© [Regd. No. TN/CCN/467/2012-14. GOVERNMENT OF [R. Dis. No. 197/2009. 2012 [Price: Rs. 1.60 Paise. TAMIL NADU GOVERNMENT GAZETTE

PUBLISHED BY AUTHORITY

No. 16] , WEDNESDAY, APRIL 25, 2012 Chithirai 13, Thiruvalluvar Aandu–2043

Part II—Section 2

Notifications or Orders of interest to a section of the public issued by Secretariat Departments.

NOTIFICATIONS BY GOVERNMENT

CONTENTS

Pages. COMMERCIAL TAXES AND REGISTRATION DEPARTMENT

Indian Stamp Act—Provision for Payment of consolidation of Stamp Duty Chargeable in respect of issue of Policies by the Life Insurance Corporation of India for certain period ...... 212 HIGHWAYS AND MINOR PORTS DEPARTMENT

Acquisition of Lands ...... 212

INDUSTRIES DEPARTMENT

Acquisition of Lands ...... 213-214

ªî£Nô£÷˜ ñŸÁ‹ «õ¬ôõ£ŒŠ¹ˆ ¶¬ø

Industrial Disputes Act—Industrial Disputes between Workmen and Managements referred to Industrial Tribunal for Adjudication .. 214 ..

Tamil Nadu Shops and Establishments Act—Exemption of certain Shops of 214 Nalli Silk Sarees and it branches for certain period .. ..

D.T.P.—II-2 (16)—1 [211] 212 TAMIL NADU GOVERNMENT GAZETTE [Part II—Sec. 2

NOTIFICATIONS BY GOVERNMENT

COMMERCIAL TAXES AND REGISTRATION DEPARTMENT Government, dry, S.No. 116 part, now sub-divided as S.No. 116/2, belonging to Venkatraman, son of Pandurangan, bounded Provision for Payment of consolidation of Stamp Duty on the north by S.No. 116/1, south by S.No. 117, east by Chargeable in respect of issue of Policies by the Life S.No. 115 and west by S.Nos. 116/1 and 118—0341 Insurance Corporation of India for certain period under square metres. the Indian Stamp Act. Total—0651 square metres. [G.O. Rt. No. 233, Commercial Taxes and Registration (J1), 10th April 2012.] No. II(2)/CTR/218/2012.—In exercise of the powers conferred by clause (b) of sub-section (1) of Section 9 of the Indian Stamp Act, 1899 (Central Act II of 1899), the Governor of [G.O. Ms. No. 58, Highways and Minor Ports (HW2), Tamil Nadu hereby provides for the consolidation of duty of 2nd April 2012, ðƒ°Q 20, F¼õœÀõ˜ ݇´-2043.] Rs. 1,30,00,000/- (Rupees one crore and thirty lakhs only) chargeable under the said Act in respect of issue of policies No. II(2)/HWMP/220/2012.—The Governor of Tamil Nadu by the Life Insurance Corporation of India through its branches having been satisfied that the lands in the schedule below are in the State of Tamil Nadu for the period from 1st April 2012 required for the purpose of construction of Road Over Bridge to 30th June 2012. in lieu of Level Crossing No. 5, Near Railway Station C. JAYARAMAN, at Korattur Village, Ward-E, Block-54 in the Taluk of Deputy Secretary to Government. and it having already been decided that the entire amount of compensation to be awarded for the lands is to be paid out of the funds controlled and managed by the Chief Engineer (H), HIGHWAYS AND MINOR PORTS DEPARTMENT (Metro) Highways Department, , Chennai-16 and after Acquisition of Lands having considered the cause shown by the owner or other person having interest in the said lands, as the case may be, [G.O. Ms. No. 53, Highways and Minor Ports (HW2), do hereby publish the following Notice under 30th March 2012, ðƒ°Q 17, F¼õœÀõ˜ ݇´-2043.] sub-section (1) of Section 15 of the Tamil Nadu Highways No. II(2)/HWMP/219/2012.