DOCSLIB.ORG

Gwanwyn Spring 2013

Total Page：16

File Type：pdf, Size：1020Kb

Download full-text PDF Read full-text
Gwanwyn Spring 2013 HAfRGWEANWYN SPRINGN 2013 Y LLEOLIAD AR GYFER ADLONIANT THE ENTERTAINMENT VENUE I O N AW R J A N UA R Y - M A I M AY 2 0 1 3 S w y d d f a D o c y n n a u / B o x O f f i c e : 0 1 6 8 6 6 1 4 5 5 5 Croeso i HAFREN dewch i gyfarfod â’r tîm Sara Clutton Gweinyddwraig Wrth i ni barhau gyda’n hymrwymiad i ddod a chelfyddydau Ffôn: 01686 614565 a'r ansawdd uchaf o adloniant i Ogledd Powys, rwy'n E-bost: [email protected] gobeithio y byddwch yn mwynhau edrych drwy lyfryn tymor y Gwanwyn. Mae ynddo'r gymysgedd arferol o ddawns, Peter Whitehead Rheolwr Technegol cerddoriaeth, comedi ac adloniant plant o ansawdd - Ffôn: 01686 614558 chwiliwch am Cathy Shipton (Duffy o'r gyfres deledu E-bost: [email protected] Casualty) yn perfformio yn Soldiers Wives, sgiliau lleisiol enwog Ruby Turner a'r anhrefn i a ddaw i'n llwyfan gyda Technegwyr chomedi Lee Hurst. Wrth gwrs, ni anwybyddir ein talent Craig Bradbury | Iain Humphreys leol. Bydd cynhyrchiad o'r sioe fythol boblogaidd Annie gan Gwmni Theatr Gerddorol Y Drenewydd tra bydd Del Thomas Rheolwr Marchnata Clybiau Ffermwyr Ifanc Maldwyn yn arddangos eu doniau Ffôn: 01686 614556 actio yn eu Gwylv Ddrama. E-bost: [email protected] Mae ein cynlluniau i ddatblygu ac i ehangu cyfleusterau'r theatr i gynnwys Stiwdio Theatr lai, stiwdio Rhys Huws Cynorthwy-ydd Marchnata ddawns, a chyfleusterau recordio sain gymunedol, bar mwy E-bost: [email protected] o faint ac ardal swyddfa docynnau wedi cymryd cam Anne Grieve Rheolwraig Swyddfa Docynnau aruthrol ymlaen. Mae Cyngor Celfyddydau Cymru wedi Ffôn: 01686 614555 derbyn cofrestriad y prosiect ac wedi dyrannu £3 miliwn yn y lle cyntaf tuag at y costau adeiladu. Mae hyn bron yn E-bost: [email protected] hanner cyfanswm y prosiect cyflawn. Rydym wedi bod yn Cynorthwy-ydd Swyddfa Docynnau ystyried effaith gymdeithasol y datblygiad ar ein cymunedau Lorna Davies | Siobhan Davies ac yn gallu gweld yn glir y weledigaeth lle y gall Hafren fod yn ffocws i'r holl gelfyddydau a phrosiectau creadigol yn yr E-bost: [email protected] ardal. Rydym hefyd wedi bod yn ystyried effaith Siobhan Luikham Rheolwraig Blaen Ty amgylcheddol cyfleuster o'r fath. Rydym yn ymchwilio i Ffôn: 01686 614555 dechnolegau cynaliadwy a ddatblygwyd yn ddiweddar. E-bost: [email protected] Rydym yn rhyfeddu at "Passivhaus" safon ynni trylwyr sy'n cyflawni gostyngiad sylweddol yn y defnydd o ynni. Melanie Pettit Cynhadledd a Rheolwr Addysg Mae’r safon yn llawer uwch na rheoliadau adeiladu Ffôn: 01686 614232 presennol y DU. Mae Passivhaus yn ei hanfod yn ymwneud E-bost: [email protected] â sicrhau’r defnydd lleiaf o ynni drwy ddylunio da, yn hytrach na dibynnu ar atebion technegol neu A 12 Staff y Bar a 30 Stiward Gwirfoddol ychwanegiadau technolegol. Mae hyn yn gadarn ac yn hir (Diolch yn fawr i chi gyd). barhaus. Rydym yn awyddus iawn i ddefnyddio deunyddiau lleol i greu adeilad sydd yn olau ac yn awyrog, yn fodern ac yn addas i bwrpas. Rydym yn gwybod lle rydym am fod yn y dyfodol ac yn bwysicach pam. Os hoffech gyfle i drafod Am fwy o wybodaeth ewch at dudalennau eich syniadau a meddyliau, yna mae croeso i chi gysylltu â 26 a 27 neu ewch at ein gwefan ni. Rydym yn gwerthfawrogi eich holl adborth ar dudalen www.thehafren.co.uk Facebook y theatr, a diolch i chi am eich holl negeseuon cadarnhaol. Wrth gwrs, ein gwefan www.thehafren.co.uk a'n tudalen Facebook yw'r ffyrdd gorau i'ch diweddaru ar bopeth - o wybodaeth ychwanegol am y rhaglen i newidiadau staff. Sicrhewch eich bod wedi cofrestru ar gyfer cynllun cynilo ein rhybuddion e-bost gan fod gwybodaeth newydd ynglynV a rhaglennu'n cael ei anfon allan i'r rhestr