Clujsinntaufrevanche
Total Page：16
File Type：pdf, Size：1020Kb
Dienstag, 3. August 2021 15 Sport Cluj sinnt auf Revanche YB in der Champions-League-Qualifikation Vor dem Hinspiel in Transsilvanien (20 Uhr, SRF info) kommen beim rumänischen Meister Erinnerungen an das bittere Out in der Europa League gegen die Young Boys hoch. Moritz Marthaler, Cluj verteidiger Silvan Hefti, der Woche gegen Slovan Bratislava Wagner, der im Gegensatz zum erst in der Verlängerung) und Fussball angekündigt – «doch damals in beiden Spielen von auf den Social-Media-Plattformen Grossteil des Teams damals noch Lincoln Red Imps aus Gibraltar bislang ist einzig aufgefallen, Draculas Heimat ist grün. Das Beginn weg zum Einsatz kam. der Berner eingingen. Neben den nicht dabei war. «Ich kenne diese (2:1 und 2:0) zudem auch schon dass unter ihm die Defensive mag angesichts des doch eher immer öfter zu beobachtenden Resultate, ich weiss um die mehr Wettkampfrhythmus auf. schlechter geworden ist», sagt düsteren Stoffs um die berühmte Fans und Spieler sprechen Tiraden von wütenden Sport- sportliche Bedeutung. Aber vom Sportjournalist Rosu. Vampirfigur erstaunen, doch dass von einer offenen Rechnung wettern fanden sich dort auch Wort Revanche halte ich wenig.» Sigurjonsson, Mit Paulo Vinicius verlor Cluj Transsilvanien übersetzt «das Die Ereignisse in Bern sind auf Revanchegelüste aus Rumänien. Wagner ist mit seiner Mann- ein alter Bekannter auf die neue Saison hin einen der Land hinter dem Wald» heisst, rumänischer Seite noch immer in Cluj ist – wie bereits vor einem schaft nach den ersten vier Spie- Kontinuität ist im vom unbere- besten Verteidiger der Liga an den wird bereits im Anflug deutlich: schlechter Erinnerung. «Nicht Jahr – der letzte verbliebene Ver- len noch ungeschlagen, konnte chenbaren Geschäftsmann Ioan Konkurrenten Steaua Bukarest. Da ist Forst, so weit das Auge nur die Fans, sondern auch ein ein der in der Uefa-Wertung stark aber nicht kaschieren, dass er im Varga alimentierten Verein noch Verteidiger Ovidiu Hoban ist reicht. Cluj, die zweitgrösste Stadt paar Spieler sprechen in diesen im Fallen begriffenen Liga 1 im breiten Kader seine stabilste immer schwierig auszumachen. schon 38, Captain und Abwehr- Rumäniens, ist eine Insel im grü- Tagen von einer offenen Rech- Europacup (aktuell Rang 25). Das Zusammensetzung noch nicht In den beiden Partien gegen chef Camora wird bald 35, eben- nen Meer, und die Region Sieben- nung», sagt der rumänische Duell mit YB ist entsprechend gefunden hat. Resultatmässig ist YB standen letztes Jahr zwei so wie Aufbauer und National- bürgen, so heisst sie auf Deutsch, Fussballjournalist Emanuel Rosu. aufgeladen. Cluj erfolgreicher gestartet,weist verschiedene Trainer an der spieler Ciprian Deac. Als Hoff- zählte einst zu Ungarn, auch zu Von lebhaften Erinnerungen bei Einer bei den Young Boys kann in der Meisterschaft nach drei Seitenlinie, im Sommer hat nungstransfer gilt neben dem im Deutschland, die Türken bemüh- den Fans zeugen auch die vielen sich da entspannt raushalten. Spielen neun Punkte, europäisch Marius Sumudica den Meister der Februar verpflichteten früheren ten sich mal um die Vorherr- Kommentare, die nach der «Beide Teams haben einen neuen mit den übersprungenen Hürden letzten vier Jahre übernommen. GC-Captain Runar Mar Sigurjons- schaft, auch die Österreicher. Qualifikation von YB vergangene Trainer», sagt YB-Coach David Borac Banja Luka (Qualifikation Der 50-Jährige