www.mairie-tournefeuille.fr Tournefeuille INFOS Février - Mai 2013 N°105

Dossier : Centre-ville, place du “bien-vivre ensemble” Clin d’œil Sommaire

Édito 4

Dossier 5

Centre-ville, place du « bien-vivre ensemble »

Transport 10 Le BHNS : une alternative attractive à la voiture Le BHNS à Tournefeuille

Emploi 12

Les réseaux sociaux professionnels, comment ça marche ?

Rétrospective 14

Agenda 16

Environnement 18

Plan Climat Énergie : Tournefeuille exemplaire

Solidarité 19

Gens du voyage : une tradition séculaire diffi cilement compatible avec le milieu urbain

Enfance 20

Habitat, mode de vie… le design présenté aux enfants Séjours ski : les incontournables de l’hiver sont au rendez-vous

Petite Enfance 22 À petits pas vers la culture De la crèche à l’école, une journée pour les familles

Jeunesse 23 Les jeunes ont leurs élus municipaux Tournefeuille INFOS Février - Mai 2013 · N°105 Avis d’eXpressionS, Festival Jeunes Édité par la Ville de Tournefeuille www.mairie-tournefeuille.fr Directeur de la publication : Claude Raynal Culture 24 Rédacteur en chef : François Lajuzan Saison culturelle : laissez-vous surprendre ! Rédaction : Ageel Photos : Guillaume Fraysse sauf mentions spécifi ques « Cuba Hoy ! » : les cultures urbaines à l’honneur Maquette et mise en page : Laurent Cohen 120 groupes répètent aux Studios du Phare Imprimerie Ménard Dépôt légal à parution ISSN n°1274-5952 10-31-2029 Infos Pratiques 26 Les 10 km de Tournefeuille

N°105 · Février - Mai 2013 Tournefeuille INFOS 3 Édito Dossier

sera, on nous l’a assez dit et répété, une année diffi cile au 2013 plan économique, où chacun, selon ses moyens et sa capacité contributive, Centre-ville : place du sera appelé à participer au redressement des comptes publics. Ces derniers auront été, faut-il le rappeler, gravement obérés par une gestion gouvernementale à l’origine, en dix " bien-vivre ensemble " ans seulement selon la cour des comptes, du doublement de la dette du pays de 800 à 1 600 milliards d’euros, dette qu’il nous faut maintenant impérativement contenir. Si la tendance nationale reste morose en ce sportifs sont à l’étude : une piste d’athlétisme début d’année, nous devons, pour ce qui de 400 mètres notamment, pour laquelle nous concerne, raison garder et porter sur des demandes de soutien fi nancier ont notre région un regard plus optimiste. Année été adressés à diverses institutions, dont le après année, Midi-Pyrénées se situe parmi les ministère des Sports et dont nous espérons territoires français les plus dynamiques tant les engagements pour nous permettre d’aller au plan économique que démographique. de l’avant. Au nom de l’ensemble du Conseil Municipal, je souhaite à chacune et à chacun de vous des voeux sincères de santé et de prospérité.

Dans un contexte national qui pèse, En matière d’aménagements, outre la naturellement, notre région poursuit sa programmation annuelle des travaux de croissance liée à l’aéronautique, le spatial, les voirie, nous réaliserons un nouveau square systèmes embarqués, mais aussi les nouvelles public dans le quartier Mirabeau, qui jouxtera technologies, informatiques notamment, tout la maison de retraite du Grand Marquisat. ceci ayant pour effet d’attirer de nouvelles Enfi n, 2013 sera une grande année en matière populations générant une économie plus de transports publics avec, d’une part, la fi n résidentielle, faite d’activités commerciale ou des travaux du site propre de la voie du Canal artisanale. Saint-Martory et, d’autre part, la poursuite Au plan plus local, Tournefeuille doit continuer de la concertation sur le tracé du Bus à Haut à contribuer à la commande publique en Niveau de Service, avant la mise à l’enquête poursuivant sa politique d’investissements publique. publics dans le cadre d’une fi scalité dont les Comme nous l’avions indiqué récemment, le taux (commune et intercommunalité) sont tout nouveau Conseil Municipal des Jeunes a inchangés depuis une vingtaine d’années. été installé le 19 décembre dernier. Je souhaite Alors que l’esplanade de la Mairie et la toute aux nouveaux conseillers pleine réussite dans nouvelle place Roger Panouse, du nom de leurs travaux et surtout qu’ils gardent de leur l’ancien Maire qui édifi a en son temps la passage à nos côtés, le goût de la chose poste et le foyer communal qui la bordent, publique et de la défense de l’intérêt général. connaissent leurs dernières fi nitions, les En leur nom en tout cas, ainsi qu’au nom de chantiers publics du quartier de Quéfets l’ensemble du Conseil Municipal, je souhaite démarrent : maison de quartier, nouvelle à chacune et à chacun de vous des vœux crèche, ainsi que l’extension du Lycée sincères de santé et de prospérité. Un cœur de ville qui fait peau neuve, des espaces de circulation vélo Françoise sous maîtrise d’œuvre du Conseil > Régional Midi-Pyrénées. Toujours dans ce Claude RAYNAL et piéton renforcés, un environnement préservé, une urbanisation même quartier, de nouveaux équipements Maire de Tournefeuille maîtrisée : centre-ville, histoire d’une mutation réussie.

4 Tournefeuille INFOS Février - Mai 2013 · N°105 N°105 · Février - Mai 2013 Tournefeuille INFOS 5 Dossier Centre-ville : place du « bien-vivre ensemble »

© Airimage

de Tournefeuille, on peut désormais en harmonie avec le mobilier urbain et Tournefeuille : une ville qui s’ancre dans déambuler sur un large parvis dégagé les matériaux choisis pour le sol. Chiffre e de toute voiture. La nuit, l’ensemble des équipements le XXI siècle publics est mis en valeur 29 000 par un éclairage original Après la fi n de ce premier chantier, la réno- C’est le nombre d’habitants que En approuvant son PLU en février dernier, Tournefeuille s’est résolument engagée dans une qui donne aux passants > vation du cœur de la cité s’oriente désor- pourrait compter Tournefeuille à nouvelle étape de son développement. Soucieuse d’assurer la qualité de vie des habitants tout en une autre image de cet mais vers les rues adjacentes à la place de l’horizon 2020. Le Programme Local espace, plus dans l’évoca- préservant l’environnement, elle inscrit ses actions d’urbanisation dans un projet cohérent et harmo- la Mairie. de l’Habitat de Métropole tion et la poésie. nieux, à commencer par son cœur de ville et la place de la Mairie qui vient de se dévoiler. couvrant la période 2010-2015, prévoit pour Tournefeuille la pro- « l était une fois le PLU ». C’est ainsi initiée avec la reprise de la rue Gaston fait peau neuve : gestion des déplace- Côté paysage, deux platanes cen- Extension du coeur de ville : duction de 1 300 logements soit que pourrait commencer l’histoire de Doumergue entre l’Église et le boule- ments, espaces verts, animations, ont tenaires encore en bonne santé ont vers de nouveaux projets près de 200 logements par an avec Ila réfl exion du renouvellement urbain vard Vincent Auriol, avec comme point été pensés pour mettre en valeur le pu être sauvegardés et partagent Après la fi n de ce premier chantier, un objectif de diversité de 30 % de de Tournefeuille, dans le respect des d’orgue l’esplanade de l’Hôtel de Ville. cœur de la cité. Sans exclure la voiture, désormais l’espace avec des essences la rénovation du cœur de la cité logements locatifs sociaux. Après engagements fi xés par l’Agenda 21 de La dernière révision du PLU, devenu toujours nécessaire, la circulation pié- odorifères, à l’instar des tulipiers, de s’oriente désormais vers les rues un fl échissement du nombre d’ha- la Ville. Depuis le début des années compétence intercommunale, a été tonne et cyclable a été améliorée afi n la famille des liriodendrons, et des adjacentes à la place de la Mairie. bitants constaté depuis 1999, la 2000, la ville prend une dimension plus approuvée le 9 février 2012. de faciliter la cohabitation des divers magnolias qui marquent de leur pré- Les prochaines étapes concer- courbe de population devrait s’in- urbaine, avec l’aménagement de nou- modes de déplacements. Dans le péri- sence élégante la plupart des espaces nent des opérations de rénova- verser à partir de 2015. Le taux de veaux quartiers (La Paderne, Quéfets) Une place toute neuve pour mètre de 5 000 m2 qui comprend la paysagers de la ville. tion urbaine des îlots Baylac et locatif social en 2012 atteint les et l’accompagnement de projets privés son centre ancien Mairie, le square Bernard Audigé, qui Juste devant la Mairie, une fontaine Doumergue, avec une recom- 13 % soit un total de 1 386 loge- collectifs en centre-ville. La réhabilita- Comme un refl et du projet global a accueilli le Monument aux Morts, et vient terminer l’allée piétonne et animer position des espaces publics et pri- ments au 1er janvier 2013. tion de l’espace public est également pour la ville, la place de la Mairie a L’Escale, la nouvelle salle de spectacle la place dans un esprit contemporain, vés. L’évolution de Tournefeuille >

6 Tournefeuille INFOS Février - Mai 2013 · N°105 N°105 · Février - Mai 2013 Tournefeuille INFOS 7 Dossier Centre-ville : place du « bien-vivre ensemble »

> et de sa population ont amené la lité publique à ce projet et lui garantira térêt d’une requalifi cation de l’espace municipalité à réfl échir à un centre- la capacité de la maîtrise des terrains public que constitue la rue Gaston ville qui permet d’accueillir à la fois et des biens immobiliers existants. Doumergue. les aînés souhaitant rester en ville Ces opérations sont aussi l’opportu- Elle coïncide également avec l’amélio- pour se rapprocher des services et des nité d’affi rmer une production de loge- ration de l’offre en matière de trans- commerces du centre et les jeunes ments locatifs, notamment sociaux, de ports urbains et le projet de Bus à Haut couples qui désirent démarrer leur plus en plus recherchés par nos jeunes. Niveau de Services (voir pages 10 et 11) vie dans un habitat plus dimensionné C’est un total, à terme, d’environ 370 s’inscrit pleinement dans cette logique à leur situation sociale et fi nancière. logements qui pourraient ainsi voir de créer du logement à proximité d’un Compte tenu de la complexité fon- le jour au cœur du centre-ville, ce qui réseau de transports en phase avec les cière et budgétaire de ces opérations, favorisera d’autant plus l’économie et attentes des usagers. • la Ville réfl échit à la création d’une l’animation de son commerce. ZAC (Zone d’Aménagement Concerté) Cette nouvelle étape en matière d’ur- dite « multi-sites » qui conférera l’uti- banisme va également accentuer l’in- L’espace public mis en valeur par un nouvel éclairage et un mobilier urbain contemporain.

