CClMIT~ INTERAFRICAIN D'~TUDES HYDRAULIQUES

ÉTUDE MÉTHODOlOGIUUE POUR L'UTILISATION DES DONNÉES CllMATOlOGIUUES DE l'AFRIUUE TROPICALE

LIVRE 1

LIVRE DES CODES

par

Marcel ROCHE Ingénieur en Chef à l'E.DJ. Chef du Département de la Recherche Fondamentale du Service Hydrologique de l'[IRSTOM

R~PUBLIQUE FRANÇAISE OFFICE DE LA RECHERCHE SCIENTIFIQUE MINISTÈRE DE LA COOPÉRATI[lN ET TECHNIQUE OUTRE-MER SERVICE HYDRDLOGIQUE COMITE INTERAFRICAIN D'EroDES HYDRAULIQUES

ETUDE METHOOOLOOIQUE PaIR L'UTILISATION DES DONNEES CLIMATOLOOIQUFS DE L'AFRIQUE TROPICALE

LIVRE r

LIVRE DES CODES

Par

Marcel ROCHE

Ingénieur en Chef à l'E.D.F. Chef du Département de la Recherche Fondamentale du Service Hydrologique de l'ORSTOM

République Française Office de la Recherche Scientifique et Technique Outre-Mer

Ministère de la Coopération Service Hydrologique LIVRE l

TABLE DES MATIERES

Pages

CHAPITRE 1 - CODAGE GEOORAPHIQUE DES STATIONS

1.1 - Principes généraux du codage - Différents types de classement 1 1.2 - Codage des stations proposé par le Service Hydrologique de l' ORSTOM pour l'AFRIQUE 4 1.3 - Le numéro de code station 8 1.4 - Cas particulier des bassins représentatifs et expérimentaux 8

CHAPITRE 2 - DESCRIPTION DES STATIONS ET DES ELEMENTS CLIMA- TOLOGIQUES 9

2.1 - La carte d'identification et signalétique d'une station 9 2.2 - Nature de la station 10 2.3 - Codification des éléments climatologiques 13

CHAPITRE 3 - DONNEES CLIMATOLOGIQUES AUTRES QUE LES PRECIPI- TATIONS 21

3.1 - Retour sur la carte d'identification et signalé- tique de la station 21 3.2 - Carte support de données élémentaires 22 3.3 - Carte support des données mensuelles 25

CHAPITRE 4 - STOCKAGE DES PRECIPITATIONS 29 4.1 - Carte d'identification et signalétique 30 4.2 - Pluies journalières 34 4.3 - Relevés mensuels et annuels 44 4.4 - Relevés pluviographiques intégraux 45

REFEREN~ BIBLIOGRAPHIQUES 47 .0/.. TABLE DES MATIERES (suite)

Pages

ANNEXE - INDICATIFS DES STATIONS CLIMATOLOOIQUES POUR QUEIRUES ETATS AFRICAINS 49 Cameroun 51 République Centrafricaine 55 Congo 57 Côte d'Ivoire 59 Dahomey 61 Gabon 63 Haute-Volta 65 Madagascar 67 Mali 77 Mauritanie 81 Niger 83 Rwanda 85 Sénégal 87 Tchad 89 Togo 91

••• • CHAPITRE 1

CODAGE GEOGRAPHIQUE DES STATIONS

Quelle que soit la manière de stocker des données et quel que soit le procédé employé pour les traiter, si l'on veut avoir quelque chance de les retrouver en un temps convenable au moment où on en a besoin, il est indispensable de les ranger dans un ordre donné. C'est le problème du clas­ sement. Si, de plus, on désire l'utiliser pour le traitement automatique, cet ordre doit être "codé", c'est-à-dire exprimé par un arrangement ration­ nel de lettres ou de chiffres.

1.1. Principes généraux du codage - Différents tYpes de classement:

Pour un hydrologue, le cadre naturel d'application des données climatologiques est le bassin versant. La première réaction d'un hydrologue, surtout s'il est spécialisé dans l'étude des régimes, sera donc presque à coup sûr d'adopter un classement géographique dans le seul cadre du bassin ver­ sant. Puis, continuant dans la même voie, il procèdera à l'analyse détaillée jusqu'à la station elle-même suivent des critères basés sur la seule logique géographique; c'est pour cela qu'un tel système est parfois appelé "clas­ sement logique", ce qui ne veut pas dire que les autres types de classement soient illogiques.

Un exemple de classement pouvant être considéré comme géographique, bien qu'il ne se réfère pas uniquement à la notion de bassin versant, est donné dans une communication de C.R. de LANNOY à la conférence Inter-Afri­ caine sur l'Hydrologie qui se tint à NAIROBI en 1961. Il se rapporte en fait à un réseau de stations hydrométriques, mais pourr~it très bien servir de cadre "logique" à un classement de données climatologiques conçu pour des fins hydrologiques ou agronomiques.

Le procédé fait appel à la classificntion dite décimale ~t s'appli­ que, dans l'exemple traité, à la numérotation des stations de jaugeage africaines. Il est basé sur les découpages successifs suivants : - 2 -

Division primaire du continent africain en moins de 10 parties. En fait, 7 "unités naturelles" ou "unités hydrologiques" ont été retenues par l'auteur. C'est ainsi que-l'unité constituée par l'Afrique Occidentale porte le nO 3, Division secondaire de chaque unité primaire en moins de 10 parties. L'unité "Afrique Occidentale", par exemple, a été subdivisée en 9 pe.rties, en suivant la côte du Sénégal au Cameroun et en remontant le cours du Niger. La subdivision 5, par exemple, contient les fleuves du Nigéria, le haut bassin de la Bénoué et une partie de la République du Niger comprise entre le 5ème et le 8ème méridien Est, au sud du 15ème parallèle, - Divisions tertiaires et quaternaires. Les indications données pnr C.R. de LANNOY sont beaucoup moins nettes que pour les divisions prim~i­ res et secondaires. En fait, il laisse le libre choix à l'hydrologue lo­ cal en arguant que cela n'a pas d'importance pour le classement interna­ tional envisagé dans la communication. Il propose toutefois de subdiviser chaque division secondaire en une vingtaine de districts marqués alphabé­ tiquement de A à Z. Quant à la division quaternaire, elle peut s'effectuer, toujours d'après l'auteur, par une décomposition en bassins partiels mar­ qués de deux chiffres suivis de lettres.

Si l'on reprend l'exemple du Nigéria, on voit que cet Etnt p~ti­ cipe à ln division 3 avec la subdivision 5 et à la division 7 avec la subdi­ vision 9 j autrement dit, le numéro de code de toute station du Nigéria commence soit par 35, soit par 79. Supposons qu'une station réponde à la première éventualité et soit en outre située dans le district C de la zone

35 j ce district sera localisé par le numéro 35 C. Cependant, les indica­ tions données par l'auteur sont très vagues: il parle égalGrnent, ce qui a été adopté pour le nord du Nigéria, d'une subdivision des zones en districts suffisamment petits pour qu'un district ne puisse jamais contenir qu'une station de jaugeages. Quatre chiffres suffisent alors pour désigner le dis­ trict, donc adresser la station au sein d'une zone. On ne précise pas l'ordre adopté pour numéroter les stations.

Finalement, l~ classification de C.R. de LANNOY apparaît comme une classification faussement géographique, puisque ce dernier qualificatif ne peut s'adresser qu'aux divisions primaires et secondaires. Encore, dans la division secondaire, morcelle-t-on arbitrairement les grands bassins, - 3 -

sans que ce morcellement ait l'excuse de correspondre à une division poli­ tique. A ce propos, la classification proposée ne permet pas, au vu du numé­ ro de code, de savoir dans quel Etat est située la station.

De plus, il ne semble pas qu'en pratique il y ait intérêt à pro­ céder ainsi. Finalement, il n'est pas indispensable de faire "trop parler" les numéros-codes et cela peut même être plutôt nuisibl~ en compliquant le système sans contrepartie réelle. Ce point de vue sera précisé par la suite.

La logique géographique ne couvre d'ailleurs qu'un aspect du pro­ blème : celui de l'utilisation des données. Mais ces données doivent préala­ blement être produites et collectées j dans le cas des données climatolo­ giques, ces opérations s'appuient souvent d'assez près sur la structure politico-administrative. Le pays d'abord, bien sûr, puis les subdivisions administratives du pays. En France, par exemple, on trouvera tout naturel d'effectuer les opérations de production et de collecte dans le cadre des départements j si la nation concernée est une fédération, les Etats la constituant formeront la subdivision, ailleurs ce seront les provinces.

Enfin, on peut parfaitement admettre qu'il suffit de distinguer les différents pays, en adoptant pour les stations une numérotation qui peut correspondre :

- a l'ordre chronologique d'ouverture des stations, - a l'ordre alphabétique, - à rien du tout.

Du point de vue de l'exploitation informatique, cela n'a aucune importance.

Reste a savoir comment matérialiser le codage (ou indexation des stations). On a pratiquement le choix en les chiffres de 0 à 1 et lettres de l'alphabet latin. A priori on pourrait penser que les lettres sont plus intéressantes que les chiffres puisque deux lettres permettent de repérer 676 objets tandis qu'avec deux chiffres on ne peut en numéroter que 99 (ou 100 si on admet le code 00). Les dispositifs les plus modernes et les plus puissants de calcul automatique (ordin~teurs et langages) permettent l'0xtraction des données, les contrôles et les tris aussi bien dans un système que dans l'autre. La facilité avec laquelle le travail se fait et le temps de calcul utilisé dépendent un peu du langage utilisé, sans que cela - 4 -

constitue un élément primordial dans le choix du système. La plue grande compacité du codage littéral n'est pas non plus un élément prédominant.

1.2. COdage des stations proposé par le Service hydrologique de l'ORSTOM Ilour l'Afrique:

On a vu, à la fin du paragraphe précédent, que le choix entre lettres et chiffres est finalement arbitraire si l'on est sûr de disposer partout des moyens de calcul les plus modernes. Cela peut ne pas être le cas pour tous les Etats africains où il semble préférable des' en tenir à une codification numérique.

Un code ETAT a été proposé, il figure dans le tableau 1. Il était à l'origine basé sur l'ordre alphabétique des noms d'Etats écrits en fran­ çais. Le changement de nom de certains Etats fait que l'ordre numérique ne coïncide plus avec l'ordre alphabétique, mais rappelons que cela n'a fina­ lement aucune importance. Il est par contre essentiel de toujours représenter un Etat donné par le même numéro.

Outre les changements de nom, deux autres modifications peuvent se produire :

- Itéclatement d'un Etat en deux ou plusieurs

- si Itun des nouveaux Etats conserve Itancien nom, on peut recommander de lui laisser le numéro correspondant, le ou les autres Etats pre­ nant place en fin de la liste existante et étant numérotés en séquence; l'éclatement des fichiers climatologiques pourra être facilement réa­ lisé au moyen d'une "bibliothèque de stations" ou "fichier de stations" et de programmes adéquats,

- si les nouveaux Etats ont tous un nom différent de Itancien, il est préférable de tous les renvoyer en fin de liste et de rendre vacant l'ancien numéro,

- le regroupement d'un ou plusieurs Etats en un seul j il est conseillé de maintenir ltidentité de chaque fichier, donc do conserver les numéros d'Etats anciens quitte à les considérer, avec leur nom ou leur nouveau nom, comme des provinces ou des sous-Etats.

A l'intérieur de chaque Etat, on avait admis initialement que les stations pouvaient être indexées avec des nombres de trois chiffres. Si cela est toujours valable pour les Etats du CIER, sauf peut-être Madagascar, ça ne l'est pas notarnrnent pour les pays du Maghreb. C'est pourquoi on recommande, - 5 -

TABLEAU l

ETATS AFRICAINS NUMEROS de CODE PROPOSES par ORSTOH ======·.·. 01 Algérie :: 26 Malawi 02 Angola :: 27 Mali 03 Batswana :: 28 Maroc 04 Burundi :: 29 Maurice (Ile) 05 Cameroun :: 30 Mauritanie 06 Centrafricaine (République) :: 31 Mozambique 07 Congo (Brazza) :: 32 Niger 08 Zaïre :: 33 Nigéria 09 Côte d'Ivoire :: 34 Ouganda 10 Territoire français des Afars et des Issas :: 35 Réunion (Il de la) 11 Dahomey :: 36 Rhodésie 12 Egypte :: 37 Rwanda 13 Ethiopie :: 38 Sénégal 14 Gabon :: 39 Sierra Leone 15 Gambie :: 40 Somalie 16 Ghana :: 41 Soudan : 17 Guinée :: 42 Sud africaine (République): 18 Guinée équatoriale :: 43 Sud-Ouest africain 19 Guinée Bissau •• 44 SW9.ziland 20 Haute-Volta :: 45 Tanzania 21 Kenya :: 46 Tchad 22 Lesotho :: 47 Togo 23 Libéria :: 48 Tunisie 24 Lybie :: 49 Zambia 25 Madagascar ·. ======··.. - 6 ...

par souci d'homogénéité sur le continent africain, d'utiliser 4 chiffres pour identifier une station dans l'Etat.

L'ORSTOM a effectué une indexation de l'ensemble des stations météorologiques, climatologiques et des postes pluviométriques pour les pays africains suivants :

Cameroun République Centrafricaine Congo Côte d'Ivoire Dahomey Gabon Haute-Volta Madagascar Mali Mauritanie Niger R...randa Sénégal Tchad Togo

Pour les pays membres de l'ASECNA (pays énumérés ci-dessus moins le Cameroun et le Rwanda), à l'époque de l'établissement de cette indexation la liste originale a été ~tablie suivant les codes de cette association basés sur :

- un classement alphabétique, la capitale de l'Etat portant toutefois le n? 1, - des créneaux à deux positions : stations consécutives dans l'ordre alpha­

bétique distantes de trois numéros j par exemple, au Congo

DJAMBALA 0040 DOLISIE 0043

Par la suite, d'autres stations ont été intercalées dans les créneaux, au fur et à mesure de leur création. - 7 -1

Pour le Cameroun, le Rwanda et Madagascar, pour qui l'opéra.tion a été faite récemment, on a adopté également un classement alphabétique, mais avec des créneauxà trois positions qui donnent davantage de souplesse pour l'interpolation des stations nouvelles. C'est ainsi qu'au Cameroun on avait sur la liste originale :

BAFOUSSAM 0052 BAMENDA 0056

On a eu à interpoler une première nouvelle station : BAGODO. Avec le système adopté, il était logique de lui affecter le numéro 0054. Il a fallu par la suite interpoler une deuxième nouvelle station BAMBALANG qui prenait tout naturellement sa place entre BAGODO et BAMENDA et à laquelle on a donné le numéro 0055.

Avec un système de créneaux à deux positions, supposons BAFOUSSAM 0052 et BAMENDA 0055, il n'y avait pas plus de raison d'attribuer à BAGODO le numéro 0053 que le numéro 0054. Or ce second numéro ne permettait plus l'interpolation alphabétique de BAMBALANG. Le fait en soi nt est pas grave car, ainsi qu'on ~a dit, le traitement automatique n'impose aucun type de classement il s'agit là plutôt d'une espèce d'''esthétique visuellell de présentation des tableaux. Mais, si l'on tient à conserver le système des créneaux, autant lui conférer le maximum d'efficacité. Comme on vient de le voir par l'exemple précédent, un creneau à deux positions n'est finalement guère plus efficace qu'un créneau à une position. L'optimum, pour un ordre de taille donné, se produit lorsque dans chaque créneau et sous-créneau successif on peut toujours trouver une position médiane. Le nombre de posi­ tions à donner à un créneau est donc 1 ou 3 ou 7 ou 15 ••• , plus générale­ n ment 2 - 1, n étant un nombre entier.

Ceci dit, à moins de prendre n assez grand (4 ou 5), et d'immobi­ liser ainsi un très grand nombre de positions, on ne parviendra jamais à exclure toute possibilité de blocage. On recommande, lorsque cel~ se produira, de reporter les stations concernées en fin de liste et de les numéroter en séquence d'arrivée.

Les listes de stations avec leur numéro d'index~tion sont données en annexe. - 8 -

1.3. Le numéro de code station:

Le numéro de code d'une station africaine, dans ce système, com­ porte donc six chiffres

Code ETAT 2 chiffres Code STATION 4 chiffres

Lorsque le support utilisé est la carte perforée, chaque chiffre correspond à 1 colonne.

Dans un classement de caractère mondial, il faut disposer d'un chiffre supplémentaire pour désigner le continent. Dans les cartes utili­ sées par l'ORSTOM, on prévoit des colonnes libres à cet effet, mais en pra­ tique, comme il s'agit d'un repérage à usage interne, on se contente de désigner les Etats non africains par un numéro à deux chiffres non contenu dans le tableau I.

1.4. Cas particulier des bassins représentatifs et expérimen~ :

Ces bassins, exploités pendant des durées parfois assez longues mais toujours limitées, comportent au moins des stations pluviométriques et souvent des stations climatologiques plus complètes. Il peut être inté­ ressant de disposer des résultats obtenus.

Bien qu'en principe, on n'aie à s'occuper ici que des stations de réseau, on indiquera à l'occasion, les modifications de codages, et parfois de support, adoptées pour tenir compte des problèmes particuliers relatifs aux BRE.

L'indicatif d'unè telle station comporte neuf chiffres

2 pour le code :mAT 2 pour désigner le bassin hydrographique 3 pour le code BRE 2 pour le code STATION. - 9 -

.CHAPITRE 2

DESCRIPTION DES STATIONS ET DES ELEMENTS CLIMATOLOOIQUES

2.1. La carte d'identification et signalétique d'une station:

Elle doit précéder tout jeu de données climatologiques. Elle est désignée par le code COR 203.

Elle permet :

- d'identifier la station par son numéro de code que l'on doit retrouver sur chacune des cartes contenant les données, - de transcrire en clair le nom de l'Etat et celui de la station, - éventuellement d'identifier le continent.

Elle donne :

- les coordonnées géographiques de la station, - son altitude, la date de mise en service (début des observations), - des renseignements sur : - la nature de la station, les éléments mesurés, ainsi que quelques détails sur les installa­ tions de mesure.

Elle est représentée sur la figure 1 et décrite ci-dessous :

Colonnes 1 à 6 numéro d'indexation (ou codage) de la station, comme défini au chapitre 1 (code ETAT et code STATION) , Colonnes 7 a 22 nom de l'Etat , Colonnes 23 a 45 nom de la station Colonne 46 indicatif du continent (généralement omis)

Colonnes 47 à 53 latitude de la station, décomposée comme suit La colonne 47 (indiquée POINT) est perforée + pour une latitude nord et - pour une latitude sud - 10 -

Colonnes 48 et 49 degrés Colonnes 50 et 51 minutes Colonnes 52 et 53 secondes Colonnes 54 à61 longitude, sur le même principe que la latitude mais + signifie l'ouest - signifie l'est et le champ des degrés compor-te- trois coâonnes

Colonnes 62 à 65 altitude de la station en mètres

Colonnes 66 à 70 année (en 3 chiffres) et mois du début des obser­ vations

Colonne 71 indicatif de la nature de la station

Colonnes 72 à 80 description sous forme de code numérique des éléments climatologiques mesurés et éventuellement de l'appa­ reillage ou des méthodes utilisées (voir 2.3. et 3.1.)

2.2. Nature de la station :

La classification des stations météorologiques d'observation est définie dans le "Règlement technique" de l'OMM, chapitre A.1.1. Elle est la suivante :

(1) stations synoptiques (2) satellites météorologiques (3) stations climatologiques (4) stations de météorologie agricole (5) stations de météorologie aéronau~ique (6) stations spéciales.

Cette classification est essentiellement b~ée sur la destination présumée des observations et le cadre administratif dans lequel elles sont effectuées. Dans ce sens, une station donnée peut appartenir à plusieurs des catégories précédentes, de sorte que la codification correspondante ne pourrait pas être d'un grand secours du point de vue où on sc place ici. Il est plus in,téressant pour l'hydrologue et l'agronome de faire appel aux subdivisions de (3),stations cliDk~tologiques,et de (4),stations de météoro­ logie agricole (même ouvrage, chapitre A.1.2., § 1.2. et 1.3.). Les stations w .... ~,~ Q: :::> Q: ~ t: w Ul ~ 13 s o ~ Z rJ) ETAT NO. DE LA STATION z- o z CLIMATIQUES IW ~ j a ~Z w ~ ~I~ ~~ 0 Ul « « ; N DE MESURES STATION STATION CLIMATOLOGIQUE -CARTE DIDENTIFICATION ET SIGNALETIQUE 8 LATITUDE LONGITUDE 1," ) 1 5 10 15 20 25 30 ~5 40 45 50 55 60 65 l ,70 75 80 1 1 1 1 1 1 1 1

M 0 N

:I: 0 U

W ....l W 0 0 ~

O.R.S.T.O.M. -Hydrologie - ./

Fig. 1

DIV 261 642 - 11 -

spéciales sont notamment celles qui effectuent des mesures du rayonnement solaire; comme il s'agit généralement de stations (1), (3) ou (4) assez complètes, il n'est pas nécessaire de préciser davantage. Par ailleurs, il est tout de même intéressant de garder ici la notion de station synoptique. On propose donc, pour les buts qui nous sont propres la codification suivante:

- station synoptique 0 - station climatologique principale 1 - station climatologique ordinaire 2 - station d'observation pluviométrique 3 - station climatologique automatique 4 - station principale de météorologie agricole 5 - station ordinaire de météorologie agricole 6 - station auxiliaire de météorologie agricole 7 - station spéciale 8

Les mieux définies quant aux variables observées sont 1,2 et 3· A une station climatologique principale (1), on observe les élé­ ments suivants :

- temps - vent - quantité de nuages - identification des nuages - hauteur de la base des nuages - visibilité - température de l'air - humidité - pression atmosphérique - précipitations - enneigement - insolation - température du sol ou, dit le règlement technique, la plupart d'entre eux.

