2 INFOS PRATIQUES Magazine n°16 déc/janv/fév. 2018

état civil Le portrait : Ils sont nés GENTY Nino né le 14/07/2017 Les Archers de Lambesc en forme DE BERNARD Joachim né le 26/07/2017 INTROÏNI Timmy né le 12/08/2017 DROY Max né le 21/08/2017 MAILLO COJOCARIU Tino né le 09/05/2017 TRAVAILLARD RIVERO Arthur né le 08/09/2017 ALONSO Mana née le 07/09/2017 DUBA-CAVELIER-MUS Charlie-Rose née le 09/09/2017 BEN AOUN Iyed né le 14/09/2017 COFFINET CHANEL Marley né le 19/09/2017 BENYAHIA Massinissa née le 15/09/2017 CORNELOUP Charlize née le 22/10/2017 Ils se sont mariés DAMERON Jean-Pierre avec OLIVETTI Sophie le 12/08/2017 FERRER Olivier avec AUBERT Lorraine le Le club de tir à l’arc lambescain a brillé. 26/08/2017 BONATO Jean-Luc avec TURPIN Monique le L’été dernier, il a remporté l’épreuve par équipes des “24 heures de La Mure”, 01/09/2017 en Isère. Le trio composé de Chantal Becker, Mickaël Becker et Yannick Mallet VILLERONCE Antoine avec FERRANÉ Léa le s’est classé premier de cette compétition d’endurance, disputée en relais. 02/09/2017 Peu de temps auparavant, Yannick Mallet avait déjà brillé aux championnats ALLÉ Bernard avec BOUCHARAT Cécile le de Ufolep en signant une deuxième place nationale dans sa catégorie. 02/09/2017 GHIBAUDO Simon avec ALVAREZ Gaëlle le Un résultat qui fait la fierté de la 08/09/2017 quarantaine de licenciés de l’as- sociation. Les archers, âgés de 7 Ils nous ont quittés à plus de 77 ans, se retrouvent OURS Thérèse le 20/07/2017 tous les samedis après-midi au SKRLJ Maria veuve MILICIC le 16/08/2017 terrain communal Max Gal- LECOCQ Geneviève veuve LUMET le liano, ancien chemin de Berre. 13/08/2017 Chaque année, une séance LIEUTIER Jean le 24/08/2017 d’initiation est offerte. BOUDIER Raymond le 24/08/2017 Renseignements : DAVID Christiane le 04/09/2017 Mickaël Becker 06 73 04 82 43 NOBLET Claude épouse LUTERNAUER le 10/09/2017 PLAUCHUT Marie veuve BER le 19/09/2017 SAINT Patrick le 22/09/2017 PIZZATO Emilienne veuve LAYNAT le Numéros et adresses utiles 02/10/2017 GALVEZ Antoinette veuve BASSO le Gendarmerie 04 42 57 09 51 ou Transport à la demande 0800 94 40 40 28/09/2017 17 pour les urgences (appel gratuit depuis un poste fixe) ROUSSEL Georges le 28/09/2017 Pompiers 04 42 92 99 71 ou 18 Permanence Conciliatrice de justice (112 depuis un portable) Liliane Pujadas - Mairie de Lambesc, service LATY Marthe veuve LEBRE le 04/10/2017 Médecins en cas d’urgence, composez le CCAS BUIGUES Monique le 05/10/2017 15. Le médecin oriente selon la gravité, soit Le jeudi après-midi de 13h30 à 16h sur ren- PIAZZA Mariano le 06/10/2017 vers le SAMU, soit vers l’hôpital, soit les dez-vous uniquement. Tél. 07 61 89 39 92 CORTE Andrée le 12/10/2017 médecins de garde. Déchèterie FASANO Maryse veuve GRECO le 16/10/2017 Piscine de Lambesc 04 88 72 92 20 Pour tous renseignements, composez le 04 42 67 01 78. En cas de dysfonctionnement COMBE Marcel le 29/09/2017 Éclairage public services techniques de de la déchèterie, contactez les services du BOSC Roger le 13/10/2017 Lambesc 04 42 17 00 52 Territoire du Pays d'Aix au 04 42 91 49 43. GONZALEZ Juan le 20/10/2017 Collecte et traitement des déchets Horaires : du lundi au samedi de 9h à 12h 0810 00 31 10 (prix d’un appel local) CROUAN Yvon le 20/10/2017 et de 14h à 17h ; dimanche et jours fériés VALERS Serge le 24/10/2017 Encombrants chaque 2e mardi du mois sur de 9h à 12h (sauf 1er janvier, 1er mai et 25 DECORDE Marie veuve TROUMP le rendez-vous au 04 90 09 26 70 décembre) pensez à arriver 15 min avant la 24/10/2017 Urgences gaz naturel GRDF 0800 47 33 33 fermeture. (appel gratuit depuis un poste fixe) Société des Eaux de Pharmacies de garde 3237 La passerelle 0810 400 500 www.lambesc.fr ÉDITO 3

Le sommaire Édito ■ DOSSIER MAIRIE...... 4 Risques incendies, ensemble restons vigilants La magie de Noël ■ ASSOCIATIONS...... 7 En course pour un nouveau label Elle revient chaque année, que nous soyons Un nouveau label pour l’école de Handball petits ou grands, elle opère sans problème. De l’ancien et du nouveau à la paroisse protestante Lambesc, resplendit de toutes ses lumières L’Autre grandit : inauguration d’une 3e maison Découverte des saveurs d’un jardin potager pour la joie de tous et plus particulièrement Lancement du 2e concours d’écriture de nos petits pour lesquels nous avons disposé ■ C’est noël à lambesc...... 10 une boîte aux lettres spéciale “Père Noël”. Cette magie atteint aussi les grands et en cette ■ COMMERCES/EMPLOI...... 11 Envie de se faire chouchouter ? fin d’année, nos souhaits, nos engagements Du nouveau sur le marché de 2014 se transforment au fur et à mesure Nouvelles activités en actions concrètes. Le centre-ville continue sa rénovation, l’avenue du ■ PATRIMOINE...... 12 Général de Gaulle a commencé sa mue et suivront, après les festivités de Joyeux anniversaire à la fontaine di Mourgo fin d’année, les rues Eugène Pelletan et Rue Grande. La 1re tranche de la Journées du patrimoine : quand Lambesc rencontre le Japon ! modernisation du Parc des sports a été achevée. Viendra en 2018- 2019 la Des inaugurations, symboles de renouveau réhabilitation et le déplacement des parkings autour du petit stade pour améliorer la circulation et la sécurité des enfants. ■ TRAVAUX...... 14 Des espaces commerciaux sur la zone de Bertoire 2 De nouvelles plantations d’arbres vont pouvoir maintenant être effectuées Avenues du 8 mai et des Quatre termes au niveau du parc Roulin et de l’avenue de la Résistance. ■ URBANISME...... 15 Le diagnostic de votre assainissement, Les bâtiments délabrés et inhabités de Clair Logis feront place à un une assurance pour votre environnement ensemble de 23 logements sociaux tout en gardant un cadre de verdure. Le programme immobilier de Moulin Neuf dans lequel on dénombre 35 ■ ARRêT SUR IMAGES...... 17 logements sociaux, a commencé. Il permettra de répondre à une demande ■ EN BREF...... 18 très forte de logements sur la commune. Forfait spécial étudiant SNCF Métropole La CAF garde le contact Quant à notre Zone d’Activités, pourvoyeuse d’emplois, elle voit à notre Cartes grises et permis de conduire en un clic grande satisfaction sortir de terre neuf permis de construire. Cette zone se Découvrez l’histoire des routes et des chemins de Lambesc bâtit enfin et avec des entreprises de qualité. Permanence seniors 2018 sera l’année de la restauration complète de la chapelle St Michel qui Les réveillons de la Solidarité : pour rompre l’isolement était sur le point de tomber en ruine, ainsi que le début des travaux de Nouvelle Carte Mobilité Inclusion (CMI) réhabilitation de l’intérieur de notre église principale. Une 3e étoile pour le camping Toutefois, quelques craintes subsistent : l’intégration de notre commune à ■ TRIBUNE LIBRE...... 15 la Métropole Aix-Marseille-Provence dont l’organisation et les objectifs sont des plus flous ; la suppression pour “beaucoup” de la taxe d’habitation qui serait assortie de compensations financières de l’État. Mais ces réformes limiteront immanquablement nos possibilités d’ajustement. Aussi, à cette heure, je ne peux faire aucune prévision sur l’impact de ces réformes ; mais

