ULTIME ÉTAPE DE LA PHASE DE TRANSITION POLITIQUE CHAMPIONNAT MOBILIS DE LIGUE 1 (14e JOURNÉE) : USMH 0 - JSK 0 Tunisie : la présidentielle De notre envoyé spécial Il ne manquait pour parachever à Tunis : KARIM KEBIR que les buts P.23 “la révolution du Jasmin” P.6 Liberte LE DROIT DE SAVOIR, LE DEVOIR D’INFORMER DERNIÈRE MINUTE BOUMEDFAÂ (AÏN DEFLA) LE TRIBUNAL DE TUNIS A REPORTÉ LE PROCÈS Un accident DE L’AFFAIRE À FÉVRIER 2015 de la circulation 50 terroristes fait 3 morts et algériens impliqués dans l'attentat du 2 blessés graves mont Chaâmbi P.28 LIBERTE P.28

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATION. 37, RUE LARBI BEN M’HIDI, ALGER - N° 6798 DIMANCHE 21 DÉCEMBRE 2014 -- AALGÉRIELGLGÉRÉRIIEE 2020 DA DA - FRANCE - FRANCE 1 3 1,30 € - GB 1£ 20 - ISSN 1111- 4290

MOULOUD HAMROUCHE A ANIMÉ HIER APRÈS LES CRITIQUES DES UNE CONFÉRENCE À SIDI BEL-ABBÈS EURODÉPUTÉS À BRUXELLES “Je n’ai pas parlé à l’armée, UE : Alger j’ai parlé de Newpress prépare l’armée” P.2 L’ANCIEN GOUVERNEUR DE LA BANQUE D’ALGÉRIE “Le statu la riposte P.3 quo nous mènera irrémédia- blement vers

Archive Yahia/Liberté Archive le FMI” P.7

SON PREMIER SECRÉTAIRE A PLAIDÉ HIER EN FAVEUR DE “LA CONFÉRENCE DU CONSENSUS NATIONAL” Le FFS tente de sensibi- liser à Batna P.2 APS Yahia/Liberté Dimanche 21 décembre 2014 LIBERTE 2 L’actualité en question

MOULOUD HAMROUCHE A ANIMÉ HIER UNE CONFÉRENCE À SIDI BEL-ABBÈS “Je n’ai pas parlé à l’armée, j’ai parlé de l’armée” Devant le danger qui pointe, lui, parle d’enfer, en évoquant le contexte régional, la situation en Libye, en Syrie, ou encore en Irak. D’après lui, la question du rôle de l’armée ne se pose même pas aujourd’hui. ancien chef de gouvernement, L’ancien chef de gouvernement sous Chadli a pris la situation en Libye, en Syrie, ou encore en Irak. ter l’effondrement de l’État comme dans les Mouloud Hamrouche, entré une nette distance en affirmant qu’il n’a pas par- D’après lui, la question du rôle de l’armée ne se pays arabes ; la situation actuelle ne pouvant per- dans un air de précampagne — lé “à l’armée” comme certains l’ont accusé, mais pose même pas aujourd’hui. Quant à celui à ve- durer, et paradoxe, préserver l’État de l’effondre- quand bien même il réfuterait qu’il a parlé “de l’armée” ; institution qu’il nir, si le consensus nouveau auquel il appelle se ment en mettant fin à la crise. Mais, précise-t-il : l’idée d’être candidat à quoi que connaît bien pour avoir exercé longtemps en son réalise, “il sera plus facile”. “Il faudra opérer de manière intelligente, négociée ce soit —, rejette l’idée d’une pré- sein. Et de rappeler à l’occasion son principe de Pour recentrer le débat actuel qui anime la scè- et graduelle.” sidentielleL’ anticipée estimant qu’elle n’arrange- “discipline”. Et d’inviter ainsi les autres leaders et ne politique avec ses initiatives et propositions Il a ainsi résumé son appel : “Libérer l’État de l’hé- De notre envoyé spécial : ra rien. Dans une coalitions ou groupes politiques à s’astreindre à de sortie de crise, Mouloud Hamrouche préfè- gémonie du pouvoir et des individus.” DJILALI B. conférence sur le un devoir de discipline. re “un débat sur l’État qui n’est à personne”, et non Dans son discours, Mouloud Hamrouche est re- thème “Consen- M. Hamrouche a évité, de manière subtile, de sur le pouvoir. Et c’est justement de là que décou- monté aux premières révoltes populaires, tribales sus national et bonne gouvernance” à Sidi Bel-Ab- s’engager sur la question du rôle politique de l’ar- le le débat sur l’avenir, et non le pouvoir qui a ou de groupes contre la colonisation avant d’en bès, il a estimé que le débat sur le présent ne ré- mée en mettant l’accent sur son rôle durant toutes constitué, selon lui, une sorte de complexe ou arriver à l’Organisation spéciale, créatrice de soudra pas le problème du pays, encore moins “ce ces 25 années de crise ; crise de terrorisme, de vio- d’obsession qu’il appelle à dépasser. Car, les tares l’ALN, et le consensus au sein du mouvement na- dialogue byzantin” sur le passé parce que, selon lence durant lesquelles les services de sécurité, du pouvoir, du gouvernement surtout, sont tional qui avait pensé “national, territoire” ; lui, l’urgence est dans l’avenir qui doit fédérer particulièrement l’armée, étaient sur la brèche, connues : expertise faible ou fausse, manque de schéma qu’il suggère de rééditer, mais autrement, toutes les volontés afin d’aboutir à un nouveau mobilisés. “C’est la première fois que l’Algérie a discipline et pouvoir faible. Un constat sans ap- pour la conjoncture actuelle. consensus national. une armée nationale ; un acquis important de l’In- pel d’une situation qui commande une solution Avec cet espoir, en définitive, de voir se regrou- Il a refusé, également, de s’aventurer sur la dépendance qu’il faut préserver”, dit-il sur fond urgente, d’autant plus que la situation régiona- per tous les acteurs politiques, élites, compétences question de l’armée qui, par la voix de son orga- d’un long rappel historique des “armées” exis- le est explosive. nationales, tous les Algériens autour de ce nou- ne, El Djeïch, a “répondu” à l’opposition sur le thè- tantes, allant des Turcs à l’armée de la colonisa- Il a appelé à la mobilisation de l’Algérie à tous les veau consensus pour “penser ensemble” l’avenir, me “politique” de la légitimité de la présidentiel- tion, et l’Indépendance qui a donné l’ANP qui niveaux, à savoir population, élite, partis poli- l’État et, bien entendu, la démocratie comme le d’avril dernier, ce qui a été perçu comme une vient du peuple. Devant le danger qui pointe, lui, tiques, syndicats, pour réaliser ce nouveau mode de gouvernance. mise en garde contre cette même opposition. parle d’enfer, en évoquant le contexte régional, consensus national qui a deux objectifs, dit-il : évi- D. B. SON PREMIER SECRÉTAIRE A PLAIDÉ HIER EN FAVEUR DE “LA CONFÉRENCE DU CONSENSUS NATIONAL” Le FFS tente de sensibiliser à Batna e Front des forces socialistes vue, à l’initiative du parti, pour du FFS de Batna, hier matin, à la changement et l’établissement de l’État monde ainsi que la crise ayant subite- (FFS) qui ambitionne de ras- le 24 février prochain, date anniversai- maison de la culture Mohamed- de droit et à la solution de tous nos pro- ment frappé l’économie mondiale des Lsembler les partis du pouvoir et re de deux événements d’une grande El-Aïd-El-Khalifa. M. Nebbou a expli- blèmes”, a déclaré M. Nebbou. suites de la chute du prix du baril de l’opposition pour “une conférence du symbolique pour le peuple algérien, qué, lors de son allocution, les objec- L’orateur a, par ailleurs, insisté sur l’im- pétrole. Il ajoutera que “l’enjeu princi- consensus national” continue de pré- à savoir la nationalisation des hydro- tifs de l’initiative de son parti et a in- plication et la participation des ci- pal est de trouver des solutions en senter sa “feuille blanche” et sollicite des carbures et la création de l’Union gé- sisté sur la nécessité du dialogue entre toyens à la conférence. Le premier se- mettant le doigt sur les vrais problèmes propositions de la part des autres par- nérale des travailleurs algériens le pouvoir, les différents partis poli- crétaire a qualifié les citoyens de “pi- et d’obtenir les résultats escomptés à tra- tis politiques afin d’aboutir à une syn- (UGTA). C’est ce qui ressort de l’in- tiques et les acteurs de la société civi- vot” de l’opération du changement, le- vers l’instauration de programmes adé- thèse. tervention de Mohamed Nebbou, pre- le. “L’ouverture du dialogue lors de la quel est imposé par les circonstances quats”. Cette synthèse sera inscrite au pro- mier secrétaire du FFS, lors d’une conférence du consensus national est le internes et externes. Il citera les conflits LALDJA MESSAOUDI gramme de ladite conférence, pré- conférence organisée par la fédération seul moyen qui nous mènera vers le armés dans les pays voisins et dans le

SON OUTRAGE À L’ISLAM A SOULEVÉ UN TOLLÉ GÉNÉRAL EN FRANCE Éric Zemmour viré de la chaîne i-Télé ric Zemmour, polémiste de l’émission “Ça d’associations antiracistes, tant en France que de ses journalistes “pour bien comprendre sa pen- et a appelé “tous les républicains à réagir et à ma- se dispute”, a été définitivement viré de la dans le monde. Les premières réactions ne se sont sée, et cela n’a fait que confirmer qu’il n’était plus nifester leur solidarité”. Le lendemain, c’est au É chaîne i-Télé. La nouvelle a fait le tour de pas fait attendre en France suite à cette décision. possible de continuer l’émission”, a indiqué à l’AFP tour du président français, François Hollande, de l’Hexagone moins d’une minute après que la En effet, la Société des journalistes (SDJ) de la un porte-parole d’i-Télé. Et si le journaliste ita- rappeler que “la lutte contre le racisme et l’anti- chaîne d’information en continu i-Télé eut chaîne s’est “félicitée de cette prise de position for- lien a reconnu avoir ajouté le mot “déporter” dans sémitisme sont une grande cause nationale”. diffusé un communiqué laconique faisant état de te” (…) Les déclarations d’Éric Zemmour dans une de ses questions en retranscrivant l’entretien, L’Observatoire national contre l’islamophobie, la rupture du contrat qui la lie avec cet individu le Corriere Della Sera ont profondément choqué la controverse n’a pas faibli en France autour des qui dépend par ailleurs du Conseil français du qui avait tenu des propos outrageants vis-à-vis les membres de la SDJ qui s’est “mobilisée dès le propos d’Éric Zemmour. culte musulman (CFCM), a également condam- de l’islam et de la communauté musulmane. début de la semaine à ce sujet”. L’association SOS Pour sa part, le ministre français de l’Intérieur né “les propos scandaleux qui viennent s’ajouter La décision courageuse et de principe a été pri- Racisme s’est, elle aussi, “félicitée de la décision a condamné “avec une extrême fermeté les pro- à une litanie de déclarations abjectes et sans fon- se par la direction de ladite chaîne suite aux pro- d’i-Télé et attend de RTL, de Paris Première et du pos tenus par Éric Zemmour”. Bernard Cazeneu- dement de ce prêcheur de haine patenté à l’en- pos controversés sur l’islam et qui avaient indi- Figaro qu’ils prennent la même décision”. La chaî- ve, a, dans un communiqué, affirmé son soutien contre de l’islam et des musulmans”. gné les journalistes de cette chaîne et des dizaines ne i-Télé a fait interviewer Éric Zemmour par un “aux musulmans de France odieusement attaqués” FARID BELGACEM LIBERTE Dimanche 21 décembre 2014 L’actualité en question 3

APRÈS LES CRITIQUES DES EURODÉPUTÉS À BRUXELLES UE : Alger prépare la riposte Le ministère des Affaires étrangères prépare une offensive diplomatique en direction de ses partenaires de l’Union européenne, visant à dissiper la perception négative de l’image de l’Algérie développée récemment par certains eurodéputés. anti-algérien, d’autant plus qu’elles l’UE, pour les cinq ans à venir. sont basées sur “des éléments subjectifs” Nombre de points ont été abordés, par chez certains eurodéputés. ailleurs, lors de cette rencontre, no- Il s’agit ainsi de présenter de “maniè- tamment les répercussions de la chu- re claire et offensive” les réformes po- te du prix du pétrole sur l’économie litiques et économiques en l’Algérie, nationale. lors des prochaines rencontres dans le Cette réunion au cours de laquelle les cadre de l’accord d’association, qu’il est diplomates présents, dont Bruxelles et question de rentabiliser au mieux, à Paris ont été instruits à plus d’offen- l’image de la réunion de haut niveau sive diplomatique, intervient alors devant avoir lieu, en février, à Alger. que les relations entre l’Algérie et En abordant les relations de l’Algérie l’Union européenne viennent de avec l’Union européenne, l’un des re- connaître une polémique sans précé- présentants diplomatiques de l’Algé- dent, suite aux récentes déclarations de rie auprès de l’Union européenne, à responsables de l'UE à la presse algé- Bruxelles, a d’abord relevé le tableau rienne. contrasté entre les bonnes relations po- Ces déclarations en “off” venaient de litiques et économiques de l’Algérie succéder à une visite d'une délégation avec chacun des membres de l’UE et de l'Union européenne conduite par le la perception négative développée par chef du département Maghreb, Ber- certains eurodéputés, qui ont fait état nard Savage, durant le mois de no- d’“incertitudes” sur les plans politique vembre, qui avait également suscité et économique. une vive polémique. Le ministre des

Zehani/Liberté Il s’est interrogé, à ce sujet, si “l’attitude Affaires étrangères, Ramtane La- suspicieuse de l’Algérie à l’égard de cer- mamra, a, en réaction à cela, souligné tains programmes, dont la politique eu- que “certains responsables au sein de ropéenne de bon voisinage” n’en est pas cette organisation européenne se com- la cause. Tout autant qu’il ne s’agissait, portent en autocrates”. “L'Algérie a Ramtane Lamamra veut changer la “perception négative” qu’ont les eurodéputés de l’Algérie. en fait, d’“attitude préméditée des eu- d'excellentes relations avec les États rodéputés vis-à-vis de l’Algérie”, qui membres de l'UE et des contacts de qua- ELLE EST TOUJOURS SUR LA DÉFENSIVE ors d’une réunion des font pression sur la commission des af- lité”, a-t-il souligné, ajoutant que “l'Al- représentants du corps faires étrangères de l’UE, “pour gagner gérie est un grand associé de l'Union eu- diplomatique accrédi- des avantages sur l’accord d’associa- ropéenne qui a de grands intérêts avec Les rattrapages tés au sein des pays de tion”. elle”. “Ces intérêts doivent évoluer vers l’Union européenne, le Dès lors, le chef de la diplomatie al- plus d'équilibre”, a encore déclaré le ministre des Affaires gérienne a insisté sur l’impératif de dis- ministre des Affaires étrangères, af- Létrangères, Ramtane Lamamra, a fait siper “cette absence de clarté”, à travers firmant que“nous n'acceptons pas de la diplomatie état, hier, au siège de son département, une politique nationale cohérente en l'ingérence des États dans les affaires al- de propositions d’action visant no- direction des partenaires de l’Algérie, gériennes ni d'organisations interna- algérienne tamment à corriger “cette perception à l’image de celle développée par nos tionales”. négative” de l’image de l’Algérie et voisins, qui ont mis en place une stra- AMAR R. a diplomatie algérienne de- l’opulence financière qui a accompa- d’agir en vue de brider ce sentiment tégie devant régir leurs relations avec meure figée dans des positions gné les trois quinquennats présiden- L défensives, alors que l’univers tiels devait rendre encore plus aisée des jeux d’influence et du lobbying re- l’entreprise diplomatique, en ce sens commande une disponibilité et un ef- qu’un pays libéré de la contrainte fi- fort permanents. La preuve en est que nancière et donc économique est né- PAR SALIM TAMANI le ministre des Affaires étrangères, cessairement mieux outillé pour pré- L’ÉDITO Ramtane Lamamra, était encore, hier, tendre à des dividendes diploma- samedi, à réfléchir sur les voies et tiques. D’où vient que l’Algérie n’a pas moyens de riposter à l’appréciation capitalisé les atouts dont elle a dispo- Coudées franches pour les ambassadeurs ? que des eurodéputés ont faite ré- sé pour s’acquitter comme il se devait cemment de l’Algérie. de ses missions diplomatiques, à tel est le temps de la riposte. La diplomatie algérienne contre-at- Les confidences des parlementaires point d’ailleurs qu’en 2014, les parte- taque les détracteurs qui font feu de tout bois contre le pays. européens à une délégation de jour- naires étrangers du pays se plaignent C’ Ramtane Lamamra, qui a redynamisé un secteur en mal de per- nalistes partie d’Alger n’ont pas raté du manque de lisibilité politique ? formances, vient d’instruire les ambassadeurs afin de présenter une de susciter, en effet, sa vive préoccu- À cela, certainement plusieurs expli- image de l’Algérie contraire à celles véhiculées par certains lobbies et pation, puisqu’il y a consacré une cations. On peut aisément relever répondre à toutes les critiques qui sont formulées à l’adresse de l’ac- réunion de cadrage et d’orientation que l’effort diplomatique n’a pas été tion du gouvernement et de la politique interne. Il aurait fallu que des avec le corps des ambassadeurs, bien orienté, n’a pas été ajusté autour députés de l’Union européenne montent au créneau pour s’interroger, consuls et attachés diplomatiques. Et de vecteurs porteurs. Souvent, l’effort Il reste à savoir si les même en requérant l’anonymat, sur la situation politique et économique si le département de Ramtane La- consenti a confondu entre l’image du ambassadeurs en du pays, pour que l’Exécutif décide enfin de se pencher sur un secteur mamra se retrouve ainsi à tenter chef de l’État et l’État lui-même. qui est pourtant la vitrine du pays, en l’occurrence les affaires d’enfourcher une contre-offensive En témoigne l’inutile dépense de poste auront les étrangères. Il reste à savoir si les ambassadeurs en poste auront les cou- diplomatique, c’est que le travail a 500 000 dollars américains octroyée à coudées franches pour activer dées franches pour activer et lancer des initiatives sans attendre manqué d’être fait en amont, que une agence de marketing américaine, et“ lancer des initiatives sans l’accord d’Alger. l’exercice diplomatique, tel que conçu la Good Works International LLC, attendre l’accord d’Alger.” La question mérite bien d’être posée lorsqu’on sait que le président Bou- et conduit sous le règne du président pour une opération de lobbying au teflika gère directement les affaires diplomatiques et que la centrali- Bouteflika, aura été peu productif. profit de Bouteflika auprès de l’ad- sation de la décision est de nature à décourager plus d’un. On a vu des Cela alors que c’est tout le contraire ministration américaine. C’était en diplomates à Alger qui ont brillé par leur activisme et qui se sont brus- qui devait se produire avec l’avène- 2002 déjà. En témoigne aussi la cam- quement tus dès leur nomination à un poste à l’étranger. Si l’on com- ment d’un diplomate chevronné, pagne publicitaire payée à coups de prend le devoir de réserve que s’impose chaque diplomate, il est diffi- comme Abdelaziz Bouteflika, à la milliers d’euros dans des journaux oc- cile de comprendre, en revanche, l’absence de réactions de nos am- tête de l’État. cidentaux, dont 16 pages dans le bassadeurs, surtout lorsque le pays fait face à des attaques des plus vio- De l’avis de nombreux observateurs, journal français Le Monde. lentes. les ratés successifs de la diplomatie al- C’était à l’occasion du cinquantenai- La décision de Ramtane Lamamra de vouloir réactiver la diplomatie al- gérienne, depuis 1999 notamment, re de l’Indépendance, plus précisé- gérienne ne devrait pas être limitée dans le temps ou obéir à des ob- sont dus en grande partie au fait que ment en juillet 2012. Ces opérations jectifs très circonstanciels. C’est une stratégie à long terme qu’il s’agit le président de la République a consi- de charme, coûteuses pour le Trésor de mettre en œuvre afin que les postes d’ambassadeur ne soient plus déré l’exercice diplomatique comme public, auraient peut-être été payantes des fonctions de privilèges ou de villégiatures, mais bel et bien d’une son apanage propre. Sans que cela gé- si elles relayaient un effort diploma- lourde responsabilité où la charge de défendre des intérêts supérieurs nère, cela dit, la plus-value qui pou- tique soutenu et une politique véri- de la nation est permanente. D’où la nécessité d’accorder à nos diplo- vait être attendue d’une expérience table de lobbying. mates le soin d’apprécier et la prérogative de prendre des décisions qui mise au service du pays. Surtout que SOFIANE AÏT IFLIS s’imposent à leur niveau. La responsabilité d’assumer une fonction, c’est aussi cela ! Dimanche 21 décembre 2014 LIBERTE 4 L’actualité en question

ALI HAROUN, AVOCAT D’AIR ALGÉRIE, À PROPOS DE LA SAISIE DE L’AVION À BRUXELLES “C’était une simple affaire commerciale” “Nous nous sommes rendus à Bruxelles dès mardi, et deux jours après, nous obtenions la mainlevée”, précisant qu’Air Algérie “a fait ce qu’elle devait faire”. tant l’avocat de la com- par la justice”, mais, a-t-il précisé, “il C’est en vertu, donc, de ces articles, pagnie nationale Air a fait le choix de saisir la justice belge qu’Air Algérie a engagé une procé- Algérie, Me Ali Haroun pour s’assurer qu’il va recevoir son dure judiciaire au tribunal d’Alger. Il explique à Liberté com- argent”. a rappelé que lors de la signature et ment le pavillon natio- À propos de la gestion du conflit, il a de la résiliation du contrat, Air Al- nal a réagi à la saisie de informé qu’il s’était rendu, en sa qua- gérie avait ses juristes qui ont traité Éson aéronef à l’aéroport de Bruxelles. lité d’avocat de la compagnie, à l’affaire dans le respect des procé- Cette saisie a failli prendre, pour rap- Bruxelles, aussitôt la saisie communi- dures. pel, des allures d’une crise diploma- quée aux responsables du pavillon MOHAMED MOULOUDJ tique notamment après le rappel des national, mais il a regretté le fait qu’il ambassadeurs algériens en Belgique et aura fallu attendre mardi pour enga- Rectificatif en Hollande, ainsi que la convocation, ger les procédures légales pour avoir Une malencontreuse erreur s’est par le ministère des Affaires étrangères, la mainlevée. “Nous étions pris par le glissée dans notre édition d’hier de représentants diplomatiques de temps, puisque c’était le week-end. quant à l’article consacré au ces deux pays pour explications. Nous nous sommes rendus à Bruxelles rapatriement des dépouilles des L’avocat explique qu’elle n’est autre dès mardi, et deux jours après, nous ob- victimes du crash de l’avion qu’une simple affaire commerciale. D. R. tenions la mainlevée”, précisant qu’Air survenu l’été dernier au Nord-Mali. “Elle n’est pas une affaire sulfureuse. Algérie “avait fait ce qu’elle devait Ainsi, pour les victimes rapatriées, Me Ali Haroun est l’avocat de la compagnie nationale Air Algérie. Elle est une simple affaire commercia- faire”. “Le paiement s’est fait sans ac- il s’agit des défunts : Mohammed- le”, a-t-il dit, d’emblée, rappelant gagée à la lui fournir. “La loi obligeait “Le tribunal arbitral obligeait Air Al- quiescement de la sentence arbitrale”, Laïd Khaldi, Hakim Laouas, qu’elle est née des suites de la résilia- le vendeur à fournir cette documenta- gérie à rembourser tant qu’elle n’avait a encore dit Me Ali Haroun, pour ex- Noureddine Messahli, Boumediene tion d’un contrat entre Air Algérie et tion depuis la naissance des appa- pas fourni les appareils”, a-t-il pour- pliquer que malgré le paiement “la jus- Messaoudi, ainsi que le commandant la société néerlandaise K’Air BV sur la reils”, a-t-il indiqué. “Air Algérie a ré- suivi, précisant que la sentence de ce tice algérienne va suivre son cours de bord, Lotfi Débaïli. La dépouille vente d’appareils réformés signé en silié le contrat en 2009, et depuis, tribunal est exécutoire. normal”, dont le procès du 17 dé- d’Omar Merbah, quant à elle, n’a 2008. Ali Haroun précise que les ap- il y a eu des discussions”, a enchaîné Concernant la saisie de l’avion par la cembre écoulé “est reporté au 7 janvier pas été rapatriée. Toutes nos pareils, qui devaient être vendus à Me Haroun. Interrogé sur la sentence justice belge, Ali Haroun a souligné 2015”. “Le code des procédures civiles excuses à la famille Laouas pour K’Air BV, en comprenaient “deux du tribunal arbitral, il a fait savoir que que l’adversaire de la compagnie na- prévoit des articles qui précisent qu’on cette omission et à la famille qui étaient susceptibles d’êtres remis en la somme réclamée par K’Air BV cor- tionale aurait pu “saisir cette somme sur peut demander l’annulation de la sen- Merbah pour avoir donné par vol”. respondait à une avance sur les ventes. les comptes d’Air Algérie, sans passer tence arbitrale.” erreur le nom du défunt Omar. Il se défend et souligne que la docu- mentation réclamée par l’acheteur PROJET DE 46 LOGEMENTS À LA CITÉ DIAR-ERRAHMA DE BIRKHADEM était disponible et Air Algérie s’est en-

