Serignan Cœur Du Sud Sérignan, Cœur
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
VILLE DE GUIDE 2020 CITY SERIGNAN CŒUR DU SUD CŒUR SÉRIGNAN, CITYGUIDE 2020 À la découverte de Sérignan. 120x190 - BAT PUBS COUV Guide Serignan.indd 3 22/04/2020 21:22 120x190 - BAT PUBS COUV Guide Serignan.indd 2 20/05/2020 20:29 ÉDITO Sérignan est une ville accueillante et festive. Elle a su faire face avec sang-froid au Covid-19 en mettant en place pendant le confinement de nombreuses mesures protectrices pour tous et d’aides pour les plus fragiles. Aujourd’hui, la ville qui comme ses professionnels craignait que son économie soit paralysée et que son tourisme soit sinistré, se tourne avec détermination vers l’avenir. Elle a adopté des mesures de soutien inédites dans beaucoup de domaines pour accompagner dans la reprise ses forces vives. Car Sérignan bénéficie d’une situation géographique Photo : Claude Cruells : Claude Photo exceptionnelle. Elle est entourée de vastes espaces naturels préservés et de vignobles renommés. Le du tourisme ont permis le classement par les fleuve Orb la traverse pour arriver sur une zone services de l’État de Sérignan en station de tourisme. classée avec ses 3 kilomètres de plage de sable fin, son étang de la Maïre et le site remarquable des Cet été sera certes un peu différent des autres car il Orpellières. Sur ce lieu, où la nature a repris ses faudra avoir présent à l’esprit un possible retour de droits, est actuellement édifiée par l’agglomération la pandémie. Chacun doit en être conscient et doit Béziers Méditerranée, une maison de site qui avoir régulièrement recours aux gestes barrières. accueillera visiteurs et écoliers. Elle aura pour Les habitants et les vacanciers pourront néanmoins objectif de faire connaître et d’expliquer toute profiter de manifestations et d’animations l’utilité et la richesse de notre cordon littoral. Depuis organisées en toute sécurité par la ville. Ils 2009, la ville est sortie d’une certaine léthargie. pourront toujours aussi admirer son riche potentiel Sa station, Sérignan-les-Plages, a été dotée de patrimonial. Peu de petites villes réunissent réalisations faisant défaut : aménagement de la autant d’atouts auxquels il faut encore ajouter une route, création d’une piste cyclable, végétalisation, majestueuse collégiale en peine réhabilitation, un implantation de l’éclairage public, aménagement musée régional d’art contemporain et un lycée à la de parkings, de l’accès à la plage, protection signature architecturale de prestige. du cordon dunaire, arrivée de l’eau brute, de la fibre optique, création d’un 3e poste de secours, La requalification de la ville, déjà amorcée par installation de sanitaires, obtention du Pavillon la réfection d’innombrables voiries, la création Bleu, optimisation des équipements facilitant la nombreuses pistes cyclables et de places dans le baignade des personnes à mobilité réduite. Des cœur historique, va encore se poursuivre secteur adaptations encore plus remarquables ont vu le jour, par secteur dans les prochaines années. À Sérignan, côté ville : une passerelle enjambant l’Orb et une les commerçants sédentaires, ceux des marchés, les piste cyclable entièrement financées par le Conseil professionnels du tourisme, les restaurateurs, les Départemental ; l’aménagement d’un