ZBASZYNECKI, KWARTALNIK

Nr (21) 1/2014 * ZBĄSZYNEK * KWIECIEŃ 2014 ROK Egzemplarz bezpłatny ISSN 2080-2390

w numerze:

Przebudowa ul. Krótkiej str. 2 Najserdeczniejsze życzenia Burmistrz Wiesław Czyczerski informuje str. 3 - co każdy wiedzieć powinien zdrowych,radosnych i spokojnych Urzędnik radzi str. 6 Świąt Wielkiej Nocy, - rodzina na 5 plus Informacje str. 7 smacznego jajka, - wykonanie budżetu za 2013 rok - problem uzależnień mokrego dyngusa, - wybory do Parlamentu Europejskiego - gminna statystyka a także odpoczynku - oferta nieruchomości

- psi problem Gminy w rodzinnym gronie. Wydarzenia str. 11 - XXII finał WOŚP

- spotkanie Burmistrza z mieszkańcami

- spotkanie w sprawie ul. Wojska Polskiego - podsumowanie pracy Policji

- nagrody Regionu Kozła

- ostatkowy turniej skata

- Jarmark Wielkanocny Inwestycje str. 16 - droga gospodarcza do garaży

- rozbudowa ul. Wojska Polskiego - teren po starym targowisku - informacja o „Akcji zima”

- wiosenne sprzątanie Oświata str. 18 - nowe obwody szkolne Szkoła Podstawowa w Zbąszynku str. 19 Szkoła Podstawowa w Dąbrówce Wlkp. str. 20 Szkoła Podstawowa w Kosieczynie str. 21 Gimnazjum str. 22 Zespół Szkół Technicznych str. 23 Zdrowie str. 24 Informacje Ośrodka Pomocy Społecznej str. 25 Przegląd wydarzeń kulturalnych str. 28 Przegląd wydarzeń sportowych str. 30 Samorządowa Łamigłówka str. 34 Zwyczaje i tradycje wielkanocne str. 35

Zapraszamy

www.zbaszynek.pl ZBASZYNECKI, KWARTALNIK

INWESTYCJE Uwaga !!! W związku z planowaną przebudową, na pewien czas wyłączona z ruchu zostanie ul. Krótka i odcinek ul. Długiej. Powstaną czasowe problemy z parkowaniem i dojazdem samochodów do parkingu osiedlowego (wjazd od ul. Krótkiej) i wjazdem na posesje mieszkańców ulicy Krótkiej. Szczegółowy harmonogram czasowego zamknięcia ulic zostanie określony po podpisaniu umowy z wykonawcą robót. O wprowadzonych zmianach poinformujemy mieszkańców ul. Krótkiej na około 10 dni przed terminem zamknięcia ulicy.

Jeszcze w tym roku zostanie platanych rzędami kostki kamiennej. wykonana przebudowa ulicy Krótkiej Zostaną przebudowane skrzyżo- i odcinka ulicy Długiej w Zbąszyn- wania ulicy Krótkiej z ulicą Wojska

ku. Planowana inwestycja oprócz Polskiego i Długą. Na odcinku 100 rozbiórki istniejących nawierzchni z m ulicy Długiej powstanie 12 miejsc ZBASZYNECKI, KWARTALNIK kamiennej kostki brukowej i drogo- postojowych dla samochodów oso- wych płyt sześciokątnych „trylinki” bowych. Nawierzchnia z trylinki Wydawca: wymaga również rozbiórki pozosta- zostanie wymieniona na brukową Urząd Miejski w Zbąszynku ul. Rynek 1 łych elementów takich jak chodniki, kostkę kamienną. Nawierzchnie ulic 66-210 Zbąszynek krawężniki, obrzeża. Rozebrany zo- będą również z rozbiórkowej kostki Tel. 68 384 91 40; fax: 66 384 94 84 stanie blaszany hangar, słupy oświe- kamiennej. Wzdłuż ulicy Krótkiej w Nakład: 1 500 egzemplarzy. tlenia ulicznego itp. Projekt zakłada miejscu ciągu pieszego zostanie zlo- rozbudowę jezdni ulicy Krótkiej do kalizowana kanalizacja deszczowa i Autorzy tekstów i zdjęć: pracownicy układu dwóch jezdni jednokierun- oświetlenie uliczne. Planowany ter- Urzędu Miejskiego w Zbąszynku i jednostek organizacyjnych pod kowych, jednopasmowych o szer. min realizacji inwestycji to okres od redakcją Sekretarza Gminy. 3,50 m każda ze środkowym pasem kwietnia do końca września br. rozdziału w postaci ciągu piesze- Plan zagospodarowania ulicy do- e-mail: [email protected] go o szerokości 4 m i obustronny- stępny na stronie internetowej www.zbaszynek.pl mi chodnikami. Ciąg pieszy zostanie www.zbaszynek.pl w zakładce bie- wykonany z płyt granitowych prze- żące inwestycje

2 www.zbaszynek.pl ZBASZYNECKI, KWARTALNIK

BURMISTRZ WIESŁAW CZYCZERSKI INFORMUJE Wiesław Czyczerski CO KAŻDY WIEDZIEĆ POWINIEN

Szanowni Państwo! efekt już oceniamy, a niektórych le, dzięki zaangażowaniu działaczy Pierwszy kwartał 2014 roku ocenimy w przyszłości. naszych klubów, udało się powołać mamy już za sobą. Tym samym je- Zbąszynecką Akademię Piłkarską i steśmy już w pełni prac inwestycyj- Oświata: mam nadzieję, dzięki jej działalności nych i organizacyjnych przewidzia- Jak ważnym tematem naszej uda się usystematyzować i uspraw- nych na ten rok. Pragnę przedstawić działalności jest szeroko rozumiana nić szkolenie dzieci i młodzieży w Państwu trzy tematy, które moim oświata niech świadczą środki fi- tej dyscyplinie, a efekty będą szyb- zdaniem są istotne dla rozwoju na- nansowe przeznaczane na ten cel. ko widoczne. Tu szczególnie dzię- szej Gminy. Subwencja oświatowa przeznaczo- kuję Marcinowi Mincie za wkład i na z budżetu państwa to 7 mln zł, zaangażowanie. Podobnie myślimy Inwestycje: a dofinansowanie z budżetu gminy zorganizować działalność naszej Zadania zaplanowane i już realizo- to ponad 4 mln zł. Razem przezna- drugiej dyscypliny czyli piłki siat- wane w 2014 r. czamy na oświatę ponad 11 mln zł. kowej. Nie może być tak, że nasza - Kontynuacja budowy ścieżki rowe- co stanowi ponad 30 % budżetu młodzież ze szkół podstawowych, rowej Dąbrówka Wlkp. - Zbąszynek. gminy. Jest to najdroższy dział na- dziewczynki i chłopcy, osiągają naj- Termin realizacji - maj 2014r. szej działalności. Pieniądze te po- wyższe wyniki w skali kraju, a już w - Budowa kolejnego zbiornika reten- winny być racjonalnie i efektywnie gimnazjum mają problemy z wygra- cyjnego przy oczyszczalni ścieków, wydatkowane. Z drugiej strony ob- niem na szczeblu powiatu. Nie ma którego celem jest przejmowanie serwujemy zaniepokojenie naszych kontynuacji szkolenia i te talenty, wody zalewającej wiadukty przy mieszkańców zatroskanych o los które są z mozołem wyszukiwane cmentarzu. Zadanie zrealizowane w swoich pociech wychowywanych i szkolone na poziomie szkół pod- m-cu marcu 2014r. w naszych szkołach. Zachowanie stawowych gdzieś giną. - Dokończenie utwardzenia drogi uczniów i osiągane wyniki w nauce Chcemy to zmienić i obecnie pra- za blokiem między ul. Poznańską są nieadekwatne do ponoszonych cujemy nad powołaniem Zbąszy- a „Domem Norwega”. Zadanie zreali- nakładów. W związku z tym posta- neckiej Akademii Siatkarskiej, która zowane. nowiłem przeprowadzić konsultacje w swoim założeniu powinna objąć - Wykończenie, obsianie trawą i za- z radami pedagogicznymi i rodzica- szkoleniem całą naszą chętną mło- wałowanie terenu pod zbiornik ro- mi w temacie poprawy tego stanu. dzież od szkoły podstawowej, a być kadowy na Placu Wolności. Zadanie Pragnę skonsultować pewne roz- może przedszkola do szkół średnich zakończone w I kw. 2014 r. wiązania i ewentualnie wypracować włącznie. Mamy dużo chętnej i do- - Rozstrzygnięcie przetargu na standardy- nasze gminne standardy, brej młodzieży i mam nadzieję, że przebudowę ul. Krótkiej. Termin re- których celem będzie poprawa obec- potrafimy tę chęć i zapał odpowied- alizacji, wrzesień 2014 r. nego stanu. Myślę, że ze względu nio wykorzystać. - Rozstrzygnięcie procedury prze- na naszą i naszych dzieci przyszłość targowej na budowę II etapu „Ob- warto ten trud podjąć. Kwartalnik wydajemy tuż przed wodnicy Północnej Zbąszynka” Świętami. Składam więc Wam Sza- - Wykonanie dokumentacji przebu- Sport: nowni Mieszkańcy z głębi serca dowy ul. Wojska Polskiego i uzyska- Gmina Zbąszynek to trady- płynące życzenia zdrowia, radości z nie pozwolenia na budowę. Doku- cyjnie piłka nożna i siatkówka. Te każdego przeżytego dnia i niech mentacja uwzględnia uwagi zebrane dwie podstawowe dyscypliny sku- Chrystus Zmartwychwstały nam, podczas konsultacji koncepcji. piają większość naszej młodzieży, naszym rodzinom i Gminie Zbąszy- - Zlecenie dokumentacji na prze- oczywiście mówię tu o młodzieży, nek błogosławi. budowę byłego targowiska przy ul. której chce się ruszać i uprawiać Długiej i ul. Sportowej jakąś dyscyplinę sportu. Te dwie - Zlecenie dokumentacji na prze- dyscypliny to ponad 90 % aktywnej Z poważaniem budowę ul. Poznańskiej i budowę młodzieży. W pierwszym kwarta- Wiesław Czyczerski łącznika między ul. Piastowską a ul. Zbąszyńską w Dąbrówce Wlkp. - Ogłoszenie przetargu ofertowego na budowę parkingów w Kosieczy- nie przy Sali Wiejskiej i Szkole Burmistrz Zbąszynka oraz Podstawowej. - Ogłoszenie przetargu ofertowego Przewodniczący Rady Miejskiej na budowę drogi między ogrodami w Zbąszynku od ul. Klubowej do Wąskiej. - Zlecenie przygotowania terenu Zapraszają mieszkańców Gminy pod place zabaw przy ul. Małej w Zbąszynku i za Szkołą Podstawową na spotkanie, w Dąbrówce Wlkp. które odbędzie się - Złożenie wniosku na dofinansowa- nie wykonania nawierzchni na bo- 8 kwietnia 2014 roku o godzinie 19:00 isku w Rogozińcu. Są to tylko niektóre tema- w Domu Kultury w Zbąszynku ty realizowane w tym kwartale, ich

www.zbaszynek.pl 3 ZBASZYNECKI, KWARTALNIK

I KWARTAŁ 2014r. Gabriela Budniak KALENDARIUM BURMISTRZA

02.01.2014r. - Zbąszynek, spotkanie z spotkanie robocze z Nadleśniczym Sła- 28.02.2014r. - Lubniewice, spotkanie mieszkańcami, ul. Wojska Polskiego 54; womirem Majsnerem z Nadleśnictwa z Marszałek Województwa Lubuskie- 06.01.2014r. - Chlastawa, udział w spo- Babimost; - Zbąszynek, Urząd Miejski, go Elżbietą Polak; Zbąszynek, Dom tkaniu noworocznym Bractw Kurko- udział w Sesji Rady Miejskiej, - Kręcko, Kultury, Karnawałowy Festiwal Tańca; wych Zbąszyń - Zbąszynek; zebranie z Radą Sołecką; - Zbąszynek, - Zbąszynek, zebranie założycielskie 09.01.2014r. - Świebodzin, spotkanie Dom Kultury, konsultacje z mieszkań- Zbąszyneckiej Akademii Piłkarskiej; w Starostwie Powiatowym w sprawie cami w sprawie przebudowy ul. Woj- 01.03.2014r. - Kosieczyn, Szkoła Pod- utrzymania dróg powiatowych;- Świe- ska Polskiego; stawowa, Turniej Siatkówki;- Zbąszyń, bodzin, spotkanie opłatkowe w Związ- 31.01.2014r. - Zbąszyń, spotkanie z Hotel” Senator”, udział w Balu Regionu ku Kresowian; inwestorem; - Dąbrówka Wlkp., OSP, Kozła; 10.01.2014r. - Gorzów Wlkp., LUW- spo- spotkanie ze strażakami; 03.03.2014r. - Zbąszynek, Urząd Miej- tkanie z Wojewodą Lubuskim, - Zbą- 01.02.2014r. - Kosieczyn, Wiejski Dom ski, spotkanie z dyrektorem PKP PLK szyń, udział w pogrzebie matki Bur- Kultury, udział w spotkaniu Polskiego w sprawie przejścia podziemnego do mistrza Zbąszynia;- Kręcko, zebranie Stronnictwa Ludowego; Chlastawy;- Zbąszynek, Urząd Miejski, sołeckie; 04.02.2014r. - Gorzów Wlkp., spotkanie udział w pracach Komisji Mieszkanio- 11.01.2014r.- Zbąszynek, Dom Kultury, z Dyrektorem Ochrony Środowiska w wej; - Dąbrówka Wlkp.,- Turniej SKATA; Studniówka ZST; sprawie inwestycji realizowanych na 04.03.2014r. - Zbąszynek, CUM, spo- 12.01.2014r. - Zbąszynek, Dom Kultury, terenie gminy Zbąszynek; tkanie z seniorami w Domu Dzienne- Wielka Orkiestra Świątecznej Pomocy; 07.02.2014r. - Rogoziniec, udział w spra- go Pobytu; -Zbąszynek, Urząd Miejski, 14.01.2014r. - Zbąszynek, Urząd Miejski, wozdawczym zebraniu sołeckim; spotkanie z dyrektorami szkół w spra- spotkanie w sprawie budowy wiatra- 10.02.2014r. - Zbąszynek, Urząd Miejski, wie siatkówki; ków na terenie gminy Zbąszynek; - wręczenie nagród w krzyżówkowym 06-10.03.2014r. - urlop wypoczynkowy; Zbąszynek, Dom Kultury, spotkanie z konkursie Zbąszyneckiego Kwartalnika; 11.03.2014r. - Zbąszynek, Urząd Miejski , mieszkańcami; - Zbąszynek, otwarcie 12.02.2014r. - Kosieczyn, udział w spra- spotkanie z Proboszczem Jerzym Kor- Ligi Siatkówki; wozdawczym zebraniu sołeckim; diakiem w sprawach dot. parafii; 15.01.2014r. - Zbąszynek, Urząd Miejski, 13.02.2014r. - Zielona Góra, PROW- pod- 12.03.2014r. - Zbąszynek, ZST, spotkanie spotkanie z projektantem przebudowy pisanie umów; - Zbąszynek, Urząd z młodzieżą maturalną; ul. Wojska Polskiego i ronda na Placu Miejski, udział w pracach Konwentu 13.03.2014r. - Zbąszynek, Urząd Miejski, Dworcowym; Rady Miejskiej; udział w Konwencie Rady Miejskiej; 16.01.2014r. - Zbąszynek, spotkanie no- 14.02.2014r. - Rogoziniec, OSP, spotka- 14.03.2014r. - Wolsztyn, Kancelaria No- woroczne Rady Miejskiej oraz Kierow- nie ze strażakami; tarialna, podpisanie aktów notarial- ników Jednostek Organizacyjnych; 15.02.2014r. - Zbąszyń, spotkanie z Mi- nych; 17.01.2014r. - Kargowa, Lokalna Gru- nistrem Rolnictwa; 15.03.2014r. - Kosieczyn, Szkoła Pod- pa Działania RK - ocena wniosków; - 18.02.2014r. - Zbąszynek, uzgodnienia stawowa, Międzynarodowy Turniej Te- Nowy Tomyśl, Starostwo Powiatowe, w sprawie Zbąszyneckiej Akademii Pił- nisa Stołowego; - Stefanowo, udział w Spotkanie Noworoczne; - Kosieczyn, karskiej; -Zbąszyń, udział w Konferen- spotkaniu z okazji Dnia Kobiet; udział w spotkaniu z okazji Dnia Babci cji Regionu Kozła; 17.03.2014r. - Zbąszynek, Urząd Miejski, i Dziadka, -Zbąszynek, OSP, spotkanie 19.02.2014r. - Wolsztyn, Kancelaria spotkanie z przedstawicielami Kura- ze strażakami; Notarialna, podpisanie aktów nota- torium Oświaty w Gorzowie Wlkp. w 18.01.2014r. - Dąbrówka Wlkp., udział w rialnych; - Zbąszynek, Urząd Miejski, sprawie ewaluacji w ZST; - Zbąszynek, spotkaniu z okazji Dnia Babci i Dziadka; udział w Komisjach Wspólnych Rady udział w Komisji Praworządności i Po- 22.01.2014r. - Dąbrówka Wlkp., Walne Miejskiej; rządku Publicznego Rady Miejskiej; Zgromadzenie LGD RK;- Zbąszynek, 20.02.2014r. - Świebodzin, KPP, udział 18.03.2014r. - Zbąszynek, udział w Ko- spotkanie z przedstawicielami firmy z w Komisji Bezpieczeństwa; misji Oświaty, Kultury i Pomocy Spo- Belgii w sprawie inwestycji; 21.02.2014r. - Zbąszynek, Urząd Miej- łecznej Rady Miejskiej; 23.01.2014r. -Zbąszynek, Urząd Miejski, ski, udział w zebraniu Spółki Wodnej; 19.03.2014r. - Kosieczyn, Wiejski Dom spotkanie z Zarządem Spółdzielni Miesz- - Kręcko OSP, spotkanie ze strażaka- Kultury, udział w Jarmarku Wielkanoc- kaniowej „Kolejarz” w Zbąszynku w spra- mi;- Kosieczyn, Samorządowy Turniej nym; wie realizacji wspólnych inwestycji; Piłki Siatkowej; 20.03.2014r. - Zbąszynek, Urząd Miejski, 24.01.2014r. - Zbąszynek, Urząd Miejski 22.02.2014r. - Zbąszynek, Dom Kultury, spotkanie z przedstawicielami Firmy spotkanie z przedstawicielami Firmy Bal Sportowców; LOCONI; LOTOS; - Wolsztyn, Starostwo Powia- 23.02.2014r. - Kosieczyn, Finał Ligi Teni- 21.03.2014r. - Wolsztyn, Kancelaria No- towe, Spotkanie Noworoczne; - Kosie- sa Stołowego; tarialna, podpisanie aktów notarial- czyn, OSP, spotkanie ze strażakami; 24.02.2014r. - Nowa Sól, Konferencja nych; 25.01.2014r. - Zbąszynek, Dom Kultury, poświęcona LRPO; 24.03.2014r. - Zbąszynek, Urząd Miejski, udział w Balu org. przez Szkołę Pod- 25.02.2014r. - Tulce, spotkanie w ANR spotkanie z Senatorem Stanisławem stawową w Zbąszynku; w sprawie działek w Kręcku i Kosie- Iwanem; 26.01.2014r. - Zbąszynek, Dom Kultury, czynie; 25.03.2014r. - Wolsztyn, Kancelaria No- udział w IV Gali Sportu; 26.02.2014r. - Zbąszynek, Urząd Miejski, tarialna, podpisanie aktów notarial- 27.01.2014r. - Zbąszyń, Kapituła Regio- rozprawa administracyjna w sprawie nych;- Zbąszynek, Dom Kultury, spo- nu Kozła; lokalizacji myjni samochodowej;- Zbą- tkanie z Radami Rodziców w sprawie 28.01.2014r. - Zbąszynek, Urząd Miejski, szynek, Rada Pedagogiczna w sprawie reformy oświaty; - Zbąszynek, zakoń- spotkanie z Dyrektorem ZSL w Rogo- reorganizacji w Gimnazjum; -Zbąszy- czenie Ligi Siatkówki; zińcu w sprawie realizacji projektów; nek, ZST, zakończenie Ligi Halowej 26-28.03.2014r. - Wojcieszyce, udział w 29.01.2014r. - Zielona Góra, PROW - podpi- Piłki Nożnej; Zrzeszeniu Prezydentów, Burmistrzów i sanie aneksów do zawartych umów;- Dą- 27.02.2014r. - Zbąszynek, Urząd Miejski, Wójtów Województwa Lubuskiego; brówka Wlkp., udział w sprawozdawczym udział w Sesji Rady Miejskiej;- Zbąszy- 31.03.2014r. - Zbąszynek, Urząd Miejski, zebraniu sołeckim; nek, Gimnazjum, udział w uroczysto- spotkanie z sołtysami. 30.01.2014r. - Zbąszynek, Urząd Miejski, ściach z okazji Jubileuszu 15- lecia;

