Liebe Leserin, Lieber Leser, Schon Seit Bald 100 Jahren Steht Die Marke SIGG Switzerland International Für Hochwertige Aluminiu

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Liebe Leserin, Lieber Leser, Schon Seit Bald 100 Jahren Steht Die Marke SIGG Switzerland International Für Hochwertige Aluminiu Sigg-Image_d.eng.franz. 18.09.2003 14:18 Uhr Seite 4 08 Liebe Leserin, lieber Leser, Dear Reader Chère lectrice, cher lecteur, FRAUENFELD,June 2003 19 schon seit bald 100 Jahren steht die Marke For almost 100 years now, the SIGG depuis près de 100 ans, la marque SIGG SIGG Switzerland international für hochwertige Switzerland brand has been synonymous with Switzerland international est symbole de gour- Aluminiumtrinkflaschen. Einen Namen gemacht high-quality aluminium drinks bottles. The des en aluminium de la plus haute qualité. Mais hat sich das Unternehmen aber auch mit Koch- Company has also made a name for itself with l’entreprise s’est également fait un nom avec geschirr, Elektrohaushaltgeräten und Fondue- crockery, electrical household appliances and les batteries de cuisine, les appareils électro- artikeln. Unsere Grosseltern erinnern sich gar fondue equipment. Our grandparents will even ménagers et les articles pour fondue. Nos an Spielzeugkochherde und Sandkastenwerk- remember SIGG’s toy cooker and sandpit grands-parents se rappelleront certainement zeug aus dem Hause SIGG. Ein Widerspruch? equipment. A contradiction in terms? Not at all, des cuisinières de poupée et des outils pour bac Nein, Wir zeigen Ihnen in dieser Broschüre, wie the purpose of this brochure is to show you à sable de la maison SIGG. Une contradiction ? die SIGG Bottle mit der bald 100-jährigen how the SIGG bottle is inextricably linked with Non, la présente brochure vous montre que la Firmengeschichte unzertrennlich verbunden it’s company’s history spanning almost a cen- gourde SIGG est inexorablement alliée avec l’hi- ist. Kommen Sie mit auf eine Reise von der tury. Join us on a journey from past to present stoire de la maison, qui date de près de 100 Vergangenheit in die Zukunft und erleben Sie, and experience our extraordinary evolution ans. Accompagnez-nous pour un voyage du welch aussergewöhnlicher Werdegang mit vie- with a host of interesting developments and passé au futur et voyez comme la carrière len interessanten Entwicklungen und Ge- stories of how SIGG Switzerland AG has beco- extraordinaire de la société SIGG Switzerland schichten die SIGG Switzerland AG zur heuti- me today’s world market leader in the alumi- AG a passé par de nombreuses évolutions et gen Weltmarktführerin im Aluminiumtrinkfla- nium drink bottle industry. histoires intéressantes pour se profiler aujour- schenbereich gemacht hat. d’hui comme leader mondial du marché dans le domaine des gourdes en aluminium. Hansjörg Bruderer, Chief Executive Officer page 0 1 Sigg-Image_d.eng.franz. 18.09.2003 14:18 Uhr Seite 6 Ferdinand Sigg SIGG-History Die Legende lebt The legend lives on La légende vit toujours 08 19 1908 beginnt die Geschichte der SIGG The history of SIGG Switzerland AG dates back En 1908, l’histoire de la société SIGG Switzerland Switzerland AG: Damals kehrte der Metallbear- to 1908: This was the year in which metal pro- AG prend son début : après des années d’appren- beitungsfachmann Ferdinand Sigg nach Lehr- cessing specialist Ferdinand Sigg returned to tissage et d’errances dans le monde, le spécialiste und Wanderjahren in die Schweiz zurück. Switzerland following years of teaching and tra- du traitement du métal, Ferdinand Sigg, retourne en Gemeinsam mit seinem Kollegen Xaver Küng velling. Together with his colleague Xaver Küng, Suisse. Avec son collègue Xaver Küng, il fonde une ( * 1877, † 1930 ) gründete er in Biel eine Aluminiumwarenfabrik. he established an aluminium product factory in fabrique d’articles en aluminium à Bienne. Leur Beide verband die Liebe zum Metall und die Biel. The two combined the love of metal and amour commun du métal et leur conviction que Überzeugung: „Aluminium ist der Werkstoff der the conviction that “Aluminium is the material of l’aluminium était le matériau de l’avenir les unis- Zukunft!