TAKATOO Issue 14 Volume 7 1 July- December 2015
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
TAKATOO Issue 14 Volume 7 1 July- December 2015 Bilingual/Bi-Annual Pashto / English Research Journal Issue No. 14 Volume No. 7 July- December 2015 TAKATOO ISSN: 2075-5929 Editor : Dr. Javed Iqbal Department of Pashto, University of Balochistan, Quetta E-mail: [email protected] TAKATOO Issue 14 Volume 7 2 July- December 2015 Department of Pashto University of Balochistan, Quetta. Patron in Chief: Prof. Dr. Javeid Iqbal, Vice Chancellor, University of Balochistan, Quetta Patron : Dr. Faizullah Khan Panezai Editor : Dr. Javed Iqbal Co-Editors Abdul Rehman Kakar Dr. Barkat Shah Kakar Composer: Hafiz Rehmat Niazi TAKATOO Issue 14 Volume 7 3 July- December 2015 International Editorial Board 1. Prof. Dr. Lutz Rzehak, Central Asian Department, Humboldt University Berlin, Germany 2. Prof. Dr. Heinz Werner Wessler, Department of Lingustics and Philology, Uppsala University Sweden 3. Prof. Dr. Jonny Cheung, Department of the languages and cultures of the near and Middle East, University of London 4. Dr. Anders Widmark, Faculty Member, Department of Lingustics and Philology, Uppsala University Sweden 5. Dr. James Caron, Faculty Member, South Asia School of Orientel and African Studies, University of London 6. Prof. Dr. Halil Toker, Chairman, Department of Urdu language and literature, Faculty of Letter, University of Istanbul, Turkey 7. Dr. Dawood Azami, Program Manager, British Broadcasting Corporation (BBC), London 8. Prof. Dr. Zarghona Rishteen, Department of Pashto, Faculty of Languages and Literature, University of Kabul, Afghanistan 9. Prof. Dr. Muhammada Jan Huqpal, Department of Pashto, Faculty of Languages and Literature, University of Kabul, Afghanistan TAKATOO Issue 14 Volume 7 4 July- December 2015 National Editorial Board 1. Prof. Dr. Fazal-ul- Rahim Marwat, Vice Chancellor, Bacha Khan University, Charsadda 2. Prof. Dr. Wiqar Ali Shah, Chairman, Department of History, Quaid-e-Azam University, Islamabad 3. Prof. Dr. Pervaiz Mahjoor Kheshkay, Pakhtunkhwa Study Centre, Bacha Khan University, Charsadda 4. Prof. Dr. Nasrullah Jan Wazir, Director, Pashto Academy University of Peshawar 5. Prof. Dr. Hanif Khalil, Director, National Institute of Pakistan Studies (NIPS), Quaid-e-Azam University, Islamabad 6. Prof. Dr. Khadim Hussain Amir, Managing Director, Bacha Khan Trust Educational Foundation (BKTEF), University Town Peshawar 7. Prof. Dr. Abdullah Jan Abid, Incharge, Department of Pakistani Languages, Allama Iqbal Open University, Islamabad 8. Prof. Dr. Badshah.i.Rome (Ali Khel Daryab), Chairman, Department of Pashto and Oriental Languages, University of Malakand 9. Prof. Dr. Noor Muhammad Danish Betanai, Pashto Academy, University of Peshawar TAKATOO Issue 14 Volume 7 5 July- December 2015 Dear authors, co-authors and readers , Department of Pashto University of Balochsitan has been regularly publishing the Bi- Lingual Bi-Annual Research Journal TAKATOO since 2009. The Higher Education Commission of Pakistan (HEC) has recognized the Research Journal "TAKATOO" in August 2011. The published material in TAKATOO can be utilized for scholastic and academic purposes. Disclaimer: The published material in the journal TAKATOO contains exlusive/independent opinions of the authors. The journal’s agreement to the analysis/opinion of the author is not necessary to be the same. Subscription Rate: Domestic Rs. 300/- Outside Pakistan US $ 07 TAKATOO Issue 14 Volume 7 6 July- December 2015 Guidelines for Contributors The prime objective of the Research Journal "TAKATOO" is to provide a forum for the scholars engaged in the research of Pashto language and literature. Following are the guidelines for the scholars/researchers contributing articles to the bilingual/bi- annual Pashto research journal TAKATOO. 1. The authors are required to send their research papers both in English and Pashto on the themes pertaining to Pashto language, literature, history, art, culture, linguistic, sufism, anthropology and archeology. 2. The research paper must be typed on A-4 size paper having an abstract in English about 100-150 words. 3. Manuscript should be between 4000- 6000 words (including end notes and references). 4. Quotations from foreign texts must be translated in the body of the paper, and accompanied by the original in the endnotes. 5. The author’s name, e-mail and mailing addresses and institutional affiliation should appear on a separate title page. 6. Two hard coppies and a soft copy of the research paper may please be sent to the Editor. 