<<

CONFERENCE PROGRAM

IBAC 2019 / CONFERENCE PROGRAM << 1 Board Members

Honorary Presidents Prof. Dr. Mahmut AK, Rector, University Assoc.Prof. Sergey ZAHARIA, Rector, State University

Organising Committee Prof. Dr. Ahmet YEŞİL Assoc. Prof. Tatiana RACOVCENA Assoc. Prof. Dr. Metin ÜNVER Assoc. Prof. Dr. Hacer TOPAKTAŞ ÜSTÜNER Assoc. Prof. Dr. Ali PASLI Asst. Prof. Dr. Özgür KOLÇAK Asst. Prof. Dr. Özgür ORAL Asst. Prof. Dr. Mustafa TANRIVERDİ Asst. Prof. Dr. Gürkan ERGİN Ahmet TEKİN Ins. Natalia NAÇOĞLU Ignat CAZMALI

Scientific Committee Prof. Dr. Dariusz KOLODZİEJCZYK University of Prof. Dr. Feridun M. EMECEN Istanbul 29 Mayıs University Prof. Dr. Fikret SARICAOĞLU Prof. Dr. Florentina NİTU University of Prof. Dr. Gürer GÜLSEVİN Turkish Language Society Prof. Dr. Hakan KIRIMLI Bilkent University Prof. Dr. İdris BOSTAN Istanbul University Prof. Dr. Mahir AYDIN Istanbul University Prof. Dr. Mustafa ARGUNŞAH Erciyes University Prof. Dr. Mustafa Hamdi SAYAR Istanbul University Prof. Dr. Olena A. BACHYNSKA Odessa I.I.Mechnikov National University Prof. Dr. Uğur ÜNAL Gazi University Prof. Victor TVIRCUN The Diplomatic Institute of the Ministry of Foreign Affairs and European Integration Prof. Dr. Vladimir GUTOROV State University Assoc. Prof. Ala PAPŢOVA Assoc. Prof. Evdochia SOROCEANU Academy of Sciences of Assoc. Prof. Gheorghi SULT Comrat State University Ignat CAZMALI History Museum Assoc. Prof. SULAC Comrat State University Assoc. Prof. Tatiana RACOVCENA Comrat State University Assoc. Prof. Vlada LISENCO Comrat State University Asst. Prof. Vjeran KURSAR University of Dr. Gabor Demeter Hungarian Academy of Sciences

2 << IBAC 2019 / CONFERENCE PROGRAM 21 March 2019, Comrat State University 09:30-10:00 Registration 10:00-11:00 Opening Speeches 11:00-11:30 Keynote Speech: Feridun Emecen, The Country of Halil Pasha as an Example of Settlement along the Northern Frontier of the Ottoman Empire: Emergence and Organization 11.30-12:00 Opening of the Exhibition ROOM A First Session Chairperson: Feridun Emecen 12:00-12:15 Mahir Aydın Bender Fortress 12:15-12:30 Ömer Gezer A Contribution to the Ottoman Military History: Habsburg Observations on the Pruth Campaign (1711) 12:30-12:45 Esen Salarcı Baydar Moldovan Captives in the Ottoman Empire 12:45-13:00 Ahmet Üstüner Moldova Region on the Ottoman Maps 13:00-13:20 Discussion 13:20-14:30 Lunch Break

IBAC 2019 / CONFERENCE PROGRAM << 3 Fourth Session Chairperson: Coşkun Çakır 14:30-14:45 Bülent Arı Reluctant Guest: King Charles XII at Bender 14:45-15:00 Dariusz Kolodziejczyk The Archive of Hotin Captured by the Russian Army in 1739 – Its History and Contents 15:00-15:15 Olena A. Bachynska Military Garrisons and the Civil Population of the Ottoman Fortresses of Budjak at the Turn of the XVIII- XIX Centuries 15:15-15:30 Mahmut Halef Cevrioğlu Two Monarchs in Moldova: Charles XII of Sweden and Nikola Mavrocordato of 15:30-15:50 Discussion 15:50-16:15 Coffee Break

Seventh Session Chairperson: Olena Bachynska 16:15-16:30 Hakan Kırımlı On the Allegations about the Geray Dynasty as an Alternative to the Ottoman Throne 16:30-16:45 Yakup Öztürk The Ottoman Policy Towards the Wallachian Rebellion of 1821 16:45-17:00 Michał Wasiucionek A Non-Ottomanized Space of the Ottoman Empire? On the Absence of Mosques in Early Modern Moldavia and Wallachia 17:00-17:15 Victor Tvircun Dimitrie Cantemir`s Life and Activity in the Capital of Ottoman Empire 17:15-17:30 Discussion