yma'n gyntaf. Mae Edrychwch am y symbol yma, ein staff cyfeillgar a chymwynasgar yn y Swyddfa docynnau £ archebwch yn gynnar er mwyn yn edrych ymlaen at ymdrin â'ch ymholiadau yn 2013. EARLY arbed pres ar eich tocyn. SAVER Edrychwn ymlaen at eich croesawu'n ôl yn 2013. Sara Clutton Gweinyddwraig CEFNOGI CR EADIGRWYDD CYNGOR CELFYDDY DAU CYMRU THE AR TS COUNCIL OF WAL ES SWYDDFA DOCYNNAU 01686 614555 SUPPORTING CREAT IVITY Llywodraeth Cymru Welsh Government GWEFAN www.thehafren.co.uk A MEMBER OF Y L C H C Y T I T U 2 H C Independent Theatre Council E C I R welcome to HAFREN meet the team Sara Clutton Administrator Continuing our commitment to you in bringing the highest Tel: 01686 614565 quality and range of arts and entertainment to North Powys, I Email: [email protected] hope that you enjoy looking through this Spring Season brochure. There is the usual mix of dance, music, comedy and Peter Whitehead Technical Manager Tel: 01686 614558 quality children’s entertainment – look out for Cathy Shipton Email: [email protected] (TV’s Duffy from Casualty) performing in Soldiers Wives, the world renowned vocal skills brought to you from Ruby Turner Technicians and the comedic chaos that Lee Hurst brings to our stage. Of Craig Bradbury | Iain Humphreys course our local talent is not forgotten with Newtown Musical Theatre Company bringing the ever popular production of Del Thomas Marketing Manager Annie! whilst the Montgomeryshire Young Farmers Clubs Tel: 01686 614556 will be showcasing their acting abilities in their Drama Festival. Email: [email protected] Our development plans to expand the theatre facilities to Rhys Huws Marketing Assistant include a smaller Studio Theatre, dance studio, community Email: [email protected] sound and recording facilities and a larger bar and box office area have taken a tremendous step forward. The Arts Council Anne Grieve Box Office Manager of Wales has accepted the registration of the project and has Tel: 01686 614555 initially allocated £3million towards the build costs. This is Email: [email protected] nearly half the total amount of the entire project. We have been Box Office Assistants considering the social impact of this development on our Lorna Davies | Siobhan Davies communities and can clearly see the vision in which Hafren Email: [email protected] can become the focus of all arts and creative projects in the area. We have also been considering the environmental Siobhan Luikham House Manager impact of such a facility. We are investigating recently Tel: 01686 614555 developed sustainable technologies. We are impressed with Email: [email protected] the “Passivhaus” rigorous energy standard that achieves Melanie Pettit Conference & Education Manager significant reduction in energy consumption, over and above Tel: 01686 614232 current UK building regulations. Passivhaus is essentially all Email: [email protected] about achieving energy reduction by good design, rather than relying on technical fixes or add-on technologies. This is Plus 12 Bar Staff and 30 Voluntary Stewards robust and long lasting. We are very keen to utilise locally (to whom we offer a very special thank you). sourced materials to create a building that is light and airy, modern and fit for purpose. We know where we want to be in the future and more importantly why. If you would like the For Booking Information please see pages 26 - 27 or visit us online at opportunity to discuss your ideas and thoughts then please feel free to get in touch with us. www.thehafren.co.uk for We really appreciate all your feedback on the theatre’s further show listings and booking details. Facebook page, and thank you for all your positive messages. Of course, the website www.thehafren.co.uk and