DOCSLIB.ORG

Euroregionu Śląsk Cieszyński Oraz Po Polsko-Czeskiej Pętli Euroregionalnej

Total Page：16

File Type：pdf, Size：1020Kb

Download full-text PDF Read full-text
Euroregionu Śląsk Cieszyński Oraz Po Polsko-Czeskiej Pętli Euroregionalnej ATLAS TRAS ROWEROWYCH Przewodnik po szlakach rowerowych polskiej części Euroregionu Śląsk Cieszyński oraz po polsko-czeskiej Pętli Euroregionalnej Redakcja: Bogdan Kasperek, Diana Kruszelnicka Autorzy tekstu: Bogdan Kasperek, Edward Kutyła, Marek Olszewski / Oddział PTTK w Jastrzębiu Zdroju, Stowarzyszenie Rozwoju i Współpracy Regionanej “Olza” - Euroregion Śląsk Cieszyński. Wykorzystano również teksty archiwalne Euroregionu ŚC-TS Projekty okładek: Agata Hanula Skład i opracowanie graficzne: Diana Kruszelnicka Realizacja: Wydawnictwo Kartograficzne “Compass” 30-084 Kraków, ul. Podchorążych 3 tel./fax: 12 626 14 36 www.compass.krakow.pl ISBN: 978-83-7605-233-5 Kraków 2011 Atlas polskiej strony Euroregionu Śląsk Cieszyński – trasy rowerowe PRZEWODNIK PO EUROREGIONALNEJ drogi skręca w lewo. W miejscowości Horní Žukov PĘTLI ROWEROWEJ jedziemy około 60 m po szosie I klasy, potem po (TRASA CZERWONA NR 24 C) drodze III klasy do Vělopolí, gdzie mijamy grani- cę okresu karwińskiego i wjeżdżamy do okresu Frýdek-Místek. W Vělopolí przecinamy trasę nr 1. BOHUMÍN – HAVÍŘOV 6089 gdzie czeka na nas miejsce odpoczynkowe Bohumín – Orlová – Havířov „U Rybníčku“. W Stříteži z lewej strony dołączy do Naszą podróż rozpoczynamy na przejściu gra- nas trasa nr 46 Jihlava–Český Těšín z równolegle nicznym Bohumín/Chałupki. Około 600 m dalej biegnącą z naszą trasą do wioski Smilovice. Tutaj trasa nr 6109 skręca w prawo z głównej trasy skręca ona w prawo a my jedziemy w lewo. Kto ze- nr 56. My natomiast pojedziemy dalej głównym chce trochę odpocząć, może to uczynić w miejscu szlakiem, a więc po szosie III. kl. przez rynek odpoczynkowym „Na Hřišti“, pozostała część na- miasta Starý Bohumín. Po lewej stronie znajduje tomiast rusza koło zrębowego kościoła do Gutů – się miejsce odpoczynkowe „U Kališova jezera“. dzielnicy miasta Třinec, lub wybiera wariant drugi Przed miejscowością Dolní Lutyně wjeżdżamy – trasa nr 6150 w kierunku na Řeku. na drogę lokalną. Z południowego skraju Dolní Lutyně jedziemy po lokalnych drogach do mia- Subtrasy: sta Orlová, mijamy miasto i zatrzymujemy się Trasa nr 6090: Dolní Domaslavice (połączenie ze w miejscu odpoczynkowym „Meteor“ następnie szlakiem Brána Beskyd nr 6005) – Koňákov (Če- kontynuujemy jazdę lekko pod górę, aż do lasu ský Těšín) – Český Těšín (połączenie z trasą nr 46 między Orlovou i Šumbarkem – częścią Havířova. – trasa Jihlava–Český Těšín) Zjeżdżamy łagodnie w dół w kierunku restauracji Trasa nr 6097: Albrechtice – (zobacz wycinek „U Jelena“ i stąd dalej do Šumbarku, gdzie z lewej mapy nr 7) Stonava – Karviná – Dolní Marklovice strony dołącza szlak nr 6098. Przejeżdżamy przez (Petrovice u Karviné) – przejście graniczne Petro- Havířov, gdzie ruch rowerowy prowadzony jest vice u Karviné/Zebrzydowice objazdem okrężnym po drodze o dużym natę- Trasa nr 6098: zobacz opis - odcinek nr 1 żeniu ruchu drogowego. Następnie wyjeżdżamy Trasa nr 6099: (trasa łącząca trasę nr 56 ze szla- ulicą U koupaliště zmierzając do miejsca odpo- kiem Brána Beskyd nr 6005) Horní Bludovice – za- czynkowego o tej samej nazwie. Kolejnym miej- pora wodna Žermanice scem odpoczynkowym na tej trasie jest „Selská“, Trasa nr 6100: Dolní Těrlicko (Těrlicko) – Cho- a następnie opuszczamy miasto Havířov. těbuz – (zobacz wycinek mapy nr 7) Chotěbuz – Podobora – dojście do trasy nr 6097 Subtrasy: Trasa nr 6125: szlak łączący trasę nr 6090 z trasą Trasa nr 6098: Šumbark (Havířov) – Prostřední nr 6089 Suchá (Havířov) – (zobacz wycinek mapy nr 2) Trasa nr 6150: Smilovice – Guty (Třinec) Životice (Havířov) – Pacalůvka (Těrlicko) Trasa nr 6109: Starý Bohumín (Bohumín) – 3. GUTY (TŘINEC) – KOŠAŘISKA Pudlov (Bohumín) – Antošovice-lávka Guty (Třinec) – Oldřichovice (Třinec) – Košařiska Publikacja została wydana w ramach projektu „Śląskie. Pozytywna energia. Promocja Z Gutů poprowadzi nas oznakowanie obok Go- turystyczna województwa śląskiego podczas targów krajowych wraz z publikacją materiałów 2. HAVÍŘOV – GUTY (TŘINEC) spody Gutskiej lokalną drogą do Oldřichovic – informacyjnych i promocyjnych” współfinansowanego przez Unię Europejską z Europejskiego Havířov – Horní Bludovice – Těrlicko – Pacalůvka części miasta Třinec, gdzie z lewej strony dołącza (Těrlicko) – Koňákov (Český Těšín) – Vělopolí – Funduszu Rozwoju Regionalnego w ramach Regionalnego Programu Operacyjnego trasa nr 6151 w miejscu odpoczynkowym „Pod Střítež – Smilovice – Řeka – Guty (Třinec) Lanovkou“. Jedziemy dalej po drodze III klasy, Województwa Śląskiego na lata 2007-2013. W Havířově jedziemy po lokalnych drogach do z prawej strony dochodzi trasa nr 6083 i mijamy miejscowości Dolní Bludovice, gdzie wjeżdżamy Karpentnou. Następnie naciskamy mocno na pe- Projekt realizowany w partnerstwie przez: Śląską Organizację Turystyczną w Katowicach, na szosę III klasy i kontynuujemy jazdę do Hor- dały do wioski Košařiska, gdzie na skraju lasu na Stowarzyszenie Rozwoju i Współpracy Regionalnej „Olza” w Cieszynie, Stowarzyszenie „Region ních Bludovic – miejsca, w którym znajduje się miejscu odpoczynkowym „Řepovice“ możemy skrzyżowanie szosy III klasy z drogą lokalną, któ- podziwiać piękno Beskidu Morawsko-Śląskiego. Beskidy” w Bielsku-Białej, Związek Gmin Jurajskich w Ogrodzieńcu i Związek Subregionu ra jest zarazem skrzyżowaniem naszego szlaku W Košařiskách dołączy z lewej strony trasa nr Zachodniego w Rybniku. z trasą nr 6099. Po około 20 minutach jazdy, do- 6085 a nieco później z prawej trasa nr 6082 na cieramy do zapory wodnej Těrlicko gdzie znaj- górę Kozubová (zobacz następny wycinek mapy). duje się miejsce odpoczynkowe „U Country clu- bu“. Niedaleko restauracji Na Pacalůvce z lewej Subtrasy: strony biegnie trasa nr 6098. 1 km za restauracją Trasa nr 6083: schronisko turystyczne Kozinec po stronie lewej trasa nr 6097, a po następnych – (zobacz wycinek mapy nr 4) schronisko tury- 2,5 km we wsi Dolní Těrlicko trasa nr. 6100 również styczne Ostrý – Kalužný vrch (połączenie z trasą z lewej strony. Z Dolního Těrlicka wspinamy się nr 6082 – Ropice – (zobacz wycinek mapy nr 2) ostro pod górę do skrzyżowania z szosą I kl. Dalej Komorní Lhotka połączenie z trasą nr 46 – Trasa jedziemy koło góry Babí hora (najwyższy punkt Jihlava–Český Těšín) okresu karwińskiego) aż do wioski Koňákov – Trasa nr 6085: Košařiska – Bystřice – Vendryně – części miasta Český Těšín, gdzie z prawej strony Dolní Líštná – Horní Líštná – przejście graniczne Regionalny Program Operacyjny Województwa Śląskiego dołącza trasa nr 6090, która po 650 m wspólnej Horní Líštná/Leszna Górna - realna odpowiedź na realne potrzeby 3 Atlas polskiej strony Euroregionu Śląsk Cieszyński – trasy rowerowe Atlas polskiej strony Euroregionu Śląsk Cieszyński – trasy rowerowe Subtrasy: Trasa nr 125 Y: szlak łączący trasę nr 125 Z z przejściem granicznym Čierne/Jaworzynka Trasa nr 125 Z: Istebna Rogowiec – Jasnowice – Jaworzynka – Zapasieki – Koniaków – Istebna Zaolzie 6. WISŁA – CIESZYN Wisła – Ustroń – Skoczów – Kozakowice – Goleszów – Cieszyn Z Wisły jedziemy wzdłuż rzeki, po prawej stronie znajduje się miejsce odpoczynkowe „Polana“, i wjeż- dżamy do Ustronia. Z lewej strony dochodzi trasa nr 13 Z oraz trasa nr Wiadukt kolejowy w Wiśle, fot. P. Brągiel 12 N, która przez krótki czas biegnie Trasa nr 12 N: Ustroń – Zalesie – (wycinek nr 6b) równolegle z naszym szlakiem a następnie skrę- Górki Wielkie – Jaworze ca w prawo przez mostek i prowadzi prawym Trasa nr 13 Z: Ustroń – Cisownica – Bażanowice brzegiem Wisły, podczas gdy my jedziemy le- – Zamarski – Hażlach – Kończyce Wielkie – (wyci- wym brzegiem. Po 450 m trasy znowu się łączą nek nr 