BOUIRA Les résidents dénoncent Les vétérinaires appellent à la création d’un conseil de déontologie “une construction illicite” L’Association des vétérinaires près “le détournement” d’une parcelle de ter- livré les documents au promoteur” sans pour autant qui se dit résider à Diar-Errahma depuis des praticiens de la wilaya de Bouira rain à la cité Les Sources de Bir-Mourad-Raïs respecter le POS qui précise que toute construction lustres. (AVPTWB) a appelé hier, A et le mouvement de protestation des rési- dans la cité ne doit pas dépasser le R+2. Les riverains, “Le P/APC de Birkhadem l’a interpellé pour arrêter au niveau de la Chambre dents qui s’en est suivi, une autre affaire, similaire, qui ont tenu, hier, un sit-in devant le chantier, dé- les travaux, mais sans résultat”, ajoutent-ils, préci- d’agriculture, à la relance oppose des résidents de la cité Diar-Errahma de Bir- noncent aussi “les soutiens” du promoteur. “Il a eu sant que “même les services de sécurité n’ont pas pu du projet de création d’un conseil khadem à un promoteur immobilier. “C’est une une autorisation sans avoir, au préalable, l’agrément intervenir pour appliquer une décision de justice”. Ils de déontologie de la profession. construction illicite”, dénoncent ces résidents. Le pro- du promoteur immobilier”, dénonce un des riverains, déclarent que le promoteur a déjà déposé une L’ensemble des vétérinaires du moteur compte réaliser, en fait, “une résidence pro- qui explique que le projet est en R+5 avec, en pri- plainte contre ses adversaires sous prétexte qu’ils pays était représenté par les trois motionnelle de 46 logements en R+4, un sous-sol, un me, un espace de stationnement de 50 voitures que avaient “violé son intimité” en rendant publiques les groupes qui s’étaient réunis par entresol et enfin un comble sur un terrain de 1 594 le promoteur “compte créer sur un terrain enclavé de photos du chantier sur facebook. Ils ont ajouté que le passé afin de faire aboutir une m2 au lot n°47 à la ferme Semmar, îlot n°1 à Bir- 1 954 m2”. des plaintes ont été déposées contre chacun des pro- revendication qui date de 1996. khadem”. Les protestataires soulignent que la loi prévoit la testataires par le promoteur, afin, disent-ils, “de nous Ce projet n’a jamais vu le jour Les riverains, qui contestent le projet, estiment que construction de pas plus de 24 logements sur un intimider”. “Nous n’allons pas baisser les bras tant que malgré les réunions des les autorités “sont complices” dans l’affaire. Ils citent hectare de terrain et se demandent comment leur cette violation de la loi n’aura pas été punie”, estiment vétérinaires en 2007, par un même un ambassadeur en poste dans une capitale adversaire a eu toutes les facilités “pour passer outre ces résidents qui s’en remettent à la loi pour défendre premier groupe, suivi d’une européenne qui serait associé au promoteur. la loi”. “En réalité, il veut construire 55 logements, leur droit. deuxième rencontre en 2012 à Sidi Ils dénoncent aussi “le fait que les autorités ont dé- donc un étage de plus”, informe une personne âgée M. M. Bel-Abbès, et enfin de la troisième réunion tenue au mois d’octobre dernier à Guelma. À l’issue de ces EN VUE DE S’ENQUÉRIR DE LA DISPONIBILITÉ DES UNITÉS OPÉRATIONNELLES SUR PLACE rencontres, il a été décidé, hier, à l’unanimité, d’élargir le nouveau groupe constitué de 31 docteurs vétérinaires de différentes Le général Gaïd Salah en tournée wilayas du pays, afin d’entamer les démarches auprès du ministère de l’Agriculture pour d’inspection aux frontières sud du pays obtenir l’agrément d’un conseil de déontologie. “L’avant-projet e général de corps d’armée, Ah- veau de disponibilité des unités de la que nous avons déposé en 2007 med Gaïd Salah, vice-ministre région, et ce, à travers l’inspection sur auprès du ministère de L de la Défense nationale, chef le terrain des dispositifs de défense et l’Agriculture a été gardé comme d’état-major de l’Armée nationale po- du déploiement des forces sur le ter- référence et il s’agit de la même pulaire, a inspecté, de mercredi à ven- ritoire de la Région militaire, ainsi qu’à mouture que nous allons dredi, les frontières sud du pays rele- travers les diverses rencontres avec les e transmettre prochainement au vant de la VI Région militaire à Ta- cadres et les personnels des unités ministre de tutelle, ainsi qu’au manrasset, a annoncé, hier samedi, le chargés de veiller à la protection et à Premier ministre’’, déclarera le MDN dans un communiqué. la sécurisation des frontières nationales docteur Chenouf de Bouira. Par Selon la même source, le déplace- au niveau des secteurs opérationnels ailleurs, et afin de prendre en ment de Gaïd Salah dans cette zone de Bordj Badji-Mokhtar et d’In Guez- considération l’ensemble des a pour but de “s’enquérir de la zam. préoccupations des vétérinaires, disponibilité opérationnelle des unités Pour clôturer sa visite, Gaïd Salah a ré- près de 8 000 dans le secteur de l’ANP déployées aux frontières uni “les cadres du commandement de privé, et environ 2 000 dans le sud du pays” et s’inscrit “dans le la VIe Région militaire à Tamanrasset, secteur public à travers le pays, les contexte des visites de suivi sur le ter- où il s’est enquis du bilan des activités D. R. intervenants ont souligné la rain menées aux différentes Régions mi- opérationnelles pour l’année en cours ’ e nécessité de prendre à bras-le- litaires”. et a donné les instructions et orienta- Le général de corps d’ armée, Ahmed Gaïd Salah, dans la VI Région militaire. corps les problèmes liés Les secteurs opérationnels de la VIe Ré- tions visant à l’amélioration des condi- sécurisation des frontières et la défen- ponibilité pour faire face à toute ten- directement à leur profession et gion militaire à Tamanrasset ont été tions de vie et de travail au niveau des se de la patrie, avant de mettre l’accent tative visant la sécurité et la stabilité du les risques encourus au quotidien. inspectés par le général de corps d’ar- unités, permettant à la troupe de four- sur la nécessité de redoubler d’efforts et pays”. HAFIDH BESSAOUDI mée afin de s’enquérir de près du ni- nir une meilleure performance dans la de vigilance et d’être en permanente dis- LIBERTE Dimanche 21 décembre 2014 5 DE LIBERTÉ LE RADAR PAGE ANIMÉE PAR M.-C. LACHICHI [email protected]

POUR SOUTENIR L’ANTHROPOLOGUE MERIEM À LA SUITE DE SON APPEL AU MEURTRE BOUZID-SEBABOU La rencontre-débat de Kamel Daoud DANS LE NUMÉRO Une pétition pour annulée à Batna À PARAÎTRE DEMAIN la défense des libertés La rencontre-débat que devait animer Sellal l’écrivain-journaliste Kamel Daoud, hier, académiques au Forum culturel aurassien (FCA) à Bat- à la une na, autour de son livre Meursault, contre- enquête, n'a pas pu se tenir, et ce, “pour des raisons qui nous dépassent”, révèle de “Jeune l’organisateur, l’éditeur Azeddine Guer- fi. Ainsi, suite à la vive polémique susci- Afrique” tée par les élucubrations archaïques et obscurantistes d’un personnage sorti d’un autre âge, les circonstances ne sont plus propices, semble-t-il, à la tenue de cet évènement. Néanmoins, cela s’apparente juste à un report plutôt qu’à une annulation car “il ne saurait être acceptable de s’avouer vain- cu face au chantage et aux menaces”, sou- tient le président de l’association des Amis de Medghacen, Azeddine Guerfi, qui dénonce avec force l’appel au meurtre lancé par le pseudo-imam.

GRÂCE À L’ACQUISITION DE MATÉRIEL DE PESAGE Les camions en surcharge seront mis L’hebdomadaire à la fourrière panafricain Jeune Afrique, “Les services de sécurité intervenant sur les différents axes routiers du pays procéderont à édité à Paris, dresse dans la saisie de toute marchandise transportée dans un camion en surcharge. Pis encore, le le numéro à paraître véhicule sera mis à la fourrière et une contravention sera infligée aux conducteurs de demain le portrait de camion poids lourds en surcharge”, c’est ce qu’a indiqué, hier, Abdelkader Kadi, ministre Abdelmalek Sellal, le des Travaux publics, en marge de sa visite à Sétif. Le ministre a annoncé que du matériel Premier ministre, L’affaire de la thèse en an- vement “le plus vieux métier de pesage destiné à mesurer le tonnage des camions est déjà opérationnel dans deux présenté comme “un thropologie de Meriem Bou- du monde”, à savoir la prosti- wilayas, à savoir à Bouira et à M’sila. Par ailleurs, M. Kadi a laissé entendre que les grand commis de l’État, zid-Sebabou intitulée “Ennen tution durant l’ère coloniale lois réglementant l’installation de dos d’âne seront revues et a rappelé aux responsables qui n’a d’autre ambition kel Sebeiba fi ma’na ‘achoura dans la région de Djanet. Une locaux que la route est faite pour les véhicules et non pour les piétons. que de mener à bien bi ouhat Djanet” (ce que les révélation qui suffira à la sa mission”. gens de Sbeiba disent. Sens du mettre à l’index. rituel de l'Achoura dans l'oa- Pour dénoncer cette levée de sis de Djanet) n’en finit pas de boucliers, une “pétition pour la ELLE A FAIT LA PROMOTION DE L’ACTION DE PROTESTATION soulever des vagues dans le défense des libertés acadé- milieu des enseignants et cher- miques” vient d’être mise Quand l’ENTV récupère la “Journée cheurs universitaires. en circulation dans toutes les Dans ce travail de longue ha- enceintes universitaires du sans achat” leine, l’auteure évoque briè- pays.

LE NOUVEAU DÉFI SUR LE WEB Connaissez-vous le Harissa Challenge ? Plus relevé assurément que le Ice Bucket, le Harissa Challenge est un nouveau défi du Web qui consiste à avaler cinq bonnes cuillères de sauce harissa devant la caméra. De nombreuses vidéos sur Internet montrent déjà de jeunes Tunisiens en train d’avaler goulûment cette pu- rée de piments rouges, l'un des produits les plus exportés par nos voisins de l’Est.

ARRÊT SUR IMAGE

Comme chacun sait, il est Pour la “Journée sans achat”, tion a eu droit, ainsi, à une très rare, voire rarissime que l’ENTV a mis le paquet pour promotion sans précédent. des médias publics se fassent médiatiser, sinon promouvoir La protection des consom- l’écho d’actions de protestation le boycott des commerçants al- mateurs est, certes, une bonne qui, pourtant, sont légion dans gériens. chose. Mais qu’en est-il pour le pays. Au journal télévisé, cette ac- le reste ?

IL SERA QUESTION NOTAMMENT DE L'HISTOIRE DU MOUVEMENT SPORTIF NATIONAL Le lycée sportif de Draria accueille le Foreps Dans le cadre de ses activités, le Forum rénovation, éducation, physique (Foreps), une as- sociation qui vise à promouvoir le développement de l'éducation physique et des pratiques sportives en Algérie, organisera, mardi à 16h, une rencontre avec les élèves du lycée sportif VU EN KABYLIE de Draria, à Alger pour évoquer notamment l'histoire du mouvement sportif national. Il sera question également de la prochaine “Course de la joie et de la santé”, prévue le 9 janvier 2015 au Parc zoologique de Ben Aknoun. Quelles sont les nouvelles ? Dimanche 21 décembre 2014 LIBERTE 6 L’actualité en question

ULTIME ÉTAPE DE LA PHASE DE TRANSITION POLITIQUE Tunisie : la présidentielle pour parachever “la révolution du Jasmin” C’est aujourd’hui que les Tunisiens devront trancher l’identité de leur futur président. Qui de Béji Caïd Essebsi, leader de Nidaa Tounes, arrivé en tête lors des dernières législatives, ou du président Moncef Marzouki, qui a géré la transition, sans quelques difficultés, aura les faveurs des Tunisiens ? la veille de ce rendez-vous élec- re peut-être dans des gouvernorats toral, la tendance qui se dessine comme Sidi Bouzid ou Kasserine. penche plutôt en faveur de Béji Dans le Grand Tunis, Marzouki Caïd Essebsi même si son concur- peut compter sur les quartiers po- rent croit toujours à son étoile. S’il pulaires de la capitale qui lui sont gé- n’est pas vu comme le père Noël, néralement acquis”, ajoute-t-il. ÀBCE est perçu comme celui qui est apte à re- Contrairement à BCE, Moncef donner à la Tunisie son prestige, à réhabiliter l’au- Marzouki, attendu à l’avenue Bour- torité de l’État et à guiba a choisi le Bardo pour son ul- De notre envoyé spécial conforter les va- time meeting. “Le peuple tunisien est à Tunis : leurs de moderni- un grand peuple, c’est un peuple de KARIM KEBIR té léguées par son citoyens et nul ne peut se jouer de ses père spirituel Ha- sentiments”, a-t-il dit. Peut-être bib Bourguiba. Samedi en soirée, à l’ultime histoire d’anticiper sur quelque journée de la campagne électorale, BCE a fait une surprise, il ajoute que “quel que soit véritable démonstration de force. Plusieurs cen- le résultat, l’essentiel est l’apparition taines de personnes ont assisté à son meeting à d’un peuple de citoyens”. Redoutant la célèbre avenue Habib-Bourguiba. quelques soucis sécuritaires, les Des jeunes pour la plupart, mais aussi des vieux autorités tunisiennes ont déployé sont venus assister à son discours qui se voulait tous les corps de sécurité pour as- rassembleur. Parce que intervenant au lendemain surer le déroulement du scrutin de l’anniversaire de la révolution dont Sidi Bou- dans la sérénité. Dans certaines zid, au sud du pays a été l’épicentre, BCE n’a pas villes comme Gabès, il a été même manqué de “rendre hommage aux martyrs qui ont décidé que le scrutin débute à dix rendu sa dignité à la Tunisie devant le monde en- heures et se termine à quinze heures tier”. “Nous disons que l’État n’a pas pris en char- de peur de quelques “attaques ter- ge Sidi Bouzid comme le reste des régions. Il est roristes”. de notre devoir de lui assurer le développement Même si l’enjeu essentiel du scru- comme pour Kasserine qui a connu ses martyrs”, tin demeure la construction d’al- dit-il sous les applaudissements. “Ce sont eux qui liances en perspective de la mise en D. R. ont rendu sa dignité à la Tunisie, et c’est de là Les Tunisiens sont appelés aujourd’hui à élire leur président de la période post-Ben Ali. place du gouvernement prévu pour qu’est partie l’étincelle de la révolution (…) Nous le 15 janvier prochain, en coulisses sommes tous des enfants de ce peuple et nous céder la place à des artistes qui ont donné des cou- sous Ben Ali et Bourguiba. BCE peut compter sur se joue le choix pour un modèle de société. Entre sommes solidaires.” BCE n’a pas manqué de s’at- leurs au meeting à la grande joie des jeunes qui l'expérience des anciens cadres du RCD de Ben Ali. BCE qui incarne l’esprit de Bourguiba et Mar- taquer à son concurrent qui a fait, selon lui, “une l’ont transformé pour la circonstance en jour de BCE bénéficie aussi de l'appui de la gauche tuni- zouki qu’on soupçonne d’accointances avec les campagne contre lui seulement”. “Il y a ceux qui fête. Est-il pour autant assuré de la victoire ? “Je sienne même si le parti de Nidaa Tounes s'appa- islamistes. Seulement lassés par la situation veulent un retour à la troïka dont nous savons ce pense que le deuxième tour de la présidentielle se rente plus à un parti de droite. Les régions côtières difficile dans laquelle est plongée la Tunisie no- qu’elle a fait et ceux qui veulent un avenir pros- jouera avec des scores assez serrés entre les deux mais aussi du nord du pays devraient voter en fa- tamment sur le plan économique, mais mainte- père pour leurs concitoyens. Le peuple est assez in- candidats. Béji Caïd Essebsi semble avoir un lé- veur de BCE”, explique-t-il. “Marzouki, a contra- nant quelques espoirs pour parachever la révo- telligent pour faire la différence”, a-t-il dit, dans ger avantage puisqu'il est arrivé premier au pre- rio, ne dispose pas d'un parti structuré pour le sou- lution, les jeunes sont presque gagnés par la las- une allusion à l’alliance entre les islamistes mier tour, Marzouki, en revanche, a fait une cam- tenir puisque le CPR a été laminé lors des dernières situde. Et d’aucuns prédisent une désaffection lors d’Ennahda et Marzouki qui ont géré la transition, pagne très active dans les régions entre les deux élections législatives. En revanche il peut compter du scrutin de ce dimanche. Les échos parvenant non sans tirer sur ceux qui promettent “un tours contrairement à son adversaire qui a fait re- sur l'appui des militants d'Ennahda qui pourraient de l’immigration qui ont commencé à voter, mais bain de sang en cas de victoire de BCE”. lativement peu de déplacements”, estime Sami Ba- soutenir Marzouki dans lequel ils se reconnaissent sans se bousculer aux urnes, est, à ce titre, révé- Il reste qu’il a tendu la main à toutes les tendances dreddine ancien journaliste à l’agence TAP, au- et surtout par le fait que les dirigeants de Nidaa lateur. “La participation surtout parmi les jeunes sans “exclusive”. “Nous lançons un message d’as- jourd’hui consultant pour une boîte étrangère. Tounes ont fait peu d'ouvertures vers cette fran- sera vraisemblablement faible. Le taux de parti- surance car la situation est difficile. Nous nous en “Béji Caïd Essebsi (BCE) bénéficie de l'appui de ge de la population. Ces militants n'adopteront pas, cipation devrait être plus faible que celui du pre- sortirons grâce aux efforts de tous et le monde en- son parti Nidaa Tounes qui dispose de bons relais pour une grande partie, la position de neutralité mier tour de la présidentielle”, prédit Sami tier témoignera que nous avons pu vaincre la cri- dans toutes les régions, plusieurs des cadres de ce de leur parti. Marzouki devrait être majoritaire Badredinne. se”, a t-il appelé en guise de conclusion avant de parti ont déjà participé à de précédentes élections dans les régions sud du pays dont il est originai- K. K.

PRÉSIDENTIELLE Un scrutin hautement sécurisé e ministère de l’Intérieur a mobilisé masse. Quelques heures après, soit samedi à mi- 88 000 dans tout le pays. En dehors des bureaux et le 1er tour de la présidentielle, des mesures ex- 60 000 policiers pour assurer le bon dé- nuit, ce fut l’entrée en vigueur du silence électoral de vote, l’Isie a interdit tout sondage et toute pu- ceptionnelles ont été prises pour assurer la sé- Lroulement de ce second tour, tandis que le qui précède d’un jour un scrutin mémorable puis- blication de résultats préliminaires par les deux curité des électeurs dans les zones à haut risque ministère de la Défense a mobilisé 36 000 soldats, qu’il s’agit de la première élection présidentiel- candidats avant leur proclamation officielle qui terroriste. Ainsi, 18 bureaux de vote dans la ré- 28 000 directement impliqués dans la sécurisa- le libre, au suffrage universel direct. Si tous les reste du ressort exclusif de cette instance. gion d’El-Kef (région frontalière avec l’Algérie) tion des opéra- électeurs inscrits consentaient tous à participer, À l’étranger, le vote a démarré jeudi soir à 21h ouvriront leurs portes de 10h à 15h alors que dans De notre correspondant tions électorales aujourd’hui dimanche, à ce tour, les urnes ac- (GMT) à Canberra, en Australie, et se poursui- les autres régions du pays, les bureaux ac- à Tunis : MOHAMED et les 8 000 res- cueilleraient plus de 5 millions de votants. vra jusqu’à lundi à 1h (GMT) du matin à San cueilleront les électeurs de 8h à 18h. Par ailleurs, KATTOU tants fin prêts C’est, du moins, le souhait des deux candidats à Francisco, aux USA, pour accueillir 350 000 élec- la traque des terroristes se poursuit tout comme pour intervenir en cette finale, l’indépendant Moncef Marzouki et teurs potentiels. Volet sécuritaire, 60 000 policiers les opérations de ratissage dans les monts de Sa- cas de besoin. Ainsi, les autorités tunisiennes ont son rival Béji Caïd Essebsi, parrainé par son par- et 36 000 soldats ont été mobilisés pour proté- mama et Salloum dans la région de Kasserine. mis le paquet pour être à l’abri de surprises désa- ti Nidaa Tounes, vainqueur des législatives en oc- ger les bureaux de vote. Simultanément, 10 individus — terroristes pré- gréables. Aussi, vendredi était le délai imparti tobre dernier. Pour ce nouveau rendez-vous, En outre, pour prévenir tout acte de sabotage fai- sumés — ont été arrêtés. Selon des sources sé- pour la clôture de la campagne électorale prési- l’Instance supérieure indépendante des élec- sant partie des menaces proférées par les terro- curitaires, ils agissaient en vue de perturber dentielle. Le candidat Caïd Essebsi a choisi la tions (Isie) que préside Chafik Sarsar a mis les ristes, les deux postes frontaliers (Ras-Jédir et l’opération électorale. Dans le même contexte, principale avenue de la capitale pour fêter l’évè- bouchées doubles pour éviter les erreurs com- Dhehiba) permettant le transit vers la Libye ont une vidéo “terroriste” a fait le tour des médias et nement. Il a, à cette occasion, assuré qu’il sera le mises au cours des législatives et du premier tour été fermés jeudi à minuit et ne seront opéra- des réseaux sociaux. L’orateur, le Tunisien El-Ha- président de tous les Tunisiens, quelle que soit de la présidentielle. Tout a été revu et de nouvelles tionnels que mercredi prochain. La décision avait kim affilié à Daesh, y affirme que Bélaïd et leur obédience politique. Son rival, Moncef mesures ont été prises pour désengorger les bu- été prise par la cellule de crise qui suit de près Brahmi étaient tombés sous les balles de ce grou- Marzouki, s’est rendu dans le Sahel où il a tenu reaux de vote. En effet, outre le staff nécessaire l’évolution de la situation sécuritaire et que pe terroriste et y lance des menaces contre l’ar- un meeting populaire au cours duquel il a ten- à l’opération du vote, le nombre des observateurs préside le chef de gouvernement, Mehdi Jomaâ, mée et les forces de sécurité tunisiennes. té de galvaniser la foule et l’appeler à voter en et contrôleurs des deux candidats a été limité à en personne. Tout comme pour les législatives M. K. LIBERTE Dimanche 21 décembre 2014 L’actualité en question 7

