Aimsigh na nithe is mó díol spéise i mBaile Átha Cliath le ticéad turais Léim Ann Léim Amach 24 nó 48 Hop on Hop off Tour uair an chloig le DoDublin Tours. Tairgeann DoDublin Tours turais bheo agus ilteangacha, agus bíonn na City Tour & Airlink Express Airlink Express Ghostbus Glendalough turais ilteangacha ar siúl gach leathuair an chloig. Fágann an chéad turas ilteangach ó Stad 1 ag 9:15am gach lá. Tabhair cuairt ar Theach Stórais Guinness, Príosún Chill Mhaighneann, Coláiste na Tríonóide agus Leabhar 747 and 757 Tour & Powerscourt Cheanannais agus go leor áiteanna eile den scoth ar bhealach an turais. Tá lascainí ar fáil do scoláirí agus do dhaoine aosta, agus bíonn beirt leanaí faoi 14 saor in aisce le gach duine fásta. Le gach turas Léim Ann, Léim Amach DoDublin, tabharfar thú ar thuras siúlóide in aisce, agus beidh saorchead isteach agat chuig Músaem Beag Bhaile Átha Cliath. Gheobhaidh tú Treoir an Bhaile Átha Cliathaigh ar Bhaile Átha Cliath (Dubliner’s Guide to ), freisin, ina bhfuil go leor lascainí chuig na háiteanna is deise i mBaile Átha Cliath. Má tá fonn spaisteoireachta ort lasmuigh de Bhaile Átha Cliath, tóg Turas Lae DoDublin chuig Caisleán Mhullach Íde agus Binn Éadair, nó tabhair cuairt ar Ghairdíní cáiliúla Chúirt an Phaoraigh agus ar Ghleann Dá Loch. Airlink Express

