Alphonse Daudet Et La Provence. Thèse Pour Le Doctorat D'université

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Alphonse Daudet Et La Provence. Thèse Pour Le Doctorat D'université THÈSE POUR LE DOCTORAT FACULTÉ DES LETTRES DE L'UNIVERSITÉ DE PARIS ALPHONSE DAUDET ET LA PROVENCE THÈSE POUR LE DOCTORAT D'UNIVERSITÉ PRÉSENTÉE PAR Alexander KRUGLIKOFF M. A. University of Manitoba PARIS JOUVE & Cie, ÉDITEURS 15, RUE RACINE, 15 1936 La Faculté n'entend donner aucune approbation ni improbation aux opinions émises dans les Thèses; ces opinions doivent être considérées comme propres à leurs auteurs. TO MY FATHER AND MOTHER ALPHONSE DAUDET ET LA PROVENCE AVANT-PROPOS Le succès des romans de mœurs parisiennes d'Alphonse Daudet, les relations espacées qu'il a eues avec son pays natal, le fait qu'il a vécu presque toute sa vie à Paris, qu'il l'a adopté et qu'il a été adopté par lui, ont souvent fait ou- blier à ses critiques l'importance prépondérante de l'élé- ment provençal dans sa personnalité. Nous nous proposons, dans cette étude, de mettre en lumière, par un examen minu- tieux de ses œuvres et de toute la matière critique et documen- taire à notre disposition, cet élément que nous considérons comme la base virtuelle de sa vie et de son art, d'expliquer l'homme et son talent par ses origines méridionales. Nous mon- trerons d'abord le rôle important que joue la Provence dans le développement et l'évolution de son caractère et de son art ; nous préciserons ensuite l'importance de son œuvre d'inspiration provençale, et nous considérerons la description qu'il nous a laissée de son pays et de ses compatriotes ; et enfin nous essaierons de retrouver le Provençal dans l'homme et dans l'artiste. Partout nous insisterons sur l'importance et le rôle essentiels de cet élément provençal. Au mois de juin dernier, la France et le monde des lettres tout entier se réjouissaient à l'occasion de l'inauguration du musée Alphonse Daudet qui se trouve aménagé dans un des vieux moulins sur les collines qui dominent Fontvieille. On a alors chanté la beauté et le charme de l'œuvre de ce Pro- vençal qui est une des gloires de la littérature française. Qu'il soit permis à un jeune Canadien — d'autant plus sensible à ce charme et à cette beauté qu'il les a lui-même perçus et comme respirés dans l'atmosphère où ils ont pris naissance, pendant un séjour mémorable dans le pays des cigales — qu'il lui soit permis d'ajouter ses humbles louanges, avec toute son admiration sincère et émue, fruit de deux ans de constante communion avec ce poète de la vie et de la lumière. Notre travail terminé, nous tenons à exprimer tout d'abord notre profonde et sincère gratitude à M. Albert Pauphilet, Professeur à la Sorbonne, notre directeur de travail, pour l'accueil bienveillant qu'il nous a toujours réservé, pour les conseils et les sûres directives qu'il nous a prodigués ; à M. Firmin Roz, Membre de l'Institut, Directeur de la Maison Canadienne à Paris, pour l'intérêt si personnel qu'il a pris à notre travail, pour ses nombreux et précieux conseils ; à M. Léon Daudet, et surtout à M. Lucien Daudet, fils de l'au- teur, pour les renseignements et précisions utiles qu'ils ont bien voulu nous transmettre, et enfin à l'Université de Mani- toba et au Gouvernement français qui nous ont fourni les moyens de poursuivre nos recherches à Paris. A. K. Paris, le 20 avril 1936. PREMIÈRE PARTIE L'Influence de la Provence sur la Formation et l'Évolution du Caractère et de l'Art d'Alphonse Daudet A. — ORIGINES ET ENFANCE 1. Sa famille. — Les Daudet. Les Reynaud. Ses parents. Son héritage : les deux aspects du caractère provençal. 2. Son enfance. — Foyer malheureux. Nîmes. Distractions du dehors. Dévelop- pement des qualités maîtresses de son caractère. Premières années d'école. Bezouces : introduction à la vraie Provence. 