Dans une station climatique ordinaire (2), on observe au moins les températures maximales et minimales et les précipitations. On recommande - 12 -

d'observer également quelques-uns des autres éléments indiqués pour les stations principales.

Pour les stations climatologiques automatiques, la définition est assez vague; il s'agit de stations automatiques chargées de mesurer quel­ ques éléments sélectionnés dans la liste établie pour les stations princi­ pales.

Aux stations de météorologie agricole, on observe tout ou partie des éléments suivants,d'après le règlement technique.

Observations du milieu physique :

température et humidité de l'air à différents niveaux dans la couche adja­ cente au sol (comprise entre le niveau du sol et 10 m environ au-dessus de la limite supérieure de la végétation prédominante), y compris les va­ leurs extrêmes de ces éléments,

- température du sol à des profondeurs de 5, 10, 20, 50 et 100 cm et à des profondeurs supplémentaires pour des observations effectuées à des fins spéciales et dans les régions forestières,

- humidité du sol (contenu en eau) à différentes profondeurs,

- turbulence et mélange de l'air dans les couches basses (y compris la me- sure du vent à différents nive~ux),

- hydrométéores et autres facteurs du bilan hydrométrique (notamment la grêle, la rosée, le brouillard, l'évaporation à la surface du sol, la transpiration des plantes, le ruissellement et la hauteur de la nappe phréatique),

- insolation et reyonnement.

Observations de caractère biologique

- observations phénologiques,

observations de la croissance (nécessaïresà l'établissement des relations bioclimatiques),

- observations sur le rendement qualitatif et quantitatif des plantes et des animaux, 13

- observations sur les dommages causés directement aux récoltes et aux animaux (effets défavorables du gel, de la grêle, de la sécheresse, des inondations, etc.),

- observations relatives aux dommages causés par les maladies et les para­ sites qui sont influencés par des facteurs météorologiques.

En fait, les stations principales de météorologie agricole mesu­ rent aussi, presque toujours, la plupart des éléments énumérés pour les stations climatologiques principales. La consistance des observations effec­ tuées dans les stations ordinaires et auxiliaires de météorologie agricole n'est pas définie dans le règlement technique.

D'après ce même document, les "observations spéciales" se rappor­ tent essentiellement à la mesure du rayonnement solaire direct et à l'enre­ gistrement continu de la durée d'insolation. La rubrique "station spéciale" définit donc assez mal l'équipement d'une station et on conseillera de ne pas l'utiliser.

2.3. Codification des éléments climatologiques :

Du point de vue du traitement des données, les notions contenues en 2.2., n'ont du reste p~s une très grande importance. En effet, les élé­ ments réellement mesurés à une station sont reportés, suivant un code de position et un code numérique, sur ln carte COH 203, dans les colonnes 72 à 80. C'est ce code qui est défini ci-dessous ainsi que d'autres indexations permettant une description plus détaillée.

Les codes "phénomène" des éléments climatologiques retenus sont donnés dans le tableau II.

TABLEAU II

====~======. :Code: Phénomène :----:------o Température de l'air et de l'eau 1 Température du sol (nu ou sous pelouse): 2 Humidité do l'air 3 Evaporation 4 Evapotranspiration 5 Vent au sol 6 Rayonnement et facteurs connexes 7 Pression atmosphérique : :==~=;=~~~;~~~~~~~2~======: - 14 -

2.3.1. Le type de données:

Chaque type de données est indexé par un groupe de deux chiffres

- le premier caractérise la nature du phénomène (tableau II). - le second définit la variable enregistrée à propos de ce phénomène (code "variable"). Exemple : données concernant les températures maximales journalières de l'air:

température de l'air Code 0 maximum journalier Code 2 code du type de données: 02

Afin d'assurer le maximum de souplesse au système, le code "va­ riable" peut être différent suivant la nature du phénomène.

2.3.2. L'index de données

C'est une notion, et un instrument, qu'on a voulu très souples. L'index indique

- les circonstances dans lesquelles sont effectuées les observations, - le type d'appareillage utilisé pour la mesure, - la méthodologie de mesure, - s'il agit de mesures indirectes (donc calculées), ou directes.

La signification de l'index peut être prédéfinie, su~vant le tableau III, ou définie par une ou des cartes descriptives précédant le stock de données lors du traitement. Lorsqu'il n'y a pas d'ambiguité sur les circonstances du traitement, INDEX = O.

2.3.3. Signification des codes et index

Les valeurs des codes "type de données" et des index sont rassem­ blées dans le tableau III. On voit dans ce tableau que la codification des types de données ne suit pas exactement la règle édictée au § 2.3.1. ; le second chiffre a souvent une signification qui change la nature du phéno­ mène (rayonnement, nébulosité), ou tout au moins en modifie Paspect (rayonnement global, rayonnement diffus, bilan radiatif). Ceci a été fait pour permettre de tout classer avec seulement deux chiffres. - 15 -

TABLEAU III

SIGNIFICATION DES CODES m INDEX

======:======:======:

Code Description de la donnée Index type Phénomène Variable :Valeur: Signification :------:------:------:------:------: 00 Température de l'air Mesure instantanée 1 :Thermomètre 01 Température de l'air Moyenne journalière 2 :Thermographe 02 Température de l'air Maximum journalier 3 :Thermocouple à lecture: :directe 03 Température de l'air Minimum journalier 4 :Thermocouple à enre- :gistrement : : .J :: : 04 Température sèche Mesure instantanée 1 :Psychromètre mural 05 Température humide Mesure instantanée 2 :Psychro. fronde 3 :Psychro. à ventilation: :forcée ordinaire 4 :Psychro. à thermo- : couple :------:------:------:------: 06 Teopérature de l'eau Mesure instantanée 07 Température de l'eau Moyenne journalière :Si c'est la température de 08 Température de l'eau Maximum journalier :l'eau d'un bac,l'index dési-: 09 Température de l'eau Minimum journalier :gne le type de bac (voir co­ :de type 30)

:Profondeur de la me- : sure

1 5 cm

2 10 cm

3 20 cm 4 50 cm :------:------~:------: 16 Température dans le Mesure instantanée 5 100 cm sol (sous pelouse) 17 Moyenne journalière 18 Maximum journalier 19 . . Minimum journalier .. ======~======- 16 -

TABLEAU III SIGNIFICATION DES CODES El' INDEX (suite 1) ======· . .•. Code Description de la donnée Index type ------: Phénomène Variable :Valeur: Signification :------:------:------~------:------:------~: 20 Humidité de l'air (re-: Valeur instantanée 1 :Hygromètre ... lative) 21 Humidité de l'air (re-: Moyenne journalière 2 :Hydrographe lative) 22 Humidité de l'air (re-: Maximum journalier lative) 23 Humiaité de l'air (re-: Minimum .journalier . 3 :Psychromètre mural lative) :------:------: 24 · Humidité de l'air · Valeur instantanée · (absolue) · :------:------:· 4 :Psychromètre à venti­ 25 Tension de vapeur Valeur instantanée :lation forcée 26 Tension de vapeur · Moyenne journalière 27 Tension de vapeur · Maximum journalier 5 :Psychrographe 28 Tension de vapeur Minimum journalier :------:------_._------:------:------: 29 Température du point Valeur instantanée de rosée

30 Evaporation sur bac Hauteur nette par o :Bac ORSTOM enterré sur: d'eau libre fraction de journée :sol nu 1 :Bac ORSTOM enterré sur: 31 Evaporation sur bac Hauteur nette journa-: : gazon d'eau libre· lière 2 :Bac classe A 32 33 3 :Bac flottant de petite: : taille 34 · , · 4 :Bac flottant de grande: : taille 5 :Bac non flottant de :petite taille 6 :Divers (~ définir) 7 :Evaporation .calculée :------:------:------:------~------: 35 Evaporation Piche Hauteur nette PË'.r (ou assimilés) fraction de journée 36 Evaporation Piche Hauteur nette journa-: (ou assimilés) lière 37 38 • 22 • • •• • ..==--======. .. . - 17 -

TABLEAU III

SIGNIFICATION DES CODES Er INDEX (suite 2) ======· · Description de la donnée Index Code type Phénomène Variable :Valeur: Signification :------:------:------:------:------: 40 Evapotranspiration Hauteur nette par o :Mesurée (évapotrans­ potentielle fraction de journée :piromètre) 41 Evapotranspiration Hauteur nette jour­ Calculéepar potentielle Hère 1 :Penman 42 Evapotranspiration Hauteur nette par 2 :Turc réelle fraction de journée 3 :Bac d'eau libre 4 :Piche 5 :Température maximale 43 Evapotranspiration Hauteur nette jour­ . 6 :Makking réelle lière 44 7 :Prescott 8 :ID.avek 45 46 47 48 49

50 Vent au sol (anémo­ Vitesse instantanée :Hauteur du capteur au-dessus mètre) :du sol 51 Vent au sol (anémo­ Vitesse moyenne mètre) journalière (moyenne 1 :0,20 m des vitesses instanta-: 2 :0,50 m nées ou résultat du tota-: 3 :1,00 m Li.sateur-) 52 4 :2,00 m 53 Vent au sol (anémo­ Vitesse instantanée 5 :10 m graphe) Vent au sol (anémo­ Vitesse. moyenne graphe) journalière (plani­ métrage de l'anérno- : gramme) 55 56 Direction du vent Valeur instantanée 57 .58 59 . ======~======~======;======~======· .. - 18 -

TABLEAU III

SIGNIFICATION DES CODES ET INDEX (suite 3) ======. . Code Description de la donnée Index type Phénomène Variable . :Valeur: Signification . :------:------:------:------:------: 60 Rayonnement global Intensité (valeur ins: tantanée) 61 Rayonnement global Energie journalière 1 :Pyranomètre à piles 62 Rayonnement diffus Intensité (valeur 2 :Pyranomètre à distil­ instantanée) :lation 63 Rayonnement diffus Energie journalière 3 :Bilanmètre 64 Bilan radiatif Intensité (valeur 4 :Valeur calculée instantanée) 65 Bilan radiatif Energie journalière :------:------:------:------: 66 Durée d'insolation Total journalier 67 Nébulosité Valeur instantanée 68 Nébulosité Moyenne journalière 69

70 Pression atmosphérique: Valeur instantanée .: vraie .. 71 Pression atmosphérique: Moyenne journalière · vraie .•· 72 Pression atmosphérique: Maximum journalier vraie 73 Pression atmosphérique: Minimum journalier ,· vraie . . 74 Pression atmosphérique: V~cur instantnnée réduite 75 Pression atmosphérique: Moyenne journalière réduite 76 Pression atmosphérique: Maximum journalier réduite 77 Pression atmosphérique: Minimum journalier réduite 78 79 80 . Précipitations . . ======~=:======~======~ ======- 19 -

En ee qui concerne l'index, on doit insister sur la souplesse de sa définition et de son emploi. Il peut toujours être redéfini pour les besoins de telle étude particulière. En bref, le rôle essentiel de l'index est de différencier des mesures concernant une même donnée d'un même phéno­ mène, effectuées à,uue même station, avec un appareillage, et/ou une méthode, et/ou'à un endroit différents.

Les précipitations ne figurent que pour mémoire dans le tableau III. L'importance tout à fait particulière qu'elles présentent pour l'hydro­ logue et l'agronome justifie un traitement à part.

- 21 -

CHAPITRE 3

DONNEES CLIMATOLOOIQUES AUTRES QUE LES PRECIPITATIONS

Il s'agit des données de codes type 00 à 70 du tableau III.

3.1. Retour sur la carte d'identification et signalétique de la station:

Cette carte, dite COH 203, a été décrite en 2.1. où on a indiqué que les colonnes 72 à 80 étaient réservées à une description plus ou moins complète des éléments mesurés à la station. Cette description, basée sur la codification du tableau III, se fait de la façon suivante :

- chaque colonne 72 à 80 est réservée pour un phénomène donné

Colonne 72 température de l'air et de l'eau (Code 0) Colonne 73 température du sol (code 1) Colonne 74 humidité de l'air (code 2) Colonne 75 évaporation (code 3) Colonne 76 évapotranspiration (code 4) Colonne 77 vent au sol (code 5) Colonne 78 rayonnement et facteurs connexes (code 6) Colonne 79 pression atmosphérique (code 7) Colonne 80 précipitations (code 8) •

- Dans la colonne sélectionnée pour le phénomène, on perfore un chiffre non nul si le phénomène est mesuré.

On utilise ce second chiffre pour préciser le phénomène réelle­ ment mesuré, en se servant de la hiérarchie de fait qui existe dans les observations météorologiques. On suivra les règles :

Colonne 72 : si la température de l'air est seule mesurée ICODE (1) = 1 si on mesure aussi la température de l'eau ICODE (1) =6 Colonne 73 on perfore ICODE (2) = 1 s'il existe des mesures de tem­ pérature dans le sol - 22 -

Colonne 74 on perfore ICODE (3) = 1 s'il n'y a que des mesures d'hu­ midité relative de l'air, par psychromètre ou hygromètre s'il y a, en plus, un dispositif de mesure directe de la température du point de rosée, on .perfore ICODE (3) = 9

Colonne 75 s'il y a seulement un Piche, on perfore ICODE (4) =5. S'il Y a, en plus, un bac d'évaporation, on perfore ICODE (4) = 1 Colonne 76 : en cas de mesures d'évapotranspiration, on perfore ICODE (5) = 1 Colonne 77 si on ne mesure que la vitesse du vent, on perfore ICODE (6) = 1. Si on mesure aussi sa direction, on per­ fore ICODE (6) =6 Colonne 78 si on ne mesure que la durée d'insolation, on perfore ICODE (7) = 6. Si on mesure aussi la nébulosité, on perfore ICODE (7) = 7 Si on mesure en plus le rayonnement, on perfore ICODE (7) = 1

Colonne 79 si la pression atmosphérique est mesurée, on perfore ICODE (8) = 1

Colonne 80 si on fait des mesures de précipitation, on perfore ICODE (9) = 1

Bien entendu, si un phénomène n'est pas mesuré a la station, on ne perfore rien du tout dans la colonne correspondante.

Ce système ne prétend pas décrire complètement la station, il permet seulement de se faire une idée rapide de ses possibilités. Une des­ cription complète devrait se faire sur une ou plusieurs cartes dites d'é­ quipement que nous n'avons pas encore éprouvé le besoin de créer.

3.2. Carte support de données élémentaires :

C'est la carte COH 201 reproduite figure 2.

La définition des phénomènes et des variables, et leur indexation, fournies par le tableau III s'appliquent d'abord aux données produites par R x ê 1 srATIOI ~ 0 DONNEES METEOROLOGIQUES ê ~ R.. .0 ... DEPOSTE 1l 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 000000 000 000000 0000 0000 0000 gO 0 0 0000 0000 0000 DODO DODO DODO 0000 0000 DODO 0000 0000 0000 12J456 1 • 1 Il 12 1) 14 15 1 1111.,11 11211J 2 ~161711 ~ JO JI J. J J4J5 J6 -] J' J9 .. 41 '14J .. 5.64741 9505152 J545556 151 ~960 1616J 64~ 6661 61 910 n 12 J14 ~ 11ln 11 )UO 1 1 1 1 1 1 1 1 1 111111 1111 1111 1111 1 1 1 1 1111 1 Il 1 1111 1 1 1 1 1111 1111 1111 1111 1111 1111 1111 1 1 1 1

222222 222 2222222 2222 2222 2222 2222 2222 2222 2222 2 2 2 2 2 2 2 2 2222 2222 2222 2 2 2 l! 2222 2222 2222 333333 33 33333333 3333 3333 3333 3 3 3 3 3 3 3 3 333J 333333333333333333333333 lll] 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 444444 444 4444444 4444 4444 4444 4444 4444 4444 4444 4444 4444 4444 4444 4444 444 4444 4444 4444

555555 5 5 5555555 5555555555555555 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 S°S 5 5 5 5 5 5 5 5

666666 66 6666666 6666 6666 6666 6666 6666 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6666 6666 6 6 66 6666 6 6 6 6 6 66 6 6 6 6 6 6666

777777 77 77777777 7777 7777 1777 7777 7777 7777 71 7 1 7777 7777 7777 7777 7777 7171 7111 1 711 7177

888888 88 88888888 8888 8 8 8 8 888 e888888888888 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 88888888 8888888888888888

999999 9 9 99999999 9999 9999 999999999999 9 9 9 9 9 9 9 9 9 8 9 9 39 9 9 9 9 9 9 9 9 9 S 9 9 9 9 9 9 9 9 9999 ~. 4~ 9~5~~l~b~~~ 12J456 1 • s 10 Il 11 1J H 15 1 1/ 11191 ~I n 2J 2 25lb 21 2 9 JO JI 37 J }4 3~ 36li} JI.> 39 -u :) .0.4 5 4b 4~ ~8 9 sc~' 5: J 5<55 \6 ~ sc.. te ~ !:'! f1 12 JJ 14 15 'li n 71 ;9 BC IIM 77 061 0 R 5,1 ,Q.M. ' Hvdrologie

Fig. 2

>- STATION 2 3 4 765 8 9 10 11 TOTAL A~!NLJEl ~ U') ~ ANNEE w 1.:.1 ...J W ~ w OL' MOH"lNE NO DE ~~ w ~ STATION tg ~ g TOTAUX OU MOYENNESMETEOROLOGIGUES MENSUEL S ET A NNUEL S OOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOODDDDDOOODDDDDDDOOODDDDOODDDDDDDDDDOOODDODOOOOOOO 1 2 J .. 5 6 1 • 9 10 Il 12 1] M 15 l' Il Il 19 2Q n n 2] ]4 2~ Z~ 11 J@ 19 la jl 31 ]] ]435 36 J1 ]839 40 41414] 44 454647 "8 49 se 51 5253 S-4 5556 51 58 5960 61 62 63 &4ss i6 61 6a S9 10 n 72 7J 14 15 JIli n l' 1'110 11111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111

2 2 2 2 2 2 222 2222222222222222 222 22222222222222 222222222222222222222 2222222222 212 2 2 2 2 2

33333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333

44444444444444~44444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444

55555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555

&66 6 6 6 6 66666666666666666666666666666666666666666 6U 6 6666666666666666666666666666

7777717717711171 11711117111111111711111171111 7 1117111111111111171711111117171171

88 88 88 8888888888888888888888888888888B88888888888888 &88888B88888888888888888 8888

9999999999999 9" 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 ~ 9 9 9 9 999999999999999999999999999 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 919 9 9 9 9 9 1 2 ] .. 5 Il 1 B 9 10111 '] 13 14L, 1& '1 18 1! n " :"2 : .: iJ ~~ ; il . 1 • ~ • '3 '.J JJ j~ .J:J "b JI 3& 2:, ~o "" ~2 4.1·u ~'.. ~ .F 4,~ ~lJ sü 51 51 ~) :A ';5 56 v: ~Il ~~ Le.: I;~ ~:: ~) l·4 5~ ~( ~, St &9 ?O 71 Il lJ ~"l ~ 16 n l, i"i 80 IBM 80 465 5. ~:"'ACë VL!'.~/J"'-~ FAG,$ 1~ 0 I-

Fig. 3

DIV 261 643 - 23 -

les observateurs. La nécessité, pour l'hydrologue ou l'agronome, d'unifor­ miser au maximum la présentation, conduit à simplifier le stockage d'une façon qui peut paraître abusive au spécialiste de la météorologie.

C'est ainsi que le code complet d'une donnée fournie par le ta­ bleau III, composé du code type et de l'index (d'ailleurs facultatif), ne concerne que des variables mesurées sur des temps au plus égaux à la jour­ née. Pour appliquer le même système, sans l'alourdir, à des variables por­ tant sur des intervalles de temps plus longs (le mois par exemple), il faudra faire quelques conventions supplémentaireso

La carte COH 201 est donc essentiellement destinée à stocker les observations directes ou des données provenant d'une première réduction simple souvent effectuée par l'observateur lui-même ou par le centre local de météorologie. Rien n'empêcherait, a priori, d'utiliser la carte 201 pour des données pluviométriques, mais l'importance particulière du phénomène précipitations justifie un traitement particulier.

302 010 Descriptif

La carte 201 est structurée de la façon suivante :

Colonnes 1 à 6 nO de la station (code ETAT et code STATION) Colonnes 7 et 8 code type de données (défini par le tableau III) Colonne 9 index (défini par le tableau III ou par une carte spé­ ciale de redéfinition de l'index) Colonne 10 nombre de relevés par jouro C'est le nombre d'observa­ tions effectuées en une journée, généralement défini pour chaque type de station Colonnes 11 à 14 la date n'est pas totalement définie par ces deux colonnes qui donnent l'année (en 2 chiffres) et le mois (2 chiffres également) Colonnes 15 et 16 pour un même mois, les cartes sont numérotées en sé­ quence dans ces deux colonneso La combinaison de ce numé­ ro et du nombre d'observations journalières de la co­ lonne 10 permet de définir la date exacte de chaque re­ levé - 24 -

Colonnes 17 a 80 : ·elles définissent un champ de 16 valeurs de la variable de 4 chiffres chacune. Les unités sont choisies de fa­ çon que toutes les valeurs puissent être représentées par 4 chiffres.