our facebook page are the best ways of keeping up to date on everything from additional programme information to staff saving schemes changes. Please make sure that you are signed up for our email alerts as new programming information is always sent £ Book early where you see this out to this list first. Our friendly and helpful Box Office staff are symbol to receive a discount. EARLY looking forward to dealing with your enquiries in 2013. SAVER We look forward to welcoming you back in 2013. CEFNOGI CR EADIGRWYDD Sara Clutton Administrator CYNGOR CELFYDDY DAU CYMRU THE AR TS COUNCIL OF WAL ES SUPPORTING CREAT IVITY Llywodraeth Cymru Welsh Government A MEMBER OF Y L C H BOX OFFICE 01686 614555 C Y WEBSITE www.thehafren.co.uk T I T U H C Independent Theatre Council 3 E C I R January Ionawr 2013 Dydd Llun 21 Ionawr 10.30yb & 1.00yp JamboYn Hybu’r Gymraegri Menter Iaith Maldwyn yn y Gumuned. Promoting the Welsh Martyn Geraint Language in the Community. Llywodraeth Cymru 01686 610010 Welsh Government [email protected] Tocynnau: Ysgolion am ddim 4 w w w . t h e h a f r e n . c o . u k January Ionawr 2013 Montgomeryshire District Sports Council Friday 25 January 7.00pm Cyngor Chwaraeon Sir Drefaldwyn Open to the Public ANNUAL SPORTS AWARDS GWOBRAU CHWARAEON BLYNYDDOL Kindly Sponsored by Severn Trophies, Newtown and the County Times Noddwyd trwy garedigrwydd Severn Trophies, Y Drenewydd a’r County Times Severn Trophies Details: Tel: 01686 62442 Email: [email protected] Web: www.severntrophies.co.uk SPORTS AWARDS – WHAT ARE THEY? GWOBRAU CHWARAEON – BETH YDYN NHW? Sports awards in Montgomeryshire are a way of Mae gwobrau chwaraeon yn Sir Drefaldwyn yn ffordd o recognising and celebrating the sporting success of gydnabod a dathlu llwyddiant unigolion mewn chwaraeon sporting individuals and those involved in sport at a llwyddiant y rhai hynny sy’n ymwneud â chwaraeon ar all levels.
Load more

Recommended publications
  • Llandeilo Rotary Club
    The Post Over 4700 copies Also ONLINE at Your Local Community Magazine www.postdatum.co.uk Number 283 September 2019 Published by PostDatum, 24 Stone Street, Llandovery, Carms SA20 0JP Tel: 01550 721225 FOR ALL YOUR LOCAL NEWS & BUSINESS SERVICES ALL ABOUT The Post COPY DATE for next issue: 16th September 2019 Next issue distributed: 1st October 2019 The Post Future Copy Dates November .....................................16th October December / January 2020 ........15th November February ..............................16th January 2020 11/19(3) Opinions expressed in The Post are not necessarily those of the publisher, editor or designer and the magazine is in no way liable for those opinions. Whilst every care has been taken to ensure that the data in this publication is accurate, the editor 12/19(6) can accept no responsibility, and hereby disclaims, any liability for the veracity of claims made by contributers in either editorial or advertising content. COPYRIGHT: All text, images and design in this publication are subject to copyright. Any unauthorised duplication is strictly prohibited. All artwork is accepted on the strict condition that permission has been given for use in the publication. Not all copy submitted is guaranteed to appear. Position guarantees are not always given. The Post is published by PostDATUM, 24 Stone Street, Llandovery, Carms. SA20 0JP. Tel: 01550 721225, [email protected] PostDatum Opening Hours: 9.30am – 5.30pm (Mon, Tues, Thurs & Fri). 9.30am – 4.00pm (Wed). We do not close for lunch. 2 THE POST www.postdatum.co.uk SOMETHING FOR EVERYONE AT THE HERITAGE CENTRE 09/19(6) THE POST ADVERTISING you CAN afford September brings more artists together in the galleries at the Centre with three different mediums being featured.