L’ANCIEN GOUVERNEUR DE LA BANQUE D’ALGÉRIE “Le statu quo nous mènera irrémédiablement vers le FMI” L’ancien gouverneur de la Banque d’Algérie, Abderrahmane Hadj Nacer, se veut des plus formel quant à ce qui attend l’Algérie face à la dégringolade actuelle des prix du pétrole. “Le statu quo nous mènera irrémédiablement vers le FMI”, a-t-il déclaré, hier, à Tizi Ouzou.

ors d’une conférence-débat du pétrole, Hadj Nacer dira, tout en re- qu’il a animée hier à l’In- fusant de polémiquer, que “les ministres sim, Abderrahmane Hadj n’ont pas la capacité de refléter les Nacer a expliqué que l’Al- rapports de force”. Leurs manifestations gérie peut tenir 3 ou sont “hors du temps” et leurs réactions 4, voire 5 ans, mais nous sont à la fois “illégitimes et impossibles sommesL dans un mouvement très à mettre en œuvre”, a-t-il estimé, tout brutal qui pourra nous amener dans en citant le cas du patron de Cevital qui 6 ans à retourner au Fonds monétai- fait, dit-il, ce que l’État devait faire de- re international (FMI). Sauf que cette puis 2004 et, aujourd’hui, alors qu’il fois, a-t-il averti, nous risquons de né- veut se développer à l’international, on gocier en position beaucoup plus veut l’entraver faisant fi des change- amoindrie que durant la fin des années ments et bouleversements internatio- 1980, et c’est cela que préfère, dit-il, le naux qui font que même les règles du FMI qui n’est en fait qu’un instrument droit ont changé comme le montre l’ar- de contrôle et de soumission entre les bitrage international qui a pris le des- mains des puissants. “La situation ac- sus sur toutes les lois. Sur la dévalua- tuelle n’a rien à voir avec celle des an- tion du dinar, ce sujet qui fâche à nées 1980 lorsque l’Algérie n’avait plus chaque fois les autorités monétaires, la capacité de financer son alimentation, Abderrahmane Hadj Nacer n’a laissé mais disposait encore d’institutions aucune chance à l’optimisme. “La dé- d’anticipation qui assuraient une co- valuation du dinar ne peut que s’ac- hésion globale, telles que l’Institut de S. Leslous/Liberté centuer”, a-t-il répondu, avant d’ex- stratégie globale dont le rôle était d’as- pliquer que tout est lié à l’élément de surer une coordination avec l’institution confiance.“À la confiance du peuple en- militaire qui était une pièce maîtresse vers ses gouvernants et du monde ex- et aussi le secrétariat général du gou- térieur vis-à-vis de l’Algérie, or l’Algé- vernement qui avait un rôle important”, rien continue de faire fuir ses capitaux a expliqué Abderrahmane Hadj Nacer, L’ex-gouverneur de la Banque d’Algérie, Abderrahmane Hadj Nacer, était hier à l’Insim. faisant ainsi confiance plutôt à d’autres qui déplore qu’aujourd’hui qu’on ait le conférencier, l’Algérie n’a même plus prédatrice très violente”, a-t-il résumé, permettra de faire face au FMI. “Le défi monnaies et les gouvernants refusent la cassé le mode de fonctionnement ins- l’équilibre des pouvoirs nécessaires tout en notant que la situation finan- qui attend l’Algérie est de passer à la convertibilité, et quand on refuse la titutionnel. “Aujourd’hui, nous sommes pour prendre des décisions que le cière du pays est caractérisée par une troisième phase de son histoire, qui si- convertibilité, c’est qu’on refuse de dans un contexte où il n’y a plus d’ins- peuple pourrait accepter comme au- lutte entre ce qu’il nomme “l’argent gnifie le passage à la légitimité à travers rendre des comptes”, a-t-il analysé, titutions d’anticipation et de cohéren- trefois lorsque, rappelle-t-il, tout le brutal” et “l’impôt historique”. le système d’assemblée et donc de non sans préciser que les gouvernants ce, mais plutôt des bureaux, des lois an- monde écoutait tout le monde et qu’il Pour l’ancien gouverneur de la Banque confiance”, préconise-t-il. préfèrent le statu quo qui permet de gé- tinomiques et souvent contradictoires”, n’y avait pas un seul pôle du pouvoir centrale d’Algérie, la situation ne peut Interrogé sur les assurances que tentent rer en vase clos et les étrangers n’hé- a souligné l’auteur de Martingale al- qui imposait ses décisions. “Aujour- pas être redressée sans le retour à la lé- de mettre en avant les membres du sitent pas à aider à son maintien. gérienne : réflexion sur une crise. Pour d’hui, nous sommes dans une approche gitimité et la transparence qui nous gouvernement face à la chute des prix SAMIR LESLOUS

COOPÉRATION ALGÉRO-GRECQUE 10e ÉDITION D'AFRICA TELECOM PEOPLE AWARDS 2014 Le Cnes et l’OKE face aux enjeux Ooredoo remporte de la Méditerranée le Prix du meilleur a coopération entre le Conseil national économique et so- oriental, symbolisés par les sociétés civiles d'Algérie et de Grè- opérateur d'Afrique cial (Cnes) et l'institution homologue grecque ont été au ce, note le communiqué. Lcentre de la rencontre, à Alger, du président du conseil, Mo- Par ailleurs, la rencontre entre M. Babès et la diplomate grecque du Nord pour la 5e fois hamed-Séghir Babès, avec l'ambassadrice de la République hel- a été l'occasion d'examiner l'état des relations entre les deux pays, lénique en Algérie, Mme Ifigeneia Kontoleontos. tant au plan économique que social, et de marquer leur intérêt Nouvelle consécration internationale pour Ooredoo qui a été désigné Meilleur opérateur mobile de la région Selon un communiqué du Cnes, les deux parties ont abordé les à les voir se renforcer. À cet égard, ils ont considéré que la ré- Afrique du Nord de l'année 2014, lors de la 10e édition de perspectives de mise en œuvre des dispositions de la coopéra- cente visite d'État effectuée par le président grec, Karolos Pa- l'Africa Telecom People Awards 2014 (ATP) organisée tion entre les deux institutions homologues, le Cnes et l'OKE de poulias, à Alger, est de nature à contribuer au raffermissement les 18 et 19 décembre 2014 à Abidjan, en Côte d'Ivoire. Grèce, contenues dans l'accord signé en octobre dernier. de ces relations. me Au terme d'une compétition mettant en concurrence les Dans cette perspective, et considérant les enjeux et les défis qu'af- M Kontoleontos n'a pas manqué de plaider en faveur de la mise principaux acteurs des télécommunications maghrébins fronte l'espace euroméditerranéen, il a été suggéré, tel que en œuvre d'une cadre coopératif “soutenu et fort”, qui passerait et continentaux, le jury des Africa Telecom People Awards, l'idée en a été exprimée lors des derniers entretiens entre les deux par la mise en lien des différents acteurs de la sphère économique composé d'éminents experts du secteur des institutions, un croisement des regards entre un pays de la rive et sociale, selon le communiqué. télécommunications, a tenu à récompenser Ooredoo pour sud du bassin occidental et un autre de la rive nord du bassin R. N./APS ses excellentes performances financières (investissements, chiffre d'affaires, ARPU, etc.), mais LUTTE CONTRE LA VIOLENCE URBAINE À CONSTANTINE également pour sa stratégie à long terme fondée sur le leadership technologique qui a été engagée et pour sa capacité d'innovation. Après les éditions des années 2007, 2009, 2011 et 2012, c'est 20 personnes arrêtées à Ali-Mendjeli la cinquième fois qu’Ooredoo obtient le prestigieux trophée du Meilleur opérateur d'Afrique du Nord, lors es opérations de police mises en œuvre depuis le début de quartier, a-t-on souligné de même source. Cette action de po- d'une cérémonie grandiose organisée, durant la soirée du décembre à l’unité de voisinage (UV) n°14 d’Ali-Mendje- lice, ciblant les foyers de délinquance de cette unité de voisina- 18 décembre 2014 à Abidjan, en présence des ministres de Lli (Constantine) ont été ponctuées par l’arrestation d’une ge, sera “maintenue jusqu’à ce que ces heurts et ces violences soient la Poste et des Technologies de l'information et de la vingtaine de personnes dont plusieurs étaient activement re- définitivement contenus”, a affirmé la même source, précisant que communication de Côte d'Ivoire et du Congo, de cherchées, a-t-on indiqué, hier, à la sûreté de wilaya. des actions de sensibilisation sont parallèlement menées pour pré- l'ambassadeur d'Algérie en Côte d'Ivoire, du secrétaire Un lot jugé important d’armes diverses (épées, sabres et bombes venir ce type d’agissements. général de l'Union africaine des télécommunications lacrymogènes, entre autres) a été saisi lors de cette opération lan- Les actions de police déjà engagées ont donné lieu, il y a plusieurs (UAT), de nombreuses personnalités africaines du secteur cée dans le cadre du programme de sécurité arrêté par les res- mois, à l’arrestation de plusieurs dizaines de personnes recher- des télécoms, ainsi que des cadres dirigeants de grandes ponsables de la sûreté de wilaya pour mettre fin aux affrontements chées qui écumaient plusieurs zones d’Ali-Mendjeli, a-t-on firmes de téléphonie mobile. opposant, depuis près d’un an, des groupes de jeunes de ce également affirmé. LIBERTE Dimanche 21 décembre 2014 Actu-Alger 9

HAUT LIEU DE CONVIVIALITÉ ET DE RÉSISTANCE APW D’ALGER Le budget primitif 2015 adopté Plus de 35,248 milliards de dinars. Tel est l’enveloppe globale du budget Si le Milk-Bar d’Alger primitif (BP) de la wilaya d’Alger, pour l’exercice 2015, voté par les élus de l’Assemblée populaire de wilaya. Le chapitre fonctionnement s’est taillé la part du lion du budget primitif. 22,756 dinars est le montant réservé à m’était conté ce chapitre, soit 65% de l’enveloppe globale. Tandis que les opérations liées C’est dans l’intérieur douillet du Milk-Bar que se narre l’épisode du printemps de l’Algérie à l’équipement et l’investissement ont été crédités de plus de 12,492 milliards à travers La Bataille d’Alger et l’épopée héroïque de la Zone autonome d’Alger. DA, ce qui représente 35% du budget. Les membres de l’APW ont voté le BP, en présence du wali Abdelkader Zoukh et des membres de l’exécutif. Il faut souligner une augmentation de 3,5% par rapport au BP 2014 pour la partie “fonctionnement”. Cette hausse de 155,3 millions DA est destinée, selon le rapport de la commission finances de l’APW, à subventionner notamment les établissements (Epic) de wilaya dans leur stratégie de couvrir tout le territoire de la capitale et pas seulement les communes du centre- ville. Au chapitre “fonctionnement”, les élus de l’APW ont entre autres consacré plus d’un milliard de dinars pour couvrir les salaires et les différentes charges des fonctionnaires de la wilaya, un autre milliard de dinars à “la sûreté et la protection civile”, 788,6 millions DA à l’entretien des routes et 339,3 millions DA à l’entretien des réseaux divers, selon le projet de budget adopté. Par ailleurs, 42% du montant total consacré au chapitre “équipement et investissement”, soit une enveloppe de 5,219 milliards DA, ont été réservés à trois projets relatifs à Louhal Nourreddine / Liberté la modernisation de la wilaya d’Alger, inscrits dans son plan stratégique de développement 2009-2029. Il s’agit de la poursuite des travaux de réhabilitation de la capitale en application des orientations du plan directeur d’aménagement et d’urbanisme (PDAU) et de l’étude de la baie d’Alger (3 milliards DA), de la Autrefois fréquenté par une clientèle “huppée”, le Milk-Bar a su garder tout son charme. participation de la wilaya à itué sur à la rue Larbi-Ben M’hidi (ex- FLN, celle de porter dorénavant la guerre au sein des gnifique” et ses camarades de l’Institut d’études po- l’aménagement de la promenade d’Isly) et contigu à la place Emir-Ab- populations civiles européennes qui, il ne faut pas litiques (IEP) qui ne vivaient que pour le 7e art. De (boulevard) de l’Indépendance delkader, le Milk-Bar est, et demeure, l’oublier, étaient partie prenante dans cette guerre, la sorte, le Milk-Bar était en réalité l’auberge de l’in- (première tranche, 2 milliards DA) et l’idéal lieu de rencontres, où l’on sert jus- en exigeant de protéger leur statut par n’importe quel telligentsia locale et de la jeunesse dorée qui gra- l’amélioration de la gestion urbaine. qu’à présent l’air de convivialité sur sa moyen. Je l’ai fait d’autant plus librement que je par- vitait autour d’enseignes de salles de cinéma d’Al- Une enveloppe de 1,5 milliard DA a été terrasse ornée d’ombrelles durant la tageais totalement la lecture politique de ma di- ger devenues borgnes aujourd’hui. votée par les élus à titre de contribution belleS saison. Classé l’endroit “select” d’Alger par ex- rection”, disait alors cette jeune fidaïa qui n’était Aujourd’hui, le snack et sa terrasse de dégustation de la wilaya à la réalisation de gares cellence, le Milk-Bar s’ouvre chaque matin que Dieu autre que Zohra Drif-Bitat. Au demeurant et à de glaces où avait vécu et travaillé le zornadji Boua- dans le cadre de l’évacuation des fait à une clientèle tout autant “chic”. Aux dires des l’époque bénie des seventies, le Milk-Bar était aus- lem Titiche est orphelin de son voisin le Milk-Bar déchets ménagers par voie ferroviaire habitués qui pouvaient opter autrefois pour un si ce relais d’entracte, où les cinéphiles allaient pour qui a été fermé pour des travaux, a-t-on appris. “La vers les centres d’enfouissement éventail de choix en matière de lieux de repos et de une pause-café après une séance-débat houleuse à fermeture n’est que temporaire, soit le temps d’ache- technique (CET). Dans les débats, détente, “c’était ici, au Milk-Bar, qu’on venait la limitrophe cinémathèque d’Alger ou à la salle El- ver les travaux d’embellissement du Milk-Bar qui plusieurs élus s’étaient interrogés sur pour humer l’air d’Alger d’antan, où il faisait bon Mouggar (ex-Colisée) de l’avenue Asselah-Hoci- a été récupéré par les services de la wilaya d’Alger, l’opportunité de consacrer, dans le BP s’attabler également à l’avoisinante terrasse de ne. Pour le souvenir lu dans la chronique publiée dans le cadre d’une opération de recouvrement du 2015, des sommes “importantes” à des l’ancienne brasserie le Novelty sise à l’angle d’en face”. dans le Soir d’Algérie et intitulé “Ici mieux que là- patrimoine immobilier du beylik”, a-t-on appris de projets dont “les études n’ont pas encore A ce titre, il est difficile d’évoquer le Milk-Bar sans bas” d’Arezki Metref, l’un d’eux était le défunt Tri- la personne qui pilotait le chantier. été réalisées et les fiches techniques n’ayant pas été présentées à la s’en remettre aussi à l’Etoile, l’autre café également ki-Yamani Abderrahmane dit “Dahmane le ma- LOUHAL NOURREDDINE commission des finances”. Lors de son adjacent au siège de la municipalité d’Alger- SA RÉOUVERTURE PRÉVUE AVANT LA FIN DÉCEMBRE intervention, le président de l’APW Centre. C’est dire que l’histoire du Milk-Bar recèle d’Alger, Karim Bennour, a insisté sur la en sa terrasse les annales d’Alger historique. Pour nécessité de disposer de plans de l’histoire, c’est dans l’intérieur douillet du Milk-Bar gestion de la capitale basés sur les que se narre l’épisode du printemps de l’Algérie à Milk-Bar sera ouvert H24 critères de compétence, notamment travers La Bataille d’Alger et l’épopée héroïque de lorsqu’il s’agit des structures la Zone historique autonome d’Alger, (ZAA). Il était Les services compétents de la wilaya d’Alger sera incessamment désigné pour ce café. Le économiques et commerciales. Plus 18h35 lorsqu’un petit bout de femme nommée cou- ont récupéré le café Milk-bar. Sa gestion a été commerce sera ouvert de jour comme de nuit, un loin, le P/APW relèvera l’importance de rage avait déposé une bombe au Milk-Bar, di- confiée à l’Epic l’Office des parcs et loisirs système de H24. Le café et autres produits qui l’enveloppe prévue pour le manche 30 mars 1956, où il y avait foule autour du d’Alger (OPLA). C’est ainsi que des travaux de seront servis seront de qualité avec des prix très financement d’une partie du plan de la juke-box. réfection y sont engagés. “Après la récupération abordables. Nous allons tout faire pour que le modernisation de la wilaya d'Alger S’ensuivit alors l’assourdissante déflagration qui de la wilaya d’Alger de son bien sis à l’avenue client du Milk-Bar sortira satisfait et songera dans la cadre plan stratégique ébranla ce qu’il était convenu d’appeler en ce temps- Larbi-Ben-M’hidi, l’Opla a été désigné pour gérer toujours à y revenir”, a indiqué M. Rachid Kirat, 2009/2029, qui “aura un effet sur les la “la cité européenne”. Bilan de l’action selon la ce local. Des travaux de réfection sont en cours. directeur général de l’Epic Opla Office des parc conditions de vie des citoyens”, à travers presse de l’époque : 3 morts et 12 blessés : “Oui. Tel La réception du local est prévue dans 10 jours, au et loisirs d’Alger. 86 opérations de développement local était l’objectif de l’action décidée par la direction du plus tard avant la fin décembre. Un manager H. H. SYNTHÈSE HANAFI H.

BACHDJARAH HYDRA Un stade de proximité pour la cité Sellier Un local technique La commune de Hydra vient de dégager une enveloppe financière pour la réalisation d’un stade de proximité en tartan au profit des jeunes des quartiers avec toutes ses commodités. Les travaux de ce big projet inondé d’eau d’envergure de jeunesse vont bientôt débuter. Ce stade de proximité sera Nos trottoirs ne sont pas aussi aplanis que ça. Loin s’en faut et construit à l’entrée de la cité Sellier. Outre le stade de proximité pour les pour l’exemple, de l’eau recouvre littéralement un local jeunes des quartiers, la commune de Hydra réalisera un espace vert souterrain d’accessoires techniques si sensibles à l’eau. L’image destiné aux familles. D’autre part la commune de Hydra a entamé il y a est d’autant expressive et a pour cadre le chemin qu’est adjacent déjà trois mois le projet de réaménagement des trottoirs au niveau de la à la cité des 488-Logements de Bachdjarah. C’est dire qu’il a fallu rue Petite Provence. Une enveloppe budgétaire de 8 millions de dinars a été l’instant d’une ondée, soit la dernière pluie, pour mettre à nu dégagée pour la réalisation de ce projet, dans le taux d’avancement a tant d’anomalies que l’on ne voit pas lorsqu’il fait beau. atteint les 90% de sa réalisation. NASSER ZERROUKI N. L. L. N. / Liberté L. LIBERTE Dimanche 21 décembre 2014 L’internationale 11