4 www.zbaszynek.pl ZBASZYNECKI, KWARTALNIK

I KWARTAŁ 2014r. Bernadetta KALENDARIUM PRZEWODNICZĄCEGO Utrata RADY MIEJSKIEJ

05.01.2014r. - Kosieczyn, „Rodzinne Ko- Wojska Polskiego; wodniczącego Rady Miejskiej z okazji lędowanie”, organizator: Ks. Dziekan 01.02.2014r. – Świebodzin, XIII Bal Strzel- 30-lecia TKKF w Zbąszynku; - Zbąszyń, Zdzisław Przybysz; ców, udział samorządowców oraz go- Hotel „Senator” - Bal Regionu Kozła; 06.01.2014r. - Chlastawa, spotkanie no- ści z Brandenburgii i Saksonii; 03.03.2014r. - Dąbrówka Wlkp., „Turniej woroczne Bractw Kurkowych Zbąszy- 02.02.2014r. - Chlastawa, II Gala Ślub- SKATA” oraz Turniej Strzelecki z Kara- nia i Zbąszynka; na; binka Pneumatycznego o Puchar Prze- 07.01.2014r. - Zbąszynek, biuro Rady 04.02.2014r. - Zbąszynek, biuro Rady wodniczącego Rady Miejskiej; Miejskiej – dyżur; Miejskiej – dyżur; 04.03.2014r. - Kosieczyn, spotkanie z 10.01.2014r. - Zbąszyń, pogrzeb śp. 07.02.2014r. - Rogoziniec, zebranie Ks. Dziekanem w sprawie robót Ko- Marii Kurasińskiej – matki Burmistrza sprawozdawcze Rady Sołeckiej i co- ścioła w Chlastawie ze środków Mi- Zbąszynia; -Kręcko, zebranie wyborcze roczne spotkanie z mieszkańcami; nisterstwa Kultury i Dziedzictwa Na- Sołtysa i Rady Sołeckiej; 12.02.2014r. - Wolsztyn, pogrzeb śp. rodowego; - Zbąszynek, biuro Rady 11.01.2014r. - Boleń, spotkanie nowo- Edwarda Woźnego, związanego z fir- Miejskiej – dyżur; roczne z Kołem Łowieckim „Knieja”; mą Womasz; 08.03.2014r. - Kosieczyn, przekazanie 12.01.2014r. - Zbąszynek, ZOK – Wielka 13.02.2014r. - Zbąszynek, biuro Rady życzeń dla KGW w Kosieczynie i Dą- Orkiestra Świątecznej Pomocy; Miejskiej – Konwent Rady Miejskiej; - brówce Wlkp.; 14.01.2014r. - Zbąszynek, ZOK – spotka- Kosieczyn, zebranie sprawozdawcze 10.03.2014r. - Zbąszynek, Lokal gastro- nie Burmistrza Zbąszynka i Przewodni- Rady Sołeckiej; nomiczny „Pod Semaforem”- spotkanie czącego Rady z mieszkańcami Gminy 18.02.2014r. - Zbąszyń, Konferencja Re- z okazji Dnia Kobiet z pracownikami Zbąszynek; gionu Kozła; - Zbąszynek, biuro Rady Urzędu Miejskiego; -Zbąszynek, ROD – 16.01.2014r. - Zbąszynek, biuro Rady Miejskiej – dyżur; Komisja Rewizyjna, spotkanie w spra- Miejskiej – Konwent Rady Miejskiej; - 19.02.2014r. - Zbąszynek, Urząd Miejski wie zmian wynikających z ustawy o Lokal gastronomiczny „Pod Semafo- - wspólne posiedzenie Komisji Stałych ogrodach działkowych; rem” - „Samorządowe Spotkanie No- Rady; 13.03.2014r. - Zbąszynek, biuro Rady woroczne”; 20.02.2014r. - Świebodzin, Komen- Miejskiej – Konwent Rady Miejskiej; 17.01.2014r. - Kosieczyn, Wiejski Dom da Powiatowa Policji, Roczna Narada 14.03.2014r. - Zbąszynek, ZOK – spotka- Kultury – Dzień Babci i Dziadka; podsumowująca ubiegły rok służby nie w sprawie koncertu na rzecz osób 18.01.2014r. - Rogoziniec, Turniej Strze- świebodzińskiej policji; decyzją Mini- potrzebujących; lecki z okazji święta Patrona Strzelców stra Spraw Wewnętrznych i Admini- 17.03.2014r. - Zbąszynek, Urząd Miejski Św. Sebastiana; stracji brązowym medalem wyróżnio- – Komisja Porządku Publicznego i Pra- 21.01.2014r. - Zbąszynek, biuro Rady no samorządowców, w tym Burmistrza worządności; Miejskiej – dyżur; Zbąszynka za zasługi dla Policji; - Zbą- 18.03.2014r. - Zbąszynek, Urząd Miejski 22.01.2014r. - Zbąszynek, Urząd Miejski szynek, Urząd Miejski – posiedzenie – Komisja Oświaty, Kultury i Pomocy - wspólne posiedzenie Komisji Stałych Komisji Konkursowej – podział środ- Społecznej; - Zbąszynek, biuro Rady Rady; ków finansowych na stowarzyszenia i Miejskiej – dyżur; 23.01.2014r. - Zbąszynek, Urząd Miej- organizacje pożytku publicznego; 19.03.2014r. - Zbąszynek, Urząd Miejski ski – spotkanie z przedstawicielami 21.02.2014r. - Kosieczyn, Szkoła Pod- – Komisja Gospodarki i Budżetu; - Ko- Spółdzielni Mieszkaniowej „Kolejarz”. stawowa – XVI Turniej Piłki Siatkowej o sieczyn, Wiejski Dom Kultury – IX Jar- Tematy wiodące: wspólne inwestycje z Puchar Przewodniczącego Rady Miej- mark z Jajem; Gminą Zbąszynek, przekazanie tablicz- skiej; 25.03.2014r. – Nądnia; Zespół Szkolno ki okolicznościowej z okazji jubileuszu 27.02.2014r. - Zbąszynek, Urząd Miejski – Przedszkolny – spotkanie z wizyta- 50-lecia istnienia spółdzielni; - sesja Rady Miejskiej w Zbąszynku; torem ds. ewaluacji; 24.01.2014r. - Zbąszynek, Urząd Miejski Zbąszynek, - ZOK - obchody Jubileuszu 26.03.2014r. - Zbąszynek, I Gimnazjum – spotkanie z przedstawicielami „Lo- 15-lecia I Gimnazjum; – II Międzyszkolne Dyktando „Połam tos Paliwa”; - Dąbrówka Wlkp., Szkoła 28.02.2014r. - Zbąszynek, ZOK – Kar- Pióro” pod patronatem Rady Języka Podstawowa – prezentacje wokalno – nawałowy Turniej Tańca, organizator: Polskiego, obecność prof. Tadeusza instrumentalne pt. „Kolędy, Pastorałki Szkoła Podstawowa w Zbąszynku; Zgółki; na Ludową Nutę”; - Kręcko, Sala Wiej- 01.03.2014r. - Kosieczyn, Szkoła Podsta- 27.03.2014r. - Zbąszynek, Urząd Miejski ska – Dzień Babci i Dziadka, organiza- wowa – Dekanalny Turniej Piłki Nożnej - sesja Rady Miejskiej w Zbąszynku; tor: Niepubliczne Przedszkole i Rada Ministrantów Pod Patronatem Bur- 31.03.2014r. – Zbąszynek, Urząd Miejski Sołecka; mistrza Zbąszynka; -Zbąszynek, ZST – spotkanie z sołtysami sołectw z te- 25.01.2014r. - Kosieczyn, Koło Terenowe – Turniej Piłki Nożnej o Puchar Prze- renu Gminy Zbąszynek. Kosieczyn-Zbąszynek Świebodzińskie- go Związku Kresowian, - zebranie sprawozdawcze połączone ze spotkaniem jubilatów związku; Z okazji zbliżających się Świąt, w imieniu własnym 26.01.2014r. - Zbąszynek, ZOK – IV Gala Sportu; oraz Radnych Rady Miejskiej w Zbąszynku 29.01.2014r. - Dąbrówka Wlkp., CKiF – składam życzenia zdrowych, zebranie sprawozdawcze Rady Sołec- kiej, przekazanie tabliczki okoliczno- pogodnych Świąt Wielkanocnych, pełnych wiary, nadziei i miłości. ściowej KGW Dąbrówki Wlkp., z okazji 50-lecia działalności koła na terenie Radosnego, wiosennego nastroju, serdecznych spotkań w gronie rodziny i Gminy Zbąszynek; wśród przyjaciół oraz wesołego Alleluja. 30.01.2014r. - Zbąszynek, Urząd Miejski - sesja Rady Miejskiej w Zbąszynku; Zbąszynek, ZOK – Spotkanie Burmi- Przewodniczący Rady strza Zbąszynka z mieszkańcami ul. Jan Mazur

www.zbaszynek.pl 5 ZBASZYNECKI, KWARTALNIK

Krzysztof URZĘDNIK RADZI Krzywak Gmina Zbąszynek - RODZINA NA 5 PLUS

Gmina Zbąszynek w tym ZBĄSZYNECKIEJ KARTY RODZINY „RO- wodem odmowy udzielenia ulgi lub roku przyjęła duży pakiet progra- DZINA NA 5 PLUS”. zwolnienia przez podmiot. mów dotyczących wspierania rodzi- Karta poprzez system ulg i zwolnień W placówce oferującej zniżki i zwol- ny. Jednym z takich programów jest ma za zadanie ułatwić rodzinom do- nienia jest umieszczone w widocz- program Gmina Zbąszynek – Rodzi- stęp do oferty kulturalnej, edukacyj- nym miejscu logo przystąpienia do na na 5 plus. I nie wynika to ze złej nej i sportowej, przygotowanej przez Programu. sytuacji demograficznej, gdyż od instytucje gminne oraz instytucje ze- Wniosek o wydanie Zbąszyneckiej kilku lat przyrost naturalny w na- wnętrzne, dotowane przez Gminę Karty Rodziny oraz szczegółową in- szej gminie jest pozytywny. Ponad Zbąszynek. formację można uzyskać w Punkcie 20 osób rodzi się co roku więcej niż Proponowane rozwiązania pozwolą Informacyjnym Urzędu Miejskiego umiera. Program więc ma przede na zwiększenie uczestnictwa rodzin w Referacie Oświaty oraz w Ośrod- wszystkim za zadanie budować wielodzietnych w życiu społecznym ku Pomocy Społecznej w Zbąszyn- pozytywny wizerunek rodzin wielo- oraz poprawią warunki rozwoju dzie- ku ul. Długa 1. dzietnych. ci i młodzieży z tych rodzin. Koordynatorem programu jest Asy- Skierowany jest do rodzin wielo- Burmistrz Zbąszynka wystosował stent Burmistrza Zbąszynka do dzietnych, rodzin zastępczych, ro- list do Przedsiębiorców i Właścicie- spraw Służby Zdrowia, przy współ- dzinnych domów dziecka i placówek li Firm z zaproszeniem do wspar- pracy z Kierownikiem Ośrodka Po- opiekuńczo-wychowawczych typu cia programu. Liczymy na aktywny mocy Społecznej w Zbąszynku i Kie- rodzinnego, rodzin zameldowa- udział lokalnego biznesu w naszym rownikiem Referatu Oświaty Urzędu nych oraz zamieszkałych na terenie pakiecie ulg i zwolnień. Wykaz ulg Miejskiego w Zbąszynku. Gminy Zbąszynek, prowadzących na bieżąco jest uaktualniany i znaj- Regulamin Zbąszyneckiej Karty Ro- wspólne gospodarstwo domowe z duje się na stronie internetowej dziny oraz dodatkowa informacja minimum trojgiem dzieci do ukoń- www.zbaszynek.pl w zakładce „Waż- znajduje się na stronie www.zbaszy- czenia 18 roku życia (a w przypad- ne społecznie”. nek.pl w zakładce „Ważne społecz- ku dziecka kontynuującego naukę Karta wydawana jest od 1 kwietnia nie” - Rodzina na 5 plus. do ukończenia 25 roku życia lub 2014 r. według następują- 26 roku życia w przypadku dziecka cych zasad: dzieciom w Lp. Partnerzy,u których Zakres oferowanego Zniżki oferowana jest zniż- towaru lub usługi niepełnosprawnego legitymującego wieku od 4 roku życia na ka towaru/usługi się orzeczeniem o stopniu niepeł- okres do ukończenia 18 roku 1 Zbąszynecki Ośrodek Kultury ul. Wojska Polskiego 18 66-210 Zbąszynek nosprawności lub któremu wydłu- życia, rodzicom (opiekunom Zajęcia 50% żono czas edukacji), niezależnie od prawnym) na okres ukoń- Koncerty 50% sytuacji materialnej. czenia przez trzecie dziecko Wypożyczania wyposażenia, w tym również 50% poza budynek, wyposażenia będącego na Celami Programu jest m.in.: promo- 18 roku życia, uprawnionym stanie nieruchomości. wanie modelu rodziny z dziećmi i studentom na okres roku Wynajem Sali pod uroczystość rodziny 50% pozytywnego wizerunku rodziny akademickiego, rodzicom 2 Obiekty sportowe i inne zarządzane przez OSiR, w których organizowane są imprezy i zawody; wielodzietnej, wzmacnianie rodziny (opiekunom prawnym) z OSiR, ul. Sportowa 1; 66-210 Zbąszynek oraz przeciwdziałanie jej wyklucze- jednym dzieckiem lub dwoj- Siłownia 100% niu, oraz zwiększenie dostępności giem dzieci do 18 roku ży- Sauna 50% rodzinom do dóbr kultury i sportu. cia i uprawnionymi dziećmi, Imprezy 100% Realizacja Programu odbywać się które studiują, na okres roku Korty tenisa ziemnego 50% 3 Obiekty w zarządzie Gminy Zbąszynek będzie m.in. poprzez : akademickiego. Dziecko do Urząd Miejski Ul. Rynek 1; 66-210 Zbąszynek - powołanie przy Burmistrzu 4 roku życia korzysta z ulg Wynajem Sali pod uroczystość rodziny. 50% Zbąszynka społecznego Pełnomoc- i zwolnień Zbąszyneckiej 4 Centrum Rehabilitacyjne Ul. Kosieczyńska 4; 66-210 Zbąszynek nika ds. Rodzin Wielodzietnych, Karty Rodziny „Rodzina na Masaż 20% - wprowadzenie przez Bur- 5 plus” na podstawie karty Fitness 30% mistrza Zbąszynka, przy udziale rodzica/opiekuna. Hydroterapia 20% innych podmiotów zajmujących się Karta ma charakter osobi- Fizykoterapia 30% polityką prorodzinną, Zbąszyneckiej sty nie może być użyczana Kinezyterapia-ćwiczenia 20% 5 GKPiRPA, OPS w Zbąszynku Karty Rodziny „Rodzina na 5 plus”, bądź odstępowana przez Ul. Długa 1; 66-210 Zbąszynek - zorganizowanie corocznie użytkownika innym, nieupo- Zaj. z psychologiem. 100% Tygodnia Rodziny. Koordynatorem ważnionym osobom. Stwier- 6 Zakład Wielobranżowy EDMAPLAST ul. Plac Dworcowy; 66-210 Zbąszynek przedsięwzięcia będzie Ośrodek Po- dzenie faktu użyczenia Kar- Chlastawa 24a mocy Społecznej przy współpracy z ty osobom nieuprawnionym Produkty i Usługi. 15% jednostkami organizacyjnymi gminy, powoduje wyłączenie oso- 7 Kwiaciarnia TILANDSIA Grand Ozdowscy ul. Wojska Polskiego17; 66-210 Zbąszynek organizacjami społecznymi i innymi by użyczającej z Programu Wszystkie artykuły w kwiaciarni. 5% podmiotami zaproszonymi do pro- „Gmina Zbąszynek - Rodzi- 8 ELPIO Sp. z o.o. jektu. na na 5 plus”. Ul. Zielonogórska 1; 66-210 Zbąszynek Zakup materiałów budowlanych przy płat- 10% - współpracę z organizacjami Na żądanie podmiotu ofe- ności gotówką. pozarządowymi, Kościołami i związ- rującego ulgi i zwolnienia Usługi budowlane 10% kami wyznaniowymi oraz innymi użytkownik Karty zobo- 9 Przedszkole Niepubliczne podmiotami działania na rzecz ro- wiązany jest do okazania w Dąbrówce Wlkp.; ul. Piastowska 37 Odpłatność dodatkowa dla drugiego 50% dziny. Karty i dowodu tożsamości dziecka, gdy jednocześnie uczęszcza dwoje Jednym z ważnych instrumen- ze zdjęciem. Nieokazanie dzieci do przedszkola. 10 Sklep ogólnospożywczy tów Programu jest wprowadzenie dokumentów będzie po- Ul. Wojska Polskiego 31d; 66-210 Zbąszynek Mięso i wędliny 2%

6 www.zbaszynek.pl ZBASZYNECKI, KWARTALNIK

Aneta INFORMACJE Nawracała

Wykonanie budżetu Gminy Zbąszynek za 2013 rok

Dochody budżetu Gminy tej grupie wszystkie wydatki bieżące, kredytów i pożyczek spłacano termi- Zbąszynek za 2013 rok, zostały dotyczące m.in. funkcjonowania szkół nowo. wykonane w wysokości 33.533.165,51 na terenie gminy, dotacji dla przed- Wskaźnik zadłużenia na dzień zł, tj. wykonanie wyniosło 91,9 % za- szkoli niepublicznych, dotacji udzie- 31.12.2013 roku, w relacji do wykona- kładanego planu. W ramach ogól- lanych w trybie ustawy o pożytku nych dochodów, wyniósł 47,9 %, po nego podziału struktury dochodów publicznym i wolontariacie i pozosta- uwzględnieniu wyłączeń dotyczących na bieżące i majątkowe, wykona- łych dotacji oraz wydatków bieżą- zaciągniętych pożyczek wyprzedzają- nie dochodów bieżących wyniosło cych wszystkich jednostek podległych cych na planowane dofinansowanie 27.572.569,72 zł, tj. 91,7 % planu, (do- gminie: SZUK, OPS, ZOK, OSiR oraz z funduszy strukturalnych na poczet tyczą one m.in. podatków i opłat UM). Wydatki majątkowe wyniosły realizacji projektów inwestycyjnych, lokalnych, subwencji oświatowej, 7.701.734,21 zł, co daje 83,8 % zakłada- (ustawowy dopuszczalny wskaźnik w udziałów w podatku dochodowym nego planu. Dotyczą one realizowa- badanym okresie wynosi 60 % ). od osób fizycznych i prawnych, dota- nych inwestycji na terenie gminy oraz cji na zadania bieżące z zakresu za- udzielanych dotacji na partycypację w Wskaźnik spłaty i obsługi długu dań zleconych i własnych, środków kosztach inwestycyjnych innych j.s.t., za 2013 rok, w relacji do wykona- pozyskanych z funduszy struktural- (dotacja dla powiatu). nych dochodów, wyniósł 14,4 %, nych na poczet realizacji projektów (ustawowo dopuszczalny wskaźnik, tzw. „miękkich”; bieżących), natomiast Wykonany deficyt budżetu gmi- wynosi 15%). Wysoki poziom tego dochody majątkowe wykonano w ny zamknął się kwotą 123.259,74 zł. wskaźnika jest sytuacją przejścio- wysokości 5.960.595,79 zł, tj. 92,6 % Kwota ta stanowi ujemną różnicę wą, spowodowaną faktem, iż w 2013 planu, (dotacje otrzymane z budżetu pomiędzy wykonanymi dochodami roku, oprócz spłat wynikających z państwa, samorządu województwa ogółem za 2013 rok a wykonanymi harmonogramów, spłacono w cało- lub powiatu na realizację zadań ma- wydatkami ogółem za 2013 rok. Bio- ści 2.000.000,00 zł, tytułem kredytu jątkowych, środki pozyskane z fundu- rąc pod uwagę planowany deficyt w długoterminowego, przejściowo za- szy strukturalnych na poczet realiza- wysokości 400.325,57 zł, wykonanie ciągniętego w końcówce roku 2012, cji projektów inwestycyjnych, dochody wyniosło 30,8 % planu. w związku z przesunięciem terminu ze zbycia majątku gminnego, itp.). sprzedaży dużej partii gruntów pod W roku budżetowym 2013, zacią- potrzeby inwestycyjne. Z dochodów Wydatki budżetu Gminy Zbą- gnięto kredyty i pożyczki długo- tych, które wpłynęły w 2013 roku, szynek za 2013 rok, zamknę- terminowe w ogólnej wielkości spłacono przedmiotowe zadłużenie, ły się po stronie wykonania, kwotą 5.854.802,96 zł. a rozwiązanie to nie zachwiało wy- 33.656.425,25 zł, tj. wykonanie wynio- Wielkość wykonanych rozchodów konaniem budżetu w roku 2012. sło 91,2 % planu. Wydatki bieżące za budżetu gminy, tj. spłaty kredytów 2013 rok wyniosły 25.954.691,04 zł, co i pożyczek długoterminowych, wy- daje do planu 93,7 % (mieszczą się w niosła 5.454.477,39 zł. Wszystkie raty

