Seite 3: Infoveranstaltung zur Gründung eines Frauenrates

Seite 6: Jetzt wirds wild: Polizei- kontrollen im Kreis Plön

Seite 9: Hubertus Meyer-Burckhardt liest in

www.der-reporter.info · Tel. 04 31 / 24 36 24 Mittwoch, 2. November 2016 Plön/Preetz Ausgabe Nr. 44 Diäten, Lügen, Sex und Gaunereien Niederdeutsche Bühne Preetz spielt „Een Joghurt för twee“

Heizung · Sanitär · Bäder · Solar · Kernbohrungen 24211 Preetz · Tel. 04342- 800080 · Industriestraße 1 www.petersen-preetz.de

Damen THERMO Hosen Normal & Kurzgrößen Mit ihrem neuen Stück „Een Joghurt för twee“ feiert die Niederdeutsche Bühne Preetz am kommenden Freitag Premiere. Lesen Sie gern mehr auf Seite 7. Runge 2-55 41.15 M_Layout 1 05.10.15 09:49 Seite 1

Bad Malente • Bahnhofstr. 52 • Tel. (0 45 23) 36 62 Besuchen Sie uns zum Candle-Light-Shopping am 04. November in Preetz Premium Immer preiswert, immer prompt Runge kommt... Einstärkengläser Wir• Heizöl sind •VertriebspartnerDiesel der dünne Kunsto gläser, super- Runge 2-55 41.15• Kohle M_Layout 1• 05.10.15Futter 09:49 Seite 1 entspiegelt, Hohe Haltbarkeit, Lotuse ekt • Schüttgut Fa. Runge erreichen Sie unter der Tel.-Nr. Zu jeder Brille: UVP € 452,- 0 45 26-13 88 oder im Notfall 0163- 8 45 45 70 (Senior) jetzt ab € 226,- Bundhorster Ch. 16–18, 24326 Deluxe Argon | Sauerstoff | Stickstoff Bei jeder Brille: Gleitsichtgläser Acetylen | Mischgase | Ballongas dünne Kunsto gläser, super- * Immer preiswert, immer prompt Runge kommt... 1 Glas entspiegelt, Hohe Haltbarkeit, * Lotuse ekt, Hoher Kontrast, • Heizöl • Diesel % breites Blickfeld 50 • Kohle • Futter geschenkt! bei den Gläsern UVP € 1026,- sparen! jetzt ab € 513,- • Schüttgut Fa. Runge erreichen Sie unter der Tel.-Nr. *Sie erhalten 1 Glas kostenlos beim Kauf einer kompletten Brille. 0 45 26-13 88 oder im Notfall 0163- 8 45 45 70 (Senior) Glaspreise sind immer Paarpreise. So sparen Sie 50% auf die UVP der Hersteller. Gültig vom 01.11.2016 bis 10.01.2017. Bundhorster Ch. 16–18, 24326 Ascheberg 2 2. November 2016 18. Frauenflohmarkt in Zeuge nach Grebin (t). Am Sonntag, 6. No- Neben Kleidung gibt es auch vember von 9 bis 13 Uhr findet Schuhe, Handtaschen, Hüte, Unfallflucht gesucht im Sportheim des TV Grebin der Gürtel, Tücher und Schmuck. 18. Frauenflohmarkt statt. Das Angebot ist sehr reichhaltig. Preetz (t). Die Preetzer Poli- die gegen 12:15 Uhr mit ihrem Über zwei Etagen werden Män- Egal wie jung man ist und welche zei sucht derzeit nach einem Mazda gegen einen geparkten tel, Jacken, Blazer, Abendgarde- Konfektionsgröße man hat, es ist Zeugen, der am 19. Oktober Opel gefahren ist und sich an- robe, Pullover, Blusen, T-Shirts, für jeden etwas dabei. einen Verkehrsunfall mit an- schließend von der Unfallstel- Hosen und Sportbekleidung in Für das leibliche Wohl der Gäste schließender Flucht auf dem le entfernte, ohne sich um die allen Größen angeboten. wird auch gesorgt. Parkplatz Garnkorb beobach- Schadensregulierung zu küm- tet und anschließend einen mern. Die Beamten bitten den Zettel am beschädigten Wagen Zeugen oder die Zeugin, sich hinterlassen hat. Dank des Zet- zwecks Zeugenaussage unter Laternenumzug in tels konnten die eingesetzten der Rufnummer 04342 / 10 Beamten die 67 Jahre alte 770 mit der Preetzer Station in Lebrade (los). Spätestens seit leuchtende Prozession musi- Unfallverursacherin ermitteln, Verbindung zu setzen. der Zeitumstellung am vergan- kalisch anführt. genen Wochenende ist jedem Ab 18 Uhr treffen sich die gro- bewusst, dass die Nächte wie- ßen und kleinen Teilnehmer der länger als die Tage sind. mit Laternen und Fackeln im Laternefest im Bugenhagenhaus Die Freiwillige Feuerwehr Le- Schulwald, wo der Umzug um brade nutzt den Übergang in 18.30 Uhr startet. Nach dem Preetz (t). Am Freitag, dem 4. umzug durch die Siedlung rund die dunkle Jahreszeit für einen Umzug durch das Dorf ist hier November beginnt das diesjäh- um das Bugenhagenhaus. Beim Laternenumzug am Freitag, 4. auch die Anlaufstelle für einen rige Laternefest in Preetz-Süd um anschließenden Lagerfeuer gibt November. Unterstützt werden kleinen Umtrunk mit Kinder- 17 Uhr mit einer kurzen Abend- es Schmalzbrot, Salzgebäck und die Organisatoren von dem punsch, Grillwurst und Klön- andacht. Punsch. Der Posaunenchor spielt Spielmannszug Malente, die schnack. Nach der Andacht startet um alte und neue Abend- und Later- 17.30 Uhr der große Laternen- nelieder. Novemberprogramm des Gedenkgottesdienst in Preetz

Jugendzentrums Wasserturm Preetz (t). Am Sonntag, dem 5. nen des vergangenen Jahres ins November um 16 Uhr findet wie- Gedächtnis. Wir stärken uns auf Preetz (t). Das Jugendzentrum stattfinden. Gespielt werden ab der der traditionelle Gedenkgot- unserem Weg mit Predigt, Gebet, Wasserturm Preetz plant für 14 Uhr Schülereinzel, Junioren- tesdienst der Hospizinitiative in Erinnern und Segen.“ Hierzu la- November 2016 folgende Son- doppel und ein Gelostes Dop- der Stadtkirche Preetz statt. „Wir den besonders alle Angehörigen, derveranstaltung: pel (DYP). erinnern an die Menschen, die aber auch die Gemeinde ein, um m Samstag, dem 5. November, Alle Altersgruppen, insbeson- wir 2016 begleitet haben. Wir unsere Verbindung auch über wird die „24. Offene Kreismeis- dere Jugendliche, sind herzlich rufen die Namen der Verstorbe- den Tod hinaus zu zeigen. terschaft im Tischfußball“ in den eingeladen. Anmeldungen er- Räumen des Jugendzentrums folgen am Tage vor Ort. Das Theater Zeitgeist präsentiert: Konfliktberatung Thomas Nicolai mit “Urst” (t). Der Landfrauenverein Arbeit zum Thema Konfliktbera- Plön (t). URST, so heißt die neue erste Mal in der Show zu Gast Ascheberg und Umgebung lädt tung. Show des Berliner Chamäleons, sind Pop-Legende David Bowie am Mittwoch, den 9. November Wer daran teilnehmen möchte, pardon, des Berliner Comedians und Singer-Song-Writer Philip um 19 Uhr zu einem Vortrag in ist herzlich eingeladen sich bei mit der sächsischen Seele. Thomas Poisel. Doch nicht nur die Liebha- das Dorfgemeinschaftshaus in Kirsten Görling unter der Tele- Nicolais URST ist ein bunter und ber neuzeitlicher Musik kommen Dersau ein. fonnummer 04526/710 anzu- unterhaltsamer Mix aus Comedy- auf ihre Kosten, auch Opernfreun- Die beiden Mediatorinnen Mai- melden. und Music-Acts, ein Feuerwerk de, die sich mit den Tücken der ke Franke und Angelika Fabrici- Der Eintritt ist für Mitglieder frei, des gehobenen Nonsens – URST- Neuzeit herumschlagen müssen, us geben einen Einblick in ihre Gäste zahlen 3 Euro. abwechslungsreich, URST-vielsei- werden bei URST bestens be- tig und URST-komisch. dient. Das musikalische Warm-up über- Was aber, mag sich der Nicht- „Auswirkungen des Klimawandels nimmt das Elektroduo Traffic Sachse schon die ganze Zeit Noir aus Belgien. Richtig franzö- fragen, bedeutet nun eigentlich auf Schleswig-Holstein“ sisch wird es später beim Auftritt „urst“? Ganz einfach: „Urst“ heißt der charmanten Chansonette Ma- ... ach was! Reingehen, die Show Vortragsveranstaltung auf Schloss Bredeneek dame Giselle. sehen und URSTen Spaß haben! Mit feurigen Flamenco-Rhyth- Thomas Nicolai ist am kommen- Bredeneek (t). Die Stiftung Bür- Räume des Landes Schleswig- men steppt sich Thomas Nicolai den Samstag, dem 5. November gerschloss Bredeneek lädt zur Holstein, referiert über das Thema schließlich in die Tiefen der ver- um 19.30 Uhr auf der Bühne der Vortragsveranstaltung am Mon- „Auswirkungen des Klimawan- zweifelten Steuerzahlerpsyche Aula des Gymnasiums in Plön tag, 7. November um 19.30 dels auf Schleswig-Holstein“ und und mit fröhlichen Ethno-Klängen zu erleben. Karten gibt es in der

Aus dem Kreis Aus Uhr auf Schloss Bredeneek. Dr. darüber, welche Maßnahmen zu liefert er den perfekten Sound- Buchhandlung Schneider, Plön Michael von Abercron, Minis- treffen sind, um den Folgen des track für alltägliche Katastrophen und Tourist Info Eutin oder direkt terium für Energiewende, Land- Meeresspiegel-Anstiegs und ext- wie den unvermeidlichen Ver- beim Theater Zeitgeist e.V. unter wirtschaft, Umwelt und ländliche remen Wetterlagen zu begegnen. wandtenbesuch. Ebenfalls das www.theater-zeitgeist.de . 2. November 2016 3 Das geht alle Frauen an! Ali’s Änderungsschneiderei Annahme: Reinigung | Wäscherei | Heißmangel Infoveranstaltung zur Gründung Änderungen aller Art – preiswert und gut! eines Frauenrates in Preetz Hufenweg 24 – im Fachmarktzentrum Preetz, Tel. 0 43 42 - 76 14 362 Preetz (sh). Am 3. No- Öffnungszeiten Mo. – Fr. 9 – 19 Uhr, Sa. 9 – 14 Uhr vember sollten sich alle Preetzer Frauen angespro- chen fühlen, die etwas bewegen oder verändern möchten. Zur Gründung eines „Frauke-Rates“ (Frauke steht für “Frau- en können etwas”) laden Yvonne Deerberg (Gleich- stellungsbeauftragte der Stadt Preetz) und Julia Patzke (Referentin der Frauenarbeit im evangeli- schen Bildungswerk Kir- chenkreis Plön-Segeberg) zu einer Infoveranstaltung ins Haus der Diakonie. Ob Hausfrau, politisch Interessierte, ALG-Emp- fängerin, Sozialarbeiterin, Künstlerin, Mutter, Flücht- Frauen können Einfluss nehmen – für ein gutes Leben für Frau- lingsfrau, Trans-Frau, Rent- en in Preetz. Auf einer Infoveranstaltung wollen Julia Patzke (li.) nerin, Frau mit Handicap und Yvonne Deerberg für Mitstreiterinnen zur Gründung eines oder berufstätige Land- „Frauke-Rats“ werben. frau – der „Frauke-Rat“ ROLLLÄDEN will die Vielfalt der Frauen mit ihren Bedürf- melt werden. Auf einem Folgetermin könnten für ein sicheres nissen, wünschen und Visionen abbilden. Arbeitsgruppen entstehen und im Dezember Gefühl zuhause Für Julia Patzke sind Frauen eben so bunt könnte es dann bereits zum Gründungtreffen und vielfältig wie der umhäkelte Baum am des „Frauke-Rates“ kommen. „Im Januar oder Wasserstein an der Stadtkirche: So repräsen- Februar wollen wir dann durchstarten“, sagt tieren die unterschiedlichen Häkelquadrate Yvonne Deerberg, „wenn wir Konkretes ha- auf dem Werbefoto für die Veranstaltung die ben, können auch EU-Fördergelder beantragt verschiedenen Lebensbezüge Preetzer Frau- werden.“ MARKUS DIENST en. „Obwohl es bereits eine EU-Charta für die Wer dabei sein möchte: Infoveranstaltung Gleichstellung von Frauen auf kommunaler zur Gründung des „Frauke-Rates“ in Preetz SONNENSCHUTZTECHNIK und regionaler Ebene gibt, gehen die diesbe- ist am Donnerstag, 3. November, 17 bis 19 . Markisen . Rollläden . Plissees . Insektenschutz zügliche Aktivitäten der Kommunen an den Uhr im Haus der Diakonie, Am Alten Amtsge- Industriestr. 10a / 23701 Eutin Frauen vorbei“, erklärt Yvonne Deerberg ihre richt 5. Eine Anmeldung ist nur erforderlich, Motivation. „Die Frauen sollten selbst sagen wenn eine Kinderbetreuung gewünscht wird. Fon 04521.761 39 99 können, was sie brauchen.“ Der „Frauke- Informationen bei Yvonne Deerberg, Tele- www.sonnenschutztechnik-dienst.de Rat“ soll gegründet werden, um Frauen eine fon: 04342/303-276, Email: gleichstellung@ wirksame Beteiligung an öffentlichen Ent- preetz.de. scheiden zu ermöglich. „Beispielsweise die gemeinsame Begehung von „Angstwegen“, dunklen Ecken oder Staßen, mit den Verant- wortlichen der Verwaltung“, überlegt Yvonne Deerberg eine Möglichkeit. „Oder er könnte um Treffpunkte gehen, Räume in denen Kul- Große Weihnachtsfeier tur gestaltet werden kann.“ Die Initiatorinnen mit DJ am 26.11.2016 sind neugierig auf Ideen und Projekte für ein gutes Leben von Frauen, die gemeinsam ent- um 19 Uhr in der Kuh -Lounge wickelt und vorangebracht werden sollen. Tisch „Denn Frauen können etwas“, so Julia Patzke, reservieren und „deshalb wollen wir Frauen und Institutionen feiern an einen Tisch bringen.“ Frauen engagieren sich immer schnell ehrenamtlich für andere bevor sie etwas für sich machen, so Yvonne Belegschaften, Vereine, Deerberg, „wichtig ist uns, dass es um die Freunde eignen Bedürfnisse, Wünsche und Visionen der Frauen geht.“ Ihr Anliegen ist es, dass Eichholz II der „Frauke-Rat“ die Vielfalt der Frauen – es 24601 -Bockhorn gibt für sie nicht „die Frau“ – abbildet. Dazu Tel.: 04326-715

werden zur Gründung des Preetzer „Frauke- Lokales Preetz Rates“ Expertinnen für die eigene Sache ge- [email protected] sucht. So sollen auf der Infoveranstaltung in www.kuechen-perle.de einem bunten Brainstorming Themen gesam- 4 2. November 2016 Vier Katzenmädels mit Tiere suchen Gemeinschaftsaktion ein neues Zuhause & Herzensbrecher-Potential Tierschutzverein und Umgebung e.V. An der B430 · 24306 Kossau/Lebrade · Tel. 04522 / 2389 Zarte Samtpfötchen suchen liebevolle Zweibeiner für gemeinsame Zukunft

Kossau (t). Auch in dieser Ausga- Oktober aufgefunden wor- be wollen wir Ihnen wieder vier- den, ganz alleine, ohne die beinige Bewohner des Tierheims Mama, und werden zur Zeit Kossau-Lebrade vorstellen, die im Tierheim aufgepäppelt. ein neues und liebevolles Zuhau- Von „Pfundskerlen“ kann se suchen. Heute wollen gleich man noch nicht sprechen, vier kleine Kätzchen vermittelt doch die Kleinen nehmen werden, allesamt Mädchen. täglich zu und wärmen sich Die putzigen Welpen sind Mitte in ihrem Körbchen gegen- seitig. Noch legen sie Men- schen gegenüber ein natür- liches Misstrauen an den Tag und huschen schnell in die Höhe auf ihren selbst RäumungsverkaufSchöne ernannten Sicherheitsplatz. wegen Renovierung Von dort oben schauen die Schuhe Vier wiederum mit neugie- und mehr rigen Knopfaugen auf die Zwei- mera in die Höhe halten - nicht Mädels gefunden werden – am RÄUMUNGSVERKAUF beiner herunter: Was machen wackeln und klick. Plötzlich besten immer zu zweit. Dann bis zu 50% die da bloß? Oh, es gibt frisches schnurrten die zarten Samtpföt- bleibt die Familie ein bisschen wegenauf vorrätige Geschäftsaufgabe Sommer-, Futter. Wer traut sich als erster chen ganz laut. Noch ein paar zusammen. Wir drücken ihnen Herbst- und Winterware herunter? Kaum geht die Tür zu, Klicks und hoffen, dass ein Foto die Pfötchen! hört man die Mini-Gang wie wild dabei ist. Beim Sichten dieser Wer sich nun für je zwei Mädels Lange Straße 30 • 24306 Plön von ihrem Balken herunter rasen. konnte man sich ein verzücktes dieser Rasselbande interessiert, 20% Jeder will sein Näschen zuerst Lächeln nicht verkneifen. Alle sollte sich im Tierheim unter der auf alles in den Napf tauchen. Dann hört Geschwisterchen hockten brav Telefonnummer 04522-2389 Lange Straße 30 • 24306 Plön man es tatsächlich durch die Tür nebeneinander und schauten melden. Alle vier sind entfloht, hindurch laut schmatzen. Die- wohlig fasziniert direkt in die Ka- entwurmt und geimpft. Nach sen Rackern geht’s gut! Ein Foto mera. Zum Herzerweichen. Von einer ausreichenden Eingewöh- Rent a Helper von ihnen zu bekommen, war grau-getigert, über grau-getigert nungszeit in den neuen vier allerdings gar nicht so einfach, mit weiß und schwarz-weiß bis Wänden, sollten sie auch Freilauf Dienstleistungen denn natürlich tobten die Mä- völlig schwarz: ein Kätzchen ist im Grünen bekommen. Unter von A-Z dels gleich wieder auf ihren hoch hübscher als das andere oder mit www.tierheim-kossau-ploen.de gelegenen Aussichtsplatz. Also anderen Worten: die sind alle finden Sie weitere Informationen gut, dann eben Trick 17: Stuhl verdammt süß. Nun muss noch rund um das Tierheim und seine Allround Service holen, sich drauf stellen, die Ka- ein kuscheliges Zuhause für die zuckersüßen Bewohner. im Kreis Plön U.F.F. Herrndorff Waldweg 3a · 24211 Preetz Stammtisch für Trauernde 0 43 42 - 88 91 35 Preetz (t). Am Dienstag, dem 8. dem gesamten Kreis Plön. An- am 3. Donnerstag eines Monats  November, von 20 bis 21.30 Uhr, sprechpartner der Hospizverei- nachmittags stattfindet. Dadurch findet wieder der „Stammtisch ne sind zugegen und stehen für haben auch Berufstätige eine für Trauernde“ der Preetzer Hos- Gespräche und Fragen zur Verfü- gute Gelegenheit zum vertieften pizinitiative im Restaurant „Arte- gung. Gespräch. Die Organisatoren mis“ in Preetz (Schwentinestraße Dieser Stammtisch wird an je- hoffen, dass viele Menschen, die 7, neben der Shell-Tankstelle) dem zweiten Dienstag im Monat um Angehörige oder Freunde statt. angeboten und ist eine Alterna- trauern, dieses Angebot anneh- Eingeladen sind Trauernde aus tive zum Trauercafé, das immer men. - seit über 30 Jahren -

Unser Angebot Mit dem Plöner Seniorenbeirat in den Citti-Park vom 3. bis 9.11.2016 Plön (t). Der Seniorenbeirat der Lichterglanz zu bewundern, klei- zahlen. Die Karten können bei Kasseler Kotelett ...... 1 kg 5,00 € Stadt Plön lädt alle Plöner Seni- ne Geschenke zu kaufen oder Isolde Fischer oder am Mittwoch, ger. Schweinebacke ...... 1 kg 4,00 € oren zu einer Fahrt in den weih- gemütlich in einem der Cafes dem 9. November in der Zeit von Schinkenkochwurst ...... 100 g 0,80 € nachtlich geschmückten Citti- des Citti-Parks eine Tasse Kaffee 12 bis 14 Uhr bei Frau Vollmann Grünkohl tafelfertig ...... 100 g 0,60 € Park ein. Am Dienstag, dem 22. zu trinken. Nach einem erlebnis- im Sozialen Dienstleistungszent- Öffnungszeiten November um 13 Uhr startet der reichen Nachmittag im Citti-Park rum, dem Alten E-Werk, gekauft Bus am Plöner ZOB zu einer kur- endet der Ausflug gegen 17:30 werden. Für Fragen steht Isolde Di. – Fr. 09.00 – 18.00 Uhr

