Edito p3

Nouvelle Intercommunalité p4

Travaux p5

Urbanisme p6 - 7 p5 Toits plats de l’école du village Scolaire p8 - 9

ALSH p10 - 11

ADMR - L’Oustau p12 - 13

Festivités de l’été p14 - 15

Les échos p16 à 18

Accessibilité p19 p9 Les rythmes scolaires Patrimoine p19

Nouvelles activités p20

Associations p21 à 26

Etat civil p27

Manifestations à venir p28

p19 Journée du patrimoine

Bulletin Municipal d’Informations Octobre 2014 Activités, sorties, animations 84460 Cheval-Blanc dans votre village s’adresser à : Tél 04 90 71 01 17 - Fax 04 90 71 92 48 Marie HENRY http://www.ville-chevalblanc.fr e-mail : [email protected] Tel 04.90.71.90.19.

Responsable de la publication Christian MOUNIER Lundi 9H - 12H Mardi Réalisation, rédaction et photographie Muriel SARNETTE Mercredi 9H - 12H / 13H30 - 17h30 Jeudi 14H - 17H30 Comité de lecture : Félix BOREL, Joëlle PAUL Vendredi 9H - 12H / 14H - 17H30 Samedi 9H - 12H Mise en page : service municipal

Impression : BERTOLA - sur papier recyclé Ce magazine est consultable sur notre site : Heures d’ouverture de la Mairie du lundi au vendredi www.ville-chevalblanc.fr de 8h30 à 12h30 et de 13h30 à 17h30 Samedi : 8h30 à 12h Informations diffusées après avis favorable de la Commission Nationale de l’Informatique et des Libertés p 2 Chère Chevalblanaise, Cher Chevalblanais,

Mis à part une fin de soirée écourtée par la pluie, nos manifestations festives ont une nouvelle fois connu un important succès populaire, en particulier le vendredi soir de la Saint Paul et lors de la soirée « guinguette ». Si ce succès grandissant s’explique par la convivialité qui s’en dégage et l’on ne peut que s’enorgueillir de rassembler autant de monde à un moment où la morosité ne cesse de se répandre, nous le devons aussi et surtout à une formidable équipe de bénévoles qui s’investit sans compter.

Cette rentrée sera marquée en premier lieu par l’application de la réforme des rythmes scolaires. Si dès le départ, enseignants, parents et élus y ont été opposés, nous avons été dans l’obligation de l’appliquer. Je m’étais donc engagé à ce que tout soit mis en place dans l’intérêt de l’enfant et que malgré le coût, aucun enfant n’en soit privé. De nombreuses communes imposeront une contribution aux familles, ça ne sera pas le cas chez nous. Même si tout ne sera pas parfait au départ, j’espère que les activités et animations satisferont En cette période où beaucoup de personnes souffrent d’ennuis les enfants. de santé, de manque de travail, de logement, n’oublions pas que pas très loin de chez nous, les atrocités de la guerre En termes de projet, la fin des études de la digue de protection ressurgissent et qu’il faut arriver à faire les efforts nécessaires contre les crues de la Durance, est marquée par l’enquête afin de relativiser nos situations personnelles. publique qui se déroule du 25 septembre au 27 octobre en mairie, aux heures d’ouverture au public. Je sais pouvoir compter sur vous. Bonne rentrée. Nous sommes particulièrement satisfaits de la finalité apportée au programme de logements sociaux réalisés par Villogia que je tiens à remercier car les 22 familles dont 18 Votre Maire sont issues de la commune, apprécient les installations ainsi Christian MOUNIER que l’environnement de la résidence.

Le juge de l’expropriation a été saisi par l’EPF (établissement public foncier) afin qu’une solution financière acceptable pour la collectivité, se dégage et qu’enfin, on puisse envisager les travaux indispensables à l’aménagement du site des Ets DONNAT. Cela permettra de loger des familles du village actuellement en difficulté et de répondre aux besoins de la population en matière de commerce et de professionnels de santé.

p 3 ité Intercommunal Communauté de Communes Luberon - Monts de

La Communauté de Communes Provence - Luberon - Durance Le conseil communautaire est composé de 42 délégués a tiré sa révérence après 11 ans d’existence. dont 1 président et 11 vice-présidents. Chaque commune est représentée par un nombre d’élus Au 1er janvier 2014 est né un nouveau territoire, dénommé proportionnel au nombre d’habitants (4 pour Cheval- Luberon - Monts de Vaucluse (LMV) regroupant 11 Blanc : Monsieur le Maire, Mesdames Joëlle Paul et Marie- communes : Cavaillon, Cheval-Blanc, Les , Mérindol, Thérèse Nemrod-Bonnal et M. Félix Borel). Gordes, Les , Cabrières d’, Oppède, Lagnes, Maubec et , pour près de 48 000 habitants. Outre les compétences obligatoires en matière d’aménagement de l’espace communautaire et le Ce regroupement arrêté par voie préfectorale du 23 mai développement économique, les compétences de cette 2013, s’inscrit dans la continuité et la logique des politiques intercommunalité intègrent divers autres domaines menées conjointement par ces collectivités notamment tels que le tourisme, la petite enfance et la culture, au sein du Schéma de Cohérence Territoriale adopté en l’environnement et les piscines, les musiques actuelles. décembre 2012.

Médiathèques Déchetteries Petite enfance

Luberon-Monts de Vaucluse gère 9 Luberon-Monts de Vaucluse compte 3 Luberon-Monts de Vaucluse gère bibliothèques situées à : Cabrières déchetteries implantées à Coustellet, 13 structures d’accueil de jeunes d’Avignon, Cavaillon, Cheval‑Blanc, Cavaillon et Mérindol. La plate forme enfants situées à : Cabrières d’Avignon Lagnes, Maubec, Mérindol, Oppède, des déchets verts « Mon espace (Coustellet), Cavaillon, Cheval‑Blanc, Robion et Les Taillades. Ce qui signifie vert » est également accessible à Gordes, Lagnes, Mérindol, Robion que les habitants de la commune l’ensemble des habitants du territoire et Les Taillades. L’accès aux crèches peuvent emprunter les 150 000 communautaire. Elle est située intercommunales est ouvert à livres, les 10 000 CD, les 8 000 Quartier du Puits des Gavottes à l‘ensemble des habitants du nouveau DVD, les partitions musicales… qui Cavaillon. territoire communautaire. Pour toute composent le fond documentaire des L’accès à ces déchetteries et à Mon demande d’inscription de votre médiathèques intercommunales. espace vert est conditionné à la enfant, contactez la Maison de la Une seule carte d’adhérent est possession d’une carte individuelle Petite Enfance LMV, située allée Roch nécessaire. Le prix d’adhésion est de gratuite. Pour obtenir cette carte, vous Pape à Cavaillon au 04 90 76 06 63. 10 € par an pour toute la famille. Pour devez vous rendre au siège de LMV adhérer au réseau des médiathèques (avenue Saint Baldou à Cavaillon) avec intercommunales, contactez la un justificatif de domicile de moins de 3 médiathèque de Cheval‑Blanc. mois et de votre pièce d’identité. Pour plus de renseignements, n’hésitez pas à contacter LMV au 04 90 78 82 30.

LMV assure également la gestion des piscines, la promotion touristique du nouveau territoire, la politique en faveur du développement économique, la collecte de tous les déchets ménagers, l’entretien des voiries et espaces verts communautaires.

p 4 Travaux

Les travaux d’été au groupe scolaire Marius André

L’implication du personnel du service technique, tout au long de l’année mais aussi pendant la période estivale est un atout indispensable pour l’entretien permanent des bâtiments. Ainsi divers petits travaux ont été effectués pendant les vacances scolaires d’été : remplacements d’éclairages et de dalles de plafond.