Alina Jagaciak Problem uzależnień

W rodzinie kryje się problem 2. W Ośrodku Pomocy Społecznej uzależnienia od: alkoholu, dopala- przy ul. Długiej 1: czy, narkotyków, internetu, gier kom- a) Czynny w każdą środę od godz. „KOLEJARZ”. puterowych, gier hazardowych itp.? 13:00-17:00. Porad udziela terapeuta 2. Grupa Al-Anon „Pogoda Ducha” – Szukaj pomocy w: uzależnień. w każdą środę od godz. 15:00-18:00- Punktach konsultacyjnych funkcjo- b) Czynny w każdą środę od godz. Ośrodek Pomocy Społecznej. nujących w Zbąszynku; 15:00-18:00. Porad udziela psycholog. Korzystanie z każdej formy pomocy 1. W Domu Kultury „KOLEJARZ” przy c) Czynny w ostatni poniedziałek jest bezpłatne i nie potrzeba wcze- ul. Wojska Polskiego nr 18 – I piętro: miesiąca od godz. 16:00-19:00. Po- śniejszej rejestracji. a) Czynny w każdy czwartek od godz. rad udziela terapeuta uzależnień, Dodatkowe informacje dotyczące 19:00 - 20:00 i ostatni poniedziałek współuzależnienia. uzależnień można uzyskać w Urzę- miesiąca od godz. 17:30-20:00. Porad Oprócz pomocy specjalistów od uza- dzie Miejskim w Zbąszynku, biuro nr udzielają członkowie Gminnej Komi- leżnienia, skorzystać można z po- 23 tel. 068 3 849 140 wew. 34. sji Rozwiązywania Problemów Alko- mocy grup samopomocowych funk- Zachęcam do korzystania z ofero- holowych w Zbąszynku. cjonujących w Zbąszynku; wanej pomocy b) Czynny w ostatni poniedziałek 1. Grupy Anonimowych Alkoholików miesiąca od godz. 16:00-17:30. Porad „TRIO” – w każdy piątek od godz. udziela terapeuta uzależnień. 18:00-20:00- I piętro w Domu Kultury

www.zbaszynek.pl 7 ZBASZYNECKI, KWARTALNIK

Jan INFORMACJE Makarewicz

Wybory do Parlamentu Europejskiego

Prezydent RP Postanowie- uchwała Rady Miejskiej w Zbąszynku składać wnioski o dopisanie ich do niem z dnia 19 lutego 2014 roku za- Nr XXXVI/65/2002 z dnia 20 czerwca spisu wyborców w obwodach głoso- rządził na dzień 25 maja 2014 roku 2002 r. w sprawie utworzenia stałych wania dostosowanych do potrzeb wy- wybory posłów do Parlamentu Euro- obwodów głosowania oraz uchwała borców niepełnosprawnych w termi- pejskiego. Jednocześnie w ww. Posta- Nr XLV/22/2010, z dnia 29 kwietnia 2010 nie do dnia 12 maja 2014 r. do Urzędu nowieniu został określony tzw. Kalen- roku w sprawie zmiany opisu granic Miejskiego. darz wyborczy, z którego wynika cały stałych obwodów głosowania utwo- 2/ wyborca niepełnosprawny o szereg czynności jakie muszą być wy- rzonych na terenie Gminy Zbąszynek. znacznym lub umiarkowanym stop- konane m.in. w gminach, aby wybory W uchwale tej w związku z oddaniem niu niepełnosprawności w rozumieniu przebiegły sprawnie. do użytkowania nowych budynków ustawy z dnia 27 sierpnia 1997 r. o re- Będą to pierwsze w 2014 roku wybory, mieszkalnych i zamieszkaniem w nich habilitacji zawodowej i społecznej oraz kolejne odbędą w się w listopadzie, wyborców oraz powstaniem nowych zatrudnianiu osób niepełnosprawnych gdzie wybierać będziemy radnych do ulic uzupełniono jedynie opis granic (Dz. U. z 2010 r. Nr 214, poz. 1407, ze sejmików województw, rad powiatów obwodów. zm.) oraz wyborca, który najpóźniej w gmin i miast oraz wójtów, burmistrzów W pozostałych miejscowościach Gmi- dniu głosowania kończy 75 lat, może i prezydentów. ny Zbąszynek wybory odbywać się w terminie do 15 maja 2014 r. złożyć Dla wyborców z terenu Gminy Zbąszy- będą w tych samych lokalach co za- wniosek do Burmistrza Zbąszynka o nek w wyborach do Parlamentu Eu- wsze, tj. w Dąbrówce Wlkp. – Centrum sporządzenie aktu pełnomocnictwa ropejskiego, zmian będzie niewiele. W Kultury i Folkloru przy ul. Piastowskiej, do głosowania w jego imieniu. Zbąszynku tradycyjnie będą dwa loka- natomiast w Kosieczynie – Sala Wiej- 3/ głosowanie korespondencyjne, w le wyborcze, w których będzie moż- ska przy ul. Głównej. taki sposób głosować mogą wybor- na oddać głos. Jeden lokal wyborczy Przy każdych wyborach pojawiają cy posiadający orzeczenie o znacz- znajdować się będzie w Domu Kultury się nowe rozwiązania organizacyjne, nym lub umiarkowanym stopniu nie- przy ul. Wojska Polskiego, natomiast mające na celu dostosować przepisy pełnosprawności. Zamiar głosowania dotychczasowy lokal wyborczy, który wyborcze do postępu technicznego należy zgłosić wójtowi (burmistrzowi, znajdował się w Przedszkolu przy ul. oraz spowodować ich jak największą prezydentowi) gminy najpóźniej do 21 Małej, został przeniesiony do Szkoły frekwencję. dnia przed dniem wyborów, tj. do dnia Podstawowej przy ul. Sportowej. Jeśli Także i w tych wyborach jest cały 5 maja 2014 r. (poniedziałek). chodzi o granice obwodów, to nie ma szereg udogodnień dla wyborców: tu żadnych zmian. Ciągle obowiązuje 1/ wyborcy niepełnosprawni mogą

Barbara Niemiec-Kromska GMINNA STATYSTYKA

Stan ludności na dzień 31.12.2012 r. Stan ludności na dzień 31.12.2013 r.

Miejscowości Liczba Miejscowości Liczba mieszkańców mieszkańców

Zbąszynek 5089 Zbąszynek 5074 Liczba zawartych małżeństw i Dąbrówka Wlkp. 1162 Dąbrówka Wlkp. 1175 rozwodów - rok 2013

Bronikowo 92 Bronikowo 95 Małżeństwa Rozwody

Boleń 33 Boleń 34 75 25

Depot 46 Depot 45 Liczba zawartych małżeństw i Samsonki 33 Samsonki 34 rozwodów - rok 2012

Rogoziniec 445 Rogoziniec 442 Małżeństwa Rozwody

Chlastawa 151 Chlastawa 154 99 23

Kosieczyn 870 Kosieczyn 868 Liczba Urodzień i zgonów - rok 2013

Nowy Gościniec 65 Nowy Gościniec 64 Urodzenia Gony Kręcko 283 Kręcko 297 103 76

Kręcka Winnica 19 Kręcka Winnica 17 Liczba Urodzień i zgonów - rok 2012 Stradzewo 39 Stradzewo 40 Urodzenia Gony Gmina 3238 Razem: 8327 Gmina 3265 Razem: 8339 107 77 Miasto 5089 Miasto 5074

8 www.zbaszynek.pl ZBASZYNECKI, KWARTALNIK

Dorota Podloch

Realizacja zadań publicznych

BURMISTRZ ZBĄSZYNKA INFORMUJE o rozstrzygnięciu otwartego konkursu ofert na realizację zadań publicznych w 2014 roku przez organizacje prowadzące działalność pożytku publicznego Na podstawie art.15 ust.2h i 2j ustawy z dnia 24 kwietnia 2003 r. o działalności pożytku publicznego i o wolontariacie (Dz. U. Nr 234 z 2010r poz. 1536 ze zm.) o g ł a s z a m że w otwartym konkursie ofert na realizację zadań pożytku publicznego na terenie gminy Zbąszynek zostali wybrani oferenci prowadzący działalność w następujących zakresach: A: upowszechnianie kultury fizycznej i sportu B: kultura, sztuka, ochrona dóbr kultury, zabytków i tradycji C: ochrona i promocja zdrowia

Do dnia 07.02.2014 r. złożo- zacji podobnego rodzaju zadań oraz W związku z powyższym infor- nych zostało 19 ofert na realizację przedstawiony program działania muję, że środki publiczne przewi- zadań określonych w konkursie. i posiadane zasoby rzeczowe, po- dziane na realizację powyższych Komisja Konkursowa na posiedzeniu zwolą na realizację projektów ade- zadań publicznych zostaną prze- w dniu 20.02.2014 r. oceniła złożo- kwatnie do potrzeb społeczności lo- kazane w formie dotacji z budżetu ne oferty oraz ustaliła, że propono- kalnej. gminy organizacjom i stowarzysze- wane w nich formy realizacji zadań Komisja rekomendowała Burmi- niom. Wykaz oferentów znajduje dotyczą działań na rzecz miesz- strzowi Zbąszynka do realizacji 17 się na stronie internetowej www. kańców Gminy Zbąszynek. Ponadto poprawnie złożonych i ocenionych bip.zbaszynek.pl w zakładce „Orga- posiadane doświadczenie w reali- ofert na łączną kwotę 115.500,00 zł. nizacje i stowarzyszenia”.

Halina Kaczmarek Oferta nieruchomości

Gmina oferuje do sprzedaży cowaną wielkość i cenę. Zgodnie z chętnych do zainteresowania się te- w drodze organizowanych przetar- wymogami przewidzianymi w przepi- renami budowlanymi i ewentualnym gów atrakcyjne tereny pod zabudowę sach ustawy o gospodarce nierucho- podjęciem decyzji o zamiarze nabycia mieszkaniową jednorodzinną, gara- mościami każdorazowo wartość ryn- terenu pod realizację swoich zamie- żową, zabudowę usługowo-handlową kową nieruchomości przewidzianych rzeń. Warto zainwestować i skorzy- oraz pod zabudowę przemysłową. do sprzedaży określa rzeczoznawca stać z ofert sprzedaży działek. Do- Wszystkie tereny budowlane wyzna- majątkowy w przygotowanych ope- datkowo informuję, że szczegółowych czane do sprzedaży przetargowej ratach szacunkowych. Ustalone przez informacji na temat terenów budow- są uzbrojone - uzbrojenia w dro- rzeczoznawcę majątkowego wartości lanych, które mogą być przeznaczo- gach gminnych. Warunki przyłączeń rynkowe nieruchomości stanowią naj- ne do zbycia w drodze przetargu dla nabywców działek budowlanych bardziej prawdopodobną cenę nieru- udziela referat Mienia Komunalnego określają poszczególni gestorzy sie- chomości możliwą do uzyskania na i Geodezji oraz referat Infrastruktury ci przesyłowych w zawartych umo- rynku uwzględniającą ceny transak- Technicznej tut. Urzędu. Ponadto in- wach z nabywcami działek. W okresie cyjne uzyskane w ostatnim okresie formacje o ogłaszanych przetargach od stycznia 2014 r. do końca marca na terenie tut. gminy. Oprócz terenów podawane są do publicznej wiado- 2014 r. gmina sprzedała trzy działki przewidzianych pod budownictwo mości na stronie internetowej gminy budowlane przeznaczone pod zabu- mieszkaniowe, gmina ma przygoto- www.bip.zbaszynek.pl oraz umiesz- dowę mieszkaniową jednorodzinną. wane tereny, które mogą być prze- czane są na tablicach ogłoszeń. Aktualnie gmina nadal ma w dyspo- znaczone do prowadzenia działalności zycji działki budowlane przewidziane usługowo–handlowej oraz przemysło- pod zabudowę mieszkaniową jedno- wej. Aktualnie przygotowywana jest rodzinną w Zbąszynku przy ulicach: procedura przetargowa związana z Kościelnej, Prymasa Wyszyńskiego, wyznaczeniem do zbycia siedmiu Jana Pawła II i Zaułku Kościelnym. działek budowlanych, pod zabudowę Przygotowane działki mają zróżni- budynkami garażowymi. Zapraszamy

www.zbaszynek.pl 9 ZBASZYNECKI, KWARTALNIK

Jan INFORMACJE Makarewicz

Psi problem Gminy

- „…proszę natychmiast przysłać ta czy ptaki, broniąc się przed nie- wszystkich właścicieli, nie potrafią- strażnika lub kogokolwiek, na tere- zrozumiałymi dla siebie sytuacjami, cych utrzymać psa w domu, bądź nie naszej miejscowości biegają nie- użyją zębów, pazurków lub dziobów. na podwórku ? Zdecydowanie tak bezpieczne psy…”, Zdarzają się przecież nawet bardzo ale takie radykalne działania spo- - „…nie mogę bezpiecznie iść na spa- dramatyczne pogryzienia tam, gdzie tykają się również z dużym oporem cer z dzieckiem, zróbcie coś wresz- nie ma właściwej opieki. społecznym. cie z tymi psami…”. - zwierzę w domu wymaga dużo Oto przykładowe wypowiedzi osób - „…co wy tam w tym Urzędzie (Gmi- poświęconego czasu, poczynając ukaranych: nie) robicie, żeby człowiek musiał od czynności pielęgnacyjnych aż po - „…mam dzieci, nie mam co do bać się o własne bezpieczeństwo, tresurę czy zabawę. garnka włożyć, proszę o anulowanie zróbcie coś wreszcie z tymi psami…” - dzieci szybko tracą zapał do mandatu…”, - „…to jest wasz obowiązek, ruszcie opieki nad zwierzętami, większość - „…co pan sobie myśli, sąsiada pies się wreszcie zza biurek…” obowiązków i tak są zmuszone biega sobie cały czas, a tylko ja zo- Powyżej tylko kilka przykładowych wykonywać z pomocą dorosłych stałem ukarany…”, „zgłoszeń” w sprawie bezpańskich albo całkowicie im je powierzać ze - „…lepiej się drogami zajmijcie, a nie psów. Są to najbardziej łagodne względu na trudności z tym związa- czepiajcie się porządnych ludzi…” oczywiście i ocenzurowane zgłosze- ne: wymiana wyściółki w kuwecie, To tylko niektóre ocenzurowane re- nia. Często zdarzają się wulgaryzmy, kąpiel zwierzaka czy wizyta u we- akcje mieszkańców na próbę upo- a prawie zawsze podniesiony głos i terynarza. rządkowania sprawy biegających po pretensja do urzędnika, że na tere- - w kosztach utrzymania zwierzęcia miejscowościach psów. nie miejscowości są psy. należy uwzględnić regularne szcze- Reasumując, problem bezpańskich Czy rzeczywiście problem biegają- pienia, aby uniknąć chorób, które psów, jest niestety problemem ogól- cych po miejscowości psów, to pro- mogą być groźne dla dziecka. nopolskim, który w moim odczuciu blem Gminy ? - zwierzę nie jest zabawką, którą jest możliwy do rozwiązania, ale będzie można wyrzucić lub zamie- muszą być spełnione pewne warun- Na przykładzie kaprysu dzieci, prze- nić na nowszą i piękniejszą, gdy się ki, np.: analizujmy jaką drogę musi pokonać znudzi lub zestarzeje. 1/ uregulowania prawne w tym za- pies aby stać się problemem Gminy. Niestety psy biegające po naszych kresie, dotyczyć muszą jednakowo Podobno dzieci można podzielić na miejscowościach w większości zo- wszystkich obywateli naszego kraju. te, które mają w domu psa, i te, któ- stały potraktowane łagodnie mówiąc Przepisy powinny zmuszać właści- re bardzo chciałyby go mieć. Dziecię- jak zabawka. Wyrzucone z domu za cieli do ewidencjonowania swoich ce marzenie o posiadaniu jakiegoś sprawianie kłopotów stają się wte- psów, np. poprzez chipowanie. Ini- zwierzątka prędzej czy później poja- dy problemem wspólnym. Wszystkie cjatywy pojedynczych gmin w tym wia się w każdym domu. Niektórzy psy, które są dziś bezpańskie, kiedyś zakresie nie mają żadnego sensu, rodzice spełniają je, a inni nie. Cza- zostały wyrzucone z prywatnych do- ponieważ na terenie jednej gminy sem chodzi o psa, kota, a czasem o mów. Na początku bardzo chciane, przebywają bezpańskie psy z innych inne, zupełnie egzotyczne zwierzę. wymarzone, potem już tylko ledwie gmin, które akurat chipowania nie Niekiedy wiąże się to z modą lub tolerowane, a na koniec cała rodzi- prowadzą. upodobaniem zaobserwowanym w na oddycha z ulgą, kiedy zwierzaka 2/ radykalne egzekwowanie (za nie grupie rówieśniczej. Jednak pierw- już w domu nie ma. W jaki sposób przestrzeganie - mandaty z górnej sza euforia związana z posiadaniem psiak zniknął z domu ? To pytanie półki) przez policję i straże miejskie psa często szybko mija, pojawiają zostawiam otwarte, niechaj każdy obowiązku dbania o właściwe wa- się problemy, których wcześniej nie pobudzi wyobraźnię. Czasami zdarza runki trzymania zwierząt zarówno w przewidywaliśmy. się tak, że biegający wzdłuż drogi domach, jak i na posesjach. Bardzo często powodem tych pro- samotny pies długo jeszcze goni jak 3/ obowiązek zgłaszania zakupu blemów są: opętany za przejeżdżającym przy- psa do gminnej (powiatowej lub re- - szkody i zniszczenia w domu i padkowym samochodem. Czyżby gionalnej) ewidencji oraz obowiązek ogrodzie: zniszczone meble i przed- miał jakieś wspomnienia ??? zgłaszania zmiany właściciela, bądź mioty, zabrudzony dywan, połamane Nie możemy winić dzieci, za to, innej formy pozbycia się psa. rośliny. że chcą mieć psa. Dzieci są nieświa- 4/ powszechna sterylizacja, jako - hałas szczekającego psa może być dome obowiązków ale dorośli po- element kontroli nad liczebnością uciążliwy dla domowników i utrud- winni wykazywać się wielką odpo- zwierząt. nić dobre relacje z sąsiadami. wiedzialnością przy podejmowaniu 5/ najważniejszy element – zdrowy - zwierzęta mogą mieć nieprzyjem- takich decyzji. Aby nie było sytu- ny zapach, rozrzucać sierść, utrud- acji, że zakup psa jest spontaniczny nić dbałość o utrzymanie porządku i i równie spontaniczny jest sposób higieny w domu. jego pozbycia się. Co zatem jako - nie wiemy, jak ułożą się relacje Gmina możemy zrobić aby nie po- zwierzaka z dziećmi. Jeśli nie uda nosić konsekwencji błędnych decyzji nam się „zaprzyjaźnić” psa, kota lub nieodpowiedzialnych mieszkańców. papugi z dzieckiem, to może dojść do Kiedy strażnik udaje się do danej sytuacji, w której będziemy zmusze- miejscowości i widzi biegające tam ni chronić dziecko przed reakcjami psy, to czy powinien, wyciągnąć blo- zwierzęcia. Pamiętajmy, że zwierzę- czek mandatowy i karać bezlitośnie

10 www.zbaszynek.pl ZBASZYNECKI, KWARTALNIK

Magdalena WYDARZENIA Tomaszewska Mieszkańcy Gminy Zbąszynek przywitali Nowy Rok!

