30.03.linnich_01 Mittwoch, 26. März 2008 10:23:08 Uhr abvm keine Farbseparation

2. Jahrgang, Nr. 3 30. März 2008

INFORMATIONEN AUS DER STADT LINNICH

Boslar – Ederen – Floßdorf – Gereonsweiler – Gevenich – Glimbach – Hottorf – Kofferen – Körrenzig – Linnich – Rurdorf – – Welz

11. Berufsinfo-Markt in Linnich

Freitag, 4. April 2008 13.00 – 18.00 Uhr

in der Mensa der ehemaligen Polizeischule, Rurallee 20

Mit folgenden Firmen und Institutionen:

Ein Produkt von

Amtliche Bekanntmachungen

Die nachfolgenden Bekanntmachungen wurden an der Anschlagtafel im Rathaus der Stadt Linnich ausgehängt und auf der Internetseite der Stadt Linnich ww.linnich,de veröffentlicht. Öffnungszeiten am verkaufsoffenen Sonntag rdnungsbehördliche schluss des Rates der Stadt § 2 der Bekanntmachung vom Verordnung tritt am Tage OVerordnung über das Linnich vom 12.02.2008 für 1. Ordnungswidrig handelt, 13.05.1980 (GV NW S. nach der Verkündigung in Offenhalten von Verkaufs- das Gebiet der Stadt Lin- wer vorsätzlich oder fahrläs- 528/SGV NW 206), in Ver- Kraft und am 21.04.2008 stellen anlässlich des Stadt- nich, Stadtbezirk Linnich, sig im Rahmen des § 1 bindung mit § 17 Abs. 1 des außer Kraft. festes und der Autoschau am folgende ordnungsbehördli- außerhalb der dort zugelas- Gesetzes über Ordnungs- Die vorstehende ordnungs- Sonntag, d. 20.04.2008 che Verordnung erlassen. senen Geschäftszeit Ver- widrigkeiten (OWiG) in der behördliche Verordnung § 1 kaufsstellen offen hält. Fassung der Bekanntma- wird hiermit verkündet. Aufgrund des Gesetzes zur Aus Anlass des Stadtfestes 2. Die Ordnungswidrigkeit chung vom 19.02.1987 Linnich, 18.02.2008 Regelung der Ladenöff- und der Autoschau dürfen kann nach § 31 des Gesetzes (BGBl. I S. 602) mit einer Stadt Linnich nungszeiten (LÖG NRW) Verkaufsstellen am Sonntag, über Aufgaben und Befug- Geldbuße bis zu 500,00 Euro als örtliche Ordnungsbe- vom 21.11.2006 wird von der d. 20.04.2008, von 13.00 Uhr nisse der Ordnungsbehör- geahndet werden. hörde Stadt Linnich als örtliche bis 18.00 Uhr geöffnet wer- den – Ordnungsbehördenge- § 3 Der Bürgermeister Ordnungsbehörde gem. Be- den. setz (OBG) – in der Fassung Die ordnungsbehördliche Witkopp Verhandlungstage über Tagebau in Inden ffentliche Bekanntma- Einwender und Betroffene nerhalb eines Tages zu än- werden gebeten, rechtzeitig durch ortsübliche Bekannt- Öchung eines Erörte- erhalten keine gesonderte dern. Kann an einem Tag ein zum Erörterungstermin zu machung der Genehmigung rungstermins im Braunkoh- Einladung zum Erörterungs- Themenblock nicht abge- erscheinen und sich am Ein- ersetzt werden; dabei wird lenplanänderungsverfahren termin. schlossen werden, so wird gang mit Personalausweis darauf hingewiesen werden, Inden, Räumlicher Teilab- 3. Die Erörterung orientiert dieser Themenblock am oder Reisepass auszuweisen. bei welcher Stelle der geneh- schnitt II, geänderte Grund- sich an den Themen, die als nächsten Tag weiter erörtert. Teilnahmeberechtigte, die migte Plan einschließlich der züge der Oberflächengestal- Anregungen vorgebracht Einzelheiten dazu werden sich vertreten lassen, werden in § 47 Abs. 3 LPlG genann- tung und Wiedernutzbarma- wurden. Folgende Themen- im Laufe des Erörterungs- außerdem gebeten, eine ten Unterlagen eingesehen chung blöcke und Verhandlungsta- termins mitgeteilt. schriftliche Vollmacht auszu- werden kann. ge sind vorgesehen: Bei Bedarf wird am Mitt- stellen, die von den bevoll- 10. Das aufgrund der Anre- Die Bezirksregierung Köln Grundfragen zum Restsee woch, den 14.05.2008 weiter mächtigten Personen vorzu- gungen inzwischen zusätz- gibt als Bezirksplanungsbe- (Dienstag, den 06.05.2008) erörtert. Das jeweils aktuelle legen ist. lich erstellte Gutachten der hörde auf der Grundlage des (Lage, Gestaltung, Träger- Thema kann während der 7. Der Geuenicher Hof als Prognos AG „Analyse der § 46 Abs. 3 Landesplanungs- schaft) Erörterung telefonisch – Ort der Erörterung ist mit Auswirkungen auf die Regi- gesetz (LPlG NW) vom 03. Seebefüllung (Dienstag, den auch außerhalb der Ver- öffentlichen Verkehrsmit- onalwirtschaft durch eine Mai 2005 (GV.NRW.2005 S. 06.05.2008) handlungszeit – abgefragt teln erreichbar: geänderte Wiedernutzbar- 430) i. V. m. § 73 Abs. 3 bis 7 Seewasserbeschaffenheit werden. Die Telefonnummer - Deutsche Bahn (Strecke machung des Tagebaus In- des Verwaltungsverfahrens- (Dienstag, den 06.05.2008) wird zu Beginn des Erörte- Köln-Aachen), Bahnhof Dü- den II“ kann bei der Bezirks- gesetzes für das Land - Auswirkungen der Planän- rungstermins bekannt gege- ren, von dort mit der Busli- regierung Köln, Blumen- rhein-Westfalen (VwVfG. derung auf die Umwelt ben. Die aktuelle Tagesord- nie 216 bis zur Haltestelle thalstr. 33, Montag – Freitag NRW.) vom 12. November (Mittwoch, den 07.05.2008) nung ist auch im Internet „Hauptstraße“ in Inden, ge- in der Zeit von 08:30 Uhr – 1999 (GV. NRW. S. 602) in - Struktur der Angaben zur unter folgender Adresse: genüber dem Geuenicher 15:00 Uhr, Zimmer 40 vom den jeweils z. Z. gültigen Umweltverträglichkeitsprü- www.brk.nrw.de abrufbar. Hof 04.04.2008 bis einschließlich Fassungen folgendes be- fung 4. Es wird darauf hingewie- - Buslinie 294 (Strecke 08.05.2008 eingesehen wer- kannt: - Auswirkungen des Rest- sen, dass bei Ausbleiben von Eschweiler-Jülich) ebenfalls den. sees auf die Natur Personen, die Anregungen bis Haltestelle „Hauptstra- Das Gutachten steht auch im 1. Der Braunkohlenaus- - Wasserwirtschaft vorgebracht haben, auch ße“ in Inden, gegenüber dem Internet unter folgender Ad- schuss hat in seiner 131. - Klima ohne sie verhandelt werden Geuenicher Hof. resse: www.brk.nrw.de zur Sitzung am 15.12.2006 das - Bergschäden kann. 8. Kosten, die durch die Einsicht zur Verfügung. Erarbeitungsverfahren für - Immissionsschutz 5. Der Erörterungstermin Teilnahme am Erörterungs- Folgenden Städten und Ge- den „Braunkohlenplan In- - Tagebau Hambach/Ab- dient dazu, die vorgebrach- termin entstehen, können meinden wird die vorge- den, Räumlicher Teilab- raumfernband ten Anregungen mit den nicht ersetzt werden. nannte Unterlage mit dem schnitt II, geänderte Grund- Straßen (Donnerstag, den Einwendern, den Betroffe- 9. Über alle vorgebrachten Ersuchen übersandt, eben- züge der Oberflächengestal- 08.05.2008) nen, dem Bergbautreiben- Anregungen wird der falls der Öffentlichkeit Ein- tung und Wiedernutzbarma- Landwirtschaft (Donnerstag, den, den Behörden und Braunkohlenausschuss auf sicht zu gewähren: chung“ beschlossen. den 08.05.2008) Stellen sowie den Gutach- der Grundlage des Erörte- Stadt Düren, Stadt Alsdorf, Der Entwurf des Planes mit Rekultivierung (Donnerstag, tern zu erörtern. Wesentli- rungstermins unterrichtet. Stadt , Stadt Erläuterung, der Umweltbe- den 08.05.2008) ches Ziel ist dabei die Fest- Der Braunkohlenausschuss Eschweiler,Stadt Herzogen- richt und die Angaben des Regionalwirtschaftlicher stellung und Klärung aller prüft die Anregungen und rath, Stadt Stolberg, Ge- Bergbautreibenden zur Um- Nutzen des Restsees (Frei- für die Entscheidung des entscheidet über die Aufstel- meinde , Ge- weltprüfung und zur Um- tag, den 09.05.2008) Braunkohlenausschusses er- lung des Braunkohlenplanes. meinde Inden, Stadt Jülich, weltverträglichkeit haben im Nachfolgende Verfahren heblichen Fakten und Ge- Der aufgestellte Braunkoh- Gemeinde , Jahr 2007 drei Monate öf- (Freitag, den 09.05.2008) sichtspunkte, die Anhörung lenplan bedarf der Geneh- Stadt Linnich, Gemeinde fentlich ausgelegen. Sonstiges (Freitag, den sowie der Ausgleich der in migung des Ministeriums für , Gemeinde 2. Die Erörterung der zu 09.05.2008) Frage stehenden Interessen. Wirtschaft, Mittelstand und Gangelt, Stadt Geilenkir- dem Planentwurf vorge- Grundannahmen (Freitag, Fragen, die für die Entschei- Energie des Landes Nord- chen, Stadt Heinsberg, Stadt brachten Anregungen be- den 09.05.2008) dung des Braunkohlenaus- rhein-Westfalen. Hückelhoven, Gemeinde ginnt am Dienstag, schusses nicht von Bedeu- Selfkant, Stadt Übach-Pa- 06.05.2008, 09:30 Uhr (Ein- Vorgesehen sind vier Ver- tung sein können, sind nicht Die Zusendung des geneh- lenberg, Gemeinde Wald- lass ab 09:00 Uhr) im Geue- handlungstage. Der Ver- Gegenstand der Erörterung. migten Planes an die Ein- feucht, Stadt Wassenberg, nicher Hof, Geuenicher Str. handlungsleiter behält sich 6. Der Erörterungstermin ist wender wird durch Veröf- Gemeinde . 38 in 52459 Inden und wird vor, die Reihenfolge der gemäß den gesetzlichen Vor- fentlichung der Genehmi- dort an den folgenden Werk- Themenblöcke und deren schriften nicht öffentlich. gung im Amtsblatt der Be- Im Auftrag tagen fortgesetzt. Verhandlungszeitpunkte in- Die Teilnahmeberechtigten zirksregierung Köln sowie gez. Vera Müller

2

Amtliche Bekanntmachungen Bebauungsplan „Am Sportplatz“ Bekanntmachung der Stadt Linnich ebauungsplan Gevenich Der Entwurf des Bebau- BNr. 3 „Am Sportplatz“; ungsplanes Gevenich Nr. 3 Öffentliche Auslegung ge- mit der Begründung, Um- mäß § 3 Abs. 2 Baugesetz- weltbericht sowie den einge- buch (BauGB). gangenen Stellungnahmen aus der frühzeitigen Beteili- Der Stadtratsausschuss für gung liegt in der Zeit Umwelt und Stadtentwick- vom 08. April 2008 bis zum lung hat in seiner Sitzung am 07. Mai 2008 einschl. 05.03.2008 beschlossen, den bei der Stadtverwaltung Lin- Bebauungsplan Gevenich nich, Rathaus, Rurdorfer Nr. 3 „Am Sportplatz“ mit Straße 64, Zimmer 204 (2. Begründung gemäß § 3 Abs. Obergeschoss), während der 2 BauGB für die Dauer eines Besuchszeiten montags bis Monats öffentlich auszu-le- freitags von 8 Uhr bis 12 gen. Die Begründung ent- Uhr, donnerstags von 14 Uhr hält den Entwurf des Um- bis 17 Uhr öffentlich aus. weltberichtes mit Angaben Stellungnahmen können und Bewertung der vorlie- gem. § 3 Abs. 2 BauGB von genden umweltbezogenen jedermann während der Informationen. Der Gel- Auslegungsfrist schriftlich tungsbereich dieses Bebau- oder während der Besuchs- ungsplanes ist aus der fol- zeiten zur Niederschrift ab- genden Übersichtskarte er- gegeben werden. Nicht frist- sichtlich: gerecht abgegebene Stel- Darlegung der allgemeinen lungnahmen können bei der Ziele und Zwecke der Pla- Beschlussfassung über den nung: Bebauungsplan unberück- Ziel des Bebauungsplanes ist sichtigt bleiben. es, in der Ortschaft Gevenich Das Oberverwaltungsgericht in einem Teilbereich westlich entscheidet gemäß § 47 Abs. der Kirchstraße Richtung 1 Nr. 1 Verwaltungsgerichts- Sportplatz ein allgemeines ordnung (VwGO) im Rah- nen. Ein solcher Antrag ist Rahmen der Beteiligung der auf diese Rechtsfolge im Wohngebiet festzusetzen. Es men seiner Gerichtsbarkeit unzulässig, wenn die den betroffenen Öffentlichkeit Rahmen der Beteiligung sollen ca. 20 bis 22 Wohnein- auf Antrag über die Gültig- Antrag stellende Person nur (§ 13 Abs. 2 Nr. 2 und § 13 a hingewiesen worden ist. heiten entstehen. Im Paral- keit von Satzungen, die nach Einwendungen geltend Abs. 2 Nr. 1 BauGB) nicht Linnich, den 13. März 2008 lelverfahren wird die 23. den Vorschriften des Bauge- macht, die sie im Rahmen oder verspätet geltend ge- Stadt Linnich Änderung des Flächennut- setzbuches erlassen worden der öffentlichen Auslegung macht hat, aber hätte geltend Witkopp zungsplanes durchgeführt. sind, z.B. von Bebauungsplä- (§ 3 Abs. 2 BauGB) oder im machen können, und wenn Bürgermeister Änderung Entwurf Flächennutzungsplan lächennutzungsplan- men aus der frühzeitigen FEntwurf der Stadt Lin- Beteiligung liegt in der Zeit nich, Änderung Nr. 23, Teil- vom 08. April 2008 bis zum bereich Gevenich; Öffentli- 07. Mai 2008 einschl. che Auslegung gemäß § 3 bei der Stadtverwaltung Lin- Abs. 2 Baugesetzbuch nich, Rathaus, Rurdorfer (BauGB). Straße 64, Zimmer 204 (2. Obergeschoss), während der Der Stadtratsausschuss für Besuchszeiten Umwelt und Stadtentwick- montags bis freitags von 8 lung hat in seiner Sitzung am Uhr bis 12 Uhr, donnerstags 05.03.2008 beschlossen, die von 14 Uhr bis 17 Uhr 23. Änderung des Flächen- öffentlich aus. nutzungsplanes der Stadt Stellungnahmen können Linnich, Teilbereich Geve- gem. § 3 Abs. 2 BauGB von nich, mit Begründung gemäß jedermann während der § 3 Abs. 2 BauGB für die Auslegungsfrist schriftlich Dauer eines Monats öffent- oder während der Besuchs- lich auszulegen. Die Begrün- zeiten zur Niederschrift ab- dung enthält den Entwurf gegeben werden. Nicht frist- des Umweltberichtes mit gerecht abgegebene Stel- Angaben und Bewertung lungnahmen können bei der der vorliegenden umweltbe- Beschlussfassung über die zogenen Informationen. Der Flächennutzungsplan-Ände- Geltungsbereich der Flä- rung unberücksichtigt blei- chennutzungsplan-Ände- nung: platz Wohnbauflächen fest- platz“ aufgestellt. ben. rung ist aus der folgenden Ziel der Flächennutzungs- zusetzen. Es sollen ca. 20 bis Der Entwurf der 23. Ände- Übersichtskarte ersichtlich: plan-Änderung ist es, in der 22 Wohneinheiten entste- rung des Flächennutzungs- Linnich, den 13. März 2008 Ortschaft Gevenich in einem hen. Im Parallelverfahren planes mit der Begründung, Stadt Linnich Darlegung der allgemeinen Teilbereich westlich der wird der Bebauungsplan Ge- Umweltbericht sowie den Witkopp Ziele und Zwecke der Pla- Kirchstraße Richtung Sport- venich Nr. 3 „Am Sport- eingegangenen Stellungnah- Bürgermeister