parking de cafetiers sont aussi attentifs à la qualité de l’accueil 150 places rive gauche du fleuve et du parvis de la et à la sécurité de tous. Ils savent qu’ils font partie de passerelle, cofinancé par la Région, le Département la grande équipe des ambassadeurs du Languedoc. et la municipalité.Enfin aux portes de la ville vient d’être réalisée par l’Agglo la magnifique piscine du Sud. Tous ces efforts joints à ceux des professionnels COVID-19, ADOPTEZ LES BONS GESTES POUR VOTRE SANTÉ ET CELLE DES AUTRES 03 SOMMAIRE INTRODUCTION DÉCOUVRIR INTRODUCTION DISCOVER 01 02 04 Bienvenue à Sérignan 10 Histoire 05 Plan du centre-ville 11 L’Orb au fil de l’eau 06 Venir à Sérignan 12 Le nom des rues 07 Plan de situation 14 Bâtiments de la ville 08 Les parkings 18 Art contemporain 20 Site des Orpellières 21 Les plages 22 Port de plaisance 24 La vigne et le vin 26 La gastronomie 28 Le cœur de ville 29 Les marchés Édition, régie publicitaire : Interface (34440 Colombiers). Toutes erreurs ou omissions dans le présent guide Création graphique et cartographie : Studio Asensò (Sauvian). seraient involontaires et n’engageraient en aucun cas Crédit photos : Ville de Sérignan, Gilles Deschamps, la responsabilité de l’éditeur. Toute reproduction même Laurent Piccolillo, David Autin, Antoine Verdu, iStock. partielle est interdite (Article 19, de la Loi du 11 Mars 1957). 04 SORTIR VIVRE GETTING OUT LIVE 03 04 30 Événements phares 66 Conseil municipal 38 Concerts de l’été 67 Services municipaux 41 Hébergements 70 Numéros d’urgence 49 Carte hébergements 72 Annuaire professionnels 50 Restauration 80 Annuaire santé 56 Sport 83 Guide des associations 62 Culture Ville de Sérignan 146, avenue de la Plage 34410 Sérignan Imprimé par Combes & Hund (34500 Béziers) Tél. : +33 (0)4 67 32 60 90 sur du papier PEFC. Ce produit est issu de ville-serignan.fr forêts gérées durablement, de sources recyclées et contrôlées. 05 INTRODUCTION SÉRIGNAN, BIENVENUE STATION CLASSÉE DE À SÉRIGNAN TOURISME WELCOME IN SÉRIGNAN Située stratégiquement près du fleuve Orb et à quelques kilomètres de la mer, la commune de Sérignan est un lieu qui a su préserver son authenticité. Nature, patrimoine et terroir sont les axes majeurs qui font de Sérignan un lieu incontournable des vacanciers en quête de dépaysement, de détente et de loisirs. Bénéficiant d’un ensoleillement et de conditions climatiques exceptionnelles, la commune dispose d’un littoral préservé, d’un patrimoine vivant et d’une palette Aire de jeux riche d’activités et de festivités. Pistes cyclables Close to the sea, with the sun, the nature, the heritage and the Borne de recharge pour véhicule électrique gastronomy, Sérignan has kept its authenticity. You can enjoy many events and activities. Toilettes publiques Parkings gratuits P Verre Papier, plastique, carton Vêtements Canisette (dépôt de déjections canines) Boulodrome G1 Château Vargoz A1 Collégiale N.D. de Grâce C2 OFFICE DE TOURISME COMMUNAUTAIRE École Élémentaire P. Bert C2 Tourist Information Centre École Mat. F. Buisson B3 Forum Marius Castagné A2 Jardins de l’Hôtel de Ville B3 Installé dans le hall de La Cigalière, à l’entrée du village, près La Halle B2 d’un grand parking de 300 places. La Poste B3 Les Halles de Sérignan B2 The T.I.C. in Sérignan is located in the lobby of La Cigalière, next