La parole de l’expert “ La densification doit être un levier de qualité urbaine ! ” Interview de Jean-Marc Mesquida, directeur général de l’AUAT, Agence d’Urbanisme et d’Aménagement - Toulouse aire urbaine. économies d’énergie et réduction sur le principe de proximité accessible lutions qualitatives de l’ensemble des d’émission de gaz à effet de serre sont par les transports publics, à pied, à vélo, équipements et des services, mais aussi au cœur des aménagements. pour un maximum d’habitants. en appui du « réseau vert et bleu », avec on parle de densifi cation, c’est construire des réalités concrètes pour demain : une Derrière ce concept, il y a l’idée que la protection des zones boisées, des de la ville lorsqu’hier il n’y avait que de la population d’habitants et d’emplois par- le territoire est accessible par tous en Densifi cation et qualité de vie vont-ils rivières, la mise en valeur des espaces campagne, c’est-à-dire y accueillir un cer- faitement desservie par les transports transport en commun selon le prin- de pair ? publics et des espaces naturels, comme On perçoit souvent une connotation tain nombre d’activités humaines, selon le en commun et bénéfi ciant d’un niveau cipe d’accessibilité de la ville « au quart La densifi cation doit même être un La Ramée, les bords du , la place négative dans l’emploi du mot densifi - principe de mixité des fonctions urbaines d’équipement et de services urbains d’heure ». À l’horizon 2030, les habitants levier de qualité urbaine ! En intensifi ant de la Mairie, etc. cation, qu’on associe à des contraintes. et de densité de population et d’emploi : de très bonne qualité, et ce dans le res- de Tournefeuille disposeront d’un accès Tournefeuille, on peut en améliorer le Mais au fi nal, qu’est-ce que la densifi - le fondement de la « ville intense ». pect des exigences du développement par des transports en commun de haut confort et le cadre de vie, avec des évo- cation ? Que recouvre ce concept ? durable. niveau - BHNS notamment - à des fré- La densifi cation est un concept à la fois Concrètement, que recouvre cette quences de moins d’un quart d’heure, au simple et complexe. Densifi er, c’est idée de « ville intense » ? L’environnement est donc au cœur de centre-ville de Toulouse et à l’ensemble positionner sur un territoire un nombre Sur le périmètre de la communauté la « ville intense » ? de l’agglomération. important d’activités. Généralement, on urbaine, voire même légèrement au- Oui, la « ville intense » ne négocie pas oppose campagne à ville : tandis que la delà, le concept de « ville intense » revêt avec les questions environnementales : Quelles sont les impacts sur la première est peu habitée, la ville est plus construction ? densément peuplée. C’est donc, der- Les coûts de mise en place d’équipe- rière le concept de densifi cation, celui ments de qualité sont très élevés pour de ville qui apparaît. les collectivités, tant en matière d’inves- tissement qu’en exploitation. L’objectif Le concept de ville existe pourtant est donc de développer une articulation, depuis longtemps. C’est donc qu’il a une complémentarité entre la fréquen- changé ? tation des transports publics et le déve- Si l’on considère l’agglomération de loppement urbain. Ainsi, on passera pro- Toulouse, et sans remonter plus loin gressivement à des densités supérieures, qu’aux années soixante, l’agglomération sur des territoires peu denses urbanisés se défi nissait uniquement par rapport à depuis longtemps. Il s’agit de promou- la ville de Toulouse. Tournefeuille était voir des programmes immobiliers mixtes, alors un village, avec un noyau entouré accueillant emplois, habitants, com- de terres agricoles. Quand aujourd’hui merce, services, en clair, une ville fondée

8 Tournefeuille INFOS Février - Mai 2013 · N°105 N°105 · Février - Mai 2013 Tournefeuille INFOS 9 Transport

Le BHNS, une alternative attractive à la voiture Le BHNS > Plus confortable, plus à Tournefeuille rapide et plus régulier qu’un es Tournefeuillais étaient conviés, bus traditionnel, le Bus à Haut le 3 décembre dernier au Phare, à Niveau de Service améliorera Lla première réunion d’information sensiblement le lien avec la publique sur le projet du BHNS ouest. ville centre. Le syndicat des transports publics en commun (SMTC), la Société pour la our parer aux problèmes de circula- mobilité de l’agglomération toulou- tion du secteur ouest toulousain, la saine (SMAT) délégataire du SMTC sur Psolution pourrait venir du BHNS. « Il les projets de transports en communs, s’agit d’un matériel roulant qui n’existe TISSEO, exploitant du réseau de trans- Réunion publique du 3 décembre 2012 au Phare. pas encore dans l’agglomération tou- ports en commun et la Commune de lousaine. Il s’apparente à un tramway sur Tournefeuille, ont exposé à plus de 800 pneus. Le BHNS est doté d’une capaci- personnes les objectifs, le calendrier Des configurations adaptées Un septième atelier sera spécialement té plus grande, il est plus moderne, plus prévisionnel et les étapes de la concer- à la réalité des lieux organisé avec les commerçants. rapide et plus confortable », indique tation du BHNS. En fonction des largeurs des emprises • SECTEUR 1 : rue de la Garenne / Joël Carreiras, président de la Société publiques et afi n de minimiser les bd Savary (entre Plaisance et bd Jean pour la mobilité de l’agglomération Le Bus à Haut Niveau de Service de Nîmes. Calendrier prévisionnel du acquisitions foncières, le parcours du Gay). Le 22 janvier 2013 à 18 h 30 (Phare - salle jaune). toulousaine (SMAT). Contrairement aux projet BHNS connaîtra différentes confi gura- bus traditionnels, il nécessite un équi- le moment de la journée. Son ampli- des pistes cyclables et des chemine- • Début 2013 : concertation publique tions. Des impacts seront aussi à orga- • SECTEUR 2 : rue du Petit Train (entre bd Jean Gay et av. du Général pement comparable à un tramway avec tude horaire est également comparable ments piétonniers. • Fin 2014 : enquête d’utilité publique niser en fonction de ces confi gurations de Gaulle). Le 29 janvier 2013 à 18 h 30 • De mi-2015 à mi-2017 : travaux sur les sens de circulation pour les à celle du métro, car il est (Phare - salle jaune). accessible de 5 h du matin • Mi-2017 : mise en service automobiles et les accès des riverains. À l’horizon 2020, le BHNS devrait per- Objectif : 39 000 passagers • SECTEUR 3 : rue du Petit Train (entre Le réseau piétons et cycles sera égale- mettre de rallier Tournefeuille à Toulouse- à minuit. Pour un budget par jour en 2020 la rue Labitrie et le chemin Saint-Pierre). Jeanne d’Arc en 30 minutes. de 10 à 12 millions d’euros « Nous avons souhaité le développer Principes de base pour la ment à reconsidérer. À Tournefeuille, Le 31 janvier 2013 à 18 h 30 (ancienne par kilomètre, la mise en dans un secteur de l’agglomération qui réalisation du BHNS l’itinéraire représentera un peu plus de crèche Moulin Câlin, derrière la Mairie). des stations aménagées totalement place du BHNS implique également a gagné 20 000 habitants en 10 ans, et • assurer une desserte au plus près 6 km et sera ponctué de 11 stations. • SECTEUR 4 : chemin Saint-Pierre / accessibles pour les personnes à mobili- une requalifi cation de l’espace urbain qui concentre aujourd’hui un nombre des populations et principaux équipe- rue du Languedoc / bd Montel / rue té réduite. Il compte une régularité plus puisqu’il ne s’agit pas uniquement important d’emplois. Il fallait donc réé- ments de la ville, La concertation et son Gaston Doumergue. Le 7 février 2013 à importante avec des fréquences de pas- d’ajouter une couche de roulement sur quilibrer le réseau, d’autant que le trafi c • défi nir un tracé du BHNS au plus près calendrier 18 h 30 (ancienne crèche Moulin Câlin, derrière la Mairie). sage de l’ordre de 5 à 10 minutes, selon la voirie, mais également d’aménager journalier est important sur ce secteur de celui des lignes actuelles du réseau Une série de six ateliers de travail corres- avec en moyenne 20 000 véhicules par de transports urbains, pondant aux six tronçons particuliers de • SECTEUR 5 : bd Vincent Auriol / rue Gaston Doumergue (jusqu’à la rocade jour entre Plaisance et Tournefeuille. » • réussir une insertion du BHNS, autant l’itinéraire a été programmée afi n d’affi - Arc-en-Ciel). Le 12 février 2013 à 18 h 30 que possible dans le respect des amé- ner les différentes options qui peuvent Pour parer à ces besoins de mobilité, (ancienne crèche Moulin Câlin, derrière la nagements urbains de la ville, être retenues en fonction des emprises T2 le BHNS doit incarner une alternative Mairie). attractive à la voiture. « L’objectif est • mener une réfl exion d’ensemble sur disponibles et tout en étant à l’écoute d’Arc • SECTEUR 6 : allée Jean Jaurès / ave- Itinéraire du BHNS ouest : effectivement le report modal, de la les conditions de circulation dans la ville. des contraintes des riverains concernés. nue de Lardenne. La concertation se Plaisance - Tournefeuille - Toulouse Matabiau Gare Matabiau Saint-Cyprien Compans-Caffarelli voiture au transport collectif », souligne déroulera avec le secteur toulousain de Jeanne Principes d’insertion d’un BHNS Patte d’Oie Joël Carreiras. À l’horizon 2020, le BHNS Lardenne. En effet, la confi guration à T1 devrait permettre de rallier Tournefeuille proposer sur ce secteur tournefeuillais TOULOUSE à Toulouse-Jeanne d’Arc en 30 minutes. sera totalement dépendante de celle qui pourra être retenue sur la partie LARDENNE « Contre 45 minutes aujourd’hui certes, TOURNEFEUILLE toulousaine, avec des réfl exions encore mais nous ignorons combien en 2020 ouvertes sur des itinéraires alternatifs à Zénith Arènes en se fi ant à l’augmentation exponen- Site propre axial Site propre mixte banalisé ce niveau. Lieu et date à défi nir. tielle du trafi c. Il s’agit donc d’une véri- • COMMERÇANTS : le 4 février 2013 à A table prouesse. » Le trafi c passager est 9 h 30 (ancienne crèche Moulin Câlin, PLAISANCE DU TOUCH évalué à 39 000 personnes par jour sur derrière la Mairie). l’ensemble de la ligne, dont 10 000 pour Un site internet est mis à disposition : la seule liaison Tournefeuille / Toulouse mieuxbouger.fr B intra-périphérique. • Site propre bilatéral Site propre unilatéral

