de la carretera interoceánica Sur Tramo (WGS 84: 8652913.4290N 487535.7956E) (PSAD 56: 3. Departamento de Madre de Dios”, a cargo del Lic. Juan 8653286.2353N 487733.2990E), ubicados en el distrito

Carlos Guerrero Venturo, con R.N.A. N° AG-0406; Descargado desde www.elperuano.com.pe de Las Piedras, provincia de Tambopata, departamento Que, en el Informe Nº 281-2008-LPE/SDIC/DA/ de Madre de Dios. DREPH/ INC, de fecha 29 de febrero de 2008, la Sub • Sitio arqueológico “Alegría”, constituido por Sector Dirección de Investigación y Catastro de la Dirección A., con Coordenadas UTM (WGS 84: 8661517.1560N de Arqueología informa que los expedientes técnicos no 487193.9516E) (PSAD 56: 8661889.9198N 487389.8018E), presentan observaciones y que los sitios arqueológicos y Sector B, con Coordenadas UTM (WGS 84: 8661469.2378N no se encuentran declarados patrimonio cultural de la 487130.5672E) (PSAD 56: 86611842.0016N 487326.4174E), Nación; ubicado en el distrito de Las Piedras, provincia de Tambopata, Que, mediante Acuerdo Nº 0203, de fecha 27 de marzo departamento de Madre de Dios. de 2008, la Comisión Nacional Técnica de Arqueología acordó, entre otros, lo siguiente: Artículo 2°.- Aprobar los expedientes técnicos (planos de delimitación, fi chas técnicas y memorias • Recomendar a la Dirección Nacional del Instituto descriptivas) de los sitios arqueológicos referidos en el Nacional de Cultura, declare patrimonio cultural de la artículo 1° de la presente resolución de acuerdo a los Nación a los monumentos arqueológicos prehispánicos planos siguientes: siguientes: • Sitio arqueológico “Pampa Hermosa”, constituido - Sitio arqueológico “Pampa Hermosa”, constituido por por Sector A, con Coordenadas UTM (WGS 84: Sector A. UTM (WGS 84: 8652870.3815N 487576.7776E) 8652870.3815N 487576.7776E), con un área total de (PSAD 56: 8653243.1879N 487774.2810E), y Sector B. 2.767854 ha y un perímetro de 760.08 m, con Plano UTM (WGS 84: 8652913.4290N 487535.7956E) (PSAD Nº SA-01A, Escala: 1/2500; (PSAD 56: 8653243.1879N 56: 8653286.2353N 487733.2990E), ubicados en el distrito 487774.2810E), de un área total de 2.767854 ha y un de Las Piedras, provincia de Tambopata, departamento perímetro de 760.08 m, con Plano Nº SA-01B, Escala: de Madre de Dios. 1/2500 y Sector B, con Coordenadas UTM (WGS 84: - Sitio arqueológico “Alegría”, constituido por Sector A. 8652913.4290N 487535.7956E), con un área total de UTM (WGS 84: 8661517.1560N 487193.9516E) (PSAD 5.796096 ha y un perímetro de 1,122.70 m, con Plano 56: 8661889.9198N 487389.8018E), y Sector B. UTM Nº SA-01A, Escala: 1/2500; (PSAD 56: 8653286.2353N (WGS 84: 8661469.2378N 487130.5672E) (PSAD 56: 487733.2990E), con un área total de 5.796096 ha y 86611842.0016N 487326.4174E), ubicados en el distrito un perímetro de 1,122.70 m, con Plano Nº SA-01B, de Las Piedras, provincia de Tambopata, departamento Escala: 1/2500, ubicados en el distrito de Las Piedras, de Madre de Dios. provincia de Tambopata, departamento de Madre de Dios. • Aprobar los expedientes técnicos (fi cha técnica, • Sitio arqueológico “Alegría”, constituido por Sector memoria descriptiva y plano) del área intangible de los A, con Coordenadas UTM (WGS 84: 8661517.1560N sitios arqueológicos siguientes: 487193.9516E), con un área total de 7.984167 ha y un perímetro de 1,256.81 m, con Plano Nº SA-02A, Escala: - Sitio arqueológico “Pampa Hermosa”, constituido por 1/3000; (PSAD 56: 8661889.9198N 487389.8018E), con Sector A. UTM (WGS 84: 8652870.3815N 487576.7776E) un área total de 7.984167 ha y un perímetro de 1,256.81 (PSAD 56: 8653243.1879N 487774.2810E), de un área m, con Plano Nº SA-02B, Escala: 1/3000 y Sector B, total de 2.767854 ha y un perímetro de 760.08 m, con con Coordenadas UTM (WGS 84: 8661469.2378N Plano Nº SA-01A, Escala: 1/2,500 y Sector B. UTM 487130.5672E), con un área total de 6.741395 ha y un (WGS 84: 8652913.4290N 487535.7956E) (PSAD 56: perímetro de 1,210.54 m, con Plano Nº SA-02A, Escala: 8653286.2353N 487733.2990E), de un área total de 1/3000; (PSAD 56: 86611842.0016N 487326.4174E), con 5.796096 ha y un perímetro de 1,122.70 m, con Plano un área total de 6.741395 ha y un perímetro de 1,210.54 Nº SA-01B, Escala: 1/2,500 ubicado en el distrito de Las m, con Plano Nº SA-02B, Escala: 1/3000, ubicados Piedras, provincia de Tambopata, departamento de Madre en el distrito de Las Piedras, provincia de Tambopata, de Dios. departamento de Madre de Dios. - Sitio arqueológico “Alegría”, constituido por Sector A. UTM (WGS 84: 8661517.1560N 487193.9516E) (PSAD Artículo 3°.- Encargar a la Dirección de Defensa 56: 8661889.9198N 487389.8018E), de un área total de del Patrimonio Histórico la inscripción en Registros 7.984167 ha y un perímetro de 1,256.81 m, con Plano Públicos y en el Sistema de Información Nacional de los Nº SA-02A, Escala: 1/3,000 y Sector B. UTM (WGS 84: Bienes de Propiedad Estatal (SINABIP) la condición de 8661469.2378N 487130.5672E) (PSAD 56: 86611842.0016N patrimonio cultural de la Nación de los sitios arqueológicos 487326.4174E), de un área total de 6.741395 ha y un mencionados en el artículo 1º y de los planos señalados perímetro de 1,210.54 m, con Plano Nº SA-02B, Escala: en el artículo 2º de la presente resolución. 1/3,000; ubicado en el distrito de Las Piedras, provincia de Artículo 4º.- Cualquier proyecto de obra nueva, caminos, Tambopata, departamento de Madre de Dios. carreteras, canales denuncios mineros o agropecuarios, obras habitacionales y otros que pudiese afectar o alterar el Estando a lo visado por el Director de Gestión, el paisaje de los sitios arqueológicos declarados “Patrimonio Director de Arqueología y el Director de la Ofi cina de Cultural de la Nación”, deberá contar con la aprobación del Asuntos Jurídicos; Instituto Nacional de Cultura. El Peruano 380144 NORMAS LEGALES Lima, miércoles 24 de setiembre de 2008 Artículo 5º.- Remítase copia fedateada de la presente agropecuarios, obras habitacionales y otros que pudiese resolución a COFOPRI, municipalidad distrital y provincial, afectar o alterar el paisaje de los sitios arqueológicos autoridades políticas y civiles correspondientes. declarados “Patrimonio Cultural de la Nación”, deberá contar con la aprobación del Instituto Nacional de Regístrese, comuníquese y publíquese. Cultura. Artículo 4º.- Remítase copia fedateada de la presente JAVIER UGAZ VILLACORTA resolución a COFOPRI, municipalidad distrital y provincial, Encargado de la Dirección Nacional autoridades políticas y civiles correspondientes.

255291-1 Regístrese, comuníquese y publíquese. JAVIER UGAZ VILLACORTA Declaran Patrimonio Cultural de la Encargado de la Dirección Nacional Nación a sitios arqueológicos ubicados en el distrito de Napo, provincia de 255291-2 Maynas, departamento de Loreto Aceptan donación efectuada a favor del RESOLUCIÓN DIRECTORAL NACIONAL Nº 1140/INC INC que será destinada a la intervención Descargado desde www.elperuano.com.pe de restauración de la Iglesia El Carmen, Lima, 25 de agosto de 2008 situada en el distrito de Chincha, CONSIDERANDO: provincia de Ica RESOLUCIÓN DIRECTORAL NACIONAL Que, el Instituto Nacional de Cultura es un Organismo Nº 1197/INC Público Descentralizado del Sector Educación, con personería jurídica de derecho público interno; responsable Lima, 29 de agosto de 2008 de la promoción y desarrollo de las manifestaciones culturales del país y de la investigación, preservación, Visto, el Informe Nº 198-2008-OPP-GG/INC de la conservación, restauración, difusión y promoción del Ofi cina de Planifi cación y Presupuesto, sobre la donación patrimonio cultural de la Nación; efectuada por la Fundación Príncipe Claus; y, Que, el Artículo VII del Título Preliminar de la Ley Nº 28296 - Ley General del Patrimonio Cultural de la CONSIDERANDO: Nación, señala que el Instituto Nacional de Cultura está encargado de registrar, declarar y proteger el patrimonio Que, según contrato CER.2008.02825 suscrito entre cultural de la Nación; la Fundación Príncipe Claus y el Instituto Nacional de Que, mediante Informe N° 1426-2007-INC/DREPH/ Cultura, mediante el cual la Fundación mencionada DA/ SDSP-MAPC de fecha 1 de junio de 2007, la Sub se compromete a efectuar una donación de € 17,560 Dirección de Supervisión y Peritaje de la Dirección de EUROS equivalente a la suma de S/. 76,878 (Setenta y Arqueología informa que los sitios arqueológicos no se Seis Mil Ochocientos Setenta y Ocho con 00/100 Nuevos encuentran declarados Patrimonio Cultural de la Nación. Soles) al tipo de cambio S/. 4.378 que serán destinados Que, mediante Acuerdo Nº 0339, de fecha 7 de junio a la restauración de la Iglesia El Carmen, seriamente de 2007, la Comisión Nacional Técnica de Arqueología dañada a consecuencia del movimiento sísmico del 15 de acordó recomendar a la Dirección Nacional del Instituto agosto del año 2007, situada en el distrito de Chincha, Nacional de Cultura declarar patrimonio cultural de la departamento de Ica; Nación a los sitios arqueológicos siguientes: “Nashiño” Que, según el Artículo 69° de la Ley Nº 28411 - Ley (coordenadas UTM – WGS84, zona 18/ 477,072 E General del Sistema Nacional de Presupuesto dispone que y 9´824,500 N), “Buena Vista” (coordenadas UTM – las donaciones dinerarias provenientes de instituciones WGS84, zona 18/ 515, 321 E y 9´ 766,150 N) y “Flor de nacionales o internacionales, públicas o privadas, diferentes Coco” (coordenadas UTM – WGS84, zona 18/ 509, 843 E a las provenientes de los convenios de cooperación técnica y 9´761,808 N), ubicados en el distrito de Napo, provincia no reembolsable, serán aprobadas por Resolución del de Maynas, departamento de Loreto. Titular de la Entidad, señalando que en el caso de montos Estando a lo visado por el Director de Gestión, el superiores a las cinco (5) Unidades Impositivas Tributarias, Director de Arqueología y el Director de la Ofi cina de la referida resolución se publicará en el Diario Ofi cial El Asuntos Jurídicos; Peruano, por lo que resulta necesario emitir la resolución De conformidad con la Ley N° 28296, Ley General del de aceptación de donación, la misma que constituye una Patrimonio Cultural de la Nación; Decreto Supremo Nº 017- importante contribución al desarrollo de la cultura; 2003-ED, que aprueba el Reglamento de Organización y Estando a lo visado por el Director de Gestión, el Funciones del Instituto Nacional de Cultura; Resolución Gerente General (e) y el Director de la Ofi cina de Asuntos Suprema Nº 004-2000-ED, que aprueba el Reglamento de Jurídicos; Investigaciones Arqueológicas, modifi cada por Resolución De conformidad con el Decreto Ley Nº 25762 - Ley Suprema N° 012-2006-ED; Orgánica del Ministerio de Educación, modifi cado por la Ley Nº 26510, Ley Nº 28411 - Ley General del Sistema SE RESUELVE: Nacional de Presupuesto, Resolución Directoral Nacional Nº 012-2004/INC, de fecha 09/01/2004, que aprueba la Artículo 1°.- Declarar patrimonio cultural de la Directiva Nº 001-2004-INC - “Normas y Procedimientos Nación a los Sitios Arqueológicos siguientes: “Nashiño” referidos a las Donaciones efectuadas a favor del Instituto (coordenadas UTM – WGS84, zona 18/ 477,072 E Nacional de Cultura”, y con las facultades que le confi ere y 9´824,500 N), “Buena Vista” (coordenadas UTM – el Reglamento de Organización y Funciones del Instituto WGS84, zona 18/ 515, 321 E y 9´ 766,150 N) y “Flor de Nacional de Cultura, aprobado mediante Decreto Supremo Coco” (coordenadas UTM – WGS84, zona 18/ 509, 843 E Nº 017-2003-ED y modifi cado por D.S. Nº 028-2006-ED; y 9´761,808 N), ubicados en el distrito de Napo, provincia de Maynas, departamento de Loreto. SE RESUELVE: Artículo 2°.- Encargar a la Dirección Regional de Cultura Loreto la elaboración del expediente técnico de Artículo 1º.- ACEPTAR la donación efectuada por los sitios arqueológicos mencionados en el Artículo 1º de la Fundación Príncipe Claus, por la suma de € 17,560 la presente resolución. EUROS equivalente a la suma de S/. 76,878 (Setenta y Artículo 3º.- Cualquier proyecto de obra nueva, Seis Mil Ochocientos Setenta y Ocho con 00/100 Nuevos caminos, carreteras, canales denuncios mineros o Soles) al tipo de cambio S/. 4.378, que será depositado El Peruano Lima, miércoles 24 de setiembre de 2008 NORMAS LEGALES 380145 en la Cuenta Corriente Nº 193-1572871-0-84 a favor del resolución, cabe el retiro de condición de monumento Instituto Nacional de Cultura. integrante del patrimonio cultural de la Nación; Artículo 2º.- El monto de la donación, a que se refi ere Con las visaciones del Director de Gestión y del el artículo precedente, será destinado a la intervención de Director de la Ofi cina de Asuntos Jurídicos; restauración de la Iglesia El Carmen, situada en el distrito De conformidad con lo dispuesto en la Ley Nº 28296, de Chincha, departamento de Ica. Ley General del Patrimonio Cultural de la Nación; Ley Nº Artículo 3º.- Agradecer a la persona jurídica 27444, Ley del Procedimiento Administrativo General; el FUNDACIÓN PRÍNCIPE CLAUS, por la donación otorgada Reglamento de Organización y Funciones del Instituto a favor del Pliego Instituto Nacional de Cultura. Nacional de Cultura aprobado mediante Decreto Supremo Artículo 4°.- Encargar a la Ofi cina de Administración Nº 017-2003-ED; el Decreto Supremo Nº 011-2006- Documentaria la publicación de la presente resolución en ED, que aprueba el Reglamento de la Ley General del el Diario Ofi cial El Peruano. Patrimonio Cultural de la Nación;

Regístrese, comuníquese y publíquese. SE RESUELVE:

CECILIA BÁKULA BUDGE Artículo Único.- RETIRAR la condición de Monumento Directora Nacional integrante del patrimonio cultural de la Nación a los restos del Colegio Nacional “José Pardo y Barreda”, ubicado en 255287-1 la Av. Luis Gálvez Chipoco Nº 271, distrito de Chincha

Descargado desde www.elperuano.com.pe Alta, provincia y departamento de Ica, por cuanto se han perdido las características arquitectónicas que le Retiran la condición de Monumento confi rieron tal condición. integrante del patrimonio cultural de la Nación a restos del Colegio Nacional Regístrese, comuníquese y publíquese. “José Pardo y Barreda” del distrito de CECILIA BÁKULA BUDGE Chincha Alta, provincia de Ica Directora Nacional RESOLUCIÓN DIRECTORAL NACIONAL 255287-2 Nº 1211/INC

Lima, 5 de setiembre de 2008 Dejan sin efecto la R.M. Nº 1251-1985- ED, en extremo referido a declaración Visto, el Ofi cio Nº 600-2008-ME/SG-OAJ, de fecha 04 de Ambiente Urbano Monumental de septiembre de 2008, remitido por el Dr. Luis Antonio Aleman Nakamine, Jefe de la Ofi cina de Asesoría Jurídica ubicado en la Zona Monumental de Ica del Ministerio de Educación; y, RESOLUCIÓN DIRECTORAL NACIONAL Nº 1218/INC CONSIDERANDO: Lima, 9 de setiembre de 2008 Que, el Colegio Nacional “José Pardo y Barreda” ubicado en la Av. Luis Gálvez Chipoco Nº 271, distrito Visto: el Informe Nº 054-2008-SDR-DPHCR/INC; y, de Chincha Alta, provincia y departamento de Ica, es un inmueble declarado Monumento integrante del patrimonio CONSIDERANDO: cultural de la Nación mediante Resolución Directoral Nacional Nº 334/INC de fecha 06 de mayo de 2004; Que, mediante Informe del visto, la Sub Dirección de Que, mediante el Ofi cio del visto, el Jefe de la Ofi cina Registro de la Dirección de Patrimonio Histórico, Colonial de Asesoría Jurídica del Ministerio de Educación requiere y Republicano evaluó: la información contenida en los se emita resolución que deje sin efecto la declaración de trabajos de registro realizados con anterioridad al terremoto monumento del referido centro educativo; del 15 de agosto de 2008 que obran en el archivo de la Que, mediante Resolución Directoral Nacional Nº 369/ Dirección de Patrimonio Histórico, Colonial y Republicano, INC de fecha 12 de marzo de 2008, se deja sin efecto las fi chas de información básica de los monumentos el artículo 2º de la Resolución Directoral Nº 334/INC que afectados por el citado terremoto, elaboradas por delimitó el área intangible del inmueble según Plano Nº personal técnico de la Dirección de Patrimonio Histórico, DAI-005-INC/2005, aprobándose el Plano de Delimitación Colonial y Republicano del 19 al 21 de agosto de 2007, de Área Intangible Nº DAI-001-2008-INC/DPHCR-SDR, la documentación elaborada en campo por personal del en el cual se delimita el área intangible al patio de ingreso, COPLAN de la Dirección Regional de Cultura de Cusco pabellón central y el cerco de ingreso; en los meses de septiembre y octubre de 2007, así como Que, mediante Informe Nº 093-2008-MCCP-SDCR- el Informe Final de Evaluación de Daños de Inmuebles DPHCR/INC de fecha 02 de junio de 2008, el cual hace Patrimonio Cultural de la Nación del Departamento de suyo la Sub Dirección de Conservación y Restauración Ica, afectados por el Sismo del 15.08.2007, elaborado por da cuenta de la inspección ocular efectuada al Colegio el Arq. Alexey Carrasco Escarcena, miembro del Comité Nacional “José Pardo y Barreda” ubicado en la Av. Luis Coordinación del Instituto Nacional de Cultura conformado Gálvez Chipoco Nº 271, distrito de Chincha Alta, provincia mediante Resolución Directoral Nacional Nº 1140/INC de y departamento de Ica, el día 26 de mayo de 2008, fecha 05 de septiembre de 2007, concluyendo que como señalando que el Pabellón Central de dicho colegio, a consecuencia de la pérdida de los inmuebles integrantes nivel estructural ha perdido su capacidad de resistencia del patrimonio cultural e inmuebles de valor monumental, portante, que de efectuar un proyecto de restauración y se considera la posibilidad de retirar la condición de que contemple la reconstrucción de dicho colegio crearía Ambiente Urbano Monumental a la cuadra dos del Jr. Dos un falso histórico, todo a consecuencia del sismo ocurrido de Mayo, declarado con Resolución Ministerial Nº 1251- el 15 de agosto de 2007; 1985-ED de fecha 27 de noviembre de 1985; Que, mediante Ofi cio Nº 4658-2008-INDECI/1.0 de Que, se trata de un Ambiente Urbano Monumental fecha 02 de septiembre de 2008 el Jefe (e) del Instituto declarado mediante Resolución Ministerial Nº 1251-1985- Nacional de Defensa Civil remite el Acta de Inspección ED de fecha 27 de noviembre de 1985, integrante de la de dicho centro educativo efectuada el día 13 de agosto Zona Monumental de Ica, declarada mediante Resolución de 2008, por la Dirección Regional INDECI Ica, en la Ministerial Nº 775-87-ED de fecha 09 de diciembre de cual indican que el riesgo de dicho inmueble es alto 1987; recomendando la demolición inmediata; Que, de la evaluación de la documentación técnica Que, en atención al Ofi cio del visto, y a los informes presentada por la Sub Dirección de Registro de la Dirección técnicos mencionados en los considerándos de la presente de Patrimonio Histórico, Colonial y Republicano, la Comisión El Peruano 380146 NORMAS LEGALES Lima, miércoles 24 de setiembre de 2008 Nacional Técnica de Arquitectura y Urbanismo emitió el Que, el Artículo 13º del Decreto Ley Nº 25762, Ley Acuerdo N° 05 de fecha 29 de febrero de 2008, mediante Orgánica del Ministerio de Educación, señala que el el cual propone el retiro de condición de Ambiente Urbano Instituto Nacional de Cultura tiene por fi nalidad ejecutar Monumental a la cuadra dos del Jr. 2 de Mayo ubicada en la actividades y acciones a nivel nacional en el campo de Zona Monumental de Ica, distrito, provincia y departamento la cultura, normar, supervisar y evaluar la política cultural de Ica, considerando: que el sismo ocurrido en la zona sur del país y administrar, conservar y proteger el patrimonio del país el 15 de agosto de 2007 afectó seriamente la zona cultural de la Nación; monumental de la ciudad de Ica, destruyendo numerosos Que, de conformidad con lo previsto en los Artículos III Monumentos declarados y ocasionando daños de diversa y VII del Título Preliminar de la Ley Nº 28296, Ley General magnitud a gran parte de los inmuebles representativos de del Patrimonio Cultural de la Nación, el Instituto Nacional la arquitectura civil doméstica; que, como consecuencia de de Cultura es el organismo con competencia y atribuciones la pérdida de los inmuebles de valor cultural e inmuebles para declarar Patrimonio Cultural de la Nación a los de valor monumental, se ha alterado irreversiblemente la inmuebles de importancia histórica y artística; imagen urbano monumental de la cuadra dos del Jr. 2 de Que, el numeral 1 del Artículo 65º de la Ley Nº 27444, Mayo, careciendo en la actualidad de valores que ameriten Ley del Procedimiento Administrativo General, prescribe la conservación de su condición como Ambiente Urbano que “el ejercicio de la competencia es una obligación Monumental; directa del órgano administrativo que la tenga atribuida Con las visaciones del Director de Gestión, del como propia, salvo el cambio de competencia por motivos Director de Registro y Estudio del Patrimonio Histórico y de delegación o evocación, según lo previsto en esta del Director de la Ofi cina de Asuntos Jurídicos; y, Descargado desde www.elperuano.com.pe Ley”. Asimismo, el principio de legalidad consagrado en el De conformidad con lo dispuesto en la Ley Nº 28296, Ley artículo IV del Título Preliminar de la citada ley, establece General del Patrimonio Cultural de la Nación; Ley Nº 27444, que “las autoridades administrativas deben actuar con Ley del Procedimiento Administrativo General, Decreto respeto a la Constitución, la ley y al derecho, dentro de las Supremo Nº 017-2003-ED, que aprueba el Reglamento facultades que le estén atribuidas y de acuerdo con los de Organización y Funciones del Instituto Nacional de fi nes para los que les fueron conferidas”; Cultura, Decreto Supremo Nº 011-2006-ED, que aprueba el Que, interpretando el rango de leyes de las normas Reglamento de la Ley General del Patrimonio Cultural de la mencionadas en los considerandos precedentes, se Nación. concluye que corresponde al Instituto Nacional de Cultura modifi car la declaración del bien cultural realizado RESUELVE: mediante la Resolución Suprema Nº 2900-72-ED de fecha 28 de diciembre de 1972, precisándose lo solicitado por la Artículo Único.- Dejar sin efecto la Resolución Dirección de Patrimonio Histórico Colonial y Republicano, Ministerial Nº 1251-1985-ED de fecha 27 de noviembre de en cuanto a la numeración del inmueble; 1985, en el extremo referido a la declaración de Ambiente Con las visaciones del Director de Gestión, del Urbano Monumental de la cuadra dos del Jr. 2 de Mayo Director de Registro y Estudio del Patrimonio Histórico y ubicada en la Zona Monumental de Ica, distrito, provincia del Director de la Ofi cina de Asuntos Jurídicos; y departamento de Ica, por las razones expuestas en la De conformidad con lo dispuesto en la Ley Nº 28296, Ley parte considerativa de la presente Resolución. General del Patrimonio Cultural de la Nación; Ley Nº 27444, Ley del Procedimiento Administrativo General; Decreto Regístrese, comuníquese y publíquese. Supremo Nº 017-2003-ED, que aprueba el Reglamento de Organización y Funciones del Instituto Nacional de CECILIA BÁKULA BUDGE Cultura; Decreto Supremo Nº 011-2006-ED, que aprueba Directora Nacional el Reglamento de la Ley General del Patrimonio Cultural 255287-3 de la Nación; SE RESUELVE: Precisan la R.M. Nº 2900-72-ED, en lo referido a dirección de inmueble Artículo Único.- PRECISAR la Resolución Ministerial Nº 2900-72-ED de fecha 28 de diciembre de 1972, ubicado en el distrito de Barranco, en lo que corresponde a la dirección del inmueble: provincia de Lima “Parque Municipal Nº 101, distrito Barranco, provincia y departamento de Lima”, debiendo decir: RESOLUCIÓN DIRECTORAL NACIONAL Nº 1220/INC “Parque Municipal Nº 101,103, esquina Av. Almirante Miguel Grau Nº 209, 209A, 209B, distrito de Barranco, Lima, 9 de setiembre de 2008 provincia y departamento de Lima”. Visto el Informe Nº 028-2008-DAB-SDR-DPHCR/ Regístrese, comuníquese y publíquese. INC de fecha 8 de abril de 2008, de la Sub Dirección de Registro de la Dirección de Patrimonio Histórico Colonial CECILIA BÁKULA BUDGE y Republicano; y, Directora Nacional

CONSIDERANDO: 255287-4 Que, mediante el documento del visto, la Subdirección de Registro de la Dirección de Patrimonio Histórico Colonial Aprueban expedientes técnicos de y Republicano comunicó que mediante Resolución Suprema la zona arqueológica monumental Nº 2900-72-ED de fecha 28 de diciembre de 1972 se de San Juan de Pariachi, ubicada en declaró Monumento, entre otros, al inmueble ubicado en Parque Municipal Nº 101, distrito de Barranco, provincia y el distrito de Ate-Vitarte, provincia y departamento de Lima; sin embargo y de acuerdo al Certifi cado departamento de Lima de Numeración Nº 021-2008-SGOP-GDC/MDB de fecha 12 de marzo de 2008, expedido por la Municipalidad distrital RESOLUCIÓN DIRECTORAL NACIONAL de Barranco, dicho inmueble tiene asignada la siguiente Nº 1226/INC numeración municipal “Parque Municipal Nº 101, 103 esquina Av. Almirante Miguel Grau Nº 209, 209A, 209B”; Lima, 9 de setiembre de 2008 Que, a mérito de la certifi cación municipal en mención es necesario precisar la numeración correcta de dicho CONSIDERANDO: inmueble para inscribir ante la Superintendencia Nacional de Registros Públicos, la condición de monumento del Que el Instituto Nacional de Cultura es un organismo mismo; público descentralizado del sector educación, con El Peruano Lima, miércoles 24 de setiembre de 2008 NORMAS LEGALES 380147 personería jurídica de derecho público interno; responsable PSAD 56, ubicado en el distrito de Ate-Vitarte, provincia y de la promoción y desarrollo de las manifestaciones departamento de Lima, con su respectiva fi cha técnica y culturales del país y de la investigación, preservación, memoria descriptiva. conservación, restauración, difusión y promoción del - Plano perimétrico PP-039-INC_DREPH/DA/SDIC- patrimonio cultural de la Nación; 2007-WGS84, de fecha 12 de octubre de 2007, a escala Que, el Artículo VII del Título Preliminar de la Ley 1/2 500 de la zona arqueológica monumental de San Juan Nº 28296 - Ley General del Patrimonio Cultural de la de Pariachi; con un área de 54.1095 ha y un perímetro de Nación, señala que el Instituto Nacional de Cultura está 3 339.54 m, con coordenadas de referencia al Este (E): encargado de registrar, declarar y proteger el Patrimonio 296, 891.4020 y al Norte (N): 8’671,091.6830, en el datum Cultural de la Nación; WGS 84, ubicado en el distrito de Ate-Vitarte, provincia y Que, mediante Resolución Directoral Nacional Nº 1095/ departamento de Lima, con su respectiva fi cha técnica y INC, de fecha 22 de setiembre del 2000, se declara memoria descriptiva. patrimonio cultural de la Nación a la zona arqueológica monumental “San Juan de Pariachi”, ubicada en el distrito Artículo 2º.- Encargar a la Dirección de Defensa del de Ate-Vitarte, provincia y departamento de Lima; Patrimonio Histórico la inscripción en Registros Públicos y Que, mediante el Acuerdo Nº 0744, de fecha 19 en el Sistema de Información Nacional de los Bienes de de octubre de 2007, la Comisión Nacional Técnica de Propiedad Estatal (SINABIP) los planos mencionados en Arqueología acordó la aprobación del plano perimétrico el Artículo 1º de la presente Resolución. de la zona arqueológica monumental “San Juan de Artículo 3º.- Remítase copia fedateada de la presente

Pariachi”, ubicada en el distrito de Ate-Vitarte, provincia y Descargado desde www.elperuano.com.pe resolución a COFOPRI, Municipalidad Distrital y Provincial, departamento de Lima; autoridades políticas y civiles correspondientes. Que, mediante Acuerdo Nº 0371, de fecha 29 de mayo de 2008, la Comisión Nacional Técnica de Arqueología, Regístrese, comuníquese y publíquese acordó lo siguiente: CECILIA BÁKULA BUDGE • Se ratifi que lo recomendado en el Acuerdo Nº 0744 Directora Nacional de fecha 19 de octubre de 2007, de la sesión 37 de la Comisión Nacional Técnica de Arqueología. 255287-5 • Se aprueben los planos siguientes:

- Plano perimétrico PP-039-INC_DREPH/DA/SDIC- Declaran patrimonio cultural de la 2007-PSAD56, de fecha 12 de octubre de 2007, a escala Nación a monumentos arqueológicos 1/2 500 de la zona arqueológica monumental San Juan de Pariachi; con un área de 54.1095 ha y un perímetro de prehispánicos ubicados en el 3 339.54 m, con coordenadas de referencia al Este (E): departamento de Pasco 297,112.6364 y al Norte (N): 8’ 671,460.2894, en el datum PSAD 56, ubicada en el distrito de Ate-Vitarte, provincia y RESOLUCIÓN DIRECTORAL NACIONAL departamento de Lima, con sus respectivas fi cha técnica Nº 1233/INC y memoria descriptiva. - Plano perimétrico PP-039-INC_DREPH/DA/SDIC- Lima, 9 de setiembre de 2008 2007-WGS84, de fecha 12 de octubre de 2007, a escala 1/2 500 de la zona arqueológica monumental San Juan CONSIDERANDO: de Pariachi; con un área de 54.1095 ha y un perímetro de 3 339.54 m, con coordenadas de referencia al Este (E): Que, el Instituto Nacional de Cultura es un Organismo 296,891.4020 y al Norte (N): 8’671,091.6830, en el datum Público Descentralizado del Sector Educación, con WGS 84, ubicada en el distrito de Ate-Vitarte, provincia y personería jurídica de derecho público interno; responsable departamento de Lima, con sus respectivas fi cha técnica de la promoción y desarrollo de las manifestaciones y memoria descriptiva. culturales del país y de la investigación, preservación, conservación, restauración, difusión y promoción del • Recomendar a la Dirección Nacional del Instituto patrimonio cultural de la Nación; Nacional de Cultura la emisión de la correspondiente Que, el Artículo VII del Título Preliminar de la Ley Nº Resolución Directoral Nacional. 28296 - Ley General del Patrimonio Cultural de la Nación, señala que el Instituto Nacional de Cultura está encargado Estando a lo visado por el Director de Gestión, el de registrar, declarar y proteger el patrimonio cultural de Director de Arqueología y el Director de la Ofi cina de la Nación; Asuntos Jurídicos; Que, mediante Informe Nº 674-2007-INC/DREPH/ De conformidad con lo dispuesto en la Ley Nº 28296, DA/SDIC/ LDZM de fecha 29 de mayo de 2007, la Ley General del Patrimonio Cultural de la Nación; Decreto Subdirección de Investigación y Catastro de la Dirección Supremo Nº 017-2003-ED, que aprueba el Reglamento de Arqueología recomienda se declare patrimonio cultural de Organización y Funciones del Instituto Nacional de de la Nación y se aprueben los expedientes técnicos Cultura, Resolución Suprema Nº 004-2000-ED que de los sitios arqueológicos registrados en el marco del aprueba el Reglamento de Investigaciones Arqueológicas, “Proyecto de evaluación arqueológica para la Concesión modifi cado con Resolución Suprema Nº 012-2006-ED de Minera Chuquitambo”, cargo de la Lic. Liliana Arminda fecha 20 de abril de 2006; Calipuy Echevarría, con R.N.A. Nº CC-0336, cuyo informe fi nal fue aprobado con Resolución Directoral Nacional Nº SE RESUELVE: 1174/INC de fecha 07.09.2007; Que, mediante Acuerdo Nº 0554 de fecha 17 de agosto Artículo 1º.- Aprobar los expedientes técnicos de 2007, la Comisión Nacional Técnica de Arqueología (conformados por fi cha técnica, memoria descriptiva y acordó, entre otros, lo siguiente: plano de delimitación) de la zona arqueológica monumental de San Juan de Pariachi, ubicada en el distrito de Ate- • Recomendar a la Dirección Nacional del Instituto Vitarte, provincia y departamento de Lima, de acuerdo a Nacional de Cultura, declare patrimonio cultural de la los planos siguientes: Nación los monumentos arqueológicos prehispánicos siguientes: - Plano perimétrico PP-039-INC_DREPH/DA/SDIC- 2007-PSAD56, de fecha 12 de octubre de 2007, a escala - “Sitio arqueológico Racraytingo 1” (Zona Geográfi ca 1/2 500 de la zona arqueológica monumental de San Juan 18, Coordenadas UTM WGS 84: 372474 E - 8`828,228 N, de Pariachi; con un área de 54.1095 ha y un perímetro de PSAD 56: 372699 E - 8´828,596 N), ubicado en el distrito 3 339.54 m, con coordenadas de referencia al Este (E): de Yanacancha, provincia de Pasco, departamento de 297,112.6364 y al Norte (N): 8’ 671,460.2894, en el datum Pasco. El Peruano 380148 NORMAS LEGALES Lima, miércoles 24 de setiembre de 2008 - “Sitio arqueológico Racraytingo 2” (Zona Geográfi ca PSAD 56: 372,217 E - 8´826,974 E), ubicado en el distrito de 18, Coordenadas UTM WGS 84: 372338 E-8`827,728 N, Yanacancha, provincia de Pasco, departamento de Pasco. PSAD 56: 372,563 E - 8´828,096 N), ubicado en el distrito de Yanacancha, provincia de Pasco, departamento de Artículo 2º.- Aprobar los expedientes técnicos Pasco. (plano, memoria descriptiva y fi cha técnica) de los sitios - “Sitio arqueológico Racraytingo 3” (Zona Geográfi ca arqueológicos siguientes: 18, Coordenadas UTM WGS 84: 372455 E-8`827,578 N, PSAD 56: 372,680 E - 8´827,946 N), ubicado en el distrito - “Sitio arqueológico Racraytingo 1”, Plano ARQ - de Yanacancha, provincia de Pasco, departamento de 1A (Zona Geográfi ca 18, Coordenadas UTM WGS 84: Pasco. 372474 E - 8`828,228 N), con un área de 9,520.00 m2 y un - “Sitio arqueológico Racraytingo 4” (Zona Geográfi ca perímetro de 431.23 m. Escala: 1:1,200. Febrero - 2007. 18, Coordenadas UTM WGS 84: 371,992 E-8`826,606 N, - “Sitio arqueológico Racraytingo 1”, Plano ARQ - PSAD 56: 372,217 E - 8´826,974 E), ubicado en el distrito 1B (Zona Geográfi ca 18, Coordenadas UTM PSAD 56: de Yanacancha, provincia de Pasco, departamento de 372699 E - 8´828,596 N), con un área de 9,520.00 m2 y un Pasco. perímetro de 431.23 m. Escala: 1:1,200. Febrero - 2007. - “Sitio arqueológico Racraytingo 2”, Plano ARQ - 2A • Se aprueben los expedientes técnicos (plano, memoria (Zona Geográfi ca 18, Coordenadas UTM WGS 84: 372338 descriptiva y fi cha técnica) de los sitios arqueológicos E - 8`827,728 N), con un área de 11,928.00.00 m2 y un precipitados de acuerdo a los planos siguientes: perímetro de 458.76 m. Escala: 1:1,200. Febrero - 2007.