3. Son adolescence. — Séjour à Lyon. Ses études. Ses goûts littéraires. Influence de Lyon sur son développement. Désorganisation du foyer familial. Alès, son « bagne ». Alphonse Daudet était méridional de naissance. Son tem- pérament, son caractère personnel et artistique, sa vie entière furent modelés par le milieu où évolua son enfance et gar- dèrent toujours l'empreinte de leur origine. Nous allons essayer, dans les quelques pages qui suivent, de préciser et de dégager les principaux éléments de cette influence incon- testable, qui se trouve à la base même de sa vie et de son art. Le nom de Daudet est assez répandu dans le Languedoc. Ernest Daudet, le frère d'Alphonse, après des recherches minutieuses (1), a constaté que la branche d'où sa famille est issue est originaire de Coucoules, un petit village près de Villefort, dans la Lozère. Le grand-père paternel d'Alphonse, Jacques Daudet, qui était de souche paysanne, fils de gens rudes, hardis, venus des montagnes cévenoles, s'était installé à Nîmes avec son frère Claude, comme tisseur de soie. C'était aussitôt après la Révo- lution : Claude, ardent royaliste, fut massacré en 1790 ; son frère, non moins impétueux, non moins royaliste que lui, réchappa et réussit plus tard à se faire un nom dans les affaires. 1. Ernest Daudet, Mon Frère et Moi, Paris, 1882, in-16, chapitre I. Vincent Daudet, père d'Alphonse, était le quatrième enfant de ce brave tisseur qui garda toujours les passions vives de ses montagnes sauvages. Très jeune, ayant un minimum d'ins- truction, il entra dans les affaires de son père. Tout feu, tout flamme, il parcourut une grande partie de la France en qua- lité de représentant de la firme paternelle. Mais il avait « la cervelle fumeuse, comme il y en a beaucoup dans le Midi, et particulièrement à Nîmes » (1), et ne possédant pas le sens des affaires aigu et perspicace de son père, il changea conti- nuellement de métier. « C'était », nous dit notre auteur dans l'autobiographie un peu romancée qui est la première partie du Petit Chose, « c'était dans l'habitude une nature enflam- mée, violente, exagérée, aimant les cris, la casse et les ton- nerres. » (2) Au fond, un homme droit, honnête, aux convic- tions inébranlables en matière de religion et de politique (il était catholique et royaliste), qui souffrait profondément des résultats fâcheux, voire des revers de fortune successifs que ses idées fougueuses et chimériques suscitaient à sa famille. En 1830, Vincent Daudet épousa Adeline Reynaud, dont le père était le chef d'un établissement important de soieries avec lequel les Daudet étaient en relations commerciales. Les Reynaud aussi étaient d'une vieille famille méridionale, d'une race forte et courageuse qui venait des montagnes de l'Ardèche. Un frère du grand-père maternel de Daudet, « l'oncle Guillaume de Russie », mena une vie des plus aven- tureuses. Il s'en alla à Londres où il fit fortune, puis il émigra en Russie d'où, pour des raisons politiques, on le déporta en Sibérie, et ce ne fut que par pur hasard qu'il put rentrer en France sain et sauf ; une fois de retour, cet homme extraor- dinaire rétablit ses affaires qui prospérèrent de plus en plus. Un autre frère, « l'oncle abbé », émigra en Angleterre et ren- tra sous le Consulat ; un troisième mourut en soignant les cholériques. Si Antoine Reynaud, le père d'Adeline, ne suivait pas la vie un peu désordonnée de ses frères, c'était en partie à cause de l' influence prédominante de sa femme, une plébéienne au sang chaud, royaliste convaincue — elle fut traquée à travers les champs par les gendarmes de la République — au tem- 1. Henri d'Alméras, Avant la Gloire, 1 série, Paris, 1902, in-18, p. 50. 