NiddatalerNiddatalerNachrichten Ausgabe 12/2021 Freitag, den 4.06.2021 Jahrgang 3 Amtliches Bekanntmachungsorgan der Stadt Niddatal mit den Stadtteilen Assenheim, Bönstadt, Ilbenstadt und Kaichen

iLLegALe entSorgung von Grünabfällen Aus gegebenen Anlass weist das Ordnungs- auch wenn es sich „nur“ um etwas Rasen- Grünschnitt im Wald, in Grünanlagen oder amt der Stadt Niddatal darauf hin, dass schnitt handelt, stellt dies eine Ordnungs- auf ähnlichen Flächen entsorgt, begeht eine Grünschnitt, Gras, Laub, Zweige, etc., de- widrigkeit im Sinne des Kreislaufwirtschafts- Ordnungswidrigkeit, die mit einem Bußgeld rer sich Gartenbesitzer entledigen möchten, gesetz (KrWG) §§ 15 und 17 dar, wonach die von bis zu 10.000,00 Euro geahndet werden rechtlich als Abfall gelten und nicht im Wald, Besitzer von Abfällen verpfl ichtet sind, diese kann. in der freien Natur, auf Grünfl ächen oder an zu beseitigen und dem öffentlich-rechtli- Gärung und Fäulnisbildung (insbesondere Bachläufen entsorgt werden dürfen. Diese chen Entsorgungsträger zu überlassen. bei Rasenschnitt) führen zur Störung der Art der Entsorgung ist illegal! Laut Abfallgesetz müssen Gartenabfälle in Mikroorganismen im Boden und somit des Leider wird immer wieder festgestellt, dass die Biomülltonne oder zu Kompostieranla- natürlichen Nährstoffkreislaufs. Gartenabfälle an öffentlichen Wegen, Bach- gen gebracht werden, wenn man diese nicht Pfl anzliche Abfälle sind entweder - wie läufen oder Waldfl ächen abgekippt wurden, selbst im Garten kompostiert. Wer seinen der übrige Müll - dem öffentlichen Entsor- gungsträger zu überlassen oder können im nternAtionALer chüLerAuStAuSch eigenen Garten durch Verrotten, Einbringen i S 2022 in den Boden oder Kompostieren beseitigt Gastfamilien gesucht für Austauschschüler*innen aus Chile werden. Aufruf zur Gastfamiliensuche: Die Jugendlichen werden geimpft sein. Wir Internationaler Schüleraustausch - suchen Familien, die gerne mit einem jungen Hoppla, trotz Corona? Menschen eines anderen Kulturkreises ihren Ja, wir und unsere Partnerorganisation in Alltag teilen möchten. Stadt Niddatal Chile garantieren Ihnen, dass nur in einer ge- Der Schulbesuch ist Teil des Programms. sicherten Ausgangssituation Schüler*innen nach Deutschland einreisen werden. Chile Familienaufenthalt: Bei der Stadt Niddatal sind zum nächst- möglichen Zeitpunkt folgende Stellen neu Impressum ca. 15. Januar bis ca. 24. Februar 2022 Deutsche Schule, Valdivia zu besetzen: Herausgeber Der Magistrat der Stadt Niddatal 55 Schüler*innen V.i.S.d.P. Bürgermeister Michael Hahn mit guten Deutschkenntnissen Fachbereichsleitung Kontakt Hauptstr. 2 · 61194 Niddatal Alter 16-17 Jahre m/w/d für den Fachbereich Telefon: 06034 9124-0 Ordnung und Soziales [email protected] · www.niddatal.de Unsere Austauschprogramme basieren auf Erscheinungsweise 14-tägig Gegenseitigkeit. Ein Auslandsaufenthalt in Fachdienstleitung Chile ist im Sommer 2022 möglich, abhängig Aufl age 5.000 Stück m/w/d für die Koordination von der dann herrschenden Pandemielage. Layout, Druck & Verteilung Interessiert? Weitere Informationen bei: der Kitas Werbeagentur creaRtiva · René Angel Schwaben International e.V., Uhlandstr. 