Le groupe scolaire a bénéficié de la rénovation des toits plats. Ces travaux importants et nécessaires, retardés à plusieurs reprises sont aujourd’hui effectifs pour le plus grand bonheur de ses utilisateurs. De plus, les espaces abrités se sont multipliés, très appréciables les jours de pluie. La réussite du projet n’est pas que technique mais aussi visuelle .Nous ne pouvons qu’être fiers de ces réalisations rompant avec l’alignement des façades, donnant ainsi du volume à l’ensemble et apportant une touche de couleur dynamique qui s’intègre parfaitement. L’entreprise a tenu ses délais mais l’usine qui fournit les panneaux rouges a subi une rupture de stock, ce qui a empêché la fin de la pose. Cela sera effectué lors des prochaines vacances scolaires de la Toussaint. Travaux à venir

Salle des Moulins : Centre technique municipal :

Après 20 ans de service, la salle des Moulins avait besoin de L’appel d’offre est lancé, les travaux devraient donc démarrer rafraichissement : le hall d’entrée a été complètement repeint vers la fin de l’année. ainsi que les plafonds de la grande salle. Nous sommes heureux d’avoir pu faire travailler une entreprise Chevalblanaise. Complexe sportif :

L’acquisition des terrains de la famille Castel ayant été finalisée, les premiers travaux ont démarré par l’arrachage de la haie de cyprès. Ce nouvel espace permettra de repositionner le terrain d’entrainement. Des mats de 16 mètres seront installés pour parfaire l’éclairage. La réalisation de clôtures et la mise sous vidéo protection permettront de sécuriser ce site. En effet de nombreuses dégradations ont été constatées dans l’enceinte du complexe sportif. Le développement de la vidéo surveillance constitue un bon moyen de protéger les installations puisque récemment des jeunes auteurs de vandalisme ont pu être identifiés grâce aux caméras. Les familles ont du rembourser les dégâts subis.

p 5 Urbanisme Plan Communal de sauvegarde

Révision des listes électorales Depuis de nombreuses années, la commune a élaboré son plan communal de sauvegarde Si vous êtes nouvellement installé(e) sur la commune et que qui permet d’anticiper et mieux gérer les vous ne vous êtes pas encore inscrit(e) sur les listes électorales conséquences d’une situation exceptionnelle de Cheval-Blanc, vous pouvez le faire dès à présent et ce, (inondation, feu de forêt,…). jusqu’au 31 décembre. Après chaque élection du conseil municipal, Pensez également à signaler tout changement d’adresse à une mise à jour est nécessaire, travail que l’intérieur de la commune, un formulaire d’inscription sera à nous réalisons en ce moment en recensant compléter sur place ou disponible sur internet : dans ce document les personnes soumises à un - Cerfa 12669*01 pour les français, risque particulier afin de pouvoir les contacter. - Cerfa 12670*01 pour les européens pour l’inscription au parlement européen, Un questionnaire va être transmis prochainement - Cerfa 12671*01 pour les européens pour les élections aux personnes habitant dans la zone « très municipales. inondable » ou dans la zone « feux de forêt ». Pour ces démarches, munissez-vous d’une pièce d’identité en Nous vous demandons d’y répondre et d’en faire cours de validité et d’un justificatif de domicile. le retour en mairie dans les meilleurs délais. Merci.

Digue

Le projet de digue contre les crues de la Durance est maintenant dans une phase de concertation, certains d’entre vous ont dû assister à la réunion publique d’information du 25 septembre dernier. Route accès au massif Il est encore temps de venir consulter les documents et obtenir toutes les précisions que vous souhaitez en prenant L’accès au massif forestier du Luberon par la Campanette connaissance du dossier d’enquête publique qui se déroule (route du Trou du rat) est très dangereux. depuis le 25 septembre 2014 jusqu’au 27 octobre prochain. De nombreux nids de poules se sont formés rendant la Le commissaire enquêteur se tiendra à votre disposition le circulation très difficile, que ce soit en vélo ou en véhicule. samedi 11 octobre 2014 de 9h à 12h, dans les locaux de la Cette voie n’est pas publique, elle a été réalisée avec l’accord mairie. des propriétaires mais personne n’en assure l’entretien. La commune ne pouvant pas intervenir, cette voie se détériore A l’issue de cette enquête, le Préfet prendra une décision. Cette digue aura pour fonction essentielle de protéger l’habitat de plus en plus au fil des années. des zones de Cheval-Blanc et Cavaillon et de permettre un développement économique. Elle n’a pas pour objet principal Le maire a alerté le Préfet à plusieurs reprises sur la de permettre le repositionnement d’un centre commercial à dégradation de cette voie. Le 10 septembre dernier, à la Voguette, comme beaucoup le laissent entendre. l’initiative de la municipalité de Cheval-Blanc, s’est tenue Tout le territoire intercommunal attend cette digue qui une réunion regroupant tous les utilisateurs et propriétaires permettra de nombreuses créations d’emploi. concernés ainsi que les responsables du Conseil Général et de la Préfecture de Vaucluse afin de trouver une solution pérenne qui convienne à tous et respecte totalement notre Luberon.

Extinction nocturne des bâtiments Différents contacts vont être pris notamment avec le Parc Naturel Régional du Luberon afin d’exploiter les différentes solutions envisagées pour maintenir l’utlisation de cette route Extrait de la nouvelle classée Piste DFCI (Défense de la Forêt Contre l’Incendie) dont règlementation : la création remonte à 1961. Depuis le 1er juillet 2013, les éclairages intérieurs des locaux à usage professionnel doivent être éteints une heure après la fin de leur occupation, les vitrines des commerces entre 1 heure et 7h du matin. p 6 Stationnement à la Canebière Donations et droit de préemption

A la demande de certains commerçants, trois arrêts minute Lors de ventes de terrains agricoles, la SAFER informe ont été positionnés afin de faciliter l’accès aux commerces obligatoirement la commune qui peut dès lors exercer son qui nécessitent un stationnement de faible durée (tabac, droit de préemption. Certains ont essayé de détourner ce journaux, boulangerie). dispositif en déguisant des ventes en donation. Un arrêté a donc été pris et va permettre une plus grande Désormais, les donations de terrains agricoles hors ligne rotation des véhicules. directe, seront soumises au droit de préemption de la collectivité comme toutes les ventes classiques.

Gorges de Régalon Nucléaire

De récents et nombreux éboulements nous contraignent Lors du conseil municipal du 9 septembre dernier, les élus à maintenir de façon durable, la fermeture de l’accès aux ont voté la motion suivante en faveur de la réduction des Gorges de Régalon. installations nucléaires au profit d’une réorientation vers les La sécurité des personnes est primordiale et les conditions énergies renouvelables : actuelles ne permettent pas de l’assurer pleinement. « Les élus s’inquiètent pour l’avenir des générations futures. En effet : - les installations en place rejettent quotidiennement des particules radioactives, - lors d’incident ou d’accident, la radioactivité ne connaît de frontières, ni géographiques, ni administratives, ni politiques, - l’INSERM confirme le développement des leucémies en ébroussaillement appel rapport avec la radioactivité, D - R - en cas de séisme, le rapport de l’ASN (Autorité de Sureté Conformément au code forestier, notamment l’article L.134-6 et suivants, il est obligatoire de débroussailler, dans les cas Nucléaire) met en garde sur la suivants : résistance des installations. » a/ dans les zones des 200 mètres près des bois : - Autour des constructions dans un rayon de 50 mètres, - Le long des voies privées sur une largeur de 3 mètres (Vaucluse). b/ en zone urbaine (ou lotissement) : - La totalité de la surface du terrain construit ou non. c/ en limite des zones urbaines et non urbaines : - Les règles des deux zones se cumulent. d/ Cas particulier où la zone à débroussailler empiète sur un terrain voisin : - Demander l’autorisation d’effectuer le débroussaillement par tout moyen à disposition (lettre recommandée, remise en main propre,…) - En informer la commune si l’autorisation n’est pas donnée. Le service Elections / Urbanisme est à votre service au : 04-90-71-90-17.

p 7

Scolaire

Une rentrée scolaire sereine…

- L’école de la Roquette présente des effectifs tout à fait stables avec 37 élèves répartis sur 8 niveaux. L’équipe enseignante, quant à elle, M. Aubin (directeur) et Mme Cisterne poursuivent leur action éducative entourés de Mmes Damiano, Montagard et Noblet. Sur le plan administratif, Mme Challet apporte son soutien au directeur.