—The Governor of Tamil Nadu Act, 2001 (Tamil Nadu Act 34 of 2002). having been satisfied that the lands in the schedule below are required for the purpose of widening and strengthening of exiting NOTICE road at Madavaram - Redhills Road at Km 4/2-9/6 Village it having already been decided that Under sub-section (1) of Section 15 of the Tamil Nadu the entire amount of compensation to be awared for the lands Highways Act, 2001 (Tamil Nadu Act 34 of 2002), the Governor is to be paid out of the funds controlled and managed by the of Tamil Nadu hereby acquires the land specified in the schedule Chief Engineer, (Metro) Highways Department, Alandur, below measuring an extent of 8934 square metres to the same, Chennai-16 and after having considered the cause shown by the owner or other person having interest in the said lands, a little more or less required for the purpose of construction as the case may be, do hereby publish the following Notice of Road Over Bridge in lieu of Level Crossing No. 5, Near under sub-section (1) of Section 15 of the Tamil Nadu Highways Korattur Railway Station at Korattur Village, Ward-E, Block-54. Act, 2001 (Tamil Nadu Act 34 of 2002). The plan of the lands under acquisition is kept in the Office NOTICE of the Special Deputy Collector (L.A.), Tamil Nadu Urban Development Project-III, Chennai at and may be Under sub-section (1) of Section 15 of the Tamil Nadu Highways Act, 2001 (Tamil Nadu Act 34 of 2002), the Governor inspected at any time during office hours. of Tamil Nadu hereby acquires the land specified in the schedule below measuring 651 square metres to the same, a little more SCHEDULE or less required for the purpose of widening and strengthening of exiting road at Madavaram - Redhills Road at Thiruvallur District, Ambathur Taluk, Km 4/2-9/6 Vadaperumbakkam Village. 54. Korattur Village. The plan of the land under acquisition is kept in the Office Government, dry, T.S.No. 1, now sub-divided as T.S.No. of the Special Deputy Collector (L.A.) Tamil Nadu Urban 1/2, belonging to Tamil Nadu Co-operative Milk Producers Development Project-III, Chennai at Poonamallee and may be Federation, bounded on the north by Ward-E, Block-18, south inspected at any time during office hours. by T.S.No. 15, east by T.S.No. 1/1 and west by Ward-E, SCHEDULE Block 55—8934 square metres. Thiruvallur District, Madavaram Taluk, Total—8934 square metres. Vadaperumbakkam Village. Government, dry, S.No. 115 part, now sub-divided as S.No. 115/2, belonging to Venkatraman, son of Pandurangan, bounded T.K. RAMACHANDRAN, on the North by S.No. 115/1, south by S.No. 117, east by S.No. Secretary to Government. 112 and west by S.Nos. 114 and 116—0310 square metres. Apr. 25, 2012] TAMIL NADU GOVERNMENT GAZETTE 213