Hop on Hop off Entdecken Sie die schönsten Sehenswürdigkeiten Dublins mit dem 24 oder 48 - Stunden - Hop on Hop-off Ticket von DoDublin Tours. DoDublin Tours bietet sowohl live kommentierte als auch From sinister surgeons and body snatchers to ghosts and Explore stunning Wicklow on an award winning half day trip. mehrsprachige Touren an, wobei die mehrsprachigen Touren alle 30 Minuten stattfinden. Die erste ghouls, there is no better way to discover Dublin’s dark side. Discover the stunning Powerscourt Gardens (No.3 in World’s mehrsprachige Tour beginnt täglich um 9:15 Uhr an der Haltestelle 1. Entdecken Sie auf der Besichtigungsroute das Guiness Storehouse, Gaol, Trinity College und das Book of Kells sowie viele weitere erstklassige Getting Sehenswürdigkeiten. Es gibt Ermäßigungen für Studenten und Senioren, und pro Erwachsener können zwei Kinder Visit the medieval vault in , the eerie urban Best Garden), and the spectacular national park at Glendalough unter 14 Jahren kostenlos mitfahren. Mit jeder DoDublin Hop - on Hop - off Tour erhalten Sie einen kostenlosen graveyard, and discover Dracula’s Dublin origins while enjoying - this half day tour will leave you with long lasting memories of Stadtrundgang und freien Eintritt in das Little Museum of Dublin. Sie erhalten außerdem den Dubliner’s Guide to Dublin, mit dem Sie in vielen von Dublins schönsten Sehenswürdigkeiten Ermäßigungen bekommen. Um auch Orte a spine - tingling live performance on the world’s first Ghostbus. some of the most beautiful areas in Ireland. außerhalb von Dublin zu entdecken, machen Sie doch einen DoDublin-Tagesausflug zum Schloss und 1 Day you there , oder zu den berühmten Powerscourt Gardens und Glendalough. Adult: From €28 This tour is not wheelchair Adult: €27 Duration: 6.5 hours accessible Timesꢀ: Tues 7pm, Fri & Sat FREE: Kids (u14)* Departs: 10.30am Descubra las mejores atracciones turísticas de Dublín con un billete de 24 o 48 horas para el Hop-on Office, O’Connell St Hop-off tour de DoDublin Tours. DoDublin Tours ofrece tours en vivo y en varios idiomas, con recorridos 24hr Adult: €22 Student/Senior: €20 7pm & 9.30pm If Dublin Castle is not available FREE: Pat Liddy Walking Tour multilingües cada 30 minutos. Todos los días, el primer tour multilingüe comienza en la Parada 1 a las Hop On Hop Off faster 9:15 de la mañana. Visite , , Trinity College, The Book of Kells y muchas otras an alternative venue will be used Friday & Saturday Departs: Dublin Bus Head Office, FREE: City Tour Loop Daysꢀ: atracciones turísticas de primera categoría durante el itinerario del tour. Se ofrecen descuentos para estudiantes (2 under 14 with every paying adult) y personas de la tercera edad, y por cada adulto pueden viajar dos niños menores de 14 años sin cargo. Con cada 59 Upper O’Connell St Strobe lighting may be used €5 off when you purchase Hop-on Hop-off tour de DoDublin, recibirá de forma gratuita un tour a pie y una entrada al Little Museum de Dublín. FREE Kids (u14) Additional Kids 24hr €8 / 48hr €10 FREE: Admission to Powerscourt & Airlink Combo Gardens any different DoDublin tour También obtendrá la guía Dubliner’s Guide to Dublin, con numerosos descuentos para las mejores atracciones €5 off when you purchase any The Ghostbus includes outdoor turísticas de Dublín. Para explorar las afueras de Dublín, realice un tour de un día con DoDublin al Castillo de Malahide y Howth, o a los famosos Powerscourt Gardens y Glendalough. additional DoDublin tour visits. Please dress appropriately Pick-up: from St. Stephen’s For online discounts FREE Walking Tour Highlights & Hidden Corners Save up to €14 The best value way to see the city Green 10.10am Hop on Hop off book on dodublin.ie Book on ghostbus.ie or call This tour is unsuitable for stop 7 or call +353 1 844 4265 Dublin’s best airport travel and sightseeing ticket that +353 1 844 4265 persons under 14 and those Les visites DoDublin vous proposent de découvrir les meilleurs sites touristiques de Dublin à l’aide Entry to The Little Museum d’un ticket avec montée et descente libres de 24 ou 48 heures. Les visites DoDublin disposent de FREE Save €10 commentaires en direct ou multilingues. Il y a des visites multilingues toutes les 30 minutes. La