- A l’école Marius André, on constate une baisse du nombre d’inscrits en section maternelle mais bien moins conséquente - Ecole Maternelle : qu’annoncée en juin dernier et surtout très largement M. CASTEL Bruno PS : 24 compensée par une très nette augmentation des élèves en Mme LIMOUZY Sandrine PS : 5 / MS : 20 classes élémentaires. Mme CAPONE Cécile MS : 26 Mme CHAUVET Blanche GS: 25 Mme BOUCHARD Sylvie GS: 24 Total : 124 élèves

- Ecole de la Roquette : Maternelle : Mme CISTERNE PS : 01 MS : 05 GS : 03 CP : 05 Total : 14 élèves Primaire : Mr AUBIN David CE1 :05, CE2 : 06, CM1 : 06, CM2 : 06 Total : 23 élèves

L’équipe du personnel communal affecté aux écoles, qui participe de très près à la vie de vos enfants en place depuis de nombreuses années avec Mmes Calvière, Debusschère, Jeanneau et Rey a été rejointe par M. Michel Djellal. Le personnel affecté au service de l’entretien présent sur ces sites avec Mmes Agnel, Bazin, LLamas, Millou et Perrier, auquel nous devons un état impeccable des différentes salles oeuvre jour après jour afin d’offrir des espaces toujours plus accueillants à vos enfants. Le groupe scolaire compte 358 enfants avec Mme Marlin comme directrice, 14 enseignants dont trois professeurs des écoles nommés à l’occasion de cette rentrée 2014 : Mmes Blanche Chauvet, Sandra Moêt et Virginie Tourette.

Effectifs des classes :

- Ecole Marius André : Mme POINAS Sandrine CP : 24 Mme MEGUIN Audrey CP : 25 Mme ROSELLO Linda CE1 : 25 Mme LIAUTIER Christine CE1 : 25 Mme PERRI Pascale CE2 : 29 Mme TOURETTE Virginie CE2 : 14 /CM1 : 11 Mme ENFON Frédérique CM1 : 28 Mme MOET Sandra CM1 : 12/CM2 : 12 Mme SCHAUMASSE Marie-Reine CM2 : 29 Total : 234 élèves p 8 Obligations scolaires Grève

Les familles résidants sur la commune et n’y scolarisant pas Conformément à la loi n° 2008-790 du 20 Août 2008 et à leur enfant (Code de l’Education article L131.6) ou assurant l’occasion des mouvements de grève, la commune assure l’instruction à domicile ou par l’intermédiaire d’un organisme un accueil des élèves de nos écoles au-delà de 25% des d’enseignement à distance (Code de l’Education article personnels enseignants grévistes. L131.5), sont tenues de déclarer leur lieu de scolarisation à Afin de prévoir le personnel d’encadrement suffisant, ilest l’Inspection d’Académie et en mairie afin de mettre à jour les nécessaire que nous connaissions vos intentions de laisser ou listes des enfants en obligation scolaire. non, vos enfants sur ce service d’accueil. Pour cela vous devez nous retourner le coupon d’inscription. Merci aux familles, qui en ont la possibilité, d’opter pour un autre mode de garde de leurs enfants et de permettre ainsi un accueil plus aisé pour les parents qui n’ont pas cette opportunité.

Les rythmes scolaires

Dans le cadre de la réforme scolaire, certaines communes ont fait le choix de ne mettre en place qu’une garderie et parfois même de demander aux parents une participation financière pour accéder aux activités périscolaires.

La commune de Cheval-Blanc, après concertation avec les représentants des parents d’élèves et du corps enseignant, a elle, fait le choix de la gratuité tout en proposant des activités de qualité les lundis, mardis et jeudis après-midi de 16h15 à 17h15.

En juin 2014 nous avions demandé à vos enfants de faire un choix parmi les différentes activités suivantes : Tennis – Musique – Espagnol – Théâtre – Danse – Hip Hop – Cuisine – Dessin et Anglais.

Compte tenu du nombre important de participants et de la difficulté de les regrouper par niveaux nous n’avons pu donner entièrement satisfaction à tous. Par souci d’équité, nous avons donc créé des groupes afin de permettre au plus grand nombre de participer à ces ateliers. Nous maintiendrons certainement les mêmes activités sur le deuxième cycle afin que l’ensemble des élèves puisse en bénéficier.

Les jours où votre enfant n’a pas accès à un atelier, il vous a été proposé en fonction du nombre d’inscrits, un atelier devoirs ou les activités Pétanque ou Jardinage, à défaut la garderie.

Nous vous rappelons que vous avez la possibilité de venir chercher votre enfant à partir de 15h45, sauf s’il participe à une activité de 16h15 à 17h15. Par ailleurs, la garderie restera ouverte jusqu’à 18h15 tous les jours pour les écoles du village et jusqu’à 18h30 pour l’école de la Roquette.

Très bonne rentrée à tous

Pour nous joindre : Mairie : 04.90.71.01.17. Service scolaire : 04.90.71.90.36. Mail : [email protected]

p 9 ALSH

La session du mois de juillet 2014 s’est bien déroulée. Les enfants ainsi que l’équipe d’animation ont pu apprécier les nouveaux locaux, spacieux, climatisés, très agréables. Les enfants ont participé à 2 sorties par semaine ainsi qu’à un stage de percussions.

Sorties : - à la piscine de Cavaillon toutes les semaines, - au jardin des Peyrollets à , - au Festival d’Avignon, - à Piratland à Rochefort du Gard.

Je remercie les producteurs locaux ( M. JOUMOND : Les jardins de Gaïa ainsi que M. BREMOND) d’avoir permis aux enfants de manger des fruits au goûter.

Un grand merci à Romain GAUBERT, François SADAILLAN, Vérane AGNEL, Lisa VINTENON, Gaëlle MEHAT, Thibault VACCARELLO pour leur investissement tout au long du mois.

A l’année prochaine. Emmanuelle MARTOGLIO.

p 10 Lors de la session du mois d’août, de nombreuses animations ont eu lieu pour le plus grand bonheur des enfants !!

Cinéma et piscine à Cavaillon, Piratland à Rochefort du Gard, spectacle grandiose au Cirque Alexis Gruss à , apprentissage de danse avec Stéphanie du Foyer Rural et spectacle le vendredi 22 août.

Contact ALSH : 06.75.21.85.02.

p 11 ADMR - CCAS

Une mutuelle de Village, Une mutuelle pour Tous

L’utilité d’une mutuelle est reconnue par tous. Pourtant statistiquement un nombre important de personnes renoncent à souscrire cette couverture. Par insouciance, par négligence, ou à cause de difficultés financières, l’absence de mutuelle peut s’avérer grave lors de situations imprévues, accidents, hospitalisations ou autres… Le CCAS propose de rechercher la meilleure solution pour tous, adaptée à chacun.