    [Show full text]
  • Disgyddiaeth Recordiau Cymraeg 10/11/2019
    Diweddarwyd Dilwyn Jones, 2014-2019 Disgyddiaeth Recordiau Cymraeg 10/11/2019 LABEL/RHIF ARTIST TEITL DYDDIAD CYFRWNG 1.2.3. AW4V Derec Brown Caneuon Heddiw A Ddoe 1981 LP AW5C Dafydd Pierce Gorsaf Y Gofod M123 1981 caset EW7C Hywel Ffiaidd Croeso Diana/Plismon/Bobby Sands 1981 caset AW8V Theatr Bara Caws Mae O'n Brifo 'Nghlust I 1981 LP EW9V Chwarter I Un Dôp Ar Y Dôl 1981 EP AW10C Amrywiol Artistiaid Artistiaid Recordiau 123 1981 caset ? Mochyn 'Apus Mas O'I Ben Bob Nos! 1983 caset EW22C Magi Magi caset EW24C Mochyn 'Apus Yn Drist 1984 caset AW25V Wyn Lodwick Y Band Yn Ei Le 1984 lp AW30C Dafydd Pierce a'i Amigos Y Ferch Ar Y Cei Yn Rio 1985 caset 10 Records Ltd (BBC) CAJ1 (10 Records Ltd)Aled Jones with the BBC Welsh Chorus 1985 Caset CAJ2 (10 Records Ltd)Aled Jones Pie Jesu 1986 lp CAJ3 (10 Records Ltd)Aled Jones Music From The TV Series Aled 1987 lp AJ4 (10 Records/Virgin)Aled Jones Music From The TV Series Aled-Sailing 1987 lp AJ5 (10 Records/Virgin)Aled Jones The Best of Aled Jones 1987 lp DIX 21 (10 Records/Virgin/Sain)Aled Jones Where E'er You Walk 1983/1986 lp A3 A3CD 001 Mega Mwy Na Mawr 1995 cd A3C 003 Eden Yn Ol I Eden ? caset A3CD 004 Mega M2 1999 cd A3C 004 Mega M2 1999 caset A3CD 005 Mega Close To You/Meganomix 1999 cd Aderyn Papur ADERYN 001 Alun Tan Lan Yr Aflonydd 2007 cd/lp ADERYN 002 Y Niwl Un / Dau / Tri 2010 7" ADERYN 003 Y Niwl Y Niwl 2010 cd/lp ADERYN 004 Y Niwl Undegsaith Undegchwech 2011 7"/cdr ADERYN 005 Y Niwl 4 2012 10" EP ADERYN 006 Y Niwl 5 2018 CD/LP Adfer DIM RHIF Amrywiol Lleisiau 1975 LP Adlais RCB
    [Show full text]
  • Stevens Indicator Spring 2015
    FALL 2018 THE MAGAZINE OF THE STEVENS ALUMNI ASSOCIATION “TO AN ENGINEER, GOOD ENOUGH WITH AN MEANS ARTIST, PERFECT. THERE’S NO SUCH THING AS PERFECT.” – Alexander Calder, Class of 1919 IN THIS ISSUE: SU+RE HOUSE RE-OPENS | CAMPAIGN EXTENSION | A LUMNI WEEKEND Calling for submissions: Are you a photographer? If so, please submit your photos of any subject to [email protected] for an upcoming photography feature highlighting the work of Stevens alumni. Table of Contents Photo: Leo Collins ’59 M.S. ’64 DEPARTMENTS 2 PRESIDENT’S LETTER 3 LETTERS TO THE EDITOR / SOCIAL MEDIA 4-7 GRIST FROM THE MILL 40-41 SPORTS UPDATE 41 CALENDAR OF EVENTS 43-72 ALUMNI NEWS 44 SAA PRESIDENT’S LETTER 68 VITALS FEATURES 8-10 GREETINGS FROM SU+RE HOUSE Award-winning solar house finds a home at Liberty Science Center 11 CAMPAIGN SUCCESS The Power of Stevens passes goal and aims higher 12-31 THE ARTS AT STEVENS A look at Stevens’ artists and the program merging the arts and technology on campus 32-33 ALUMNI WEEKEND 2018 Snapshots from another memorable Alumni Weekend at Castle Point 34-35 HELPING STUDENTS DESIGN A PATH TO SUCCESS Award-winning biomedical engineering professor Vikki Hazelwood Ph.D. ’07 has advised hundreds of Stevens senior design students 36-37 PROFESSOR HONORED WITH HISTORIC GIFT Former student leaves $1M to the College of Arts and Letters 38 INNOVATION EXPO 2018 The annual expo showed what’s possible through innovative research, educational achievements and entrepreneurship 39 CLASS OF 2018 CELEBRATED The Stevens community gathered to commemorate the graduation of approximately 1,800 students 42 BREWING BENEFITS Coffee scent may boost test scores and expectations Cover Photo: Alexander Calder, Morning Star, 1943.