Zgodnie z kilkuletnią trady- ne odliczanie, po którym wystrzeliły ły także tańce i wspólna zabawa. cją, w noc sylwestrową, mieszkań- w górę korki szampanów, a niebo Tradycyjnie Burmistrz Zbąszynka cy Gminy Zbąszynek spotkali się na rozświetliły salwy mieniących się Wiesław Czyczerski i Przewodni- obiektach sportowych im. Bogdana fajerwerków. Mieszkańcy złożyli so- czący Rady Miejskiej Jan Mazur zło- Niemca w Zbąszynku, by uroczyście bie noworoczne życzenia i wznieśli żyli wszystkim obecnym życzenia przywitać Nowy 2014 Rok. symboliczną lampkę szampana. Syl- zdrowia, szczęścia i radości na cały Tuż przed północą nastąpiło wspól- westrowemu spotkaniu towarzyszy- Nowy Rok.

XXII finał WOŚP w Gminie Zbąszynek

W dniu 12 stycznia br. w Gminie taneczna Tęcza. Gościnnie na sce- tacją cięcia samochodu osobowego. Zbąszynek zagrała Wielka Orkiestra nie wystąpili Sebastian Rutkowski z Finał Orkiestry zakończyło „świateł- Świątecznej Pomocy. Podobnie jak partnerskiej Gminy Zbąszyń oraz Do- ko do nieba”. w ubiegłym roku, zebrane pieniądze minika Hoffman. Ogółem w Gminie Zbąszynek zebra- miały pomóc chorym dzieciom oraz Wspomagając akcję można było no z licytacji i kwesty 11.831,69 zł. seniorom. Poza zbiórkami pieniędzy, wziąć udział w licznych licytacjach Dziękujemy wszystkim darczyńcom w które zaangażowało się 23 wolon- przeprowadzonych na rzecz Orkie- za hojne wsparcie XXII Finału Wiel- tariuszy, akcję można było wspomóc stry. kiej Orkiestry Świątecznej Pomocy. udając się do Domu Kultury w Zbą- W ramach prowadzonej akcji Wiel- Dziękujemy wolontariuszom i stra- szynku, gdzie odbył się przygotowa- kiej Orkiestry, przez cały dzień, w żakom z OSP Zbąszynek za ich za- ny specjalnie na tę okazję koncert. parku za Domem Kultury, strażacy z angażowanie i pomoc. Szczególne W rolę konferansjerów wcielili się OSP Zbąszynek prezentowali sprzęt podziękowania kierujemy także dla Łukasz Szymański i Piotr Szczepa- strażacki i samochody strażackie. wszystkich artystów, których wystę- niak. Po zakończeniu koncertu odbył się py uświetniły tegoroczny finał Or- Koncert rozpoczął się występem pokaz udzielania pierwszej pomocy kiestry. wokalistki Katarzyny Dereń, biorącej wraz z symulacją wypadku i prezen- udział w tegorocznej edycji telewi- zyjnego show „The Voice of Poland”. Ponadto z występami artystyczny- mi na scenie wystąpili: uczniowie z Zespołu Szkół Technicznych ze Zbąszynka i Zespołu Szkół Leśnych z Rogozińca, uczniowie ze zbąszy- neckiego Gimnazjum oraz szkół pod- stawowych ze Zbąszynka, Dąbrówki Wlkp. i Kosieczyna, przedszkolaki ze Zbąszynka, Dąbrówki Wlkp. i Kosie- czyna, artyści działający w Zbąszy- neckim Ośrodku Kultury, tancerze z New Style, Just Dance i duetu Bang, wokalistki ze Studia Piosenki - Mi- lena Jakubowska i Oliwia Kostrzew- ska, grupa wokalna Zbąszyneckie- go Uniwersytetu Trzeciego Wieku, solista Roman Modrzyk oraz grupa Kwestujące wolontariuszki

Psi problem Gminy rozsądek właścicieli, czyli pono- rozwiązaniu. Szeroko pojęta współ- bramą sąsiada. Oczywiście w sytu- szenie pełnej odpowiedzialności za praca mieszkańców ze służbami po- acjach zagrożenia bezpieczeństwa własne czyny. rządkowymi i presja otoczenia dla powinniśmy natychmiast bezwzględ- Na ten ostatni element nikt nie niewłaściwych zachowań właścicieli nie wzywać pomoc. Ale nawet naj- wymyśli przepisów prawa. Musimy psów, ponieważ ludzie muszą wie- bardziej wyszkolony „łapacz psów” sami dojrzeć do tego, że żyjemy w dzieć, że posiadanie zwierzaka, to nie poradzi sobie z problemem jeśli społeczeństwie zorganizowanym i także obowiązki. nie będzie współpracy z mieszkań- powinniśmy wspólnie dbać o nasze Stosowanie prostej zasady: pies cami. Na pewno o wiele łatwiej bę- otoczenie. A zatem problem bez- załatwia swoje potrzeby w miejscu dzie nam wszystkim rozwiązać ten pańskich psów jest problemem nas swojego zamieszkania, w przeciw- problem, jeżeli właściwie rozumieć wszystkich i wszystkim nam powin- nym razie trzeba posprzątać, to co będziemy naszą indywidualną odpo- no zależeć na jego jednoznacznym zostawia na chodniku, czy przed wiedzialność za podjęte decyzje.

www.zbaszynek.pl 11 ZBASZYNECKI, KWARTALNIK

Magdalena WYDARZENIA Tomaszewska

Spotkanie Burmistrza z mieszkańcami

W dniu 14 stycznia br., w Zbąszynec- ne zostały również posiedzenia po- Na spotkaniu obecni byli również kim Domu Kultury odbyło się spotka- szczególnych komisji Rady oraz sesji przedstawiciele Policji w osobach nie Burmistrza Zbąszynka Wiesława wraz z ich tematyką, które odbywać asp. Łukasza Szymańskiego, Dziel- Czyczerskiego i Przewodniczącego się będą w 2014 roku. Ponadto Prze- nicowego Zbąszynka oraz sierż. szt. Rady Miejskiej Jana Mazura z miesz- wodniczący Rady poinformował ze- Mariusza Chrustowskiego. Mając kańcami Gminy. Było to pierwsze branych o wysokiej frekwencji (95%) na uwadze niepokojące wydarze- spotkanie w 2014 roku. Udział w nim udziału radnych na sesjach i komi- nia, które miały miejsce na tere- wzięło ponad 20 osób. sjach w 2013 roku. nie Gminy (podpalenia altanek na Burmistrz Zbąszynka rozpoczął od Obecny na spotkaniu Przewodniczą- ogródkach działkowych) dzielnicowy podsumowania roku ubiegłego, w cy Rady Powiatu Świebodzińskiego poruszył szeroko temat bezpieczeń- tym omówił najważniejsze zadania Alojzy Jokiel przedstawił zebranym stwa i porządku w Gminie Zbąszy- inwestycyjne zrealizowane w roku krótką charakterystykę wydatków nek, odpowiedział na liczne pytania 2013, jak również wymienił inwesty- budżetu Powiatu Świebodzińskiego ze strony mieszkańców jak również cje, które zaplanowano wykonać w przyjętych na 2014 rok. udzielił stosownych porad. roku bieżącym, w tym m.in. prze- budowa ul. Krótkiej w Zbąszynku, wykonanie zatoczek postojowych wzdłuż ul. Wojska Polskiego w Zbą- szynku, przebudowa ronda na Pla- cu Dworcowym w Zbąszynku, od- tworzenie trzech nawierzchni dróg w Dąbrówce Wlkp. zniszczonych w trakcie robót związanych z uporząd- kowaniem gospodarki wodno-ście- kowej. W dalszej części spotkania głos oddano przybyłym na spotkanie mieszkańcom. Każdy z zaintereso- wanych mógł spytać o interesujące go kwestie. Pytania dotyczyły głów- nie spraw związanych z porządkiem, bezpieczeństwem oraz stanem dróg w Gminie Zbąszynek. Przewodniczący Rady Jan Mazur po- informował, że Rada Miejska pod- czas sesji w dniu 30 grudnia ubie- głego roku przyjęła budżet Gminy Zbąszynek na 2014 rok. Zaplanowa- Burmistrz Zbąszynka Wiesław Czyczerski udziela odpowiedzi na pytania mieszkańców

Hubert Cichy Spotkanie w sprawie przebudowy ul. Wojska Polskiego

W dniu 30 stycznia br. o godz. 18.00 miejsc parkingowych dla samocho- chodników od budynków, itp. Prze- w Zbąszyneckim Domu Kultury od- dów osobowych, nowych ciągów budowa ul. Wojska Polskiego roz- było się spotkanie Burmistrza Zbą- pieszych i rowerowych, oświetlenia pocznie się nie wcześniej niż w 2015 szynka Wiesława Czyczerskiego i drogowego, modernizacji nawierzch- roku. Burmistrz poinformował rów- Przewodniczącego Rady Miejskiej ni jezdni. Koncepcja planu zagospo- nież, że w bieżącym roku zostanie Jana Mazura z mieszkańcami uli- darowania ulicy została przedsta- rozpoczęta przebudowa ulicy Krót- cy Wojska Polskiego. W spotkaniu wiona i w szczegółach omówiona kiej. Zapoznano też mieszkańców z udział wzięło ponad 30 osób. przez p. Burmistrza. Mieszkańcy koncepcją przebudowy skrzyżowa- Głównym celem spotkania było zadawali pytania, które dotyczyły nia na Placu Dworcowym – budowa zapoznanie mieszkańców ulicy z m.in. ilości przewidzianych drzew do ronda. Spotkanie zakończyło się o koncepcją planowanej rozbudowy wycinki, zamiennych nasadzeń no- godzinie 19.00. ulicy Wojska Polskiego, która doty- wych drzew, parametrów i ilości no- czyć będzie m.in. budowy nowych wych miejsc postojowych, odległości

12 www.zbaszynek.pl ZBASZYNECKI, KWARTALNIK

Magdalena Tomaszewska Podsumowanie rocznej pracy Policji w Świebodzinie

W dniu 20 lutego br. w Ko- świebodzińscy policjanci i pracowni- Spraw Wewnętrznych brązowym mendzie Powiatowej Policji w Świe- cy cywilni. medalem za zasługi dla Policji wy- bodzinie odbyła się uroczysta nara- Uroczystość była również okazją do różnieni zostali Zbigniew Szumski da roczna podsumowująca ubiegły wręczenia medali i odznaczeń wy- Starosta Świebodziński oraz Wie- rok służby świebodzińskiej Policji. różnionym policjantom oraz samo- sław Czyczerski Burmistrz Zbąszyn- W odprawie udział wzięli m.in. I rządowcom. Wśród odznaczonych ka. Zastępca Komendanta Wojewódz- samorządowców Decyzją Ministra kiego Policji w Gorzowie Wlkp. mł. insp. Mirosław Domański, Komen- dant Powiatowy Policji w Świebo- dzinie mł. insp. Mariusz Ostapczuk oraz jego Zastępca mł. insp. Eligiusz Lebedyński, zaproszeni goście: Prze- wodniczący Rady Powiatu Świebo- dzińskiego Alojzy Jokiel, Burmistrz Świebodzina Dariusz Bekisz, Bur- mistrz Zbąszynka Wiesław Czyczer- ski, Prokurator Rejonowy w Świebo- dzinie Ewa Grześkowiak, Wójt Gminy Łagów Ryszard Oleszkiewicz, Wójt Gminy Lubrza Ryszard Skonieczek, Przewodniczący Rady Miejskiej w Zbąszynku Jan Mazur, Kapelan Świe- bodzińskich Policjantów ks. dziekan kanonik Zbigniew Matwiejów, Ksiądz Osoby wyróżnione medalami i odznaczeniami kanonik Zygmunt Zimnawoda oraz

Magdalena Tomaszewska Przyznano nagrody Regionu Kozła

Podczas tegorocznej Gali Regionu mentu Programów Rozwoju Obsza- Departamentu Finansowego Mini- Kozła, która odbyła się 1 marca br. rów Wiejskich, Hanna Grunt – Prezes sterstwa Kultury i Dziedzictwa Na- w ramach Balu Regionu Kozła w Zarządu Wojewódzkiego Funduszu rodowego. zbąszyńskim Hotelu Senator, już po Ochrony Środowiska i Gospodarki Dla osób nagrodzonych a także gości raz piąty przyznano nagrody za za- Wodnej w Poznaniu, Maksymilian Balu Regionu Kozła wystąpiła kape- angażowanie i pracę na rzecz gmin Celeda – Radca Ministra Kultury i la koźlarska w składzie Jan Prządka, Regionu. Dziedzictwa Narodowego a także Bernard Kasper i Karol Hołod. Starosta Regionu Kozła – Tomasz Wojciech Kwiatkowski – Dyrektor Kurasiński oraz Vice-starosta Maria Górna-Bobrowska wręczyli statuetki w czterech kategoriach: nagrodę in- dywidualną otrzymała Gabriela Ka- mińska – kierownik zespołu „Koziołki Przyprostyńskie”, nagrodę zespoło- wą – grupa wokalna „Wiwat” z Pod- mokli Małych, nagrodę honorową dla osoby spoza regionu przyznano Jakubowi Rutnickiemu – posłowi na Sejm Rzeczypospolitej Polskiej, na- tomiast nagrodę dla najlepszego przedsiębiorstwa w Regionie otrzy- mała firma Sobkowiak z Siedlca. Na tegorocznej Gali Regionu Kozła przyznano również wyróżnienia za zaangażowanie i integrację gmin Regionu Kozła. Uhonorowani zosta- li: Emilia Dunal – Dyrektor Departa- Wyróżnieni za pracę na rzecz gmin Regionu Kozła

www.zbaszynek.pl 13 ZBASZYNECKI, KWARTALNIK

Sławomir wydarzenia Matysik

Ostatkowy Turniej SKATA

Tradycyjnie już w ostatni po- Zbąszynka Wiesława Czyczerskiego. matycznego o puchar ufundowa- niedziałek karnawału w Dąbrówce Na drugim miejscu uplasował sie ny przez Przewodniczącego Rady Wlkp. zorganizowany został ostat- Mieczysław Połomka z Dąbrówki Miejskiej w Zbąszynku Jana Mazu- kowy turniej Skata. Organizatorem Wlkp. a trzeci był Władysław Jan- ra. Najlepszym strzelcem okazał się turnieju był LKS Sokół Dąbrówka kowski z Zakrzewa. Mariusz Grąs, który zyskał wynik 29 Wlkp. Dużym powodzeniem cieszył się pkt. O kolejne miejsca rozegrana zo- W turnieju wystartowało 21 zawod- turniej strzelecki z karabinka pneu- stała dogrywka, ponieważ 6 osób ników z Poznania, Pszczewa, Grodzi- uzyskało wynik 28 pkt. Klasyfikacja ska Wielkopolskiego, końcowa turnieju: Wolsztyna, Zakrzewa, Babimostu, Dąbrów- ki Wlkp. Uroczystego otwarcia dokonał Bur- mistrz Zbąszynka Wie- sław Czyczerski oraz Strzelnica Przewodniczący Rady Miejskiej Jan Mazur. 1. Grąs Mariusz 29 Turniej rozgrywano systemem cztery run- 2. Musztarenko Andrzej 28 +7 dy po 27 rozdań przy 3. Biegała Rafał 28 + 6 stoliku. Bezkonkurencyjny oka- 4. Jankowski Władysław 28 + 3 zał się Stanisław Go- 5. Gołek Przemysław 28 + 2 win z Wolsztyna, który uzyskał 5194 pkt. i wy- 6. Gołek Roman 28 +0 walczył puchar ufundo- 7. Rakowski Zbigniew 2 wany przez Burmistrza Uczestnicy turnieju skata w Dąbrówce Wlkp.

TABELA WYNIKÓW

Lp Imię i Nazwisko Runda I Runda I I Razem Runda III Razem Runda IV Razem

1 Stanisław Gowin 1647 1408 3055 1290 4345 849 5194 Wolsztyn

2 Mieczysław Połomka 1169 1388 2557 1172 3729 1032 4761 Dąbrówka Wlkp

3 Władysław Jankowski 1089 996 2085 1210 3295 1135 4430 Zakrzewo

4 Zygmunt Miąśkowiak 1021 929 1950 1370 3320 956 4276 Poznań

5 Kajetan Kociołek 969 834 1803 1261 3064 494 3558 Dąbrówka Wlkp

6 Atoniów Stanisław 622 1087 1709 684 2393 1065 3458 Pszczew

7 Jan Woga 1035 784 1819 1052 2871 530 3401 Wolsztyn

8 Henryk Kaźmierczak 585 788 1373 847 2220 966 3186

9 Karol Skrzetuski 262 522 784 803 1587 1522 3109

10 Maciej Tadeusz 1119 460 1579 896 2475 458 2933

11 Tadeusz Niemiec 547 629 1176 1045 2221 591 2812

12 Antoni Grześkowiak -78 1177 1099 562 1661 892 2553

13 Bogusław Jędrasiak -51 867 816 1138 1954 587 2541

14 Czesław Gabała 686 708 1394 610 2004 528 2532

15 Błoch Edmund 500 351 851 780 1631 871 2502

16 Jerzy Modzelewski 327 656 983 515 1498 675 2173

17 Aleksander Waberski 452 521 973 769 1742 389 2131

18 Wojciech Wittke 615 567 1182 504 1686 361 2047

19 Fabiś Andrzej 397 351 748 336 1084 862 1946

20 Brunon Ratajczak 414 154 568 -108 460 945 1405

21 Andrzej Gołek 902 8 910 86 996 308 1304

Nowy sztandar OSP Zbąszynek

14 www.zbaszynek.pl

, ZBASZYNECKI, KWARTALNIK

Bernadetta Utrata

Jarmark Wielkanocny

Jarmark Wielkanocny to wy- puzzli, slalom z jajkiem, sztafetę z przy nich nie lada sprawnością, któ- darzenie, które od kilku już lat gości jajkiem, jak również rzucanie suro- rą wnikliwie obserwowało i oceniało na stronicach gminnego kalendarza wym jajkiem na odległość. Uczest- Jury Konkursu. wydarzeń. W tym roku „Jarmark z nicy zmagań musieli wykazać się Zwycięzcą IX Jarmarku Wielkanoc- nego po raz kolejny zostało Koło Go- spodyń Wiejskich z Nądni. Na drugim miejscu uplasowało się KGW Kosieczyn, a miejsce trzecie za- jęło KGW Stefanowo. Następne w kolejno- ści były: KGW Ojerzy- ce, Dąbrówka Wlkp., Nowe Kramsko i Jor- danowo. Uczestnicy zmagań otrzymali z rąk Burmistrza Zbą- szynka nagrody oraz pamiątkowe dyplo- my. Przyjazna atmosfera oraz powiększające się z roku na rok grono publiczności świadczą o tym, iż wydarzenie cieszy się coraz większą popularnością.