Mairie B3 to a big parking (300 parking places). Médiathèque S. Beckett B3 Mrac B3 Tél. : +33(0)4 99 41 36 36 Office de Tourisme B1 Passerelle C1 Mél : [email protected] Pôle Social B3 www.beziers-in-mediterranee.com Police Municipale B3 06 A Avenue de Béziers B RD N°37 C DIRECTION BÉZIERS A9 DIRECTION Rue du Pont SÉRIGNAN-LES-PLAGES Salle de spectacles Office de Tourisme Château Vargoz La Cigalière et Parc Rayonnant P Rue Molière Boulevard Pasteur Boulodrome L’Orb Rue Thiers 1 LamartineImpasse Rue Arago Rue Lamartine Avenue de Béziers Rue J. de la Fontaine iquet l R u Rue L. Rollin a P e Rue Carnot Rue de la Grangette Place Viala u R Rue Lamartine Rue Galthomières Rue Vernhesdu Dr Rue Danton Rue de Ronde Rue Robespierre Imp. Bolleau Passerelle Ru Rue Barbès e Rue Mirabeau St-Roch L Rue de la Révolution éo n Imp. Renan Rue Marat Rue du Rempart G Imp. Garibaldi Crouzat Rue Amat a Rue du Général Rue des m Rue de la Grangette Salanquiers b Impasse e t Rousseau ta Rue Rouget sle Place de La Halle l’I de la Liberté Boulevard Voltaire Rue Saint-Just L’Orb Rue Michelet Rue Léon Gambetta Boulevard Roger Audoux Chemin des Airoules ImpasseChâteau du Imp. Rabelais Place de Boulevard Victor Hugo 2 Rue Faidherbe Rue Gal la Libération Rue Valessie Imp. Vergniaud Domergue Rue Saint-Ju Rue Denfert Rochereau Rue du 14 Juillet e Les Halles r b m e Imp. Lavoisier de Sérignan t Forum Marius p DIRECTION e A9 S Castagné 4 VENDRES Rue Général Margueritte Rue Izard Rue du 11 Novembre 1918 u Collégiale e d Rue Commandant Espinadel ass Impasse Cdt Espinadel Imp Notre-Dame Boulevard VoltaireRue du Général Henric Impasse du Manannou Rue de l’Orb de Grâce Rue Kléber La Promenade Place St-Guillaume Courtet P Allées de la République Impasse Pache Rue Marceau Rue Hoche Rue du 8 Mai 1945 Rue de la Tour d’Auvergne Rue Jules Ferry Rue des Salaverts École Élémentaire é Impasse Sébastopol ri Rue Mignard b Paul Bert a C l ra é Rue Raymond Lambert n Impasse de la Démocratie é G e Police u R Municipale Rue de la Prud’homie Jardins de l’Hôtel Rue Amiral Courbet de Ville Avenue de la Plage Rue Raymond Lambert École Maternelle 3 3 Ferdinand Buisson Rue des Salaverts Rue Malakoff Mairie La Poste Place des Anciens Combattants Musée régional Médiathèque d’art contemporain Rue de l’Égalité DIRECTION Pôle Social (Mrac) VALRAS-PLAGE Rue du Frère Olive Jean Pierre Rue Emmanuel Cabrillac PLAN DU CENTRE-VILLE 14 Juillet (Rue du) G2 Fontaine (Rue Jean de la) A1 Lully (Impasse J.-B.) B2 Robespierre (Rue) A1, A2, A1 4 Septembre (Rue du) C1 Gal Domergue (Rue) B2 Magnolias (Impasse des) B2 Rochereau (Rue Denfert) A2 Airoules (Chemin des) B1, C1 Gambetta (Rue Léon) A2, B2 Marat (Rue) B1 Rollin (Rue Ledru) A1 Amat (Rue) B1, B2 Garibaldi (Impasse) A2, B2 Marceau (Rue) B2, B3 Ronde (Rue de) B1, B2 Amiral Courbet (Rue) B3 Général Cabrié (Rue) B2, B3 Michelet (Rue) A2 Rouget de l’Isle (Rue) B2 Anciens Cbts (Place) B3 Général Crouzat (Rue du) B2 Mignard (Rue) A2, A3 Rousseau (Impasse) B2 Arago (Rue) B1 Général Henric (Rue du) B2 Mirabeau (Rue) B1 Saint-Just Rue) B2 Barbès (Rue) A1, A2 Général Margueritte (Rue) A2 Molière (Rue) A1 Salanquiers (Rue des) B1 Bolleau (Impasse) B1 Général Thomières (Rue) B1 Orb (Rue de l’) C1 Sébastopol (Impasse) B3 Carnot (Rue) B1 Grangette (Rue de la) A1, A2 Pache (Impasse) B2, B3 St G.