3

Amtliche Bekanntmachungen

Abbrennen von Feuerwerk Jäger-Treff Bestimmungen für das Schützenfest in Linnich ie Mitglieder der Jagdgenossenschaft Tetz werden hiermit zu einer öffentlichen Genossenschaftsver- ach § 24 Abs. 1 der 1. Beachtung folgender Aufla- 3. Pyrotechnische Gegen- D sammlung eingeladen, die am 18.04.2008, um 20 Uhr, in Verordnung zum gen abgebrannt werden: stände, die sich aus ihren N der Gaststätte „Zur Rurauenhalle“ in Linnich-Tetz, Am Sprengstoffgesetz (1. Spreng Haltevorrichtungen lösen (z. Vogeldriesch, stattfindet. VO) in der Fassung der 1. Die pyrotechnischen Ge- B. Raketen), dürfen nur in Tagesordnung: Bekanntmachung vom genstände der Kl. II dürfen die dem Publikum entgegen 1. Begrüßung durch den Vorsitzenden und Feststellung 31.01.1991, zuletzt geändert nicht in der Nähe von beson- gesetzte Richtung abge- der Beschlussfähigkeit am 25.11.2003, wird wider- ders brandempfindlichen schossen werden. 2. Änderung des Jagdpachtvertrages ruflich und unbeschadet der Gebäuden (z. B. Scheunen Der Verkauf der pyrotechni- 3. Verlängerung des laufenden Jagdpachtvertrages privaten Rechte Dritter fol- mit leicht brennbaren Mate- schen Gegenstände wird be- 4. Verschiedenes gende Ausnahme zugelas- rialien und besonders brenn- schränkt auf 3 Tage vor dem Alle Jagdgenossen werden hiermit zur Versammlung sen: baren Flüssigkeiten) abge- Fest. Jeder Betrieb, der pyro- eingeladen. Jagdgenossen sind Eigentümer der Grund- brannt werden. technische Gegenstände ver- flächen, die zu dem gemeinschaftlichen Jagdbezirk Entgegen § 23 Abs. 1 der treibt, ist verpflichtet, den gehören. Eigentümer von Grundflächen, auf denen die SprengVO dürfen in der 2. Beim Abbrennen der Verkauf anzuzeigen. Jagd nicht ausgeübt werden darf, sind nicht Jagdgenos- Ortschaft Linnich am pyrotechnischen Gegenstän- sen. Diese Einladung erfolgt gemäß § 9 (3) der Satzung. 17.05.2008 anlässlich des de sind die aufgedruckten Linnich, 29.02.2008 gez. Schützenfestes während des oder beigefügten Ge- STADT LINNICH Arnold Steufmehl Umzuges pyrotechnische brauchsanweisungen zu be- Der Bürgermeister Vorsitzender Gegenstände der Kl. II unter achten. Witkopp

Mitteilungen aus der Verwaltung Herzlichen Glückwunsch! rau Elisabeth Noven, Herrn Johannes Sistig, FKofferener Straße 8, Pallandstraße 19, Linnich, Körrenzig, die am 30. März der am 09. April 85 Jahre alt 92 Jahre alt wird, wird, Frau Gertrud Müller, Löffel- Herrn Heinrich Scherberich, straße 13, Linnich, die am 31. Aachener Ende 35, Ederen, März 88 Jahre alt wird, der am 10. April 85 Jahre alt Frau Gertrud Lucia Maria wird, Franken, Döppchesstraße 3, Welz, die am 01. April 87 Frau Sophia Kreutzer, Fah- Der Biber ist wieder da und auch in der Gegend um Linnich. Jahre alt wird, lenberg 11, Welz, die am 14. Herrn Konrad Klüttermann, April 81 Jahre alt wird, Schmiedegasse 9, Gereons- Herrn Hermann Esser, Wil- weiler, der am 01. April 85 helm-Busch-Straße 6, Lin- Der Biber ist wieder da Jahre alt wird, nich, der am 15. April 88 Frau Josefine Wischollek, Jahre alt wird, Die Grünen laden ein zu Vortrag und Ausflug Rotdornweg 3, Linnich, die Frau Maria Heidel, Mahr- ach über 150 Jahren Lebensweise zu arrangieren. frei, keine Voranmeldung. am 01. April 82 Jahre alt straße 41, Linnich, die am 15. Ngibt es wieder Biber im Was wissen wir eigentlich 2. Exkursion zu den „Biber- wird, April 86 Jahre alt wird, Rheinland. Von den Tälern noch über den „Castor Fi- teichen“ an der Weißen Frau Barbara Matzerath, Frau Anna Maria Gießbach, der Nordeifel aus, wo ab ber“? Wie konfliktträchtig Wehe in Hürtgenwald, ge- Kutschstraße 20, Körrenzig, Nordstraße 15, Körrenzig, 1981 mehrmals Pärchen aus- ist tatsächlich das neu entste- führt von Dr. Lutz Dalbeck die am 05. April 83 Jahre alt die am 15. April 84 Jahre alt gewildert wurden, haben hende Nebeneinander von und dem zuständigen Re- wird, wird, sich die Biber entlang der Mensch und Biber? Was vierförster, Herrn Fink. Ter- Herrn Josef Breuer, Kutsch- Frau Odilia Zabel, A m auf den Weg gemacht muss getan werden, um un- min: Samstag, 12.4.08, Ab- straße 43, Körrenzig, der am Damm 19, Tetz, die am 17. und immer weitere Reviere serem neuen/alten Mitbe- fahrt mit dem Bus in Linnich 06. April 80 Jahre alt wird, April 80 Jahre alt wird, erobert. wohner die endgültige Rück- um 14:00 Uhr, Treffpunkt: Herrn Otto Ernst Hälke, Frau Sofia Anna Meurer, Nun gibt es sie auch im kehr tatsächlich zu sichern? Place de , Rückan- Bergstraße 21, Hottorf, der Brunnenstraße 66, Ederen, Linnicher Stadtgebiet. Von Diesen und anderen Fragen kunft etwa gegen 17:00 Uhr. am 07. April 94 Jahre alt die am 21. April 84 Jahre alt Floßdorf bis Körrenzig sind wollen wir in einer Doppel- Die Teilnahme ist auch für wird, wird, die Spuren ihrer „Arbeit“ zu veranstaltung nachgehen. Kinder ab 10 Jahren geeig- Herrn Karl Völker, Neußer Herrn Franz Korsten, Rur- sehen, die sanduhrförmigen 1. Powerpoint - Vortrag: net, Unkostenbeitrag: Er- Straße 73, Kofferen, der am talstraße 26, Rurdorf, der am Doppelkegel angenagter „Die Rückkehr der Burgen- wachsene fünf Euro, Kinder 07. April 83 Jahre alt wird, 23. April 81 Jahre alt wird, oder auch gefällter Bäume. bauer – Biber in der Eifel frei. Frau Irmgard Margarete Elli Herrn Rudolf Schwerdtfe- Ob dem Biber aber die und entlang der Rur“ mit Dr. Bitte auf wetterangepasste Jungkenn, Gillenstraße 19, ger, Fahlenberg 56, Welz der endgültige Rückeroberung Lutz Dalbeck von der Biolo- Kleidung und festes Schuh- Glimbach, die am 08. April am 24. April 80 Jahre alt seines alten Lebensraumes gischen Station des Kreises werk achten. Anmeldung 92 Jahre alt wird, wird, gelingt, hängt sicherlich Düren. Termin: Freitag, und weitere Informationen Herrn Arnold Flecken, Töp- Frau Rosa Sauer, Jan-von- nicht zuletzt davon ab, wie 4.4.08, um 19:30 Uhr in der unter Tel. 02462 4070 oder ferstraße 6, Gereonsweiler, Werth-Straße 2, Linnich, die wir Menschen bereit sind, Dorfhalle in Linnich - Floß- E-Mail: kc.hilfert@t- der am 09. April 87 Jahre alt am 25. April 80 Jahre alt uns mit seiner besonderen dorf, Große Str. 17. Eintritt online.de wird, wird.

4 Mitteilungen aus der Verwaltung

Ausschüsse Stellenausschreibung Die Stadt Linnich stellt im Jahr 2009 eine(n) tagen Anwärter/in für den gehobenen nichttechnischen itzungskalender der Verwaltungsdienst SStadt Linnich ein. - Änderungen vorbehalten - Einstellungsvoraussetzung ist eine zum Hochschulstudium berechtigende Schulbildung oder ein als gleichwertig anerkannter Bildungsstand (Abitur oder Fachhochschulreife). Bis Ende April 2008 finden Zudem müssen die Bewerber/innen die gesetzlichen Voraussetzungen für die voraussichtlich folgende Sit- Ernennung zum/zur Beamten/Beamtin erfüllen. zungen statt: Einstellungstermin ist der 1. September 2009. Die Ausbildung dauert 3 Jahre. Die Ausbildung gliedert sich in eine fachpraktische Studienzeit bei der Stadtverwaltung und eine fachwissenschaftliche Studienzeit an der Fachhochschule für öffentliche Donnerstag, 03.04. 18 Uhr: Verwaltung, Abteilung Köln. Die fachpraktischen und fachwissenschaftlichen Haupt-, Beschwerde- und Studienzeiten wechseln sich ab. Die Stadtverwaltung verfolgt das Ziel der beruflichen Gleichstellung von Frauen und Personalausschuss Männern. Bewerbungen von Frauen sind daher besonders erwünscht. Gleiches gilt für Montag, 14.04. 18 Uhr: schwerbehinderte Bewerberinnen und Bewerber. Schulausschuss Bewerbungen mit Lebenslauf und Ablichtungen der letzten beiden Schulzeugnisse (Zeugnis Ende Schuljahr 2006/2007 und Halbjahreszeugnis 2008) werden bis zum 18. Dienstag, 22.04. 18 Uhr: April 2008 erbeten an den Die Frage, ob Frauen anders mit Geld umgehen als Männer, war Ausschuss für Umwelt- und Bürgermeister der Stadt Linnich eines der zentralen Themen beim internationalen Frauentag im Rurdorfer Str. 64 Stadtentwicklung 52441 Linnich Linnicher Rathaus. Donnerstag, 24.04. 18 Uhr: Bitte verzichten Sie auf Bewerbungsmappen und Klarsichthüllen.