Comme le village de Caumont qui a entrepris cette « Résidence Le Florus » Les logements sociaux réalisés sur les terrains du CCAS ont démarche, nous allons recueillir vos demandes, vos été livrés en juin 2014. attentes pour réfléchir à une mutuelle de village, type mutuelle de groupe. Que vous possédiez ou non une mutuelle, que vous soyez étudiant, artisan, commerçant, fonctionnaire, agriculteur, Des bénévoles au foyer restaurant sans emploi, retraité mais aussi employeur pour vos salariés, nous vous invitons à : Après la trêve estivale, le foyer Une réunion publique restaurant de Cheval-Blanc a ouvert à mercredi 15 octobre à 18 h 30 nouveau ses portes pour l’ensemble des retraités de la commune. à la salle des Moulins Il est important de souligner Une représentante de mutuelle viendra exposer les l’engagement de 8 personnes possibilités de mise en place d’une mutuelle de village bénévoles, 7 femmes et 1 homme, pour des personnes seules, pour des familles, pour des qui à tour de rôle seront présentes entreprises. Vous pourrez poser vos questions, prendre pour assurer le bon fonctionnement rendez-vous pour établir des comparatifs, pour les de ces repas et le service. modalités de résiliations et autre. Pour faciliter le bon déroulement de cette réunion, une Ce foyer restaurant fonctionne les mardis, jeudis et vendredis garderie sera proposée sur place, pour vos enfants de 3 midi et permet aux personnes qui le fréquentent de partager à 10 ans, et sera assurée par le personnel communal. Sur un moment convivial, de déjeuner dans une ambiance inscription. sympathique. Des repas festifs ou à thème sont régulièrement proposés Deux permanences seront assurées en mairie : tout au long de l’année. - le mercredi 22 octobre 2014 après-midi - le jeudi 23 octobre 2014 le matin. Une commission des menus se réunit à la mairie 2 fois par trimestre pour élaborer les menus des périodes suivantes et pour faire part des modifications, des souhaits des personnes. 3 personnes qui fréquentent le foyer restaurant participent activement à cette commission et relaient les attentes de chacun.

Les tickets sont en vente à l’unité à la mairie.

Il n’y a pas d’adhésion, la seule condition est d’être retraité et d’habiter à Cheval-Blanc.

p 12 L’Oustau

Programme de l’Oustau dernier trimestre 2014

Octobre

- Jeudi 2 : Loto - Lundi 6 : sortie à la journée - Jeudi 9 : concours de coinche - Mardi 14 : Atelier mémoire - Mardi 28 : Goûter d’anniversaire

Novembre

- Mardi 4 : Atelier mémoire - Jeudi 6 : Loto - Samedi 8 : repas à l’Oustau exceptionnel avec la Maison de Jeanne et Marie D’Ornac. Au programme : dégustation des produits du terroir (pâtés, galantine, délice Tarnais, cou de canard farci au foie gras, boudin, jambonneau, jambon du pays, saucisse sèche, saucisson, le tout servi avec le pain de montagne) gâteaux croquants de Cordes. Après les produits dégustés, ils proposeront la vente de : civet de canard, poulet aux écrevisses, cailles sur lit de cèpes, foie gras de canard, tripous etc… Pour compléter le repas il y aura en plat unique une cuisse de canard Décembre gras confit aux haricots cuisinés, puis fromage et dessert. A l’issue du repas ce sera un tirage au sort d’une valise de produits du terroir puis - Jeudi 4 : loto d’un séjour pour 2 personnes en chambre d’hôtes ainsi qu’une tombola - Mardi 9 : Atelier mémoire pour un jambon de Lacaune. Pour les gourmands, possibilité d’achat en - Jeudi 11 : concours de coinche livraison immédiate. - Vendredi 12 : repas annuel de la - Jeudi 13 : concours de coinche municipalité, salle des Moulins - Samedi 22 : repas gibier à l’Oustau - Lundi 15 : atelier floral - Mardi 25 : goûter d’anniversaire - Jeudi 18 : goûter de Noël et loto gratuit - Mardi 30 : goûter d’anniversaire

Pensez à vous inscrire auprès des responsables à l’Oustau

Pour joindre Mireille Trousse : 06 17 32 37 13 adresse Mail : [email protected]

p 13 Les Fêtes de la St Paul

1 - Le lâcher de ballons 2 - La chasse aux trésors 3 - Les Festines 4 - La remise de dictionnaires 5/6 - Spectacle par l’orchestre « Cocktail de nuit «

4

1

2

5

3

6

p 14 8 Les Festivités de l’été

7

9

7 - Soupe au pistou 8 - Jazzauval 9 - Vide grenier 10/11 - Marché guinguette nocturne

10

11

p 15 Les Echos

Naturellement paysan

Depuis le mois de juin des producteurs de la région dont certains de notre commune ont ouvert un point de vente collectif à Coustellet.

Ce point de vente ouvert du mardi au samedi de 9h à 19h vous permettra de trouver toute la gamme de fruits et légumes frais de saison et surtout locaux. En effet ce point de vente est approvisionné par des producteurs de Cheval-Blanc, Cavaillon, Robion, Ménerbes et autre communes voisines.

Personnel Communal

Sandrine DRIEUX remplace depuis peu Bénédicte MICHEL qui repart dans sa région d’origine.

La nouvelle secrétaire du maire nous vient du Nord de la , elle vient rejoindre son époux qui travaillait déjà dans le Sud Est.

Depuis peu, vous êtes accueilli à la mairie par un nouvel agent : Guillaume MAURIN qui remplace Joselyne MOULIN partie à la retraite.

Originaire du Sud-Est, ce jeune homme de 35 ans qui était en poste à Charleville Mézières, a souhaité se rapprocher de sa famille. Adjoint administratif, Guillaume vous aidera dans vos démarches d’Etat Civil.

Nous leur souhaitons à tous les deux la bienvenue dans notre village.

p 16 Concours des Villages fleuris

Pour la deuxième année consécutive, notre village a obtenu dans sa catégorie, le 1er prix du concours des villages fleuris. Nous renouvelons nos félicitations à nos jardiniers Nicolas FERRUS et Julien LARINI qui œuvrent tout au long de l’année pour embellir nos espaces publics.

Apéritifs

Souvent, les manifestations organisées par la municipalité se terminent par le verre de l’amitié. Vous êtes nombreux aussi à participer à nos apéritifs populaires offerts lors des fêtes de la Saint Paul. C’est avec grand plaisir que nous vous y accueillons mais nous avons décidé de nous inscrire dans une démarche de préservation de santé publique en réduisant progressivement les alcools forts. Désormais, les produits régionaux comme les vins de pays seront privilégiés.

Initiative Cavare et

L’association « Initiative Cavare et Sorgues » accompagne et octroie des prêts d’honneur pour la création ou la reprise d’entreprise. L’intervention du maire de Cheval-Blanc a permis d’étendre ce dispositif au milieu agricole. Désormais les agriculteurs qui souhaitent s’installer ou reprendre une exploitation peuvent solliciter cette association composée de professionnels.

Contact : 111, Boulevard Paul Doumer, 84 300 CAVAILLON 04 90 78 19 61

p 17 ...Les Echos

Commémoration du début de la Grande Guerre

Il y a 100 ans, la France et l’Allemagne entraient en conflit. Cheval-Blanc a été très durement éprouvé par la Grande Guerre, 59 de ses enfants ne sont pas revenus du front alors que la population, au recensement de 1911, comptait 1655 habitants.