Descargado desde www.elperuano.com.pe - “Sitio arqueológico Racraytingo 2”, Plano ARQ - - Plano ARQ - 1A (Zona 18, WGS 84), de la “Delimitación 2B (Zona Geográfi ca 18, Coordenadas UTM PSAD 56: del sitio arqueológico Racraytingo 1”. Área: 9,520.00 m2 y 372,563 E - 8´828,096 N), con un área de 11,928.00 m2 y un 431.23 m de perímetro. Escala: 1:1,200. Febrero - 2007. perímetro de 458.76 m. Escala: 1:1,200. Febrero - 2007. - Plano ARQ - 1B (Zona 18, PSAD 56), de la - “Sitio arqueológico Racraytingo 3”, Plano ARQ - “Delimitación del sitio arqueológico Racraytingo 1”. Área: 3A (Zona Geográfi ca 18, Coordenadas UTM WGS 84: 9,520.00 m2 y 431.23 m de perímetro. Escala: 1:1,200. 372455 E - 8`827,578 N), con un área: 33,745.00 m2 y un Febrero - 2007. perímetro de 722.03 m. Escala: 1:1,800. Febrero - 2007. - Plano ARQ - 2A (Zona 18, WGS 84), de la “Delimitación - “Sitio arqueológico Racraytingo 3”, Plano ARQ - del sitio arqueológico Racraytingo 2”. Área: 11,928.00.00 m2 3B (Zona Geográfi ca 18, Coordenadas UTM PSAD 56: y 458.76 m de perímetro. Escala: 1:1,200. Febrero - 2007. 372,680 E - 8´827,946 N), con un área de 33,745.00 m2 - Plano ARQ - 2B (Zona 18, PSAD 56), de la y un perímetro de 722.03 m. Escala: 1:1,800. Febrero - “Delimitación del sitio arqueológico Racraytingo 2”. Área: 2007. 11,928.00 m2 y 458.76 m de perímetro. Escala: 1:1,200. - “Sitio arqueológico Racraytingo 4”, Plano ARQ - Febrero - 2007. 4A (Zona Geográfi ca 18, Coordenadas UTM WGS 84: - Plano ARQ - 3A (Zona 18, WGS 84), de la 371,992 E-8`826,606 N), con un área de 88,510.81 m2 y un “Delimitación del sitio arqueológico Racraytingo 3”. Área: perímetro de 1,308.94 m. Escala: 1:3,000. Febrero - 2007. 33,745.00 m2 y 722.03 m de perímetro. Escala: 1:1,800. - “Sitio arqueológico Racraytingo 4”, Plano ARQ - 4B Febrero - 2007. (Zona Geográfi ca 18, Coordenadas UTM PSAD 56: 372,217 - Plano ARQ - 3B (Zona 18, PSAD 56), de la E - 8´826,974 E), con un área de 88,510.81 m2 y un perímetro “Delimitación del sitio arqueológico Racraytingo 3”. Área: de 1,308.94 m. Escala: 1:3,000. Febrero - 2007. 33,745.00 m2 y 722.03 m de perímetro. Escala: 1:1,800. Febrero - 2007. Artículo 3º.- Encargar a la Dirección de Defensa del - Plano ARQ - 4A (Zona 18, WGS 84), de la Patrimonio Histórico la inscripción en Registros Públicos y “Delimitación del sitio arqueológico Racraytingo 4”. Área: en el Sistema de Información Nacional de los Bienes de 88,510.81 m2 y 1,308.94 m de perímetro. Escala: 1:3,000. Propiedad Estatal (SINABIP) la condición de patrimonio Febrero - 2007. cultural de la Nación de los sitios arqueológicos - Plano ARQ - 4B (Zona 18, PSAD 56), de la mencionados en el Artículo 1º y de los planos señalados “Delimitación del sitio arqueológico Racraytingo 4”. Área: en el Artículo 2º de la presente resolución. 88,510.81 m2 y 1,308.94 m de perímetro. Escala: 1:3,000. Artículo 4º.- Cualquier proyecto de obra nueva, Febrero - 2007. caminos, carreteras, canales denuncios mineros o agropecuarios, obras habitacionales y otros que pudiese Estando a lo visado por el Director de Gestión y el afectar o alterar el paisaje de los sitios arqueológicos Director de Arqueología; declarados “Patrimonio Cultural de la Nación”, deberá De conformidad con lo dispuesto en la Ley Nº 28296, contar con la aprobación del Instituto Nacional de Ley General del Patrimonio Cultural de la Nación; Decreto Cultura. Supremo Nº 017-2003-ED, que aprueba el Reglamento Artículo 5º.- Remítase copia fedateada de la presente de Organización y Funciones del Instituto Nacional de resolución a COFOPRI, municipalidad distrital y provincial, Cultura. autoridades políticas y civiles correspondientes.

SE RESUELVE: Regístrese, comuníquese y publíquese. Artículo 1º.- Declarar patrimonio cultural de la Nación a los monumentos arqueológicos prehispánicos siguientes: CECILIA BÁKULA BUDGE Directora Nacional - “Sitio arqueológico Racraytingo 1” (Zona Geográfi ca 18, Coordenadas UTM WGS 84: 372474 E - 8`828,228 255287-6 N, PSAD 56: 372699 E - 8´828,596 N), ubicado en el distrito de Yanacancha, provincia de Pasco, departamento de Pasco. Modifican resoluciones en lo relativo a - “Sitio arqueológico Racraytingo 2” (Zona Geográfi ca 18, Coordenadas UTM WGS 84: 372338 E-8`827,728 denominación de la Huaca Bellavista y N, PSAD 56: 372,563 E - 8´828,096 N), ubicado en el a la clasificación y denominación del distrito de Yanacancha, provincia de Pasco, departamento sitio arqueológico Huaca Los Perales, de Pasco. - “Sitio arqueológico Racraytingo 3” (Zona Geográfi ca ubicadas en el distrito de Santa Anita, 18, Coordenadas UTM WGS 84: 372455 E-8`827,578 provincia de Lima N, PSAD 56: 372,680 E - 8´827,946 N), ubicado en el distrito de Yanacancha, provincia de Pasco, departamento RESOLUCIÓN DIRECTORAL NACIONAL de Pasco. Nº 1234/INC - “Sitio arqueológico Racraytingo 4” (Zona Geográfi ca 18, Coordenadas UTM WGS 84: 371,992 E-8`826,606 N, Lima, 9 de setiembre de 2008 El Peruano Lima, miércoles 24 de setiembre de 2008 NORMAS LEGALES 380149 VISTO, el Informe Nº 29-SD-SDIC-2008-DA-D- Reglamento de Investigaciones Arqueológicas, Título I, DREPH/INC, de fecha 18 de junio de 2008; y, Artículo 2º. - Dejar sin efecto la Resolución Directoral Nacional Nº CONSIDERANDO: 826/INC, de fecha 10 de septiembre de 2004, mediante la cual se aprueba el expediente técnico que contiene el Que el Instituto Nacional de Cultura es un organismo plano perimétrico con código PP-014-INC_DREPH/DA- público descentralizado del sector educación, con 2004-UG, el plano topográfi co con código PTOP-0124- personería jurídica de derecho público interno; responsable INC_DREPH/DA-2004-UG; además de las respectivas de la promoción y desarrollo de las manifestaciones fi chas técnicas y memorias descriptivas de la zona culturales del país y de la investigación, preservación, arqueológica monumental Huaca Los Perales. conservación, restauración, difusión y promoción del - Se apruebe el plano perimétrico Cod. PP-044-INC_ patrimonio cultural de la Nación; DREPH/DA/SDIC-2007-PSAD56, de fecha noviembre Que, el Artículo VII del Título Preliminar de la Ley de 2007, a escala 1/500 del sitio arqueológico Huaca Nº 28296 - Ley General del Patrimonio Cultural de la Los Perales, en las coordenadas planas del sistema Nación, señala que el Instituto Nacional de Cultura está de proyección UTM Este: 285,553.9693 y Norte: encargado de registrar, declarar y proteger el Patrimonio 8’668,103.8736, en el Datum PSAD56; con un área de Cultural de la Nación; 2.32 ha y un perímetro de 697.09 m, ubicado en el distrito Que mediante, Resolución Directoral Nacional Nº 233/ de Santa Anita, provincia y departamento de Lima, con su INC, de fecha 27 de marzo de 2002, se declaró patrimonio respectiva fi cha técnica y memoria descriptiva. cultural de la Nación, entre otros, a la zona arqueológica Descargado desde www.elperuano.com.pe - Se apruebe el plano topográfi co Cod. PTOP- monumental Huaca Bellavista, ubicada en el distrito de 029-INC_DREPH/DA/SDIC-2007-PSAD56, de fecha Ate Vitarte, provincia y departamento de Lima; noviembre de 2007, a escala 1/500 del sitio arqueológico Que, mediante Informe del visto, la Sub Dirección de Huaca Los Perales, en las coordenadas planas del Investigación y Catastro de la Dirección de Arqueología, sistema de proyección UTM Este: 285,553.9693 y Norte: solicita la actualización del Acuerdo Nº 0892, de fecha 8’668,103.8736, en el Datum PSAD56; con un área de 06 de diciembre de 2007, de la sesión 42 de la Comisión 2.32 ha y un perímetro de 697.09 m, ubicado en el distrito Nacional Técnica de Arqueología, en el cual se acuerda de Santa Anita, provincia y departamento de Lima, con su rectifi car el Artículo 1º de la Resolución Directoral Nacional respectiva fi cha técnica y memoria descriptiva. 233/INC, de fecha 27 de marzo de 2002, en lo referente - Se apruebe el plano perimétrico Cod. PP-044-INC_ a la clasifi cación y ubicación de la zona arqueológica DREPH/DA/SDIC-2007-WGS84, de fecha noviembre Bellavista por sitio arqueológico Bellavista, ubicado en de 2007, a escala 1/500 del sitio arqueológico Huaca el distrito de Santa Anita, provincia y departamento de Los Perales, en las coordenadas planas del sistema Lima; de proyección UTM Este: 285,329.3394 y Norte: Que, mediante Acuerdo Nº 0430, de fecha 23 de junio 8’667,735.9612 en el Datum WGS84; con un área de 2.32 de 2008, la Comisión Nacional Técnica de Arqueología ha y un perímetro de 697.09 m, ubicado en el distrito de acordó recomendar a la Dirección Nacional del Instituto Santa Anita, provincia y departamento de Lima, con su Nacional de Cultura, lo siguiente: respectiva fi cha técnica y memoria descriptiva. - Se apruebe el plano topográfi co Cod. PTOP- - Se ratifi que lo recomendado en el Acuerdo Nº 0892, 029-INC_DREPH/DA/SDIC-2007-WGS84, de fecha de fecha 06 de diciembre de 2007, de la sesión 42 de la noviembre de 2007, a escala 1/500 del sitio arqueológico Comisión Nacional Técnica de Arqueología. Huaca Los Perales, en las coordenadas planas del - Se modifi que el Artículo 1º de la Resolución Directoral sistema de Proyección UTM Este: 285,329.3394 y Norte: Nacional Nº 233/INC, de fecha 27 de marzo de 2002, Que 8’667,735.9612, en el Datum WGS84; con un área de Dice: Declarar patrimonio cultural de la Nación a la zona 2.32 ha y un perímetro de 697.09 m, ubicado en el distrito arqueológica monumental Huaca Bellavista, ubicada en de Santa Anita, provincia y departamento de Lima, con su el distrito de Ate Vitarte, provincia y departamento de respectiva fi cha técnica y memoria descriptiva. Lima, Debiendo Decir: Declarar patrimonio cultural de la Nación al sitio arqueológico Huaca Bellavista, ubicada Estando a lo visado por el Director de Gestión, el en el distrito de Santa Anita, provincia y departamento Director de Arqueología y el Director de la Ofi cina de de Lima, de acuerdo al Reglamento de Investigaciones Asuntos Jurídicos; Arqueológicas, Título I, Artículo 2º, manteniéndose los De conformidad con lo dispuesto en la Ley Nº 28296, datos referidos al período y al código. Ley General del Patrimonio Cultural de la Nación; Decreto - Se modifi que el Artículo 1º de la Resolución Directoral Supremo Nº 017-2003-ED, que aprueba el Reglamento Nacional Nº 1135/INC, de fecha 27 de octubre de 2004, de Organización y Funciones del Instituto Nacional de en lo referente a la denominación del sitio arqueológico, Cultura; Resolución Suprema Nº 004-2000 ED, que modifi cando el nombre consignado como Bellavista, por el aprueba el Reglamento de Investigaciones Arqueológicas, de Huaca Bellavista. modifi cada por Resolución Suprema Nº 012-2006-ED; - Se apruebe el plano perimétrico Cod. PP-043-INC_ DREPH/DA/SDIC-2007-PSAD56, de fecha noviembre SE RESUELVE: de 2007, a escala 1/500 del sitio arqueológico Huaca Bellavista, en las coordenadas planas del sistema Artículo 1º.- Se ratifi que lo recomendado en el Acuerdo de proyección UTM Este: 288,530.0490 y Norte: Nº 0892, de fecha 06 de diciembre de 2007, de la sesión 8’669,721.1175, en el Datum PSAD56; con un área de 42 de la Comisión Nacional Técnica de Arqueología. 1.13 ha y un perímetro de 425.82 m, ubicado en el distrito Artículo 2º.- Se modifi que el Artículo 1º de la de Santa Anita, provincia y departamento de Lima, con su Resolución Directoral Nacional Nº 233/INC, de fecha 27 respectiva fi cha técnica y memoria descriptiva. de marzo de 2002, Que Dice: Declarar patrimonio cultural - Se apruebe el plano topográfi co Cod. PTOP- de la Nación a la zona arqueológica monumental Huaca 028-INC_DREPH/DA/SDIC-2007-PSAD56, de fecha Bellavista, ubicada en el distrito de Ate Vitarte, provincia noviembre de 2007, a escala 1/500 del sitio arqueológico y departamento de Lima, Debiendo Decir: Declarar Huaca Bellavista, en las coordenadas planas del patrimonio cultural de la Nación al sitio arqueológico sistema de proyección UTM Este: 288,530.0490 y Norte: Huaca Bellavista, ubicada en el distrito de Santa Anita, 8’669,721.1175, en el Datum PSAD56; con un área de provincia y departamento de Lima, de acuerdo al 1.13 ha y un perímetro de 425.82 m, ubicado en el distrito Reglamento de Investigaciones Arqueológicas, Título I, de Santa Anita, provincia y departamento de Lima, con su Artículo 2º, manteniéndose los datos referidos al período respectiva fi cha técnica y memoria descriptiva. y al código. - Se modifi que la Resolución Directoral Nacional Artículo 3º.- Modifi car el Artículo 1º de la Resolución Nº 484/INC, de fecha 10 de julio de 2003, modifi cando Directoral Nacional Nº 1135/INC, de fecha 27 de octubre la clasifi cación y denominación de zona arqueológica de 2004, en lo referente a la denominación del sitio monumental Huaca Perales o Los Perales por la de arqueológico, modifi cando el nombre consignado como sitio arqueológico Huaca Los Perales, de acuerdo al Bellavista, por el de Huaca Bellavista. El Peruano 380150 NORMAS LEGALES Lima, miércoles 24 de setiembre de 2008 Artículo 4º.- Aprobar el expediente técnico patrimonio cultural de la Nación, deberá contar con la (conformado por fi cha técnica, memoria descriptiva y aprobación del Instituto Nacional de Cultura. planos), de acuerdo a los planos siguientes: Artículo 9º.- Remítase copia fedateada de la presente resolución a la SUNARP, COFOPRI, municipalidad - Plano perimétrico Cod. PP-043-INC_DREPH/DA/ distrital y provincial, autoridades políticas y civiles SDIC-2007-PSAD56, de fecha noviembre de 2007, a correspondientes. escala 1/500 del sitio arqueológico Huaca Bellavista, en las coordenadas planas del sistema de proyección UTM Regístrese, comuníquese y publíquese. Este: 288,530.0490 y Norte: 8’669,721.1175, en el Datum PSAD56; con un área de 1.13 ha y un perímetro de CECILIA BÁKULA BUDGE 425.82 m, ubicado en el distrito de Santa Anita, provincia Directora Nacional y departamento de Lima, con su respectiva fi cha técnica y memoria descriptiva. 255287-7 - Plano topográfi co Cod. PTOP-028-INC_DREPH/ DA/SDIC-2007-PSAD56, de fecha noviembre de 2007, a escala 1/500 del sitio arqueológico Huaca Bellavista, Declaran bien inmueble integrante en las coordenadas planas del sistema de proyección del Patrimonio Cultural de la Nación a UTM Este: 288,530.0490 y Norte: 8’669,721.1175, en el conjunto religioso ubicado al norte del Datum PSAD56; con un área de 1.13 ha y un perímetro de

425.82 m, ubicado en el distrito de Santa Anita, provincia Descargado desde www.elperuano.com.pe Centro Poblado Marcaconga, distrito y departamento de Lima, con su respectiva fi cha técnica y de Sangarará, provincia de Acomayo, memoria descriptiva. departamento de Cusco Artículo 5º.- Modifi car la Resolución Directoral RESOLUCIÓN DIRECTORAL NACIONAL Nacional Nº 484/INC, de fecha 10 de julio de 2003, en Nº 1252/INC lo referente a la clasifi cación y denominación de zona arqueológica monumental Huaca Perales o Los Perales Lima, 11 de setiembre de 2008 por la de sitio arqueológico Huaca Los Perales, de acuerdo al Reglamento de Investigaciones Arqueológicas, Título I, Visto el Ofi cio Nº 384-DRC-INC-C-2008 de fecha 17 de Artículo 2º. abril de 2008, de la Dirección Regional de Cultura Cusco; Artículo 6º.- Aprobar el expediente técnico (conformado por fi cha técnica, memoria descriptiva y CONSIDERANDO planos), de acuerdo a los planos siguientes: Que, el artículo 21º de la Constitución Política del - Plano perimétrico Cod. PP-044-INC_DREPH/DA/ Perú señala que es función del Estado la protección del SDIC-2007-PSAD56, de fecha noviembre de 2007, a Patrimonio Cultural de la Nación; escala 1/500 del sitio arqueológico Huaca Los Perales, Que, de conformidad al artículo VII del Título Preliminar en las coordenadas planas del sistema de proyección de la Ley Nº 28296, “Ley General del Patrimonio Cultural UTM Este: 285,553.9693 y Norte: 8’668,103.8736, en el de la Nación”, el Instituto Nacional de Cultura viene Datum PSAD56; con un área de 2.32 ha y un perímetro de realizando una permanente identifi cación y registro de 697.09 m, ubicado en el distrito de Santa Anita, provincia inmuebles, espacios, testimonio y áreas urbanas que por y departamento de Lima, con su respectiva fi cha técnica y su valor histórico deben ser declarados integrantes del memoria descriptiva. Patrimonio Cultural de la Nación; - Plano topográfi co Cod. PTOP-029-INC_DREPH/ Que, mediante el documento del visto la Dirección DA/SDIC-2007-PSAD56, de fecha noviembre de 2007, a Regional de Cultura Cusco, solicita la declaratoria de escala 1/500 del sitio arqueológico Huaca Los Perales, Patrimonio Cultural de la Nación del Templo Santa en las coordenadas planas del sistema de proyección Catalina de Marcaconga, remitiendo el expediente técnico UTM Este: 285,553.9693 y Norte: 8’668,103.8736, en el elaborado por la Dirección de Investigación y Catastro de Datum PSAD56; con un área de 2.32 ha y un perímetro de la Dirección Regional de Cultura Cusco. 697.09 m, ubicado en el distrito de Santa Anita, provincia Que, de acuerdo al Informe Nº 52-DRC/DCPCI-SDCH- y departamento de Lima, con su respectiva fi cha técnica y KSRB-INC-2007 de fecha 26 de mayo de 2007 de la Sub memoria descriptiva. Dirección de Centros Históricos y al Expediente Técnico - Plano perimétrico Cod. PP-044-INC_DREPH/DA/ para la Declaratoria de Patrimonio Cultural de la Nación SDIC-2007-WGS84, de fecha noviembre de 2007, a del Templo Santa Catalina de Marcaconga, de fecha escala 1/500 del sitio arqueológico Huaca Los Perales, enero 2008 elaborado por la Dirección de Investigación en las coordenadas planas del sistema de proyección y Catastro de la Dirección Regional de Cultura de Cusco, UTM Este: 285,329.3394 y Norte: 8’667,735.9612 en el se evaluó la propuesta; describiendo el conjunto religioso Datum WGS84; con un área de 2.32 ha y un perímetro de conformado por el Templo Santa Catalina de Marcaconga, 697.09 m, ubicado en el distrito de Santa Anita, provincia atrio frontal, torre campanario y edifi caciones del y departamento de Lima, con su respectiva fi cha técnica y entorno al templo, ubicado al norte del Centro Poblado memoria descriptiva. Marcaconga, adyacente a la plaza Santa Catalina, Distrito - Plano topográfi co Cod. PTOP-029-INC_DREPH/ de Sangarará, provincia de Acomayo, departamento de DA/SDIC-2007-WGS84, de fecha noviembre de 2007, a Cusco, el mismo que constituye un hito y eje referencial escala 1/500 del sitio arqueológico Huaca Los Perales, ordenador de desarrollo urbano, que se encuentra en las coordenadas planas del sistema de Proyección adyacente a la Plaza Mayor de Santa Catalina, el templo UTM Este: 285,329.3394 y Norte: 8’667,735.9612, en el posee un atrio y se encuentra delimitado por una barda Datum WGS84; con un área de 2.32 ha y un perímetro de perimetral de adobe compuesta por sucesivos vanos de 697.09 m, ubicado en el distrito de Santa Anita, provincia arco de medio punto, presenta una cruz atrial, construido y departamento de Lima, con su respectiva fi cha técnica y en adobe con arquería a fi nes del siglo XVI (año 1597) memoria descriptiva. y modifi cado en el año 1698 con la implementación del arco toral de ladrillo con cal y la reconstrucción de la torre Artículo 7º.- Encargar a la Dirección de Defensa del campanario. La planta del templo es en forma de cruz Patrimonio Histórico la inscripción en Registros Públicos y latina con patrones de edifi cación renacentista, muros en el Sistema de Información Nacional de los Bienes de de adobe, cobertura de teja, cimientos y sobrecimientos Propiedad Estatal (SINABIP) los planos mencionados en de piedra y barro de factura antigua, de composición el Artículo 4º y 6º de la presente Resolución. asimétrica con una portada principal de sillar tallado Artículo 8º.- Cualquier proyecto de obra nueva, con estilo reminiscente del renacimiento europeo, de caminos, carreteras, canales, denuncios mineros o estructura de par y nudillo, pisos de ladrillo pastelero, agropecuarios, obras habitacionales y otros que pudiese posee un altar mayor construido en el año 1750 de madera afectar o alterar el paisaje del sitio arqueológico declarado policromada con uso mayoritario del color rojo, detrás de El Peruano Lima, miércoles 24 de setiembre de 2008 NORMAS LEGALES 380151 éste se encuentran los vestigios de lo que fue el altar de Organización y Funciones del Instituto Nacional de primigenio (retablo de pasta) de madera con molduras de Cultura modifi cado mediante Decreto Supremo Nº 028- líneas biseladas y ornamentos de estilo manierista, aún 2006-ED. conserva pintura mural en forma de marcos biselados, veneras y ornamentos geométricos ubicados en el muro SE RESUELVE: del ábside, dicho altar a la fecha se encuentra apuntalado, otras muestras de pintura mural se manifi estan en los Artículo 1º.- DECLARAR como bien inmueble paramentos de la sacristía, muestras policromadas que integrante del patrimonio cultural de la Nación al conjunto representan motivos religiosos. Actualmente se encuentra religioso conformado por: el Templo Santa Catalina de en mal estado de conservación por causa de fenómenos Marcaconga, atrios frontal y laterales, torre campanario, naturales, la falta de uso y mantenimiento, carece de cerco perimetral con sus respectivos arcos de acceso y su patrimonio mueble y quedan vestigios de las obras la Plaza Mayor Santa Catalina con su cerco perimetral; artísticas plasmadas en molduras y pinturas murales. A ubicado al norte del Centro Poblado Marcaconga, Distrito la fecha el templo se encuentra apuntalado en diferentes de Sangarará, provincia de Acomayo, departamento de sectores, carente de cobertura en el sector de la nave. Cusco. La maleza ha invadido los muros y el piso, asimismo se Artículo 2º.- Hacer de conocimiento de las autoridades observan deterioros por efectos de la humedad, insectos locales y regionales la condición patrimonial del conjunto y pájaros. En el año 1998 el INC intervino realizando religioso conformado por: el Templo Santa Catalina de trabajos de apuntalamientos en el presbiterio y cobertura Marcaconga, atrios frontal y laterales, torre campanario, de calamina. Descargado desde www.elperuano.com.pe cerco perimetral con sus respectivos arcos de acceso y El centro poblado de Marcaconga nació como un anexo la Plaza Mayor Santa Catalina con su cerco perimetral, de la doctrina de Sangarará y por su cercanía al pueblo normatividad y leyes de protección del Patrimonio Cultural de Sangarará se ubica de manera central en el itinerario de la Nación. temprano de la rebelión de Túpac Amaru II en el año 1780, Artículo 3º.- Encargar a la Dirección de Defensa del lo cual le da un valor de testimonio histórico apreciable. La Patrimonio Histórico del Instituto Nacional de Cultura, Dirección Regional de Cultura Cusco propone un Marco la inscripción en los Registros Públicos acerca de la Circundante de protección que comprende el conjunto del condición de patrimonio cultural de la Nación del conjunto templo y su entorno inmediato: La plaza Santa Catalina y religioso mencionado en el artículo 1º de la presente las edifi caciones del entorno al templo, los terrenos de la Resolución. parroquia y las fachadas de las calles que la circundan, en Artículo 4º.- Es obligación de los propietarios, cuyo tratamiento se deberán conservar las características autoridades locales y regionales someter a la aprobación ancestrales de la edifi cación tanto en la altura de y supervisión del Instituto Nacional de Cultura cualquier edifi cación como al uso de materiales, cuya área que intervención a realizarse en el conjunto religioso a que se ocupa es de 21,916.302 m2. Por lo expuesto recomienda refi ere el artículo 1º de la presente Resolución. tener en cuenta los valores históricos, arquitectónicos, urbanísticos y artísticos representativos para que el Regístrese, comuníquese y publíquese. conjunto sea declarado como bien inmueble integrante del patrimonio cultural de la Nación. CECILIA BÁKULA BUDGE Que, mediante Acuerdo Nº 13-2008-DRC-C/C.T.I.C.P. Directora Nacional de fecha 27 de febrero de 2008 de la Comisión Técnica Interna Califi cadora de Proyectos de la Dirección Regional 255287-8 de Cultura de Cusco, acordó califi car el Expediente Técnico de Declaratoria de Patrimonio Cultural de la Nación del Templo de Santa Catalina de marcaconga INSTITUTO NACIONAL Sangarará, el mismo que posee valor histórico, artístico y arquitectónico, como PROCEDENTE; Que, con Informe Nº 051-2008-DMVE-SDIH-DPHCR/ PENITENCIARIO INC de fecha 23 de julio de 2008 de la Sub Dirección de Investigación Histórica de la Dirección de Patrimonio Exoneran a la Oficina Regional Nor Histórico Colonial y Republicano, se complementa la información del expediente técnico elaborado por la Oriente San Martín del INPE de proceso Dirección de Investigación y Catastro de la Dirección de selección para la contratación de Regional de Cultura Cusco de la declaratoria de Patrimonio suministro de alimentos preparados Cultural de la Nación del Templo Santa Catalina de Marcaconga; para el Establecimiento Penitenciario Que, de la revisión y evaluación del expediente de Juanjuí administrativo, la Comisión Nacional Técnica de Arquitectura y Urbanismo, emitió el Acuerdo Nº 03 de fecha RESOLUCIÓN PRESIDENCIAL 23 de julio de 2008, en el cual se acordó, PROPONER INSTITUTO NACIONAL PENITENCIARIO se declare como bien inmueble integrante del Patrimonio Nº 577-2008-INPE/P Cultural de la Nación al conjunto religioso conformado por: el Templo Santa Catalina de Marcaconga, atrios Lima, 18 de setiembre de 2008 frontal y laterales, torre campanario, cerco perimetral con sus respectivos arcos de acceso y la Plaza Mayor VISTO, el Ofi cio Nº 450-2008-INPE/21 de la Ofi cina Santa Catalina con su cerco perimetral, ubicado al norte Regional Nor Oriente San Martín, recibido por Secretaría del Centro Poblado Marcaconga, Distrito de Sangarará, General del INPE el 17 de setiembre de 2008, que adjunta provincia de Acomayo, departamento de Cusco; el Informe Técnico Legal Nº 010-2008-INPE/21.04 de Estando a lo visado por la Dirección de Gestión, fecha 16 de setiembre de 2008, suscrito por las Unidades Dirección de Registro y Estudio del Patrimonio Histórico de Administración y Asesoría Jurídica, por el cual se y la Ofi cina de Asuntos Jurídicos; solicita que se declare en situación de desabastecimiento De conformidad con lo dispuesto en la Ley Nº 28296, inminente el suministro de alimentos preparados para Ley General del Patrimonio Cultural de la Nación; internos, internas y niños del Establecimiento Penitenciario Ley Nº 27580, Ley que dispone medidas de protección de Juanjuí e Informe Nº 259-2008-INPE/08 de fecha 18 que debe aplicar el Instituto Nacional de Cultura para de setiembre de 2008, emitido por la Ofi cina de Asesoría la ejecución de obras en bienes culturales inmuebles; Jurídica del Instituto Nacional Penitenciario. Decreto Supremo Nº 011-2006-ED, que aprueba el Reglamento de la Ley General del Patrimonio Cultural de CONSIDERANDO: la Nación; Decreto Supremo Nº 011-2006-VIVIENDA, que aprueba el Reglamento Nacional de Edifi caciones, Decreto Que, mediante Informe Técnico Legal Nº 010- Supremo Nº 017-2003-ED, que aprueba el Reglamento 2008-INPE/21.04 de fecha 16 de setiembre de 2008, El Peruano 380152 NORMAS LEGALES Lima, miércoles 24 de setiembre de 2008 las Unidades de Administración y Asesoría Jurídica de de alimentos preparados para internos, internas y la Ofi cina Regional Nor Oriente San Martín, refi eren niños del Establecimiento Penitenciario de Juanjui”, que con fecha 13 de junio de 2007 se suscribió con constituye una situación extraordinaria e imprevisible la empresa Procesadora de Alimentos Piscoyacu SRL que origina la ausencia de un servicio esencial que (PROALPI SRL), el Contrato Nº 003-2007-INPE/19 venía prestándose, máxime si el proceso de selección “Suministro de raciones alimenticias para internos ha sido declarado nulo por el CONSUCODE, lo que varones, mujeres y niños para el Establecimiento permite concluir que se ha configurado la situación de Penitenciario de Juanjuí”, el cual, por la vigencia del desabastecimiento inminente, causal prevista en el plazo culminó el contrato; literal c) del artículo 19º de la Ley de Contrataciones Que, asimismo, señalan que ante la negativa de la y Adquisiciones del Estado, aprobado por Decreto contratista Procesadora de Alimentos Piscoyacu SRL Supremo Nº 083-2004-PCM; (PROALPI SRL), de suscribir un contrato complementario Que, la Ofi cina Regional Nor Oriente San Martín conforme lo prevé el artículo 236º del Reglamento de señala que el hecho de no contar con el suministro la Ley de Contrataciones y Adquisiciones del Estado, de alimentos preparados, por haberse interpuesto un aprobado mediante Decreto Supremo Nº 084-2004- recurso impugnativo de apelación y posteriormente PCM, la Ofi cina Regional Nor Oriente San Martín haberse declarado nula la Adjudicación Directa solicitó a la Presidencia del INPE que se declare en Pública Nº 001-2008-INPE/, constituyen una situación situación de desabastecimiento inminente el suministro extraordinaria e imprevisible que puede presentarse en de alimentos preparados para los internos, internas y el desarrollo de un proceso de selección, por lo que niños del Establecimiento Penitenciario de Juanjuí, cuyo Descargado desde www.elperuano.com.pe refi ere que resulta necesario declarar en situación pedido fue atendido por la entidad mediante Resolución de desabastecimiento inminente el suministro de Presidencial Nº 349-2008-INPE/P de fecha 13 de junio alimentos preparados para los internos, internas y de 2008, por lo que a mérito de dicha exoneración se niños del Establecimiento Penitenciario de Juanjuí, procedió a suscribir el Contrato Nº 010-2008-INPE/21 con por el período de cincuenta y seis (56) días calendario, la empresa Almacenes Juniors Max EIRL, el cual, por el hasta por la suma de cincuenta y ocho mil dieciséis monto culminó el 25 de julio de 2008; con 00/100 nuevos soles (S/. 58 016,00), importe que Que, de otro lado, refi eren que con fecha 03 de servirá para cubrir los gastos de alimentos preparados julio de 2008 se otorgó la buena pro al Consorcio mientras se convoca el proceso de selección y se ALJUMA EIRL – PROALPI SRL – SERMUL CHICKEN suscribe el nuevo contrato, ya que los internos del PARK EIRL de la Adjudicación Directa Pública Nº 001- mencionado establecimiento penitenciario requieren 2008-INPE/21 “Suministro de alimentos preparados de ellos, porque su desabastecimiento compromete para internos, internas y niños del Establecimiento directamente los servicios esenciales que presta el Penitenciario de Juanjuí. No obstante, con fecha 15 Instituto Nacional Penitenciario, teniendo en cuenta que de julio de 2008, a través del SEACE, el Tribunal del el suministro de alimentos no puede ser suspendido, CONSUCODE informó que el Consorcio PURA AMAYO porque su ausencia puede ocasionar grave deterioro SUCESORES SRL – EL ÑAÑO SRL – ANA UYEJARA, en la salud de la población penal, así como actos de interpuso recurso de apelación contra el otorgamiento violencia, reclamos y protestas que comprometerían de la buena pro; directa e inminentemente la seguridad de los internos Que, también informan que no habiéndose y del establecimiento penitenciario, debiéndose tener pronunciado el CONSUCODE respecto del recurso presente que la situación expuesta se encuentra de apelación y estando próximo ha agotarse el monto prevista en el inciso c) del artículo 19º del Texto Único autorizado a través de la Resolución Presidencial Ordenado de la Ley de Contrataciones y Adquisiciones Nº 349-2008-INPE/P de fecha 13 de junio de 2008, del Estado, aprobado por Decreto Supremo Nº 083- solicitaron nuevamente a la Presidencia del INPE que 2004-PCM; se declare en situación de desabastecimiento inminente Que, el citado dispositivo legal exonera de los el suministro de alimentos preparados para los internos, procesos de selección las adquisiciones y contrataciones internas y niños del Establecimiento Penitenciario de que se realicen en situación de desabastecimiento Juanjuí, pedido que fue acogido por la entidad mediante inminente declaradas de conformidad con dicha norma Resolución Presidencial Nº 422-2008-INPE/P de fecha legal, contrataciones que en virtud del artículo 20º de la 25 de julio de 2008, suscribiéndose el Contrato Nº 014- citada Ley se realizarán mediante acciones inmediatas, 2008-INPE/21 con la empresa Almacenes Juniors Max requiriendo un informe técnico-legal previo, debiendo ser EIRL; aprobadas en el caso del Instituto Nacional Penitenciario Que, mediante Informe Nº 042-2008-INPE/21.04.LOG mediante Resolución del Titular del Pliego de la Entidad de fecha 16 de setiembre de 2008, la Jefa de Logística de y ser publicada en el Diario Ofi cial El Peruano, así como la Ofi cina Regional Nor Oriente San Martín comunica que remitirse la Resolución y los respectivos informes técnico el contrato Nº 014-2008-INPE/21, estaría culminando el 18 y legal a la Contraloría General de la República dentro del de setiembre de 2008, por el monto ejecutado, por lo que plazo de diez (10) días hábiles siguientes a la fecha de su solicita que se adopten las medidas necesarias a fi n de aprobación; que no se produzca el desabastecimiento del suministro Que, el artículo 21º de la referida Ley, establece que de alimentos preparados; la situación de desabastecimiento inminente se produce Que, mediante Ofi cio Nº 105-2008-INPE/21.02 de ante una situación extraordinaria e imprevisible en la fecha 16 de setiembre de 2008, el Sub Director de la que la ausencia de determinado bien, servicio u obra Unidad de Planeamiento y Presupuesto de la Ofi cina compromete en forma directa e inminente la continuidad Regional Nor Oriente San Martín comunica sobre la de las funciones, servicios, actividades u operaciones existencia de disponibilidad presupuestal para realizar el productivas que la entidad tiene a su cargo de manera correspondiente proceso de selección; esencial. Dicha situación faculta a la entidad a la Que, mediante Resolución Nº 2521-2008-TC- adquisición o contratación de los bienes, servicios u obras S1 de fecha 05 de setiembre de 2008 el Tribunal del sólo por el tiempo o cantidad necesario para llevar a cabo CONSUCODE ha declarado nula la Adjudicación el proceso de selección que corresponda, según sea el Directa Pública Nº 001-2008-INPE/21 “Suministro de caso; alimentos preparados para internos, internas y niños del Que, conforme lo dispone el artículo 141º del Establecimiento Penitenciario de Juanjuí”, habiéndolo Reglamento de la Ley de Contrataciones y Adquisiciones retrotraído hasta la etapa de convocatoria, previa del Estado aprobado por Decreto Supremo N° 084–2004- reformulación y aprobación de las Bases; PCM, se debe disponer las medidas conducentes al Que, mediante Informe Nº 259-2008-INPE/08 de establecimiento de las responsabilidades administrativas fecha 18 de setiembre de 2008, la Oficina de Asesoría a que hubiere lugar, cuya conducta negligente hubiese Jurídica del INPE manifiesta que el hecho de haberse originado la presencia o confi guración de la situación de interpuesto recurso de apelación contra el acto de desabastecimiento inminente; otorgamiento de la buena pro de la Adjudicación Que, en el artículo 148º de la normal legal acotada, Directa Pública Nº 001-2008-INPE/21 “Suministro se encuentran señalados los procedimientos para los El Peruano Lima, miércoles 24 de setiembre de 2008 NORMAS LEGALES 380153 procesos de selección exonerados, debiendo la Ofi cina Regional Nor Oriente San Martín sujetarse estrictamente ORGANISMO SUPERVISOR a la norma indicada para la compra de lo indispensable a fi n de paliar la situación; sin perjuicio de que se DE LA INVERSION EN realice el proceso de selección correspondiente para las adquisiciones defi nitivas; Estando a lo solicitado por la Ofi cina Regional Nor ENERGIA Y MINERIA Oriente San Martín, contándose con las visaciones del Consejo Nacional Penitenciario y de la Ofi cina de Asesoría Modifican e incorporan anexos Jurídica; y, De conformidad con lo establecido en el Texto Único de la Directiva “Procedimiento Ordenado de la Ley N° 26850, Ley de Contrataciones y Administrativo de Reclamos de los Adquisiciones del Estado, aprobado por Decreto Supremo Usuarios de los Servicios Públicos de N° 083-2004-PCM y su Reglamento aprobado por Decreto Supremo N° 084-2004-PCM, Decreto Supremo Nº 009- Electricidad y Gas Natural” 2007-JUS, y Resolución Suprema Nº 051-2008-JUS; RESOLUCIÓN DEL CONSEJO DIRECTIVO ORGANISMO SUPERVISOR DE LA INVERSIÓN SE RESUELVE: EN ENERGÍA Y MINERÍA OSINERGMIN Nº 583-2008-OS/CD Artículo 1°.- DECLARAR, en situación de Descargado desde www.elperuano.com.pe desabastecimiento inminente el suministro de alimentos Lima, 28 de agosto de 2008 preparados para internos, internas y niños del Establecimiento Penitenciario de Juanjuí, a partir de la VISTO: expedición de la presente Resolución, por el período de El Memorándum Nº STOR-415-2008 remitido con cincuenta y seis (56) días calendario, conforme a los fecha 7 de agosto de 2008 por la Secretaría Técnica de fundamentos expuestos en la parte considerativa. los Órganos Resolutivos; y, Artículo 2°.- EXONERAR, a la Ofi cina Regional Nor Oriente San Martín del INPE del correspondiente proceso CONSIDERANDO: de selección para la contratación del suministro de alimentos preparados a que se refi ere el artículo primero Que, según lo establecido por el inciso c) del artículo de la presente Resolución. 3º de la Ley Nº 27332 - Ley Marco de los Organismos Artículo 3°.- AUTORIZAR, a la Ofi cina Regional Reguladores de la Inversión Privada en los Servicios Nor Oriente San Martín del INPE para que a través del Públicos, la función normativa de los Organismos Comité Especial Permanente de Menor Cuantía realice la Reguladores, entre ellos Osinergmin, comprende la contratación del suministro de alimentos preparados para facultad exclusiva de dictar, entre otros, en el ámbito y internos, internas y niños del Establecimiento Penitenciario materia de su respectiva competencia, los reglamentos de de Juanjuí, de acuerdo al siguiente detalle: los procedimientos a su cargo y normas de carácter general referidas a actividades supervisadas o de sus usuarios; Que, conforme con lo dispuesto por el artículo 52º, literal Nº ESTABLECIMIENTO PENITENCIARIO PERÍODO TOTAL S/. n) del Decreto Supremo Nº 054-2001-PCM - Reglamento 1 JUANJUI 56 DÍAS 58 016,00 General del Organismo Supervisor de la Inversión en TOTAL 58 016,00 Energía y Minería, el Consejo Directivo está facultado para dictar las normas, reglamentos, resoluciones y/o Dicha autorización es por el período de cincuenta directivas referidas a asuntos de su competencia; y seis (56) días calendario, con cargo a la Fuente de Que mediante Resolución Nº 671-2008-OS/CD se Financiamiento Recursos Ordinarios, debiéndose efectuar aprobó la Directiva “Procedimiento de Reclamos de la contratación del servicio mencionado en forma directa Usuarios de los Servicios Públicos de Electricidad y Gas mediante acciones inmediatas bajo responsabilidad, con Natural”, dentro del cual se incluyeron en los Anexos 1, 2 estricta observancia a las disposiciones establecidas en y 3 formatos para la presentación de reclamos, quejas y el Texto Único Ordenado de la Ley N° 26850 – Ley de medidas cautelares, con el objetivo de facilitar el trámite y Contrataciones y Adquisiciones del Estado, aprobado por brindar una guía a los usuarios de los referidos servicios Decreto Supremo Nº 083-2004-PCM y su Reglamento para la realización de tales acciones; aprobado por Decreto Supremo Nº 084-2004-PCM, Que con el fi n de brindar una mejor orientación a los adoptando todas las providencias que permitan asegurar usuarios de los servicios públicos de electricidad y gas la transparencia del proceso. natural, se considera pertinente simplifi car los formatos Artículo 4°.- DISPONER, que la Ofi cina General aprobados e incorporar uno para la interposición de los de Administración del INPE comunique a la Contraloría medios impugnatorios de reconsideración y apelación; General de la República y al Consejo Superior de De conformidad con el artículo 3º, inciso c) de la Ley Contrataciones y Adquisiciones del Estado - CONSUCODE, Nº 27332, el artículo 52º inciso n) y los artículos 22º y dentro de los diez (10) días hábiles siguientes a la fecha 25º del Reglamento General de Osinergmin, aprobado por de su aprobación. Decreto Supremo Nº 054-2001-PCM; Artículo 5°.- REMITIR, copias al Órgano de Control Institucional a fi n de que inicie las acciones que SE RESUELVE: correspondan para determinar si existe responsabilidad de Artículo 1º.- Modifi car los Anexos 1, 2 y 3 de la funcionarios, cuya conducta hubiese originado la presencia Directiva “Procedimiento Administrativo de Reclamos de o confi guración de la Situación de Desabastecimiento que los Usuarios de los Servicios Públicos de Electricidad se aprueba. y Gas Natural”, con los nuevos formatos anexos a la Artículo 6°.- DISTRIBUIR, copia de la presente presente resolución. Resolución a la Ofi cina Regional Nor Oriente San Martín Artículo 2º.- Incorporar el Anexo 3A de la Directiva del INPE y a las instancias pertinentes para los fi nes de “Procedimiento Administrativo de Reclamos de los Usuarios Ley. de los Servicios Públicos de Electricidad y Gas Natural”, conforme al formato anexo a la presente resolución. Regístrese, comuníquese y publíquese. Artículo 3º.- La presente resolución y sus anexos deberán ser publicados en el Diario Ofi cial El Peruano y LEONARDO CAPARROS GAMARRA en la página web de Osinergmin. Presidente (e) Consejo Nacional Penitenciario ALFREDO DAMMERT LIRA Presidente del Consejo Directivo 254835-1 OSINERGMIN El Peruano 380154 NORMAS LEGALES Lima, miércoles 24 de setiembre de 2008