7) Zebrzydowice – (wycinek nr 8) Jastrzę- i wspólnie biegną do miejsca wypoczynkowego Jezioro Czerniańskie w Wiśle Czarnem, fot. J. Szczotka bie-Zdrój – Szeroka – (nie znajduje się na wycin- „Czarny Las“. Trasa nr 12 N skręca w prawo a my ku mapy) Świerklany Górne Trasa nr 6086: Vendryně – Nýdek – Gruníček-se- va – przejście graniczne Šance/Milošová; można wciąż jedziemy wzdłuż Wisły do Skoczowa, gdzie Trasa nr 124 N: Dębowiec – Kończyce Wielkie – dlo – (zobacz wycinek mapy nr 4) schronisko Ba- wjechać na Magistralę Kysucką z prawej strony dochodzi trasa nr 11 Y. Jedziemy (wycinek nr 7) Kaczyce Podświnioszów henec – Písek – połączenie z trasą nr 6080 Trasa nr 6080: Nižní Lyski – Vyšní Lyski – schroni- dalej przez miejscowość Bładnice do Goleszowa. Trasa nr 13 Y: opis zobacz wycinek mapy nr 3 Trasa nr 6087: Bystřice – Nýdek (szlak łączący tra- sko Studeničné – dojście do trasy nr 561 Mijamy kolejno miejscowości Kozakowice, Gole- sy nr 6085 i 6086) Trasa nr 6081: Bocanovice – Dolní Lomná – do- szów i Dzięgielów, gdzie przecinamy trasę nr 13 Z. Wycinek 6b Trasa nr 6088: szlak łączący trasy nr 6085 i 6086 chodzi trasa nr 6084 – Mosty u Jablunkova, połą- Tutaj znajduje się też miejsce odpoczynkowe Trasa nr 123 S: Górki Wlk. – Brenna przez Hrádek czenie do trasy nr 561 „Dzięgielów“, a stąd już niedaleko do Cieszyna. Trasa nr 122 C: Jaworze – Jasienica – Rudzica – Trasa nr 6150: opis zobacz odcinek nr 2 Trasa nr 6082: (wymagający szlak dla MTB) Koša- Z prawej strony dochodzi trasa nr 11 Y, a przez Iłownica – Zaborze – (wycinek nr 8) Zabłocie Trasa nr 6151: szlak łączący trasy nr 56 i 6085 řiska – Kozubová – leśniczówka Tatínky (docho- przejścia graniczne możemy wjechać na szlaki – Strumień Trasa nr 13 Y: Dzięgielów (zobacz wycinek mapy dzi trasa nr 6101) – Dolní Lomná – połączenie rowerowe w Republice Czeskiej. 6a) – przejście graniczne Horní Líštná/Leszna z trasą nr 6081 7. CIESZYN – MARKLOWICE GÓRNE Górna – (zobacz wycinek mapy 6a) połączenia Trasa nr 6084: okrężny szlak koło Skalki. Możli- Subtrasy: Cieszyn – Pogwizdów
Load more

Recommended publications
  • Cieszyn I Zaolzie : Ilustrowany Przewodnik
    http://rcin.org.pl BRONISŁAW STIASNY CIESZYN ZAOLZIE Ilustrowany Przewodnik CIESZYN Nakład własny. Drukarnia E. Cymorek i Ska, Cieszyn http://rcin.org.pl Ryc. 1. Cieszyn, Pomnik Legionistów-Ślązaków poległych za Polskę. http://rcin.org.pl Słowo wstępne. (Wyjęte z I. i II. nakładu.) We wrześniu i październiku 1938 roku przeży- wała cała Polska chwile wielkiej doniosłości history- cznej. Niemal wszyscy stanęli pod wrażeniem przygo- towań wojennych. Oczy wszystkich Polaków zwróciły się na Cieszyn i Zaolzie W największym napięciu przysłuchiwano się komunikatom radiowym i rozchwy- tywano gazety. Na Śląsku Cieszyńskim koncentrowały się woj- ska. Życie biło innym tętnem; szczególnie na naszym Śląsku. Tu byli uchodźcy ze swymi gratami, tam znów zbierali się ochotnicy, a wszędzie wojsko. Już, już miała wybuchnąć wojna. W całej Polsce zapanowała „Myśl", że Zaolzie musi być nasze, z hasłem „Ostrawica nasza granica Napięcie wzrastało; wszędzie myślano o wojnie. Aż tu nadeszła szczęśliwa, wiadomość o pokojo- wym oddaniu Zaolzia. Rozwiało się przygnębienie, a serca Polaków opanowała wielka radość. Łzy radości cisnęły się http://rcin.org.pl w oczach matek. Szczęśliwa nastała chwila, chwila ogólnej radości. Rozpromieniał się szczęściem bijący nastrój duchowy. Polskie ręce natychmiast wyrwały słupy grani- czne. Całowano je i zaniesiono do muzeum, aby wspominały potomności o smutnym rozdwojeniu mia- sta Cieszyna. Z Zaolzia wołano: „Odtąd na zawsze z Wami z Polską Matką Naszą Ukochaną. Dla niej żyć i słu- żyć." — Bóg mój Ojciec, a Polska Matką. Obecnie wszyscy Polacy ciągną by zobaczyć odzyskany kraj. Każdy chce ujrzeć to Zaolzie z jego bogatym przemysłem górniczym i z jego pięknym krajobrazem śląskim — chce ujrzeć polski kraj, dla któ- rego był gotów oddać życie, by go po tylu setkach lat niewoli przygarnąć mogła Matka-Polska, by go mogła wziąść do swej rodziny, gdzie już niktjnie za- broni okazać do niej swej miłości.