3.2.2. Unités

Pour chaque valeur eIl;I'egistrée, on dispose donc d'un champ de 4 colonnes pouvant contenir 4 chiffres ou signe. On admet que n'importe quelle grandeur climatologique peut être représentée avec une précision très largement suffisante au moyen de trois chiffres significatifs. La 4ème colonne peut donc être occupée, si le besoin s'en fait sentir, soit par le signe -, soit Par un chiffre indiquant l'ordre de grandeur décimal (nota­ tion exponentielle spéciale).

Lorsque l'ordre de grandeur du paramètre varie peu autour de l'u­ nité de base choisie, compte tenu de la précision absolue avec laquelle on peut le mesurer, on peut se contenter de l'exprimer avec un nombre entier, la position de la virgule étant déterminée par une convention préalable par exemple : précipitation journalière exprimée en 1/10 mm.

Lorsque la variation de l'ordre de grandeur est trop grande pour que cette solution soit possible, on adopte une "notation exponentielle spéciale" (N.E.S.) dont le principe est le suivant:

l'unité est choisie de telle manière qu'on puisse toujours exprimer une quantité par un nombre décimal comportant au plus 3 chiffres après la virgule, ce qui est réalisable pour toutes les données hydrométéorolo­ giques, - on considère comme chiffres significatifs les trois premierschiffres XXX du nombre représentant la valeur de la donnée, ce nombre ne pouvant commen­ cer par zéro lorsque le premier de ces chiffres est avant la virgule, - si le premier de ces chiffres est après la virgule, on considère comme significatif les trois premiers chiffres après la virgule, même si le groupe commence par zéro, - si d est le nombre de chiffres significatifs avant la virgule, la nota­ tion exponentielle spéciale correspondant à la valeur donnée s'écrit:

XXXC Inversement, XXXC represente• la valeur XXX.10C- 3 - 25 -

Exemple:> :

127 s'écrira en N.E.S. 1 273 1,27 s'écrira en N.E.S. 1 271 0,127 s'écrira en N.E.S. 1 270 0,0127 s'écrira en N.E.S. 0130 en arrondissant 12,7 à 13 12 727 s'écrira 1 275 puisque seuls sont pris en considération les 3 premiers chiffres significatifs.

Ajoutons que les données manquantes sont représentées symbolique­ ment par -999. Les unités choisies sont données dans le tableau IV.

Le rayonnement est assez couramment exprimé en millimètres d'eau. il s'agit de l'équivalent d'énergie absorbée pour évaporer 1 mm d'eau, soit 58,5 cal/cm2 dans des conditions normales de température (20°C) et de pression. Mais cette énergie (chaleur latente de vaporisation) étant va­ riable avec ces deux paramètres, il est inutile d'ajouter de façon gratuite un facteur d'imprécision, surtout au niveau du stockage des données. Nous déconseillons cette pratique.

3.3. Carte support des données mensuelles :

C'est la carte COR 202 représentée figure 3.

3.3.1. Valeurs moyennes ou totaux :

La carte peut être perforée directement, à partir des totaux ou moyennes climatologiques mensuelles et annuelles déjà calculés sur les docu­ ments ou publications de la Météorologie. Elle peut également être établie à partir des cartes COR 201, en traitant ces cartes par un programme de traitement systématique; cette solution est préférable lorsqu'elle est possible.

Son dessin est le suivant :

- Colonne 1 à 6 : numéro de la station - 26 ,;.

TABLEAU IV

UNI'm> EMPLOYEES POOR LES PARAl-mrRFs CLIMATIQUES

======~======~====. . ======Paramètres Unité Perforation :------:------:------: Température 1/10 oC nombre entier Humidité relative pour mille (%0) nombre entier Humidité absolue 1/100 g/m3 nombre entier Tension de vapeur mb (millibar) N.E.S. Evaporation 1/10 mm nombre entier (1 ) Direction du vent numéro de secteur nombre entier Vitesse du vent 1/100 mis nombre entier Rayonnement(2) : 2 . - Energie :calorie/cm ou Langley (Ly) : N.E.S. - Intensité Ly/min N.E.S. Insolation 1/10 heure nombre entier Nébulosité ~1/10 d'oeta de ciel couvert~nombre entier Pression atmosphérique: mb (millibar) nombre entier Relevé manquant • •- 999 ======. .

(1) En rose de 16 - Secteurs numérotés de 1 à 16 dans le sens des aiguilles d'une montre: N = 1, NNE = 2, NE = 3, NEE = 4, E =5, SEE = 6, SE = 7, SSE =8, S = 9, SSW = 10, SW = 11, SWW = 12, W = 13, NWW = 14, NW = 15, NNW = 16. (2) Pour le bilan radiatif, les valeurs pouvant être négatives, la représentation ci-dessus ne convient pas. L'énergie to­ tale par jour sera exprimée en Langley, vàeurs entières positives ou négatives; l'intensité sera exprimée en milli­ Langley/rni~valeurs entièrespositives ou négatives. - 27 -

- Colonnes 7 et 8 type de la donnée, établi dans les mêmes conditions que pour COH 201, c'est-à-dire suivant le tableau III. Exemples code 01 température moyenne mensuelle code 02 moyenne mensuelle des températures maximales journalières code 31 total mensuel évaporé sur bac d'eau libre. - Colonne 9 index, même signification que pour COR 201 - Colonne 10 nombre de relevés par jour au même sens que pour COH 201. Cette colonne doit être obligatoirement per­ forée avec un chiffre non nul (voir 3.3.2.) - Colonnes 11 à 14 numéro de l'année - Colonnes 15 à 74 12 champs de 5 colonnes dans lesquels sont perforés les moyennes et totaux mensuels. Les unités et le mode de perforation sont les mêmes que pour la carte 201, (tableau IV) - Colonnes 75 à 80 total annuel ou moyenne annuelle.

3.3.2. Valeurs extrêmes :

La carte COR 202 peut être également utilisée pour stocker les maximums ou minimums absolus enregistrés dans le mois. Les significations des différentes variables (types, index etc.), ainsi que les unités sont les mêmes que pour les moyennes ou totaux mais

- la colonne 10 (nombre de relevés par jour) n'est pas perforée ou est perforée zéro, - les colonnes 75 à 80 contiennent la valeur extrême absolue enregistrée dans l'année (minimum ou maximum absolu a~uel).

De même que pour les moyennes ou totaux annuels, les valeurs extrêmes peuvent être perforées directement à partir de document, ou par traitement de la carte 201.

- 29 -

CHAPITRE 4

STOCKAGE DES PRECIPITATIONS

On a déjà indiqué l'intérêt particulier que portent hydrologue et agronome aux précipitations, intérêt qui justifie à lui seul un traite­ ment à part pour cette variable climatologique. Mais il y a plus. La préci­ pitation est un phénomène discontinu, contrairement aux autres variables déjà examinées; de plus, lorsqu'elle se produit, elle présente une varia­ bilité très grande dans le temps, une "structure spatiale" dont la connais­ sance, au moins celle de certains de ses éléments, peut être primordiale pour l'étude de certains phénomènes.

Par exemple :

- influence de l'intensité horaire sur le ruissellement d'un petit bassin, - position du centre de gravité de la pluie par rapport au maximum d'une crue.

Autrement dit il faut pouvoir, dans certains cas, décrire le phé­ nomène plus finement que ne le permettent les dispositions prises pour les autres éléments climatologiques.

Le système préconisé jusqu'à présent peut être dit "à pas de temps constant". Cela veut dire:

- pour les valeurs dites "instantanées", que les mesures sont supposées être faites à intervalles de temps égaux, - que la réduction la plus importante est celle de la journée, "pas de temps journalier", et que la connaissance des totaux journaliers ou moyennes journalières, assortis au besoin des extrêmes journaliers, contient la presque totalité de l'information.

L'utilisation du "pas de temps constant" permet en principe d'a­ nalyser le phénomène dans le temps aussi finement qu'on veut: il suffit de diminuer la durée de cet intervalle ou pas de temps. En pratique, il est difficile d'aller très loin, notamment pour des questions d'encombrement. - 30 -

Pour utiliser au mieux l'information continue (enregistrée) lors­ qu'elle est disponible et que c'est utile, et pour réduire au maximum son encombrement, on utilise un stockage à "pas de temps variable", impliquant que chaque valeur est complètement adressée dans le temps (jour, heure, mi­ nute).

Pour la pluie (ou d'autres formes de précipitations), on a donc finalem~nt deux systèmes selon le mode d'observation dont on dispose

- pluviomètre, relevé en général deux fois par jour : pas de temps constant, - pluviographe assurant un enregistrement continu de la pluie : pas de temps variable.

Ceci ne veut pas dire que les données du pluviographe seront uni­ quement stockées dans un système à pas de temps variable : les réductions qui seront opérées par traitement, notamment les totaux journaliers, seront à leur tour stockées dans un système à pas de temps constant (ou fixe).

4.1. Carte d'identification et signalétique:

Les postes pluviométriques ont leur propre modèle de carte signa­ létique COH 106. Pour les données pluviométriques recueillies à des stations climatologiques d~~s lesquelles on mesure d'autres phénomènes, on établit néanmoins une carte COH 106 (figure 4).

Cette carte est très semblable à COH 203, sauf que

- elle ne comporte pas de colonne "continent", - ni de colonne "nature de la station", - les colonnes 71 à 80 sont réservées à l'équipement pluviométrique de la station.

Les codes adoptés pour décrire l'équipement sont les suivants

Colonne 71 type de l'appareil 1 non précisé 2 pluviomètre simple 3 pluviomètre totalisateur 4 pluviomètre manuel 5 pluviographe 6 télétransmetteur ~ ~ ~ ...... ~ w z '" z '" Z ETAT NOM DE LA STATION <5 0 ~ z EQUIPEMENT e, '"0 "- '"c « i - NO DE POSTE PLUVIOIIETRIDUE CARTE D'IDENTIFICATION ETSIGNALETICUE LATITUDE LONGITUGE Iml DEBUT OBS STATION 000000000000000000000000000000000000000000000000000000OOilOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO 1 2 3 4 ~ 5 1 • ! 10 Il 12 11 14 ,~ 15 Il 12 19 2lI 21 22 23 24 2~ 26 )) )! 29 10 JI J2 JJ J4JIl6 JI 3139 40 41414J 444~ 45 424B 4! ~O 51 525J 54 55 ~ 51 \1 5! 60 51 2 5J 54 6 6U7 6! 6! 20 n 12 2J 74 25 26 tt li 7'110 11111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111 ~Z222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222~

33333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333 8'"

~4444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444

55555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555

66 &li 6666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666

77171111111111111111177777777777777777777777777777777777777777777777771777777777

1 88 Il 188 88188 88888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888 88

9 9 9 9 9 919 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 99 99999999999999999999999999999999999999999999999 9 9999999999999 1 1 J 4 5 li J 8 9 10 Il 1'11) 1. l~ lb Il III 19 1'0 ~i ~1 ~ ~~ t~ 16 ,1 18 i9 JO 31 J~ j l 34"3516 )1 31 39 4D 41 4,43 .... 45 46 1484950 51 5153 54 5556 51 58 59 &0 61 163 &45S 66768 6':.:l10 n 72 1314 15 16 tt ,. " 10 18111 rz020 '·1 SIGNE.· NORD ou OUEST. SIGNE - ,SUDou EST Q.R.S ""Q.M.· HydrologIe·

Fig. 4

DIV 261 644 - 31 -

Colonne 72 nature du pluviomètre 1 non précisée 2 sans gobelet 3 avec gobelet 4 lecture directe 5 règle mobile Colonne 73 nature du pluviographe 1 non précisée 2 2 augets basculeurs 3 1 auget basculeur 4 augets électriques 5 siphon 6 auget et pesée , 7 pesee 8 flotteur

Colonne 74 protection (environnement) 1 non précisé 2 bien dégagé 3 un peu protégé 4 protégé 5 très protégé 6 abrité 7 végétation Les indications des colonnes 75 à 80 ne sont pas codées ; on peut en introduire, si le besoin s'en fait sentir, en créant un code particulier.

De toutes façons, si le système proposé convient essentiellement aux stations des réseaux réguliers, les études pluviométriques particulières peuvent s'en accommoder en procédant à une redéfinition des codes. D'autre part, la colonne essentielle, la seule qu'on doive obligatoirement perforer lorsqu'il existe dans la station plusieurs appareils à mesurer la pluie, est la colonne 71 "type de l'appareil".

En effet, la carte d'identification et signalétique du poste plu­ viométrique n'a pas tout à fait la même fonction que la carte COR 203. Cette dernière est censée décrire et identifier l'ensemble de la station - 32 -

climatologique, alors que la carte 106 décrit et identifie 1 appareil de mesure de pluie.

La carte 203 ne sert pas non plus à reconnaître la nature de la donnée enregistrée, qui est définie sur chaque carte de données par le numéro de code et l'index. La carte 106 est spécifique de la donnée pluvio­ trie et précise sur quel appareil elle a été mesurée (raIe de la colonne 71). Seuls le numéro de station et l'indication de la colonne 71, semblable à l'index des autres données climatologiques, sont reproduits sur les cartes de données pluviométriques.

Dans lIDO station de réseau régulier, quel que soit l'organisme qui la gère, on a pratiquement toujours : soit un pluviomètre relevé deux fois par jour, - soit un pluviomètre et un pluviographe à rotation journalière ou plus rarement hebdomadaire.

Il est rare que le pluviographe soit exploité seul ; par contre, il est rare également que les deux résultats soient publiés séparément. Les modes d'exploitation qu'on rencontre le plus fréquemment sont les suivants

Cas a - Le pluviomètre est lu régulièrem0nt, ses résultats régulièrement notés et archivés, les bandes de pluviographe sont stockées sans être dépouillées et même souvent sans faire l'objet d'aucun con­ trôle.

Cas b - Le pluviomètre est traité comme précédemment, mais les résultats sont contrôlés par ceux du pluviographe, dont seuls lGS totaux journaliers sont retenus. Les chiffres publiés sont ceux du pluvio­ mètre, mais ils peuvent être roodifiés à partir des résultats du pluviographe, la décision étant généralement prise au Centre Régio­ nal ou au Centre National de collecte des données.

Cas c - Le pluviographe est dépouillé en totaux journaliers et le pluviomètre sert uniquement de contrgle. Seules les données du pluviographe sont publiées, éventuellement "corrigées" pour tenir compte des résultats du pluviomètre, mais le plus souvent "complétées" par ces résultats lorsque le pluviographe a été défaillant, ce qui ne manqu0 pas d'ar­ river avec une cadence appréciable. - 33 -

Cas d - extrêmement rare - Les pluviogrammes 50nt complètement dépouillés, et leurs totaux journaliers publiés, ainsi que les totaux provenant du pluviomètre.

Par ordre de fréquence, ces différents cas pourraient être classés, tout au moins pour l'Afrique, a - b - c - d. Du point de vue des données, on dispose, provenant des services officiels, de :

Cas a - un seul fichier de données provenant du pluviomètre ; il n'y aura donc qu'une carte d'identification perforée 2 en co­ lonne 71;

Cas b - même chose que pour le cas a ;

Cas c - un seul fichier de données provenant du pluviographe ; il n'y aura donc qu'une carte d'identification perforée 5 en colonne 71;

Cas d - ou bien - deux fichiers de totaux journaliers provenant : - l'un des résultats du pluviomètre, introduit par une carte d'identification perforée 2, - l'autre des résultats du pluviographe, introduit par une carte d'identification perforée 5 ;

ou bien - un fichier de totaux journaliers provenant du pluviographe et - un fichier détaillant les relevés du pluviographe (relevés pluviographiques intégraux), tous deux introduits par des cartes d'identification perforées 5 en colonne 71 ou bien - les trois fichiers énumérés ci-dessus.

Les pluviogrammes étant très rarement dépouillés par les services en tant que tels, les utilisateurs qui ont besoin d'informations sur l'inten­ sité des pluies doivent en général recourir aux enregistrements eux-mêmes et les dépouiller par leurs propres moyens. Ils sont ainsi conduits à éla­ borer leurs propres fichiers pluviographiques, généralement partiels et adaptés à leurs besoins, rarement accessibles à d'autres qu'eux-mêmes. Une homogénéisation de la présentation des formats et des codes serait sou­ haitable pour faciliter un accès aussi général que possible.

On donnera enfi~ un exemple de redéfinition du type d'appareil pour des études particulières souvent effectuées en dehors d'un réseau - 34 -

climatologique régulier. Il s'agit du problème de l'intercomparaison des pluviomètres soit de différents modèles, soit d'un même modèle placé dans des conditions différentes, par exemple à différentes hauteurs au-dessus du sol. Les pluviomètres testés seront alors numérotés dans l'ordre qu'on vou­ dra et l'index de la colonne 71 n'aura plus d'autre rôle que d'identifier chaque appareil; si le champ d'expérience comporte plus de 9 appareils, on utilisera à cet effet les colonnes 71 et 72.

L'existence de plusieurs appareils pour mesurer la pluie repose en fait le problème de l'identification des stations par des numéros de code. Le chiffre perforé dans la colonne 71 se comporte comme un complément de ce numéro. Si on a par exemple une station codée 16 035, le pluviographe et les données qui en proviennent sont finalement identifiés par un numéro de code 160 355. Mais la codification de la station a une signification géo­ graphique qu'il ne faut pas perdre de vue et qui n'a rien à voir avec l'iden­ tification d'un appareil. C'est pourquoi, il faut bien séparer les deux aspects et se garder dans la mesure du possible d'accoler le numéro de sta­ tion au numéro d'appareil pour obtenir. finalement un seul numéro de code d'identification d'un fichier de données. C'est aux programmes de traitement d'effectuer cette opération.

4.2. Pluies journalières

Un pluviomètre est généralement observé deux fois par jour, matin et soir. Dans les documents météorologiques, on appelle total journalier du jour J, soit la somme des hauteurs relevées le matin et le soir du jour J, - soit la somme de la hauteur relevée le soir du jour J et de celle qui est observée le matin du jour J + 1.

Lo second système présente plus d'inconvénients (confusion, erreurs d'interprétation de la part de l'observateur) que d'avantages. C'est cepen­ dant celui qui a été finalement retenu comme norme internationale. Il est donc préférable de s'y conformer. - 35 -

4.2.1. Etablissement du "fichier en l'état" :

Lors du stockage de données pluviométriques, on doit partir du prin­ cipe que nul document n'est plus sûr que l'original manuscrit établi par l'observateur. Ce document peut bien entendu comporter des erreurs et les relevés peuvent parfois avoir besoin de subir des retouches, mais il faut pouvoir être maître des corrections, et surtout avoir la possibilité de re­ venir dessus.

Le premier stockage doit donc être effectué à partir des originaux d'observateurs, ou de documents qui en soient le plus près possible, tels que photocopies ou copies dont on soit certain qu'elles ont été parfaite­ ment contrôlées, ce qui est très rare. On l'appelle

FICHIER EN L'ETAT •••• ET IL NE DOIT JAMAIS ETRE DETRUIT.

Par contre, la première étude critique, dite "étude critique à vue" parce qu'elle est basée essentiellement sur l'examen visuel des ori­ ginaux, peut conduire d'emblée à rejeter certaines données, et pour d'autres à émettre certaines réserves. TRES EXCEPTIONNELLEMENT, les données origi­ nales de l'observateur peuvent être corrigées d'emblée, avant l'introduction sur le support d'informatique, lorsque :

- une erreur systématique d'appareillage est signalée explicitement sur la feuille de relevés ; par exemple

- les chiffres donnés sont en cm3, provenant d'une éprouvette graduée en cm3 et non en mm, - un désaccord entre la graduation de l'éprouvette et la surface réceptrice du pluviomètre a été dûment constaté et les caractéris­ tiques réelles des appareils figurent sur la feuille d0 relevés, l'observateur écrit les nombres d'une mani8re systématiquement erronée, mais qui permet de retrouver 10 vraie valeur ; par exemple :

- 11,03 pour 11,3 CE SONT LES SEULS CAS

Lorsqu'on a décidé d'éliminer un résultat, ce qui ne doit se pro­ duire que si l'on est ABSOLUMENT SÛR qu'il est totalement erroné, il doit - 36 -

disparaître définitivement du fichier et ne pas être- perforé j à sa place on perforera la valeur conventionnelle correspondant aux relevés manquants.

Dans le système de l'ORSTOH, un relevé pluviométrique manquant est représenté conventionnellement par la valeur -10 lorsque le support est la carte perforée.

COR 101 est la carte de base pour la conservation et le traitement des données pluviométriques journalières provenant d'observations sur pluvio­ mètre ordinaire ou du dépouillement des pluviogrammes par tranches de 1 jour (figure 5).