FORMATO DE RECLAMO

SEÑORES: Empresa del servicio público de electricidad o de gas natural

SUMINITROS Nº DATOS DEL RECLAMANTE

Nombres y apellidos del reclamante y, de ser el caso, de su representante (*) DNI/CE Teléfono

Dirección del Suministo Distrito: Provincia: Dpto: Descargado desde www.elperuano.com.pe

OPCIONAL: - Solicito que se me notifique todos los documentos que se emitan durante el procedimiento a esta dirección: (Solo llenar si es distinta a la del suministro) Distrito: Provincia: Dpto:

- Solicito que me notifiquen todos los documentos que ustedes emitan durante el procedimiento a este correo electrónico:

MOTIVO DEL RECLAMO

Excesivos consumos facturados Cobros indebidos Incumplimiento de distancias de seguridad

Recupero de consumos Incremento de potencia contratada Devolución de contribuciones reembolsables

Corte y reconexión Cambio de opción tarifaria Reposición de elementos de la conexión Mala calidad del servicio: Deuda de terceros Instalación de suministro eléctrico Interrupciones Tensión Otros (especificar):

Período en reclamo: Importe en reclamo:

Fundamento del reclamo:

Documentos que se anexan:

Fecha: _____/______/______Huella digital

Firma del reclamante o representante (*) Para actuar representado en el procedimiento (reclamar, impugnar y presentar demás escritos) es suficiente una carta poder simple; pero para conciliar con la empresa o desistirse del procedimiento el poder debe ser específico y con firma legalizada ante notario público o ante funcionario autorizado de Osinergmin. El Peruano Lima, miércoles 24 de setiembre de 2008 NORMAS LEGALES 380155

FORMATO DE RECONSIDERACIÓN / APELACIÓN

SEÑORES: Empresa del servicio público de electricidad o de gas natural

SUMINITROS Nº DATOS DEL RECURRENTE

Nombres y apellidos del recurrente y, de ser el caso, de su representante (*) DNI/CE Teléfono

Dirección del Suministo Distrito: Provincia: Dpto: Descargado desde www.elperuano.com.pe

OPCIONAL: Señalo este nuevo domicilio al que debe notificarse todos los documentos que se emitan durante el procedimiento: Distrito: Provincia: Dpto:

MOTIVO DEL RECURSO

Recurso de Reconsideración: Recurso de Apelación:

Solicito que la empresa REEVALÚE lo resuelto, Solicito que Osinergmin REVISE en última instancia considerando este (os) nuevo (s) elemento (s) que no administrativa lo resuelto por la empresa, ya que no tomó en cuenta: estoy de acuerdo con los fundamentos que ésta ha señalado o con la manera en que ha evaluado las pruebas, por las siguientes razones:

Documentos que se anexan:

Fecha: _____/______/______Huella digital Firma del recurrente o representante (*) Para actuar representado en el procedimiento (reclamar, impugnar y presentar demás escritos) es suficiente una carta poder simple, pero para conciliar con la empresa o desistirse del procedimiento el poder debe ser específico y con firma legalizada ante notario público o ante funcionario autorizado de Osinergmin. El Peruano 380156 NORMAS LEGALES Lima, miércoles 24 de setiembre de 2008

FORMATO DE SOLICITUD DE MEDIDA CAUTELAR

SEÑORES OSINERGMIN:

SUMINITROS Nº DATOS DEL SOLICITANTE

Nombres y apellidos del solicitante y, de ser el caso, de su representante (*) DNI/CE Teléfono

Dirección del Suministo Distrito: Provincia: Dpto:

OPCIONAL: Descargado desde www.elperuano.com.pe - Solicito que me notifiquen todos los documentos que ustedes emitan durante el procedimiento a esta otra dirección: Distrito: Provincia: Dpto:

EMPRESA DEL SERVICIO PÚBLICO DE ELECTRICIDAD O GAS NATURAL

MEDIDA CAUTELAR QUE SE SOLICITA

Instalación del suministro Reposición del servicio

Incremento de potencia / capacidad contratada Otros (especificar)

Fundamento de la solicitud de medidar cautelar:

Documentos que se anexan:

Cumplo con presentar CONTRACAUTELA en la modalidad de caución juratoria (firma legalizada por Notario Público)

Huella digital

Fecha: _____/______/______

Firma del solicitante o representante (*) Para presentar un reclamo o una medida cautelar a través de un representante es suficiente una carta poder simple, pero para conciliar con la empresa o desistirse del procedimiento el poder debe ser específico y con firma legalizada ante notario público o ante funcionario autorizado de Osinergmin. El Peruano Lima, miércoles 24 de setiembre de 2008 NORMAS LEGALES 380157

FORMATO DE QUEJA

SEÑORES OSINERGMIN:

SUMINITROS Nº DATOS DEL USUARIO

Nombres y apellidos del usuario y, de ser el caso, de su representante (*) DNI/CE Teléfono

Dirección del Suministo Distrito: Provincia: Dpto:

OPCIONAL:

Solicito que me notifique todos los documentos que ustedes emitan durante el procedimiento a esta otra dirección: Descargado desde www.elperuano.com.pe Distrito: Provincia: Dpto:

EMPRESA DEL SERVICIO PÚBLICO DE ELECTRICIDAD O DE GAS NATURAL

MOTIVO DE LA QUEJA

Negativa a admitir reclamo Suspensión injustificada del procedimiento

Corte del servicio por deuda materia de reclamo Silencio administrativo positivo

Facturar o requerir pago de deuda materia de reclamo No elevar el recurso de apelación

Otros defectos del procedimiento. Especificar:

Fundamento de la queja:

Documentos que se anexan:

Huella digital

Fecha: _____/______/______

Firma del usuario o representante (*) Para presentar un reclamo o una queja a través de un representante es suficiente una carta poder simple, pero para conciliar con la empresa o desistirse del procedimiento el poder debe ser específico y con firma legalizada ante notario público o ante funcionario autorizado de Osinergmin.

254847-1 El Peruano 380158 NORMAS LEGALES Lima, miércoles 24 de setiembre de 2008 los Servicios Públicos Móviles en el País, el OSIPTEL ORGANISMO SUPERVISOR establecerá el procedimiento y condiciones de uso de la portabilidad, así como las condiciones económicas, DE LA INVERSION PRIVADA los aspectos relacionados a la interconexión, entre otros temas materia de su competencia que se requieran para la implementación y aplicación de la portabilidad numérica EN TELECOMUNICACIONES en los servicios públicos móviles; Que, de acuerdo al cronograma para la implementación de la portabilidad numérica, el 14 de mayo de 2008 se Conforman la Comisión de Selección publicó en el Diario Ofi cial El Peruano la Resolución del Administrador de la Base de Datos, Ministerial Nº 378-2008-MTC-03 que dispuso la dentro del marco de la Implementación aprobación de la solución técnica de la portabilidad numérica denominada “All Call Query” - Consulta de de la Portabilidad Numérica en los Todas las Llamadas con una base de datos centralizada Servicios Públicos Móviles principal y con bases de datos locales correspondientes a cada operador móvil; RESOLUCIÓN DE CONSEJO DIRECTIVO Que, asimismo, en la Resolución Ministerial Nº 378- Nº 023-2008-CD/OSIPTEL 2008-MTC-03 se dispuso que la Base de Datos Centralizada - Principal deberá ser administrada por una

Lima, 19 de setiembre de 2008. Descargado desde www.elperuano.com.pe entidad independiente de los operadores móviles y que el OSIPTEL aprobará los procedimientos, directrices y Comisión de Selección del Administrador otros aspectos relacionados con la implementación y de la Base de Datos, dentro del marco operación de dicha base de datos; en ese sentido, este MATERIA : de la Implementación de la Portabilidad organismo considera necesario conformar una comisión Numérica en los Servicios Públicos que se encargue de seleccionar a dicha entidad, Móviles cuyas actividades sean de público conocimiento, garantizándose así la neutralidad, transparencia y predictibilidad del proceso de selección; VISTOS: Que, la Comisión de Selección del Administrador de la Base de Datos debe estar integrada por un (i) El Proyecto de Resolución, presentado por la representante de cada uno de los operadores de los Gerencia General, que dispone la conformación de la servicios públicos móviles y por tres (3) representantes Comisión de Selección del Administrador de la Base del OSIPTEL, uno de los cuales la presidirá y tendrá de Datos, dentro del marco de la Implementación de la voto dirimente; Portabilidad Numérica de los Servicios Públicos Móviles, Que, la referida comisión desarrollará las actividades y; conducentes a la selección del Administrador de la Base (ii) El Informe Nº 448-GPR/2008 que recomienda la de Datos, las mismas que deben ser ejecutadas dentro aprobación del referido proyecto de resolución, con la de los plazos previstos y con sujeción a los principios de conformidad de la Gerencia Legal; no discriminación e igualdad de acceso, respetando las normas sobre libre y leal competencia; CONSIDERANDO: Que, teniendo en cuenta el cronograma establecido en el Decreto Supremo Nº 040-2007-MTC para la Que, de acuerdo a lo establecido en el numeral implementación de la portabilidad numérica, es de suma 1.1 del artículo 1º de la Ley de Portabilidad Numérica importancia que el proceso de selección del Administrador en los Servicios Móviles, Ley Nº 28999 -publicada en de la Base de Datos se desarrolle con celeridad por lo que el diario oficial El Peruano el 04 de abril de 2007- se considera conveniente establecer un plazo de sesenta todo usuario tiene derecho a mantener su número (60) días calendario para realizar todas sus actividades, el móvil, aun cuando cambie de empresa operadora cual puede ser prorrogado hasta por un máximo de treinta de servicio móvil; asimismo, de conformidad con (30) días calendario adicionales; lo señalado en el numeral 1.2 del artículo 1º de la En aplicación de lo previsto en el inciso p) del artículo referida Ley, las condiciones técnicas, económicas 25º y en el inciso b) del artículo 75º del Reglamento y administrativas que demande la portabilidad General del OSIPTEL, aprobado mediante Decreto numérica, serán determinadas por el Ministerio de Supremo Nº 008-2001-PCM, y estando a lo acordado Transportes y Comunicaciones y por el OSIPTEL, por el Consejo Directivo del OSIPTEL en su Sesión según sus competencias; Nº 321; Que, mediante Decreto Supremo Nº 003-2007- MTC se incorporó el Título I: “Lineamientos para SE RESUELVE: Desarrollar y Consolidar la Competencia y la Expansión de los Servicios de Telecomunicaciones en el Perú” al Artículo 1º.- Conformar la Comisión de Selección Decreto Supremo Nº 020-98-MTC, estableciéndose en del Administrador de la Base de Datos, dentro del marco el artículo 12º que a fi n de promover la competencia de la Implementación de la Portabilidad Numérica en en benefi cio de los usuarios móviles, a partir del año los Servicios Públicos Móviles, integrada por tres (3) 2010 se implementará la portabilidad numérica en los representantes del OSIPTEL, un representante de servicios móviles, disposición a la que se le ha otorgado Telefónica Móviles S.A., un representante de América Móvil fuerza de ley en virtud a lo establecido en el artículo 2º Perú S.A.C. y un representante de Nextel del Perú S.A. La de la Ley Nº 28999; comisión será presidida por uno de los representantes del Que, mediante Decreto Supremo Nº 040-2007- OSIPTEL, quien tendrá voto dirimente. MTC -publicado en el Diario Ofi cial El Peruano el 18 de La Comisión de Selección del Administrador de noviembre de 2007- se aprobaron las Condiciones para la Base de Datos se encargará de seleccionar a la Implementación de la Portabilidad Numérica de los una entidad independiente de los operadores de los Servicios Públicos Móviles en el País, en cuyo artículo 2º servicios públicos móviles para que administre la se dispone que su implementación será de aplicación y Base de Datos Centralizada - Principal de la solución observancia obligatoria en todo el territorio nacional por técnica denominada “All Call Query” para la portabilidad los operadores del servicio público móvil, que comprende numérica. La comisión ejecutará sus actividades con el servicio de telefonía móvil, servicio de comunicaciones sujeción a los principios de no discriminación e igualdad personales y servicio de canales múltiples de selección de acceso, respetando las normas sobre libre y leal automática (troncalizado); competencia. Que, adicionalmente, acorde con la Segunda Artículo 2º.- La Comisión de Selección del Disposición Complementaria y Final de las Condiciones Administrador de la Base de Datos desarrollará las para la Implementación de la Portabilidad Numérica en siguientes acciones: El Peruano Lima, miércoles 24 de setiembre de 2008 NORMAS LEGALES 380159 1. Aprobar el cronograma detallado de las actividades “A fi n de promover la competencia en benefi cio de los involucradas en el proceso de selección del Administrador usuarios móviles, a partir del año 2010 se implementará de la Base de Datos. la portabilidad numérica en los servicios móviles. Para 2. Proveer a los interesados información clara tal fi n, el Ministerio y el OSIPTEL determinarán las y oportuna respecto del proceso de selección del condiciones de su implementación, de conformidad con Administrador de la Base de Datos. sus competencias”. 3. Aprobar las bases aplicables al concurso para la selección del Administrador de la Base de Datos, las El artículo 6º de las “Condiciones para la Implementación cuales incluirán al menos: de la Portabilidad Numérica de los Servicios Públicos Móviles en el País”, aprobadas mediante Decreto Supremo a. Reglas aplicables al proceso de selección. Nº 040-2007-MTC, establece que la implementación de b. Detalle de las condiciones de contratación del la portabilidad numérica se realizará en tres etapas, la servicio, conforme a las disposiciones emitidas por el primera de las cuales estaría destinada a la elección de la Ministerio de Transportes y Comunicaciones y por el solución técnica, la segunda para la determinación de las OSIPTEL para la implementación y aplicación de la especifi caciones técnicas y operativas y la tercera para la portabilidad numérica. implementación y realización de pruebas. c. Modelo de contrato. Durante la ejecución de la primera etapa, mediante Resolución Ministerial Nº 378-2008-MTC-03 el Ministerio 4. Seleccionar al Administrador de la Base de Datos. aprobó como solución técnica de la portabilidad numérica 5. Promover la suscripción de los contratos respectivos Descargado desde www.elperuano.com.pe en los servicios públicos móviles la denominada “All Call entre el Administrador de la Base de Datos y cada uno de Query” - Consulta de Todas las Llamadas con una Base los operadores de los servicios públicos móviles. de Datos Centralizada Principal y con Bases de Datos 6. Otras, que le sean asignadas por el OSIPTEL. Locales correspondientes a cada operador móvil. Asimismo, en la Resolución Ministerial Nº 378- Artículo 3º.- La Comisión de Selección del 2008-MTC-03 se estableció que la Base de Datos Administrador de la Base de Datos tendrá un plazo de Centralizada Principal deberá ser administrada por una sesenta (60) días calendario para realizar todas las entidad independiente de los operadores móviles bajo la actividades previstas en el cronograma referido en el inciso conformidad y supervisión del OSIPTEL. Asimismo, se 1 del artículo 2º de la presente resolución y es prorrogable estableció que el OSIPTEL aprobará los procedimientos, mediante Resolución de Consejo Directivo hasta por un directrices y otros aspectos relacionados con la máximo de treinta (30) días calendario adicionales. Dicho implementación y operación de dicha base de datos. plazo se contará a partir del día siguiente de la aprobación de los planes de implementación a los que se refi ere el II. PORTABILIDAD NUMÉRICA artículo 19º de las Condiciones para la Implementación de la Portabilidad Numérica de los Servicios Públicos Móviles La portabilidad numérica en el ámbito de las en el País. telecomunicaciones es defi nida comúnmente como la Artículo 4º.- La designación de los tres miembros de posibilidad que tienen los usuarios fi nales para retener la Comisión de Selección del Administrador de la Base de sus números telefónicos cuando cambian de proveedor Datos en representación del OSIPTEL, y sus respectivos de red, proveedor de servicios o ubicación geográfi ca. Defi niciones más estrictas como la establecida en el suplentes, será efectuada mediante resolución de Telecommunications Act de 1996, consideran algunas Presidencia del Consejo Directivo, dentro del plazo de salvaguardas en materia de la correcta prestación de los cinco (5) días hábiles contados a partir del día siguiente servicios, precisando que dicha posibilidad de migración de notifi cada la presente resolución. con retención del número telefónico debe prever el Artículo 5º.- Otorgar a Telefónica Móviles S.A., América no deterioro de la calidad y confi abilidad del servicio Móvil Perú S.A.C. y Nextel del Perú S.A. un plazo de cinco prestado1. (5) días hábiles, contados a partir del día siguiente de A la fecha, existe un consenso internacional respecto notifi cada la presente resolución, para que comuniquen de los benefi cios de la portabilidad, hecho que ha llevado al OSIPTEL la designación de sus representantes, uno a la mayoría de países a introducir en sus respectivas titular y uno suplente. legislaciones sectoriales la previsión de su implementación Artículo 6º.- La presente resolución será notifi cada como un mecanismo para promover y consolidar la a Telefónica Móviles S.A., América Móvil Perú S.A.C. y competencia en la prestación de los diversos servicios. Nextel del Perú S.A., y será publicada en el Diario Ofi cial El derecho del usuario a la conservación del número El Peruano y en la página web institucional del OSIPTEL. telefónico, en caso de cambio de operador, es considerado un factor clave para la consolidación de la competencia Regístrese, comuníquese y publíquese. efectiva en el mercado de las telecomunicaciones. En ausencia de prestaciones de portabilidad, los usuarios GUILLERMO THORNBERRY VILLARAN perciben los cambios de numeración como una barrera de Presidente del Consejo Directivo salida que desincentiva el cambio de operador. Los costos de tiempo y dinero2 que suponen para el usuario en la práctica la utilización de una nueva numeración al cambiar EXPOSICIÓN DE MOTIVOS de operador de servicio o ubicación geográfi ca puede hacer que éste decida no acceder a los posibles benefi cios I. ANTECEDENTES que podría obtener de otros operadores, al considerar que tales benefi cios no alcanzarían a compensar los perjuicios El artículo 1º de la Ley Nº 28999, Ley de Portabilidad que le ocasiona el cambio de número telefónico3. Numérica en los Servicios Móviles, establece que todo usuario tiene derecho a mantener su número móvil, aun cuando cambie de empresa operadora de servicio móvil, correspondiendo al Ministerio de Transportes y Comunicaciones (en adelante “Ministerio”) y al OSIPTEL, según sus competencias, determinar las condiciones 1 Sección 251(b)(2) del Telecommunications Act de 1996 de los EEUU. técnicas, económicas y administrativas que demande la 2 En el caso de los clientes comerciales y personas naturales que laboran de portabilidad numérica. manera independiente, el cambio de operador sin condiciones de portabilidad El artículo 12º del Título I: ‘’Lineamientos para los lleva a incurrir en nuevos costos para implementar sistemas o herramientas Desarrollar y Consolidar la Competencia y la Expansión publicitarias con el objetivo de dar a conocer a sus clientes su nuevo número de los Servicios Públicos de Telecomunicaciones en el telefónico. 3 De esta manera, la portabilidad numérica permite a los usuarios que, sobre la Perú”, incorporado por Decreto Supremo Nº 003-2007- base de sus propios criterios de elección (comparaciones de precios, atención MTC al Decreto Supremo Nº 020-98-MTC, estableció lo al cliente y/o nivel de calidad de los servicios) seleccionen libremente a su siguiente: proveedor de servicio. El Peruano 380160 NORMAS LEGALES Lima, miércoles 24 de setiembre de 2008 En ese sentido, la portabilidad numérica provee misma que fue comunicada al Ministerio con fecha 22 de benefi cios directos a los abonados que cambian de febrero de 2008. Dicha solución técnica fue la denominada operadores y no tienen el inconveniente de cambiar sus “All Call Query” (Consulta de todas las llamadas) con números telefónicos, al bajar las barreras para que dichos bases de datos centralizada. abonados cambien de operador, y por lo tanto, refuerza la Posteriormente con fecha 14 de mayo de 2008, el competencia. Una competencia más fuerte da por resultado Ministerio aprobó la Solución Técnica de Portabilidad una mayor efi ciencia, más innovación y potencialmente Numérica de Servicios Públicos Móviles denomina “All precios más bajos. Asimismo, la portabilidad numérica Call Query”- Consulta de todas las Llamadas con una da una mayor comodidad para los usuarios que llaman a base de datos centralizada principal y con base de datos números portados. locales correspondientes a cada operador móvil. En dicha Del lado de la administración pública, específi camente Resolución se estableció también que los operadores desde el punto de vista de la gestión de los recursos de servicios públicos distintos a los operadores de escasos, la implementación de las facilidades de servicios públicos móviles, tendrán la opción de elegir de portabilidad contribuye a una mejor administración del plan acuerdo a sus requerimientos y posibilidades: (i) utilizar de numeración, debido a que el usuario puede mantener la información de numeración recibida a través de su su número telefónico indistintamente del operador que relación de interconexión, para que sea programada le brinde el servicio, haciendo un uso efi ciente de la directamente en sus redes, (ii) interactuar con la numeración. base de datos locales de los operadores de servicios Del lado de las empresas, más allá de los costos que móviles a través de una página web, que asegure pueda representar su implementación, la consideración de Descargado desde www.elperuano.com.pe la confi dencialidad de la información, o (iii) instalar la portabilidad representa para ellas una mayor exigencia líneas dedicadas para tener acceso a la base de datos competitiva, incentivándolas a prestar una mayor atención principal. En ese sentido, los operadores de servicios respecto de las apreciaciones y necesidades de sus públicos distintos a los operadores de servicios públicos clientes. La portabilidad eleva el poder de negociación de móviles podrán elegir la forma en que se integrarán a la los usuarios, hecho que contribuye a una mejora en la portabilidad numérica establecida para los usuarios de prestación de los servicios y en los sistemas de atención los servicios públicos móviles. de clientes. La segunda etapa denominada “Determinación de las Bajo dichas consideraciones, la experiencia Especifi caciones Necesarias para la Implementación de internacional4 nos muestra que las autoridades la Portabilidad Numérica” se inició el 1º de julio de 2008 responsables de la regulación no sólo se limitan a señalar y culminará el 31 de diciembre de 2008. En dicha etapa la importancia de la implementación de los sistemas cada operador de los servicios públicos móviles presentará de portabilidad, sino que pasando a un segundo nivel, un informe detallado que contenga la descripción de las empiezan a considerar de manera explícita las diversas especifi caciones técnicas y operativas de la solución etapas y procedimientos que se deben seguir para que técnica defi nida en la primera etapa. Asimismo, el referido dicha prestación sea llevada a la práctica. informe deberá incluir el plan para su implementación que Siendo explícitos los objetivos que se buscan deberá contener la realización de pruebas de llamadas alcanzar, precisando no sólo las etapas a seguir, sino internas y externas, así como el cronograma para su también los plazos previstos para que las medidas implementación; el cual, no será mayor de nueve (9) regulatorias sean aplicables, es que la regulación meses. El Ministerio evaluará la información remitida por muestre señales claras respecto de los incentivos que cada operador y de existir observaciones, éstas serán se buscan trasladar a las empresas. Dichas empresas, comunicadas al operador del servicio público móvil para al ser directamente responsables de implementarlas, su absolución. De no existir observaciones o si éstas deben prever en sus planes de negocio, específi camente fueron absueltas debidamente, el Ministerio, mediante en el planeamiento de sus inversiones, la adopción Resolución Viceministerial aprobará los planes de de soluciones que consideren las funcionalidades implementación presentados por los operadores de los necesarias para el cumplimiento de los desarrollos servicios públicos móviles, antes del vencimiento de la previstos en el marco normativo, como es el caso de la Segunda Etapa. portabilidad numérica. La tercera etapa denominada “Implementación y Pruebas” se iniciará el 1º de enero de 2009 y culminará III. IMPLEMENTACIÓN DE LA PORTABILIDAD el 30 de setiembre de 2009. Durante esta etapa los NUMÉRICA EN EL PERÚ operadores de servicios públicos móviles adecuarán sus redes a fi n que las comunicaciones se encaminen De acuerdo al marco normativo vigente, se defi ne la de manera correcta, observando los demás aspectos Portabilidad Numérica en los servicios públicos móviles vinculados a la interconexión, de acuerdo al plan de como el derecho del usuario y/o abonado de mantener implementación y pruebas aprobado por el Ministerio. su número móvil aun cuando cambie de operador de los Asimismo, los operadores de los servicios públicos de servicios públicos móviles. telefonía fi ja local, teléfonos públicos, portador de larga Se establece además que la implementación de la distancia y servicio móvil por satélite deberán brindar portabilidad numérica será de aplicación y observancia las facilidades para realizar pruebas externas, así como obligatoria, en todo el territorio nacional, por los operadores realizar las modifi caciones que resulten necesarias al del servicio público móvil que comprende los siguientes: interior de sus redes, debiendo cumplir con el plan de telefonía móvil, servicio de comunicaciones personales implementación que apruebe el Ministerio en la segunda y servicio de canales múltiples de selección automática etapa. (troncalizado). Dicha implementación no generará costos para el usuario o abonado. Para tales efectos, se determina que los operadores de servicios públicos de telecomunicaciones deberán brindar las facilidades a los operadores de los servicios públicos móviles para realizar pruebas externas, así como realizar las modifi caciones que resulten necesarias al interior de sus redes, a fi n que las comunicaciones se encaminen de manera correcta, observando los demás aspectos 4 La portabilidad numérica (PN) se introdujo por primera vez en Estados Unidos a vinculados a la interconexión. comienzos de la década de los noventa. El Reino Unido introdujo la portabilidad Acorde con lo establecido en el Decreto Supremo para números geográfi cos en 1996, en tanto que Singapur fue el primer país en Nº 040-2007-MTC, la implementación de la Portabilidad implementar la portabilidad de números móviles en 1997. A partir de 1998, a la portabilidad numérica en redes fi jas se le dio carácter obligatorio en toda la Unión Numérica en el país se llevará a cabo en tres etapas. Europea y, en el año 2003, se amplió para que abarque las redes móviles. La PN La Primera Etapa, denominada “Elección de la Solución también se implementó en otros países, incluyendo Hong Kong, Australia, Taiwan, Técnica”, culminó el 30 de junio de 2008. En dicha etapa Corea del Sur, Arabia Saudita, Pakistán y, recientemente en África del Sur. En los operadores de servicios públicos móviles en conjunto, algunos países sólo se implementó para las redes móviles. En Estados Unidos y eligieron una solución técnica de portabilidad numérica la en la Unión Europea se dispuso la implementación de la PN a través de leyes. El Peruano Lima, miércoles 24 de setiembre de 2008 NORMAS LEGALES 380161 III. COMISIÓN DE SELECCIÓN DEL ADMINIS- el objetivo de su conformación, se considera pertinente TRADOR DE BASE DE DATOS detallar las acciones específi cas que desarrollarán. Dichas acciones son las siguientes: La experiencia internacional muestra que para llevar a cabo los procesos de implementación de la portabilidad (i) Elaborar un cronograma detallado de las actividades numérica se ha optado por la conformación de grupos de involucradas en el proceso de selección del Administrador trabajo en los que participan las empresas operadoras de la Base de Datos Centralizada Principal. y el regulador. Estos grupos tienen entre sus funciones (ii) Proveer a los interesados información clara principales elaborar las condiciones técnicas y operativas y oportuna respecto del proceso de selección del que permitan la implementación de la portabilidad Administrador de la Base de Datos Centralizada numérica, así como seleccionar al Administrador de la Principal. Base de Datos. Como ejemplo podemos mencionar (iii) Elaborar las bases aplicables al concurso para los casos de México, Brasil, República Dominicana y la selección del Administrador de la Base de Datos Honduras. Centralizada Principal, la cual incluirá además de las En el caso del Perú la solución técnica aprobada por el reglas del proceso de selección y las condiciones de Ministerio para implementar la portabilidad numérica de las contratación, el modelo de Contrato que será suscrito redes de los servicios públicos móviles denominada: “All Call entre el Administrador de la Base de Datos Centralizada Query” - Consulta de Todas las Llamadas con una Base de Principal y cada uno de los operadores de los servicios Datos Centralizada Principal y con Bases de Datos Locales, públicos móviles que participan en la implementación del fue elegida y propuesta por los tres (3) operadores de servicios Descargado desde www.elperuano.com.pe Sistema. públicos móviles. En esta solución técnica existe una Base (iv) Seleccionar al Administrador de la Base de Datos de Datos Centralizada Principal y Bases de Datos Locales Centralizada Principal. correspondientes a cada operador del servicio público móvil, (v) Promover la suscripción de los contratos respectivos donde se consultará si el número llamado ha sido portado o no. entre el Administrador de la Base de Datos Centralizada Estas Bases de Datos Locales se actualizarán periódicamente Principal y cada uno de los operadores de los servicios desde la Base de Datos Centralizada Principal la cual tendrá móviles. la información actualizada de los usuarios portados. Al (vi) Otras, que le sean asignadas por el OSIPTEL. respecto, a fi n de garantizar la neutralidad del proceso, esta Base de Datos Centralizada Principal será administrada por Respecto a la actividad señalada en el numeral (v), una empresa independiente a los operadores de servicios cabe precisar que la contratación del Administrador de públicos móviles. la Base de Datos Centralizada Principal se realizará Dada la importancia de la información que manejará el individualmente por cada uno de los operadores Administrador de la Base de Datos Centralizada Principal, móviles, de modo que la contraprestación a dicha es necesario seleccionar a una entidad que asegure que entidad por sus servicios no proviene de fondos dicha información sea administrada efi cientemente y que públicos y, por ende, el proceso de selección y la garantice la neutralidad en su relación con los operadores contratación respectiva no están sujetos a la normativa de servicios móviles en cada uno de los procesos vigente aplicable a las contrataciones y adquisiciones involucrados en la portabilidad. del Estado. En ese sentido, se considera pertinente la conformación de una Comisión de Selección del Administrador de la Base de Datos que tendrá como función principal la selección, a 3.2 Plazo para realizar el proceso de selección través de un concurso, de dicho Administrador. Dicha comisión estará conformada por un (1) representante de América Móvil Durante la ejecución de la segunda etapa de las Perú S.A.C., un (1) representante de Nextel del Perú S.A., “Condiciones para la Implementación de la Portabilidad un (1) representante de Telefónica Móviles S.A. y tres (3) Numérica de los Servicios Públicos Móviles en el país” representantes del OSIPTEL, uno de los cuales la presidirá aprobadas mediante Decreto Supremo Nº 040-3007- y tendrá voto dirimente. De esta manera las empresas MTC, se estableció que cada operador del servicio operadoras de los servicios públicos móviles que tienen público móvil presentará un informe en el que se a su cargo la implementación de la portabilidad numérica detalle la descripción de las especifi caciones técnicas y participarán en el proceso de selección del Administrador de operativas de la solución técnica defi nida en la primera la Base de Datos Centralizada Principal, entidad con la que etapa, es decir la alternativa “All Call Query”. Este fi nalmente suscribirán el contrato respectivo. informe también deberá incluir el plan la implementación Es conveniente mencionar que la formación de la de la portabilidad que contiene la realización de pruebas Comisión permitirá que los operadores de servicios de llamadas internas y externas así como el cronograma públicos móviles que vienen interactuando con el de implementación. Ministerio la defi nición de las especifi caciones técnicas El Ministerio evaluará el Informe presentado por cada y operativas así como el programa de implementación, uno de los operadores de servicios públicos móviles participen en forma coordinada en el proceso de y de no existir observaciones a los mismos o si éstas selección del Administrador de la Base de Datos fueron absueltas, aprobará los planes de implementación Centralizada Principal para evitar cualquier retraso presentados por los operadores de servicios públicos en su implementación. Asimismo, como una garantía móviles, antes del vencimiento de la segunda etapa de que el proceso de selección se lleve a cabo con establecido para el 31 de diciembre de 2008. neutralidad, celeridad y con estricta sujeción a las Para efectos de elaborar las bases del concurso disposiciones sobre la implementación y aplicación de de selección del Administrador de Base de Datos la portabilidad numérica, se considera conveniente que Centralizada Principal, la Comisión de Selección requiere el regulador participe de dicho proceso. que previamente el Ministerio apruebe las especifi caciones Actualmente el Ministerio viene coordinando con los técnicas y el plan de implementación presentado por cada operadores de servicios públicos móviles el desarrollo de operador del servicio público móvil, dado que parte de las especifi caciones técnicas de la solución técnica “All dicha información será recogida en las bases del concurso Call Query” y el OSIPTEL tiene por encargo establecer a ser realizado. los procedimientos, directrices o demás aspectos que En ese sentido, se ha establecido que la Comisión conlleven a la implementación del Administrador de Base de Selección tendrá un plazo de sesenta (60) días de Datos Centralizada Principal. Dentro de este proceso calendario para realizar la selección del Administrador se encuentra la selección de dicho Administrador. de Base de Datos Centralizada Principal, plazo que se contará a partir del día siguiente de aprobados los planes 3.1 Actividades de la Comisión de Selección del de implementación por el Ministerio. En caso de ser Administrador de la Base de Datos necesario, dicho plazo podrá prorrogarse hasta por un máximo de treinta (30) días calendario. A fi n de que la Comisión de Selección pueda organizar el cronograma de actividades que le permita cumplir con 255525-1 El Peruano 380162 NORMAS LEGALES Lima, miércoles 24 de setiembre de 2008 Designan miembros de la Comisión a la interconexión, entre otros temas materia de su competencia que se requieran para la implementación de Selección del Administrador de la y aplicación de la portabilidad numérica en los Base de Datos, dentro del marco de servicios públicos móviles; la Implementación de la Portabilidad Que, de acuerdo al cronograma para la implementación Numérica en los Servicios Públicos de la portabilidad numérica, el 14 de mayo de 2008 se publicó en el Diario Ofi cial El Peruano la Resolución Móviles Ministerial Nº 378-2008-MTC-03 que dispuso la aprobación de la solución técnica de la portabilidad RESOLUCIÓN DE PRESIDENCIA numérica denominada “All Call Query” - Consulta de Nº 099-2008-PD/OSIPTEL Todas las Llamadas con una base de datos centralizada principal y con bases de datos locales correspondientes a Lima, 22 de setiembre de 2008 cada operador móvil; Que, asimismo, en la Resolución Ministerial Nº 378- Comisión de Selección del Administrador 2008-MTC-03 se dispuso que la Base de Datos de la Base de Datos, dentro del marco Centralizada - Principal deberá ser administrada por una MATERIA : de la Implementación de la Portabilidad Numérica en los Servicios Públicos entidad independiente de los operadores móviles y que el Móviles / Designación de Miembros de OSIPTEL aprobará los procedimientos, directrices y otros la Comisión Descargado desde www.elperuano.com.pe aspectos relacionados con la implementación y operación de dicha base de datos; Que, mediante Resolución de Consejo Directivo Nº 023- VISTOS: 2008-CD/OSIPTEL emitida el 11 de setiembre de 2008, se conformó la Comisión de Selección del Administrador de (i) El Proyecto de Resolución, presentado por la la Base de Datos, la misma que debe estar integrada por Gerencia General, que dispone la designación de los tres (3) representantes del OSIPTEL, un representante miembros de la Comisión de Selección del Administrador de Telefónica Móviles S.A., un representante de América de la Base de Datos, dentro del marco de la Implementación Móvil Perú S.A.C. y un representante de Nextel del Perú de la Portabilidad Numérica de los Servicios Públicos S.A.; Móviles; y, Que, acorde con el artículo 4º de la Resolución de (ii) El Informe Nº 484-GPR/2008 que recomienda la Consejo Directivo Nº 023-2008-CD/OSIPTEL, corresponde aprobación del referido proyecto de resolución, con la a la Presidencia del Consejo Directivo designar a los tres conformidad de la Gerencia Legal; miembros de la Comisión de Selección del Administrador CONSIDERANDO: de la Base de Datos en representación del OSIPTEL, y sus respectivos suplentes, dentro del plazo de cinco (5) días Que, de acuerdo a lo establecido en el numeral hábiles contados a partir del día siguiente de notifi cada 1.1 del artículo 1º de la Ley de Portabilidad Numérica dicha resolución; en los Servicios Móviles, Ley Nº 28999 -publicada en Que, en ese sentido, dentro del plazo antes mencionado, el Diario Oficial El Peruano el 4 de abril de 2007- esta Presidencia designa a los representantes titulares y todo usuario tiene derecho a mantener su número suplentes del OSIPTEL, quienes deberán sujetarse a lo móvil, aun cuando cambie de empresa operadora establecido en la Resolución de Consejo Directivo Nº 023- de servicio móvil; asimismo, de conformidad con 2008-CD/OSIPTEL; lo señalado en el numeral 1.2 del artículo 1º de la En aplicación de lo previsto en el inciso p) del referida Ley, las condiciones técnicas, económicas artículo 25º y en el inciso b) del artículo 75º del y administrativas que demande la portabilidad Reglamento General del OSIPTEL, aprobado mediante numérica, serán determinadas por el Ministerio de Decreto Supremo Nº 008-2001-PCM, y estando a lo Transportes y Comunicaciones y por el OSIPTEL, acordado por el Consejo Directivo del OSIPTEL en su según sus competencias; Sesión Nº 321; Que, mediante Decreto Supremo Nº 003-2007- MTC se incorporó el Título I: “Lineamientos para SE RESUELVE: Desarrollar y Consolidar la Competencia y la Expansión de los Servicios de Telecomunicaciones en el Perú” al Artículo 1º.- Designar como miembros de la Comisión Decreto Supremo Nº 020-98-MTC, estableciéndose en de Selección del Administrador de la Base de Datos, el artículo 12º que a fi n de promover la competencia dentro del marco de la Implementación de la Portabilidad en benefi cio de los usuarios móviles, a partir del año Numérica en los Servicios Públicos Móviles, a los 2010 se implementará la portabilidad numérica en los señores: servicios móviles, disposición a la que se le ha otorgado fuerza de ley en virtud a lo establecido en el artículo 2º Miembros Titulares: de la Ley Nº 28999; Que, mediante Decreto Supremo Nº 040-2007- 1. Alejandro Jiménez Morales, Gerente General quien MTC -publicado en el Diario Oficial El Peruano el 18 la presidirá. de noviembre de 2007- se aprobaron las Condiciones 2. Alberto Arequipeño Támara, Gerente Legal. para la Implementación de la Portabilidad Numérica 3. José Gallardo Ku, Gerente de Políticas de los Servicios Públicos Móviles en el País, en cuyo Regulatorias. artículo 2º se dispone que su implementación será de aplicación y observancia obligatoria en todo el Miembros Suplentes: territorio nacional por los operadores del servicio público móvil, que comprende el servicio de telefonía 1. Verónica Zambrano Copello, Asesor de la Alta móvil, servicio de comunicaciones personales y servicio de canales múltiples de selección automática Dirección (e), suplente del Gerente General. (troncalizado); 2. Daniel Ugaz Sánchez Moreno, Abogado Especialista Que, adicionalmente, acorde con la Segunda en Interconexión, suplente del Gerente Legal. Disposición Complementaria y Final de las 3. Tatiana Piccini Antón, Coordinadora de Análisis y Condiciones para la Implementación de la Portabilidad Gestión Regulatoria, suplente del Gerente de Políticas Numérica en los Servicios Públicos Móviles en el Regulatorias. País, el OSIPTEL establecerá el procedimiento y condiciones de uso de la portabilidad, así como las Artículo 2º.- La presente resolución será notifi cada condiciones económicas, los aspectos relacionados a Telefónica Móviles S.A., América Móvil Perú S.A.C. y El Peruano Lima, miércoles 24 de setiembre de 2008 NORMAS LEGALES 380163 Nextel del Perú S.A., y será publicada en el Diario Ofi cial 46° y las normas reglamentarias correspondientes, El Peruano. a fin de emitir la respectiva resolución en un plazo máximo de treinta (30) días calendario, contados a Regístrese, comuníquese y publíquese. partir de la presentación de la solicitud; Que el solicitante ha cumplido con presentar la solicitud GUILLERMO THORNBERRY VILLARÁN de la no aplicación del reintegro tributario, adjuntando Presidente del Consejo Directivo copia de la Resolución Directoral N° 1492-2008-GRL/ DIREPRO, emitida el 19 de Agosto del 2008, en donde 255525-2 se le otorga la Constancia de Capacidad Productiva y Cobertura de Consumo en la Región a la Empresa Embotelladora la Selva S.A. Que, de la verifi cación efectuada se tiene que el SUPERINTENDENCIA NACIONAL contribuyente cumple con los requisitos establecidos en el Art. 46° del Texto Único Ordenado de la Ley del Impuesto DE ADMINISTRACION General a las Ventas e Impuesto Selectivo al Consumo, D.S. N° 055-99-EF y modifi catorias. TRIBUTARIA De conformidad con el Art. 49° del Texto Único Ordenado de la Ley del Impuesto General a las Ventas