Aus dem Kreis Aus zen Fahrt nach Kiel. Im Citti-Park Uhr wieder am Plöner ZOB. Für Fischer unter 505 120 gerne zur Sa. 09.00 – 13.00 Uhr haben die Senioren/innen dann diese Fahrt in den weihnachtli- Verfügung. Die Karten für diesen Partyservice ! ausreichend Zeit, um bei einem chen Citti – Park ist ein Kosten- Ausflug stehen leider nur in be- www.landschlachterei-theresienhof.de Bummel den weihnachtlichen beitrag von 5 Euro pro Person zu grenzter Anzahl zur Verfügung. 2. November 2016 5 Mit dem Kindergarten auf Spurensuche

Ascheberg (t). In der letzten Spurensucher schnell Woche besuchte der Jäger und Trittsiegel vom Dam- Obmann für Jugend- und Öf- wild und auch vom fentlichkeitsarbeit der Kreisjä- Rehwild. Man konnte gerschaft Plön, Norman Stoll, im Unterholz auch den Gemeinde-Kindergarten in die Wege erkennen, Ascheberg. “So einer Anfrage die das Wild ver- nach einem kleinen Pirschgang wendet, in der Jäger- mit Spurensuche kommen wir sprache heißt sowas gerne nach, da es uns immer eine Wechsel. Nachdem Herzensangelegenheit ist, den die Sinne der Kinder Kindern die heimische Natur ein langsam darauf ge- Stück näher zu bringen.” schärft wurden, den Hinter dem Kindergarten liegt Blick auch auf den direkt ein kleines Waldstück, Boden zu richten, in das die Jäger mit den Lütten wurden viele weite- nach einer kurzen Begrüßung re Abdrücke gefun- gemeinsam zu der Exkursion auf- den und erläutert. Im brachen. Zum Glück hatte es in Wald gibt es immer etwas zu Obwohl der Wald tagsüber stark wurde mal der Jäger-Rucksack der Nacht zuvor geregnet, somit entdecken, sei es die Stellen an frequentiert scheint, so ist doch ausgepackt und sogar ein paar ließen sich schnell im Matsch den Bäumen wo das Wild sein abends einiges an Wild dort Töne aus dem Jagdhorn gepustet. ein paar Spuren finden. Neben Geweih scheuert(fegt) oder wer unterwegs. Wir fanden sogar Die Zeit verging wie im Flug und Fahrradreifen, Hundepfoten und ein Vogelnest in den Baumkro- eine frische Suhle eines Wild- bepackt mit vielen Eindrücken Schuhabdrücken, fanden die nen erspäht. schweins, man konnte deutlich kehrten die kleinen und die gro- die Borstenspuren im Matsch ßen Spurensucher pünktlich zum erkennen. Der Parson-Russel Ter- Mittagessen in den Kindergarten rier Ares war natürlich bei den zurück. “Es bringt immer Spaß Kindern auch eine kleine Attrak- mit den Kindern die Natur zu tion – und dann fand er in einem erkunden und besonders wenn Hang noch einen Fuchsbau in die Kinder schon so viel wissen” dem er auch kurz verschwand. lobte Norman Stoll die tolle Pro- Bei einem kurzen Zwischenstopp jektarbeit der Erzieherinnen. Lagerware Abverkauf von Mo. bis Fr. 13 – 17 Uhr studio Deko- und Geschenkartikel Wohnaccessoires für Kerzenleuchter raum Gilde Clowns und Bären gestaltung e.K. Glückwunschkarten Meisterbetrieb auf alles 50 % Rabatt. Lagerware ☎ 0 43 07 / 83 93 16 Daimlerstraße 1 Ganz schön spannend, die Spurensuche im Wald – zusammen mit Bistro Gardinen Norman Stoll von der Kreisjägerschaft Plön entdeckten die Lütten 24223 Vorhang-, Gardinen- und des Kindergartens Ascheberg Abdrücke der unterschiedlichsten stark reduziert. www.wycisk-raisdorf.de Waldtiere. Möbelstoffe Juwelier Schönke Am Rosengarten 16 · 23701 Eutin · Telefon 0 45 21 / 28 44 Räumungsverkauf wegen Geschäftsaufgabe

* Denken Sie * 20% schon jetzt an 30-50% auf das gesamte Warenlager Weihnachten! auf Korpusware Goldschmuck, Uhren, Antiker Schmuck, (Reservierungen echt Silber Kaffeekannen, echt Silber Leuchter, sind möglich)

Bastian Silberschmuck usw. Bilderrahmen, echt Silberbestecke usw. dem Kreis Aus * Nachlässe nur auf vorrätige Ware. Anfertigungen sowie Reparaturen sind von dieser Prozente-Aktion ausgeschlossen Öffnungszeiten: Mo. – Sa. 9.00 – 13.00 Uhr, Mo. – Fr. 14.30 – 18.00 Uhr, Mittwoch Nachmittag geschlossen 6 2. November 2016 Polizeikontrollen im Kreis Plön Jetzt wird´s wieder wild: Herbstzeit ist Zeit der Wildunfälle Kreis Plön (sh). In den Herbst- Kreuz. Hier sitzen Poli- lands. Jetzt ist die Zeit der monaten steigt die Zahl der zeihauptmeister Frank Damwildbrunft. Auch durch Wildunfälle drastisch an. Im Wehrend und Polizei- den verstärkten Maisanbau gesamten Kreis Plön kam es im obermeister Cord Wach- verlassen die Tiere ihre na- vergangenen Jahr zu 1.552 regis- holz in ihrem verstreck- türliche Deckung – das ist trierten Wildunfällen, das macht ten Technikfahrzeug wie ein Schlaraffenland.“ nahezu 40 Prozent aller Unfälle in einer Kurve in den Die heutigen Maissorten aus. Das ist ein Anstieg um 7,6 „Kossauer Tannen“, den schmecken den Tieren Prozent zum Vorjahr. Die Polizei Monitor stets im Blick. besser als die früheren bit- kontrolliert jetzt in der Herbstzeit Die beiden Beamten teren Sorten. Auf Freiflä- wieder verstärkt die Einhaltung des Polizeibezirksreviers chen begegnet Autofahrern der zulässigen Höchstgeschwin- Kiel haben die Messge- mehr Rehwild, von dem digkeit – vorrangig in Gebieten räte mitgebracht, da der im vergangene Jahr rund mit starkem Wildwechsel. Wie Kreis Plön keine eigenen 600 Tiere unter die Räder an der Kreisstraße 25 zwischen hat. Das letzte halbe Jahr kamen. Dazu kamen über Lebrade und dem Grebiner waren die Polizisten mit 200 Damwild und fast 100 der Flüchtlingsbetreuung Polizeihauptkommissar und Revierleiter des Po- Wildschweine, dazu vie- beschäftigt, nun besetzen lizeireviers Plön Michael Martins und Forstmann le weitere Wildtiere. Ist es Täglich Mittagstisch sie wieder die bekannten Hermann Ehlert klären über die Gefahren des trotz aller Vorsicht zu einem & Fleischer-Imbiss Blitzerstandorte. Auf- verstärkten Wildwechsels im Herbst auf. Wildunfall gekommen, sind …mit Liebe für Sie gekocht… grund der drei Fernseh- Warnblinker einzuschalten und das Warndreieck aufzustel- Menüplan teams und vieler Journalisten, die Tiere wie Damwild, Wildschwei- vom 3.11. bis 9.11.2016 mit ihren Kameras am Straßen- ne und Rehwild die Straßen. len, erklärt Michael Martins. rand standen, bremste manch ein Wenn die Fahrbahn dann zusätz- „Die Warnweste ist mittlerweile Do 3. *Rinderleber gebraten, Autofahrer rechtzeitig ab und ent- lich noch nass ist, lässt sich ein auch Pflicht. Und Vorsicht beim Schmorzwiebeln, Püree und Apfelmus 6,30 ging dem roten Blitz. „Diese Ne- Zusammenprall mit Wild leider Verlassen des Wagens!“ Wichtig *Pan. Schollenfilet mit Bratkartoffeln, nicht immer verhin- ist, den zuständigen Jäger zu in- Remoulade und Salat 8,80 dern. Der Revierleiter formieren, der das verletzte Tier *Grützwurst mit Apfelkompott 4,99 des Plöner Polizeire- von seinem Leid erlöst. Hier hilft *Riesengermknödel mit Vanillesoße viers Michael Mar- der Notruf 110 – auch wenn das 4,30 tins kollidierte selbst Wildtier tot ist – denn seit Einfüh- Fr 4. *Pan. Hähnchenschnitzel mit Rahmgemüse und Kartoffeln 5,99 kürzlich auf der B76 rung der Jagdsteuer ist die Jäger- *Leberkäs`-Pfanne 5,99 bei den zulässigen 80 schaft nicht mehr zur Entsorgung Ab 18:30 Uhr „10 Jahre candle-light- km/h mit einem Wild- von Fallwild bereit. „Das über- shopping“ mit Leckerem schwein: „Gerade, nimmt die Straßenmeisterei“, so aus der Fleischerei: wenn Warnschilder Martins. „Außerdem sollte man *Grünkohl mit Kasseler, Kochwurst, „Achtung Wildwech- verletzte Tiere nicht anfassen – Schweinebacke, dazu süße oder salzige gebratene Kartoffeln - Gratis sel“ und der Dam- das kann lebensgefährlich sein. hirsch mit „Vorsicht! Und wer ein totes Tier mitnimmt, dazu „1 Verteiler“ Portion 8,80 Oberkommissar Cord Wachholz hat sofort Starker Wildwechsel!“ macht sich der Wilderei schul- *Lachsfilet im Sesammantel das Bild des Fahrzeuges auf dem Monitor gebacken, an Salatbett und sowie blaue Reflekto- dig.“ und kann kontrollieren, ob Kennzeichen und Baguette Portion 8,50 ren an den Leitpfäh- In den „Kossauer Tannen“ be- Fahrer gut zu erkennen sind. *Fliederbeersuppe mit Grießeinlage len auf eine gefähr- steht das ganze Jahr über Tempo 500g Portion 3,99 *Currywurst-Pommes Portion 4,80 benstrecke von Lütjenburg nach liche Stelle hinweisen, sollten 50. Bis 11 Uhr am Freitagmorgen Kiel wird stark befahren – hier Autofahrer die Geschwindigkeit wurden 87 Fahrzeuge gezählt, Sa 5. *Jägerroulade in Rahmsoße mit Kartoffeln und Gemüse 6,80 gibt es viele Verstößen trotz des bewusst reduzieren.“ Reduzierte 20 Prozent von ihnen waren *Grießschnitte mit Aprikosensoße 4,99 starken Wildwechsels“, erklärt Geschwindigkeit reduziert auch zu schnell unterwegs. Sie wer- Mo 7. *Jägerschnitzel mit Kartoffeln, Cord Wachholz. Vor allem in Unfallverfolgen. Springt ein Tier den alle in 14 Tagen Post von Soße und Gemüse 5,99 den frühen Morgenstunden und auf die Straße, heißt es: Ruhe der Ordnungswidrigkeitenstelle *Schweinefilettopf mit Reis 6,20 der Abenddämmerung kreuzen bewahren, kontrolliert brem- Neumünster erhalten – so wie Di 8. *Dicke Rippe natur oder gefüllt, sen und abblenden. Rahmsoße, Kartoffeln und Gemüse Riskante Ausweich- 5,99 manöver sollten *Nackensteak mit Pilzen und Zwiebeln, vermieden werden, Kartoffelgratin 5,99 denn sie erhöhen das Mi 9. *Königsberge Klopse in Risiko eines Unfalls Kapernsoße mit Kartoffeln und Roter mit anderen Fahrzeu- Beete 5,99 *Kasseler „kalt“ mit Bratkartoffeln, Stoffe gen. „Wild überquert Remoulade und Salat 6,99 SonnenSchutz häufig im Rudel die *Saure Sülze mit Bratkartoffeln, PolSterarbeiten Straße, einem Reh Remoulade und Salat 5,99 können also durchaus *Entenkeule in sauer, Bratkartoffeln, weitere folgen“, gibt Die Polizei verstärkt nun der Jahreszeit ent- Remoulade und Salat 8,99 Hermann Ehlert zu sprechend ihre Geschwindigkeitskontrollen bedenken. Der Forst- Fleischerei & Party-Service in Gebieten, in denen starker Wildwechsel mann im Ruhestand Habermann 24211 Preetz · Kirchenstraße 30 seit 1836 Preetzer Wurstspezialitäten herrscht. Aus dem Kreis Aus Fon (0 43 42) 30 80 00 betreute 33 Jahre lang Preetz, Kirchenstr. 20 Fax (0 43 42) 30 80 02 den Wald zwischen Lebrade und der Fahrer, der mit 70 km/h an Tel. 0 43 42 / 88 60–0 www.fleischerei-habermann.de www.jensen-preetz.de Grebin. „Der Kreis Plön ist das diesem Morgen der Spitzenreiter wildreichste Gebiet Deutsch- war. 2. November 2016 7

Fortsetzung von Seite 1 t und Sch urs inke s W Boller nd e‘ ie Plöner Straße 13 l w 24238 e Geteilter Joghurt ist halber Joghurt U Angebote: Preetz (sh). Geteilter Joghurt ist – Gültig vom 3.11. bis 12.11.16 – halber Joghurt. Das muss Peter Fischer (Wolfgang M. Reimer) auf Kassler nacken tragischer Weise am eigenen Leib ...... 1 kg 3,85 € erfahren. Endlich ist wieder Spiel- zeit: Die Niederdeutsche Bühne Kochschinken Preetz startet am 4. November ihr ...... 100 g 1,22 € neues Stück – eine lebhafte Ko- mödie von Stanley Price (Origi- Holsteiner Mettwurst naltitel: „The Starving Rich“), die Fein und Grob ..100 g 0,88 € Heiko Hundt ins Niederdeutsche übersetzt hat. Öffnungszeiten: Peter Fischer muss abnehmen und Dienstag 15.00 - 18.30 Uhr macht eine Fastenkur in einer teu- Donnerstag 15.00 - 18.30 Uhr ren Diätklinik. Aber leider fehlt Freitag 15.00 - 18.00 Uhr es ihm an Durchhaltevermögen, Samstag 9.00 - 12.30 Uhr und so entwickelt sich sein Zim- Peter in der Bredouille zwischen mitgereister Ehefrau (Karin Degen) mer schnell zur „Speisekammer und dem entflohenen Sträfling Kutte Kaminski (Jörg Wensien). de luxe“. Dann gibt es da noch Restaurant Preetzer die attraktive Diätschwester Eva „alle haben sich toll in die Cha- schönes Zimmer und seine Vor- Gutbürgerliche Küche (Lea Gaycken), wäre doch nur raktere hineingedacht und sich räte und taucht grundsätzlich in An der Mühlenau 5 nicht Peters wachsame Ehefrau mit der Rolle identifiziert.“ Bereits den unpassendsten Situationen 24211 Preetz Hilde (Karin Degen) mitgereist! vor 22 Jahren führte Frauke Bosch auf. Das derzeit jüngste Mitglied, Tel.: 0152-26595806 Das Schicksal meint es nicht gut bei diesem Price-Stück Regie und Lea Gaycken (25), spielte schon mit ihm. Ein entflohener Sträfling schon damals spielte Wolfgang mit 12 Jahren im Weihnachts- Tagessuppe (Jörg Wensien) sucht Unterschlupf M. Reimer die Hauptrolle, die märchen mit und stand 2010 in oder in seinem Zimmer, plündert Pe- ihm wie auf den Leib geschnit- ihrem ersten Erwachsenenstück Dessert + Hauptspeise auf der Bühne. „Ich habe mich für nur 7,90 € gerne überzeugen lassen, wie- Tagessuppe + Hauptspeise der mitzumachen“, erzählt sie, und „obwohl es manchmal schwierig Dessert für nur 8,90 € mit meinen Arbeitszeiten ist. Und Plattdeutsch ist wie Ausländisch Do. 03. Schweinekotelett mit für mich.“ Rahmgemüse und Salzkartoffeln Premiere für „Een Joghurt för Fr. 04. Schollenfilet in Eihülle mit twee“ ist am Freitag, 4. Novem- ber, 20 Uhr, in der Aula des Juliengemüse und Butterkartoffeln Friedrich-Schiller-Gymnasiums Sa. 05. Rindergulasch mit Knödeln in Preetz, Ihlsol 12. Karten für alle Vorstellungen in Preetz Di. 08. Schweinefilet Medaillions mit gibt es über das Kartentelefon Pilzen und Zwiebeln, Bratkartoffeln 0431/26099412, in der Parfüme- Mi. 09. Putensteak mit Marktgemüse rie des Gesundheitszentrums am Löwen am Markt 10-12, im Preet- und Bandnudeln Nicht vergessen!!! Die attraktive Diätschwester Eva (Lea Gaycken) ist das Ziel Peters zer Serviceladen, Mühlenstraße 9 und im Internet unter nbpreetz. Rouladenbüfett am 04.11.16 (Wolfgang M. Reimer) Begierde und scheint seinem Werben nicht ab 18 Uhr ganz abgeneigt. de. Restkarten an der Abendkas- se. Weitere Vorstellungen: 5., 11., Montag Ruhetag ters Notrationen und schließlich ten ist. Mit acht Schauspielern ist 12. November 2016 und 6. und Mittagstisch von Di. - Sa. müssen auch noch die kargen das Ensemble diesmal besonders 7. Januar 2017 (jeweils 20 Uhr) von 11.30 - 14.00 Uhr Di. - So. ab 17 Uhr Diätmahlzeiten geteilt werden. groß. Geprobt wird seit 1. August und 8. Januar 2017 (15 Uhr). zusätzl. So. von 11.30 - 14.00 Uhr Ab jetzt heißt es: Ein Joghurt für zweimal wöchentlich – das ist Zwei! Das Geflecht aus Lügen ein zeitaufwendiges Hobby für bringt Peter immer mehr in die die Laiendarsteller. Für Matthias Bredouille… Bull ist das Stück sein Comeback Das Stück des Briten Stanley Price in Preetz. Der 51-Jährige ist ein ist erfrischend modern und klingt Kind der Niederdeutschen Bühne auf Plattdeutsch überzeugend und Preetz – über einen Nachwuchs- urkomisch. Erstmal führen Frauke workshop kam er in den 90er Jah- Bosch und Karin Degen gemein- ren zur Bühne, danach spielte er Holsteiner Spezialitäten sam Regie, wobei es für Karin De- auf den verschiedensten Bühnen Am Samstagmittag und Sonntagmittag gen eine Regiepremiere ist. Dazu Schleswig-Holsteins bis der Anruf den 5. / 6. November von 11.30 – 14.30 Uhr übernimmt sie auch noch die von Frauke Bosch kam. „Ich freue Rolle der Ehefrau Hilde Fischer. mich, dass ich zurückgekommen Grünkohl

„Das Team aus alten Hasen und bin“, so Matthias Bull, „es ist ein Lokales Preetz neuen Spielern ist unglaublich klasse Ensemble.“ In der Rolle Herzlich willkommen! Wir bitten um Ihre Anmeldung engagiert und bringt gute Ideen des Mitpatienten Georg Manning Alte Dorfstraße 17 • 24306 • Telefon: 04522/2615 mit ein“, freut sich Frauke Bosch, beneidet er Peter Fischer um sein 8 2. November 2016

-Anzeige- Augenärzte klären auf Patienten-Info-Abend zum Thema „Sehen ohne Brille - Ein Leben lang“

Preetz (t). Der nächste Patienten- Brille – ein Leben lang“. Anlass males Ergebnis Informations-Abend der Augen- ist die Tatsache, dass das Interes- und ein neues ärztlichen Gemeinschaftspraxis se der Bevölkerung, den aktiven Lebensgefühl. Dres. med. Jon-Marten Heisler, Alltag ohne Hilfsmittel zu genie- In den praxis- Jörn-Wolff Prüter und Carsten ßen, generationsübergreifend an- eigenen Ope- Klatt am 10. November um 18 steigt. Besteht der Wunsch, ohne rations-Zen- Uhr im Löwen-Info-Treff (Markt Brillen oder Kontaktlinsen auszu- tren in Kiel, 10 in 24211 Preetz) widmet sich kommen, ermöglichen dies ver- Rendsburg erneut dem Thema „Sehen ohne schiedene moderne Therapien. und Neumüns- Die Operation des Grauen Stars ter werden mit Implantation von Kunstlinsen die Eingriffe ist dabei längst Routine. Spezi- durchgeführt. elle Mehrstärkenlinsen erzeugen Über die Mög- scharfes Sehen in allen Entfer- lichkeiten al- nungen. Jüngere Erwachsene ler Methoden profitieren von dem Einsatz des informiert das Excimer-Lasers, um ihr Ziel zu Praxis-Team zu erreichen. Beide Methoden kön- dem genann- FleischFleisch vomvom GallowayGalloway nen bei besonderen optischen ten Termin. ausaus eigener eigener ZuchtZucht Anforderungen auch kombiniert Um Anmel- NächsteNächste Verkaufstermine: Verkaufstermine: werden. In ausführlichen Patien- dung wird Fr.,Fr., 23.5.2014, 4.11.2016, 15.00–18.00 15 – 18 Uhr Uhr ten-Gesprächen mit den Fach- wegen der JedenJeden Samstag, Samstag, 10.00–13.00 10 – 13 Uhr Uhr ärzten und spezialisierten Mitar- Planung der Sitzplätze gebeten. Augenärztliche Gemeinschaft- BestellungBestellung jederzeit. jederzeit. TiefkühlwareTiefkühlware vorrätigvorrätig. beitern werden die individuellen Auch im Jahr 2017 werden wie- spraxis Preetz, Markt 20, 24211 Tel.Tel. 0 0 43 43 8383 // 51 88 88 01 01 Bedürfnisse des Einzelnen genau der Patienten-Info-Abende statt- Preetz, Telefonnummer 04342- E-Mail:E-Mail: [email protected] [email protected] PreislistePreisliste aufauf WunschWunsch ermittelt.Eine umfangreiche Dia- finden. Themen, Termine und 4336, www.augenaerzte-preetz. FamilieFamilie Zastrow Zastrow, ·24329 24329 Grebin Grebin gnostik vorab schafft die Voraus- Veranstaltungsort finden Sie auf de. Sprechzeiten: Montags-frei- an der StraßeStraße Grebin–Neversfelde–BadGrebin-Neversfelde-Bad MalenteMalente setzungen für ein langfristig opti- der Praxis-Homepage. Kontakt: tags 8 bis 18 Uhr.