Stadtrat. Für weitere Auskünfte stehen Ihnen Frau Lohmann (Tel. 02462/9908-110) und Frau Die Tagesordnungen zu den Hall (Tel. 02462/9908-112) gerne zur Verfügung. Sitzungen werden im Inter- Internationaler net unter www.linnich.de und an der Anschlagtafel im Stellenausschreibung Rathaus der Stadt Linnich, Frauentag Erdgeschoss, Rurdorfer Die Stadt Linnich sucht zum 1. August 2009 Straße 64, 52441 Linnich, Sektempfang im Rathaus mit Vortrag 2 Auszubildende für den Beruf der/des bekannt gemacht. Änderun- Verwaltungsfachangestellten gen werden ebenfalls im nteressierte Frauen und und Meisterin der Hauswirt- Internet oder an der An- IMänner fanden sich an- schaft. Einstellungsvoraussetzung: mindestens Hauptschulabschluss schlagtafel mitgeteilt. lässlich des Internationalen Sie brachte es in ihrem Dauer der Ausbildung: 3 Jahre Die praktische Ausbildung erfolgt bei der Stadtverwaltung Linnich in wechselnden Frauentages im Sitzungssaal Vortrag ganz klar auf den Abteilungen. Neben dem Berufsschulunterricht im Berufskolleg Kaufmännische Schulen in Düren findet eine dienstbegleitende Unterweisung beim Studieninstitut des Linnicher Rathauses zu Punkt: Männer sind rational für kommunale Verwaltung statt. einem Sektempfang mit Vor- im Umgang mit Geld, ge- Die Stadtverwaltung verfolgt das Ziel der beruflichen Gleichstellung von Frauen und Ratsfraktion trag zusammen. brauchen es als Statussym- Männern. Bewerbungen von Frauen sind daher besonders erwünscht. Gleiches gilt für schwerbehinderte Bewerberinnen und Bewerber. Zwei Themen galt es in bol, Frauen sind wesentlich Bewerbungen mit Lebenslauf und Ablichtungen der letzten beiden Schulzeugnisse die Grünen lockerer Runde zu bespre- zurückhaltender. So wird es (Zeugnis Ende Schuljahr 2006/2007 und Halbjahreszeugnis 2008) werden bis zum 18. April 2008 erbeten an den ie Ratsfraktion der chen: welches sind die gro- den Frauen in der Erziehung ßen Frauenthemen und ge- beigebracht und so leben sie Bürgermeister der Stadt Linnich DGrünen lädt ein zur Rurdorfer Str. 64 Bürgersprechstunde an den hen Frauen anders mit Geld es in ihrem Leben dann 52441 Linnich Montagen in den geraden um als Männer. Im Rahmen auch: sie sind Meisterinnen Bitte verzichten Sie auf Bewerbungsmappen und Klarsichthüllen. des Internationalen Frauen- des Schnäppchenkaufens Für weitere Auskünfte stehen Ihnen Frau Lohmann (Tel. 02462/9908-110) und Frau Kalenderwochen um 18.30 Hall (Tel. 02462/9908-112) gerne zur Verfügung. Uhr. tages dankte die Gleichstel- aber selten Meisterinnen der lungs-, Jugend- und Seni- Geldanlagen. orenbeauftragte der Stadt, Beide Geschlechter kochen Frau Jutta Bensberg-Horn, nur mit Wasser, Richtlinien CDU-Fraktion dem Werksausschuss, wel- für den Umgang mit Geld ie Sprechstunden der cher seine Themen zu Guns- gibt es nicht. Manchmal sind Redaktionsschluss ten der Frauenthemen ver- es nur solch banale Dinge CDU-Fraktion finden Die nächste Ausgabe von „Linfo“ erscheint am 27. April D tagt hatte und so der Rats- wie der Herdentrieb, die den montags von 18.30 bis 19 2008. Der Redaktionsschluss für diese Ausgabe ist saal für den Vortrag zur Menschen in die eine oder Uhr im Fraktionszimmer, Freitag, 18. April 2008. Ich bitte Sie, die Beiträge in Verfügung stand. andere Richtung führen. Zimmer 003 im Erdgeschoss Dateiform an folgende Adressen einzusenden oder per Nach einem geschichtlichen Doch was am Ende nur hilft des Rathauses, statt. Mail zu schicken: Stadtverwaltung Linnich, Fachbereich Abriss über die Entwicklung ist, sich Basiswissen anzueig- 1 – Linfo –, Rurdorfer Straße 64, 52441 Linnich und die Frauenthemen alter nen. Hier helfen die Bro- oder: Stadtverwaltung Linnich, Fachbereich 1 – Linfo –, und neuer Zeit wurde das schüren von Stiftung Waren- Postfach 12 40, 52438 Linnich, Telefon: 0 24 62/99 08 – Impressum Thema Geld angesprochen. test oder ein Blick auf die 114 oder - 116, Telefax: 0 24 62/99 08 – 900 Hier war Ingeborg Heinze Seite von www.Brigitte.de E-Mail: [email protected] Achtung: neue Email-Adresse! Herausgeber und verant- gefragt, Juristin, Ökonomin und üben, üben, üben. wortlich für den Inhalt: Bürgermeister der Stadt Linnich, Rurdorfer Str. 64, 52441 Linnich. Rechtsanwaltskanzlei Mülfarth • Klein • Mülfarth Verlag: Super Sonntag Unfallschadenregulierung • Schadensersatzansprüche bei Personen-, Sach- und Vermögensschäden Verlag, Dresdener Str. 3, Vertretung bei Verkehrsstraf- und Bußgeldverfahren • Fahrverboten • Führerscheinproblemen 52068 Aachen Strafverteidiger für Jugendliche und Erwachsene Steuer- und Wirtschaftsstrafverfahren Geschäftsführung: Andreas Müller, Heinz Dahlmanns Beratung auch in englischer, französischer und spanischer Sprache möglich.

Anzeigenleitung: Straßenverkehrsrecht – Strafverteidigungen – Schadensersatzrecht Jürgen Carduck Anton Mülfarth, Fachanwalt für Strafrecht • Thomas Klein, Fachanwalt für Verkehrsrecht Druck: Weiss Druck Christian Mülfarth, Rechtsanwalt, DAI Fachanwaltslehrgang Steuern und Betrieb GmbH & Co KG Jülich • Wilhelmstraße 16 • gegenüber dem Amtsgericht Aufl age: 6.200 Tel.: 02461/97420 – 24 Std. Notrufbereitschaft: 0177/4152354 – www.RatimRecht.de

5

30.03.linnich_06 Mittwoch, 26. März 2008 10:28:03 Uhr abvm keine Farbseparation

Mitteilungen aus der Verwaltung

Sitzung CDU Kofferen m 9. April 2008 führt die CDU-Frak- Zuvor steht um 17 Uhr eine Ortsbegehung Ation eine öffentliche Fraktionssitzung des Fraktionsvorstandes an. Zu dieser in Kofferen durch. Thema bei dieser Ortsbegehung und zur öffentlichen Frakti- Sitzung ist die bauplanerische Weiterent- onssitzung sind alle interessierten Koffere- wicklung und deren Erschließung für die ner Bürgerinnen und Bürger herzlich Ortschaft Kofferen. eingeladen. Beginn: 18 Uhr Tagungsort: Gaststätte McMüller’s Der CDU-Fraktions-Vorstand

Die Ergebnisse der letzten Mal-AG. Frau Hasse, die Übungsleite- rin, hat im Foyer der Grundschulen die fertigen Bilder ausgestellt. N a c h r u f Am 14. März 2008 verstarb OGS Linnich Herr Matthias Koch

Stadtamtsrat a.D. großer Erfolg im Alter von 77 Jahren. Betreuung von 55 Kindern Herr Koch trat am 01.01.1947 als Verwaltungslehrling in den Dienst der Amtsver- - or mehr als einem hal- durch Lehrer betreute Haus- waltung Linnich ein. Am 01.01.1962 wurde Herr Koch in das Beamtenverhältnis Vben Jahr eröffnete die aufgabenzeit. Alle anderen übernommen. Er war überwiegend in leitender Position im Bereich der Wasser- OGS (Offene Ganztags- Kinder können ihre Freizeit versorgung tätig. Vom 15.02.1990 bis zu seinem Eintritt in den Ruhestand am Grundschule) in Linnich frei gestalten, z.B. bauen, 01.03.1993 war Herr Koch Leiter der Finanzabteilung. ihre Pforten. Mittlerweile malen, Gesellschaftsspiele werden dort ca. 25 Kinder spielen ... Außer dem Frei- Herr Koch hat sich während dieser Zeit unermüdlich für das Wohl der Stadt Linnich bis Mittag und 55 Kinder im spiel gibt es besonders ab 15 und ihrer Bürger eingesetzt. Durch seinen großen Sachverstand, sein außerordent- Ganztag betreut. Uhr attraktive Angebote: liches Pflichtgefühl, seine stete Hilfsbereitschaft und sein freundliches Wesen erwarb er sich hohes Ansehen und große Anerkennung bei den Mitbürgern, den Der Tagesablauf ist wie folgt: Wöchentlich werden von Verantwortlichen in der Kommunalpolitik und seinen Mitarbeitern. Um 7.30 Uhr kommen schon Montag bis Donnerstag 16 die ersten Kinder, um nach AG`s angeboten: Ob sportli- In Dankbarkeit für seine verantwortungsvolle Tätigkeit werden Rat und Verwaltung einem kurzen Frühstück den che Kurse wie Schwimmen, der Stadt Linnich dem Verstorbenen ein ehrendes Andenken bewahren. Schulweg anzutreten. Am Fußball und Leichtathletik; Morgen werden die Kinder, kreative AG`s wie z.B. Ma- Für Rat und Verwaltung der Stadt Linnich die z.B. wegen gesundheitli- len, Keilrahmen gestalten, chen Problemen nicht am Schmuck basteln und Töp- Schwimmunterricht teilneh- fern; hauswirtschaftliche Witkopp Bleser men können oder aus ande- AG`s mit Kochen und Ba- Bürgermeister Vors. des Personalrates ren Gründen keinen Unter- cken sowie Handarbeiten; richt haben, in den Räumen aber auch Experimentieren, der OGS von einer Erziehe- Französisch, Yoga und ein rin betreut. Gegen 11.30 Uhr Flötenkurs, für jeden ist ist dann für einige Klassen etwas dabei. Unterrichtsende. Die Kinder Zur Zeit kann man die haben die Möglichkeit, unter Ergebnisse der letzten Mal- Nachruf Aufsicht ihre Hausaufgaben AG im Foyer der Grund- zu erledigen oder sich im schulen bewundern. Frau Tief bewegt nehmen wir Abschied von Freispiel zu beschäftigen. Hasse, die Übungsleiterin, Nach Ende der 6. Schulstun- hat dort die fertigen Bilder Heinz Schmitz, de wird gemeinsam geges- ausgestellt. sen. Es gibt ein ausgewoge- Weitere Ausstellungen mit nes, abwechslungsreiches Fotos und Kursergebnissen der am 18. Februar 2008 im Alter von 76 Jahren verstarb. Mittagessen. Anschließend sollen folgen. Informationen haben alle Kinder, die noch über die OGS erhalten Sie in Herr Schmitz war von 1984 bis 1994 Mitglied des Rates der Stadt Linnich. Während seiner keine Hausaufgaben ge- den beiden Grundschulen Ratszugehörigkeit war er im Umwelt- und Planungsausschuss, im Wege- und macht haben, eine Stunde und in der OGS. Friedhofsausschuss und im Sicherheitsausschuss tätig.

Von 1984 bis 1989 gestaltete der Verstorbene als Ortsvorsteher der Ortschaft Kofferen das Dorfleben aktiv mit. Wichtige Information Herr Schmitz hat sich während seiner langjährigen kommunalpolitischen Tätigkeit stets vorbildlich und uneigennützig für die Stadt Linnich und die Belange seiner Mitbürgerinnen der Stadt Linnich und Mitbürger eingesetzt. ie Stadt Linnich wurde darüber informiert, dass Rat und Verwaltung werden ihm ein ehrendes Andenken bewahren. Dderzeit Personen in Linnich unterwegs sind, die ange-blich auf Empfehlung der Stadt Pflegeversiche- rungen verkaufen. Offensichtlich werden überwiegend ältere Mitbürger angesprochen. Der Name des Unter- nehmens ist leider nicht bekannt. Wolfgang Witkopp Die Stadt Linnich hat keine derartige Empfehlung Bürgermeister ausgesprochen und warnt deshalb die Mitbürgerinnen und Mitbürger vor diesem Unternehmen.

6

Kinderkommunion Hinweise zur Lust auf Eistorte? Eistorten in verschiedenen Variationen Abfallentsorgung in aus eigener Herstellung Linnich Linnich • Mahrstr. 31 • Tel. 0 24 62 -20 33 49 bfuhrtermine enthalten und deshalb ist die gestellt werden, dass die AEs war bereits darauf Sperrgutabfuhr kostenfrei. Standplätze der Glascontai- hingewiesen worden, dass Die Kostenfreiheit trifft im ner, deren Anzahl in der Termine der Müllentsorgung Übrigen auch auf den Stadt Linnich unverändert in Abweichung vom Müllka- Tausch von Behältern zu. 20 beträgt, als Müllablage- lender verlegt werden. So Papierentsorgung platz benutzt werden wird z.B. die Entsorgung der Neben der 240 l Papiertonne und sich dann in einem Bioabfälle in der Zone 1 kann auch eine 120 l Papier- unansehnlichen Zustand be- Hauptstr. 75 · 52441 Linnich-Körrenzig (Stadtkern, Ederen, Welz tonne zur Verfügung gestellt finden. Dies verursacht Auf- Telefon 0 24 62/88 98 und Gereonsweiler), nicht werden. Die Leihgebühr in wand und Kosten, die über Öffnungszeiten: Di.-Fr. von 8 - 12.30 Uhr; Di., Do. & Fr. am 19.05., sondern gemein- Höhe von 4,50 Euro jährlich die Gebühren wieder abzu- von 14.30 - 18.00 Uhr; Sa. von 8 - 13 Uhr; Mo. geschlossen sam mit dem Restmüll am ist für beide Tonnengrößen decken sind. 20.05. vorgenommen. gleich. Dies soll u.a. Anreiz Der Standort Schillerstraße/ Erstklassige Fleisch- und Wurstwaren aus Abfallberatung sein, von der ebenfalls zuläs- Wilhelm-Raabe-Straße wur- dem Fleischer-Fachgeschäft Für die Abfallberatung ist sigen Bündelsammlung auf de zum Römerring (ansto- Frau Flaskamp, Altermarkt das Sammeln in der blauen ßend an die Rurdorfer Stra- Angebote bis zum 5. 4. 08 5, Telefon: 02462/9908315 Tonne umzustellen. ße) verlegt. (vormittags) zuständig. Der gelbe Sack/Die gelbe Frühlings-Sparpaket: Sperrgutabfuhr Tonne Wilder Müll 1 kg Schinkenbraten Im Erläuterungsteil des Im Müllkalender ist noch Für Müll, der an Straßen, 1 kg Gulasch halb + halb Müllkalenders ist fälschli- angeführt, dass für Boslar Wegen und Plätzen und in 1 kg gemischtes Hackfleisch cherweise die Regelung auf- die Abgabestelle Südhang der freien Natur wild „ent- 1 kg Hähnchenkeulen genommen, dass in der Stadt 10, Manfred Neukirchen, sorgt“ worden ist, mussten 4 kg zusammen für  16,90 Linnich nur die erste Sperr- gilt. Diese Abgabestelle wird im vergangenen Jahr rd. gutabfuhr kostenfrei wäre aber bereits seit dem 25.000 Euro aufgewendet Burgunderbraten vom Rind – aus der Keule – und für jede weitere eine 01.01.2008 nicht mehr vorge- werden. Auch diese Kosten – in der Aluschale – kg  12,90 zusätzliche Gebühr zu erhe- halten. müssen über die Müllgebüh-  ben ist. Dies trifft für andere Gelbe Säcke können im ren umgelegt werden. Rinderbraten – aus der Keule – Premium-Qualität kg 11,80 ebenfalls der Regioentsor- Bürgerbüro, Altermarkt 5, Lummerlachsbraten – aus dem Schweinerücken – kg  7,49 gung angeschlossene Kom- gegen Vorlage der Abhol- Teilen Sie der Stadt Linnich Schweinefleischpfanne „Gyros“ kg  5,95 munen zu, für die Stadt karte in Empfang genom- entsprechende Beobachtun- Linnich jedoch nicht. Die men werden. gen mit. Die Ermittlung der Nackenbraten oder -steak – ohne Knochen – kg  4,99 Kosten der Sperrgutabfuhr Glascontainer Verantwortlichen entlastet geräucherte Blutwurst im Ring 100 g  0,69 sind in der Grundgebühr Es muss immer wieder fest- die Allgemeinheit.