Lambescains, ­si vous ne recevez pas encore elles me font redouter, devant les mesures annoncées, une perte des "Lambesc Magazine", faîtes-vous connaître auprès pouvoirs des communes et de leur autonomie financière. du service communication au 04 42 17 00 71, [email protected]. En cette fin d’année, faisons une pause en espérant que les illuminations Pour toute information : www.lambesc.fr de notre ville, les différentes manifestations et spectacles que nous vous invitons à découvrir, continuent à vous faire rêver et à vous inciter à redé- couvrir un monde où les mots affection, partage et famille prennent le pas Lambesc magazine n°16 nov/déc/janv 2018 - 4800 ex Directeur de la publication : Bernard Ramond sur nos griefs et différences. Photos : Mairie de Lambesc - Fotolia Photo de couverture : Marché de Noël 2016 J’aurai le plaisir de vous présenter mes vœux le samedi 20 janvier prochain Imprimerie De Rudder au Cosec. Dans cette attente, Je vous souhaite, au nom du conseil municipal, ZI Courtine - 105, rue du Grand Gigognan de bonnes fêtes de fin d’année et une bonne année 2018. 84000 Avignon - Tél. 04 90 89 94 00

Bernard Ramond Maire de Lambesc Vice-président du Conseil de Territoire Pays d'Aix Pour accéder Conseiller métropolitain "Aix Marseille Provence" directement à www. lambesc.fr, téléchargez l’application flashcode sur votre smartphone et scannez ce symbole. 4 DOSSIER Lambesc Magazine n°16 déc/janv/fév. 2018

Risques d’incendies, ensemble restons vigilants Les importants feux que notre région a connus l’été dernier - avec près de 620 départs de feu et 8 000 hectares parcourus - rappellent toute l’importance du respect des mesures de prévention. Ce dossier est réalisé afin de mieux vous informer sur le débroussaillement et rappeler toutes les possibilités qui existent avant l’intervention des Sapeurs-Pompiers.

Traitement pied à pied Traitement en bouquet Les Obligations Légales de Débroussaillement (OLD) Avec les 3 000 hectares de forêt qui composent notre envi- ronnement lambescain, dont 892 appartenant à la commune, le débroussaillement est la principale mesure préventive à mettre en place contre les risques d’incendie. Celui-ci est ré- glementé par le code forestier et l’arrêté préfectoral de 2014 reprécise les obligations des particuliers.

Débroussailler, pourquoi ? Le débrousaillement permet de :  réduire la masse des végétaux combustibles,  limiter la propagation des incendies. Il ne vise pas à faire disparaître l’état boisé, ce n’est ni une coupe rase, ni un défrichement. Au contraire, il doit permettre Comment débroussailler ? Le principe consiste à rompre la continuité verticale et hori- un développement normal des boisements en place. zontale végétale afin d’éviter la propagation rapide du feu.  Débroussailler, c’est assurer votre sécurité ! Cela diminue également le risque de départ de feu acciden- tel partant des habitations et installations. Dans le périmètre En résumé, le débroussaillement, c’est : des massifs forestiers ainsi que 200 m au-delà, le débroussail- ► Sécuriser les biens et les personnes lement doit être réalisé de façon continue, sans tenir compte ► Optimiser la lutte contre les incendies des limites de propriété (article 131-12 du code forestier) : ► Limiter la propagation du feu - aux abords des constructions sur une profondeur de 50 mètres ► Faciliter l’intervention des sapeurs-pompiers - de part et d’autres des chemins d’accès sur une profondeur de 10 mètres. www.lambesc.fr DOSSIER 5

Que doit-on faire lorsqu’on est propriétaire ? Si la commune est chargée de débroussailler aux abords des lignes électriques, des bâtiments publics ou le long des voies de circulation publiques, les propriétaires des maisons individuelles doivent se conformer à la réglementation existante. Et cela, pour la sécurité de tous ! Ces travaux, financés par leurs propres moyens, sont des mesures préventives qui sont soumis à des sanc- tions judiciaires si non appliquées.

Comment savoir si votre propriété est concernée ? Pour le savoir, renseignez-vous auprès du service urbanisme de la mairie sur les zones d’application des O.L.D. Ou, prenez contact avec le garde champêtre car il assure des missions de préven- tion et de conseil auprès des particuliers souhaitant réaliser leurs obligations légales de débroussaillement. Il intervient également pour appliquer la réglementation et donc s’assurer que les travaux ont bien été réalisés. Pour plus d’informations : contactez Jean-François Bareth à la Police Municipale au 04 42 17 00 60

Quelle est la réglementation pour les zones urbaines ? Doivent être débroussaillées sur la totalité de leur surface, les parcelles situées en zone urbaine (bâties ou non), les lotissements, les campings, caravanings ou les surfaces servant d’assiette à des ZAC ( Zone d’Activité Concertée), et quels qu’en soient son propriétaire et sa superficie. Lorsque la présence sur une propriété, de constructions, de chan- tiers et d’installations de toute nature, entraîne une obligation de débroussaillement qui s’étend au delà des limites de cette propriété, le propriétaire ou l’occupant des fonds voisins compris dans le périmètre soumis à cette obligation ne peut s’opposer à leur réalisation. En cas de refus d’accès à sa propriété, l’obliga- tion de débroussaillement ou de maintien en état débroussaillé est mise à sa charge. Pour connaître votre voisin, n’hésitez pas à vous renseigner auprès Carton rouge ! du service Urbanisme de la mairie.