- Anzeige - Diesmal im Capitol-Kino: Die Alternative zum Pflegeheim 7. Preetzer Lego- und - Rundum versorgt: 3 Jahre Betreuungsagentur Nord – Je älter ein Mensch wird, desto wichtiger ist für ihn das Gefühl von Playmobilflohmarkt Geborgenheit und Vertrautheit. Der Gedanke, die eigenen vier Wände gegen eine völlig neue Umgebung eintauschen zu müssen, bereitet Preetz (t). Er ist im- vielen große Angst. Aus gesundheitlichen und altersbedingten Gründen mer wieder eine stoßen sie oft an eigene körperliche Grenzen und sind auf fremde Hilfe Fundgrube für alle angewiesen. Wie großartig ist für sie der Gedanke, den Lebensalltag in Lego- und Playmo- der Geborgenheit ihres Zuhauses zu verbringen. bilsammler, für Re- Adrian Szczepanski aus Schwentinental von der Firma „Betreuungs- kordbauer und für agentur Nord“, bieten nun seit drei Jahren eine individuell abgestimmte alle, die es lieben, 24h-Betreuung für hilfsbedürftige Menschen im eigenen Zuhause an. die tollsten Sachen zu bauen. Und das Von Anbeginn sind der Kontakt zu allen Beteiligten und eine genaue Be- geht natürlich in darfsanalyse der Betreuung sehr wichtig. „Die Chemie muss stimmen, der kalten Jahres- um Geborgenheit und Sicherheit gewährleisten zu können“, erklärt Ad- zeit besonders gut. rian Szczepanski, selbst gelernter Altenpfleger und Geschäftsführer der Deshalb findet am Betreuungsagentur Nord. Natürlich stehen wir unseren Kunden während 5. November der 7. der gesamten Vertragslaufzeit als konstanter Ansprechpartner vor Ort Preetzer Lego-und zur Verfügung. Wir kümmern uns um den gesamten Ablauf, und beglei- Playmobilflohmarkt ten die An-und Abreise der Betreuungskräfte. Der Service reicht von der statt, wetter- und Grundversorgung wie Körperhygiene, Hilfe beim An- und Auskleiden, kältebedingt diesmal Kochen bis hin zur individuellen Betreuung. Auch soziale Kontakte und im Capitol-Kino Kir- Hobbys werden wieder möglich gemacht. „Es ist in der Tat eine sehr in- chenstraße 1. teressante und bereits mehrfach bewährte Alternative zum Pflegeheim“. Thies Harm, der Be- Sollten Sie noch keine Intensive 24h-Betreuung benötigen, bieten wir sitzer und Betreiber Ihnen auch in Schwentinental & Preetz gerne eine Individuelle Stunden- des Kinos, öffnet im betreuung an. Dieses flexible Angebot verschafft Ihnen Raum und Zeit Winterhalbjahr seine zum Durchatmen und entlastet Ihren Alltag. Türen für den Floh- markt, der sich auf dem Cath- Insofern ändert sich nichts an Betreuungsagentur Nord UG (haftungsbeschränkt) rinplatz im Sommer etabliert hat den Rahmenbedingungen (ers- Im Jürn 33, 24223 Schwentinental mit zuletzt mehrfach über einem ter Samstag im Monat, 10 bis 13

Lokales Preetz Tel: 04307 / 82 33 460 • Fax: 04307 / 20 91 89 Dutzend Anbietern und vielen, Uhr, keine Standgebühr), nur die www.betreuungsagentur-nord.eu vielen Fans. Adresse. Viel Spaß beim Kaufen, Auch Thies Harm ermöglicht Handeln, Tauschen und Schätze- [email protected] eine kostenlose Durchführung. finden. 2. November 2016 9 Hubertus Meyer-Burckhardt liest in Preetz „Meine Tage mit Fabienne“ – eine zauberhafte Geschichte

Preetz (sh). Hubertus Meyer- rakteren ist wirklich liebevoll, Burckhardt ist am kommenden humorvoll und sehr amüsant Montag, dem 7. November zu geschrieben“, erzählt Karen Ver- Gast im Haus der Diakonie in weegen begeistert. „Und es ist Preetz. Im Gepäck hat er sein toll, Meyer-Burckhardt einmal drittes Buch „Meine Tage mit Fa- live zu erleben“, ergänzt Chris- bienne“. Ein charmantes Buch tina Bergers. Und vielleicht ver- mit einer ungewöhnlichen Ge- rät Hubertus Meyer-Burckhardt schichte über ein ungewöhnli- auch, ob Kannstadt sein geord- ches Mädchen, unterhaltsam er- netes Leben aufgeben und etwas zählt – natürlich wird der Autor Neues wagen wird. Zudem kann eine Kostprobe aus seinem neu- das Publikum seine Bücher sig- en Buch lesen. nieren lassen. Hubertus Meyer-Burckhardt ist Hubertus Meyer Burckhardt liest vielen bekannt als wortgewand- aus „Meine Tage mit Fabienne“ ter Fernsehmoderator und char- am Montag, den 7. November manter Plauderer. Der 60-Jäh- um 19.30 Uhr im großen Saal der rige, wohnhaft in Hamburg, ist Karen Verwegen (v.li.), Christina Bergers und Inga Feldmann konn- Diakonie, Am Alten Amtsgericht Fernsehproduzent, erhielt den ten den bekannten Fernsehmoderator Hubertus Meyer-Burckhardt 5 in Preetz. Karten gibt es für 10 Adolf-Grimme-Preis, war Pro- für eine Autorenlesung in Preetz gewinnen. Der Fernsehproduzen- Euro in der Buchhandlung am fessor an der Hochschule für ten, Talkshow-Moderator und Schriftsteller liest aus seinem aktuel- Markt und in der Stadtbücherei bildende Künste in Hamburg, ist len Roman „Meine Tage mit Fabienne“. Preetz. Aufsichtsratsmitglied des Ernst- Deutsch-Theaters, Mitglied des Rateteams in der Quizsendung „Kaum zu glauben“, Gastgeber der NDR Talk Show und unter- stützt verschiedene Sterbe-Hos- Tag der Offenen Tür pize. Zudem hat er sich auch als Autor einen Namen gemacht. „Es ist wirklich toll, so einen 12.11.2016 von 9-14 Uhr bekannten Namen nach Preetz zu bekommen“, freut sich Bü- chereileiterin Karen Verweegen. Gemeinsam mit Inga Feldmann „Entschleunigung in von der Preetzer Volkshochschu- le und Christina Bergers von der der Weihnachtszeit – Buchhandlung am Markt lockt sie seit 2012 drei bis vier Mal im einfach königlich!“ Jahr namenhafte Autoren nach Preetz – dabei geht es immer um sprachlich gut geschriebene Lite- Königlich das Jahr beenden und ratur und inhaltlich Interessantes. fit ins Neue starten in nur 30 min / Der in diesem Herbst erschie- Tag. Sichere Dir Dein persönliches nene Roman „Meine Tage mit Fabienne“ ist eine zauberhaf- Probe-Training mit individueller te Geschichte um den Erzähler Beratung für Deine Gesundheit. Kannstadt, einen Mann in den sogenannten besten Jahren und Nur am 12.11.2016: einem feinsinnigen Gehör. Seine Nachbarn in dem Berliner Miets- 2 Monate GRATIS für die ersten haus kennt er allein an der Art, 10 Neu-Mitglieder. WorldJumping wie sie die Haustür schließen und Body-Balance -20% auf jede und an all ihren anderen Alltags- geräuschen. Er genießt es, dass 10er Karte. alles seinen geordneten Gang Jetzt geht und alles vorhersehbar ist, bis eines Tages die deutlich jün- anrufen unter gere Fabienne auftaucht und 04342 903424 im Erdgeschoß einen Hutladen und Termin eröffnet. Sie wirbelt das Leben sichern! der Hausgemeinschaft mit ihrer unkonventionellen und energi- schen Art durcheinander – und

verschwindet plötzlich wieder. Lokales Preetz Kannstadt reist ihr nach Mallorca hinterher. Hufenweg 1A · 24211 Preetz · phone 04342 903424 · www.quiins.de „Das Buch mit seinen Cha- 10 2. November 2016

– Anzeige – Unterhaltung, Spiel, Spaß und Informationen Tag der offenen Tür im Haus am Klostergarten

Preetz (sh). Am Samstag, den beim Knobeln. Dazu bieten die 5. November lädt das Haus am unterschiedlichsten Verkaufs- Klostergarten, eine Einrichtung stände Selbstgenähtes, hübsche der Gesundheits- und Pflege- Decken, Kissen und Tischde- einrichtungen des Kreises Plön, cken. Die Bewohner verkaufen wieder zum Tag der offenen Tür. eigens hergestellte Werkstücke, Interessierte können sich an die- die Hospizhelferinnen des Hos- sem Tag selbst ein Bild machen pizvereins Preetz verteilen ihre und an Hausführungen teilneh- beliebten Lebenssprüche. Ein Bü- men. Vorbereitet haben diesen cher-Flohmarkt bietet Gelegen- Tag traditionell nicht nur die Be- heit zum ausgiebigen Stöbern. Es wohner des Hauses und deren gibt selbstgebackenen Kuchen, Mitarbeiter, sondern auch die frische gebackene Waffeln und vielen ehrenamtlichen Helfer. Erbsensuppe. Das bunte Programm verspricht Tag der offenen Tür im Haus am neben Live-Musik auch schöne Klostergarten, Klosterstraße 4 in Preise bei einer Tombola, dem Preetz am Samstag, 5. Novem- Glücksrad, beim Rätselraten und ber, 10 bis 17 Uhr. Yoga-Kurse Fußgymnastik Preetz (t). Die Shiatsu-Thera- se. Mit Körperübungen in einfa- peutin Monika Zipfel veranstaltet cher Form lernen die Teilnehmer, Preetz (t). Unter der Leitung von Info-Treff, statt. Gute Beweglich- vom 7. November bis 19. De- dem Alltag ausgeglichen zu be- Beate Wettengel, BeWe rundum keit und eine kräftige Muskulatur zember jeweils montags von 17 gegnen. Bitte bequeme Kleidung, fit, findet am Samstag, 5. No- sind die Grundvoraussetzungen bis 18.30 und von 19 bis 20,30 warme Socken und eine Decke vember von 10 bis 10.45 Uhr für einen beschwerdefreien Fuß. Uhr im Gesundheitszentrum am mitbringen. Info und Anmeldung Fußgymnastik im GZL Gesund- Anmeldung beim GZL, unter Löwen (GZL) in Preetz Yoga-Kur- im GZL unter 04342-715515. heitszentrum am Löwen, Löwen- 04342-7155-35. g der offenen Tü Ta am 5. November 2016 r von 10 bis 17 Uhr Es erwartet Sie: Spiel und Spaß: Unterhaltung: • Tombola • Die Montagsmixer • Glücksrad • Die Pohnsdorfer Kraniche • Rätsel • TripleSaxx • Knobeln (Drei Frauen und drei Saxophone) ...und: • Informationsstand Das leibliche Wohl: • Hospizverein • Erbsensuppe • Kurzandachten • Waffeln • Hausführungen • Kaffee und vielfältiges • Nähprojekt Diakonie Kuchenbuffet

Tel.: 04342/801-7000 I Fax: -7009

Lokales Preetz Klosterstraße 4 I 24211 Preetz www.pflege-preetz.de I [email protected] 2. November 2016 11 30 Jahre Frauengesprächskreis in Preetz

Preetz (t). Mit den Augen von Mittelpunkt der Bildungsarbeit Geschichten im Mittelpunkt, Ge- schaffen, die von den Teilneh- Frauen biblische wie weltliche stehen, auf die Marie-Luise Witt schichten vom Aufbruch, vom merinnen sehr geschätzt wird. Texte anzuschauen und dabei sich im Rahmen eines 5-jährigen Vertrauen, von Umkehr und Die Gruppe, die sich immer am von Männern geprägte Denk- Fernstudiums im Bereich kirch- Befreiung. Aber auch Märchen, 2. Freitag im Monat ab 10 Uhr muster kritisch zu hinterfragen, licher Erwachsenenbildung und Bilder und weltliche Literatur trifft, ist nach wie vor offen für das war und ist das Ziel des Frau- weiterer Fortbildungen gut vor- werden bedacht und für das ei- alle interessierten Frauen. enkreises der Preetzer Bodel- bereitet hatte. gene Leben fruchtbar gemacht. Der Jubiläumsgottesdienst findet schwingh-Kirche, der in diesem Viele Themen wurden seitdem Es ist Frau Witt gelungen, in die- statt am 6. November ab 18 Uhr Jahr sein 30-jähriges Bestehen mit behandelt. Und immer wieder sem Kreis eine persönliche und in der Bodelschwingh-Kirche in einem Gottesdienst feiert. Frauen standen und stehen biblische vertrauensvolle Atmosphäre zu der Max-Planck-Straße 2. haben oft eine andere Sicht auf Bibel und christliche Tradition, eine Sicht, die es jedoch lange schwer hatte, in der Kirche Ge- hör zu finden. Die sogenannte Feministische Theologie hat ab Unser Sondermodell Mitte des 20. Jahrhunderts hier wichtige Impulse gegeben. Dies war Grund und Motivation „Preisvorteil“. Sie sparen für Marie-Luise Witt, einen Ge- sprächskreis speziell für Frauen ¹ ins Leben zu rufen. Weibliche 4.405 € Erfahrungen sollten dabei im Alles Leben ist von Rhythmus erfüllt... Preetz (t). Unter der Leitung von Monika Schmidt-Carstens findet ein dreistündiger Trommelwork- shop für Anfänger und Wieder- einsteiger ab 14 Jahren statt. Alles Leben ist von Rhythmus erfüllt und im Rythmus mitzu- schwingen schafft Freude, Lust Polo ALLSTAR 1.0 BMT 55 kW (75 PS) 5-Gang und Wohlbefinden. Stufenweise Kraftstoffverbrauch, l/100 km: innerorts 5,8/außerorts 4,2/kombiniert 4,8/CO₂-Emissionen, g/km: und spielerisch werden Grundzü- kombiniert 108. Ausstattung: Deep Black Perleffekt, 4-Türer, elektrische Fensterheber vorn und ge des Trommelns erlernt, beru- hinten, 4 Leichtmetallräder „Linas“, Winterräder inklusive, Seitenscheiben hinten und Heckscheibe higende und dynamische Rhyth- abgedunkelt, Vordersitze beheizbar, Nebelscheinwerfer, Anschlussgarantie Laufzeit 3 Jahre, max. men, schwingungsvolle Melodien Gesamtlaufleistung 50.000 km, „Climatronic“, ParkPilot, Radio „Composition Colour“ u. v. m. und Klangvariationen. Trommeln ist pure Rhythmus-Power - aber auch meditativer Rückzug. Durch UVP: 19.395,– €³ Auch besonders günstige das ständige Auf und Ab beider Senger Hauspreis: 14.990,– € Finanzierungen möglich Hände sind die zwei Gehirnhälf- inkl. Überführungs- und zzgl. Zulassungskosten ten gleichermaßen gefordert. Der schnelle und permanente Wech- sel von der linken auf die rechte ¹ Gegenüber der unverbindlichen Preisempfehlung des Herstellers für ein vergleichbar Hemisphäre verändert unseren ausgestattetes Modell, Preisliste Deutschland. ² 5 Jahre Garantie bei den ALLSTAR Sondermodellen serienmäßig, bei allen anderen Modellen 2 Jahre Herstellergarantie Bewusstseinszustand. Ähnlich und bis zu max. 3 Jahre Anschlussgarantie durch den Hersteller optional. Über die wie beim Meditieren können wir weiteren Einzelheiten zur Garantie informieren wir Sie gern. ³ Unverbindliche Preis- empfehlung des Herstellers, Preisliste Deutschland. Angebot gültig solange der Vorrat uns als ‘Ganzes’ wahrnehmen. reicht oder bis zum 15.11.2016. Abbildung zeigt Sonderausstattungen gegen Mehrpreis. Nicht nur die Körperkoordination verbessert sich, auch Stress wird leichter abgebaut. Konzentra- tions- und Leistungsfähigkeit wer- den erhöht. Der Trommelwork- shop findet statt am Samstag, dem Senger Holstein GmbH 12. November von 14 bis 17 Uhr in der VHS im Mehrzweckraum, Volkswagen Zentrum Lübeck, Berliner Straße 4 – 6, 23560 Lübeck, Tel. 0451 8801-6110 Freie Schule Leben und Lernen. Bad Schwartau*, Tremskamp, Tel. 0451 28993-0 · Eutin, Lübecker Landstraße 57 – 59, Die Kosten betragen 30 Euro – Tel. 04521 7029-0 · Neustadt*, Eutiner Straße 51 – 55, Tel. 04561 3968-0 · Bad Segeberg, Lindhofstr. 13 – 15, Tel. 04551 872-0, Bad Oldesloe, Hamburger Str. 85, Tel. 04531 8999-0

Trommeln werden zur Verfügung Lokales Preetz gestellt.Anmeldungen bei der vhs *Volkswagen Agentur www.auto-senger.de Preetz unter Tel 04342-719863 oder www.vhs-preetz.de. 12 2. November 2016

– Anzeige – Über 10.000 heimische Sträucher und Bäume im Angebot 21. Pflanzenbörse des Hegerings 1 im Autohaus Estorff Plön (t). Gleich mehrere Gründe dem 5. November, einen Besuch gibt es am kommenden Samstag, im Autohaus Estorff in Plön ein- zuplanen. Denn einerseits veran- staltet das Plöner Autohaus zu- sammen mit der Kreisjägerschaft Plön bereits die 21. Pflanzenbör- se – natürlich zu besten Pflanz- zeit, denn jetzt haben Büsche, Bäume und Sträucher noch Zeit, sich vor dem Winter schön zu verwurzeln. Das Angebot stammt aus hei- mischer Produktion und um- Das Autohaus Estorff präsentiert an seinen Standorten in Plön und fasst „Renner“ wie Hain- und Eutin das neue Corporate Design von Opel. Rotbuche, Liguster, Hasel und Schneeball aber auch seltenere höchsten Wertschätzung und der Design von Opel aufs Schönste Arten wie Wildrosen, Wildobst größten Bedeutung in der Mytho- umgesetzt: Statt Grau-Weiß do- und verschiedene Weidenarten logie gewürdigt. Am kommenden miniert hier wie auch im Eutiner (insgesamt 35 Arten). Die Pflan- Samstag werden die Pflanzen auf Autohaus Estorff nun ein so an- zen können sowohl zur Anlage dem Hof des Autohaus Estorff in genehmes wie stylishes Anthrazit von Knicks, Gartenhecken oder Plön, direkt an der B76, in der und präsentiert perfekt das neue Streuobstwiesen verwendet wer- Zeit von 9 bis 16 Uhr zum Stück- Erscheinungsbild der deutschen den. preis von 0,50 bis 1 Euro oder Automarke, die für Qualität so- Selbstverständlich ist bei dem auch 2,50 Euro für Topfpflanzen wie für die perfekte Kombinati- großen Angebot auch der Baum (Ilex, Wacholder, Ginster) abge- on traditioneller Autobauerkunst des Jahres 2016 mit dabei: Die geben. und neuester Technologie steht. Winterlinde wird dabei als Die kleinen und großen Besu- Und die Besucher der Pflanzen- Baum mit den vielfältigsten Ver- wendungsmöglichkeiten, der