“ Der Erfolg gab ihnen Recht. Bereits the future!“ The outcome proved them right. sait. Le succès leur donna raison. Une année déjà Ferdinand Sigg ein Jahr nach Beginn der Fabrikation beschäf- Just a year after the start of fabrication, Küng, après le début de la production, Küng, Sigg & Cie tigte Küng, Sigg & Cie 30 Mitarbeiter. Ihre Sigg & Cie were employing a staff of 30. Their employait 30 collaborateurs. Leurs produits, casse- Produkte wie Töpfe, Pfannen und Flaschen fan- products, including saucepans, frying pans and roles, poêles et gourdes se vendaient comme des den reissenden Absatz – auch im Ausland. Fast bottles sold like hot cakes even abroad. Almost petits pains –à l’étranger également. Le départ de zeitgleich mit dem Umzug nach Frauenfeld ver- at the same time as the move to Frauenfeld in Xaver Küng survint presque au même moment que Pioneer in aluminium processing liess 1916 Xaver Küng die Firma, die in der 1916, Xaver Küng left the company, which then le déménagement de l’entreprise à Frauenfeld, qui Folge als SIGG AG Aluminiumwarenfabrik fir- became SIGG AG Aluminiumwarenfabrik. This se nomma par la suite SIGG AG Aluminiumwaren- mierte. Sie behielt auch dann den Namen, als was the name under which, following years of fabrik. Elle garda son nom même lorsque le four- nach Jahren der Expansion und Blütezeit in den expansion and the heyday of the 30’s, it was nisseur principal reprit l’entreprise après les 30er Jahren der Hauptlieferant die Firma über- bought out by its main supplier. It wasn’t until années d’expansion et les années dorées des nahm. Erst 1997 folgte mit dem Kauf der SIGG 1997 when SIGG AG was bought by an investor années 30. Ce ne fut qu’en 1997 que l’achat de la AG durch eine Investorengruppe eine Neuorien- group, that the company was to change direction SIGG AG par un groupe d’investisseurs permit une Jubilee excursion A.G. SIGG, 6th April 1948 tierung. Und die Konzentration auf eine Sache: and have just one single focus: the SIGG Bottle. réorientation. Et la concentration sur une seule et page die SIGG Bottle. même chose : La gourde SIGG. page 0 2 0 3 Ferdinand Sigg Sigg-Image_d.eng.franz. 18.09.2003 14:18 Uhr Seite 12 SIGG Bottles 57 Ihre Karriere begann im Bett Their career began in bed C’est au lit qu’elles ont commencé leur carrière 19 Hinter der heutigen SIGG Bottle steckt eine The real story behind the SIGG Bottle is not the La gourde SIGG actuelle dissimule bien des A relation andere Geschichte, als die meisten vermuten: one that most suspect: It is not successor to the choses que la plupart des gens ignorent : son of the bed Ihr Vorläufer ist nicht die Feldflasche aus den water bottle of the 20’s, but to the bed bottle, prédécesseur n’est pas la gourde des années bottle? 20er Jahren, sondern die Bettflasche, Modell Model 26 1661. This was on the market in as 20, mais la bouillotte, modèle 26.1661. Elle fut 26.1661. Bereits in den 60er Jahren kam sie far back as the 60’s. Its profile was later gradu- déjà mise sur le marché au cours des années auf den Markt. Ihr Profil wurde später in groben ally taken from the classic Traveller Bottle, 60. Plus tard, son profil a été repris en grande Zügen von der klassischen Traveller Bottle which soon enjoyed widespread acclaim. In partie par la « Traveller Bottle » classique, ensu- übernommen, die bald weit verbreitet war. Im 1990, the course for the future of the Bottle ite commercialisée à grande échelle. C’est en Jahr 1990 wurden dann die Weichen für die was set: SIGG developed a new