19, 06187-9946199 Südstraße 11 · 61194 Niddatal 70182 Stuttgart Installateur [email protected] Tel. 0711 – 23729-13, Fax 0711 – 23729-31, m/w/d für den städt. Onlineausgaben www.niddataler-nachrichten.de [email protected] Bauhof Bilder Titelseite © Karlfried Gaumann http://www.schwaben-international.de/ Die Niddataler Nachrichten werden kostenlos an schueleraustausch/ Sachbearbeiter alle erreichbaren Haushalte in Niddatal verteilt. Die m/w/d für die Zustellung erfolgt ohne Rechtsanspruch. Sofern eine Zustellung der Niddataler Nachrichten auf- niddAtAler Liegenschaftsverwaltung grund unvorhersehbarer Störungen nicht erfolgt AChriChten sein sollte, können die jeweiligen Niddataler Nach- n Erzieher m/w/d Die nächste Ausgabe der Niddataler Nachrich- richten im Rathaus abgeholt werden. Die kompletten Stellenausschreibungen ten erscheint am 18. Juni 2021. Hinweis mit Anforderungsprofilen und den weite- Die aktuelle Ausgabe und auch Archivaus- In unaufschiebbaren Fällen wird außerhalb des normalen ren Informationen finden Sie unter www. gaben können Sie unter www.niddataler- Erscheinungstermins ein Sonderdruck herausgegeben. niddatal.de. nachrichten.de fi nden und komfortabel lesen. Niddataler Nachrichten Ausgabe 12/2021 Lärmschutz - was ist erlaubt, was ist verboten? Darf ich in der Mittagspause meinen Rasen mähen? Diese und andere Fragen werden häufig an • der 1. Mai Tiere uns heran getragen. • der Himmelfahrtstag Der Tierhalter ist dafür verantwortlich, Hier möchten wir kurz und kompakt die • der Pfingstmontag dass andere Personen nicht mehr als un- wichtigsten Punkte erklären: • der Fronleichnamstag vermeidbar durch den Lärm ihres Tieres Mit Wirkung zum 01.01.2005 wurde die • der Tag der deutschen Einheit belästigt werden. Die üblichen Geräusche, Lärmschutzverordnung des Landes Hessen (3. Oktober) und die bei der Tierhaltung in landwirtschaft- aufgehoben, weil der Gesetzgeber davon • 1. und 2. Weihnachtstag lichen Betrieben entstehen, gelten kraft ausgeht, dass das Bundesrecht insbesonde- Nachtruhe Gesetzes als unvermeidbar und sind damit re durch das Bundes-Immissionsschutzge- Es wird nicht mehr nach Sommer und Win- zulässig. setz (BImSchG) und den hierzu ergangenen ter unterschieden. Zwischen 22.00 Uhr und Elektronische Geräte/Musik Verordnungen, wie z.B. die Geräte- und Ma- 06.00 Uhr ist es verboten Lärm zu erzeugen, Hi-Fi-Anlagen, CD-Player, Fernsehgeräte, schinenlärmschutzverordnung (32.BImSchV) durch den andere belästigt werden. Megaphone und ähnliche Geräte sowie sowie durch § 117 des Gesetzes über Ord- Rasenmäher und andere Musikinstrumente dürfen nur so laut be- nungswidrigkeiten (OWiG) ausreichende Re- Arbeitsgeräte im Freien trieben oder gespielt werden, dass andere gelung trifft, die ein Einschreiten gegen alle An Werktagen, also von Montag bis Sams- Personen hierdurch nicht belästigt werden Arten der Lärmbelästigungen ermöglicht. tag, dürfen in Wohngebieten Rasenmäher können. Auf öffentlichen Flächen oder in Aus den einschlägigen Vorschriften ergeben und andere Arbeitsgeräte, wie z.B. Kreissä- öffentlichen