première Ask your tour driver for a ticket will take you to and from Dublin Airport, and everywhere who are offended by irreverent *2 kids travel free with each full paying Limited seats. Book early adult, offer not valid for groups. part de l’arrêt 1 tous les jours à 9 h 15. Découvrez l’entrepôt Guinness, la prison Kilmainham Gaol, le Trinity College, in Dublin City. The Hop On Hop Off & Airlink Combo to avoid disappointment! humour and scenes alluding to le Livre de Kells et de nombreux autres sites touristiques mondialement connus le long de la visite. Les étudiants adult themes. dodublintours “Perfect day visiting et les personnes âgées peuvent bénéficier de réductions, et deux enfants de moins de 14 ans par adulte peuvent FREE Hotel Shuttle ticket includes direct airport transfer to and from Dublin voyager gratuitement. Avec chaque visite DoDublin montée et descente libres, vous bénéficierez d’une visite Airport, and 48 hour Hop on Hop off city tour to all Passengers should arrive the garden of Ireland.” guidée gratuite et d’une entrée gratuite au Little Museum of Dublin. Vous recevrez également le Guide de minutes before departure ★★★★★ - January 2020 du Dublinois comprenant de nombreuses réductions sur les meilleurs sites touristiques de Dublin. Pour explorer les Dublin City’s best attractions. All for €27 for an Airlink “Highly recommended! alentours de Dublin, faites une visite DoDublin à la journée du Château de Malahide et de Vouchers worth up to €47 Howth, ou des célèbres jardins de Powerscourt et de Glendalough. FREE Single & 48 Hour City Tour, or €32 for an Airlink Return Brilliant couple of hours & 48 Hour City Tour. with our guide Vinny.” Connecting Dublin Airport with the City Centre up to ghostbustourdublin Scopri le migliori attrazioni di Dublino acquistando un biglietto Hop-on Hop-off di 24 o 48 ore con ★★★★★ - February 2019 DoDublin Tours. Esso offre tour con guida dal vivo e tour multilingue ogni 30 minuti. Ogni giorno, every 10 minutes. All buses travel via Dublin Port Tunnel il primo tour multilingue parte dalla Fermata 1 alle 9:15. Visita Guinness Storehouse, Kilmainham DoDublin deals guaranteeing the quickest and best value journey & Howth Gaol, Trinity College,The Book of Kells e molte altre attrazioni di fama mondiale durante il tour. Sconti per Save even more money by combining two DoDublin studenti , anziani e per ogni adulto due bambini sotto i 14 anni gratis. Per ogni tour DoDublin Hop On Hop Off, between the Airport and Dublin City. For even better riceverete in omaggio un tour a piedi e l’ingresso al Piccolo Museo di Dublino, oltre alla Guida di Dublino con 2 Days tours, or skip the queues at the Guinness Storehouse molti sconti per le migliori attrazioni della città. Per esplorare i dintorni di Dublino, prenotate un DoDublin value combine your Airlink and Hop on Hop off tour. Day Tour al Castello di Malahide e a Howth, o ai famosi Powerscourt Gardens e Glendalough. with the DoDublin Storehouse combo. See overleaf Ghostbus for details, or look out for the DoDublin team in green 48hr Adultꢀ: €26 Studentꢀ/ꢀSeniorꢀ: €24 Adult: €7 single > €12 return Family: €17 single > €30 return Kids Tour Descubra as melhores atrações de Dublin com um passe turístico de 24 a 48 horas com paradas em jackets around Dublin city. pontos turísticos (estilo hop-on / hop-off) da DoDublin Tours. A DoDublin Tours oferece passeios Child: €3 single > €5 return (u16) Airlink + 48hr Hop on Hop off com guia ao vivo e multilíngues, com passeios multilíngues a cada 30 minutos. O primeiro passeio multilíngue sai da Parada 1 às 9h15 diariamente. Visite o Armazém da Guinness, a prisão Kilmainham Gaol, €27 single > €32 return From peaceful islands and working harbours, to enchanting o Trinity College e o Livro de Kells e muitas outras atrações de categoria mundial no itinerário. Descontos 48hr + Guinness Storehouse €47 disponíveis para estudantes e idosos e duas crianças de até 14 anos podem ir gratuitamente com cada castles and Martello towers - not to mention the fresh seafood adulto. Com cada passeio Hop-On / Hop-Off da DoDublin, você recebe também um passeio a pé guiado e 747 and fresh air! Only an hour outside of the city, this tour is the entrada gratuita ao