Regio-Entsorgung Leserbrief des Bürgermeisters inweise von Bürgermeister Witkopp befasst, von allen dreien gab es keinerlei Hzur Müllentsorgung in der Stadt Beanstandungen. Linnich durch die RegioEntsorgung Inzwischen sind Alsdorf, Baesweiler, Her- zogenrath, Roetgen, Simmerath und ab Mit der Gründung der Regio-Entsorgung 01.01.2009 Niederzier der Regio-Entsor- haben einige Kommunen Vorsorge getrof- gung beigetreten. Weitere Kommunen Portas Fachbetrieb Stefan Paquet e. K. fen, um in einem Markt, der starken haben ihr Interesse bekundet oder schon Wenauer Straße 6 · 52441 Linnich-Ederen Tendenzen zu monopolistischen Struktu- entsprechende Beschlüsse gefasst. Tel. 02462-203813 · Fax 02462-203815 ren unterworfen ist, handlungsfähig zu Als Beratungsgremien gibt es den Verwal- www.potas.de bleiben. Tatsächlich profitieren einige tungsrat, die Verbandsversammlung, den Nachbarkommunen angesichts dieser technischen Strukturausschuss und die Gründung bei Neuausschreibungen. Regionalen Abfallwirtschaftsbeiräte. In Gleichwohl will die Regio-Entsorgung in allen Gremien erfolgt die Mitarbeit ehren- Kürze eine Übersicht über die Marktprei- amtlich und ohne jegliche Aufwandsent- se liefern, die belegen kann, dass der schädigung. Auch die beiden Vorstände eingeschlagene Weg der richtige ist, zumal der Regio-Entsorgung (die Herren Ulrich inzwischen zehn Kommunen sich zusam- Koch und Ulrich Reuter) arbeiten hier mengeschlossen haben und weitere die ehrenamtlich. Mitarbeit beabsichtigen. Vielleicht hat der eine oder andere Vor gut zwei Jahren ist die Anstalt Linnicher Verständnis dafür, dass ich in öffentlichen Rechts Regio-Entsorgung diesem Zusammenhang gelegentlich auch von zunächst vier Kommunen auf den Weg an die Müllwerker denke und daran, unter gebracht worden: Inden, Langerwehe, welchen Bedingungen sie ihre Arbeit Linnich und Würselen. Vor der Gründung erledigen müssen. Bei der RegioEntsor- hat die Kommunalaufsicht des Kreises gung kann ich sicher sein, dass diese in Düren das Vorhaben geprüft, nach der Ordnung sind. Dies bestätigen mir die Gründung war die Vergabekammer der Müllwerker auch in persönlichen Gesprä- Bezirksregierung Köln und das Oberver- chen. waltungsgericht Düsseldorf und die Euro- päische-Kommission mit dem Vorgang Wolfgang Witkopp

7

Veranstaltungskalender der Stadt Linnich Linnich, Rurdorfer Straße 64 lungs-, Jugend- und Seni- ermäßigt; Anmeldung unter und Aufstellen des Maibau- April Mittwoch, 09.04.2008 orenbeauftragten der Stadt ¤ 02462/99170) mes bei der Freiwilligen 15 Uhr Linnicher Radler Linnich im in der Aula der Samstag, 26.04.2008 Feuerwehr Linnich, Lösch- Treff (Treffpunkt: Ostseite Realschule Linnich, Schul- 7 - 12 Uhr Angeln des ASV zug I Mittwoch, 02.04.2008 der Rurbrücke in Linnich) zentrum, Bendenweg 19, Körrenzig an der Hechthütte Maibaum setzen des Feuer- 15 Uhr Linnicher Radler 18 Uhr Öffentliche Frakti- Linnich an der Rur wehrfördervereins Kofferen Treff (Treffpunkt: Ostseite onssitzung der CDU-Frakti- Freitag, 18.04.2008 19 Uhr Festumzug anl. des der Rurbrücke in Linnich) on in Kofferen mit dem 20 Uhr Versammlung der Schützenfestes und der Mai 19 - 20 Uhr Reha-Sport Thema „bauplanerische Ent- Jagdgenossenschaft Tetz in Frühkirmes in Gevenich, da- „Warm-Wasser-Gymnastik“ wicklung und deren Er- der Gaststätte „Zur Rurau- nach Großer Zapfenstreich Donnerstag,01.05.2008 der Behindertensportge- schließung in Kofferen“ (17 enhalle“ in Linnich-Tetz, an der Kreuzstraße/Ecke Vatertags- und Familientreff meinschaft Linnich im Hal- Uhr Ortsbegehung mit dem Am Vogeldriesch Pützgasse, anschl. Tanzabend beim FC 06 Rurdorf am und lenbad Fraktionsvorstand) Sa.+So., 19.+20.04.2008 in der Bürgerhalle auf dem Sportplatz Rurdorf 20 Uhr Generalversamm- 19 - 20 Uhr Reha-Sport Stadtfest und Autoschau in 19 Uhr Krönung der neuen Beginn der Medenspielsai- lung des Bürgervereins Ge- „Warm-Wasser-Gymnastik“ Linnich; Majestäten der St. Lamber- son 2008 des TC-Schwarz- reonsweiler e.V. in der Bür- der Behindertensportge- Tag der offenen Tür bei der tus-Schützenbtuderschaft Gold Linnich gerhalle Gereonsweiler meinschaft Linnich im Hal- Freiwilligen Feuerwehr Lin- Tetz im Pfarrheim Tetz 14.30 Uhr Antreten der Donnerstag, 03.04.2008 lenbad nich, Löchzug I; 20 Uhr Königsball anl. der Schützenbrüder der St. An- 17 - 20 Uhr Schwimmen im Donnerstag, 10.04.2008 Workshop „Abstrakte Bild- Frühkirmes der St. Lamber- tonius-Schützenbruderschaft Hallenbad durch den För- 17 - 20 Uhr Schwimmen im gestaltung mit Bleiruten“ im tus-Schützenbruderschaft zum Festzug; nach dem Fest- derverein (17 - 18.30 Uhr Hallenbad durch den För- Deutschen Glasmalerei-Mu- Tetz zug mit Parade am Gemein- Spielstunde mit Geräten für derverein (17 - 18.30 Uhr seum Linnich (Kosten 65 Sonntag, 27.04.2008 dezentrum, Ermittlung der Kinder und Jugendliche; Spielstunde mit Geräten für Euro Gebühr zzgl. 15-20 7 Uhr Wecken der Majestä- neuen Majestäten auf dem 18.30 - 20 Uhr für Erwachse- Kinder und Jugendliche; Euro Material (je nach Ver- ten anl. des Schützenfestes Platz hinter dem Gemeinde- ne) 18.30 - 20 Uhr für Erwachse- brauch); Voranmeldung er- un der Frühkirmes in Geve- zentrum Freitag, 04.04.2008 ne) forderlich, nich Samstag, 03.05.2008 13 - 18 Uhr 11. Berufsinfo- Samstag, 12.04.2008 Samstag, 19.04.2008 9 Uhr Festhochamt anl. des 9.30 Uhr Bikergottesdienst Markt in Linnich in der Altpapier-Sammlung der 8.55 Uhr Tagesfahrt des Schützenfestes und der der ev. Kirchengemeinde Mensa der ehemaligen Poli- KG „Alle Mann“ Boslar Linnicher Geschichtsverei- Frühkirmes in Gevenich Linnich auf dem Altermarkt zeischule, Rurallee 20 14 Uhr Exkursion zu den nes zum Kastell Alden Bie- anschl. Gefallenenehrung Sonntag, 04.05.2008 19.30 Uhr Powerpoint-Vor- Biberteichen an der Weißen sen und Schloss Hoensbroek auf dem Friedhof, Zug zur 10.15 Uhr Begleitung der trag „Die Rückkehr der Wehe in Hürtgenwald der (NL) (Anmeldung: Tel. Bürgerhalle, Frühschoppen Kommunionkinder zur hl. Burgenbauer - Biber in der Fraktion B‘90-Die Grünen 02462/8866) mit Blasmusik in der Bürger- Messe durch die St. Antoniu- Eifel und entlang der Rur“ in Zusammenarbeit mit der Sonntag, 20.04.2008 halle s-Schützenbruderschaft Kör- der Fraktion B‘90-Die Grü- biologischen Station des 13 - 18 Uhr Verkaufsoffener 9 Uhr Schützenmesse mit renzig, ab Alte Kirche nen in Zusammenarbeit mit Kreises Düren (Die Teilnah- Sonntag anl. des Stadtfestes anschl. Kranzniederlegung 14 - 18 Uhr Heimatmuseum der Biologischen Station des me ist auch für Kinder ab 10 und der Autoschau in Lin- am Ehrenmal anl. der Früh- geöffnet Kreises Düren in der Dorf- Jahren geeignet; Unkosten- nich kirmes der St. Lambertus- Montag, 05.05.2008 halle in Linnich-Floßdorf, beitrag: Erwachsene 5 Euro, 14 - 18 Uhr Heimatmuseum Schützenbruderschaft Tetz 18.30 Uhr Schießtraining der Große Straße 17 (Eintritt Kinder frei; Anmeldung un- geöffnet 15 Uhr großer Festumzug Schützengilde Linnich e.V. frei) ter ¤ 02462/4070 Montag, 21.04.2008 anl. der Frühkirmes der St. im Schützenhaus, Place de Samstag, 05.04.2008 Sonntag, 13.04.2008 16 - 20 Uhr DRK-Blutspen- Lambertus-Schützenbruder- Lesquin 10 - 13 Uhr Samstagstreff im ab 11 Uhr Offizielle Saison- de in der Städt. Realschule schaft Tetz anschl. gemütli- Mittwoch, 07.05.2008 Deutschen Glasmalerei-Mu- eröffnung des TC-Schwarz- Linich mit Hilfe des DRK- ches Beisammensein (mit 15 Uhr Linnicher Radler seum Linnich für Kinder von Gold Linnich mit Brunch Ortsvereins Linnich e.V. Kaffee und Kuchen) in der Treff (Treffpunkt: Ostseite 6 - 12 Jahren (Kosten 6 Euro und Freigabe der Außen- 18.30 Uhr Schießtraining der Rurauenhalle der Rurbrücke in Linnich) Kursgebühr zzgl. ca. 5 Euro plätze Schützengilde Linnich e.V. 15.30 Uhr Großer Festum- 19 - 20 Uhr Reha-Sport Material; Voranmeldung er- 17 Uhr 6. Benefizkonzert mit im Schützenhaus, Place de zug anl. des Schützenfestes „Warm-Wasser-Gymnastik“ forderlich, ¤ 02462/99170) dem Gospelchor „Sound Lesquin und der Frühkirmes in Geve- der Behindertensportge- 11 - 16 Uhr Großer Kinder- und Spirit“ aus Mön- Mittwoch, 23.04.2008 nich, anschl. gemütliches meinschaft Linnich im Hal- sachenflohmarkt des Eltern- chengladbach in Gevelsdorf 15 Uhr Linnicher Radler Beisammensein in der Bür- lenbad rates der integrativen Kin- Dienstag, 15.04.2008 Treff (Treffpunkt: Ostseite gerhalle mit Blasmusik Donnerstag, 08.05.2008 dertagesstätte Steppke 19 Uhr, Jahreshauptver- der Rurbrücke in Linnich) 20 Uhr Abholen der Ma- 17 – 20 Uhr Schwimmen im Hasselsweiler in der Bürger- sammlung des Turn- und 17 Uhr Mundart-Treffen des jestäten, anschl. Königsball Hallenbad durch den För- halle Gymnastikvereines Tetz e.V., Linnicher Geschichtsverei- in der Mehrzweckhalle anl. derverein (17 - 18.30 Uhr Sonntag, 06.04.2008 Rurauenhalle, Am Vogel- nes bei „Karla und Rös- des Schützenfestes und der Spielstunde mit Geräten für 11.30 Uhr Vollversammlung driesch chen“, Mahrstraße 2, Lin- und der Frühkirmes in Geve- Kinder und Jugendliche; der Gevenicher Schützen in Mittwoch, 16.04.2008 nich nich 18.30 - 20 Uhr für Erwachse- der Bürgerhalle 15 Uhr Linnicher Radler 19 - 20 Uhr Reha-Sport Montag, 28.04.2008 ne) 10 - 13 Uhr Glimbacher Treff (Treffpunkt: Ostseite „Warm-Wasser-Gymnastik“ 10 Uhr Hl. Messe mit Bitt- Sa.+So. 10.+11.05.2008 Kindersachenbasar im Klin- der Rurbrücke in Linnich) der Behindertensportge- prozession anl. des Schüt- Pfingstfete des Feuerwehr- kerstübchen, Langestraße in 17 Uhr Mundart-Treffen des meinschaft Linnich im Hal- zenfestes un der Frühkirmes fördervereins Kofferen Glimbach Linnicher Geschichtsverei- lenbad in Gevenich, anschl. Früh- Mittwoch, 14.05.2008 14 - 18 Uhr Heimatmuseum nes bei „Karla und Rös- 19.30 Uhr Treffen der Selbst- schoppen in der Bürgerhalle 15 Uhr Linnicher Radler geöffnet chen“, Mahrstraße 2, Lin- hilfegruppe für Diabetiker 15 Uhr Kinderbelustigung in Treff (Treffpunkt: Ostseite Montag, 07.04.2008 nich im ev. Gemeindehaus Lin- der Bürgerhalle anl. des der Rurbrücke in Linnich) 18.30 Uhr Schießtraining der 19 - 20 Uhr Reha-Sport nich, Altermarkt 10; Teilnah- Schützenfestes und der 19 - 20 Uhr Reha-Sport Schützengilde Linnich e.V. „Warm-Wasser-Gymnastik“ me ist kostenfrei, Infos Frau Frühkirmes in Gevenich, „Warm-Wasser-Gymnastik“ im Schützenhaus, Place de der Behindertensportge- Loup-Heinisch, ¤ 02461/ Kirmesausklang der Behindertensportge- Lesquin meinschaft Linnich im Hal- 57840 Mittwoch, 30.04.2008 meinschaft Linnich im Hal- Dienstag, 08.04.2008 lenbad Donnerstag, 24.04.2008 15 Uhr Linnicher Radler lenbad 10 Uhr Museumsfrühstück Donnerstag, 17.04.2008 17 – 20 Uhr Schwimmen im Treff (Treffpunkt: Ostseite Donnerstag, 15.05.2008 im Deutschen Glasmalerei- 17 – 20 Uhr Schwimmen im Hallenbad durch den För- der Rurbrücke in Linnich) 17 – 20 Uhr Schwimmen im museum Linnich (Kosten 14 Hallenbad durch den För- derverein (17 - 18.30 Uhr 19 Uhr Aufstellen des Mai- Hallenbad durch den För- Euro p.P.; Voranmeldung er- derverein (17 - 18.30 Uhr Spielstunde mit Geräten für baumes in Glimbach am derverein (17 - 18.30 Uhr forderlich, ¤ 02462/99170) Spielstunde mit Geräten für Kinder und Jugendliche; Klinkerstübchen Spielstunde mit Geräten für 19 Uhr Mitgliederversamm- Kinder und Jugendliche; 18.30 - 20 Uhr für Erwachse- 19 - 20 Uhr Reha-Sport Kinder und Jugendliche; lung des Vereins der Freun- 18.30 - 20 Uhr für Erwachse- ne) „Warm-Wasser-Gymnastik“ 18.30 - 20 Uhr für Erwachse- de und Förderer des St. ne) 19 Uhr Lesung „Fremde im der Behindertensportge- ne) Josef-Krankenhauses Lin- 19.30 Uhr Vortrag „Gut Eigenen“ im Deutschen meinschaft Linnich im Hal- Freitag, 16.05.2008 nich e.V. im großen Sitzungs- gerüstet – Versicherungen Glasmalerei-Museum Lin- lenbad 18 Uhr „Unser Dorf spielt saal des Rathauses der Stadt im Alter“ der Gleichstel- nich (Eintritt 4 Euro/2 Euro 19.30 Uhr Tanz in den Mai Tischtennis“ in der Bürger-