    [Show full text]
  • Wyniki Badań Biostratygraficznych Miocenu Zapadliska Przedkarpackiego Na Podstawie Nanoplanktonu Wapiennego
    PRACE PAŃSTWOWEGO INSTYTUTU GEOLOGICZNEGO CLXVllI, 1999 29-42 Analiza basenu trzeciorzędowego Przedkarpacia Małgorzata GARECKA I, Małgorzata JUGOWlEC l WYNIKI BADAŃ BIOSTRATYGRAFICZNYCH MIOCENU ZAPADLISKA PRZEDKARPACKIEGO NA PODSTAWIE NANOPLANKTONU WAPIENNEGO (z l fig.) miocenu rozciągają się wzdłuż północnego tygraficznych. Osady wschodniej części zapadliska zaliczono do poziomów brzegu Karpa!. Na nanoplanktonu wapiennego rozpoziomowano od NN3 do NN6, a w zachodniej - od NN2 do NN8/9. osady rrllocellskie w większości wyróżnionych dotychczas jednostek litoslra- Słowa kluczowe: nanoplankton wapiermy, biostratygrafia, miocen, zapadlisko przedkarpackie. WSTĘP Zapadlisko przedkarpackie jest jednostką tektoniczną i W obrębie osadów miocenu zachodniej części zapadliska jednocześnie basenem sedymentacyjnym rozciągającym się przed karpackiego wyróżniono wiele, najczęściej nieformal­ wzdłuż północnego brzegu Karpat (Jasionowski, 1995). W nych i wzajemnie nieskorelowanych ze sobą, jednostek lito­ zapadlisku wyróżnić można część wewnętrzną przykrytą stratygraficznych, zwanych warstwami lub formacjami płaszczowinami Karpat fliszowych i zewnętrzną na północ (Ney, 1968; Ney i in., 1974; Moryc, 1989). Wiercenia wy­ od tych płaszczowin (Ney i in., 1974). Zapadlisko wewnę­ konane przez górnictwo naftowe pozwoliły na bardziej trzne wypełnione jest dolno- i środkowomioceńskimi utwo­ szczegółowe rozpoziomowanie osadów mioceńskich w za­ rami powstałymi w zróżnicowanych środowiskach sedymen­ chodniej części zapadliska. Takie prace były prowadzone w tacyjnych,
    [Show full text]
  • The Election Attitudes Among the Polish Minority Inhabiting the Region of Zaolzie in the Czech Republic (1990-2018)
    https://doi.org/10.4316/CC.2020.01.008 THE ELECTION ATTITUDES AMONG THE POLISH MINORITY INHABITING THE REGION OF ZAOLZIE IN THE CZECH REPUBLIC (1990-2018) Radosław ZENDEROWSKI Cardinal Stefan Wyszyński University in Warsaw, Poland E-mail: [email protected] Abstract. The paper analyses the election activity of the Polish inhabitants of the Zaolzie region (the Czech Republic) in the 1990-2018 period referring to national elections (Lower Chamber of Parliament, Senate, President of the Czech Republic) as well as local and regional elections. The theoretical section offers analyses of national and ethnic minorities as (collective) political actors. The empirical part provides an in-depth analysis of the votes in particular elections, taking into consideration the communes with a significant rate of Polish inhabitants as well as those communes there the Polish ethnos was rather scarce. The ethnic affiliation has been considered as a vital independent variable of the choices made; however, other variables explaining election behaviour have also been indicated. Keywords: Zaolzie, Czech Republic, Polish national minority, elections, politics Rezumat. Atitudinile electorale în rândul minorității poloneze din Regiunea Zaolzie a Republicii Cehe (1990-2018). Articolul analizează problema activității electorale a locuitorilor polonezi din regiunea Zaolzie (Republica Cehă) în perioada 1990-2018, refe- rindu-se la alegerile naționale (Camera inferioară a Parlamentului, Senatul, președintele Re- publicii Cehe), precum și la alegerile regionale și locale. Secțiunea teoretică prezintă minorită- țile naționale și etnice ca actori politici (colectivi). Partea empirică oferă o analiză aprofundată a voturilor la anumite alegeri, luând în considerare comunele cu o pondere semnificativă de locuitori polonezi, precum și acele comune unde etnicii polonezi sunt puțini la număr.