10 Tournefeuille INFOS Février - Mai 2013 · N°105 N°105 · Février - Mai 2013 Tournefeuille INFOS 11 Emploi

créés ; des fondamentaux, fac- déjà sur Viadeo mais j’ai appréhendé le Les réseaux sociaux tuels, qui participent de la mise en réseau autrement », témoigne Christel confi ance », précise le consultant. Blanc, jeune diplômée en aménage- Et de poursuivre : « aujourd’hui, les ment du territoire, à la recherche de professionnels, comment RSP constituent une mine d’infor- son premier poste. « Les informations mations dont il faut savoir se servir. pratiques transmises m’ont paru très ça marche ? Ils facilitent notamment le lien avec pertinentes. J’ai amélioré le titre de le marché caché de l’emploi. C’est mon profi l et réfl échi à sa visibilité ». > « Tout savoir sur les réseaux sociaux professionnels », fi nalement une relation bien réelle Même intérêt pour Lydie : « J’ai été c’est ce que propose la Maison de l’Emploi et de la Solidarité, qui s’établit avec les membres de convaincue et cet atelier m’a donné son réseau, même si elle est déma- des idées pour construire mon réseau qui organise des réunions thématiques sur le sujet. Un moyen térialisée ». professionnel. Viadeo va me mettre sur supplémentaire pour renforcer son réseau professionnel et cette voie ». décrocher un emploi. Démonstration. Des participants Une réunion vécue comme une pre- convaincus mière étape, qui devrait donner nais- ls s’appellent Linked In, Sur une demi-journée, Bernard sance, sous peu, à un accompagne- Ces sites internet font partie d’une Viadeo ou encore Xing. Martinez va au-delà de la présen- ment sous forme de coaching par démarche de réseau qu’il est indispen- On en entend parler tation magistrale et propose une groupe. La Maison de l’Emploi et de I sable de savoir pratiquer pour optimiser sa sans toujours bien savoir initiation à la création de son pro- la Solidarité est en pleine réfl exion recherche d’emploi. ce que recouvrent ces fi l sur les RSP. Les participants, une pour déterminer le format que pourrait dénominations, encore vingtaine par session, découvrent prendre ce nouveau dispositif, afi n d’al- moins comment les utiliser. « On est ou approfondissent leurs connais- ler encore plus loin et répondre ainsi à tellement mis en garde sur les dan- sances et repartent avec une boîte l’attente des demandeurs d’emploi. • gers de publier des informa- à outils à mettre en œuvre. « J’étais tions sur internet qu’on n’ose pas s’inscrire sur ces sites internet font par- ces réseaux », confi e tie d’une démarche de Lydie, 28 ans, en réseau qu’il est indis- recherche d’em- pensable de savoir Le Guide Pro est en ligne ploi. « Pourtant ces pratiquer pour opti- > Depuis fi n octobre, le Guide Pro est consultable en ligne depuis le site internet de la Ville. réseaux sont de miser sa recherche Il recense les professionnels exerçant sur la commune, qu’ils soient artisans, plus en plus utilisés d’emploi. En étant commerçants, industriels ou professions libérales. par les recruteurs » inscrit sur un réseau ajoute Françoise professionnel, la per- ans le cadre de sa politique de La recherche se fait par mots clés, par paraissez pas encore dans ce guide, Hondagneu, adjointe sonne en recherche soutien à l’économie locale, aux noms ou par domaines d’activités. Si téléchargez la fi che de renseignements déléguée à l’Emploi, d’emploi signifi e qu’elle Dcommerces et à l’industrie, la vous exercez une activité profession- sur : www.mairie-tournefeuille.fr • « c’est pour mieux com- souhaite être contactée. municipalité publie depuis plusieurs nelle sur la commune et que vous n’ap- prendre ce phénomène et années un guide des pro- accompagner son public que la Une démarche concrète fessionnels. Ce guide est Maison de l’Emploi s’est rapprochée vers l’emploi également un outil que d’un spécialiste, Bernard Martinez, Apprendre à connaître les réseaux la commune met à dispo- consultant et formateur en web marke- contre sur le thème, à l’attention des sociaux professionnels, mieux com- sition des habitants pour ting ». Sa mission : concevoir une ren- demandeurs d’emploi. Car aujourd’hui, prendre leurs usages, démystifi er faciliter leurs démarches leur rôle : tels sont quelques-uns des au quotidien. La parution Réunions thématiques, ateliers, accompagnement : objectifs de cette réunion thématique. dans ce guide et sa consul- « Lorsque j’ai commencé à travailler les initiatives de la Maison de l’Emploi et de la Solidarité tation sont entièrement sur ce sujet, j’ai perçu très vite que les gratuites. Tout au long de l’année, des actions d’accompagnement autour de l’emploi sont gens ne savaient pas, n’osaient pas ou Pour cette nouvelle édi- menées sous forme d’ateliers : bureautique, simulation d’entretien, conduite avaient peur des réseaux sociaux pro- tion 2012-2013, la Ville a de réunion, cours d’anglais, et de dynamiques de groupes : club de recherche fessionnels, ces fameux RSP », observe fait le choix d’une édition d’emploi, travail sur l’image de soi par la communication, développement de son Bernard Martinez. L’atelier qu’il conduit en ligne afi n de faciliter réseau professionnel… à la Maison de l’Emploi démarre donc la recherche pour les uti- Pour toute information complémentaire ou inscription, contactez la Maison de sur une présentation, « pour savoir lisateurs et de permettre l’Emploi et de la Solidarité au 05 61 06 08 55. d’où ils viennent, pourquoi ils ont été une plus grande réactivité.

12 Tournefeuille INFOS Février - Mai 2013 · N°105 N°105 · Février - Mai 2013 Tournefeuille INFOS 13 Rétrospective

Earth Wind and Fire Accueil des NouveauxNouveau ArrivantsL’ Escale 14 novembre 2012 - Le Phare 17 novembre 2012 - L’Escale “Famille en Fête” - Atelier portage de bébé en écharpe 1er décembre 2012 - Foyer des aînés

Marie-Paule Belle chante Barbara 20 septembre 2012 - L’Escale

“Babel” - LaMov 15 et 16 septembre 2012 - L’Escale “Adultères” Plantation en famille de 250 bulbes de fleurs 17 novembre 2012 - rue du Val d’Oise Le Grenier de Toulouse du 27 sept. au 6 oct. 2012 - L’Escale ”

Concert de la Sainte-Cécile Le cross des écoles 30 novembre 2012 - L’Escale 30 novembre 2012 “Obo insulaire” - Théâtre balsamique Cérémonie du 11 novembre 2012 Festival Marionnettissimo - du 20 au 25 novembre 2012 Monument aux morts

14 Tournefeuille INFOS Février - Mai 2013 · N°105 N°105 · Février - Mai 2013 Tournefeuille INFOS 15 Agenda

Les rendez-vous de février à mai © Mitau © DR © B. Devos © G Guillaud © Guy Bernot © Cinematheque de Toulouse © DR

Carnet d’expositions (Entrée libre aux heures d’ouverture des lieux) Spectacles

• Du 1er au 28/02 • Du 20/03 au 27/04 de Sylvie Maleville, professeur d’arts • Du 1er au 3/02 Festival “Cuba • Le 22/03 “Concert de Printemps” Symphonique de l’EEA. Dans le cadre “Le Carnaval à “Le Temps ème Tournefeuille” photographies. Dans suspendu” peintures de Mitau dans plastiques. > Maison de Quartier de Pahin Hoy !…Terres de Rencontres” par la Société Musicale de Tournefeuille. du 7 festival Zoom Arrière, en par- ème tenariat avec la Cinémathèque de le cadre du festival Cuba Hoy ! > Maison le cadre de Terres d’Imaginaire. • Du 6/05 au 1er/06 “Triennale eu- 16 édition > Programme complet : > Le Phare - 20h30. Participation libre. Toulouse. 6€. Réservation impérative. de Quartier de La Paderne > Médiathèque et extérieur www.mairie-tournefeuille.fr • Le 23/03 “La Belle au Bois dor- ropéenne de l’Estampe contem- > L’Escale à 20h30 • Le 10/02 de Piotr Ilitch Tchaïkovsky. • Jusqu’au 22/02 “Elancoq’licot” • Du 2 au 19/04 “Par Monts et par poraine” proposée par l’association Concert Harpes et mant” par les enseignants et Opéra fi lmé en vidéo-transmission du • Le 4/05 “Les Italiens, quand les Peintures à l’acrylique de Mali Auban. aquarelles de . Estampadura > Médiathèque Guitares vaux” Pierre Galtier les élèves des Écoles de Musique Royal Opera House de Londres. 15€. immigrés c’était nous” par Gruppo > Maison de Quartier de Pahin > Maison de Quartier de Pahin de Tournefeuille, Axe Sud, , > L’Escale à 20h30 Incanto. 12€/10€/8€. > L’Escale à 20h30 • Du 18 au 30/03 Exposition dans • Du 2 au 30/04 Photographies de Léguevin et L’Isle-Jourdain. Gratuit sur • Le 17/05 Killer Queen «Queen, le cadre de la Semaine du Jeu Ghislain Guillaud dans le cadre de la réservation. > L’Escale à 16h The show must go on». Concert assis. > Semaine du Développement Durable. Maisons de Quartier Pahin et La Paderne • Du 13 au 23/02 “Lynda et 32€/29€. > Le Phare > Maison de Quartier de La Paderne • Du 19/02 au 15/03 “Nouveaux re- Alphonse” Théâtre par le Grenier de • Le 22/05 “Cent vingt-trois” par gards sur la Géorgie” de Levan • Du 15/04 au 10/05 “Résistance et Toulouse. > L’Escale la Cie Oui, Bizarre, d’après l’œuvre Mosiashvili. > Hôtel de Ville . > Hôtel de Ville déportation” © G. Trignac • Le 10/03 “Urban Marionnette” d’Eddy Pallaro. Tout public à partir de • Du 19/02 au 16/03 “La Boîte à par la Cie Stultiferanavis, en partenariat 8 ans. 7€/5€. > L’Escale à 18h • Du 3 au 31/05 Peintures de l’associa- • Du 24 au 30/05 “Mission habi- Nouvelles” Exposition animée sur la avec Et Qui Libre/Marionnettissimo. • Le 24/05 de Giuseppe tion “Les Peintres Cheminots”. tation” Expo design proposée par les “Rigoletto” nouvelle. > Médiathèque Adultes et adolescents. 14€/12€/10€. Verdi. Opéra fi lmé en vidéo-transmis- > Maison de Quartier de La Paderne enfants des Accueils de Loisirs en col- > L’Escale à 17h