8

Veranstaltungskalender halle Ederen (Veranstalter: im Klinkerstübchen TTC Ederen) Mittwoch, 28.05.2008 Sa.-Do., 17-22.05.2008 15 Uhr Linnicher Radler Schützenfest in Linnich Treff (Treffpunkt: Ostseite Samstag, 17.05.2008 der Rurbrücke in Linnich) 19 Uhr „Maibaumaufstel- 19 - 20 Uhr Reha-Sport lung“ in Ederen „Warm-Wasser-Gymnastik“ 20 Uhr „Kirmes-Dance“ mit der Behindertensportge- Live-Programm in der Bür- meinschaft Linnich im Hal- Spielzeit 2007 / 2008 derhalle Ederen (Veranstal- lenbad ter TTC Ederen und VVE) Donnerstag, 29.05.2008 Unsere letzte Theaterfahrt in der Spielzeit 2007/2008: Sonntag, 18.05.2008 17 - 20 Uhr Schwimmen im Fronleichnamsprozession in Hallenbad durch den För- Körrenzig unter Begleitung derverein (17 - 18.30 Uhr der St. Antonius-Schützen- Spielstunde mit Geräten für bruderschaft; anschl. Mit- Kinder und Jugendliche; gliederversammlung der St. 18.30 - 20 Uhr für Erwachse- Samstag, 24. Mai 2008, Beginn: 20.00 Uhr Antonius-Schützenbruder- ne) schaft Fr.-Mo., 30.05.-02.06.2008 Rock-Oper in einem Akt, Text von Tim Rice 14 Uhr „Großer Familien- Schützenfest der St. Antoni- tag“ für Jung und Alt in der us-Schützenbruderschaft Aufruhr in Jerusalem. Ein selbsternannter Sohn Gottes sorgt als potentieller Befreier von der römi- schen Besatzungsmacht für Furore: Jesus heißt der neue Hoffnungsträger, und für die unterdrückten Bürgerhalle Ederen (Veran- Körrenzig Juden wird er zum "Superstar"! Da sie ihre Macht gefährdet sehen, überlegen der Hohepriester Kai- stalter TTC Ederen und Freitag, 30.05.2008 phas und seine Mitstreiter, wie sie die Massenhysterie um ihn stoppen können. Ihr Urteil: Jesus muss VVE) 15 Uhr Jugend-Fahrrad-Tur- sterben! Judas, der einstige Bewunderer dieses "Messias", hat den Glauben an ihn als Erlöser längst Mittwoch, 21.05.2008 nier der Verkehrswacht Jü- verloren. Nach anfänglichem Zögern ist er schließlich bereit, Jesus gegen Geld zu verraten und seinen 15 Uhr Linnicher Radler lich mit dem ADAC unter Feinden auszuliefern... Treff (Treffpunkt: Ostseite dem Motto „Mit Sicherheit Die letzten sieben Tage im Leben des Jesus von Nazareth - von seinem Einzug in Jerusalem bis zur der Rurbrücke in Linnich ans Ziel“ auf dem Schulhof Kreuzigung auf Golgatha - aus der Sicht seines Freundes Judas, der zum Verräter wider Willen wird, 19 - 20 Uhr Reha-Sport der Grundschulen in Linnich zu erzählen, war 1971, als "Jesus Christ Superstar" in New York uraufgeführt wurde, gewagt und re- „Warm-Wasser-Gymnastik“ 20 Uhr Festkommers 125 spektlos. Trotz ihrer unkonventionellen Sicht auf die Hauptfiguren war die Rock-Oper schnell interna- der Behindertensportge- Jahre MGV „Sängerkranz“ tional erfolgreich. Heavy-Metal-Elemente à la Uriah Heep, Ragtime-Anklänge, Balladen, Soul und meinschaft Linnich im Hal- Rurdorf im Rurdorfer Blues, Funk und Pop - die unendliche musikalische Vielfalt von "Jesus Christ Superstar" ebnete lenbad Schützenhaus Andrew Lloyd Webber den Weg zu seinen Welterfolgen "Starlight Express" und "Cats". Samstag, 24.05.2008 Samstag, 31.05.2008 20 Uhr „Jesus Christ Super- 8.55 Uhr Tagesfahrt des Wir fahren mit modernen Reisebussen zum Theater Mönchengladbach-Rheydt. Die Abfahr- star“ – Theaterfahrt der Linnicher Geschichtsverei- zeiten in den einzelnen Ortschaften werden bei Übersendung der Theaterkarten mitgeteilt. Stadt Linnich zum Theater nes nach Ahrweiler (Anmel- Der Preis beträgt je Person und Veranstaltung 25,00 € einschl. Fahrt. Sie können Karten für Mönchengladbach-Rheydt dung: ¤ 02462/8866) die einzelnen Veranstaltungen telefonisch (02462/9908-114 oder 9908-116) oder per E-Mail (Anmeldungen: ¤ 02462/ 18.30 Uhr Festkonzert 125 [email protected] bestellen. Eine Stornierung der Reservierung ist bis zu 4 Wochen vor der 9908-114 oder per E-Mail Jahre MGV „Sängerkranz“ jeweiligen Veranstaltung möglich, danach werden die Karten zugeschickt. [email protected]) Rurdorf in der Rurdorfer Sonntag, 25.05.2008 Pfarrkirche mit anschließen- 10.30 Uhr Frühschoppen anl. der Nachfeier im Rurdorfer der Frühkirmes in Glimbach Schützenhaus

verschiedene Ausstellungs- stücke bis zu 35% reduziert!

Bestattungen Koch seit 1860 Inhaber: Jürgen Müller Erd-, Feuer- und Seebestattungen Dekoration, Überführungen „Schicht im Schacht“ im In- und Ausland Fachberatung und Erledigung Am Montag, 17. März 2008, fanden in den Rurauen bei Floßdorf Dreharbeiten zum neuen aller Formalitäten Schminanski-Film mit Götz George und Chiem van Houweninge statt. Trotz der schwierigen Wir sind Tag und Nacht für Sie dienstbereit. Witterungsverhältnisse konnten die Dreharbeiten ohne Komplikationen in angenehmer Mahrstraße 21, Linnich Atmosphäre im Linnich-Floßdorfer „Höllenloch“ durchgeführt werden. Das Foto zeigt die Hauptdarsteller Chiem van Houweninge und Götz George mit den städt. Mitarbeitern Rene Telefon 0 2 4 62 / 6 6 04 Paffrath und Arno Gerwien. Die Ausstrahlung ist noch für dieses Jahr im deutschen TV geplant.

9

Kreis-Volkshochschule Düren

Auszug aus dem VHS-Programm in der Stadt Linnich 1. Halbjahr 2008

Lebendige Rur berühmtesten Gitarrenriffs der Windows umgehen können und mit dem Rockgeschichte - und zwar so, dass sie jeder Textverarbeitungsprogramm WORD arbeiten Eltern/Großeltern mit Kindern ab 4 J. nachspielen kann! möchten. forschen im Wasser Termin: Sa., 19.04.08, ³ 14-19, 1x (6 Kursinhalt: Grundlegender Umgang mit Wer versteckt sich da unter Steinen im Fluss?

UStd.) WORD: Texte erstellen / speichern / laden /

5 € Strudelwurm und Bachflohkrebs warten 0 Entgelt: 9, formatieren / gestalten / drucken. darauf, entdeckt zu werden. Ob wir sie wohl Leitung: Hartmut Offermann, 02462-3967 Termin: Di., 01.04.08, ³ 18:30-20:45, finden? Gemeinsam gehen wir auf

Ort: LINNICH, Realschule, Bendenweg 5x (15 UStd.)

5

€b

7T

Entdeckungsreise durch die wunderbare a

Anm.: beim Kursleiter. Kurs-Nr.: 13-16- Entgelt: 4N, incl. PC- Wasserwelt der Rur. Bitte Gummistiefel und 18 Pflegekosten Ersatzkleidung mitbringen. Leitung: Gerd Emunds, 02462-3355

Termin: Sa., 07.06.08, ³ 15-17:15, 1x

55

0€0€ 1 E Ort: LINNICH, Grundschule,

Entgelt: 5, rw., 5, . Kind, Edelsteine und Mineralien

Ghi1€

t

escser w Bendenweg 23 schleifen und polieren Anm.: Anmeldekarte Kurs-Nr.: 13-48-18 Leitung: Uta Splettstößer, 02406-989604 Einführung, beruflicher Ausbau in Ort: LINNICH, Treffpunkt: B 57 an der Folgekursen möglich. Materialberatung beim Rurbrücke Kursleiter. Auch Facettenschliff-Anleitung Tabellenkalkulation I Anm.: Anmeldekarte Kurs-Nr.: 13-05-18 auf Wunsch. Grundstufe EXCEL Termin: Sa., 31.05.08, ³ 11-17, 1x (9 Zielgruppe: Anwender/-innen, die bereits mit

UStd.) Windows umgehen können und mit dem

5

8€b T

Bewegungsspielgruppe a

Entgelt: 2N Tabellenkalkulationsprogramm EXCEL für Eltern und Kinder ab ca. 1 Jahr Leitung: Detlef Küppers, 02431-947745 arbeiten möchten. Eltern oder Großeltern mit Kindern ab ca. 1 Ort: , Hinter den Hecken Kursinhalte: Grundlegender Umgang mit Jahr singen, spielen, tanzen und turnen 35 EXCEL: Tabellen erstellen / formatieren / gemeinsam im Turnraum des Kindergartens. Anm.: beim Kursleiter. Kurs-Nr.: 13-23- gestalten / laden / speichern / verknüpfen etc. Die Kinder sammeln erste 18 Beispiele aus der Büropraxis bilden die Gruppenerfahrungen. Die Erwachsenen lernen Grundlage der Anwendungen z.B. Listen, andere Familien kennen und es kommt zum Angebote, (Ab-) Rechnungen, Diagramme. Erfahrungsaustausch. Die Kinder haben bis zu Gold- und Silberschmuck Termin: Fr./Sa., 04./05.04.08, ihrem Kindergarteneintritt Vorrang vor von trationell bis modern ³ Fr. 18:30-21:30, Sa. 8:30-13, Neuaufnahmen. Einführung, beruflicher Ausbau in

1 WoE. (10 UStd.)

0€b

7T

Termin: Mi., 09.04.08, ³ 10-11:30, Folgekursen möglich. Materialberatung beim a

Entgelt: 3N, incl. PC-

10x (20 UStd.) Kursleiter.

€b8 E

a Pflegekosten 4 Entgelt: 4rw. - Kinder frei! Termin: Sa., 07.06.08, ³ 11-17, 1x (9 Leitung: Gerd Emunds, 02462-3355

Leitung: Maria Louis-Plahm, 02462-905852 UStd.)

5

8€b T

a Ort: LINNICH, Grundschule,

Ort: KÖRRENZIG, Kindergarten, Entgelt: 2N Bendenweg 23 Hauptstr. 95 Leitung: Detlef Küppers, 02431-947745 Anm.: Anmeldekarte Kurs-Nr.: 13-51-18 Anm.: bei der Kursleiterin. Kurs-Nr.: 13- Ort: ERKELENZ, Hinter den Hecken 07-18 35 Anm.: beim Kursleiter. Kurs-Nr.: 13-24- Datenbank I Come together and have 18 Grundstufe ACCESS am Wochenende Zielgruppe: Anwender/-innen, die bereits mit fun! Aquajogging - Aquapower WINDOWS umgehen können und mit dem - Fortsetzungen - Datenbankprogramm ACCESS arbeiten Aquajogging - Aquapower ist eine flottes, Die spielend erlernte und positiv erlebte möchten. dynamisches Konditionstraining für den Begegnung mit der englischen Sprache wird Kursinhalte: Grundlegender Umgang mit ganzen Körper. Mit gezielten Übungen in diesen Semesterabschnitten durch weitere ACCESS: Aufbau und Struktur von trainieren wir Ausdauer, Koordination, Kraft Lieder, Spiele-Rollenspiele, Fingerspiele- Datenbanken / Tabellen / Formulare / suchen und Beweglichkeit. Außerdem wird das Herz- thematische Spiele - ergänzt, der Grund- und sortieren / Abfragen / Beziehungen Kreislaufsystem gestärkt. Auch geeignet für Sprachschatz gefestigt. zwischen Tabellen / Berichte. Menschen mit Gelenkproblemen. Termin: Mo., 28.04.08, ³ 15-15:45, 8x (8 Termin: Fr./Sa., 18./19.04.08, Termin: Mi., 30.04.08, ³ 17:30-18:15,

UStd.) ³ Fr. 18:30-21:30, Sa. 8:30-13,

5

0€b8 T

a 9x (9 UStd.)

Shi 1€

+

cm

Entgelt: 17, N, bei 7/6 TN + 2,50 w 1 WoE. (10 UStd.)