Smaczne a zarazem dowcipne potrawy Wielkanocje jajem” odbył się 19 mar- ca i była to IX edycja tej imprezy. Tradycyjnie w wydarze- niu udział wzięły zaprzy- jaźnione Koła Gospodyń Wiejskich z Kosieczyna, Dąbrówki Wlkp., Jorda- nowa, Nądni, Nowego Kramska, Ojerzyc, Ste- fanowa oraz Darnawy. Gospodarzem imprezy była Pani Maria Dobry – Sołtys Kosieczyna, a prowadzącym imprezę Jan Mazur – Przewodni- czący Rady Miejskiej w Zbąszynku. Wielkanocny Jarmark ob- fitował w szereg atrak- cji. Poza konkursem na najpiękniejszy stół wiel- kanocny, najładniejszą pisankę i najsmaczniej- szą babę wielkanocną rozegrano szereg konku- rencji sprawnościowych, w tym m.in. układanie Jury przewodniczył Burmistrz Zbąszynka Wiesław Czyczerski

www.zbaszynek.pl 15 ZBASZYNECKI, KWARTALNIK

Hubert INWESTYCJE Cichy Droga gospodarcza do garaży

wych, tymczasowych, osiedlowych, leśnych, pasów przeciwpożarowych, ścieżek rowerowych, itp. Takie roz- wiązanie wyeliminuje dotychczaso- we problemy z dojazdem do garaży i zaplecza budynków położonych przy ulicy Kilińskiego. Zaletą dróg z płyt betonowych jest niski koszt ich wykonania oraz łatwość i szybkość montażu (płyty skonstruowane są w sposób zapobiegający zjawisku tzw. „klawiszowania”). Nie trzeba stosować krawężników, obrzeży ani podsypki cementowo - piaskowej. Powierzchnia między płytami zostanie wzmocniona płytą ażurową. Wjazdy od ulicy Wąskiej i Klubowej zostaną wykonane z beto- nowej kostki brukowej. Długość dro- Obecny stan drogi gi wyniesie 200 m. Szerokość jezdni W najbliższym czasie roz- 2,40 m plus obustronnie po 40 cm widuje utwardzenie drogi gruntowej utwardzenia gruzem betonowym. poczęte zostaną prace przy utwar- za pomocą dwóch rzędów, równole- dzeniu odcinka drogi dojazdowej Termin realizacji kwiecień – maj bie- gle ułożonych płyt drogowych. Płyty żącego roku. do garaży pomiędzy ulicą Wąską a drogowe stanowią element systemu Klubową w Zbąszynku. Plan prze- budowy dróg śladowych, dojazdo-

Hubert Cichy Rozbudowa ulicy Wojska Polskiego

Jednym z projektów dro- budowie chodników i ścieżki rowe- kańcy zadawali pytania. Zaintereso- gowych planowanych do realizacji rowej. 30 stycznia w Zbąszyneckim wanie budziła ilość przewidzianych w następnych latach jest rozbu- Domu Kultury odbyło się spotkanie drzew do wycinki, zamiennych na- dowa ulicy Wojska Polskiego w Burmistrza Zbąszynka Wiesława Czy- sadzeń nowych drzew, parametrów Zbaszynku. Planowane przedsię- czerskiego i Przewodniczącego Rady i ilości nowych miejsc postojowych, wzięcie będzie polegało na roz- Miejskiej Jana Mazura z mieszkańcami odległości chodników od budynków, budowie odcinka ulicy o długości ulicy Wojska Polskiego. Udział w nim itp. Orientacyjny termin rozpoczęcia ok. 850 m od skrzyżowania z ul. wzięło ponad 30 osób. Przedmiotem inwestycji Burmistrz określił na nie Targową do końca miejscowości. W spotkania było zapoznanie mieszkań- wcześniej niż rok 2015. ramach rozbudowy przewiduje się ców ulicy z koncepcją planowanej Plan zagospodarowania ulicy do- wykonanie następujących robót: rozbudowy. Na dużym ekranie został stępny na stronie internetowej budowę ok. 58 zatok postojowych, wyświetlony plan zagospodarowania www.zbaszynek.pl w zakładce bie- przebudowę wlotu skrzyżowania ulicy, który Burmistrz omówił odno- żące inwestycje. ul. Wąskiej, przebudowę zjazdów, śnie planowanych rozwiązań. Miesz- częściową odnowę nawierzchni jezdni (wytypowanych odcinków), niezbędną przebudowę odwod- nienia ulicy (ścieków przykrawęż- nikowych, wpustów ulicznych), chodników wzdłuż całej trasy. Zostanie również przebudowane oświetlenie uliczne. Zasadniczym celem inwestycji jest usprawnienie i poprawa bezpieczeństwa ruchu kołowego poprzez przeniesienie parkowania pojazdów poza obręb jezdni, przebudowę zniszczonych odcinków nawierzchni jezdni oraz uporządkowanie ruchu pieszo - ro- werowego polegającego na roz- Odcinek drogi Wojska Polskiego

16 www.zbaszynek.pl ZBASZYNECKI, KWARTALNIK

Hubert Cichy

Teren po starym targowisku

Zlecono prace projektowe związane z zagospodarowaniem te- renu po byłym targowisku przy uli- cy Długiej i terenu parkingu i boiska piaskowego przy ulicach Sportowa - Długa. Teren po targowisku zosta- nie zagospodarowany wg następu- jącej koncepcji. Zostaną utworzone dodatkowe miejsca parkingowe dla samochodów osobowych, droga do- jazdowa, wjazd i wyjazd będzie zlo- kalizowany w jednym miejscu - na ulicę Długą. W centralnym miejscu placu zostanie wykonana fontanna i miejsca z ławkami. Część terenu uzupełni zieleń i nasadzenia krze- wów. Fontanna ma mieć charakter obiektu, przy którym w czasie upa-

łów będzie można się schłodzić. „boisko piaskowe” Teren przy ulicach Sportowa – Długa zostanie zagospodarowany wspólnie wę istniejącego parkingu, polegającą isku zdrój uliczny. Boisko ma służyć ze Spółdzielnią Mieszkaniową Kole- na zwiększeniu ilości miejsc posto- w szczególności dzieciom, tym dla jarz w Zbąszynku, która jest jego jowych, oświetleniu placu i zago- których boiska przy obiekcie sporto- właścicielem. Planuje się rozbudo- spodarowaniu boiska piaskowego. wym OSIR są jeszcze za duże. Powstaną nowe chodniki a przy bo-

Stanisław Jakimczuk Informacja o „ Akcji Zima” 2013 – 2014

Mijająca zima na naszym możemy prędzej przystąpić do usu- kierowcy przyjmują do wiadomości, terenie była łagodna. Nie mniej wania skutków zimy. W okresie tej że w okresie zimy niektóre od- jednak prowadziliśmy usuwanie jej zimy nie doszło do większych strat cinki dróg mogą być niebezpieczne skutków zgodnie z wcześniej przy- materialnych. Ponadto nadal nie (szczególnie we wczesnych godzi- jętymi ustaleniami. Akcja zima pro- wszyscy właściciele i zarządcy po- nach rannych) ze względu na pa- wadzona była nie tylko na drogach szczególnych posesji należycie wy- nujące warunki atmosferyczne. Dla- i chodnikach gminnych, ale również wiązują się ze swoich obowiązków tego też wszyscy tj. piesi i kierowcy na drogach powiatowych, ponieważ w zakresie zimowego utrzymania winni zawsze zachować należytą Gmina Zbąszynek podpisała Porozu- chodników. ostrożność w okresie zimy, aby jej mienie ze Starostą Świebodzińskim Bardzo często niektórzy mieszkań- negatywne skutki były jak najmniej o współpracy w tym zakresie. Jest cy domagają się odśnieżania nie- odczuwalne. to obopólna korzyść, ponieważ drogi których odcinków dróg w pierwszej te leżą na naszym terenie i zawsze kolejności. Również nie wszyscy

Wiosenne sprzątanie poboczy dróg i rowów

Tradycyjnie, wzorem lat inne). Z pomocą strażaków z po- rowów i poboczy dróg, bo nie moż- ubiegłych, w kwietniu organizowa- szczególnych jednostek OSP oraz liwe jest, aby ktokolwiek chciał za- ne jest coroczne sprzątanie wzdłuż harcerzy, próbujemy uporządkować śmiecać własne podwórko. dróg na terenie miasta i gminy pobocza naszych dróg. Jest to w Apelujemy zatem do Państwa o Zbąszynek. W tym roku sprzątanie pewnym sensie „syzyfowa praca” zgłaszanie nam wszelkich zdarzeń przeprowadzimy w pierwszą sobotę ale mamy nadzieję, że obywatelska związanych z wyrzucaniem śmie- kwietnia br. Corocznie nasze rowy troska i ekologiczna świadomość ci w miejsca, które nie są do tego zanieczyszczane są różnego rodzaju ostatecznie zwyciężą. Jesteśmy przeznaczone. Tylko wspólnymi siła- odpadami (zderzaki samochodowe, przekonani, że nasi mieszkańcy nie mi możemy osiągnąć zadawalający opakowania plastikowe, pampersy i mają nic wspólnego z zaśmiecaniem poziom czystości naszego wspólne- go środowiska.

www.zbaszynek.pl 17 ZBASZYNECKI, KWARTALNIK

Barbara oświata Stasik Nowe obwody szkolne

W dniu 27 lutego br. na sesji Rady wego zasięgu terytorialnego dla szkół dziców z Chlastawy, którzy do tej Miejskiej w Zbąszynku została podję- podstawowych w naszej gminie. Po- pory zapisywali swoje dzieci do ta uchwała w sprawie ustalenia pla- przedni podział obowiązywał od 15 lat. Szkoły Podstawowej w Zbąszyn- nu sieci publicznych szkół podsta- Nowe określenie obwodów terytorial- ku, pomimo, że dotychczasowy wowych i gimnazjów oraz określenia nych dla szkół podstawowych doty- obwód, do którego należała wieś granic ich obwodów, prowadzonych czy wsi Chlastawa i przysiółków Nowy Chlastawa to Szkoła Podstawowa przez Gminę Zbąszynek. Nowe ure- Gościniec i Samsonki. Na takie uregu- w Kosieczynie. Wyjście naprzeciw gulowania dotyczą wskazania no- lowania miały wpływ oczekiwania ro- takiemu stanowi rzeczy ma na względzie również wprowadzenie Plan sieci publicznych szkół podstawowych i gimnazjum nowych przepisów re- krutujących do szkoły. Lp. Nazwa i adres szkoły Struktura Określenie granic obwodu Według których dla publicznej organizacyjna dzieci z obwodu przyj- mowane są do pierw- 1. Szkoła Podstawowa z klasy I - VI miasto: Zbąszynek; szej klasy z urzędu, Oddziałami Integracyjnymi wieś: Chlastawa; tzn. że wszystkie dzie- im. II Armii Wojska osada: Bronikowo; ci zamieszkałe w da- Polskiego w Zbąszynku przysiółki: Nowy Gościniec, Samsonki. nym obwodzie muszą być przyjęte do szko- ły obwodowej, dla 2. Szkoła Podstawowa klasy I-VI wieś: Dąbrówka Wlkp., Rogoziniec; ucznia spoza obwodu „Pomnik Rodła” w przysiółki: Boleń, Depot, powinny być ustalane Dąbrówce Wlkp. kryteria rekrutacji, co 3. Szkoła Podstawowa w klasy I – VI wieś:Kosieczyn, Kręcko; może mieć wpływ na Kosieczynie przysiółki:Kręcka Winnica, Stradzewo. nieprzyjęcie dziecka w wyniku braku miejsc w 4. I Gimnazjum w Zbąszynku klasy I – III miasto: Zbąszynek; oddziale. Uchwała ma wioski: Chlastawa, Dąbrówka Wlkp., zastosowanie od roku Kręcko, Kosieczyn, Rogoziniec; szkolnego 2014/2015. osada: Bronikowo, przysiółki: Boleń, Depot, Kręcka Winnica, Nowy Gościniec. Samsonki, Stradzewo.

Rodziców i opiekunów prosimy o zapoznawanie się z warunkami i terminami zapisów dziecka do klasy pierwszej danej szkoły ustalonymi przez dyrekcję szkoły. Ponadto informujemy, że od 1 września br. do szkoły obowiązkowo idą dzieci urodzone w roku 2007 siedmiolatki oraz sześciolatki urodzone do 30 czerwca 2008 r. Dla dzieci urodzonych w drugiej połowie 2008 r. istnieje prawo nie obowiązek wcześniejszego pójścia do szkoły.

Przewidywana ilość oddziałów i uczniów w klasach pierwszych szkół podstawowych w roku szkolnym 2014/2015

Ilość Ilość dzieci W tym 6 oddziałów -ciolatków SP Zbąszynek 3 67 30

SP Dąbrówka Wlkp. 1 21 10 SP Kosieczyn 1 19 7 Razem 5 107 47

18 www.zbaszynek.pl ZBASZYNECKI, KWARTALNIK

Małgorzata Szkoła Podstawowa w Zbąszynku Czaczyk SZEŚCIOLATEK W SZKOLE

Umysł dziecka – las, którego Warto nadmienić, że wierzchołki lekko się poruszają, ga- w założeniach prze- łęzie splatają, liście drżąc dotykają”. widuje się, że rodzi- /J.Korczak/ ce będą mieć prawo do: Sprawą najistotniejszą dla Rodziców, • podejmowania de- szkoły jest dziecko-jego umysł, losy, cyzji o odroczeniu warunki, w jakich dorasta… edukacji szkolnej Od września 2014 r. spełnia- sześciolatka, po uzy- nia obowiązku szkolnego rozpocz- skaniu opinii poradni ną wszystkie dzieci urodzone od 1 psychologiczno – pe- stycznia 2008 r. do czerwca 2008 r. dagogicznej, W pierwszych klasach będą się uczy- • złożenia wniosku o ły również te dzieci sześcioletnie, powrót pierwszokla- które urodziły się w drugiej połowie sisty do przedszkola 2008 r., jeśli będzie taka decyzja ro- (zerówka). dziców. Jest to moment przełomowy Zachęcamy rodziców w życiu szkoły ale przede wszystkim do możliwości dzieci, do wizyty w naszej rodziców i dziecka. Obecność sze- • pierwsza klasa to pierwsze kro- szkole podczas „Dni otwartych”, do ściolatków w szkole wymusza przy- ki w uczeniu się czytania, pisania i rozmów z nauczycielami w przed- gotowania, które podejmujemy. Zro- matematyki. Nie wymagana jest od szkolu oraz w szkole. biono już wiele, aby tym wymogom dzieci biegłość i precyzja w tych za- sprostać. Szkoła posiada salę, plac kresach. Szanowni Państwo, zabaw, ogród szkolny. Nie ustajemy • dzieci zdobywają doświadczenia Pragniemy, nie tylko szkoła ale tak- w wysiłkach, aby wszelkimi możli- we współdziałaniu w grupie, że samorząd gminny, żeby miejsce wymi sposobami doskonalić pracę • podstawą w edukacji jest indywi- edukacji Państwa dzieci było śro- naszej szkoły. Doposaża się sale w dualizacja , dowiskiem przyjaznym, do które- pomoce dydaktyczne, gry i zabawki • zaplanowany monitoring postępów go Wasze dziecko będzie chodziło edukacyjne, elementy do aranżacji w nauce, opisowe oceny, z przyjemnością i nie tylko chę- sal w zakresie wypoczynku. Nale- • możliwość bezpłatnego wsparcia cią zdobywania wiedzy, ale także ży podkreślić, że od września 2009 psychologiczno-pedagogicznego rozwijania talentów i zaspokaja- obowiązuje nowa podstawa progra- • dostępność świetlicy, nia nieustającej ciekawości świata. mowa dostosowana do możliwości • zajęcia pozalekcyjne rozwijające Niech będzie wspaniałą przygodą, w większości sześciolatków. Podsta- zainteresowania oraz usprawniają- której dziecku towarzyszą Rodzice i wa programowa dla pięciolatków w ce defekty i braki, nauczyciele wspólnie dbający o jego przedszkolu oraz w zerówkach jest • bezpłatne podręczniki. rozwój. skorelowana z wymaganiami pod- stawy dla klas pierwszych. Dzi- siejsza szkoła różni się od tej, któ- rą znamy sprzed lat, ze swojego dzieciństwa. Chcemy, aby szkoła była przyjazna dzieciom. W takiej przyjaznej i radosnej szkole: • dziećmi w pierwszej klasie opie- kują się nauczyciele przygotowa- ni do pracy z młodszymi dzieć- mi, którzy znają prawidłowości rozwoju dzieci oraz ich potrzeby, potrafią pracować z uczniami o różnych możliwościach, rozumieją potrzeby ruchu, zabawy. • dzieci w pierwszej klasie uczą się w „swojej” sali, która jest od- powiednio wyposażona, • czas nauki w pierwszej klasie nie będzie podzielony na lekcje. O tym, ile będą trwały zajęcia, na podstawie możliwości dzieci będzie decydował nauczyciel, • dzieci będą się uczyć w grupach nie większych niż 25 osób, często przez zabawę, • ilość czasu spędzanego z pod- ręcznikiem będzie dostosowana

www.zbaszynek.pl 19 ZBASZYNECKI, KWARTALNIK

Ewa SZKOŁA PODSTAWOWA W DĄBRÓWCE WLKP. Kubicka

Edukacja, nauka, zabawa...

24 stycznia 2014r. Szkoła Pod- stawowa Pomnik Rodła w Dąbrówce Wielkopolskiej zorganizowała dla dzieci w wieku szkolnym prezentacje wokalno instrumentalne pt „Kolędy i Pastorałki na Ludową Nutę”, Udział wzięli uczniowie ze szkół podstawo- wych: w Kosieczynie, w Zbąszynku, w Podmoklach Małych, w Nowym Kramsku, jak również reprezentan- ci Państwowej Szkoły Muzycznej w Zbąszyniu. Celem spotkania jest popularyzacja kultury ludowej, po- przez zachęcanie dzieci do śpiewu i nauki gry na instrumentach ludo- wych charakterystycznych i najbar- dziej wartościowych dla naszego regionu. Prezentowane były utwory wokalne lub instrumentalne na koź- le, sierszenkach, skrzypcach, mazan- kach i fletach. Wykonane a capel- la lub z akompaniamentem, solo, w duecie lub zespołowo. Uczniowie prezentowali również stroje ludowe. Ugościliśmy wszystkich regionalnym Wycieczka rowerowa - klasa VI poczęstunkiem - kołoczym z okru- lutego 2014r. grupa nauczycieli wraz języka polskiego nasza uczennica chelkami i zupą niebecz. Koncert z dyrekcją uczestniczyła w spotka- Natalia Grygus z kl. VI zakwalifiko- przygotowała kl. V w ramach Ścieżki niu projektowym w Ponsacco w pro- wała się do eliminacji powiatowych. Regionalnej metodą projektową. 30 wincji Toscani we Włoszech, gdzie Jej drugim sukcesem było zajęcie I stycznia 2014 r. wychowawcy wspól- zapoznali się z włoskim systemem miejsca w Gminnym Konkursie Or- nie z Rodzicami zorganizowali dla oświaty, uczestniczyli w zajęciach tograficznym „Połam Pióro”. Gminę uczniów młodszych Balik Karnawa- szkolnych, poznawali tradycje re- Zbąszynek w konkursie recytator- łowy, a dla starszych dyskotekę. 31 gionalne. Również 28 lutego 2014r. skim w Świebodzinie reprezentować stycznia 2014 r. dzieci z przedszko- wszyscy uczniowie z klas I-III i IV -VI będzie Wiktoria Tobys z kl. III nato- la i uczniowie naszej szkoły obej- brali udział w warsztatach projek- miast Emilia Kubicka z kl. V otrzy- rzeli przedstawienie pt. „Sklep ze towych Comeniusa Talent -Show w mała wyróżnienie. Z okazji I Dnia starymi zabawkami” przygotowane Sulechowie. Pomysłodawcy projek- Wiosny wszystkie klasy udały się przez Szkolne Kółko Teatralne „Małe tu odsłonili przed naszymi uczniami na wycieczki. Kl. I i II spędziła czas Scenki”. 31 stycznia 2014 r. i 01 lutego wiele tajemnic telewizyjnej kuchni w Nowinach Wielkich w Ogrodzie 2014r. w szkole odbyły się warsztaty oraz kilka sekretów realizacji filmo- Dinozaurów, uczniowie kl. III w Zie- „Z serca do serca” dla Rodziców i ich wych. Sporą część programu zajęły lonej Górze w kinie. Swoją podróż dzieci prowadzone w ramach pro- prezentacje sceniczne z udziałem odbyli szynobusem. Klasy IV, V i jektu Comenius. Uczestnicy pozna- ochotników demonstrujących swoje VI w tym dniu poznawała swo- wali poprzez działanie różne spo- umiejętności, była to realizacja na ją gminę jadąc na rowerach nowo soby komunikowania się i uczyli się żywo programu typu Talent Show. powstałymi ścieżkami rowerowy- wyrażać swoje emocje. Od 17 do 22 Uczniowie śpiewali, tańczyli, poka- mi. Pierwszy Dzień Wiosny spędziły zywali swoje zdolno- nad Jeziorkiem w Chlastawie licząc ści. Wśród ochotników przejechane kilometry. 27 marca byli tez nasi uczniowie: 2014r. w naszej szkole odbył się I Laura Spychała, Filip Międzyszkolny Konkurs Działalności Hamerling oraz Julita Gospodarczej „Symulacja działalno- Jędrzejczak. Wszyscy ści przedsiębiorstwa” organizowa- dobrze się bawili. Była ny przez panią Adrianę Pawelską to nauka połączona przy współpracy Banku PKO BP z zabawą. Scenariusz Odz. 1 w Zbąszynku. Wzięli w nim spotkania został do- udział uczniowie kl. IV-VI ze szko- stosowany do wie- ły z Kosieczyna i z Dąbrówki Wlkp., ku uczestników oraz zwyciężyła drużyna z Kosieczyna. opracowany zgod- Edukacja uczniow zawsze powinna nie z obowiazujaca umiejetnie splatac nauke z zabawa, podstawa programowa. by w łagodny sposob wprowadzic W styczniu w konkur- ich we wspołczesny swiat. sie przedmiotowym z