hat offensiven son auch Denis Alibec. In dieser geschichtsträchtigen In Rumänien galt der 30-Jäh- Umgebung schreiben die Young rige mal als «the next big thing», Boys heute weiter an ihrer eige- er war 2016 Fussballer des Jahres nen, noch jungen Historie im und hatte 2010 als junger Stürmer Europacup. Auf dem beschwer- auch kurz die Hoffnung auf lichen Weg in die Champions eine Karriere beim damaligen League stehen sie vor der zwei- Champions-League-Sieger Inter. ten von insgesamt drei Hürden, Am Wochenende hat Alibec sein und weil sie als Serienmeister der erstes Tor für Cluj erzielt, in letzten Jahre immer weitere der rumänischen Sportgazette Kreise auf dem Kontinent ge- «Sporturilor» richtet er den Blick zogen haben, kommt es heute zu indes schon ganz auf die Partie einem Wiedersehen. CFR Cluj gegen die Young Boys: «Das ist heisst der Berner Gegner, und der das wichtigste Spiel der Saison.» Eisenbahner-Sportclub ist für Wie YB-Trainer Wagner hat YB insofern ein historischer auch Cluj-Coach Sumudica Opponent, als man gegen die zuletzt rotiert, am Wochenende Rumänen im vergangenen Jahr beim 1:0-Erfolg über Chindia die am Ende so erfolgreiche schonte er vier Stammspieler. Europacup-Saison mit der «Ich brauche Frische,wir spielen Qualifikation für den Achtelfinal gegen ein gut strukturiertes in der Europa League erst so Team», sagt er am Tag vor richtig lancieren konnte. dem Spiel. Aussenverteidiger In der Gruppenphase lief der Cristian Manea hofft angesichts Kampf um Rang 2 vor dem Aus- der offenen Rechnung aus dem senseiter ZSKA Sofia und hinter letzten Jahr auf «Karma», erhöht Gruppenkopf Roma auf das Duell angesichts des Kunstrasens in zwischen YB und Cluj hinaus. 1:1 Bern zusätzlich die Bedeutung spielte YB in einer schwachen eines geglückten Hinspiels in Partie in Rumänien, bekam gegen Rumänien. einen physisch starken Gegner in Und auch der Schiedsrichter einem leeren Stadion die ganze ist wieder ein Thema bei Cluj. Tristesse des europäischen Fuss- Doch während es nach dem Out ball-Corona-Herbsts zu spüren. im Dezember rund um den fran- Das Spiel in Bern schliesslich zösischen Spielleiter Bastien und endete mit grossen Turbulenzen. seinen Penaltypfiff in der Nach- In der Schlussphase gingen die spielzeit vor allem an Verschwö- rumänischen Gäste mit 1:0 in rung grenzende Kritik gab, zeigt Führung, hätten YB durch den man sich von der Nomination des Erfolg in der letzten Runde noch heutigen Spielleiters Danny Mak- überholt. In der Nachspielzeit kelie beeindruckt. Der Niederlän- pfiff der französische Schieds- der ist einer der Besten Europas, richter Benoit Bastien einen hoch hat vor zwei (gegen Belgrad) und umstrittenen Penalty für YB und sechs Jahren (gegen Monaco) verteilte danach drei Rote Karten. auch schon Spiele der Young Die Young Boys gewannen 2:1 und Boys gepfiffen, jüngst in den zogen erstmals seit 2014 wieder Mittelpunkt geriet er aber im in eine europäische K.-o.-Phase EM-Halbfinal zwischen England ein. «Es war eine mit und Dänemark – wegen eines vielen Emotionen aufgeladene fragwürdigen Penaltypfiffs in der Partie», erinnert sich Aussen- Eine Szene, die noch heute für Aufruhr sorgt: Cluj-Goalie Balgradean verursacht im letzten Dezember einen umstrittenen Penalty. Foto: Christian Pfander Verlängerung. Mit dem Geist des Europameisters? Vor dem Gastspiel Seit gestern ist klar, auf wen die Berner im Playoff treffen würden. Trainer David Wagner bleibt derweil fokussiert. Pressekonferenzen