En première page vous avez pu découvrir la photo des réservistes de Cheval-Blanc sur le départ à la gare pour la mobilisation. La jeune fille, debout à droite, est la mère de M. Wiliam CARTOUX, nièce du soldat TRAVERSE Esprit mort à la guerre.

Nous reviendrons sur cet événement majeur de l’histoire de notre pays. Si vous avez des documents ou photos sur les « Poilus », en particulier de Cheval-Blanc, merci de les amener en mairie au bureau des associations. Les documents vous seront restitués après copie.

Les echos de la politique

“ Ensemble, pour bien vivre à Cheval‑Blanc ! ”

L’expression du groupe “ Union des compétences pour bien vivre à Cheval-Blanc ” n’est pas parvenue à la rédaction.

Cet espace lui est néanmoins réservé.

p 18 versement d’un capital ou d’une rente viagère à un enfant ou à ccessibilité tout autre parent en ligne directe (ascendant, descendant) ou A en ligne collatérale, jusqu’au troisième degré, de l’assuré (frère, oncle, neveu par exemple) ou à une personne comptée à charge, Les aides à la vie quotidienne lorsque le bénéficiaire est atteint d’une infirmité qui l’empêche soit de travailler dans des conditions normales de rentabilité, soit, Crédit d’impôt sur les primes des contrats de rente-survie et s’il est âgé de moins de 18 ans, d’acquérir une instruction ou une d’épargne handicap. formation professionnelle d’un niveau normal,

Si vous êtes fiscalement domicilié en France, les primes que vous - ou d’épargne-handicap qui garantissent le versement d’un versez au titre de rente-survie et d’épargne handicap ouvrent capital, ou d’une rente viagère à un assuré atteint, lors de la droit à une réduction d’impôt égale à 25 % de leur montant. conclusion du contrat, d’une infirmité qui l’empêche de travailler Toutefois, la base de calcul de la réduction est limitée à 1 525€ dans des conditions normales de rentabilité. Le contrat doit être plus 300€ par enfant à charge (ou 150€ par enfant en résidence d’une durée effective au moins égale à 6 ans. alternée. En cas de souscription simultanée des deux contrats, cette limite Pour plus d’informations : http://vosdroits.service-public.fr s’applique à l’ensemble des contrats conclus.

Il s’agit des primes relatives à des contrats : - de rente-survie qui garantissent, au décès de l’assuré, le

atrimoine du P Un hommage particulier a été rendu à Gabriel IMBERT (dit LOU NIS), créateur de la Sirène Chevalblanaise. Journée Tous les participants se sont retrouvés autour de l’apéritif populaire provençal offert par la municipalité.

Tous les ingrédients étaient réunis pour que cette journée se Ensuite, tout le monde a pu se restaurer autour d’un crespeou déroule sous les meilleurs auspices. ou de supions à la provençale le tout agrémenté d’un petit rosé !!! Dès 8h les services techniques se sont activés pour mettre en place les installations. Merci pour leur implication. Merci aux enfants pour leur participation à l’atelier cuisine !!! Et oui le patrimoine c’est bien de transmettre son savoir, et là Ensuite, la Commission Patrimoine a préparé les expositions de la transmission de la recette de l’aïoli est préservée !!! photos (classes, des Belles) et l’atelier d’écriture à la plume. Différents exposants ont pris place : exposition sur le canal Cette belle journée s’est clôturée par des rencontres de saint Julien, la sirène Chevalblanaise, dentelles, tailleur de boules et de belotes !!! pierre, forgeron. Merci à tous les participants qui ont permis que cette journée Le traditionnel cortège composé de chevaux, Comtadines, se déroule en toute convivialité !!! Mireilles, paysans, provençales et voitures anciennes s’est rendu de la place Albert Poncet vers l’église. A l’an que ven. Les fidèles ont reçu un accueil très chaleureux de la part du père George lors de la messe.

p 19 activitées Nouvelles

MP Event’s

Avec MP Event’s apportez de la couleur à vos évènements ! MP Event’s a pour activité de créer et d’organiser tout type d’évènement : anniversaire, soirée, fête, mariage, baptême, inauguration, foire, salon, évènement sportif… Le but premier de notre société est de développer l’évènementiel dans les communes, associations, entreprises, particuliers etc... Chrissy Forme Les responsables, Pierre NAVEZ et Marine LIENS, fiers de leurs origines Chevalblanaises, ont souhaité s’implanter à l’image de la Une technologie de pointe pour votre bien être ! ville, une ville où il fait bon vivre, où l’activité est florissante. Equilibre Alimentaire et Luxopuncture (Stimulation des points Savoir-faire, créativité et originalité sont nos maîtres mots ! d’acuponcture par la lumière infra-rouge) Amincissement, arrêt du tabac, stress, relaxation, inconfort Pierre NAVEZ et Marine LIENS de la ménopause, rajeunissement du visage, enveloppement Siège social : CHEVAL-BLANC – 50 lot. Clos des Cadenières – 84460 aux algues. CHEVAL-BLANC Tél : 06 07 84 58 56 ou 06 42 27 68 04 Renseignements et rendez-vous au 06 52 92 15 84 Mail : [email protected] 1063, Avenue de la Canebière Site : www.mpevents.e-monsite.com - www.facebook.com/ 84460 Cheval-Blanc MPEvents84

Un nouveau boucher à Cheval-Blanc

Depuis juin, Ramon MONTFORT vous accueille chaleureusement et vous propose viandes et charcuteries au rayon boucherie du Coccimarket. Après diverses expériences professionnelles, il a choisi de se Micro - Diagnostic poser à Cheval-Blanc pour nous faire profiter de ses 30 années d’expérience. Créée en 2013 et domiciliée chemin du Moulin de Losque à Nous lui souhaitons la bienvenue. CHEVAL-BLANC, l’entreprise Micro-diagnostic vous aide dans toutes vos démarches informatiques. Horaires : 7h30 à 12h / 15h à 19h (hiver) – 15h30 à 19h30 (été) Des virus et bugs à l’installation de matériels, en passant par la Fermetures : lundi, mercredi après-midi et dimanche après‑midi. formation aux nouvelles technologies. Nous nous déplaçons chez Tel : 04 90 71 00 23 pour vos commandes vous 6 jours sur 7. Conventionnés « services à la personne », nous acceptons les chèques emploi-service, nos offres donnent droit à une déduction d’impôts à hauteur de 50% de leur montant.

Pour plus de renseignements : Arnaud RIZZO :06 20 17 02 24. e-mail : [email protected]. Web : www.micro-diagnostic.fr

Allo Taxi Gabriel

« ALLO TAXI GABRIEL » a pris le relais du « TAXI DOUME ». Il vous propose tous transports, toutes distances avec divers véhicules. Gares, aéroport, mariages… Déplacements médicaux, taxi conventionné Sécurité Sociale. Tel : 06 59 53 81 10 p 20 Les articles rédigés par les associations sont sous l’entière responsabilité de leurs auteurs. Aucune modification (autre que la correction des fautes d’orthographe) n’est effectuée Associations avant publication.