20 www.zbaszynek.pl ZBASZYNECKI, KWARTALNIK

SZKOŁA PODSTAWOWA W KOSIECZYNIE Sławomir Matysik szkolne wydarzenia i sukcesy

W pierwszych miesią- ortografii została Kamila Suwiczak. okazja dla uczniów, aby sprawdzić cach nowego roku kalendarzowe- Kamila, Ela i Zuzia uzyskały jedno- swoje umiejętności posługiwania go w życiu Szkoły Podstawowej cześnie nominacje do udziału w II się językiem angielskim w mowie i w Kosieczynie miało miejsce wiele Międzyszkolnym Dyktandzie „Połam piśmie metodą konkursu. W czę- wydarzeń, o których z radością do- pióro”, którego organizatorem jest I ści pierwszej potyczek językowych nosimy… Gimnazjum w Zbąszynku. klasa II zaprezentowała teatrzyk 17 stycznia w Wiejskim Domu Kul- pod tytułem ,,The moon is in the tury w Kosieczynie odbyło się 20 marca uczniowie SP w Kosieczy- river“, który w całości został ode- spotkanie z okazji Święta Babci i nie pożegnali zimę, Dziadka. Przedszkolacy z Niepu- a powitali wiosnę. blicznego Przedszkola i ucznio- Barwne prze- wie ze Szkoły Podstawowej brania uczniów i w Kosieczynie zaprosili szacownych wiosenne okrzy- gości na Koncert Życzeń dla Babci ki miały zachęcić i Dziadka. Przygotowany repertuar Panią Wiosnę do był różnorodny. Koncert rozpoczęli rozgoszczenia się Milena Śmiałek i Wiktor Szymański, na dobre w na- którzy na skrzypcach i akordeonie szych progach. zagrali kolędy. Zaproszeni goście Aby zima nie mia- wysłuchali wierszy i piosenek peł- ła wątpliwości, że nych dziecięcych życzeń i podzięko- czas ustąpić miej- wań. Obejrzeli układy taneczne do sca WIOŚNIE, na przeróżnych piosenek oraz scenki szkolnym boisku o zabawnym przebiegu, w których została spalona uczniowie z klas IV-VI wcielali się w Marzanna, którą Mistrzynie i wicemistrzynie Szkolnego Konkursu Ortograficznego kl. IV-VI rolę nowoczesnych babć, dziadków, tradycyjnie wyko- a także wnucząt. Na zakończenie nała klasa VI. grany w języku angielskim. Po te- wszyscy mogli kibicować uczestni- W marcu rozpoczęła się kolejna atrzyku nadszedł czas na konkursy. kom specjalnego wydania „Familia- edycja konkursów PRO ARTE. 21 Każda klasa w swojej kategorii (kl. dy” pomiędzy „babciami” i „dziadka- marca dwie uczennice z naszej I-III i IV-VI) miała za zadanie przy- mi”, która zakończyła się remisem. szkoły: Karolina Buśko z klasy IV i stąpić do sześciu konkurencji. Klasy Uwieńczeniem uroczystości były ży- Kamila Suwiczak z klasy VI prezen- I-III rozwiązywały zadania dotyczą- czenia oraz odśpiewanie ‘’Sto lat’’. towały swoje umiejętności wokalne ce słownictwa: podpisywały obrazki Na zakończenie dziadkowie i babcie na powiatowych eliminacjach Lubu- poprawnym wyrażeniem/wyrazem zostali zaproszeni na wspólny po- skiego Dziecięcego Festiwalu Pio- czy wykonywały zadania ze słuchu. częstunek przygotowany przez ro- senki w Świebodzinie. Dziewczęta Klasy IV-VI świetnie popisały się w dziców dzieci. wspaniale wyśpiewały 27 lutego w naszej szkole odbył się swoje piosenki, pokaza- Pierwszy Quiz SKO. Przedstawiciele ły swój talent i dowio- wszystkich klas odpowiadali na py- dły, że własną pracą tania dotyczące pieniędzy, oszczę- można osiągnąć wiele. dzania i bankowości oraz układali Spośród 29 wykonaw- puzzle z logo SKO i PKO. Najlep- ców jury przyznało trzy si okazali się uczniowie klasy II i V. nominacje do finału wo- Uczestnicy quizu otrzymali nagrody jewódzkiego oraz pięć rzeczowe od SKO. wyróżnień - w tym dwa W dniach 10-14 marca trwał Szkolny naszym uczennicom. Konkurs Ortograficzny dla klas IV- Tego samego dnia Bła- VI, który przebiegał w dwóch eta- żej Piskorski, Martyna pach. W pierwszym uczestniczyli Horowska, Łukasz Ma- wszyscy uczniowie, którzy musieli ciejewski, Aleksandra zmierzyć się z wieloma pułapkami Banaszek, Oliwia Gli- ortograficznymi ukrytymi w nieła- niecka i Elżbieta Macie- twym dyktandzie. Do etapu dru- jewska reprezentowali giego zakwalifikowali się najlepsi naszą szkołę w Gmin- uczestnicy. Kolejne potyczki orto- nym Konkursie Recyta- graficzne wyłoniły zwycięzców: Oli- torskim. Jury wyróżniło wia Gliniecka- mistrz ortografii kl. Oliwię Gliniecką za pięk- Klasa II w przedstawieniu pt.,,The moon is in the river“ IV, Nikola Szczawińska- wicemistrz ną recytację „Kołysanki dla małego zadaniach sprawdzających ich umie- ortografii kl. IV, Zuzanna Wróbel – braciszka”. Gratulujemy wszystkim jętności komunikacyjne. III Bitwę Ję- mistrz ortografii kl. V, Natalia Grelak uczestnikom PRO ARTE i życzymy zyka Angielskiego w kategorii klas - wicemistrz ortografii kl. V, Kamila dalszych sukcesów. I-III wygrała klasa II, a w kategorii Suwiczak – mistrz ortografii kl. VI, 24 marca w Szkole Podstawowej w IV- VI klasa VI. Elżbieta Maciejewska- wicemistrz Kosieczynie odbyła się III Bitwa Ję- ortografii kl. VI. Szkolnym mistrzem zyka Angielskiego. Jest to coroczna

www.zbaszynek.pl 21 ZBASZYNECKI, KWARTALNIK

Adrianna Gimnazjum w Zbąszynku Sawicka

Z życia I Gimnazjum

28.01.2014 r. - drużyna dziew- z Orlenem w Turnieju Wojewódzkim swoimi wiadomościami dotyczącymi cząt i chłopców zajęła I miejsca w Młodziczek w grze pojedynczej tej tajemniczej liczby. Wzięło w nich etapie powiatowym piłki siatkowej 10-11.03.2014- zajęcie IV miejsca w za- udział około 110 uczniów. w Lubuskiej Olimpiadzie Młodzieży. wodach rejonowych piłki siatkowej 20.03.2014- udział uczniów w eli- W styczniu uczennica kl IIIC Camil- dziewcząt i chłopców w Sulęcinie, minacjach powiatowych Konkursu la Piwonski zakwalifikowała się do 12.03.2014- udział uczennicy w XXII Wiedzy Pożarniczej II etapu IV Olimpiady Języka Angiel- Ogólnopolskim Festiwalu Piosenki 20.03.2014 r. - konkurs matematycz- skiego dla gimnazjalistów. W trakcie Obcojęzycznej Wrocław 2014 ny ,,Kangur 2014’’ etapu uczennica rozwiązywała test 14.03.2014 r. - zakwalifikowanie się 21.03.2014 r. - udział 2 uczennic w Lu- online i przygotowała kilkuminuto- uczennic do finału wojewódzkiego buskim Festiwalu Piosenki PRO ARTE wą prezentację w formie wiadomo- w badmintona 2014 w Świebodzinie ści. Temat prezentacji obejmował 15-16.03.2014- zajęcie II miejsca w 21.03.2014 r. - udział uczennic w takie tematy jak: pogoda i jej wpływ grze pojedynczej i II miejsca w grze gminnych prezentacjach recytator- na przyrodę, wydarzenia polityczne podwójnej podczas Turnieju Wo- skich PRO ARTE 2014 ze świata i Polski, z życia gwiazd, jewódzkiego Młodziczek w tenisa W dniu 25.03.2014 r. przeprowadzo- szans i perspektyw polskich spor- ziemnego no eliminacje szkolne w ramach VI towców podczas Zimowych Igrzysk W miesiącach luty i marzec, w wyni- Konkursu Biblijnego, ze znajomości Olimpijskich w Soczi oraz plany do- ku zakwalifikowania się uczniów do Ewangelii wg św. Marka, w których tyczące wyboru szkoły. wojewódzkich etapów konkursów wzięło udział 40 gimnazjalistów. 26.02.2014- zajęcie IV miejsca w Ha- przedmiotowych organizowanych Patronat nad konkursem sprawują: lowym Turnieju Kopernikańskim Piłki przez Lubuskiego Kuratora Oświaty, Biskup Zielonogórsko-Gorzowski i Nożnej Chłopców w Świebodzinie uczniowie naszej szkoły uzyskali ty- Lubuski Kurator Oświaty. 27.02.2014 r. odbył się uroczysty kon- tuł finalisty – Adam Rutkowski (hi- 26.03.2014- odbyła się druga edycja cert z okazji 15-lecia I Gimnazjum storia) oraz tytuł laureata – Camilla Międzyszkolnego Dyktanda ,,Połam w Zbąszynku. Wzięli w nim udział Piwonski (język angielski). Uczenni- pióro’’ pod honorowym patronatem uczniowie, absolwenci naszej szko- ca zdobyła tytuł laureata również w Rady Języka Polskiego przy Pre- ły oraz zaproszeni goście. Podczas ubiegłym roku. zydium Polskiej Akademii Nauk. Do koncertu zaprezentowali się woka- W dniach 14-20 marca 2014 roku po udziału w dyktandzie zaproszono liści, kabareciarze, grupa aktorska raz piąty w Gimnazjum w Zbąszyn- przedstawicieli uczniów wszystkich gimnazjalistów oraz grupa tanecz- ku obchodzono Święto Liczby „π”. szkół w gminie. na. W tym czasie odbyło się 7 konkur- 28.03.2014 r. - dwie uczennice I Gim- 01-02.03.2014 r. - zajęcie I miejsca sów matematycznych w tym, 5 w nazjum uczestniczyły w IV Edycji przez uczennicę w Tenisowej Zimie których można było wykazać się Konkursu Języka Angielskiego w LO w Wolsztynie. Dnia 28.03.2014 r. po raz kolejny z inicjatywy nauczyciela chemii Anny Kwaśniewskiej –Łysiak przedstawi- ciele uczniów naszej szkoły uczest- niczyli w pokazach doświadczeń chemicznych na UAM w Poznaniu. 28.03.2014 r. - udział ucznia w XX Konkursie Języka Niemieckiego dla uczniów gimnazjów okręgu wolsz- tyńskiego W marcu w naszej szkole już po raz drugi dyżurowała pani Wioletta Ku- charska – terapeuta uzależnień od substancji psychoaktywnych. Z kon- sultacji korzystają uczniowie oraz ich rodzice, swoje wątpliwości mogą też wyjaśniać wychowawcy i nauczycie- le. Kolejne dyżury będą się odbywa- ły w każdy ostatni wtorek miesiąca, w godzinach od 15:15 do 17:15 w ga- binecie Wicedyrektora I Gimnazjum. Zachęcamy do korzystania z porad i pomocy – etap rozwoju na jakim są nasi podopieczni obfituje w eks- perymenty, które niestety niekiedy stają się sposobem na życie. W dniach 26-28 marca 2014 r. odbyły się szkolne Rekolekcje Wielkopost- ne. Hasło tegorocznych rekolekcji: Zwycięzcy konkursu matematycznego w ramach Tygodnia Liczby „π” ,,Radość i świadectwo wiary’’

22 www.zbaszynek.pl ZBASZYNECKI, KWARTALNIK

Ewa Zespół Szkół Technicznych w Zbąszynku Omelczuk

NAUKA, ZABAWA i SPORT…

Zespół Szkół Technicznych im. Jana Pawła II w Zbąszynku – to szkoła z 60-letnią tradycją i twórczą wizją na przyszłość. ZST posiada bogaty wachlarz kie- runków kształcenia:

LICEUM OGÓLNOKSZTAŁCĄCE to szkoła ponadgimnazjalna, która nie decyduje ostatecznie o wyko- nywanym zawodzie, pozwala dłużej zastanowić się nad późniejszymi wyborami zawodowymi. - edukacja multimedialna możliwość rozwoju i poszerzenia wiedzy w określonym kierunku • propozycje przedmiotów w za- kresie rozszerzonym: matema- tyka, biologia, chemia lub język obcy (angielski, niemiecki), • przedmiot uzupełniający: eduka- cja multimedialna - edukacja pożarniczo-wojskowa współpraca z 17 Wielkopolską Bry- gadą Zmechanizowaną w Między- rzeczu oraz Powiatową Komen- dą Państwowej Straży Pożarnej w Świebodzinie • propozycje przedmiotów w za- kresie rozszerzonym: geografia, wiedza o społeczeństwie, język obcy (angielski, niemiecki), • przedmiot uzupełniający: eduka- cja pożarniczo - wojskowa (zaję- cia prowadzone przez wykwali- fikowaną kadrę)

TECHNIKUM jest dobrym rozwiązaniem dla tych, którzy chcą zdobyć konkretny za- wód nie tracąc jednocześnie szansy udania się na dalsze studia. - technik architektury krajobrazu współpraca w ramach praktyk z - technik elektryk - elektryk Instytutem Zarządzania i Inżynierii współpraca w ramach praktyk i montaże – pomiary – naprawy Rolnej w Kalsku (filia PWSZ w Su- przygotowania zawodowego z PKP • uzyskanie atrakcyjnego, poszu- lechowie) Cargo kiwanego zawodu; • propozycje przedmiotów w za- • propozycje przedmiotów w za- • możliwość szybkiego zatrudnie- kresie rozszerzonym: biologia, kresie rozszerzonym: matema- nia, również w PKP Cargo S.A. informatyka; tyka, informatyka, fizyka; - oddział wielozawodowy • możliwość uzyskania tytułu • możliwość uzyskania tytułu • możliwość praktyk na terenie technika architektury krajobra- technika elektryka; Zbąszynka i w okolicznych miej- zu; - technik mechatronik scowościach - technik informatyk kształcenie w zakresie montowania, • uzyskanie wykształcenia w każ- wszechstronne wykształcenie w za- eksploatowania, projektowania i pro- dym zawodzie; kresie eksploatacji i monitorowania gramowania urządzeń technicznych W ramach realizowanych przez komputerów • propozycje przedmiotów w za- szkołę projektów unijnych organizu- • propozycje przedmiotów w za- kresie rozszerzonym: matema- jemy staże zagraniczne w ramach kresie rozszerzonym: matema- tyka, informatyka, fizyka; miesięcznych praktyk zawodowych tyka, informatyka; • możliwość uzyskania tytułu Więcej informacji na www.zst.zba- • możliwość uzyskania tytułu technika mechatronika; szynek.pl ; faceboook.com/rekruta- technika informatyka oraz do- • cjazst datkowych kwalifikacji w zawo- ZASADNICZA SZKOŁA ZAWODOWA dzie teleinformatyk; oferujemy następujące oddziały: ZAPRASZAMY! elektryczny oraz wielozawodowy.

www.zbaszynek.pl 23 ZBASZYNECKI, KWARTALNIK

ZDROWIE Krzysztof Krzywak

Osoby starsze w projektach

Gmina Zbąszynek wraz z ne osób starszych i niepełnospraw- ne prowadzone w formie układów Partnerami: OPS, ZOK, Szkoła Pod- nych, aby mogły czuć się bezpiecz- tanecznych z elementami zumby i stawową, I Gimnazjum i Fundacją nie w życiu publicznym. tańców ludowych oraz działania w „Spieszmy się” realizuje kolejne dwa Działania bezpośrednie realizowa- obszarze sprawności intelektualnej: projekty dla osób starszych: „Zbą- ne będą poprzez: rozwijanie zainte- Gry i zabawy pamięciowe z elemen- szynek! Razem można więcej” oraz resowań artystycznych i własnych tami kreatywnego myślenia z zasto- OTWARTE OCZY – Zbąszynek 60+. Po pasji; Blok Artystyczno-Kulturowy; sowaniem narzędzi rękodzielnictwa, pozytywnym zatwierdzeniu projek- zajęcia wokalno-muzyczne z ele- poezji, plastyki. W projektach bierze tów przez Lokalną Grupę Działania mentami twórczości lokalnej, zajęcia udział ponad 50 osób. Kwota dofi- Region Kozła, umowa podpisywana plastyczne z elementami prac ręcz- nasowania przekracza 9 tysięcy zł. jest z Urzędem Marszałkowskim nych/rękodzielniczych. Projekty „Zbąszynek! – Razem mo- w Zielonej Górze. Celem projektów Powołana została grupa dzienni- żemy więcej” oraz „OWARTE OCZY jest przeciwdziałanie wykluczeniu karska, której zadaniem będzie re- - Zbąszynek 60+” realizowane są społecznemu osób starszych, nie- jestracja życia mieszkańców, osób w ramach VI naboru wniosków w pełnosprawnych oraz poprawa jako- starszych i niepełnosprawnych w ramach działania 4.1/413 „Wdrażanie ści i poziomu życia osób starszych obszarze potrzeb edukacyjnych, kul- Lokalnych Strategii Rozwoju” dla ma- poprzez rozszerzenie dostępności turalnych, sportowych i wypoczyn- łych projektów, tj. operacji które nie do usług społecznych, opiekuń- kowych. odpowiadają warunkom przyznania czych, kulturalnych, edukacyjnych, Realizowane będą zajęcia ruchowe pomocy w ramach osi 3, ale przy- sportowych i wypoczynkowych oraz o podłożu gimnastyki ogólnej i reha- czyniają się do osiągnięcia celów tej usprawnienie fizyczne i intelektual- bilitacji, zajęcia sportowo-rekreacyj- osi Leader-PROW.

Ogrzewalnia w Zbąszynku

W Zbąszynku przy ul. Ko- dy na zewnątrz jest najzimniej. W osoby nie wymagające pomocy osób sieczyńskiej 4 zakończono prace przypadku gwałtownych zmian tem- trzecich, zdolne do samoobsługi, nie remontowe przy placówce dla bez- peratury, silnych mrozów, opadów agresywne, nie stwarzające zagro- domnych - ogrzewalni. Jest w niej atmosferycznych godziny funkcjo- żenia dla innych i siebie. kilka miejsc, będzie czynna przez nowania ogrzewalni mogą być zmie- - Czy była potrzebna? Tak. Miejsc okres jesienno–zimowy w godzinach nione. tego typu zawsze brakuje, a przeko- od 19.00 do 8.00. Czyli wtedy, kie- Z ogrzewalni korzystać mogą tylko nujemy się o tym zwłaszcza zimą, kiedy temperatura spada poni- żej zera - mówi Wiesław Czy- czerski Burmistrz Zbąszynka. Pomieszczenie ogrzewalni z ławami do siedzenia z zaple- czem sanitarnym w okresie je- sienno-zimowym pełnić będzie funkcję ratowniczą dla osób bezdomnych z terenu Gminy Zbąszynek, które z powodu braku stałego miejsca pobytu nie mają innej możliwości za- bezpieczenia się przed zimnem w nocy. Osobom spoza terenu gminy pomoc może być świad- czona doraźnie. Ogrzewalnia jest prowadzona przez Gminę Zbąszynek. Korzystający z ogrzewalni ma obowiązek okazania doku- mentu tożsamości na żąda- nie, przestrzegania regulami- nu ogrzewalni. W ogrzewalni obowiązuje całkowity zakaz wnoszenia oraz spożywania alkoholu, substancji psychoak- tywnych oraz palenia tytoniu.