© J. Persson sion du Royal Opera House de Londres. • Du 20/03 au 12/04 Roland Ferrari • Du 6 au 22/05 “La Ronde des cou- laboration avec l’Institut Supérieur des 15€. > L’Escale à 20h30 peintures et dessins. > Hôtel de Ville leurs” Travaux des élèves de la classe Arts de Toulouse. > L’Usine • Le 24/03 “Pluie” par la Cie Médiane. • Le 25/05 Daphné chante Jeune public à partir de 18 mois. 7€/5€. Barbara 25€/20€/15€. (liste non exhaustive) Ateliers / Rencontres / Divers > L’Escale à 16h > L’Escale à 20h30 • Les 6/02, 13/03, 3/04 et 15/05 • Les 16 et 17/03 “Week-end ate- bibliothèques avec Cie Sans Paradis • Du 29/03 au 13/04 “Beaucoup de • Le 29/05 Thomas Enhco concert Café littéraire > La Boulanguette lier BD” avec Cyrille Pomès. Adultes. Fixe, Cie Gardel et Laëtitia Rapin. Dans bruit pour rien” de W. Shakespeare. dans le cadre de Pianos aux Jacobins. à 20h30 18,50€ > Médiathèque le cadre de Terres d’Imaginaire (projet Théâtre par le Grenier de Toulouse. 15€/12€/5€. > L’Escale à 20h30 Interreg). > www.lecturesbuissonnieres.fr • Du 1er au 7/04 > L’Escale • Le 30/05 par la • Les 9 et 10/02 Week-end d’écri- Semaine du déve- © Stultiferanavis “Liebe Liberté” ture avec Philippe Berthaut. Public loppement durable • Du 15 au 20/04 Semaine musicale • Les 19 et 20/04 Ciné concert : Cie Gilschamber. Quatuor féminin en par les élèves de l’École de Musique. • Du 13 au 17/03 “Oscar et la Dame “Monte là-dessus” de Sam Taylor danse. 14€/12€/10€. > L’Escale à 20h30 adulte. Sur inscription. > Médiathèque • Le 13/04 Conférence musiquée Entrée libre. > École de Musique Rose” de E-E. Schmitt. Théâtre par le et Fred Newmeyer (1923 - N&B muet) L’accordéon avec Jean-Luc Amnestoy. • Le 13/02 “Vivaldi en quintette” Grenier de Toulouse. > L’Escale accompagné en direct par l’Orchestre Infos pratiques par l’Orchestre de Chambre de Toulouse. Gratuit sur inscription : 05 62 19 21 79 • Le 18/04 “Quelles politiques cul- Gratuit sur inscription : > Médiathèque à 15h turelles pour les années 2020 ?” Point billetterie spectacles [email protected] Conférence débat avec Bernard Latarjet Concerts mensuels de l’Orchestre de SERVICE CULTUREL • Les 6 et 7/04 Stages de danse Rez-de-jardin de la Médiathèque > Médiathèque à 10h proposée par le GERM. Entrée libre. · classique « découverte » (8/12 ans) et Chambre de Toulouse à L’Escale 20h30 Tél. 05 62 13 60 30 · Fax 05 62 13 21 61 > Médiathèque à 19h30 • Les 16/02 et 23/03 « barre à terre » (12 ans et +) [email protected] “Histoires • 7 et 8/02 Vivaldi et Leclair • 13 et 15/05 Georg Philipp Goûter lecture. > École de danse. 05 61 07 03 96 • Le 24/04 Atelier Livre-objet- Concerts musiques actuelles à penser debout” Soliste : Gilles Colliard Telemann Violon : Gilles Colliard Enfants à partir de 8 ans et parents. [email protected] marionnette avec l’association Du www.premiere-pression.com • 18 et 20/03 Franz Schubert Viole de gambe : Anne Gaurier Gratuit sur réservation : 05 62 13 21 60 • Du 10 au 13/04 “Lectures buisson- bout des Doigts (6/11 ans). Gratuit sur Infoline : 05 34 30 17 48 • 16 et 17/04 Tarifs : 12 € / 5 € réduit > Médiathèque de 14h30 à 16h30 nières” animations autour des micro- inscription. > Médiathèque de 9h à 17h Manifestations associatives “Le Carnaval des Animaux” Gratuit moins de 26 ans et RSA. MAISON DES ASSOCIATIONS • Le 23/02 Atelier de calligraphie • Le 30/04 Initiation à la mo- 7/02, 18/03, 16/04, 13/05 : répétitions publiques à l’Escale - 17h30 - Gratuit Tél. 05 62 13 21 01 · Fax 05 62 13 21 61 arabe et latine Adultes. 18,50€ saïque antique (6/8ans). Gratuit sur [email protected] > Médiathèque © Yemaya inscription. > Médiathèque de 10h à 11h Concerts musiques actuelles au Phare Retrouvez toute l’actualité de votre • Du 18 au 23/03 Semaine du jeu • Du 31/05 au 2/06 “eXpressionS Ville et la billetterie en ligne sur (sous réserve de modifi cations ultérieures de la programmation) > Maisons de Quartier Pahin et La Paderne Festival Jeunes” Tremplin rock le www.mairie-tournefeuille.fr 31/05 au Phare. «Family Battle» le 1er/06 • 16/02 Studios Session • AVRIL : La Rue Kétanou • Les 16 et 17/03 Steel drum Atelier Vacances scolaires : au Phare et «Place aux jeunes» le 2/06 au Scène ouverte des studios de répétition Kerry James Hiver : du 23/02 au 10/03 inclus. (8/14 ans) et stage (musiciens 14 ans et Quai. Gratuit. Tout public. du Phare - Gratuit à 20h. • MAI : Printemps : du 20/04 au 5/05 inclus. +). Sur inscription. > École de Musique Atelier Steel drum Demandez le tarif spécial Tournefeuillais ! Groundation

16 Tournefeuille INFOS Février - Mai 2013 · N°105 N°105 · Février - Mai 2013 Tournefeuille INFOS 17 Environnement Solidarité

Plan Climat Énergie : Tournefeuille exemplaire Gens du voyage : une tradition séculaire > Avec l’Agenda 21 mis en action depuis 2010, la Ville difficilement compatible avec le milieu urbain de Tournefeuille a fait le choix du développement durable. omme l’ensemble du territoire Économies d’énergie, modes national, Tournefeuille voit chaque Cannée se dérouler des rassem- de transports doux… la com- blements non autorisés de quelques mune agit depuis longtemps. dizaines de caravanes de « gens du Certaines de ces actions s’ins- voyage » sur des terrains publics ou pri- crivent naturellement dans le vés. Durant l’été 2012, cinq installations Plan Climat Énergie Territorial ont été constatées et ont donné lieu à (PCET) de Toulouse Métropole. des traitements différenciés, liés aux conditions d’arrivée sur notre territoire. es communes de Toulouse Métropole ont voté en mars der- Tournefeuille remplit les Lnier le PCET, un plan d’actions obligations légales dont l’objectif est de réduire les émis- Résidence des Saules : une rénovation pour consommer moins. La loi 2000-614 du 5 juillet 2000 dis- sions de gaz à effet de serre émises par pose que les communes participent les différentes activités. conseillère déléguée à l’Energie et au Cet investissement place la commune à l’accueil des personnes dites « gens Le PCET agrège des actions déployées Climat. Cette démarche de sobriété dans la trajectoire des objectifs qu’elle du voyage » selon un schéma départe- à l’échelle de la Métropole – comme est gagnante sur tous les plans : éner- s’est fi xée. D’autres actions de l’Agen- mental qui prévoit le secteur géogra- par exemple de rénovation des gétique, climatique et économique, da 21 de Tournefeuille répondent à cet phique d’implantation des aires per- logements sociaux ou le renforcement puisque toutes les économies qui se exigence de sobriété comme le déve- manentes d’accueil et les communes dispose de soixante-douze heures de « grands passages ». Aucun n’a du programme de lutte contre la pré- cumulent d’année en année fi nissent loppement des pédibus, ou encore la où celles-ci doivent être réalisées. L’aire pour juger de sa pertinence. encore pu voir le jour, chaque projet se carité énergétique – et des actions par représenter des sommes impor- gestion différenciée des espaces verts réalisée à Tournefeuille, chemin de l’Ar- À l’issue de cette procédure, le Préfet heurtant, et cela n’étonnera personne, engagées dans et par les communes. tantes. et le projet du maraîchage à vocation magnac, permet à notre ville de remplir peut demander aux forces de l’ordre à l’hostilité des riverains. Dès lors, les Isolation renforcée, renou- sociale, actuellement à l’étude. ses obligations au regard du schéma de faire appliquer sa mise en demeure communes doivent accueillir à tour de En 4 ans, la consommation a diminué de 15 vellement progressif du L’avenir ? La Ville réfl échit au dévelop- départemental en vigueur. Dès lors, le de quitter les lieux, ce qui nécessite rôle ces stationnements, à la demande à 20 % selon les énergies, ce qui permet parc des chaudières par les pement des énergies renouvelables : Maire a pu, par arrêté municipal, inter- la mobilisation d’effectifs importants de la préfecture. d’amortir la hausse très importante des chaudières performantes, le bois énergie, le solaire, notamment dire le stationnement sur le territoire de au regard du nombre de caravanes Ce fut le cas à Tournefeuille à deux coûts du gaz et de l’électricité. régulations, installations dans le projet de la ZAC de Ferro- la commune de résidences mobiles en concerné. Par ailleurs, une procédure reprises l’été dernier. d’horloges astronomiques Lèbres. Sur la commune quelques ins- dehors de l’aire d’accueil spécialement plus rapide peut être enclenchée dès Le bilan de 2012 pour notre ville fait « À Tournefeuille, nous avons rapide- sur les lampadaires, le recul montre tallations solaires existent déjà et, à aménagée. lors que l’intrusion a nécessité la dété- application de tous les cas de fi gure : ment lancé un plan d’économie d’éner- que les efforts commencent à porter chaque nouvel équipement, une étude rioration d’installations publiques ou deux stationnements liés aux « grands gie sur notre patrimoine bâti afi n de leurs fruits : en quatre ans, la consom- est pratiquée pour défi nir l’intérêt de Délais de répression des privées. passages », un stationnement illégal de réduire en même temps nos factures mation a diminué de 15 à 20 % selon prévoir ce type d’énergie. stationnements sauvages quinze jours sur les berges et les émissions de gaz à effet de serre les énergies, ce qui permet d’amortir L’implication des ménages est égale- Les stationnements sauvages peuvent La Ville, en conformité avec le schéma du Touch et deux station- liées à la combustion des énergies la hausse très importante des coûts du ment importante pour éviter d’aggra- être réprimés mais dans des délais départemental d’accueil des gens du nements ayant donné lieu fossiles », explique Isabelle Meiffren, gaz et de l’électricité sur la période. ver l’emballement climatique. C’est la rarement inférieurs à quinze jours. voyage, saisit systématiquement le Préfet à des expulsions rapides, raison pour laquelle la Mairie accueille En cas de stationnement effectué en de tout stationnement illégal. notamment dues à des Le PCET en quelques chiffres une fois par mois* les conseillers de violation de l’arrêté municipal, le Maire détériorations d’installa- l’Espace Info-Énergie de Toulouse peut demander au Préfet de mettre en La difficulté de l’accueil des tions publiques. Toutes les collectivités locales de plus de 50 000 habitants ont l’obligation de réali- Métropole. Ils délivrent gratuitement La Ville, en conformité avec le schéma ser un Plan Climat Energie. Le plan climat du Grand Toulouse, aujourd’hui Toulouse demeure les occupants de quitter les “grands passages” Métropole, est le résultat de plusieurs mois de travail et de concertation entre entre- aux Tournefeuillais des conseils pra- lieux. Cependant, le Préfet apprécie si L’accueil de « grands passages », sou- départemental d’accueil des gens du prises, élus, agents publics, chercheurs, associations. tiques sur les équipements économes, le stationnement est de nature à porter vent de plus d’une centaine de cara- voyage, saisit systématiquement le Il répond aux objectifs européens dits des « 3 x 20 » : les aides fi nancières, les matériaux éco- atteinte à la salubrité, la sécurité, ou la vanes, à l’occasion de grands pèleri- Préfet de tout stationnement illégal • diminuer de 20 % des émissions de gaz à effet de serre logiques : de précieux conseils à suivre tranquillité publique. nages traditionnels, représente une dès lors qu’aucune demande préalable • réduire de 20 % de la consommation énergétique sans modération. • Le délai d’exécution ne peut être infé- diffi culté récurrente. approuvée par la préfecture elle-même • atteindre 20 % d’énergies renouvelables dans le bouquet énergétique d’ici à 2020 rieur à vingt-quatre heures et la déci- L’agglomération toulousaine devrait au titre des « grands passages » ne lui a Les actions défi nies touchent tous les secteurs de la vie de l’agglomération : *Dates disponibles sur www.mairie-tournefeuille.fr sion du Préfet peut faire l’objet d’un avoir au moins deux terrains de ce été présentée. • urbanisme, énergies, transports, économie… recours au tribunal administratif qui type ouverts uniquement à l’occasion