2. Le Petit Chose, p. 12 (Fasquelle). pérament vigoureux et à l'esprit de décision peu commun chez les femmes. Adeline Reynaud, sa fille, ne ressemblait guère à cette mère ardente et orageuse « C'était une personne mince et frêle », écrit Ernest Daudet, « avec un teint olivâtre et de grands yeux tristes, dont une enfance maladive avait retardé le déve- loppement physique ; une nature rêveuse, romanesque, pas- sionnée pour la lecture, aimant mieux vivre avec les héros des histoires dont elle nourrissait son imagination qu'avec les réalités de la vie. » (1) Son mariage la changea peu. Elle donna naissance à dix-sept enfants dont Alphonse ne connais- sait qu'Ernest, le frère abbé et une fille. Pour échapper aux désillusions de sa triste vie de ménage, elle se réfugiait dans la lecture et dans une piété fervente. Telles furent les origines d'Alphonse Daudet. Nous allons retrouver, dans le développement de son caractère, l'influence nette et bien marquée de ses aïeux, la sensibilité fine de sa mère, la vivacité méridionale, les excentricités bruyantes de son père, son tempérament ardent qu'il ne put réprimer qu'avec beaucoup de difficultés dans sa maturité. N'y a-t-il pas, chez ce lointain parent que fut Guillaume, l'oncle de Sibérie, dont la vie si aventureuse se déroula d'un bout à l'autre de l'Europe, « un peu du tzigane que sera Daudet à son printemps, livré aux inspirations du moment, errant comme la feuille que le vent emporte » ? (2) Ne verrons-nous pas, dans l'idéalisme enthousiaste du jeune romancier, et dans la verve satirique, mordante et poussée de l'artiste mûr, les passions violentes de cette race cévenole de royalistes et de catho- liques exaltés, dont étaient la grand'maman Reynaud, Claude et Jacques Daudet ? C'est donc par sa naissance que Daudet a hérité des deux aspects du caractère de la race méridionale — de sa poésie fine et gracieuse, et de son enthousiasme mâle et hardi. Nous verrons plus tard comment ces deux éléments, de nature si opposée, se trouveront renforcés par degrés, et fusionneront enfin dans le plein épanouissement de son talent.
Recommended publications
  • Nessuno Poteva Aprire Il Libro… Miscellanea Di Studi E Testimonianze Per I Settant’Anni Di Fr
    Biblioteche & bibliotecari / Libraries & librarians ISSN 2612-7709 (PRINT) | ISSN 2704-5889 (ONLINE) – 2 – Biblioteche & bibliotecari / Libraries & librarians Comitato Scientifico / Editorial board Mauro Guerrini, Università di Firenze (direttore) Carlo Bianchini, Università di Pavia Andrea Capaccioni, Università di Perugia Gianfranco Crupi, Sapienza Università di Roma Tom Delsey, Ottawa University José Luis Gonzalo Sánchez-Molero, Universidad Complutense de Madrid Graziano Ruffini, Università di Firenze Alberto Salarelli, Università di Parma Lucia Sardo, Università di Bologna Giovanni Solimine, Sapienza Università di Roma La collana intende ospitare riflessioni sulla biblioteconomia e le discipline a essa connesse, studi sulla funzione delle biblioteche e sui suoi linguaggi e servizi, monografie sui rapporti fra la storia delle biblioteche, la storia della biblioteconomia e la storia della professione. L’attenzione sarà rivolta in particolare ai bibliotecari che hanno cambiato la storia delle biblioteche e alle biblioteche che hanno accolto e promosso le figure di grandi bibliotecari. The series intends to host reflections on librarianship and related disci- plines, essays on the function of libraries and its languages and services, monographs on the relationships between the history of libraries, the his- tory of library science and the history of the profession. The focus will be on librarians who have changed the history of libraries and libraries that have welcomed and promoted the figures of great librarians. Nessuno poteva aprire il libro… Miscellanea di studi e testimonianze per i settant’anni di fr. Silvano Danieli, OSM a cura di Mauro Guerrini con la collaborazione della Pontificia Facoltà teologica “Marianum” e della rete bibliotecaria URBE FIRENZE UNIVERSITY PRESS 2019 Nessuno poteva aprire il libro… : miscellanea di studi e testimonianze per i settant’anni di fr.