LUTTE CONTRE LE TERRORISME FERMETURE DE GUANTANAMO Une “priorité nationale” pour Barack Obama Le président Barack Obama a promulgué vendredi la loi Pékin appelle à définir annuelle sur la défense tout en fustigeant les dispositions qui maintiennent l'interdiction de fermer la prison de Guantanamo, des normes communes au risque de “saper la sécurité nationale” des Etats-Unis. “La prison de Guantanamo sape notre Afin de combattre efficacement contre le terrorisme, le représentant permanent de la Chine sécurité nationale en épuisant nos ressources, détériore nos relations auprès de l’ONU a appelé la communauté internationale à adhérer à des normes communes, avec nos alliés et encourage les violents extrémistes. Fermer cette tout en soulignant que le système “deux poids, deux mesures” et la partialité n'ont pas leur prison est une priorité nationale”, place dans cette lutte. a-t-il déclaré selon un communiqué de la Maison- onformément à la Blanche. La loi annuelle sur la stratégie mondiale défense, de plus de 500 milliards “ de lutte contre le de dollars, prolonge les terrorisme et aux restrictions à la fermeture de la résolutions du prison de Guantanamo, sur l'île Conseil de sécurité y de Cuba. L'interdiction du afférentes,C tous les pays devraient adop- transfert aux Etats-Unis des ter des mesures efficaces pour que les or- détenus de la prison, en place ganisations terroristes trouvent moins depuis 2011, a été reconduite, facilement des militants, des fonds et des malgré l'opposition répétée du équipements et réduire leurs moyens président américain. “J'appelle les d'encouragement au terrorisme et de membres des deux bords à diffusion de propagande en adoptant travailler avec nous pour mettre des mesures intégrées pour éradiquer les un terme à ce chapitre de l'histoire milieux favorisant le terrorisme”, a af- américaine”, a martelé le firmé vendredi le représentant per- président. Par cette loi, le Congrès manent de la Chine auprès des Nations interdit au Pentagone de unies, Liu Jieyi, lors d'une réunion du transférer des détenus sur le Conseil de sécurité sur le terrorisme et territoire américain pour les la criminalité transfrontalière. Selon lui, juger, les soigner, les la communauté internationale devrait emprisonner ou toute autre adhérer à des normes communes afin raison, les républicains estimant de lutter efficacement contre le terro- qu'ils risqueraient d'être libérés risme. Dans la foulée, le diplomate chi- D. R. sur décision d'un juge, nois a dénoncé le système “deux poids, constituant ainsi une menace pour la sécurité nationale. Il reste deux mesures” et la partialité, qui n'ont Liu Jieyi, représentant permanent de la Chine auprès des Nations unies. pas leur place dans la lutte contre le ter- 136 hommes dans la prison rorisme, a-t-il souligné. Liu Jieyi a in- re étaient étroitement liés dans cer- tionale devrait surveiller la criminali- lière avec la communauté internatio- ouverte il y a 13 ans, à la suite des sisté sur le fait que le terrorisme “doit taines régions, en particulier en té transfrontalière et les organisations nale, en particulier les pays africains, attentats du 11-Septembre. encore moins être associé à un groupe Afrique, Liu Jieyi a souligné que les terroristes en s'appuyant sur les tech- a indiqué le représentant permanent de R. I./AGENCES ethnique ou à une religion spécifique”. opérations de lutte contre le terroris- nologies de l'information et de la com- la Chine auprès de l’ONU. En conclu- SERGEI LAVROV AU SUJET Le représentant permanent de la Chi- me devraient être bien ciblées. Il a éga- munication, par exemple internet. En sion, il a assuré que “la Chine fera tout DE L’UKRAINE ne à l’ONU a estimé que les activités de lement affirmé que“la communauté in- sa qualité de victime du terrorisme, la son possible pour apporter de l'aide ma- “Les nouvelles sanctions lutte contre le terrorisme doivent res- ternationale devrait aider les pays tou- Chine soutient les pays africains dans térielle et renforcer les capacités des pays américaines et canadiennes pecter les principes et les objectifs de chés et en particulier les pays africains leurs choix indépendants de leurs touchés afin de faire progresser la lut- attisent le conflit” la charte des Nations unies et respec- à renforcer leurs capacités en matière de propres voies de développement et te contre le terrorisme international et Les nouvelles sanctions ter la souveraineté, l'indépendance et contrôle des frontières, de douanes et de maintiendra une coopération et des de maintenir la paix et la stabilité à adoptées par les Etats-Unis et le l'intégrité territoriale des pays concer- lutte contre le trafic de drogue”. Pour- échanges bilatéraux et multilatéraux l'échelle régionale et mondiale”. Canada contre la Russie nés. Faisant remarquer que le terro- suivant dans le même ordre d’idées, il dans le cadre de la lutte contre le ter- MERZAK TIGRINE entravent les efforts de risme et la criminalité transfrontaliè- a estimé que la communauté interna- rorisme et la criminalité transfronta- règlement du conflit en Ukraine, a déclaré hier le ministère russe LIBYE des Affaires étrangères. “Les sanctions visent à perturber le processus politique”, a dit le ministère dans un communiqué Cinq pays du Sahel appellent l'ONU après l'annonce vendredi des nouvelles sanctions. “Nous conseillons à Washington et à intervenir militairement Ottawa de réfléchir aux conséquences de telles actions”, a inq États du Sahel réunis à Nouakchott ont ap- mise en place, en accord avec l'Union africaine (UA), visager une intervention internationale en Libye pour ajouté le ministère. pelé vendredi à une intervention internatio- d'une force internationale pour neutraliser les groupes rétablir l'ordre dans ce pays”, a déclaré M. Aziz. “Tous Le président américain Barack Cnale “pour neutraliser les groupes armés” en Li- armés, aider à la réconciliation nationale et mettre en les contacts que nous avons pu avoir avec les respon- Obama a interdit par décret bye, où le chaos favorise la création de sanctuaires dji- place des institutions démocratiques stables” en Libye, sables libyens sont de cet avis”, a-t-il assuré, sans pré- présidentiel tous les échanges hadistes qui minent les efforts de stabilisation de la selon le communiqué final du sommet. ciser l'identité de ces interlocuteurs. Cette semaine, commerciaux avec la Crimée zone. Le Tchad, le Mali, le Niger, la Mauritanie et le Le chef de l'État mauritanien Mohamed Ould Abdel plusieurs dirigeants africains réunis en forum à Da- pour protester contre l'annexion Burkina Faso, qui forment le “Groupe des Cinq du Sa- Aziz, également président en exercice du G5 Sahel kar les 15 et 16 décembre, puis jeudi à Nouakchott de cette péninsule ukrainienne hel (G5 Sahel)” — créé en février — saluent les ten- et de l'UA, a assuré que les cinq pays avaient “offi- lors d'un sommet distinct, ont souligné la menace que par Moscou au printemps tatives des voisins de la Libye et de l'ONU pour “ré- ciellement” saisi l'UA et l'ONU de la question, sans constituent pour les pays sahélo-sahariens le jiha- dernier. Le Trésor américain a unir les conditions d'un dialogue entre toutes les par- préciser la forme de la requête ni indiquer à quelle disme et les trafics transfrontaliers en tous genres en ajouté à sa liste noire 24 ties libyennes à l'exception des groupes terroristes re- date elle a été formulée. provenance du sud de la Libye, aux confins de l'Al- responsables ukrainiens ou connus comme tels”. “Néanmoins, le G5 Sahel lance un “Nous, au niveau du G5 Sahel, nous avons officielle- gérie, du Niger et du Tchad. russes et leurs milices, appel au Conseil de sécurité des Nations unies pour la ment demandé au Conseil de sécurité et à l'UA d'en- R. I./AGENCES sanctionnés pour leur rôle à la tête notamment de la république séparatiste de Donetsk. FILIÈRE DJIHADISTE FRANÇAISE VERS LA SYRIE Le Canada, de son côté, a imposé des restrictions à l'exportation vers la Russie de technologies Sept hommes mis en examen liées à l'exploration et l'extraction du pétrole en Arctique et en eau profonde, ainsi et cinq écroués à Paris que du pétrole de schiste. “La Crimée est une partie originelle et ept des hommes interpellés lun- Les sept inculpés sont âgés de 19 à 30 Outre ces deux suspects déjà incarcé- information judiciaire ouverte début inséparable de la Russie. Les di dans un coup de filet contre ans. Une centaine de procédures ju- rés, trois autres ont été placés en dé- décembre 2013. La sous-direction habitants de Crimée sont une filière d'acheminement de diciaires sont ouvertes au pôle anti- tention provisoire. anti-terroriste (SDAT) avait été mise S aujourd'hui avec le peuple russe, djihadistes en Syrie ont été inculpés terroriste du tribunal de Paris en lien Deux hommes ont été laissés libres sur la piste de cette filière après que des qui n'a jamais cédé et ne cédera vendredi à Paris, et cinq d'entre eux ont avec des filières djihadistes vers la Sy- sous contrôle judiciaire. Au moins proches eurent signalé un possible jamais aux pressions extérieures”, été placés en détention provisoire, a- rie. Sur les sept hommes déférés, cinq deux des inculpés se sont rendus en Sy- départ en Syrie. Selon une source déclare le ministère. Au lieu t-on appris vendredi de source judi- ont été interpellés à Toulouse, au rie entre mai et juin 2013. D'autres au- proche du dossier, quelque 390 per- d'aider à régler le conflit, les ciaire. Six des sept suspects ont été in- Havre et à Graulhet (Tarn). raient eu des velléités de départ. Au to- sonnes parties de France se trouvent sanctions “soutiennent "le parti culpés pour association de malfai- Les deux autres suspects ont été extraits tal, 11 personnes, dont une femme, actuellement en Syrie où une soixan- de la guerre" de Kiev”, ajoute-t-il, teurs en relation avec une entreprise de maisons d'arrêt de la région où ils avaient été placées en garde à vue taine sont mortes en y menant le dji- en référence aux responsables terroriste. Le septième est poursuivi avaient été placés en détention provi- lundi à l'issue de ce nouveau coup de had. Quelque 1200 personnes sont ukrainiens opposés aux pour financement du terrorisme, es- soire fin décembre 2013 dans un dos- filet. Les gardes à vue de quatre d'entre concernées pour leur implication pré- négociations avec les croqueries, faux et usage de faux en re- sier de vols à main armée et tentatives eux ont depuis été levées. Cette opé- sumée dans les filières syriennes. séparatistes. lation avec une entreprise terroriste. à Toulouse et dans sa périphérie. ration a été menée dans le cadre d'une R. I./AGENCES R. I./AGENCES Dimanche 21 décembre 2014 LIBERTE 12 Contribution Réflexions scientifiques et stratégiques sur l’énergie solaire 3e PARTIE ET FIN

ous rappelons nos lecteurs que le contenu relatif à “Réflexion scientifique et stratégique sur l’énergie solaire” a été divisé en trois parties. La première, publiée samedi 19 décembre 2014, a traitéN de l’énergie photovoltaïque qui explicite le fonctionnement et la fabrication des panneaux PV. Cette opération est liée évidemment à la pro- duction du sili- cium en passant Par : SALHI ESSAID * par la carbo-ré- duction et la pu- rification du silicium polycrisallin. Dans la deuxième partie, publiée le 20 dé- cembre, nous avons poursuivi la description du polycristallin suivi du silicium monocristallin et le silicium amorphe, en présentant les avantages et les inconvénients de cette technologie et les dif- férents axes de recherche en cours, suivie d’une conclusion. Dans cette troisième partie, nous abordons la conclusion relative à l’énergie photovoltaïque et on parlera de l’énergie solaire thermique dans l’immobilier à travers le chauffe-eau et le chauf- fage solaire, sans oublier d’évoquer les centrales solaires thermodynamiques ou hybrides.

1-4-Conclusion Actuellement, le silicium polycristallin est le plus

utilisé pour des raisons économiques, malgré un D. R. rendement de moins de 18% et correspond à 40% du prix total de l’emplacement des cellules pho- tovoltaïques. L’Algérie aurait trois choix, soit 2 - Energie solaire thermique laire, fonctionnant sur le même principe que le 2-3-Les Centrales solaires acheter la matière première sous forme de lingots Le soleil émet un rayonnement qui entre en chauffage solaire individuel, mais à plus grande thermodynamiques et ne s’occuper que de l’industrie aval (découpe, contact avec un corps qui lui fait augmenter la échelle. L'eau chaude produite est ensuite dis- Ce sont des systèmes de production d'énergie qui dopage, reflet, équiper les panneaux photovol- température. L'énergie solaire thermique est tribuée à travers des réseaux de chaleurs. permettent de concentrer l'énergie solaire en un taïques (PV) et installation), soit acheter direc- une source d'énergie gratuite, inépuisable, fiable point précis atteignant une température de va- tement les cellules et concevoir uniquement les et non polluante. Les applications du solaire ther- 2-2-Aspects réglementaires et avantages peur considérable. Une production électrique est panneaux PV, soit entreprendre l’industrie pho- mique dans le bâtiment consistent à capter la cha- Tous les bâtiments doivent faire obligatoirement alors possible via, entre autres, des turbines à va- tovoltaïque en amont et en aval. leur offerte par le soleil afin de la stocker et de la l’objet, préalablement au dépôt de la demande de peur. La solution la plus réaliste économiquement Dans le dernier cas où l’Algérie s’engagerait dans réutiliser pour des besoins de chauffage, d’eau permis de construire et dans ce cadre, d’une étu- à l'heure actuelle, pour la production d'électricité la production du silicium polycristallin PV, elle chaude sanitaire ou encore pour réchauffer les de de faisabilité technique et économique des di- solaire à l'échelle industrielle, consiste à chauffer doit assurer un marché africain en plus du mar- piscines. verses solutions d'approvisionnement en éner- un fluide caloporteur (eau, sels fondus, huiles syn- ché intérieur dû à l’investissement élevé avec les Les économies réalisées représentent de 50 à 80% gie pour le chauffage, la production d'eau chau- thétiques, ou directement vapeur) en y concen- risques d’un changement de technologie plus ren- des dépenses d'énergie nécessaires à la produc- de sanitaire et l'éclairage des locaux. Cette étu- trant le rayonnement solaire. L'irrégularité table dans les prochaines années, tel que la tion d'eau chaude sanitaire pour couvrir une par- de examinera notamment le recours à l'énergie propre de l'énergie solaire peut être contournée, technique de fabrication des cellules par spray ou tie des besoins de chauffage des habitations in- solaire et aux autres énergies renouvelables. soit en stockant de la chaleur avec un réservoir bien le développement des concentrateurs per- dividuelles ou des bâtiments. -L’orientation des capteurs doit être plein sud de fluide chaud soit en hybridant les concentra- mettant de diminuer le nombre de panneaux so- L’énergie solaire thermique bénéficie des progrès d'une manière idéale. teurs solaires avec une centrale thermique clas- laires. Actuellement, les panneaux photovol- réalisés dans la conception et la construction des Toutefois, il faut tenir compte des masques en- sique au gaz en utilisant la chaudière et la cha- taïques prendraient la majeure partie de la toi- capteurs solaires, dont la fiabilité est garantie par vironnants (végétation, bâtiments, etc..) et leur solaire nourrissant la même turbine à vapeur. ture ou de toute une façade d’une maison, et ces les fabricants pour une durée de vie d'au moins l'orientation du site. Plusieurs centrales ont été déjà conçues : panneaux doivent être orientés vers le sud, ce qui 20 années. Les capteurs solaires délivrent le maximum de -La centrale de Mojave en Californie vers 1980, permettra d’obtenir un maximum de rayonne- puissance lorsque le rayonnement solaire parvient avait fait figure de projet pionnier. Quelque ment solaire. 2-1-Le chauffe-eau et le chauffage solaire à 90° dans le plan du champ solaire. Il est alors peu oubliée depuis, cette filière revient d'actua- Il y a lieu de relever que le propriétaire doit res- Il est possible d'installer un chauffe-eau solaire, intéressant d'incliner les capteurs pour maximiser lité, avec de nombreux projets pilotes dans une ter tributaire de Sonelgaz pour des énergies ou un chauffage solaire à l'échelle d'une habita- la période où on souhaite le plus de production. dizaine de pays. -La centrale thermo-solaire d’appoint, en particulier pendant la saison hi- tion individuelle ou collective. Il s'agit de capteurs Dans l’idéal, il faut orienter les capteurs solaires Nevada Solar One a été construite entre 2006 et vernale. Si la volonté politique existe, on devrait vitrés installés le plus souvent sur la toiture, dans plein sud et les incliner à 40° pour la production 2009 à Boulder City. En 2009 on développa une commencer d’abord à installer les panneaux so- lesquels circule un liquide caloporteur réchauffé d’eau chaude sanitaire et le chauffage. puissance de 64 mégawatts [Claudine Mulard, laires sur les édifices publics. Le privé reste réti- par le rayonnement solaire, qui transmet ensui- La pose des capteurs solaires thermiques peut se “Une centrale solaire géante pour alimenter la Ca- cent, vu le prix et la maintenance que cela en- te la chaleur à un réservoir d'eau. Ce procédé per- faire sur une toiture terrasse, sur une toiture en lifornie” dans Le Monde du 11/04/2006]. La Pa- gendre tels que le nettoyage fréquent (une pluie met de couvrir plus de 50% des besoins annuels pente, intégré en façade ou au sol sur des châs- cific Gas and Electric a annoncé en novembre boueuse ou la poussière). Les cellules sont très fra- en eau chaude, et d'apporter éventuellement un sis métalliques. Le préchauffage de l’eau chaude 2007 une centrale solaire à San Luis Obispo, qui giles à la grêle, donc il faut prévoir des cellules de complément de chauffage. sanitaire d’un bâtiment par l’énergie solaire est produira 177 MW d'électricité pour 120 000 rechange qui sont coûteuses, sous réserve de pres- En France la Réglementation thermique “RT” une technique maîtrisée. foyers [Matt Rochtel, John Markoff, “A Green crire une assurance. Dans le Sud algérien, est-ce 2012 a fait évoluer l'utilisation des énergies re- L’installation solaire thermique peut venir en Energy Industry Takes Root in California” [ar- que le vent de sable ne présenterait pas un im- nouvelables pour les constructions neuves. Tou- complément d’une installation existante élec- chive], The New York Times, 01-02-2008 (consul- pact sur la surface ? te maison individuelle doit désormais utiliser une trique, fioul ou gaz, etc. Le matériel doit être ho- té le 23-02-2008)] . Le 31 mars 2007, à 25 km de Peut-on présager l’avenir des résultats de re- énergie rounouvelable. mologué par Sonelgaz afin que l’équipement soit Séville a été officiellement inaugurée une centrale cherche qui réduiront à néant les résultats de re- A ce titre un nouveau chauffe-eau solaire indi- acheté en hors taxe et de faire poser le matériel solaire nommée PS10 d'une puissance de 11 MW cherche existants à ce jour et aboutiront à de nou- viduel “CESI” a été optimisé. C'est un CESI ré- par un installateur agréé. Une installation solai- électrique par an, dont la production prévue est velles technologies plus performantes ? duit en dimension (capteur de 2 m2 et bal- re thermique est dimensionnée pour répondre à d'environ 23 GWh par an [PS10 Final Report - Ainsi : lon de 150 litres) et à coût réduit [Le CESI op- des besoins d’eau chaude sanitaire, de chauffa- NNE5-1999-356 [archive], sur le site europa.eu] -Nous préconisons à l’Algérie de s’investir dans timisé, des performances au rendez-vous sur ge d’une habitation ou de l’eau d’une piscine. La En 2011, Alba Nova 1, située en Corse, est la pre- tous les axes de recherche relative à toutes les Xpair - mai 2014]. production de chaleur par le biais de capteurs so- mière centrale solaire thermodynamique française énergies géothermique, éolien, solaire, et surtout Dans le logement collectif, l'utilisation du solai- laires présente un certain nombre d’avantages im- d'envergure [Tenerrdis - Solar Euromed : ob- la biomasse qui résoudrait un problème majeur re trouve également toute son utilité pour pro- portants : tention du permis de construire pour la 1re cen- environnemental. duire prioritairement l'eau chaude sanitaire -la ressource d’énergie utilisée est renouvelable trale française de R&I solaire thermodynamique - De ne pas s’investir dans des mégaprojets, mais [Installations solaires collectives pour l’ECS [ar- et gratuite, aucune pénurie ou fluctuation des prix à concentration [archive], sur le site tenerrdis.fr] plutôt dans les projets pilotes d’énergie inter- chive] Sur le site conseils.xpair.com] et [Four so- n’est à craindre ; S. E. mittente permettant d’effectuer de nombreuses laire [archive] Modèles de fours solaires]. Il -le processus de production de chaleur n’a aucun [email protected] recherches. existe également des centrales de chauffage so- impact sur l’environnement. (*) Professeur d’Université LIBERTE Dimanche 21 décembre 2014 Culture 13

LE METTEUR EN SCÈNE LAHCÈNE CHIBA À “LIBERTÉ” …SORTIR…

Festivalgérie “Il faut aider les associations qui font Jusqu’au 29 décembre à 20h à la salle Ibn Zeydoun (Riadh El Feth), 9e Festival international de la musique andalouse et des musiques anciennes. Entrée libre. un formidable travail de proximité” Ce soir : Outre Mesure (France), Ourania & Voulagris Duo (Grèce), e Andalous Project (Allemagne, Maroc, Lors de la 6 édition du Festival national du théâtre amazigh (10 - 18 décembre), Espagne). les citoyens de la ville de Batna et des villes et villages mitoyens ont pu assister Demain : Celina da Piedad Quartet (Portugal), Chouyoukh Salatin El Tarab à 16 représentations, mais aussi à des rencontres débats. Après une rencontre avec le public (Syrie), Hommage à la chanteuse Saloua autour de sa pièce Tharfedt (la valise), le metteur en scène Lahcène Chiba a répondu à nos (Nardjes, Imane Sahir, Nesrine Ghennime). e questions. Il revient dans cet entretien sur sa participation et sur son rapport au 4 art. Mardi 23 décembre : La Slam de Tlemcen, Al Rachidia de Kelibia Liberté : Parlez-nous de votre parti- théâtre, mais aussi et surtout le Croyez-vous que ce Festival peut (Tunisie), Lamia Madini (Alger). cipation à cette 6e édition du Festi- Théâtre régional de Batna qui n’est contribuer à la promotion du 4e art val du théâtre amazigh, d’autant que plus à présenter, sachant qu’aucun d’expression amazighe ? Cinéma Durant tout le mois de décembre (sauf vous êtes un habitué... trophée ou prix ne manque au placard Sans aucun doute. Vous pouvez re- le 28) à la salle El Mouggar, projection Lahcène Chiba : Je suis à ma 5e par- du TR Batna. Il était donc normal et lé- marquer que la création du mouve- du long-métrage Parfums d’Alger de ticipation et je ne vous cache pas que gitime que cette rencontre du théâtre ment associatif ne cesse de grandir et Rachid Benhadj. c’est toujours avec un immense plai- amazigh voie le jour dans la capita- de rivaliser avec les théâtres régionaux sir que j’y prends part. Ce que je re- le des Aurès et se pérennise. Il s’agit qui ont beaucoup plus de moyens. Il Expositions maintenant d’aller vers l’ouverture, la faut justement aider ces associations Jusqu’au 6 janvier 2015 à la galerie Entretien réalisé par : formation et la proximité. qui font un formidable travail de RACHID HAMATOU Isma (niveau 108. Centre des Arts. Office proximité dans les régions les plus re- Riadh El Feth, Alger), exposition de marque et qui me fait plaisir c’est la Parlez-nous de votre propre expé- cluses. photographies “Dzaïr, des villes et des participation des associations, des rience dans le théâtre d’une manière images”. coopératives, comme mon cas générale et au TR Batna en parti- Le verrou ou l’obstacle de la langue Jusqu’au 6 janvier 2015 à la galerie e d’ailleurs. Le 4 art ouvre ses bras à culier ? semble ne plus poser de soucis ? Aïcha-Haddad (84, rue Didouche ceux qui n’ont pas beaucoup de Depuis mon jeune âge, j’aime le Oui, nous avons toujours milité pour Mourad, Alger), exposition “Vies moyens, mais qui peuvent concourir théâtre, et comme à Batna y en a un, que les comédiens non berbéro- silencieuses” de Ghazi Youcef. par leurs idées et savoir. A un moment je n’ai jamais cessé de rêver qu’un jour phones prennent part à cette mani- Jusqu’au 6 janvier 2015 à la galerie Hamatou/Liberté. c’était inimaginable et en tamazight je l’intègre. J’ai fait mes études à festation qui est celle de tous les Al- d’art El Yasmine (coopérative Ennadjah. en plus. J’ai l’impression que le théâtre l’Institut national des arts drama- gériens. Villa 107, Dely Ibrahim, Alger), va réussir là où le politique a lamen- tiques (promotion 88/89), et depuis Il faut dire aussi que les comédiens exposition collective de 15 artistes tablement échoué. je suis comédien au Théâtre régional font un énorme effort et un travail peintres intitulée “Emotions plurielles”. de Batna. Les anciens m’ont beaucoup considérable pour s’approprier la Jusqu’au 31 janvier 2015 au Musée On se souvient qu’au début, c’est-à- aidé pour m’intégrer, sachant que je Le metteur en scène Lahcene Chiba. langue, et c’est valable aussi pour les d’art moderne et contemporain (MaMa), dire à la première édition, ce n’était fais mes débuts dans le mouvement metteurs en scène. 6e édition du Festival international de pas évident… associatif, ce qui m’a permis d’avoir opératives. D’ailleurs, nous avons N’oublions pas que le théâtre a un lan- l’art contemporain (FIAC). Oui, c’est vrai, il fallait créer quelque une petite et précieuse expérien- pris part à cette 6e édition avec la piè- gage universel. Et je tiens à rendre Jusqu’au 31 janvier 2015 à la galerie chose qui n’existait pas et ce n’était ce. J’ai appris à travailler en attendant ce Tharfedt, et une de nos comé- hommage aux citoyens qui font des Baya du palais de la culture Moufdi- pas évident, sauf que les ingrédients les moyens, et des fois sans moyens, diennes, Soumia Bounab, a été ré- fois plus de 100 km la nuit pour venir Zakaria, 7e Salon d’Automne. existaient à Batna et ses environs. Une et c’est ce que je fais jusqu'à nos compensée par le prix du meilleur rôle assister aux représentations. Jusqu’au 25 décembre au centre des tradition, un public qui apprécie le jours avec les associations et les co- féminin. activités culturelles Agha (5, rue gare Agha, Alger), exposition de gravures sur DEUX SPECTACLES PRESENTÉS AU TNA bois de l’artiste Dalila Boualem. Jusqu’au 13 janvier 2015 à l’Institut français d’Alger, exposition intitulée L’Opéra “Don Giovanni“ de Mozart présenté par l’OSN à Alger “Algérie et la Grande guerre-Eclats de vie”. ’opéra, chef-d’œuvre Don Giovanni, drame sé Donna Elvira et fait de l’infidélité son mode de le parler algérien, ont évolué sur une scène nue, Jusqu’au mois de mars 2015 au musée joyeux de Wolfgang Amadeus Mozart (1756- vie. Alors qu’il est au pied du mur, Don Giovan- agrémentée par un éclairage utile et une projection public national du Bardo (3, rue Franklin 1791), a été présenté mardi et mercredi à Al- ni, entretenant quiproquos et déguisements, conti- d’images indiquant le repère spatial. La fascinan- D. Roosevelt, Alger), exposition intitulée L “Pouvoirs des Perles d’Afrique” qui ger par l’Orchestre symphonique national (OSN) nue de séduire et parvient, comme à ses habitudes, te figure de Don Giovanni, séducteur insouciant dirigé par le maestro Amine Kouider, devant un à échapper à ses poursuivants, toujours plus nom- multipliant les conquêtes, dans le charisme d’un présente la collection de l’artiste Tonia public ravi de renouer avec le chant lyrique des breux. Insolent, Don Giovanni invite le Com- chevalier appartenant à la noblesse, malin et as- Marek et les collections du musée du Bardo. Horaires : de 10h à 17h. grandes œuvres universelles. La fosse scénique du mandeur – revenu d’outre-tombe – à souper avec tucieux, a mis en valeur un autre aspect intéressant Jusqu’au au 31 décembre à l’Institut Théâtre national Mahieddine-Bachtarzi, ouverte lui, alors qu’il doit réparation à ses victimes par la de cette œuvre lyrique gigantesque. A travers culturel italien (4 bis rue Yahia pour la circonstance, a accueilli une cinquantaine repentance ou la mort. Serrant la main du Com- l’épaisseur des caractères, les personnages – aux ap- Mazouni, El Biar, Alger), exposition de musiciens de l’OSN qui ont exécuté en deux mandeur, il s’effondre, inanimé. Dans des costumes parences légères – de Don Giovanni, le Com- intitulée “Architecture italienne du actes l’opéra Don Giovanni, chef-d’œuvre de Mo- d’opéra classiques, Nicolas Rigas (baryton-basse), mandeur, Donna Anna, Don Ottavio, Donna El- troisième millénaire entre histoire, zart écrit en 1787. Dans une version scénique, si- Pierre-Yves Binard (baryton), Perrine Madœuf (so- vira, Leporello, Masetto et Zerlina, ont renseigné recherche et innovation”. gnée Nicolas Rigas, le spectacle, entre comique ir- prane), Boldan Antonel (ténor), Katalin Vamosi avec minutie sur la nature humaine dans sa com- Jusqu’au 20 janvier 2015 à l’Institut résistible et sérieux tragique, a laissé apparaître le (soprane), Marc Souchet (baryton) et Joëlle Fleu- plexité. Les instrumentistes de l’OSN, savam- Cervantes (9, rue Khelifa Boukhalfa, génie de l’écriture affrontant le mythe, au rythme ry (soprane) se sont donné la réplique, en chœur ment dirigés par le maestro Amine Kouider, ont Alger), exposition sur les principaux de l’action dramatique, et à la qualité de la gran- par moments, qu’Olivier Kontogom a brillamment brillé de maîtrise et de technique, au plaisir d’un gisements de l’évolution humaine dans de musique. Don Giovanni, accompagné de son ordonnés. Près de trois heures durant, séparées par public conquis, venu nombreux vivre chaque la région littorale occidentale de valet Leporello, doit répondre pour ses actes un entracte, les voix lyriques de l’opéra Don Gio- instant du spectacle dans la délectation. l’Algérie. Les horaires de visite sont à après avoir blessé à mort le Commandeur, épou- vanni, usant dans les dialogues de transitions dans APS confirmer à la réception de l’Institut Cervantes. Tél : 021 633 802. LIBERTE Dimanche 21 décembre 2014 L’Algérie profonde 17