18 Tournefeuille INFOS Février - Mai 2013 · N°105 N°105 · Février - Mai 2013 Tournefeuille INFOS 19 Enfance

Habitat, mode de vie… le design présenté > Très prisés, les séjours ski des vacances de février Séjours ski : les incontournables aux enfants proposés par la Ville sont synonymes d’exception pour de l’hiver sont au rendez-vous ! > Cette année, le projet les 6-13 ans. Nouveauté cette commun enfance et culture se année : des groupes plus ré- place sous le signe du design. duits et une proposition de Les enfants des Accueils de séjours échelonnés sur les Loisirs Associés aux Écoles deux semaines de vacances. maternelles et élémentaires de la commune vont s’initier e service Enfance sait bien que à la conception de l’habitat. quand on habite en Midi-Pyrénées, Mode d’emploi de ce projet Lon associe forcément l’hiver à un ambitieux. séjour en montagne. Incontournables, ces moments sont toujours très atten- ans le domaine de la culture, le dus. C’est surtout l’occasion pour les design à la particularité de per- 6-13 ans de changer de cadre, d’am- Dmettre de se questionner sur l’uti- biance, pour vivre des instants dont lité des objets du quotidien, penser © M. Crasset - www.dezeen.com ils se souviendront toute leur vie… notre habitat de demain. Un beau pro- Une opportunité de découvrir de nou- gramme que la Ville de Tournefeuille à leur imaginaire pour créer des es- Pour préparer le projet, deux journées veaux paysages, un environnement, a décidé de proposer aux enfants des paces de vie. Ils mettront en scène créatives ont été consacrées à la forma- et d’apprendre l’autonomie et le vivre pistes de la station de Piau-Engaly, Pour les 10-13 ans, la destination mon- Accueils de Loisirs Associés aux Écoles des objets dont ils auront au préalable tion des animateurs. Les échanges ont ensemble, dans des conditions d’or- dans des groupes de 40 à 50 enfants. tagne, c’est Gourette, dans le centre maternelles et élémentaires. pensé le fond et le sens pour, ensuite, porté sur la compréhension du design, ganisation et de sécurité assurées. Les Deux séjours seront proposés sur les de vacances Pyrénéa également situé le mettre en forme, selon une sensibilisation au statut des objets parents et les enfants connaissent et deux semaines de vacances, pour en pied de piste. Cinquante jeunes Ce projet vise à faire découvrir un intérêt le principe du design. Ils dans les rapports sociaux, les rapports apprécient l’encadrement proposé constituer des groupes plus réduits y seront accueillis, encadrés par huit pour les choses de la création, à construire réfl échiront également aux économiques, pour donner « toute sa par le service Enfance permettant des pour les plus jeunes et offrir une ampli- adultes. Outre les activités ludiques une pensée, une manière d’être au monde. modes de déambulation liberté à l’imaginaire ». Les ateliers avec séjours en toute confi ance. tude de choix de dates plus importante et sportives, ce séjour a pour objec- pour passer d’une pièce à les enfants débutent en janvier, en vue aux parents. Avec un programme d’ac- tif d’établir une passerelle entre les Le projet « Mission habitation » est une autre. du vernissage de la construction dans Des groupes plus réduits tivités ski encadré par des animateurs jeunes scolarisés en CM2 et les collé- ainsi né d’un travail collectif entre le la salle artivalente de l’Usine, le 24 mai Cette année, les trois séjours sont diplômés (les débutants bénéfi cieront giens de 11-13 ans. • service Enfance, le service Culturel de Une approche artistique par prochain. À travers ce projet, c’est le organisés à Piau-Engaly et à Gourette. de cours avec l’École de Ski Français), la Ville, et le département Design de le plaisir projet politique de la municipalité qui Les 6-10 ans seront accueillis au centre mais aussi construction d’igloo, luge, l’Institut Supérieur des Arts de Tou- Manuel Valentin, responsable du dé- continue de se concrétiser : apprendre de vacances Okaya situé au pied des jeux, balades, veillées… Séjours en pratique louse. Cette année, ce projet s’oriente partement design de l’Institut Supé- aux enfants à être curieux, à découvrir • Séjours Piau-Engaly pour les 6/10 ans sur la conception d’un habitat, d’une rieur des Arts de Toulouse et deux le sens des choses, dans une dimen- - du lundi 25 février au samedi 2 mars anciens étudiants devenus designers, sion extra-scolaire et extra-familiale. • maison, où les - du lundi 4 mars au samedi 9 mars enfants pourront Alba Patten et Camille Dandelot, Réunion d’information : mardi 5 février laisser libre court assureront la coordination artistique Prochainement : à 20 h à l’Accueil de Loisirs du Château de ce projet pour les enfants qui sou- « Mission habitation » en ligne • Séjour Gourette pour les 10-13 ans haiteront y participer. « Nous sommes Ce projet culture et enfance, conduit - du lundi 4 mars au samedi 9 mars dans un objectif de plaisir », confi rme en partenariat avec le département Réunion d’organisation du séjour Manuel Valentin. « Ce projet vise à faire design de l’Institut Supérieur des Arts avec les jeunes : samedi 2 février de 9 h 30 à 12 h 30 à l’Accueil de Loisirs découvrir un intérêt pour les choses de de Toulouse, pourra être suivi via le du Château. Les parents sont invités la création, à construire une pensée, site internet de la Ville : www.mairie-tournefeuille.fr, rubrique à rejoindre les jeunes à 11 h 30, pour une manière d’être au monde. C’est Enfance. rencontrer l’équipe des animateurs et aussi l’occasion de montrer aux parents Une occasion pour les parents de vi- assister à la réunion d’information sur qu’habiter n’est pas un acte innocent : sualiser les avancées de cette aven- le séjour. la forme de l’espace, la manière dont ture « architecturale » et de s’inter- Pour tout renseignement : il est aménagé sont autant d’éléments roger eux-mêmes sur l’importance Service Enfance - Accueil de Loisirs du de la conception de l’habitat dans la Château - 05 62 13 21 80 © M. Crasset - www.dezeen.com constitutifs de notre mémoire, mais construction de soi. www.mairie-tournefeuille.fr aussi de notre futur ».

20 Tournefeuille INFOS Février - Mai 2013 · N°105 N°105 · Février - Mai 2013 Tournefeuille INFOS 21 Petite Enfance Jeunesse