Quand débroussailler ? Le non-respect de ces obligations de débrous- e (1500 La période d’octobre à janvier est idéale pour la réalisation saillement est passiblee :(750 €) ou de 5 des gros travaux (abattage et élagage des arbres). Les finitions  d’une amende de 4 peuvent s’effectuer entre les mois d’avril et mai. Les autres €) classe, périodes de l’année sont plus sensibles de par la sécheresse.  d’une mise en demeure de débroussailler Les travaux sont donc à éviter et interdits durant les mois de juin, pouvant être adjointe d’une astreinte de 30 € à juillet et août. 75 € par jour et par hectare non débroussaillé,  de l’obligation d’effectuer d’office des Et le débroussaillement dans notre travaux à vos frais accompagnés soit de commune ? l’astreinte, soit d’une amende pouvant aller La ville de Lambesc a mis en place une équipe organisée autour jusqu’à 30 € par mètre carré soumis. d’Yvon Castinel, adjoint au maire en charge de la forêt. Le service Surtout, ne pas respecter les OLD peut enga- espaces verts pilote et coordonne les actions de débroussaille- ger la responsabilité d’un propriétaire en cas ment le long des voiries communales et d’amélioration de la forêt. d’incendie. Les services techniques assurent sur le terrain un rôle de surveil- Suite aux feux de l’été, les services de l’État lance et d’entretien des chemins communaux. Tous les ans, la seront, plus que les années passées, attentifs commune traite 7 à 10 chemins en OLD ce qui représente environ au respect de ces règles ! 7 kms linéaires. 6 DOSSIER Lambesc Magazine n°16 déc/janv/fév. 2018

Comité Communal de Feux de Forêts Vêtus de leurs combinaisons oranges, ils sillonnent nos chemins et collines au volant de leur véhicule afin de prévenir d’éven- tuels incidents et renseigner les usagers qui, l’été, se promènent en forêt en méconnaissance totale des règles essentielles de sécurité. Les hommes du Comité Communal Feux de Forets (CCFF) font partie intégrante du dispositif de protection de nos forêts, en asso- ciation avec les Sapeurs-Pompiers et à ce titre méritent toute notre gratitude. Toujours disponibles, ils contribuent à la sauvegarde de nos massifs grâce à une connaissance sans faille des chemins et sentiers de la commune. Cette année, ils ont effectué plus de 50 sorties en patrouille, soit plus de 1 600 kms et près de 180 heures de sorties. Lors de l’incendie de Saint Cannat, ils sont intervenus en soutien logistique et guidage, en coordination avec les services des pom- piers. Mais leurs missions ne s’arrêtent pas là, ils interviennent aussi dans des actions d’informations et de sensibilisation à desti- nation du public. Nous les voyons lors des manifestations locales comme le feu d’artifices, les feux de la Saint Jean, le carnaval des enfants ou encore la Cérémonie du souvenir à Sainte Anne. Vous les connaissez certainement, ils sont peut-être vos voisins et peuvent également vous renseigner sur tous les travaux de débroussaillement à effectuer. Un grand merci à Frédéric Drogoul, Raymond et André Matheron, Michel Miollan, Jacques Mazeau, Robert Roman, Thierry Vin- son, Daniel Monges, Alain Bourrie, Michel Sutter, Gabriel Schmidt, Philippe Baroz, Gérard Bessot, Denis Chobert, Philippe Pasto- relli et Hervé Sugner.

De gauche à droite : Gérard Bessot, Frédéric Drogoul, Philippe Pastorelli, Philippe Barroz et Robert Roman ASSOCIATIONS 7

À chacun son label “Baby Gym” pour l’ALSL Le club ALSL a effectué une demande de label Baby Gym auprès de La Fédération Française de Gymnastique. Ce label a pour objectif d’attester de la qualité du matériel du club, de la qualité des enseignements donnés, ainsi que de l’attention que porte le club à la Baby Gym (ex : “spectacle des Petitous pour Noël“ avec La venue du père Noël ). Le club attache une réelle importance à la Baby Gym. Chaque année le nombre d’adhérents au sein de cette section évolue. Aujourd’hui, pour la saison 2017-2018, 65 enfants âgés de 23 mois à 6 ans (répartis en 4 groupes) sont inscrits. Gageons que le club de baby gym de Lambesc découvrira très vite des graines de champions !

“Baby Hand” pour l’école de handball La Fédération Française de Handball récompense le travail des clubs sur les plus jeunes par un label. Chaque printemps, elle recense le nombre de licenciés, prend en compte le taux de renouvellement, les entraîneurs (nombre et diplôme) et les diverses activités (participation à des tournois officiels, rencontres amicales, tournois clubs, action envers les écoles, implication des parents, etc.). Depuis la saison dernière, le club de handball a ouvert une section babyhand mixte (2012-2014) qui compte une quinzaine de membres ! Les minihand mixte (2009-2011) sont une vingtaine et jouent sur petit terrain à 5vs5 (5 contre 5). Les -11 ans (2008- 2009) sont plus d’une trentaine avec deux équipes de garçons et une de filles qui évoluent sur grand terrain à 6vs6 (6 contre 6). Dès son origine, la politique du club a été de rechercher la performance à partir de la formation des jeunes et de donner autant de place aux filles qu’aux garçons. Trois titres départementaux consécutifs en catégorie -12 ans féminines et une présence en élite PACA pour nos féminines -15 ans, cette saison sont venus conforter notre démarche. Avec les babies, l’avenir est en Or !

2010-2011 création de l’école de Handball Concernade 2011-2012 label simple 2012-2013 Bronze 2013-2014 Argent 2014-2015 Or 2015-2016 Argent 2016-2017 ouverture du babyhand

www.hbconcernade.com 06.85.66.80.18 [email protected] 8 ASSOCIATIONS Lambesc Magazine n°16 déc/janv/fév. 2018

