Dni Skandynawskie Po Raz Szósty

Dni Skandynawskie po raz szósty

Więcej, str. 2 i 10

Fabryka Wody – aktualności Bioodpady To są nasi Osiedlowi Radni

Finisz procedury przetargowej budowy szczecińskie- Jaki to rodzaj odpadów? Jak będziemy je gromadzić W kwietniu wybraliśmy naszych przedstawicieli w Ra- go Aquaparku. od 1 lipca? dach Osiedla. Oto oni. Więcej, str. 3 Więcej, str. 4 Więcej, str. 9 2 wsz kwiecień/maj 2019 SZCZECIN www.wiadomosci.szczecin.eu Aktualności Bon Skandynawia po raz szósty! „Alzheimer 75” Spotkania biznesowe, wizyty licznych możliwość wzięcia udziału w warsztatach, – wnioski już wkrótce gości z krajów Północy, wydarzenia spotkaniach i prezentacjach biznesowych. kulturalne – filmy, spektakle, wystawy – to w największym skrócie VI edycja Zachęcamy do zarejestrowania się na Od 13 maja w Szczecińskim Cen- Dni Skandynawskich w Szczecinie, wydarzenie poprzez formularz na stronie trum Świadczeń przyjmowane które odbędą się w dniach 14-19 maja. internetowej bądź przesłanie wypełnione- będą wnioski od opiekunów se- go formularza zgłoszeniowego na adres niorów w ramach kolejnej edycji Jest to najbardziej wszechstronna prezen- [email protected]. Rejestracja potrwa szczecińskiego „Bonu Opiekuń- tacja krajów skandynawskich w Polsce, do 7 maja br. czego: Alzheimer 75”. która w pierwszej edycji, w 2013 roku, miała służyć przede wszystkim nawiąza- Miejska Biblioteka Pro Media (al. Wojska „Bon opiekuńczy: Alzheimer 75” niu kontaktów biznesowych. Polskiego 2) zaprasza na spotkania z ki- to świadczenie pieniężne, które nem duńskim , m.in. na projekcję filmu pierwszy raz wprowadzono w ży- Dziś z perspektywy już sześciu lat – pod- „Karen Blixen” czy „How are you”. Kino cie rok temu. kreśla Piotr Krzystek, prezydent Szcze- skandynawskieDNI będzie także prezento SKANDYNAWSKIE- cina – możemy śmiało powiedzieć, że wane w Domu Kultury 13 Muz. Z kolei Jego głównym założeniem jest nasze działania okazały się skuteczne, Muzeum Techniki i Komunikacji Za- udzielanie pomocy rodzinom w pro- i w Szczecinie zauważamy coraz więcej dewicz–Puacz – ekspert ds. komunikacji jezdnia Sztuki (ul. Niemierzyńska 18 a), cesie opieki nad seniorami, którzy elementów skandynawskich, zarówno interpersonalnej i masowej. zapewnia bezpłatny wstęp dla każdego ukończyli 75 rok życia, mieszkają w gospodarce, jak i we wszystkich aspek- z gości, który przy kasie wypowie w jedna terenie Szczecina i mają zdia- tach życia społecznego. W części muzycznej wystąpi Czesław nym z trzech języków skandynawskich gnozowaną chorobę Alzheimera. Mozil z zespołem Czesław śpiewa. Za (duński, szwedzki, norweski) hasło: Ko- Wśród gości honorowych znajdą się m.in.: jurorem popularnego talent show stoją cham Szczecin. JE Ole Egberg Mikkelsen Ambasador absolwenci Royal Danish Music Acade- Królestwa Danii, JE Olav Myklebust, Am- my i Rhythmic Music Conservatory. Nie Tradycją stała się też rowerowa wyprawa basador Królestwa Norwegii, JE Stefan zabraknie również przewrotnej konferan- „Skandynawia z Gryfusem, czyli Ro- Gullgren Ambasador Królestwa Szwecji, sjerki Czesława Mozila, który z powodze- werowe Dni Skandynawskie”, której eksperci Ministerstw, przedstawiciele śro- niem łączy bezpretensjonalny stand-up uczestników pożegnamy 17 maja na Łasz- dowisk akademickich, samorządowych, z muzycznym rozmachem multiinstru- towni oraz Piknik Skandynawski w alei biznesu, przedsiębiorców, środowisk mentalnego koncertu. Kwiatowej, gdzie przez dwa dni (18 i 19 pozarządowych, artystycznych i kultu- maja) na odwiedzających czekać będzie ralnych. 15 maja zapraszamy do Hotelu Radis- mnóstwo atrakcji, warsztatów i animacji son Blue na Scandinavian Business związanych ze Skandynawią. Program tegorocznych Dni jest bardzo Connect, czyli spotkanie skierowane do bogaty i różnorodny, a rozpocznie je ludzi biznesu na temat start–upów, prze- To tylko kilka przykładów z bogatego pro- Gala Inauguracyjna w Filharmonii (14 mysłu 4.0 oraz kwestii związanych ze gramu Dni Skandynawskich w Szczecinie. maja, godz.19.00), podczas której wy- Smarter Living and Working. W ramach więcej: Szczecin był pierwszym z polskich kład motywujący wygłosi Tatiana Min- Scandinavian Business Connect będzie www.ds.szczecin.eu. miast, które zdecydowało się na udzielanie tego typu wsparcia swo- im mieszkańcom. Rozmawiali o Brexicie W