Wyremontowany budynek ogrzewalni przy ulicy Kosieczyńskiej

24 www.zbaszynek.pl ZBASZYNECKI, KWARTALNIK

Danuta OŚRODEK POMOCY SPOŁECZNEJ Kłos

POCZĄTEK 2014 ROKU PROSPOŁECZNY

W I kwartale 2014r. Rada pomoc w zapewnieniu mieszkańcom malizowanie rozmiarów i skutków Miejska w Zbąszynku przyjęła kilka bezpieczeństwa socjalnego, prze- innych zjawisk społecznie negatyw- uchwał prospołecznych: ciwdziałanie marginalizacji i alienacji nych • Strategia Rozwiązywania Proble- osób i rodzin, które z różnych przy- mów Społecznych Gminy Zbąszynek czyn są niesamodzielne oraz zmini- na lata 2014-2023 • Gminny Program Wspiera- nia Rodziny w Gminie Zbą- szynek na lata 2014-2016 • Program Przeciwdziałania Przemocy w Rodzinie oraz Ochrony Ofiar Przemocy w Rodzinie w Gminie Zbąszy- nek na lata 2014-2018 • Program Aktywności Lo- kalnej dla Gminy Zbąszy- nek na lata 2014-2018 ce- lem ubiegania się o środki z Europejskiego Funduszu Społecznego na wsparcie działań aktywizujących osoby i grupy zagrożone wykluczeniem społecznym • Program Wsparcia Osób Niepełnosprawnych i Star- szych w Gminie Zbąszynek na lata 2014-2016. Celem przyjętej strategii i programów pomocowych jest podjęcie systemowych rozwiązań problemów spo- łecznych występujących w Gminie Zbąszynek, destabi- lizujących życie mieszkań- ców, w tym także przemoc Głosowanie uchwały w sprawie przyjęcia Strategii Rozwiązywania w rodzinie. Misją Gminy Problemów Społecznych Gminy Zbąszynek na lata 2014-2023 Zbąszynek w zakresie rozwiązy- wania problemów społecznych jest

POMOC PSYCHOLOGA I TERAPEUTY

W Ośrodku Pomocy Spo- my wychowawcze z dziećmi. Kon- można po wcześniejszym osobistym łecznej w Zbąszynku w każdą sultacje z terapeutą ds. uzależnień lub telefonicznym uzgodnieniu ter- środę w godz. 15:00 – 18:00 można odbywają się w OPS w każdą środę minu i godziny wizyty z pracowni- skorzystać z konsultacji psycholo- w godz. 15:00 - 17:00. kiem socjalnym OPS w Zbąszynku gicznych. Usługa skierowana jest Z konsultacji psychologicznych i te- – nr telefonu 68 3849102 lub 68 głównie do rodzin mających proble- rapeuty ds. uzależnień skorzystać 3243054.

ŚWIADCZENIA PIELĘGNACYJNE

Od 17 marca 2014 r. obowią- wo do dodatkowego świadczenia Pomoc przyznawana jest z urzędu zuje rządowy program wspierania przedłużono do grudnia 2014 r. Tak (osoby uprawnione nie muszą się o osób uprawnionych do świadczenia więc osoby opiekujące się niepełno- nią ubiegać) i finansowana jest ze pielęgnacyjnego, który to daje pra- sprawnym dzieckiem i nie mogące z środków budżetu państwa. Świad- wo do dodatkowego świadczenia w tego powodu pracować zawodowo czenia przyznaje i wypłaca Ośrodek wysokości 200 zł dla osób pobie- od stycznia do grudnia bieżącego Pomocy Społecznej w Zbąszynku – rających świadczenie pielęgnacyjne roku będą otrzymywać, łącznie z Sekcja Świadczeń Rodzinnych i Ali- z tytułu sprawowania opieki nad dodatkowym świadczeniem, pomoc mentacyjnych. dzieckiem niepełnosprawnym. Pra- w wysokości 820 zł miesięcznie.

www.zbaszynek.pl 25 ZBASZYNECKI, KWARTALNIK

Danuta OŚRODEK POMOCY SPOŁECZNEJ Kłos

Z PRAC GMINNEGO ZESPOŁU INTERDYSCYPLINARNEGO

W pierwszym kwartale 2014 z wykonywaniem swoich obowiąz- PROJEKT SYSTEMOWY W 2014 ROKU roku Grupy Robocze GZI prowadziły ków służbowych lub zawodowych DLA OSÓB Z NIEPEŁNOSPRAWNOŚCIĄ działania w sześciu sprawach roz- powzięły podejrzenie o popełnieniu Ośrodek Pomocy Społecznej w Zbą- poczętych w roku 2013 związanych ściganego z urzędu przestępstwa z szynku z dniem 01 marca 2014 roku z rozwiązaniem problemu przemocy użyciem przemocy w rodzinie, mają rozpoczął realizację VII edycji pro- domowej. W trzech sprawach podję- obowiązek niezwłocznego powiado- jektu systemowego w ramach Pro- to decyzje o zakończeniu realizacji mienia o tym Policji lub prokuratora gramu Operacyjnego Kapitał Ludzki, procedury NK w związku z ustaniem (art. 12 ust. 1 ustawy o przeciwdzia- współfinansowanego ze środków przemocy w rodzinie i uzasadnio- łaniu przemocy w rodzinie). Ponadto Unii Europejskiej w ramach Europej- nym przypuszczeniem o zaprzesta- osoby prywatne będące świadkami skiego Funduszu Społecznego. Tytuł niu dalszego stosowania przemocy przemocy w rodzinie powinny za- projektu „Odnaleźć siebie” - aktywna w rodzinie oraz po zrealizowaniu wiadomić o tym Policję, prokurato- integracja w OPS Zbąszynek w 2014 indywidualnego planu pomocy. Sy- ra lub Gminny Zespół Interdyscy- roku. W bieżącym roku realizacja tuacja życiowa pozostałych trzech plinarny - zgodnie z ustawą z dnia projektu systemowego prowadzona rodzin wymaga w dalszym ciągu 29.07.2005r. o przeciwdziałaniu prze- będzie za pomocą programu aktyw- monitorowania przez członków Grup mocy w rodzinie (Dz. U. Nr 180, poz. ności lokalnej skierowanego do mło- Roboczych GZI w ramach prowadze- 1493 ze zm.). Zgłoszenia można kie- dych osób z niepełnosprawnością, nia procedury „Niebieskiej Karty” i re- rować w formie pisemnej do Gmin- mieszkających na terenie naszej alizacji działań pomocowych okre- nego Zespołu Interdyscyplinarnego, gminy. W programie uczestniczyć ślonych w indywidualnych planach ul. Długa 1, 66-210 Zbąszynek, lub będzie 16 osób wraz z otoczeniem pomocy. telefonicznie na tel. nr 68 384 9102, rodzinnym i sąsiedzkim. Osoby ob- W okresie od stycznia do marca br. w godzinach 7:30 - 15:30. jęte będą różnorodnymi działaniami odbyło się piętnaście posiedzeń Grup Informacje dla ofiar bądź świadków aktywizującymi zmierzającymi do Roboczych oraz jedno posiedzenie przemocy w rodzinie można zna- wzrostu umiejętności i kompetencji całego składu Gminnego Zespołu In- leźć na internetowej platformie pn. społecznych potrzebnych do samo- terdyscyplinarnego w Zbąszynku. Do „Lubuska Niebieska Tarcza”, Pod ad- dzielnego radzenia sobie w życiu GZI wpłynęły w tym okresie 3 „Nie- resem www.tarcza.lubuskie.pl znaj- i docelowo na rynku pracy. Celem bieskie Karty” założone przez Policję dują się m.in. informacje nt. funkcjo- projektu jest przeciwdziałanie wy- w związku ze zgłoszeniem rodzin. nujących w województwie lubuskim kluczeniu społecznemu tej grupy Zgodnie z procedurą „Niebieskiej instytucji przeciwdziałających prze- osób. Karty”, do rozpatrzenia każdej spra- mocy w rodzinie; zamieszczone są Realizacja projektu systemowego po- wy powołano odrębną grupę robo- tam adresy do instytucji pomagają- trwa od 1 marca 2014r. do 31 grudnia czą składającą się z przedstawicieli cych pokrzywdzonym, wzory pism, 2014r. i prócz wsparcia udzielone- podmiotów zajmujących się zawo- komunikaty, aktualności, a także go osobom z niepełnosprawnością, dowo rozwiązywaniem problemów informacje o kampaniach i progra- spowoduje wzmocnienie kadro- związanych ze stosowaniem prze- mach społecznych. Zapraszamy do we Ośrodka Pomocy Społecznej w mocy domowej. odwiedzenia tej strony. Zbąszynku poprzez zatrudnienie do W tym miejscu należy przypomnieć, działań projektowych pracownika że wszystkie osoby, które w związku socjalnego na ½ etatu.

DOM DZIENNEGO POBYTU

5 listopada 2013 ruszyły za- jęcia w Domu Dziennego Pobytu. Dom jest otwarty dla wszystkich po- trzebujących tego rodzaju wsparcia, przez trzy dni w tygodniu: wtorek, środa, czwartek, w godz. 10:30 – 14:30, przy czym we wtorki Dom prowa- dzi zajęcia dla seniorów z Rogoziń- ca, Dąbrówki i Zbąszynka, w środę dla seniorów z Kręcka, Kosieczyna i Zbąszynka; w czwartek spotykają się seniorzy z Chlastawy i Zbąszyn- ka. Tygodniowo w zajęciach Domu Dziennego Pobytu uczestniczy oko-

DOKOŃCZENIE Miło się bawimy

26 www.zbaszynek.pl ZBASZYNECKI, KWARTALNIK

Danuta DOM DZIENNEGO POBYTU Kłos

ło 30 seniorów, z tego: z Chlastawy na ten błysk w oczach i rozpromie- Na koniec zabawy podsumowano, 1 osoba, Dąbrówki Wlkp. 3 osoby, z nione uśmiechem twarze. A gdy z że gdyby to było kilka lat temu, to Kosieczyna 7 osób, z Kręcka 1 osoba, głośników popłynęła muzyka, kule te dwie godziny zabawy byłoby za ze Zbąszynka 18 osób. Seniorzy ko- i balkoniki odstawione zostały do mało. rzystają z różnych ofert zajęciowych kąta, a seniorzy ruszyli na parkiet. odpowiednio dostosowanych do ich potrzeb i możliwości. Są to m. in. ćwiczenia gimnastyczne, zajęcia ze śpiewu, robótki ręczne i plastyczne oraz poprawiające sprawność umy- słową. Do prowadzenia zajęć zapra- szani są specjaliści, ale też ciekawe urozmaicenie wprowadzają pracow- nicy socjalni OPS, prowadząc na zmianę zajęcia dla seniorów w DDP. We środy odbywają się spotkania z literaturą prowadzone przez pasjo- natkę Gabrielę Raczyńską. Koordy- natorem zajęć w DDP jest Anna Ste- chlińska, pracownik socjalny z OPS Zbąszynek. Seniorzy, mimo wieku i różnych nie- sprawności, nie gardzą dobrą zaba- wą. Dowodem na to było spotkanie z okazji Ostatków i Dnia Kobiet, zor- ganizowane w DDP w dniu 4 marca br. Świątecznie ubrane i wyczesane starsze kobietki z wielką radością odbierały od Burmistrza Zbąszynka życzenia i kwiaty. Miło było patrzeć Seniorzy na parkiet!

ZBĄSZYNECKI UNIWERSYTET TRZECIEGO WIEKU

W roku akademickim Systematyczne uczestnictwo w za- słuchacze ZUTW mieli możliwość 2013/2014 na Uniwersytecie Trzeciego jęciach ruchowych przynosi wymier- skorzystania z uczty duchowej, jaką Wieku swoją działalność prowadzą ne korzyści, m.in. poprawę kondycji niewątpliwie był spektakl operowy grupy zajęciowe: gry i zabawy my- fizycznej, zmniejszenie przykurczów pt. „Straszny dwór” w Teatrze Wiel- ślowe, gimnastyka rehabilitacyjna, mięśniowych i dolegliwości bólo- kim im. Stanisława Moniuszki w Po- fitness z elementami tańca, dwie wych. Zmienia się też sylwetka i po- znaniu. Wprawdzie teksty wyśpie- grupy komputerowe, grupa wokal- prawie ulega samopoczucie. wywane przez aktorów były mało na, dwie grupy języka niemieckiego, Dzięki temu słuchacze ZUTW na- zrozumiałe, jednak widowisko i ko- grupa języka angielskiego, grupa bierają więcej sił i ochoty do zaba- stiumy wspaniałe. Warto było zoba- plastyczna, rowerowa, Nordic Wal- wy. Przykładem był zorganizowa- czyć wnętrze teatru i piękną salę z king oraz grupa wspólnotowa Jana ny w dniu 14 stycznia br. wieczór z wielkimi kryształowymi żyrandolami, Pawła II. W lutym br. zawiązała akcentem karnawałowym, które- co na niektórych uczestnikach wy- się grupa dziennikarska, utworzona mu towarzyszyły tańce, zabawy warło niepowtarzalne wrażenia. w ramach realizacji projektu Gminy i śpiewy. Natomiast 18 lutego 2014 Zbąszynek pn. Otwarte oczy – Zbą- szynek 60+. Na ZUTW odbywają się również wykłady, prelekcje i spotka- nia, m.in. „Czesław Niemen znany i nieznany” zaprezentowany przez Jana Edwarda Czachora oraz wykład Waldemara Hordziejczuka pt. „Prawa konsumentów w sprzedaży bez- pośredniej i zawieranych umów w świetle obowiązujących przepisów prawnych”. W I kwartale bieżącego roku z pro- pozycji zajęciowych czynnie korzy- sta 79 seniorów. Najliczniejszymi grupami są grupy ruchowe: gimnastyka rehabilitacyj- na oraz fitness z elementami tańca. Ćwiczymy ciało

www.zbaszynek.pl 27 ZBASZYNECKI, KWARTALNIK

ZBĄSZYNECKI OŚRODEK KULTURY Malwina Kubicka LOOK NA KULTURĘ

Wielka Orkiestra Świątecznej że gminny kabaret z wesołą scenką I PRZEGLĄD DJ-ÓW Pomocy sytuacyjną. – wysoki poziom uczestników kon- – impreza, która zjednoczyła całą NOC W BIBLIOTECE kursu i znakomita publiczność. Mło- Gminę. Dzięki hojności naszych - nasza Biblioteka to nie tylko dzież potrafi się bawić. mieszkańców udało się zebrać miejsce gdzie można wypożyczać WIECZÓR KABARETOWY Z OKAZJI 11.831,69zł. Łącznie wylicytowano 70 książki. To także miejsce na przeży- DNIA KOBIET przedmiotów, kwestowało 23 wolon- cie nocnej przygody. Zimowa edycja – trzy godziny śmiechu. DOSŁOWNIE. tariuszy. Na scenie zaprezentowało Nocy w Bibliotece przyciągnęła 16 FESTIWAL PIOSENKI OBCOJĘZYCZNEJ się ponad 20 grup artystycznych. śmiałków, a tematem przewodnim – Aleksandra Strugała i Daria Fur- Gwiazdką wieczoru był występ Kasi był Świat Magii. maniak wybrane z pośród 200 osób Dereń (finalistki programu The Vo- IV BAL SENIORA z Polski do eliminacji „life” we Wro- ice of Poland). Finał WOŚP wspierali – znakomita muzyka, wyśmienite je- cławiu. Gratulujemy! strażacy z OSP Zbąszynek. Dzięku- dzenie i pełen parkiet zadowolonych GMINNY KONKURS RECYTATORSKI jemy! seniorów. Czego chcieć więcej?! – profesjonalne jury i przepiękne FRIDAY REGGAE NIGHT OGNISKO DLA DZIECI recytacje. Życzymy powodzenia w - impreza, która otworzyła Ferie Zi- – w podziękowaniu dla tych, któ- eliminacjach powiatowych: Alicji Ka- mowe 2014. Gościnnie wystąpiły ze- rzy chętnie uczestniczą w zajęciach lińskiej, Amelii Najda, Wiktorii Tobys, społy „Cztery Metry od Chodnika” z i warsztatach organizowanych przez Juliuszowi Friedrichowi, Karolinie Poznania oraz Szymon Chodyniecki ZOK. Chybin, Aleksandrze Jundziłł, Oliwii z zespołem South Blunt System. Do- DAWID KWIATKOWSKI Kostrzewskiej, Adriannie Górawskiej i dajmy, że ten zaledwie 18 letni chło- – co to był za koncert. Tłum zako- Pawłowi Gołek. pak ma już ponad milion odsłon w chanych kwiatonators z całej Polski LUBUSKI MŁODZIEŻOWY FESTIWAL serwisie Youtube. skandowało imię „Dawid”. Dla wielu z PIOSENKI PRO ARTE 2014 II GALA ŚLUBNA nich - spełnione marzenia i ogrom- – w eliminacjach powiatowych w – po kilku latach przerwy, wraz z ne szczęście. Dla nas – poczucie, że Świebodzinie tradycyjnie wzięli Karczmą Cykada i kwiaciarnią Til- WARTO robić takie imprezy. udział wokaliści ze Studia Piosenki. landsia zorganizowaliśmy kolejną WALENTYNKOWE KARAOKE W WŁO- Nominację do finału wojewódzkiego, Galę Ślubną. Dla nas najważniejsze SKIM STYLU który odbędzie się 9 maja br. w Su- były prezentacje artystyczne: pokaz – przełamanie własnej nieśmiałości lechowskim Domu Kultury, otrzymali: mody ślubnej i sukien wieczorowych, i dobra zabawa. „Molte Grazie”! Daria Furmaniak oraz Dawid Marci- który przygotowała Jolanta Kulesza. SPEKTAKL „POKÓJ” niak. Wyróżnienie otrzymała Ola Pokaz pierwszego tańca w wyko- - gra aktorska, muzyka i elementy Strugała. naniu Magdaleny Spychała (instruk- scenografii, przeniosły nas w świat, NASZE ZAANGAŻOWANIE W INNE torka tańca ZOK) i Tomka Styrnala tak naprawdę dobrze nam znany: IMPREZY: Wieczór Kolęd, Dzień Bab- (uczeń ZST). A także występ chóru przemijania, młodości, dojrzałości, ci i Dziadka, IV Gala Sportu, Zbiór- Diverso, piękny wokal Dominiki Hof- starości codzienności, bólu, śmierci, ka Krwi, Bal Przedszkolaka, 15-lecie fman i melodyczne rytmy zespołu narodzin, radości i smutku. Gimnazjum, Karnawałowy Festiwal Nocna Zmiana. Na gali wystąpił tak- Tańca, Jarmark z Jajem.

TROCHĘ KULTURY? Czemu nie

Teatr 18+ pamiętacie „Damską szczegółów już wkrótce. Tańcelebracje toaletę”? Dodatkowo nasze piękne miastecz- Zmieniamy formułę cyklicznej im- Pomimo wielu naszych starań, nie ko obchodzi swoją 90 letnią rocznicę prezy. W piątek, 13 czerwca br. gru- udało się reaktywować pierwotnej powstania. Przy tej okazji cofniemy py prezentować będą tylko układy obsady. W połączeniu z aktorami z się do przeszłości. Stare fotografie konkursowe pt. „Afryka”. Jury wyło- teatru „Antyrama” przygotowaliśmy oraz rzetelne dokumentacje pozwo- ni zwycięzców w trzech kategoriach coś zupełnie nowego. „Pan Piotr” to lą nam przygotować Historyczną wiekowych. Impreza odbędzie się w sztuka stworzona od podstaw przez Instalację dotyczącą Zbąszynka. Li- iście afrykańskim stylu Zbąszynecki Ośrodek Kultury. Je- czymy na waszą pomoc. . steście na to gotowi? Premiera wio- Wakacje CZAS START sną. Znani i lubiani… Zakończenie roku szkolnego. Na to z Zaskoczą nas swoimi umiejętnościa- pewnością czeka gminna młodzież. Symbole miast partnerskich i mi tanecznymi. Pierwsze spotkania Ten dzień to nie tylko rozdanie 90-lecie Zbąszynka organizacyjne wyłoniły pary tanecz- świadectw, to także świetna zaba- Tegoroczna Majówka pozwoli przy- ne. Śledźcie naszą stronę interne- wa na naszej imprezie plenerowej. bliżyć symbole narodowe naszej tową, ponieważ właśnie tam pojawi Macie ciekawe pomysły, jak w tym małej ojczyzny jaką jest Gmina Zbą- się wyczekiwana data tanecznego roku uczcić pierwszy dzień wakacji? szynek. Zachęcamy do udziału w MEGA SHOW. Piszcie do nas. konkursie historycznym dotyczącym gminy Zbąszynek i Peitz. Więcej 28 www.zbaszynek.pl ZBASZYNECKI, KWARTALNIK

www.zbaszynek.pl 29 ZBASZYNECKI, KWARTALNIK

OŚRODEK SPORTU I REKREACJI W ZBĄSZYNKU Marcin Minta To już za nami

Zgodnie z tradycją prezentujemy Państwu ostatni sportowy kwartał w wydaniu fotograficznym oraz krótką zapowiedź najbliższych miesięcy. Więcej informacji można znaleźć na naszej stronie osir.zbaszynek.pl

Henryk Zduński zwyciężył w 7 Mistrzostwach Gminy Zbąszynek o Puchar Burmistrza Zbąszynka. Łącznie Piotr Bimek zwyciężył w I Młodzieżowych w zawodach wystartowało 27 uczestników. Mistrzostwach Zbąszynka w tenisie stołowym.