Descargado desde www.elperuano.com.pe e Impuesto Selectivo al Consumo, D.S. N° 055-99-EF y Declaran la no aplicación del reintegro modifi catorias, Art.11 D.S. N° 029-94-EF, modifi cado por tributario de bienes contenidos en el Decreto Supremo N° 128-2004-EF; y, Constancia de Capacidad Productiva En uso de las facultades conferidas por el Decreto Legislativo N° 501, Ley General de la SUNAT y normas emitida por la Dirección Regional modifi catorias, por el Reglamento de Organización y de la Producción de Loreto, a favor Funciones de la SUNAT, aprobado por Decreto Supremo del Contribuyente Embotelladora la N° 115-2002-PCM, por la Ley Nº 27334, Ley que amplía las funciones de la SUNAT y su Reglamento aprobado Selva S.A. por Decreto Supremo N° 039-2001-EF y normas modifi catorias. INTENDENCIA REGIONAL LORETO SE RESUELVE: RESOLUCIÓN DE INTENDENCIA N° 122-018-0003697/SUNAT Artículo 1°.- Declárese LA NO APLICACIÓN DEL REINTEGRO TRIBUTARIO, de los bienes contenidos Iquitos, 17 de setiembre del 2008 en la Constancia de Capacidad Productiva emitida por la Dirección Regional de la Producción de Loreto, mediante Visto, el expediente N° 003942 del 20/08/2008, Resolución Directoral N° 1492-2008-GRL/DIREPRO de presentado por el contribuyente EMBOTELLADORA fecha 19 de Agosto del 2008, a favor del Contribuyente LA SELVA S.A., con R.U.C. N° 20114050025, domicilio Embotelladora la Selva S.A. con RUC N° 20114050025, fi scal en la Calle Echenique N° 224-226, Distrito de sobre el siguiente producto: Iquitos, Provincia de Maynas, Departamento de Loreto, debidamente representado por el Sr. Javier Abraham Partida Arancelaria Nacional Descripción Tarazona Casafranca, sobre la No aplicación del Reintegro • 220210000000 Bebidas Gaseosas jarabeadas Tributario por el bien contenido en la Constancia de Capacidad Productiva y Cobertura de Consumo de la y no jarabeadas Región emitida por la Dirección Regional de la Producción de Loreto: Artículo 2°.- La presente resolución tendrá vigencia de un año, contado a partir del día siguiente de su Partida Arancelaria Nacional Descripción publicación en el Diario Ofi cial El Peruano, por lo cual • 220210000000 Bebidas Gaseosas jarabeadas la SUNAT no otorgará el Reintegro Tributario por los bienes que se detallan en la Constancia adquiridos a y no jarabeadas partir del día siguiente de la publicación de la presente resolución, en estricta aplicación del Art. 49° del Texto CONSIDERANDO: Único Ordenado de la Ley del Impuesto General a las Ventas e Impuesto Selectivo al Consumo, D.S. N° 055- Que, el Art. 49° del Texto Único Ordenado de la Ley 99-EF y modifi catorias. del Impuesto General a las Ventas e Impuesto Selectivo al Consumo, D.S. N° 055-99-EF y modifi catorias, establece Artículo 3°.- En caso de disminución de la que no será de aplicación el reintegro tributario referente citada capacidad productiva y/o cobertura, de a los bienes que sean similares o sustitutos a los que oficio o a solicitud de parte, mediante la resolución se produzcan en la región, excepto cuando los bienes correspondiente, el Sector dejará sin efecto la aludidos no cubran las necesidades de consumo en la Constancia y lo comunicará a la SUNAT. En misma; tal supuesto, la Superintendencia Nacional de Asimismo, el interesado para acreditar la cobertura Administración Tributaria emitirá la resolución de de las necesidades de consumo en la región deberá revocación. Dicha revocación regirá a partir del solicitar al Sector correspondiente la constancia día siguiente de su publicación en el Diario Oficial de Capacidad de producción de bienes similares o El Peruano. Asimismo, el Reintegro Tributario será sustitutos y de cobertura para abastecer a la Región; aplicable respecto de las compras realizadas a partir siendo el citado Sector que previo estudio de la de la vigencia de la resolución de revocación. documentación presentada, emitir en un plazo de treinta (30) días calendario la respectiva “Constancia Regístrese, comuníquese y publíquese. de capacidad productiva y cobertura de consumo regional”; una vez obtenida la constancia, el interesado deberá presentarla a la SUNAT solicitando se declare GIOVANNA C. LEDESMA RIVAROLA la no aplicación del reintegro tributario, por los bienes Intendente contenidos en la citada constancia. Adicionalmente Sunat-Intendencia Regional Loreto la SUNAT, previamente verificará que el interesado cumpla con los requisitos a los que se refiere el Art. 254913-1 El Peruano 380164 NORMAS LEGALES Lima, miércoles 24 de setiembre de 2008 FE DE ERRATAS RESOLUCIÓN DE SUPERINTENDENCIA Nº 173-2008/SUNAT Anexo - Formulario 836 Mediante Ofi cio Nº 232-2008-SUNAT/1A0000, la Superintendencia Nacional de Administración Tributaria solicita se publique Fe de Erratas del Anexo - Formulario 836 de la Resolución de Superintendencia Nº 173-2008/SUNAT, publicada en nuestra edición del día 16 de setiembre de 2008.

DICE: ANEXO

SOLICITUD DE AUTORIZACIÓN PARA LA EMISIÓN DE BVME PARA SUNAT TRANSPORTE FERROVIARIO DE PASAJEROS

FORMULARIO NÚMERO DE RUC APELLIDOS Y NOMBRES, DENOMINACION O RAZÓN SOCIAL 836 Descargado desde www.elperuano.com.pe

IMPORTANTE: Presentar la solicitud en dos ejemplares (original y copia) en las dependencias o Centros de Servicios al Contribuyente de la SUNAT de la Intendencia Regional u Oficina Zonal que correspondan al domicilio fiscal del Operador Ferroviario, o, de pertenecer al directorio de la Intendencia de Principales Contribuyentes Nacionales, en la sede de dicha dependencia. En caso autorice a un tercero a entregar la solicitud a SUNAT y a firmar el CIR, la firma del Operador Ferroviario o de su representante legal debe estar certificada por notario o por fedatario de la SUNAT.

Por el presente solicitamos autorización para la emisión de BVME para transporte ferroviario de pasajeros. Para tal fin, declaramos bajo juramento que no nos encontramos en proceso de liquidación judicial o extrajudicial, ni hemos suscrito convenio de liquidación, ni hemos sido notificados con una resolución que disponga nuestra disolución y liquidación en mérito a lo señalado en la Ley General del Sistema Concursal.

Documentos adjuntos Marcar con (X)

Original del dictamen pericial firmado por ingeniero colegiado y hábil designado por el Colegio de Ingenieros del Perú que acredite que el Sistema de Emisión: a) Está habilitado para emitir el BVME para transporte ferroviario de pasajeros correlativamente y generar representaciones impresas adicionales. b) Posee mecanismos de seguridad que impidan la modificación o eliminación de la información de los BVME para transporte ferroviario de pasajeros. c) Genera una copia de seguridad o respaldo (backup) de los BVME para transporte ferroviario de pasajeros que se han emitido. Original de Certificado de Habilidad expedido por el Consejo Departamental del Colegio de Ingenieros del Perú respecto del ingeniero que firma el dictamen pericial. Copia de la resolución que otorga el permiso de operación, conforme al Reglamento Nacional de Ferrocarriles aprobado por D.S. N° 032-2005-MTC. Número de resolución: . Copia de documento de identidad de quien suscribe la solicitud. Copia de documento de identidad de la persona autorizada a presentar la solicitud. Copia simple del contrato suscrito entre el Operador Ferroviario y el tercero que le brinda el servicio por el cual accede al Sistema de Emisión cuya autorización se solicita.( De corresponder)

Apellidos y nombres del operador Firma del operador ferroviario o Sello de recepción ferroviario o de su reprentante legal reprentante legal (USO SUNAT)

AUTORIZACIÓN DE LA PERSONA QUE REALIZA EL TRÁMITE

Yo, ...... con (tipo de documento de identidad)...... N° ...... en representación de (operador ferroviario)...... con RUC N° ...... autorizo a: ...... identificado(a) con (tipo de documento de identidad)...... Nº...... a entregar a SUNAT esta Solicitud de Autorización para la emisión de BVME para transporte ferroviario de pasajeros, y a firmar el CIR en representación del Operador Ferroviario. Ciudad______Fecha: ____/_____/______dd mm aaaa

...... Firma del Operador Ferroviario o de su representante legal. (Debe estar certificada por notario o fedatario de la SUNAT) El Peruano Lima, miércoles 24 de setiembre de 2008 NORMAS LEGALES 380165

INSTRUCCIONES

GENERALES

Esta solicitud se presenta para obtener autorización para la emisión de Boletos de Viaje emitidos por medio electrónico para transporte ferroviario de pasajeros (BVME).

Para tal fin el Operador Ferroviario deberá consignar la siguiente información:

 Número de RUC  Apellidos y nombres, denominación o razón social.

La solicitud se presenta en original y copia debidamente llenada y suscrita (firmada) por el Operador Ferroviario o su representante legal, dejando constancia, de ser el caso, que se ha Descargado desde www.elperuano.com.pe autorizado expresamente a un tercero para que entregue a la SUNAT dicha solicitud y para que firme el CIR en su representación.

En caso autorice a un tercero a entregar la solicitud a SUNAT y a firmar el CIR la firma del Operador Ferroviario o de su representante legal debe estar certificada por notario o por fedatario de la SUNAT.

ESPECÍFICAS

Documentos que debe adjuntarse a la solicitud:

- Original del dictamen pericial firmado por ingeniero colegiado y hábil designado por el Colegio de Ingenieros del Perú que acredite que el Sistema de Emisión:

a) Está habilitado para emitir el BVME para transporte ferroviario de pasajeros correlativamente y generar representaciones impresas adicionales. b) Posee mecanismos de seguridad que impidan la modificación o eliminación de la información de los BVME para transporte ferroviario de pasajeros. c) Genera una copia de seguridad o respaldo (backup) de los BVME para transporte ferroviario de pasajeros que se han emitido

- Certificado de Habilidad expedido por el Consejo Departamental del Colegio de Ingenieros del Perú respecto del ingeniero que firma el dictamen pericial.

- Copia de la resolución que otorga el permiso de operación, conforme al Reglamento Nacional de Ferrocarriles aprobado por D.S. 032-2005-MTC.

- Copia de documento de identidad de quien suscribe la solicitud.

- Copia de documento de identidad de la persona autorizada a presentar la solicitud.

- Copia simple del contrato suscrito entre el Operador Ferroviario y el tercero que le brinda el servicio por el cual accede al Sistema de Emisión cuya autorización se solicita (de corresponder). El Peruano 380166 NORMAS LEGALES Lima, miércoles 24 de setiembre de 2008 DEBE DECIR:

ANEXO

SOLICITUD DE AUTORIZACIÓN PARA LA EMISIÓN DE BVME PARA SUNAT TRANSPORTE FERROVIARIO DE PASAJEROS

FORMULARIO NÚMERO DE RUC APELLIDOS Y NOMBRES, DENOMINACION O RAZÓN SOCIAL 836

IMPORTANTE: Presentar la solicitud en dos ejemplares (original y copia) en las dependencias o Centros de Servicios al Contribuyente de la SUNAT de la Intendencia Regional u Oficina Zonal que correspondan al domicilio fiscal del Operador Ferroviario, o, de pertenecer al directorio de la Intendencia de Principales Contribuyentes Nacionales, en la sede de dicha Descargado desde www.elperuano.com.pe dependencia. En caso autorice a un tercero a entregar la solicitud a SUNAT y a firmar el CIR, la firma del Operador Ferroviario o de su representante legal debe estar certificada por notario o por fedatario de la SUNAT.

Por el presente solicitamos autorización para la emisión de BVME para transporte ferroviario de pasajeros. Para tal fin, declaramos bajo juramento que no nos encontramos en proceso de liquidación judicial o extrajudicial, ni hemos suscrito convenio de liquidación, ni hemos sido notificados con una resolución que disponga nuestra disolución y liquidación en mérito a lo señalado en la Ley General del Sistema Concursal.

Documentos adjuntos Marcar con (X)

Original del dictamen pericial firmado por ingeniero colegiado y hábil designado por el Colegio de Ingenieros del Perú que acredite que el Sistema de Emisión: a) Está habilitado para emitir el BVME para transporte ferroviario de pasajeros correlativamente y generar representaciones impresas adicionales. b) Posee mecanismos de seguridad que impidan la modificación o eliminación de la información de los BVME para transporte ferroviario de pasajeros. c) Genera una copia de seguridad o respaldo (backup) de los BVME para transporte ferroviario de pasajeros que se han emitido. Original de Certificado de Habilidad expedido por el Consejo Departamental del Colegio de Ingenieros del Perú respecto del ingeniero que firma el dictamen pericial. Copia de la resolución que otorga el permiso de operación, conforme al Reglamento Nacional de Ferrocarriles aprobado por D.S. N° 032-2005-MTC. Número de resolución: . Copia de documento de identidad de quien suscribe la solicitud. Copia de documento de identidad de la persona autorizada a presentar la solicitud. Copia simple del contrato suscrito entre el Operador Ferroviario y el tercero que le brinda el servicio por el cual accede al Sistema de Emisión cuya autorización se solicita.( De corresponder)

Apellidos y nombres del operador Firma del operador ferroviario o Sello de recepción ferroviario o de su representante legal representante legal (USO SUNAT)

AUTORIZACIÓN DE LA PERSONA QUE REALIZA EL TRÁMITE

Yo, ...... con (tipo de documento de identidad)...... N° ...... en representación de (operador ferroviario)...... con RUC N° ...... autorizo a: ...... identificado(a) con (tipo de documento de identidad)...... Nº...... a entregar a SUNAT esta Solicitud de Autorización para la emisión de BVME para transporte ferroviario de pasajeros, y a firmar el CIR en representación del Operador Ferroviario. Ciudad______Fecha: ____/_____/______dd mm aaaa

...... Firma del Operador Ferroviario o de su representante legal. (Debe estar certificada por notario o fedatario de la SUNAT) El Peruano Lima, miércoles 24 de setiembre de 2008 NORMAS LEGALES 380167

INSTRUCCIONES

GENERALES

Esta solicitud se presenta para obtener autorización para la emisión de Boletos de Viaje emitidos por medio electrónico para transporte ferroviario de pasajeros (BVME).

Para tal fin el Operador Ferroviario deberá consignar la siguiente información:

 Número de RUC  Apellidos y nombres, denominación o razón social.

La solicitud se presenta en original y copia debidamente llenada y suscrita (firmada) por el Descargado desde www.elperuano.com.pe Operador Ferroviario o su representante legal, dejando constancia, de ser el caso, que se ha autorizado expresamente a un tercero para que entregue a la SUNAT dicha solicitud y para que firme el CIR en su representación.

En caso autorice a un tercero a entregar la solicitud a SUNAT y a firmar el CIR la firma del Operador Ferroviario o de su representante legal debe estar certificada por notario o por fedatario de la SUNAT.

ESPECÍFICAS

Documentos que debe adjuntarse a la solicitud:

- Original del dictamen pericial firmado por ingeniero colegiado y hábil designado por el Colegio de Ingenieros del Perú que acredite que el Sistema de Emisión:

a) Está habilitado para emitir el BVME para transporte ferroviario de pasajeros correlativamente y generar representaciones impresas adicionales. b) Posee mecanismos de seguridad que impidan la modificación o eliminación de la información de los BVME para transporte ferroviario de pasajeros. c) Genera una copia de seguridad o respaldo (backup) de los BVME para transporte ferroviario de pasajeros que se han emitido

- Certificado de Habilidad expedido por el Consejo Departamental del Colegio de Ingenieros del Perú respecto del ingeniero que firma el dictamen pericial.

- Copia de la resolución que otorga el permiso de operación, conforme al Reglamento Nacional de Ferrocarriles aprobado por D.S. 032-2005-MTC.

- Copia de documento de identidad de quien suscribe la solicitud.

- Copia de documento de identidad de la persona autorizada a presentar la solicitud.

- Copia simple del contrato suscrito entre el Operador Ferroviario y el tercero que le brinda el servicio por el cual accede al Sistema de Emisión cuya autorización se solicita (de corresponder).

255054-1 El Peruano 380168 NORMAS LEGALES Lima, miércoles 24 de setiembre de 2008 ACUERDA: GOBIERNOS REGIONALES Primero.-AUTORIZAR el viaje del señor Vicepresidente del Gobierno Regional de Ucayali Ingº Lutgardo Gutiérrez Valverde a la ciudad de Río Branco, República Federal GOBIERNO REGIONAL del Brasil, del 23 al 25 julio del presente año, a efecto de participar en las reuniones de Coordinación sobre el DE UCAYALI Foro de Integración entre el Estado de Acre – Brasil y la Región de Ucayali – Perú, así como asistir a la IV Reunión Bilateral Perú-Brasil. Aprueban conformación del Consejo Segundo.- ENCÁRGUESE a la Ofi cina Regional Directivo del FONDESAM - Ucayali de Administración la publicación del presente Acuerdo Regional en el Diario Ofi cial El Peruano y en un diario de ACUERDO Nº 106-2008-GRU/CR circulación regional, así como en el portal web del Gobierno Regional de Ucayali (www.regionucayali.gob.pe). Pucallpa, 21 de julio del 2008 POR TANTO: POR CUANTO: Mando se registre, publique y cumpla. EL CONSEJO REGIONAL DE LA REGIÓN UCAYALI, Descargado desde www.elperuano.com.pe WILDER JOSÉ ALGUAYO ARGANDOÑA en Sesión Extraordinaria de fecha 21 de julio del 2008, Consejero Delegado con el voto unánime del Consejo Regional y en uso de las Consejo Regional facultades conferidas por el Artículo 20º del Reglamento Interno del Consejo Regional de Ucayali, aprobó el 254757-1 siguiente Acuerdo Regional: Autorizan viaje del Vicepresidente del ACUERDA: Gobierno Regional a Ecuador para Primero.- APROBAR la conformación de los integrantes participar en seminario sobre inversión del Consejo Directivo del FONDESAM – Ucayali, de financiera en la educación de la niñez conformidad a lo señalado en el artículo cuarto de la indígena Ordenanza Regional Nº 008-2008-GRU/CR, el mismo que estará integrado por siete miembros siendo los siguientes: ACUERDO Nº 110-2008-GRU/CR 1. El Gerente General Regional del Gobierno Regional de Ucayali, 2. El Gerente Regional de Desarrollo Económico, Pucallpa, 18 de agosto del 2008 3. Gerente Regional de Recursos Naturales y Gestión del Medio Ambiente, 4. Gerente Regional de Infraestructura, POR CUANTO: 5. Gerente Regional de Planeamiento, Presupuesto y Acondicionamiento Territorial, 6. Gerente de la Ofi cina EL CONSEJO REGIONAL DE LA REGIÓN UCAYALI, Regional de Asesoría Jurídica y 7. Sub Gerente de Planes y en Sesión Ordinaria de fecha 15 de agosto del 2008, con Programación de Inversiones OPI.. el voto unánime del Consejo Regional y en uso de las Segundo.- ENCARGUESE a la Ofi cina Regional facultades conferidas por el Artículo 20º del Reglamento de Administración la publicación del presente Acuerdo Interno del Consejo Regional de Ucayali, aprobó el Regional en el Diario Ofi cial El Peruano y en un diario de siguiente Acuerdo Regional: circulación regional, así como en el portal web del Gobierno Regional de Ucayali (www.regionucayali.gob.pe). ACUERDA: Primero.- AUTORIZAR el viaje del señor Vicepresidente POR TANTO: del Gobierno Regional de Ucayali Ingº Lutgardo Gutiérrez Valverde a la ciudad de Quito, Ecuador, del 19 al 22 de Mando se registre, publique y cumpla. agosto del presente año, con la fi nalidad de participar en el Seminario Regional “La Inversión Financiera en la Educación WILDER JOSÉ ALGUAYO ARGANDOÑA de la Niñez Indígena de Bolivia, Ecuador y Perú”. Consejero Delegado Segundo.- ENCARGAR a la Gerencia Regional de Consejo Regional Administración la publicación de la presente Ordenanza Regional en el Diario Ofi cial El Peruano, en un Diario 254759-1 de Circulación Regional y en el portal web del Gobierno Regional de Ucayali (www.regionucayali.gob.pe).

Autorizan viaje de Vicepresidente del WILDER JOSÉ ALGUAYO ARGANDOÑA Gobierno Regional para participar en Consejero Delegado reuniones de coordinación sobre el Consejo Regional Foro de Integración entre el Estado de 254758-1 Acre - Brasil y la Región Ucayali - Perú, así como para asistir a la IV Reunión Bilateral Perú-Brasil GOBIERNOS LOCALES ACUERDO Nº 107-2008-GRU/CR MUNICIPALIDAD DE ATE Pucallpa, 21 de julio del 2008

POR CUANTO: Aprueban proyecto de regularización de habilitación urbana de terreno ubicado EL CONSEJO REGIONAL DE LA REGIÓN UCAYALI, en el distrito en Sesión Extraordinaria de fecha 21 de julio del 2008, con el voto unánime del Consejo Regional y en uso de las RESOLUCIÓN DE GERENCIA facultades conferidas por el Artículo 20º del Reglamento Nº 167 Interno del Consejo Regional de Ucayali, aprobó el siguiente Acuerdo Regional: Ate, 18 de agosto de 2008 El Peruano Lima, miércoles 24 de setiembre de 2008 NORMAS LEGALES 380169 EL GERENTE DE DESARROLLO URBANO Que, mediante Ordenanza Nº 157-MML, que DE LA MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE ATE aprueba el Plano de Zonifi cación del Distrito de Ate y la Ordenanza Nº 371-MML que modifi ca dicho plano en VISTO: el Sector La Gloria, Pariachi y San Juan, así como el Reglamento Nacional de Construcciones norma vigente El Expediente Nº 29484 de fecha 13 de Octubre al inicio del presente trámite, el terreno se encuentra de 2003 seguido por la COMPAÑIA INMOBILIARIA, zonifi cado para uso Residencial de Densidad Media CONSTRUCTORA Y DE TRANSPORTES ESTRELLA “R-4” cumpliendo todos los lotes con el área mínima ANDINA S.A. - CICONTESA S.A. representado por Don reglamentaria de 120.00 m2, asimismo el predio se MARINO FLORES PALOMINO, por el cual solicitan la encuentra afectado por una vía colectora con un ancho aprobación de la Regularización de Habilitación Urbana de 22.00 ml. respetando el presente proyecto dicha Ejecutada, denominada Programa de Vivienda “Villa sección vial, San Carlos” para el Uso Residencial de Densidad Que, el personal técnico de la Subgerencia de Media “R-4” del terreno con un área de 10,500.00 m2; Planifi cación Urbana y Catastro ha verifi cado que el constituido por la parcela U. C. Nº 10654 ubicado en La presente trámite corresponde a una Regularización de Gloria Baja, distrito de Ate, provincia y departamento Habilitación Urbana Ejecutada al tener una consolidación de Lima; y, de 29 lotes construidos de los 55 lotes conformantes del programa de vivienda Villa San Carlos, presentando la CONSIDERANDO: empresa contratos de compra - venta de los 26 lotes sin

Descargado desde www.elperuano.com.pe ocupar; por tanto no hay área disponible para los aportes Que, de acuerdo con el Artículo 194º, numeral reglamentarios, aceptándose la redención en dinero de los 5) del Artículo 195º de nuestra Carta Magna, las mismos de conformidad con la Ordenanza Nº 292-MML; Municipalidades Provinciales y Distritales son Órganos por lo tanto el presente proyecto cumple con los Planes de gobierno local. Tienen autonomía política, económica Urbanos en cuanto a Zonifi cación, Vías Metropolitanas y y administrativa en los asuntos de su competencia; y le Aportes Reglamentarios, corresponde planifi car el desarrollo urbano y rural de Que, mediante Valorización Nº 026-2008-SGPUC- sus circunscripciones y ejecutar los planes y programas GDU/MDA de fecha 10 de Junio de 2008 se efectuó correspondientes, la liquidación referente al déficit de aporte de Que, de acuerdo a la Ley Nº 27972 Ley Orgánica Recreación Pública 1,050.00 m2 y por Proyectos de de Municipalidades, señala en su artículo I del Título Habilitación Urbana, ascendente a un monto total de Preliminar que los gobiernos locales son entidades S/. 20,884.62 nuevos soles, el cual mediante Recibo básicas de la organización territorial del Estado y de Pago Nº 0004271575 de fecha 10 de Junio de canales inmediatos de participación vecinal en los 2008 se acredita la cancelación de dicho monto en la asuntos públicos, que institucionalizan y gestionan con tesorería de esta Corporación Municipal, autonomía los intereses propios de las correspondientes Que, mediante Resolución Jefatural Nº 2013-2008-ED colectividades; siendo elementos esenciales del de fecha 26 de Junio de 2008, el Ministerio de Educación, gobierno local, el territorio, la población y la organización. valoriza el défi cit de aporte reglamentario de 210.00 m2 Asimismo, las municipalidades provinciales y distritales para dicha entidad correspondiente al presente trámite son los órganos de gobierno promotores del desarrollo de Habilitación Urbana haciendo un monto total de S/. local, con personería jurídica de derecho público y 3,451.40, y mediante Factura Nº 001-003510 de fecha 01 plena capacidad para el cumplimiento de sus fi nes. de Julio de 2008 los administrados cumplen con cancelar Además, los gobiernos locales gozan de autonomía el pago para dicho aporte reglamentario en la Tesorería política, económica y administrativa en los asuntos de dicha entidad, de su competencia, dado que nuestra carta magna Que, mediante Resolución de Gerencia establece que la autonomía de las municipalidades Administrativa Nº 485-2008 de fecha 17 de Abril de 2008 radica en la facultad de ejercer actos de gobierno, la Gerencia Administrativa de SERPAR - LIMA aprueba administrativos y de administración, son sujeción al la valorización del área de 210.00 m2 correspondiente ordenamiento jurídico, que en concordancia con lo al aporte para Parques Zonales por la Regularización dispuesto en el Artículo 79º numeral 3) del acotado de Habilitación Urbana Ejecutada para Uso Residencial cuerpo legal, las municipalidades, en materia de de Densidad Media “R-4”, del terreno de 10,500.00 m2 organización del espacio físico y uso del suelo, ejercen constituido por la parcela U. C. Nº 10654 ubicado en funciones específi cas exclusivas de las Municipalidades La Gloria Baja, ascendente a la suma de $12,600.00 Distritales: 3.6 Normar, regular y otorgar autorizaciones, (S/. 35,733.60) y con Recibo Nº 21-040448 pagado derechos y licencias, y realizar la fi scalización de: 3.6.1. en la tesorería de dicha institución los administrados Habilitaciones urbanas, cumplen con cancelar el défi cit del mencionado aporte Que, mediante Acuerdo realizado el 26 de Setiembre reglamentario, de 2005 entre la Subgerencia de Planifi cación Urbana y Que, mediante Informe Nº 062-2008-DEHE de Catastro de la Municipalidad Distrital de Ate, las empresas fecha 13 de agosto de 2008, emitido por el Área de CASAPRO, CICONTESA S.A. y el Sr. Eulogio Vila Aguirre, Habilitaciones Urbanas de la Subgerencia de Planifi cación ante el reclamo del Sr. Vila Aguirre de que dichas empresas Urbana y Catastro se concluye que el presente trámite no cumplen con la disposición de área sufi ciente para la de Regularización de Habilitación Urbana Ejecutada consolidación de la vía colectora indicada con un ancho es Procedente, indicándose asimismo que la empresa vial de 22.00 ml., motivo por el cual se lleva a cabo dicho CICONTESA S.A. ha cumplido con presentar los requisitos acuerdo concluyendo que a la empresa CICONTESA S.A. y con pagar los derechos administrativos estipulados le afecta un área de 1,006.15 m2, a la empresa CASAPRO en el Texto Único de Procedimientos Administrativos un área de 495.10 m2 y al Sr. Eulogio Vila Aguirre le afecta vigente, así también acreditan el pago correspondiente un área de 933.13 m2 con frente a CASAPRO y 1,006.45 al défi cit de los aportes reglamentarios de Recreación m2 con frente a CICONTESA S.A., Pública, Parques Zonales y Ministerio de Educación a las Que, mediante Acuerdo Nº 01 tomado en Sesión entidades competentes, Nº 11-2007-CTDHU/MDA de fecha 14 de Diciembre de Que, la Ley Nº 26878 Ley General de Habilitaciones, 2007 la Comisión Técnica Dictaminadora de Habilitación disposición que señala en su Artículo Nº 3º, que Urbana emitió dictamen FAVORABLE al Proyecto de corresponde a las Municipalidades Distritales en el Regularización de Habilitación Urbana Ejecutada para ámbito de sus respectivas circunscripciones territoriales Uso Residencial de Densidad Media “R-4” del terreno de y a las Municipalidades Provinciales, cuando se trate 10,500.00 m2, constituido por la parcela U. C. Nº 10654 del cercado, conocer y aprobar las solicitudes de ubicado en La Gloria Baja, del distrito de Ate, provincia y Habilitación Urbana, que a partir de la vigencia de departamento de Lima; aprobando la redención en dinero la presente ley, presenten las personas naturales o del défi cit de los Aportes Reglamentarios de Recreación jurídicas, las asociaciones de vivienda, pro-vivienda, Pública con 1,050.00 m2; Parques Zonales 210.00 m2 y las cooperativas de vivienda o cualquier otra forma Ministerio de Educación con 210.00 m2, asociativa con fi nes de vivienda, incluyendo los casos El Peruano 380170 NORMAS LEGALES Lima, miércoles 24 de setiembre de 2008 de regularización de habilitaciones y las pendientes de Se procurará una superfi cie lisa y uniforme con trámite, el conveniente bombeo del centro a los extremos, Estando los fundamentos expuestos en la parte cuidando mantener el nivel de las tapas de buzones considerativa y en uso de las facultades conferidas por para la aplicación de una futura capa asfáltica de 2” el inciso 3.6.1 del Capítulo II del Artículo 79º de la Ley de espesor. Orgánica de Municipalidades Nº 27972, Ley Nº 27444 - Ley del Procedimiento Administrativo General, así como Superfi cie de Rodadura.- Suelo estabilizado. de conformidad con lo dispuesto por la Ley Nº 26878 Ley General de Habilitaciones Urbanas, Decreto Supremo Aceras.- Será de concreto simple de 4” de espesor Ordenanza 98-MTC, Ordenanza Nº 292-MML y por el con una resistencia a la compresión axial de f´c=140 Kg./ Reglamento Nacional de Construcciones. cm2, construido sobre una base granular de 4” de espesor compactada al 100% de la densidad seca del proctor SE RESUELVE: estándar.