AMEOS Klinikum Oldenburg Klinik für Neurologie und Neurophysiologie

Mehr als 10.000 heimische Sträucher, Büsche, Bäume sind im Ange- Unsere Klinik für Neurolo- gie und Neurophysiologie bot bei der 21. Pflanzenbörse. in Oldenburg ist zuständig cher erwartet wieder ein buntes börse wie auch alle anderen Ei- für die akut-neurologische Rahmenprogramm. Das Infomo- gentümer fahrbarer Untersätze Versorgung der Region. Medizin-Forum für Patienten, Angehörige und Interessierte In Neustadt ergänzt die bil des Hegerings präsentiert die dürfen sich auf tolle Angebote Klinik für Neurologie heimische Tier und Pflanzenwelt. freuen, denn das Autohaus bie- und Neurophysiologie im Morbus Parkinson AMEOS Klinikum Neustadt Die eigene Schießfertigkeit kann tet an diesem Tag außer einem die neurogeriatrische Ver- 9. November 2016 im Laser-Schießkino getestet kostenlosen Lichttest einen Win- sorgung. 17.00 – 20.00 Uhr werden. Und auch der Sonn- ter-Check zum Sonderpreis von Unterstützende tagsbraten ist gesichert: Es wird einem Euro an. Außerdem kön- nicht-medikamentöse 17.15 Uhr Begrüßung und Vortrag Wildfleisch vom Dam- Reh- und nen die Premierenmodelle Opel Therapien Schwarzwild in Haushaltsporti- Mokka X und Zafira getestet wer-  Logopädie Morbus Parkinson – Was ist das für eine Erkran- onen angeboten. Aber auch die den. Als Kunden-Leihgabe wird Logopädiepraxis kung und wie kann sie behandelt werden Stärkung vor Ort wird nicht feh- eine umfangreiche Opel-Mo- Oldenburg Dr. med. Jonas Repenthin, Chefarzt der Klinik für  Ergotherapie Neurologie und Neurophysiologie len: Für das leibliche Wohl ist in dellautosammlung präsentiert. AMEOS Klinika Neu- AMEOS Klinika Oldenburg und Neustadt bewährter Weise gesorgt. Im Rahmen eines Gewinnspiels stadt und Oldenburg Zudem lohnt es sich einmal können eine Fahrzeugkomplet-  Physiotherapie  Veranstaltungsort mehr, einen Blick auf und in das taufbereitung und zehn Gut- AMEOS Klinika Neu- Bildungs- und Kulturzentrum Oldenburg i.H. alteingesessene Plöner Auto- scheine für einen Radwechsel stadt und Oldenburg Göhler Str. 56 · 23758 Oldenburg

Lokales Plön haus Estorff zu werfen, denn hier gewonnen werden. wurde mit großem finanziellen Der Reinerlös der Veranstaltung :: Leben und Gesundheit in guten Händen :: Aufwand und handwerklichem wird Projekten der Kreisjäger- Geschick das neue Corporate schaft gespendet. Gültig ab 02.11. bis 05.11.2016 I KW44 Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen und nur solange der Vorrat reicht. Irrtümer vorbehalten. Für Satz- und Druckfehler keine Haftung.

famila-Handelsmarkt Kiel GmbH & Co. KG. | Alte Weide 7–13 | 24116 Kiel | www.famila-nordost.de ENDSPURTENDSPURT INS WOCHENENDE!

1 kg 1 kg 1,5-kg-Beutel Spanien Schweine- Rinderrouladen 99 in Scheiben oder 99 Clementinen 99 lachsbraten „Clemenpons“ „Miami“ Rinderbraten Kl. I ein saftiger Braten 4. nur aus der Keule geschnitten 8. (1 kg = 1.99 €) 2.

Pringles XXL Ballantine‘s verschiedene Sorten Scotch Whisky 210-g-Dose je oder (100 g = 0.61 €) Havana Club 3 years 40% vol. 0,7-Liter-Flasche je (1 Liter = 14.27 €)

Dr. Oetker 30% 41% 23/25% Ristorante Pizza, 2.69 spar 2.19 spar Flammkuchen 12.99/13.49 spar oder Piccola 88 29 99 versch. Sorten, gefroren 240–410-g-Packung je (100 g = 0.78/1 kg = 4.59–7.09 €) 1. 1. 9. GESTERN IM TV HEUTE BEI UNS! Bataillon Belette Strumpfhose Super robust. Die robuste Strumpfhose mit dem Glamourfaktor • Hüftiger Schnitt • Überbreiter Bund • Verstärktes Höschenteil • Komfortnaht Coca-Cola*, Fanta, • Kleines Herz am linken Oberschenkel • Besonders unempfindlich Sprite oder • In 3 Größen: 32-36, 38-42 & 44-48 Mezzo Mix* spar 36% • In 40 und 80 DEN erhältlich *ko einhaltig 12.49 • Waschbar bei 30 °C verschiedene Sorten 12 PET-Flaschen à 1 Liter 99 99 Kiste je (1 Liter = 0.67 €) zzgl. 3.30 € Pfand solange der Vorrat reicht!) 7. 19. Verbraucher-Informationen Mo. bis Sa. 7 bis 21 Uhr: Eutin I Lütjenburg I Oldenburg i.H. I Sereetz I Timmendorfer Strand Mo. bis Sa. 7 bis 21 Uhr: Neustadt i.H. 14 2. November 2016

-Anzeige- Traditionell, modern, engagiert

Preetz (t). Seit November 2015 erstrahlt die son dennoch schmecken. Insgesamt Fleischerei Habermann nach ausgiebigen entschied sich die Familie Habermann Um- und Anbaumaßnahmen in neuem mo- für eine recht mutige Farbgestaltung dernem Erscheinen. Oftmals wurde die Fa- ihres Geschäftes. „Schwarz ist an- milie Habermann gefragt, ob sie nicht einen scheinend noch keine typische Farbe Laden in Plön oder Schwentinental eröffnen für eine Fleischerei“, erläutert Katja könnten. Stefan und Katja Habermann, zu- Habermann. Doch aus genau diesem sammen mit Senior Hans-Peter Habermann, Grund ging man zusammen mit dem entschieden sich jedoch gegen Geschäfte an- Architekten und der Ladenbaufirma dernorts zugunsten einer Komplettsanierung diesen Weg. „Wir wollten für unser ihres Stammhauses in Preetz. „Das Eröffnen Geschäft keinen Einheitsbrei“, so die von Filialen überlassen wir gerne anderen”, Chefin lachend. so Katja Habermann. Auch der Außensitzbereich, der durch Anfang 2015 begann die Planung für das eine mit überwiegend Kiefern bewach- Projekt in der Kirchenstrasse. Ansporn sei es senen Cortenstahlmauer zum Nach- gewesen, zum Candlelight-Shopping neu zu bargebäude begrenzt wird und im eröffnen. Leider wurde relativ früh klar, dass Frühahr 2016 ergänzend hinzu kam, dies nicht zu schaffen sei und der Eröffnungs- lässt so manchen Passanten stutzen. termin noch drei Wochen länger auf sich „Cortenstahl mit seinem gewollt ver- warten ließ. Dennoch wurde das Candlelight- witterten Aussehen ist in Preetz noch Shopping trotz Bauzaun und großen Löchern nicht typisch und wir befinden uns in der Hauswand erfolgreich mitgestaltet. Die auch damit in einer Art Gestaltungsre- Preetzer und auch auswärtigen Gäste ließen spektphase, die wir sehr gerne hinneh- sich den traditionell ersten Grünkohl der Sai- men“ sagt Katja Habermann. Genauso wie die Einzigartigkeit ihres Geschäfts- aussehens und der handwerklich traditionell neuen Ausstellungen unserer kleinen Preet- Dänische mode hergestellten Produkte nach alten Rezepten, zer Künstler kommen“, so Katja Habermann. ist auch die Idee, die Wand des Bistros mit Zum Bestaunen der Bilder, genauso wie zum Bosau gemalten Bildern von Preetzer Grundschul- Traditionsgrünkohl mit Verteiler, welcher auch Anna Querfurth kindern zu veredeln. „Wir durften in diesem durch weitere leckere Gerichte ergänzt wird, Dienstag von 10.00 - 12.30 u. 15.00 - 18.00 Uhr Frühjahr ganz außergewöhnlich schön gemal- lädt Familie Habermann und ihr engagiertes Donnerstag 15.00 - 18.00 Uhr oder nach Vereinbarung te Fische mit besonderer Gemütsstimmung und freundliches Team am 4. November ab Löja 28 - 23715 Bosau - Tel. 04527/9815 der dritten Klasse der Friedrich-Ebert-Schule 18.30 Uhr bei Kerzenschein ein. www.bosau-mode.de in unseren Rahmen aufhängen. Zum diesjäh- rigen Candlelight-Shopping werden wir neue Bilder einer ersten Klasse bekommen, auf die Schutz gegen Willkommen zum wir uns schon sehr freuen. Und auch in Zu- kunft wird es in regelmäßigen Abständen zu Einbruchdiebstahl Weihnachts- Einladung zur Informationsveranstaltung Bastelzirkus Plön (t). Am 07. November 2016 um 19:00 Samstag, 5. Nov., 10–17 Uhr Uhr findet im alten Plöner Bahnhof (Tourist- • Geschenkschachteln & Fensterstern Info) eine Informationsveranstaltung zum Thema „Schutz gegen Einbruchsdiebstahl“ • Etageren bohren (Geschirr bitte mitbringen) statt, zu der die Stadt Plön herzlich einlädt. • Emojis häkeln Die Zahl der Wohnungseinbrüche in Nord- deutschland ist in jüngster Zeit dramatisch an- • Armbänder fädeln (Abb. ähnlich) gestiegen. Bei den Betroffenen führt das nicht • Arbeiten mit Beton-, Rost- & nur zu wirtschaftlichen Schäden, sondern oft Moospaste sind auch emotionale Beschwerden die Folge. • Windlichter gestalten Viele Menschen stehen deshalb heute vor der Frage: Wie kann ich meine Wohnung und Einfach reinkommen und mitmachen! mein Eigentum wirksam gegen Einbruchdieb- – Keine Anmeldung erforderlich – stahl schützen? Als Referenten informieren Polizeihauptkommissar Rolf Balk, Polizei- direktion Kiel, und Hartwig Hentschel, Be- reichsleiter und speziell sicherheitstechnisch geschulter Experte bei den Itzehoer Versiche- rungen. Mit anschaulichen Demonstrationen infor- mieren die Herren praxisnah über Abwehr- mechanismen und effektive Herangehenswei- Wir freuen sen zum Selbstschutz.

Aus dem Kreis Aus Sichern Sie sich Ihre Teilnahme – die Per- uns auf Sie! sonenzahl ist begrenzt – und melden sich Weidestraße 32 · 23701 Eutin schnellstmöglich verbindlich an im Vorzim- Tel. 0 45 21 / 8 30 73 40 · www.kuk-markt.de mer Bürgermeister unter 04522 505711. Verlagssonderveröffentlichung 16 2. November 2016

„Wie eine große Party durch die Innenstadt“ Preetzer Candlelight-Shopping feiert 10-Jähriges mit Feuerwerk auf dem Marktplatz

Preetz (sh). Am 4. November ist mung ist einfach großartig. Zeit, ges los: Die Heikendorfer Show- mittlerweile so viele Geschäfte es wieder so weit! Immer am ers- um Einkaufslisten abzuarbeiten, und Brassband begeistert neben daran beteiligen.“ Nicht nur die ten Freitag im November schmü- sich Ideen und Anregungen zu ihrer hinreißenden Musik auch Geschäfte in der Kirchenstraße, cken rote Teppiche und Laternen holen oder nach Weihnachtsge- mit ihren Colorguards, die mit die ursprünglich das Candlelight die Preetzer Geschäfte und laden schenken Ausschau zu halten – Fahnen, Bändern und Tüchern Shopping aus der Taufe gehoben mit saftigen Rabatten zum Bum- oder einfach nur Freunde treffen, zu Choreografien passend zur haben, auch marktansässige Lä- meln und Shoppen ein. In den klönen und sich wohl fühlen. Musik der Band beeindruckende den und die Lange Brückstraße Geschäften gibt es kleine Lecke- Viele schätzen die Atmosphäre, Effekte zaubern. Der Musikzug beteiligen sich an diesem beson- reien und Getränke und die Stim- denn auch auf der Straße ist eini- Plön schaut mit seinem verrück- deren Abend. ten Marschprogramm ebenfalls Los geht es um 18 Uhr in der in Preetz vorbei. Vor Jensen Stadtkirche mit Musik und Texten Wollknäuel Raumgestaltung Bautenschutz zu Martin Luther. Pastorin Katrin Neumann spielt wieder traditionell die Mi- Gelder wird lesen und Kantor Ju- chael Weiss Jazzband und schart lian Mallek auf der historischen Zum Candlelight-Shopping begeisterte Zuhörer um sich. Orgel spielen. Jongleur Roy Bartsch war vor Und dann brauchen sich die 20% auf Winterware drei Jahren schon einmal beim Besucher nur noch durch die er- auch Samstag 05.11.16 Candlelight-Shoppen dabei. Mit leuchteten Straßen treiben lassen seiner Feuerspuckgruppe wird er und sich von Musik und Waffel- 24211 Preetz , Markt 21 · Tel. (0 43 42) 28 20 die Kirchenstraße auf- und ab- duft, brutzelnden Bratwürsten, wandern und dabei auch Feuer- Punsch und Prosecco leiten las- jonglagen zeigen. sen. „Dieses Jahr feiern wir 10-jähri- In der Fleischerei Habermann ges Jubiläum mit unseren offe- wird der heißersehnte erste nen Türen in der Abendstunde“, Grünkohl der Saison über die freut sich Renate Weltrowski, Theke gehen. An diesem Tag die seit den Anfängen mit dabei hängen auch die neuen Bilder ist. „Damals sind wir belächelt im Bistro, die wieder von einer Candlelight Shopping worden, doch der Erfolg gab uns ersten Klasse gestaltet wurden. Unser Angebot am 4. November Recht – ich bin froh, dass sich Bei Jarre Foto wird eine Fotoak- 10 % Rabatt auf das gesamte Warensortiment* Wir freuen uns auf Ihren Besuch das KostBAR Team *ausgenommem reduzierte Ware ANKAUF & VERKAUF 

candle-lightLange 2016 Brückstraße Habermann 94 • x24211 75 Anzeige Preetz .qxd 23.10.2016 20:04 Seite 1 Tel./Fax 0 43 42 - 30 81 91 Antik & Trödel ✦ Goldschmuck, Bruchgold, Zahngold, Schmuck, Antikschmuck, Fleischerei & Party-Service Habermann Modeschmuck, Omaschmuck, 333er, 585er, 750er seit 1836 Preetzer Wurstspezialitäten ✦ Silber: Schmuck, Bestecke, Leuchter, Schalen, Münzen, Dosen Preetz, Kirchenstr. 20 ✦ Bernstein in jeder Form und alter Weihnachtsschmuck ...da schmeckt Tel. 04342 / 88 60-0 ✦ Militaria: Orden, Ehrenzeichen, Dolche, Säbel, Fotos, Alben, www.fleischerei-habermann.de man die Frische! 4. November 2016 ...ab 18.30 Uhr Urkunden, Postkarten vor 1945 10 Jahre candle-light-shopping in Preetz ✦ Porzellan, Lampen, Meissen, Uhren, Möbel, „Willkommen zum traditionellen Grünkohl-Essen!“ Antikspielzeug, Bilder, Porzellanfiguren usw.  Grünkohl mit Kasseler, Kochwurst, Schweinebacke, BARGELD SOFORT! dazu süße oder salzige gebratene Kartoffeln Ankauf von ganzen Nachlässen Gratis dazu „1 Verteiler“ Portion 8,80 €  Fliederbeersuppe mit Grießeinlage 500g Portion 3,99 € das STÖBERLÄDCHEN Kirchenstraße 17 • Preetz (neben Ettling) • Tel. (0 43 42) 30 93 16

Verlagssonderveröffentlichung  Lachsfilet im Sesammantel gebacken, Öffnungszeiten: Mo., Di., Do. 9:30 - 13:00 Uhr u. 15:00 - 18:00 Uhr € an Salatbett und Baguette 8,50 Mi. und Fr. 9:30 - 13:00 Uhr, nachmittags geschlossen Sa. 9:00 - 13:00 Uhr  Currywurst-Pommes Portion 4,80 € 2. November 2016 17

ja Habermann: „Es ist wie eine große Party durch die ganze In- nenstadt. Das Candlelight-Shop- ping bringt auch uns Geschäfts- inhabern Spaß, auch wenn wir ordentlich zu tun haben. Unser Wunsch ist, dass sich alle wohl fühlen und einen schönen Abend verbringen.“ Herbstaktion mit Um 21.30 Uhr gibt es dann als Candlelight-Shopping krönenden Abschluss ein, mit Musik untermaltes, Feuerwerk am Freitag, 04.11.2016, auf dem Marktplatz. von 9:30 bis 21:30, und Sonnabend, 05.11.2016, Ihr von 9:30 bis 13:00 10% Rabatt * Die Geschäftsinhaber der Preetzer Innenstadt laden am 4. November auf alle aktuellen von 18 bis 21.30 Uhr zum zehnten Candlelight-Shopping. Herbst-Winter-Kollektionen Fachhändler in Preetz! ( * nur gültig am 04. u. 05.11.2016, tion für alle Kurzentschlossenen „Die Stadt ist einfach voll – jeder Reservierung ab heute möglich) angeboten: Spontan können sich soll sich eingeladen fühlen und Gruppen, Freunde oder Familien sich amüsieren. Endlich ist mal Wir freuen uns auf Sie. hinter einen Bilderrahmen stellen wieder was los in Preetz!“ Kat- 24211 Preetz - Bahnhofstr.6 - Tel. 04342-2637 www.in-meinem-laden.de/preetz/ und werden dann fotografiert. In walluscheck-mode der Villa Kinderland wartet eine leuchtende Überraschung auf 20 % Rabatt auf alle Kinder, dazu gibt es wieder gekennzeichnete Ware und EQUALO Selbstgebackenes und alkohol- freien Kinderpunsch. Zum ersten Mal dabei ist Karuna Life-Force (über Rossmann): Zwischen 18 und 20 Uhr sind alle Menschen – auch die, die meinen, sie könn- ten nicht singen – herzlich einge- laden, mit Sabine Bevendorff zu singen oder einfach „nur“ zuzu- Goldedition hören. In der Fleischerei Steffen Glücksbote gibt es Spanferkel und Sauer- fleisch. „Wir freuen uns, dass Preetz auch das Restaurant Artemis und das Restaurant Claudio mitma- Lange Brückstraße 24 chen“, sagt Renate Weltrowski. Mode, die „Dich“ liebt

Candlelight Shopping STEFFEN – seit 1970 – am 4. November! Fleisch-, Wild- u. Katenrauchspezialitäten Eigene Tierhaltung und Schlachtung Ladengeschäft in , Dorfstraße 11 in Kiel, Holtenauer Str. 134 in Lütjenburg, Markt 19 und in Preetz, Markt 23

Zum Canglelight Shopping servieren wir Ihnen facebook/ Fleischerei-Steffen Wir freuen uns auf Ihren Besuch Spanferkelbraten!