Little Museum of Dublin. Você também receberá o Guia Dublinense de Dublin com vários From Heuston: First bus Mon-Sat 04.45 | Sun 06.30 Last bus 23.30 descontos para as melhores atrações de Dublin. Para explorar fora da cidade de Dublin, faça um passeio 48hr + Jameson Distillery €46 best way to explore Dublin’s glorious north coast with live DoDublin até o Castelo Malahide e Howth, ou os famosos Powerscourt Gardens e Glendalough. Heuston Station Connolly Rail Station Step on board Dublin’s spookiest bus - The Dublin Ghostbus - commentary from Dublin’s top tour guides. Luas Green & Central Bus Station (Busáras) for a kid’s adventure like no other. Discover the darker side of Adult: €25 Duration: 5 hours 搭乘DoDublin Tours的24小时或48小时随上随下旅游班车，探索都柏林的最佳景点。 DoDublin Tours提供现 48hr + Teeling Distillery €38 Christchurch IFSC Dublin’s history and hear the gruesome stories of Dublin’s worst 场和多语种旅游，多语种旅游每30分钟一班。每天，第一班多语种旅游班车 于上午9:15从一号站发车。旅游路 FREE: Kids (u14)* Departs: 11.00am 线上参观吉尼斯仓库，凯勒梅堡监狱，三一学院和凯尔 斯图书馆以及更多的世界级景点。学生和老年人可享受 Temple Bar Convention Centre fiends. Listen to stories of Mad William’s gruesome taste for gory 折扣优惠，每个成人可以免费带2 14岁以下的儿童。每次参加DoDublin随上随下旅游，您都将获得免费徒步之旅，并可免 FREE: Admission to Malahide Dublin Bus Office, O’Connell St 费进入都柏林小博物馆。此外，您将获得都柏林人导游带你游都柏林旅行指南，享受折 扣景点门票。若要在都柏林以外 O’Connell St 3 Arena treats, and hear the story of Dublin’s Count Dracula. 的地方游览，可参加DoDublin一日游到马德里德城堡和 霍斯渔村，或着名的鲍尔斯考特花园和格兰达洛。 48hr + EPIC €37 Castle - value €12.50 Daysꢀ: Friday & Saturday The Dubliner’s Guide to Dublin Ticketꢀ: €15 Limited seats. Book early Pat Liddy Walking Tour to avoid disappointment! FREE: €5 off when you purchase 757 Timesꢀ: Every Saturday @ 13.00, Откройте для себя лучшие достопримечательности Дублина с 24 или 48-часовым билетом Hop-on 48hr + GPO Witness History €31 We’ve been welcoming visitors to Dublin for over 30 years. FREE: City Tour Loop any different DoDublin tour From Camden: First bus Mon-Sat 04.55 | Sun 06.40 Last bus 23.25 14.30, 16.00. Passengers should arrive Hop-off (заходить и выходить с вашим билетом на любой остановке по маршруту неограниченное From the best known sites to the hidden gems, we’ll show For online discounts количество раз) с DoDublin Tours. DoDublin Tours предлагает как тур в сопровождении гида, 15 minutes before departure Pick-up: from St. Stephen’s так и тур с использованием электронного гида на многих языках, туры на многих языках каждые 30 Departsꢀ: Dublin Bus Stop No.271 you the city like no one else can – from Dublin Zoo and Camden (Charlotte Way) Merrion Square (Clare Street) Green 10.10am Hop on Hop off book on dodublin.ie минут. Каждый день первый тур на многих языках отправляется от остановки-1 в 9:15 утра. Посетите Hop on at any stop and pay the driver! (O’Connell St & Abbey St Corner) Please note : This tour is not or call +353 1 844 4265 Склад Гиннесса, тюрьму Килмэнхем, Тринити-колледж и увидите Келлскую книгу и многие другие Luas Green & Red Line Westland Row & Pearse Rail Station stop 7 достопримечательности мирового уровня по маршруту. Скидки доступны для студентов и пожилых людей, Trinity College to the Guinness Storehouse and Kilmainham wheelchair accessible Earlsfort Terrace Pearse Street Book on dodublin.ie / kids or with и двоим детям до 14 лет бесплатно с каждым взрослым. С каждым DoDublin Hop On Hop Off туром вам Bus approx. every 15 minutes Multilingual Tours every Gaol, live storytelling by expert DoDublin guides brings the будет предоставлен бесплатный пеший маршрут и бесплатный вход в Маленький музей Дублина. Вы также Merrion Row O’Connell Bridge your hotel reception / concierge. Strobe lighting may be used during получите путеводитель Дублина со многими скидками на лучшие достопримечательности Дублина. Чтобы from 9am until 5pm 30 - 40 Mins city to life and ensures that each and every tour is unique. the tour осмотреть достопримечательности за пределами Дублина, совершите экскурсию в DoDublin Day Tour в Durationꢀ: 1hr замок Малахайд и Хаут, или знаменитые сады Пауэрскорт и Глендалох. *2 kids travel free with each full paying “Excellent guided tour - adult, offer not valid for groups. dodublintours Download the Dublin Bus App Thanks to our driver Mick.” “Perfect tour for the family – the kids loved it…