Artículo Primero.- APROBAR de acuerdo con el Sardineles.- Se construirá sardineles de 30cm. Plano signado con el Nº 056-08-SGPUC-GDU/MDA, de profundidad con mezcla y acabados igual que las el Proyecto de Regularización de Habilitación Urbana aceras. En caso que la acera esté en medio de jardines Ejecutada denominada Programa de Vivienda “Villa San se construirá en ambos lados. El vertido del concreto Carlos” para el Uso Residencial de Densidad Media “R-4” deberá realizarse de modo que requiera el menor del terreno de 10,500.00 m2; constituido por la parcela Descargado desde www.elperuano.com.pe manipuleo posible evitando a la vez la segregación de los U. C. Nº 10654 ubicado en La Gloria Baja, distrito de Ate, agregados. provincia y departamento de Lima. Artículo Segundo.- AUTORIZAR a la empresa Bermas laterales.- Las bermas laterales deberán COMPAÑÍA INMOBILIARIA CONSTRUCTORA Y DE construirse, con un pavimento de las mismas TRANSPORTES ESTRELLA ANDINA S.A. para ejecutar características de las calzadas adyacentes. Así también en el plazo de dieciocho (18) meses, contados a partir éstas quedarán en tierra nivelada compactada. de la fecha de notifi cación de la presente Resolución, las obras faltantes de Habilitación Urbana teniendo en cuenta Rampas Peatonales.- En los extremos de los las características y especifi caciones técnicas de acuerdo abanicos de las aceras, se construirán rampas peatonales, a la siguiente descripción: que conectarán los niveles superiores de las aceras y las calzadas, de conformidad con las normas técnicas DISEÑO NTE U.190 adecuación urbanística para personas con discapacidad, aprobadas por R.M. Nº 069-2001- AREA BRUTA TOTAL 10,500.00 m2 MTC/15.04 de fecha 7 de febrero de 2001. AREA ÚTIL TOTAL 7,166.00 m2 AREA DE VIAS 3,334.00 m2 TELEFONÍA:

AGUA POTABLE Y ALCANTARILLADO: Instalaciones Telefónicas.- Para las instalaciones Telefónicas, la parte interesada deberá coordinar con Obras Sanitarias.- Serán ejecutadas de conformidad la Gerencia de Proyectos de Plantas Externas de dicha con el Proyecto de Obras Generales de Agua Potable y compañía, para la instalación de ductos, cámaras y la Alcantarillado de la zona, debiendo elaborar sus proyectos reserva de áreas para centrales. de redes secundarias de agua potable y alcantarillado de acuerdo a los lineamientos generales establecidos Artículo Tercero.- DISPONER la publicación de la en dicho esquema; correspondiendo además, tomar presente Resolución de Gerencia en el Diario Ofi cial El conocimiento SEDAPAL, sobre la fecha de inicio y término Peruano, en el plazo de 30 días calendario de notifi cados, de las obras. por cuenta los interesados. Artículo Cuarto.- TRANSCRIBIR la presente ENERGÍA ELÉCTRICA: Resolución de Gerencia a la Municipalidad Metropolitana de Lima para las acciones de su competencia; a la Ofi cina Electricidad.- Los interesados deberán solicitar a Registral de Lima y Callao para los efectos de la inscripción LUZ DEL SUR la instalación de las redes primarias y de la Habilitación Urbana, al Ministerio de Educación, a secundarias de energía eléctrica pública y domiciliaria, Serpar-Lima, a la Subgerencia de Obras Privadas, a la los cuales serán ejecutados de acuerdo a los planes de Subgerencia de Fiscalización y a los interesados para su expansión de dicha compañía conocimiento y fi nes.

PAVIMENTACIÓN DE PISTAS Y VEREDAS: Regístrese, comuníquese y cúmplase

Subrasante.- Para conseguir un suelo estabilizado y MARIO FERNANDO CASTRO VASQUEZ teniendo listo el corte a nivel de Subrasante, será necesario Gerente de Desarrollo Urbano efectuar una evaluación de la superfi cie del terreno natural, eliminando el que contenga restos orgánicos, escarifi cando y mejorando su calidad en un espesor 247673-1 de 0.20 m, mediante la adición de material granular, mezclándose con riego sucesivos y cercanos al optimo contenido de humedad, hasta alcanzar como mínimo el MUNICIPALIDAD DE 95% de la Densidad Proctor Modifi cado de Laboratorio para un índice C.B.R. mínimo de 20 Las partículas sólidas PUENTE PIEDRA de esta capa tendrán un diámetro máximo de 2”.

Base.- Posterior a la capa anterior debe colocarse Aprueban Texto Único de Servicios No una capa de base afi rmada de 0.20 m de espesor, Exclusivos - TUSNE de la Municipalidad compactado, provenientes de cantera seleccionada, que contenga proporciones adecuadas de material gruesos DECRETO DE ALCALDÍA (con diámetros máximo de 1 ½”), fi nos y ligantes en Nº 010-2008-MDPP proporciones adecuadas. La mezcla y compactación se efectuará con riegos sucesivos cercanos al óptimo Puente Piedra, 10 de julio de 2008 contenido de humedad y hasta alcanzar como mínimo el 95% de la Densidad Proctor Modifi cado de Laboratorio VISTO: El informe Nº 130-2008/SGOPHU-GDU-MDPP para un índice de C.B.R. de 80. de la Subgerencia de Obras Privadas y Habilitaciones El Peruano Lima, miércoles 24 de setiembre de 2008 NORMAS LEGALES 380171 Urbanas y la Subgerencia de Catastro y Planeamiento CONSIDERANDO: Urbano solicitando se apruebe el Texto Único de Servicios No Exclusivos (TUSNE). Que, los Gobiernos Locales gozan de autonomía, política, económica y administrativa en los asuntos de CONSIDERANDO: su competencia, conforme lo establece el artículo 194º de la Constitución Política del Perú, modifi cado por Que, de acuerdo con el artículo 194º de la Constitución el artículo único de la Ley Nº 27680 (Ley de Reforma Política del Estado, modifi cado por la Ley Nº 27680 Ley Constitucional del Capítulo XIV del Título IV sobre de la Reforma Constitucional en concordancia con el Descentralización), concordante con el artículo II del artículo II del Título Preliminar y los artículos 39º y 42º Título Preliminar de la Ley Nº 27972 (Ley Orgánica de de la Ley Orgánica de Municipalidades Ley Nº 27972; las Municipalidades); Municipalidades Distritales son órganos de Gobierno Local; Que, el proyecto de Directiva tiene como objetivo tienen autonomía política, económica y administrativa en específi co establecer los lineamientos y aspectos técnicos los asuntos de sus competencia; y, cumple sus funciones y procedimentales para la migración a Software Libre normativas, mediante Decretos de Alcaldía, por las cuales de los equipos Informáticos de la Municipalidad Distrital se resuelven o regulan asuntos de orden general y de de Puente Piedra, dando las condiciones, benefi cios y interés para el vecindario; limitaciones de su uso; Que, el artículo 7º de la Ley Nº 27444 Ley del Que, con Resolución Directoral Nº 199-2003-INEI se Procedimiento Administrativo General, excluye del aprobó la Directiva Nº 008-2003-INEI/DTNP, sobre “Normas Texto Único de Procedimientos Administrativos - Descargado desde www.elperuano.com.pe Técnicas para la administración del Software Libre en TUPA aquellos servicios que los administrados tienen los Servicios Informáticos de la Administración Pública” la posibilidad de obtenerlos acudiendo a otro lugar entiéndase por software libre aquel programa cuya licencia o dependencia, estableciendo que los requisitos y de uso garantice al usuario las siguientes facultades: a) costos serán aprobados por Resolución de Titular de uso irrestricto del programa para cualquier propósito, b) Pliego, debiendo ser debidamente difundidos para inspección exhaustiva de los mecanismos de funcionamiento que sean de público conocimiento, concordante con del programa, c) uso de los mecanismos internos y de lo que dispone la Ley Nº 27972 (Ley Orgánica de porciones arbitrarias del programa para adaptarlos a las Municipalidades); necesidades del usuario, d) confección y distribución de Que, la Secretaría General viene compendiando los copias del programa, e) modifi cación del programa, y servicios que brinda la municipalidad de Puente Piedra y distribución libre tanto de las alteraciones como del nuevo que no son prestados en exclusividad por ésta, en el Texto programa resultante, bajo estas mismas condiciones; Único de Servicios No Exclusivos - TUSNE; Que, los softwares libres que sean utilizados y Estando a las facultades conferidas por el artículo 20º compartidos por las entidades del Gobierno Nacional, numeral 6) artículos 39º y 42º de la Ley Nº 27972 (Ley Regional y Local y los Organismos Descentralizados y Orgánica de Municipalidades). las Empresas del Estado, deberán ceñirse a esquemas de licenciamiento que permitan en forma expresa el cumplimiento de las facultades descritas en el numeral SE DECRETA: 5.1 de la acotada directiva; Que, las aplicaciones desarrolladas por las entidades Artículo Primero.- APROBAR el TEXTO UNICO de la Administración Pública sobre la base del software DE SERVICIOS NO EXCLUSIVOS (TUSNE) de libre, son propiedad del Estado Peruano y deben ser la Municipalidad Distrital de Puente Piedra, según comunicadas a la PCM y al INEI, de acuerdo al artículo 4 del anexo adjunto que contiene los requisitos y precios Decreto Supremo Nº 013-2003-PCM. Las modifi caciones correspondientes, y que forma parte del presente del código fuente del software libre, también serán Decreto. comunicadas al INEI y a los desarrolladores originales, de acuerdo a las convenciones establecidas en el marco del Artículo Segundo.- El presente Decreto entrará en proyecto GNU, y las convenciones GPL, para su difusión vigencia al día siguiente de su publicación en el Diario en el Sistema Nacional de Informática, de acuerdo a lo Ofi cial El Peruano, debiendo colgarse éste en la página establecido en el Decreto Legislativo Nº 604 y los artículos web del municipio. 76º, 77º y 78º de la Ley Nº 27444 (Ley del Procedimiento Artículo Tercero.- ENCARGAR el presente Decreto Administrativo General); de Alcaldía a la Gerencia Municipal y la Gerencia de Que, conforme lo establece el literal g) del artículo 6º Desarrollo Urbano. de la Ley de Control Interno de la entidades del Estado, son obligaciones del Titular y funcionarios de la entidad, Regístrese, comuníquese y cúmplase. emitir las normas específi cas a su entidad, de acuerdo a su naturaleza, estructura y funciones, para la aplicación y/o regulación del control interno en las principales áreas RENNAN S. ESPINOZA ROSALES de su actividad administrativa u operativa, propiciando Alcalde los recursos y apoyo necesarios para su efi caz funcionamiento; 254833-1 Estando a las facultades conferidas en el artículo 42º de la Ley Nº 27972 (Ley Orgánica de Municipalidades);

Aprueban Directiva que establece el SE DECRETA: Plan de Migración a Software Libre Artículo Primero.- APROBAR la Directiva Nº 001- de los Equipos Informáticos de la 2008-GEI-MDPP que establece el Plan de Migración Municipalidad a Software Libre de los Equipos Informáticos de la Municipalidad Distrital de Puente Piedra que forma parte DECRETO DE ALCALDÍA en anexo al presente Decreto de Alcaldía. Nº 013-2008-MDPP Artículo Segundo.- ENCARGAR el cumplimiento de la presente Resolución de Alcaldía a la Gerencia de Puente Piedra, 1 de agosto de 2008 Estadística e Informática.

VISTO: El memorándum Nº 039-2008-GEI/MDPP Regístrese, comuníquese y cúmplase. del Gerente de Estadística e Informática que plantea la aprobación de la Directiva Nº 001-2008-GEI-MDPP que RENNAN S. ESPINOZA ROSALES establece el Plan de Migración a Software Libre de los Alcalde Equipos Informáticos de la Municipalidad Distrital de Puente Piedra. 254833-2 El Peruano 380172 NORMAS LEGALES Lima, miércoles 24 de setiembre de 2008 “7.5 Periodicidad del Sorteo MUNICIPALIDAD DE Los Sorteos se realizarán de acuerdo al siguiente cronograma: SAN ISIDRO (...) Modifican Disposiciones Generales de Tercer y Cuarto Sorteo: En la tercera semana del mes la Directiva “Normas y Procedimientos de diciembre.” para la Ejecución y Control del Regístrese, comuníquese y cúmplase. Programa de Sorteos VPSI” E. ANTONIO MEIER CRESCI DECRETO DE ALCALDÍA Alcalde Nº 022/ALC/MSI 255522-1 San Isidro, 23 de setiembre de 2008

EL ALCALDE DISTRITAL DE SAN ISIDRO MUNICIPALIDAD DE SAN Descargado desde www.elperuano.com.pe CONSIDERANDO: JUAN DE MIRAFLORES

Que el artículo 42º de la Ley Nº 27972, Ley Orgánica de las Municipalidades señala que mediante Decreto Instauran proceso administrativo de Alcaldía se establecen normas reglamentarias y disciplinario a ex funcionarios de la de aplicación de las Ordenanzas que sancionan los procedimientos necesarios para la correcta y efi ciente Municipalidad administración municipal que regulan asuntos de orden RESOLUCIÓN DE ALCALDÍA general e interés para el vecindario; Nº 000336-2008-MDSJM-A Que, por Ordenanza Nº 229-MSI publicada el 3 de febrero de 2003 se aprobó la realización del San Juan de Mirafl ores, 19 de septiembre del 2008 Programa de Sorteos VPSI destinado a estimular el cumplimiento de obligaciones tributarias municipales EL ALCALDE DE LA MUNICIPALIDAD mediante sorteos trimestrales de premios entre los DE SAN JUAN DE MIRAFLORES: vecinos personas naturales que paguen puntualmente el Impuesto Predial y los Arbitrios Municipales durante Visto, el Informe Nº 010-2008-MDSJM-CEPAD de el presente ejercicio; fecha 19 de septiembre del 2008, emitido por la Comisión Que, mediante Decreto de Alcaldía Nº 007-2008-ALC/ Especial de Procesos Administrativos Disciplinarios de MSI publicado el 4 de abril de 2008 se aprobó la Directiva la Municipalidad Distrital de San Juan de Mirafl ores; del de Normas y Procedimientos para la Ejecución y Control Ofi cio Nº 217-2007-MDSJM-OCI de fecha 19 de setiembre del Programa de Sorteos VPSI; del 2007 - Hoja Informativa Nº 036-2007-MDSJM/OCI de Que, en el artículo primero del Decreto de Alcaldía fecha 10 de setiembre del 2007; y Nº 021-2008-ALC/MSI publicado el 20 de agosto de 2008, se modifi có el numeral 7.5 de la mencionada Directiva, CONSIDERANDO: cambiando el cronograma de realización de los Sorteos VPSI; Que, mediante Ofi cio Nº 217-2007-MDSJM/OCI, Que, mediante comunicación de fecha 11 de de fecha 19 de septiembre del 2007, el Jefe (e) del setiembre de 2008 signada con el Documento Simple Órgano de Control Institucional de la Municipalidad de Nº 171237108 la empresa Le Volant S.A.C. nos comunica San Juan de Mirafl ores, con fecha 20 de septiembre del la imposibilidad de la entrega del vehículo Hyundai Accent 2007, hace de conocimiento del Despacho de Alcaldía la reservado para la realización del Tercer Sorteo VPSI el Hoja Informativa Relacionada con el Examen Especial 27 de setiembre de 2008 fecha máxima estipulada en Orientado a la Evaluar Denuncias Vinculadas con el el contrato suscrito con la Municipalidad Distrital de San Patrimonio, Designaciones Ilegales, Medio Ambiente, Isidro por falta de abastecimiento del fabricante y demora Proceso de Selección Ejecuciones Contractuales, entre en el embarque de automóviles, comprometiéndose otros períodos 2005-2006; asimismo a la entrega de los vehículos reservados para Que, mediante Hoja Informativa Nº 036-2007-MDSJM/ el Tercer y Cuarto Sorteos VPSI en la fecha límite del 15 OCI, de fecha 10 de septiembre del 2007, se Recomendó de noviembre del presente; que la Comisión Especial de Proceso Administrativos Que, en ese sentido consideramos necesario modifi car CEPAD, deslinde la responsabilidad administrativa de los la fecha de realización del Tercer y Cuarto Sorteo VPSI ex funcionarios, señores Miguel Ángel Méndez Maurtua- Ex modifi cando el cronograma aprobado; Gerente Municipal, Luis Mejia Lecca- Ex Gerente de Rentas Que, mediante la Primera Disposición Final de la y Carlos Zamudio Coahuila- Ex Gerente de Seguridad Ordenanza Nº 229-MSI el Concejo Municipal facultó al Ciudadana, en calidad de ex integrantes de la Comisión Alcalde de San Isidro para que mediante Decreto dicte Especial de Procesos Administrativos Disciplinarios, las disposiciones necesarias para la adecuada ejecución conformada mediante Resolución de Alcaldía Nº 0000027, del y control del Programa de Sorteos VPSI; 24 de Enero del 2006, quienes eximieron de responsabilidad En uso de las facultades conferidas por el artículo 20º administrativa a través del Informe Nº 019-2006-MDSJM/ de Ley Nº 27972, Ley Orgánica de las Municipalidades CEPAD, del 20 de Noviembre del 2006 al señor Walter y la Primera Disposición Final de la Ordenanza Nº 229- Baca Orbegoso Ex Gerente de Servicios a la Ciudad, del MSI; 20.11.03 al 24.10.06, y Ex Sub Gerente de Maestranza (e) desde el 11.08.05 al 01.09.05, 11.11.05 al 24.01.06 del DECRETA: 15.09.06 al 24.10.06, sin tener en cuenta sus funciones establecidas en el artículo 87 del Reglamento de Artículo Primero.- MODIFICAR el numeral 7.5 de Organización y Funciones ROF, de la Municipalidad de las Disposiciones Generales de la Directiva “Normas y San Juan de Mirafl ores aprobado mediante Ordenanza Procedimientos para Ejecución y Control del Programa de Nº 00017, del 23 de Octubre del 2003; Sorteos VPSI”, aprobada por Decreto de Alcaldía Nº 007- Que, con fecha 09 de Marzo del 2006, a través 2008-ALC/MSI del 24 de marzo de 2008, modifi cada por del expediente Nº 4395 el Sindicato de Trabajadores Decreto de Alcaldía Nº 021-ALC/MSI de fecha 31 de julio Municipales de la Municipalidad de San Juán de de 2008, en los siguientes términos: Mirafl ores SINTRAMUN, remitió al Alcalde y Regidores El Peruano Lima, miércoles 24 de setiembre de 2008 NORMAS LEGALES 380173 de la Municipalidad una denuncia reseñando entre otros los Bienes Muebles de Propiedad Estatal y su Recepción la venta ilegal de 400 Kilogramos de chatarra platos por la Superintendencia de Bienes Nacionales; delanteros, bombines posteriores de frenos, resortes Que, asimismo la Comisión Especial de Procesos de propiedad municipal, cuyos ingresos supuestamente Administrativos Disciplinarios, no tomó en cuenta que fueron para comprar repuestos nuevos; la Sub Gerencia de Limpieza Pública y la Sub Gerencia Que, la Gerencia de Asesoría Jurídica en atención de Maestranza dependen de la Gerencia de Servicios a al Memorando Nº 2109-2006-MDSJM/GM de la la Ciudad, según lo dispuesto por el artículo 81º y 82º Gerencia Municipal emite Opinión Legal a través del del Reglamento de Organización y Funciones ROF, de Informe Nº 745-2006-MDSJM/GM-OAJ, del 24 de Julio la Municipalidad de San Juan de Mirafl ores Aprobado, del 2006, señalando que la venta de los materiales mediante Ordenanza Nº 000017, del 23 de Octubre del mencionados en los Informes Nº 028-2006/MDSJM/ 2003; GSC, de la Gerencia de Servicios a la Ciudad, del 11 de Que, el artículo segundo de la Ordenanza Nº 00017, Abril del 2006, y Nº 056-2006-MDSJM/SGLP, de la Sub del 23 de Octubre del 2003, que Aprueba el Reglamento Gerencia de Limpieza Pública, del 10 de Abril del 2006, de Organización y Funciones ROF, de la Municipalidad de transgredieron los alcances de la Directiva Nº 004-2002- San Juan de Mirafl ores, dispone, que el Gerente Municipal SBN Procedimiento para el Alta y la Baja de los Bienes y el Órgano de Control Institucional quedan encargados Muebles de Propiedad Estatal y su Recepción por la de vigilar, supervisar y verifi car el cumplimiento de Superintendencia de Bienes Nacionales; las Disposiciones contenidas en el Reglamento de Que, en virtud a ello se remitió los actuados a la Comisión Organización y Funciones (ROF);

Especial de Procesos Administrativos Disciplinarios a Descargado desde www.elperuano.com.pe Que, asimismo el artículo 19 inciso h), de la Ordenanza fi n de que se proceda la deslinde de responsabilidades antes mencionada establece que el Gerente Municipal, y aplicaron de las medidas Disciplinarias a que hubiera dirige, coordina controla las acciones de los órganos lugar contra los funcionarios vinculados señores Walter de apoyo, línea y asesoramiento, bajo su supervisión Baca Orbegoso, Gerente de Servicios a la Ciudad y Juan y difunde en la institución la legislación y las normas Fernando García Guzmán, Sub Gerente de Limpieza técnicas de control; Pública; Que, los ex funcionarios Miguel Ángel Méndez Que, con el Informe Nº 15-2006-MDSJM/CEPAD, Maurtua- Ex Gerente Municipal, Luís Mejia Lecca- del 12 de septiembre del 2006, la Comisión de Procesos Ex Gerente de Rentas y Carlos Zamudio Coahuila- Administrativos Disciplinarios recomendó al Alcalde de Ex Gerente de Seguridad Ciudadana, en calidad de San Juan de Mirafl ores apertura proceso administrativo ex integrantes de la Comisión Especial de Procesos Disciplinario a los funcionarios Walter Baca Orbegoso, Administrativos Disciplinarios conformada mediante Gerente de Servicios a la Ciudad y Juan Fernando García Resolución de Alcaldía Nº 000027, del 24 de Enero Guzmán, Sub Gerente de Limpieza Pública, porque del 2006, al haber eximido de responsabilidad al señor habrían incurrido en faltas disciplinarias, instaurándose la Walter Baca Orbegoso Ex Gerente de Servicios a la apertura mediante Resolución de Alcaldía Nº 000338, del Ciudad, período del 20.11.03 al 24.10.06 sin tener en 06 de Octubre del 2006; cuenta que por sus funciones establecidas en el artículo Que, mediante Informe Nº 019-2006-MDSJM/CEPAD 80 incisa a) , 81 y 82, del Reglamento de Organización del 20 de Noviembre del 2006 la Comisión Especial de y Funciones ROF, de la Municipalidad de San Juan de Procesos Administrativos recomienda al Alcalde eximir Miraflores, aprobado mediante Ordenanza Nº 000017, de responsabilidad al señor Walter Baca Orbegoso del 23 de Octubre del 2003, tenia como funciones Ex Gerente de Servicios a la Ciudad, de los hechos Organizar, programar, ejecutar y controlar las imputados, señalando como fundamento que los hechos actividades de Limpieza Pública, ecología y forestación, alegados por el SINTRAMUN-SJM, no se encuentran salud y medio ambiente del distrito y maestranza en respaldados por un medio probatorio típico o atípico que concordancia con las disposiciones municipales, así pueda acredita las faltas administrativas investigadas, como dependían de su Gerencia las Sub Gerencias señalando que las labores directas estaban a cargo del de Limpieza Pública y Maestranza, y Ex Sub Gerente señor Juan Fernando García Guzmán en calidad de ex de Maestranza (e) desde el 11.08.05 al 01.09.05, Sub Gerente de Limpieza Pública; 11.11.05 al 24.01.06 del 15.09.06 al 24.10.06, sin tener Que, sin embargo la Comisión Especial de Procesos en cuenta sus funciones establecidas en el artículo 87 Administrativos, no tomó en cuenta que el Informe Nº 056- del Reglamento de Organización y Funciones ROF, de 2006-MDSJM/SGLP, del 10 de Abril elaborado por el ex la Municipalidad de San Juan de Miraflores aprobado Sub Gerente de Limpieza Pública señor Juan Fernando mediante Ordenanza Nº 00017, del 23 de Octubre del García Guzmán dirigido al Ex Gerente de Servicios a la 2003, las cuales son Custodiar, registrar y controlar Ciudad señor Walter Baca Orbegozo, señaló que con las herramientas, repuestos lubricantes, combustible fecha 23 de septiembre del 2005, del local de maestranza y demás asignados a su responsabilidad; habrían salieron unos cuantos fi erros oxidados y totalmente transgredido lo establecido por la Resolución de deteriorados, por razones que en ese momento se Contraloría General Nº 320-2006-CG, publicada el 03 necesitaban llantas para la camioneta de placa RGL- de Noviembre del 2006, NORMAS GENERAL PARA 978 de propiedad municipal debido a que habían volado COMPONENTE EL AMBIENTE DE CONTROL, que por su mal estado, así como repuestos para los frenos define “El componente ambiente de control define el que se habían vaciado y ante esta urgencia los fi erros establecimiento de un entorno organizacional favorable oxidados que prácticamente eran desechos inservibles, al ejercicio de buenas prácticas, valores, conductas y fueron canjeados por llantas usadas y repuestos para reglas apropiadas, para sensibilizar a los miembros de los frenos de las camionetas de Placa RGL-978 el la entidad y generar una cultura de control interno”; cual se puso operativo, con fecha 11 de Octubre del Numeral 1.2. Integridad y Valores Éticos, que señala 2005 del local de maestranza se recogió “chatarra, la integridad y valores éticos del titular, funcionarios fi erros……..con fecha 25 de Enero del 2006 el local de y servidores determinan sus preferencias y juicios Maestranza se recogió chatarra…….con fecha 03 de de valor, los que traducen en normas de conducta y Febrero del 2006 del Local de Maestranza se recogió estilos de gestión. El titular o funcionario designado desechos……”; y demás empleados deben mantener una actitud de Que, asimismo la Comisión Especial de Procesos apoyo permanente hacia el control interno con base Administrativos, no tomó en cuenta que el Informe de a la integridad y valores éticos establecidos en la la Gerencia de Asesoría Jurídica Nº 745-2006-MDSJM/ entidad; Artículo 7º numeral 1. de la Ley del Código de GM-OAJ, del 24 de Julio del 2006, había señalado que Ética de la Función Pública Ley Nº 27815 Deberes de la la venta de los materiales mencionados en los Informes Función Pública El servidor Publico tiene los siguientes Nº 028-2006/MDSJM/GSC, de la Gerencia de Servicios a deberes 1 Neutralidad Debe actuar con absoluta la Ciudad, del 11 de Abril del 2006, y Nº 056-2006-MDSJM/ imparcialidad política, económica o de cualquier otra SGLP, de la Sub Gerencia de Limpieza Pública, del 10 de índole en el desempeño de sus funciones demostrando Abril del 2006, transgredieron los alcances de la Directiva independencia a sus vinculaciones con personas, Nº 004-2002-SBN Procedimiento para el Alta y la Baja de partidos políticos o instituciones; 6. Responsabilidad El Peruano 380174 NORMAS LEGALES Lima, miércoles 24 de setiembre de 2008 Todo servidor público debe desarrollar sus funciones y la Alcaldía como órgano ejecutivo, con las funciones y a cabalidad y en forma integral, asumiendo el pleno atribuciones que les señala la ley. respeto a su función pública, por lo que estando a lo Que, los Gobiernos Locales gozan de autonomía dispuesto por el artículo 10.1 de la Ley Nº 27815, que política, económica y administrativa en los asuntos de su establece que la transgresión de los principios y deberes competencia. La autonomía que la Constitución Política establecidos en el Capitulo II y de las Prohibiciones del Perú establece para las municipalidades radica en la señaladas en el Capitulo III, de la presente Ley, se facultad de ejercer actos de gobierno, administrativos y de considera infracción al presente Código, generándose administración, con sujeción al ordenamiento jurídico. responsabilidad pasible de sanción, establecida en el Que, con Resolución de Alcaldía Nº 462-2008-GLM- Decreto Supremo Nº 033-2005-PCM Reglamento de la PFA- “A” del 26AGO’08 se resuelve: Declarar Desierto del Ley del Código de Ética de la Función Pública; Proceso de Selección de la Adjudicación Directa Pública Que, estando a lo expuesto; y considerado lo por Subasta Inversa Presencial Nº 003-2008-GLM-PF- dispuesto en el Art. 20º, numeral 6) de la Ley Orgánica de CEPADMC “Adquisición de Alimentos para el Programa Municipalidades Nº 27972; de Complementación Alimentaria” en el ÍTEM I ARROZ PILADO. SE RESUELVE: Que, Informe Nº 159-2008-GLM-PFA-GASPE/P.C.A. del 26AGO’08 la Jefatura del Programa de Complementación Artículo Primero.- INSTAURAR Proceso Alimentaria de esta Comuna da cuenta que a la fecha el Administrativo Disciplinario a los ex funcionarios Miguel Programa de Complementación Alimentaria, perteneciente