Verkehrsmitteln ist der Betrieb sich die folgenden, in Kurzform dargestellten gen, Bohrmaschinen, Heckenscheren usw., dieser Geräte und das Spielen von Musik- Regelungen: von 07.00 Uhr bis 20.00 Uhr benutzt werden. instrumenten verboten, wenn andere hier- Grundregel Laubbläser und Laubsammler sowie Frei- durch gestört werden. Dies gilt auch für Jeder hat sich so zu verhalten, dass an- schneider, Grastrimmer und Graskanten- laute Musik z. B. auf öffentlichen Spielplät- dere nicht mehr als nach den Umständen schneider dürfen nur von 09.00 bis 13.00 zen, Campingplätzen oder in Schwimmbä- unvermeidbar durch Lärm belästigt und Uhr und von 15.00 bis 17.00 Uhr benutzt dern. beeinträchtigt werden. Gegenseitige Rück- werden. Allgemeine Ausnahmen sichtnahme und Vermeidung von unnötigem An Sonn- und Feiertagen ist die Benutzung Gewerbebetriebe in extra ausgewiesenen Lärm sind noch immer der beste Weg, um von Rasenmähern und anderen Arbeitsgerä- Gewerbegebieten sind an die angegebe- Lärmbelästigungen und daraus resultierende ten im Freien verboten. nen Zeiten nicht gebunden. Nachbarschaftsstreitigkeiten erst gar nicht Fahrzeuge Gewerbebetriebe und landwirtschaftliche entstehen zu lassen. Es ist verboten: Betriebe sind an die Ruhezeiten nicht ge- Sonn- und Feiertagsruhe • Motoren unnötig oder unnötig laut laufen bunden, wenn die erforderlichen Arbei- An Sonn- und Feiertagen herrscht generelles zu lassen, ten nicht bis zum Ende der Ruhezeit auf- Lärmverbot. • Schallzeichen (hupen) außer zur War- schiebbar sind (z. B. bei Erntenotstand Gesetzliche Feiertage in Hessen sind die nung abzugeben, oder zum Füttern oder Melken des Viehs. Sonntage sowie • Fahrzeugtüren oder Garagentore unnötig Baufirmen müssen auch nicht ihren Beton • der Neujahrstag laut zu schließen hart werden lassen). • der Karfreitag • beim Be- und Entladen unnötig Lärm zu Weitere Informationen zum Thema Lärm • der Ostermontag erzeugen. auf den Seiten des Umweltbundesamtes und des Bundesumweltministeriums http://www.umweltbundesamt.de/themen/ Angebote für Kinder und Senioren verkehr-laerm/verbraucherservice-laerm/ rechtliche-grundlagen Das reguläre Kinderangebot der Vereine kam durch die Corona-Pandemie völlig zum Erliegen. http://www.bmub.bund.de/themen/luft- Ihr wisst schon, wann Ihr wieder durchstarten wollt, oder Ihr habt ein Alternativprogramm. laerm-verkehr/laermschutz/ Gebt uns bitte eine Info darüber, damit wir dies wieder in das Angebot mit aufnehmen können. Assenheim Bönstadt Bürgermeister- Ev. Kindertagesstätte „Schatzkiste“ Städt. Kindertagesstätte „Kükennest“ sprechstunde Leiterin Fr. Nöh 06034 2878 Leiterin Frau Betzwieser 06034 1524 Theodor-Fliedner-Str. 1 In den Helgengärten 1 Mo. - Fr. 7 - 16.30 Uhr Michael Hahn lädt ein Montag - Donnerstag 7.00 - 17.00 Uhr Die nächsten Sprechstunden des Bürger- Freitag 7.00 - 15.00 Uhr Kaichen meisters finden in Ilbenstadt am Samstag, 12.06.2021 und in Kaichen am Samstag, Städt. Kindertagesstätte „WaldArche“ Städt. Kindertagesstätte 10.07.2021 statt, jeweils von 9.00 bis 12.00 Leiterin Frau Haas 06187 3331 Leiterin Fr. Zimmermann 06034 907183 Uhr in den jeweiligen