Elle comporte, de gauche à droite :

- le numéro de station 2 chiffres pour l'Etat, 4 pour la station, - la date: 4 chiffres pour l'année, 2 pour le mois et 1 pour la quinzaine (KIN = 1 ou 2), 16 totaux pluviométriques journaliers exprimés en 1/10 mm et traités en nombres entiers (variable normalisée : LPLUI). Chaque total comporte 4 chiffres, ce qui permet d'exprimer les hauteurs pluviométriques jusqu'à 999,9 mm, ce qui est suffisant dans la presque totalité des cas. Le pro­ gramme d'exploitation de cette carte est prévu de telle manière que, pour la première quinzaine (KIN = 1)la lecture soit effectuée pour les 15 premiers totaux j pour la seconde quinzaine (KIN = 2), on lise le nombre de jours restant dans le mois (13 à 16). Les cases correspondantes, sur la carte, sont numérotées en conséquence : chiffres au-dessus de la barre de fraction pour KIN = 1, et chiffres au-dessous de la barre pour KIN = 2. Il Y a 24 cartes par année d'observations.

Les relevés incomplets peuvent être exploités dans une certaine mesure par certains programmes. Toutefois, contrairement auX chronogrammes de hauteurs ou de débits qui ont un caractère continu et sont plus ou moins interpolables, les chronogrammes de pluies ont un caractère discontinu et ne

peuvent être interpolés j l'exploitation des relevés incomplets ne peut donc se faire que par élimination ou par substitution suivant le genre d'étude effectuée. D'autre part, il n'est pas possible de sélectionner les

observations manquantes jour par jour j ce serait à la fois illusoire et

inutile. On a choisi d'éli~ner les données initiales par mois entiers j ~ ~ 1;16 2 Z3 6\12/27 ~ e: 1 '17 [ 3';3 1 1;,13 j ~ 2D 1 C'21 7/,2 1 C' 1 ~!Z~ !IC:2S t 11/: t 1:!Z8114!~9115,JO l 31 :< < ." • .. :i'" i Iii s.=;, C~i: TOTAUX PUnnOMff'RIQllfS J1IUR1IU!ItS'{11T8 'In1nJ ~ IJ~ c~,o~o'-u'-u-"-o"""o' OOU-OùOlli-ol;ülao10 UUuUeeeuU0 0 auuU é eu-u ü'ûüo';(ûu-üL û-u eueu ti uc-uiluuuTou 00 0 0 0 a0 00 ü-dO J~;1~: ~J;~:;;;'~';_;';~] 'i~: ; ; ; ; ; ;,; ; ; li' i ;-1;] ;'i;' ;' ;3 ;'il; 1 i i 'l' l' ;1"1' ii "1; J; \ :11 'il' ., 'i Ci t: 'l'li il;J \J '1 'i 'i;';' '1 '; .: 'i lJJ ';;; ll';1 J';J;J

2222222"1221222222222;> 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 ? 2 2 ;> 2 2 2 2 2 2 72722222222222222 2222222222222222'222

33 3 3 : :; 33 j 313 :; :; 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 J 3 3 3 3 j 3 3 3 J 3 :; 3 3 j ] 3 3 3 3 3 33 3 ] J 3 3 ] JJJ]J 3 J 3 3 3 333 3 3 3 J 3 3 3 3 3 3 3 3 3

4 ~ 4 4 4 44 4 4 41 4 4 4 4 4 4 4 4 4444444444444444·'4.4444 4 t, 4 4 ~ 444444444 44444 4 4 4 4 44444444444 444444

5~555555555555555~555555555555~555555555555555~555555555555555555555555555555555

666666666666666666666666ii666666666CG6666666C6666666666666li666E6r.666666666666t666

77771777777717777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777

8 8 E8 8 8 8 8 8 S,R 8 g g 8 8 8 8 aa8 8 8 8 fi 8 8 B8 8 a8 8 fi a8 0 B8 8 8 0 88888888888C88 8 888888888888 fi 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ;J~ ~ ~J ~ ~, ~ ~ ~ ~ ~ J~ ~ .~ J~ ~ ,~ J~ ~ ~ ~,~ .~ ,~ ~ ~ ~ :~ ~ ;,~ ~ s~ .~ .~ ~ ~ G~ ,~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ 1~ ~ ~ I~ ~ ~ij ; ;, ;1:,; ;:; i; ;; :, :, ?J ;. R ; \; ? IBM 72 071 0 R ST o.r t . Hydrclug,f.'

Fig. 5

TOTAL 4 ID 11 12 ANNUEL S~T~~N TOTAUX PLUVIOMETRIQUES MENSUELS ET ANNUELS [1/1Dmm] o00000000000000000000000000000000000000000000 00-0 0000000000000000000000000 DOC 0 0 0 0 1 2 J .. s s 1 • , 10 11 Il IJ 14 15 16 Il 1. iCJ la ]112 23 1~ 15 16 11 28 2~)0 ]1 31 JJ ]~ 35 36 )1 ]8 )9 40 41 4] 4] 444546 4J CR .9 50~; 5153 5455)6 51 59 596061 62 63 li4 65 66 61 68 69 10 11 12 13 74 ~ 16 77 18 79 ~ 11111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111

2 2 22 2 2 2 2 2 22 2 2 2 2 22 2 2 2 2 22 222222222222 22 2 22 2 2 2 2 2 2 2 2 2 22 2 2 2 2 2 2 2 2 22 2 2 2 2 2 2 22 2 2 2 22 2 2 2 2 2 2 ['l

:I: 3333333333333333JJJ33333J333333333333333333J333333333333333333 3 333333333333J 13 3 3 3 8 4. UA .l4 H HU 4 4 U 4 U H 44 4 4 U 4 4 44 4 44 H 4 H 4 4 H 4 4 44 4 H 4 44 44 U 4 4 4 4.4U 4 4U4 U 44 (.J U.H 1 'JB~ ~ ~ "~ ~ B H ~ J ~!~ SH!5 5'5 55'S 55 ss n~~~ S5 S55H!'S 5 H5 5 Hn~ ~ 5 S ~ 555 555 55 S155 H~~ rs 66666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666

77777777777777777777777777777777777777777 17777777777 7 7 7 7777777777777777777777777

88888886888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888 9999999999999999999§9999999999999999g99999999999~9999999999999999999999999999999 1 2 J .. 5 Il 7 ft 9 10 II 1Z n 1" 15 16 1; 18 19 ](1 21 2'1]] ]4 Z~ 26 17 18 ;9 ~;; ~ 1 j2 3: J~ j} J~ Ji 38 ]:J 40 ..i 42 43 U ..J ~ ~ e. .:~ 41 50 51 52 : ~ )~ )J 56 5; sa53 6'3 61 52 6) ')~ SS(~ 5 ~ ss 59 iD 11 7] 7J 7.. 75 16117 78 19 SJ laM 72 072 0 R S TOM Hvo-otoq-e

Fig.. 6

DIV 261 645 - 37 -

autrement dit, si en un mois donné d'une année donnée il n'y a aucun relevé, ou si les commentaires portés sur la feuille originale de relevés indiquent que des observations n'ont pas été effectuées, ou si l'étude critique laisse clairement apparaître des lacunes, le mois entier est éliminé.

Cependant, un relevé incomplet ne peut être simplement ignoréo Le fait de ne pas perforer est interprété par la machine comme l'attribution de valeurs nulles aux hauteurs de pluies, valeurs qui existent et sont effectivement comptabilisées. Il est nécessaire d'adopter une représentation caractéristique sans ambiguïté ; on a choisi de perforer, à la place d'un relevé manquant, un chiffre négatif, un tel chiffre ne pouvant pas repré­ senter la valeur d'une précipitation réelle.

En pratique, lorsqu'on a décidé d'éliminer un mois, on perfore la valeur -10 dans la case correspondant au premier jour de chacune des deux quinzaines du mois. Quelques instructions contenues dans les programmes d'exploitation généralisent cette valeur -10 à la totalité du mois.

Il faut se garder de confondre les observations manquantes et les valeurs nulles de la pluviométrie. Il ne faut pas non plus abuser de l'indi­ cation -10. Dans beaucoup de cas les feuilles de mois sans pluie n'ont pas été transmises ou ont été perdues ; de même, des lacunes survenant dans des mois à faible pluvio~étrie peuvent ne pas avoir d'importance. L'intro­ duction systématique de la mention "relevés incomplets" risque, pour le trai­ tement de certains problèmes dans lesquels on ne peut pas procéder a une substitution, de réduire abusivement la masse de l'information. Il y a donc à prendre, au cours de l'étude critique des données, une série de décisions concernant l'introduction de cette mention dans le fichier de base. Cela sera précisé dans le paragraphe suivant.

4.2.2. Les commentaires de qualité (carte ICOH) :

La préparation des documents est une opération extrêmement i~por­ tante puisque c'est d'elle que dépend en grande partie la qualité du fichier m&canographiquc qui sera constitué.

Le préparateur est chargé d6 porter sur les originaux de lecteur, ou sur les fiches de pluviométrie journalière dûment compilées, les jugements - 38 -

qualitatifs qui serviront à établir la carte ICOH, support des informations de qualité. Il est chargé également de porter les mentions "manque" ou "relevés incomplets" dont on a vu l'incidence sur la perforation de la carte COH 101.

Les jugements qualitatifs du ressort du préparateur sont de deux sortes :

- qualité intrinsèque des relevés (IRO), qui peut être soit signalée par la source des documents, soit déduite de l'aspect de ces derniers, ce qui exige un opérateur averti (vraisemblance des chiffres fournis, valeurs systématiquement arrondies, etc.). S'il a le moindre doute, le préparateur . . doit s'adresser à l'ingénieur qui le supervise. Le jugement de qualité se traduit par la mention: relevé douteux en ••• , suivie du nom des mois pour lesquels les relevés sont incriminés, ou de la mention "l'année".

- groupement de plusieurs jours de pluies en une seule donnée (LNQ). Ces groupements proviennent de relevés effectués à plusieurs jours d'inter­ valle bien qu'il ait plu entre-temps. Les résultats peuvent être exploi­ tés, avec quelque précaution, pour l'étude des totaux mensuels ou annuels

et pour l'étude de certains totaux relatifs à des périodes glissantes j ils ne sont pas utilisables pour l'analyse fréquentielle des pluies jour­ nalières, ni pour l'application à certains modèles mathématiques de trans­ formation pluies-débits. Il importe donc de les signaler en portant la mention "observations non quotidiennes •••". La. détection de ces groupe­ ments est extrêmement facile pour un opérateur entraîné (anoma1id visible à l'oeil de la répartition fréquentielle). Ils peuvent être systématiques (on les rencontre toute l'année) ou occasionnels (intérim de locteur par

exemple) j c'est pourquoi il est bon de faire suivre la mentionprécé­ dente du nom des mois incriminés.

Les indications de relevés incomplets ne posent en principe pas . . de problème. Cependant, on ne doit pas so priver de la totalité àe l'infor- mation concernant toute une année si l~s lacunes sont d'importance mineure. C'est le cas notaument des relevés manquants en pleine saison sàche pour les climats tropicaux. On peut alors soit remplacer les relevés inexistants par des valeurs zéros, soit attribuer à ces relevés des valeurs alSatoir~s

vraisemblables j on peut aussi, dans le cas où la corrélation spatiale - 39 -

interposte pour une même averse est forte, reconstituer les relevés man­ quants à l'aide de postes voisins. Ces opérations doivent être soumises au contrôle de l'ingénieur responsable et même, dans certains cas, effectuées par lui-même. ELLES NE DOIVENT EN AUCUN CAS ETHE FAITES AU STADE DU FICHIER EN L'ETAT, MAIS A CELUI DU FICHIER OPERATIONNEL.

Un dernier type de commentaire de qualité n'est pas du ressort du préparateur et ne peut être établi qu'après perforation des données et pas­ sage de ces données dans un programme spécial : il s'agit des erreurs sys­ tématiques (JESp) sc traduisant par des chroniques non homogènes.

La carte ICOM , qui sert de support aux commentaires de qualité, est présentée figure 7, elle est numérotée COH 107. Son dessin est le sui­ vant :

FORMAT CHAMP

l 2 col 1 et 2 numéro de l'état l 4 col 3 a 6 numéro de la station l 1 col 7 indication de jeu l 4 col 8 a 11 millésime de l'année calendaire 4 l 1 col 12 a 15 indications ICOM,IRD,LNQ,JESP l 3 col 16 à 18 nombre de jours de neige dans l'année calendaire col 19 et 20 libres 12 l 1 col 21 a 32 champ ICOMP 12 l 1 col 33 à 44 champ JIRD 12 l 1 col 45 à 56 champ JLNQ 6(I 2,I 2)col 57 à 80 dates des chutes de neige (mois l 2, jour l 2). Si Iv nombre de jours de ncig0 est supérieur a 6, on rajoute une carte 20 (I 2, l 2) etc.

- les cartes de commentaires sont établies par année calendaire, Indication du jeu - une distinction est nécessaire entre le fichier "original" ou "en l'état" qui Gst une représentation stricte des obser­ vations originales et auquel on ne doit pas toucher, et le fichier "opé­ rationnel" dans lequel, en vue d'applications diverses, une retouche de certains relevés, voire l'adjonction de certaines valeurs peut se jus­ tifier (correction d'erreur systématique d'éprouvette détectée par la - 40 -

méthode des doubles masses, mois déclarés sans pluie en régime tropical lors d'absence de documents pendant la saison sèche, etc.).

Les conventions adoptées pour les valeurs des différentes va­ riables de commentaires sont les suivantes : col 7 indication du jeu: 0 ou "blanc",jeu "original", les cartes eOH 101 sont percées conformément aux relevés originaux de l'observateur 1 - jeu "opérationnel", relevés corrigés, inven- tés•••

à utiliser avec les jeux col 12 IeOM perforé 1 - relevés complets toute l'année, o ou 1 pas de commentaire (même si JESP n'a pas été vérifié).

2 - relevés complets mais commentaires 0 ou 1 (en IRD, LNQ ou JESP, si JESP n'est pas 0 ou 1).

3 - relevés incomplets avec ou sans 0 ou 1 commentaires, il n'y a relevés "incomplets" gue s'il y a des obser­ vations manquantes (- 10) sans tota­ lisation. Par exemple, une année pour laquelle on a les totaux de tous les mois sans avoir le détail de certains, doit porter IeOH = 2. 4 - relevés complétés pour toute l'année, 1 sans commentaire (par exemple, la feuille de relevés originaux de juillet manque et, d'après les relevés du mûme mois à des stations voisines, on a sup­ posÉ la pluie nulle pour tous ies jours du mois; il n'y a pas d'autre part dans l'année d'autres mois nécossitant des commontsd.r-ea) •

5 - relevés complétés pour toute l'année, 1 avec commentaires. 1 ,

ICOMP JIRO JlNO JOURS DE NEIGE ~ ANNEE Ë '"~ => oo~ z NO DE ~ ~ ~3~ g JfMAIIJJASONO JFl,AMJJASOND Jf"'oIMJJASONO 1.1 1 J M 1 J Il J J STATION M 1 J M 1 J 1 r.o 1 000000 00000 000 ~ ~ ~ ~I~ ~ 000000000000 000000000000 000000000000 o0 0 0 00 0 0 o0 0 0 0000 o0 0 0 0000 1 2 ) 4 5 6 1 • 9 10 Il 12 1 1,: 2112 23 ]4 25 lii 2l i~ :';1 JO JI 31 JJ J4 35 ]6 :Il J8 19 4:1 41424) 4. 45 ~5 41 48 49 50)1 52 ~,) 54 5556 57~IHO 161 EJ ~ 6166 616! ilJOn71 131471 16 Jl II 1910 1 1 1 1 1 1 11111 111 l 1 1 1 11 111111111111 1111111 111 11 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1111 1111 1111 1111 1111 1111

222222 2 2 2 2 2 222 2222 2 2 222222222222 222222222222 222222222222 2222 22 2 2 2222 22 2 2 2222 2222

333333 33333333333 3 3 3 333333333333 333333333333 333333333333 3 3 3 3 33 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3

444444 44 4 4 4 444 4444 44 4 4 4 444 4 4 4 4 4 4i4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 444444444444 444 ( 4444 4444 4444 4444 4444

555555 555555555555 5 55555555555 5 5\5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 555555555555 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5

'''666 66666666666666 666666666666 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 G6,6 6 6 G6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 e6 6 E6 6 6 6 6 6 6 6 G6 66 5 6 6 6

777777 77777 777 1777 77 777777777777 777777777777 777777777777 7 77 7 7777 7777 77 7 7 7777 7777

883888 88 8 8 8 888 8 8 8 8 8 8 888888888C88 888888888881J 88363CC88388 8 CS 8 d 8 8 8 3 8 8 fi 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8

99999993999999999999999999999999999 S 9 9 9 9 9 9 9 9 999999999 9 ~ gl9 3 9 999999939999999 D9 9 9 99 , 2 l 4 5 6 r 1 9 10 Il 12 13 14 15 ~ 11 18 19 20 ~I li]J 24 :'5 :6 21 :8 ]9 30 31 J2 J J4 35 36 Jl Ji li 40 41 42 4]« 5 46 ~; 4S 4~ 50 ~I 52 53 54 ~5 56 ':l] 58 5960 <)1 6253 64 65 GE El se 3 10 11 72 73 74 75 7677 781910 ._ 72069 Q,A.S,T.O M. Hydrologie

Fig. 7

DIV 261 646 - 41 -

col 13 IRD perforé 1 - rien à signaler o ou 1

2 relevés douteux mais utilisables o ou 1 pour tous travaux

3 - relevés douteux inutilisables o ou 1 col 14 LNQ perforé 1 - rien à signaler o ou 1

2 - quelques relevés non quotidiens o ou 1 ou rosées comptées comme pluies. Les relevés sont estimés utilisa­ bles pour tous travaux.

3 - relevés rendus quotidiens par 1 comparaisons simples avec d'au­ tres stations. Les relevés sont estimés utilisables pour tous les travaux.

4 - relevés non quotidiens, utilisables o ou 1 à partir des totaux pentadaires.

5 - relevés non quotidiens, utilisables o ou 1 à partir des totaux mensuels. col 15 JESP perforé o ou "blanc", la vérification portant sur 0 l'existence d'erreurs systématiques n'a pas été faite.

1 - pas d'erreur systématique décelée 0 ou 1

2 - erreur systématique probable mais non 0 corrigée.

3 - erreur systématique, relevés journaliers 1 corrigés.

rCOMP mensuel en "blanc" ou perforé "0" relevés journa- o ou 1 liers du mois, complets.

perforé 3 : mois manquant ou incomplet (dans o ou 1 le cas où on n'a pas l~ total mensuel). - 42 -

perforé 4 mois complété (y compris lorsque le 1 total mensuel a été inventé).

JIRD mensuel en "blanc" ou perforé "0" rien à signaler o ou 1 perforé 2 cf !RD perforé 2 o ou 1 perforé 3 cf IRD perforé 3 o ou 1

JLNQ mensuel en "blanc" ou perforé "0" rien à signaler o ou 1 perforé 1 : des rosées sont comptées comme pluies o ou 1 perforé 2 cf LNQ perforé 2 o ou 1 perforé 3 cf LNQ perforé 3 1 perforé 4 cf LNQ perforé 4 0 ou 1 perforé 5 cf LNQ perforé 5 o ou 1 perforé 6 relevés non quotidiens utili­ o ou 1 sables à partir des totaux décadaires.

Les champs "jours de neige" indiquent, pour chaque jour perforé (Mois: M et jour: J),que la précipitation portée sur la carte COH 101 est neigeuse. Le nombre de jours de neige, JONEIG, est perforé dans les co­ lonnes 16 à 18. C'est JONEIG qui décide du nombre de lecturcsà ~ffectuer sur la carte ICOM, concernant les jours de neige. S'il y a plus de 6 jours de neige dans l'année, la carte ICOM est suivie d'autant de cartes de for­ mat 20 (2 l 2) qu'il est nécessaire. Sa lecturû se fait donc par les instruc­ tions

READ (5, 9 000) NOSTA, JEU, JANN, ICOH, IRQ, LNQ, JESP, JONEIG, ICOMP, JIRD, JLNQ, (MOIS (I), JOUR (I), l =1, JONEIG)

9 000 FOR}~T (I 6, l 1, l 4, 4 l 1, l 3, 2 x, 36 l 1, 12 l 2/(40 12»

4.2.3. Le fichier op&rationnel :

Tandis que le fichier en l'état est une transcription fidèle et méticuleuse des o~servations directes, y compris les erreurs qui peuvent être le fait de l'observateur (erreurs de lecture, de manipulation et de - 43 -

transcription) ou du matériel, on s'efforce, pour le fichier opérationnel, qui doit être effectivement utilisé dans les études et les calculs, de corriger ces erreurs et de combler éventuellement les lacunes.

On a vu précédemment que quelques-unes des erreurs des documents originaux étaient néanmoins redressées lors de l'établissement du fichier en l'état. On a VU aussi qu'il s'agissait d'erreurs dont ont était absolu­ ment certain, parce que explicitement mentionnées sur les originaux eux­ mêmes, ou décelées par une habitude de l'observateur facilement interpré­ table sans ambiguïté.

On a vu enfin que lorsque la totale non validité des relevés était évidente, on prenait la décision de les exclure dès la mise en place du fichier en l'état: l'exclusion est alors définitive.

Ces mesures préliminaires, qui doivent rester exceptionnelles et engager fort peu la part "interprétation" de l'analyse critique, sont des­ tinées à ne pas surcharger le fichier d'erreurs inacceptables, parasites,pou­ vant masquer les résultats des analyses ultérieures.