Ángel Méndez Maurtua- Ex Gerente Municipal, Luís Mejia Descargado desde www.elperuano.com.pe a la Municipalidad Provincial de Ayabaca, se encuentra Lecca- Ex Gerente de Rentas y Carlos Zamudio Coahuila con problemas de Desabastecimiento por la irregular - Ex Gerente de Seguridad Ciudadana, en su calidad transferencia de las remesas de fondos mensuales, lo de ex integrantes de la Comisión Especial de Procesos cual ha originado que recién en el mes de mayo de 2008 Administrativos Disciplinarios, por los hechos detallados se haya recibido lo correspondiente a los meses de enero, en los considerandos de la presente Resolución. febrero, marzo, abril y mayo de 2008; motivo por el cual se Artículo Segundo.- CONCEDER a los ex funcionarios dispuso el Inicio del Proceso de Selección de Adjudicación públicos mencionados en el artículo primero el plazo de Directa Pública por Subasta Inversa Presencial Nº 003- cinco (5) días hábiles, contados a partir del día siguiente 2008-GLM-PFA-CEPADMC. de la notifi cación de la presente resolución, a fi n de que Que, dicho Informe también precisa que existe presenten sus descargos respectivos. una necesidad perentoria y urgente de atención de Artículo Tercero.- ENCARGAR a la Comisión los benefi ciarios del Programa en forma inmediata, Especial de Procesos Administrativos Disciplinarios haciéndose vital se hace vital que vía un proceso de de esta Municipalidad, llevar a cabo el proceso Exoneración por Situación de Desabastecimiento se administrativo disciplinario pertinente y luego de su adquiera el insumo de arroz pilado y a su vez se le ordene conclusión, proceda a elevar el informe respectivo al al Comité Especial competente inicie el proceso selectivo titular del pliego. para adquirir el producto de Arroz Pilado que servirá Artículo Cuarto.- ENCARGAR a la Secretaria General para atender las necesidades de los benefi ciarios de la la notifi cación de la presente resolución conforme a ley. jurisdicción de Ayabaca. Que, es del caso mencionar que la cantidad solicitada Regístrese, comuníquese y cúmplase. por el Comité de Gestión para atender los requerimientos de los meses de enero hasta mayo de 2008, fue de EDILBERTO LUCIO QUISPE RODRÍGUEZ 53,106.25 Kg. de los cuales: 18,000.00 Kg. son para Alcalde Comedores Populares; 33,495.56 Kg. son para Alimentos por Trabajo; 935.00 Kg. para PANTBC; 675 Kg. para Actas de Compromiso. 255894-1 Que, como quiera que a la fecha el Programa se encuentra desabastecido y se hace necesario tomar decisiones urgentes, que nos permita poder atender PROVINCIAS los requerimientos mensuales inmediatos de los benefi ciarios y en tanto iniciar una Segunda Convocatoria de un nuevo proceso de selección implicaría un lapso de MUNICIPALIDAD aproximadamente tres meses que incluye una posible impugnación al CONSUCODE, por tales consideraciones propongo que se adquiera el insumo de Arroz Pilado por PROVINCIAL DE AYABACA la cantidad de 25,710.00 Kg. Lo que equivale a la suma de S/. 64,275.00 Nuevos Soles (S/. 2.50 cada/Kilo). Que, conforme lo prescribe el artículo 21º del TUO Exoneran de proceso de selección la de la Ley de Contrataciones y Adquisiciones del Estado adquisición del insumo arroz pilado se considera situación de desabastecimiento inminente aquella situación extraordinaria e imprevisible en la ACUERDO MUNICIPAL que la ausencia de determinado bien, servicio u obra Nº 102-2008-GLM-PFA- “C” compromete en forma directa e inminente la continuidad de las funciones, servicios, actividades u operaciones Ayabaca, 28 de agosto de 2008 productivas que la Entidad tiene a su cargo de manera esencial. Dicha situación faculta a la entidad a la VISTO: adquisición o contratación de los bienes, servicios u obras sólo por el tiempo o cantidad, según sea el caso, necesario El Informe Nº 264-2008 - As. Jur. - MPFA y sus para resolver la situación y llevar a cabo el proceso de acumulados, referente al desabastecimiento eminente de selección que corresponda; debiéndose aprobar su arroz; tratado en Sesión Ordinaria de Concejo Nº 21 de exoneración por Acuerdo de Concejo. fecha 28 de agosto del 2008. Que, a su vez el artículo 141º del Reglamento de la Ley de Contrataciones y Adquisiciones del Estado D.S. Nº 84- CONSIDERANDO: 2004-PCM precisa que la situación de desabastecimiento inminente se confi gura en los casos señalados en el artículo Que, el artículo 194º de nuestra Carta Magna precisa 21º de la Ley; no encontrándose comprendidas entre éstas que las Municipalidades Provinciales y Distritales son las contrataciones y adquisiciones para cubrir necesidades los órganos de Gobierno Local. Tienen autonomía complementarias y administrativas de la entidad. La política, económica y administrativa en los asuntos de necesidad de los bienes, servicios u obras debe ser actual su competencia; su estructura orgánica la conforma el y urgente para atender los requerimientos inmediatos, Concejo Municipal como órgano normativo y fi scalizador no pudiéndose invocar la existencia de una situación de El Peruano Lima, miércoles 24 de setiembre de 2008 NORMAS LEGALES 380175 desabastecimiento inminente en supuestos como en vía de VISTOS: El Acta de Sesión de Concejo Extraordinaria regularización, por períodos consecutivos y que excedan de fecha 19 de setiembre del año 2008, en la cual se el lapso del tiempo requerido para paliar la situación y para da lectura al informe técnico Nº 001-2008-HDVR- satisfacer necesidades anteriores a la fecha de aprobación SGI/MDC de fecha 22 de agosto del 2008 y el informe de la exoneración al proceso de selección. legal Nº 309-2008-AL/MDC de fecha 29 de agosto del De conformidad a lo dispuesto por los artículos 20º presente, mediante la cual se fundamenta la necesidad inc. 3 , 39º , 41º de la Ley Orgánica de Municipalidades, de exonerar de los procedimientos administrativos a la con dispensa del trámite de lectura y aprobación del Acta empresa Telefónica Móviles S.A, para la contratación de y con el Voto Unánime de la Asamblea Municipal. los servicios de telefonía fi ja en la modalidad de abonados, teléfonos públicos y telefonía móvil. SE ACORDÓ: CONSIDERANDO Artículo Primero.- DECLARAR en Situación de Desabastecimiento Inminente la Adquisición del Que, de acuerdo a lo que establece el artículo 4 de Insumo Arroz Pilado por la cantidad de 25,710.00 Kg. la Ley Nº 27972 “Ley Orgánica de Municipalidades”, Lo que equivale a la suma de S/. 64,275.00 Nuevos son órganos de gobierno local las Municipalidades Soles (S/. 2.50 cada/ Kilo) y para un período de Tres (03) Provinciales, y Distritales, siendo la estructura orgánica meses, aprobándose en consecuencia la Exoneración de las Municipalidades el Concejo Municipal y Alcaldía del Proceso de Selección para la adquisición de dicho y de conformidad a lo que establece el artículo 38 de insumo. Descargado desde www.elperuano.com.pe la Ley Nº 27972 “Ley Orgánica de Municipalidades”, los Artículo Segundo.- ENCARGAR a la Jefatura de la Concejos Municipales ejercen sus funciones de gobierno Unidad de Abastecimiento de esta Comuna la adquisición mediante la aprobación de ordenanzas y acuerdos. del Insumo Arroz Pilado en las condiciones señaladas en Que, frente a las evidentes limitaciones que tiene el numeral anterior. el distrito de Carumas para acceder a los servicios de Artículo Tercero.- ENCARGAR a la Gerencia telecomunicaciones como Telefonía Fija Local en la Municipal efectuar las acciones administrativas que Modalidad de Abonados, Telefonía Fija en la modalidad fueran necesarias para establecer si es que ha existido de Teléfonos públicos, Telefonía Móvil, la Municipalidad responsabilidad de los servidores y funcionarios públicos, Distrital de Carumas, a fi n de darle solución a esta que ha dado origen a la presente exoneración. problemática elaboró el proyecto de inversión Pública, Artículo Cuarto.- DISPONER que a través de la Ofi cina que actualmente se encuentra a nivel de expediente de la Secretaría General se remitan copias del Acuerdo técnico, aprobado, cuyo nombre es “MEJORAMIENTO Municipal, así como de los informes Técnico-Legal que lo Y EXTENSIÒN DE LOS SERVICIOS DE TELEFONIA, sustentan, a la Contraloría General de la República y al DISTRITO DE CARUMAS, PROVINCIA MARISCAL Consejo Superior de Contrataciones y Adquisiciones del NIETO MOQUEGUA” con código SNIP Nº 86522, Estado - CONSUCODE, dentro del plazo de diez (10) días estimándose un total de 3258 benefi ciarios que hábiles siguientes a su expedición. corresponden a los habitantes de los centro poblados, Artículo Quinto.- ENCARGAR a la Jefatura de la Ofi cina organizaciones, entidades públicas y privadas del distrito de Secretaría General disponga la publicación del respectivo de Carumas (Somoa, Cambrune, Saylapa, Solajo, Acuerdo de Concejo en el Diario Ofi cial El Peruano, el cual Carumas y Ataspaya), quienes demandan acceso a los entrará en vigencia al día siguiente de su publicación. servicios de comunicación. Artículo Sexto.- DISPONER a la Jefatura de la Unidad Que, mediante informe técnico Nº 001-2008-HDVR- de Abastecimiento se reporte y publique el Acuerdo de SGI/MDC, se ha determinado que existen escasez y Concejo en el Sistema Electrónico de Adquisiciones y defi ciencia de servicios de telecomunicaciones en el Contrataciones del Estado - SEACE. distrito de Carumas, que no permiten la integración Artículo Séptimo.- ENCARGAR a la Jefatura de la de comunidades, que implica la reducción de la Unidad de Abastecimiento que, se inicien las acciones productividad, que genera el desplazamiento innecesario administrativas que sean necesarias para que vía el de sus pobladores y que impide la mejora de las proceso selectivo correspondiente, se adquiera el arroz condiciones sociales y económicas de los mismos, en pilado de acuerdo a los requerimientos que señale el especial en las áreas rurales, por lo que al realizarse Programa de Complementación Alimentaria. un análisis de las empresas operadoras de Servicios Artículo Octavo.- REMITIR copia del presente Públicos de Telecomunicaciones que tengan concesión y Acuerdo de Concejo a la Gerencia Municipal, Unidad de se encuentren operando en la Región de Moquegua y que Abastecimiento, Dirección de Planifi cación y Presupuesto, presten servicios de Telefonía Fija local en la modalidad de Contabilidad, Asesoría Jurídica y Tesorería. abonados, telefonía pública y telefonía Móvil se concluye que la única empresa que brinda los servicios requeridos Regístrese, comuníquese, publíquese, cúmplase y que opera en la región de Moquegua es Telefónica Móviles archívese. S.A, por lo que recomienda se apruebe la exoneración del proceso para la contratación de los servicios de Telefónica HUMBERTO MARCHENA VILLEGAS Móviles S.A. Alcalde Que, mediante informe legal Nº 309-2008-AL/MDC de fecha 29 de agosto, la ofi cina de Asesoría legal de 255249-1 la Municipalidad Distrital de Carumas establece que de acuerdo al informe técnico Nº 001-2008-HDVR- SGI/MDC y conforme el ordenamiento jurídico legal, MUNICIPALIDAD DISTRITAL específi camente el que norma las contrataciones y adquisiciones del Estado, la exoneración de procesos DE CARUMAS de selección para la contratación de un servicio o la adquisición de un bien, es procedente, si se enmarca dentro de las causales tipifi cadas por la propia norma legal, Exoneran de proceso de selección la que están dentro de la clasifi cación de bienes y servicios que no admiten sustitutos, la Municipalidad Distrital de contratación de empresa para que Carumas dentro sus metas tiene proyectado realizar el brinde servicio de telefonía fija y proyecto “MEJORAMIENTO Y EXTENSIÓN DE LOS móvil SERVICIOS DE TELEFÓNIA, DISTRITO DE CARUMAS, PROVINCIA MARISCAL NIETO-MOQUEGUA” Para lo ACUERDO DE SESIÓN DE cual es necesario la contratación de una empresa de CONCEJO EXTRAORDINARIA servicios de telecomunicaciones que opere en la región Nº 55-2008-CM/MDC de Moquegua y que preste servicio de telefonía Fija Local en la modalidad de abonados, telefonía pública y Carumas, 19 de setiembre del 2008 telefonía Móvil, es asi que mediante el informe técnico se El Peruano 380176 NORMAS LEGALES Lima, miércoles 24 de setiembre de 2008 establece que la única empresa en la región de Moquegua función: 03 Administración y Planeamiento, Programa operadora que cuenta con las concesiones para prestar 003 Administración, Sub Programa 0006 Administración los servicios de telefonía Fija Local en la Modalidad de General. abonados, telefonía Pública y telefonía Móvil, es Telefonía Segundo.- Encargar para realizar el proceso de Móviles S.A., por lo que se sostiene que teniendo en exoneración conforme a lo establecido por la ley Nº 26850 cuenta las normas la exoneración de Telefonía Móviles “Ley de Contrataciones y Adquisiciones del Estado” S.A, del proceso de selección para la adquisición de modifi cada por la Ley 28267 y para la respectiva los servicios de telefonía fi ja local en la modalidad de publicación a : abonados y teléfonos públicos inalámbricos y telefonía móvil, cuenta con un sustento legal en la legislación de la - Ing. Cesar Marmolejo Cucho materia considerando las condiciones en las cuales deben - Sr. Marillac Chávez Bustinza ser prestados los servicios señalados anteriormente. - Ing. Miguel Ormeño Misajel Que, de acuerdo al Art. 19 Inc. E del Texto Único - Ing. Romel Cuayla Gutierrez Ordenado de la Ley de Contrataciones y Adquisiciones del Estado aprobado por Decreto Supremo Nro. 083-2004- Regístrese, comuníquese y cúmplase. PCM, están exonerados de los procesos de selección las adquisiciones y contrataciones que se realicen, LUIS VICTOR SALAS CASILLA cuando los bienes o servicios no admiten sustitutos y Alcalde exista proveedor único, en concordancia con ello, el párrafo primero del Art. 144 del Reglamento de la Ley de Descargado desde www.elperuano.com.pe Contrataciones y Adquisiciones del Estado, aprobado por 254770-1 D.S. 084-2004/ELPU, referido a la exoneración del proceso de selección por la causal de BIENES O SERVICIOS QUE NO ADMITEN SUSTITUTOS, señala que en los MUNICIPALIDAD DISTRITAL casos que no existan bienes o servicios sustitutos a los requeridos por el área usuaria y siempre que exista un solo proveedor en el mercado nacional la entidad podrá DE CHAVIN DE HUANTAR contratar directamente. Que, mediante opinión Nº 98-2004-GTN emitida en Exoneran de procesos de selección la razón de consulta absuelta por CONSUCODE, referida a Servicios que no admiten sustitutos y ámbito de la ejecución de diversas obras Ley de Contratación y Adquisiciones, Consulta casual de exoneración: bienes que no admiten sustitutos, ACUERDO DE CONCEJO se consulta teniendo en cuenta la necesidad de un N° 023-2008-MDCHH servicio con características muy particulares en función a sus requerimientos técnicos y proyecto de desarrollo Chavín de Huántar, 9 de septiembre de 2008 institucional, si resulta de aplicación de exoneración de proceso de selección bajo la causal de bien o servicio que VISTO: no admite sustitutos cuando se trata de contrataciones con requerimientos muy específi cos que se ajusta a lo En Sesión Extraordinaria de fecha 09.09.08, el Informe que ofrece un único proveedor en el mercado. OPINION Técnico Nº 080-2008-MDCHH-DC, de fecha del 01.09.08 nos encontramos frente a un servicio que no admite y el Informe Legal N° 033-2008-OAJ-MDCHH, de fecha sustituto cuando, en función a un mercado determinado, 03.09.08, sobre la Ejecución de la Obra: “Construcción constituye un imposible físico y/o jurídico hallar más de y Equipamiento de la Infraestructura de la Institución un proveedor de dichos servicios, ya sea por razones de Educativa N° 86410 - Machcas Alto”. su prestación, compatibilidad con lo requerido, licencias, entre otros, existiendo un presupuesto de identidad CONSIDERANDO: absoluta entre los servicios contratados . la determinación de la existencia de un proveedor único es de competencia Que el artículo 194° de la Constitución Política del y responsabilidad exclusiva de los órganos competentes Estado, establece que las Municipalidades Provinciales y de la entidad, la que necesariamente deberá efectuar Distritales son órganos de gobierno local con autonomía un estudio de mercado idóneo sobre las posibilidades política, económica y administrativa en los asuntos de su en cuanto a la oferta de un servicio determinado, en competencia. atención al tipo de servicio requerido y sus características Que, conforme lo establece el Artículo II del Título o especifi caciones técnicas, las cuales a su vez, deberán Preliminar de la Ley Orgánica de Municipalidades, Ley ser defi nidas previamente por la dependencia encargada N° 27972, los gobiernos locales gozan de autonomía de las adquisiciones y contrataciones en función a los política, económica y administrativa en los asuntos de su requerimientos de las dependencias usuarias de la competencia. La autonomía que la Constitución Política entidad. del Perú establece para las Municipalidades, radica en la Que, el Artículo 20° del Texto Único Ordenado de la Ley facultad de ejercer actos de gobierno administrativos y de de Contrataciones y Adquisiciones del Estado, establece administración, con sujeción al ordenamiento jurídico. que todas las exoneraciones, salvo las previstas en el Que, el literal c) del artículo 19° del Decreto Supremo literal b) del Art. 19°, se aprobarán mediante acuerdo de N° 083-2004-PCM- Texto Único Ordenado de la Ley de Concejo Municipal en caso de Gobiernos locales, cuya Contrataciones y Adquisiciones del Estado establece que facultad es indelegable, por lo que el pleno del Concejo. se encuentran exoneradas de los procesos de selección las adquisiciones y contrataciones, que se realicen en ACUERDA. situación de desabastecimiento inminente declarada de conformidad a la ley. De igual modo, el literal b) del Primero.- Aprobar por Unanimidad la Exoneración artículo 20° del mismo cuerpo legal, dispone que las del procedimiento sujeto a proceso de selección para la exoneraciones deberán ser aprobadas mediante Acuerdo contratación con Telefonía Móviles S.A. para que brinde de Concejo para lo cual se requiere de un informe servicios de telefonía fi ja en la modalidad de abonados, técnico-legal previo. Asimismo, se indica que una copia telefonía fi ja local en la modalidad de teléfonos públicos del acuerdo y de los referidos informes que sustenten la y telefonía móvil, por el monto de S/. 788.012.00 declaración deben remitirse a la Contraloría General de (Setecientos ochenta y ocho mil doce con 00/100 Nuevos la República y al Consejo Superior de Contrataciones y Soles), con cargo al proyecto “MEJORAMIENTO Y Adquisiciones del Estado, bajo responsabilidad del titular EXTENSIÓN DE LOS SERVICIOS DE TELEFONÍA, del pliego, dentro de los diez (10) días hábiles siguientes DISTRITO DE CARUMAS, PROVINCIA MARISCAL a la publicación; NIETO-MOQUEGUA”, con Código SNIP 86522 con Que, el Informe Técnico N° 080-2008-MDCHH/ código presupuestal Nº 094, cuya cadena funcional es DC sobre identifi cación de peligros y análisis de El Peruano Lima, miércoles 24 de setiembre de 2008 NORMAS LEGALES 380177 vulnerabilidad de la infraestructura de la Institución se tienen las siguientes: 1.Tenemos una ausencia Educativa N° 86410 de Machcas Alto, en la localidad concreta de una obra que es necesaria, y elemental de Machcas Alto en el Distrito de Chavín de Huántar, para salvaguardar la vida de los alumnos del Centro concluye que en general la vulnerabilidad de la Educativo Nº 86410, pues en caso se convocara a un infraestructura es alta en cuanto a los peligros inminentes proceso de selección aquel podría dilatar en exceso que afectan a los alumnos y al personal docente, por el proceso pues, por el monto involucrado, estamos cuanto la infraestructura en las condiciones en que se frente a una Licitación Pública que requiere de una encuentra no es apta para albergar al estudiantado, serie de etapas y plazos que pueden prolongarse por pues presenta un peligro inminente de colapso que observaciones elevadas a CONSUCODE o eventuales puede causar la muerte o una lesión física grave en recursos impugnativos, lo cual ocasionaría una el personal involucrado; los muros de la Institución paralización del proceso. Por tanto, en el presente caso educativa presenta rajaduras por fallas verticales no se puede correr el riesgo de exponer vidas humanas y y de corte; el área presenta fi ltraciones de agua en arriesgarse a convocar a un proceso de selección y más el subsuelo; el techo presenta fi ltraciones de agua de bien corresponde llevar a cabo una exoneración. 2. La lluvia, por deterioro del cielo raso y de la cubierta de ausencia de la obra califi ca como extraordinaria, pues calamina; las aulas no cumplen con los parámetros por la distancia que existe con el poblado, se desconocía de confort de iluminación requerida; el módulo crítico el estado del local hasta que se tomó conocimiento de NO cumple con la orientación y soleamiento, ya que el la información remitida por el UGEL Huari, tanto así que lado más ancho del volumen debe mirar hacia el Norte, en el PAAC no se incluyó la obra, por lo que se tuvo

Noreste o Noroeste; los pisos de concreto no son aptos Descargado desde www.elperuano.com.pe que efectuar la modifi cación de aquel Plan Anual ante para la zona sierra, porque son muy frígidos, causan el nuevo suceso que produjo el desabastecimiento. infecciones respiratorias, además que se encuentran Adicionalmente, califi ca como imprevisible ya que los con rajaduras que exponen a los alumnos a accidentes; daños estructurales que presenta el local educativo todas las defi ciencias encontradas en la infraestructura, se deben a factores externos o exógenos que no llevan a concluir que la misma no podrá soportar las dependen de la voluntad de la actual gestión municipal, inclemencias de las lluvias que se avecinan, por lo en la medida que si dicha construcción ha llegado al que si el municipio no adopta las medidas del caso, estado de colapso inminente es por causa del paso en adelante se puede hacer responsable de las del tiempo desde su construcción, el defi ciente diseño consecuencias lamentables en la salud y vida de las estructural así como la precariedad de los materiales personas que laboran o estudian en el referido centro de construcción utilizados, todo lo cual determina que educativo; los eventos naturales como las abundantes lluvias, los Que, dentro de los problemas que presenta el períodos de heladas, las fi ltraciones naturales de agua, centro educativo se tiene que a) la Cimentación con los eventos sísmicos padecidos desde su construcción y mortero de barro+ 30% de piedras grandes, en pésimas el inexorable paso del tiempo, hayan confl uido en que la condiciones como consecuencia de las fi ltraciones de infraestructura haya quedado prácticamente en ruinas. aguas subterráneas y superfi ciales. El principal riesgo 3. El principal efecto de que no se lleve a cabo la obra es que puede haber un derrumbe en cualquier momento, a la brevedad no sólo genera un riesgo en las vidas de con el riesgo que ello signifi ca para el alumnado en los alumnos y del personal del centro educativo por el general. b) Con relación a los muros y columnas se tiene peligro de colapso, sino que también se corre el riesgo que son bloquetas de material compactado (tapial) con de que aquellos vean afectado el dictado de sus clases un espesor de 0.40 mts., encontrándose con fi suras con el consiguiente perjuicio que se les puede generar. verticales y carcomida la parte inferior por el transcurso 4. Es pertinente señalar además, que conforme a lo del tiempo. El riesgo es que al encontrarse carcomida recomendado por los profesionales en la materia, en dicha infraestructura, puede producirse un derrumbe nuestra zona no es posible efectuar la construcción de en cualquier momento. c) Con respecto a los techos se obras del centro educativo durante el período de lluvias precisa que poseen una cobertura con tijerales de madera de noviembre a marzo, en la medida que dicho período y calamina desgastadas que generan permanente fi ltración imposibilita absolutamente llevar a cabo aquel tipo de en las aulas toda vez que aquellas ya cumplieron su vida actividad, por lo que tales obras deberán efectuarse útil. Además, se han encontrado armaduras de madera de necesariamente antes del inicio de aquel período. eucalipto labrado instaladas con la fi nalidad de disminuir Que, ante el evidente peligro de colapso de la el daño, lo cual es antitécnico y genera un peligro mayor infraestructura obliga a la entidad a la declaración para los alumnos y personal docente. de desabastecimiento inminente, determinando las Que, la Ficha de Viabilidad del PIP cuyo Código SNIP responsabilidades del caso, por lo que corresponde señalar es 82855 garantiza la viabilidad a nivel de perfi l de la que este órgano colegiado opina por la procedencia de “Construcción y Equipamiento de la Infraestructura de la lo recogido en el informe legal optando por confi rmar la Institución Educativa N° 86410 - Machcas Alto”. Además, separación defi nitiva del responsable de la situación realizada la inspección se certifi ca que el proyecto confi gurada. se ajusta a las necesidades actuales con la debida y Que, en el presente caso al ser una obra que involucra necesaria proyección futura para los fi nes educativos de la inmediata demolición y construcción del centro la institución, apuntando a tener las facilidades técnicas educativo, corresponde que se realice la contratación de infraestructura en busca de una educación de calidad, defi nitiva del ejecutor de la obra que necesite la entidad, en la referida institución educativa. y, por ende, ya no corresponderá, realizar otro proceso de Que, asimismo, visto el Informe Legal N° 033-2008- selección posterior. 0AJ/MDCHH de fecha 03.09.08., el cual refi ere; que, de Que, por lo expuesto y de conformidad con lo conformidad con el literal c) del artículo 19° del Texto Único establecido en el artículo 39° y 41° de la Ley Orgánica Ordenado de la Ley de Contrataciones y Adquisiciones de Municipalidades - Ley N° 27972, sometió a debate, del Estado, aprobado por Decreto Supremo N° 083-2004- las deliberaciones del caso; con dispensa del trámite de PCM, están exoneradas de los procesos de selección lectura de acta, adoptó por UNANIMIDAD lo siguiente: las adquisiciones y contrataciones que se realicen en situación de desabastecimiento inminente declarada. En ACUERDO: tal sentido, el Art. 21 del mismo texto legal, establece que “ Se considera situación de desabastecimiento Artículo Primero.- DECLARAR EN SITUACIÓN DE inminente aquella situación extraordinaria e imprevisible DESABASTECIMIENTO INMINENTE Y APROBAR LA en la que la ausencia de determinado bien, servicio u obra EXONERACIÓN DE PROCESO DE SELECCIÓN DE LA compromete en forma directa e inminente la continuidad EJECUCIÓN DE OBRA ASÍ COMO LA SUPERVISIÓN de las funciones, servicios, actividades u operaciones RESPECTIVA para que se contrate a la brevedad a una productivas que la Entidad tiene a su cargo de manera persona natural o jurídica constructora y consultora con esencial”. todos los requisitos de Ley para la Ejecución de Obra: Que, dentro de las razones legales por las cuales se “Construcción y Equipamiento de la Infraestructura de confi gura la situación de desabastecimiento inminente la Institución Educativa N° 86410 - Machcas Alto” por un El Peruano 380178 NORMAS LEGALES Lima, miércoles 24 de setiembre de 2008 valor referencial de S/. 930 705 00 (Novecientos Treinta Adquisiciones del Estado, bajo responsabilidad del titular Mil Setecientos Cinco Nuevos Soles 00/100); Incluidos del pliego, dentro de los diez (10) días hábiles siguientes los impuestos de Ley, que será abonado con Recursos a la publicación; Determinados de la fuente de fi nanciamiento de Canon Que, el Informe Técnico N° 081-2008-MDCHH/DC Ley. sobre identifi cación de peligros y análisis de vulnerabilidad Artículo Segundo.- Disponer la publicación del de la infraestructura de la Nº 86813, ubicado en la presente Acuerdo en el Diario Ofi cial El Peruano dentro Localidad de Huishin, en el Distrito de Chavín de Huántar, de los diez (10) días hábiles siguientes a su emisión y concluye que la infraestructura no es apta para albergar también que se publique en el SEACE; asimismo, que al estudiantado, ya que presenta un peligro inminente de se remita una copia de la misma y de los informes que colapso en cualquier momento; uno de los principales lo sustentan a la Contraloría General de la República riesgos encontrados es que los muros de las aulas y al Consejo de Contrataciones y Adquisiciones del presentan inclinación con un desplome de 20 cm. en la Estado, dentro de los diez (10) días hábiles siguientes; parte alta, por lo que existe el peligro de que colapse en para dar cumplimiento a lo dispuesto en el artículo 20° cualquier momento, exponiendo la vida del alumnado; del Texto Único Ordenado de la Ley de Contrataciones y el área presenta fi ltraciones de agua en el subsuelo, Adquisiciones del Estado aprobado por Decreto Supremo por lo que se tienen asentamientos diferenciales en los N° 083-2004-PCM y el artículo 147° de su Reglamento muros por lo que es urgente que cuente con un adecuado de la Ley de Contrataciones y Adquisiciones del Estado, sistema de drenaje; el techo presenta fi ltraciones de agua aprobado por Decreto Supremo N° 084-2004-PCM. de lluvia, por el deterioro de la cubierta de calamina, lo

Artículo Tercero.- La Ejecución del Presente acuerdo Descargado desde www.elperuano.com.pe cual ocasiona en los menores estudiantes enfermedades lo tendrá a su cargo el Comité Especial de Adquisiciones pulmonares; resulta necesario que el centro educativo y Contrataciones de la Municipalidad Distrital de Chavín posea cielo raso, pues de esa manera se aislarán los de Huántar y deberá sujetarse a lo que dispone el artículo ruidos de la zona y se evitará que el frío ingrese en el 148° del Reglamento de la Ley de Contrataciones y local; los pisos de concreto que posee el centro no son Adquisiciones del Estado, aprobado por Decreto Supremo aptos para la zona sierra, porque son muy frígidos, y N° 084-2004-PCM. pueden causar enfermedades pulmonares. Asimismo, por el tiempo transcurrido, se encuentran agrietados y POR TANTO: generan permanentes accidentes en los alumnos. Que, dentro de los problemas que presenta el centro Regístrese, comuníquese, publíquese, cúmplase y educativo se tiene que a) Se puede notar fi ltraciones de archívese. agua subterránea de Oeste a Este, las cuales aumentan su caudal en épocas de lluvia, ello por cuanto no se ha JUSTINO ZENON MONTES COLCAS tomado en cuenta un sistema de sub drenaje adecuado; Alcalde por esta causa se han creado fallas de asentamiento diferencial en los muros; además que se pueden percibir 254892-1 a simple vista rajaduras en las veredas. b) De igual modo, se tienen fi ltraciones de agua superfi ciales las cuales han ACUERDO DE CONCEJO deteriorado los aleros y el techo además del desgaste de Nº 024-2008-MDCHH los muros. Sobre el particular, conviene precisar que en el centro educativo se hace de imperiosa necesidad que Chavín de Huántar, 9 de septiembre de 2008 presente un sistema de drenaje adecuado el cual debe poseer canaletas y tuberías de bajada. c) De otro lado, se VISTO: puede identifi car vulnerabilidad física existente en todos los muros. En particular, conviene llamar la atención de En Sesión Extraordinaria de fecha 09.09.08, el Informe uno de los principales riesgos encontrados en la visita Técnico N° 081-2008-MDCHH/DC, de fecha del 01.09.08 efectuada y es que por las inclinaciones que presentan y el Informe Legal N° 034-2008-OAJ-MDCHH, de fecha los muros, aquellos cuentan con un desplome de 20 cm 03.09.08, sobre la Ejecución de la Obra: “Construcción en la parte alta por lo que existe el peligro de que colapse y Equipamiento de la Infraestructura de la Institución en cualquier momento. Educativa N° 86813 - Huishin”. Que, la Ficha de Viabilidad del PIP cuyo Código SNIP es 87885 garantiza la viabilidad a nivel de perfi l CONSIDERANDO: de la “Construcción y Equipamiento de la Infraestructura de la Institución Educativa N° 86813, Huishin”. Además, Que el artículo 194° de la Constitución Política del realizada la inspección se certifi ca que el proyecto Estado, establece que las Municipalidades Provinciales y se ajusta a las necesidades actuales con la debida y Distritales son órganos de gobierno local con autonomía necesaria proyección futura para los fi nes educativos de política, económica y administrativa en los asuntos de su la institución, apuntando a tener las facilidades técnicas competencia. de infraestructura en busca de una educación de calidad, Que conforme lo establece el Artículo II del Título en la referida institución educativa. Preliminar de la Ley Orgánica de Municipalidades, Ley Que, asimismo, visto el Informe Legal N° 034-2008- N° 27972, los gobiernos locales gozan de autonomía 0AJ/MDCHH de fecha 09.09.08., el cual refi ere; Que, de política, económica y administrativa en los asuntos de su conformidad con el literal c) del artículo 19° del Texto Único competencia. La autonomía que la constitución Política Ordenado de la Ley de Contrataciones y Adquisiciones del Perú establece para las Municipalidades, radica en la del Estado, aprobado por Decreto Supremo N° 083-2004- facultad de ejercer actos de gobierno administrativos y de PCM, están exoneradas de los procesos de selección administración, con sujeción al ordenamiento jurídico. las adquisiciones y contrataciones que se realicen en Que, el literal c) del artículo 19° del Decreto Supremo situación de desabastecimiento inminente declarada. En N° 083-2004-PCM - Texto Único Ordenado de la Ley de tal sentido, el Art. 21º del mismo texto legal, establece Contrataciones y Adquisiciones del Estado establece que que “Se considera situación de desabastecimiento se encuentran exoneradas de los procesos de selección inminente aquella situación extraordinaria e imprevisible las adquisiciones y contrataciones, que se realicen en en la que la ausencia de determinado bien, servicio u obra situación de desabastecimiento inminente declarada compromete en forma directa e inminente la continuidad de conformidad a la ley. De igual modo, el literal b) del de las funciones, servicios, actividades u operaciones artículo 20° del mismo cuerpo legal, dispone que las productivas que la Entidad tiene a su cargo de manera exoneraciones deberán ser aprobadas mediante Acuerdo esencial”. de Concejo para lo cual se requiere de un informe Que, dentro de las razones legales por las cuales se técnico-legal previo. Asimismo, se indica que una copia confi gura la situación de desabastecimiento inminente del acuerdo y de los referidos informes que sustenten la se tienen las siguientes: 1. Tenemos una ausencia declaración deben remitirse a la Contraloría General de concreta de una obra que es necesaria, y elemental para la República y al Consejo Superior de Contrataciones y salvaguardar la vida de los alumnos del Centro Educativo El Peruano Lima, miércoles 24 de setiembre de 2008 NORMAS LEGALES 380179 Nº 86410, pues en caso se convocara a un proceso de Artículo Segundo.- Disponer la publicación del selección aquel podría dilatar en exceso el proceso pues, presente Acuerdo en el Diario Ofi cial El Peruano dentro por el monto involucrado, estamos frente a una Licitación de los diez (10) días hábiles siguientes a su emisión y Pública que requiere de una serie de etapas y plazos también que se publique en el SEACE; asimismo, que que pueden prolongarse por observaciones elevadas se remita una copia de la misma y de los informes que a CONSUCODE o eventuales recursos impugnativos, lo sustentan a la Contraloría General de la República lo cual ocasionaría una paralización del proceso. Por y al Consejo de Contrataciones y Adquisiciones del tanto, en el presente caso no se puede correr el riesgo Estado, dentro de los diez (10) días hábiles siguientes; de exponer vidas humanas y arriesgarse a convocar a para dar cumplimiento a lo dispuesto en el artículo 20° un proceso de selección y más bien corresponde llevar a del Texto Único Ordenado de la Ley de Contrataciones y cabo una exoneración. 2. La ausencia de la obra califi ca Adquisiciones del Estado aprobado por Decreto Supremo como extraordinaria, pues por la distancia que existe con N° 083-2004-PCM y el articulo 147° de su Reglamento el poblado, se desconocía el estado del local hasta que de la Ley de Contrataciones y Adquisiciones del Estado, se tomó conocimiento de la información remitida por el aprobado por Decreto Supremo N° 084-2004-PCM. UGEL Huari, tanto así que en el PAAC no se incluyó la Artículo Tercero.- La Ejecución del Presente acuerdo obra, por lo que se tuvo que efectuar la modifi cación lo tendrá a su cargo el Comité Especial de Adquisiciones de aquel Plan Anual ante el nuevo suceso que produjo y Contrataciones de la Municipalidad Distrital de Chavín el desabastecimiento. Adicionalmente, califi ca como de Huántar y deberá sujetarse a lo que dispone el artículo imprevisible ya que los daños estructurales que presenta 148° del Reglamento de la Ley de Contrataciones y el local educativo se deben a factores externos o Descargado desde www.elperuano.com.pe Adquisiciones del Estado, aprobado por Decreto Supremo exógenos que no dependen de la voluntad de la actual N° 084-2004-PCM. gestión municipal, en la medida que si dicha construcción ha llegado al estado de colapso inminente es por causa POR TANTO: del paso del tiempo desde su construcción, el defi ciente diseño estructural así como la precariedad de los materiales Regístrese, comuníquese, publíquese, cúmplase y de construcción utilizados, todo lo cual determina que archívese. los eventos naturales como las abundantes lluvias, los periodos de heladas, las fi ltraciones naturales de agua, JUSTINO ZENON MONTES COLCAS los eventos sísmicos padecidos desde su construcción Alcalde y el inexorable paso del tiempo, hayan confl uido en que la infraestructura haya quedado prácticamente en 254892-2 ruinas. 3. El principal efecto de que no se lleve a cabo la obra a la brevedad no sólo genera un riesgo en las ACUERDO DE CONCEJO vidas de los alumnos y del personal del centro educativo N° 025-2008-MDCHH por el peligro de colapso, sino que también se corre el riesgo de que aquellos vean afectado el dictado de sus Chavín de Huántar, 9 de septiembre de 2008 clases con el consiguiente perjuicio que se les puede generar. 4 Es pertinente señalar además, que conforme VISTO: a lo recomendado por los profesionales en la materia, en nuestra zona no es posible efectuar la construcción de En Sesión Extraordinaria de fecha 09.09.08, el Informe obras del centro educativo durante el periodo de lluvias Técnico N° 081-2008-MDCHH/DC, de fecha del 01.09.08 de noviembre a marzo, en la medida que dicho periodo y el Informe Legal N° 035-2008-OAJ-MDCHH, de fecha imposibilita absolutamente llevar a cabo aquel tipo de 03.09.08, sobre la Ejecución de la Obra: “Construcción actividad, por lo que tales obras deberán efectuarse y Equipamiento de la Infraestructura de la Institución necesariamente antes del inicio de aquel periodo. Educativa N° 86413, ubicado en la Localidad de Cochao. Que, como la demora en la ejecución de la obra obliga a la entidad a la declaración de desabastecimiento CONSIDERANDO: inminente, corresponde señalar que aquello se debe a la omisión en el desarrollo de sus labores de un responsable Que el artículo 194° de la Constitución Política del por lo que corresponde señalar que este órgano colegiado Estado, instituye que las Municipalidades Provinciales y opina por la procedencia de lo recogido en el informe legal Distritales son órganos de gobierno local con autonomía optando por la separación defi nitiva del responsable. política, económica y administrativa en los asuntos de su Que, en el presente caso al ser una obra que involucra competencia. la inmediata demolición y construcción del centro Que conforme lo establece el Artículo II del Título educativo, corresponde que se realice la contratación Preliminar de la Ley Orgánica de Municipalidades, Ley defi nitiva del ejecutor de la obra que necesite la entidad, N° 27972, los gobiernos locales gozan de autonomía y, por ende, ya no corresponderá, realizar otro proceso de política, económica y administrativa en los asuntos de su selección posterior. competencia. La autonomía que la Constitución Política Que, por lo expuesto y de conformidad con lo del Perú establece para las Municipalidades, radica en la establecido en el artículo 39° y 41° de la Ley Orgánica facultad de ejercer actos de gobierno administrativos y de de Municipalidades - Ley N° 27972, sometió a debate, administración, con sujeción al ordenamiento jurídico. las deliberaciones del caso; con dispensa del trámite de Que, el literal c) del artículo 19° del Decreto Supremo lectura de acta, adoptó por UNANIMIDAD lo siguiente: N° 083-2004-PCM- Texto Único Ordenado de la Ley de Contrataciones y Adquisiciones del Estado establece que ACUERDO: se encuentran exoneradas de los procesos de selección las adquisiciones y contrataciones, que se realicen en Artículo Primero.- DECLARAR EN SITUACIÓN DE situación de desabastecimiento inminente declarada DESABASTECIMIENTO INMINENTE Y APROBAR LA de conformidad a la ley. De igual modo, el literal b) del EXONERACIÓN DE PROCESO DE SELECCIÓN DE LA artículo 20° del mismo cuerpo legal, dispone que las EJECUCIÓN DE OBRA ASÍ COMO LA SUPERVISIÓN exoneraciones deberán ser aprobadas mediante Acuerdo RESPECTIVA para que se contrate a la brevedad a una de Concejo para lo cual se requiere de un informe persona natural o jurídica constructora y consultora con técnico-legal previo. Asimismo, se indica que una copia todos los requisitos de Ley para la Ejecución de Obra: del acuerdo y de los referidos informes que sustenten la “Construcción y Equipamiento de la Infraestructura de declaración deben remitirse a la Contraloría General de la Institución Educativa N° 86813 - Huishin” por un valor la República y al Consejo Superior de Contrataciones y referencial de S/. 2 090 344.56 (Dos millones noventa mil Adquisiciones del Estado, bajo responsabilidad del titular trescientos cuarenta y cuatro y 56/100 Nuevos Soles); del pliego, dentro de los diez (10) días hábiles siguientes Incluidos los impuestos de Ley, que será abonado con a la publicación; Recursos Determinados de la fuente de fi nanciamiento de Que, el Informe Técnico N° 082-2008-MDCHH/DC Canon Ley. sobre identifi cación de peligros y análisis de vulnerabilidad El Peruano 380180 NORMAS LEGALES Lima, miércoles 24 de setiembre de 2008 de la infraestructura de la Nº 86413, ubicado en la para salvaguardar la vida de los alumnos del Centro Localidad de Cochao, en el Distrito de Chavín de Huántar, Educativo Nº 86410, pues en caso se convocara a un concluye que general la vulnerabilidad de la construcción proceso de selección aquel podría dilatar en exceso es alta en cuanto a los peligros de derrumbe o colapso, el proceso pues, por el monto involucrado, estamos por lo que somos de la opinión que se deberán iniciar a frente a una Licitación Pública que requiere de una la brevedad trabajos inmediatos de construcción, toda serie de etapas y plazos que pueden prolongarse por vez que la infraestructura no es apta para albergar al observaciones elevadas a CONSUCODE o eventuales estudiantado, ya que presenta un peligro inminente de recursos impugnativos, lo cual ocasionaría una colapso, los muros de la Institución educativa presenta paralización del proceso. Por tanto, en el presente caso fallas verticales hasta por un espesor de 1.00 cm. lo no se puede correr el riesgo de exponer vidas humanas y que genera un serio riesgo de derrumbe en cualquier arriesgarse a convocar a un proceso de selección y más momento, el área de la Institución Educativa presenta bien corresponde llevar a cabo una exoneración. 02. La severas fi ltraciones de agua en el subsuelo, por lo que se ausencia de la obra califi ca como extraordinaria, pues tienen asentamientos diferenciales como consecuencia por la distancia que existe con el poblado, se desconocía del biohuerto que tiene el local, el techo de la institución el estado del local hasta que se tomó conocimiento de educativa presenta fi ltraciones de agua de lluvia, por la información remitida por el UGEL Huari, tanto así que deterioro de la cubierta de eternit que exponen a los en el PAAC no se incluyó la obra, por lo que se tuvo alumnos a serias enfermedades, el módulo no cumple que efectuar la modifi cación de aquel Plan Anual ante con la orientación y asoleamiento, ya que el lado más el nuevo suceso que produjo el desabastecimiento. ancho del volumen debe mirar hacia el Norte, Noreste o Descargado desde www.elperuano.com.pe Adicionalmente, califi ca como imprevisible ya que los Noroeste. daños estructurales que presenta el local educativo Que, dentro de los problemas que presenta el centro se deben a factores externos o exógenos que no educativo se tiene que a) como la Institución Educativa dependen de la voluntad de la actual gestión municipal, tiene dentro de su terreno en el lado Este, un área en la medida que si dicha construcción ha llegado al destinada a biohuerto en el cual se cultivan productos estado de colapso inminente es por causa del paso de la zona, aquello ha generado un deterioro extremo del tiempo desde su construcción, el defi ciente diseño de la construcción, toda vez que la humedad originada estructural así como la precariedad de los materiales por el referido biohuerto, está afectando la infraestructura de construcción utilizados, todo lo cual determina que educativa. En virtud a lo anterior, el área del terreno los eventos naturales como las abundantes lluvias, los presenta severas serias fi ltraciones de agua de la parte períodos de heladas, las fi ltraciones naturales de agua, alta hacia el Este. b) el local de la Institución Educativa los eventos sísmicos acaecidos desde su construcción y es de infraestructura antigua tipo SERP construida en el inexorable paso del tiempo, hayan confl uido en que la el año de 1970; dicha infraestructura está cimentada infraestructura haya quedado prácticamente en ruinas. con material de la zona tapial y con techos de Eternit 3. El principal efecto de que no se lleve a cabo la obra que actualmente se encuentran en condiciones pésimas a la brevedad no sólo genera un riesgo en las vidas de con estructuras de fi erro con ángulos de 3/8” los cuales los alumnos y del personal del centro educativo por el son soportados con tubos de fi erro de 4”, que ya se peligro de colapso, sino que también se corre el riesgo encuentran por el transcurso del tiempo, deformes o de que aquellos vean afectado el dictado de sus clases doblados. Adicionalmente, posee un cielo raso de triplay con el consiguiente perjuicio que se les puede generar. y techo de estructuras de fi erro que están a punto de 4. Es pertinente señalar además, que conforme a lo colapsar. Ahora bien, por el tiempo transcurrido, por el recomendado por los profesionales en la materia, en tipo de material y las rajaduras por sismos anteriores, nuestra zona no es posible efectuar la construcción de el centro educativo signifi ca un peligro latente para el obras del centro educativo durante el período de lluvias alumnado y el personal docente. c) Uno de los riesgos de noviembre a marzo, en la medida que dicho período principales lo confi guran las rajaduras existentes en todos imposibilita absolutamente llevar a cabo aquel tipo de los muros por fallas verticales hasta por un espesor de actividad, por lo que tales obras deberán efectuarse 1.00 cm. pues ello genera un serio riesgo de derrumbe necesariamente antes del inicio de aquel período. en cualquier momento que puede generar accidentes o El principal efecto de que no se lleve a cabo la obra a inclusive la pérdida de vidas humanas, pues el alumnado la brevedad no sólo genera un riesgo en las vidas de los continúa estudiando bajo esas condiciones. alumnos y del personal del centro educativo por el peligro Que, la Ficha de Viabilidad del PIP cuyo Código SNIP de colapso, sino que también se corre el riesgo de que es 82528 garantiza la viabilidad a nivel de perfi l de la aquellos vean afectado el dictado de sus clases con el “Construcción y Equipamiento de la Infraestructura de consiguiente perjuicio que se les puede generar. la Institución Educativa N° 86413, Cochao”. Además, Que, como la demora en la ejecución de la obra realizada la inspección se certifi ca que el proyecto obliga a la entidad a la declaración de desabastecimiento se ajusta a las necesidades actuales con la debida y inminente, corresponde señalar que aquello se debe a la necesaria proyección futura para los fi nes educativos de omisión en el desarrollo de sus labores de un responsable la institución, apuntando a tener las facilidades técnicas por lo que corresponde señalar que este órgano colegiado de infraestructura en busca de una educación de calidad, opina por la procedencia de lo recogido en el informe legal en la referida institución educativa. optando por la separación defi nitiva del responsable. Que, asimismo, visto el Informe Legal N° 035-2008- Que, en el presente caso al ser una obra que involucra 0AJ/MDCHH de fecha 9.9.08., el cual refi ere; Que, de la inmediata demolición y construcción del centro conformidad con el literal c) del artículo 19° del Texto Único educativo, corresponde que se realice la contratación Ordenado de la Ley de Contrataciones y Adquisiciones defi nitiva del ejecutor de la obra que necesite la entidad, del Estado, aprobado por Decreto Supremo N° 083-2004- y, por ende, ya no corresponderá, realizar otro proceso de PCM, están exoneradas de los procesos de selección selección posterior. las adquisiciones y contrataciones que se realicen en Que, por lo expuesto y de conformidad con lo situación de desabastecimiento inminente declarada. En establecido en el artículo 39° y 41° de la Ley Orgánica tal sentido, el Art. 21 del mismo texto legal, establece de Municipalidades - Ley N° 27972, sometió a debate, que “ Se considera situación de desabastecimiento las deliberaciones del caso; con dispensa del trámite de inminente aquella situación extraordinaria e imprevisible lectura de acta, adoptó por UNANIMIDAD lo siguiente: en la que la ausencia de determinado bien, servicio u obra compromete en forma directa e inminente la continuidad ACUERDO: de las funciones, servicios, actividades u operaciones productivas que la Entidad tiene a su cargo de manera Artículo Primero.- DECLARAR EN SITUACIÓN DE esencial”. DESABASTECIMIENTO INMINENTE Y APROBAR LA Que, dentro de las razones legales por las cuales se EXONERACIÓN DE PROCESO DE SELECCIÓN DE LA confi gura la situación de desabastecimiento inminente EJECUCIÓN DE OBRA ASÍ COMO LA SUPERVISIÓN se tienen las siguientes: 01. Tenemos una ausencia RESPECTIVA para que se contrate a la brevedad a una concreta de una obra que es necesaria, y elemental persona natural o jurídica constructora y consultora con El Peruano Lima, miércoles 24 de setiembre de 2008 NORMAS LEGALES 380181 todos los requisitos de Ley para la Ejecución de Obra: del acuerdo y de los referidos informes que sustenten la “Construcción y Equipamiento de la Infraestructura de declaración deben remitirse a la Contraloría General de la Institución Educativa N° 86413- Cochao” por un valor la República y al Consejo Superior de Contrataciones y referencial de S/. 2 044,199.00 (Dos millones cuarenta y Adquisiciones del Estado, bajo responsabilidad del titular cuatro mil ciento noventa y nueve y 00/100 Nuevos Soles); del pliego, dentro de los diez (10) días hábiles siguientes Incluidos los impuestos de Ley, que será abonado con a la publicación; Recursos Determinados de la fuente de fi nanciamiento de Que, el Informe Técnico Nº 083-2008-MDCHH/DC Canon Ley. sobre identifi cación de peligros y análisis de vulnerabilidad Artículo Segundo.- Disponer la publicación del de la infraestructura de la Nº 86413, ubicado en la presente Acuerdo en el Diario Ofi cial El Peruano dentro localidad de Catayoc, en el distrito de Chavín de Huántar, de los diez (10) días hábiles siguientes a su emisión y concluye que ante la vulnerabilidad de la infraestructura también que se publique en el SEACE; asimismo, que se puede generar un derrumbe o colapso en cualquier se remita una copia de la misma y de los informes que momento por los peligros evidenciados a lo largo del lo sustentan a la Contraloría General de la República presente informe; las bloquetas de adobones de tapia y al Consejo de Contrataciones y Adquisiciones del presentan rajaduras verticales en los muros del ancho Estado, dentro de los diez (10) días hábiles siguientes; de toda la construcción, las cuales se encuentran para dar cumplimiento a lo dispuesto en el artículo 20° debajo de las ventanas con rajaduras de 2.00 cm. en del Texto Único Ordenado de la Ley de Contrataciones y las paredes laterales, lo cual suscita un severo riesgo Adquisiciones del Estado aprobado por Decreto Supremo de derrumbe; la infraestructura no es apta para albergar