Landwirt und Fleischermeister Bernd Steffen Verlagssonderveröffentlichung 24253 Muxall · Tel. 0 43 48 / 3 43 Besuchen Sie uns in unserer Schinkenkate ab Hof-Verkauf: Fr. 8-17 Uhr 18 2. November 2016

– Anzeige – 20 Prozent Vorweihnachts-Rabatt und wunderbare Bummelatmosphäre: Vorweihnachtsshopping im Gesundheitszentrum am Löwen Preetz (ed). Weihnachten steht Prozent Rabatt auf nahezu das neuen Duft über tolle Naturkos- gehört auch, dass wir zum Vor- doch wieder schneller vor der gesamte Sortiment – eine groß- metik, entzückende Taschen, weihnachtsshopping Experten Tür, als man “Weihnachtsmann” artige Gelegenheit also, einfach großartige kleine Geschenkide- unserer Marken einladen, die sagen kann – schon am kom- schonmal während des zauber- en, Schmuck und Kerzen bis hin unsere Kunden dann beraten.” menden Samstag sind es nur haften Candlelight-Shoppings zur außergewöhnlich schönen So kommt auch eine Dame aus noch sieben Wochen bis Hei- oder ganz entspannt am Sams- Körperpflege. Oder wie wäre es dem Hause Lernberger Stafsing, ligabend. Wie schön also, dass tag zu sensationellen Preisen mit einer echten „Zaubercreme“? die rund um die revolutionäre das Gesundheitszentrum am die ersten Weihnachtsgeschenke “Erborian ist eine Kombination Haarpflege berät – “und auch zu Löwen schon am Freitag im Rah- für die Liebsten zu kaufen. Und aus Kräuterkosmetik und High RevitaLash”, ergänzt Birgit Bock, men des Candlelight-Shoppings dafür hat das Team des “Löwen” Tech-Pflege”, schmunzelt Birgit “diesem außerordentlichen Pro- und am Samstag zum großen natürlich traumhaft Schönes ein- Bock, die Leiterin der Parfümerie, duktprogramm, das Wimpern tat- Vorweihnachtsshopping ein- gekauft – zum Pflegen, Verwöh- “und die Cremes sind tatsächlich sächlich wachsen lässt.” Und aus lädt. Und wie immer schenkt nen, Freuen, einfach alles, was außergewöhnlich.” Um perfekt zartem Wimpernwuchs nach we- der “Löwe” seinen Kunden 20 glücklich macht. Vom herrlichen gepflegtes und gestyltes Haar nigen Wochen der Anwendung dreht sich die vegane Haarpfle- eine echte Pracht macht. geserie von Lernberger Stafsing Zudem sind Expertinnen aus den -Anzeige- aus Schweden – vom trockenen Häusern Shiseido, Sisley und über das lockige bis hin zum ge- Filorga zu Gast – ebenso wie friseur coco - Einfach schön, tönten Haar finden sich hier die der Duftexperte Dennis Ruhnke. perfekten Produkte, um das Haar Er findet mit sicherem Händ- von der Wurzel bis zur Spitze chen den perfekten Duft, der die weil immer günstig!“ gesund ins schönste Licht zu set- Persönlichkeit einer Frau aufs Wir sind mit unserem zen. “Schließlich darf man sich Schönste unterstreicht. “Denn beim Vorweihnachtsshopping es gibt so viele tolle Düfte, dass Friseurunternehmen auch selbst mal was gönnen”, man sich kaum entscheiden bundesweit erfolg- lacht Bettina Krause aus der kann,” strahlt Bettina Krause. reich vertreten. Der Geschäftsführung des GZL mit Wie La Femme und L’Homme, Friseur mit den ver- einem Augenzwinkern, “dazu die unwiderstehlichen neuen braucherfreundlichen Dauerniedrigpreisen! Besuchen Sie uns zum Seit nunmehr 7 Jahren gibt es unseren einla- CANDLELIGHT-SHOPPING denden friseur coco Friseursa- Qualität wird bei uns groß ge- am Freitag, 04.11.16, 9:00-21:30 Uhr lon in der Lange Brückstraße 4 schrieben. Sie können jederzeit in Preetz welcher nicht nur mit auch ohne Termin zu uns kom- Es gibt neben kleinen Leckereien am Fr. 04.11. u. Sa. 05.11.16 seiner Funktionalität sondern men. Die Fachkräfte, die regel- auch mit attraktiven Angeboten mäßig Fortbildungs-Seminare VORWEIHNACHTSRABATT für Sie und Ihn lockt. Im August besuchen, arbeiten nur mit fri- 20% ausgenommen Reparaturen und Aktionen 2009 gab es den Startschuss. seur-exklusiven Produkten. Seit dieser Zeit ist viel passiert. Wir haben für Sie von Montag Wir haben viele neue Kunden bis Freitag von 8.00–18.00 Uhr gewonnen und ein tolles Team und am Samstag von 8.00– zusammengestellt. Gleich ge- 14.00 Uhr geöffnet. blieben ist aber unser kunden- Das friseur coco-Team freut freundliches Konzept zu Dau- sich auf Ihren Besuch! erniedrigpreisen, getreu nach friseur coco betriebsgesellschaft Wir bieten eine unserem Motto: „ friseur coco Lange Brückstraße 4 kompetente Beratung und - Einfach schön, weil immer 24211 Preetz viel Erfahrung! Juwelier günstig!“ Tel. 04342-78 87 58 Rensmeyer Verlagssonderveröffentlichung Unser Ziel sind nicht nur zufrie- www.friseur-coco.de Inh. Michael Götzke dene Kunden, sondern begeis- Besuchen Sie uns auch terte Kunden. auf facebook! Markt 6 | Preetz | Tel. 0 43 42 21 03 | www.juwelier-rensmeyer.de 2. November 2016 19

Düfte von Prada. Maskulin, sinn- ten – von der kuscheligen duell. “Und ganz neu lich und ausdrucksstark ist auch Heizdecke für kalte Win- haben wir die dekorati- Salvatore Uomo – und ein ech- terabende über den Be- ve Kosmetik von Malu ter Klassiker im neuen Gewand wegungstrainer und das Wilz”, so Bettina Krause, ist natürlich Chanel No 5 L’Eau. Kissen für den gesunden “von der Couperose bis Die Vielfalt der Düfte ist wunder- Rücken bis zum unglaub- zu starken Hautprob- bar – aber auch diese besonde- lich bequemen Sessel mit lemen findet sich hier ren Kleinigkeiten, die das Leben Kippfunktion. die perfekte Lösung an ein bisschen glitzernder machen, Wer einem Fan von Na- wasserfester dekorativer finden sich in der Parfümerie turkosmetik eine Freude Kosmetik.” Vom bunten des Löwen. Wie die zauberhaf- machen will, findet im Re- Teller bis zum liebevol- ten Sprüchekettchen, die Glück formhaus des Löwen eine len Weihnachtsgeschenk bringen, trösten, Mut machen wunderbare Auswahl – tol- findet sich im Löwen oder einfach sagen: Du bist mein le Geschenksets von Wele- eine großartige Auswahl, Lieblingsmensch.” Wer seiner da oder Börlind, traumhaf- die das Schenken ganz oder seinem Liebsten, der besten te Pflege und schöne Düfte. leicht macht – noch Freundin oder der Lieblingstan- Ebenso stylish wie um- dazu mit wunderbaren te jeden Tag vom 1. bis zum 24. weltfreundlich ist die tolle 20 Prozent Rabatt auf Dezember eine Freude machen neue Naturkosmetik-Serie “Stop dem Reformhaus-Team, “und die nahezu alles. Das Team des Ge- will, der schaut sich am besten the water while using me”, die jungen Linien von 4711, das tolle sundheitszentrums am Löwen mal die tollen Adventskalender Schönheitspflege und Umwelt- Acqua Colonia, und von Tabac.” freut sich auf seine Kunden an an, die das Team der Parfümerie freundlichkeit verbindet. “Aber Gleich nebenan in der Apothe- zwei vorweihnachtlich-schönen eingekauft hat. natürlich haben wir hier auch ke beraten beim Vorweihnachts- Tagen beim Vorweihnachtsshop- Und auch nebenan im Sani- die schönen Düfte von Betty Bar- shopping Expertinnen aus den ping am kommenden Freitag von tätshaus finden sich großartige clay, Bruno Banani, Mexx oder Häusern La Roche Posay, Eucerin 8 bis 21.30 Uhr und am Samstag Geschenkideen für die Liebs- s.Oliver”, so Regine Teuscher aus und Caudalie gern ganz indivi- von 8 bis 13.30 Uhr.

VVOORWRWEIEHIHNNAACCHHTST-SS-SHHOOPPPIPNINGG Fr. Fr.7.1 4.11.16,1.16, 8.0 8.00-21.300 - 21.30 U hUhrr & S&a. Sa.5.1 15.11.16,.16, 8.0 08.00-13.30 - 13.30 Uh Uhrr

Parfümer ie Pa rfümerie Apotheke Apotheke SaSnaitnätistähtasuhsa us Reformhaus Reformhaus KosmKoetsimk /e Ktiukr /m Kituterlm ittel BaBbaybshyosph op

auf alles* Schon jetzt ans Schenken denken!

*Nicht kombinierbar mit anderen RabattRabatt-– und Reduzierungsaktionen.Reduzierungsaktionen. KeineKeine AnwendungAnwendung auf auf ver- verschreibungs- pflschreibungspflichtige ichtige Arznei-/Hilfsmittel, Arznei-/Hilfsmittel, Sonderpreise, Sonder Einkaufsgutscheine,preise, Einkaufsgutscheine, Dienstleistungen, Dienstleistungen, Bücher und Bü- Pfand. Nurcher inund der Pfand. Filiale in Preetz gültig. Verlagssonderveröffentlichung GZL Gesundheitszentrum am Löwen GmbH, Löwen-Apotheke am Markt OHG Markt 9-12, 24211 Preetz, www.gzl.de, 04342/71550 20 2. November 2016 Infoveranstaltung zu Lese- und Rechtschreibschwäche Preetz (t). Zu einer Vortrags-Ver- kreis Preetz im Landesverband derung von Schülerinnen und rentin Barbara Seidel-Steffen aus anstaltung lädt der Gesprächs- Legasthenie und Dyskalkulie Schülern mit Lese-Rechtschreib- Preetz. Alle Interessierten sind Schleswig-Holstein am Diens- schwäche (Legasthenie)“, dass eingeladen. Eine Voranmeldung tag, dem 8. November 2016, um Kinder mit Schwierigkeiten im für diese Veranstaltung ist nicht 20 Uhr in Preetz, Schulen am Lesen und/oder Rechtschreiben erforderlich. Am Ende der Veran- Hufenweg, Eingang Hufenweg, ihre vorhandenen Begabungen staltung besteht die Möglichkeit, herzlich ein. Das Thema ist der entwickeln können. Sie sollen auch andere Fragen rund um das Erlass zur Förderung von Schü- die weiterführenden Schulen Thema Legasthenie/Dyskalkulie lerinnen und Schülern mit Lese- besuchen können, die ihrem ei- anzusprechen. Rechtschreibschwäche und das genen Leistungsvermögen ange- Der Landesverband bietet außer- % 30RC 2 GEPRÜFT schulische Feststellungsverfahren messen sind. Welche Maßnah- dem eine Telefon-Sprechstunde MADENesthäkchen IN einer Lese-Rechtschreibschwä- men der Erlass vom Juli 2013 für an: dienstags außerhalb der Feri- % che (Legasthenie). Das Ministeri- die förmliche Feststellung einer en jeweils von 16.00 – 18.00 Uhr SEDOR 10 Diva HAUSTÜR um für Schule und Berufsbildung Lese-Rechtschreibschwäche vor- sowie allzeit Anfrage über Anruf- des Landes Schleswig- Holstein schreibt, ist das Thema der Vor- beantworter unter Tel.: 0700 / AKTION ermöglicht mit dem Erlass „För- tragsveranstaltung mit der Refe- 99958574 – Anzeige – 10 exklusive Designs % ·Sicher durch RC 2 Ausführung60 Jetzt bei Quiins: BodyBalance ·beidseitig flügelüberdeckend Hausbesetzer ·7 Farben zur Auswahl Beherrsche Deinen Körper und befreie Deinen Geist 100% Genau mein Fenster ·Auswahl an Edelstahlgriffen Preetz (t). „Bin ich froh, dass ich aus TaiChi, Yoga und Pilates. Die Zukunft gehört den ·hohe Wärmedämmung meine Komfortzone übersprun- Man fühlt sich beweglicher Multitalenten:·Maßanfertigung AFINO bis 125 x 230 cm von Weru. Entdecken gen habe und mich Yoga, Pilates und stärkt aktiv seinen Core ·Made in Germany Sie die neue konfigurier- und Tai Chi gewidmet habe“, (Bauch und Rückenmusku- bare Premiumqualität strahlt Inger Möller-Timm, Inha- latur). Bodybalance ist für

€ zzgl. Montage, gültig bis 31.12.2016 inkl. MwSt., beimjetzt Weru-Fachbetrieb: nur 2.898 berin von Quiins. „Hätten mich Anfänger und Fortgeschrit- meine Mitglieder vor 5 Jahren tene. Durch verschiedene Hier erhältlich: gefragt ob ich auch Yoga unter- Optionen kann man genau BeFaBeFa Fenster HausTürStudio und Türen GmbH richte; hätte ich gelächelt. Jetzt in dem Level trainieren, der Segeberger Landstr. 1 strahle ich Sie von Kopf bis Fuß für jeden selbst gerade der 24145 Kiel an und rate jedem mindestens Beste ist. BodyBalance ist Tel. 0431/ 73 55 73 eine Stunde BodyBalance in der ein Programm von LesMills, www.befa-kiel.de Woche mitzumachen.“ BodyBa- einem Profi aus der Fitness- lance ist keine esoterische Stun- branche. Es beschäftigen www.weru.de de. BodyBalance ist das Beste sich Experten mit jeder Class und deren Übungen. „Ich 2542_TZ_Anz_1spaltig_4c_final.indd 3 15.02.12 16:00 bin sehr glücklich, ein zerti- fiziertes Les Mills Studio und

©PMS 11 ©PMS ein ausgebildeter Instructor zu diesen Formaten wie CX Worx, BodyPump und jetzt neu ten“, so Inger Möller-Timm. „Das BodyBalance zu sein.Warum Bo- größte Glück waren die leucht- dybalance und keine reine Yoga enden Augen meiner Mitglieder und oder Pilates Stunde? Naja, am Ende der Stunde. Wenn ich lächelt Inger Möller-Timm. „Es daran denke bekomme ich im- ist so wie mit der Ernährung. Es mer noch Gänsehaut.“ gibt so viele Möglichkeiten. Low Warum sollte man jetzt damit Carb,schlank im Schlaf, vegan starten? „Besonders in der Vor- Der AOK Gesundheitstipp und so weiter … Setzt man nur weihnachtszeit haben die Men- eine Sache um, erhält man mä- schen am meisten Stress“, sagt ßigen Erfolg. Verbindet man di- Inger Möller-Timm. „Und da soll- verse Komponenten wird, man te man sich einfach Gutes gön- erfolgreich. TaiChi ist kein esote- nen.“ risches Gehabe. Durch die starke Für nur 7 Euro kann man sich am Atmung nimmt der Körper mehr Dienstag um 19:30 und Sonn- Sauerstoff auf. Dein Geist wird tag um 17 Uhr eine Masterclass Quisdorfer Str. 2 (gegenüber famila) • 23701 Eutin beruhigt und du kannst Dich viel gönnen. Für Quiins Mitglieder ist Mo.-Fr. 9.30-18 • Sa. 10-14 • Tel. 0 45 21 - 77 87 927 fokussierter auf Deinen Körper BodyBalance inklusive. www.die-schlafexpertin.de konzentrieren. Als Aufwärmpha- Einen kleinen Tipp am Rande: se ein großer Gewinn! Im Yoga „Am 12. November 2016 haben und Pilates gewinnt man viel wir bei Quiins Tag der offenen Kraft und auch Beweglichkeit. Tür“, schmunzelt Inger Möller-

Lokales Preetz „Ich durfte viel Lernen und habe Timm. „Dort gibt es 10er Karten hart an mir gearbeitet um mit ei- für BodyBalance und Worldjum- nem guten und sicheren Gefühl ping minus 20 Prozent. Dein per- meine erste Class zu unterrich- fektes Weihnachtsgeschenk.“ 2. November 2016 21

– Anzeige – Aufbruchsstimmung im neuen Wohnpark Grebin Bisher einmaliges Angebot in der Holsteinischen Schweiz

Grebin (t). Aufbruchsstimmung eröffnete Tagespflege, die die im neuen Wohnpark Grebin, Mieter bei Bedarf zwischen 8 dem ehemaligen Mutter-Kind- und 16 Uhr in Anspruch neh- Kurheim „Im Stillen Tal“: Mie- men können. Für alle Unterneh- terin Frau Meta Huschebeck hat mungslustigen wird auch ein die erste Wohnung im Bereich regelmäßiger Shuttleservice in Betreutes Wohnen bezogen und die nähere Umgebung angebo- wurde von den Eigentümern Re- ten, etwa zum Einkaufen oder nate und Peter Jark mit einem Bummeln. bunten Blumenstrauß herzlich Um das Wohl der Senioren in willkommen geheißen. „Die der neuen Tagespflege küm- Bewältigung meines Haushalts mern sich Pflegedienstleiterin fiel mir immer schwerer, darum Britta Möller, die examinier- habe ich nach einer guten Al- te Altenpflegerin Bettina Voß ternative gesucht“, so die Senio- und Ulrike Weber als Leiterin rin. „Hier fühle ich mich richtig der Sozialen Betreuung(Tel.: wohl, bin nicht alleine und zu- 04383/5177712). Das Team gleich gut versorgt.“ setzt mit der MAKS-Therapie® Zum Service im Wohnpark Gre- bei der Betreuung neue Schwer- Ulrike Weber, Bettina Voß und Britta Möller vom CJ Pflegeteam Gre- bin gehört nicht nur die neu punkte, um Menschen mit und bin. ohne Demenz im Alter erfolg- schen Fähigkeiten der Senioren. reich zu aktivieren und die Le- Das Gleiche gilt für das speziel- bensqualität zu steigern. Damit le Beschäftigungsprogramm für In drei Tagen offeriert die Tagespflege seit Männer. Wer wie Frau Meta Hu- Anfang August ein einmaliges schebeck jetzt ebenfalls Interes- zum Fischereischein Angebot in der Holsteinischen se an dieser Form des Betreuten Schweiz. Wohnens oder der Tagespflege Intensivkurs in Preetz Die Tagesgäste fühlen sich in im idyllischen Grebin hat, kann den hellen großzügigen Räumen sich jederzeit zu einer Hausbe- Preetz (t). Am Sams- und dem großen Garten ausge- sichtigung bei Familie Jark an- tag, dem 12. Novem- sprochen wohl; sie werden mor- melden (Tel. 0173/6058024). ber, startet wieder ein gens mit dem hauseigenen Bus Nicht zuletzt die malerische Fischereischein Inten- abgeholt und nachmittags wie- Umgebung der Holsteinischen sivkurs des LAV-SH in der zurückgebracht. Ausflüge Schweiz mit ihrem hohen Frei- Preetz im Kunstraum und gemeinsame Einkaufsfahr- zeitwert mag manchen Senior der Hermann-Ehlers- ten ergänzen das Angebot und überzeugen, demnächst in den Schule. Der Unterricht fördern dabei die alltagsprakti- neuen Wohnpark umzuziehen. findet statt am 12., 19. und 20. November, je- weils in der Zeit von 9 bis 17 Uhr. Kosten für Jugendliche 75,- Euro und für Erwachsene 95,- Euro, inklusive Lehrbuch, Unter- lensee. Anmeldung und Ausgabe richt, Prüfung und praktischer der Lehrbücher ab sofort bei der Angelexkursion an einen Forel- Firma Ettling in der Kirchenstraße Notdienst 19 in 24211 Preetz. Maximale Teilnehmerzahl 30. 0700 00737373 Friedens- Weitere Informationen bei Kurs- leiter Oliver Bonus unter Tel. Bodo Wulf GmbH • Inh. Frank Mittag • Wilhelmstr.17-19 24143 Kiel • Tel.: +49 (0) 431-737373 • Fax: +49 (0) 431-737301 0170-4056331 oder www.angel- andachten [email protected] • www.bodo-wulf.de schule-eckernfoerde.de Preetz (t). Die Evangelische Ju- gend Preetz veranstaltet auch in diesem Jahr im Zeitraum der Ökumenischen Friedensdekade Unser Service von Montag, dem 7. bis Freitag, macht den Unterschied dem 11. November jeweils um 6:30 Uhr in der Kleinen Kirche Computer, Laptops, Zubehör, an der Stadtkirche tägliche Frie- b&b comteccomtec Virenbeseitigung, Reparatur densandachten. Diese stehen Industriestraße 7 vieles mehr… und in diesem Jahr unter dem Motto 23701 Eutin „Kriegsspuren“. Im Anschluss an 04521-702260 www.bb-comtec.de die Andachten lädt die Evange- dem Kreis Aus lische Jugend herzlich zu einem info@bb -comtec.de gemeinsamen Frühstück in ihre Räumlichkeiten (Kirchplatz 9).

22 2. November 2016 Wahlbenachrichtigung erhalten? Wie geht es weiter?