shape that is 1990 que furent posés les jalons pour l’avenir Model 26.1661 Zukunft der Bottle gestellt: SIGG entwickelte still typical of today’s 0.5 and 0.75 litre bottles. de la gourde : SIGG a mis au point une nouvelle eine neue Form, die bis heute die Flaschen mit The bottle body was still plain, yet the quality gourde dont la forme continue à influencer celle 0,5 und 0,75 Litern prägt. Der Flaschenkörper achieved the same high level as today. des gourdes de 0,5 et de 0,75 litres. Le corps war noch unifarben, aber die Qualität bereits était encore de couleur unie, mais la qualité auf gleich hohem Niveau wie heute. déjà au même niveau élevé qu’aujourd’hui. Swiss Cross page page 0 8 0 9 Sigg-Image_d.eng.franz. 18.09.2003 14:18 Uhr Seite 16 SIGG-Quality 08 Das ist der Gipfel The high spot C’est la meilleure ! 19 Ausser Bergen und Banken hat die Schweiz vor Besides mountains and banks, Switzerland has Outre ses montagnes et ses banques, la Suisse allem eines zu bieten: Produkte mit Präzision. one thing to offer: Precision products. ”Made in offre encore une chose : les produits de préci- „Made in Switzerland“ steht weltweit als Switzerland“ is synonymous world-wide with sion. „Made in Switzerland“ est garant de qua- Garant für Qualität – das gilt auch für „The quality – this is also true of ”The Original Swiss lité dans le monde entier – cela s’applique Original Swiss Bottle“: Bottle“: également à « la gourde suisse originale » : - Stabiles Leichtgewicht: Die aus einem Stück - Stable and lightweight: The bottle produced - Poids léger et stable: la gourde fabriquée d’une gefertigte Flasche weist keine Nähte oder ähn- from a single component is seamless and has seule pièce n’a ni coutures ni autres points fai- liche Schwachstellen auf. no comparable weak points. bles. shock-proof, leak-proof - Hart im Nehmen: Die besondere Innenbe- - Resistant: The special internal coating is resi- - La peau dure: le revêtement intérieur particu- The Bottle profile: robust, schichtung ist gegen Fruchtsäuren oder isoto- stant to fruit acids and isotonic drinks and will lier résiste à l’acidité des fruits ou aux boissons nische Getränke immun und blättert selbst bei not flake even if dented on the outside.
Recommended publications
  • Together48unse.Pdf
    Digitized by the Internet Archive in 2012 with funding from Drew University with a grant from the American Theological Library Association 31.97 http://archive.org/details/together48unse mW M JOHN EVANS HOUSE -UekeTPwfk CjM* MEETINGS I768J809 > IF YOU HAD BEEN touring in Maryland last spring, and had followed that road sign above, you might have happened upon this scene. And if you'd remarked that even in this historic Pipe Creek community (30 miles northwest of Baltimore) people don't usually go about dressed like this, you'd have been absolutely right. These are descendants of the builder of the log dwelling, steeping them- selves in its lore for their part in the Methodist historical fashion show pictured on pages 26 and 27. That building holds great significance for all Methodists. Records say it was here, in this home, where John Evans lived some 200 years ago. Here, it is claimed, the first Methodist class meeting in America was held in the mid-i76os. Eight attended, including Robert Straw- bridge, the Irish-born lay preacher who brought Methodism to Maryland and who lived nearby [see The Three Roots of American Methodism, November, 1959, page 25]. John Evans—no known relation to the John Evans of later Illinois and Colorado fame [see John Evans, April, page 32] —was one of the neighbors who took care of Strawbridge's plowing, planting, and harvesting while the preacher was out spreading the Gospel. Mrs. Strawbridge fed the friends who helped so generously, and it was while Evans was dining there that she persuaded him to be- come a Christian.