BOUIRA BRÈVES du Centre

KSAR EL-HIRANE (LAGHOUAT) Découverte d'un homme pendu à un arbre Un projet Depuis jeudi passé, les gendarmes multiplient les investigations pour élucider la macabre découverte, ce jeudi, dans une exploitation agricole située à une soixantaine de kilomètres d’investissement au sud est de Ksar El-Hirane, sur le tronçon menant vers Hassi-Dellâa. En effet, quelle ne fut la surprise vers 18 heures, de certains habitants de la région de découvrir le corps sans vie d'un trentenaire non identifié, pendu à touristique bloqué un arbre, dans ce lieu relativement isolé. Les agents de la Protection civile de la localité de Ksar El-Hirane ont Le Calpiref s’est montré très intéressé par le projet et a donné son avis favorable. aussitôt été prévenus et sont Néanmoins, la nature juridique de l’assiette de terrain reste une contrainte pour sa rapidement intervenus pour transférer le corps à l’hôpital de cette localité puis concrétisation. Le terrain relève du domaine forestier. à l’hôpital Ahmida Ben Adjila de Laghouat pour pratiquer une autopsie. our promouvoir l’inves- Pour l’heure, aucune piste n’est écartée tissement privé, les pou- ni privilégiée pour déterminer les voirs publics ont mis en causes et les circonstances du drame. place plusieurs struc- Les services de gendarmerie ont ouvert tures, tel le Calpiref (Co- une enquête. mité d’assistance à la lo- BOUHAMAM AREZKI Pcalisation, la promotion de l’inves- OUARGLA tissement et à la régulation du fon- Un jeune se donne cier). Sa mission primordiale est l’ac- la mort par électrocution compagnement des investisseurs pri- Un jeune homme âgé de 27 ans vés dans la concrétisation de leur pro- habitant la commune de Ben Nasser jet, et ce, par la mise à leur disposi- dans daïra de Tayebet à 200 km de tion d’assiettes de terrains. Il orien- Ouargla, s’est donné la mort, vendredi te même les investisseurs dans le soir, au domicile parental par choix de projets. Dans la wilaya de électrocution. Selon notre source ce Bouira, l’un des créneaux les moins jeune célibataire souffrant de troubles prisés reste le tourisme de montagne psychiques a pris un câble électrique à et les parcs d’attractions. L’un des pleines mains. La dépouille de la rares investisseurs privés, Idir Rabah, victime a été transférée à l’hôpital pour de la commune d’Ahl-El Ksar, qui autopsie. s’est intéressé à ce secteur fait face à AMMAR DAFEUR des entraves. Ledit promoteur a exer- cé auparavant dans la construction CÉLÉBRATION DE LA JOURNÉE des ouvrages d’art et l’installation des DE LA POLICE ARABE manèges pour parcs d’attractions. La Sûreté de daïra de Draria Le site panoramique des deux mon- célèbre l’évènement tagnes de Melaoua (commune Ahl- À l’instar de toutes les structures de

El-Ksar) l’ont inspiré. Il a déposé un D. R. la DGSN, la Sûreté de daïra de Draria a célébré, le week-end dernier, la Journée dossier d’investissement au Calpiref Une dérogation spéciale du ministère de l’Agriculture est nécessaire pour la concrétisation de ce projet. de la wilaya de Bouira pour la réali- de la Police arabe. L’évènement s’est sation d’un parc d’attractions. Le entre les deux collines. Ce site est si- rain reste une contrainte pour sa de buissons ou de massifs, mais pas déroulé à Oued Romane, sur les projet comporte de multiples ma- tué au carrefour d’importantes loca- concrétisation. Le terrain relève du d’arbres. Des correspondances ont été hauteurs d’Alger, où un vibrant nèges, aires de jeux nautiques, to- lités de la région. Il est à moins de 25 domaine forestier. Ainsi, une déro- adressées au directeur général des fo- hommage a été rendu aux retraités de boggans, zone de sport, structure km du chef-lieu de wilaya, à 20 km de gation spéciale du ministère de l’Agri- rêts, au ministre d’Agriculture et au ce corps d’arme qui a consenti de lourds gonflable, espace botanique, cafété- M’chedallah et à 5 km de l’autorou- culture est nécessaire pour la concré- ministre du Tourisme pour lever sacrifices durant les années de braise. ria, restaurant, espace de projection te Est-Ouest. Le Calpiref s’est mon- tisation du projet. Pour l’investisseur, cette entrave et autoriser l’implanta- Sous la houlette du chef de Sûreté de daïra, Linda Goumari, la cellule d’écoute et un hôtel. Un projet dont l’objectif tré très intéressé par le projet et a don- ledit lieu relève du domaine des fo- tion du projet sur ce site. et de l’action préventive (CEAP) de essentiel est de promouvoir l’activi- né son avis favorable. Néanmoins, la rêts mais n’est pas un massif forestier A. DEBBACHE Draria a lancé un programme té. Il prévoit même un téléphérique nature juridique de l’assiette de ter- proprement dit. Il n’est couvert que ambitieux à travers la circonscription, en organisant des rencontres sportives AÏT BOUADDOU (OUADHIAS) entre les clubs de football locaux et des manifestations au sein du célibatorium de la sécurité publique d’Oued Romane. Il faut noter que lors de cette journée le Prise en charge de 21 enfants ministre de l’Intérieur et des Collectivités locales, Tayeb Belaiz, et le directeur général de la Sûreté nationale, atteints de trisomie le général-major Abdelghani Hamel, ont appelé la police arabe à “mobiliser 'est une aubaine pour les parents d'enfants te catégorie d'enfants. Ils étaient 7 au rendez-vous dicap”. Notons qu'en plus de l'enseignant de toutes leurs potentialités en vue d'établir atteints de la trisomie 21 de la daïra des en attendant l'arrivée d'autres, car l'information n'a l'éducation nationale, la direction de l'action sociale une coopération efficace notamment en COuadhias (30 km au sud de Tizi Ouzou). A pas circulé à ce sujet. “Je ne peux vous décrire ma a concouru avec des contrats dans le cadre du pré- matière de lutte contre la criminalité, l'initiative de la direction de l'éducation de wilaya, joie de voir enfin mon enfant trouver une place à emploi en accordant à cette classe un psychologue. sous toutes ses formes”. Ce message a une classe spéciale a été ouverte à l'école primai- l'école. Vraiment, je ne trouve pas de mots pour re- Par ailleurs, il faut souligner que la tutelle accor- été largement diffusé lors de ces re Sehad-Mohamed d'Ath Maâlem (commune mercier tous ceux qui ont contribué à la mise en pla- de, ces dernières années, une importance aux en- journées à travers les Sûretés de daïra. d'Aït Bouaddou). En effet, dernièrement, le di- ce de cette classe”, nous répondra une maman d'élè- fants présentant des handicaps divers, en ouvrant Signalons, enfin, que la CEAP de Draria recteur de l'éducation, en présence de l'inspectri- ve qui accompagnait son fils ce jour de “la rentrée”. ici et là des sections spéciales pour leur prise en a également profité de cette ce de l'enseignement primaire, du maire, du di- Comme cette mère, tous les autres parents ont sa- charge, car, faudra-t-il le souligner, ils étaient lais- opportunité pour mettre en œuvre un recteur de l'action sociale et d'un représentant du lué l'initiative, d'autant plus que ces enfants sés en marge et ils n'avaient pas de place dans les autre programme dédié à la prévention groupe Cevital, a donné officiellement le lancement n'avaient pas la chance d'être scolarisés normale- institutions scolaires. routière à travers l’ensemble des sûretés de cet enseignement spécifique à l'endroit de cet- ment comme leurs camarades à cause de leur “han- O. GHILÈS urbaines de la localité. FARID B. BOUMERDÈS 2100 entreprises ont bénéficié de soutien de la CGMP lus de 2100 entreprises implantées sur le moyennes entreprises (PME)”, a-t-il ajouté. M. Aït accompagner les entreprises dans la réalisation des réserves, notamment en ce qui concerne les “ territoire national ont bénéficié de ga- Larbi a également affirmé que plus de 48 500 cau- projets en application de la réglementation des avances attribuées par la caisse qui sont condi- Pranties de la part de la CGMP (Caisse de tions pour un montant total de 44 milliards DA marchés publics, en mettant à la disposition des tionnées par le problème de l’hypothèque. “A part garantie des marchés publics) depuis 1998 à ce ont été attribuées aux grandes entreprises et plus entreprises des cautions de soumission, des resti- les avances sans intérêt, cette caisse fonctionne jour”, a indiqué, récemment, le directeur géné- de 51 milliards DA aux PME. La CGMP a éga- tutions d'avance forfaitaire, des restitutions comme n’importe quelle banque”, nous affirme ral de cette caisse, Aït Larbi Aomar, lors d’une lement validé depuis 2006 plus de 4300 avances d'avance sur approvisionnement, de bonne exé- un entrepreneur de bâtiment. rencontre organisée au siège de la wilaya avec les pour une valeur de 51 milliards de dinars. cution, ou encore des cautions de garantie.” En A noter la CGMP compte peu de clients parmi élus et les opérateurs économiques. “Une cen- Le directeur de la CGMP a longuement expliqué plus des crédits et cautions, cette caisse peut at- les entrepreneurs et opérateurs de la wilaya, dont taine, soit 5% de ces entreprises, sont de grands les différentes missions dévolues à cette structure tribuer des crédits sans intérêts allant jusqu’à 80% certains ignorent même son existence. opérateurs qui exercent dans différents secteurs, créée en 1998 et qui exerce sous la tutelle du mi- du montant du marché. Rencontrés en marge de M. T. alors que les autres, soit 2000, sont des petites et nistère des Finances : “Notre mission consiste à cette journée, certains entrepreneurs ont émis des Dimanche 21 décembre 2014 LIBERTE 18 L’Algérie profonde

BEAUCOUP DE CONSOMMATEURS ONT BOYCOTTÉ LES MARCHÉS BRÈVES de l’Est 14 WILAYAS Y PRENDRONT PART Succès mitigé pour la Festival national de la chanson d'enfant à Mila C'est hier que se sont ouvertes les joutes du Festival national de la chanson d'enfant à Mila. Prévue du 20 au 24 du mois en cours à “Journée sans achats” à Mila la maison de la culture Moubarek El-Mili, la manifestation se décline sous la forme d'une Pour diverses raisons, notamment par manque d’information et de sensibilisation, de compétition entre des enfants de 7 à 13 ans dans le domaine de la chanson enfantine. nombreux citoyens ont fait normalement leurs emplettes. Au total, 222 bambins sont attendus pour l'animation de ce rendez-vous culturel, le premier du genre à l'échelle de la wilaya de Mila. Organisé par la DJS, en collaboration avec la Ligue des activités culturelles de l'Office des établissements de jeunesses, le festival est placé sous l'égide du ministère de la Jeunesse. En marge de la manifestation, de nombreuses visites guidées aux sites touristiques de la wilaya, comme le Vieux Milev et le barrage de Beni Haroun, sont au programme, est-il précisé. B. K.

BATNA Deux individus arrêtés pour détention et vente de stupéfiants Deux jeunes gens âgés de 19 et 36 ans, dont un repris de justice, ont récemment été arrêtés par les éléments de la douzième sûreté urbaine, cité des 66-Logements, au niveau du pôle urbain Hamla 3 au sud de la ville de Batna. L’opération s’est effectuée suite à la plainte déposée par un citoyen dont l’habitation vacante a été squattée par ces mêmes délinquants. Ces derniers ont, selon un communiqué émanant de la police, cassé et changé les serrures des portes puis occupé l’appartement où ils ont été appréhendés. Selon la même source, une quantité de résine de cannabis a été retrouvée en possession de l’un des deux individus. La fouille de la malle de la voiture de celui-ci se soldera par la saisie de 22 boîtes de médicaments classés comme substance psychotropes (716 comprimés de quatre marques différentes). Présentés devant le procureur de la République, les mis en cause se sont vu signifier deux chefs D. R. d’accusation, à savoir la détention et la Habituellement bondé, le marché était pratiquement déserté par les consommateurs. vente de produits psychotropes et la possession de cannabis destiné à la n réaction à l’appel de l’ANPPC l’ANPPC. Pour des raisons diverses, notamment d’apprendre que je recevrai la visite de parents consommation personnelle ainsi que (Association nationale pour la pro- par manque d’information et de sensibilisation, dans l’après-midi. Je suis obligé de me déjuger”, l’occupation illégale d’une habitation. Les tection du consommateur), beau- de nombreux citoyens ont fait normalement leurs nous dira Mohammed Sadek, animateur à la Ra- deux suspects ont été placés en détention coup de citoyens, à Mila, ont boy- emplettes au marché central de Mila. dio locale de Mila, rencontré au marché. Pour provisoire en attendant leur comparution cotté les marchés, sans réussir pour On est loin des queues habituelles devant les étals, d’autres, le manque d’information était visible. devant le tribunal. autant à faire chômer complète- mais les commerçants n’ont pas totalement “Je ne sais pas si on a appelé à une journée sans LALDJA MESSAOUDI mentE les commerçants. chômé non plus. Durant nos passages répétitifs achats”, nous dira un autre client. En effet, si dans les grandes villes, l’appel de au marché en question, on a pu constater la bais- Cela au moment où beaucoup de gens estiment OUM EL-BOUAGHI l’ANPPC a été bien suivi, à en croire des rapports se de l’affluence, un constat conforté par des dé- qu’il faut plutôt appeler les détaillants à boycot- Le gaz fait deux morts de chaînes de télévision diffusés dans la matinée clarations de marchands. “Très peu de gens sont ter les marchés de gros, pas le consommateur. Car Deux personnes sont mortes par asphyxie, d’hier, à Mila, en revanche, la réaction des entrés au marché et encore moins ceux qui ont fait les prix de détail dépendent des prix pratiqués Le week-end passé, à la cité Gouadjilia, à Aïn consommateurs a été plutôt mitigée en cette jour- des courses”, nous dira un jeune vendeur de dans les marchés de gros. En tout état de cause, M’lila, 60 kilomètres à l’ouest du chef-lieu née du 20 décembre. viandes blanches. à Mila, aucune affiche ou banderole de sensibi- d’Oum El-Bouaghi, avons-nous appris de Certes, beaucoup de gens, probablement la ma- Pour les citoyens qui ont vaqué normalement à lisation à cette journée du 20 décembre n’est vi- sources médicales. Il s'agit de deux hommes jorité de la clientèle traditionnelle du marché cou- leurs courses, ou bien ils ne sont pas informés de sible dans le seul marché de la ville et encore âgés de 29 et 52 ans qui ont inhalé du vert de la ville, se sont abstenus d’achats, de nom- l’appel de l’ANPPC, ou bien ils se sont retrouvés moins dans les rues. monoxyde de carbone émanant d’un breux citoyens n’ont fait aucun cas de l’appel de dans une situation imprévue. “Moi, je viens KAMEL BOUABDELLAH chauffage à gaz. Les victimes ont été transportées vers l'EPH Slimane Amirat de Aïn M’lila et une enquête a été diligentée GUELMA par les services compétents pour élucider les circonstances exactes de l’accident. K. M. Un camp de jeunes KHENCHELA Une collision entre un bus et un camion fait dix blessés sur les monts de la Maouna Au moins dix personnes ont été blessées a direction de la jeunesse et ristiques, à savoir un parc d'attrac- ont opté pour ce créneau porteur. d'aires de jeux et structures d'ac- dans une collision entre un bus de transport sports pilote un important tions, des hôtels, restaurants, des Ce camp de jeunes qui a nécessité compagnement, ce centre de va- des voyageurs et une voiture de marque Lprojet puisqu'une entreprise aires de jeux, des centres de va- une enveloppe financière de 100 cances aura l'opportunité d'offrir des Renault Clio, survenue sur la route nationale de travaux publics qui a décroché le cances, des espaces verts et égale- millions de dinars accuse un taux séjours paradisiaques aux jeunes qui relie Khenchela à Chechar, selon une marché est à pied d'œuvre depuis ment un sanatorium. d'avancement appréciable et il sera qui privilégient les bienfaits de la source bien informée. Les victimes de cet 2013 dans le cadre de la concréti- De toute évidence, le Calpiref ré- réceptionné à la fin juin 2015. montagne. accident, dont un dans un état grave, ont été sation d'un camp de jeunes d'une ca- ceptionne des dossiers déposés par Disposant de structures d'héberge- HAMID BAALI évacuées vers l'hôpital pour recevoir les pacité de 300 lits. des opérateurs économiques qui ment, de restauration, de douches, soins nécessaires, a souligné la même Le site retenu est domicilié à Aïn Se- source, ajoutant que le bus assurait la ligne fra, sur les monts de la Maouna à BISKRA Khenchela-Chechar. Une enquête a été une vingtaine de kilomètres du ouverte par les services de sécurité chef-lieu de wilaya, une destination territorialement compétents pour privilégiée réputée pour ses forêts déterminer les circonstances de cet accident. Retrait de 257 permis de conduire abritant des arbres aux différentes Il y a lieu de signaler que pas moins de 4 Le bilan mensuel de la Sûreté nationale à Biskra et 158 transmises à la justice. Parmi les 264 morts et 70 blessés ont été enregistrés dans essences, des sources d'eau pure et du mois de novembre fait état de 930 infractions personnes impliquées figurent 6 mineurs. Ces 70 accidents de la circulation survenus au fraîche et que des familles prennent au code de la route et 179 délits ayant entraîné le affaires ont abouti à la détention préventive de 72 cours du mois de novembre écoulé, au plaisir à rallier pour prétendre à des retrait du permis de conduire à 257 contrevenants. prévenus. Les délits relevés gravitent niveau des différente chemins de wilaya loisirs sains. Toujours selon le rapport de la sûreté de wilaya, 49 essentiellement autour des agressions corporelles (CW) et routes nationales (RN) qui traversent Perché à plus de 1200 mètres d'al- accidents de la route ont causé des blessures plus ou (123), des vols (85) et trafic de drogue (12), la wilaya, selon un bilan dressé récemment titude, cet espace verdoyant carac- moins graves à 58 personnes. Par ailleurs dans le impliquant 20 personnes, pour lesquels 14 mandats par l’unité principale de la Protection civile térisé par un air pur et vivifiant a été cadre de la lutte contre toutes les formes de de dépôt ont été émis par le procureur de la de Khenchela. retenu par les autorités locales afin criminalité, les mêmes services ont enregistré, pour République. M. Z. d'abriter des investissements tou- le même mois, 262 affaires dont 188 ont été traitées H. L. LIBERTE Dimanche 21 décembre 2014 L’Algérie profonde 19

UNITÉ DE MOSTAGANEM DE L’ALGÉRIENNE DES EAUX BRÈVES de l’Ouest

À PROPOS DES DEUX COLLÉGIENS ENLEVÉS À CHLEF L’enlèvement a été orchestré Les travailleurs par les enfants eux-mêmes Quelques jours seulement après cette information qui a défrayé la chronique au niveau local et qui faisait état de l’enlèvement, rappelons-le, mercredi dernier, en colère contre de deux collégiens devant le CEM Salah- Kiouar à Hay El-Houria à Chlef, où ils étudient, des sources de la Sûreté de la wilaya ont expliqué qu’il s’agit, en fait, d’un enlèvement qui a été parfaitement orchestré par les deux jeunes élèves eux-mêmes. Les l’union locale UGTA mêmes sources ont également précisé à ce sujet – après interrogatoire des deux collégiens concernés – que c’est suite à de La connivence et la confusion dans le cautionnement et la désignation des mauvais résultats scolaires obtenus durant le personnes ont repris le dessus, au détriment de la représentativité exprimée par le premier trimestre qui vient de s’achever et de peur de représailles de la part de leurs suffrage des travailleurs de l’entreprise. parents, que ces derniers ont orchestré cet enlèvement en complicité avec certains de leurs camarades qui ont diffusé l’information. “Ils ont pris le bus vers la localité d’Ouled Farès à une quinzaine de kilomètres plus loin, avant d’être repérés et retrouvés peu avant la fin de la journée en train de rôder sur les lieux”, nous indique-t- on enfin. AHMED CHENAOUI

TLEMCEN Nouvelle promotion de 182 douaniers Une nouvelle promotion de 182 agents et contrôleurs des douanes est sortie, jeudi dernier, de l’école régionale d’Ouled Mimoun, localité située à 33 km du chef-lieu de la wilaya de Tlemcen. Une cérémonie officielle s’est déroulée au sein de l’établissement en présence de l’inspecteur général des Douanes, Abdelmadjid Mehrèche, qui a prononcé à cette occasion une allocution pour rappeler la mission dévolue à ces agents “lesquels, par leur dévouement et leur engagement doivent veiller à la protection des frontières et assurer leur rôle de garants des