Ascheberg (t). Die Kirchengemeinde Asch- Zur Wahl stellen sich: eberg ruft ihre Gemeindeglieder zur Wahl ihres Kirchengemeinderates (KGR) am 27. Graf Brockdorff-Ahlefeldt, Albrecht Maaß Heiko November 2016 (1. Advent) auf. Wahl- 75 Jahre, Diplomlandwirt, 24326 Asche- 46 Jahre, Berufssoldat/-Offizier, 24326 berechtigt sind alle Mitglieder der Kirche berg, Gut Ascheberg 1 Dersau, Dorfstraße 56 A ab Vollendung des 14. Lebensjahres. Die Hinz, Birthe Redmer, Jannis Wahlbenachrichtigungsbriefe sind inzwi- 54 Jahre, Betriebswirtin, 24326 Asche- 26 Jahre, Mediengestalter Bild u. Ton, schen in den Häusern angekommen. berg, Am Marienhof 16 24326 Ascheberg, Gartenweg 14 Wahlberechtigte, die keine Wahlbenach- Jakat, Marlies Rüter, Björn richtigung erhalten haben, wenden sich 53 Jahre, Friseurmeisterin, 24326 Asche- 38 Jahre, Geschäftsführer, 24326 Kalüb- bitte an das Kirchenbüro (Telefonnummer berg, Rethkamp 11 be, Dorstraße 17 04526-290). Auch ist das Büro zuständig für Briefwahl- Kaack, Eggert Saggau, Ute anträge, die Bestandteil der Wahlbenach- 68 Jahre, Landwirt, 24326 Ascheberg, 60 Jahre, Erzieherin, 24326 Ascheberg, richtigungsbriefe sind. Lindauer Kamp 6 a Vogelsang 2 Am Sonntag, dem 6. November stellen sich Krutein, Jens Seeck, Sabine in einer Gemeindeversammlung im An- 57 Jahre, Diplom-Handelslehrer, 24326 68 Jahre, Realschullehrerin a. D., 24326 schluss an den Gottesdienst die Kandidaten Ascheberg, Emil-Paudert-Str. 1 Ascheberg, Mittelweg 6 der Öffentlichkeit vor und stehen Ihren Fra- Leiber, Friederike Stahl, Peter gen Rede und Antwort. 60 Jahre, Hotelier, 24326 Dersau, Red- 51 Jahre, Redakteur, 24326 Aschebeg, Informationen gibt es auch im nächsten Ge- derberg 18 Matthias-Claudius-Ring 19 meindebrief.

Noch mehr Küchenträume zu tollen Preisen WIR FEIERN 30 JAHRE Ostseeküchen feiert 30 Jahre OSTSEEKÜCHEN mit 30% Messerabatt SIE SPAREN! Scharbeutz. Seit Anfang des Jah- res ist »Ostseeküchen« drei Mal in Schleswig-Holstein zu finden. Küchenprofi Timm Witthohn, In- haber der musterhaus küchen * Fachgeschäfte »Ostseeküchen« in „GROSSE HAUSMESSE MIT 30% RABATT!“ Scharbeutz, Schwentinental und Eckernförde, ist Küchenplaner mit * Leib und Seele. Viele Küchen in HERSTELLER Schleswig-Holstein tragen inzwi- 30% RABATT schen die Handschrift von »Ost- AUF DIE ERSTEN 0% seeküchen«. FINAN-

3x in Schleswig-Holstein 30 ZIERUNG EINBAUKÜCHEN! Den Kunden genau zuhören, sie Als musterhaus küchen umfassend beraten und ihre Vor- Fachgeschäft steht Ostseeküchen stellungen sowohl mit fachlichem für erstklassigen Service, perfekte • Sichern Sie sich gleich Ihre Küchenplanung Wissen als auch mit architektoni- Beratung, individuelle Planungen schen Ideen verwirklichen, das ist und beste Qualität. • Bitte bringen Sie die Maße Ihrer Küche mit! die Philosophie mit der das Team der Arbeitsstätte, hin zum offenen • Präsentation der Messeneuheiten von »Ostseeküchen« seine Kunden Kreativ- und Wohnbereich. Sie hat seit nunmehr 30 Jahren begeistert. sogar das Auto als des Deutschen • Einmalige Gelegenheit! Nur jetzt! „Die Küche ist ein faszinierender Liebling verdrängt!“ Raum, der sich in den letzten Jah- *Gilt für die ersten 30 Neuplanungen ab einem Einkaufswert von 5.000,00 €. ren enorm verändert hat: weg von Planung einer Traumküche Gilt nicht für bestehende Angebote und nicht für Sonderangebote

Damit am Ende jede Planung eine LITÄT UA Traumküche wird, nehmen sich Q die versierten Küchenprofis viel

Zeit für ihre Kunden. Neben der in-

S

dividuellen Beratung punkten die E

R

V

30 JAHREI

drei musterhaus küchen Fachge- C

E

S

I

E

R schäfte von Timm Witthohn natür- P lich auch mit dem fairen Preisen, den tollen Angeboten und durch Terminvereinbarung unter: ein maßgeschneidertes Finanzie- Scharbeutz, Otto-Kipp-Str. 2, 04524 / 70 600 rungsangebot. Am besten bringen Sie die Maße Ihrer Küchen gleich Schwentinental, Gutenbergstr. 45, 04307 / 823 66 22 mit. So können die Küchenprofis Eckernförde, Holm 2, 04351 / 47 54 06 gleich mit der Planung starten und

Aus dem Kreis Aus oder: infoostseekuechen.de Sie können von den tollen Messe- rabatten profitieren. Alle Infos Inhaber Timm Witthohn auch unter ostsee-kuechen.de. www.ostseekuechen.de 2. November 2016 23

Winterstahlfelgen von Ford B-Max Ankauf aller Pkw für Export 185/60 R15 88T mit Sensor für Busse, Geländew., VW Sharan, Touran, 100,-€ VHB. Tel. 04524-418 Toyota, Opel Zafira, Golf V, Skoda, MB 190D Alle Japaner + alle Marken auch def. PREMIERE AM 05.11.2016 auch Sa. + So. Kaufe Wohnmobile Tel. 0 45 21 / 848 98 77 und Wohnwagen PREMIERE AM 05.11.2016 4 MB WR auf Alufelge 7Jx16, ET 38, Bj. 2010, E-Klasse, mit 205/60R16 Tel.: 03944-36160 92H Michelin, 260,- € VHB. Tel. www.wm-aw.de Fa. 04526-8675 Dunlop - M+S auf Stahlfelge VW - Radkappen für Cross - Polo 185/ 60R15 Top Zustand Preis: 150,- €. Tel. 0173-8100344 Opel Astra 1,6 Twin Port, 77 kW, Bj. 11/04, schwarz, Tüv/AU neu, 151 Tkm, Alu, Navi Bordcomp., WR, 3495,- €. Tel. 04523-7953 Suche gepflegten Wohnwagen ab Abb. zeigt Sonderausstattungen. Bj. 02, von privat. Tel. 0171- DER NEUE MOKKA X 4150272 Abb. zeigt Sonderausstattungen. Volvo V 40 Kombi, Autom., EZ 98, DER NEUE MOKKA X Tüv 08/17, Ganzjahresreifen, 1000,- MIT DEN € VHB. Tel. 04526-1555 od. 0157- 32404409 INNOVATIONENMIT DEN Winterreifen 215/65 R 16C auf Stahl- felge zu verk. 2x6 mm, 2x8 mm z.b. DERINNOVATIONEN OBERKLASSE. für Renault Traffic. 200,- € VHB. Tel. 04523-6636 DER OBERKLASSE.

Verpassen Sie nicht die Doppelpremiere! Erleben Sie den MOKKA X und den neuen Zafira. Xtrasicher. Xtravernetzt. Xtradynamisch.Verpassen Sie nicht Und die mit Doppelpremiere! den wegweisenden Erleben Innovationen Sie den derMOKKA Oberklasse. X und den neuen Zafira. Xtrasicher. Xtravernetzt. flAdaptivesXtradynamisch. Fahrlicht Und mit AFL den mit wegweisenden LED-Technologie¹ Innovationen flIntelliLinkder Oberklasse. – neueste Infotainment Technologie integriert flAdaptivesnahtlos Ihre Fahrlichtdigitalen AFLGeräte, mit LED-Technologie¹zum Beispiel über Apple flIntelliLinkCarPlay™ oder – neueste Android Infotainment Auto™ von TechnologieGoogle.1,2 integriert flFrontkameranahtlos Ihre digitalen – mit fortschrittlichen Geräte, zum Beispiel Innovationen über Apple wie Spur-CarPlay™ und Verkehrsschildassistent¹oder Android Auto™ von Google.1,2 Außerdem:flFrontkamera – mit fortschrittlichen Innovationen wie flServicetagSpur- und Verkehrsschildassistent¹ mit Winter-Sofort-Check und Vororderpreisen Außerdem:für Batterien und Winterreifen flPflanzenbörseflServicetag mit mitWinter-Sofort-Check 10.000 Bäumen und und Sträuchern Vororderpreisen für Batterien und Winterreifen JetztflPflanzenbörse Probe ! mit 10.000 Bäumen und Sträuchern JetztUNSER Probe BARPREISANGEBOT fahren! fürUNSER den Opel BARPREISANGEBOT Mokka X Selection, 1.6 ecoFLEX, 85 kW (115 PS) Start/Stop Manuelles 5-Gang-Schaltgetriebe für den Opel Mokka X Selection, 1.6 ecoFLEX, 85 kW schon(115 PS) ab Start/Stop Manuelles 5-Gang-Schaltgetriebe17.990,– € Kraftstoffverbrauchschon ab in l/100 km, innerorts:17.990,– 8,6-8,5; €

außerorts: 5,6-5,5; kombiniert: 6,7-6,6; CO2-Emission, kombiniert:Kraftstoffverbrauch 155-153 ing/km l/100 (gemäß km, innerorts: VO (EG) 8,6-8,5; Nr. 715/2007). Effizienzklasseaußerorts: 5,6-5,5; D kombiniert: 6,7-6,6; CO2-Emission, kombiniert: 155-153 g/km (gemäß VO (EG) Nr. 715/2007). ¹ Optional. ²Effizienzklasse Apple CarPlay™ und Apple D sind registrierte Marken der Apple Inc., eingetragen in den ¹ USAOptional. und anderen Ländern. Android Auto™ ist eine registrierte Marke der Google Inc. ² Apple CarPlay™ und Apple sind registrierte Marken der Apple Inc., eingetragen in den USA und anderen Ländern. Android Auto™ ist eine registrierte Marke der Google Inc.

Autohaus Estorff GmbH & Co.KG Spezial Auto Rautenbergstr. 38, 24306 Plön, Tel.: 04522/9011 www.estorff.de,Autohaus Estorff [email protected] GmbH & Co.KG Rautenbergstr. 38, 24306 Plön, Tel.: 04522/9011 www.estorff.de, [email protected] 24 2. November 2016 Auto – fit für den Winter

Winterreifen-Wechsel Batterie-Depot SchmierStoffhanDel rechtzeitig vorbereiten Kfz-erSatzteile Kreis Plön (t). Die Winterreifen- Profil verschwindet, ist der Rei- pflegemittel zeit steht vor der Tür. Allgemein fen noch annehmbar. HMS Handelsagentur Tel.: 04522 – 508248 wird geraten, die Winterreifen Die gesetzliche Regelung in Behler Weg 1c Mobil: 0176 - 22058358 von Oktober bis Ostern aufzu- Deutschland besagt, dass bei 24306 Plön eMail: [email protected] ziehen. Glatteis, Schneeglätte, Schnee- Winterreifen haben eine wei- matsch oder Reifglätte nicht Öffnungszeiten: chere Gummimischung, die bei mehr mit Sommerreifen gefahren Montag - Donnerstag 9 - 17 Uhr · Freitag 9 - 14 Uhr tieferen Temperaturen nicht so werden darf. Wer in dieser Situ- schnell aushärtet und deshalb ation sein Fahrzeug stehen lassen noch für genügend Gripp sorgt kann (und will), muss folgerichtig sowie ein stärker ausgeprägtes also keine Winterreifen aufzie- Holzinger’s Auto PrAxis Profil mit verstärkten Kanten. hen lassen. Inh.: Sven Holzinger Vor einer Umbereifung ist der Leider ist der Vorschrift keine Zustand der Reifen zu überprü- genaue Definition des Begriffs fen. Halb abgefahrene Winter- „Winterreifen“ beigegeben. Kfz-Werkstatt reifen sind im nächsten Winter Nach § 2 Abs. 3 a Straßenver- Behler Weg 1 • 24306 Plön nur noch bedingt glättetauglich. kehrs-Ordnung werden Reifen Von Fachleuten wird ein Profil mit der Kennzeichnung M+S von noch mindestens vier Milli- (“Mud and Snow” oder “Matsch Büro: 0 45 22 - 74 62 677 metern Tiefe für erforderlich ge- und Schnee”) als Winterreifen Mo.–Do. 8 - 18 Uhr, Fr. 8 - 15 Uhr, halten. Die gesetzliche Vorgabe anerkannt. Diese sollen künftig Sa. von 9 Uhr bis nicht mehr schockt entspricht 1,6 Millimetern Min- auch mit einem Alpine-Symbol destprofiltiefe. Wer die ausrei- (Bergpiktogramm mit Schneeflo- chende Profiltiefe seiner Reifen cke) gekennzeichnet sein. kurzerhand selbst überprüfen Auch Allwetter- beziehungsweise möchte, kann dieses ganz ein- Ganzjahresreifen gelten nach der fach mit einer 1 Euro Münze tun. Vorschrift als Winterreifen, sofern Solange der drei Millimeter brei- sie die M+S - Kennzeichnung tra- te Messingrand der Münze im gen.

die auto werkstatt ReparaturenAlle Fabrikate baumgart von Kfz. undWir Anhänger reparieren alles, was einen Motor hat ... aller Fabrikate Bergweg 4 · 24211 Preetz Fix & Fair Telefon 04342 – 8 58 90 40 · Mobil 0172 4 35 24 84 Bergweg 4 · 24211 Preetz die auto werkstatt baumgart · Bergweg 4 · 24211 Preetz Telefon 0 43 42 / 8 58 90 40 Fax 04342 – 8 58 90 50 · [email protected] 0172 4 35 24 84 repariert Fax 0 43 42 / 8 58 90 50 [email protected]

Öffnungszeiten: Mo.-Do. 13.00-19.00 Uhr Autohaus LepthienFreitag 13.00-18.00 Uhr Samstag 8.00-12.30 Uhr – Kfz-Meisterbetrieb – 24211 Preetz · Industriestraße 1 Tel. (0 43 42) 871 88 oder 871 89 www.autohaus-lepthien.de Kfz An- und Verkauf RE – Importe Stehning Plön GmbH Behler Weg 11 l Leihwagen für Umzüge l Pkw Leihwagen 24306 Plön l l Telefon (04522) 30 40 Trailer für Autotransport Anhänger-Verleih Fax (04522) 2343 AUTOLACKIERUNG l Kfz-Reparatur aller Fabrikate l HU + AU jeden Tag Mail: [email protected] l Reifen Service l Achsvermessung Verlagssonderveröffentlichung Öffnungszeiten: l Klimaanlagen Service l SB Waschanlage Montag bis Donnerstag 7:30 – 16:45 Uhr · Fr. 7:30 – 13:45 Uhr l Mini Bagger im Verleih

Bank: Geschäftsinhaber: Steuer-Nr.: Kieler Volksbank eG André Baumgart 26/103/02698 IBAN: DE88 2109 0007 0035 5390 03 BIC: GENODEF1KIL 2. November 2016 25 Auto – fit für den Winter

Glänzende Aussichten KFZ Meisterbetrieb So kommt der Autolack gut durch den Winter D. Forberger Bundhorster Chaussee 19 Kreis Plön (t). Schnee, Streu- Handarbeit geraten. Es gibt Pro- 24326 Ascheberg salz und Splitt setzen dem fiprodukte für verschiedene Lack- Auto in der kalten Jahreszeit probleme: Von der Bearbeitung Tel. 0 45 26 / 38 00 83 besonders zu. Die Lackie- harter Lackoberflächen über die Fax 0 45 26 / 30 95 68 rung hat jetzt Schwerstarbeit Entfernung von Hologrammen bis E-Mail: [email protected] zu leisten, schließlich soll zum abschließenden Wachsen die farbige Außenhaut das sind alle Schritte abgedeckt. Das auto Blech vor Korrosion und Co. Ergebnis kann sich sehen lassen: schützen. Mit der Zeit wird Das eigenhändig gepflegte Auto reparatur jeder Lack matt. Dann ist ein glänzt wie am ersten Tag. effektives Pflegeprogramm gefragt, das den Neuwagen- Ihr -Service-Partner glanz zurückbringt und da- www.auto-service-schulz.de mit zum Werterhalt des Au- • Inspektion und Reparatur aller Fahrzeugmarken • tos beiträgt. Die wichtigsten drei Schritte im Überblick: Winterreifen zu Discount-Preisen Mit der richtigen Pflege erhalten auch • Gründlich reinigen: Ge- strapazierte Autolacke wieder ihr Alle Marken und Größen für Pkw rade bei viel Schneematsch, glänzendes Äußeres zurück. Hamburger Straße 28 • Plön • Tel. 0 45 22 / 37 01 Salz und Schmutz auf der Hamburger Straße 28 · Plön · Tel. 0 45 22 / 37 01 Foto: djd/www.3M.de/autoreparatur Straße ist eine regelmäßi- ge Fahrzeugwäsche ein Muss. will man diesen Effekt so lange Wichtig: Nach der Waschstraße wie möglich konservieren. Die gut kontrollieren, ob wirklich alle Versiegelung mit einem guten Au- Auto Groth Schmutzpartikel vom Lack ent- towachs darf daher nicht fehlen. – Meisterbetrieb – fernt wurden. Die Holme nicht Kommen Sie sicher durch den Winter. vergessen und nach der Wäsche Per Hand oder mit der Wintercheck bei uns: € 20,– Schlösser und Türdichtungen Maschine arbeiten? pflegen. Bei matten Lacken folgt nach der Reinigung Schritt Num- Autopolituren können sowohl mer zwei - das Polieren. mit der Hand als auch durch die Reifen Paul • Den Glanz zurückpolieren: Maschine aufgetragen werden. Wir montieren Ihre Winterreifen. Kleine Kratzer, stumpfe Stellen Allerdings erfordert der Umgang Radwechsel: € 20,– / 4 Räder und hartnäckiger Schmutz lassen mit der schnell rotierenden Po- sich mit einer guten Lackpflege liermaschine etwas Erfahrung, Rufen Sie uns an! und Polituren schnell beseitigen. Anfängern wird daher eher zur Kührener Straße 147 - 24211 Preetz - Tel. 04342 / 8582540 - E-Mail: [email protected] Wichtig dabei: Zum Auftragen auf den Lack ein weiches Micro- fasertuch verwenden, immer nur Stück für Stück vorgehen und nur so viel Politur auftragen, wie man direkt per Hand bearbeiten kann. Besonders gute Resultate lassen sich mit Profimaterialien erzielen: So gibt es etwa von 3M Polituren für den Endverbraucher, die bisher nur den professionel- len Fahrzeugaufbereitern vorbe- halten waren. Die hochwertigen Produkte entfernen durch feine Schleifmittel kleine Lackschäden, Schlieren oder hartnäckige Insek- tenreste. Zur Vorbereitung sind Karosserie-Reinigungstücher oder eine Reinigungsknete geeignet. Wichtig zu wissen: Polierwatte sollte man nicht verwenden - sie

kann Fäden ziehen und sogar den Verlagssonderveröffentlichung Lack beschädigen. • Gut schützen nach der Politur: Wenn der Lack wieder glänzt, 26 2. November 2016 Qualitätsgebrauchtwagen aus der Region Alle Fahrzeuge TÜV-geprüft – zum Teil mit Garantie • Finanzierung • Inzahlungnahme