Bürgerhäusern. An der Lögesmühle 13 Geschwister-Scholl-Str. 28 Termine werden nur nach vorheriger An- Montag - Freitag 7.00 - 16.30 Uhr Montag - Freitag 7.00-16.30 Uhr meldung vergeben unter der Telefonnum- Betreuungsschule Mäusezahn e.V. Städt. KITA „Kleine Weltentdecker“ mer 06034-912454 (Frau Braun) oder Teamleiterin Frau Teuma 06034 939047 Leiterin Frau Rehmann 0151 46202711 per Email an: [email protected]. Geschwister-Scholl-Str. 28 An der Lögesmühle 13a Die Bürgerinnen und Bürger sind dazu herz- lich eingeladen. Mo. - Fr. 7.30 - 9.30 und 11.00 - 16.00 Uhr Montag - Freitag 7.00-16.30 Uhr Wir weisen darauf hin, dass aufgrund des Ilbenstadt Corona Virus die Abstands- und Hygienere- geln einzuhalten sind. Den Bürgerinnen und Kath. KITA „St. Peter u. Paul“ Abfallkalender Bürger kann das Betreten des Gebäudes nur Leiterin Frau Eisenhut 06034 2100 Der Abfallkalender ist auch als PDF-Down- in Schutzmasken gestattet werden. Hanauer Str. 16 load auf der Homepage www.niddatal.de Wir freuen uns auf Ihr Kommen! Montag - Donnerstag 7.00 - 16.30 Uhr hinterlegt. gez. Michael Hahn Freitag 7.00 - 15.00 Uhr Bürgermeister Ausgabe 12/2021 Niddataler Nachrichten Verpackungsabfälle aus dem Online-Handel sind Rohstoffe Wie Versandverpackungen richtig getrennt gesammelt werden wenn diese richtig getrennt wurden, neue für die Herstellung gefällt wurden. So kön- Produkte. Simon: “Jede Tonne Recycling- nen zum Beispiel Hygieneartikel und Papier- kunststoff, die anstelle von neu produzier- tüten auch aus Zellstoff der Altpapiersamm- tem Kunststoff zum Einsatz kommt, ver- lung hergestellt werden. Das erkennt man meidet Treibhausgase.“ ganz einfach an dem Bundesgütesiegel, Verpackungen aus Aluminium und Weiß- dem Blauen Engel“, erläutert Simon. blech, die bei Online-Bestellungen von Weitere wichtige Informationen und Tipps Speisen oder Lebensmitteln anfallen, ge- rund um das Recycling von Verpackungen hören leer in die Gelbe Tonne. Sie werden sind auf der Seite www.mülltrennung-wirkt. nach der Sortierung eingeschmolzen und de. zu finden. zum Beispiel zu neuen Produkten aus Stahl verarbeitet. Simon: „Die Nutzung von recyceltem Aluminium spart große Müllabholung Mengen Energie. Nur fünf Prozent des Fr., 4. Juni 2021 - Restmüll Stromes wird benötigt im Vergleich zur Sa., 5. Juni 2021 - Bioabfall Herstellung von Aluminium aus seinem Foto: AWB natürlichen Rohstoff dem Bauxit.“ Do., 10. Juni 2021 - Altpapier Der Onlinehandel floriert. Immer mehr Haus- Versandkartons oder Kartonverpackungen, in Assenheim und Kaichen halte bestellen im Internet. Durch die Ver- die über die Papiertonne entsorgt wur- Fr., 11. Juni 2021 - Altpapier sandverpackungen wächst der Abfall. Doch den, sind Rohstoffe für neues Papier. Aus in Bönstadt und Ilbenstadt die Verpackungen aus dem Onlinehandel ihnen entstehen unter anderem Büropapie- Fr., 11. Juni 2021 - Bioabfall sind ein wichtiger Rohstoff, wenn sie richtig re, Briefumschläge, Faltschachteln, Trans- Do., 17. Juni 2021 - Restmüll getrennt und den Kreisläufen über die Gelbe portkartons oder Hygienepapier. Auch das Tonne, Papiertonne und Glascontainer zuge- kommt der Umwelt