sind seit je nicht zum Umzug gekommen ist, preisgeben. Auch auf den Budapest treffen. Das ist inso- Cluj. Die obligate Frage aus ons-League-Teilnehmers nicht nicht der Anlass, an dem die wohnt er vorerst im Hotel – just Aussenpositionen hat er zuletzt fern ein gutes Los, als die Berner der rumänischen Runde nach mehr viel. Dass YB wie im Herbst grossen Geheimnisse gelüftet im gleichen, in dem auch der stark rotiert – und in der Innen- damit die besten Teams in der seinem Freund Jürgen Klopp im «Grand Hotel Italia» logiert, werden. Und so bleibt YB-Trai- Scout des rumänischen Meisters verteidigung beim zumindest letzten Ausmarchung vor der und ob ihn dieser schon in der ist wohl das Mondänste an dieser ner David Wagner ganz in der während der Beobachtung des defensiv makellosen 0:0 gegen Königsklasse umschiffen würden, Champions League erwarte, Fussballreise. Wie viel Geist des Tradition der Veranstaltung, als Gegners in Bern logierte. Die GC am Samstag erstmals Sandro Teams wie den letztjährigen wehrt Wagner elegant ab und Europameisters in der Unter- er vor dem heutigen Spiel beim beiden liefen sich dort über den Lauper das Vertrauen geschenkt. Champions-League-Teilnehmer sagt nüchtern: «So weit sind wir kunft steckt, bleibt vorderhand rumänischen Meister Cluj sagt: Weg. Ganz so offen, wie Wagner Salzburg und den griechischen noch nicht.» ein Geheimnis. Gelüftet werden «Es gibt keine Geheimnisse.» behauptet, sind die YB-Karten Gegen Slavia Prag oder Topclub Olympiakos Piräus. An die 10’000 Fans werden im könnte es heute Abend. Wagner ist noch immer neu in vor dem Duell aber nicht. Ferencvaros Budapest Auch in einem allfälligen 23’000 Zuschauer fassenden Bern, sein Team lernt er noch im- Goalie David von Ballmoos Bereits auf der Reise nach Rumä- Europa-League-Playoff sind die Radulescu-Stadion erwartet, die Moritz Marthaler, Cluj mer kennen. 22 Spieler hat er in und Stürmer Meschack Elia nien erreichte die Young Boys Berner Gegner bekannt: Es wird Clubs in Rumänien dürfen seit den ersten vier Auftritten einge- haben im gestrigen Abschluss- eine gute Nachricht. Sollten sie der Verlierer der Begegnung kurzem ihre Stadien wieder zu setzt. «Wenn wir damit erfolg- training wieder mitgemacht. Ob sich gegen Cluj für das Playoff zwischen Roter Stern Belgrad einem gewissen Teil auslasten. So könnte YB spielen: Von Ballmoos; Maceiras, Lauper, Zesiger, Garcia; Fassnacht, reich sind, spricht alles dafür, alle sie Wagner nach ihren leichten zur Champions League qualifi- und Sheriff Tiraspol sein. Internationaler Glanz versprüht Aebischer, Martins, Ngamaleu (Sulejmani); unsere Kräfte zu nutzen.» Weil Blessuren vom Wochenende zieren, würden sie dort auf Vorerst aber halten die Young die etwas in die Jahre gekomme- Elia (Mambimbi), Siebatcheu. – Ohne: er im dichten Spielplan noch spielen lässt, wollte er nicht Slavia Prag oder Ferencvaros Boys den Fokus beflissen auf ne Anlage des früheren Champi- Lustenberger und Nsame (beide verletzt). 16 Dienstag, 3. August 2021 Tokio 2021 Heute Dienstag Eine Ikone – auch abseits der Bahn Entscheidungen 7.33 Segeln Finn-Dinghy, Männer 8.00 Wasserspringen 3 m, Männer 8.33 Segeln Nacra 17, Mixed Allyson Felix’ Kampf Nach der traumatischen Geburt ihrer Tochter wird sie vom leisen Sprintstar zur 10.00 Kunstturnen Barren, Männer 10.26 Rad Bahn Teamverfolgung, Frauen lauten Frauenrechtlerin. Die 35-jährige US-Amerikanerin hat die Kultur des Schweigens gebrochen.