116i, EZ 11/08, 90 kW, havanna, BC, el. Glas- Micra 1.2, EZ 10/09, 48 kW, schwarz, 4 Türen, Astra 1.6 Turbo Automatik Cosmo, AHK ab- Schiebe-/Hebedach, Nebelscheinwerfer, Park Dis- Klima, CD, Sportausstattung, 16“ Alu, lückenlose nehmbar, PPS v+h, EZ 03/10, 71 tkm, 132 tance Control vo. + hi., Klimaautomatik, el. FH vo., Inspektion, 1. Hand 4.999,– Herborth Mobile kW, Powerrot, ABS, Fahrerairbag, Beifah- Sitzheizung vo. 8.350,– AH Estorff rerairbag, Klimaanlage, Radio, Servo, el. FH, X3 2.0 D, 01/06, 110 kW, 127.000 km, GSD, AHK Alufelgen, ZV, Nebelscheinwerfer, Anhänger- abnehmbar, Navi, Sitzheizung, Xenon, BC, Fah- kupplung, Wegfahrsperre, Klimaautom., Trakti- Vivaro Kombi L2 2.0 CDTI, EZ 01/14, 84 kW, onskontrolle, Seitenairbag, Sitzhzg., Garantie, rersitz m. Memory, Parkpilot, Dachreeling stahlgrau, 47.000 km, 9-Sitzer, AHK, ESP, Kli- Tempomat, Einparkhilfe, BC, ESP, MP3, Multi- 9.950,– AH Estorff ma, Ganzjahresreifen, Rad./CD, el. FH + Spiegel funktionslenkrad, Tagfahrlicht, el. Seitenspiegel, MwSt. ausweisbar 17.890,– AH Estorff 116i, EZ 07/11, 90 KW, schwarz, Parkpilot, Alu, Isofix, Einparkhilfe Sensoren vorne, Einpark- Klima, el. FH, ZV m. FFB, Ledderlenkrad hilfe Sensoren hinten, CD, Armlehne, Bergan- 10.950,– AH Estorff fahrassistent, Lederlenkrad, Notbremsassistent, Astra G Lim. 1.6, 06/03, 62 kW, blau, Xenon, Kli- 10.990,– AH Jessen ma, 8x Alu, 11x Opel Inspektion, Kopfairbag Adam 1.2 Slam, EZ 03/13, 18 tkm, 51 kW, fire red Panda 1.2 Dynamic, EZ 10/10, 44 kW, 96.000 km, 3.999,– Herborth Mobile met., Scheckh. gepfl., 1. Hd., LEDDachhimmel, weiß, ABS, Klimaanlage, el. FH vorn, el. Servo, ZV Corsa 1.2 16V ecoFLEX, Active PDC hinten, EZ Multifunktionslenkrad, Tempomat, el.. Fenster., m. FB 4.490,– AH Kania 05/13, 73 tkm, 51 kW, karbongraumetallic, ABS, el. Spiegel, Servo, Klimaaut., Radio CD/MP3, Alu, Fahrerairbag, Beifahrerairbag, Klimaanlage, Ra- ZV 10.990,– AH Jessen dio, Servo, el. FH, Alufelgen, ZV, Wegfahrsperre, Corsa 1.4 Edition, Parkpilot hi., Sitzheizung, tele- Klimaautomatik, Traktionskontrolle, Seitenairbag, fonfr., EZ 09/15, 18 tkm, 66 kw, atgonsilbermetal- Fusion 1.4 16V Style, EZ 01/09, 59 kW, 61.700 Sitzheizung, Garantie, Tempomat, Einparkhilfe, lic, el. Außenspiegel, el. Fenster., Tempomat, ZV, km, avalon-grau-met., ABS, Klimaanlage, Servo, BC, ESP, MP3, Multifunktionslenkrad, Tagfahrlicht, Klimaanlage manuell, CD/MP3 Radio, Raucher- ZV m. FB 6.490,– AH Kania el. Seitenspiegel, Isofix, Einparkhilfe Sensoren ausstattung, Multifunktionslenkrad, Isofix, Lenk- Fiesta 1.25, EZ 03/09, 38 tkm, 44 kW, 5 trg., 2. hinten, CD, Beheizbares Lenkrad, Lederlenkrad, radheizung 11.480,– AH Jessen Notbremsassistent 7.990,– AH Jessen Hd., Klima, ZV, Nebelscheinwerfer, el. Fenster, el. Corsa 1.4 Turbo Color Edition, EZ 01/16, 74 Spiegel, RD-CD, Aux-Anschluß, metallic, usw., Corsa 1.4 Active, 03/13, 64 kW, argonsilber, 44 kW, magmarot, Sportsitze vo., FH el. vo. Klima, 6.950,– Auto Galerie tkm, ZV m. FFB, Klima, Alu, Rad./CD, Tempomat, el. beheizt. Aussenspiegel, Geschwindigkeitsreg- Ihr Opel-Partner seit 1917! Lederlenkrad, BC, el FH + Spiegel Fiesta 1.6 TDC Econetic, EZ 4/11, 70 kW, 86.400 ler, Sitzhag. vo., Lenkradhzg., Allwetterreifen, LM Kieler Str. 33 / Klosterstr. 21 8.250,– AH Estorff 24211 Preetz km, met hotmagenta, ABS, ESP, el. FH, Modellva- Räder, Tagfahrlicht LED, Nebelscheinwerfer, BC, Telefon 04342/ 8584-0 · Fax 8584-25 riante Co2-optimiert, Servo, ZV m. FB, Sitzhzg. v., Corsa 1.2 16V ecoFLEX Easytronic 150 Jahre, Parkpilot hi., 27.000 km 12.250,– AH Estorff [email protected] Audiosystem CD 6.990,– AH Kania Alu 15“, EZ 06/12, 41 tkm, 63 kW, EasyTronic Au- Corsa 1.4 Turbo Color Edition, EZ 02/16, 74 kW, www.opelhaendler.de/jessen_preetz tomatik, 150 Jahre Edition, LederStoffPolsterung, Fiesta 1.0 Start/stop Titanium, EZ 3/13, 59 kW, schneeweiss, Sportsitze vo., FH el. vo., Klima, el. – Neu- und Gebrauchtwagenverkauf getönte Scheiben hinten, Sitzhzg. vorne, AUXAn- beheizb. Aussenspiegel, Geschwindigkeitsreg- 33.000 km, met torinobraun, Klimaautom., ParkDi- schluss, Lederlenkrad beheizbar, Radio CD30, – Reparatur aller Marken · Ersatzteilverkauf ler, Sitzhzg. vo., Lenkradhzg., Allwetterreifen, LM stanceControl h., Sitzhzg. v., ABS, ESP, el. FH v., Klimaanlage, Nebelscheinwerfer, el. FH vorne, ZV, Räder, Tagfahrlicht LED, Nebelscheinwerfer, BC, – Mietwagen / Reifenhotel LM-Felgen, Servo, Tagfahrlicht LED, ZV m. FB el. Spiegel, BC 8.950,– AH Jessen 10.690,– AH Kania Parkpilot hi. 12.250,– AH Estorff Meriva 1.6 16V Easytronic Innovation, PDC hin- Meriva Active 1.7 CDTI, EZ 02/13, 81 kW, ozean- Focus CC 2.0 Titanium, EZ 06/10, 107 kW, ten, WKR, EZ 03/10, 30 tkm, 77 kW, champagner- blau, Klimaaut., Geschwindigkeitsregler, Sitzhzg. 34.300 km, nero-schwarz, Audiosystem Sony CD, metallic, Radio, Klimaanl., Komfortsitze, Sitzhzg., vo., 6-Gang-Getriebe, BC, Parkpilot hi., Lenkrad- ABS + ASR, Außenspiegel el. verstell-/heizbar, Winterkompletträder, ZV, Klima, el. Fenster, el. hzg., AHK abnehmbar AH Estorff BC, el. FH, ESP, Frontscheibe heizb., Geschwin- Spiegel, Tempomat, 8.990,– AH Jessen 12.450,– digkeits-Regelanlage, Klimaautomatik, Lederaus- , 05/11, 103 kW, Astra Innovation 1.7 CDTI, 09/11, 125 PS, 80 stattung, LM-Felgen, Parkpilotsystem h., RDK, Astra Design Edition 1.4i Turbo argonsilber, Klima, Sitz- u. Lenkradheizung, Ne- tkm, 1. Hand, Lenkradhzg., Sitzhzg., Xenon- Sportsitze vorn heizbar, Windschott bel, Parkpilot, AHK abnehmbar, Regensensor Scheinw., Fernlichtassistent, Außenspiegel be- 11.790,– AH Kania 9.950,– AH Estorff heiz., Klimaauto., Parkpilot, LMF Grand C-Max Powershift, EZ 4/13, 103 kW, 12.490,– AH Estorff Astra 2.0 CDTI DPF Sports Tourer Automatik 90.900 km, coloradorot, Audiosystem CD+USB, Sport, EZ 03/11, 150 tkm, 118 kW, ozeanblau- Zafira 1.8 Family Plus PPS v+h, Navi, AHK ab- Parkpilotsystem h., Sitzhzg. v., ABS, ESP, el. FH metallic, ABS, Fahrerairbag, Beifahrerairbag, nehmbar, EZ 09/12, 74 kW, 103 kW, 70.000 km, v.+h., Automatikgetriebe, ZV m. FB, 2 Schiebetü- Klimaanl., Radio, Servo, el. FH, Alufelgen, ZV, Silbergrau Metallic,nächste HUPrüfung, 09/2017, ren seitlich 12.890,– AH Kania Nebelscheinwerfer, Navigationssystem, Weg- 4 Zylinder, Front Antrieb, 5Gänge,09/2016 Letzter fahrsperre, Dachreling, Klimaautom., Traktions- Kundendienst, Garantie: 12 Monate, Klimaautom., kontrolle, Seitenairbag, Sitzhzg., Tempomat, BC, SichtPaket, Armelehne vorne, Reserverad, Ne- ESP, MP3, Multifunktionslenkrad, Tagfahrlicht, el. belscheinwerfer, Sitzheizung vorne Lederlenkrad, A 160 BE 5-Gang, EZ 09/10, 97 tkm, silbermet., Seitenspiegel, Bluetooth, Freisprecheinrichtung, LMRäder,16“, BC, Dachreling silber eloxiert, Bi- Klima, el. FH, LM, ABS, ESP, u.v.m. Isofix, Lichtsensor, Regensensor, CD, Armlehne, XenonKurvenlicht, Radio Touch&Connect Europa 6.980,– OHLA -AUTOMOBILE beheizbares Lenkrad, Berganfahrassistent, Leder- Navi, USBSchnittstelle, Sicherheitsnetz, ParkPilot- A 160 CDI 5-Gang, EZ 11/10, 60 kW, 88 tkm, sil- lenkrad, Lordosenstütze, Notbremsassistent, System, vorne und hinten 12.450,– AH Jessen bermet., Klima, el. FH, Sitzhzg., CD, ABS, ESP 9.990,– AH Jessen Zafira 1.7 CDTI Family, EZ 07/13, 92 kW, schwarz u.v.m. 7.980,– OHLA -AUTOMOBILE Adam Jam 1.4, EZ 02/15, 64 kW, 14 tkm, mojito metallic, 70.000 km, BC, Klima, el. FH + Spiegel C 230 T 7 G-Tronic AMG, EZ 11/08, 150 kW, green, Dach-Paket in midnight black, Klimaau- beheiz., Sitzheizung, Parkpilot, vorne + hinten, Si- weiß, Parktonic, Navi, Alu, Sportpacker AMG, el. tom., LM-Räder, BC 10.300,– AH Estorff cherheitsnetz Gepäckraum 12.490,– AH Estorff Sitzverstellung, DBA, Multifunktionslenkrad, WR Adam Jam 1.2, EZ 04/15, 51 kW, 6 tkm, schnee- Corsa 1.4 Turbo ecoFLEX, Start/Stop. Color auf Alu, 12.950,– AH Estorff weiß, Dach-Paket in midnight black, Lenkrad- und Edition,EZ 01/16, 19 tkm, 74 kW, knitbluemetallic, C 180 CGI Lim. Autom., EZ 02/10, 90 tkm, met., Sitzhzg., Klimaanlage, Radio CD mit Bluetooth, Windschutzscheibe heizbar, Sitzheizung vorne, LM-Räder, BC 10.750,– AH Estorff Lederlenkrad beheizbar, ParkPilotSystem hinten, Lübecker Landstr. 63 · 23701 Eutin Klima., Navigation, LM, ABS, ESP, CD, el. Fenster, u.v.m. 14.480,– OHLA -AUTOMOBILE Meriva 1.7 CDTI Automatik, Innovation, Sitzhei- Allwetterreifen, Amaturenbrett Laguna Blau, Sicht- Tel. 04521 - 790 99 00 zung, Nebel, EZ 11/12, 93 tkm, 81 kW, ParkPilot- Paket, Nebelscheinwerfer, Klimaanlage, Solar- Rautenbergstr. 38 · 24306 Plön System vorne und hinten, el. FH vorne und hinten, ProtectWärmeschutzverglasung, Außenspiegel- Auto Spezial Auto Tel. 04522/9011, Fax 9010, Radio CD300 Lederlenkrad beheizbar, Sitzhzg. kappen schwarz lackiert, Aluminium Sportpedale, Colt CZ3, EZ 07/06, 70 kW, blaumetallic, Klima, vorne, Alufelgen 17“, Nebelscheinwerfer, AFL- schwarze Hochglanzfelgen 16“, Sitz hinten geteilt, [email protected] Alu, AHK, neue Winterräder Kurvenabbiegelicht, Armlehne, Blau, Klima, ZV, klappbar, Ersatzrad, Halogenscheinwerfer LED, 2.999,– Herborth Mobile Tempomat, el. Spiegel, 10.990,– AH Jessen 12.750,– AH Jessen 2. November 2016 27 Qualitätsgebrauchtwagen aus der Region Alle Fahrzeuge TÜV-geprüft – zum Teil mit Garantie • Finanzierung • Inzahlungnahme

Corsa 1.4 Easytronic ecoFLEX Start/Stop Edi- Insignia Edition 2.0 CDTI, 5-trg., 06/15, 103 kW, Ibiza 1.4 16V ST Copa, EZ 03/12, 63 kW, 28.300 Golf 1,8 Cabriolet, EZ 05/97, 66 kW, blaumet., el. tion, 02/15, 66 kW, platinantrazit metallic, ABS, smaragdgrün, 7.300 km, Navi 900 IntelliLink, Xe- km, Emocion rot-soft, Einparkhilfe hinten, Sitzhzg., Verdeck 1.599,– Herborth Mobile Fahrerairbag, Beifahrerairbag, Klimaanlage, non, Parkpilot, Lederlenkrad- + Sitzheizung, el. FH ABS, ASR, Bluetooth-/USB-Schnittstelle, BC, , EZ 04/05, 44 kW, schwarz, el. Faltschie- Radio, Servo, el. FH, ZV, Traktionskontrolle, Sei- und Spiegel, Ganzjahresreifen, MwSt. ausweisbar Lupo 1,4 ESP, el. FH rundum, Alufelgen, Serotronic, ZV m. bedach, Alu, Radio CD, Winterräder, lückenlos Insp. tenairbag, Garantie, BC, ESP, MP3, Start/Stop- 18.950,– AH Estorff FB AH Kania 10.490,– 3.999,– Herborth Mobile Automatik, Multifunktionslenkrad, Tagfahrlicht, el. Astra 1.4 Turbo Dynamic, Parkpilot v+h, LMF, , EZ 04/11, 33 tkm, 63 kW, Seitenspiegel, Bluetooth, Freisprecheinrichtung, Frontkamera, EZ 09/15, 7 tkm, 92 kW, Graphit Caddy 1.2 TSI Roncalli 1. Hd., Klima, Nebellampen, el. Fenster, el. Spie- Isofix, CD 12.990,– AH Jessen Schwarz Metallic, ParkPilot vorne und hinten, gel, 2 x Schiebetüren, Isofix, silbermetallic, Adam 1.4 64KW / 87PS Jam, Parkpilot hi., EZ BC, 2ZonenKlimaautomatik, Nebelscheinwerfer, Yeti 1.2 TSI Plus Edition, EZ 05/11, 77 kW, 66 12.450,– Auto Galerie 10/05, 16 tkm, 64 kW, el. Außenspiegel, el. Fens- Opel OnStar, Sporttaste, LichtPaket, Tempomat, tkm, 1. Hd., Klima, Nebellampen, ZV, AHK, PDC, ter, Tempomat, Klimaanlage manuell, CD/MP3, Leichtmetallräder 16“, Frontkamera mit Verkehrs- Bordcumputer, Dachreling, braunmetallic, Radio, Multifunktionslenkrad, Lenkradheizung, schilderkennung, Frontkollisionswarner, Abstands- 11.950,– Auto Galerie Isofix, Freisprechein., ZV, ardenblaumetallic, Sitz- anzeige und SpurhalteAssistent, Lederlenkrad mit heizung 12.780,– AH Jessen Lenkradheizung, Sitzheizung Fahrer und Beifah- Meriva 1.4 Turbo Active, 08/13, 88 kW, muskat- rer, SichtPaket mit automatischem Fahrlicht, Re- Wer gut hört, schaut auch hin grau, 1. Hand, 16.344 km, Klimaautomatik, Ge- gensensor, Rückspiegel automatisch abblendend, schwindigkeitsregler, BC, Parkpilot, Sitzheizung, ZV, AGRSitze 18.990,– AH Jessen Besser Hören in der dunklen Jahreszeit Lenkradheizung 12.950,– AH Estorff Insignia Sports Tourer Edition 2.0 CDTI, 09/15, Corsa 1.4, EZ 04/15, LM17, 6.700 Km, 66 kW, olive beige, 103 kW, 12.000 km, Parkpilot vorne Kreis Plön (t). In der dunk- nachtblau met., 1.Hd., Freisprecheinrichtung, Kli- + hinten, LED Tatfahrlicht, Bi-Xenon AFL Kurven- len Jahreszeit gilt: Augen und ma, AFL Kurvenlicht, Sitz u. Lenkradheizung licht, Sitz- u. Lenkradheizung, el. Heckklappe, 12.980,– AH Jessen Tempomat Ganzjahresreifen, Wärmeschutzver- Ohren auf im Straßenver- kehr. Gutes Sehen ist für eine Mocca Selection 1.6, EZ 01/13, 85 kW, schwarz- glasung, 12.000 km metallic, 27.000 km, lima, Rad./CD, BC, el. FH + MwSt. ausweisbar 18.950,– AH Estorff sichere Teilnahme am Stra- Spiegel 13.750,– AH Estorff Zafira Tourer Style 2.0 CDTI Automatik, 07/15, ßenverkehr notwendig und Meriva Style 1.4 Turbo, EZ 08/15, 103 kW, mus- 96 kW, smaragdgrün, Panorama-Winschutzschei- das Tragen von Brille oder katgrau, Klimaaut., Geschwindigkeitsregler, Sitz- be, Parkpilot v. + h., e. FH + Spiegel, Nebel, ZV Kontaktlinsen beim Auto-, hzg. vo., Lenkradhzg., LM Räder, Nebelschein- m. FFB, Glaspanoramadach, Klimaautomatik, Alu, Motorrad- oder Radfahren werfer, BC, Parkpilot vo. + hi., Rückfahrkamera Allwetterreifen, Ergonomiesitz mit Gütesiegel deshalb eine Selbstverständ- 14.450,– AH Estorff AGR, Radio CD 400 Plus, Lederlenkrad beheizt, USB und Bluetooth lichkeit. Wer besonders hin. Während ein Sehtest bei der Mocca 1.4 Turbo Edition 4x4, EZ 09/12, 103 kW, sicher sein will, achtet auf Re- Führerscheinprüfung per Gesetz weiß, el. FH + Spiegel, Klima, Nebel, Alu, Lenk- MwSt. ausweisbar 19.950,– AH Estorff flektoren. Was viele allerdings un- vorgeschrieben ist, ist der Hörtest rad- u. Sitzheizung, BC, Parkpilot vorne + hinten, Mocca Edition 1.4 Turbo 4x4, EZ 04/16, 103 kW, 39.000 km 14.950,– AH Estorff deep espresso brown, el. FH + Spiegel beheiz., terschätzen: Auch gutes Hören ist freiwillig. Vielen Fahranfängern Meriva 1.4 Style, Ganzjahresreifen, Sitzhzg., Klimaautomatik, Sitz- und Lenkradheizung, Tem- wichtiger Schutz.In Deutschland und “Langzeit-Fahrern” ist des- Parkpilot, ABS, Fahrerairbag, Beifahrerairbag, pomat, Nebel, BC, Parkpilot vorne und hinten, Alu, gibt es 5,4 Millionen Menschen halb gar nicht bewusst, dass ein Klimaan., Radio, Servo, el. FH, Alufelgen, ZV, Navi 950 IntelliLink, Rückfahrtkamera MwSt. aus- mit einer indizierten Schwerhö- Check der Ohren ebenfalls eine Nebelscheinwerfer, Wegfahrsperre, Klimaautoma- weisbar 19.950,– AH Estorff rigkeit. Tendenz steigend. Um gute Maßnahme wäre, um im tik, Traktionskontrolle, Seitenairbag, Sitzheizung, Antara Cosmo 2.2 CDTI 4x4, EZ 04/15, 120 kW, herannahende Autos, Fahrrad- Straßenverkehr sicher unterwegs Tempomat, Einparkhilfe, BC, ESP, MP3, Nichtrau- graphitschwarz, Fahrersitz elektr. 8-fach, Sitzhei- cherfahrzeug, Multifunktionslenkrad, Tagfahrlicht, klingeln und andere Signalge- zu sein. Der Bundesinnung der zung vorn und hinten, Schiebedach elektr., Klima- räusche rechtzeitig wahrnehmen Hörgeräteakustiker (biha) ist es el. Seitenspiegel, Bluetooth, Freisprecheinrich- autom., BiXenon-Scheinwerfer, Parkpilot vorn und tung, Isofix, Einparkhilfe, Sensoren vorne, Ein- hinten, Radio Navi 80 Intelilink m. USB, Leder- und entsprechend reagieren ein zentrales Anliegen, auf das parkhilfe Sensoren hinten, CD ausst., Alarm 21.950,– AH Estorff zu können, ist gutes Hören mit Thema “Hören im Straßenver- 14.990,– AH Jessen Cascada 1.4 Turbo ecoFLEX Start/ Stop Editi- beiden Ohren, das sogenann- kehr” aufmerksam zu machen Astra 1.7 CDTI DPF ecoFLEX Sports Tourer on, EZ 06/15, 4.000 tkm, 103 kW, mahagonibraun te Richtungshören, wichtig und und auf die Notwendigkeit von Active, AHK fest, EZ 12/13, 58 tkm, 81 kW, Platin metal., Lenkradheiz., Sitzheiz. vorn, Premium- notwendig. Dabei erkennt das regelmäßigen Hörtests hinzu- Anthrazit Metallic, AHK fest, ParkPilotSystem vor- Stoffverdeck braun, 18“ LM Felgen, 600 Intellilink, ne und hinten, Nebelscheinwerfer, el. Parkbrem- Gehirn, aus welcher Richtung die weisen, die über das persönliche Servo, el. FH, Nichtraucher, Sportsitze, Isofix, Ein- se, Sitzheizung vorne, Lederlenkrad beheizbar, Geräusche kommen. Besonders Hörvermögen Aufschluss geben parkhilfesenoren vorn + hinten uvm. Klimaautomatik, Tagfahrlicht, Leichtmetallfelgen bei schlechten Sichtverhältnissen - ganz unabhängig vom Alter des AH Jessen 17“, SichtPaket, Regensensor 22.990,– kann das entscheidend sein: In Verkehrsteilnehmers, der dann 15.550,– AH Jessen Insignia Sports Tourer 2.0 CDTI Innovation Au- einer gefährlichen Situation lenkt genau weiß, ob sein Gehör ein- , EZ 02/16, 125 kW, kartongrau, AHK, Bi- Zafira Tourer 1.4 Turbo Selection, ParkPilot v+h, tomatic das Gehör reflexartig den Blick wandfrei funktioniert oder ob Klima, EZ 12/14, 24 tkm, 88 kW, karbonschwarz Xenon, Klimaautomatik, Navi 900 IntelliLink, Lenk- und Sitzheizung, el. FH + Spiegel beheiz., AGR zur Gefahrenquelle - aber eben eventuell ein Hörsystem sinnvoll met., ParkPilot System vorne und hinten, Klima- nur wer gut hört, schaut auch wäre. anlage, Radio CD, el. FH vorne, BC, Dachreling Sitze, Alu, Nebel, el. Heckklappe, Rückfahrtkame- schwarz, 5Sitzer, Allwetterreifen, ZV, el. Spiegel ra, Parkpilot vorne + hinten, AHK abschwenkbar 16.990,– AH Jessen MwSt. ausweisbar 23.950,– AH Estorff Zafira Tourer 1.4 Turbo Edition, EZ 5/15, 140 Service und Reparatur PS, 31.500 km, argonsilber, Klimautom., Aussen- für alle Fabrikate sp. beheizbar, Sitzhzg., Nebelscheinw., Parkpilot vorn u. hinten, Radio NAVI 650, Lenkradhzg., 7 107 1,0, EZ 02/07, 50 kW,gelb, Winterräder, CD, – auch für Anhänger Sitze 16.950,– AH Estorff sehr gepflegt 3.999,– Herborth Mobile 206 CC 110, EZ 11/05, 80 kW, schwarz, 61.000 Vivaro Kombi L2 2.0 CDTI, EZ 01/14, 84 kW, Mittwoch Freitag stahlgrau, 47.000 km, 9-Sitzer, AHK, ESP, Kli- km, Leder, Alu, Klima, Winterräder, NL, 1. Hand, ma, Ganzjahresreifen, Rad./CD, el. FH + Spiegel el. Verdeck 4.999,– Herborth Mobile MwSt. ausweisbar 17.890,– AH Estorff Insignia Edition 2.0 CDTI Automatik, EZ 05/15, Ihre Kfz-Werkstatt in Plön Auto Spezial Auto 96 kW, argonsilber, 15.000 km, Parkpilot vorne + Inh. Mike Russ hinten, Klima, el. FH + Spiegel beheizt, Sitzhei- Altea 2,0 TDI Sport Edition, 10-2005, 103 kW, Gartenstraße 7 · 24306 Plön schwarz, Klima, Alu, Tempomat, Winterräder, zung, 8-fach bereift www.kfz-ehm.de Tel. 0 45 22 / 49 68 Sportsitze, Sportlenkrad, 4.499,– Herborth Mobile MwSt. ausweisbar 18.950,– AH Estorff 28 2. November 2016 Infoabend und Anmeldung für die Schulanfänger 2017