À petits pas Les jeunes ont leurs élus municipaux > Les jeunes de Tournefeuille vers la culture ont élu pour la première fois > À Tournefeuille, la culture leurs 16 conseillères et est un des axes forts de la conseillers municipaux, après politique municipale et a donc une vraie campagne. Ils ont toute sa place dans le projet entre 11 à 15 ans, et s’enga- pédagogique des structures gent à porter la parole de leur d’accueil de la Petite Enfance. génération et défendre leur vision de la ville. « e la petite enfance aux séniors, la culture est une spécifi cité de la e 19 décembre dernier, les quatre DVille », affi rme Elisabeth Ségura- bureaux de vote répartis dans la Arnaut, adjointe déléguée à la Petite Lville n’ont pas désempli. Pour la Enfance. C’est pourquoi chaque année première fois, les jeunes Tournefeuillais depuis plus de 10 ans, un projet cultu- élisaient leurs représentants au Conseil rel accompagne les tout-petits dans Municipal des Jeunes (CMJ). Résultat : 16 conseillères et conseillers les structures d’accueil municipales. puéricultrices et auxiliaires de puéri- mine, en collaboration avec l’équipe, et 4 suppléants ont été élus parmi les Fruit d’un partenariat entre la direction culture. Si elles peuvent également les objectifs pour sa structure, choi- cinq listes réparties sur quatre quartiers Les élus du CMJ de la Petite Enfance et le directeur de encadrer une équipe, elles participent sit les artistes qui vont intervenir et de la ville. « Cela a été une vraie cam- l’École d’Enseignements Artistiques, activement à l’accueil des familles et construit avec eux le sens à donner pagne », soulignent Hélène Desmettre, avec tous les candidats le 12 décembre, tie et deviennent des citoyens actifs. ces projets sont ensuite mis en œuvre ont pour mission principale de favoriser à leur intervention. Après une présen- adjointe à la Cohésion Sociale et et des émissions sur la webradio s2d ». D’ailleurs, tous les candidats ont pro- par les éducatrices de jeunes enfants. le développement et l’épanouissement tation faite aux parents, qui peuvent Dominique Fouchier, conseiller délé- mis « de porter la parole des jeunes des enfants à travers des ainsi apprécier l’importance donnée à gué à la Jeunesse. « Ils avaient à leur jusqu’au Conseil Municipal ». Celui des Ces temps forts culturels constituent un élé- activités ludiques et édu- l’éveil culturel, c’est à partir du mois de Expérimenter le jeu disposition un pack campagne avec « grands » cette fois. Après l’assem- ment important du projet pédagogique, car catives. À Tournefeuille, janvier que les enfants rencontrent les démocratique des affi ches et une présentation de leur De quoi donner la parole aux jeunes blée ordinaire le 16 janvier qui a per- ils s’inscrivent dans la durée. ces temps forts culturels artistes, une dizaine de fois jusqu’en projet. Il y a eu une réunion publique pour qu’ils expérimentent la démocra- mis de répartir le travail en différentes constituent un élément juin. À chaque fois, le programme est commissions, le CMJ se réunira pour la Ces professionnelles apportent ainsi au important du projet pédagogique, car sans contrainte ; la priorité est donnée première fois en assemblée plénière le sein de chaque crèche, halte-garderie ils s’inscrivent dans la durée. Une fois au plaisir, à la créativité et à l’imaginaire. Le Conseil Municipal des Jeunes 30 janvier en présence du Maire pour et relais d’assistantes maternelles, un les thèmes retenus – les arts plastiques Et tout le monde participe, les enfants • Les élus : Alice Andres, Nina Bourdonnec, Aurélien Brunet, Manon Chamayou, présenter les projets. Pour les aider à regard différent et complémentaire et la danse pour cette année – chaque comme l’ensemble de l’équipe. • Lucas Corrihons, Pierre de Castelbajac, Guillaume Gasnier, Eden Genevaux, Théo coordonner leurs actions et veiller à de celui de leurs collègues infi rmières- éducatrice de jeunes enfants déter- Lagier, François Lambeaux, Paul Maréchal, Aurélie Masmejean, Emma Rodriguez, Loïc Rolnin, Océane Swidezuk, Thibaud Verleyen. la légalité de leurs projets, un comité • Les suppléants : Alexandre Binter, Léo Girerd, Héloïse Jouve, Matthis Tellier. d’éthique composé d’élus et de repré- Pour contacter le CMJ ou pour toute information complémentaire : sentants d’associations les accom- Service Jeunesse - 1, avenue de l’Ariège pagne. Désormais, le temps de l’action De la crèche à l’école, une journée pour les familles Tél. 05 62 48 84 10 · [email protected] concrète est venu. • > Cette année, pour la première fois, un événement culturel des nombreuses idées qui ont émergé et festif célébrera le passage de la crèche à l’école de tous les lors d’une réunion de ce conseil et qui enfants tournefeuillais. ont ensuite été approfondies au sein Avis d’eXpressionS, d’un groupe de travail. « Je m’enrichis Festival Jeunes e 25 mai, durant une matinée, le partager un moment festif autour de des échanges et du travail qu’on mène « eXpressionS », le Festival Jeunes mêmes. Une manière de responsabili- au Phare, un tremplin rock et un événe- Phare va devenir un espace tota- nombreuses animations culturelles, de ensemble, se réjouit Elisabeth Ségura- de la Ville de Tournefeuille, a fêté ses ser les jeunes tournefeuillais et les inci- ment au Quai. Il est encore possible de Llement dédié aux enfants. Pour stands et d’ateliers. C’est la concré- Arnaut, adjointe déléguée à la Petite 10 ans l’an dernier. Autant dire qu’il a ter à devenir acteurs de leur ville et de rejoindre l’organisation et d’être partie la première fois, Tournefeuille met à tisation d’un projet municipal, dans Enfance. Quand on met autour de la accumulé au fi l des années un beau pal- leurs loisirs. Le rendez-vous est d’ores prenante de ce projet en contactant le l’honneur les enfants de 3 ans qui quit- lequel se sont impliqués les mères et table tous les publics concernés par marès d’échanges et de découvertes. et déjà fi xé du 31 mai au 2 juin 2013. service Jeunesse. tent les structures d’accueil munici- les pères élus au Conseil des Parents, la Petite Enfance qui développent un Pour cette nouvelle édition, le principe Pour ces trois jours de festivités, les Programme complet disponible en mai. pales pour entrer à l’école maternelle. les responsables des établissements objectif commun, il en ressort des idées reste le même : proposer pendant trois grandes lignes de la programmation Service jeunesse, 1 avenue de l’Ariège, Accompagnés de leurs parents et de et certains professionnels de la Petite concrètes et positives. » • jours un rendez-vous festif pour les sont déjà tracées : un family battle en 05 62 48 84 10 • leurs frères et sœurs, les enfants vont Enfance. Ce projet a d’abord été nourri jeunes et organisé par les jeunes eux- partenariat avec l’association LDanse

22 Tournefeuille INFOS Février - Mai 2013 · N°105 N°105 · Février - Mai 2013 Tournefeuille INFOS 23 Culture

« Cuba Hoy ! » : les cultures Saison culturelle : laissez-vous surprendre ! urbaines à l’honneur Tournefeuille, l’Amérique Latine neur avec le trio de Philippe Baden est célébrée chaque hiver grâce Powell. Le Phare accueillera comme À au festival « Cuba Hoy !...Terres de d’habitude le grand concert salsa du Rencontres » qui amène ses rythmes samedi (avec Conga Libre), mais sera latino et ses nombreux ateliers dans aussi le lieu de l’apprentissage de la toute la ville. Du 1er au 3 février 2013, danse. Trente-cinq ateliers s’y dérou- la 16e édition de cet événement, leront pour tous les âges, sans oublier consacrée à l’urbanité, tentera de les cinq DJs qui proposeront des afters comprendre comment l’art s’infi ltre « caliente ». Le Gymnase du Château dans toutes les strates des grandes accueille le « Port de Rencontres », un mégalopoles sud-américaines et lieu où débattre, découvrir, échanger, comment la rue devient espace d’ex- en toute liberté. « Ce souci d’ouver- pression et de fête, de rencontres ture au monde et à tous les publics aussi. Les temps forts se dérouleront s’accorde en tous points à la politique dans trois lieux principaux : Le Phare, culturelle de la Ville. Ici, le spectateur le Gymnase du Château et L’Escale. ne vient pas en consommateur, mais « Grâce à cette nouvelle salle, nous en véritable acteur, avide de partici- Photos : Didier Comellec, Brice Devos, Guy Bernot, R. Megissier avons pu élargir notre programmation per et de rencontrer l’autre » explique à d’autres formes artistiques qui exi- Danielle Buys. Comme un écho aux geaient de bonnes conditions d’ac- rues si vivantes des grandes villes cueil » expliquent les deux fondatrices latino. • > Après l’ouverture de L’Escale, Tournefeuille poursuit en 2013 son cheminement artistique, 30 mai) et présentera son quatuor de Cuba Hoy. On y verra notamment toujours en compagnie des habitants. Au programme, les rencontres incontournables, féminin « Liebe Liberté » le 30 mai. de la danse contemporaine avec la Festival « Cuba Hoy !... Terres de er des résidences de création et de nombreuses propositions pour continuer de surprendre et Les amoureux de ballets et d’opéras Cie d’Octavio de la Roza dont le cho- Rencontres », du 1 au 3 février. Programme complet disponible auprès pourront profi ter des vidéo-projec- régraphe argentin est un ancien dan- d’éveiller la curiosité. du service Culturel et sur le site internet tions de la « Belle au Bois dormant » seur de Maurice Béjart et la Cie Ona www.mairie-tournefeuille.fr a nouvelle salle de spectacle d’élargir les horizons cultu- L’Escale facilite l’accueil de troupes en rési- et de « Rigoletto », en direct du Royal Tourna de Fanny Vignals qui présen- accueillera une grande partie des rels et d’accueillir dans des dence et permet de renforcer le soutien à Opéra House de Londres. tera une pièce dansée imprégnée du Lévénements programmés dans le conditions idéales concerts la création que la Ville a toujours privilégié. Brésil. Le jazz sera également à l’hon- cadre de la saison culturelle de février et spectacles variés. La col- Une programmation pour à juin 2013. Les partenaires artistiques laboration artistique avec Grainerie, passera par Tournefeuille tous les publics fi dèles tel que l’Orchestre de Chambre Piano aux Jacobins se poursuit au-delà avec le spectacle familial de la Cie Le Phare poursuit sa programma- de Toulouse ou récemment implantés du festival avec le concert du jeune pia- Lapsus, « Six pieds sur terre » (les 1er et tion musicale avec notamment 120 groupes répètent comme le Grenier de Toulouse, seront niste de jazz Thomas Enhco le 29 mai. 2 juin). Groundation, La Rue Kétanou, Kerry bien entendu au rendez-vous (voir « Caravane de Cirques », en partenariat James et Killer Queen (voir l’agenda détail dans l’encadré). L’Escale permet avec Toulouse Métropole, l’Usine et la Marionnettes en résidence page 17). aux Studios du Phare « Cet équipement, doté d’une tech- L’art est toujours présent dans l’espace a Ville soutient les pratiques ciens bénéfi cient d’un accompagne- Le Grenier et l’OCT, les incontournables nique performante, facilite l’accueil de public, qui reste le lieu privilégié des culturelles des jeunes. C’est pour- ment régulier notamment pour l’enre- troupes en résidence et permet de ren- Nuits Euphoriques dont la prochaine Lquoi, si les stars défi lent réguliè- gistrement de leurs maquettes. Pour Après le succès du début de saison, le Grenier de Toulouse propose à l’Escale forcer le soutien à la création que la Ville édition se déroulera du 13 au 16 juin, rement sur la scène du Phare, dans mettre en valeur leur travail et donner trois pièces. En février, « Lynda et Alphonse », une comédie en chansons. En mars, a toujours privilégié » souligne Danielle proposant comme chaque année un ses trois studios de répétition ce sont à voir toute la diversité et la richesse « Oscar et la Dame Rose », pièce pour un comédien, adaptée du roman d’Eric- Buys, première adjointe déléguée à la grand spectacle de rue, les spectacles des groupes en devenir, pro ou ama- des pratiques, les Studios proposent Emmanuel Schmitt. Et en avril, sa création événement « Beaucoup de bruit pour Culture. La compagnie Stultiferanavis à domicile et de nombreuses sur- teurs, qui peaufi nent depuis 2008 chaque année un à deux concerts sur rien » de William Shakespeare qui mettra en scène pas moins de 17 comédiens ! sera en résidence de création pour prises artistiques. La saison se clôtu- leurs morceaux dans des conditions la scène du Phare et une sélection Ayant trouvé un écrin à la mesure de sa virtuosité, l’Orchestre de Chambre de le spectacle « Urban Marionnette » rera par la Fête de la musique, grand idéales. Chaque année, 120 groupes pour la Fête de la musique. • Toulouse, présentera durant la deuxième partie de saison plusieurs concerts (représentation le 10 mars). La com- rendez-vous convivial et ouvert sur la occupent les trois salles de répétition Renseignements : exceptionnels avec notamment la fl ûtiste Juliette Hurel, des soirées consacrées pagnie de danse Gilschamber propo- diversité. • toutes équipées – amplis, batterie, 05 34 30 17 48 / 06 81 34 21 52 à Vivaldi et Leclair ou à Franz Schubert, un éclairage sur la viole de gambe dans sera quant à elle des ateliers dans le sono, micro – selon un planning géré [email protected] l’œuvre de Teleman ou encore le Carnaval des Animaux de Saint-Saëns. www.le-phare.org cadre de Chemins des Arts (du 25 au par le responsable du lieu. Les musi-