€/6€ 0€b

7T 4

Entgelt: mbadeintritt a

Entgelt: 3N, incl. PC- Leitung: Monika Werth, 02461-57987 Leitung: Daniela Cofalla, 02463-993543 Pflegekosten Ort: LINNICH, Hallenbad Ort: TETZ, Pfarrheim Leitung: Gerd Emunds, 02462-3355 Anm.: bei der Kursleiterin. Kurs-Nr.: 13- Anm.: bei der Kursleiterin. Kurs-Nr.: 13- Ort: LINNICH, Grundschule, 35-18 10-18 Bendenweg 23 Anm.: Anmeldekarte Kurs-Nr.: 13-55-18 Rock- + Blues-Gitarre Textverarbeitung I Grundstufe WORD am Samstagnachmittag Zielgruppe: Anwender/-innen, die bereits mit Vorgestellt und ausprobiert werden die

Kreis-VHS Düren, Bismarckstraße 16, 52348 Düren, Kreishaus, ³ 02421-22 2836, Fax: 02421-22 2062, E-Mail: [email protected], Gesamtprogramm der Volkshochschule im Internet: www.vhs-kreis-dueren.de Zweigstellenleitung: Markus Clemens, Lerchenring 29, 52538 Gangelt - Birgden, ³ 02454-935877 (privat), ³ 02462- 9908115 (Stadtverwaltung Linnich) E-Mail: [email protected]

10

Mitteilungen aus der Verwaltung a Stahl- und Metallbau a Treppenbau a Geländerbau a Schmiedearbeiten a Edelstahlverarbeitung Schlosserei Evans Löffelstraße · 52441 Linnich Tel.: 024 62/20 6103 Mobil: 0170/8 08 59 80 Büro: Im Pohl 28a · 52152 Simmerath Tel.: 024 73/15 98 Fax: 024 73/92 85 01 11. Berufsinfo-M arkt E-Mail: [email protected] Freitag, 4. April, von 13 bis 18 Uhr

eranstaltungsort ist in - Ausbildungszentrum der Vdiesem Jahr die Mensa Bauindustrie, Kerpen der ehemaligen Polizeischu- - Sparkasse Düren le in Linnich, Rurallee 20. - Finanzverwaltung NRW Folgende Firmen und Insti- - Stadt Linnich tutionen werden beim Be- Außerdem parkt am Veran- rufsinfo-Markt vertreten staltungstag das ME-Info- sein: Mobil, ein Informationsbus - DAK Düren - Jülich des Arbeitgeberverbandes - RWE Rheinbraun AG – der Metall- und Elektroin- Ausbildung West dustrie von Düren, Jülich, - SIG Combibloc, Linnich Euskirchen und Umgebung - Gissler & Pass GmbH, e.V., vor der Mensa der Jülich ehemaligen Polizeischule. - Carl Eichhorn KG, Jülich Die Besucher erfahren alles - St. Josef Krankenhaus, rund um die Berufswelt der Linnich Metall- und Elektroindust- - MaxQ Fachseminar für rie. Sechs Multimedia-Termi- Altenpflege, Hückelhoven- nals informieren über Brachelen Deutschlands größten In- • Beratung und Erledigung - Bundeswehr dustriezweig. aller Formalitäten - Polizei NRW Regionale Ausbildungsbe- - DEHOGA Nordrhein triebe werden mit Adressen • Eigener Trauerdruck - AOK Rheinland und Ansprechpartnern vor- • Überführungen - Forschungszentrum Jülich gestellt. Zwei CNC-Maschi- - Fachhochschule Jülich nen und eine computerge- • Erd-, Feuer- und - RWTH Aachen steuerte Fertigungsanlage Seebestattungen - Bundesagentur für Arbeit – geben Einblick in die Praxis. Agentur für Arbeit Düren Zwei Busbegleiter beant- • Tag und Nacht erreichbar - Pfeifer & Langen – Zucker- worten weiterführende Fra- fabrik Jülich gen.

N ORDKAP UND L OFOTEN MIT DEM P OSTSCHIFF

Fahrt im modernen Reisebus mit WC, Klimaan- lage, Bordküche und Getränkeservice, 1x Fähr- überfahrt mit TT-Line, Übernachtung/Frühstücks- buffet und Skandinavisches Buffet in 2-Bett- Kabinen mit Du/WC, 1x Fährüberfahrt mit Viking- Line, Übernachtung/Frühstückbuffet und Skan- dinavisches Buffet in 2-Bett-Innenkabinen mit Du/WC, 1x Fährüberfahrt mit Stena-Line, Über- nachtung/Frühstücksbuffet und Skandinavisches Neubau Schirmerschule unter Dach und Fach Buffet in 2-Bett-Innenkabine mit Du/WC – alle innernorwegischen Fährüberfahrten laut Pro- Am 22.02.2008 wurde der Vertrag zum Neubau der Schirmerschule und der Bewirtschaftung im gramm, 9x Übernachtung/Halbpension in guten ***Hotels in Doppelzimmer mit Du/WC, Post- Rahmen eines so genannten „Public Private Partnership“ (PPP-Projekt) unterschrieben. Hierdurch schifffahrt auf der Hurtigrute: Harstad – Svolvaer, werden der Neubau der Schule und der Betrieb für 25 Jahre zu festgelegten Konditionen und „sehr Stadtführung in Stockholm, Stadtführung in Oslo guten Randbedingungen“ ermöglicht. Der Schulverband „Schirmerschule“ ist während dieser Zeit So., 29. 06., – Fr. 11. 07. 2008 Mieter der Schule. Der Neubau hat eine Gesamtfläche von 6.700 qm und kann ca. 160 – 180 13 Tage ¤ 1.679,– Schülerinnen und Schüler aufnehmen. Ab Juli 2008 wird voraussichtlich mit dem Bau begonnen und die Fertigstellung und Übergabe ist für den 30. September 2009 geplant. Das Gesamtprojektvolu- men des PPP-Projektes Schirmerschule beträgt ca. 31,4 Millionen Euro (brutto) und die Baukosten hiervon betragen 13,1 Millionen Euro (brutto). www.tirtey-reisen.de

11

Mitteilungen aus der Verwaltung Erfolgreicher Gerichtstermin Über den Gang der Bürgerinitiative Eward vor das OVG M ünster gegen den Bürgermeister

ls am Dienstag gegen endgültigen Spruch in dieser Das Urteil ist wegen der Oberverwaltungsgericht abzulehnen. Die Richter AMittag eine größere Berufungsverhandlung zu Kosten vorläufig vollstreck- selbst zugegen war, ist seine wollten sich sowohl diesen Abordnung der Bürgerini- geben, die wohl alle Bürger bar. Der Vollstreckungs- Aussage in der Presse völlig als auch weiteren Einwän- tiative Eward - Linnich das von Linnich und seinen Ort- schuldner darf die Vollstre- unverständlich, er müsse die- den des Bürgermeisters auf monumentale Gebäude des schaften und die 1.400 Un- ckung durch Sicherheitsleis- ses Urteil noch genau studie- keinen Fall anschließen. Da- Oberverwaltungsgerichtes terstützer des Bürgerbegeh- tung (usw.)..... Die Revision ren, obwohl doch eine Revi- mit bestätigten sie die Münster am Aegidiikirch- rens interessieren wird: wird nicht zugelassen.” sion nicht zugelassen ist. Rechtmäßigkeit des gesam- platz verließ, war die Freude “Das angegriffene Urteil Damit steht fest, dass dieses Corsten und der beklagte ten Linnicher Bürgerbegeh- insbesondere der erfolgrei- (*des erstinstanzlichen Ver- Urteil des Oberverwaltungs- Bürgermeister haben in rens nach Gesetz und Ge- chen Bürgerinitiative waltungsgerichtes Aachen) gerichtes endgültig und nicht Münster durch die Richter meindeordnung. Der Erfolg Eward-Linnich mit deren wird geändert. Der Beklagte weiter angreifbar ist. Es sagt mehr als deutlich gemacht der BI - Eward - Kläger Vertretern Heiler, Louis, (*Der Bürgermeister) wird gleichzeitig aus, dass der bekommen, dass das Bürger- gegen den Bürgermeister Meuser und des BIRechts- verpflichtet, die Zulässigkeit Bürgermeister der Stadt Lin- begehren der BI Eward- vor dem Oberverwaltungs- anwaltes Heinrich Spielhahn des Bürgerbegehrens zum nich sämtliche immensen Linnich absolut zulässig ist. gericht war endgültig gesi- aus Jülich - Pattern über- Ausbau der Straßen im Ge- Kosten des erstinstanzlichen Genau das hatte das Aache- chert. schwänglich groß. biet “Im Eward” festzustel- Verfahrens vor dem Verwal- ner Gericht nicht erkannt. Zuvor hatten der vorsitzen- len. Die Kosten des Verfah- tungsgericht in Aachen und Der vorsitzende Richter in Nach einem Treffen in ge- de Richter und der Berich- rens beider Rechtszüge (*in des jetzt endgültigen Revisi- Münster korrigierte außer- mütlicher Runde in einer terstatter des Oberverwal- Aachen und in Münster) onsverfahrens vor dem dem die falsche Auffassung historischen Gaststätte in- tungsgerichtes die mit Span- trägt der Beklagte (*Der Oberverwaltungsgericht in des Bürgermeisters, das Bür- mitten der schönen Stadt nung behafteten Linnicher Bürgermeister). Die Zuzie- Münster tragen muss. gerbegehren sei ungesetzlich Münster traten die BI - noch einmal in den Sitzungs- hung eines Bevollmächtig- Da Herr Hans-Josef Corsten und wegen einer zweigeteil- Vertreter und ihre Begleiter saal gebeten, um ihnen fol- ten für das Vorverfahren als Beigeordneter der Stadt ten Fragestellung an die vollends zufrieden und be- gende Mitteilung über den wird für notwendig erklärt. Linnich in Münster vor dem Bürger unklar und daher geistert die Heimreise an.

Hans Küppers Kfz.-Mechaniker- und Kfz.-Elektrikermeister Stellungnahme der Robert-Bosch-Straße 2–4 · 52441 Linnich 02 4 62/1 4 04 • Auspuff • Bremsen Verwaltung • Inspektion • Stoßdämpfer berverwaltungsgericht für das Land der Rat … alle Verkehrsflächen im • Motordiagnose • TÜV/AU ONordrhein-Westfalen erklärt das ‚Eward’ komplett erneuern“, wogegen das • Achsvermessung • Reifen Bürgerbegehren der Bürgerinitiative Bürgerbegehren einwendet, dass dort „die Eward für zulässig – Urteil des Verwal- Gehwege und die Beleuchtungsanlagen in • Auto-Klima • Autolackiererei tungsgerichts Aachen aufgehoben. einem ordentlichen Zustand“ seien. „Die- • Autoglas ser solle im Gebiet ‚Eward’ erhalten Die Bürgerinitiative Eward ist gegen den bleiben.“ Von der Fahrbahn ist an keiner Meisterwerkstatt mit Markenqualität. Bescheid des Rates und der Verwaltung, Stelle ausdrücklich die Rede. (Seite 11) Wir tun alles für Ihr Auto! ihr Bürgerbegehren für unzulässig zu erklären, gerichtlich vorgegangen. Zu- Daraus ergibt sich, dass der den Fahrbahn- nächst bestätigt das VG Aachen die ausbau betreffende Teil des Beschlusses Auffassung der Stadt bezüglich der Unzu- vom 13. Dezember 2005 nicht durch das lässigkeit. Bürgerbegehren aufgehoben werden soll. Problembewältigung mit Mit diesem Inhalt erfüllt das Bürgerbegeh- In seiner Entscheidung vom 19. Februar ren das Eindeutigkeitsgebot. (Seite 11) Gesprächstherapie 2008 hebt das OVG Münster das Urteil des VG Aachen aus dem Sommer 2007 auf Das Bürgerbegehren richtet sich hier Sie leiden unter Einsamkeit, Traurigkeit, und erklärt das Bürgerbegehren der BI darauf, dass die Teileinrichtungen „Geh- Angst, Problemen im Alltag oder Beruf? Eward für zulässig. wege“ und „Beleuchtungsanlage“ in den Der Rat der Stadt Linnich muss nun in näher bezeichneten Straßen nicht ausge- Promovierte Diplom-Psychologin mit eige- Kürze entscheiden, ob er dem Anliegen baut werden. Das ist eine selbständige, ner Praxis bietet Ihnen kompetente Hilfe des Bürgerbegehrens folgt oder allen abschließende Entscheidung. Ein Bürger- bei Ihren Problemen. Auch wenn Sie nur Wahlberechtigten in der Stadt Linnich im begehren ist nicht verpflichtet, über solche ab und zu jemanden brauchen, mit dem Rahmen des Bürgerentscheids die Ent- selbständige Gegenstände hinaus damit Sie ein Gespräch führen können. scheidung überträgt. sachlich zusammenhängende weitere Ge- genstände (hier: Ausbau der Teileinrich- Sie sprechen lieber in Ihrer gewohnen In der Urteilsbegründung führt das Ge- tung „Fahrbahn“) in die zur Entscheidung Umgebung? KeinProblem, ich besuche richt zum Verständnis des Bürgerbehrens gestellte Frage einzubeziehen. (Seite 12f.) Sie zuhause. Oder wir gehen gemeinsam und dem Anliegen der Bürgerinitiative spazieren und reden dabei. Eward aus: Damit sagt das OVG Münster, dass der Fahrbahnausbau der Straßen im Eward Berufsverband Der zweite Teil der Frage erfasst zweifels- nicht Gegenstand des Bürgerbegehrens Deutscher frei nicht den Fahrbahnausbau. Auch die und demgemäß auf Grundlage des Be- Psychologinnen Begründung des Bürgerbegehrens stützt schlusses vom 13. Dezember 2005 ungehin- und Psychologen die Annahme, dass es dem Bürgerbegeh- dert durchführbar ist. ren alleine um die Teileinrichtungen Inwieweit dies einer wirtschaftlichen Vor- Gehwege und Beleuchtungsanlagen geht, gehensweise entspricht, spielt zunächst Kontakt: 0 24 62 / 90 78 38 denn danach wollen „die Verwaltung und keine Rolle.

12

Tag der offenen Tür ie Freiwillige Feuer- schau“, Magirus Eckhauber Dwehr Linnich Löschzug Fahrzeuge, Sonderausstel- Linnich I lädt ein zum Tag lung Blaulichter aus aller der offenen Tür Samstag, 19. Welt, Cafeteria. April 2008 ab 14 Uhr Fahr- zeugschau mit Vorstellung Tanz in den Mai und Aufstel- des neuen Löschfahrzeuges. len des Maibaumes, Mitt- Sonntag, 20. April 2008 ab 11 woch, 30. April 2008 ab 19.30 Uhr. Präsentation der Ein- Uhr, Live Musik für Jung satzfahrzeuge, „Bullen- und Alt, Cocktailbar.