Plön (t). Die Breitenauschule vollendet haben. Alle betroffe- beim Spielen mit Zahlen, Buch- geöffnet. Die Schule freut sich auf Plön veranstaltet am Mittwoch, 9. nen Familien wurden schriftlich staben und beim Basteln ver- erste Kontakte mit den Eltern. November, um 19.30 Uhr einen benachrichtigt. Neu zugezogene schaffen. Die Cafeteria des För- Herr Jörg Jaudzim, Mitarbeiter der Informationsabend für die Eltern Eltern schulpflichtiger Kinder und dervereins ist zum Klönen und offenen Ganztagsschule, steht für der Schulanfänger 2017. Der Eltern, die eine vorzeitige Ein- Gesprächen mit den Lehrkräften Fragen ebenfalls zur Verfügung. Abend findet in der Aula der Brei- schulung ihres Kindes wünschen, tenauschule, im Altbau im ersten werden gebeten, sich in den Stock, statt. Grundschulen zu melden. Bußtagswandern Die Schulanmeldung sowie ein Bei Abweichung von der örtlich Schnuppertag ist am Dienstag, zuständigen Grundschule müs- 15. November in der Zeit von 14 sen die Eltern einen schriftlichen mit dem PTSV bis 17 Uhr. Mitzubringen ist die Antrag auf Aufnahme in einer Preetz (t). Der Preetzer TSV lädt punkt und Abmarsch ist um 10 Abstammungsurkunde und der anderen Grundschule an die ge- wieder zur Bußtagswanderung Uhr vom Jahnplatz. Anschließend Anmeldebogen. wünschte Schule richten. am Mittwoch, dem 16. Novem- gibt es wieder das traditionelle Es werden alle Kinder schul- Am Schnuppertag können sich ber 2016 ein. Gewandert werden Grünkohlessen im Sportheim. pflichtig, die bis zum 30. Juni die Kinder in den verschiedenen diesmal rund 7,5 Kilometer Gäste sind herzlich willkommen. 2017 das sechste Lebensjahr Klassenräumen erste Eindrücke in der Preetzer Feldmark. Treff- Anmeldungen sind nicht nötig.

Plön kl. 1,5 Zi.-Whg. zu verkaufen. Tel. 0176-50185114 , I. Etage, 100 m², 4 Zi., Diele, EBK, kl.Flur, Plön, sonnige 2 Zi.-Whg, 2. Etage, ca. 70 qm, EBK, Balkon, Stellplatz, VB, Fliesen-, Laminatböden, Wä- ruhige Lage, 147.000,- € VHB, schekeller, nach Renovierung ab kann auch zum 01.12.2016 gemie- 01.01.2017 für 2 - 3 Pers., 780,- € tet werden 505,-€ KM + NK + MS. KM, NK, MS, Stellplatz, Gartenmit- Tel. 0172-4056476 benutzung, ruhige, kleine Wohnein- heit, gute Infrastruktur. WIR BEWERTEN Besichtigungstermin unter: „Ihr Schornstein ist krank WIR VERKAUFEN Tel.-Nr 0170-5884884 - der Manda-Schornstein- 2 Zi.-Whg. in Glasau zu verm., 60 Stülpkopf saniert ihn qm. Leweke v. Hoff 0163-8871865 FREI 0800 7863236 günstig und langhaltig.“ 4 Zi.-DG-Whg, ca. 114 qm, WB, Sanitär- und Heizungsbau EBK, ab 1.1.17 in Eutin zu verm., 550,- € KM + NK + MS. Tel. 04521- www.mandatop.de Badkomplettsanierung 4792 Tel. 0 45 22 - 50 03 80 Solaranlagen Carport für Wohnmobil/Wagen und 1 EFH/DHH nur von Privat gesucht. mal für PKW in Malente, Godenber- Carsten Schmidt Tel. 04555-714985 ab 17 Uhr gredder 30, ab sofort zu vermieten. Für Wohnmobil= 40,-€ + PKW 25,- Uhlandstraße 8 | 23823 Seedorf Familie kauft Haus mit Garten von Privat. Tel. 0152-04219955 € monatlich. Tel. 04523-8803775 (0 45 55) 71 49 06 www.gebaeudedienst-schmidt.de Suche 3-4-Zi.-ETW mit Balkon od. Dersau, 3-Zi.-Whg., ca. 88 qm + Terrasse, ab Baujahr 1970, ca. 80- Nutzfläche, EG, Kachelofen, Par- &5($7(B3')BBSGISGI 100 qm von privat in [  PP  Plön 2FW od.  kett/Fliesen, VB, Kü., Rollläden, Ascheberg. Tel. 0152-33707871 Gartennutzung mögl., 660,- € KM + BK + Kaution, an NR, keine Haus- Auskunftsfrei bis € 10.000,- in bar tiere, ab sofort frei. Tel. 04522- 7656977 Eutin möbl. 1 Zi.-Whg., Parterre, 349,- € + NK + MS. Tel. 0152- 05675978 Eutin, 3 Zi.-DG-Whg., Altbau, ca. 65 qm, 2. OG, EBK, DB, Keller, Gara- ge mögl., Gartennutz., keine Haus- tiere, 340,-€ KM + NK + MS. Tel. 04521-71304 ŶĞƌŐŝĞƐƉĂƌĞŶĚĞ Ŷs ϮϬϭϲ Eutin, ca. 90 qm, 2. Etage., Erstbe- ,ćƵƐĞƌ njƵ ĂƩƌĂŬƟǀĞŶ WƌĞŝƐĞŶ͘ zug nach Sanierung, EBK, neues <ĂƚĂůŽŐ ĂŶĨŽƌĚĞƌŶ͊ Bad, Balkon, an Ehepaar, 620,- € + NK + MS. Tel. 04521-2844 Gewerbefläche Plön, B 76, ca. 50 qm Nutzfl., hell + lichtdurchfl. als Laden, Büro o. Praxis 395,- € KM + NK, Parkpl., Keller, renov., von pri- DĂƌŝĞͲƵƌŝĞͲZŝŶŐ ϰ͕ Ϯϰϵϰϭ &ůĞŶƐďƵƌŐ vat. Tel. 0179-234 29 14 ,ŽƚůŝŶĞ͗ ϬϴϬϬͲϭϬ Ϯϯ ϭϬϬ Plön, 2 Zi.-Whg., 48 qm, im 2 FH, ǁǁǁ͘ƉĚĞͲŵĂƐƐŝǀďĂƵ͘ĚĞ Terr., Garten, EBK, sep. Eingang, 365,- € KM + NK. Tel. 04522-3320 Immobilien Malente, 2,5 Zi.-Whg., ruh. Lage, 86 qm, Terr., neuw. EBK, NR, Kamin, www.nagelbau.de VDB, 560,- € KM + NK + MS. Tel. 04523-2357 2. November 2016 29

„Hiermit wecken wir Ihr Interesse“ DHH in Ascheberg, ca. „Neuwertig-Ebenerdig-Eutin“Immobilien Bungalow mit ELW, ca. 146 133 m² Wohnfl., 6 Zi., neue EBK, Vollbad, Spitzboden, Gashzg. Bj. m² Wohnfl., 6 Zi., hochwertige EBK, Pantry, Vollbad, Duschbad, 2005, 800 m² Grdst., Bj. 1960, Anbau 1974, Garage, Schuppen, Terrasse, Kamin, 3 Kfz-Stellplätze, Baujahr 2015, ca. 450 m² Bedarfsausweis m. Endenergie: 221,70 kWh/(m².a), Klasse G Grundstück, Gashzg. Baujahr 2016, Bedarfsausweis m. Enden- KP 88.000,– € ergie: 74 kWh/(m².a), Kl. B KP 239.000,– € provisionsfrei

„Plöner Prinz“ Fertighaus in Plön, ca. 142 m² Wohnfl. zzgl. „Geschmackvolles Raumwunder“ EFH mit Ferienwohnung in Nutzfl. Im TK und Spitzboden, 5,5 Zi., 2 EBK, 2 Bäder, Terrasse, Dersau, ca. 130 m² Wohnfl. zzgl. Nutzfl. im Vollkeller, 5 Zi., EBK, Garage, Bj. 1976, 486 m² Grdst., Ölhzg. Baujahr 2003, Bedarfs- neues Duschbad, Kamin, Wintergarten, Terrasse, Baujahr 1981, ca. ausweis m. Endenergie: 240,50 kWh/(m².a), Klasse G 2.189 m² Grundstück, Ölhzg. Baujahr 2006, Verbrauchsausweis m. KP 148.000,– € Endenergie: 145,90 kWh/(m².a), Kl. E KP 313.000,– € Büro Plön - Markt 4-5 - 24306 Plön - Tel.: 04522 / 509-212 www.meine-vrbank.de oder Büro Lütjenburg - Markt 8-9 - 24321 Lütjenburg - Tel.: 04381 / 909 - 584 [email protected]

Malente, helle 4 Zi.-DG-Whg., 93 Nette 5-köpf. Fam. aus Malente Junger Mann sucht 1-2 Raumwoh- qm, Einbauküche, Vollbad, für 2-3 sucht in Malente ein neues Zuhau- nung oder WG-Zimmer in Plön, Ma- Pers. 590,-€ KM + NK + MS + Ga- se. Es sollte von privat ein freiste- lente oder Eutin ab sofort! Tel. rage, sofort frei. Tel. 0171-7251723 hendes Häuschen mit 5 Zi. u. Gar- 04522-9956 AB oder nach 19:00 Plön 2,5 Zi.-Whg. möbliert zu vermie- ten sein. Wir sind auch handwerk- Uhr. ten. Tel. 0176-51295505 lich begabt und sehr Natur verbun- den. WM 800,- € bis 900,- €. Wir Solv. 62 J., NR, soli., su. z. spät. Plön, RH, 4,5 Zi., voll unterkellert, würden uns kurzfristig über Ihren 1.12., 3-4 Zi.-Whg., 80-90 qm, EG, Ascheberg, 3-Zi.-Whg. BLK, KDB, EBK, GWC, Vor- u. Hin- Anruf freuen. Tel. 0162-1510927 kl. Terr., in Eutin/Plön Stadtnah. ca. 78 qm, EBK, Keller, Wanne, Wohn- tergart., gepfl., Gge, ruhige Lage, 5 Tel. 0176-23171430 berechtigungsschein, Bj. 1998,Gas, VA min. Superm + Bus., 10 min. Kin- 105,6 kWh, Sofort frei, 507,- € kalt dergarten + Schwimmhalle, 850,-€ Suche ruhige 2,5-3 Zi.-EG-Whg., mit zzgl. Nebenk. Tel: 0431/672 300 KM + NK + MS, ab 1.12.16. Tel. Terr. o. kl. Garten für 2 Pers. bis Hanseat Immobilien 030-42019261 500,- € KM. Tel. 0176-52208654 Pönitz am See, EG-Whg., 77 qm, hochw. Einrichtung mit Schwimm- Erd- und Baggerarbeiten bad, Sauna u. Badesteg, keine Ter- Kellersanierung • Rohrleitungsbau rasse, kein Ki.-Zimmer, 890,- € WM + MS. Tel. 02804-8841 Natur- und Betonpflasterarbeiten Renov. helle 3 Zi.-Whg., 90 qm, Baumaschinenvermietung Zentr. Lg. in Eutin, mod. EBK, Gä.- Maurer- und Betonarbeiten WC, Gartenn., ab 01.02.17 od. frü- 0151 / 200 30 251 her, 550,-€ KM. Tel. 0160-8487965 NAVONA Roge, Nähe Neustadt, ab sofort helle 2 Zi.-Whg., ca. 48 qm, mit EBK und Bad zu mieten. Ruhige Anlage mit Gartenmitbenutzung, 290,- € + NK + KT 2 WM. Tel. 0172-4384389 Seeblickwhg. Eutin, ca. 90 qm, 2. Etg., Erstbez. n. Sanier., EBK, neu- es DB, Balkon, an Ehepaar, 650,- € + NK + MS. Tel. 04521-2844 Sehr ruhige Lage in Kasseedorf, 2 Zi.-Whg. total renoviert, zum 1.12.16 zvm., Garten + Kleintierhal- SCHNELLER tung mögl., inkl. Garage, 490,- € KM + NK. Tel. 04561-8986 od. ZUR PASSENDEN 0174-3147913 Stadt-Whg., 1. OG, 2 Zi., 50 qm, WOHNUNG. EBK, WB, ideal f. EP, Miete 300,-€ MIT EINER RIESIGEN AUSWAHL AN IMMOBILIEN. + NK + MS. Tel. 04521-4336 Süsel, Ortsmitte, 2-Zimmer-Whg. (59 qm) mit Balkon zum 1.1.2017 frei, 390,- € KM zzgl. NK und MS. Tel. 04524-1666 Winterquartier für Wohnwagen und Boote in Ascheberg frei. Tel. 04526- 8303 Zimmer frei in WG, Nähe Plön. Tel. 04383-366

Finden Sie jetzt das perfekte Zuhause in Ihrer Region: WIR VERWALTEN ostsee.immowelt.de

WIR VERMIETEN Immobilien

FREI 0800 7863236 30 2. November 2016

Rentner sucht längerfristig im Be- Malerarbeiten reich Malente, Krummsee, Eutin, Kirchengemeinde Preetz Neudorf, Plön, Garten- u. Malerar- Bodenverlegearbeiten beiten für Wohn-, Verschönerungs- Stellenausschreibung für eine(-n) preiswert • schnell • sauber! u. Reperaturarbeiten. Auch f. Sai- son 2017! Gerne auch an den Wo- Tel. 0172 - 770 20 18 chenenden. Tel. 0178-2022769 GemeindesekretärIn im Kirchenbüro Die Ev.-Luth. Kirchengemeinde Preetz sucht zum 15. Januar 2017 für das Kirchenbüro am Kirchplatz 8 in 24211 Preetz eine hochmotivier- Die Stadt Plön, Luftkurort in der Holsteinischen Schweiz, te, teamfähige und aufgeschlossene Mitarbeiterin oder Mitarbeiter. besetzt zum 01. Januar 2017 die Stelle Wir wünschen uns eine MitarbeiterIn mit großem Engagement, Kontaktfreudigkeit und Freude am Umgang mit allen Interessens- einer Servicekraft in der Tourist und Altersgruppen der Kirchengemeinde. Information Großer Plöner See Wir möchten, dass Sie für 7,5 Stunden wöchentlich • selbstständig, zuverlässig, tatkräftig , loyal (geringfügige Beschäftigung) befristet bis 31.12.2018. • sicher in modernen Bürosysthemen und entsprechender Software Zu Ihren Aufgaben gehören der Verkauf von Getränken und Snacks an • sicher in Terminplanung und Kalenderführung Gäste sowie das Bestellwesen und Vorbereitungsarbeiten. • sicher in Organisation, Vorbereitung und Begleitung von Zwischen Oktober und April ist die Arbeitszeit Montag bis Freitag Sitzungen und Veranstaltungen zwischen 5.45 Uhr und 9.30 Uhr (im wöchentlichen Wechsel mit • sicher im Umgang mit Schriftverkehr und im Verfassen von Texten einer weiteren Servicekraft); in den Sommermonaten tagsüber nach nach Vorgabe Absprache. • dass Sie bereit zur Übernahme von Sitzungsprotokollen Den vollständigen Text können Sie auf der Homepage der Stadt Plön • sowie mobil und hin und wieder zeitlich flexibel sind. www.ploen.de unter der Rubrik Rathaus - virtuelles Rathaus - Stellen- Kenntnisse im Büromanagement und entsprechende Berufserfah- ausschreibung einsehen. rung werden erwartet. Für weitere Informationen steht Frau Leptien unter der Telefonnummer Ein PKW Führerschein und fundierte EDV Kenntnisse (Word, Excel, 04522-509514 zur Verfügung. Schriftliche Bewerbungen werden mit Powerpoint, Bildbearbeitung) sind Voraussetzung. einem Lebenslauf sowie weiteren aussagekräftigen Unterlagen bis Die regelmäßige wöchentliche