3Dream Team Rogoziniec zwyciężył w II Szkolnej Trechub Zbąszynek najlepszym zespołem X edycji Halowej Lidze Piłki Nożnej o Puchar Burmistrza Zbąszyneckiej Ligi Piłki Siatkowej. Zbąszynka.

Rafał Angierski i SP Kosieczyn – to oni byli najpopularniejsi w 2013 roku. Rozstrzygnięcia Ferie zimowe na sportowo. 8 ciekawych wydarzeń poznaliśmy podczas IV Gali Sportu. i ponad 200 uczniów, którzy skorzystali z oferty sportowej.

30 www.zbaszynek.pl ZBASZYNECKI, KWARTALNIK

28 lutego 2014 w Pubie Gol powołano Zbąszynecką Nauczyciele zwyciężają w XVI Turnieju Piłki Siatkowej Akademię Piłkarską. o Puchar Przewodniczącego Rady Miejskiej.

To pewne – powstanie Strefa Piłki Siatkowej. 4 Modernizacja placu zabaw – powiększamy i marca 2014 w Urzędzie Miejskim odbyło się pierwsze ulepszamy plac zabaw. spotkanie w tej sprawie.

Boisko treningowe w Zbąszynku w końcowej fazie modernizacji. 16 marca 2014 byliśmy na Finale Pucharu Polski w siatkówce mężczyzn Zaksa – Jastrzębski Węgiel.

www.zbaszynek.pl 31 ZBASZYNECKI, KWARTALNIK

OŚRODEK SPORTU I REKREACJI W ZBĄSZYNKU

15 marca 2014 odbył się Polsko – Niemiecki Turniej Wiosenny Turniej Darta. Zwyciężył Maciej Nosal Tenisa Stołowego. Zwyciężył Andreas Peplowsky

Turniej Piłki Siatkowej TV Sport Info. Zwyciężyła FIFA CUP - zwycieżył Michał Janas (Real Madryt) Szkoła Podstawowa z Kosieczyna

Piłka ręczna Polska – Portugalia. Byliśmy na meczu polskiej reprezentacji w Zielonej Górze. 30 uczniów klas III SP rozpocznie powszechną naukę pływania

32 www.zbaszynek.pl ZBASZYNECKI, KWARTALNIK

Marcin Minta Sportowe zapowiedzi

Otwarty Powiatowy Turniej skiego Bałtyk – Karkonosze Tour. wkrótce na stronie osir.zbaszynek.pl Tenisa Stołowego Zbąszynecki etap rozpocznie się w Ogólnopolski Bieg Leśny W niedzielę 13 kwietnia na hali spor- czwartek 29 maja o godz. 17:00 start „Dzikkus” towej ZST Zbąszynek odbędzie się i meta przy Domu Kultury. Oczy- W sobotę 14 czerwca w Rogozińcu Otwarty Powiatowy Turniej Tenisa wiście nie zabraknie niespodzianek czeka nas fajna impreza biegowa Stołowego. Zawody zostaną roze- dla Naszych mieszkańców. Szczegó- połączona z imprezami towarzyszą- grane o godz. 14:00 w kategorii OPEN. ły wkrótce. cymi. Zostaliśmy oficjalnym part- Zgłoszenia do turnieju za pomocą XVIII Memoriał LA im. Bogdana nerem tego wydarzenia. Szczegóły formularza elektronicznego na stro- Niemca można znaleźć na stronie organiza- nie osir.zbaszynek.pl do 10 kwietnia. W piątek 30 maja w Zbąszyn- torów: Nadleśnictwa Babimost i Ze- Wiosenny Maraton Fitness ku - szkoły, natomiast w sobotę 31 społu Szkół Leśnych w Rogozińcu. W sobotę 26 kwietnia o godz. 18:00 maja w Dąbrówce Wlkp. - weterani. Letnia Liga Orlika w piłce na hali sportowej ZST w Zbąszyn- Zgodnie z tradycją w ostatni week- nożnej ku odbędzie się Wiosenny Mara- end maja rozgrywamy Memoriał Halowa liga piłki nożnej za nami, ton Fitness. Każdy uczestnik za- Lekkoatletyczny im. Bogdana Niem- dlatego chcemy zorganizować letnią rejestrowany na naszej stronie osir. ca. Impreza, która na stałe wpisała ligę Orlika w piłce nożnej. Liga bę- zbaszynek.pl może liczyć na miłą się w gminny kalendarz wydarzeń dzie podzielona na różne kategorie niespodziankę. Uczestniczki czeka organizowana w hołdzie Bogdano- wiekowe. Mecze będą rozgrywane wiele niespodzianek – w tym mię- wi Niemcowi – Naszemu Wybitnemu na kompleksach boisk Orlik. Szcze- dzy innymi wkraczająca mocno do Sportowcowi. góły wkrótce. Polski BOKWA. Szczegóły na stronie Dzień Dziecka na Jeziorku Międzynarodowe Święto osir.zbaszynek.pl Koźlarskim Młodzieżowej Piłki Nożnej XXI Turniej Tenisa Ziemnego W niedzielę 1 czerwca na jeziorku W sobotę 21 czerwca będziemy re- o Puchar Przewodniczącego Koźlarskim w Chlastawie chcemy alizowali unijny projekt pn. Między- Rady Miejskiej zorganizować Dzień Dziecka. Impre- narodowe Święto Młodzieżowej Piłki Tradycyjnie 1 maja rozgrywamy za będzie miała charakter pikniku nożnej. W ramach projektu zostanie turniej tenisa ziemnego o Puchar rekreacyjnego dla całych rodzin, w rozegrany m.in. Międzynarodowy Przewodniczącego Rady Miejskiej szczególności dzieci. Będzie cieka- Turniej Piłki Nożnej im. Andrzeja Łe- w Zbąszynku. Zawody odbędą się wie i z niespodziankami. Szczegóły szyka. Szczegóły wkrótce. na kortach w Zbąszynku. Początek zmagań o godz. 09:00. Piłkarskie weekendy w Zbąszynku. XXII Bieg Konstytucji W sobotę 3 maja o godz. 12:30 rozpo- TERMIN – 5/6 kwietnia 13:00 (sobota) UKS Junior Zbąszynek – Stelmet UKP II Zielona Góra (Liga Młodzików) czynamy XXII Bieg Konstytucji. Mamy 11:00 (niedziela) UKS Junior Zbąszynek – Spartakus ZG (Okręgowa Liga Juniorów Młodszych) wiele niespodzianek dla wszystkich 14:00 (niedziela) Syrena Zbąszynek – Budowlani Lubsko (Okręgowa Liga Juniorów Starszych) uczestników. Wszystkie szczegółowe TERMIN– 12 kwietnia informacje można znaleźć na naszej 11:00 (sobota) UKS Junior Zbąszynek – Orzeł Stare Strącze (Okręgowa Liga Juniorów Młodszych) stronie osir.zbaszynek.pl w zakładce 15:00 (sobota) Syrena Zbąszynek – Korona Kożuchów (Lubuska IV liga) TERMIN – 26/27 kwietnia

XXII Bieg Konstytucji. 12:00 (sobota UKS Junior Zbąszynek – Odra Bytom Odrzański (Liga Młodzików) Grand Prix w Siatkówce 15:00 (sobota) Syrena Zbąszynek – Meprozet Stare Kurowo (Lubuska IV liga) Plażowej 11:00 (niedziela) Syrena Zbąszynek – Piast Czerwieńsk (Okręgowa Liga Juniorów Starszych) W sobotę 10 maja rozpoczynamy 15:00 (niedziela) Olimp Kręcko – Zjednoczeni II Lubrza (klasa B) oficjalnie sezon siatkówki plażowej. TERMIN – 30 kwietnia 17:30 (środa) UKS Junior Zbąszynek – Stelmet UKP II Zielona Góra (Liga Młodzików)

Czekają nas łącznie 4 turnieje, któ- TERMIN – 3/4 maja re stworzą klasyfikację generalną 17:00 (sobota) Syrena Zbąszynek – Vitrosilicon Intra Iłowa (Lubuska IV liga) w ramach Grand Prix. Zawody będą 11:00 (niedziela) UKS Junior Zbąszynek – Korona Kożuchów (Okręgowa Liga Juniorów Młodszych) skierowane wyłącznie do mieszkań- 14:00 (niedziela) Syrena Zbąszynek – SKP Kisielin (Okręgowa Liga Juniorów Starszych) ców Gminy Zbąszynek i będą pro- 17:00 (niedziela) Olimp Kręcko – Sokół Rozłogi (klasa B) TERMIN – 17/18 maja wadzone w różnych kategoriach. Już 13:00 (sobota) UKS Junior Zbąszynek – Korona Wschowa (Liga Młodzików) wkrótce więcej informacji na stronie 17:00 (sobota) Syrena Zbąszynek – Spójnia Ośno Lubuskie (Lubuska IV liga osir.zbaszynek.pl 14:00 (niedziela) Syrena Zbąszynek – Lech Sulechów (Okręgowa Liga Juniorów Starszych) Piaskowe Marzenia … 17:00 (niedziela) Olimp Kręcko – Iskra Łagów (klasa B) Kto z nas nie grał w piłkę nożną TERMIN – 31 maja/1 czerwca 17:00 (sobota) Syrena Zbąszynek – Odra Bytom Odrzański (Lubuska IV liga) na boisku piaskowym przy ulicy Dłu- 11:00 (niedziela) UKS Junior Zbąszynek – Hamar Górzyn (Okręgowa Liga Juniorów Młodszych) giej? Z inicjatywy kilku sympatyków 14:00 (niedziela) Syrena Zbąszynek – Piast Iłowa (Okręgowa Liga Juniorów Starszych) piłki nożnej ze Zbąszynka planuje 17:00 (niedziela) Olimp Kręcko – Victoria Szczaniec (klasa B) się rozegranie 24 maja 2014 roku na TERMIN – 7 czerwca boisku piaskowym turnieju piłki noż- 13:00 (sobota) UKS Junior Zbąszynek – Arka Nowa Sól (Liga Młodzików) TERMIN – 14/15 czerwca nej. Szczegóły wkrótce. 17:00 (sobota) Syrena Zbąszynek – Arka Nowa Sól (Lubuska IV liga)

XXII Międzynarodowy Wyścig 11:00 (niedziela) UKS Junior Zbąszynek – Dąb Przybyszów (Okręgowa Liga Juniorów Młodszych) kolarski Bałtyk – Karkonosze 14:00 (niedziela) Syrena Zbąszynek – Odra Bytom Odrzański (Okręgowa Liga Juniorów Starszych) Tour 17:00 (niedziela) Olimp Kręcko – Sokół Kalsk (klasa B) Po raz kolejny Zbąszynek będzie TERMIN – 21/22 czerwca 17:00 (sobota) Syrena Zbąszynek – Czarni Browar Witnica (Lubuska IV liga) miastem etapowym wyścigu kolar- 11:00 (niedziela) Syrena Zbąszynek – Pogoń Świebodzin (Okręgowa Liga Juniorów Starszych)

www.zbaszynek.pl 33 ZBASZYNECKI, KWARTALNIK

21

15 13 6

19 .

20 krzyzówka 7 1

4

22 25

10 14

2

24 16

5 9

18

8 3

11

17 12 23

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 imię i nazwisko

16 17 18 19 20 21 22 23 24 25

telefon lub adres kontaktowy

POZIOMO PIONOWO 3. Imię i nazwisko zwycięzcy 7 Mistrzostw Gminy Zbąszynek w tenisie 1. Uczestniczą aktywnie w zajęciach Domu Dziennego stołowym Pobytu 5. Już wkrótce połączy Zbąszynek z Dąbrówką Wlkp. 2. Za pomocą komputera można tam znaleźć, m.in. 7. Jedna z ulic w Zbąszynku, przy której można kupić działkę budowlaną informacje o ogłaszanych przetargach 9. Otrzymują je m.in. organizacje pożytku publicznego na realizację zadań 4. Odbyło się 5 kwietnia br. przy udziale strażaków OSP publicznych i harcerzy 10. 19 marca br. odbył się już po raz dziewiąty w Kosieczynie 6. Miejscowość w której na koniec 2013 r. przybyło 13. Wielka akcja zbierania pieniędzy dla chorych dzieci – w skrócie najwięcej mieszkańców w odniesieniu do roku 2012 14. Jeden z tradycyjnych składników Święconki 8. Nazwisko uhonorowanego brązowym medalem za 16. Wyścig, który odbędzie się w Zbąszynku 29 maja br. zasługi dla Policji 17. Zbąszynecka Akademia ...... - powołana w lutym br. 11. Nowy program wspierania rodzin _ „Rodzina na……” 18. Cokwartalne, tym razem zaplanowane na 8 kwietnia br. w Domu Kultury 12. Nazwa ulicy w Zbąszynku, która zostanie przebudowana w Zbąszynku w br. 19. Jeden z elementów koncepcji zagospodarowania terenu po byłym 13. Odbędą się w całej unii Europejskiej, a w Polsce 25 targowisku maja br. 15. Króluje na wielkanocnym stole

Rozwiązanie krzyżówki z poprzedniego numeru „Zbąszyneckiego Kwartalnika”

Hasło: „Święta zgody i radości”.

Serdecznie dziękujemy wszystkim, któ- rzy wzięli udział w naszej krzyżówkowej zabawie. Otrzymaliśmy ponad 40 pra- widłowych odpowiedzi, spośród których wylosowaliśmy zwycięski kupon. Nagrodę – bon o wartości 100 zł do do- wolnego wykorzystania w kawiarni „Pta- sie Plotki” w Zbąszynku, otrzymała Cze- sława Mikuła . Fundatorem nagrody była Pani Aleksandra Chłopowiec, właściciel- ka Biura Rachunkowego „Oleńka” w Zbą- szynku przy ul. Długiej 42C oraz punktu biura w Zbąszynku przy ul. Długiej 34A. Czesława Mikuła w towarzystwie Burmistrza Zbąszynka oraz sponsora nagrody

34 www.zbaszynek.pl ZBASZYNECKI KWARTALNIK

Bernadetta Zwyczaje i Tradycje wielkanocne Utrata

Palemki na szczęście wano się też ze śledziem – kolejnym któraś się obraziła – to nieprędko zna- Wielki Tydzień zaczyna się Niedzielą symbolem wielkiego postu. Z wielką lazła męża. Wykupić się można było Palmową. Kiedyś nazywano ją kwietną radością i satysfakcją „wieszano” go, od oblewania pisanką – stąd każda lub wierzbną. Palemki – rózgi wierzbo- czyli przybijano rybę do drzewa. W panna starała się, by jej kraszanka we, gałązki bukszpanu, malin, porze- ten sposób karano śledzia za to, że była najpiękniejsza. Chłopak, wręcza- czek – ozdabiano kwiatkami, mchem, przez sześć niedziel „wyganiał” z ja- jąc tego dnia pannie pisankę, dawał jej ziołami, kolorowymi piórkami. Po po- dłospisu mięso. do zrozumienia, że mu się podoba. święceniu palemki, biło się nią lekko domowników, by zapewnić im szczę- Święconka ście na cały rok. Połknięcie jednej po- Wielka Sobota święconej bazi wróżyło zdrowie i bo- była dniem rado- gactwo. Palemki włożone do wazonów snego oczekiwa- miały chronić mieszkanie przed nie- nia. Koniecznie szczęściem i złośliwością sąsiadów. należało tego dnia poświę- Świąteczne porządki cić koszyczek z Przed Wielkanocą robimy wielkie świą- jedzeniem. Nie teczne porządki nie tylko po to, by mogło w nim za- mieszkanie lśniło czystością. Porządki braknąć baranka mają także symboliczne znaczenie – (symbolu Chrystu- wymiatamy z mieszkania zimę, a wraz sa Zmartwych- z nią wszelkie zło i choroby. wstałego), mięsa i wędlin (na znak, Topienie Judasza że kończy się Kolejnym ważnym dniem Wielkiego post). Święcono Tygodnia jest Wielka Środa. Młodzież, też chrzan – bo zwłaszcza chłopcy, topili tego dnia Ju- „gorycz męki Pań- dasza. Ze słomy i starych ubrań robio- skiej i śmierci zo- no wielką kukłę, którą następnie wle- stała zwyciężona czono na łańcuchach po całej okolicy. przez słodycz zmartwychwstania”, Przy drodze ustawiali się gapie, którzy masło – oznakę dobrobytu – i jajka – Szukanie zajączka okładali kukłę kijami. Na koniec wrzu- symbol narodzenia. Święconkę jadło Wyrazem wielkanocnej radości rodziny cano „zdrajcę” do stawu lub bagienka. się następnego dnia, po rezurekcji. może być po zakończeniu śniadania, Wymierzanej w ten sposób sprawiedli- Tego dnia święcono też wodę. wspólna zabawa – zwana szukaniem S pecjalnie zajączka, czyli małej niespodzianki dla dla dziewcząt każdego. Uwaga dziewczyny – jeżeli w Wielką Wielkanocne jajo Sobotę obmyjecie Jajo – króluje na wielkanocnym sto- twarz w wodzie, w le, jest symbolem życia i odrodzenia. której gotowały się Tradycja pisanek i dzielenia się świę- jajka na święcon- conym jajkiem sięga daleko w prze- kę, to znikną piegi szłość. Już starożytni Persowie wiosną i inne mankamenty darowali swoim bliskim czerwono bar- urody! wione jaja. Zwyczaj ten przyjęli od nich Grecy i Rzymianie. Rumuńskie przysło- Wielka Niedziela wie ludowe mówi: „Jeśli my, chrześci- – dzień radości janie zaprzestaniemy barwienia jaj na W Wielką Niedzielę czerwono, wówczas nastąpi koniec poranny huk petard świata”. Czerwone pisanki mają ponoć i dźwięk dzwonów moc magiczną i odpędzają złe uroki, miał obudzić śpią- są symbolem serca i miłości. Jajko jest wości stawało się zadość. cych w Tatrach rycerzy, poruszyć formą najbardziej doskonałą. Zawiera Wielkie grzechotanie zatwardziałe serca skąpców i zło- wszystkie konieczne dla odżywienia Kiedy milkły kościelne dzwony, rozle- śliwych sąsiadów. Po rezurekcji za- organizmu składniki: białko, tłuszcz, gał się dźwięk kołatek. Obyczaj ten był siadano do świątecznego śniadania. sole mineralne i witaminy. okazją do urządzania psot. Młodzież Najpierw dzielono się jajkiem. Na biegała po mieście z grzechotkami, stole nie mogło za- hałasując i strasząc przechodniów. Do braknąć baby wielka- dziś zachował się zwyczaj obdarowy- nocnej i dziada – czyli wania dzieci w Wielkim Tygodniu grze- mazurka. chotkami. Lany poniedziałek Pogrzeb żuru Lany poniedziałek, Ostatnie dwa dni postu były wielkim śmigus-dyngus, święto przygotowaniem do święta. W te dni lejka – to zabawa, któ- robiono „pogrzeb żuru” – potrawy spo- rą wszyscy doskonałe żywanej przez cały post. Kiedy więc znamy. Oblewać moż- zbliżał się czas radości i zabawy, sa- na było wszystkich i gany żuru wylewano na ziemię. wszędzie. Zmoczone tego dnia panny mia- Wieszanie śledzia ły większe szanse na W równie widowiskowy sposób rozsta- zamążpójście. A jeśli

www.zbaszynek.pl 35 ZBASZYNECKI, KWARTALNIK

Szanowni Czytelnicy, W związku z tym, że gazeta nasza zyskuje coraz szersze grono czytelników, umożliwiamy zamieszczanie płatnych reklam firm i instytucji działających na terenie naszej (i nie tylko naszej) Gminy. Reklamy maksymalnie 8 zamieszczać będziemy zawsze na ostatniej (kolorowej) stronie naszego Kwartalnika. Dla reklamodawców jest to okazja do zaprezentowania własnej działalności, a jednocześnie możliwość promocji i pozyskania nowych klientów. Dla czytelników (czytaj potencjalnych klientów) jest to również okazja do zapoznania się z ofertą działających na naszym terenie firm. Chętnych zapraszamy do składania ofert, wszelkie informacje do uzyskania pod numerem telefonu: 068/3849140, wew. 48 lub za pośrednictwem poczty elektronicznej: [email protected]

www.zbaszynek.pl