D. R. intérêts de l’économie nationale”. Cette nouvelle promotion, la quatrième depuis la Les travailleurs contestent la nomination non représentative d’un ex-délégué syndical. création de l’école en 2009, a été baptisée au moins que la tutelle mulés demeure l’enjeu réel et dé- re général de la section de l’entre- Une assemblée étrangement tenue nom du défunt douanier Mohamed ne daigne faire terminant de toutes les manœuvres, prise, c’est un ancien responsable en l’absence du principal respon- Meghebar, assassiné par des preuve de fermeté la connivence et la confusion dans syndical, malgré que mal classé et sable syndical de l’entreprise “dé- narcotrafiquants en avril 1993 à la frontière et de rigueur, le re- le cautionnement et la désignation particulièrement décrié par ses signé”, qui a finalement capoté, en algéro-marocaine où il était en poste. Avec mous syndico-syn- des personnes ont repris le dessus, pairs, qui se retrouva reconduit à la dépit de la présence d’un respon- cette promotion, ce sont plus d’un millier dical semble se ré- au détriment de la représentativité tête de la section, avec des collabo- sable syndical national de l’ADE, d’agents et d’inspecteurs qui ont été formés à installer au sein de l’unité de Mos- exprimée par le suffrage des tra- rateurs tout autant mal classés. Les vraisemblablement invité afin de Ouled Mimoun et affectés dans les À différentes brigades à travers l’Ouest taganem de l’Algérienne des eaux. vailleurs de l’entreprise. Le renou- 9 coordinateurs, frustrés de voir leur bien asseoir le fait accompli. La di- En effet, au terme d’un mandat vellement de la section syndicale de classement remis en cause et bafoué, rection générale de l’Algérienne algérien, parmi eux 24 ressortissants électif de quelque 3 années de pa- l’unité de wilaya de l’entreprise criant au scandale, se déclarent op- des eaux, ainsi que les hautes ins- africains ayant rejoint leurs pays pour ralysie avec une direction bicépha- avait commencé, le plus normale- posés à la désignation de ladite tances de l’UGTA ont été saisies de surveiller eux aussi les frontières. Le le à la tête de la section syndicale de ment du monde, par l’organisation personne, lui signifiant un retrait de l’affaire. directeur de l’école Benaroum Mohamed a indiqué pour sa part que “les stagiaires ont l’unité, doublée de la grande péna- d’élections à l’issue desquelles les confiance formel et catégorique, M. OULD TATA lité collective du gel des œuvres so- travailleurs, répartis selon leur lieu lit-on dans une pétition signée par bénéficié de toutes les techniques modernes ciales, dont aucun employé n’a de- d’affectation, avaient désigné leurs une grande majorité des élus syn- en rapport avec leur formation, ce qui leur permet aujourd’hui d’assurer avec efficacité puis profité, on s’achemine vers de représentants syndicaux classés au dicaux, adressée au SG de l’union de ORAN les tâches qui leur incombent, comme la lutte nouvelles perturbations dont l’ori- prorata du nombre de voix obte- wilaya de l’UGTA. Pis encore, vou- Cérémonie de fin contre la contrebande, la fraude, le contrôle et gine reste l’immixtion “active” de nues, dont l’assemblée devait, lo- lant forcer la main des contesta- le contentieux douanier”. Les statistiques des l’union de wilaya de l’UGTA. giquement et légitimement, élire la taires, une partie triée sur le volet, de stage au profit Douanes se référant à l’année 2014 font état Alors que la transparence avait section représentative de toute notamment ceux en charge des af- de la saisie à travers la wilaya de Tlemcen de prévalu pour un départ prometteur, l’unité. Seulement, à la grande sur- faires sociales, a été conviée par té- de 311 avocats 18 600 kg de drogue, 2900 comprimés de Me Lahouari Ouahrani, favorable à la relance des activités prise des meilleurs classés des 9 sites léphone à une assemblée en vue psychotropes, 190 kg de cocaïne, bâtonnier de l’Ordre des des œuvres sociales dont la consis- d’affectation des personnels, parmi d’élire le bureau chargé de la gestion 285 000 litres de carburant, 60 t de cuivre, avocats d’Oran, a présidé, tance des milliards de fonds cu- lesquels devait émerger le secrétai- des œuvres sociales de l’entreprise. 1200 kg de déchets d’aluminium, hier, une cérémonie de fin de 30 000 cartouches de cigarettes, soit une stage au profit de 311 avocats valeur de près de 1 500 000 000 DA. CHLEF stagiaires d’Oran, dont 210 filles. La nouvelle promotion B. A. qui porte le nom de Me Jacques Mansour-Vergès, a Arrestation de deux TIARET été rehaussé par la présence d’avocats et de magistrats Quatre voleurs de bétail sous les verrous près la cour et les tribunaux Les éléments de la Gendarmerie nationale dangereux faussaires d’Oran. La cérémonie a été relevant de la brigade de Zmalet Emir- suivie d’une assemblée Abdelkader, à l’est de la wilaya de Tiaret, ont n faussaire de documents officiels et son com- sont originaires de la wilaya de Aïn-Defla utilisaient ordinaire annuelle du barreau pu mettre le grappin, à la fin de la semaine plice âgés de 24 et de 25 ans ont été arrêtés, en des documents falsifiés et des cachets ronds humides d’Oran qui compte 5071 écoulée, sur un gang spécialisé dans le vol de Ufin de semaine, par les éléments de la police ju- imités afin de parfaire leurs arnaques. “Plusieurs avocats. L’organisation de bétail, a-t-on appris de source sécuritaire. diciaire de la Sûreté de wilaya de Chlef. autres documents officiels vierges et cachets appartenant cette cérémonie au profit des Composé de quatre individus, dont deux C’est suite à des informations recueillis après une en- aux différentes instances de la même organisation, ont jeunes avocats frais émoulus domiciliés dans ladite commune et deux quête diligentée sur le terrain depuis plusieurs jours pu être récupérés par nos éléments après fouille du do- coïncide également avec la autres venus de Djelfa et Laghouat, ce gang que les policiers ont pu mettre la main sur les deux mis micile de l’un des deux mis en cause. Ils ont été volés du commémoration de la rentrée avait opéré dans la zone rurale de Taguine où en cause alors que l’un d’eux procédait, frauduleuse- siège du SMA de Aïn Defla pour être exploités dans la du barreau d’Oran qui fêtera il a réussi à voler 24 têtes d’ovins. Alors que le ment, à la collecte d’argent, de vêtements et de produits ville de Chlef afin de passer inaperçus et de tromper ain- cette année ses 155 ans partage a été conclu entre les voleurs qui alimentaires chez des commerçants au centre de la vil- si la vigilance des commerçants ici”, précisent encore d’existence, a tenu à rappeler s’apprêtaient à rejoindre le marché à le de Chlef et qu’il prétendait remettre, par la suite, aux nos mêmes sources. le bâtonnier de l’Ordre des bestiaux, l’un d’eux n’avait pas trouvé mieux Scouts musulmans algériens (SMA) de la wilaya de Aïn Accusé de vol, de falsification de documents officiels, avocats d’Oran à l’ouverture que d’emmener les bêtes chez lui avant qu’il Defla au moyen de documents (récépissés, bons pour, d’imitation de cachets et d’escroquerie, le principal ac- des travaux de la cérémonie ne soit dénoncé par son père qui alerta les cartes d’adhésion SMA et autres décharges) portant le cusé dans cette affaire a été placé sous mandat de dé- de promotion des nouveaux gendarmes. Aussitôt interpellé, ce dernier n’a cachet de cette organisation alors qu’il s’agissait, en réa- pôt alors que son complice a été mis sous contrôle ju- avocats. pas résisté pour décliner l’identité de ses lité, d’une escroquerie caractérisée. Selon des sources diciaire. K. R. I. comparses qui furent, à leur tour, arrêtés. de la cellule de communication, les deux faussaires qui AHMED CHENAOUI SALEM R. Des Gens LIBERTE 20 & Dimanche 21 décembre 2014 des Faits

Vous écrivez des histoires et aimeriez les faire publier. Envoyez-les nous à l’adresse suivante : [email protected]. Si après sélection, elles retiennent l’attention de la rédaction, elles seront publiées. CHRONIQUE DU TEMPS QUI PASSE “LesRécit de Adila Katia secrets…”

120e partie Dernier chapitre : L’autre vérité Résumé : Krimo les rassure. Lynda est hors de danger. traits tirés. Elle sourit en les voyant. Ihssane regrette de lui avoir mis la pression. Elle Hadj Abderrahman l’aide à se redres- voudrait lui rendre visite. Krimo trouve qu’ils ne peuvent ser et à s’asseoir. Elle parle lentement, répondant par des petits “oui” appuyés pas débarquer à l’improviste chez elle. Elle tente de par des hochements de tête. Ihssane joindre Ryan, mais ça sonne dans le vide. Hadj Ahmed la s’est assise près d’elle. Elle a telle- rejoint et tente de la raisonner, de se contenter de ce ment de regrets qu’elle n’ose pas la re- garder dans les yeux. qu’elle a et d’abandonner sa quête de la vérité. Car elle -Louanges à Dieu, tu vas mieux, dit risque de tout gâcher… Zina. On n’a appris la nouvelle qu’hier. Sinon on serait venus bien avant ! In- -Tu as toute la nuit pour réfléchir à ce ne. Elle s’excuse en quittant la table, cha Allah, tu te remettras vite ! que tu gagnerais à détruire des vies ! pour prendre l’appel dans sa chambre. -Son cardiologue lui a recommandé de Ton demi-frère et ta demi-sœur vont -Ryan, tu m’as manqué dit-elle. Tu vas ne plus prendre de sel et de ne pas souffrir ! S’il arrive malheur à Lynda, bien ? Ta famille ? s’énerver ! Elle est en arrêt maladie ils se retrouveront seuls ! Tu ne pour- -Oui, ça va. Je suis content de t’en- pour quelque temps. On n’a pas encore ras pas les réconforter comme une tendre, murmure-t-il. J’avais besoin de prévenu ses enfants, pour ne pas les in- grande sœur, car personne ne sait ! te parler… Tu viendras tout à l’heure ? quiéter. Elle va guérir ! Je sais qu’elle Alors, réfléchis ! Je voudrais retrouver -Oui, c’est malheureux ce qui est ar- veut avoir récupéré pour les accueillir la fille aimante et prévenante que tu rivé à ta tante ! elle-même ! étais, dit-il avant de se lever. Je te sou- Ce n’est pas le premier malaise ! Com- Hadja Halima les rejoint et prend haite une bonne nuit ! ment va-t-elle maintenant ? place en face d’Ihssane. Elle n’a pas un Dessin/Mokrane Rahim -Bonne nuit ! -C’est une battante ! Tu sais, quand elle sourire. Ryan arrive, tout heureux de Mais après tout ce qui s’est passé, Ihs- me voit, elle demande de tes nouvelles ! retrouver Ihssane et sa famille. Il les sane pense qu’elle ne sera plus la Elle sera heureuse de te voir ! embrasse tous puis s’agenouille devant même. Elle a mauvaise conscience. Ces Ihssane doute fort que ce soit le cas. Si sa tante et plaisante un peu. regrets la gardent éveillée jusqu’au elle est décidée à lui rendre visite, c’est -Je vois que tu es bien entourée ! petit matin. Zina qui était là a tenté de pour lui demander pardon. Le temps Comment vas-tu aujourd’hui ? lui remonter le moral. de ranger la maison et de se préparer, -Bien… Elles prennent le petit-déjeuner en fa- ils partent à Ben Aknoun. Si hadj -Hier tu demandais après Ihssane ! La mille. C’est l’occasion de discuter de la Abderrahman les accueille chaleu- voilà… Tu es contente ? de poule. Elle ne peut pas aborder le tranquille. Les visites l’épuisent… On situation. Hadj Ahmed appelle Ryan. reusement, ce n’est pas le cas de sa Lynda hoche la tête et sourit. sujet qui lui tient à cœur, en présen- n’aurait pas dû venir aujourd’hui ! Il demande des nouvelles de sa tante. femme. Ihssane s’efforce de ne rien -Tu voulais lui parler, lui rappelle-t-il ce de leurs familles. Elle voudrait lui Mais Lynda ouvre les yeux sur elle, -On voudrait lui rendre visite et on laisser paraître mais elle est peinée. Elle alors que la gouvernante apportait demander pardon mais ils se poseront comme pour la rassurer. Comme pour voudrait savoir où elle se trouve ! ne comprend pas pourquoi elle est des jus et des gâteaux. C’est l’occasion, des questions. lui dire de ne pas partir… -Elle est chez mes grands-parents ! On froide avec eux. non ? Ou quand tu te sentiras mieux ? - Et si on l’emmenait à sa chambre ?, (À SUIVRE) se retrouve tout à l’heure ! Hadj Abderrahman les invite à entrer -Seules… propose-t-elle. Elle pourrait dormir A. K Une fois qu’ils se sont entendus sur et les mène au salon où Lynda se re- Ils se rendent compte qu’elle est épui- l’heure, ils raccrochent. Deux mi- posait sur un divan. Toute la famille re- sée. Ryan l’aide à s’étendre. Quand [email protected] nutes après, le portable d’Ihssane son- marque son extrême pâleur. Elle a les Lynda ferme les yeux, Ihssane a la chair VOS RÉACTIONS ET VOS TÉMOIGNAGES SONT LES BIENVENUS.

Récit de Yasmina Hanane

38e partie Ma vie, mon destin

aussi aller retrouver Lyès et lui dévoi- Il ébauche un sourire avant de s’adres- demander de deviner la suite. ler leur relation… ser à elle : Il lève les bras et les laisse retomber : Elle sursaute… Si jamais Athmane -Bonjour Wassila… Je… Je voulais jus- -Je m’oublie quand je suis avec toi, tu passait à l’action, tous ses projets seront te m’excuser pour hier soir… Je me suis le sais bien… anéantis… Mais elle aussi pourra dé- conduit comme un goujat. Tu me par- -Alors s’il te plaît, ne l’oublie plus. Je… voiler cette relation à Khadidja. donnes, ma puce ? je suis pressée, il y a des clientes qui Elle secoue encore la tête : Wassila porte la main à sa bouche et re- m’attendent au salon. -Non… Vaut mieux garder secret tout garde autour d’elle avant de -Tu veux que je te dépose ? ce passé avec Athmane… Khadidja ne murmurer : -Surtout pas. va sûrement pas se taire sur cette af- -Chut… Pas de familiarités, Athmane, Elle s’empresse de s’éloigner et lui fait faire… Elle s’attaquera à elle, et pour- nous sommes dans l’immeuble et un signe de la main : ra même déposer une plainte pour quelqu’un pourrait t’entendre… -Bonne journée Athmane. adultère, avant de propager ce secret Il hoche la tête : L’homme demeure un moment sans tant gardé à travers le voisinage et le -Tu as raison. Je ne suis qu’un imbécile réaction, puis passe la main sur son vi- quartier… qui s’y prend toujours mal… Je … je sage et se dit qu’il devrait remonter Wassila en savait assez sur elle pour ne veux pas que tu entames ta journée chez lui pour prendre un bain et se ra- comprendre que cette dernière ne sans m’avoir pardonné. ser. Ah ! les femmes… Lorsqu’elles s’y pensera même pas à sauver les appa- Elle soupire : mettent, on ne peut pas deviner leur ré- rences. Elle somnola ainsi jusqu’à l’au- -Tu reconnais donc que tu avais dé- action. Khadidja étendait du linge sur be, et entendit ses parents se lever pour passé les limites hier soir ? le balcon. Elle avait vu Wassila partir,

Dessin/Amouri la prière, avant de sentir une odeur de -Oui… C’est pour cela que je voulais mais était loin d’imaginer que son café se répandre dans l’appartement. te rencontrer avant ton départ au bou- mari venait d’avoir une conversation Résumé : Wassila passe une nuit blanche. Elle était Elle se lève alors, et s’étire avant de se lot… avec elle. D’habitude, elle épiait le préoccupée par son avenir, Lyès voulait l’épouser. Sera-t- rendre dans la cuisine pour prendre Alors tu me pardonnes, Wassila ? moindre détail dans le quartier. Elle son petit-déjeuner. -Tu promets de ne plus m’importuner ? avait même surpris des femmes en elle heureuse avec lui ? Et Athmane, comment réagira-t- Une journée radieuse s’annonçait, et -Je promets ce que tu veux, tu connais train de faire des signes à des voisins il lorsqu’il apprendra qu’elle va se marier ? Il ne va elle se hâta de s’habiller pour se rendre mes sentiments envers toi, je n’aime- ou à des hommes qui passaient par là sûrement pas sauter de joie. Elle pourra en parler à au travail. rais pas te perdre… juste pour un moment. Elle secoue la Elle s’attendait encore à rencontrer -Chut, chut Athmane… Tu parles à tête et continue à étendre son linge. La Khadidja, mais cette dernière risque de deviner sa Athmane dans la journée, mais pas haute voix ! voyante, la veille, avait prédit que relation avec son mari. aussi tôt, et sûrement pas au seuil du Elle jette un coup d’œil circulaire au- Wassila allait se marier bientôt. El- portail de l’immeuble. tour d’elle et se rapproche des escaliers Hadja se trompait rarement, et c’est Elle secoue la tête : prendre… Elle appréhendait surtout L’homme avait mauvaise mine, et une pour vérifier si personne ne descen- Taos qui sera heureuse. Pas dans l’immédiat… D’ailleurs, elle une réaction agressive de sa part… On barbe hirsute. Il n’avait pas complète- dait : (À SUIVRE) n’avait pas encore tiré la bonne conclu- dit qu’un homme blessé est tel un ment cuvé son vin, et les séquelles -Tu es fou ou quoi ? Tu vas bientôt Y. H. sion… Mais si cela devait se faire, elle fauve qui s’attaque à son adversaire avec d’une nuit blanche étaient très appa- mettre tout le quartier au courant de [email protected] chargerait plutôt Khadidja de le lui ap- ruse et malice… Athmane pourra rentes sur son visage. notre relation. Je n’ai pas besoin de te VOS RÉACTIONS ET VOS TÉMOIGNAGES SONT LES BIENVENUS. LIBERTE Dimanche 21 décembre 2014 Jeux 21

N° 1843 : PAR FOUAD K. Sudoku Comment jouer ? Mots croisés N°5255 : PAR FOUAD K. Le sudoku est une grille de L’HOROSCOPE 9 cases sur 9, divisée elle- 1 2345678910 de Mehdi 2 8 même en 9 blocs de 3 cases sur 3. Le but du jeu I CAPRICORNE est de la remplir (21 décembre - 20 janvier) 9 3 8 7 II AUJOURD’HUI entièrement avec des Méfiez-vous des invités surprise qui ris- chiffres allant de 1 à 9 III quent de débarquer, les bras chargés 6 9 7 3 2 de manière que : de cadeaux, mais qui n'auront pas IV envie de repartir. Cela pourrait devenir comique. - chaque ligne contienne 5 7 8 V tous les chiffres VERSEAU 1 7 3 5 9 de 1 à 9 ; VI (21 janvier - 19 février) - chaque colonne Quelqu'un de votre entourage vous contienne tous les VII espionne. Même si cette personne ne 8 1 chiffres de 1 à 9 ; fait que s'amuser, cela a tout pour VIII vous déplaire. Vous trouverez un moyen de vous venger, tout en 6 8 - chaque bloc de 3X3 IX humour. contienne tous les chiffres de 1 à 9. POISSONS 8 9 3 1 X (20 février - 20 mars) Finances et vie domestique deman- Cette grille est de niveau HORIZONTALEMENT -I - Segment des doigts. II - Port dent votre attention. Chaque chose en 1 7 4 moyen : elle contient déjà israélien - Eau-de-vie. III - Silicate naturel de magnésium - son temps. Certaines personnes ne 30 chiffres. Adverbe - Cobalt. IV - Fin de messe - Platine - Service de partagent pas vos idées. Évitez-les sécurité. V - Relatifs aux tombeaux. VI - Risqua - Réfléchi. VII cette journée. - Neptunium - Ami. VIII - Tourne en dérison. IX - Faits importants. X - Possessif - Écoulée. BÉLIER Solution Sudoku n° 1842 Citations (21 mars - 20 avril) VERTICALEMENT - 1- Actions judiciaires. 2 - Orifice L'argent, comme c'est trop souvent le organique - Bugle. 3 - Européennes. 4 - Étendue d’eau - cas, sera aujourd'hui au centre de 7 9 2 4 8 1 5 6 3 toutes vos préoccupations. Votre “Là où la volonté Conifère. 5 - Astate - Enveloppe - Pied de vigne. 6 - Grecque - action peut se révéler féconde grâce à est grande, les Fauve. 7 - Dialecte chinois - Mis à l’écart. 8 - Infinitif - l'appui de personnes. 5 3 4 7 2 6 8 1 9 difficultés Stupides. 9 - Produit des mollusques - Poursuit en justice. 10 - diminuent.” Pays d’Europe - Cap. TAUREAU Nicolas Machiaviel (21 avril - 21 mai 1 8 6 3 9 5 2 7 4 Solution mots croisés n° 5254 Côté cœur, vos engagements sont francs. Vous frôlez même la brusque- 12345678910 rie car vous êtes sans concession. Pas “Le pessimisme de demi-mesure : vous avez soif d'ab- 4 2 7 8 3 9 1 5 6 I est d'humeur ; I N A U G U R E N T solu. Ce côté passionnel effraiera votre l'optimisme II M A R T Y R I S E E moitié plus qu'il ne la rassurera. 6 1 8 5 7 4 9 3 2 Mesurez davantage vos paroles. est de volonté.” III B R A I D O C T E (Emile Chartier) Alain GÉMEAUX 9 5 3 6 1 2 7 4 8 IV I V L E U A S (22 mai - 21 juin) V B A D I N A L H Ce sera le moment de vous mettreau “La volonté est une grand jour et de prendre tous les VI I L O T P I A N O contacts susceptibles d'améliorer 2 6 9 1 4 7 3 8 5 force qui se sent, votre vie professionnelle. Ne soyez pas c'est-à-dire qui VII T D E M A N D E R craintif : “Demandez, et l'on vous donnera ; cherchez, et vous trouverez ; frappez, et 3 7 5 2 6 8 4 9 1 souffre.” VIII I N U S I T E E D Miguel de Unamuno l'on vous ouvrira”. IX O I E D R E N N E 8 4 1 9 5 3 6 2 7 CANCER X N A S T I E T U S (22 juin- 22 juillet) Le moral est bon, et vous êtes prêt(e) à aller au bout de vous-même et de vos Par : Eraflure Naït Zayed ——————————— désirs. Vos ambitions vous semblent Qui a de soudainement faciles à réaliser. Vos

l’ascendant connaissances et votre clairvoyance

vous permettront d'atteindre vos Horloge objectifs. Ne travaillez pas en solitaire, à eau ————————— aucune aide n'est négligeable. Numéral LION (23 juillet - 22 août) Concept (ph)

Article arabe ——————————— Mer (ph) Préposition Puisque vous êtes assez amoureux Faire pour partager la vie de quelqu'un, vous êtes le champion du dialogue et Lance-roquettes ————————————— de la tolérance : pas de scènes de jalou- Qui loue sie, avec vous, pas de cris ; tout se ————————————— Département français passe calmement et entre vrais adultes. Essences d’un être ——————————— Revenus VIERGE Chaleur annuels (23 août - 22 septembre)

animale Vous risquez d'encourir des problèmes inutiles si vous ne savez pas vous mon- Refuge Despote Vieux do ——————————— ——————————— ——————————— Prierre trer un peu plus souple que d'habitude Profits précieuse dans vos relations sociales. Ne vous

Petite île inespérés Ville serbe

accrochez pas désespérément à des Possessif valeurs totalement dépassées. ———————————— Posssessif Stupide

BALANCE

————————————

Charrue (23 septembre - 22 octobre) Le coup de foudre pourrait s'abattre De taille Hommes sur vous aujourd'hui. En tout cas, le Myriapode démesurées méprisables ———————————— ——————————— ——————————— bonheur amoureux passera à portée

Asséchées Mois Nabot de votre main. À vous de l'attraper !