24 Tournefeuille INFOS Février - Mai 2013 · N°105 N°105 · Février - Mai 2013 Tournefeuille INFOS 25 Infos pratiques

Les élus vous reçoivent sur rendez-vous Secrétariat des élus : 05 62 13 21 35 État civil 29.10.12 Elise SZAJNGARTEN 26.12.12 Precious OSUYI 03.11.12 Olivier LEJON et 6e adjointe au Maire Naissances Mariages Claude RAYNAL > Maire Hélène DESMETTRE > 31.10.12 Mathis FERRÉ Nathalie LUCAS déléguée à la Cohésion Sociale 18.08.12 Nina DANTIN 31.10.12 Lorenzo MAS 31.08.12 Cyril ANIEL et 29.12.12 Bernhard EWERS et Jacques PAQUET > Rapporteur du budget • Daniel FOURMY > Rapporteur Stéphanie VERLEYEN > Maison de Quartier de Pahin • Corinne ROULIN 20.08.12 Tino MINA 01.11.12 Lucie ALQUIER Emmanuelle BRUN Isabelle TOLUZZO adjoint du budget • Alain FONTAINE > Affaires économiques • Bernard > Maison de Quartier de La Paderne • Denise LANTA > Personnes Agées 23.08.12 Jassim HARDOUMI 01.11.12 Matt ALQUIER 01.09.12 Sylvain RIBAUD et 23.08.12 Emmy TACQUET 02.11.12 Gabriel HUE LECUIX Amandine PHALIPPOU MARUEJOULS > Coordination des structures intercommunales • Dominique FOUCHIER > Jeunesse 24.08.12 Souhail HAMOU 02.11.12 Swann ICCA 01.09.12 Ludovic ALBEROLA et Décès 25.08.12 Nino MÉRIT 03.11.12 Jules DOUAU Amandine RUE 17.08.12 Yvonne MOLINIER Vve DEMAY 1re adjointe au Maire déléguée aux Affaires Danielle BUYS > Robert CARRÈRE > 7e adjoint au Maire délégué aux Sports 27.08.12 Sylia VILLOT 03.11.12 Emy CARNUS 01.09.12 Mathieu DARMÉ et 18.08.12 Paule TOUGNE Vve DEXANT Culturelles, à la Vie Associative et au Personnel 30.08.12 Sacha LIÉVOIS ANDRUSEYKO 04.11.12 Ennio GAUTIER KEO Laura BARON 18.08.12 Maya ESTIVALS NOUAUX Danielle QUENARD > Médiathèque • Julie LUGA > École d’Ensei- Jean-Luc AGOSTINI > Associations Sportives 30.08.12 Elya JUMEL 05.11.12 Jessy DESBOEUF 15.09.12 Régis GUICHE et 20.08.12 Ginès SOTO gnements Artistiques • Michèle SORIANO > Vie Associative • Nicole 31.08.12 Clément MILLET 05.11.12 Mattias ZERBIB Brigitte GAZUT 21.08.12 Yves COUDERC 8e adjointe au Maire délé- RAPON > Événements culturels Elisabeth SÉGURA-ARNAUT > 04.09.12 Adam BENSAÏD 06.11.12 Romain FERRIèRE 15.09.12 Nicolas MERCIECA et 24.08.12 Christian BESNARD guée à la Petite Enfance 06.09.12 Sulayman FARENC SLIMANE 07.11.12 Enzo SAINT MARTIN NICOLI Stéphanie HEIN 01.09.12 Ramon ABELLA 07.09.12 Lucas PEREIRA DA SILVA 09.11.12 Riyad KABLI 15.09.12 Vincent JORDANA et 14.09.12 Sylvie RIXENS Vve LAFITE 2 e adjointe au Maire déléguée à l’Éducation 9e adjointe au Maire déléguée à l’Em- Mireille ABBAL > Fran oise HONDAGNEU > 07.09.12 Nesrine LAZREG 10.11.12 Valentin MOUCHET Sandra CHINTANAVITCH 15.09.12 Yvonne BERNIÈRES Vve LAFFUE et à l’Enfance ç ploi et à l’Insertion Professionnelle 08.09.12 Camille DE 12.11.12 Damien DELASSALLE 15.09.12 Anthony DIDIER et 23.09.12 Michel TURATELLO Murielle THOMAS > Centres de Loisirs et Restauration Scolaire Pierre DUFOUR > Insertion par l’Economique 09.09.12 Candice LE NIR 14.11.12 Yasmine BELKAHLE Gwladys VILLEGAS 23.09.12 Danielle SEILLE 11.09.12 Mansour BENZEKRI BENALLOU 17.11.12 Nollhan SANCHEZ BONFILS 15.09.12 Stéphane POTENTIER et 27.09.12 Denise VIEZ Vve TURPIN 3e adjoint au Maire délégué à Bernard BENSOUSSAN > 10e adjoint au Maire délégué aux Travaux 11.09.12 Jérémy PRADELLES 18.11.12 Célian LAFOREST Laëtitia ROQUES 05.10.12 Georges GARCIA l’Urbanisme et au Commerce Gilbert QUÉRÉ > et au Patrimoine Communal 13.09.12 Marie BERNARD VIGIER 19.11.12 Emil KORNBLUM 15.09.12 Jean-Claude MICELI et 06.10.12 Simone CHRISTOBAL 15.09.12 Calixte BERGOUGNAN 19.11.12 Sarah CHAPUIS Armelle RODRIGUEZ Ep. PASOTTI e Francis BARRABÈS > 4 adjoint au Maire délégué à la Isabelle MEIFFREN > Energie, Climat • Martine BOURDON > Jardins, 17.09.12 Nélia BALAH 22.11.12 Mélissa ZERGAOUI 22.09.12 Thomy LAPORTE-RIOU et 13.10.12 Pierre ESTADAL Sécurité et aux Marchés de plein vent Nature et Paysages 17.09.12 Clément CANIPEL 24.11.12 Liya SEBBAN Laure RAYNAL 29.10.12 Marianne PHILIPPE 19.09.12 Tim VAN CANNEYT 25.11.12 Léonie VIES 22.09.12 Jimmy ORUS et 29.10.12 Jacqueline LACOSTE 5e adjoint au Maire Jacques TOMASI > 20.09.12 Corentin DEVEAUX LAKRICHI 26.11.12 Julian PASTRE Isabelle GALLEGOS 29.10.12 Sandrine PREVOT délégué à l’Environnement Liste Demain Tournefeuille Tél. : 05 61 06 66 88 21.09.12 Kensy VIGNAL 27.11.12 Rayan LAIMINA 22.09.12 Jérôme BOUCHER et 30.10.12 Juliette BUISSON Vve BREIL Olivier LAMBEAUX > Agenda 21 • Jacques GUILBAULT > Déplacements 22.09.12 Marie LAMASSE 27.11.12 Eliott RIGA EMERY Emily WOOD 31.10.12 Janine HERISSON Ep BENDAYAN Conseillers municipaux : Patrick BEISSEL • Françoise VIATGE et Transports • François GODY > Déchets urbains 25.09.12 Sarah DECROCQ 27.11.12 Clément ANDIGNAC 22.09.12 Jean PONS et 04.11.12 Hubert DREVETON Patrick AUBIN • Sylvie TOMASI-RIVIÈRE 27.09.12 Juliette MARKA AUBRETON 28.11.12 Alexis LITIQUE Fabienne MARTINELLI 13.11.12 Michèle FABRE Vve BRUNAUD 27.09.12 Meilyn PATOUX 29.11.12 Maël BARBU 22.09.12 Philippe CLAUDOT et 27.11.12 Davar LALIASHVILI ep LASHKHI Votre députée vous reçoit sur rendez-vous Tél. : 05 61 44 63 82 29.09.12 Sarah CARAYON 30.11.12 Nina LARABI Alexandra CHAYCHITS 29.11.12 Laurent FILHOL 30.09.12 Martin LOISEAU GALVAN 30.11.12 Norah LAZREG 29.09.12 Julien DEBONO et 02.12.12 Jean FASEZ Monique IBORRA > députée de la 6e circonscription - Permanence parlementaire à Tournefeuille : 22, bd Vincent Auriol, 1er étage. 30.09.12 Gwenaelle MALARDEAU JEREMIE 01.12.12 Jules DUPONT Karine MARCOT 02.12.12 Liliane ETIENNE Vve RIGAIL Sur rendez-vous les vendredis matins. 02.10.12 Nathan GASCHT FABRIS 01.12.12 Manon HUGUET 06.10.12 Sulaman ASHRAF et 06.12.12 Gérard CAMBOULIVES 02.10.12 Manon GASCHT FABRIS 01.12.12 Gwendoline SOULES Nadège M’HAMDI 07.12.12 Marie-Thérèse BÉDIAT 05.10.12 Anaë NAVARRO 10.12.12 Garance ROCH RUIZ 06.10.12 Laurent JOSEPH et 09.12.12 Maria VIDAL 05.10.12 Achille MOREL 10.12.12 Abygaelle GRINDES Clémence ROCHE-BOUCHER 09.12.12 Thierry BOUTONNET Pharmacies (sous réserve de modifi cations) 10.10.12 Lina YAHIAOUI 12.12.12 Samuel LIERMAN 20.10.12 Marc KALENGA KAPIAMBA 11.12.12 Serge LELIEVRE de garde 15.10.12 Matthis PANNACCI 12.12.12 Clélie BOURSICAUD et Camille REGAIRAZ 12.12.12 Marguerite QUARRÉ de FÉVRIER - Pharmacie du Touch : 9 bis, avenue Dimanche 14 Jeudi 9 16.10.12 Théo MULLER 13.12.12 Ileana RIGNAULT MALAN 20.10.12 Yves BOYEZ et CHÂTEAU REGNAULT d’ALIGNY Dimanche 3 Montaigne - PLAISANCE DU TOUCH - Pharmacie des Capitouls : 6, rue de - Pharmacie du Centre : 30, av. des 16.10.12 Éléonore SIGAL 13.12.12 Faustin WAHBI Stéphanie DUBUIS Vve de PLANCHARD de CUSSAC - Pharmacie Cochet - Naudin : Dimanche 17 - VILLENEUVE-TOLOSANE Pyrénées - PLAISANCE DU TOUCH 19.10.12 Lola NÉRI 14.12.12 Jaden SETSOUA 27.10.12 Luc JERABEK et 15.12.12 Françis ROQUES 71, avenue de Toulouse - CUGNAUX - Pharmacie Réoule : 49 bis, boulevard de - Pharmacie de Pahin : 37, chemin de - Pharmacie Les Tuileries : 27 rue Saint- 22.10.12 Emma KEBBOUL 16.12.12 Maximilien DE CARVALHO LOPES Florence BARDOT 18.12.12 Patrick MILOURAT - Pharmacie Rigail & Taupiac : la Méditerranée - Fournaulis - TOURNEFEUILLE Laurent - VILLENEUVE-TOLOSANE 24.10.12 Gabriel GOUDY 18.12.12 Leyna CHOUARI 03.11.12 Julien LOUPIAS et 23.12.12 Farrah ALI 14 bis, route de Tarbes - - Pharmacie Sol : 99, avenue des Dimanche 21 Dimanche 12 24.10.12 Frederick SHEFFIELD 19.12.12 Oriane PASSERA Katia CHOUINI 29.12.12 Maurice VIGNES Dimanche 10 Pyrénées - PLAISANCE DU TOUCH - Pharmacie du Fort : - Pharmacie Cochet - Naudin : - Pharmacie de la Commanderie : 110, Dimanche 24 2, rue du Fort FROUZINS 71, avenue de Toulouse - CUGNAUX 27.10.12 Valentine MORALES LABALESTRA 22.12.12 Augustin MAZZONETTO 03.11.12 Yves JIMENEZ et 01.01.13 Raymonde WANPOUILLE av. du Marquisat - TOURNEFEUILLE - Pharmacie Bruna-Rosso : 35, rue Marcel - Pharmacie Cabané-Edouard : - Pharmacie Rigail & Taupiac : 28.10.12 Lucille BALLARAN 24.12.12 Enora LE SERGENT Séverine VALAT Vve PAVILLARD - Pharmacie des Pyrénées : Paul - PLAISANCE DU TOUCH 67, rue G. Doumergue - TOURNEFEUILLE 14 bis, route de Tarbes - FONSORBES 2 bis, avenue des Capitouls - LA SALVETAT - Pharmacie Hauts de St Gilles : Dimanche 28 Dimanche 19 Dimanche 17 5, av. Ste Germaine - LA SALVETAT - Pharmacie Ribère : - Pharmacie de la Commanderie : 110, 2, rue des Platanes - TOURNEFEUILLE - Pharmacie de La Paderne : 5, allées des Dimanche 31 av. du Marquisat - TOURNEFEUILLE - Pharmacie Taurines : Frères Higouneng - TOURNEFEUILLE - Pharmacie Courtois : - Pharmacie des Pyrénées : 26, place de la Libération - 2 bis, avenue des Capitouls - LA SALVETAT - Pharmacie Méningaud : 1, avenue du 3, av. Georges-Pompidou - CUGNAUX Perdus, volés ou abîmés, les containers se remplacent Général Leclerc - CUGNAUX - Pharmacie Cap 2000 : MAI Lundi 20 er - Pharmacie de La Paderne : 5, allées des Dimanche 17 1, bd Jean-Gay - TOURNEFEUILLE Mercredi 1 Vert pour les ordures ménagères, 05 81 91 76 09. Pour modifi er le Frères Higouneng - TOURNEFEUILLE - Pharmacie de La Halle : - Pharmacie de Bellevue : avenue du 8 - Pharmacie Occitane : 1, rue des Tamaris marron pour les déchets verts, bleu ILLENEUVE OLOSANE - Pharmacie Méningaud : 1, avenue du litrage d’un de vos bacs, le formu- 15, place Nationale - SAINT LYS mai 1945 - STE FOY DE PEYROLIERES - V T - Pharmacie Saint-Laurent : - Pharmacie Montel : 18, avenue Eugène Général Leclerc - CUGNAUX pour le tri sélectif... un bac pour laire de demande de changement 11, avenue de Toulouse - CUGNAUX AVRIL Montel - TOURNEFEUILLE Dimanche 26 chaque usage permet de faciliter de volume est disponible auprès Lundi 1er Dimanche 5 - Pharmacie de La Halle : MARS - Pharmacie de Cantelauze : - Pharmacie du Vivier : 15, place Nationale - SAINT LYS le retraitement des déchets. Mais de la Mairie. Enfi n, en cas de vol, Dimanche 3 5, chemin de Cantelauze - FONSORBES 14, rue du Vivier - CUGNAUX - Pharmacie Saint-Laurent : que faire quand les containers dis- plus besoin de faire une déclara- - Pharmacie de Gascogne : - Pharmacie de La Ramée : 102, chemin - Pharmacie du Château d’Eau : 11, avenue de Toulouse - CUGNAUX paraissent ou qu’ils se détériorent ? tion auprès du commissariat, il faut 60, route d’Ox - SEYSSES de Larramet - TOURNEFEUILLE 6, av. du Château d’Eau - FONSORBES - Pharmacie Arc en Ciel : 44, boulevard Dimanche 7 Mercredi 8 Les démarches ont récemment été simplement envoyer une attesta- Vincent Auriol - TOURNEFEUILLE Résogardes vous permet de trouver - Pharmacie du Vieux Pigeonnier : - Pharmacie de : 8, rue du 11 ces informations en composant le simplifi ées. Pour un problème de tion sur l’honneur à la Mairie et le Dimanche 10 3, rue Henri-Berlioz - TOURNEFEUILLE Novembre 1918 - FONTENILLES 3237 (0,34€ la minute) ou sur internet maintenance (couvercle cassé, roue bac volé sera remplacé dans les - Pharmacie du Lys : 24, avenue de la - Pharmacie de Moundran : - Pharmacie des Jasmins : à l’adresse www.3237.fr République - SAINT LYS Angle route de Bragot - FONSORBES 3, rue Pierre Loti - PLAISANCE DU TOUCH voilée, etc.), il suffi t de joindre le meilleurs délais.