    [Show full text]
  • Download PDF > Artists Wives
    LOVPM1MSSPMF > Doc \\ Artists Wives A rtists W ives Filesize: 5.04 MB Reviews The ebook is not difficult in study preferable to understand. it was writtern quite flawlessly and beneficial. You are going to like just how the author compose this book. (Leola Smith) DISCLAIMER | DMCA AEGIP7UBDQ34 PDF // Artists Wives ARTISTS WIVES Createspace, United States, 2015. Paperback. Book Condition: New. 229 x 152 mm. Language: English . Brand New Book ***** Print on Demand *****.Alphonse Daudet; 13 May 1840 - 16 December 1897) was a French novelist. He was the father of writers Leon Daudet and Lucien Daudet. Daudet was born in Nimes, France His family, on both sides, belonged to the bourgeoisie. The father, Vincent Daudet, was a silk manufacturer - a man dogged through life by misfortune and failure. Alphonse, amid much truancy, had a depressing boyhood. In 1856 he le Lyon, where his schooldays had been mainly spent, and began his career as a schoolteacher at Ales, Gard, in the south of France. The position proved to be intolerable and Daudet said later that for months aer leaving Ales he would wake with horror, thinking he was still among his unruly pupils. On 1 November 1857, he abandoned teaching and took refuge with his brother Ernest Daudet, only some three years his senior, who was trying, and thereto soberly, to make a living as a journalist in Paris. Alphonse took to writing, and his poems were collected into a small volume, Les Amoureuses (1858), which met with a fair reception. He obtained employment on Le Figaro, then under Cartier de Villemessant s energetic editorship, wrote two or three plays, and began to be recognized, among those interested in literature, as possessing individuality and promise.
    [Show full text]
  • The Novels, Romances and Writings of Alphonse Daudet
    fyxmll Uttivmitg ptavg BOUGHT WITH THE INCOME FROM THE SAGE ENDOWMENT FUND THE GIFT OF Stletirg W. Sage X891 4,.4ifcy4j.i iirnliL The original of this book is in the Cornell University Library. There are no known copyright restrictions in the United States on the use of the text. http://www.archive.org/details/cu31924088382761 Alphonse Daudet and his Secretary. THE NOVELS, ROMANCES AND WRITINGS OF ALPHONSE DAUDET THIRTY YEARS IN PARIS ULTIMA • NEW YORK THE ATHENAEUM SOCIETY Copyright, 1899, 1900, By Little, Brown, and Company. AU righis reserved. CONTENTS. P»BB INTRODUCTORY NOTE ii Pages from My Life and My Books; I. The Arrival t II. Villemessant . 15 III. My First Coat 29 IV. History of My Books. — " Little What's-His- Name" 42 V. The Literary Salons 57 VI. My Drummer 74 VII. History of My Books. — Tartarin of Tarascon . 90 VIII. History of My Books. — Letters From My Mill . 103 IX. My First Play 117 X. Henri Rochefort 125 XI. Henry Monnier 143 XII. The End of a Mountebank and of Murger's Bohemia 149 XIII. History of My Books. — Jack 165 XIV. lie des Moineaux. — A Meeting on the Seine . 186 XV. History of My Books. — Fromont and Risler . 192 XVI. Turg^nieff 207 Ultima. Ultima ^^3 INTRODUCTORY NOTE. When this volume of fugitive articles, mainly reminiscent, was given to the public, in 1888, almost exactly thirty years had passed since the epoch-marking incident in Daudet's life to which the opening article is devoted. Ernest Daudet fixes for us the time of his brother's arrival in Paris as the early part of November 1857, when he ^ was about seventeen and a half years old ; and his first appearance in print — the publication of Les Amoureuses, the volume of verses many of which he had brought with him from the provinces — did not take place until the following year.