zugute. „Die Produktion Do., 17. Juni 2021 - Gelbe Tonne führt werden. von Recyclingpapier verbraucht viel weniger in Assenheim und Kaichen „Mit der richtigen Entsorgung der Verpa- Energie und Wasser als für die Produktion Fr., 18. Juni 2021 - Gelbe Tonne ckungen von Online-Bestellungen können von Frischfaserpapier benötigt wird. Man in Bönstadt und Ilbenstadt die Kundinnen und Kunden bei der Entsor- sollte beim Kauf von Hygieneartikel und Pa- Fr., 18. Juni 2021 - Bioabfall gung einen Beitrag zum Schutz der Umwelt piertüten darauf achten, dass keine Bäume und der Ressourcen leisten“, sagt Birgit Si- mon, die bei der Wetterauer Abfallwirtschaft für die Öffentlichkeitsarbeit zuständig ist. Testzentrum eröffnet Beim Versand werden zum Schutz der Ware Seit 1. Juni hat ein Testzentrum in Niddatal seinen Betrieb aufgenommen häufig Luftpolsterfolien und -Kissen, Verpa- Neben den herkömmlichen „Anti- ckungschips, Styropor, Holzwolle, Schaum- gen Nasaltest“ stehen für Kinder stoff, Papier und Pappe verwendet. sogenannte „Lolli-Tests“ zur Ver- Alle Versandverpackungen, außer jene aus fügung. Auch Reiserückkehrer Glas und Papier und Pappe, gehören in die aus Risikogebieten können sich Gelbe Tonne. hier „freitesten“ lassen. Bringen Kunststoffverpackungen zum Beispiel wer- Sie hierfür bitte die entsprechen- den in modernen Recyclinganlagen zu Re- den Unterlagen mit. zyklat verarbeitet, ein hochwertiges Gra- Das Testzentrum hat montags nulat, aus dem Eimer, Folien, Abflussrohre, bis samstags von 10 bis 19 Uhr Reinigungsmittelflaschen und vieles mehr geöffnet und die Tests sind kos- hergestellt werden können. In der Automo- tenfrei. bilindustrie wird aus Recyclingkunststoff Grundsätzlich wird empfohlen Innenverkleidung gefertigt. So entstehen über die Internetseite https:// aus gebrauchten Kunststoffverpackungen, schnelltest-event.de/niddatal/ einen Termin zu vereinbaren. In- Auf dem Parkplatz vor dem Bürgerhaus in sofern Sie über ausreichend Zeit und Geduld Einwohnerstatistik Ilbenstadt hat das Testzentrum am 1. Juni verfügen, können Sie auch spontan vor Ort Mit dem Stichtag 31.12.2020 hat die Stadt geöffnet. einen Termin vereinbaren. Niddatal 9.964 Einwohner. Das sind 87 Einwohner mit Hauptwohnung Dreizehnte Änderungssatzung in Niddatal mehr als am 30.06.2020. zur Hauptsatzung Auf die Stadtteile verteilt sind es 4.139 Ein- der Stadt Niddatal wohner in Assenheim, 1.638 Einwohner in Bönstadt, 3.070 Einwohner in Ilbenstadt Aufgrund des § 6 der Hessischen Gemein- Zur Vertretung der Stadtverordnetenvorste- und 1.117 Einwohner in Kaichen. deordnung (HGO) in der Fassung vom herin/des Stadtverordnetenvorstehers im 7.03.2005 (GVBl. I S. 142), zuletzt geändert Falle ihrer/seiner Verhinderung sind 5 Stell- Im 10-Jahres-Vergleich (31.12.2011) sind durch Artikel 2 und 3 des Gesetzes vom vertreterinnen/Stellvertreter zu wählen. es heute 248 Einwohner mehr in Assen- 11.12.2020 (GVBl. I, S. 915) hat die Stadtver- Artikel 2 heim (≈ 6%), 58 Einwohner mehr in Bön- ordnetenversammlung der Stadt Niddatal am Die Änderungssatzung tritt am Tage nach ih- stadt (≈ 4%), 297 Einwohner mehr in Ilben- 18.05.2021 