N° 083-2004-PCM y el artículo 147° de su Reglamento Descargado desde www.elperuano.com.pe al estudiantado, ya que presenta un peligro inminente de la Ley de Contrataciones y Adquisiciones del Estado, de colapso; el área presenta fi ltraciones en el subsuelo aprobado por Decreto Supremo N° 084-2004-PCM. por lo que se debe contar con un sistema de drenaje Artículo Tercero.- La Ejecución del Presente acuerdo adecuado; el piso del local se encuentra severamente lo tendrá a su cargo el Comité Especial de Adquisiciones dañado y en estado crítico por lo que permanentemente y Contrataciones de la Municipalidad Distrital de Chavín los niños se exponen a accidentes físicos; la gravedad de Huántar y deberá sujetarse a lo que dispone el artículo de las defi ciencias halladas en la infraestructura, llevan a 148° del Reglamento de la Ley de Contrataciones y concluir que la misma no podrá tolerar las inclemencias Adquisiciones del Estado, aprobado por Decreto Supremo de las lluvias que se avecinan, por lo que si el municipio N° 084-2004-PCM. no adopta las medidas del caso, en adelante se puede hacer responsable de las consecuencias lamentables en POR TANTO: la salud y vida de las personas que laboran o estudian en el referido centro educativo. Regístrese, comuníquese, publíquese, cúmplase y Que, dentro de los problemas que presenta el centro archívese. educativo se tiene que a) el sistema estructural analizado básicamente lo conforman el muro de tapial y el techo JUSTINO ZENON MONTES COLCAS soportado por estructuras de acero que se encuentran Alcalde dobladas producto del desgaste y del clima de la zona. De igual modo, se tiene que la viga collarín de madera se 254892-3 encuentra fallada y totalmente desgastada. Asimismo, cada uno de los muros muestra rajaduras en todos los ACUERDO DE CONCEJO ambientes, los cuales no otorgan la mínima seguridad Nº 026-2008-MDCHH tanto para docentes como para el alumnado quienes día a día se exponen al peligro de derrumbe inminente; Chavín de Huántar, 9 de septiembre de 2008 b) por el tipo de material construido, que sólo es de tapial con refuerzos estructurales de madera y techo de Eternit VISTO: con estructuras de fi erro corrugado y tomando en cuenta que el centro educativo posee una antigüedad mayor a En Sesión Extraordinaria de fecha 09.09.08, el Informe los 38 años se puede concluir que el referido centro no Técnico Nº 083-2008-MDCHH/DC, de fecha del 01.09.08 sólo ha cumplido su vida útil sino que presenta serios y el Informe Legal Nº 036-2008-OAJ-MDCHH, de fecha peligros de derrumbe pudiendo afectar de esa manera a 03.09.08, sobre la Ejecución de la Obra: “Construcción los 25 alumnos que se encuentran estudiando, lo cual se y Equipamiento de la Infraestructura de la Institución hace más evidente por las rajaduras existentes en todos Educativa Nº 86348, ubicado en la localidad de Catayoc” los muros que presentan fallas verticales hasta por un espesor de 2.00 cm. CONSIDERANDO: Que, la Ficha de Viabilidad del PIP cuyo Código SNIP es 86169 garantiza la viabilidad a nivel de perfi l de la Que el artículo 194º de la Constitución Política del “Construcción y Equipamiento de la Infraestructura de Estado, establece que las Municipalidades Provinciales y la Institución Educativa Nº 86348, Catayoc”. Además, Distritales son órganos de gobierno local con autonomía realizada la inspección se certifi ca que el proyecto política, económica y administrativa en los asuntos de su se ajusta a las necesidades actuales con la debida y competencia. necesaria proyección futura para los fi nes educativos de Que conforme lo establece el artículo II del Título la institución, apuntando a tener las facilidades técnicas Preliminar de la Ley Orgánica de Municipalidades, Ley de infraestructura en busca de una educación de calidad, Nº 27972, los gobiernos locales gozan de autonomía en la referida institución educativa. política, económica y administrativa en los asuntos de su Que, asimismo, visto el Informe Legal Nº 036-2008- competencia. La autonomía que la Constitución Política 0AJ/MDCHH de fecha 09.08.08., el cual refi ere; Que, de del Perú establece para las Municipalidades, radica en la conformidad con el literal c) del artículo 19º del Texto Único facultad de ejercer actos de gobierno, administrativos y de Ordenado de la Ley de Contrataciones y Adquisiciones administración, con sujeción al ordenamiento jurídico. del Estado, aprobado por Decreto Supremo Nº 083-2004- Que, el literal c) del artículo 19º del Decreto Supremo PCM, están exoneradas de los procesos de selección Nº 083-2004-PCM - Texto Único Ordenado de la Ley de las adquisiciones y contrataciones que se realicen en Contrataciones y Adquisiciones del Estado establece que situación de desabastecimiento inminente declarada. En se encuentran exoneradas de los procesos de selección tal sentido, el Art. 21 del mismo texto legal, establece las adquisiciones y contrataciones, que se realicen en que “Se considera situación de desabastecimiento situación de desabastecimiento inminente declarada inminente aquella situación extraordinaria e imprevisible de conformidad a la ley. De igual modo, el literal b) del en la que la ausencia de determinado bien, servicio u obra artículo 20º del mismo cuerpo legal, dispone que las compromete en forma directa e inminente la continuidad exoneraciones deberán ser aprobadas mediante Acuerdo de las funciones, servicios, actividades u operaciones de Concejo para lo cual se requiere de un informe productivas que la Entidad tiene a su cargo de manera técnico-legal previo. Asimismo, se indica que una copia esencial”. El Peruano 380182 NORMAS LEGALES Lima, miércoles 24 de setiembre de 2008 Que, dentro de las razones legales por las cuales se y, por ende, ya no corresponderá, realizar otro proceso de confi gura la situación de desabastecimiento inminente selección posterior. se tienen las siguientes: 01. Nos encontramos frente a Que, por lo expuesto y de conformidad con lo una ausencia concreta de una obra que es ineludible, establecido en el artículo 39º y 41º de la Ley Orgánica y primordial para defender la vida de los alumnos del de Municipalidades - Ley Nº 27972, sometió a debate, Centro Educativo Nº 86348, pues en caso se convocara las deliberaciones del caso; con dispensa del trámite de a un proceso de selección aquél podría retardar en lectura de acta, adoptó por UNANIMIDAD lo siguiente: demasía el proceso pues, por el monto comprendido, estamos frente a una Licitación Pública que demanda de ACUERDO: una serie de etapas y plazos que pueden extenderse por observaciones elevadas a CONSUCODE o eventuales Artículo Primero.- DECLARAR EN SITUACIÓN DE recursos impugnativos, lo cual ocasionaría una DESABASTECIMIENTO INMINENTE Y APROBAR LA suspensión del proceso. Por tanto, en el presente caso EXONERACIÓN DE PROCESO DE SELECCIÓN DE LA no se puede correr el riesgo de exponer vidas humanas y EJECUCIÓN DE OBRA ASÍ COMO LA SUPERVISIÓN arriesgarse a convocar a un proceso de selección y más RESPECTIVA para que se contrate a la brevedad a una bien corresponde llevar a cabo una exoneración que se persona natural o jurídica constructora y consultora con debe ejecutar a la brevedad. 2. La ausencia de la obra todos los requisitos de Ley para la Ejecución de Obra: califi ca como extraordinaria, toda vez que por la lejanía “Construcción y Equipamiento de la Infraestructura de la que existe con el poblado, no se tenía conocimiento del Institución Educativa Nº 86348 - Catayoc“ por un valor estado del local hasta que se nos comunicó por el UGEL Descargado desde www.elperuano.com.pe referencial de S/. 1096,758.20 (Un millón noventa y seis Huari, tanto así que en el PAAC no se incluyó la obra, por mil setecientos cincuenta y ocho y 20/100 Nuevos Soles); lo que se tuvo que efectuar la modifi cación de aquel Plan incluidos los impuestos de Ley, que será abonado con Anual ante el nuevo evento que produjo la declaratoria Recursos Determinados de la fuente de fi nanciamiento de del desabastecimiento. Adicionalmente, califi ca como Canon Ley. imprevisible toda vez que los daños estructurales que Artículo Segundo.- Disponer la publicación del evidencia el local educativo se deben a factores externos presente Acuerdo en el Diario Ofi cial El Peruano dentro que no dependen de la voluntad de la actual gestión de los diez (10) días hábiles siguientes a su emisión y municipal, en la medida que si dicha construcción ha también que se publique en el SEACE; asimismo, que llegado al estado de derrumbe inminente es por causa se remita una copia de la misma y de los informes que del transcurso del tiempo desde su construcción, el lo sustentan a la Contraloría General de la República insufi ciente diseño estructural así como la precariedad y al Consejo de Contrataciones y Adquisiciones del de los materiales de construcción utilizados, todo lo cual Estado, dentro de los diez (10) días hábiles siguientes; determina que los eventos naturales como las abundantes para dar cumplimiento a lo dispuesto en el artículo 20º lluvias, los períodos de heladas, las fi ltraciones naturales del Texto Único Ordenado de la Ley de Contrataciones y de agua, los eventos sísmicos acaecidos desde su Adquisiciones del Estado aprobado por Decreto Supremo construcción y el irremediable paso del tiempo, hayan Nº 083-2004-PCM y el artículo 147º de su Reglamento confl uido en que la infraestructura haya quedado de la Ley de Contrataciones y Adquisiciones del Estado, prácticamente en ruinas. En consecuencia, corresponde aprobado por Decreto Supremo Nº 084-2004-PCM. señalar que para que el desabastecimiento inminente Artículo Tercero.- La Ejecución del Presente Acuerdo haya podido preverse, debieron tomarse las medidas lo tendrá a su cargo el Comité Especial de Adquisiciones preventivas desde el mismo momento que se construyó y Contrataciones de la Municipalidad Distrital de Chavín el local lo cual ocurrió hace más de treinta años, así de Huántar y deberá sujetarse a lo que dispone el artículo como que las gestiones municipales posteriores hubieran 148º del Reglamento de la Ley de Contrataciones y efectuado un adecuado mantenimiento o reparaciones a la Adquisiciones del Estado, aprobado por Decreto Supremo infraestructura, todo lo cual al no haber ocurrido ha dejado Nº 084-2004-PCM. el inmueble en el estado actual, en el que ya no es posible Artículo Cuarto.- Disponer la separación defi nitiva efectuar reparaciones porque toda la infraestructura está de nuestra entidad del responsable de la demora en la dañada por acontecimientos que no tienen nada que ver ejecución de la presente contratación así como el inicio de con actos ni con omisiones de la actual gestión edil; no los procedimientos correspondientes que determinen las obstante lo cual en el presente conforme se recomendarán responsabilidades de Ley. determinar las responsabilidades respecto a no haberse tomado en cuenta las providencias del caso para convocar POR TANTO: a un proceso de selección regular, antes de llegar a este estado de premura ante la aproximación del fuerte período Regístrese, comuníquese, publíquese, cúmplase y de lluvia. 3. El principal efecto de que no se lleve a cabo archívese. la obra de inmediato, no sólo genera un riesgo en las vidas de los alumnos y del personal del centro educativo JUSTINO ZENON MONTES COLCAS por el peligro de derrumbe, sino que también se corre el Alcalde riesgo de que aquellos vean afectado el dictado de sus clases con el consiguiente perjuicio que se les puede 254892-4 generar. 4. Es pertinente señalar además, que conforme a lo recomendado por los profesionales en la materia, en ACUERDO DE CONCEJO nuestra zona no es posible efectuar la construcción de Nº 027-2008-MDCHH obras del centro educativo durante el período de lluvias de noviembre a marzo, en la medida que dicho período Chavín de Huántar, 09 de septiembre de 2008 imposibilita absolutamente llevar a cabo aquel tipo de actividad, por lo que tales obras deberán efectuarse VISTO: necesariamente antes del inicio de aquel período. Que, ante el evidente peligro de colapso de la En Sesión Extraordinaria de fecha 09.09.08, el infraestructura obliga a la entidad a la declaración Informe Técnico Nº 084-2008-MDCHH/DC, de fecha del de desabastecimiento inminente, determinando las 01.09.08 y el Informe Legal Nº 037-2008-OAJ-MDCHH, responsabilidades del caso, por lo que corresponde señalar de fecha 03.09.08, sobre la Ejecución de la Obra: que este órgano colegiado opina por la procedencia de “Construcción y Equipamiento de la Infraestructura de la lo recogido en el informe legal optando por confi rmar la Institución Educativa Nº 86348, ubicado en la Localidad separación defi nitiva del responsable de la situación de Chichucancha. confi gurada. Que, en el presente caso al ser una obra que involucra CONSIDERANDO: la inmediata demolición y construcción del centro educativo, corresponde que se realice la contratación Que el artículo 194º de la Constitución Política del defi nitiva del ejecutor de la obra que necesite la entidad, Estado, establece que las Municipalidades Provinciales y El Peruano Lima, miércoles 24 de setiembre de 2008 NORMAS LEGALES 380183 Distritales son órganos de gobierno local con autonomía Que, la Ficha de Viabilidad del PIP cuyo Código política, económica y administrativa en los asuntos de su SNIP es 86153 garantiza la viabilidad a nivel de perfi l competencia. de la “Construcción y Equipamiento de la Infraestructura Que conforme lo establece el Artículo II del Titulo de la Institución Educativa Nº 86414, Chichocancha”. Preliminar de la Ley Orgánica de Municipalidades, Ley Además, realizada la inspección se certifi ca que el Nº 27972, los gobiernos locales gozan de autonomía proyecto se ajusta a las necesidades actuales con la política, económica y administrativa en los asuntos debida y necesaria proyección futura para los fi nes de su competencia. La autonomía que la constitución educativos de la institución, apuntando a tener las Política del Perú establece para las Municipalidades, facilidades técnicas de infraestructura en busca de radica en la facultad de ejercer actos de gobierno una educación de calidad, en la referida institución administrativos y de administración, con sujeción al educativa. ordenamiento jurídico. Que, asimismo, visto el Informe Legal Nº 037-2008- Que, el literal c) del artículo 19º del Decreto Supremo 0AJ/MDCHH de fecha 03.09.08, el cual refi ere; Que, de Nº 083-2004-PCM- Texto Único Ordenado de la Ley de conformidad con el literal c) del artículo 19º del Texto Único Contrataciones y Adquisiciones del Estado establece que Ordenado de la Ley de Contrataciones y Adquisiciones se encuentran exoneradas de los procesos de selección del Estado, aprobado por Decreto Supremo Nº 083-2004- las adquisiciones y contrataciones, que se realicen en PCM, están exoneradas de los procesos de selección situación de desabastecimiento inminente declarada las adquisiciones y contrataciones que se realicen en de conformidad a la ley. De igual modo, el literal b) del situación de desabastecimiento inminente declarada. En artículo 20º del mismo cuerpo legal, dispone que las Descargado desde www.elperuano.com.pe tal sentido, el Art. 21 del mismo texto legal, establece exoneraciones deberán ser aprobadas mediante Acuerdo que “Se considera situación de desabastecimiento de Concejo para lo cual se requiere de un informe inminente aquella situación extraordinaria e imprevisible técnico-legal previo. Asimismo, se indica que una copia en la que la ausencia de determinado bien, servicio u obra del acuerdo y de los referidos informes que sustenten la compromete en forma directa e inminente la continuidad declaración deben remitirse a la Contraloría General de de las funciones, servicios, actividades u operaciones la República y al Consejo Superior de Contrataciones y productivas que la Entidad tiene a su cargo de manera Adquisiciones del Estado, bajo responsabilidad del titular esencial”. del pliego, dentro de los diez (10) días hábiles siguientes Que, dentro de las razones legales por las cuales se a la publicación; configura la situación de desabastecimiento inminente Que, el Informe Técnico Nº 084-2008-MDCHH/ se tienen las siguientes: 01. Nos encontramos DC sobre identifi cación de peligros y análisis de frente a una ausencia concreta de una obra que es vulnerabilidad de la infraestructura de la Nº 86413, ineludible, y primordial para defender la vida de los ubicado en la Localidad de Chichocancha, en el distrito alumnos del Centro Educativo Nº 86348, pues en de Chavín de Huántar, concluye que la infraestructura caso se convocara a un proceso de selección aquel no está capacitada para albergar al estudiantado, podría retardar en demasía el proceso pues, por el ya que en general la fragilidad e inestabilidad de la monto comprendido, estamos frente a una Licitación Infraestructura es alta tomando en cuenta cada uno de Pública que demanda de una serie de etapas y plazos los peligros detallados a lo largo del presente informe, que pueden extenderse por observaciones elevadas por lo que existe un gran riesgo de derrumbe; el Techo a CONSUCODE o eventuales recursos impugnativos, de la Institución Educativa Presenta fi ltraciones de lo cual ocasionaría una suspensión del proceso. Por agua de lluvia, por deterioro de la cubierta de Eternit tanto, en el presente caso no se puede correr el riesgo y la armadura de metal; la letrina que deben compartir de exponer vidas humanas y arriesgarse a convocar los alumnos y el personal docente no presenta las a un proceso de selección y más bien corresponde mínimas condiciones de salubridad por lo que puede llevar a cabo una exoneración que se debe ejecutar a ser portadora de innumerables enfermedades; los la brevedad. 2) La ausencia de la obra califica como pisos de concreto no son aptos para la zona sierra, por extraordinaria, toda vez que por la lejanía que existe que son muy frígidos, causan enfermedades tipo IRA, con el poblado, no se tenía conocimiento del estado además que se encuentran en muy malas condiciones; del local hasta que se nos comunicó por el UGEL la gravedad de las defi ciencias halladas en la Huari, tanto así que en el PAAC no se incluyó la obra, infraestructura, llevan a concluir que la misma no podrá por lo que se tuvo que efectuar la modificación de tolerar las inclemencias de las lluvias que se avecinan, aquel Plan Anual ante el nuevo evento que produjo por lo que si el municipio no adopta las medidas del la declaratoria del desabastecimiento. Adicionalmente, caso, en adelante se puede hacer responsable de las califica como imprevisible toda vez que los daños consecuencias lamentables en la salud y vida de las estructurales que evidencia el local educativo se personas que laboran o estudian en el referido centro deben a factores externos que no dependen de la educativo. voluntad de la actual gestión municipal, en la medida Que, dentro de los problemas que presenta el que si dicha construcción ha llegado al estado de centro educativo se tiene que a) respecto de los derrumbe inminente es por causa del transcurso del muros y columnas posee unas bloquetas de material tiempo desde su construcción, el insuficiente diseño compactado (tapial) con rajaduras verticales visibles estructural así como la precariedad de los materiales tanto desde el interior como del exterior a lo largo de construcción utilizados, todo lo cual determina que de toda la institución; b) con relación a los techos los eventos naturales como las abundantes lluvias, los aquellos poseen una cobertura de Eternit a lo largo periodos de heladas, las filtraciones naturales de agua, de los techos que evidencia grandes perforaciones y los eventos sísmicos sucedidos desde su construcción genera permanente fi ltración de agua en las aulas. De y el irremediable paso del tiempo, hayan confluido en igual modo, corresponde enunciar que las armaduras que la infraestructura haya quedado prácticamente en de metal se encuentran en pésimas condiciones que ruinas. En consecuencia, corresponde señalar que terminan atentando contra la salud de los alumnos. para que el desabastecimiento inminente haya podido c) respecto del cielo raso se tiene que no cuenta con preverse, debieron tomarse las medidas preventivas aquel pues el que poseía en el pasado se derrumbó desde el mismo momento que se construyó el local en el pasado; 02 aulas se encuentran con material de lo cual ocurrió hace más de treinta años, así como triplay fallado que se está cayendo por el tiempo y las que las gestiones municipales posteriores hubieran lluvias. d) Con relación a las instalaciones sanitarias efectuado un adecuado mantenimiento o reparaciones se tiene que el centro educativo cuenta con una sola a la infraestructura, todo lo cual al no haber ocurrido letrina que debe ser compartida por todos los 201 ha dejado el inmueble en el estado actual, en el que alumnos dentro de los que se encuentran niños y ya no es posible efectuar reparaciones porque toda la niñas así como por los profesores la cual además, se infraestructura está dañada por acontecimientos que encuentra en malas condiciones por el paso del tiempo no tienen nada que ver con actos ni con omisiones y sin el mantenimiento adecuado que permita evitar la de la actual gestión edil; no obstante lo cual en el proliferación de infecciones. presente conforme se recomendarán determinar las El Peruano 380184 NORMAS LEGALES Lima, miércoles 24 de setiembre de 2008 responsabilidades respecto a no haberse tomado en ejecución de la presente contratación así como el inicio de cuenta las providencias del caso para convocar a un los procedimientos correspondientes que determinen las proceso de selección regular, antes de llegar a este responsabilidades de Ley. estado de premura ante la aproximación del fuerte periodo de lluvia. 3) El principal efecto de que no POR TANTO: se lleve a cabo la obra de inmediato, no sólo genera un riesgo en las vidas de los alumnos y del personal Regístrese, comuníquese, publíquese, cúmplase y del centro educativo por el peligro de derrumbe, sino archívese. que también se corre el riesgo de que aquellos vean afectado el dictado de sus clases con el consiguiente JUSTINO ZENON MONTES COLCAS perjuicio que se les puede generar. 4. Es pertinente Alcalde señalar además, que conforme a lo recomendado por los profesionales en la materia, en nuestra zona no es 254892-5 posible efectuar la construcción de obras del centro ACUERDO DE CONCEJO educativo durante el periodo de lluvias de noviembre Nº 028-2008-MDCHH a marzo, en la medida que dicho periodo imposibilita absolutamente llevar a cabo aquel tipo de actividad, por Chavín de Huántar, 9 de septiembre de 2008 lo que tales obras deberán efectuarse necesariamente antes del inicio de aquel periodo. VISTO:

Que, ante el evidente peligro de colapso de la Descargado desde www.elperuano.com.pe infraestructura obliga a la entidad a la declaración En Sesión Extraordinaria de fecha 09.09.08, el de desabastecimiento inminente, determinando las Informe Técnico Nº 085-2008-MDCHH-DC, de fecha responsabilidades del caso, por lo que corresponde señalar del 05.09.08 y el Informe Legal Nº 039-2008-OAJ- que este órgano colegiado opina por la procedencia de MDCHH, de fecha 05.09.08, sobre la Ejecución de la lo recogido en el informe legal optando por confi rmar la Obra: “Institución Educativa Nº 86052, ubicado en la separación defi nitiva del responsable de la situación Localidad de Iscog”. confi gurada. Que, en el presente caso al ser una obra que involucra CONSIDERANDO: la inmediata demolición y construcción del centro educativo, corresponde que se realice la contratación Que el artículo 194º de la Constitución Política del defi nitiva del ejecutor de la obra que necesite la entidad, Estado, establece que las Municipalidades Provinciales y y, por ende, ya no corresponderá, realizar otro proceso de Distritales son órganos de gobierno local con autonomía selección posterior. política, económica y administrativa en los asuntos de su Que, por lo expuesto y de conformidad con lo competencia. establecido en el artículo 39º y 41º de la Ley Orgánica Que, conforme lo establece el Artículo II del Titulo de Municipalidades - Ley Nº 27972, sometió a debate, Preliminar de la Ley Orgánica de Municipalidades, Ley las deliberaciones del caso; con dispensa del trámite Nº 27972, los gobiernos locales gozan de autonomía de lectura de acta, adoptó por UNANIMIDAD lo política, económica y administrativa en los asuntos siguiente: de su competencia. La autonomía que la constitución Política del Perú establece para las Municipalidades, ACUERDO: radica en la facultad de ejercer actos de gobierno administrativos y de administración, con sujeción al Artículo Primero.- DECLARAR EN SITUACIÓN DE ordenamiento jurídico. DESABASTECIMIENTO INMINENTE Y APROBAR LA Que, el literal c) del artículo 19º del Decreto Supremo EXONERACIÓN DE PROCESO DE SELECCIÓN DE LA Nº 083-2004-PCM- Texto Único Ordenado de la Ley de EJECUCIÓN DE OBRA ASÍ COMO LA SUPERVISIÓN Contrataciones y Adquisiciones del Estado establece que RESPECTIVA para que se contrate a la brevedad a una se encuentran exoneradas de los procesos de selección persona natural o jurídica constructora y consultora con las adquisiciones y contrataciones, que se realicen en todos los requisitos de Ley para la Ejecución de Obra: situación de desabastecimiento inminente declarada “Construcción y Equipamiento de la Infraestructura de de conformidad a la ley. De igual modo, el literal b) del la Institución Educativa Nº 86414- Chichocancha” por artículo 20º del mismo cuerpo legal, dispone que las un valor referencial de S/. 3 990,868.00 (Tres millones exoneraciones deberán ser aprobadas mediante Acuerdo novecientos noventa mil ochocientos sesenta y ocho y de Concejo para lo cual se requiere de un informe 00/100 Nuevos Soles); Incluidos los impuestos de Ley, técnico-legal previo. Asimismo, se indica que una copia que será abonado con Recursos Determinados de la del acuerdo y de los referidos informes que sustenten la fuente de fi nanciamiento de Canon Ley. declaración deben remitirse a la Contraloría General de Artículo Segundo.- Disponer la publicación del la República y al Consejo Superior de Contrataciones y presente Acuerdo en el Diario Oficial El Peruano Adquisiciones del Estado, bajo responsabilidad del titular dentro de los diez (10) días hábiles siguientes a su del pliego, dentro de los diez (10) días hábiles siguientes emisión y también que se publique en el SEACE; a la publicación; asimismo, que se remita una copia de la misma y de Que, el Informe Técnico Nº 085-2008-MDCHH/ los informes que lo sustentan a la Contraloría General DC sobre identificación de peligros y análisis de de la República y al Consejo de Contrataciones y vulnerabilidad de la infraestructura de la Institución Adquisiciones del Estado, dentro de los diez (10) Educativa Nº 86052, ubicado en la Localidad de días hábiles siguientes; para dar cumplimiento a lo Iscog, del distrito de Chavín de Huántar en el Distrito dispuesto en el artículo 20º del Texto Único Ordenado de Chavín de Huántar, concluye que el riesgo de de la Ley de Contrataciones y Adquisiciones del derrumbe en el centro educativo es inminente tomando Estado aprobado por Decreto Supremo Nº 083-2004- en cuenta la serie de peligros graves que afectan a los PCM y el artículo147º de su Reglamento de la Ley de alumnos y al personal docente, toda vez que el local en Contrataciones y Adquisiciones del Estado, aprobado las condiciones en que se encuentra no es apto para por Decreto Supremo Nº 084-2004-PCM. amparar al estudiantado, pues presenta un peligro Artículo Tercero.- La Ejecución del Presente acuerdo inminente de colapso que puede causar la muerte o lo tendrá a su cargo el Comité Especial de Adquisiciones una lesión física grave en el personal involucrado; y Contrataciones de la Municipalidad Distrital de Chavín el área presenta filtraciones de agua en el subsuelo, de Huántar y deberá sujetarse a lo que dispone el artículo porque no se tomó en cuenta un sistema de drenaje 148º del Reglamento de la Ley de Contrataciones y adecuado; las paredes de la Institución educativa Adquisiciones del Estado, aprobado por Decreto Supremo evidencian rajaduras por fallas verticales y de corte Nº 084-2004-PCM. y los refuerzos en el muro totalmente deteriorados Artículo Cuarto.- Disponer la separación defi nitiva a punto de colapsar; los pisos de concreto que se de nuestra entidad del responsable de la demora en la encuentran rajados y pueden causar accidentes no El Peruano Lima, miércoles 24 de setiembre de 2008 NORMAS LEGALES 380185 son aptos para la zona sierra, porque son muy frígidos, 2. La ausencia de la obra califica como extraordinaria, causan infecciones respiratorias, además que se pues tomando en cuenta la distancia que existe con encuentran con rajaduras que exponen a los alumnos el caserío y la dificultad de acceso, se desconocía el a accidentes; el Techo está totalmente deteriorado estado del local hasta que se tomó conocimiento de la y presenta filtraciones de agua de lluvia; todas información remitida por el UGEL Huari, tanto así que las deficiencias encontradas en la infraestructura, en el PAAC no se incluyó la obra, por lo que se tuvo llevan a concluir que la misma no podrá soportar las que efectuar la modificación de aquel Plan Anual ante inclemencias de las lluvias que se avecinan, por lo el nuevo suceso que produjo el desabastecimiento. que si el municipio no adopta las medidas del caso, Adicionalmente, califica como imprevisible ya que los en adelante se puede hacer responsable de las daños estructurales que presenta el local educativo consecuencias lamentables en la salud y vida de las se deben a factores externos o exógenos que no personas que laboran o estudian en el referido centro dependen de la voluntad de la actual gestión municipal, educativo. en la medida que si dicha construcción ha llegado al Que, dentro de los problemas que presenta el centro estado de derrumbe inminente es por causa del paso educativo se tiene que a) Con relación a los muros y del tiempo desde su construcción, el deficiente diseño columnas presentan bloquetas de tapial compactado estructural así como la precariedad de los materiales con un espesor de 0.40 mts., encontrándose con de construcción utilizados, todo lo cual determina que fallas verticales y carcomida toda la parte inferior los eventos naturales como las abundantes lluvias, los de cada uno de los muros y de las columnas, lo que periodos de heladas, las filtraciones naturales de agua, se ha producido por sismos anteriores así como por Descargado desde www.elperuano.com.pe los eventos sísmicos sucedidos desde su construcción lo complicado del clima y las lluvias, todo lo cual ha y el inexorable paso del tiempo, hayan confluido en generado un asentamiento diferencial. Lo señalado que la infraestructura haya quedado prácticamente implica un serio y permanente peligro de derrumbe en ruinas. 3. El principal efecto de que no se lleve a en cualquier momento. b) Respecto de los techos, se cabo la obra a la brevedad no sólo genera un riesgo evidencia que la cobertura de eternit íntegramente en las vidas de los alumnos y del personal del centro corroído con serias perforaciones por haber cumplido educativo por el peligro de colapso, sino que también su vida útil y por las continuas filtraciones de agua se corre el riesgo de que aquellos vean afectado el por la lluvia. c) Sobre el cielo raso y aleros se dictado de sus clases con el consiguiente perjuicio que tiene que si bien cuenta con cielo raso de triplay se les puede generar. 4. Es pertinente señalar además, aquel se encuentra en pésimas condiciones toda que conforme a lo recomendado por los profesionales vez que ya cumplió su vida útil. De igual modo, los en la materia, en nuestra zona no es posible efectuar aleros de carrizo con yeso se encuentran fallados la construcción de obras del centro educativo durante y desgastados al extremo que con el tiempo y por el periodo de lluvias de noviembre a marzo, en la las lluvias se están cayendo, siendo un peligro grave medida que dicho periodo imposibilita absolutamente y permanente que se cierne sobre los escolares llevar a cabo aquel tipo de actividad, por lo que tales quienes a la fecha continúan acudiendo a un local obras deberán efectuarse necesariamente antes del que no les ofrece las mínimas garantías de seguridad inicio de aquel periodo. pues en cualquier momento puede desplomarse. Que, ante el evidente peligro de colapso de la Que, la Ficha de Viabilidad del PIP cuyo Código SNIP es infraestructura obliga a la entidad a la declaración 84488 garantiza la viabilidad a nivel de perfi l de la “Institución de desabastecimiento inminente, determinando las Educativa Nº 86052, Iscog, del distrito de Chavín de Huántar”. responsabilidades del caso, por lo que corresponde señalar Además, realizada la inspección se certifi ca que el proyecto se que este órgano colegiado opina por la procedencia de ajusta a las necesidades actuales con la debida y necesaria lo recogido en el informe legal optando por confi rmar la proyección futura para los fi nes educativos de la institución, separación defi nitiva del responsable de la situación apuntando a tener las facilidades técnicas de infraestructura confi gurada. en busca de una educación de calidad, en la referida institución Que, en el presente caso al ser una obra que involucra educativa. la inmediata demolición y construcción del centro Que, asimismo, visto el Informe Legal Nº 039- educativo, corresponde que se realice la contratación 2008-0AJ/MDCHH de fecha 05.09.08., el cual refiere; defi nitiva del ejecutor de la obra que necesite la entidad, que, de conformidad con el literal c) del artículo 19º y, por ende, ya no corresponderá, realizar otro proceso de del Texto Único Ordenado de la Ley de Contrataciones selección posterior. y Adquisiciones del Estado, aprobado por Decreto Que, por lo expuesto y de conformidad con lo Supremo Nº 083-2004-PCM, están exoneradas establecido en el artículo 39º y 41º de la Ley Orgánica de los procesos de selección las adquisiciones de Municipalidades - Ley Nº 27972, sometió a debate, y contrataciones que se realicen en situación de las deliberaciones del caso; con dispensa del trámite de desabastecimiento inminente declarada. En tal sentido, lectura de acta, adoptó por UNANIMIDAD lo siguiente: el Art. 21 del mismo texto legal, establece que “Se considera situación de desabastecimiento inminente ACUERDO: aquella situación extraordinaria e imprevisible en la que la ausencia de determinado bien, servicio Artículo Primero.- DECLARAR EN SITUACIÓN DE u obra compromete en forma directa e inminente la DESABASTECIMIENTO INMINENTE Y APROBAR LA continuidad de las funciones, servicios, actividades EXONERACIÓN DE PROCESO DE SELECCIÓN DE LA u operaciones productivas que la Entidad tiene a su EJECUCIÓN DE OBRA ASÍ COMO LA SUPERVISIÓN cargo de manera esencial”. RESPECTIVA para que se contrate a la brevedad a una Que, dentro de las razones legales por las cuales se persona natural o jurídica constructora y consultora configura la situación de desabastecimiento inminente con todos los requisitos de Ley para la Ejecución de se tienen las siguientes: 1.Tenemos una ausencia Obra: “Institución Educativa Nº 86052 de Iscog, del concreta de una obra que es necesaria, y elemental distrito de Chavín de Huántar” por un valor referencial para salvaguardar la vida de los alumnos del Centro de S/. 1 189 480.90 (Un millón ciento ochenta y nueve Educativo Nº 86052, pues en caso se convocara a un mil cuatrocientos ochenta y 90/100 Nuevos Soles); proceso de selección aquel podría dilatar en exceso Incluidos los impuestos de Ley, que será abonado con el proceso pues, por el monto involucrado, estamos Recursos Determinados de la fuente de fi nanciamiento frente a una Licitación Pública que requiere de una de Canon Ley. serie de etapas y plazos que pueden prolongarse por Artículo Segundo.- Disponer la publicación del observaciones elevadas a CONSUCODE o eventuales presente Acuerdo en el Diario Ofi cial El Peruano dentro recursos impugnativos, lo cual ocasionaría una de los diez (10) días hábiles siguientes a su emisión y paralización del proceso. Por tanto, en el presente caso también que se publique en el SEACE; asimismo, que no se puede correr el riesgo de exponer vidas humanas se remita una copia de la misma y de los informes que y arriesgarse a convocar a un proceso de selección y lo sustentan a la Contraloría General de la República más bien corresponde llevar a cabo una exoneración. y al Consejo de Contrataciones y Adquisiciones del El Peruano 380186 NORMAS LEGALES Lima, miércoles 24 de setiembre de 2008 Estado, dentro de los diez (10) días hábiles siguientes; desde el interior y desde el exterior del local, podemos para dar cumplimiento a lo dispuesto en el artículo 20º señalar que el riesgo de derrumbe es muy grave, por del Texto Único Ordenado de la Ley de Contrataciones cuanto a la fecha los alumnos siguen asistiendo a y Adquisiciones del” Estado aprobado por Decreto clases diariamente, por lo que la Municipalidad se Supremo Nº 083-2004-PCM y el artículo 147º de su encuentra obligada a solucionar el problema a la Reglamento de la Ley de Contrataciones y Adquisiciones brevedad; el cielo raso se encuentra en pésimo estado del Estado, aprobado por Decreto Supremo Nº 084- por las lluvias y la humedad de la zona; los muros de 2004-PCM. la institución educativa presenta rajaduras por fallas Artículo Tercero.- La Ejecución del Presente acuerdo verticales y de corte con espesores que oscilan entre lo tendrá a su cargo el Comité Especial de Adquisiciones 1 y 2 cm.; las aulas no cumplen con los parámetros y Contrataciones de la Municipalidad Distrital de Chavín de confort de iluminación requerida; el área presenta de Huántar y deberá sujetarse a lo que dispone el artículo fi ltraciones de agua en el subsuelo ante la ausencia 148º del Reglamento de la Ley de Contrataciones y de un sistema de drenaje adecuado; el techo presenta Adquisiciones del Estado, aprobado por Decreto Supremo fi ltraciones de agua de lluvia, por deterioro de la cubierta Nº 084-2004-PCM. de calamina; los pisos de concreto no son aptos para la zona sierra, porque son muy frígidos, causan POR TANTO: infecciones respiratorias, además que se encuentran con rajaduras que exponen a los alumnos a accidentes; Regístrese, comuníquese, publíquese, cúmplase y todas las insufi ciencias halladas en la construcción, archívese. Descargado desde www.elperuano.com.pe llevan a concluir que la misma no podrá sobrellevar las severidades de las lluvias que se avecinan, por JUSTINO ZENON MONTES COLCAS lo que si el municipio no adopta las medidas del Alcalde caso, en adelante se puede hacer responsable de las consecuencias lamentables en la salud y vida de las 254892-6 personas que laboran o estudian en el referido centro educativo. ACUERDO DE CONCEJO Que, dentro de los problemas que presenta el centro Nº 029-2008-MDCHH educativo se tiene que a) Se aprecian en los muros desde el interior y desde el exterior que presentan Chavín de Huántar, 9 de septiembre de 2008 severas rajaduras verticales que dependiendo del muro, oscilan entre 1 y 2 cm. b) Con respecto a los techos, VISTO: tenemos que las calaminas se encuentran levantadas y descuadradas por las fuertes corrientes de aire propias En Sesión Extraordinaria de fecha 09.09.08, el Informe de la zona, así como perforaciones grandes que Técnico Nº 086-2008-MDCHH-DC, de fecha del 05.09.08 generan fi ltración en el aula durante las clases por lo y el Informe Legal Nº 040-2008-OAJ-MDCHH, de fecha que al riesgo de derrumbe se debe señalar que los niños 05.09.08, sobre la Ejecución de la Obra: “Institución quedan expuestos a enfermedades pulmonares. Con Educativa Nº 86893-1 de Jato, del distrito de Chavín de respecto a las armaduras de madera de eucalipto que Huántar”. deberían proteger a las calaminas, debemos señalar que se encuentran deformes y a punto de desplomarse CONSIDERANDO: por el peso que deben soportar. Todo lo señalado precedentemente, demuestra que el local puede Que el artículo 194º de la Constitución Política del colapsar en cualquier momento. c) Debemos señalar, Estado, establece que las Municipalidades Provinciales y que el cielo raso que posee el local es de triplay que se Distritales son órganos de gobierno local con autonomía encuentra en estado de putrefacción por la permanente política, económica y administrativa en los asuntos de su fi ltración que generan las calaminas rotas. competencia. Que, la Ficha de Viabilidad del PIP cuyo Código Que, conforme lo establece el artículo II del Título SNIP es 86081 garantiza la viabilidad a nivel de perfi l de Preliminar de la Ley Orgánica de Municipalidades, Ley la “Institución Educativa Nº 86893-1 de Jato, del distrito Nº 27972, los gobiernos locales gozan de autonomía de Chavín de Huántar”. Además, realizada la inspección política, económica y administrativa en los asuntos se certifi ca que el proyecto se ajusta a las necesidades de su competencia. La autonomía que la Constitución actuales con la debida y necesaria proyección futura Política del Perú establece para las Municipalidades, para los fi nes educativos de la institución, apuntando radica en la facultad de ejercer actos de gobierno, a tener las facilidades técnicas de infraestructura en administrativos y de administración, con sujeción al busca de una educación de calidad, en la referida ordenamiento jurídico. institución educativa. Que, el literal c) del artículo 19º del Decreto Supremo Que, asimismo, visto el Informe Legal Nº 040-2008- Nº 083-2004-PCM - Texto Único Ordenado de la Ley de 0AJ/MDCHH de fecha 05.09.08., el cual refi ere; que, de Contrataciones y Adquisiciones del Estado establece que conformidad con el literal c) del artículo 19º del Texto Único se encuentran exoneradas de los procesos de selección Ordenado de la Ley de Contrataciones y Adquisiciones las adquisiciones y contrataciones, que se realicen en del Estado, aprobado por Decreto Supremo Nº 083-2004- situación de desabastecimiento inminente declarada PCM, están exoneradas de los procesos de selección de conformidad a la ley. De igual modo, el literal b) del las adquisiciones y contrataciones que se realicen en artículo 20º del mismo cuerpo legal, dispone que las situación de desabastecimiento inminente declarada. En exoneraciones deberán ser aprobadas mediante Acuerdo tal sentido, el Art. 21 del mismo texto legal, establece de Concejo para lo cual se requiere de un informe que “Se considera situación de desabastecimiento técnico-legal previo. Asimismo, se indica que una copia inminente aquella situación extraordinaria e imprevisible del acuerdo y de los referidos informes que sustenten la en la que la ausencia de determinado bien, servicio u obra declaración deben remitirse a la Contraloría General de compromete en forma directa e inminente la continuidad la República y al Consejo Superior de Contrataciones y de las funciones, servicios, actividades u operaciones Adquisiciones del Estado, bajo responsabilidad del titular productivas que la Entidad tiene a su cargo de manera del pliego, dentro de los diez (10) días hábiles siguientes esencial”. a la publicación; Que, dentro de las razones legales por las cuales se Que, el Informe Técnico Nº 086-2008-MDCHH/ confi gura la situación de desabastecimiento inminente DC sobre identifi cación de peligros y análisis de se tienen las siguientes: 1. Tenemos una ausencia vulnerabilidad de la infraestructura de la Institución concreta de una obra que es necesaria, y elemental Educativa Nº 86893-1 de Jato, del distrito de Chavín de para salvaguardar la vida de los alumnos del Centro Huántar en el distrito de Chavín de Huántar, concluye Educativo Nº 86893-1, pues en caso se convocara a que tomando cuenta el desastroso estado del techo un proceso de selección aquel podría dilatar en exceso aunado a todas las serias rajaduras que se observan el proceso pues, por el monto involucrado, estamos El Peruano Lima, miércoles 24 de setiembre de 2008 NORMAS LEGALES 380187 frente a una Licitación Pública que requiere de una Artículo Segundo.- Disponer la publicación del serie de etapas y plazos que pueden prolongarse por presente Acuerdo en el Diario Ofi cial El Peruano dentro observaciones elevadas a CONSUCODE o eventuales de los diez (10) días hábiles siguientes a su emisión y recursos impugnativos, lo cual ocasionaría una también que se publique en el SEACE; asimismo, que paralización del proceso. Por tanto, en el presente se remita una copia de la misma y de los informes que caso no se puede correr el riesgo de exponer vidas lo sustentan a la Contraloría General de la República humanas y arriesgarse a convocar a un proceso de y al Consejo de Contrataciones y Adquisiciones del selección y más bien corresponde llevar a cabo una Estado, dentro de los diez (10) días hábiles siguientes; exoneración. 2. La ausencia de la obra califi ca como para dar cumplimiento a lo dispuesto en el artículo 20º extraordinaria, pues por la distancia que existe con el del Texto Único Ordenado de la Ley de Contrataciones poblado, se desconocía el estado del local hasta que y Adquisiciones del Estado aprobado por Decreto se tomó conocimiento de la información remitida por el Supremo Nº 083-2004-PCM y el artículo 147º de su UGEL Huari, tanto así que en el PAAC no se incluyó Reglamento de la Ley de Contrataciones y Adquisiciones la obra, por lo que en un primer momento se procedió del Estado, aprobado por Decreto Supremo Nº 084- a efectuar la modifi cación de aquel Plan Anual ante 2004-PCM. el nuevo suceso que produjo el desabastecimiento. Artículo Tercero.- La Ejecución del Presente Acuerdo Adicionalmente, califi ca como imprevisible toda vez que lo tendrá a su cargo el Comité Especial de Adquisiciones los daños estructurales que presenta el local educativo y Contrataciones de la Municipalidad Distrital de Chavín se deben a factores externos o exógenos que no de Huántar y deberá sujetarse a lo que dispone el artículo dependen de la voluntad de la actual gestión municipal, Descargado desde www.elperuano.com.pe 148º del Reglamento de la Ley de Contrataciones y en la medida que si dicha construcción ha llegado al Adquisiciones del Estado, aprobado por Decreto Supremo estado de colapso inminente es por causa del paso Nº 084-2004-PCM. del tiempo desde su construcción, el defi ciente diseño estructural así como la precariedad de los materiales POR TANTO: de construcción utilizados, todo lo cual determina que los eventos naturales como las abundantes lluvias, los Regístrese, comuníquese, publíquese, cúmplase y períodos de heladas, las fi ltraciones naturales de agua, archívese. los sismos desde su construcción y el irremediable paso del tiempo, hayan concurrido en que la infraestructura JUSTINO ZENON MONTES COLCAS haya quedado prácticamente en ruinas. 3. El principal Alcalde efecto de que no se lleve a cabo la obra a la brevedad no sólo genera un riesgo en las vidas de los alumnos 254892-7 y del personal del centro educativo por el peligro de colapso, sino que también se corre el riesgo de que ACUERDO DE CONCEJO aquellos vean afectado el dictado de sus clases con Nº 034-2008-MDCHH el consiguiente perjuicio que se les puede generar. 4. Es pertinente señalar además, que conforme a lo Chavín de Huántar, 12 de septiembre de 2008 recomendado por los profesionales en la materia, en nuestra zona no es posible efectuar la construcción de VISTO: obras del centro educativo durante el período de lluvias de noviembre a marzo, en la medida que dicho período En Sesión Extraordinaria de fecha 12.09.08, el Informe imposibilita absolutamente llevar a cabo aquel tipo de Técnico Nº 087-2008-MDCHH/DC, de fecha del 05.09.08 actividad, por lo que tales obras deberán efectuarse y el Informe Legal Nº 041-2008-OAJ-MDCHH, de fecha necesariamente antes del inicio de aquel período. 05.09.08, sobre la Ejecución de la Obra: “Construcción Que, ante el evidente peligro de colapso de la y Equipamiento de la Infraestructura de la Institución infraestructura obliga a la entidad a la declaración Educativa Nº 86855, Nunupata”. de desabastecimiento inminente, determinando las responsabilidades del caso, por lo que corresponde señalar CONSIDERANDO: que este órgano colegiado opina por la procedencia de lo recogido en el informe legal optando por confi rmar la Que el artículo 194º de la Constitución Política del separación defi nitiva del responsable de la situación Estado, establece que las Municipalidades Provinciales y confi gurada. Distritales son órganos de gobierno local con autonomía Que, en el presente caso al ser una obra que involucra política, económica y administrativa en los asuntos de su la inmediata demolición y construcción del centro competencia. educativo, corresponde que se realice la contratación Que conforme lo establece el Artículo II del Título defi nitiva del ejecutor de la obra que necesite la entidad, Preliminar de la Ley Orgánica de Municipalidades, Ley y, por ende, ya no corresponderá, realizar otro proceso de Nº 27972, los gobiernos locales gozan de autonomía selección posterior. política, económica y administrativa en los asuntos Que, por lo expuesto y de conformidad con lo de su competencia. La autonomía que la constitución establecido en el artículo 39º y 41º de la Ley Orgánica Política del Perú establece para las Municipalidades, de Municipalidades - Ley Nº 27972, sometió a debate, radica en la facultad de ejercer actos de gobierno las deliberaciones del caso; con dispensa del trámite de administrativos y de administración, con sujeción al lectura de acta, adoptó por UNANIMIDAD lo siguiente: ordenamiento jurídico. Que, el literal c) del artículo 19º del Decreto Supremo ACUERDO: Nº 083-2004-PCM- Texto Único Ordenado de la Ley de Contrataciones y Adquisiciones del Estado establece que Artículo Primero.- DECLARAR EN SITUACIÓN se encuentran exoneradas de los procesos de selección DE DESABASTECIMIENTO INMINENTE Y APROBAR las adquisiciones y contrataciones, que se realicen en LA EXONERACIÓN DE PROCESO DE SELECCIÓN situación de desabastecimiento inminente declarada DE LA EJECUCIÓN DE OBRA ASÍ COMO LA de conformidad a la ley. De igual modo, el literal b) del SUPERVISIÓN RESPECTIVA para que se contrate a la artículo 20º del mismo cuerpo legal, dispone que las brevedad a una persona natural o jurídica constructora exoneraciones deberán ser aprobadas mediante Acuerdo y consultora con todos los requisitos de Ley para la de Concejo para lo cual se requiere de un informe Ejecución de Obra: “Institución Educativa Nº 86893-1 técnico-legal previo. Asimismo, se indica que una copia de Jato, del distrito de Chavín de Huántar” por un valor del acuerdo y de los referidos informes que sustenten la referencial de S/. 1 226 189.28 (Un millón doscientos declaración deben remitirse a la Contraloría General de veintiséis mil ciento ochenta y nueve y 28/100 Nuevos la República y al Consejo Superior de Contrataciones y Soles); Incluidos los impuestos de Ley, que será Adquisiciones del Estado, bajo responsabilidad del titular abonado con Recursos Determinados de la fuente de del pliego, dentro de los diez (10) días hábiles siguientes fi nanciamiento de Canon Ley. a la publicación; El Peruano 380188 NORMAS LEGALES Lima, miércoles 24 de setiembre de 2008 Que, el Informe Técnico Nº 087-2008-MDCHH/ Que, dentro de las razones legales por las cuales se DC sobre identifi cación de peligros y análisis de confi gura la situación de desabastecimiento inminente se vulnerabilidad de la infraestructura de la Nº 86855, tienen las siguientes: 1.Tenemos una ausencia concreta de ubicado en la Localidad de Nunupata, en el distrito de una obra que es necesaria, y elemental para salvaguardar Chavín de Huántar, concluye que a) El área presenta la vida de los alumnos del Centro Educativo Nº 86855, fi ltraciones de agua en el subsuelo, por lo que se tienen pues en caso se convocara a un proceso de selección asentamientos diferenciales en los muros. Es urgente que aquel podría dilatar en exceso el proceso pues, por el cuente con un adecuado sistema de drenaje; b) El techo monto involucrado, estamos frente a una Licitación Pública presenta fi ltraciones de agua de lluvia, por el deterioro de que requiere de una serie de etapas y plazos que pueden la cubierta de calamina y los tijerales, lo cual ocasiona prolongarse por observaciones elevadas a CONSUCODE en los menores estudiantes enfermedades pulmonares; o eventuales recursos impugnativos, lo cual ocasionaría c) Resulta necesario que el centro educativo posea cielo una paralización del proceso. Por tanto, en el presente caso raso, pues de esa manera se aislarán los ruidos de la no se puede correr el riesgo de exponer vidas humanas y zona y se evitará que el frío ingrese en el local; d) Los arriesgarse a convocar a un proceso de selección y más pisos de cemento y de tierra que posee el centro no bien corresponde llevar a cabo una exoneración. 2. La son aptos para la zona sierra, porque son muy frígidos, ausencia de la obra califi ca como extraordinaria, pues y pueden causar enfermedades pulmonares. Asimismo, por la distancia que existe con el poblado, se desconocía por el tiempo transcurrido, se encuentran agrietados y el estado del local hasta que se tomó conocimiento de generan permanentes accidentes en los alumnos; e) El la información remitida por el UGEL Huari, tanto así que local no presenta instalaciones eléctricas; f) El módulo Descargado desde www.elperuano.com.pe en el PAAC no se incluyó la obra, por lo que se tuvo no cumple con la orientación y asoleamiento, ya que el que efectuar la modifi cación de aquel Plan Anual ante lado más ancho del volumen debe mirar hacia el Norte, el nuevo suceso que produjo el desabastecimiento. Noreste o Noroeste. Adicionalmente, califi ca como imprevisible ya que los Que, dentro de los problemas que presenta el centro daños estructurales que presenta el local educativo se educativo se tiene que a) Se recomienda la inmediata deben a factores externos o exógenos que no dependen demolición de la Infraestructura ya que presenta un de la voluntad de la actual gestión municipal, en la medida peligro inminente. b) Se debe declarar como altamente que si dicha construcción ha llegado al estado de colapso peligroso y riesgoso el centro educativo, a efectos de que inminente es por causa del paso del tiempo desde su puedan adoptarse cuanto antes las medidas correctivas construcción, el defi ciente diseño estructural así como la y de eliminación de aquellos factores de riesgo inminente precariedad de los materiales de construcción utilizados, detectados. c) El nuevo local debe poseer instalaciones todo lo cual determina que los eventos naturales como eléctricas. d) La nueva infraestructura debe poseer cielo las abundantes lluvias, los periodos de heladas, las raso, pues de esa manera se protegerá al alumnado de las fi ltraciones naturales de agua, los eventos sísmicos inclemencias del clima. e) Se debe proceder a construir sucedidos desde su construcción y el inexorable paso una nueva infraestructura que posea todas las medidas del tiempo, hayan confl uido en que la infraestructura de seguridad respectivas así como que cuente con la haya quedado prácticamente en ruinas. 3. El principal ventilación, iluminación e innovaciones en benefi cio del efecto de que no se lleve a cabo la obra a la brevedad no alumnado. f) Como el periodo de fuertes lluvias comienza sólo genera un riesgo en las vidas de los alumnos y del de noviembre a marzo, siendo más intensas en los meses personal del centro educativo por el peligro de colapso, de enero, febrero y marzo, las obras de construcción a sino que también se corre el riesgo de que aquellos vean efectuarse deben llevarse a cabo antes del inicio de aquel afectado el dictado de sus clases con el consiguiente periodo, caso contrario no sólo el peligro de derrumbe será perjuicio que se les puede generar. 4. Es pertinente mayor sino que las actividades de construcción se pueden señalar además, que conforme a lo recomendado por los ver afectadas. g) Se recomienda tomar en cuenta un buen profesionales en la materia, en nuestra zona no es posible sistema de drenaje tanto superfi cial como subterránea. efectuar la construcción de obras del centro educativo h) La Demolición de la infraestructura deberá contar durante el periodo de lluvias de noviembre a marzo, en con la dirección Técnica de un profesional. i) Todas las la medida que dicho periodo imposibilita absolutamente defi ciencias encontradas en la infraestructura, llevan a llevar a cabo aquel tipo de actividad, por lo que tales obras concluir que la misma no podrá soportar las inclemencias deberán efectuarse necesariamente antes del inicio de de las lluvias que se avecinan, por lo que si el municipio aquel periodo. no adopta las medidas del caso, en adelante se puede Que, como la demora en la ejecución de la obra hacer responsable de las consecuencias lamentables en obliga a la entidad a la declaración de desabastecimiento la salud y vida de las personas que laboran o estudian en inminente, corresponde señalar que aquello se debe a la el referido centro educativo. omisión en el desarrollo de sus labores de un responsable Que, la Ficha de Viabilidad del PIP cuyo Código SNIP por lo que corresponde señalar que este órgano colegiado es 86855 garantiza la viabilidad a nivel de perfi l de la opina por la procedencia de lo recogido en el informe legal “Construcción y Equipamiento de la Infraestructura de optando por la separación defi nitiva del responsable. la Institución Educativa N86855, Nunupata”. Además, Que, en el presente caso al ser una obra que involucra realizada la inspección se certifi ca que el proyecto la inmediata demolición y construcción del centro se ajusta a las necesidades actuales con la debida y educativo, corresponde que se realice la contratación necesaria proyección futura para los fi nes educativos de defi nitiva del ejecutor de la obra que necesite la entidad, la institución, apuntando a tener las facilidades técnicas y, por ende, ya no corresponderá, realizar otro proceso de de infraestructura en busca de una educación de calidad, selección posterior. en la referida institución educativa. Que, por lo expuesto y de conformidad con lo Que, asimismo, visto el Informe Legal Nº 041-2008- establecido en el artículo 39º y 41º de la Ley Orgánica 0AJ/MDCHH de fecha 05.09.08., el cual refi ere; Que, de de Municipalidades - Ley Nº 27972, sometió a debate, conformidad con el literal c) del artículo 19º del Texto Único las deliberaciones del caso; con dispensa del trámite de Ordenado de la Ley de Contrataciones y Adquisiciones lectura de acta, adoptó por UNANIMIDAD lo siguiente: del Estado, aprobado por Decreto Supremo Nº 083-2004- PCM, están exoneradas de los procesos de selección ACUERDO: las adquisiciones y contrataciones que se realicen en situación de desabastecimiento inminente declarada. En Artículo Primero.- DECLARAR EN SITUACIÓN DE tal sentido, el Art. 21 del mismo texto legal, establece DESABASTECIMIENTO INMINENTE Y APROBAR LA que “ Se considera situación de desabastecimiento EXONERACIÓN DE PROCESO DE SELECCIÓN DE LA inminente aquella situación extraordinaria e imprevisible EJECUCIÓN DE OBRA ASÍ COMO LA SUPERVISIÓN en la que la ausencia de determinado bien, servicio u obra RESPECTIVA para que se contrate a la brevedad a una compromete en forma directa e inminente la continuidad persona natural o jurídica constructora y consultora con de las funciones, servicios, actividades u operaciones todos los requisitos de Ley para la Ejecución de Obra: productivas que la Entidad tiene a su cargo de manera “Construcción y Equipamiento de la Infraestructura de la esencial”. Institución Educativa Nº 86855, Nunupata” por un valor El Peruano Lima, miércoles 24 de setiembre de 2008 NORMAS LEGALES 380189 referencial de S/. 1 019 446.64 (Un millón diecinueve mil posibilidades y en tanto dichas funciones y competencias cuatrocientos cuarenta y seis mil y 64/100 Nuevos Soles); no estén reservadas expresamente a otros organismos Incluidos los impuestos de Ley, que será abonado con públicos de nivel regional o nacional. Recursos Determinados de la fuente de fi nanciamiento de Que, de acuerdo al Diagnóstico elaborado por la Canon Ley. Gerencia Regional de Salud, ha califi cado la contaminación Artículo Segundo.- Disponer la publicación del del río Chili, principalmente por las descargas de aguas presente Acuerdo en el Diario Ofi cial El Peruano dentro servidas que diariamente éste soporta, incluso con de los diez (10) días hábiles siguientes a su emisión y hallazgos de coliformes fecales que en sus promedios también que se publique en el SEACE; asimismo, que anuales superan los límites permisibles previstos en la se remita una copia de la misma y de los informes que Ley General de Aguas. Por lo que, el Consejo Regional lo sustentan a la Contraloría General de la República a través del Acuerdo Regional Nº 078-2008-GRA/CR- y al Consejo de Contrataciones y Adquisiciones del AREQUIPA, de fecha 22 de julio del 2008, ha declarado Estado, dentro de los diez (10) días hábiles siguientes; en emergencia y por el plazo de sesenta (60) días para dar cumplimiento a lo dispuesto en el artículo 20º calendario, el Sistema de Agua Potable y Alcantarillado del Texto Único Ordenado de la Ley de Contrataciones y del Distrito de La Joya. Adquisiciones del Estado aprobado por Decreto Supremo Que, con este antecedente, la Ofi cina de Obras Nº 083-2004-PCM y el artículo 147º de su Reglamento Públicas ha elaborado el Diagnóstico de Los Servicios de de la Ley de Contrataciones y Adquisiciones del Estado, Agua Potable y Alcantarillado del Sector El Triunfo, que aprobado por Decreto Supremo Nº 084-2004-PCM. comprende los Asentamientos Humanos: El Triunfo, El

Artículo Tercero.- La Ejecución del Presente acuerdo Descargado desde www.elperuano.com.pe Triunfo II, El Cruce La Joya, Los Rosales, Marko Jara, La lo tendrá a su cargo el Comité Especial de Adquisiciones Victoria, Buen Jesús, San Juan y Santa Lucía del distrito y Contrataciones de la Municipalidad Distrital de Chavín de La Joya, provincia y Región Arequipa. Por lo que, de Huántar y deberá sujetarse a lo que dispone el artículo mediante Informe Nº 1729-2008-MDLJ/OOPP de fecha 2 148º del Reglamento de la Ley de Contrataciones y de setiembre de los corrientes, incide en que la calidad de Adquisiciones del Estado, aprobado por Decreto Supremo la fuente de abastecimiento de agua (Río Chili), el estado Nº 084-2004-PCM. precario en que se encuentra la infraestructura sanitaria, y su relación con la gran incidencia de enfermedades de POR TANTO: origen hídrico que vienen afectando la salud pública de la comuna Distrital, en especial en el sector indicado. Así Regístrese, comuníquese, publíquese, cúmplase y como señalando la existencia de un mayor porcentaje de archívese población de este sector que no cuenta con los servicios intradomiciliarios necesitando abastecerse de fuentes JUSTINO ZENON MONTES COLCAS alternativas de agua no seguras y disponer de sus excretas Alcalde en diferentes formas, condiciones ambas de salubridad muy bajas y vulnerables que ponen en grave riesgo la 254892-8 salud pública; por lo que recomienda que la Municipalidad Distrital de La Joya, se acoja a los alcances del Acuerdo Regional Nº 078-2008-GRA/CR-AREQUIPA, de fecha 22 MUNICIPALIDAD de julio del 2008. Que, la salud de la población del Sector El Triunfo se encuentra en grave peligro debido a que estarían DISTRITAL DE LA JOYA abasteciéndose de recurso hídrico no apto para el consumo humano, por lo que de conformidad a lo establecido por Declaran en emergencia los servicios de el artículo 22º del Decreto Supremo 083-2004-PCM y artículo 142º de su Reglamento, esta Municipalidad agua potable y alcantarillado del Sector tiene que actuar de manera inmediata a fi n de adquirir o El Triunfo del distrito de La Joya contratar de forma directa lo estrictamente necesario para prevenir y atender tal desastre, así como satisfacer las ACUERDO MUNICIPAL necesidades sobrevivientes. N° 185-2008-MDLJ Que, por las razones expuestas y ante la necesidad de que se adopten las acciones inmediatas que disminuyan, La Joya 5 de setiembre del 2008 rectifi que y, de ser el caso, eliminen los riesgos y peligros antes señalados, de conformidad con las facultades VISTO: establecidas por la Ley Nº 27972 – Ley Orgánica de Municipalidades; El Concejo Municipal de la Municipalidad Distrital de La Joya, en sesión ordinaria de fecha 4 de setiembre del SE ACUERDA: 2008 ha tomado el siguiente acuerdo: Primero.- DECLARAR en emergencia por situación de CONSIDERANDO: emergencia Los Servicios de Agua Potable y Alcantarillado del Sector El Triunfo, que comprende los Asentamientos Que la Constitución Política del Estado en su Art. 194 Humanos: El Triunfo, El Triunfo II, El Cruce La Joya, Los reconoce a los gobiernos locales la autonomía económica Rosales, Marko Jara, La Victoria, Buen Jesús, San Juan y administrativa en los asuntos de su competencia, facultad y Santa Lucía del distrito de La Joya, provincia y Región que es reiterada por el artículo II del Título Preliminar Arequipa. de la Ley Orgánica de Municipalidades - Ley Nº 27972, Segundo.- AUTORIZAR a la Alcaldía para que entendiéndose estas facultades en la capacidad de dictar de inmediato ejecute las acciones pertinentes para la normas de carácter obligatorio, de obligar al cumplimiento atención de las necesidades actuales y sobrevinientes de sus normas, de decidir sobre su presupuesto los producto de la emergencia. destinos de los gastos y las inversiones de la manera que Tercero.- FACULTAR al Alcalde de la Municipalidad más convenga a sus planes de desarrollo. Distrital de La Joya, la implementación de las acciones Que, de conformidad al artículo 80º de la Ley Nº 27972 pertinentes para el cumplimiento de la presente – Ley Orgánica de Municipalidades, se determina que Resolución. una de las competencias y funciones específi cas de la Municipalidad es el saneamiento, salud y salubridad de la Regístrese, comuníquese y cúmplase. población. Asimismo, de acuerdo al artículo 87º del cuerpo normativo citado se determina que las Municipalidades DAVID SANTOS INOFUENTE MAMANI para cumplir su fi n de atender las necesidades de los Alcalde vecinos, podrá ejercer otras funciones y competencias no establecidas específi camente, de acuerdo a las 255517-1 El Peruano 380190 NORMAS LEGALES Lima, miércoles 24 de setiembre de 2008 Descargado desde www.elperuano.com.pe