INFOS PRATIQUES VOYAGE DANS Puy- INCONTOURNABLES de- Clermont- LE TEMPS Dôme Fd VOLCANS 30 min min 20

30 min

Gergovie 25 min 20 min • Le Plateau de Gergovie : ses paysages, ses vestiges 20 min antiques, ses moutons et son Musée Archéologique 15 min Vic-le-Comte 20 min de la Bataille… St- 20 min Saturnin • Le village de Saint-Saturnin : sa majestueuse église 20 min romane et son imposant château royal. • Le fort villageois de La Sauvetat : aventurez-vous dans les ruelles de cette ancienne Commanderie Hospitalière. 20 min • Le Château de La Batisse à : Messire Gauthier et ses chevaliers vous propulsent au 13e siècle ! St-Nectaire • Nos villages vignerons : l’empreinte de la vigne à La Sauvetat, au Crest, à -Monton… et un peu partout ! • La Vierge de Monton et son site troglodytique : un promontoire spectaculaire pour l’une des plus hautes ON Y A PENSÉ POUR VOUS ! statues de … • Vic-le-Comte et sa Sainte-Chapelle OÙ TROUVER UN DISTRIBUTEUR DE BILLETS ? Aydat, Saint-Amant-Tallende, Veyre-Monton, Les Martres-de-Veyre, Vic- le-Comte et la Roche-Blanche. ICI, AU CŒUR DE LA CHAÎNE DES PUYS, NUL BESOIN D’ÊTRE UN GRAND RANDONNEUR ! ON VOUS CONSEILLE OÙ TROUVER DE L’ESSENCE ? Theix (à LES VOLCANS LES PLUS SYMPAS À FAIRE EN FAMILLE : côté d’Aydat), Tallende, , La Roche- • Le puy de Combegrasse : 3,2 km / 1h30 env. Blanche, Veyre-Monton, Les Martres-de- • Les puys de la Vache et de Lassolas : 4,5 km / 1h45 env. Veyre et Vic-le-Comte. • Le puy Saint-Romain : 6 km / 2h env. • Le puy de Saint-Sandoux : 9 km / 2h45 env. • Le puy de Céveloux : 10,5 km / 3h env.

Et retrouvez notre collection de fiches Mond’Arverne Rando sur www.mondarverne.com et dans nos bureaux d’information touristique

• L e Plateau de Gergovie : Laissez-vous embarquer aux côtés du peuple ARVERNE TOUCH’ arverne au Musée Archéologique de la Bataille et découvrez l’un des plus fameux épisodes de l’Histoire de France. Ludique et interactif, des NOS CONSEILS POUR RANDONNER EN FAMILLE visites guidées et une balade sonore vous permettront de compléter votre • Choisissez une rando adaptée à l’âge des plus jeunes marcheurs. découverte du site de Gergovie. • Consultez les conditions météo et prévoyez une tenue adéquate. • Le Plateau de : Sanctuaire, hémicycle d’assemblée, théâtre… grâce aux aménagements réalisés sur le site de fouilles archéologiques, plongez • On prépare le sac à dos : de l’eau, quelques provisions… On pense aussi dans le quotidien du vaste oppidum (forteresse gauloise) qui prenait place aux lunettes de soleil, casquettes et crème solaire par beau temps. au sommet de ce plateau. Visites guidées possibles ! Retrouvez les bonnes adresses, les animations, • P ensez à des chaussures adaptées (pas de tongs et pas de claquettes !) l’agenda des festivités de Mond’Arverne, les hébergements, • N otre dernier conseil : calez votre rythme sur l’endurance des plus jeunes. et bien d’autres choses sur : Faites des pauses régulièrement, profitez des paysages. Éveillez vos MOND’ARVERNE TOURISME enfants, attisez leur curiosité et sensibilisez-les à la Nature ! www.mondarverne.com