    [Show full text]
  • National Minorities in the Polish- -Czechoslovak Relations (1948–1989)
    Historia Slavorum Occidentis 2020, nr 4 (27) ISSN 2084-1213 DOI: 10.15804/hso200402 Krzysztof Nowak (Katowice) ORCID: 0000-0001-7574-7481 National minorities in the Polish- -Czechoslovak relations (1948–1989) Słowa kluczowe: Stosunki polsko-czechosłowackie po II wojnie światowej, Zaolzie, Spisz, Orawa, Kłodzko, mniejszość polska w Czechosłowacji, Czesi i Słowacy w Polsce Keywords: Polish-Czechoslovak relations after World War II, Zaolzie, Spiš, Orava, Kłodzko, Polish minority in Czechoslovakia, Czechs and Slovaks in Poland Abstract: The article describes the role of the problem of national minorities (Poles in Zaolzie, Czechs mainly in Kłodzko, and Slovaks in Polish parts of Spiš and Orava) in Polish- -Czechoslovakian relations during the communist era. In the light of the author’s research, the nationalist heritage of border disputes from the first half of the 20th century influenced relations between the two countries also in later years, although the minority problem in their mutual relations was marginal and officially did not exist for both sides. Introduction There is no doubt that national minorities, and especially the issue of Cieszyn (Te- schen, Těšín) Silesia, have always been an important albeit complicated issue in the history of the Polish-Czechoslovak relations. Apart from the rivalry between War- saw and Prague over leadership in Central European politics, the Polish authorities and most Poles had an emotional attitude to the defeat in the border dispute with Prague in 1918–1920. Most Poles believed that the decision made on 28 VII 1920 by the Council of Ambassadors about the division of Cieszyn Silesia did not solve NATIONAL MINORITIES IN POLISH-CZECHOSLOVAK RELATIONS 19 the fate of 100,000 of their compatriots in Czechoslovakia, mostly natives, living in the western part of the region referred to Poland as Zaolzie (the land beyond the river Olza1) while their return to homeland was only a matter of time.
    [Show full text]
  • Czechoslovak-Polish Relations 1918-1968: the Prospects for Mutual Support in the Case of Revolt
    University of Montana ScholarWorks at University of Montana Graduate Student Theses, Dissertations, & Professional Papers Graduate School 1977 Czechoslovak-Polish relations 1918-1968: The prospects for mutual support in the case of revolt Stephen Edward Medvec The University of Montana Follow this and additional works at: https://scholarworks.umt.edu/etd Let us know how access to this document benefits ou.y Recommended Citation Medvec, Stephen Edward, "Czechoslovak-Polish relations 1918-1968: The prospects for mutual support in the case of revolt" (1977). Graduate Student Theses, Dissertations, & Professional Papers. 5197. https://scholarworks.umt.edu/etd/5197 This Thesis is brought to you for free and open access by the Graduate School at ScholarWorks at University of Montana. It has been accepted for inclusion in Graduate Student Theses, Dissertations, & Professional Papers by an authorized administrator of ScholarWorks at University of Montana. For more information, please contact [email protected]. CZECHOSLOVAK-POLISH RELATIONS, 191(3-1968: THE PROSPECTS FOR MUTUAL SUPPORT IN THE CASE OF REVOLT By Stephen E. Medvec B. A. , University of Montana,. 1972. Presented in partial fulfillment of the requirements for the degree of Master of Arts UNIVERSITY OF MONTANA 1977 Approved by: ^ .'■\4 i Chairman, Board of Examiners raduat'e School Date UMI Number: EP40661 All rights reserved INFORMATION TO ALL USERS The quality of this reproduction is dependent upon the quality of the copy submitted. In the unlikely event that the author did not send a complete manuscript and there are missing pages, these will be noted. Also, if material had to be removed, a note will indicate the deletion.