De l’ancien et du L’Autre grandit : nouveau à la inauguration d’une paroisse protestante ! 3e maison ! L’association L’Autre accueille temporairement, en appar- tements meublés, des personnes en difficulté afin qu’elles retrouvent une certaine stabilité et envisagent des solutions pour l’avenir. Les résidents sont logés gratuitement pour une période de 3 mois, renouvelable, et les bénévoles du Conseil d’Administration les rencontrent régulièrement pour effectuer un suivi de leur situation et les soutenir dans leurs démarches. L’Autre, association reconnue d’Intérêt Général, a pu acqué- rir deux maisons, en 1994 et 1999, grâce à des prêts bancaires et au financement régulier de ses adhérents, offrant ainsi une possibilité de 6 logements (trois studios, un T1 et deux T3). Annie Bergèse, le pasteur, se présente : En 2016, l’association a eu l’opportunité d’acheter et de “Bon nombre d’entre vous me connaissent déjà et pas seu- rénover une troisième maison de village. lement grâce au sympathique forum des associations du 2 Plusieurs mois ont été nécessaires pour cette rénovation : septembre ! Car je reprends le poste pastoral de l’Église ré- plans d’aménagement (un studio, un studio avec mezza- formée évangélique de Lambesc et de ses environs (paroisse nine, buanderie commune), consultation des artisans, suivi protestante de Touloubre-Durance), après presqu’une dé- des travaux, et ameublement. cennie d’absence, je le reprends avec joie, grande joie ! Le 7 avril dernier, en présence de Sylvie Boudou, conseillère Pour ceux qui ne me connaissent pas comme pour ceux qui Municipale, les adhérents se sont retrouvés pour inaugurer n’auraient pas gardé de liens pendant ces années écoulées, cette nouvelle maison qui vient ainsi accroître les possibilités je me présente brièvement. d’hébergement temporaire à Lambesc. S’il y a une permanence perceptible dans mon parcours un Si vous souhaitez soutenir l’action de L’Autre, vous pouvez peu atypique, c’est celle du goût pour les études autour la rejoindre l’association (adhésion 20€/mois, défiscalisable à Bible et du langage. J’ai alterné les études en théologie et 75%), voire participer en tant que membre actif du CA. en sciences du langage jusqu’aux deux D.E.A. J’ai ensuite Contact : 06 38 04 99 25 - [email protected] exercé des ministères spécialisés, le dernier en date comme rédactrice en chef du mensuel protestant “Nuance”, avant d’entrer dans le ministère pastoral en paroisse. Mon intérêt pour le langage et l’analyse de texte s’est spé- cifié il y a quelques années pour l’étude de la langue d’Oc (D.U. en provençal et licence d’occitan-provençal), je reste d’ailleurs bien reconnaissante de mes premiers pas en pro- vençal avec l’association lambescaine “La Bono font”. J’ai donc dispensé des cours ou fait de l’animation pour les en- fants d’écoles maternelles et primaires autour du proven- çal, proposé conférences et expositions sur la langue et la culture d’Oc et, depuis cette rentrée, je suis chargée du cours municipal de provençal à Aix. Bref, une dimension culturelle et provençale s’attache au pasteur que je suis. J’espère ainsi, dans l’Église et dans la cité, pouvoir partager ce que j’ai reçu et dont je suis profondé- ment reconnaissante.” www.lambesc.fr ASSOCIATIONS 9

Découverte des saveurs d’un jardin potager À la MJC, existe depuis avril 2016, un jardin potager encore méconnu des Lambescains. Une journée découverte, en partenariat avec l’ALSH, a permis de le faire découvrir, en organisant des animations pédago- giques et ludiques pour enfants, adultes et pour les familles. La journée s’est déroulée en trois temps : la matinée a été consacrée aux enfants de l’accueil de loisirs de Lambesc. Les cinq jar- diniers bénévoles ont accueilli 14 enfants de 5/6 ans et les ont entraînés dans une chasse aux légumes (22 végétaux cultivés dans le potager). Ils ont également décou- vert l’utilité des nichoirs pour les mésanges bleues, du composteur et du récupérateur d’eau. Plus tard, ils ont apprécié les saveurs et parfums des légumes et de quelques fruits, tous présents dans le jardin : sirop biolo- gique de fraises, basilic frais, thym, roma- rin, menthe fraîche, sauge, tomates, maïs, graines de courges, de tournesol. Puis, l’après-midi était dédié aux jeux collectifs autour des végétaux et de l’environnement. Cette journée a permis d’accueillir 28 personnes et de rappeler toutes les possibilités qu’offre cet espace : favoriser le lien, avoir une démarche écologique, être non marchand, participatif et collectif. Tous les mardis matins, dès 9h, venez rencontrer les jardiniers bénévoles et profiter ensemble des plaisirs du jardinage.

Lancement du 2e concours d’écriture Fort de son succès rencontré lors de la première édition, le Cèdre & l’Abeille lance son nouveau concours d’écriture les 3 et 4 décembre 2017, à l’occasion de la 3e édition des journées mondiales du Handicap. Le thème choisi cette année : “Différents ! Mais tous les mêmes rêves” s’adresse aux écoles, structures périscolaires et adaptées de l’ensemble des Bouches-du-Rhône. À ce jour, 5 écoles et structures sont déjà inscrites : - École Primaire Eugène Bremond de Puyricard - Classe de CM1 - École Saint François d’Assise de Luynes - Classe ULIS (CE1 - CE2 - CM1 - CM2) - École Montessori de Lambesc - L’IME Le Colombier de la Roque d’Anthéron - École Primaire Marcel Pagnol de Gignac la Nerthe - Classe de CM1 et Classe de CE1/CE2

Comment participer ? Vous pouvez inscrire votre classe ou groupe par mail à [email protected]. Les textes de production collective (3000 caractères maximum) seront à transmettre avant le 30 Mars 2018. Le jury du comité de lecture se fondera sur les critères suivants : la qualité du texte, le respect du thème, la créativité et l’originalité.

Par la suite, les textes des lauréats seront édités et illustrés pour la remise de prix dont la date sera com- muniquée à l’occasion du lancement officiel du concours les 3 et 4 décembre 2017. C’est Noël à Lambesc !

La boîte aux lettres du Père Noël Face au succès remporté l’an dernier par la boîte aux lettres rue Grande, customisée par l’équipe de la Maison du Tourisme et de la Culture, la mairie réitère l’opération avec une boîte aux lettres du Père Noël lumineuse. Elle sera installée devant l’office de tourisme à partir du 1er décembre, jour du lancement des illuminations. Durant le marché de Noël les 9 et 10 décembre, elle sera déplacée sur la place Jean Jaurès. Petits et grands pourront ainsi déposer leur lettre jusqu’au 23 décembre. Carole et Delphine du Bureau du Tourisme se chargeront de récupérer régulièrement ce précieux courrier et de l’envoyer au Secrétariat du Père Noël (service offert par la Poste depuis 1962). Pour faire parvenir votre message, il suffit d’inscrire la mention “Père Noël” au recto de l’enveloppe et d’indiquer clai- rement au dos son nom, son prénom et son adresse complète. Les enfants qui auront pris le soin d’écrire recevront une réponse ! Les jeunes artistes en herbe Du 1er décembre au 6 janvier 2018, un concours de Concours d’illuminations de Noël dessins est organisé par la Commune sur le thème “Noël Vous illuminez vos extérieurs à l’occasion des fêtes de à Lambesc”. Noël ? N’hésitez pas à venir vous inscrire ou proposer Il s’adresse aux enfants jusqu’à 12 ans selon 3 catégories : la participation d’une maison ou d’un commerce qui -5 ans, de 5 à 8 ans et de 9 à 12 ans. mérite d’être mis à l’honneur ! Les enfants pourront déposer dans la boîte aux lettres du Ce concours s’adresse à tous (particuliers et commer- Père Noël, leur œuvre réalisée sur une feuille format çants) : extérieurs, balcons, devantures et vitrines. Inscriptions au Bureau du tourisme du 13 novembre A4 en indiquant au recto le nom, prénom, âge, adresse, au 8 décembre 2017. téléphone et e-mail. Les dessins seront ensuite exposés du 12 décembre au 15 Renseignements : 04 42 17 00 62 par catégorie, à la Médiathèque janvier 2018. La remise des prix aura lieu le jour de la cérémonie des vœux, le samedi 20 janvier où tous les dessins seront de La forêt de voeux nouveau exposés ! À partir du 1er décembre, des cartons colorés À cette occasion, le jury remettra aux gagnants leurs sont mis à disposition des enfants dans les com- récompenses : des entrées pour le parc d’attractions merces. Ils peuvent ainsi inscrire leurs souhaits Montopoto de Saint Cannat. avec leurs coordonnées pour décorer les sapins placés devant les vitrines. Ces cartons seront ensuite transportés dans la forêt de sapins de la place des Héros et Martyrs. Le dimanche 10 décembre aura lieu un tirage au sort de 4 cartons et la distribution de 4 lots aux gagnants (bons d’achat offerts par les commerces partenaires). www.lambesc.fr COMMERCE/EMPLOI 11