L'opération de passage du fichier en l'état au fichier opération­ nel comporte 3 étapes, la première seule étant absolument obligatoir~les 2 autres étant optionnelles et dépendant notamment de la destination pra­ tique des données.

1ère opération : Homogénéisation des séries

Elle consiste essentiellement à détecter les erreurs systéma­ tiques dues à l'appareillage et aux changements survenus dans l'exploita­ tion de la station (y compris ses éventuels déplacements), au cours de la période d'observations disponible • Les méthodes employées dérivent toutes plus ou moins de la méthode des doubles cumuls, dite aussi des doubles masses. Dans bien des cas, ces erreurs peuvent être corrigées avec une grande sûreté.

2ème opération : Redistribution des relevés non quotidiens :

Il s'agit de totaux pluviométriques se rapportant à pl~sieurs jours, l'observateur n'ayant pas relevé quotidiennement le pluviomètre. Cette redistribution peut être assurée dans les meilleurs conditions si la station est équipée en complément d'un pluviographe, même à rotation - 44 -

hebdomadaire, même mal réglé. Sinon, elle doit s'appuyer sur les résultats journaliers obtenus à des stations voisines ; les corrections obtenues ne sont souvent pas très sûres, mais peuvent néa~oins présenter un grand inté­ rêt pour les applications.

3ème opération : Compléter les relevés manquants :

Là encore il faut faire appel à des stations voisines dont on s'assurera qu'elles présentent un régime pluviométrique très semblable, compte tenu des caractéristiques qu'on veut dégager. Le complètement peut en effet se faire à l'échelle de la journée, du mois, plus rarement de l'année. On peut procéder par simple substitution ou par régression. La première méthode a l'inconvénient de ne pas corriger les différences de régime plus ou moins importantes qui existent nécessairement entre deux stations, même voisines et choisies avec soin. La seconde présente l'incon­ vénient peut être encore plus grave d'altérer la variance des données reconstituées. Il nous a toujours paru préférable, plutôt qu'utiliser des vrais régressions, d'adopter des relations linéaires passant par l'origine et établies mois par mois. Cela revient en fait à opérer une substitution dans laquelle on pondère l'élément transféré pour tenir compte de la diffé­ rence des régimes pluviométriques.

4.3. Relevés mensuels et annuels :

Il arrive parfois que les relevés mensuels soient perforés direc­ tement. C'est assez rare et il s'agit alors de l'établissement de fichiers temporaires en vue d'une étude spécifique, jamais de celui d'un fichier de base.

La carte COH 102, support des totaux pluviométriques mensuels et annuels, est représentéefigure 6. Elle est généralement perforée au cours de l'exécution du programme de traitement systématique de la carte COH 101.

Son dessin est le suivant :

Colonnes 1 et 2 numero de l'état Colonnes 3 a 6 .• numéro de la station Colonnes 7 à 10 numero de l'année Colonnes 11 à 70 totaux mensuels en 1/10 mm (12 chaops de 5 colonnes) - 45 -

Colonnes 71 a 76 total de l'année calendaire en 1/10 mm Colonnes 77 a 80 libres.

Les totaux des mois non observés ou incomplets sont perforés -99 dans ce cas, le total annuel partiel n'est pas perforé et il est remplacé également par -99.

4.4. Relevés pluviographi9ues~intégraux:

Le "pluviogramme", graphique fourni par le pluviographe, est une représentation de la pluie cumulée en fonction du temps. Lorsqu'on veut utiliser totalement l'information qu'il contient, par exemple pour étudier la variation de l'intensité de la pluie dans le temps à une échelle fine, il est nécessaire, pour ne pas augmenter inconsidéremment l'ùncombrement de cette information, de choisir les points représentés de manière à ce qu'ils soient aussi peu nombreux que possible tout en conservant la totalité de l'information utile.

En théorie, il ne serait pas facile de déterminer cette densité do points et sa variation dans le temps pour, en quelque sorte, optimiser la quantité d'information. Même en supposant acquise une stratégie d'opti­ misation, le choix des critères à introduire pour l'utiliser n'apparaîtrait pas clairement, surtout pour la constitution d'un fichier "de base" sans préoccupation immédiate de l'utilisation. En pratique, les choses sont heureuseoent plus simples et un peu de bons sens et d'habitude sont large­ ment suffisants.

Pour un opérateur entraîné, il est assez facile de repérer sur un diagramme, même à ordonnées curvilignes comme c'est 10 cas de la plupart des enregistrements pluviographiques, les "ruptures de pente" de la courbe des pluies cumulées, indiquant les variations subites de l'intensité pluvio­ métrique. Pour les variations continues de cette intensité il n'est pas non plus très difficile de choisir un nombre de points juste suffisant pour ne pratiquement rien perdre de l'information.

Les relevés pluviométriques intégraux sont perforés sur la carte COH 108 dont le dessin est présenté figure 8.

Colonnes 1 à 6 : numéro de la station - 46 -

Colonnes 7 a 9 non utilisées dans le modèle établi pour les stations de réseau, elles sont réservées a~ format spécial néces­ saire pour les pluviographes exploités sur les bassins représentatifs ou expérimentaux. Colonnes 10 a 13 nu~éro de l'année Colonnes 14 et 15 numéro du mois Colonnes 16 à ~ champ de 6 groupes de valeurs disposées comme suit

Date - jour 2 colonnes - heure 2 colonnes - minute 2 colonnes Hauteur de pluie cumulée 4 colonnes Colonne 76 libre; peut être utilisée par un système d'indexage pour des études particulières mettant en jeu plusieurs appareils dans la même station. Colonnes 77 à 80 numéro de la carte (les cartes sont num&rotées en sé­ quence chronologique).

Chaque carte porte donc en général 6 valeurs de pluies cumulées, sauf éventuellement la dernière de chaque mois.

Les hauteurs de pluie sont perforées en 1/10 mm, le champ imparti à chaque valeur étant de 4 colonnes, la hauteur maximale perforable est 999,9 mm. Il est donc nécessaire, de temps à autre, de "remettre le compteur à zéro". Cela se fait en perforant deux fois de suite le même temps, - la première fois en le faisant suivre de la valeur cumu16e à laquelle on est arrivé, la seconde fois en indiquant la nouvelle origine choisie arbitraire­ ment pour le comptage, valeur qui peut être zéro.

On s'arrange pour faire coïncider les rc~ses à zéro avec la fin d'une bande d'enregistrement, et si possible une fin de mois. N'IlE If) Ë ANNEE ~ CARTE

1 5 '0 15 20 25 30 35 40 .. 50 55 60 65 10 75 80 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

..51 oJ: o

ORS TO.M • Hydrologae

Fig. 8

DIV 261 647 - 47 -

REFERENCES BIBLIOGRAPHIQUES -=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=

- "Traitement automatique des données.hydrologiques et des données pluviométriques au Service Hydro­ logique de l'ORSTOM" - Cahiers ORSTOH - Série Hydrologie - Vol. V- N° 3 - 1968 -

[2] SIRCOULON (J.) et - "Le calcul des pluies moyennes mensuelles et CRUErTE (J•) annuelles sur bassin versant, avec méthode de substitution des pluviomètres pour les obser­ vations manquantes, en calcul automatique" ­ Cahiers ORSTOM - Série Hydrologie - Vol. V­ N° 4 - 1968 -

[3] ROCHE (M.) - "Traitement automatique des relevés limnigra­ phiques intégraux" - Cahiers ORSTOM - Série Hydrologie - Vol. VI - N° 2 - 1969 -

[4] DUBREUTI. (P.) - "L'exploitation systématique des données de bassins représentatifs en traitement automa­ tique" - Cahiers ORSTOM - Série Hydrologie ­ Vol. VIII - N° 3 - 1971 -

- '~tilisation d'un lecteur de courbes pour le dépouillement automatique des limnigrammes et des pluviograrnmes" - Cahiers ORSTOM - Série Hydrologie - Volume VIII - N° 3 - 1971 -

[6J GIRARD (G.) et - "Traitement automatique de l'information pluvio­ CHAPERON (P.) graphique" - Cahiers ORSTOH - Série Hydrologie ­ Vol. VIII - N° 3 - 1971 - [ 7] BRUNEr-MORm (Y.) "Etude de l'homogénéité de serJ.es chronologiques de précipitations annuelles par la méthode des doubles-masses"- Cahi er-s ORSTOM - Série Hydro­ logie - Vol. VIII - N° 4 - 1971 -

ANNEXE ANNEXE

INDICATIFS DES STATIONS CLIMATOLOOIQUES POOR QUELQUES ETATS AFRICAINS - 51 -

CODE ErAT 05

Cameroun (1)

======~======.. ... ======. ======Station Code ·. Station Code ------:------::------:------: :: ABONG MBANG 0004 ··.. BONABERI 0112 MONO 0008 : : BONABERI SOLIDIT. 0116 AKONOLINGA 0012 ·. BONEPOUPA 0120 AMBAN 0016 ··.. BOtJi:ffiAH 0124 ANDOM 0018 ··.. CAMPO 0128 ASSOM 0019 ·.·. Dl'.NG-HAOUSSA 0134 AYQS 0020 ·.·. DIBOMBARI 0136 BABADJOU 0024 ·. DIPIKAR 0140 BABOUA 0040 : : DJOUM 0144 BAFANG 0044 ··.. DIZAilGTJE 0148 BAFIA 0048 ·.·. DOUf.LA Aéro 0152 BAFOUSSAM 0052 ··.. DOUt.U. BASSA 0156 BAGODO 0054 : : DOUAL:~ DEIDO 0160 BAMBALANG 0055 ·. DOUALA Hôpital 0164 BAMENDA 0056 ·. DOOKOULA 0168 Blo.NA 0060 ·. DOUME 0172 BANGANGTE 0064 ·.·. DSCHANG 0176 BI.NGOA 0068 ··.. EBAKA 0178 BANSOt. 0072 ·. EBOLOWA 0180 BANYO 0076 ·.·. EDEA 0184 BATOUA 0079 ·.·. ESEKA 0188 BATOURI Aéro 0080 ·.·. ESSE 0190 BATOURI Ville 0084 : : EVODOUIJ. 0192 BATSCHENGA 0088 ·. FANG BIBOUNG 0196 BAZOU 0092 : : FORT FOUREAU 0200 BENGBIS 0096 ·. FOUMBAN 0204 BENGUE TIKO 0100 ·. FOUMEOT 0208 BERTOOA 0104 ··.. GAROUA Aéro 0212 BErARE-CONGO 0107 ··.. GAROOA-BOULAÏ 0214 BErARE-OYf. 0108 : : GlùWUA Ville 0216 BOMEI 0110 ·. : : ======.. - 52 -

CODE FJl'AT 05

Cameroun (2)

======: :: . Station Code ·. Station Code :------:------~-::---~------:------~--: ··... : GOOARMA 0218 ·. MANKIN 0304 GOO'RA 0219 · :: MANOKA 0308 GRAND BATANGA 0220 ·.·. MANTOUN 0312 · GUETALE 0224 ·. MAROUA Agro 0316 · GUlDDER 0228 : : MAROUA SALAK 0320 HINA 0232 ·. MAROUA Station 0324 IPONO · 0236 : : Mayo DARLE 0328 KAELE · 0240 · ·... MBAKAOU 0330 KENTZOO 0244 ·. MBANDJOCK 0332 : KOLAFATA 0248 ·.·. MBANGA 0336 KOONDJA 0252 ·. MBALMi'.YO 0340 KOUNDEN 0256 : : MBALHAYO Enseign. 0344 KRIEl 0260 :: MBOUDA 0348 KUMBO 0262 :: MBOUROOKOU 0352 LAM 0264 ·.·. MElGANGA 0356 LARA 0268 ··.. M&SSAMENA 0360 LINTE 0272 ··.. METEl' 0364 LOLODORF 0276 ·. MFOU 0368 LOMIE 0280 :: MINDOUROU 0372 LOUM Chantiers 0284 : : MINGUE 0374 ·, MABELE Q286 :: MINTA 0375 MADA 0288 ·. MOKOLO 0376 Mt..GBA 0290 ·.·. MOLOONDOU 0380 ·• MAKAK 0292 ·.·. MONTKOOPE 0384 ,· · MAKOURl 0294 : : MORA 0388 · · MALIMBA 0296' ·.·. MOOANKO 0392 · · MALOt. 0298 : : NACHTlGfJ. Nétéo 0396 Mi..NFE 0300 ·. NACHTlGAL ORSTOM 0397 ======cc======. ..· ...... - 53 -

CODE ETAT 05

Cameroun (3)

·======:=~======... .. Station Code ·. Station Code :------:------::------:------: ·. NANGA EBOKO 0400 : : arELE 0488 NDIKINIMEKI 0404 ·. PENDJA HAUT 04~2 NDITAM 0405 ··.. PENDJA SOLIDIT. 0496 NDJOLE 0406 ·.·. POLI 0500 NDOM 0408 ·.·. POOSS 0504 NDONGA 0412 ·.·. REI BOUBA 0508 NDUKLA 0416 ·. SAA 0512 NGAMBE 0420 ·. SAKBAYEME 0516 NGAOONDERE 0424 :: SAKDJE 0520 NGAOONDERE Agro 0428 ·. S/.NGMELINA 0524 NGAZI 0429 ·. SIR 0528 NGORO 0430 ·. TAPhRE-SENGBE 0530 NGOURA 0432 ·. TCHOLLIRE 0531 NGOULEMAKONG 0436 : : TIBATI 0532 NGUELEBOCK 0440 ··.. TIGNERE 0536 NITOUKOU 0444 ·. TIGOOM 0537 NKOBIBA 0446 : : TIKO 0540 NKOENVONO 0448 ·. TOUBORO 0544 NKOLl'. 0452 :: WfJ\W"~ 0548 NKOIJ,FAMBA 0456 ··.. YABASSI 0552 NKOLBISSON 0460 ·.·. YAGOUA 0556 NKONDJOCK 0464 ·. YANGBEN 0560 NKONGSAMBA 0468 ·. YAOONDE Aéra 0564 NTUI 0472 ·. YAOUNDE Ecole 0568 · NYABESSAM 0476 ·. YINGUI 0572 · NYOMBE 0480 ·. YOKODOUMf. 0576 OBALiI. . 0484 .: .: YOKO . 0580 ======. .. .

- 55 -

CODE ErAT 06

République Centrafricaine (1)

======:======::- -- =-== - --- Station Code ··.. Station Code :------:------::------:------: ··.. BANGUI Aéra 0001 ·. BINGUE-BOUDOYE 0067 BANGUI km 22 0002 ··.. BIRAO 0070 ABBA 0004 ·. BOALI (Mission) 0073 AGOODOUMANGA 0007 ·.·. BOCARANGA 0076 ALINDAO 0010 ·. BODA (poste) 0079 BABOUA 0013 ·. BOOANGOLO 0082 BAGANANGONE 0016 ··.. BOSSANGOf. 0085 BtJ:.ALA. 0019 ··.. BOSSEMBELE 0088 BAKOUMA 0022 : : BOU:..R 00')1 BAMBALOO 0025 ·.·. BOUCl. 00')4 BAMBARI Ville 0028 ·.·. BOUKOKO CXYj7 B1Jœ1ŒI I.R.C.T. 0029 ·. BOZOUM Pépin. 0100 BAMBIO 0031 :: BRU. 0103 B/J.mOUTI 0034 ·. CARNOT 0106 BAMINGUI 0037 ·. CRAMPEL 0109 BANG11SSOU 0040 ·.·. DAMI~ 0112 BlISSAÏ 0043 ··.. DEKOUA 0115 BATANG1\FO 0046 ·.·. DEMBIA 0118 BAYANGA-DIDI 0049 ··.. DJEMl\H 0121 BEKORO 0052 ·.·. Gl\MBO 0124 BERBERfl.TI 0055 ·. GRIMARI 0127 BESSON 0058· ·. GORDIL 0130 BEWE1'I· 006~ ··.. GOONOUMAN 0133 BILOLf. . 0064 ··.. !PPI (Poste) . 0136 ======... . - 56 -

CODE ETAT 06

République Centrafricaine (2) ======· .. . Station Code ··.. Station Code :------:------::------:------: , , .. · ' .. IPPI carOUNA 0137 :: NDIM 0208 KADJEMAH 0139 ·. NGANDA 0210 .'· KEMBE 0142 ·.·. NGOI"!'O 0211 ·.'. KOBAroIA 0145 · .: : NGOOYO 0214 KQMASSA 0148 · ·... NIAKARI · 0217 KOOANGO 0151 ··. NIEM · 0220 LAKANDJIA 0154 : : NOLA 0223 .' LAKOUMBALA. 0157 ·. OBC 0226 ·:. LALANDJIA 0160 : : OUADDA-DJALLE 0229 LANOME 0163 ··.. OUANGO 0232 : LA-OUAGOO , 0166 :: PAOOA · 0235 LAPENDE 0169 :: POUMBAINDI · 0237 LERE 0172 :: RAFAI 0238 Lm BRES 0175 :: SALO 0241 LIaro 0178 :: SARKI 0244 LOKOOAFA 0181 :: SIBUT 0247 MAMIYO 0184 ·. TALEY 0250 MARALI 0187 ·. TIROUNGOUL

CODE ETAT 07

Congo (1)

======- ____A =~~======: :: . Station Code ·.·. Station Code :------:------::------:------: ·. BRAZZAVILLE (MAYA-MAYA) 0001 ·. FORT-ROOSSET 0082 ABALA 0003 ·. FOURASTIER 0085 ANnJOKO 0004 : ; GAMBOMA 0088 ASSOKO 0006 ·. GAMBOUISSI 0091 ATTENTION 0007 ·.·. GUET-TA 0094 BAMBAMA 0010 ·.·. IBEKE 0097 BANGA 0013 ·. IMPFONDO 0100 BOKO 0016 ·.·. INDANGA 0103 BOLOMO 0019 ·. INONI 0104 BOSS0 0022 ··.. BorOUALI 0025 ·. KANGATEHA 0109 BOUANGA 0028 ·. KANGUINI 0112 BOUNDJI 0031 ·. KEBOOYii. 0115 BRAZZAVILLE (Mpila) 0034 ·. KELLE 0118 BRAZZAVn.LE (Bacongo Météo) 0035 ·. KENGE 0121 DIVENIE 0037 ··.. KIBANGOU 0124. DJAMBAIJ. 0040 ·. KIMONGO 0127 DOLISIE 0043 :: KIMPILA 0130 DOLISIE Pépinière 0046 ·. KINDAMBA 0133 DOLISIE Collège Normal 0049 ·. KINKALA 0136 DOLISIE Mission 0052 ··.. KOMONO Moetche 0139 DONGOU 0055 ··.. KOMONO Poste 0142 EKEY 0058 ·. KOMONO Mbila 0145 EKOUfl.SSENDE 0061 ··.. KOUNDA 0148 ELEGO 0064 ·. LEBANGO 0151 ELENDZO 0067 : : LEKANA 0154 ENKEYf.. 0068 ·. LES S:.RIS km 102 0156 EPENA 0070 ··.. LIR:,NGA 0157 ETORO 0073 ··.. LOANDJILI 0159 ETOOMBI 0076 :: LOANGO 0160 wo . 0079 ·. LOUDIMf. Poste . 0163 ======... . -58-

CODE ETAT c:J7

Congo (2) ======:======·.. ======. ======~= ~ · · . Sta.tion Code :: Station Code :------~------:-~------:: ------:------: : : LOODIMA E. et F. (1 ) 0166 :: N'GABE 0246 LOODIMA E. et F. (2) 0169 : : N'GO 0247 LOODIMA Stat. Fruitière 0172 ·. N'GOOALI-PESO 0250 LOOK<>LELA 0175 : : N'GOUEDI 0253 MADINGO-KAYES 0178 ·. N'KOUMOU 0256 MADINGOO 0181 ·.·. N'SA 0259 MAlCABANA 0184 ·.·. N'TOl1BO 0262 MAKOUA 0187 ·. OLOMBO 0265 MALELA 0190 : : œsELE 0268 MANKOUSSOU 0193 : : OUESSO 0271 MASSANGUI 0196 :: OYEBA 0274 MAYAMA 0199 ·. PIKOUNDA 0277 M'BE 0202 ·. POINTE-NOIRE 0280 M'BIND/. 0205 ·. POINTE-NOIRE Ferme 0283 M' BOKU-N'SITU 0207 ·. POINTE-NOIRE Océan 0286 ~f'BOMO 02~ : : POINTE-NOIRE Riv. rouge 0289 M'FOUATI 0211 ·. SAINTE-MARIE 0292 MnIDOULI 0214 : : SEMBE 0295 MŒiSf.KA 0217 : : SIBITI Météo 0298 MŒiSENDJO 0220 : : SIBITI Agricole 0301 MOULEND;. 0223 : : SIBITI I.R.H.O 0302 MOOMPOOTOU 0226 ·. SOUANKE 0304 MOUYONDZI 0229 : : TCHIKAPIKA 03(J7 MOUYONDZI Collège 0232 : : TSIAKI 0;10 · : MOUYONDZI Kolo 0235 ·. TSONGO 0311 · : M'PliSSA 02:38 :: VINDZA 0313. ·0241 M'POOYA ·. ZAMBI 0316. · : M'VOOTI 0244 ··.. ZANAGA 0319 ·. . : N'KENKE I.R.C.T. : .. : : · 0245 ... . ======~======~======- 59 -

CODE ErAT 09

Côte d'Ivoire

======: : : : Station Code ··.. Station Code :------:------::------:------: ·.·. ABIDJAN-Aéro 0001 ··.. GUIGLO 0112 ABENGOUROU 0004 ·.·. GUITRI 0115 ABIDJAN-Ville 0007 ·. JACQUEVILLE 0116 ABIDJAN-COCODY 0008 ·. KATIOLA 0118 ABIDJAN-Port 0009 ·. KORHOGO 0121 ABOISSO 0010 ·. KOTOBI 0124 ADIAKE 0013 ·. KOUTO 0127 ADIOPODOUME 0016 ··.. LAKOTA 0130 ADZOPE 0019 ··.. UNE 0133 AGBOVILLE 0022 ·. LfOOO 0135 AGNIBILEKROJ 0025 ·. LA RASSO 0136 ALEPE 0028 ·.·. LORO 0138 AZAGUIE 0031 ·. MADINANI 0139 BANCO 0034 ··.. Mt'\.N-Aéro 0142 BEOUMI 0037 ·.·. M1\NINIAN 0145 BOCANDA 0040 : : MANKONO 0148 BOLI 0043 ··.. M' BtJIII'.KRO 0151 BONDOUKOU 0046 ··.. N'DOUCI 0154 BONGOUANOU 0049 ·. NIAKi.RJ..M!flDOUGOU 0157 BOU.".FLE 0052 ·. ODIENNE 0160 BOU!JŒ 0055 ·. OU!.NGOLODOUGOU 0163 BOUGOUSSO 00,58 ··.. OOELLE 0166 BOONA 0061 ·. OUME 0169 BOUNDIALI 0064 ·.·. SASS.ANDRA 0172 BRIMBO 0067 ·.·. SEGUELl. 0175 CECHI 0070 : : SINFRf. 0178 DABAKitLA 0073 ·. SINHAL".. 0179 DJŒOO 0076 ·. SOUBRE 0181 D.f'.LOl. 0079 ··.. TABOU 0184 DAIJ)A-Aéro 0080 ·. TAFIRE 0187 Dl.N!Jœ 0082 ··.. TAI 0190 DAOUKRO 0085 ·. TENGREL/. 0193 DEMBASSO ~8 ·. TIASSALE 0196 DIMBOKRO 0091 ·.·. TIEBISSOU 0199 DIVO 0094 ·. TIEHE 0202 DUEKOUE 0cx)7 ·. TONKOUI 0204 FERKESSEDOUGOU 0100 ·.·. TOUBA 0205 GAGNO/L 0103 ·.·. TOULEPLEU 0208 GRABO 0106 ·. TOUHODI 0211 GRAND-BASS/J.I 0108 ·. VAVOUA 0214 GRAND LAHOO . 0109 : : YfJ1:OUSSOKRO . 0217 ======. .. .