folgende Dreizehnte Änderungs- rer Bekanntmachung in Kraft. stadt (≈ 10%) und 53 Einwohner mehr in satzung zur Hauptsatzung beschlossen: Die Satzung wird hiermit ausgefertigt. Kaichen (≈ 5%). Artikel 1 gez. Hahn § 1 Absatz 2 erhält folgende Fassung: Bürgermeister Niddataler Nachrichten Ausgabe 12/2021 Bereitschaftsdienste und wichtige Telefonnummern Notdienste Zahnärztlicher Notfalldienst Polizei 110 Im zu erfragen bei der Kreisstelle Notdienste Feuerwehr, Krankenwagen 112 01805 607011 (kostenpflichtig) Festnetz: 0,14 Rettungsdienst und Krankentransport Euro/Min.; Mobilfunk: max. 0,42 Euro/Min. Der Bereitschafts- Rettungsleitstelle Wetterau 06031 19222 dienst der Notdienst- Tierarzt apotheken beginnt und endet jeweils Telefonische Erreichbarkeit Dr. med. vet. Stephanie Tascher entweder um 8.30 oder um 9.00 Uhr. der Stadtverwaltung Am Hain 10, 61194 Niddatal / Assenheim Freitag, 4.06.2021 - Fr. 8.30 Uhr Assenheim, Hauptstr. 2 06034 9124 -0 Telefon: 06034 9396866 Aesculap-Apotheke 06031 71120 Zur Eindämmung des Corona Virus sind die Öff- Bürgerhäuser Haingraben 11 61169 Friedberg nungszeiten der Stadtverwaltung für den Publi- Assenheim 06034 9022975 kumsverkehr bis auf weiteres ausgesetzt. Bönstadt 06034 9022900 Samstag, 5.06.2021 - Sa. 8.30 Uhr Die Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter der Stadt- Ilbenstadt 06034 3917 Limes Apotheke 06003 8290360 verwaltung sind daher bis auf weiteres nur per Kaichen 06187 3969 Nieder-Rosbacher-Str. 17 61191 Rosbach Telefon bzw. E-Mail ([email protected]) erreichbar. Kompostierungsanlage Sonntag, 6.06.2021 - So. 8.30 Uhr Telefonisch können Sie die Stadtverwaltung zu Apotheke am Bahnhof 06031 2665 llbenstadt, Außenliegend 06034 930920 folgenden Zeiten erreichen: Saarstr. 52 61169 Friedberg Mo. 07.30-12.00 Uhr und 13.00-16.00 Uhr An der Landesstraße 3188 Mo. bis Fr. 8.00 - 12.30 u. 13.00 - 16.30 Uhr Montag, 7.06.2021 - Fr. 9.00 Uhr Di. 07.30-12.00 Uhr und 13.00-18.00 Uhr Markt-Apotheke 06039 2506 Mi. 07.30-12.00 Uhr und 13.00-16.00 Uhr Recyclinghof Karbener Weg 8-10 61184 Do. 07.30-12.00 Uhr und 13.00-16.00 Uhr Der Recyclinghof am Humus- und Erdenwerk in Fr. 07.30-12.00 Uhr Ilbenstadt wird vom Abfallwirtschaftsbetrieb des Dienstag, 8.06.2021 - Sa. 8.30 Uhr Wetteraukreises betrieben. Engel Apotheke 06031 689180 Termine beim Ortsgericht sind nur nach Termin- 61194 Niddatal/llbenstadt Kaiserstr. 48 61169 Friedberg absprache möglich. Außenliegend an der L 3188 Mittwoch, 9.06.2021 - So. 8.30 Uhr Bürgerinnen und Bürger, die einen dringend not- www.recyclinghof-wetterau.de Brunnen-Apotheke 06101 34126 wendigen persönlichen Termin benötigen, müs- Mo. bis Fr. 8.00 - 12.30 u. 13.00 - 16.30 Uhr Oberdorfelder Str. 17a 61138 Niederdorfelden sen diesen vorab anmelden und kommen auch Samstag 9.00 - 14.00 Uhr nur auf Basis dieser Vorabanmeldung und einem Letzter Einlass: 15 Minuten vor Schließung Donnerstag, 10.06.2021 - Mo. 9.00 Uhr Mund-Nasen-Schutz in die Stadtverwaltung. Annahmen nur aus privaten Haushalten des Wet- Turm Apotheke 06007 7676 Diese Maßnahmen dienen dem Schutz der Mit- teraukreises in haushaltsüblichen Mengen. Hauptstr. 