Envie de se faire Nouvelles activités Infirmière libérale - Jacqueline Gautier chouchouter ? en collaboration avec Élodie Gay Le centre bien-être “Bella Zen” peut vous le proposer depuis le 26 26, avenue Fernand Julien septembre. Carine Rabe, à la tête de ce centre, vous accueille du 13410 Lambesc mardi au samedi de 10h à 20h. 06 68 42 62 98 Au cours de ses nombreuses années d’expérience professionnelle, Ostéopathe - Naïs Vercasson Carine a toujours gardé en tête sa passion pour l’esthétique et le Suivis et suites de grossesse, naissances et soin à la personne. nouveaux nés, enfants, sportifs, personnes âgées, En 2010, elle franchit le pas et se lance dans son activité de soins douleurs aiguës ou pathologies chroniques…, esthétiques à domicile. Carine se forme à de nouvelles pratiques et votre ostéopathe est disponible en cabinet ou à se perfectionne à des techniques spécifiques. domicile tous les jours de la semaine de 8h à 20h Aujourd’hui, elle a trouvé un local adapté en cœur du village et (même le dimanche pour les urgences). dont elle a optimisé l’espace. Car en plus des soins esthétiques 28, boulevard de la République pour les femmes et les hommes, il y a des massages, de la dermo- 06 85 67 17 73 [email protected] pigmentation et du conseil en image. Afin de répondre au mieux aux attentes de sa clientèle, Carine a Brasserie nosa - Anciennement “Les Cops” fait également appel à une quinzaine de prestataires extérieurs qui Restaurant pizzeria, grillades, cuisine offrent différents services comme du magnétisme, de la sophrologie, traditionnelle, café. de l’hypnothérapie, du reiki, du shiatsu, etc… Ouvert de 7h à 16h du lundi au vendredi 38, avenue Jean Monnet - 13410 Lambesc “Je souhaitais proposer toute une palette de soins à mes clients 04 42 96 91 72 afin de faciliter leur bien-être. Et essayer de mettre en place des horaires plus adaptés pour ceux qui finissent tard !” VIVRE EN VRAC Alors envie d’une pause détente ? N’hésitez pas à pousser la porte Épicerie spécialisée dans le commerce de de “Bella Zen” où Carine et son équipe vous accueillent dans un détails pour les produits de fabrication française, espace chaleureux situé dans le centre du village. éthiques et écologiques. Alimentaire : farines, riz, pâtes, noix, graines, tisanes, confitures, jus de Centre de bien être mixte - Bella Zen fruits, tapenades, légumes... Non alimentaire : 12, rue du 4 septembre - 13410 Lambesc savons, produits d’entretiens, savon noir, 06 28 29 97 26 maquillage, bougie, etc... Ouvert du mardi au samedi de 10h-14h et de 16h-19h 2, avenue des Quatre Termes - 13410 Lambesc 06 09 92 06 78 [email protected] http://www.facebook.com/Vivreenvrac/

RB Mécanique Entretien réparation tout véhicule Du nouveau sur le Du lundi au vendredi : 8h - 12h / 14h - 18h 38, avenue Jean Monnet - 13410 Lambesc 04 88 29 25 41 - 06 16 20 20 53 marché [email protected] “Il y a tout au long des marchés de Provence tant de filles jolies”, chantait Gilbert Bécaud. Un instant pour soi Massage, bien-être, prothésiste ongulaire... Le marché c’est aussi le lieu de rencontre et de convivialité par 26, rue notre Dame de la Rose - 13410 Lambesc excellence. On y refait le monde, on prend des nouvelles des 06 59 27 67 04 affaires de la cité... Certes, mais c’est aussi des commerçants qui travaillent et qui InformatiqueEasy.com animent nos villages et nos rues chaque semaine pour le plus Assistance et dépannage informatique, réparation grand plaisir des habitants de notre commune et ceux de nos de smartphones et tablettes, cours d’informatique, voisines. dépannage à domicile, création de sites web, C’est pour faire suite à la réalisation de la halle paysanne que vente de matériels neufs et occasions 7, rue Eugène Pelletan - 13410 Lambesc récemment s’est tenue en mairie une réunion regroupant les 06.59.26.30.02 / 04.65.04.43.69 représentants des commerçants, de la police municipale et de Richard Cador 1er adjoint. Christine JUNG EIRL Le but était de présenter le règlement du marché et les quelques Assistante de gestion free lance, secrétaire modifications suggérées par les placiers. administrative (courriers classiques, facturation, Une initiative très appréciée par les forains qui ont pu exposer leurs classement, archivage, relance d’impayés...) problèmes et voir leurs attentes acceptées. et commerciale (réalisation de devis vendeurs, D’autre part, diverses demandes du service propreté de la Mairie relance de devis, prospection, aide à la réalisation ont été entendues et pourront être mises en place prochainement : de supports publicitaires...). 14, route de Caireval - La ferme de Fénestrelles déchets, évacuation des eaux usées... La réglementation sera 13410 Lambesc respectée d’un commun accord, d’autant que les divers commer- 06 20 65 41 48 çants présents se sont engagés à se faire les porte-parole auprès [email protected] de leurs collègues. 12 PATRIMOINE Lambesc Magazine n°16 déc/janv/fév. 2018

Joyeux anniversaire à la fontaine di Mourgo pour les 40 ans de sa nouvelle vie ! Cette vénérable fontaine, entièrement en pierres taillées, baptisée de son nom provençal “Font di Mourgo” était installée depuis 1837 à l’initiative de Mgr Boisgelin, évêque d’Aix en Provence, à l’angle du boulevard Gambetta et du boulevard National. Située devant le bâtiment destiné à recevoir les parents des pensionnaires du couvent Sainte-Thérèse, à quelques dizaines de mètres de là, elle a reçu le nom de Font di Mourgo qui signifie “fontaine des religieuses”. Démolie probablement pour le réaménagement du carrefour, elle est restée sans vie durant quelques décennies au Musée du vieux Lambesc, puis a été reconstruite sur la place du XVe corps. La reconstruction de cette œuvre d’art a été confiée en 1977 à “la provençale de construction”, entreprise de maçonnerie dirigée par les trois frères BOIX : Etienne, Louis et Edouard. L’association “les Amis du Vieux Lambesc” avait confié la mission à cette entreprise moyennant un devis de travaux d’un montant plutôt symbolique, ne disposant à l’époque que d’un modeste, mais précieux dessin exécuté à la main par une religieuse. Il aura fallu beaucoup de patience, d’imagination et de savoir faire à nos trois bâtisseurs pour assembler harmonieu- sement toutes les pièces afin de mener à bien leur mission : donner une nouvelle vie à la fontaine.