- 61 -

CODE m'AT 11

Dahomey

======... = ~ ======.======Station Code ··.. Station Code :------:------::------,------:------: ··.. COTONOU Aéro 0001 : : KANDI 0070 ACLANKPA 0003 ·. KEROU 0073 ABOMEY 0004 ·. KEl'OU 0076 ABOMEY-CALAVI 0005 ·.·. KOKORO 0078 ADJASSAGOU 0006 ·. KOUANDE 0079 AroOHON 0007 ··.. LONKLY 0082 AGRlMEY 0008 ·. NALANVILLE 0085 AGOUNA 0009 ·. NATITINGOU 0088 ALLADA 0010 ·. N'DALI 0089 ALFAKOARA 0011 ··.. NIAOULI 0091 APLAHOUE 0013 : : NIKKI 0094 ATHIEME 0016 ··.. OKPARA 0097 BANIKOARA 0019 ··.. OUESSE 0100 BANTE 0022 ·. OUIDAH 0103 BASSlLA 0025 ·.·. PARAKOU 0106 BEMBEREKE 0028 ·. PARTAGO 0107 BETEROU 0031 : : PENESSOULOU 0108 BEZASSI 0033 ··.. POBE 0109 BIRNI 0034 ·.·. PIRA 0110 BOHICON 0037 ·. PORGA 0112 BONOU 0040 ·.·. PORTO-NOVO 0115 BOPA 0043 ··.. SAKETE 0118 BOOKOMBE 0046 ··.. SAVALOU 0121 COTONOU Port 0048 ·.·. SAVE 0124 COTONOU Ville 0049 ··.. SEGBANA 0127 DASSA-ZOUHE 0052 ·. SEME 0130 DJOUGOU 0055 ·. SEMERE 0131 DOGBo-TOTA 0058 ··.. TANGUIETA 0133 GOUKA 0060 ·. TCHAOUROU 0136 GRAND-POPO 0061 : : TCHEl'TI 0139 GUENE 0063 : : TOFFO 0142 INA 0064 ·. TOUl 0145 KALALE 0067 ·.·. ZAGNANADO 0148 : : ======..

- 63 -

CODE ErAT 14

Gabon

======· .. ======~======. ======Station Code ·. Station Code :------:------::------:------: ·. LmREVILLE Aéro 0001 ·. MAVANGA 0085 ABANGA 0004 ·.·. MAYUMBA 0088 AKIENI 0007 ·. M'BIGOU 0091 ANZEM 0010 ·. NEDOUNEU 0094 AYEM BINAM 0013 ·. MEKAMBO 0097 AZZA AVEBE 0016 ·. MINONGO 0100 BAKOUMBA 0019 ·. MDfoJOUL 0103 BITAM 0022 ·.·. HITZIC 0106 BOOUE 0025 ·.·. MOANDA 0109 C/lP ESTERIAS 0028 ·. MOUILA 0112 CAPLOPEZ 0031 :: MOUNI 0115 COCQ-BEACH 0034 ··.. M'VILY 0118 DJI-DJI 0037 ··.. N'DENDE 0120 EKOUK 0040 ··.. NIlILI 0121 ENGONG-KOUAME 0043 : : N'TOUM 0124 ETEKE 0046 ·.·. OKONDJ!, 0127 FOUGhMOU 0049 ·.·. OMBOUE 0130 FRANCEVILLE 0052 :: OYEl-i-HEVEl$ 0132 ILAOUNENE 0055 ·. OYEN-MIKONG 0133 KANGO 0058 ··.. OZOURI 0136 KOULA-MOUTOU 0061 : : PliliA 0139 KOOMOOLOONDOU 0064 ·. PEGNOUNDOO 0142 LAMBARENE Aéro 0067 : : PErIT Bl.M BAM 0145 LASTOURVILLE 0070 ·.·. PErIT OKANO 0148 LEBAMBA 0073 ·. PORT-GENTIL Aéro 0151 LmREVILLE Ville 0074 ·. SEl'TE-CAHA 0154 MAGONGA 0076 ·. SINDAR:. 0157 MAKOKOO m~ ·. TCHIBANGA 0160 MANDJI CGPPO ··.. ======:======··.. .

- 65 -

CODE mAT 20

Haute Volta (1)

======:======~======: : : : Station Code ·. Station Code :------:------::------:------: : : OUAGADOUGOU Aéro 0001 ·. DISSIN 0094 · ARIBINDA 0004 ·.·. DJIBO 0097 · BAGASSI CXXYl . ··.. DORI 0100 BAGUERA 0010 ·. FAJ)A N' GOURMA 0103 BAH (TOURCOING) 0012 ··.. FARAKo-BA 0106 BANANKELEDAGA 0013 ·. FOUNZAN 0107 BANFORA 0016 ·. GAMPELA 0108 BANFORA AGRI 0019 ·. G/~O 0109 : BANI 0022 ··.. GAOUi. 0112 BARABOULE 0025 ·. Gl'.RANGI'.O 0115 · BARSALOGHO 0028 · ..·. GAYERI 0116 · BA.TIE 0031 :: GOUMBOUSSOUGOO 0117 · BEREBA 0034 ·. GORGfiNI 0118 ; BET!lRE 0037 · :: GONSE 0119 BILANGt. 0038 ·.·. GOROM-GOROM 0121 BOBO-DIOULASSO 0040 :: GOORCY 0124 BOGl>.NDE 0043 :: GUEGUERE 0125 BOMBOROKUY 0046 ·. GUEN.Îl 0126 BONDOUKUY 0049 ·. GUILONGOU 0127 BOROMO • 0052 ··.. GUIEOOUGOU 0128 BOULBI 0055 :: HOUNDE 0130 BOULSA 0058 ··.. IMANSGHO 0133 BOURA 0059 ·. CACDUMANA 0135 BOUROUM 0060 ·.·. KAMBornCE 0136 . BOULZANGA 0061 · ·... KAlVIPTI 0139 BOUROUM BOUROUM 0062 ··.. KANTCHARI 0142 : BOUSSE 0067 ·. KASSOUM 0145 CONBOUSSOOGOU 0070 . ·. KAYA 0148 DAKmI 0073 ·.·. KIEMBARA 0151 DANO 0076 ·. KINDI 0154 DEOOUGOU 0079 ··.. KOKOLOOHO 0157 DIT (Station Agricole) 0080 ·. KOMBISSmI 0160 DIALGAYE 0081 ·. KOMIN-YANGA 0163 DIAPAGA 0082 ·.·. KORSIMORO 0166 DIDYR 0085 ·. KœsouGOODOU 0169 DIEBOUGOU 0088 ·. KarOURA 0170 : DIONKELE-N' DOROLA 0091 ·.·. KOUOOUGOU 0172 : : ======.. - 66 -

CODE ETAT 20

Haute Volta (2)

======· .. . . Station Code :: Station : Code .:------:------::------~------: ------: '.· : :. · KOUMBIA 0175 ·. REO 0268 · KOUPELA 0178 SABA 0271 ·. ·, KOUROUMA 0181 ·. SAFANE 0274 KPWAY 0182 ··.. SAMo-ROGOOAN 0277 LANTAOOO 0184 ·. SAPONE · 0280 '. LIDMOrn 0187 ··.. SAPOUY 0283 LEO 0190 : : SARIA 0286 · LOUMANA 0193 :: SEBBA 0289 · MAHADAGA 0196 :: SEXlUENmA 0292 MANE 0199 :: SESEREFEDQUGOU 0293 MANGA 0202 ·.·. SIDERADOUGOU 0295 MANGODARA 0205 :: SINDOU 0296 MARKOYE 0208 : : SILMIDOUGOU 0297 ~TIAKOUALY 0211 ·. SOLENS0 0298 MOGTEDO 0214 ·. SOGOPELSE 0299 . , ·. N/.NDALIA 0216 . . ·. SOUBAKANIEDOUGOU 0301 N1\NORO 0217 ··.. SOUROO 0304 , ·. Nr.sSO 0220 : : TANGHm-D!.sSOURI 0306 NIhMOONoo 0223 :: TANSILLA . 0307 ' . NL\NGOLOKO 0226 : : TEMA '0310 · NIAOGHO 0229 ·. TENKODOOO 0313 ·: NOONt.. 0232 ·.·. TTEBEI.E, 0316 OROD/JUi. 0235 ·. TIKt~ 0319 ORNKUA · 0236 ·. TIOGO (Koudougou) 0322 OtJl..GA Mission ' 0237 ·. TIOU (Koudougou) ,0325 OUAGADOOGOU Ville 0238 : : ,TIOO (Ouahi.gouya) ,0328 . : OOAHIGOUYA 0241 ·.. TITAO 0331, , · . ' . · OUARGAYE 0244 ·.·. TOENE 0334 · . OOARKOYE 0247 ::" ·TOMA '.· 0337' ·, . 000 0250 :: TQUGAN 0340'" : : PABRE 0253 :: TOUGOORI 0343 · .

PAMA ·, · 0256 :: WONA · '' 0349 . PIELA 0259 :: YAKO ' 0352 · . .. PO 0262 : :YAMBA 0353 · ·: POBE 0265 : :·ZABRE · : .. 0355 :: ZORGO 0358 · : · . . . ======;======~======~· .. . .. - 67 -

CODE ETAT 25

Madagascar (1)

======: : : : Station Code : : Station Code :------:------~~::------: ------: . : : ALAOI'RA 0004 :: AMBILA-FICHTER 0184 ALAROBIA Centre 0008 :: AMBILA-LEMAITSO 0188 ALAROBIA T.S.F. 0012 :: AMBILOBE 0192 ALBRAND Phare 0016 :: AMBINANY-MANAMPATRAN1. 0196 AMBAHIKll.Y 0020 :: AMBOANJOBE 0200 AMBAHITA 0024 :: I.MBOASARY Sté Foncière 0204 Al-lBAHIV.AHIBE 0028 :: AMBOASi'oRY Sté Sisal Conjol. 0208 AMBAKIRENY 0032 :: IJ'ffiOASARY Gendarmerie 0212 AMBAIJJ3E 0036 :: .t.MBO;.sARY Ville 0214 IJ>fBhLABE-BEJüJ.NANA 0040 :: AMBO-BEHARJ. 0216 AMBALAHORAKA 0044 :: AMBODIANGEZOKA 0220 AMBALAKINDRESY 0048 :: .t.MBODITararRA 0224 AMBALAKONDRO 0052 :: AMBODINITODY 0228 AMBl~1f.NGA 0056 :: !.MBODIRI.No-Mt.NGORO 0232 AMB.ALl'..MARlliA-ANKAZOABo-Sud 0060 :: AMBODIROKfl. 0236 AMBALANJANAKOMBY 0064 :: :"MBODIVùNDRIK..-'. 0240 AMBi.LATANY · 0068 :: AMBOHIBARY-ANTSIRABE ... 0244 AMBALATANY-FORT-G/Jllior · 0072 :: AMBOHIDRABIBY 0248 AMBfJ.J'.V1'.0 Centre 0076 :: AMBOHIDRlI.TRIMO 02,52 AMBllLAV1.0 Sud 0080 :: IJvlliOHIDR1.Y 0256 ANB.'.LIHA 0084 :: ;\MBOHIDRONY 0260 AMBANISJJUK..\ 0088 :: AMBOHIJ1.NAHARY 0264 . AMl3/.NJA (G:J3ES) 0092 :: AMBOHIJ/.N1\K1. 0268 .."J1Bl.R.;".:Rt..TA 0096 :: AMBOHIMfJIJ.sOA 0272 AMB!1.TOBE 0100 :: AUBOHIMil.HAVELONl. 0276 fJvIDATo-BOENI 0104 :: !J.IDOHIMAN.:.MBOLA-BErf.:rO 0280 AMB/.TOFlliANDRAHANA 0108 :: hMBOHIMANDROSO (lI.MBfJ..JNAO) 0284 l.MBATOForSY 0112 :: AMBOHIMANDROSo-hNTSIRlJ3E 0288 AMBATOKELY 0116 :: AMiJOHIMANGA Sùd 0292 AMBATOLAHY 0120 :: Al-ffiOHIMANJAKA 0296 AMBATOLAMPY Gare 0124 :: ANBOHIMENA 0300 AMBATOLAMPY-tJ...!1.0J!Rl. 0128 . :: AMBOHIMEN/I. Usine 0304 l.MI3ATOLAONA 0132 :: I.MBOHIMIADf.J.'li.. 0308 AMBATOMI.FJ.NA 0136 :: JlJ1BOHIHIARIVO 0312 fJ13ATOM1~INTY (MORlœENOBE) 0140 :: AMl30HIPlJIDRANO 0316 AMI3ATOMf.INTY Sud 0144 :: AMBOHITRI.IVO 0320 AMBf.TOMANG!. 0148 :: AMBOHITRl.NDRIiJ·iANITRl. 0324 :.MI3ATOMl>SINI. 0152 :: f.MBOHITSARA 0328 AMDATOMIKl. 0156 :: AMBOLIKI.PIKA 0332 AMDl'..TONDR!.zAKA !.éro 0160 :: lJ.IDONDRO 0336 AMI3f.TONDRAZf.Kl~ Ville 0164 :: AHBONDRO/.LA 0340 IJIDATOSORf..TRI. 0168 :: AMi30NDRONA (J.MI3ATONDRJ.zAKA) 0344 AMBATorSIPIHINfl. Ecole 0172 :: AMDONDRONA Ecole 0348 lJ1IDATOVOLA 0176 :: fJ-1I30NGOLiWA Somalac 0352 AMlJll.TRY 0180 .. · . =====;======~======· .. ======. ======- 68 -

CODE FJrAT 25

Madagascar (2)

======~===. ·...... Station Code . StatioJ} Code . .. ' " ·. :------~------:------::------: ------: , .· ·. AMBOROMParSY 0356 :: ANDAPA Aéro 0528 AMBOROVY 0360 :: ANDAPA-FENERIVE Est 0532 AMBOOITRA 0364 :: ANDAPA Ville 0536 AMBQVOMBE 0368 :: ANDAPA-VAVATENINA 0540 AMBOVOMBE Ferme 0372 :: l.NDAVAKOMBY 0544 AMI?AMlJIERAN/;, 0376 :: ll.NDEKALEKA (ROGEZ) 0548 · AMPAMAKIA 0380 :: AND~A, 0552 · IJ.1PAMEO 0384 ~ .:: .tiliDETSY 0556 IJofPANAVOANf. 0388 :: ,t".NDEVOlUNTO 0560 : , , ANPANDRANDAVA 0392 :: ANDILt.MENA 0564 AMPANGJŒE 0396 :: ANDILANATOBY : 0568 : AMPANllIY Ouest 0400 .:: ANDn/L~·.. 0572 : IJofPANIHY-BEForAKA Zone 1 0404 :: ANDOlL'lJ/JfGO 0576 : ;J1P/.NIHY-~orAK11. Zone 2 0405 :: l.NDOHASAKOA 0580 AMPANIHY-TlùIEZA 04a3 :: ANDRAFAIKONJ. 0584 AMPANI.sIKELY-ATONDRllZAKA 0436 :: ANDRl.NOBOK1'. 0612 lJ1P:.sIMATER.i\ 0440 :: ANDRANOFliNJAVl. 0616 f.MPASn1ATY 0444 .:: lJIDRANOLAV1~ 0620 I.MPASIMBE 0448 .. :: l.NDRl.NOMANELATRl. 0624 : AMPA8IMJ?OLAK!. 0452 · .:: iJIDRANOMt~ITSY 0628 : AMl?l'.sIMPOTSY (ex MASSE) : 0454 :: hNDRANOMl~VO 0632 : 1.MP.ASIN1.MBO : ., 0456 · .:: l.NDRJ\NOfw1ENf" 0636 : IJ-lPtsINKELY '0460 · .:: !JIDtu~OPf~Y 0640 ·e , : f.MPASY r . 0464 ,:: ANDRANOVfJ{Y-N/.HITSY : 0644 ·.' : lJ

CODE m'AT 25

Madagascar (3) =====~======~======· ...... Station Code .. Station Code :------:------::------:------: : ANJEVA 0708 :: ANTAFIANIVONY ou BABAOMBY 0868 ANJIRO 0712 :: ANTALAHA 0872 ANJOUAN 0716 :: ANTALAHA Vanille 0876 ANJOZOROBE 0720 :: ANTANAMALAZA 0880 ANKABOKA. 0724 :: i'.NTAN1.MBAO ou TANAMBAO 0884 ANKADIMANGA 0728 :: ANTilliAM3E 0888 ANKADINANDRlANA 0732 :: ùNTANAMITARi. 0892 J\NKADnWNDRY 0736 :: ANTiJ'lANDAVA ou TANANDAVf. 0896 ANKALIRANO 0740 :: ANTANETIBE 0900 ANKARANA 0744 :: I.NTANIFarSY (ONIVE) 0904 J....NKARAOBATO 0748 :: ANTANIF