    [Show full text]
  • Wykaz Stacji Doświetlających Uruchamianych W Ramach III Etapu Cyfryzacji Telewizji Naziemnej
    Wykaz stacji doświetlających uruchamianych w ramach III etapu cyfryzacji telewizji naziemnej W dokumencie przedstawiono zasięgi stacji doświetlających (tzw. gapfillerów), które będą uruchomione w ramach III etapu wyłączeń telewizji analogowej. Wskazane zostały miejscowości wraz z liczbą ludności, których będzie dotyczył problem przerwy w odbiorze sygnału w związku z tym, że proces włączania poszczególnych gapfillerów będzie rozłożony w czasie kilkudziesięciu godzin od czasu wyłączenia emisji analogowej i włączenia wszystkich stacji głównych. W tabeli 1 przedstawiono zestawienie zbiorcze, w którym dla każdej stacji doświetlającej (gapfillera) podano czasową przerwę w emisji (przyjęto, że wszystkie stacje analogowe będą wyłączone dnia 19.03.13 r. o godzinie 1:00), liczbę miejscowości i ludności będących w zasięgu danej stacji. Szczegółowe informacje przedstawiono w tabelach 2-16. Tabele oznaczone literą „a” zawierają wykaz miejscowości, w których możliwy jest odbiór sygnału ze stacji głównej, jak również ze stacji doświetlającej. Odbiór sygnału cyfrowego ze stacji głównej będzie możliwy jeśli antena będzie skierowana na tę stację. Natomiast w tabelach oznaczonych literą „b” zawarty jest wykaz miejscowości, w których możliwy jest odbiór jedynie ze stacji doświetlającej (gapfillera). Można podsumować, że miejscowości najbardziej zagrożone przerwą wynikającą z późniejszego włączenia stacji doświetlającej zawarto w tabelach oznaczonych literą „b”. Tabela 1. Wykaz gapfillerów oraz szacunkowa liczba miejscowości i liczba ludności objętych przerwą w odbiorze sygnału telewizyjnego. Przerwa Liczba Liczba Szczegóły (tabele) Data Godzina w emisji miejscowości ludności Nazwa stacji doświetlającej Typ stacji Województwo uruchomienia uruchomienia [liczba w zasięgu w zasięgu godzin] stacji stacji RACIBÓRZ / ul. Cmentarna gapfiller śląskie 2013-03-19 08:00 07:00 53 114680 Tabela 2a i 2b KONIAKÓW / g. Ochodzita gapfiller śląskie 2013-03-19 10:00 09:00 5 8265 Tabela 3a i 3b RAJCZA / g.
    [Show full text]
  • Zadyszana, Grapowa Droga Na Istebnę
    A w górę na południe - lasy, łany zgrzebne - zadyszana, grapowa droga na Istebnę - Bielsko - Skoczów - i wyżej - aż tam do Cieszyna Zielna, kwietna, radością pachnąca kraina ów odblaskiem cienistym górnie wymodrzony wstęży się i spagórza zwinnie Śląsk Zielony... Emil Zegadłowicz - „Pieśń o Śląsku” spis treści | obsah | contents 04 - Agroturystyka i turystyka miejska | Agroturistika a městská turistika | Agritourism and urban tourism 10 - Turystyka krajoznawcza | Vlastivědná turistika | Sightseeing tourism 16 - Turystyka przyrodnicza i poznawcza | Turistika v přírodě a poznávací turistika | Wildlife and educational tourism 22 - Turystyka wypoczynkowa i aktywna | Rekreační a aktivní turistika | Leisure and active tourism 28 - Turystyka uzdrowiskowa i kulturowa | Lázeňská a kulturní turistika | Spa and cultural tourism 34 - Turystyka na Szlaku Kraków - Morawy - Wiedeń Greenways | Turistická stezka Kraków - Morava - Wien Greenways | Tourism on the trail Cracow - Moravia - Vienna Greenways – 3 – Agroturystyka i turystyka miejska | Agroturistika a městská turistika | Agritourism and urban tourism Agroturystyka i turystyka miejska to produkt turystyczny, który Agroturistika a městská turistika je turistický produkt, který je The tourist product called Agritourism and urban tourism is skierowany jest do klienta indywidualnego i umożliwia poznanie adresován individuálnímu klientovi a umožňuje poznat nejzajímavější directed to an individual tourist. It gives an opportunity to visit najciekawszych miejsc związanych z bogactwem tradycji, kultury, místa spojená s kulturním a přírodním bohatstvím, tradicemi interesting historical places of great scenic beauty which are famous zabytków i przyrody znajdujących się na terenie Cieszyna, Skoczowa a památkami nacházejícími se na území Cieszyna, Skoczowa a obcí for their monuments, culture, tradition as well as amazing nature. oraz gmin: Goleszów i Dębowiec. Został on podzielony na dwie Goleszów a Dębowiec.