tym roku w programie zosta- ły wprowadzone istotne zmiany. Świadczenie będzie wypłacane Przedstawiciele Brytyjsko–Polskiej Izby maksymalnie w trzech transzach Handlowej spotkali się z przedsiębiorcami (każda po 1000 zł) co oznacza ze Szczecina i okolic. To pierwsze wyda- zwiększenie wsparcia do kwoty rzenie z cyklu Business for Breakfast, czyli 3000 zł rocznie. cyklu śniadań biznesowych z międzynaro- dowymi izbami gospodarczymi i handlo- Dodatkowo w tym roku grono leka- wymi, które organizuje Agencja Rozwoju rzy mogących wystawić stosowne Metropolii Szczecińskiej. Cykl spotkań zaświadczenia potwierdzające dia- powstał w odpowiedzi na oczekiwania gnozę zostało rozszerzone o lekarzy przedstawicieli szczecińskiego biznesu. geriatrów. Dotychczas zaświadcze- nia mógł wystawić tylko neurolog Na pierwszym spotkaniu poruszona lub psychiatra. została tematyka prowadzenia biznesu z Wielką Brytanią po Brexicie, ryzyka Co ważne, zaświadczenia wysta- kursowego oraz logistyki z Polski do wione na potrzeby ubiegłorocznej Wielkiej Brytanii. W spotkaniu wzięło edycji programu, również będą ak- udział kilkudziesięciu przedsiębiorców, ceptowane. chłonnych wymiany cennej wiedzy – 700 tys. Polaków w ubiegłym roku Spotkanie zorganizowała Agencja Rozwoju i doświadczeń, nawiązania nowych pracowało w Wielkiej Brytanii. Bry- Metropolii Szczecińskiej, spółka miejska, która Wnioski od opiekunów będą kontaktów partnerskich i budowania tyjski rzad uważa, że liczba Polaków powstała w 2002 roku z inicjatywy Gminy przyjmowane od 13 maja 2019 r. relacji biznesowych. Swoje prelekcje żyjących na Wyspach może sięgać Miasta Szczecin. Jej celem jest wspieranie w Szczecińskich Centrach Świad- wygłosili eksperci na co dzień zajmujący miliona. W Wielkiej Brytanii swoją firmę rozwoju mikro, małych i średnich firm na czeń w trzech punktach: się tematyką Brexitu. założyło aż 60 tys. przedsiębiorców terenie gminy i gmin ościennych. z Polski. Ponad 30 tys. spółek, które • W głównej siedzibie przy ul. Bł. – Brexit, jeśli się oczywiście wydarzy, spo- działają w Wielkiej Brytanii zarządzają Działalność Agencji obejmuje prowadzenie Wincentego Kadłubka 12; woduje duże utrudnienia, zwłaszcza dla polscy przedsiębiorcy. – mówił Seba- usług informacyjnych, doradczych, pro- logistyki. Regulacje, cła, akcyzy, dojdzie stian Swałdek. –To ostatni dzwonek, pagowanie przedsiębiorczości i innowa- • W filii Urzędu Miasta na Prawo- szereg obowiązków, których wcześniej żeby zacząć się przygotowywać do cyjności. Zajmuje się aktywną promocją brzeżu przy ul. Rydla 39–40; nie było. – mówił podczas spotkania Brexitu, bez względu na to, w jakiej gospodarczą miasta, w tym terenów inwe- Paweł Siwecki z Brytyjsko Polskiej Izby formie zostanie wprowadzony. stycyjnych, pełną obsługą inwestorów pole- • W filii SCŚ przy ul. Kaszubskiej 30. Handlowej. – Wielka Brytania to rynek gającą na wsparciu i doradztwie w procesie usług – doradczych, konsultingowych. Którym firmom będzie najłatwiej? Tym, inwestycyjnym. Aktywnie współpracuje Osoby, które chcą skorzystać ze Z całą pewnością można powiedzieć, które pamiętają jeszcze czasy sprzed także z lokalną administracją, administracją świadczenia już od początku pro- że biznes między nią a naszym krajem 2004 roku. Brexit to wielki krok wstecz rządową oraz instytucjami wsparcia biz- gramu mają czas na złożenie wnio- nie zniknie. My jako Izba będziemy kon- – mówili podczas spotkania dedykowa- nesu w Polsce i za granicą. ARMS wspiera sków do 31 maja. tynuować relacje inwestorskie. nego szczecińskim przedsiębiorcom w nawiązywaniu kontaktów partnerskich O zagrożeniach, zmianach w prowadze- eksperci z firmy Dauman Legal i Dau- pomiędzy sektorem prywatnym i publicz- Wypłata pierwszej transzy świad- niu biznesu po Brexicie na przykładach man Bros pokazując na przykładach nym. W kompetencjach spółki jest także czenia planowana jest na czerwiec. konkretnych firm z branży produkcyjnej ogrom pracy, jaki będą musieli włożyć udzielanie korzystnych poręczeń kredy- opowiadał Sebastian Swałdek z Capital przedsiębiorcy, by dostosować się do towych i gwarancji bankowych firmom www.swiadczenia.szczecin.pl Business Links Ltd Sp.k. nowych realiów. znajdującym się w takiej potrzebie. www.wiadomosci.szczecin.eu SZCZECIN wsz kwiecień/maj 2019 3 Aktualności Fabryka Wody – aktualności