dodublintours ★★★★★ - January 2020

and the storyteller was amazing!” ★★★★★ - July 2019

link ir A a in ar M h t w o H s u b t os h G s rden a G t r u o sc er w o P

e i . lin b u d o d e i . lin b u d o d

e i . t r o p s an r t nal o i nat @ o inf

il ema 2 lin ub D , ane L t our c ar H , ine é c S ún D

, y t i r ho t u A t r o p ans r T al n o i t a N he t t ac t n o c

, n i l b u D o D m o r f e s n o p s e r e h t h t i w y p p a h t o n

e r a u o y f I . e i . lin b du o d @ o inf t c a t n co p i r t s u b

r u o y t u o b a t n i a l p m co a e k a m o t t n a w u o y f I

4 2 0 3 3 0 7 1 3 5 3 + l l a c r o

e i . lin b du o d @ o inf l i a m E

es r i h e t a v i r p r o s our t oup gr r o F

e i . in l ub d do at e nlin O

on i t ep c e r or ge er i c on c r u o y sk A

m p 0 3 . 5 – m a 9 n: u S

m p 0 3 . 9 – m a 8 : t a S - n o M

) 1 T ( all H s al v i r r A

k s e D n o i t a m r o f n I l e v a r T & s u B

t or p ir A in l ub D

r u To

m p 2 - m a 0 3 . 9 : H B / n u S le t as C e d i h la a M t S l l e n n o C ’ O , O P G e l t s a C lin ub D h g lou a d n le G

m p 2 - m a 9 : t a S

m p 0 3 . 5 - m a 9 : i r F - n o M

1 n i l b u D , t S l l e n n o C ’ O r e p p U 9 5

ty Ci e c ffi O d a e H s u B n i l b u D

e r t n e C y t i C

r ou t a k o o B

n i l ub D

9 1 0 2 r e b m e c e D - ★★★★★

” . y t i c l u f i t u a e b s i h t e nc e i r e p x e

o t y a w t a e r G ! t i w h s i r I s i h t a

1 .

No ng i h g u a l d n a s ng o s ng i s s u o i r a v

h t i w n i g n i n i o j s u b e l ho w e h t d a H

! s u o i r a l i h o s l a s a w e h , e v i t a m r o f n i

y l n o t no s a w ac’ M y n n h o J ‘ r e v i r D

. r u o t s u b y t i c n i l b u D o D e h t d e v o L “

02021 DoDublin HOHO Brochure.indd 2-6 10/03/2020 15:33 FREE Hop on Hop off Tour MAP Airlink Express Hop on Hop off Tour Explore Early Christian Ireland Discover Dublin’s Medieval Coast Discover Dublin’s Dark Side Best Value Airport Transfer The Original Route Tour Duration : 1 Hour 45 Minutes (approx.) Stop Places of Interest First Last

O’Connell Street Tour Starts Here, 09.00 17.00 DoDublin Info & The Spire Parnell Square North 14 Henrietta Street, Writers 09.04 17.04 Museum & City Gallery DoDublin Information FREE Pat Liddy O’Connell St. / General Post Office & 09.09 17.09 Abbey St. Corner Daniel O’Connell Statue Walking Tour Start Nassau St. Trinity College & 09.12 17.12 Malahide Castle & National Library Howth Tour Start Tour Route Merrion Square National Gallery & 09.14 17.14 National Museum Merrion Street House & 09:17 17:17 Glendalough & 3 Tour Stop Natural History Museum Powerscourt Tour Start St. Stephen’s Green St. Stephen’s Green & 09:22 17:22 Little Museum of Dublin Tram Red Line Ghostbus Start Westland Row Oscar Wilde Birthplace, Pearse 09:27 17:27 Station & Sweny’s Pharmacy Tram Pearse Street Opposite Trinity City Hotel 09:30 17:30 Airlink Stop

College Green Molly Malone Statue, Book of 09:32 17:32 Kells & Irish Whiskey Museum Museum Dart Line Dame Street Temple Bar & City Hall 09:36 17:36

Cork Hill Dublin Castle & 09:41 17:41 D1 Theatre Intercity Rail Station 2 Christ Church Place Christ Church Cathedral 09:44 17:44 Art Gallery & Bus Station St. Patrick’s Close St. Patrick’s Cathedral 09:47 17:47 & Marsh’s Library Newmarket Square Teeling Whiskey Distillery & 09:50 17:50 Dublin Liberties Distillery St. James’s Gate Guinness Storehouse 09:55 17:55