7. The authors are required to use MLA citation styles. TAKATOO Issue 14 Volume 7 7 July- December 2015 List of contributors : 1. Dr. Fazal-ur-Rahim Marwat Vice Chancellor, Bacha Khan University, Charsadda 2. Dr. Zubair Hasrat Director, Pakhtunkhwa Study Centre, Bacha Khan University, Charsadda 3. Dr. Hanif Khalil Director, National Institute of Pakistan Studies (NIPS), Quaid-e-Azam University, Islamabad 4. Sofia Saleem Ph. D Scholar, National Institute of Pakistan Studies (NIPS), Quaid-e-Azam University, Islamabad 5. Dr. Asal Marjan Lecturer, Pakhtnkhwa Study Centre, Bacha Khan University, Charsadda 6. Jaffar Shah Lecturer, Balochistan Agriculture College, Quetta 7. Syed Hussain Shah Lecturer, Govt. Inter College, Brewery Road Quetta 8. Zainab Akram Lecturer, Department of English, SBK University, Quetta. 9. Hajira Masroor Lecturer, Department of English, Balochistan University of Engineering & Technology, Khuzdar 10. Abdul Rehman Kakar Lecturer, Department of Pashto, UoB, Quetta 11. Dr. Abdul Qadir Khan Asstt Professor, Deptt. of Political Science, UoB, Quetta. 12. Dr. Adil Zaman Kasi Asstt. Professor, Deptt. of Political Science, UoB, Quetta. 13. Syed Amir Shah Lecturer, Deptt. of Political Science, UoB, Quetta 14. Sadiq Zarak Ph.D. Scholar, Pashto Acedemy, University of Peshawar 15. Dr. Javed Iqbal Assistant Professor, Department of Pashto, UoB, Quetta 16. Dr. Danish Betani Assistant Professor, Pashto Academy, University of Peshawar 17. Dr. Sherzaman Seemab Junior Research Officer, Pashto Academy, UoP 18. Dr. Barkat Shah Kakar Lecturer, Department of Pashto, UoB, Quetta 19. Hafiz Rehmat Niazi PhD Scholar, Department of Pashto, UoB, Quetta 20. Dr. Faizullah Khan Chairperson, Department of Pashto, UoB, Quetta 21. Dr. Kalimullah Bariach Professor, Department of History, UoB, Quetta 22. Dr. Usman Tobawal Director, Pakistan Study Centre, UoB, Quetta 23. Dr. Ali khel Daryab Chairman, Department of Pashto, UoM 24. Abdul Hakim Shah PhD Scholar, Pashto Academy, University of Peshawar 25. Dr. Syed Bacha Agha Assistant Professor, Govt. Degree College, Quetta. TAKATOO Issue 14 Volume 7 8 July- December 2015 26. Zafarullah Bakhshalai Ph.D. Scholar, Department of Pashto, University of Peshawar 27. Dr. Shista Parveen Lecturer, Pakhtunkhwa Study Centre, Bacha Khan University, Charsadda 28. Dr. Farkhanda Liaqat Associate Professor, Pashto Academy, University of Peshawar 29. Shakir Orakzai Ph.D Scholar, Pashto Academy, University of Peshawar nt Professor, Department of Pashto, UoMا Norulbasar Aman Assista .30 31. Khan Zaman Kakar MPhil Scholar, Department of Anthropology, Quaid-e-Azam University, Islamabad 32. Faqir Muhmmad Faqir Lecturer, Islamia College University, Peshawar 33. Farooq Anjum Assistant Professor (Pashto), Department of Pakistani Languages, NUML, Islamabad. 34. Gul Munir Adinzai Ph.D. Scholar, Department of Pashto, University of Peshawar 35. Dr.Altaf Ullah Research Fellow, NIHCR, Centre of Excellence, Quaid-e- Azam University, Islamabad.. TAKATOO Issue 14 Volume 7 9 July- December 2015 Contents (English Portion) S.No Researcher Title Page . Dr. Hanif Khalil Kakaji’s Contribution to 10 1. Sofia Saleem Pashtun Society Dr.Abdul Qadir Khan 14 2 Syed Amir Shah The Nexus of Religious Dr. Adil Zaman Kasi Extremism and Pakhtun Culture: Myths and Realities Jaffar Shah Culture, Language and 21 3. Syed Hussain Shah Literature the Inseparable Entities Zainab Akram An Analysis of Mottves 28 4 Hajira Masroor Behind Change of Pashto Abdul Rehman Kakar Language Within the Socio- Linguistic Context in Pakistan: A Case Study Dr.Altaf Ullah Inhuman laws in Frontier 41 5. Crimes Regulation: A Case Study of FATA TAKATOO Issue 14 Volume 7 10 July- December 2015 Kakaji’s Contribution to Pashtun Society Dr. Hanif Khalil * Sofia Saleem ♣ Abstract: This paper explores the significant contributions of Kaka JI Sonobar hussain in Pashtun society. The Pashtun society knows Kakaji Sanobar Hussain as a stalwart celebrity of the 20 th Century. But this is certain that the social and reformist activities crossed the boundaries of Pashtun society and thus through his everlasting and universal contribution, he had made his name as a humanist and international personality. Kakaji contributed a lot to Pashtun society in the field of journalism, literature and politics. Apart from this he was a practical freedom fighter against the British imperialism. If we put a glance on his life and struggle, we will admit and admire that he was a poet, an activist, an out spoken person and politician. This paper throws light on his life and services in Pashtun Society. Kaka JI born in 1897, in a small village named as Kaga Wala. It is located in 8 kilometers in the south of Peshawar on the main Kohat road near Badaber. He was a student of Islamia College Peshawar and after the completion of his studies he came in the profession of teaching. Soon he realized that he was not made for this purpose. He wanted to bring the people from the slavery of the British government. Therefore, he left his profession and initiated his political activities. He has