Le Patronage Laïque de l’Ecole de L’Association des la Roquette Parents d’Elèves La fin d’année à la Roquette L’association des parents d’élèves (APE) de l’école Marius Arrivé à un certain âge, tout le monde s’accorde à dire qu’une André regroupe des parents bénévoles indépendants du année civile défile à une vitesse indécente, surtout lorsqu’elle conseil d’école et organise des manifestations au profit des est intense en activités et émotions … mais une année enfants dans le cadre scolaire. scolaire, si vous saviez ! Depuis la rentrée de septembre 2013, à l’école de la Roquette, Voici les différentes animations prévues tout au long de les jours ont filé aussi vite que les activités se sont enchaînées : l’année : sorties dans le Luberon, stage de ski, étude du canal mixte, - La fête d’Halloween le samedi 08 novembre 2014 à partir de sans perdre une miette de l’activité scolaire traditionnelle 14 heures a la petite salle des Moulins. évidemment … Pas une minute de repos ! - Le projet initiative (cadeau de fin d’année personnalisé) en Et l’année s’est conclue avec l’organisation d’un repas novembre 2014. mémorable à l’abri de la pluie (une fois n’est pas coutume !) : - la collecte pour le Téléthon avec la vente de gâteaux et paella gargantuesque, tombola fournie, et une salle comble friandises fournis par les parents le vendredi 05 décembre pour fêter ensemble une année riche en émotions. 2014. - Le super loto de l’école Marius André le samedi 31 janvier A cette occasion et à la surprise générale, les enfants ont 2015 à la grande salle des Moulins à 20 heures. montré l’étendue de leurs talents : le traditionnel spectacle - Le carnaval avec une parade dans les rues du village suivie de fin d’année a laissé place à un flash mob endiablé, par une soirée DJ et repas traiteur (thème à définir) en fin préparé dans le plus grand secret. Casquettes vissées sur la mars ou début avril 2015. tête, attentifs et concentrés, les enfants et… les enseignants - La kermesse de fin d’année le vendredi 19 juin 2015 (à ont enchaîné deux minutes de chorégraphie résolument confirmer) dans la cour de l’école suivi du repas de fin d’année. moderne, saluées par une salve d’applaudissements de parents ébahis par la performance. Lors des manifestations les enfants restent sous la responsabilité des parents. L’année scolaire 2013-2014 s’est à peine terminée au rythme effréné d’une musique électro, que la rentrée 2014-2015 L’association recherche des parents qui seront les s’amorce déjà à un rythme studieux heureusement moins bienvenus pour l’aider dans la gestion et l’organisation des soutenu. manifestations. Mais avec l’imagination et l’enthousiasme des enseignants de la Roquette, qui sait ce que nous réserve l’avenir… du rythme Les fonds récoltés ensemble sont reversés aux classes pour pour sûr ! leurs sorties ou achats au profit des élèves.

Vous pouvez retrouver les informations utiles de l’APE de loi 1901 à caractère culturel et sportif sur le site internet municipal : www.ville-chevalblanc.fr. Pour toutes questions [email protected].

L’APE POUR LE PLAISIR DES ENFANTS

p 21 ssociations ...A Association Diocésaine Paroisse St Paul

Comité FNACA ACTIVITES – RENCONTRES – ANIMATIONS – SORTIES Le jeudi 16 octobre 2014, se tiendra notre - Samedi 11 octobre 2014 : 13h Rassemblement diocésain des assemblée générale dans la petite salle des collégiens à Orange Moulins à 18h, avec remise des cartes à partir de - Lundi 13 octobre 2014 : 20h Formation biblique pour 16h30. Chaque adhérent recevra une convocation. adultes (Père Bernard BLAIS) – rencontres une fois par mois Un repas dansant sera organisé le 11 novembre 2014 à au presbytère 12h, dans la grande salle des Moulins, animé par l’orchestre « accordéon passion », après la cérémonie commémorant la - Du 27 au 31 octobre 2014 : Sortie en car des Lycéens à Taizé Victoire de la guerre de 1914-1918, avec départ du défilé à 11h - Dimanche 16 novembre 2014 : 13h ROYAL LOTO (Salle des devant la mairie. Moulins) Notre LOTO annuel aura lieu le dimanche 23 novembre 2014 à - Dimanche 23 novembre 2014 : 17h00 Concert à l’Eglise de partir de 14h30, toujours salle des Moulins, avec ouverture des la chorale « Chœur du Luberon » avec chants de J.S.Bach et portes à partir de 13h. M.Schütz Notre galette des Rois se tiendra le dimanche 11 janvier 2015 à - Dimanche 7 décembre 2014 : 10h Fête de la St Eloi (défilé partir de 13h, salle des Moulins. Animée par GERARD. en charrette depuis la Canebière, distribution des gâteaux et brioches, repas à la «Forge ») Nos réunions mensuelles reprendront à compter du jeudi 2 - Mercredi 24 décembre 2014 : 24h Messe de Noël octobre 2014, à la salle Mistral à partir de 17h30.

VOYAGES : - Magnifique voyage en Italie, avec les anciens combattants et leurs sympathisants. Une semaine pour découvrir ROME, POMPEÏ, le VESUVE, CAPRI la Côte AMALFITAINE et NAPLES pour terminer, et revenir la tête pleine de belles images et de souvenirs. Tous étaient enchantés. - Dimanche 17 mai 2015 : déjeuner-croisière en CAMARGUE. Un voyage est programmé aux BALEARES, PALMA de MALLORCA, du 1er au 7 juin 2015. Paiement en cinq fois, à partir de début Janvier 2015. - Samedi 24 octobre 2015 : Repas Gibier à PROPRIAC.

NECROLOGIE : Notre ami et adhérent Yves DELUY est décédé au mois de mai 2014. Notre drapeau était présent à ses obsèques à CAVAILLON et le 12 juin, en présence de son épouse, nous avons déposé sur sa sépulture, à , une plaque commémorative. Yves avait effectué 32 mois en Algérie. Nous renouvelons nos sincères condoléances à son épouse et ses enfants.

Le Président, Roland FERON

p 22 Le Micro Dansant

Le Micro Dansant est heureux pour la 3ème année de vous ouvrir ses portes. Tous les lundis : - de 18h à 19h cours de hip hop adultes, salle petite Forge - de 20h40 à 21h40 kazumba, salle grande Forge Tous les mercredis : - à 17h15 hip hop enfants, salle grande Forge - à 18h hip hop ados, salle grande Forge - à 20h cours de chant, salle du micro dansant Tous les vendredis : - à 19h30 cours de cabaret, salle du micro dansant

Nous vous souhaitons une excellente rentrée en notre compagnie. Tel : 06 14 95 11 89

Actempo Association des commerces C’est avec plaisir que nous avons repris nos ateliers théâtre le 9 septembre. de Cheval-Blanc Cette année l’atelier enfant se déroulera le mardi de 17H30 à 19H salle de la grande Noël avant l’heure !!! Forge et l’atelier adulte le mercredi de 20H45 à 22H45 salle de gym des écoles. Suite au succès de la tombola de fin d’année 2013, vos N’hésitez pas à venir faire un essai et peut-être participer à commerçants améliorent leur concept : notre prochain spectacle... Mieux qu’un cadeau : des bons d’achats à gagner ! Hélène, Présidente de l’association 1er lot : 1 chèque cadeau d’une valeur de 150 €* 2ème lot : 1 chèque cadeau d’une valeur de 100 €* 3ème et 4ème lots : 1 chèque cadeau d’une valeur de 50 €* Pour l’achat d’un ticket d’une valeur de 1 € et après tirage au sort !!!! Soyez nombreux à participer du 23 Septembre au 25 Octobre 2014. Tirage le 28 Octobre - Remise des prix le 31 Octobre 2014. Règlement disponible dans chaque commerce participant. * valable dans chaque commerce adhérent à l’association.