    [Show full text]
  • Uchwala Nr XLIV/633/18 Z Dnia 20 Kwietnia 2018 R
    UCHWAŁA NR XLIV/633/18 RADY GMINY JASIENICA z dnia 20 kwietnia 2018 r. w sprawie podziału Gminy Jasienica na stałe obwody głosowania oraz ustalenia ich numerów, granic, i siedzib obwodowych komisji wyborczych Na podstawie art. 18 ust. 2 pkt 15 ustawy z dnia 8 marca 1990 r. o samorządzie gminnym (Dz.U. z 2017 r. poz. 1875 i 2232 oraz z 2018 r.,poz. 130) art.12 § 2, 11 i 12 ustawy z dnia 5 stycznia 2011 r. - Kodeks wyborczy (Dz. U. 2017 r., poz. 15 i poz. 1089 oraz z 2018 r. poz. 4, 130 i 138) w związku z art. 13 ust.1 ustawy z dnia 11 stycznia 2018 r. o zmianie niektórych ustaw w celu zwiększenia udziału obywateli w procesie wybierania, funkcjonowania i kontrolowania niektórych organów publicznych (Dz. U. z 2018 r. poz. 130) na wniosek Wójta, Rada Gminy Jasienica uchwala, co następuje: § 1. Dokonuje się podziału Gminy Jasienica na 19 stałych obwodów głosowania. § 2. Numery, granice oraz siedziby obwodowych komisji wyborczych określa załącznik Nr 1 natomiast schematyczną mapkę podziału stanowi załącznik Nr 2 do niniejszej uchwały. § 3. Na niniejszą uchwałę wyborcom, w liczbie co najmniej 15, przysługuje prawo wniesienia skargi do Komisarza Wyborczego w Bielsku-Białej I, w terminie 5 dni od daty podania uchwały do publicznej wiadomości. § 4. Wykonanie uchwały powierza się Wójtowi Gminy Jasienica. § 5. Tracą moc uchwały Rady Gminy Jasienica: 1) Nr XXVII/278/2013 z dnia 31 stycznia 2013 r. w sprawie podziału Gminy Jasienica na stałe obwody głosowania oraz ustalenia ich numerów, granic, i siedzib obwodowych komisji wyborczych. 2) Nr XLIII/474/2014 z dnia 28 sierpnia 2014 r.
    [Show full text]
  • The Polish-Czechoslovakian Conflict Over Cieszyn Silesia, Spiš and Orava
    HISTORIA I ŚWIAT, nr 9 (2020) ISSN 2299 - 2464 Jarosław CABAJ (Siedlce University, Poland) The Polish-Czechoslovakian Conflict over Cieszyn Silesia, Spiš and Orava in the years 1938-1939 as Reported by the Polish Provincial Press published in Siedlce https://doi.org/10.34739/his.2020.09.08 Abstract: The paper touches upon the theme of how the provincial press in Poland commented on the Polish-Czechoslovakian conflict over Cieszyn Silesia, Spiš and Orava. The timespan covers a few months in 1938 and 1939 - from the time Hitler made his claims towards Czechoslovakia until the moment the state was dismantled. The author has focused on presenting the Polish-Czechoslovakian relations as reported by the press published in Siedlce, a district town located in the centre of pre-war Poland. At that time four periodicals were published there. The analysis of these publications has allowed the author to determine that the editors informed their readers about the situation of the disputed territories on a regular basis. The editors tried to make their message more attractive by posting photos or accounts by special correspondents. They built among its readers a negative image of the Czechoslovakian state, which was presented as an artificial creation where the rights of national minorities were not respected. The incorporation of these lands into Poland was presented as a symbol of historical justice. The press also played an important part in mobilising the local community to act for fellow countrymen from the lands being the object of the Polish-Czechoslovakian dispute. However, it did not recognise the growth of Slovakian independence activities, which were important for the internal affairs of Poland’s southern neighbour.