    [Show full text]
  • Methodism in Hungary 1898-1920
    Methodist History, 47:3 (April 2009) Methodism in Hungary ZOLTÁN KOVÁCS 1898-1920: The Antecedents of Methodist Mission in Hungary and the “Macedonian Call” The first representatives of Methodism in Hungary were Matthew Simpson, a bishop of the Methodist Episcopal Church, and William Fairfield Warren, a minister of the New England Conference in 1857 after attending the World Convention of the Evangelical Alliance in Berlin, Germany. Enroute to Constantinople and Palestine following the convention, they interrupted their journey to spend a weekend in the Hungarian capital, Pest-Buda, at invitation of some anti-Habsburg opposition leaders they had met in Germany.1 Five years later Warren, then Professor at the Methodist Episcopal Missionary Institute in Berlin and Ludwig Sigismund Jacoby, founder and superintendent of the Germany Missionary conference, stopped again in Pest-Buda for three days. They were hosted by Adrian van Andel, a former Methodist lay minister in Hamburg who pastored the German-speaking Reformed Affiliated Church in the Hungarian capital.2 Despite these early positive encounters, a perma- nent Methodist work was not established in Hungary until the 1890s. Two circumstances appear to have influenced the beginning of missionary activities at that time. Probably the most important local factor was a group of Swabian men in the Bácska region of southern Hungary. A schoolteacher sub- scribed to Der Christliche Apologete, a periodical published in Cincinnati/Ohio, through which the Christian based temperance circles of Újverbász (Vrbas in Serbia today) and Bácsszenttamás (Srbobran) had learned of Methodism and decided to contact a Methodist minister. The first two attempts to establish a relationship failed, but the young pastor of Vienna, Robert Möller was willing to respond to the invitation.
    [Show full text]
  • Book of Discipline of the United Methodist Church
    THE NORTHERN EUROPE & EURASIA BOOK of DISCIPLINE OF THE UNITED METHODIST CHURCH 2009 Copyright © 2009 The United Methodist Church in Northern Europe & Eurasia. All rights reserved. United Methodist churches and other official United Methodist bodies may reproduce up to 1,000 words from this publication, provided the following notice appears with the excerpted material: “From The Northern Europe & Eurasia Book of Discipline of The United Methodist Church—2009. Copyright © 2009 by The United Method- ist Church in Northern Europe & Eurasia. Used by permission.” Requests for quotations that exceed 1,000 words should be addressed to the Bishop’s Office, Copenhagen. Scripture quotations, unless otherwise noted, are from the New Revised Standard Version of the Bible, copyright © 1989 by the Division of Christian Education of the National Council of the Churches of Christ in the USA. Used by permission. Name of the original edition: “The Book of Discipline of The United Methodist Church 2008”. Copyright © 2008 by The United Methodist Publishing House Adapted by the 2009 Northern Europe & Eurasia Central Conference in Strandby, Denmark. An asterisc (*) indicates an adaption in the paragraph or subparagraph made by the central conference. ISBN 82-8100-005-8 2 PREFACE TO THE NORTHERN EUROPE & EURASIA EDITION There is an ongoing conversation in our church internationally about the bound- aries for the adaptations of the Book of Discipline, which a central conference can make (See ¶ 543.7), and what principles it has to follow when editing the Ameri- can text (See ¶ 543.16). The Northern Europe and Eurasia Central Conference 2009 adopted the following principles. The examples show how they have been implemented in this edition.