Madagascar (4) ======:======··.... . Station : - Code ··..- Station Code -, : :------:------~--::------: ------: :: ANTSEVABE 1028 ·. BEKOOOKA 1188 ANTSIAFABOSITRA 1032 :: BELAMorY 1192 ANTSIAMALAHA ,1036 :: BELANI'I'RA 1196 ANTSIMIBONDRO 1040 ·. BELINDO' 1200 ANTSIRABE Aéro 1044 ·. BELO/TSIRIBDfINA 1204 ANTSIRABE Ecole 1048 : : BELO/mer 1208 ANTSIRfJ3E Nord 1052 : : BELOBAKA. 1212 ANTSIRABEPépinière 1056 : : BELOHA. 1216 ANTS IRASIRA 1060 ·. BEMANGILY 1220 l'..NTSOHTIIY 1064 ·. BFJ-fARIVO 1224 ANTSOMODRONl\. 1068 ·. BEMASOANDRO .- 1228 ARIVONIMAMO Aéro 1072 ·. BEMELO · 1232 ARIVONIM.'\MO Ville 1076 ·. BEMOLANGA 1236 BAKJJW (ALATSINAINY) 1080 ·.·. BEMONTO 1240 BANI1I.N - : 1084 :: DENENI'I'RtI. ~ 1244 BJ-SIBASY 1088 ·. BEPEHA 1248 BEALANANA Ville 1092 : : BER1\KETA 1252 BEf.LOKl'. 1096 :: BER1~VINA 1256 BEJ..NTSY 1100 :: BERENTY 1260 BEDIDY 1104 ·. BERENTY-TSIHIRIK1'1. (ou TSI- 1264 BEFANAMY : 1108 ·. HIRIKY) BEFJ.NDEFA (ou BEFANDEVA) -.· 1112 ·.·. BEREVO/RAN0!3E . 1268 BEFANDRIANA Nord "· 1116 : : BEREVO/TSIRIBIHINA 1272 DEFANDRL'ili.~. Sud 1120 ·.·. BEROBOKl. 1276 BEFASY 1124 ·.·. BERONONO 1280 BEFŒ!AKA-liliALl.VAVA 1128 ··.. BEROROHA · 1284 DEFŒ!AKA-BEZJJI1'. 1132 ·. BEROY 1288' BEF'Œ!f.KA Ouest · . 1136 · . ·. BESJJ{OA: 1292 DEFŒ!AKt. Sud 1140 ·., -BESiJJJ1PY : . 1296 . BEHALIMBORO -1144 · . ·. DErJ.FO 1300' DEHARA CHS .-1148 : : :t3ETAINKANKANl'.. (DEALANANA) - . 1304 BEHARA Ville · .1152 ··.. BETANATANANA ·. 1308 BEHENJY . 1156 ·.·. BETANIMENA (TULEAR Agr.) 1312 -. BEHISATSY : 1î60 : : BETIOKY ,Sud - }316 BEJANGOA ..· . . 1164 ··.. BETOMBA (ou BETOMBO) '"1320 BEJOFO 1168 :: BETROKA: 1324 BEKALILA 1172 ·. BETSIAKA 1328· BEKILY -1176 · . BETSIrorIKA ·. - ·.' 1332 BEKIPAY 1180 : : BEVALA 1336 BEKITRO 1184 · . ·.·. BEVAZAHl. 1340 ·. BEZAHA 1344 · ·. . . ======~======· .. ======.======- 71 -

CODE ~AT 25

Madagascar (5) ======·..· .. . Station Code ·. Station Code :------:------::------:------: ·. BLEVEC Phare 1348 ··.. FENERIVE Est 1508 : BOANAMARY 1352 ·.·. FENOARIVO Centre 1512 BOBONI 1356 ··.. FENOARIVO Sud (AMBALAVA) 1516 BODANA 1360 ··.. FENOMBY 1520 BOSY 1364 ·.·. FIADANANA 1524 BRICKAVILLE 1368 ·. FIANAR-ANTANIFO'rSY 1528 BRICKAVILLE Agricole 1372 ·.. . FIANJ.RANTSOA 1532 CAP D'AMBRE 1376 ·. FDIAONANf. 1536 C/~ EST 1380 ··... FIHASIN/.N1l. 1540 CAP MASO/J..!. 1384 ··.. FIHERENI.N/. 1544 CAP MINE 1388 ·. FOL:.KIJV.. 1548 CARION (=NANDDIIZAN.\) 1392 ·. FOMBONI 1552 COCONI 1396 ··.. FORT-CARNO'r 1556 COMBANI 1400 ·. FORT-DAUPHIN 1560 DIDY 1404 ·. FOTADREVO 1564 DIEGO-SUiJŒZ 1408 ·.·. FOTIVOLO 1568 DJANGOA 1412 ·. FOULPOINTE 1572 DOANY 1416 ·. FOUMBONI 1576 OOMONI 1420 : : GitBES 1580 DZAMi'..NDZ1'.R 1424 ...... GERf.UD (RAZIJ{AKJ\) 1584 DZAOUDZI 1428 ··.. GOGOOOOO 1588 DZAOODZI (PAMANZI) 1432 :: IAKORA 1592 DZOUMOONE 1436 ·.. .. IALATSARA 1596 EBELO 1440 ·.... IFANADIANA 1600 EFOEI'SY 1444 ·... IFARANTSA 1604 ElEDA 1448 ·.·. IFO'rAKA 1608 EMANEVY-lIiAHATALAKY 1452 ·. IFOTAKA (PEYCHPEROUX) 1612 ... EMINIMINY 1456 ·. IHADILALANA 1616 ESIRA ·.'.. 1460 ·. DIODO 1620 EUROPA 1464 ·. IHOSY 1624 FANl.SANA 1468 ·. IKALAHAVONY 1628 FANDRANDAVA 1472 ·... .. ILltKi. Centre 1632 FANDRIANA 1476 ·.. .. ILAKA Est 1636 F:LNJIJIIRI... 1480 ·. ~~ Est I.F.C.C. 1640 Ff.NOVANA 1484 ·.·. ILEMPONA 1644 FARAFANGANA 1488 ·. ILOT PRUNE 1648 FARATSDIO 1492 ··.. IMANOIvIBO 1652 FASCENE 1496 ··.. DIERINANDROSO (AMBATODR:.- 1656 FATlllITA 1500 ·... ZhKA.) FAUX CAP 1504 ·.. .. IMERll'.tJIDROSO Centre 1660 ·. IMERINTS IATOS IKA. 1664 ======· .. . - 72 -

CODE ETAT 25

Madagascar (6)

======· ·. : Station · Code: . ·. Station Code :------~------:-----~-----::----~-~----~------: ------: ·.·. IHONTY Station Forestière 1668 : : MAHABAKA 1828 IONILAHY 1672 : : MAHABE 1832 : ISAKA-IVONDRO · 1676 ··.. MAHABO' 1836 · ISALO 1680 ·. MAHABOBOKA 1840 ISOANALA 1684 ·. MAHADRODROKA 1844 ISOANALA Agriculture 1688 : : MAHAJAMBi;. : 1848 ISONJO 1692 : : MliliAKARY (ou AMBAIBO) 1852 IT,P"MPOLO 1696 ·.·. MAIW.Y 1856 IVATO Aéra 1700 ·.·. NAHANORO 1860 IVJ..TO LA HUTTE 1704 ·. MAHt.sOA 1864 IVOHIBE 1708 ·. MAHASOLO 1868 IVOLOrnJ. 1712 ·. MAHf.T1ùJ'Ja-EMANANIRY 1872 JOFFREVILLE · 1716 ·. MtJIATSANDRY 1876 ..· JUAN DE NOVA 1720 : : MAH1'.TSlo.Rf. 1880 JUNCK 1724 ·. MtJIATS INJO 1884 Kl..NDREHO 1728 ·.·. Ml.HEBO 1888 Kli.RIANGIi. 1732 ·. MAHlLAKA 1892 KATSEPE 1736 :: MAHrrsy 1896 KELIVONDRAKA 1740 : : MAHITSY-BE 1900 KIANGARA 1744 : : l-fAINTIRANO 1904 · KIANJASOA 1748 . : : l-IAJUNGA Aéra (AMBOROVY) 1908 · KIANJAVATO 1752 ··.. MAJUNGA-ANORAMBO 1912 KIRANOHENA 1756 ·.·. MAJUNGA Ville 1916 : KOIMBANI 1760 ··.. MALAIMBANDY 1920 LA BOURDONNAIS 1764 :: MALAKIALINA 1924 · ·. LAC IiliOrq-ANTSOVELO 1768 ·.·. MALtiliDIRJ. 1928 L.:.C '.NOSY 1772 ·.·. MtJ.iOUTZOU 1932 U FORÊn' 1776 ·. }I!AMPIKONY 1936 LA GR:rr.I$ 1780 ··.. MANAKAMBAHINY Est 1940 LAVARATY 1784 :: HAN.AlWlA 1944 ~ : LAZARIVO : 1788·· ··.. MANAKARA 1948 LE MAZY 1792 ·. MANAKARA Ecole 1952 ; . LOHARIANDAVA 1796 ·. MANAHBARO . 1956 · .· LOKINTSY· · 1800 :: MANAX9ATO 1960 · .· LOKOMBY · 1804: ·.·. J-IANAHBO-FARAFANGANA 1964 · : LONOOKOMANA .'1808· ·. MANMiBONDRO 1968 ' . ·. · · LONGOZAB~ 1812 ·. MANANARA Nord 1972 .· MADIORANO 1816 ·.·. NANANDAZA 1976 · ·. MADIROMIARIN:.. · 1820 : : HANANDONA : 1980 M:.EI!f.TliliANA : ·1824' ·. MANANDRAY 1984 · : : : NANANDRIANA 1988 ======~======- 73 -

CODE ETAT 25

Madagascar (7)

======:======-----. ·. -===-======. Station Code ·. Station Code :------:------::------:---- ··.. MANANJARY Aéro 1992 ·. MAROFAHITRA 2152 MANANJARY Ville 1996 ·. MAROFARIHY 2156 MANANKAZO 2000 ·. MAROHOGO 2160 MANANTENINA 2004 ·. MAROHOTRO 2164 MANARATSANDRY 2008 ·.·. MAROLAMBO 2168 Mf.NASOA 2012 ··.. Ml.ROLINTA 2172 MhNDABE 2016 ·. MAROLOLO (AMBATONDRAZAKA) 2176 MANDATSA-BErrOKY 2020 ·. MAROHANDIA 2180 MANDOTO 2024 ··.. MAROTANDRANO 2184 MANDRAKA 2028 ··.. MAROTSIPOY 2188 MANDRITSARA 2032 ·. HAROTSIRAKA 2192 MANDROSEZA 2036 ·. HAROVATO-AMBOVOl-ffiE 2196 MANDROSONORO 2040 ·. MAROVATO-ANDILAMENA 2200 MANGABE-1 (ANDRAMASINA) 2044 ··.. MAROVITS1K/.. 2204 MJ\NGfJ3E-2 (AMBANJA) 2048 ·. MAROVOAIKELY BESiUJ.MPY 2208 MANGALIMt..SO Aéro (&WOURAHA) 2052 ··.. MlŒOVOAY C A l M 2212 Ml.NGAlvIILA 2056 ·. tJfJJ1.OVOAY Gare 2216 MARGAROt. 2060 ·.·. MI..ROVOAY MADIROKELY 2220 MANGINDRANO 2064 ··.. MAROVOAY M.L./.. 2224 Ml.NGORO (ou LE MANGORO) 2068 ·. YJASIANKAMPY 2228 MANJA 2072 ·.·. MASOARIVO 2232 MI..NJA C.G.O.T. 2076 ·. Mf.sOMELOKA 2236 MANJfJU~TOMPO Agglomération 2080 ·. MASSE (=AMPASIMPOTSY) 0454 MANJ/J{1.TOMPO-FARAVŒ1TRA 2084 ·.·. MATAVIAH/.LONA 2244 MANJAKlI.TOMPO-Lac Froid 2088 ·. MATSABORIIJ..VA 2248 MANOHIIJJIY 2092 ·.·. MhTSODfJ(AN:~ 2252 MANOMBIKA 2096 ·. MER1KANJAKf.. 2256 MANOMBO-FARAFANG/.NA 2100· ·. M1ADi.NIMERINA 2260 MANOMBO Sud 2104 :: MIlu'IDRIVAZO 2264 MANOMETINAY 2108 ·.·. HIAm'SO 2268 MJ\NOMPANA 2112 ·. MI1.NTSO!..RIVO 2272 MAN) ROFIFY 2116 ·. MIARINARIVO-ITASY 2276 MANTASOA 2120 :: H1ARINARIVO Nord (ANDILA- 2280 MANTASOA Barrage 2124 ·. MENA) MARERANO 2128 ··.. MIDONGY Ouest 2284 MARIAN! 2132 ·. MIDONGY Sud 2288 MAROADABO 2136 ·.·. MILANOA 2292 MAROAMBIHY 2140 ·.·. MITSAN10ULI 2296 MAROANTSEI'RA Aéro 2144 : : M1TSINJO 2300 MARO/..NTSEl'RA Ville 2148 ·. MIZILO 2304 ··.. MOHELI 2308 : : ======- 74 -

CODE m'AT 25

Madagascar (8)

======~======~======~======~======· .. . Station Code ·. Station : Code :------~~-----~------~--~--:~------.--:.:---~--~----~-~------~------:------~-~-: .: · ·. MORAFENOEE · 2312 :: SABOTSY-ANJIRO 2472 MORAMANGA 2316 ·. SAHAMBAVY '2476 MORARANO Sud ( AMBATONDRAZAKA) 2320.. :: SAHANIDINGANA 2480 MOROMBE 2324 :: SAHASINAKA 2484· MORONDAVA Aéro 2328 ·. SAINTE-ANNE 2488 MORONDAVA Ville 2332, :: SAINTE-LUCE 2492 MORONI 2336 ·. SAINTE-THERESE 2496 : MOUNEYRES 2340 ' ·. SAKALALINA 2500 MUTSAMUDU 2344 ·.·. SAKALAVA-AMBANY 2504 NAHAMPOANA 2348. : : SAKALAVA-Haut 2508 NAMAKIA 2352 :: SAKARAHA Forêt 2512 NJ.NDmIZANA (ex Cf.RION) 1392 :: SAKloRfJIA Ville 2516 NANISANA 2360, : : SAKARAMY 2520 NANOKELY 2364 ·. SAKASOA 2524 NIOtJMACHOI 2368, ·. SAKOAMADINIKA 2528 NŒSIBEo-HELLVILLE 2372 ··.. SALIHANI 2532 NOSSIBE-Océanographie 2376 ·. SAl·ffiAINA Gare 2536 NOSY AKAO 2380 .. ·. SAMBAHOKOFA 2.540 NQSY AN.fJ.ffiO 2384 :: SAMBAVA 2544 NQSY FALY 2388 :: SAMONT!JJJlliY 2548 NQSY IRl.NJ:" 2392 ··.. SAMPON!. 2552 NOSY KOHBA 2396 ·. SANDRI.NGl.TO 2556 NQSY LAVA 2400 ·. SENDRISOA 2560 ·• ..· NQSY VARIKA 2404 ·. SmANAKARA 2564 PAMANZI 2408 :: SITANPIKY 2568 PERINET 2412 :: SOALALA 2572 e POINTE ANDAVAJ<1.. 2416 ·. SOALARA 2576 ·,. PORT BERGE (Aéro) 2420. ··.. SOALAZAINA 2580 PORT BERGE Gendarmerie 2424: . ·.·. SOJlMANJ!JU. 2584 : : RANOHIRI. ·.. 2428 . ··.. SOAMANONGA '2588 : RANOMAFANA (BRICKAVILLE) 2432: . :: SOANIERANA 2592 ': RANOMAFANA-FORT DAUPHIN (ou 2436 :: SOANINDRARINY 2596 .: : Sud, ou TANQSY) :: SOAVINA-AMBATOFINANDRAHANA 2600 : RANOHAFANA-IFANADIANA 2440 :: SOAVIN/.-BETAFO 2604 : Ri.NOMl.INTY 2444 : : SOAVINANDRIANA. 2608 · : RANOMENA FCE (IR.\NOMENA) 2448 ·.·. Sté DU SISl.L MAL<1\CHE 2612 · : RANOMENi. VANGAINDRANO 2452. : : SOLILA 2616 · ~ RANOPISO 2456 ··.. TABON-GOINA 2620 : RANOTSARf., Sud 2460 : ·. TAMATAVE ;';.éro 2624 : : RENDRIRENDRY 2464: ·.·. T1J.1fI.T1NE Ville 2628 ·: ROUSSETTES ..2468, ·.. . ·.======:======~======... ======. ======- 75 -

CODE EI'AT 25

Madagascar (9)

======: : : : Station Code ··.. Station Code :------:------::------~ - --~ -- -- : ------: :: TAMBOHORANO 2632 ·. TSIMBAZAZA 2748 TAMPINA 2636 ·.·. TSININGIA 2752 TAMPOKEI'SA 2640 ·.·. TSINJOARIVO 2756 TANAMBAo-AMBANJA 2644 : : TSINJORANO AMBATo-BOENI 2760 TANAMBE 2648 : : TSIROJi.NOW..NDIDY 2764 TIl.NA LE MYRE 2652 ·.·. TSITONDROÏNA 2768 TANANALA 2656 ·.·. TSIVORY 2772 TANANARIVE Observatoire 2660 : : TULEAR Aéro 2776 TANANARIVE Palais 2664 ·.·. TULEAR Ville 2780 TANANARIVE S.C.M. 2668 : : VANGAINDRANO 2784 TANANDAVA 2672 ··.. Vl'..TOMANDRY 2788 TANDRANO 2676 ·.·. VAVATENINA 2792 TANY KELY 2680 ·.·. VILANANDRO 2796 TOLONGOÏNA 2684 ·. VINErA 2800 TRANOROA 2688 :: VOHEHAR Aéro 2804 TRANSVAAL 2692 ·.·. VOHEMAR Ville 2808 TROMELIN 2696 ·. VOHIBORY 2812 TSAHARENA 2700 :: VOHIDIALA 2816 TSARAHAFATRA 2704 : : VOHILAVA 2820 TSARAHONENANA 2708 ·. VOHIMASINA FORGEOT 2824 TSARAMANDROSO Ecole 2712 ·. VOHIMASINA MANAKARA 2828 TSARAMANDROSO Forêt 2716 :: VOHIMENA 2832 TSARASAOTRA-AMPARAFARAVOLA 2720 ··.. VOHIPARARA 2836 TSARATANANA 2724 ·. VOHIPENO 2840 TSARATANIMBARY 2728 ·.·. VOHITSAR1... 2844 TSARAZAFY-VINANINONY 2732 :: VOLOBE 2848 TSIAZOMPANIRY 2736 : : VONDROVE 2852 TSIHOMBE 2740 : : VONDROZO 2856 TSIMl.z.r..VA 2744 ·. ....·. . ======~ ======

- 77 -

CODE ETAT 27

Mali (1)

======· .... ======~ =E===. ======· Station Code : : Station Code · :------:------::------: -.· ·. BAMAKO Aéro 0001 ··.. BOUREM 0079 AGUELHOK 0003 ·. CINZANA 0082 AMBIBEDI 0004 ·. DEMBELA 0085 ANSONGO 0007 ·. DIA 0087 AOUROU 0010 ·. DIANOU 0088 ARAOOANE 0011 ·. DIEMA 0091 BADJILA 0013 ·. DILLY 0094 BAFANG-iviAKANA 0016 ·. DIOILA 0097 BAFOULABE 0019 ·.·. DIOURlI. 0100 Bll.GUINEDA 0022 ' :: DIRE 0103 BALLE 0025, ·. DJENNE 0106 BAMAKO IFAC-CNRE 0027 ·. DOGO-BOUGOONI 0109 BAMAKo-ZOO-IFAN 0028 ·. DOOQ-(MACINA) 0111 BAMAKo-Ville 0029 : : DOOO '(TENENKOU) 0112 BAMBA 0031 ·.·. DOUENTZA 0115 BAMBARA-MAOUNDE 0034 :: DOONFING 0118 BANAMBA 0037 ··.. FAKOLA 0121 BANDIAGARA 0043, ·. FALADYE 0124 BANGASSI 0045 ·.·. FALEA 0127 . BANKASS 0046 ·. FANA 0130 BANKOUMANA 0049 ·.·. FARAKO, 0131 BAROOELI 0052 ·. FERENTOOMOU 0133 BATIMAKANA 0055 ·. FILAMAN/. 0136 BAYE 0058 : : FOUROO 0139 BELEKO 0061 :: GfJ3ERO 0141 BnIKOOll.TE 0064 ··.. GALOUGO 0142 BU 0067 ·. GAO 0145 BOBOLA-ZANGASSO 0070 ·. GARALQ 0148 BONKOURA 0073 ·. GOUALALA 0151 BOOGOUNI 0076 ·. GOUNDAl1 0154 ·.·.. . ======· .. . - 78 - "

CODE ETAT 27

Mali (2)

======· ··.. : Station Code' ·. Station Code :------:------::------~- - - ~ - : ------: · ·. · · ·4 : GOURBASSI 0157 • ·. KONOBOUGOU 0250 · GOORMA-RHAROUS 0160 :: KONNA 0253 · GUENE-GORE 0163 ·. KONODIMINI 0256 · HAOOSSA-FOULANE 0166 ··.. KONSmuELA 0259 : HOMBORI 0169 ··.. KORIENrZE : 0262 · IB:mEMI 0172 ·. KORO 0265 · KABARA 0178 ·. KorERA 0268 · KADUNA 0181 ·. KOOLIKORO 0270 KADIOLO 0184' . :: KOOLOOBA 0271 KALANA 0187 : : KOOMANrOU 0274 KAMI 0190 ·. KOOROUIÜNKOTO 0277 KANGABA 0193 ··.. KœSSANE 0280 KARA 0196 ··.. KOUTIALA 0283 KARANGASSO 0199 ·.·. LEYA 0286 KATIBOOaou 0202 ·. LOUBOOGOULA 0289 KATI-HAUT 0205' ·. LOO'LOONI 0292 KAYES · 0208 ·. MADINA' " 0295 KAYO 0211 ·. MADINA,;"FOULABOOGOU 0296 KE-MACINA 0214' , ·. MAHOU : 0298 KENIEBA 0217· ··.. MANANKORO 0301 KIDAL '0220 : : }w!ANDIAKUY 0304 KIGNAN 0223' ·. MARKALA ·e- 0307 KIMPARANA 0226: ·.·. ,MASSIGUI .0310 KITA · 0229' ·.·. MENAKA ': 0313 KLELA · 0232: : : MISSENI 0316- KOGONI 0235: : : : MOPI'I 0319' KOLOKANI 0238 ·. MOORDIAH : 0322 KOLONDIEBA 0241: :: M'PESOBA 0325 KOLONI 0244: : : : NARA "0328 7 · · KONIAKARY ..0247 ' ··.. NÀRENA' ..0331 ·'======7======%======~======...... - 79 -