60 61191 Rosbach arbeiterinnen und Mitarbeiter aber auch aller Sperrmüll bis 40 kg pauschal 6,00 € Freitag, 11.06.2021 - Di. 8.30 Uhr Bürgerinnen und Bürger sowie der Aufrechter- je weiteres Kilo 0,18 €/kg Apotheke Assenheim 06034 91200 haltung der Arbeitsfähigkeit der Stadtverwaltung. Bauschutt bis 40 kg pauschal 2,00 € Nieder-Wöllstädter Str. 2 61194 Niddatal Wasserrohrbruch je weiteres Kilo 0,06 €/kg Außerhalb der Öffnungszeiten der Stadtverwal- Grünabfa l bis 40 kg pauschal 2,00 € Samstag, 12.06.2021 - Mi. 9.00 Uhr tung rufen Sie die 0162 7696588 an. je weiteres Kilo 0,06 €/kg Apotheke Nieder-Wöllstadt 06034 2307 Reifen 3,50 €/Stück Frankfurter Str. 52 61206 Wöllstadt Stromstörungen Altholz A IV bis 40 kg pauschal 6,60 € Sonntag, 13.06.2021 - So. 8.30 Uhr Oberhessische Versorgungsbetriebe AG je weiteres Kilo 0,20 €/kg Brunnen-Apotheke 06003 91890 61169 Friedberg 06031 82-0 (überwiegend aus dem Außenbereich) € Bahnhofstr. 14 61191 Rosbach Öffnungszeiten der Büchereien Altholz A I-III bis 40 kg pauschal 3,30 je weiteres Kilo 0,10 €/kg Montag, 14.06.2021 - Fr. 9.00 Uhr Stadtbücherei Assenheim, (aus dem Innenbereich) Römer-Apotheke 06039 3445 Hauptstraße 5/10 06034 5198 Kostenlose Annahme Saalburgstr. 2 61184 Karben Montag 14.00 - 19.00 Uhr Altbatterien, Altkleider, CDs/DVDs, Druckerpa- Dienstag, 15.06.2021 - Sa. 8.30 Uhr Dienstag 14.00 - 18.00 Uhr tronen/Tonerkartuschen, Elektrogeräte, Flach- Mittwoch 10.00 - 14.00 Uhr Wetterau-Apotheke Tel. 06031 9944 glas/Behälterglas, Hartkunststoffe aus PP/PE, Kaiserstr. 128 61169 Friedberg Donnerstag 14.00 - 19.00 Uhr Korken, LED-/Energiesparlampen, Metallschrott, Katholische öffentliche Bücherei Papier, Pappe, Kartonagen Mittwoch, 16.06.2021 - So. 8.30 Uhr Ilbenstadt, Kirchgasse 16 Info-Telefon 06031 90661 Rosen-Apotheke 06187 22848 Mittwoch 15.00 - 17.00 Uhr www.awb-wetterau.de Windecker Str. 14 61130 Nidderau Sonntag 10.00 - 11.00 Uhr Rufen Sie Ihre Entsorgungstermine für das Donnerstag, 17.06.2021 - Mo. 8.30 Uhr Gemeindeschwestern Schadstoffmobil online ab: Schloß-Apotheke 06187 7878 www.awb-wetterau.de/schadstoffmobil.html Wochenenddienste der Gemeinde- Kilianstädter Str. 10 61137 Schöneck schwestern sind zu erfragen unter: Kehrbezirke der Schornsteinfeger Freitag, 18.06.2021 - Di. 8.30 Uhr Sozialstationsleitung 06003 810 -122 Stadtteile Assenheim, Bönstadt und Kaichen Flora-Apotheke 06035 9684457 Abrechnungsstelle Bezirksschornsteinfegermeister und Messeplatz 7 61197 Frau Scherer 06003 810 -123 Gebäudeenergieberater i. H. Besprechungsraum 06003 810 -124 Arno Hütter 06447 92063 Samstag, 19.06.2021 - Mi. 8.30 Uhr Butzbacher Str. 27 · 35428 Langgöns Aesculap-Apotheke 06031 71120 Ärztlicher Notdienst Haingraben 11 61169 Friedberg Ärztlicher Bereitschaftsdienst Wetterau Chau- Stadtteil Ilbenstadt montplatz 1, 61231 Bezirksschornsteinfegermeister und Sonntag, 20.06.2021 - So. 9.00 Uhr Hochwaldkrankenhaus 116 117 Gebäudeenergieberater i. H. Markt-Apotheke 06039 2506 Ärztlicher Notdienst 06181 75858 Frank Blechschmidt 06187 290221 Karbener Weg 8-10 61184 Karben Innerer Ring 4, 63486 Bruchköbel An der Landwehr 19 · 61130 Nidderau