Bald ist wieder Kommunion! Einladung Schülerlotse n alle Mitglieder iebe Eltern und Geschenke und Bücher zur Erstkommunion können ab dem 1. April zu den Öffnungszeiten in der Ades Turn- und LGroßeltern der Bücherei angeschaut und bestellt werden. Die katholische öffentliche Bücherei hat wieder neue Gymnastikvereins Tetz diesjährigen Erstkläss- Bücher im Angebot. Die Bücherei am Kirchplatz 16 in Linnich ist mittwochs von 15.30 bis 18 Uhr, 1975 e.V.: Hiermit lade ler, liebe Linnicher Bür- freitags von 16.30 bis 18.30 Uhr und sonntags von 11 bis 12 Uhr geöffnet. Die Ausleihe von Büchern ich Euch zur Jahres- ger! ist kostenlos. Erwachsene zahlen einen Beitrag von 5  im Jahr, Kinder sind beitragsfrei. hauptversammlung am Wir, die Schülerlotsen, Dienstag, 15. April, 19 suchen dringend Mit- Uhr in die Gaststätte streiter, die unsere Kin- „Zur Ruraue“ herzlich der morgens über den Schwimmen lernen beim Pol.-TuS ein. Zebrastreifen am Kran- Vom Nichtschwimmer zum Jugendschwimmabzeichen in Gold kenhaus und an der Tagesordnung: Sparkasse sicher über lljährlich hören oder Schwimmen zu erlernen. Badesaison ziehen lassen. 1. Begrüßung die Straße bringen. Fi- Alesen wir Meldungen Christoph Breuer leitet die Ergreifen Sie jetzt die Gele- 2. Bericht nanziell können wir lei- über Badeunfälle mit Kin- Trainingsstunden, die mon- genheit, Ihren Kindern und a) des Vorstandes der keine Angebote dern, die leider nicht immer tags von 16:15 Uhr bis 17:15 sich selbst das beruhigende b) der Sportwartin machen, denn es ist eine glimpflich verlaufen. Die Uhr im Hallenbad Linnich Gefühl zu geben, das aus c) der Kinder- und Ju- ehrenamtliche Aufga- meisten dieser oft tödlichen stattfinden. Aber er belässt Nichtschwimmern sichere gendwartin be; aber die Kinder sind Unfälle könnten vermieden es nicht dabei, nur Grund- Schwimmer geworden sind. 3. Kassenbericht recht dankbar dafür. werden, wenn die Kinder kenntnisse zu vermitteln. 4. Bericht der Kassen- Der Einsatz ist an ei- frühzeitig das Schwimmen Seine Zielsetzung ist es, die Weitere Informationen er- prüfer nem beliebigen Tag in erlernt hätten. Kinder so auszubilden, dass halten Sie von der kommis- 5. Entlastung des der Woche. Sollte je- Seit Jahren wird beim Pol.- sie schließlich das Jugend- sarischen Abteilungsleiterin Vorstandes mand Interesse haben, TuS Linnich dieses Ziel ver- schwimmabzeichen in Bron- Sibille Habbinga, ¤ 02462- 6. Neuwahlen dann melden Sie sich folgt. In seiner Schwimmab- ze, Silber und schließlich in 2231, die Ihnen auch gerne a) 2. Vorsitzende bitte bei: teilung bietet der Verein für Gold erwerben können. So unsere sehr familienfreund- b) 1. Geschäftsführerin Klaus Hasler, Kinder ab fünf Jahren die gerüstet können Eltern ihre lichen Beitragssätze erläu- c) 2. Kassenwartin Welzer Str. 6, 52441 Möglichkeit, spielerisch das Sprösslinge beruhigt in die tern wird. d) 1. Beisitzerin Linnich e) Kassenprüferin Tel. 02462/8703. 7. Aktivitäten 2008 Mit freundlichen Grü- 8. Verschiedenes ßen K. Hasler Karin Dohmen Koordinator der Schü- Vorsitzende lerlotsen

Linnicher Männergesangverein auf Tour!

Freundschaftliche Beziehungen zu Pfarrer Kader (geb. Linnicher) tätig im Krankenhaus Bardenberg ermöglichte einen Auftritt bei der hl. Messe am Sonntag, 02.03.2008. Mit den Liedern: Wohin soll ich mich wenden ( Deutsche Messe ), Unser tägliches Brot, Sancta Maria und Schäfers Sonntagslied verschönerte der Chor unter Leitung von Sabrina Pelzer in der bis auf den letzten Platz besetzten Kapelle (120 Pers.) die hl. Messe, die auch in die Krankenzimmer übertragen wurde. Nach der hl. Messe sang der Chor noch einige Lieder in der Eingangshalle sowie auf einer Station. Ein herzliches Dankeschön von Pfarrer Kader und mit einem anschließenden Dankesfrühstück endete ein für den Chor erfolgreicher schöner Sonntagmorgen.

13

Termine des Deutschen Glasmalereimuseums amstagstreff (für Kinder tag im Deutschen Glasmale- mittelt. Wir gestalten eine Svon 6 - 12 Jahre) rei-Museum Linnich! Am DIN A4 große Kabi- Wir entdecken die faszinie- lukullischen und reichhalti- nettscheibe aus farbigen rende Kunst der Glasmale- gen Frühstücksbuffet kön- Gläsern. rei, malen Bilder in unter- nen Sie sich nach Herzens- Termin: 19./20. April 2008, schiedlichen Maltechniken lust bedienen. Anschließend Leitung: Karin Uhlenbruck, und arbeiten mit dem span- werden Sie fachkundig Kosten: 65  Gebühr zzgl. nenden Material „Glas“. durch unsere aktuellen Aus- 15-20  Material (je nach Themen sind z.B. Spiegelge- stellungen geführt. Verbrauch) staltung, Wind- und Teelich- Termin: 8. April 2008, 10 Uhr te, Schmuckherstellung mit Kosten: 14  p.P. (Eintritt, Lesung „Fremde im Eige- Glassteinen, Glasfusing, Tel- Frühstück, Führung). nen“ lerbemalung und vieles Die Autoren Reinhard Kie- mehr. Abstrakte Bildgestaltung fer, Christoph Leisten und Termin: 5. April 2008, 10-13 mit Bleiruten Frank Schablewski lesen Uhr, Leitung: Dorothea Alle Arbeitsschritte vom zum Thema „Fremde im Gerards, Kosten: 6  Kursge- Entwurf über das Schablo- Eigenen“ aus ihren Werken, te sind Prosa und Lyrik geln. Eintritt: 4/ 2 ermä- bühr zzgl. ca. 5  Material. nieren und Glasschneiden die nach Reisen durch Ma- entstanden, die literarische ßigt. bis zum Zusammenfügen der rokko und die Türkei er- Mosaiken entwerfen, die das Anmeldung zu allen Veran- Museumsfrühstück Einzelteile mit Bleiruten schienen sind. Während die- Sehen und Staunen des Rei- staltungen erforderlich unter Genießen Sie einen Vormit- werden in diesem Kurs ver- ser mehrmaligen Aufenthal- senden poetisch widerspie- unter ¤ 02462/9917-0. 125 Jahre M GV „Sängerkranz“ Rurdorf Chorgemeinschaft 2000 will das 125jährige Bestehen des M GV Rurdorf gebührend feiern ie Chronik des Vereins keiten nutzen, welche der die damit verbundenen Ddokumentiert, dass er Ort Rurdorf ihm aktuell Chordarbietungen seien un- mit Stolz nicht nur auf die bietet. Zum Einen fühlt er ter anderem mit einem be- 108 Jahres seines eigenstän- sich dazu von seiner Her- sonders fachkundigen und digen Bestehens, sondern kunft und Tradition her ver- kritischen Publikum verbun- auch auf die Jahre der pflichtet, zum Anderen passt den. Neben den Jubiläums- Zusammenarbeit als Chor- die darin zu erblickende veranstaltungen des MGV gemeinschaft mit dem Bescheidenheit dazu, dass Rurdorf sticht aus dem der- Quartettverein Rurklänge der Chor sich mit Sicherheit zeitigen Terminplan 2008 der Barmen ab Ende 1991 und nicht mehr in der Blütezeit Chorgemeinschaft 2000 ganz ab Ende 2000 in der Chorge- seines Lebens befindet. besonders das am 22. August meinschaft 2000 mit dem Seit der Aktivenversamm- in der alten Körrenziger QV Barmen und dem Quart- lung der Chorgemeinschaft Kirche geplante Konzert ettverein Sangeslust Koslar 2000 zu Beginn des Jahres hervor. zurückblicken kann. 2007 fühlten sich die drei Die Satzung des MGV wur- Die Festveranstaltungen des beteiligten Vereine inspi- de auf Vorschlag des MGV sind vom 30. Mai bis 1. riert, ihre Zusammenarbeit Vorstands von der Ver- Juni geplant. Sie beginnen rechtlich und finanziell auf Chorgemeinschaft 2000 am 26.12.2007 in der Rurdorfer Pfarrkir- sammlung einstimmig in mit dem Festkommers im neue Füße zu stellen. Recht- che. zwei Punkten geändert. Der Rurdorfer Schützenhaus am zeitig zu Beginn des Jubel- § 3 der Satzung erhält die 30. Mai (20:00 Uhr), werden jahres des MGV ist dies bis 1993 35 Jahre lang akti- sonst aus. Der Chor hatte bei neue Fassung wegen der am 31. Mai mit einem Fest- zumindest einmal vorläufig ven Sänger (Reiner Bellartz, seinen Darbietungen im Jahr namentlichen Änderung der konzert in der Rurdorfer in einer das Drumherum der 64 J.) und zuletzt auch von 2007 durchschnittlich eine beiden Dachverbände auf Pfarrkirche (18:30 Uhr) mit gemeinsamen Sache in meh- seinem Ehrenpräsidenten Anwesenheit von 29 Sän- Landes- und Bundesebene. anschließender Nachfeier im rerlei Hinsicht vereinfachen- Heinrich Beyß, der das stol- gern zu verzeichnen. Bezüglich der Beitrags- Schützenhaus fortgesetzt den Form gelungen. Ab dem ze Alter von 97 Jahren Kassierer Ernst-Theo Win- pflicht für noch als Sänger und finden dann am 1. Juni 1.1.2008 singt die Chorge- erreicht hatte. Im Gedenken kels berichtete von einer seit aktive Ehrenmitglieder legte mit dem Festgottesdienst meinschaft 2000 als Chor des an die drei Genannten und Ende 2006 recht stabilen der Vorstand noch einmal (09:30 Uhr) und daran an- MGV „Sängerkranz“ Rur- an alle toten Vereinsmitglie- Kassenlage. Ralf Dahmen seine Gründe für die inso- schließender Totenehrung dorf, welcher als Mitglied der erhoben sich die Anwe- und Wilhelm Teepe hatten weit angestrebte Änderung sowie einem musikalischen des Sängerkreises Düren senden von ihren Plätzen. die Kasse geprüft. Sie be- des § 8 der Satzung dar. Familien-Frühschoppen dem ChorVerband NRW Von den 21 Sängern des scheinigten eine sehr über- Daraufhin war aus der Ver- (11:00 Uhr) mit Mittagsim- und dem Deutschen Chor- MGV versäumten im Jahr sichtliche ordnungsmäßige sammlung ausschließlich biss und nachfolgender Ca- verband angehört. Die Sän- 2007 nahezu 30 Prozent nur Kassen- und Belegführung. Zustimmung zu vernehmen, feteria (ca. 14:00 Uhr) ihren ger der beiden Quartett- höchstens 4 von den insge- Auf Antrag der beiden Prü- so dass der Beschluss über Abschluss. Das prächtige un- vereine Barmen und Koslar samt 54 Proben und Auftrit- fer erteilten die Stimmbe- die Änderung der MGV-Sat- vergessene 100jährige Beste- sind nun auch aktive Mitglie- ten. Als fleißigste Sänger des rechtigten dem Kassierer zung in beiden Punkten nur hen des MGV im Jahr 1983 der im MGV Rurdorf. Jahres wurden Peter Brau- und dem gesamten Vorstand noch eine Formsache war. ließ die Organisatoren des In seinen einleitenden Wor- weiler, Robert Kouchen, Eh- einstimmig die Entlastung. Abschließend fand noch jetzigen Jubelfestes ver- ten zur Jahreshauptver- renvorsitzender Heinrich Zu Rechnungsprüfern des über verschiedene Themen ständlicherweise in Nostal- sammlung des „Sänger- Lenzen, Wilhelm Teepe, Ar- Vereinsjahres 2008 wählte ein teils sehr reger Mei- gie schwelgen. So konnten kranz“ hob Vorsitzender Pe- nold Meyers und August die Versammlung Heinz Eg- nungsaustausch unter den unter anderen erneut der ter Brauweiler Kamerad- Kaufholz mit dem traditio- gers und Franz Korsten. Aktiven statt. Dem Vorstand Linnicher Bürgermeister a. schaft und Treue als Grund- nellen Weinkrug mit persön- In der durchschnittlichen wurden einige Anregungen D. Heribert Emunds als lagen für eine gute Vereins- licher Widmung ausgezeich- Probenbeteiligung des ge- für seine weitere Arbeit mit Schirmherr und die nieder- arbeit hervor. Er dankte net. Die beiden Letztge- samten Chores in Höhe von auf den Weg gegeben. ländische Blaskapelle „Daag allen Vorstandskollegen für nannten wiesen sogar jeweils 78,1 v.H. im Jahr 2007 (2006 Schon vor dem offiziellen & Nach“ aus Grevenbicht die ihm bei der Führung der nur einen Fehltermin auf. 79,6 v.H.) sieht der Chorlei- Ende der Versammlung war für die musikalische Gestal- Vereinsgeschäfte zuteil ge- Angesichts von diesmal nur ter noch Steigerungspotenti- diesmal von Seiten des Ver- tung des Familien-Früh- wordene Unterstützung. Der 12 Auftritten der Chorge- al, gerade auch im Hinblick einswirts ein schmackhafter schoppens gewonnen wer- MGV nahm im vergangenen meinschaft 2000 fiel der auf die anstehenden beson- Imbiss auf dessen Kosten den. Der „Sängerkranz“ will Jahr Abschied von einem Jahresbericht des MGV- deren Herausforderungen, serviert worden, was der für sein Fest ganz bewusst fördernden Mitglied (Katha- Schriftführers Friedel Zeh- welche das Chorjahr 2008 Stimmung der Anwesenden ausschließlich die Räumlich- rina Gehsing, 88 J.), einem rer nicht so umfangreich wie eröffnet. Chorjubiläen und sicherlich gut tat.