    [Show full text]
  • Alphonse Daudet 1840-1897 Biographie
    ALPHONSE DAUDET 1840-1897 BIOGRAPHIE « Le charme de M. Alphonse Daudet, ce charme profond qui lui a valu une si haute place dans notre littérature contemporaine, vient de la saveur originale qu’il donne au moindre bout de phrase. Il ne peut conter un fait, présenter un personnage sans se mettre tout entier dans ce fait ou dans ce personnage, avec la vivacité de son ironie et la douceur de sa tendresse. » Emile Zola , Le Roman Expérimental, 1880. Alphonse Daudet naît à Nîmes le 13 mai 1840 . Après avoir suivi les cours de l'institution Canivet à Nîmes, il entre en sixième au lycée Ampère. Alphonse doit renoncer à passer son baccalauréat à cause de la ruine en 1855 de son père, commerçant en soieries. Il devient maître d'étude au collège d'Alès. Cette expérience pénible lui inspirera son premier roman, Le Petit Chose (1868). Daudet rejoint ensuite son frère à Paris et y mène une vie de bohème. Il publie en 1859 un recueil de vers, Les Amoureuses. L'année suivante, il rencontre le poète Frédéric Mistral. Il a son entrée dans quelques salons littéraires, collabore à plusieurs journaux, notamment Paris-Journal, L'Universel et Le Figaro. En 1861, il devient secrétaire du duc de Morny (1811-1865) demi-frère de Napoléon III et président du Corps Législatif. Ce dernier lui laisse beaucoup de temps libre qu'il occupe à écrire des contes, des chroniques mais meurt subitement en 1865 : cet événement fut le tournant décisif de la carrière d'Alphonse. Après cet évènement, Alphonse Daudet se consacra à l'écriture, non seulement comme chroniqueur au journal Le Figaro mais aussi comme romancier.
    [Show full text]
  • The World of Regionalism
    THE WORLD OF REGIONALISM: AMERICAN LOCAL COLOR AS A VISUAL PROBLEM, 1820-1900 By JENNA-MARIE BAINES LEWIS A Dissertation submitted to the Graduate School-New Brunswick Rutgers, The State University of New Jersey in partial fulfillment of the requirements for the degree of Doctor of Philosophy Graduate Program in Literatures in English written under the direction of Dr. Brad Evans and approved by ______________________ ______________________ ______________________ ______________________ New Brunswick, New Jersey October 2013 ABSTRACT OF THE DISSERTATION The World of Regionalism: American Local Color as a Visual Problem, 1820-1900 By JENNA-MARIE BAINES LEWIS Dissertation director: Dr. Brad Evans In order to understand American regionalist aesthetics, we must look abroad. This dissertation tells the story of nineteenth-century regionalism as a locally-specific textual expression of a transnational problem, specifically a problem of vision. A critical preoccupation with the relays between region and nation in regionalist texts has diverted attention away from the transatlantic circulation of aesthetic styles within which American regionalism took shape, thereby producing a narrow view of the formal properties of regionalist texts. By excavating these neglected aesthetic contexts, I show that nineteenth-century anxieties about the arbitrary and conditional nature of human perception—anxieties that both permeated various art forms and transcended national boundaries—are constitutive elements of regionalist literary form. Regional sources constitute a particularly vibrant archive that speaks to how American literature of the late nineteenth century became a site for the circulation of a strikingly modern aesthetic grammar—one that regionalist writers not only drew upon but were actively engaged in developing.