4 << IBAC 2019 / CONFERENCE PROGRAM ROOM B Second Session Chairperson: Victor Tvircun 12:00-12:15 Mustafa Hamdi Sayar Scythian Campaign of Dareios I. 513/512 B.C. 12:15-12:30 Rodica Butucel Identity of Pain: Historiographic Notes on the Problem of the Moldovan Nationhood 12:30-12:45 Gheorghi Cişlali Archival Sources on Bourgeois Reforms of the 1870s in Bessarabian Colonies 12:45-13:00 Vladimir Gutorov Historical Moldova in the Works of Alexander Pushkin: Poetic Imagination and Reality 13:00-13:20 Discussion 13:20-14:30 Lunch Break

Fifth Session Chairperson: Uğur Ünal 14:30-14:45 Mariana Budu Elements of Turkish Culture in Moldovan Culture 14:45-15:00 Metin Ömer Hamdullah Suphi Tanrıöver and Gagauz Turks. Romanian Perceptions 15:00-15:15 Selcen Özyurt Ulutaş Gagauz Perception in the Turkish Press 15:15-15:30 Kemal Gurulkan The Efforts in Turkish Public to Introduce the Gagauz Turks 15:30-15:50 Discussion 15:50-16:15 Coffee Break

IBAC 2019 / CONFERENCE PROGRAM << 5 Eighth Session Chairperson: Mahmut Ak 16:15-16:30 Oleksander Sereda Halil-Pasha Yurdu and Moldova Border Determinations and Their Toponomies in Budzhak Land on the Ottoman Maps 16:30-16:45 Svetlana Romanova Impact of Russian – Turkish Wars on Migration of the 16:45-17:00 Sergey Zahariya Dialogue of Cultures in the Context of Cross-border Cooperation: the Prospects of Comrat State University 17:00-17:15 Ignat Cazmali The Value of Archangel Michael Church Archival Materials in Researching the History of Avdarma 17:15-17:30 Olga Trandafilova Avdarma History Museum Philosophy of Creation and Development 17:30-17:45 Discussion ROOM C Third Session Chairperson: Tatiana Racavcena 12:00-12:15 Piotr Paşalı Teaching Gagauz and Moldavian Languages to Children and Young People as a Sociolinguistic Objective of the State and Society 12:15-12:30 Gullu Karanfil Problems of Contemporary Gagauz Children’s Literature 12:30-12:45 Natalia Cutitaru Gagauz Minority in Moldavia: a Model of Bilingualism and Multiculturalism 12:45-13:00 Ala Paptova Evolution of Turkish Cultural Influence on Gagauz Society 13:00-13:20 Discussion 13:20-14:30 Lunch Break

6 << IBAC 2019 / CONFERENCE PROGRAM Sixth Session Chairperson: Mahir Aydın 14:30-14:45 Mustafa Argunşah The Reflections of the 19th Century Ottoman History on the Gagauz Poetry 14:45-15:00 Fatih Tığlı Qasidas Composed to Praise Bâyezid II for His Campaign on Moldovia (Bogdan) in 1484 15:00-15:15 Sevtap Kadıoğlu Shemseddin Sami’s “Yer (Earth)” Treatise of Geology: an Attempt towards the Formation of Turkish as a Scientific Language and Populariziation of Science 15:15-15:30 Gürer Gülsevin The Place of the Gagauzian Language in the Historical Process of Turkic Language 15:30-15:45 Sulak Sofiya Extralinguistic Factors Affecting the Formation of Gagauz Terminology 15:45-16:00 Discussion 16:00-16:15 Coffee Break

Ninth Session Chairperson: Sergey Zaharia 16:15-16:30 Ali Paslı Fundamentals of Company Law and Recent Developments: the Approach of Turkish Law 16:30-16:45 Nurgül Yıldız Provisions to be Applied to Persons Making Transactions on Behalf of Foreign Merchant in 16:45-17:00 İbrahim Canberk Değerliyurt A Must-solve: the Issue of the Adaptation of Contracts under the Turkish Law of Obligations due to Fluctuations in the Exchange and Inflation Rates 17:00-17:15 Igor Yanak Protection of the Rights of Corporate Relations Participants 17:15-17:30 Ekaterina Derivolkova Customary Law in the System of Traditional Social Relations of the Gagauz 17:30-17:45 Discussion 22 March 2019, Avdarma History Museum 11:00-12:00 Closing Session

IBAC 2019 / CONFERENCE PROGRAM << 7 8 << IBAC 2019 / CONFERENCE PROGRAM