    [Show full text]
  • The Book of Discipline
    THE BOOK OF DISCIPLINE OF THE UNITED METHODIST CHURCH “The Book Editor, the Secretary of the General Conference, the Publisher of The United Methodist Church and the Committee on Correlation and Editorial Revision shall be charged with edit- ing the Book of Discipline. The editors, in the exercise of their judgment, shall have the authority to make changes in wording as may be necessary to harmonize legislation without changing its substance. The editors, in consultation with the Judicial Coun- cil, shall also have authority to delete provisions of the Book of Discipline that have been ruled unconstitutional by the Judicial Council.” — Plan of Organization and Rules of Order of the General Confer- ence, 2016 See Judicial Council Decision 96, which declares the Discipline to be a book of law. Errata can be found at Cokesbury.com, word search for Errata. L. Fitzgerald Reist Secretary of the General Conference Brian K. Milford President and Publisher Book Editor of The United Methodist Church Brian O. Sigmon Managing Editor The Committee on Correlation and Editorial Revision Naomi G. Bartle, Co-chair Robert Burkhart, Co-chair Maidstone Mulenga, Secretary Melissa Drake Paul Fleck Karen Ristine Dianne Wilkinson Brian Williams Alternates: Susan Hunn Beth Rambikur THE BOOK OF DISCIPLINE OF THE UNITED METHODIST CHURCH 2016 The United Methodist Publishing House Nashville, Tennessee Copyright © 2016 The United Methodist Publishing House. All rights reserved. United Methodist churches and other official United Methodist bodies may re- produce up to 1,000 words from this publication, provided the following notice appears with the excerpted material: “From The Book of Discipline of The United Methodist Church—2016.
    [Show full text]
  • The Policy of the Communist States Towards the Free Churches After 1945 in Hungary with Special Regard to the Methodist Church
    Occasional Papers on Religion in Eastern Europe Volume 31 Issue 2 Article 5 5-2011 The Policy of the Communist States Towards the Free Churches after 1945 in Hungary with Special Regard to the Methodist Church Judit Lakatos Follow this and additional works at: https://digitalcommons.georgefox.edu/ree Part of the Christianity Commons, and the Eastern European Studies Commons Recommended Citation Lakatos, Judit (2011) "The Policy of the Communist States Towards the Free Churches after 1945 in Hungary with Special Regard to the Methodist Church," Occasional Papers on Religion in Eastern Europe: Vol. 31 : Iss. 2 , Article 5. Available at: https://digitalcommons.georgefox.edu/ree/vol31/iss2/5 This Article, Exploration, or Report is brought to you for free and open access by Digital Commons @ George Fox University. It has been accepted for inclusion in Occasional Papers on Religion in Eastern Europe by an authorized editor of Digital Commons @ George Fox University. For more information, please contact [email protected]. THE POLICY OF THE COMMUNIST STATES TOWARDS THE FREE CHURCHES AFTER 1945 IN HUNGARYWITH SPECIAL REGARD TO THE METHODIST CHURCH 28 by Judit Lakatos Judit Lakatos studied history and received her Ph.D. degree from University of Debrecen. She is a former archivist of the United Methodist Church in Hungary She has been involved in theological education at the Bible School of the Wesleyan Union in Hungary, and the Lutheran Theological University in Budapest. It is a well-known fact, that after 1945 the history of the Western and East-Central European countries developed in different directions. Though the cold war opposition did not make Eastern and Western Methodist churches enemies, their relationships were broken off.