Les journées du patrimoine : quand Lambesc rencontre le Japon ! Les Journées Européennes du patrimoine ont eu lieu mi-septembre ; elles ont pour principe de vous permettre de pousser les portes de lieux classés ou insolites et de découvrir des monuments ou des institutions lambescaines. Cette année, les Journées du patrimoine avaient pour thème “Quand Lambesc rencontre le Japon”. Expositions, conférence, visites, ateliers pédagogiques et concerts vous ont fait découvrir les relations franco-japonaises au XIXe siècle et partir à la rencontre du “pays du soleil levant”. Madame Kakuko Kotaka, Consule en charge des affaires culturelles et de la communication du Japon, est venue visiter l’expo- sition consacrée à Léon Dury et assister au concert de Bamboo Orchestra, le dimanche 17 septembre, au Musée de Lambesc. Un week-end festif, ouvert à tous et gratuit qui a accueilli, cette année encore, de nombreux visiteurs.

Atelier créatif du Bamboo Orchestra Concert du Bamboo Orchestra www.lambesc.fr PATRIMOINE 13

Des inaugurations, symboles de renouveau C’est sous un soleil radieux que les inaugurations de la place des Héros et Martyrs et du Parc des sports se sont déroulées le 23 septembre dernier. À cette occasion, deux plaques commémoratives ont été dévoilées par Bernard Ramond, Maire de Lambesc accom- pagné des conseillers municipaux, en présence de Mme Martine Gilles-Vassal, Présidente du Conseil Départemental des Bouches-du-Rhône, J. Gérard, Maire de Saint-Cannat et Conseiller Départemental, P. Ginoux, Maire de Sénas député suppléant, qui représentait à cette occasion B. Reynès député de la 15e circonscription des Bouches-du-Rhône, et Mme Jouve, sénatrice.

Après la traditionnelle coupe du ruban tricolore sur les marches de la place des Héros et Martyrs, Bernard Ramond a rappelé que cette place, fraîchement rénovée, a retrouvé sa vocation d’espace public et de rencontre. Elle a été notam- ment appréciée cet été lors de la fête de la musique. Puis, vers 14h30, c’est le Parc des sports qui a été à son tour inauguré avec la visite de ce magnifique site, commentée par l’architecte pour le plus grand plaisir du public présent. À cette occasion, le Football Club Lambescain avait organisé un petit match amical avec tous les enfants, en l’honneur de la visite de Martine Gilles-Vassal qui n’a pas manqué de complimenter ces jeunes sportifs. 14 TRAVAUX Lambesc Magazine n°16 déc/janv/fév. 2018

Des espaces commerciaux sur la zone de Bertoire 2

Le 10 novembre dernier, les Lambescains ont pu assister à la Activité manuelle, profession libérale, construction, pose de la première pierre du projet LES RUCHES dont le assemblage... l’agencement et la taille d’un espace de promoteur est Pitch promotion, situé dans la Zone d’Acti- travail divergent selon les besoins de chacun. Pour répondre vités de Bertoire 2. Les élus du Canton et les représentants du à ces besoins, son architecture moderne, inspirée de la tissu économique du territoire du Pays d’Aix s’étaient dépla- tendance “ateliers”, ancre LES RUCHES dans l’air du temps. cés pour l’occasion. Le site joue avec les codes actuels grâce aux structures Bernard Ramond, aux côtés de ses élus Hubert Bachelard et métalliques apparentes et travaillées. Louis Hervé Trellu (responsable de la coordination du dossier), s’est félicité de l’aboutissement de ce projet qu’il avait déjà Les 5 îlots se différencient par leurs formes et leurs revête- initié lors de son premier mandat et qu’il a pu relancer dès sa ments qui se composent soit de métal, de béton ou encore de réélection. composites type Fundermax. LES RUCHES, au nom évocateur, démontre bien l’efferves- En osmose les unes avec les autres, elles offriront au paysage cence et le dynamisme des entreprises qui vont s’installer. En une dose de modernité sans dénaturer l’esprit typique du effet ce complexe propose des espaces divisibles qui per- sud. Pour plus de confort, des brise-soleil sont prévus sur les mettent de moduler des surfaces de 150 m2 à 1100 m2. façades exposées plein sud.

Avenues du 8 mai 1945 et des Quatre Termes Dans le cadre du marché d’entretien de la ville de Lambesc, l’entreprise Colas a réalisé la réfection d’une partie des trottoirs de l’avenue des Quatre Termes et de l’avenue du 8 mai 1945. Un cheminement piéton tracé à la peinture sera prochainement réalisé. www.lambesc.fr URBANISME 15

Le diagnostic de votre assainissement, une assurance pour votre environnement L’assainissement non collectif concerne toutes les constructions qui ne sont pas raccor- dées au “tout à l’égout” et qui disposent d’une installation d’assainissement individuelle. Dans un souci de protection des milieux naturels et de la ressource en eau, la réglemen- tation prévoit que l’ensemble de ces installations fasse l’objet d’un contrôle périodique pour les particuliers. C’est le Service Public d’Assainissement Non Collectif (SPANC) du Pays d’Aix qui a en charge cette mission.

Qu’est ce qu’une installation En application de la réglementation, cette visite est obliga- toire et donne lieu au paiement d’une redevance. (110 € en d’assainissement non collectif ? 2017 pour une maison individuelle).Elle sera renouvelée C’est l’ensemble du dispositif qui permet la collecte, l’épuration ensuite tous les 10 ans. et l’évacuation des eaux usées domestiques produites à Un courrier d’information personnalisé sera envoyé aux différents endroits de la maison : WC, cuisine, salle de bain, habitants de la commune concernés avant le lancement de buanderie. la campagne de diagnostic des installations d’assainissement. Pourquoi des visites de diagnostic ? Pour toute question, Ce diagnostic permet de : permanence du SPANC  vous conseiller afin de maintenir votre installation en bon vendredi 15 décembre état de fonctionnement, de 9h à 12h  déterminer s’il est nécessaire de faire vidanger votre fosse au service Urbanisme et définir la fréquence de vidange la plus adaptée,  repérer d’éventuels problèmes sur votre installation et vous proposer des solutions adéquates,  solutionner les cas les plus graves de pollution ou d’insalubrité.