26 Tournefeuille INFOS Février - Mai 2013 · N°105 N°105 · Février - Mai 2013 Tournefeuille INFOS 27

Expression politique

Supplément du Tournefeuille INFOS Février - Mai 2013 · N°105

Année après année, les idées relatives au Le citoyen y a toute sa place et contribue développement durable des villes progres- ainsi à la réussite de ces grands enjeux. sent à Tournefeuille. Nous engager dans un Agenda 21 fut et restera un acte politique Intégrer le développement durable dans les fort, que ce soit en matière d’économies politiques territoriales n’est pas une mode d’énergie, d’utilisation des modes doux, éphémère, c’est une nécessité. Notre majo- d’aménagement de parcs et d’espaces rité s’inscrit parfaitement dans le projet du publics de qualité, notamment. gouvernement, que ce soit par la maitrise des consommations d’énergies, par un urba- Notre agenda 21 local, reconnu et label- nisme durable et solidaire, ou encore par la lisé par l’État, est basé sur la déclinaison volonté de développer les modes doux. Le concrète de l’agenda 21 issu de la confé- projet de Bus à Haut Niveau de Service s’ins- rence de Rio de 1992 qui ne traite pas que crit bien évidemment dans cette démarche. d’environnement mais touche l’ensemble des compétences municipales. D’ores et déjà chacun d’entre nous a pu prendre note des progrès en cours sur le site Notre priorité est bien que Tournefeuille de la Ville mais les chantiers sont forcément reste une ville de nature, éco responsable, longs, vastes et complexes. solidaire et citoyenne. Son nécessaire déve- loppement doit répondre aux besoins du Nous restons à votre écoute et comptons sur présent sans compromettre la capacité des votre soutien pour aller plus loin encore. • générations futures à répondre aux leurs. Cette politique voulue par notre majo-

rité, nous engage sur le long terme avec Autour de Claude Raynal, des méthodes participatives nouvelles. les élus de la majorité municipale.

Conformément à la loi du 27 février 2002, relative à la démocratie de proximité, vous trouverez, inséré dans chaque parution du journal municipal, ce feuillet libre permettant aux groupes politiques, composant le conseil municipal, de s’exprimer. Expression politique

Supplément du Tournefeuille INFOS Février - Mai 2013 · N°105

À l’occasion de cette nouvelle année qui com- principal de ses préoccupations en 2013. Après mence, nous vous présentons nos meilleurs vœux une première réunion de présentation du projet en de réussite dans tous vos projets tant personnels et octobre 2012, des groupes de travails planchent sur professionnels que politiques. les thèmes des transports, des fi nances, de la sécu- Cette année 2013 est une année charnière. rité, du social… Objectifs : dans le cadre de valeurs 2012 a vu les socialistes reprendre les rênes de notre et d’engagements qui constitueront notre charte, pays avec le succès que l’on sait. Amateurisme, préparer et rédiger un programme en réponse aux changement de cap permanent, vision irréaliste réelles préoccupations de nos concitoyens et consti- de la situation économique mondiale, baisse de tuer une liste de personnes crédibles pour défendre la notoriété de la à l’étranger. La politique et mettre en œuvre ce projet. menée ne satisfait personne. Pas la droite, pour des Nous ne maitrisons pas le calendrier de publication raisons évidentes. Pas les Verts, pourtant associés à de ce bulletin. « Demain Tournefeuille » organise la mise en place du nouveau président et qui, mal- le 24 janvier au Phare une réunion de présentation gré les nombreux désaccords, restent au gouver- de l’avancement de ses projets pour la commune. nement ; pas les nombreuses facettes de la gauche Quand vous lirez cet article, il sera peut-être déjà non plus. À se demander aujourd’hui qui a voté pour trop tard. Mais sachez que vous pouvez vous rendre ce nouveau pouvoir ? sur notre site pour prendre connaissance de notre 2014 sera, avec les élections municipales, la pre- actualité, y formuler votre avis et nous rejoindre. • mière occasion de sanctionner cette politique désastreuse. Les Élus de la liste « Demain Tournefeuille » : « Demain Tournefeuille » a déjà commencé la pré- Patrick Beissel, Françoise Viatge, Sylvie Tomasi-Rivière paration de cette campagne, et ce sera l’objet http://demain-tournefeuille.fr/

BHNS Quatre lettres pour un bus circulant dans des voies Ces montants budgétaires importants ne sont donc réservées. Après avoir fait miroiter jusqu’à deux votés que pour satisfaire des egos d’élus, et non tramways, M. Le Maire de Tournefeuille engage l’environnement. Ces pseudos-investissements ne Tisséo dans la construction d’un bus dit « en site seront jamais rentabilisés : les volumes de voya- propre » sur sa commune. Sale affaire pour les geurs en assurant l’amortissement ne seront jamais citoyens qui devront subir l’impact et payer pendant atteints. Avez-vous reçu les chiffres de fréquentation des années pour la folie des grandeurs d’une muni- sur les lignes actuelles ? Que nenni… cipalité qui continue de faire croire au réchauffement Suite sur http://patrickaubin.blogspot.com • climatique dû à l’homme. Pourtant, quiconque s’in- forme sait que cela n’a aucune réalité scientifi que. Patrick Aubin, conseiller municipal.

Conformément à la loi du 27 février 2002, relative à la démocratie de proximité, vous trouverez, inséré dans chaque parution du journal municipal, ce feuillet libre permettant aux groupes politiques, composant le conseil municipal, de s’exprimer.