INDUSTRIES DEPARTMENT Wet, R.S.No. 587/1, name of the Land Owners/Persons Interested, Habipunnisa, care of Ramitha Beevi—0.05.5 hectare. Acquisition of Lands Wet, R.S.No. 594/4, name of the Land Owners/Persons [G.O. Ms. No. 79, Industries (MIA-1), 3rd April 2012.] Interested, Mohamed Ibrahim, Patharnisha, Sankaran—0.30.5 hectare. No. II(2)/IND/221/2012.—Whereas, it appears to the Government of Tamil Nadu that the lands specified in the Wet, R.S.No. 592/3, name of the Land Owners/Persons Interested, Mohanasundaram, Senthilkumar, son of schedule below and situated in Kuthalam Village, Kuthalam Ramanathan—0.12.5 hectare. Taluk, Nagapattinam District are needed to the Oil and Natural Gas Corporation for the purpose Gas Collecting Centre notice Wet, R.S.No. 592/4, name of the Land Owners/Persons to that effect is hereby given to all to whom it may concern Interested, Mohanasundaram, Senthilkumar, son of in accordance with the provisions of sub-section (1) of Ramanathan—0.14.0 hectare. Section 4 of Land Acquisition Act, 1894 (Central Act I of 1894). Wet, R.S.No. 594/5, name of the Land Owners/Persons Now, therefore, in exercise of the powers conferred by Interested, Senthilkumar—0.38.5 hectare. sub- section (2) of Section 4 of the said Act, the Governor of Wet, R.S.No. 593/1, name of the Land Owners/Persons Tamil Nadu hereby authorizes the Revenue Divisional Officer, Interested, Janarthanan, Thiruvarasu, Baskar, Sankar, Amudha, Mayiladuturai and his staff and workmen to exercise the powers Durga, son of Ramaiyapillai—0.58.5 hectare. conferred by the said sub-sections; and under Section 3(c) of Wet, R.S.No. 590/1, name of the Land Owners/Persons the Act, the Governor of Tamil Nadu hereby appoints the Revenue Interested, Amutha, wife of Natarajan—0.19.0 hectare. Divisional Officer, Mayiladuturai to perform the functions of the Collector under Section 5(A) of the said Act. Wet, R.S.No. 591/1, name of the Land Owners/Persons Interested, Durga, wife of Pasupathi, Amutha, wife of Natarajan— 0.67.0 hectare. THE SCHEDULE Wet, R.S.No. 592/6, name of the Land Owners/Persons Interested, Amutha, wife of Natarajan—0.48.0 hectare. Nagapattinam District, Kuthalam Taluk, Kuthalam Village. Wet, R.S.No. 593/2, name of the Land Owners/Persons Wet, R.S.No. 89/2, name of the Land Owners/Persons Interested, Durga, wife of Pasupathi, Durga Devi, Power Agent Interested, Raja, son of Kasinathan—0.15.0 hectare. Senthil Kumar, son of Janarthanan—0.09.0 hectare. Wet, R.S.No. 590/2D, name of the Land Owners/Persons Total—6.72.0 hectares. Interested, Marimuthu, Rajeswari, Kalaimani, Elangovan, Ambikapathy—0.16.0 hectare. [G.O. Ms. No. 80, Industries (MIA-1), 3rd April 2012.] Wet, R.S.No. 591/2A, name of the Land Owners/Persons Interested, Marimuthu, Rajeswari, Kalaimani, Elangovan, No. II(2)/IND/222/2012.—Whereas, it apperas to the Ambikapathy—0.38.0 hectare. Government of Tamil Nadu that the lands specified in the Schedule below and situated in Umambalpuram Village, Kuthalam Wet, R.S.No. 591/2B, name of the Land Owners/Persons Taluk, Nagapattinam District are needed to the Oil and Natural Interested, Jallathul Firthouse, wife of Mohamed Mufarak—0.23.5 Gas Corporation for the purpose Gas Collecting Centre notice hectares. to that effect is hereby given to all to whom it may concern in accordance with the provisions of sub-section (1) of Wet, R.S.No. 592/1, name of the Land Owners/Persons Section 4 of the Land Acquisition Act, 1894 Interested, Jallathul Firthouse, wife of Mohamed Mufarak—0.29.0 (Central Act I of 1894). hectare. Now, therefore, in exercise of the powers conferred by Wet, R.S.No. 592/2A, name of the Land Owners/Persons sub- section (2) of Section 4 of the said Act, the Governor of Interested, Jallathul Firthouse, wife of Mohamed Mufarak—0.13.5 Tamil Nadu hereby authorizes the Revenue Divisional Officer, hectare. Mayiladuturai and his staff and workmen to exercise the powers conferred by the said sub-sections; and under Section 3(c) of Wet, R.S.No. 93/1, name of the Land Owners/Persons the Act, the Governor of Tamil Nadu hereby appoints the Revenue Interested, Bajur Rahman Haja Najibuden—0.13.0 hectare. Divisional Officer, Mayiladuturai to perform the functions of the Wet, R.S.No. 591/4, name of the Land Owners/Persons Collector under Section 5(A) of the said Act. Interested, Mohamed Ismail Bajil Rahman Haja Najimudeen— THE SCHEDULE 0.99.5 hectare. Nagapattinam District, Kuthalam Taluk, Wet, R.S.No. 592/5, name of the Land Owners/Persons Umambalpuram Village. Interested, Mohamed Ismail Bajil Rahman Haja Najimudeen— Wet, R.S.No. 88/2, name of the Land Owners/Persons 0.77.0 hectare. Interested, Navaneethakrishnan—0.10.0 hectare. Wet, R.S.No. 592/2B, name of the Land Owners/Persons Wet, R.S.No. 99/1, name of the Land Owners/Persons Interested, Rajangam, son of Kaliaperumal—0.13.0 hectare. Interested, Navaneethakrishnan—0.07.5 hectare. Wet, R.S.No. 587/2, name of the Land Owners/Persons Wet, R.S.No. 91/2B, name of the Land Owners/Persons Interested, Viswanathan Jayaraman—0.31.0 hectare. Interested, Mohamed Farook—0.13.5 hectare. 214 TAMIL NADU GOVERNMENT GAZETTE [Part II—Sec. 2