Concrètement, comment la visite va-t-elle se dérouler ? Sur rendez-vous, le technicien se déplace à votre domicile et procède au diagnostic en votre présence. Lors de la visite, il va :  identifier les différents éléments de votre installation,  examiner l’intérieur des fosses, des bacs à graisses et des regards de visite,  mesurer le niveau de boues dans la fosse, rechercher d’éventuels dysfonctionnements.

Une fois que les informations ont été collectées, le technicien Le SPANC du Pays d’Aix est à votre service : vous propose un bilan de votre installation. Il vous renseigne Accueil du public du lundi au vendredi de et vous conseille sur tous les aspects pratiques et réglemen- 9h à 12h et de 14h à 17h : taires nécessaires. Décisium-bat A1 rdc - rue Mahatma Gandhi quartier Pont de l’Arc - Aix en Provence Vous recevrez enfin un rapport qui contiendra l’ensemble de Tél : 04 42 91 55 76 - Fax : 04 42 91 55 77 ces observations ainsi qu’un schéma de votre dispositif d’assainissement. Le rapport établira selon les cas : ou pour toute correspondance : ■ des recommandations pour l’entretien et le maintien en bon Métropole Aix-Marseille-Provence état de fonctionnement de votre installation, Territoire du Pays d’Aix ■ des propositions pour mettre fin à d’éventuels désagréments, CS 40868 ■ les démarches à effectuer en cas de problème sanitaire ou 13626 Aix en Provence cedex 1 environnemental important ou encore d’absence d’installation. email : [email protected]

Toutes les informations techniques et réglementaires sont accessibles sur le site internet : http://www.agglo-paysdaix.fr/environnement/assainissement-spanc.html 16 EN BREF Lambesc Magazine n°16 déc/janv/fév. 2018

Forfait spécial Cartes grises et Étudiant SNCF permis de conduire Métropole en un clic ! Les étudiants de la commune seront sûrement intéressés par Depuis le 13 octobre 2017, les demandes de cartes grises le nouveau forfait étudiant proposé par la SNCF et la Métro- (duplicata, cession, changement de titulaire ou d’adresse…) pole : un seul prix pour un bouquet de solutions et de décou- ne peuvent plus être traitées en Mairie (ni en Sous-Préfec- vertes en train + car + bus + vélo + parking. ture, ni en Préfecture). En effet, cette démarche est désor- C’est l’occasion de voyager toute l’année à prix léger en mais entièrement dématérialisée et doit s’effectuer via les bus, train, métro, covoiturage, auto partage ou même à vélo sites suivants : sans en voir de toutes les couleurs. Pour découvrir les ré-  Pour les cartes grises : seaux ou pour l’utiliser au quotidien, plusieurs formules sont https://immatriculation.ants.gouv.fr à découvrir et à acheter en ligne. Vente et informations :  Pour les permis de conduire : https://forfait-etudiant.sncf.com/ https://permisdeconduire.ants.gouv.fr Muni de votre adresse mail, vous créez votre espace per- sonnel en choisissant un identifiant et un mot de passe (à Les autres informations du moment conserver soigneusement) et suivez les indications au fur et Comment faire pour se rendre à Marseille, ou Aix à mesure de la saisie de votre dossier. jusqu’à et ? Pour se renseigner sur un dépla- Vous pouvez également être accompagné par un médiateur cement à travers la Métropole, vous pouvez composer le en Sous-Préfecture à Aix-en-Provence au point numérique 0800 713 137 dédié : tous les jours sauf le mercredi de 8h30 à 12h15 au 455 Il fonctionne du lundi au vendredi de 7h à 20h, le samedi avenue Pierre Brossolette. de 8h à 19h et le dimanche et jour férié de 8h30 à 18h : les Certains professionnels de l’automobile habilités peuvent téléconseillers mobilité donnent, en temps réel, les rensei- effectuer ces démarches en proposant un service payant. gnements demandés, en tenant compte des accidents, des grèves et de tous les aléas signalés par les compagnies de transport. Appel gratuit !

Les tarifs depuis le 1er septembre 2017 : Découvrez l’histoire  1,20 € à l’unité  2,20 € pour un aller-retour (carte 2 voyages) des routes et des  9 € pour les 10 voyages  Abonnement mensuel : 27 € chemins de Lambesc  Abonnement annuel : 260 € Suite à l’exposition de novembre 2016, Les Amis du Vieux Lambesc vous proposent leur ouvrage “Lambesc par les routes et les chemins, de 1600 à 1850”. Vous découvri- rez, au fil des 90 pages, l’histoire de ces routes et chemins La CAF garde qui ont contribué à la renommée de Lambesc entre 1600 et 1850. Pendant toute cette période, Lambesc a vécu au le contact rythme du passage, sur le Grand Chemin de Paris à Antibes, Désormais, la plate-forme téléphonique de des cavaliers, rouliers, négociants partant en carrosse ou en la Caf des Bouches-du-Rhône répond aux diligence vers Avignon, Lyon, Aix ou l’Italie. On faisait halte allocataires en continu de 9h à 16h30. Ces à Lambesc dans l’une des nombreuses auberges pour le nouveaux horaires leur permettent d’être “dîner” ou le coucher, faire réparer une roue ou profiter du plus facilement accessibles au public. Les marché. Avant la Révolution, les députés venaient chaque autres canaux de contact restent ouverts 24h/24 et 7J/7 : année à Lambesc pour assister à l’Assemblée Générale des  Le site Caf.fr, dans sa toute nouvelle version permet de Communautés du Pays de Provence. réaliser des démarches sans se déplacer et d’obtenir rapide- Le terroir de Lambesc était sillonné de très nombreux ment des informations. chemins menant aux hameaux et aux fermes isolées, que  L’appli mobile offre un accès nomade aux services de la les paysans et les habitants parcouraient chaque jour à Caf depuis un Smartphone ou une tablette. pied. Certains de ces chemins ont disparu, d’autres nous  Le serveur vocal 0 810 25 13 10 (0,06€/min + prix d’un offrent maintenant le plaisir d’y randonner. Alors, en route appel) informe les allocataires (munis de leur numéro d’al- pour redécouvrir leur histoire ! locataire et de leur code confidentiel) sur leurs paiements, Vous pouvez acheter cet ouvrage : leurs droits et permet de demander une attestation. Au Musée aux heures d’ouverture :  Un tchat est également organisé sur Facebook tous les les samedis de 10h à 12h vendredis de 8h45 à 12h15 et de 13h30 à 16h. Les conseil- Par courrier adressé aux Amis du Vieux Lambesc lers de la Caf des Bouches-du-Rhône répondent de manière 2, rue du Jas – 13410 Lambesc, instantanée aux questions des allocataires. Plus de 90% des avec vos coordonnées dossiers sont solutionnés en direct. Tarif : 17 € (hors frais d’envoi) www.lambesc.fr EN BREF 17

Permanence seniors Nouvelle Carte Depuis le 2 octobre 2017, le service Seniors de la Commune a ouvert une permanence au Foyer Restaurant l’Oustalet. Mobilité Inclusion C’est avec plaisir que nous vous accueillons pour répondre à toutes vos questions, procéder aux inscriptions pour les (CMI) ateliers, voyages, sorties et échanger avec vous sur votre quotidien. Un agent communal est à votre disposition, n’hésitez pas à venir, nous vous attendons !