    [Show full text]
  • Actualité De L'édition De ... Léon Daudet
    Portrait par Daniel Nemoz, illustrant l’ouvrage de Léon Daudet "À boire et à manger", Saint-Félicien-en-Vivarais, Éditions du Pigeonnier (la Guirlande du Pigeonnier, volume 2), 1927 Informations mises à jour le 07 août 2021. ACTUALITÉ DE L’ÉDITION DE LÉON DAUDET Sont ici présentés les ouvrages et articles de / sur Léon Daudet, sur support 'papier' comme numérique (électronique). Le logo signale un compte-rendu de lecture ou une note critique. Si ce compte-rendu ou cette note bénéficient d'une édition numérique, un bouton du type Compte-rendu.com (fond gris clair) renvoie vers le site internet sur lequel ils sont publiés. L’œuvre de Léon Daudet étant aujourd’hui libre de droits en France, en Europe, comme au Canada (et en partie aux États-Unis), une grande partie de cette œuvre est disponible. Nous présentons aussi quelques travaux universitaires, qui ne sont pas tous édités, mais qu’il est (souvent) possible de faire reproduire. Pseudonymes : Léon Daudet écrivit parfois sous le pseudonyme de "Rivarol", ou sous les noms de "Léon-Alphonse Daudet" ou "Alphonse-Marie- Léon Daudet". Éditions numériques : Une présentation de sites et cyberbibliothèques sur lesquels télécharger ces textes numériques a été faite dans les pages "Actualité de l’édition maurrassienne, 05" et "Actualité de l’édition maurrassienne, 06". Beaucoup de téléchargements peuvent être effectués gratuitement, d’autres sont payants (mais à prix raisonnables). Certaines éditions numériques sont disponibles sur plusieurs sites. Nous n'avons pris en compte que le site propriétaire de l’ouvrage, ou le site principal de diffusion. Certaines éditions numériques sont de qualité déplorable : nous ne les citons pas.
    [Show full text]
  • List of Abbreviations
    List of Abbreviations Henry James CS—Complete Stories. 5 vols. Library of America. New York, N. Y.: Literary Classics of the United States, Inc., 1996–99. CTWGB—Collected Travel Writings: Great Britain and America: English Hours, The American Scene, Other Travels. Library of America. New York, N. Y.: Literary Classics of the United States, Inc., 1993. CTWTC—Collected Travel Writings: The Continent: A Little Tour in France, Italian Hours, Other Travels. Library of America. New York, N. Y.: Literary Classics of the United States, Inc., 1993. HJA—Henry James: Autobiography. Ed. Frederick W. Dupee. London: W. H. Allen, 1956. HJL—Henry James: Letters. Ed. Leon Edel. 4 vols. Cambridge, Massachusetts and London, England: Belknap Press, Harvard University Press, 1974–84. IT—Introduction. The Tempest. The Complete Works of William Shakespeare. Ed. Sidney Lee. 1907. LCEL 1205–20. LCEL—Essays on Literature, American Writers, English Writers. Literary Criticism. Vol. 1. Library of America. New York, N. Y.: Literary Classics of the United States, Inc., 1984. LCFW—French Writers, Other European Writers, The Prefaces to the New York Edition. Literary Criticism. Vol. 2. Library of America. New York, N. Y.: Literary Classics of the United States, Inc., 1984. LL—Henry James: A Life in Letters. Ed. Philip Horne. London: Allen Lane, 1999. N—The Complete Notebooks of Henry James. Ed. Leon Edel and Lyall H. Powers. New York and Oxford: Oxford University Press, 1987. NY—The Novels and Tales of Henry James. New York Edition. 24 vols. New York: Charles Scribner’s Sons, 1907–9. PA—Preface. The Ambassadors. 1907–9. LCFW 1304–21.
    [Show full text]