Ne soyez pas timide au point de rater Action de nier ——————————— le coche et d'avoir après des regrets Sans éclat éternels. ——————————— Symbole SCORPION Personnel ——————————— (23 octobre- 22 novembre) Fière Ne vous encombrez pas de nouvelles

——————————— Pesa le responsabilités immobilières ou finan- contenant cières dans l'immédiat : vous mettriez Repas de en péril ce que vous avez construit Une tour bébé (ph) péniblement. Contentez-vous du statu

——————————— Deux à Rome ——————————— MOTS FLÉCHÉS N° 350 FLÉCHÉS MOTS Iridium Preneur quo actuel.

de son

Quotient Pied de vers Mitre intellectuel Neptunium ——————————— ——————————— Sélénium SAGITTAIRE

———————————

Deux de lot Consonnes Conjonction (23 novembre - 20 décembre)

Il y a des discussions où vous n'arrive- On y trouve les rez jamais à prendre le dessus. Il vau- Eau noire dernieres drait mieux abandonner, sans en avoir ——————————— Voyelle double volontés Usages ——————————— honte. N'insistez pas lorsque vous Préposition voyez qu'il s'agit d'une cause perdue.

Fleur de Hollande Direction —————————— — Petit sentier

SOLUTION Désengorger - Cerisier - Are - Oser - Nés - Gi - No - Ee - Éétion - Spasmes - Ente - Tic - Pie - Le - S - El - Sen - Hère - Lavai - Ta - TTC - Ln - Igne - Niée - At - DES MOTS FLÉCHÉS N° 349 Gnome - Ena - T - Âne - Pus - DN - Inné - Relatas - On -Élite - Er - Née - User - Ède. Dimanche 21 décembre 2014 LIBERTE 22 Sport

CHAMPIONNAT MOBILIS DE LIGUE 1 (14e JOURNÉE)

MCEE 1 - MOB 2 MCO 1 - MCA 1 Les Crabes se rebiffent 90’ + 2 , l’arbitre sauve le Doyen… candaleux”, “lamentable”, “désas- treux”…. Les épithètes utilisées e MOB a réalisé, hier, au sta- par l’entraîneur français du de Messaoud-Zoughar Mouloudia d’Oran, Jean-Michel Ld’El-Eulma, la meilleure opé- Cavalli pour qualifier la “prestation ration de la journée en allant s’im- indécente et honteuse” de l’arbitre poser à El-Eulma devant le MCEE “Sde la rencontre, M. Achouri en disent long sur sa dé- par deux buts à un. Une victoire qui ception d’avoir concédé le nul au MCA dans les vient d’abord effacer le dernier re- ultimes secondes de la rencontre. On jouait les vers concédé at home devant derniers instants du temps additionnel lorsque l’ai- l’USMA et qui permet, également, lier algérois Khaled Gourmi, dès son entrée dans la aux Crabes de revenir à un point du surface de réparation côté gauche, plonge dans les leader harrachi à une journée de la pieds du défenseur oranais Chafik Bourzama. Sans fin de la première partie du cham- hésiter, le directeur de jeu sanctionne les locaux d’un pionnat Mobilis de Ligue 1. penalty qui permet au même Gourmi d’égaliser et Les débats débutent avec une gran- d’éviter à son équipe une défaite qui l’aurait alors en- de prudence avec un léger ascen- foncée dans les abysses du classement. dant aux locaux qui se procurent “J’aurais eu honte si un jour on m’offrait des points quelques bonnes occasions de sco- de la sorte. Nous laissons nos familles pour travailler rer, mais sans grand danger pour le dur et à la fin, un arbitre nous vole et détruit tout le portier mobiste, Mansouri. Passé le travail effectué durant des semaines. Heureusement quart d’heure d’observation, le qu’il n’y avait pas de public aujourd’hui, sinon cela match s’emballe notamment du aurait tourné au carnage. Lorsqu’il y a des problèmes côté des gars de Babya. À la 18’, une dans les stades et de la violence, les supporters ne sont action collective a failli de peu se pas seuls responsables. Les arbitres le sont grandement concrétiser par l’ouverture du et font naître chez le supporter ce sentiment d’injus- score. tice”, pestera encore Cavalli à qui “l’arbitre (m) a fait Cependant, ce sont les visiteurs porter une chasuble orange à la mi-temps alors qu’il qui vont bénéficier de la meilleure nous a refusé un penalty et nous a privés d’un but par- Archives/Liberté occasion de but par Yaya dont la faitement valable”. dans la surface suite à un centre de Zaâbiya. Le MCO mise sur la rencontre n’a jamais été vraiment contes- frappe passe légèrement à côté des Face à un MCA fantomatique, le MCO, qui avait ou- avait également inscrit un but, le 2e, par le même tée par un MCA trop brouillon dans le jeu et qui ne bois gardés par Mahsas (23’). Piqués vert le score à la 22’ par Larbi suite à un coup franc Zaâbiya à la 66’ suite à un centre de Nekkache mais s’est pas montré réellement menaçant, encore moins au vif par cette chaude alerte, les de Bezzaz repoussé par Djemili, aurait dû obtenir un M. Achouri l’a refusé. Un MCO qui s’est finalement à la hauteur de sa réputation ou de son statut. poulains du coach Azzedine Aït penalty à la 3’ suite à une main flagrante de Berchiche contenté d’un nul aux allures de défaite tant sa main- RACHID BELARBI Djoudi, tentent de réagir en menant des contres rapides. À l’approche de la demi-heure de jeu, Derrardja est USMBA 1 - JSS 1 tout près de trouver le chemin des filets. Cependant, son tir est bien capté par le gardien Mansouri. Les Les Scorpions se mordent la queue offensives se poursuivent pour les n recevant la JS Saoura, mérite de créer des occasions plus Cherifi (13’), qui, d’ailleurs, a été fau- les visiteurs bénéficient d’un coup Maïza et consorts qui vont de nou- l’USMBA, pourtant très motivée nettes, telles que ce retrait de Bous- ché dans la surface de réparation, franc, cette fois bien exécuté par veau rater une occasion en or de Epour empocher les trois points maha qui trouve Aoudou bien avan- mais l’arbitre n’a pas bronché. Ensui- Achiou qui égalise à la 36’. Après la débloquer le match. de la rencontre, a encore une fois raté cé, et d’une tête, il ouvre la marque à te vint le coup franc botté par Okbi à pause, les débats se concentreront Kara, pourtant bien placé, met une l’occasion de soigner son capital points. la 13’ ne laissant aucune chance au por- la 16’, mais l’attaque de l’USMBA pratiquement au milieu de terrain tête qui ira dans les décors (39’). Les poulains de Wallemme ont concé- tier Matijias. Ce but a quelque peu se- n’arrive pas à faire trembler les filets de avec une légère domination locale. Les Malgré d’autres tentatives, le score dé un énième match nul, ratant ainsi coué les gars la Mekerra qui réagiront Laouti. À partir de cet instant, ce sont visiteurs, quant à eux, se replient en dé- ne change pas jusqu’au coup de sif- une progression au classement géné- par l’intermédiaire de Ghezzali. Ce der- les visiteurs qui, prenant en main le fense dans le but de conserver le sco- flet de la mi-temps. Sermonné par ral. Les coéquipiers de Hocine Achiou, nier, bien servi par Achiou, s’en- match, ont failli aggraver la marque à re. Les Belabésiens, pourtant décidés leur entraîneur durant la pause ci- qui se devaient de gagner, n’ont pas fait gouffre dans la surface de réparation maintes reprises. Ce pressing des lo- à reprendre l’avantage, le font par tron, les gars de Babya reviennent long feu face à une équipe de la JS et rate de peu l’égalisation. Les locaux, caux a fait sortir les visiteurs de leur co- l’entremise de Cherifi qui rate un but à la charge en mettant un pressing Saoura bien organisée et volontaire à préoccupés par leur opiniâtreté de quille qui, en taquinant la défense tout fait (55’). La pression des locaux sur l’arrière-garde visiteuse. souhait. Les gars de J-G Wallemme revenir au score, harcèlent leurs vis-à- adverse, réussissent à exercer une s'accentue, mais les visiteurs feront Mais, c’est encore les Mobistes qui n’ont d’ailleurs pas trop inquiété le gar- vis par l’intermédiaire de Ghezzali et pression sur les camarades d’Achiou. confiance à leur gardien très inspiré. vont se montrer les plus dangereux dien Laouiti. Leurs rares tentatives Okbi, mais sans succès. Cette dernière s’est d’ailleurs soldée par Ainsi, le jeu se poursuit sans change- après une tentative de la tête de d’incursions étaient sans danger au de- Complètement interloqués par ce dé- un dangereux coup franc à la 22’, ment au score jusqu’au coup de sifflet Heddouche qui trouve le portier meurant. Les visiteurs, qui, eux aussi, routant ratage, les locaux vont se dé- magistralement botté par Terbah, en final qui se solde par un score de pa- Mahsas (52’). À l’heure de jeu, le ont débuté la partie en transe pour évi- mener dans l’espoir de revenir au vain. Le cuir est difficilement repous- rité. Ainsi, la victoire, tant espérée par coach Aït Djoudi effectue deux ter une défaite, ont eu, néanmoins, le score, notamment par le biais de sé par le gardien Matijias. Piqués au vif, le coach Wallemme avant le déplace- changements en alignant Belkhiter ment le week-end prochain à Béjaïa, et Hamiti. n’a pas eu lieu en fin de compte. Une Des changements qui ne tardent pas RCA 2 - CRB 0 rencontre à mettre vite aux oubliettes. à porter leurs fruits puisque Hamiti A. BOUSMAHA parvient à offrir l’avantage à son Ezzerga reprend des couleurs team, concluant un contre rapide Championnat mobilis de Ligue 2 d’une frappe enroulée qui ne lais- e club de la Mitidja, le RC Arba, a pris le meilleur sur De retour des vestiaires, les locaux appuient sur le champi- (10e journée) se aucune chance au portier son adversaire du jour, le CRB, sur le score de 2 à 0 dans gnon et parviennent à inscrire un second but par Derfelou Mansouri (71’). Néanmoins, la joie Lun match entrant dans le cadre de la 14e journée du sur un corner bien botté par Mokdad. Les hommes du CRB Résultats des locaux sera de courte durée championnat de Ligue 1 Mobilis qui s’est joué sous haute ten- réagissent, mais en vain, malgré les changements opérés par ABS - CABBA 1-0 puisque deux minutes plus tard, Be- sion et qui a été caractérisé par des incidents plus ou moins Alain Michel qui a fait entrer Balegh et Sidhoum à la place USC - USMMH 1-0 nouh, profitant d’un relâchement graves entre les supporters des deux équipes. La partie, qui de Tarikatet et Draoui. Les poulains de Mihoubi, qui pro- ESMK - CAB 1-0 dans la défense locale, met le cuir s’est jouée dans un fair-play total entre les 22 acteurs, a dé- cédaient par des contres laissant l’intiative aux Belouizda- MCS - ASK 0-0 hors de portée de Mahsas. buté timidement et avec beaucoup de prudence, mais après dis, ont raté beaucoup d’occasions, notamment par JSMB - RCR 1-0 Après ce but, les gars de Babya se onze minutes, les locaux trouvent la faille par Yetou qui a réus- Derfelou, Yetou et Bouaïcha. Le reste du temps n’apporte au- ABM - DRBT 2-0 ruent sur le camp béjaoui, ce qui si à battre le gardien Asla suite à une passe minutieuse de cun changement au score, et l’arbitre Ghorbal, qui n'a pas CRBAF - WAT 1-0 permet aux Crabes de procéder Bouderbal. Après ce but bien fêté par les supporters d’Ez- trouvé de difficultés pour officier ce match, siffle la fin de cet- OM - USMB 1-2 par de dangereux contres qui per- zerga, le jeu s’est stabilisé au milieu du terrain jusqu'à la te rencontre caractérisée par un fair-play total dans le rec- mettent à Chatal, qui venait à pei- 38’ où l’arbitre a arrêté la partie suite à des échauffourées dans tangle vert, un succès qui a permis à l’Arba d’engranger trois Classement Pts J ne de faire son entrée, de marquer les tribunes entre supporters des deux camps. L’intervention précieux points et de rejoindre ainsi son adversaire du jour 1 . USM Blida 26 14 contre Mahsas, offrant ainsi à son rapide du service d’ordre a calmé les esprits. La partie se pour- au classement avec un total de 17 points. 2 . US Chaouia 23 14 équipe trois précieux points qui la suit après un arrêt de six minutes, mais le score reste inchangé. NASSER ZERROUKI -. JSM Béjaïa 23 14 relancent pour le titre honorifique 4 . MC Saïda 22 14 de champion d’hiver de cette saison -. CRB Aïn Fekroun 22 14 (90+4’). ÉCHAUFFOURÉES AVANT, DURANT ET À LA FIN DU MATCH RCA-CRB 6 . WA Tlemcen 21 14 F. R. -. RC Relizane 21 14 Des incidents graves et des blessés enregistrés 8. O. Médéa 20 14 Des incidents regrettables ont eu lieu, hier, au stade de l’Arba. Tout s’est passé dans la tribune réservée aux -. DRB Tadjenanet 20 14 supporters du CRB lorsque ces derniers ont été “aspergés” par des projectiles et des jets de pierres venus des 10. A Boussaâda 18 14 habitations limitrophes. Il y a eu deux blessés parmi les supporters du CRB qui ont été évacués à l’hôpital. Il est 11. CAB Bou-Arréridj 17 14 signalé que des actes de vandalisme ont été enregistrés dans les tribunes où des chaises ont été arrachées et jetées -. CA Batna 17 14 sur la main courante. À la fin du match, la police anti-émeute a eu recours au tir de gaz lacrymogènes pour évacuer -. AS Khroub 17 14 la foule du stade. À l’extérieur des échauffourées ont éclaté entre des supporters et les forces de l’ordre. Il est à 14. ESM Koléa 16 14 signaler qu’il y a eu des blessés parmi les supporters et même parmi les éléments du service d’ordre. 15. USMM Hadjout 12 14 N. Z. 16. AB Merouana 10 14 LIBERTE Dimanche 21 décembre 2014 Sport 23

CHAMPIONNAT MOBILIS DE LIGUE 1 (14e JOURNÉE) USMH 0 - JSK 0 Il ne manquait que les buts l faisait très beau hier après-midi et il y Les Harrachis semblaient très contrariés par ce avait beaucoup d’ambiance au stade du retour en force de la JSK qui gâche encore une 1er-Novembre de Mohammadia car l’af- fois une occasion en or à la 66e minute de jeu. fiche du jour était très alléchante tant il Sur une infiltration judicieuse, enchaînée d’un est vrai que les confrontations entre les tir puissant du jeune remplaçant Ihadjaden, le Harrachis et les Kabyles ont toujours gardien Kara repousse difficilement le cuir et Idonné lieu à de très belles empoignades. Si-Amer rate lamentablement le cadre alors que Par ailleurs, l’USMH misait beaucoup sur cet- la cage était vide (66’). Dans le dernier quart te rencontre pour tenter de reprendre son fau- d’heure, le match est très ouvert et chacune des teuil de leader après la défaite inattendue de l’US- deux équipes aurait pu prendre l’avantage au ta- MA face à l’ASMO. En face, la JSK, qui restait bleau d’affichage. Les Harrachis reprennent sur une précieuse victoire face au RC Arba en confiance, et sur une reprise de la tête plongeante championnat et un succès en coupe face au CRB de Tiaïba, Doukha se couche courageusement Dar El-Beïda, était décidée à continuer sur la lan- sur le cuir (79’). Trois minutes après, c’est la bar- cée même si la tâche s’annonçait très rude face re transversale qui sauve Doukha sur un tir fra- à la fringante formation de l’USM El-Harrach. cassant du défenseur Harrag (83’). Et ce fut avec de grosses ambitions offensives Les Harrachis jouent leur va-tout et Tiaïba, sur que les Harrachis prirent le match en main dès une bicyclette spectaculaire, parvient à ouvrir le premier coup de sifflet de l’arbitre Farrouk le score, mais l’arbitre annule le but pour une Nial. charge sur Rial (88’). Finalement, cette belle D’entrée de jeu, ils bousculèrent littéralement confrontation s’est terminée sur un score blanc une formation kabyle qui affichait rapidement comme la saison dernière sur cette même ses desseins défensifs. Dès la dixième minute de pelouse d’El-Harrach. jeu, Mebarki déclenche les hostilités par un tir MOHAMED HAOUCHINE tendu qui est capté par Doukha. Cinq minutes après, le même Doukha réussit à Ciccolini (JSK) : “Nous avons été trop passifs annuler un but tout fait en détourant du bout en première mi-temps, mais nous sommes des doigts sur la barre transversale un tir canon bien revenus dans le match en seconde de Boumechra (15’). L’USMH accentue la pres- Liberté période. Nous nous sommes procuré plusieurs sion face à une JSK trop passive et cantonnée en une fois de plus la défense kabyle car sur un Après le repos, l’USMH maintient la pression occasions de but. C’est dommage qu’il nous défense, et Frioua est contré in extremis en six centre de Boumechra, qui sema la panique dans dans le camp kabyle, et sur un centre de manque toujours ce petit chwiya. Pour mon yards par l’excellent Doukha, toujours égal à lui- la surface de réparation kabyle, Ben-Amara fut Mebarki, Frioua reprend, mais sur le petit filet départ, adressez-vous au président, mais rien même (25’). obligé de jouer au pompier pour dégager en ca- (53’). Curieusement, la JSK sort progressivement n’est encore décidé. Je ne peux pas vous en dire La JSK se contente de défendre et de contenir tastrophe en corner. C’est dire que la JSK l’a de sa coquille et s’en va inquiéter dangereuse- plus.” les assauts répétés des Harrachis, en vain. Peu échappé belle pendant la première période, alors ment la défense harrachie pour se procurer plu- avant la mi-temps, les Harrachis inquiétèrent qu’elle n’avait rien osé en attaque. sieurs occasions de buts consécutives. Yaïche (USMH) : “On aurait aimé évidemment D’abord sur une reprise de la tête de Si-Amer empocher les trois points de la victoire. On dans les six yards qui est malheureusement s’est contentés, certes, du point du match nul sur notre terrain face à une très bonne équipe Le Camerounais Nkama depuis hier à Tizi Ouzou contrée du dos par Mebarki (56’). Le retour en Convoité par la JSK depuis quelques jours déjà, l’attaquant camerounais, Grégoire Gaël de la JSK, néanmoins, je pense que ce semi- force de la JSK se confirme alors sur ce tir puis- échec ne va pas influer sur le rendement de Nkama, est arrivé, hier, à Tizi Ouzou, en prévenance de Douala. Le président Hannachi, qui s’est sant de Yedroudj qui va s’écraser sur le poteau rendu en France mercredi dernier, a pratiquement tout conclu à Paris avec l’agent du l’équipe pour le reste des matches du gauche de Kara, archi-battu (59’). Trois minutes championnat. Déjà, nous devons vite oublier le footballeur camerounais. après, c’est au tour du capitaine Rial d’enve- Aux dernières nouvelles, il ne reste que la visite médicale pour finaliser la signature du match de la JSK et nous projeter sur la lopper un tir vicieux à ras de terre que le gar- préparation du match de coupe la semaine transfert. Hannachi devait rentrer, hier soir, de Paris, pour officialiser la venue du Camerounais dien Kara repousse difficilement des deux dont on dit beaucoup de bien. prochaine face à l’USMA à Bologhine.” poings (62’). M. H. M. H. USMA Velud : “Malgré la défaite, mes joueurs sont à féliciter” es Rouge et Noir ont concédé qui bien qu’ayant réduit le score par veut conserver son titre cette saison. pour autant les concrétiser”, a affirmé une défaite inattendue face à la Meftah, n’est jamais parvenue à “C’est une défaite qui nous fait mal l’entraîneur français de l’USMA, Hu- Lformation de M’dina Jdida, hier mettre les pendules à l’heure. dans la mesure où il y avait de la pla- bert Velud. Concernant la prestation à Bologhine, dans un match qui a Les protégés d’Hubert Velud ont ce, je crois, pour une victoire face à de l’attaquant Nadji qui était dans un tenu toutes ses promesses tant que raté une belle opportunité de l’équipe de l’ASMO, que je félicite au jour sans, samedi au stade de Bolo- l’occasion de buts était de part et consolider leur fauteuil de leader au passage, puisque ces jeunes joueurs ont ghine face à l’ASMO, avec ses multi- d’autre, et le jeu ouvert. Les Asémistes classement général. C’est la deuxiè- fait un match plein. J’ai remarqué en tudes ratages devant les buts ad- ont su se transcender en seconde pé- me défaite de la saison au stade de revanche que mes joueurs confon- verses, le coach usmiste a tenté riode en venant à bout de cette équi- Bologhine après celle face à l’USMH. daient vitesse et précipitation lorsqu’ils prendre la défense de son joueur : pe de l’USMA qui s’est emmêlé les Avec deux défaites à domicile et sont menés au score, c’est un détail “Nadji est un bon joueur, je pense que pinceaux au début de la deuxième mi- trois matches nuls, les Usmistes ont qu’on doit perfectionner. Mais malgré son problème est d’ordre psycholo- temps en encaissant deux buts en l’es- perdu, en quatorze journées de cham- la défaite, je suis satisfait du rende- gique. Ces derniers temps, il est en pace de quelques minutes, chose qui pionnat, douze points déjà at home. ment de mes joueurs qui ont créé plu- manque de réussite.” a complétement déboussolé l’équipe, C’est un peu trop pour une équipe qui sieurs occasions de buts, mais sans SOFIANE M. Yahia/Liberté ASO : ABDELKRIM MEDOUAR Résultats USM Alger - ASM Oran 1-2 NA Hussein-Dey - ASO Chlef 1-0 “L’arbitrage nous a sabotés” USM El-Harrach - JS Kabylie 0-0 e porte-parole de l’ASO, Abdelkrim Medouar, tants, le temps m’a donné raison, aujourd’hui, ce n’est sa place. Comme vous le savez, le remplacement se fait RC Arba - CR Belouizdad 2-0 était hors de lui à la fin du match qui a opposé pas le NAHD qui nous a battus, mais bel et bien cet lors d’un arrêt de jeu volontaire. Eh bien, figurez-vous MC Oran - MC Alger 1-1 Lson équipe au NAHD ; il estime que l’arbitre, M. arbitre, M. Bachir, qui était très loin du niveau de cet- que, par deux fois, il y a eu un arrêt de jeu, mais l’ar- MCE Eulma - MO Béjaïa 1-2 Bachir, est la cause principale de la défaite de son équi- te rencontre. Il nous a d’abord expulsé Zazou, on n’a bitre a refusé de procéder au remplacement de notre USM Bel-Abbès - JS Saoura 1-1 pe. “C’est un arbitre très faible techniquement au même rien dit, mais lors du but inscrit dans les temps morts défenseur, c’est à ce moment que le NAHD a marqué Aujourd’hui à (17h): titre que ses assistants, je l’ai dit avant la rencontre, je par le NAHD, on était à 9 joueurs, pourquoi ? Notre son but d’une manière irrégulière, car il y avait, en plus, CS Constantine- ES Sétif l’ai même signalé au président de la CFA la veille de défenseur central Lakhdari s’est blessé et a quitté le ter- faute sur notre gardien de but non sifflée par l’arbitre. Classement Pts J cette rencontre. Il n’est pas normal qu’on continue à rain, on a demandé à l’arbitre son remplacement par On était à 9 joueurs, c’est pour ça que je suis très en 1 . USM El-Harrach 25 14 désigner des arbitres pareils pour des matches impor- un autre joueur qui était près du 4e arbitre pour prendre colère contre la faible prestation de cet arbitre. On a 2 . MO Béjaïa 24 14 bien joué, mon équipe a fourni une prestation hono- - . USM Alger 24 14 ESS rable, mais tant qu’il y aura ce genre d’arbitre, notre 4 . CS Constantine 22 13 football ne progressera pas. On va adresser un rapport 5 . ES Sétif 21 13 Khoualed pour remplacer Mellouli à la FAF et la CFA avec images à l’appui, on ne se tai- 6 . MC Oran 20 14 our pallier le départ de Club Africain, et Benlamri, le dirigeants pour négocier sa ra pas, on a été spoliés, on avait largement la possibi- 7 . USM Bel-Abbès 19 14 Mellouli au Koweït et défenseur de la JSK. Cependant, lettre de libération et aller à lité de finir cette rencontre avec un match nul, mais l’ar- 8 . ASM Oran 18 14 Prenforcer du coup son c’est avec Khoualed, le Sétif pour officialiser sa venue. bitre en a décidé autrement”, déclare Medouar. On a --. JS Kabylie 18 14 arrière garde, la direction du sociétaire de l’USMA, que les Pour ce qui est de Benlamri, les appris, par ailleurs, que l’arbitre et le délégué du mat- 10. MC El-Eulma 17 14 club champion d’Afrique a ciblé pourparlers ont quelque peu négociations n’ont pas abouti ch, Youcef Benmedjeber, président de la Ligue ré- --. CR Belouizdad 17 14 quelques éléments en vue de avancé, selon une source digne devant les exigences gionale de Blida, avaient signalé sur la feuille de mat- --. RC Arba 17 14 leur recrutement au mercato. de foi, qui ajoute que le natif de financières du joueur qui aurait ch le comportement négatif du secrétaire général de --. JS Saoura 17 14 Parmi eux, on pourra citer le cas Biskra, en disgrâce avec son demandé un salaire de 350 l’ASO, qui sera auditionné demain par la commission 14. NA Hussein-Dey 16 14 de Belkaroui, l’ancien joueur de entraîneur Hubert Velud, millions. de discipline de la LFP. 15. ASO Chlef 14 14 16. MC Alger 11 14 l’USMH actuellement chez le n’attend que de rencontrer ses F. R. R. A. LIBERTE Dimanche 21 décembre 2014 Publicité 25