4 espaces d’accueil pour mieux vous accueillir ! • L es “Oscarisés” : les vins AOC Côtes d’Auvergne et leur caractère @MondArverneTourisme EXPLOSION volcanique, à déguster autour d’un plateau de fromages AOP d’Auvergne NOTRE BUREAU D’INFORMATION et de son royal saint-nectaire ! TOURISTIQUE PERMANENT DE SAVEURS • L es indétrônables : la pompe aux pommes de mamie et la tarte aux myrtilles, à retrouver dans toutes les boulangeries. AYDAT • L e plus volcanique : Le Vulcania, spécialité de la pâtisserie Juilhard à 2, boulevard du lac - Sauteyras - 63970 AYDAT Saint-Amant-Tallende. 04 73 79 37 69 - [email protected] Miam • L e plus fondant : les délices de la chocolaterie Constant à Longues. Mai à août : ouvert du lundi au dimanche • L e plus “j’ai un nom bien de chez nous qui désigne les coulées de lave Sept. à avril : ouvert du lundi au mercredi, et le vendredi issues des volcans de la Chaîne des Puys” : le pain des Cheires, enfourné ON S’AMUSE ! chaque jour à 16h30 à la boulangerie Raffier à Saint-Amant-Tallende • L e plus Bzzzz : les abeilles vous régalent à la Miellerie de Flore à Chanonat, à ou encore à la Miellerie de la Comté à . Toutes les périodes • L e plus “façon Grand-Mère” : régalez-vous avec les jus de pommes bio à #BeCurious et horaires d’ouverture sur : Saint-Sandoux et Saint-Amant-Tallende, et avec les confitures artisanales de Sylvie à la Garandie - Aydat. #GreenBreak www.mondarverne.com #MondArverneTourisme #ArverneTouch AU CŒUR DE LA STATION PLEINE DU CÔTÉ DE L’ALLIER : #chainedespuys NATURE D’AYDAT : • Descendre la rivière Allier en canoé, #myauvergne • F aire des ploufs et des châteaux de “l’une des dernières rivières sauvages NOS POINTS D’INFORMATION #MoreBreak SAISONNIERS sable sur la plage de Sauteyras. d’Europe !”. #RoutineBreaker • F aire un petit tour en pédal’eau ou • Combler les enfants de bonheur au IDÉES DE VISITES À FAIRE EN À FAIRE AUTOUR DE CHEZ NOUS : #AuvergneVerteEtAuthentique en catamaran sur le plus grand lac Parc Anatolia . FAMILLE QUAND IL PLEUT : • Vulcania à Saint-Ours-les-Roches GERGOVIE naturel d’Auvergne… CIEL TOUT GRIS ? • Le Musée Archéologique de la • L e Volcan de Lemptégy à Saint-Ours- Plateau de Gergovie - 63670 LA ROCHE-BLANCHE CE DOCUMENT EST UNE PUBLICATION DE MOND’ARVERNE TOURISME • Emmener les enfants pour une DU CÔTÉ DE LA COMTÉ : Bataille de Gergovie les-Roches. Directrice de publication : Anne TICHIT Responsable de publication : Geoffrey HEIMBURGER 04 73 60 16 93 - [email protected] balade à dos d’âne dans le bois du Lot, • S e balader dans la Forêt de la Comté • Anatolia Parc, parc de jeux et de • L ’Aventure Michelin et l’ASM Conception graphique : © Turbulences - Agence Conseil en Imagination (www.turbulences.fr) à travers la cheire d’Aydat (une cheire et découvrir les nombreux rendez- loisirs familial. Expérience à Clermont-Ferrand Crédits photos : Analogue Production, Canopée Film, Henri Derus, Mond’Arverne Tourisme, Pictures SAINT-SATURNIN Fabryc - CD63 Textes : Mond’Arverne Tourisme. = une coulée de lave). vous proposés par la Maison des • L es châteaux : le château de La • L es Mystères de Farges à Saint- Impression : Color Team. Édité en 10 000 exemplaires. Impression sur du papier PEFC dans une Grange de Mai - 63450 SAINT-SATURNIN • S’ élancer sur les tyroliennes de Espaces Naturels à Sallèdes. Batisse, le château royal de Saint- Nectaire. démarche de gestion durable des forêts et imprim’vert. Renseignements et tarifs donnés à titre indicatif. 04 73 39 21 17 - [email protected] l’accrobranche d’Aydat Aventure. Saturnin et le château de Busséol. Document non contractuel n’engageant ni la responsabilité de l’office de tourisme, ni de ses partenaires. Ne pas jeter sur la voie publique. Février 2020.

VIC-LE-COMTE Halle du Jeu de Paume - 63270 VIC-LE-COMTE + Infos sur WWW.MONDARVERNE.COM @MondArverneTourisme [email protected]