    [Show full text]
  • Annual Report 2011-2012 Summary of Key Facts / Crynodeb O’R Ffeithiau Allweddol
    Canolfan y Celfyddydau Aberystwyth Arts Centre Adroddiad Blynyddol Annual Report 2011-2012 Summary of key facts / Crynodeb o’r ffeithiau allweddol Total attendances Programme / Rhaglen across artistic programme 385,249 Live performance 90,025 attendances across whole organisation 700,000 Live performance 334 events Finance /Cyllid: Touring & In-house Professional Arts Programme £1.4 million Productions / Cynyrchiadau Twrio Trading Programme £1.78 million a Mewnol Proffesiynol % of turnover 75% 2 productions 58 performances Total Turnover £4.2 million 9,810 attendances People / Pobl: Film / Ffilm Full time staff 42 42,410 attendances Part time staff 119 937 screenings Volunteer team 50 Visual Arts / Celfyddydau Gweledol 165,130 attendances Gallery 1 & 2 33 exhibitions Community Arts / Celfyddydau Cymunedol 77,874 attendances 6,048 sessions At swim Two Boys Two At swim Jason Cain Photo Barney Simon Gary Taylor Gary Chess The Musical - Hairspray The Musical - Woyzeck - Quarantine/ UK Arts International Photo Aberystwyth Arts Centre Aberystwyth Arts Centre Photo Performing Arts / Celfyddydau Perfformio Theatre / Theatr Seren Theatre The Shoeshine Family Shows / Sherman Cymru /Theatr Genedlaethol Sioeau i’r Teulu Cymru Sgint Aberystwyth Arts Centre Productions/ Cwmni Arad Goch & Aberystwyth Sherman Cymru/Aberystwyth Arts Cynyrchiadau Canolfan y Celfyddydau Arts Centre: Centre Spread the Word Aberystwyth Agor Drysau / Opening Doors Festival: Spike Theatre The Games Chess The Musical Branar An Seanfhear Beag (Ireland) Stick and Bone Crave Hairspray
    [Show full text]
  • Caerphilly County Borough Council Twinning Strategy 2009 Œ 2011
    DRAFT TWINNING STRATEGY 2009 - 2012 D:\stellent\IdcRefinery\shared\ConversionEngines\Master_on_stellcon-main\031597.doc 1 o f16 CONTENTS 1. PURPOSE............................................................................................................ 3 2. AIMS AND OBJECTIVES.................................................................................... 3 3. PRIORITIES/FOCUS ........................................................................................... 3 4. OUTLINE OF TWINNING GROUP ...................................................................... 5 5. CAERPHILLY’S PARTNER TOWNS .................................................................. 7 6. OTHER TWINNING LINKS.................................................................................. 9 7. ACTION PLANS AND PLANNED ACTIVITIES................................................. 11 8. MEASURE ......................................................................................................... 15 D:\stellent\IdcRefinery\shared\ConversionEngines\Master_on_stellcon-main\031597.doc 2 o f16 1. PURPOSE 1.1 This strategy is developed to give a clear focus on the activities currently undertaken with our twinning partners Ludwigsburg and Písek and to set out the direction for the next three years. The strategy aims to give clear focus on priority projects/areas, enabling the Council to undertake long- term project and funding planning. 1.2 The strategy identifies key players in the areas of youth, community and professional who are central to the strategy’s
    [Show full text]