La création de la Carte Mobilité Inclusion répond à un enga- gement pris par le précédent Président de la République lors de la Conférence nationale du handicap du 11 décembre Horaires et coordonnées : 2014 et s’inscrit dans le cadre de la loi pour une République  Le mercredi de 11h à 12h et de 13h30 à 17h30 numérique.  Le jeudi de 13h30 à 17h30 Élaborée au format carte de crédit, cette carte unique,  Mail : [email protected] sécurisée et infalsifiable remplace progressivement,  Tél : 04 42 57 93 17 depuis le 1er janvier 2017, les cartes en format papier délivrées aux personnes porteuses d’un handicap : les cartes d’invalidité, de priorité et de stationnement. S’agissant de la CMI comportant la mention stationnement, Les réveillons de les forces de l’ordre pourront procéder à leur contrôle en consultant une base de données. la Solidarité : pour Les cartes antérieures restent valides jusqu’à leur date d’expiration et au plus tard le 31/12/2026. rompre l’isolement Les premières CMI seront délivrées dans les Bouches-du- Rhône d’ici la fin de l’année 2017.

La Fondation de France organise depuis plusieurs années les réveillons de la Solidarité. Ils permettent de partager un moment de convivialité lors des fêtes de fin d’année. En 2016, ce sont près de 200 réveillons de la Solidarité qui ont ainsi eu lieu un peu partout en France et ont réuni plus de 1 700 personnes. Ces initiatives, conçues PAR et POUR des personnes en difficulté et isolées, permettent de partager un moment de convivialité lors des fêtes de fin d’année et surtout, de rompre l’isolement social des personnes les plus fragiles en cette période de fêtes. Il ne s’agit pas simplement d’offrir un repas : l’association fait participer les personnes pour le choix de la décoration, e du repas, des animations … Une 3 étoile Le camping de Lambesc change de nom et devient désor- Pour plus de renseignements : mais Camping “Lou Paradou”. Pendant l’été, il a obtenu sa https://www.fondationdefrance.org/fr/reveillons-de- 3e étoile ! la-solidarite Matinée d’accueil des nouveaux 18 ARRêt sur images Lambescains au Foyer restaurant l’Oustalet 02/09/17

Balade contée entre Lambesc et St Cannat 23/08/17

Remise de médailles aux mamans de plus de 3 enfants 13/09/17

Démonstration de l’équipe cynophile lors du Congrès départemental des pompiers 23/09/17

Toute l’équipe du Festival de l’Imaginaire 15/10/17 www.lambesc.fr MOT DE L’OPPOSITION 19

Groupe Unis pour Lambesc Groupe Lambesc Avenir

En rire et en pleurer ? Vous avez dit malaise ? Pour rire, Depuis le début de ce mandat, nous avons assisté à 7 démis- sions de conseillers municipaux et 15 départs d’employés Voyez la tribune du stade et sa “casquette”, une toiture qui communaux, pour la plupart des cadres. ne protège ni de la pluie ni du soleil ! Si on peut comprendre les élus d’opposition démission- Pour pleurer, naires, vu notre mise à l’écart de la gestion municipale, les Sachez que cette œuvre, “la signature de l’architecte !”, démissions des membres de la majorité posent question. a coûté 100 000 € ! alors qu’il était possible, grâce Certes dans le nombre, il y a la démission d’une adjointe au photovoltaïque, d’en faire une gratuite qui, de pour pouvoir être recrutée comme chef de service : c’est plus, aurait permis de faire des économies d’énergie plus rémunérateur mais où est la déontologie ? (autoconsommation). Et les autres ? Rappelez-vous qu’en 2013 Monsieur le Maire a voté contre tous nos projets, pour finalement si mal les réaliser : Pour les employés, certains sont partis volontairement, d’autres forcés ou « virés ». - La Rue Grande : il a joué, une fois je la monte, une fois je la descends, mais oublié le principal, notre parking de la Comment ne pas penser que tous ces départs sont le reflet montée d’Aix. de l’ambiance délétère qui règne au sein de la Mairie ? - Le complexe sportif : pourquoi avoir si mal copié ? En On ne peut pas dire que le projet de l’actuelle Municipa- effet, il ne reste plus rien du projet initial qui répondait à lité soit fédérateur, et/ou porté par l’ensemble des acteurs de multiples besoins (parc pour enfants, personnes âgées, communaux. sportifs, associations). À entendre ce qui se dit dans la rue, on peut en douter. - La crèche : vous avez supprimé la ludothèque des enfants ! On peut même se demander s’il existe un projet ! - La Zone d’Activité : vous l’avez critiqué mais rien fait en 4 ans ! Dommage pour notre Commune, qui aurait pourtant bien Une hausse de 23 % de nos impôts pour ça ! Quel gâchis ! besoin d’un peu de dynamisme. Bonnes fêtes de fin d’année !

Les élus de “Lambesc Avenir” Le groupe "Unis Pour Lambesc"

LE MOT DE LA MAJORITÉ

“Qui ne dit mot consent” ! Il n’est pas possible de rester muet devant des propos mensongers et si méprisants de l’action municipale ; surtout quand ils proviennent d’élus ayant eu 6 ans pour agir. Leur passage ne s’est soldé que par un désastre financier, des études restées dans les cartons et aucune réalisation, mis à part le square Roulin. Cela doit être dur de voir qu’en 3 ans une autre équipe a été capable de concrétiser de très gros projets structurants (place des Héros et Martyrs, Plan Local d’Urbanisme, Parc des sports, constructions sur la ZA de Bertoire II et une crèche qui s’achève). Rappelons que l’ancienne municipalité a seulement posé deux préfabriqués en guise de crèche dans la cour de l’école Prévert. Quant aux reproches faits sur les renouvellements de l’équipe, ils ne sont dus qu’à des évolutions de carrières et au nombre de 3 dans le groupe de la majorité et non 7. D’ailleurs les 2 groupes d’opposition en ont fait de même ! La casquette du stade a coûté 15 412 € et non 100 000 € et sert à sécuriser la tribune uniquement. La hausse de la fiscalité locale et le départ de cadres ont été rendus incontournables en raison de la hausse des dépenses de 2008 à 2014. Certes des points de vue divergents peuvent et doivent s’exprimer sur les choix stratégiques de gestion, c’est la démocratie. Mais hélas, depuis 3 ans, ce ne sont que critiques stériles et mensonges.