Wet, R.S.No. 91/4, name of the Land Owners/Persons 1947-‹ ݇´ ªî£N™ îèó£Áèœ ê†ìˆF¡ (ñˆFò Interested, Mohamed Farook—0.30.5 hectare. ê†ì‹ XIV/1947) 10(1) (c) HKM½‹, 10(1) (d) HKM¡ õó‹¹ Gð‰î¬ùJ½‹ õöƒA»œ÷ ÜFè£óƒè¬÷‚ ªè£‡´ Wet, R.S.No. 91/5A, name of the Land Owners/Persons îI›ï£´ ÝÀï˜ Üõ˜èœ «ñŸªê£¡ù îèó£Á, ªê¡¬ù Interested, Chinnaiyan—0.19.0 hectare. ªî£N™ b˜Šð£òˆF¡ b˜Š¹‚è£è ÜŠðŠðì «õ‡´‹ â¡Á Wet, R.S.No. 91/6, name of the Land Owners/Persons Þîù£™ ݬíJ´Aø£˜. Interested, Govindaraj—0.06.5 hectare. «ñ½‹, 1947-Ý‹ ݇´ ªî£NŸîèó£Áèœ ê†ìˆF¡ Wet, R.S.No. 91/7, name of the Land Owners/Persons 10(2ã) HKM¡W›, Þ‰î ݬí¬òŠ ªðŸÁ‚ªè£‡ì Interested, Govindaraj—0.11.5 hectare. ï£OL¼‰¶ Í¡Á ñ£îƒèÀ‚°œ b˜Š¹ ÜO‚°ñ£Á ªê¡¬ù, ªî£N™ b˜Šð£òˆ¬î «è†´‚ªè£œ÷Šð´Aø¶. Wet, R.S.No. 91/8, name of the Land Owners/Persons Interested, Noorjahan Beevi—0.16.0 hectare. ެ특 Wet, R.S.No. 91/9, name of the Land Owners/Persons â¿Mù£ Interested, Muthulakshmi—0.26.0 hectare. «è£K‚¬è â‡-Þ Wet, R.S.No. 91/5B, name of the Land Owners/Persons Interested, Muthalif and Seven others—0.32.0 hectare. ªî£NŸêƒè‹ 9-5-2009 ºî™ 13-9-2009 õ¬ó «ñŸªè£‡ì «õ¬ôGÁˆî‹ ê†ìŠð® êKò£ùî£? ݪñQ™, Wet, R.S.No. 88/3, name of the Land Owners/Persons ªî£Nô£÷˜èœ Ü‚è£ôˆFŸè£ù áFò‹, «ð£ùv ñŸÁ‹ Interested, Srinivasan—0.05.5 hectare. ê†ìŠð®ò£ù 꽬èèœ ªðø î°Fò£ùõ˜è÷£? àKò Wet, R.S.No. 88/4, name of the Land Owners/Persons àˆFó¾ HøŠH‚è? Interested, Trustee Raman—0.67.0 hectare. Wet, R.S.No. 91/2A, name of the Land Owners/Persons Interested, Kamakshi—0.08.0 hectare. Exemption of certain shops of Nalli Silk Sarees and it Total—2.53.0 hectares. branches for certain period under Tamil Nadu Shops and Establishments Act. [G.O. (D) No. 130, Labour and Employment (K2), N. SUNDARADEVAN, 3rd April 2012.] Principal Secretary to Government. No. II(2)/LE/224/2012.—In exercise of the powers conferred by Section 6 of the Tamil Nadu Shops and Establishments Act, 1947 (Tamil Nadu Act XXXVI of 1947), the Governor of Tamil Nadu hereby exempts the shops of Nalli Silk Sarees, ªî£Nô£÷˜ ñŸÁ‹ «õ¬ôõ£ŒŠ¹ˆ ¶¬ø situated at No. 100, Usman Road, T. Nagar, Chennai-600 017, Nalli Silk Sarees, situated at No. 7, III Cross Street, Kasturbha Industrial Disputes between Workmen and Managements Nagar, Chennai-600 020 and Nalli Silk Sarees, situated at No. referred to Industrial Tribunal for Adjudication. AA-13, II Main Road, , Chennai-600 040, from the provisions of sub-section (1) of Section 11 of the said Act, for â‹.ݘ.âŠ. LIªì†, Üó‚«è£í‹ a period of three years with effect on and from the date of [Üó꣬í (®) ⇠105, ªî£Nô£÷˜ ñŸÁ‹ publication of this Notification in the Tamil Nadu Government «õ¬ôõ£ŒŠ¹ (2)ˆ ¶¬ø, 27 ñ£˜„ 2012, Gazette, subject to the following conditions, namely:— ðƒ°Q 14, F¼õœÀõ˜ ݇´ 2043.] (i) Weekly holiday should be given to the employees on No. II(2)/LE/223/2012.—Þ‰î ݬíJ¡ Þ¬íŠH™ rotation basis. °PŠH†´œ÷ ªð£¼œ ªî£ì˜ð£è â‹.ݘ.âŠ. (ii) If any genuine complaint is received from the employees, LIªì†, Üó‚«è£í‹ â¡ø G˜õ£èˆFŸ°‹ â‹.ݘ.âŠ. å¡Áð†ì ªî£Nô£÷˜èœ êƒèˆFŸ°I¬ì«ò ªî£N™ the exemption granted will be cancelled. îèó£Á ⿉¶œ÷¶ â¡Á Üó² 輶õ‹,

«ñŸªê£¡ù îèó£¬ø cFñ¡øˆ b˜Š¹‚è£è ÜŠ¹õ¶ MOHAN PYARE, ÜõCòªñ¡Á îI›ï£´ ÝÀï˜ Üõ˜èœ 輶õ‹; Principal Secretary to Government.

PRINTED AND PUBLISHED BY THE DIRECTOR OF STATIONERY AND PRINTING, CHENNAI ON BEHALF OF THE GOVERNMENT OF TAMIL NADU