James Street Roe & Co. Distillery & 09:57 17:57 Pearse Lyons Distillery D9 Royal Hospital Irish Museum of Modern Art 10:00 18:00 (IMMA) 14 HENRIETTA ST. D3 Old Kilmainham Kilmainham Gaol 10:05 18:05 1

Con Colbert Road War Memorial Gardens 10:07 18:07 3 22 St. John’s Road Heuston Station 10:09 18:09 D2

Phoenix Park Áras an Uachtaráin & 10:17 18:17 23 ABBEY STREET Dublin Zoo D5 Parkgate Street Ryan’s Victorian Bar & Anna 09:45 18:20 D4 Livia Monument 24 27 Collins Barracks National Museum of Decorative 09:47 18:22 Arts & History 25 Arran Quay Jameson Distillery, O’Shea’s 09:50 18:25 21 Merchant & St. Michan’s Church 26 Ormond Quay Four Courts 09:57 18:32

Bachelor’s Walk The National Wax 10:02 18:37 D6 Museum Plus 9 11 D8

20 PEARSE LYONS 10 The Docklands Route Tour Duration : 40 Minutes (approx.) DISTILLERY ROE & CO DISTILLERY

12 8 Stop Places of Interest First Last 18 17 D7 Dublin City Gallery & 13 Parnell Square North 09:00 15:30 Writers Museum 4 O’Connell St/Abbey General Post Office & 09:05 15:35 16 St Corner Daniel O’Connell Statue 19 Busáras Custom House 09:10 15:40

Famine Memorial, Custom House Quay 09:15 15:45 5 Jeanie Johnston & EPIC Convention Centre & Spencer Hotel 09:20 15:50 Samuel Beckett Bridge Windmill Lane Studios, 14 Cardiff Lane Grand Canal Square & 09:25 15:55 Bord Gáis Energy Theatre 7 6 Pearse St (Library) Oscar Wilde Birthplace 09:30 16:00 Live-Tour 15 Pearse St Opposite Trinity City Hotel 09:35 16:05 O’Connell Street DoDublin Info & The Spire 09:40 16:10 durch Dublin MOLI (Museum of Irish Literature) Join Dublin’s No. 1 tour with a free hotel pick-up! Combine any Croke Park Hotel Shelbourne Hotel (Stephen’s Green) auf Deutsch 2 different Mespil Hotel Intercontinental Hotel DUBLIN LIBERTIES Clayton Burlington Hotel Hilton Garden Inn Hotel* DISTILLERY DoDublin Tours Jeden Mittwoch, Freitag & Samstag Conrad Hotel The Spencer Hotel* + Camden Court Hotel März & April : 10:15, 12.15 & 15.15 Uhr Ask your driver Von Mai : 09.30, 12.00 & 15.30 Uhr for details save Ask your concierge for more details. Die tour beginnt an der Zentrale von Dublin Bus, € *Glendalough & Powerscourt only 59 Upper O’Connell St. Dublin 1 5

Discover hidden gems Fancy some local flavour? Lovely day for a drink Done Dublin? 48 hr 48 hr On a walking tour of Dublin city with local guides. Treat a friend (or stranger) with a DoDublin meal deal. Hop into O’Shea’s of Talbot Street or Peadar Browns to receive Now do the Cliffs of Moher, Belfast, Hop on Hop off Hop on Hop off Show your ticket at the restaurant to get this offer. a free drink with your city tour ticket. and much more with our national tour partners. value value + Airlink Express + Guinness 7 747 or 757 Storehouse Fast Track Entry FREE €14 FREE €10 FREE Glass of FREE Glass of + €26 Pat Liddy Entry to the Ned O’Shea Guinness at Book at Dublin Bus Head save Tickets Walking Tours Little Museum Meal Deal 2for1 Whiskey Peadar Browns Office and receive 10% off €27 €32 available from Murray’s Bar & Grill of Dublin of Dublin O’Shea’s of Talbot 1A Clanbrassil Street single return €47 33-34 O’Connell Street, Dublin 1 Wild Rover Tours €5 your driver Visit dodublin.ie/ Street, Dublin 1 Lower, Dublin 8 Ask your driver for a voucher 12.30 – 5pm walkingtours for more info

02021 DoDublin HOHO Brochure.indd 8-12 10/03/2020 15:33