    [Show full text]
  • Church Communions and Mission
    Vol. 33, No. 1 January 2009 Church Communions and Mission he missiometrics report on global mission in the January T2006 IBMR drew our attention to 350 Christian World Communions (CWCs) representing some 39,000 distinct de- On Page nominations worldwide. In this issue the authors of the report, 3 Equipping for God’s Mission: The David Barrett, Todd Johnson, and Peter Crossing, return to the Missiological Vision of the 2008 Lambeth subject of CWCs with their article “Five Overviews of Global Conference of Anglican Bishops Christianity, AD 1800–2025.” Ian T. Douglas Threeoftheessaysinthisissuereferencethehighlypublicized theological and ethical challenges that threaten to fragment the 8 Anglicans and Reconciling Mission: An worldwide Anglican Communion. Once the privileged religion Assessment of Two Anglican International Gatherings Mark Oxbrow 11 The Impact of the Sexuality Controversy on Mission: The Case of the Episcopal Church in the Anglican Communion Titus Presler 14 Noteworthy 18 The International Impact of the Formation of the Church of South India: Bishop Newbigin Versus the Anglican Fathers Mark Laing 24 U.S. Catholic Missioners: More Laity, Greater Focus on North America 25 Christian World Communions: Five Overviews of Global Christianity, AD 1800–2025 David B. Barrett, Todd M. Johnson, and Peter F. Crossing 33 The Computer Revolution and Its Impact on Evangelical Mission Research and Strategy Michael Jaffarian of a proudly and literally Anglican hegemonic empire, the com- 38 The Roman Catholic Church’s Southward Shift munion now consists of some 80 million members of 44 differ- ent churches in 34 provinces worldwide. In this communion, 39 My Pilgrimage in Mission “English” and American members are a shrinking minority.
    [Show full text]
  • The BOOK of 2001 DISCIPLINE
    The BOOK of DISCIPLINE OF THE UNITED METHODIST CHURCH IN NORTHERN EUROPE 2001 1 The BOOK of DISCIPLINE OF THE UNITED METHODIST CHURCH IN NORTHERN EUROPE 2001 Name of the original edition: Edited by the Northern Europe Central Con- “The Book of Discipline of The United Meth- ference, odist Church 2000” Metodistkirkens biskopskontor, Postboks 2689 St. Hanshaugen, Copyright © 2000 by N-0131 OSLO Norway The United Methodist Publishing House Copyright © 2003 by The United Methodist Adapted by the 2001 Central Conference in Chruch in Northern Europe Karis, Finland All rights reserved. ISBN 82-8100-001-5 — The book of discipline of the UMC in Northern Europe , CD-rom. The Northern Europe Central Conference has two Episcopal Areas, the Nordic and Baltic Area (Denmark, Finland Finnish, Finland Swedish, Latvia, Lithuania, Norway, and Sweden) Bishop: Øystein Olsen, and the Euro-Asian Area (Kazakhstan, Moldavia, Russia, and Ukraine) Bishop: Rüdiger Minor. Bishop Øystein Olsen Bishop Rüdiger Minor Metodistkirkens biskopskontor, Global Ministries, Postboks 2689 St. Hanshaugen, c/o POST INTERNATIONAL, INC N-0131 OSLO Norway Box 257, 2 Gales Gardens Birkbeck St, LONDON E2 0EJ Telephone +47- 23 20 10 60, ENGLAND Fax +47-23 20 14 10. e-mail: [email protected] Telephone +7 095 915 1832 Fax + 7 095 915 1838 e-mail: [email protected] 2 Contents EPISCOPAL GREETINGS ............................................................................... 7 LIST OF BISHOPS ..........................................................................................