14

Schützen feiern in Gevenich Ende April finden Frühkirmes und Schützenfest statt evenich feiert vom 26. 2003 die Bruderschaft als schaft, St. Margareta mit Gbis 28. April 2008 Schützenkönig repräsentier- ihren Majestäten und der Schützenfest und Frühkir- te. Schülerprinzessin wurde Fahnengruppe Gast in Geve- mes. Die Schützenbruder- Julia Kieven. Sie wird von nich sein. Bei diesem Umzug schaft St. Hubertus Geve- ihrem Bruder Lukas und von werden die Königin Inge nich freut sich darauf, bei der Tobias Keller durch das sowie die beiden Adjutan- Frühkirmes die neuen Ma- Schützenjahr begleitet wer- tendamen Bärbel und Katrin jestäten zu präsentieren. den. in ihren festlichen Roben zu An erster Stelle steht selbst- Die Kirmes wird in Geve- bewundern sein. verständlich der diesjährige nich immer noch gut mitge- Bleibt noch zu wünschen, Vordere Reihe: Schülerprinzessin Julia Kieven mit den Adjutan- Schützenkönig, Gregor feiert. Auch für dieses Jahr dass das Wetter mitspielt. ten Lukas und Tobias, Mittlere Reihe: Schützenkönig Gregor Mütz, mit seiner Ehefrau hoffen die St. Hubertus- Dann würde einer fröhlichen Mütz mit den Adjutanten Volker Abel (rechts) und Michael Inge. Der amtierende Schüt- schützen, mit ihrem Präsi- Kirmes in Gevenich nichts Corsten, Hintere Reihe: Ehrenkönig Willi Spelthann, Präsident zenkönig war auch bereits denten Peter Weinstock, auf mehr im Wege stehen. Peter Weinstock im Jahr 1997 Schützenkönig reges Interesse der Bevölke- Alle Bewohner sowie Freun- der Gevenicher Hubertus rung an den Kirmesveran- de aus nah und fern sind zu anschließend Tanzabend in halle mit Blasmusik. Schützen. Dem Königspaar staltungen. Höhepunkt wird den Veranstaltungen nach der Bürgerhalle 20:00 Uhr Abholen der Ma- stehen die Adjutanten Vol- der Festumzug am Sonntag, Gevenich recht herzlich ein- Sonntag; 27. April jestäten, anschließend Kö- ker Abel mit Gattin Bärbel 27. April 2008, Beginn 15:30 geladen. Die Gevenicher 07:00 Wecken, nigsball. sowie Michael Corsten mit Uhr, sein. Unter Mitwirkung Bevölkerung wird gebeten, 09:00 Festhochamt, daran Montag, 28. April Katrin Lehnen während des des Tambourcorps Lindern an den Kirmestagen die anschließend Gefalleneneh- 10:00 Hl. Messe mit Bittpro- Schützenjahres zur Seite. und den Musikvereinen Ru- Häuser zu beflaggen. rung auf dem Friedhof, Zug zession, anschließend Früh- Die Ehrenkönigswürde der rich und Oidweiler werden zur Bürgerhalle, Frühschop- schoppen in der Bürgerhalle. Bruderschaft errang der die Gevenicher Schützen Programm: pen mit Blasmusik in der 15:00 Kinderbelustigung in langjährige Schützenbruder durch den festlich ge- Samstag, 26. April Bürgerhalle. der Bürgerhalle, Kirmesaus- Willi Spelthann, der bereits schmückten Ort ziehen. 19:00 Festumzug, danach 15:30 Großer Festumzug, an- klang. Zum Tanz spielt die im Jahre 2006 ebenfalls als Auch in diesem Jahr wird die Großer Zapfenstreich an der schließend gemütliches Bei- beliebte Band Top Sound Ehrenkönig und im Jahr Kofferner Schützenbruder- Kreuzstraße/Ecke Pützgasse, sammensein in der Bürger- aus Kirchberg auf. Treffen der Freunde und Basar für Internet-Kurs M ach Dich er Computer-Treff im Förderer Kindersachen DMartinus-Zentrum firm iebe Freunde und För- über die anstehenden Akti- m 6.April findet wieder Linnich bietet einen neuen ie Pfarren St. Mar- derer des St. Josef-Kran- vitäten Aunser vorsortierter Kurs „Internet“ an. tinus, St. Her- L D kenhauses, sehr geehrte Da- 2.3. der Kassenprüfer Glimbacher Kindersachen- Anfängerkurs, Einführung in mann-Josef, St. Pankra- men und Herren, wir laden 3. Entlastung des Vorstands basar statt. Von 10-13 Uhr im die Nutzung des Internets, tius laden zur Firmvor- Sie ganz herzlich zur ordent- 4. Neuwahlen Klinkerstübchen auf der (aus Zeitgründen kann in bereitung. Kontaktper- lichen Mitgliederversamm- 4.1. Wahl des Versamm- Langestraße präsentieren diesem Kurs das Thema son: Gertrud Roeb, Ge- lung am Dienstag, den 08. lungsleiters wir eine große Auswahl an e-mail nur kurz angerissen meindereferentin, ¤ April 2008 um 19.00 Uhr in 4.2. 1. Vorsitzender Frühjahrs- und Sommermo- werden) 02462/2009945. Im De- den großen Sitzungssaal des 4.3. 2. Vorsitzender de, sowie Spielzeug und Co Termine: Sa. 19.04. u. Sa. zember dieses Jahres Rathauses der Stadt Linnich 4.4. Geschäftsführer von über 30 Teilnehmern. 26.04.08, 10.00 – 12.00 Uhr wird Weihbischof Karl  ein. 4.5.1 Beisitzer Bei Interesse und Anmel- Dauer: 2 x 2 Std.; Preis: 16 Borsch wieder Jugend- Folgende Tagesordnungs- 4.5.2. Beisitzer dung: C. Strauch 02462- Anmeldungen bei: liche firmen. Wenn du punkte sind vorgesehen:1. 4.6.1. Kassenprüfer 203891 oder C. Engels Dorothea und Karl-Leo am 1. August 15 Jahre Begrüßung durch den 2. 4.6.2. Kassenprüfer 02461-939690. Gerards, Tel.:02462/74458 alt, bzw. jetzt in der 9. Vorsitzenden, Herrn Bürger- 5. Verschiedenes Jahrgangsstufe bist, meister Witkopp Wir würden uns freuen, Sie kannst auch du gefirmt 2. Bericht begrüßen zu können und werden. Wenn Du inte- 2.1. des Geschäftsführers verbleiben mit freundlichen ressiert bist, dann mel- über das Jahr 2007 Grüßen, Generalversammlung de dich bitte bis spätes- 2.2. des kfm. Direktors des gez. Wolfgang Witkopp u der am Mittwoch, dem 02. April 2008, um 20 Uhr tens 25. April an. St. Josef-Krankenhauses 2. Vorsitzender Zin der Bürgerhalle Gereonsweiler stattfindenden Generalversammlung des Bürgervereins Gereonsweiler sind alle Mitglieder sowie unsere Mitgliedsvereine und Dringend Übungsleiter gesucht –Vereinigungen herzlich eingeladen. Tagesordnung: Turnabteilung des Pol.-TuS Linnich braucht Hilfe 1. Begrüßung durch den 1. Vorsitzenden und Ehrung der Verstorbenen n der Turnabteilung des tags von 18–19 Uhr statt. Die von 4 – 6 Jahren, die 2. Bericht der Geschäftsführerin Pol.-TuS Linnich werden anderen Gruppen richten dienstags von 17 – 18 Uhr I 3. Bericht der Schatzmeisterin zum nächstmöglichen Zeit- sich an Interessenten, die stattfindet, versuchen sich 4. Bericht der Kassenprüfer punkt Übungsleiterinnen gern mit kleinen Kindern die Kinder schon an kleinen 5. Entlastung des Vorstandes oder Übungsleiter für meh- arbeiten und Qualifikatio- Geräteübungen. Qualifikati- 6. Wahl des 1. Vorsitzenden (bisher Hans Sentis) rere Gruppen gesucht. Im nen im Bereich Turnen auf- onen im Geräteturnen soll- 7. Wahl der Geschäftsführerin (bisher Marlene Emonts) Einzelnen sind dies die ‚Je- weisen können. Die Eltern- ten Interessenten auch für 8. Wahl zweier Kassenprüfer dermann-Gruppe’, die ‚El- Kind-Gruppen werden von diese Gruppe vorweisen 9. Verschiedenes tern-Kind-Gruppen’ und die Kindern bis zu vier Jahren in können. Gruppe ‚Erste sportliche Begleitung ihrer Eltern be- Weitere Informationen sind Anträge für die Benutzung der Bürgerhalle an Orientierung’. sucht und dort spielerisch in auf der Website des Pol.-TuS Kinderkommunion 2011 müssen bis Ende April 2008 In der Jedermann-Gruppe ersten Schritten mit ver- Linnich unter www.pol- bei der Geschäftsführerin eingereicht werden. Bei treiben Männer von 50 bis schiedenen Geräten vertraut tuslinnich.de und dort unter mehreren Bewerbungen entscheidet das Los. über 80 Jahren Fitness-Sport gemacht. Die Übungsstun- dem Punkt „Abteilungen“ Um pünktliches und zahlreiches Erscheinen zu dieser mit und ohne Geräte. Inte- den finden statt dienstags und dann „Turnen“ abruf- Generalversammlung wird herzlich gebeten. ressenten sollten eine ent- von 16–17 Uhr und donners- bar. Interessenten wenden sprechende Qualifikation im tags von 15:30–16:30 Uhr. sich bitte an die Abteilungs- Mit freundlichem Gruß Bereich Turnen besitzen. In der Gruppe erste sportli- leiterin Bärbel Weiler unter Marlene Emonts Das Training findet donners- che Orientierung für Kinder Tel. 02462-5942.

15

30.03.linnich_16 Mittwoch, 26. März 2008 10:39:34 Uhr abvm keine Farbseparation

Chorprobe verlegt us organisatorischen machen. Wir begleiten die AGründen ist die Chor- Hochfeste des Kirchenjahres probe des Kirchenchores St. und singen ebenso Konzerte Martinus Linnich verlegt in Zusammenarbeit mit an- worden. Ab sofort treffen deren Chören. Wer sich wir uns mittwochs um 20 informieren möchte kann Uhr im oberen Saal des unsere Vorsitzende Frau Martinuszentrums. Neue Magret May unter ¤ 02462 – Sänger und Sängerinnen je- 1646 erreichen oder einfach den Alters sind immer herz- vorbei kommen. Besuchen lich willkommen. Neben un- Sie auch unsere Internetseite serer Gesangsarbeit gibt es unter www.st-martin- viele Gründe, bei uns mitzu- linnich.de

Frauen in Indien sind unterprivilegiert. Besonders Alleinerziehende können von ihrem Lohn den Lebensunterhalt für sich und ihre Kinder nicht bestreiten. Hilfsprojekt für Frauen

19. und 20. April in Indien verkaufsoffener Vortrag mit Lichtbildschau im M artinuszentrum Sonntag m Mittwoch, den 9. Dahlmanns aus Geilenkir- Situation in Indien (Armut, AApril, 19.30 Uhr findet chen seit 2006 alleinerzie- Bildung, Frauen, Religion, 13 – 18 Uhr im Martinuszentrum in Lin- hende Frauen zu Bauhand- Kühe, Kasten) eingegangen in der Innenstadt nich ein Vortrag mit Licht- werkerinnen aus um ihre und das Projekt und die großes Bühnenprogramm bildschau zum Thema: Hilfs- Chancen auf dem Arbeits- Lebenssituation der teilneh- Bühne 1: an der Sparkasse projekt für Frauen in Indien markt zu erhöhen, ihr Ein- menden Frauen geschildert. Bühne 2: Glasmalereimuseum statt. kommen zur Versorgung ih- An diesem Abend besteht Sonderschau auf dem Kirchplatz Frauen in Indien sind unter- rer Familie zu sichern und zu auch die Gelegenheit, zur „Bauen, Renovieren, privilegiert. Besonders Al- verbessern, ihr Selbstver- Unterstützung des Projekts Energie sparen“ leinerziehende, die als Tage- trauen zu stärken und ihre indische Produkte zu kaufen, löhnerinnen auf Baustellen gesellschaftliche Benachtei- wobei hierfür natürlich kei- Ira arbeiten, können von ihrem ligung zu mildern. Das Trai- nerlei Verpflichtung besteht.

Sarah Lohn den Lebensunterhalt ning erfolgt beim Bau von Hauptanliegen ist die Situa- für sich und ihre Kinder kostengünstigen Häuschen tion der Frauen in Indien 20. nicht bestreiten. für arme Familien in den einem breitem Publikum Als ehrenamtlicher Mitar- Elendsvierteln von Bangalo- vorzustellen. beiter der Hilfsorganisation re. Zu diesem hochinteressan- Shishu Mandir (Zukunft für In einem Lichtbildervotrag ten Vortragsabend wird Kinder e. V. ) bildet Werner wird auf die gesellschaftliche recht herzlich eingeladen.

mit attraktiver 13 x 1 Wochenende im Vorführwagen Verlosung: (bis max. 300 km) Termine der ev. Gemeinde onntags 10 Uhr Gottesdienst und IFNOK, 19.30 Uhr: 3. und 17. April; SKindergottesdienst. Ab Januar 2008 ist Seniorentreffen, 15 Uhr: 17. April; jeweils am 1. Sonntag im Monat um 11 Uhr Glaubenswerkstatt im Pfarrhaus, 19.30 Gottesdienst u. Kindergottesdienst! Uhr: erst wieder am 10. April; Termine: Selbsthilfegruppe für Diabetiker, 19.30 Kinderkiste, 16-17.30 Uhr für Kinder von Uhr: 23. April; 6-12 Jahren: 9. und 23. April; Sonntag, 6. April 11 Uhr Gottesdienst: Frauenhilfe, 15 Uhr: 10. und 24. April; Einführung des neuen Presbyteriums.

Zahnarztpraxis - Erweiterung 52441 Linnich · Mahrstraße 23 NEU Tel. 024 62 / 29 90 · Fax 9056 25 Ich bin Milena Hopp, Ihre neue Zahnärztin in Linnich. NachJahrenander Universität Aachenundineiner PraxisinBaesweiler freueich michauf Linnich.AmHerzenliegt mir dieGesunderhaltungIhrer Zähne. Ichbehandlesehr gerneKinder. EinebesondereAusbildung- unter anderemin Amerika- habeichimBereichder Zahnfleisch-Behandlung. Gerne helfe ich Josef Groß KG Ihnen bei allen Problemen rund um Zähne und Zahnfleisch. Holz- und Baustoff-Fachhandel VereinbarenSieeinenTermin- ichfreuemich,Siekennenzulernen! Seit 1.3.2008 arbeitenwir zusammen: Komplettes Baustoffprogramm Dr. med. dent. Henry Schneider Zahnärztin Milena Hopp Bau- und Gartenholz Master of Oral Medicine in Implantology ZertifizierteTSPZahnerhaltung, Trockenbau Zert. TSPÄsthetik u. Zahnfleischbehandlung Kinderzahnheilkunde Ihr kompetenter Partner Schüttgüter rund ums Zahnarztpraxis und Klinik für Implantologie u. Parodontologie Bauen und Renovieren Fachpraxisfür Parodontose-Therapielaser-www.Fachzahnarzt-Implantologie.de Rurstr. 47a, 52441 Linnich - Tel. 02462 - 6241 Jülicher Straße 7– 52441 Linnich Tel.: 0 24 62 -63 43

16