Rugby XIII

LE REVEIL DU SCCB XIII

Après une année de sommeil le rajeuni (il était temps !!!!), avec de pelouse et après une petite pause Sporting Club se réveille avec de fermes belles qualités et de l’envie, la saison estivale, tous trépignent d’impatience intentions, sous le commandement ne peut s’annoncer que plus belle et de passer aux choses sérieuses dans un des coachs RUSSO Carmelo et BELLUE palpitante. Depuis fin juin c’est une championnat qui devrait tenir toutes Patrick. Un effectif nombreux et bien trentaine de joueurs qui foulent la ses promesses. Le rugby clocher existe bel et bien à Cheval-Blanc, passion, convivialité venez nous soutenir tout au long de la saison.

Petit changement au niveau de l’école de rugby où les entraînements auront lieu le samedi matin de 10h à 12h en alternance avec le stade de Cavaillon (stade Allessandri).

p 23 ...Associations Les Belles La soirée de clôture pour cette année des Belles 2014 aura lieu le vendredi 31 Octobre à la salle des Moulins. Pour cette occasion « spéciale Halloween », nous vous donnons rendez-vous à partir de 21h, entrée Amicale des donneurs 10€, déguisements conseillés.

de sang bénévoles Pour l’année à venir, la traditionnelle manifestation des Belles aura lieu les 27 et 28 Février 2015. CONTINUONS DE NOUS MOBILISER!!! DON DE SANG = DON DE VIE Nous rappelons que tous les jeunes hommes Chevalblanais dès l’âge de 15 ans peuvent nous rejoindre. Toutes les Plus d’une cinquantaine de personnes se sont présentées maisons intéressées pour nous recevoir ou avoir davantage à notre dernière collecte. Nous les en remercions d’informations sont les bienvenues. chaleureusement. Des contraintes économiques pourraient faire disparaître les Contact : lieux de collectes rassemblant moins de 50 donneurs. Nous Mail : [email protected] comptons donc sur chacun de vous pour que cet acte si Tél : 06.75.75.17.78 nécessaire du don de sang puisse continuer à se dérouler au Profil Facebook : Cheval-Blanc Les Belles sein de notre village. Le sang reste irremplaçable et tant de malades ont besoin de vous ! N’hésitez pas à franchir le pas : un peu de votre temps peut sauver des vies !!!! Merci aux cinémas de Cavaillon, pour leur soutien.

Nos prochains rendez-vous : - lundi 20 octobre 15h00-19h30 Office Tourisme - lundi 22 décembre 15h00-19h30 Office Tourisme

Vous pouvez trouver toutes les infos concernant le don de sang sur le site : http://www.dondusang.net.

A bientôt donc. Sabine Debusschère pour l’amicale.

Ocytocine

L’association «Ocytocine» vous propose cette année :

- Du Yoga avec Yves Eckert le mardi soir : Débutant : 17h30/18h Pratiquant : 18h30 / 20h - Du Tai chi Chuan avec Magali le jeudi Soir : Avancé : 17h30 /18h30 Débutant : 18h30 /19h30 - Chaque 1er samedi du mois avec Sabine : De 14h à 17h, une après-midi pour me faire du bien : Yoga, relaxation, massage, danse libre ...

Renseignements et inscription : Sabine Rochas 06 62 66 83 63 / Mail : [email protected] Nous vous souhaitons une très bonne rentrée et une très bonne forme et santé.

« Fait du bien à ton corps pour que ton Âme ait envie d’y rester» p 24 Les Octopus du Luberon

Nous venons de créer un club de plongée sous-marine à Cheval-Blanc pour faire découvrir au plus grand nombre ce monde merveilleux. Une séance d’entrainement à la piscine Roudière de Cavaillon et des plongées en mer de mai à novembre sont au programme.

Que vous soyez débutant ou plongeur confirmé, n’hésitez pas à nous contacter en visitant le site de l’association : www.plongeurs-chevalblanc.fr

Le Président, Gérard Ardoin

La Licorne

Les 12 et 14 Juin 2014 dans la salle des Moulins à Cheval-Blanc, nous avons présenté « Le Bourgeois Gentilhomme » de MOLIERE. L’esprit de la comédie-ballet de Molière y fut respecté, puisque c’est le Foyer Rural de Cheval-Blanc qui s’est chargé des ballets, tandis que La Licorne s’occupait de la partie théâtrale... Cette pièce est une succession de sketches montrant les folies du Bourgeois mais cela débouche sur une mascarade pour abuser l’abusé faire triompher l’amour malgré ses lubies. Tout cela avec tout l’humour de Molière... Et le public a fait un accueil très chaleureux à notre spectacle. L’alchimie Licorne/Foyer Rural a parfaitement fonctionné et le mélange comédie/ballet donnant à l’ensemble du dynamisme fut très apprécié. Les critiques furent très flatteuses. Un public ravi mais des comédiens heureux et le désir de rejouer... Comme dans le public il y avait des personnes susceptibles de nous accueillir une « tournée » s’est rapidement mise en place.

Et nous allons rejouer « Le Bourgeois Gentilhomme » aux dates suivantes : - le 22 novembre à CAVAILLON (MJC pour Amnesty), - le 31 janvier à MENERBES (pour le Foyer Rural de Ménerbes).

Les ruades 2014 auront lieu le dimanche 30 novembre de 13h30 à 19h à la salle des Moulins. De nombreux dessinateurs ont souhaité revenir cette année, venez admirer leurs talents et leur humour !!!

D’autres projets sont en cours nous vous en reparlerons….

Bertrand SERGENT, Président de La LICORNE Tel: 04 90 71 73 42 Site : http://pagesperso-orange.fr/lalicorne-chevalblanc/index.htm

Tennis Club

L’année sportive 2014 s’est achevée avec des résultats probants. Notre tournoi Open du 14/06/2014 au 06/07/2014 a encore une fois été un franc succès avec 138 participants et 171 matches joués.

Notre tournoi des jeunes ne participant pas à des compétitions officielles (photo jointe) a connu aussi un vif succès. L’inauguration du 3ème court a eu lieu le 23/05/2014. Les équipes du Tennis Club Chevalblanais participeront pour la nouvelle saison à de nombreuses compétitions.

Si vous êtes intéressés par le tennis vous êtes les bienvenus au club.

Le Président, Roland Julien

p 25 ...Associations Réal’issime

Depuis septembre dernier, les activités - Eveil musical (3-5 ans) : ces cours ou si vous souhaitez utiliser se déroulent dans un nouveau local se Ma démarche d’éveil à la musique ce local qui répond aux normes situant au 281 Chemin de la Réale qui consiste à aider l’enfant à prendre d’accessibilité pour y animer une autre me permet de diversifier mon offre en conscience des qualités sonores et activité (yoga, guitare, anglais, tricot, proposant différents cours : à favoriser son expression tout en couture...) merci de contacter : stimulant sa curiosité (spectacle en fin - Chant - Technique et coaching vocal : d’année). Anne CASTEL CORREIA Méthode Pédagogique Richard Cross. 281 Chemin de la Réale La voix se travaille et se perfectionne - Atelier comédie musicale (8-11 ans) : 84460 Cheval-Blanc comme tous les autres instruments. Deviens Acteur et Chanteur !!! Cet 06-98-77-22-16 Ma démarche consiste à enseigner atelier est destiné aux enfants qui à une personne à chanter le plus ont envie de découvrir l’univers naturellement possible, avec plaisir et de la comédie musicale en alliant liberté, en trouvant sa propre voix, quel l’apprentissage du théâtre et de la que soit le style. chanson en vue de se produire lors du spectacle de fin d’année. - Chorale : Si vous désirez rejoindre une chorale - Accordéon : pour le plaisir de chanter ensemble en Que vous sachiez ou pas jouer de vous donnant les moyens de mieux l’accordéon, si vous faites preuve connaître votre voix chantée, la chorale d’implication et de persévérance, vous « Réal’issime » est faite pour vous. apprendrez de manière simple et rapide à vous améliorer dans sa pratique. Pour tous renseignements concernant

Environnement et qualité de vie … améliorer notre qualité de vie !