    [Show full text]
  • Images of the Urban Spaces of Cieszyn
    BULLETIN Of GEOGRAPHY SOCIO–ECONOMIC SERIES No. 15/2011 KATARZYNA KULCZYŃSKA, ROMAN MATYKOWSKI ADAM MICKIEWICZ UNIVERSITY, POLAND IMAGES OF THE URBAN SPACES OF CIESZYN DOI: http://dx.doi.org/10.2478/v10089-011-0006-9 ABSTRACT. A number of specific characteristics of the town of Cieszyn are inherently related to its history. Since 1920, Cieszyn has been divided by a state border along the Olza river (except for the war time of 1938–1945). Before that, since the 17th century, the town was part of the Austrian Habsburg empire and was under imperial Vienna’s cultural influence. The contemporary structure of the Polish part of Cieszyn includes numerous elements reflecting the town’s specificity. Therefore, the social cognitive image of Cieszyn comprises those components of its spatial structure too. KEY WORDS: Poland, Cieszyn, perception, cognitive image, urban space. INTRODUCTION: THE TOWN’S SPECIFIC FEATURES In the late 13th century, the Duchy of Teschen became the fief of the Czech king and remained part of the Czech landholding until 1620 when the country collapsed and became dependent on the Habsburgs. The Duchy of Teschen was ruled by the Polish Piast dynasty until 1653. After the death of the last duchess in the line, Elisabeth Lucrezia, the land was incorporated as a fief into St. Wenceslaus’ Crown (Czech kings) and the Austrian Habsburg empire until the dissolution of Austria-Hungary in 1918. As a result of an interim division of Cieszyn Silesia between the emerging new states of Czechoslovakia and Poland, the town of Cieszyn was under Polish control until July 1920 (after Czechoslovak troops had occupied it for a short time early in 1919).
    [Show full text]
  • Silesian Identity in the Period of Nation-States (1918-1945); Tożsamość
    Bernard Linek State Science Institute - Silesian Institute Silesian identity in the period of nation-states (1918-1945) Abstract: When addressing relations between the nation-state and the region, as well as national and re- gional identities, three categories of identities can be identified in the topoi: the land of the Bohemian Crown, Silesian regionalism and the Pan-Silesian approach. Within each nation-state there were some self-identified ‘true’ identities. These national identities attempted to subdue and engulf the regional identities which stemmed from modern Silesian patriotism, creating borderland identities. They took their final form at the turn of the 20th century and during its first decades. Three aspects are subjected to a detailed analysis: the concept of Silesia’s territory and Silesia’s ‘own’ borders, elements of ‘true’ Silesian identity, and the approach to outsiders. Thus, each ‘National Silesia’ had its own borders, different while overlapping. Their denizens could choose from many identities, similar in every ‘National Silesia’ in only the genetic and struc- tural sense, since their essence was the exclusion of those foreign in the national sense. In the second part, these offers are elaborated in three areas: regional and national symbolism (basing on the naming structure adopted in Czechoslovakian Silesia), places of distinct identity in lead- ing cultural institutions (The Upper Silesian National Museum in Bytom) and the implementa- tion of Silesian regionalism within the Polish educational system. Keywords: gesamtschlesischer Raum, land of the Bohemian Crown, Silesian regionalism, magazines Introductory comments. The objective and the subject matter of the study The division of Silesia, as a result of the Silesian Wars in the 18th century, among two supra-national monarchies had manifold political, social and cultural ramifications.
    [Show full text]
  • Download PDF (577.6
    Foreword The book in reader’s hands looks at manifestations of magical thinking in everyday lives of denizens of Cieszyn Silesia (Teschen Silesia, Těšín Silesia) in the premodern era� In the book, I recreate the magical dimension of routine and habitual ways of perceiving and thinking about reality, and therefore of the magical dimension of conceptualizing and ordering reality during the pre- modern era by means of works of narrative folklore collected by local folklorists between the 1950s and the 1980s of the twentieth century� The book, which was published by the University of Silesia in 2008, is an attempt to recreate the mag- ical image of the world shared by the broadest social strata of Cieszyn Silesia� It is also an attempt at finding an answer to the question of the role that magical thinking played in social construction of reality (Berger and Luckmann 1989) in the premodern era� When presenting a book dedicated to the English- speaking reader, we should first explain why in an anthropological study looking at magical thinking as part of social construction of reality, we choose to refer to relatively obscure region of Cieszyn Silesia, one of Silesian provinces, which constituted part of Habsburg’s monarchy since 1918� The Duchy of Teschen territory mentioned in contempo- rary anthropological, sociological and linguistic literature in English is known most commonly as the borderland� Works dedicated to Cieszyn Silesia typically focus on the study of processes that shape collective identities and processes of linguistic change,
    [Show full text]