    [Show full text]
  • Report of the 70Th Meeting of the Executive Committee from March 6 - 10, 2019 in Monospitovo, Macedonia
    Procedure for Nomination and Election of a Bishop at the Central Conference of Central and Southern Europe 2021 Description of Position Bishop of the Central Conference of Central and Southern Europe Description of Position Superintendent of the Central Conference of Central and Southern Europe Decisions of General Conference 2019 concern- ing the Traditional Plan and its consequences Conference of European Churches Strategic Plan 2019 - 2023 Report of the 70th Meeting of the Executive Committee from March 6 - 10, 2019 in Monospitovo, Macedonia The United Methodist Church Central Conference of Central and Southern Europe The United Methodist Church Central Conference of Central and Southern Europe Report of the 70th Meeting of the Executive Committee from March 6 - 10, 2019 in Monospitovo, Macedonia Table of Contents Table of Contents 3 Facts of the Central Conference of Central and Southern Europe 5 Rules of Order of the Central Conference of Central and Southern Europe 8 Procedural and working rules of the Judicial Court 18 I. Minutes of the 70th meeting of the Executive Committee Minutes from Wednesday, March 6, 2018 (in German) 21 Minutes from Thursday, March 7, 2019 (in German) 29 Minutes from Friday, March 8, 2019 (in German) 43 Minutes from Saturday, March 9, 2018 (in German) 55 Minutes from Sunday, March 10, 2018 (in German) 60 II. Directory of decisions Decisions of the Executive Committee 61 III. Report of the Office 63 - Delegates to Generalconference 2020 and Central Conference 2021 73 - Working with Roma 75 IV. Reports of
    [Show full text]
  • The Methodist Church in Yugoslavia from 1945 to 1965: a Case
    Occasional Papers on Religion in Eastern Europe Volume 38 | Issue 3 Article 2 7-2018 The ethoM dist Church in Yugoslavia from 1945 to 1965: A Case Study of an Ecumenical Protestant "Free Church" in a Hostile Environment Paul B. Mojzes Rosemont College Follow this and additional works at: http://digitalcommons.georgefox.edu/ree Part of the Christianity Commons, and the Eastern European Studies Commons Recommended Citation Mojzes, Paul B. (2018) "The eM thodist Church in Yugoslavia from 1945 to 1965: A Case Study of an Ecumenical Protestant "Free Church" in a Hostile Environment," Occasional Papers on Religion in Eastern Europe: Vol. 38 : Iss. 3 , Article 2. Available at: http://digitalcommons.georgefox.edu/ree/vol38/iss3/2 This Peer-Reviewed Article is brought to you for free and open access by Digital Commons @ George Fox University. It has been accepted for inclusion in Occasional Papers on Religion in Eastern Europe by an authorized editor of Digital Commons @ George Fox University. For more information, please contact [email protected]. THE METHODIST CHURCH IN YUGOSLAVIA FROM 1945 TO 1965 A CASE STUDY OF AN ECUMENICAL PROTESTANT “FREE CHURCH” IN A HOSTILE ENVIRONMENT1 By Paul Mojzes Paul Mojzes, Ph.D., D.D. is professor emeritus of religious studies at Rosemont College and interim director of the doctoral program in Holocaust and Genocide Studies at Gratz College. He is the editor- in-chief of OPREE. Abstract Though in size resembling a sect, the Methodists of the former Yugoslavia functioned as a Protestant “Free Church” due to its international structural connection with a large worldwide Methodist Church.