douleur d’annoncer le décès Mebtoul, survenu le 18 Carnet du petit ange Diaf Walid (18 décembre 2014 à Maghnia. ————————————— mois) survenu le vendredi 19- A Dieu Tout-Puissant nous Remerciements 12-2014 à l’hôpital Birtraria appartenons et à Lui nous ————————————— (El Biar). En cette douloureu- retournons. Les familles Imnighene se circonstance, ils présentent ———————————— Mohamed et Belhaneche, à toute la famille Diaf de La famille Djebbara du villa- leurs enfants, parents et alliés Bouzaréah leurs sincères ge Tikichourt, commune des remercient tous ceux ou condoléances en particulier à Ouacifs (Tizi Ouzou), a l’im- toutes celles qui ont compati à la maman et au papa. mense douleur de faire part du leur douleurs suite à la dispa- ———————————— décès de son cher et regretté rition tragique de leur très Les familles Mansouri, fils et père, Djebbara chère et regrettée Imnighene Mebtoul de Djebel Ibrahim (ancien maire et Nacéra née Belhaneche. Fellaoucène, Taleb et DEC de la commune des Ina Lilah oua ina ilayhi rad- Djennane ont la douleur de Ouacifs), survenu à l’âge de jioun. faire part du décès de 64 ans. L’enterrement aura La famille- BR1891 Mansouri Yamina, fille de lieu aujourd’hui, dimanche 21 ————————————— Caïd Taieb Mansouri, épouse décembre 2014, au cimetière Décès du grand moudjahid de M’douha, après la prière ————————————— Mansouri Mohamed membre du Dohr. Les parents et amis d’enfants de l’ALN et belle-mère du “À Dieu nous appartenons, à trisomiques ont l’immense professeur Abderrahmane Lui nous retournons.” 26 Télé Dimanche 21 décembre 2014 LIBERTE

NUMÉROS UTILES

URGENCES MÉDICALES : 115 - Samu 021 43.55.55 / 021.43.66.66 - Centre antipoison 021.97.98.98 BEAUTY AND THE - Sûreté de wilaya 021.73.00.73 - Gendarmerie nationale 021.76.41.97 BEAST - Panne gaz 021.68.44.00 - Panne électricité Bélouizdad 20H50 021.67.24.52 - Panne électricité Bologhine 021.70.93.93 - Panne électricité El-Harrach 021.52.43.29 - Panne électricité Gue de Constantine CANAL+ 021.83.89.49 - Service des eaux BORDEAUX / LYON 021.67.50.30 - No vert : 1594 LA GRANDE VADROUILLE - Protection civile 21H00 021.71.14.14 20H55 - Renseignements : 19 En 1942, trois aviateurs anglais sautent en parachute Les Lyonnais ont subi un coup d'arrêt, il y a trois semaines, - Télégrammes : 13 d'un avion qui a été abattu au-dessus de Paris. Le avec la défaite (3-0) à Saint-Etienne. Les coéquipiers de Steed - Gare routière Caroubier : premier atterrit sur l'échafaudage d'Augustin, qui ra- Malbranque et d'Alexandre Lacazette vont tenter de re- Gabe fait des recherches 021 49.71.51/021 49.71.52/021 49.71.53 021 vale la kommandantur, le deuxième dans la loge de prendre leur marche en avant au Stade Chaban-Delmas. pour aider Catherine à re- 49.71.54 Stanislas, chef d'orchestre au palais Garnier, et le der- Cependant, les Gones s'attendent à un match difficile face trouver l’identité de son - Ministère de la Solidarité nationale, de nier au zoo de Vincennes. Pour aider les Britanniques à des Bordelais qui se posent comme un concurrent sérieux père biologique. Pendant la Famille et de la Communauté nationale à passer en zone libre, Augustin et Stanislas devien- pour les places qualificatives pour les coupes d'Europe. Au ce temps, celle-ci se prépa- à l’étranger. Personnes en difficulté ou nent alors résistants malgré eux. terme de la 15e journée, les Girondins pointaient à la 4e re pour une réunion d’an- en détresse : place, à égalité de points avec leur adversaire du jour. ciens élèves de son lycée No vert : 15-27 quand elle reçoit la visite de Vincent. Il souhaite re- HÔPITAUX prendre leur relation et espère en découvrir plus - CHU Mustapha: 021.23.55.55 LES ENQUÊTES son passé. Mais la jeune - CHU Aït Idir : 021.97.98.00 femme, sur le point de re- - CHU Ben Aknoun : 021.91.21.63 - DE MURDOCH 22H15 cevoir ses amies, lui de- 021.91.21.65 mande de partir. - CHU Beni Messous : 021.93.15.50 - L'inspecteur Murdoch enquête sur l'assassi- 021.93.15.90 nat d'un boxeur professionnel, Amos Robin- - CHU Kouba : 021.28.33.33 son, qui a été abattu à bout portant dans le - CHU Bab El Oued : 021.96.06.06 - hall de l'hôtel où il séjournait. Les premiers 021.96.07.07 soupçons se portent naturellement sur Fan- - CHU Bologhine : 021.95.82.24 - nie, la femme d'Amos, qui se trouvait à côté 021.95.85.41 de son mari quand on l'a découvert, la robe CAPITAL - CPMC : 021.23.66.66 tachée de sang. Ému par la jeune femme, - HCA Aïn Naâdja : 021.54.05.05 qu'il pense innocente, Murdoch découvre 20H50 - CHU El Kettar : 021.96.48.97 que le combat gagné par Robinson le soir - Hôpital Tixeraine : 021.55.01.10 à 12 même avait été truqué. (standard) COMPAGNIES AÉRIENNES

AIR ALGÉRIE MADAGASCAR 3 1, place Audin 16001 Alger RETOUR À HOWARDS END - Tél. : +213 21.74.24.28 20H45 - +213 21.65.33.40 20H45 Réservation : 021.68.95.05 Dans l'Angleterre du début du XXe siècle, au grand dam AIGLE AZUR d'une famille prête à tout pour défendre son rang et les Aéroport d’Alger H - B convenances, l'épouse d'un riche industriel lègue sa mai- - Tél. :+213 21.50.91.91 son à une jeune femme éprise d'indépendance, qui est de- 21.50.91.91. Poste 49.31 venue son amie. AIR FRANCE Centre des affaires “La guerre des shows”. À - Tél. :021.98.04.04 Las Vegas, les compagnies - Fax. :021.98.04.43 de spectacle se livrent une LA VIE RELIGIEUSE lutte acharnée pour atti- rer la clientèle. Le Cirque Horaires des prières du Soleil reste le cham- 28 safar 1436 pion toutes catégories Dimanche 21 décembre 2014 Alex le lion, Marty le zèbre, Gloria l'hippopotame et Mel- avec 8 shows en simulta- Dohr...... 12h46 man la girafe sont toujours en Afrique. Ils souhaitent née. Mais ses concurrents Asr...... 15h18 rentrer à New York et décident de rallier Monte Car- organisent la riposte avec Maghreb...... 17h39 lo, pour profiter de l'avion de leurs amis les pin- des artistes tels que David Icha...... 19h03 29 safar 1436 gouins. Là, ils sont pris en chasse par le redoutable Ca- Copperfield, Céline Dion Lundi 22 décembre 2014 pitaine Chantal Dubois mais réussissent à lui échap- ou Britney Spears. Fadjr...... 06h25 per. Dans les Alpes, Alex et les siens croisent la route Chourouk...... 07h58 d'un cirque itinérant. Ils y voient un bon moyen de re- tourner aux États-Unis.

Directeur de la Publication-Gérant : Abrous Outoudert LIBERTE e-mail : [email protected] Quotidien national d'information - Édité par la SARL - SAEC - Capital 463 000 000 DA Directeur de la rédaction : Saïd Chekri Siège social : 37, rue Larbi-Ben M'Hidi - Alger BP. 178 Alger-Gare DIRECTION ET RÉDACTION PUBLICITÉ Lotissement Ezzitoune n° 15 Oued Roumane- El Achour - Alger Siège Liberté Tél. : (021) 30 78 97 / Fax : (021) 30 78 99 Tél. : (021) 30 78 47/ 48/ 49 (lignes groupées) ANEP 1, avenue Pasteur - Alger Fax (021) 31 09 09 (direction générale) - Fax : 021 30 78 70 (rédaction) Tél. : (021) 73 76 78 / 73 71 28 Fax : 021 73 95 59

BUREAUX RÉGIONAUX BLIDA ORAN 79, boulevard Larbi-Tébessi OUM EL-BOUAGHI PAO ANNABA 26, rue de Nancy Tél. / Fax: (025) 40 85 85 TIARET Cité 1000-Logements (NASR) SARL - SAEC 26, rue Mohamed-Khemisti IMPRESSION (derrière l’ex-consulat de Maison de la presse Tél./Fax : (032) 41 12 59 ALDP - Simprec - Enimpor - SIA-SUD Tél / Fax : (038) 86 75 68 Russie) TIZI OUZOU Saim-Djillali DIFFUSION Fax : (041) 41 53 99 Bâtiment Bleu - cage C Tél. / Fax : (046) 41 66 92 SIDI BEL-ABBÈS Centre : Liberté : 021 87 77 50 CONSTANTINE Ouest : Liberté - Est : Sodipresse Tél. : (041) 41 53 97 2e ét Tél. : (026) 12 67 13 Immeuble Le Garden Sud : Sarl TDS : 0661 24 209 10 36, avenue Aouati-Mostéfa Fax : (026) 12 83 83 (face au jardin public) Agence BDL 1 rue, Ali Boumendjel Rédaction : Tél. : (031) 91 20 39 MASCARA CHLEF Tél./Fax : (048) 65 16 45 16001 (Alger) Tél./ Fax : (031) 91 23 71 Maison de la Presse : BÉJAÏA CIA des Fonctionnaires CB : 005 00107 400 229581020 Publicité : 39, avenue Rue Senouci Habib - Mascara Route des Aurès - Bt B - Appt Bt C cage M n°03 SÉTIF Les manuscrits, lettres et tous documents remis Aouati-Mostéfa à la Rédaction ne sont pas rendus Tél. / Fax : (045) 80 36 85 n°2 - 1er étage Tél. / Fax : (027) 77 00 17 9, rue Colonel Amirouche. et ne peuvent faire l’objet d’une quelconque Tél. : (031) 92 24 50 Tél. / Fax : (034) 16 10 33 Tél/fax : 036 84 33 44 réclamation. Tél./ Fax : (031) 92 24 51 LE DROIT DE SAVOIR, LE DEVOIR D'INFORMER IL LES AURAIT ATTAQUÉS AU COUTEAU Dernière minute AUX CRIS DE “ALLAHOU AKBAR” France : des policiers tuent un LE TRIBUNAL DE TUNIS A REPORTÉ LE PROCÈS homme dans un commissariat DE L’AFFAIRE À FÉVRIER 2015 Des policiers français ont tué par balle hier un homme qui les avait agressés avec un 50 terroristes algériens impliqués couteau en criant “Allahou Akbar” dans un dans l'attentat du mont Chaâmbi commissariat de Joué-lès-Tours (Centre-Ouest) Le tribunal de première instance de Tunis a décidé, hier soir, de reporter et le parquet antiterroriste s'est aussitôt saisi de jusqu'à février 2015 le procès concernant le jugement d'un groupe armé LIBERTE l'enquête. Vers 14h locales (13h GMT), un terroriste composé de 76 éléments dont 50 Algériens. Ce groupe est homme armé d'un couteau s'est présenté au impliqué dans l'attentat qui a coûté la vie à 8 soldats tunisiens, perpétré www.liberte-algerie.comririe.e.cocom commissariat et a blessé au visage un policier dans le mont Chaâmbi, non loin des frontières algéro-tunisiennes, en - www.facebook.com/JournalLiberteOfficielLibiibeberterteteOffOOfffffiiciielel qui se trouvait à l'accueil, ainsi que deux autres juillet dernier. Plusieurs attentats et embuscades ont eu lieu ces dernières - twitter : @JournaLiberteDZererteDt DZ avant d'être abattu. années au niveau des frontières entre les deux pays. DE NOTRE ENVOYÉ SPÉCIAL KARIM K. DILEM [email protected] JOURNÉE SANS ACHAT Les Algérois ont suivi timidement L'appel lancé par plus d'une quin- confié avoir répondu à l'appel en zaine d'associations de protection n'achetant que le pain estimant que du consommateur à Alger pour le ce genre d'initiative est à même de fai- boycott des produits de large consom- re chuter les prix. Smaïl (quinquagé- mation sous le slogan “Journée sans naire) a avoué qu'il ne pouvait ré- achat” a été timidement suivi par les pondre à l'appel hier, étant le seul jour Algérois, a constaté l'APS dans plu- où il peut faire ses courses, ajoutant sieurs sites commerciaux à Alger. qu'il était prêt à le faire un autre jour Lors d'une tournée dans différents de la semaine. marchés populaires et centres com- Pour les marchands de fruits et lé- merciaux à Bachdjerrah, la place du gumes et les bouchers, le nombre de 1er-Mai, Mohamed-Belouizdad, Bab clients a été le même que chaque sa- El-Oued et Alger-Centre, on a consta- medi. Contacté par téléphone, Mus- té une grande affluence des citoyens tapha Zebdi, président de l'Associa- pour faire leurs emplettes en fruits et tion de protection et orientation du légumes et autres produits de large consommateur, initiatrice de cet ap- consommation. pel, a précisé que les citoyens avaient Approchés par l'APS, certains ci- répondu à l'appel de boycott à hau- toyens n'ayant pas répondu à l'appel teur de 70% au niveau national. Le ont expliqué qu'ils ne voyaient pas taux de suivi le plus élevé a été enre- l'utilité de cette journée de protesta- gistré dans la wilaya de Tipasa puis tion pour faire baisser les prix ajou- Alger avec un taux allant de 40 et tant que “pour ce faire, il faudrait 50%, et ce, grâce à une action béné- prendre des mesures rigoureuses”. vole à travers les rues de la capitale. Meriem, mère de deux enfants, a R. N./APS Le Forum de “Liberté” reçoit Chems-Eddine Chitour et Mourad Preure D. R. D. R L'Algérie face à la chute des cours du pétrole, faut-il s’en inquiéter ? BOUMEDFAÂ (AÏN DEFLA) Le Forum de Liberté recevra demain deux spécialistes pour en parler. Chems-Eddine Chitour, professeur à l'École polytechnique, et Mourad Un accident de la circulation fait 3 morts et 2 blessés graves Preure, expert pétrolier international, donneront leurs avis sur la Un terrible accident de la circulation a eu lieu dans la nuit sapeurs-pompiers de la commune de Boumedfaâ. Notons question que tous les Algériens se posent en ce moment. Les deux de vendredi à samedi sur la RN4 et plus précisément dans que ledit tronçon demeure très dangereux pour les auto- conférenciers expliqueront la situation actuelle et les prévisions à court la localité de Nessissa, relevant de la commune de Bou- mobilistes, notamment entre les communes de Khemis-Mi- et à moyen terme. La presse et le public sont conviés à 11h au siège du medfaâ, causant la mort de trois passagers sur le coup et liana et Boumedfaâ, puisqu’il se caractérise par des virages journal à El-Achour. Vous pouvez également adresser vos questions à blessant grièvement deux autres, a indiqué une source de dangereux, une pente raide et l’état lamentable de la l’adresse électronique : [email protected]. la Protection civile de la wilaya de Aïn Defla. chaussée. En effet, et selon la même source, une voiture de marque Il est utile de rappeler que pas moins de 35 personnes ont BOUMERDÈS Renault Logan, roulant à vive allure avec à son bord 5 per- laissé leur vie dans des accidents de la circulation signalés sonnes, a violemment percuté un arbre se trouvant sur le sur le territoire de la wilaya d’Aïn Defla, et ce, outre 156 bles- L’“émir” Souhil et deux de ses acolytes abattus bas-côté de la route, après avoir dérapé. Toutes les victimes sés depuis le mois de janvier dernier. L’“émir” de Sidi Daoud, Berrached ont été condamnés à la peine capita- ont été évacuées vers l’hôpital de Khemis-Miliana par les B. BOUZAR Merzak, dit Souhil, et ses adjoints, le pour les deux attentats kamikazes Bentoura Saïd et Hamed Oussama, perpétrés au port de Dellys en 2007 DÉCÈS DU WALI D’ANNABA ? ont été abattus par les forces de sé- contre la Marine nationale et celui curité, avant-hier à Sidi Daoud, 30 km commis contre une caserne de l’ANP La famille de Mohamed Mounib Sendid dément la rumeur à l’est de Boumerdès. Les trois terro- à l’entrée de Dellys en 2009. Son Réagissant à une information relayée avant qu’il ne soit transféré à bord d’un à régulariser, contraint et forcé. Des in- ristes ont été encerclés à Bouhellal, sur acolyte, Bentoura Saïd, un ancien de par plusieurs sites Internet faisant avion médicalisé vers l’Institut mu- formations qu’il est très difficile de vé- les hauteurs de Sahel Bouberak, avant l’ex-GSPC qui avait pris le maquis en état du décès du wali d’Annaba, ven- tualiste de Montsouris (IMM) de Pa- rifier dans une ville comme Annaba où d’être abattus lors d’un échange de tirs 1997, est, lui aussi, originaire de la dredi, des proches parents de ce haut ris, où il se trouve toujours. Les causes l’omerta fait loi et où la probité et qui aurait duré plus d’une demi- même région que le troisième, Ous- responsable ainsi qu’un médecin du de son infarctus ont, quant à elles, été l’honnêteté sont perçues comme des heure. Originaire de Sahel Bouberak sama Hamed, natif de Dellys ayant CHU Ibn-Rochd ont apporté un dé- attribuées à la trop forte pression tares, si ce n’est un frein pour faire (daïra de Dellys), l’“émir” Souhil pris le maquis en 2009. Deux fusils au- menti à ce qu’ils ont qualifié “de ru- qu’auraient exercé sur lui certains marcher les affaires. avait pris le maquis en 1994 pour re- tomatiques de type Kalachnikov, un meur morbide et malsaine” assurant milieux d’affaires et notamment le Mohamed Mounib Sendid, qui est joindre la seria El-Khartoum qui sé- pistolet de type Beretta, une quanti- que celui-ci est toujours en vie. La fa- fils d’un haut gradé de l’armée, qui est un énarque de la première heure, a oc- vissait dans la région de Sidi-Daoud té importante de munitions, trois mille de Mohamed Mounib Sendid a, versé dans l’immobilier, entre autres cupé les fonctions de wali à Béchar, à et Cap-Djinet. Il a succédé, il y a près paires de jumelles, sept téléphones toutefois, indiqué que l’état de santé du activités. On évoque tout particuliè- Khenchela et à El-Oued, avant d’être de deux ans, à El-Akrouf El-Bey à la portables, en plus d’un lot d’explosifs wali, qui est hospitalisé depuis le 28 no- rement des atteintes au patrimoine nommé à Annaba, qu’il connaissait tête de katibat El-Ansar abattu par les détruits sur place et autres objets vembre dernier dans le service car- foncier et immobilier de la wilaya, qui déjà pour y avoir exercé en qualité de forces de sécurité. Il est considéré détruits ont été récupérés à l’issue de diologie d’une clinique parisienne, sont le fait de son prédécesseur Mo- chef de daïra dans les années 1990. comme un fidèle de l’“émir” d’Aqmi, cette opération. s’est dégradé depuis avant-hier. L’une hamed El-Ghazi, mais qu’il aurait eu A. ALLIA Abdelmalek Droukdel. Tous les deux SAMI SABRI des sources contactées a, pour sa part, affirmé que le wali est actuellement IL ENTAMERA AUJOURD’HUI UNE VISITE D’ÉTAT SELON UN BILAN DE LA GENDARMERIE plongé dans un coma profond et qu’il fait l’objet de soins intensifs. La cy- Mahmoud Abbas à Alger pour trois jours 10 morts dans 26 accidents durant la journée de vendredi Le président palestinien, Mahmoud Abbas, est attendu, aujourd’hui à berrumeur a donc agité l’opinion pu- Dix personnes ont trouvé la mort et 48 autres ont été blessées dans blique à Annaba durant la soirée de Alger, pour une visite d'État au cours de laquelle il doit s'entretenir avec le 26 accidents de la circulation enregistrés, à travers 14 wilayas du pays, vendredi et toute la journée d’hier en président Abdelaziz Bouteflika des “derniers développements de la cause vendredi, a indiqué, hier, un bilan de la Gendarmerie nationale. raison du silence incompréhensible qui palestinienne”, a-t-on annoncé de source officielle. “Les entretiens L'accident le plus grave enregistré sur la route reliant la wilaya de Blida à a été entretenu par les autorités locales porteront également sur les moyens de mobiliser davantage le soutien de la celle d’Aïn Defla, au niveau de la commune de Boumedfaâ, a fait trois nation arabe et de la communauté internationale en général, pour la morts et deux blessés, lorsque leur véhicule a heurté un arbre en raison sur l’état de santé de Mohamed Mou- nib Sendid. Les rumeurs les plus folles consécration des droits du peuple palestinien à l'édification de son État d'un excès de vitesse, précise la même source. indépendant, avec Jérusalem pour capitale”, a précisé un communiqué de Un autre accident a été enregistré à la suite d’une collision entre deux ont ainsi circulé sur les circonstances dans lesquelles le wali a été hospitali- la présidence de la République, cité par l'agence APS. La visite de M. Abbas véhicules sur la route reliant El-Oued à Tébessa, dans la commune de en Algérie se poursuivra jusqu'à mardi, selon la même source. Hassi-Khelifa, faisant trois morts et un blessé, a ajouté la même source. sé dans un premier temps à Annaba,