Si le projet de digue avancé par l’intercommunalité sur la nouvelle carte du PPRI de basse Durance qui fera demain présente toujours quelques inconnues, la réunion jurisprudence? d’information du 25 septembre et les enquêtes L’Association est à vos côtés. Restez vigilants, soudés et parcellaires (expropriations) et d’utilité publique constructifs! (du 25 septembre au 27 octobre) devraient nous éclairer sur le sujet et apaiser les esprits. Un registre est à notre disposition Profitons de cette fin d’été propice à de saines réflexions et en mairie ; il est ouvert à tous ceux qui souhaitent faire part de interrogeons-nous sur l’avenir de ce vieil ami qui nous tient leurs avis et commentaires. tant à cœur « le Canal St Julien » ! Un canal pour tous et pour Questions sur le bien-fondé d’une telle digue? sur le calendrier chacun! Initialement conçu en 1171 pour activer des moulins, des travaux? sur le coût de la réalisation comme sur celui le Saint-Julien est le plus ancien canal dérivé de la Durance de la maintenance? sur les nuisances occasionnées? sur encore en activité de nos jours. C’est un canal d’irrigation qui les contraintes imposées à l’immobilier impacté? sur les a pour vocation d’arroser près de 6000 hectares. Il irrigue les risques encourus par notre précieux bassin de pompage? sur terres agricoles, jardins, stades, potagers, espace verts, piscines l’orientation nouvelle du développement de notre village? et et bassins, abreuve les animaux et accessoirement permet de produire de l’électricité. Dessin de Serge BILEAU Le « Canal Saint-Julien » : Dotation : 144 Mm3/an ; Débit maxi : 7228L/s ; Plus de 200 Km de canaux ; Canal maître : 22 km ASA du Canal St Julien : Regroupement de propriétaires pour une gestion participative. L’autorité environnementale souligne dans son rapport, que dans la phase chantier de la construction de la digue, il existe un risque de pollution du Canal St Julien! Redoublons donc de vigilance et veillons à ce que l’on prenne bien soin de ce vieil et cher ami! Excellente fin d’année à tous!

L’équipe de l’Association. Mail : [email protected] Tel : 04 90 78 06 66 p 26 il Etat Civ

Naissances : Arthur PILLIER 20.05.2014 Adam BOULMAKOUL 20.05.2014 Lola TORRANO 25.05.2014 Jules COULLET 29.05.2014 Lexia SCANU LANGRAND 04.06.2014 Jassem EL ATMANI SAHRAOUI 05.06.2014 Hayden CHABALIER 30.06.2014 Leana BERA 06.07.2014 Juliette BAUBE 07.07.2014 Laura PAVONE 10.07.2014 Alexis PANIGONI 12.07.2014 Sarah ACHOUR 04.08.2014 Elisa FOURNIER 20.08.2014 Lou GUALANO 18.08.2014 Elio MAAI BOIX 01.09.2014

Meilleurs voeux de santé aux nouveaux-nés et toutes nos félicitations aux heureux parents

Mariages : Belkacem ABEDLI BRENDLIN et Laure BALLET Yann COLLADO et Amandine CUGNET Philippe TEMPESTA et Sabine REYMOND Loïc GIOVANNELLI et Lauranne PREUVOT Claude ARU et Sylvie CASSAGNE Yoanne LEFEBVRE et Dorine DUCELLIER Jérémy JOUAN et Svitlana KHOMENKO Loïc BERNARD et Caroline MELANI Romain CARGNINO et Martine BEGOU Gregory ANDREACCHI et Julie MOLAS Simon POLAC et Marie REQUENA Julien ROUSSILLOUX et Anaïs GUIRAO

Toutes nos félicitations et meilleurs voeux de bonheur aux époux ainsi qu’aux familles réunies

Décès : Jeannine GILLOT veuve ALEXANDRE (87 ans) Marguerite PONCET veuve AMAT (95 ans) Yves DELUY (81 ans) Colette ANGER veuve FOGLI (70 ans) José PONS (89 ans) Evelyne PUYDEBOIS épouse ANDRE (80 ans) Regina DARMON veuve BIGOU (80 ans) Simone SILVESTRE veuve BREMOND (90 ans) Félise AVON veuve DEVINE (81 ans) Joaquina RAMI veuve CHAROULEAU (96 ans) Simone EYMARD veuve LIDON (88 ans) Sylviane ENTZMANN épouse VILLONI (56 ans) Ginette BOY veuve GARAVELLI (85 ans) Liliane CIAN veuve FRUCTUS (89 ans) Christian STADELMANN (67 ans) Gilberte PETIT veuve ETIENNE (95 ans)

Nos condoléances les plus attristées aux familles touchées dans leur affection.

p 27 ôté C Manifestations...

Octobre

Jeudi 16 : Assemblée générale de la « FNACA » - Salle des Moulins - 18h Lundi 20 : Collecte de sang organisée par l’association des « Donneurs de Sang Bénévoles » - Salle Marie Mauron - 15h/19h30 Vendredi 31 : Soirée « Halloween » organisée par l’association « Les Belles » - Salle des Moulins - 21h

Novembre

Vendredi 7 : Assemblée générale du « Foyer Rural » - Salle des Moulins - 19h Samedi 8 : Fête d’Halloween organisée par « l’Association des Parents d’Elèves » - Salle des Moulins - 14h30 Mardi 11 : Cérémonie de l’Armistice - RDV devant la mairie - 11h Mardi 11 : Repas de la « FNACA » - Salle des Moulins - 12h Dimanche 16 : Loto organisé par « l’Association Diocésaine » - Salle des Moulins - 14h Vendredi 21 : Fête du vin nouveau organisée par l’association « Les Patrick’s » - Salle des Moulins - 19h Dimanche 23 : Loto organisé par la « FNACA » - Salle des Moulins - 14h Dimanche 23 : Concert de la chorale « Chœur du Luberon » avec chants de J.S.Bach et M.Schütz - à l’église - 17h Dimanche 30 : « Les Ruades » organisées par l’association « La Licorne » - Salle des Moulins - 13h30/19h

Décembre

Dimanche 7 : Fête de la St Eloi organisée par « l’Association Diocésaine » - Vendredi 12 : Repas du 3ème âge organisé par la municipalité - Salle des Moulins - 12h Samedi 13 : Soirée Téléthon organisée par la municipalité - Salle des Moulins - 19h30 Vendredi 19 : Arbre de Noël de l’association « La clé de sol » - Salle des Moulins - Samedi 20 : Arbre de Noël de l’Amicale des Sapeurs Pompiers - Salle des Moulins - Dimanche 21 : Marché de Noël - Avenue de la Canebière - 14h/18h Lundi 22 : Collecte de sang organisée par l’association des « Donneurs de Sang Bénévoles » - Salle Marie Mauron - 15h/19h30

Janvier 2015

Dimanche 11 : Galette des Rois de la FNACA - Salle des Moulins - 13h Samedi 31 : Loto organisé par l’Association des Parents d’Elèves - Salle des Moulins - 20h

Vous souhaitez être informés par courriel Retrouvez l’ensemble de ces dates et d’autres sur le site Internet des manifestations à venir sur le village, du village http://www.ville-chevalblanc.fr dans la rubrique des inscrivez-vous : Manifestations. [email protected] et indiquez vos nom, adresse postale et adresse courriel.