    [Show full text]
  • Together32unse.Pdf
    > *»— , fcr n>» — sr 3D v< > o -* s» 2: 3: -< - rn rf m r- s: o *_£ m o 9 ;*> » t«* i- rrs you give enjoyment ^ m\j\ PLUS 3: when you give Txjother Because Together is a magazine to enjoy . to relax with ... to feel good about, it makes an ideal gift. In addition, when you give Together, to hospitals, libraries, colleges and institutions of all kinds, you also help to inspire and inform impressionable students, the sick and bedridden, servicemen and unchurched members of your community who need Christian inspiration and information . and who will enjoy Together-s approach to Methodism-in-action. Together gift subscriptions may be added to your church's ALL FAMILY PLAN any month at the special $2 a year rate. Have your pastor forward your order, giving names and addresses. Or, you may send your gift order direct to the Together Business Office, 740 N. Rush Street, Chicago. You will pay $3 a year. Act promptly, for the sooner your gift subscription list is received, the sooner Together can reach out to entertain, inform, inspire! Together 740 North Rush Street, Chicago 11, Illinois Midmonth magazine for Methodist Families Boli4ua A Land of Decision Together How I Listen to God BY HARRY A. BULLIS ive Mi*Lmo-«JJt M a*yCu>2sl+ue fo* Me4Juo-JLiAU rf.a*tUsU*A. ^eMA^Ku^tf, 1959 For AIL Ckildten,: Fosin. ax God American Bo) By LOWELL B. HAZARD A,.ND A VOICE said, "For all children there is the right to a faith that will sustain them in today's world!' And I said, "What children? And what faith?" Then I seemed to see all the children of all the
    [Show full text]
  • 152 Tracing Reconciliation: Post 1945 the Twenty Years Between
    Methodist History, 51:1 & 2 (October 2012 & January 2013) TRACING RECONCILIATION: POST 1945 HELMUT NAUSNER The twenty years between 1945 and 1965 do not represent a terribly long period of time and yet they are years which were full of dramatic events. Before I begin to speak about Tracing Reconciliation, I think it is important to give you an idea of the extent of the desperation, destruction and trauma in which most countries found themselves at this time. Let us remember that, with the exception of Sweden, Spain, and Portugal, Nazi Germany had the whole of Europe in its power. The Nazis had plun- dered every country financially and economically not only to finance their war effort but also to save the German population from starving to death. The occupation had lasted many years and, in every country, it left deep scars behind, which still affect people today. Each country has its own tale to tell, not only of humiliation and oppression but also of treachery and collabora- tion with the occupying forces. This is not supposed to be an academic paper. Rather I am going to talk from my own personal point of view. I experienced and shared in these years as a child, a student and a young pastor. I In the summer of 2007, my wife and I travelled to Norway and I was astonished to see in just how many places reminders of the German occupa- tion are still to be found. Today many of them are tourist attractions, like, for instance, the bunkers, which the Nazis built at the entrance of Trondheim Fjord.
    [Show full text]
  • Report of the 71St Meeting of the Executive Committee from March 12 - 13, 2020 in Vienna, Austria
    Stefan Zürcher: “Role and Meaning of the Book of Discipline for the Church and Life of the Community of Believers in the United Method- ist Church from a Leadership Perspective” Elements of a theology of marriage - Draft List of electable Elders in Full Connection for nomination as bishop Report of the Study Group on the situation of the Central Conference after the decisions of the General Conference Report of the 71st Meeting of the Executive Committee from March 12 - 13, 2020 in Vienna, Austria The United Methodist Church Central Conference of Central and Southern Europe The United Methodist Church Central Conference of Central and Southern Europe Report of the 71st Meeting of the Executive Committee from March 12 - 13, 2020 in Vienna, Austria Table of Contents Table of Contents 3 Facts of the Central Conference of Central and Southern Europe 5 Rules of Order of the Central Conference of Central and Southern Europe 8 Procedural and working rules of the Judicial Court 18 I. Minutes of the 71st meeting of the Executive Committee Minutes from Thursday, March 12, 2020 (in German) 21 Minutes from Friday, March 13, 2020 (in German) 31 Attachments to the minutes 41 II. Directory of decisions Decisions of the Executive Committee 51 III. Report of the Office 53 - Consensus-Based Discernment 61 IV. Reports of the Working Groups Working Group Theology and Ordained Ministry 63 - Role and Meaning of the Book of Discipline by Stefan Zürcher 65 - Comments of the Working Group on the Role and Meaning of the BoD 80 - Elements of a theology of marriage - Draft 82 Working Group Liturgy 86 Working Group Church Discipline an Legal Affairs 87 Working Group Church and Society 87 Working Group Children and Youth 88 Working Group Women’s Work 90 - Statement Consultation of Women’s Work 92 Working Group Episcopacy 93 - List of electables Elders 94 - Information for Annual Conferences 99 Judicial Court 100 V.
    [Show full text]