CODE ETAT 27

======: : : : Station Code ·. Station Code :------:------::------:------: ··.. NANGUILA 0334 ·.·. SEBEKORO 0412 NEGUELA 0337 :: SEGALA 0414 NEGUENA 0338 :: SEGOU 0415 N'GOUMA 0340 :: SEGUE 0418 NIAFUNIŒ 0343 ··.. SEGUELA 0419 NIENA 0346 ·. SIKASSO 0421 NIENEBALE 0349 ·.·. SIRAKORO 0424 NIENTJILA 0352 ·. SOFARA 0427 NIONO 0355 ·. SOKOLO 0430 NIORo-DU-SAHEL 0358 ·. SONINKOURA 0433 N'TARLA/IRCT 0361 ·. SaruBA 0436 NYAMINA 0364 ·. SOUROUKOUIJ~ 0437 OUALIA 0367 :: TENENKOU 0439 OUATAGOONA 0370 :: TESSALIT 0442 OUELESSEBOUGOU 0373 ·. TIBI 0445 OULAMA 0376 ·. TILEMBEYA 0448 OUSSOUBIDIAGNA 0379 : : TOOO 0451 PEL 0382 ·.·. TOMBOUCTOU 0454 : SABOUCIRE 0385 ·.·. TOMINIAN 0457 : SADIOLA 0388 ·.·. TONKA (Lac-HORO) 0460 : SAGABARI 0391 ··.. TOUKOTO 0463 :SAH 0394 ·. YANFOLILA 0466 : SAHANKO 0396 ··.. YANGASSO 0469 : SANANDO 0397 ·. YELIMANE 0472 : SAN 0400 ·. YOROBOUGOUIJ1. 0474 : SANDARE 0403 ·. YOROSSO 0475 : SANSANDrnG 0405 : : ZANG/uSSO 0478 : SANTIGUIL!~ 0406 ·. ZANTIEBOUGOO 0481 : S/J

- 81 -

CODE liirAT 30

}iIauritanie ======;======·..· .. . Station Code ·. Station Code :------:------::------:------: ··.. NOUAKCHarT 0001 ·. MOUDJERIA 0046 AIOUN-EL-ATROUSS 0004 ··.. NEl-'lA 0049 AKJOUJT 0007 ·. NOUADHIBOU (PORT-ETIENNE) 0050 ALEa · 0010 ·. OUALATA 0052 AMOUBJ · 0011 ··.. PK 96 0053 ATM 0013 ·. PK 319 0054 BIR 140GHREIN 0015 :: PK 460 0056 BOGHE 0016 :: PK 569 0057 : BOUTILIMIT 0019 :: ROSSO 0058 : CHINGUmTI 0022 :: SELIBABY 0061 : F'DERICK (FORT-GOURAUD) 0025 :: TANCHAKETT 0064 : FORT-TRINQUNl' 0028 :: TAZADIT 0065 KAEDI 0031 :: TICHITT 0067 KANKOOSA 0034 :: TIDJIKJA 0070 KIFFA 0037 :: TIMBEDRA 0073 M'BOUT 0040 ·. MEDERDRA 0043 ·.·. : ::: : ======~======~======~======~======

- 83 -

CODE ETAT 32

Niger

======~======~=====:======...... station Code : : Station Code :------:------::------:------: ·. NIAMEY-Aéra 0001 ·. KOLO 0106 AGADES 0004 :: KORGOUM 0109 AYOROU 0007 ·. KORNAKA 0112 BADEGUICHERI 0009 ·. KOULOU 0113 BADER 0010 ·. MADAMA 0114 BAMBEYE 0013 ·. MADAOUA 0115 BANGUI 0016 ·.·. MADAROUNFA 0116 BELBEDJI 0019 ·. MAGARIA 0118 BILMA 0022 ··.. HAGARIA (IRAT) 0119 BIRNI-N'GAOURE 0025 ··.. MAINE-SOROA 0121 BIRNI-N'KAZOE 0028 ·.·. MALBAZA 0124 BIRNI-N'KONNI 0031 ··.. HALAOUA 0127 BOUZA 0034 ·.·. MANGAIZE 0130 CHADAKORI 0037 ·. HiJUJ)I 0133 CHETIMARI 0040 ·. IviARAKA 0136 DAIKAINA 0042 ·.·. MARGOU 0137 DAKORO 0043 ·. MAYAHI 0139 DIFFA 0046 ·.·. HOOOR-BAGGA 0140 DIRKOO 0047 ·.·. MYRRIAH 0142 DOGONDOUTCHI 0049 ·.·. N'GUIGMI 0145 DOGONKIRIA 0052 ·. NIAHEY (EAMAC) 0147 DOLBEL 0055 : : NIAMEY Ville 0148 DOSSO 0058 ·. NIELLOOA-ORSTOM 0150 DOSSO (Agricult.) 0059 ·. OLLEOUA 0151 EL-MEKI 0061 ·. OUALLAM 0154 FILINGUE 0064 : : OURAFANE 0157 FIRGOUN 0065 ·. ROUKOUZOUH 0158 GARHANGA ~7 ·. SAFO 0160 GAYA 0070 : : SASSANBOUROOH 0163 GAZAOUA 0073 ·. SAY 0166 GOTHEYE 0076 :: TAHOUA 0169 GOUDQUMARIA 0079 ·. TM1A 0172 GOURE 0081 :: TAMASKE 0175 GUESKEROU 0083 ·. TANOUT 0178 GUIDAM-ROUNDJI 0084 : : TARNA (Agro.) 0179 GUIDIMOUNI 0085 ·.·. TARNA (IRAT) 0180 IBOHAMANE 0087 ··.. TERA 0181 IFEROUANE 0088 :: TESSA OUA 0184 UJ,ET.A 0091 ·.·. TIBIRI 0187 IN GALL 0094 ·. TILLABERY 0190 KALA-PATE (IRAT) 0096 ··.. TOHBAS 0192 KANAMBAKANCHI 0097 ·.·. TORODI 0193 KfLO 0100 ·. TOUKOUNOUS 0196 KIM/iRA (IRAT) 0101 : : YENI 0198 KEITA . 0103 ..: : ZINDER . 0199 ;======~======

- 85 -

CODE ETAT 37

Rwanda (1)

======: : : : Station Code ·. Station Code :------:------::------:------: : : KIGALI 0001 ·. KAHEMBE 0108 BIGUTIT 0004 ·. KAMONYI 0112 BITSIBO (MUSHA) 0008 ·. KANSI .• 0116 BUGARAMA 0012 ·. KANZENZE 0120 BUMAZI (GISUMA) 0016 ·.·. KARAMA-CRETE 0124 BULENHE-PLATEAU 0020 ·. KARAMA-KILIMBI 0128 BUTARE-F.T.S.M.A. (Mission) 0024 : : KARAMA-PIJ~TEAU 0132 BUTARE-poste 0028 ·. KARAMBI 0136 BYIMANA 0032 ·. KAYOVU 0140 BYUMBA 0036 :: KAYIHENDA 0144 CYARINDA 0040 ·. KERU 0148 CYANGUGU 0044 ·. KIBAZI 0152 CYANIKA 0048 ·. KIBEHO 0156 GABIRO 0052 :: KIBUGABUGA-LAC 0160 GABINI 0056 ··.. KIBUNGU 0164 GABORORO 0060 ·. KIBUYE 0168 GAKO 0064 : : KICUKIRO 0172 GATSIBU 0068 ·. KIGEME 0180 GrnINSA 0072 : : KIGINA 0184 GIKCRO 0076 ·.·. KINIGI 0188 GISENYI 0080 ·.·. KINONI 0192 GITARAMA 0084 ·. KIRAMBO 0196 GrrwE 0088 ··.. KIRINDA 0200 KABAYA 0092 ·.·. KIZIGURO 0204 . KADUHA 0096 : : WKUMBERI 0208 . KAGANO 0100 ··.. WMILA-LAC 0212 . KAGITITMBA . 0104 ·. MASAI

CODE ETAT 37

Rwanda (2)

======~======:. .:." .:: '." ...... :- .

.o Station Code ·o. • Station Code :-----~~------:------::------: ------: ·. MATA 0220· . :: RAMBURA 0320 MAZA 0224 ··.. RUBENGERA 0324 MBUYE 0228 : : RUBIRIZI 0328 MIBIRIZI :. 0232· : : RUBONA . 0332 MUBUGA 0236 ··.. RUBUNGO 0336 MUGONERO 0238 ·•. 0 RUHENGERI 0,340 MURERO 0240 : : RUHUNDE 0,344 MUKINGO 0244 ·.o 0 RUGANDO 0,348 · MULINDI 0248 . ·o .0 RUKIRA 0352 · MORAMBA : 0252· :: RULINDO 0356 MURUNDA 0256· ·. RUSUMU 0360 MUTOVU 0260 ·.:: RU'l'ONGO 0364 MWAGA 0264 :: RWAMAGANA 0368 MWENDO 0268 '. :: RWAMBURA 0372 MWEZI 0272' . RWANKERI 0376 ·.• 0 :. NEMBA 0276· ·•. 0 RWANKUBA 0380 : NGOMf. (devenu MOGONERO) 0280 ·. I*UIZA 0384 : NTARUKA 0284· :: RWERERE-COLLlNE 0388 : NYABISINDU 0288 . ·o. • RWERERE-RUGEZI 0392 o • :- NYAGA.TARE o ·0292 . :: RWINKWAVU 0396 NYAKIB1\NDA. 0296 . : : SAVE 0400 : NYAMASHEKE 0300 SHAGASHA 0404 o· ·.• 0 : NYl\,MATll. 0304 . : ·. SHANGI 0408 · : NYAMIYAGA 0308 : : TSOHOHA III (MPIRA) 0412 . ..o :: NYARUBUYE 0312 :. :: ZAZA 0416 0316 .. .. : PFUNDA . :: . o ======... . - 87 -

CODE ETAT 38

Sénégal (1) ======··.... ======~======.======Station Code :: Station Code :------:------::------:------: ·. DAKAR-YOFF 0001 ·.·. DIONDYAR 0058 BAKEL 0004 ··.. DIOULOULOU 0061 BALA 0007 ··.. DIOURBEL 0064 BAMBEY-Météo 0010 ·.·. DJILOR 0067 BAMBEY-IRAT 0011 ··.. FAFACOUROU 0070 BAMBYLOR 0012 ··.. FANAYE-DIERI 0073 BARKEDJI 0013 ·.·. FATICK 0076 BIGNONA 0016 ·.·. FONGOLIMBI 0079 BIRKELANE 0019 :: FOUNDIOUGNE 0082 BOKI DIAVE 0022 ·.·. GANDIAYE 0085 BOULEL 0025 ·. GASSANE 0088 COKI 0028 ·. GNIBY 0090 DAGANA 0031 : : GOSSAS 0091 DAHRA 0034 :: GOUDIRY 0094 DAHRA-Elevage 0035 ·.·. GUEDE-Chantier 0097 DAKAR BEL-AIR 0036 ·.·. GUENETO 0098 DAKAR-CAP-MANUEL 0037 ··.. HAERE-LAO 0100 DAKAR-Direction 0038 : : INHOR 0103 DAKAR-FANN 0039 ·. JOAL 0106 DAKAR-GOREE 0040 ·.·. KABROUSSE 0109 DAKAR-MEDINA 0041· ·.·. KAFFRINE 0112 DAKAR-OUAKAM 0042 :: KANEL 0115 DAKl.R-HANN 0043 ··.. KAOLACK 0118 DAKAR-Hôpital 0044 ·.·. KARTIAK 0119 DAKAR T.P. 0045 ·.·. KEBEMER 0121 DAROUMOUSTY 0046 ··.. KEDOUGOU 0124 DAROU 0047 ·. IŒUR-MOMAR-SARR 0127 DIAGLE 0049 ·.·. IŒUR-SAMBA-KANE 0128 DIALACOTO· 0052 ·. KHOMBOLE 0129 DIEMBERING 0055 ·. KIDIRA 0130 DIOHINE 0056 :: KOLDA 0133 DIOGO 0057 ·. KOTIARY-NAOUNDE 0136 · ·. . ======~======· .. ======.======- 88.-

CODE E:rAT 38

Sénégal (2)

======:======~======. .. ======.======o o 0 o· . Station Code ~ o 0 Station Code :------:------~--::------: ------: . . 0 • :: o : KOUKANE 0139 :: PODOR 0214 :. KOUNGHEUL 0142 .. :: RANEROO 0217·" :. :. KOUHPENTOUN ..o 0145 :: RICHARD-TOLL 0220 :. KOtJSSANAR 0148 :: RUFISQUE 0223 LmGUERE 0151 :: SADIO 0226. :. LINlŒRING :. 0152 :: SAGATA-LINGUERE 0228 : LOMPOOL 0153 :: SAGATA-LOUGA 0229 :. LOUGA 0154 :: SAINT-LOOIS Aéro ·0232 :. LOOGA-IRHO 0155 :: SAINT-LOOIS Ville 0233 MAKA-COULIBENTAN 0157 :: SAINT-LOOIS Ecole 0234 MALEME-HODDAR 0160 :: SALDE 0235 MARSASSOUM 0161 :: SARAYl'~ . 0238 : . MATAM 0163 :: SEBIKOl'ANE 0241 . 0 MASSARAH-FOOLANE 0166 :: SEBIKOl'ANE-CER 0242 o· MI BABA-GARAGE 0169 :: SEDHIOU 0244 M'BACKE 0172 :: SEDHIOU SEFA 0245 o M' BAo-THIAROYE 0175· :: SEMME ·0 0247 M'BORO 0178 :: SOKONE :. 0250 M'BOOS 0179 :: TAMBACOUNDA 0253 M'BOUR 0181 :: THIADIAYE .0256 M!SSIRAH 0184 :: THIEL 0259 MONT-ROLAND r : 0187 :: THIENEBA 0262 .M'PAL 0190 :: TRIES 0265· : NAMARY .. 0192 :: THILMAKA 0267 N'DIOUM 0193 :: THILOGNE 0268· : . N'DIOBENE ·0194 :: TIVAOUANE 0271 NIDOFFANE 0196 :: TOUBACOtJTA 0274­ : . o .0 NIORo-OO-RIP . 0 0199 :: VELINGARA Cl.st.MANCE 0277 o 000 0202 :: VELIG1~A FERLO 0280 OUSSOUNK:J:J~ 0205 :: YJ~G-Yl'.NG H'BEULAKE 0283 OUSSOUYE 0208 :: ZIGUINCHOR 0286· r : o 0 PANDIENOU-LEHAR 0211 o 0 ======~======~======;~=====:======~======. - 89 -

CODE :m'AT 46

Tchad (1) ======·.· .. . Station Code ·. Station Code :------:------::------:------: ·. N'DJAMENA (FORT-LAMY) 0001 ·. BITKlNE 0225 ABECHE 0005 ·.·. BOKORO 0230 ABOUDEIA 0010 ··.. BOL 0235 ABOUGOUDAM 0015 ·.·. BONGOR Préf 0245 ABOULELA 0020 :: BONGOR C.F. 0255 ABTOUYOUR 0025 ·. BOUMO 0265 ADRE 0030 ·. BOUSSO Météo 0270 AM DAM 0040 ·. BOUSSO CS. 0271 AM HABILE 0045 ·. DADOUAR 0275 AM TIMAN Météo 0050 ·. DAGUEL..\ 0280 AM TlMAN C.F. 0051 : : DELl 0285 AM ZOER 0055 ·. DILBINI 0300 ARADA 0070 ·. DJEDDAH 0310 ATI 0075 ··.. DOBA Préf 0330 BADGE 0085 : : DOBA CS. 0331 BAIBOKOUN 0095 ··.. DORER CS. 0335 : BA ILLI 0100 ·. DOLOUGOU 0340 BARDAI 0125 ··.. DONIA 0345 BARO 0130 ·. DONOMANGA 0350 BEBEIDJIA mCT 0135 ·.·. FADA 0370 BEBOTO 0145 ·. FAYA LARGEAU 0375 BEINAMAR CS. 0160 ·. FIANGA s/Préf 0380 BEKAMBA Ferme 0165 ·. FIANGA CS. 0381 BEKAN 0170 ·. SAlIR Météo (FORT-ARCHAM- 0385 BEKAO 0175 ··.. SAHR CS. " BAULT) 0386 BENOYE 0190 ·. GAGAL C.F. 0400 BERE 0195 : : GORE CS. 0410 BILIAM OURSY 0210 ··.. GOUNDI 0415 BILTINE 0215 ·. GOUNDOU GAYA C.F. 0425 ======· .. . - 90 -

CODE ETAT 46

Tchad (2) ======~======~~======~======· .. . Station Code ·. Station Code :------:~------::------: ------: ·.·. GeZ BEIDA 0430 ·. MASSENYA 0605 GUELENDENG 0435' ··.. MELFI S/préf 0615 GUEREDA 0440 ··.. MIGOU 0620 GUIDARI C.F. 0445 ·.·. MOISSALA S/préf 0630 GUYAO 0450 ··.. MOISSALA cs. 0631 HARAZE DJOMSO 0455 ··.. MOITO 0635 HAPAZE MANGUEIGNE 0460 ·. MONBAROUA C.F. 0645 IRIBA 0470 ··.. MONGO 06.50 KAIROUAL Ferme 0475 ··.. MOOKOOLOU 0655 IŒLO S/préf 0490 ·. MOONOOU Météo 0660 IŒLO C.F. 0491 ··.. MOUNDOU Cs. 0665 KOKABRI C.F. 0500 :: MOORRAYE 0670 KOROTORO 0505 ·. MOOSSA-FOYO 0675 KOUKOU-ANGARANA 0510 ·. MOOSSORO 0680 KOUMRA S/Préf 0520 ·. N'GAMA 0695 KOUMRA C.F. 0521 ··.. N'GOURI 0700 .... KYABE S/préf 0525 ·.·. ONOKO C.F. 0705 KYABE cs. 0526 : : OOM HADJER 0710 LAI 0530 ·.·. OUNIANGA 0715 LAI ORSTOM · 0531 ··.. PALA Météo 0720 LERE S/Préf 0555 ·. PALA C.I1. 0721 LERE CS. 0556 ·.·. PANDZANGUE C.F. 0725 MANDALIA 0560 ·. TALIA 0760 MANGALME 0565 ·.·. TAPOL 0765 MAO Météo 0570 ·.·. TIKEM IRCT 0770 MARO 0585 ·.·. TORROCK ' 0775 MASSAGUET 0590 ·. YAO 0795 MASSAKORY 0595 ·. YOUE Ferine 0805 MASSALASSEF ' 0600 . :: ZOOM 0810 ======·.· . . - 91 -

CODE ETAT 47

Togo ======~======~~======~======· .. . Station Code :: Station Code :------:------::------:------: ·.·. LOME Aéra 0001 ·.·. KOUDJRAVI 0112 ADETA 0004 ·.·. KOUGNOHOU 0115 AFAGNA 0007 ·. KOUSSOUMTOU 0118 AGADJI 0010 ·.·. KOUVE 0121 AGBELOUVE 0013 ··.. KPEDJI 0124 AGOU 0016 ·.·. KPESSI 0127 AGOUEVE 0019 ·.·. KPEWA-ALEDJO 0130 AKABA 0022 : : LANA-KARA 0133 AKLAKOU 0025 ··.. LOl-fE-ORSTOM 0135 AKOUMAPE 0028 ·.·. LOME-VILLE 0136 ALEDJO 0031 ·. MALF'ACASSA 0139 ALOKOUEGBE 0034 ·. MANDOURI 0142 AMOU-ABLO 0037 : : MARGO 0145 !.NECHO 0040 ·.·. Mission-TOVE 0148 ANIE-MONO 0043 ·. NIAMTOUGOU 0151 ASSAHOUN 0046 :: NUATJA 0154 ATAKPAME 0049 ·. OOOU-KLINKO 0157 ATlLAKOUTSE 0052 ·. OKOU 0158 ATITOOON 0055 ·. OUNTIVOU 0160 AVEVE 0056 ·. PAGOUDA 0163 BAGUIDA 0058 ·. PALlME 0166 BARKOrsSI 0061 ·. SANGUERA 0169 BASSARI 0064 ·.·. SAOUDE 0172 BLITTA 0067 ··.. SOKODE 0175 BORGOU 0070 ··.. sarOUBOUA 0178 CImA 0073 ··.. TABLIGBO 0181 DAPANGO-TOAGA 0076 ··.. TAKPAMBA 0184 DAPANGO-Ville 0079 ··.. TCHAMBA 0187 ELAV/.GNON 0082 ·. TCHEKPO 0190 : FASSAO 0085 ··.. TCHITCHAD 0193 GANAVE 0088 ·.·. TETETOU 0196 GLEKOVE 0091 ·.·. TOOBLD\OVE 0198 GOBE 0094 ·. TOGOVILLE 0199 GRAVILLOU 0096 ··.. TOKPLI 0202 GUERrn-KOUKA 0097 ·.·. TONEGBE 0205 KABOU 0100 ·. TSEVIE-Brigade 0207 KANDE 0103 ··.. TSEVIE-Ville 0208 KANDE Agriculture 0106 ·.·. XANTHO 0211 KLABE 0108 ·. YEGUE 0214 KLOUTO 0109 ·. ======··.. .