Firma, która w przetargu na budowę Fabryki Wody złożyła najkorzystniejszą ofertę przekazała już wszystkie niezbęd- ne dokumenty. Przed formalnym wybo- rem wykonawcy konieczne jest jeszcze uruchomienie procedury kredytowej na budowę Aquaparku. Do finału jednak coraz bliżej.

Komisja przetargowa skończyła sprawdzać oferty złożone w przetargu na budowę szczecińskiego Aquaparku – Fabryki Wody. To oznacza, że najkorzystniejsza cenowo oferta, spełnia wszystkie wymagania for- malne.

W ślad za tym Zamawiający otrzymał rów- nież dokumenty mające potwierdzić speł- nienie przez oferenta warunków udziału w postępowaniu.

Kolejny krok to uruchomienie procedury ubiegania się w bankach o przyznanie kredytu na sfinansowanie inwestycji. Spółka Fabryka Wody Sp. z o.o. wysłała zapytania wraz z niezbędnymi dokumentami w tej sprawie do kilku instytucji finansowych. Po wpłynięciu ofert i pozytywnej decyzji o przyznaniu kredytu, będzie można roz- strzygnąć przetarg i formalnie wybrać wy- konawcę.

Co jest przedmiotem zamówienia? Budowa nowoczesnego i wielofunkcyj- nego parku wodnego z funkcjami spor- towymi, rekreacyjnymi oraz elementami edukacyjnymi. W części zewnętrznej znajdą się base- Jedną z cech charakterystycznych inwe- Zgodnie z warunkami przetargu in- Szczeciński Aquapark składać się będzie ny rekreacyjne oraz plaża. Dodatkowo stycji jest również edukatorium. Znajdą westycja powinna być zrealizowana z hali basenowej z basenami rekreacyjnymi przewidziane zostały strefa sportowa oraz się w nim przestrzenie ekspozycyjne oraz w terminie 30 miesięcy od dnia podpi- i zjeżdżalniami, strefy basenu sportowego, rozrywkowa z kręgielnią, stołami do bilar- laboratoria, w których przeprowadzane sania umowy. strefy wellness i jednego z największych da, ścianką wspinaczkową, siłownią czy będą eksperymenty naukowe związane w kraju saunariów. kortami do squasha. z wodą. www.fabrykawody.eu Skorzystaj z darmowego zabezpieczenia kredytu. Jeśli jesteś przedsiębiorcą – Możemy zaproponować firmom za- swoich firm, a wcześniej nie mieli do nich Bank S.A. oraz Górnośląskiej Agencji i szukasz finansowania rozwoju swojej bezpieczenie do 80% kapitału kredytu dostępu z powodu niewystarczającej Przedsiębiorczości i Rozwoju Sp. z o.o., – firmy, skontaktuj się z Agencją Rozwoju na okres do 84 miesięcy. Istotne jest, że zdolności kredytowej. wylicza Agnieszka Marszałek z Agencji Metropolii Szczecińskiej, która udziela poręczenia udzielane są przedsiębiorcom Rozwoju Metropolii Szczecińskiej. – Tam korzystnych, bezpłatnych poręczeń całkowicie bezpłatnie. – tłumaczy Marek Jak uzyskać poręczenie? podczas rozmowy z doradcą należy za- kredytowych. Kubik, prezes Agencji Rozwoju Metropolii Poręczenia dostępne są we współpra- proponować chęć skorzystania z po- Szczecińskiej. cujących z Agencją Rozwoju Metropolii ręczenia ARMS. Pozostałą procedurę Poręczenia kredytowe są skierowane Szczecińskiej instytucjach finansowych. bank, bądź też fundusz pożyczkowy, do przedsiębiorców ze Szczecina ARMS zajmuje się udzielaniem poręczeń przeprowadza bezpośrednio z ARMS. Fir- i gmin ościennych, jak i pozostałych od przeszło 17 lat. Korzystając z projek- – Zapraszamy przedsiębiorców do oddzia- my, które nie chcą rozstawać się z swoimi gmin województwa zachodniopo- tów unijnych, w tym w ramach SPO łów: Gospodarczego Banku Spółdziel- dotychczasowymi instytucjami, a które morskiego kwalifikujących się do WKP, pięciu projektów Jeremie, jak też czego z Barlinka Oddział w Szczecinie, nie znajdują się w gronie naszych part- mikro, małych lub średnich przed- ze środków własnych spółka udzieliła do szczecińskiego oddziału BOŚ S.A., PKO nerów zapraszamy do zaproponowania siębiorstw. tej pory prawie 800 poręczeń na kwotę BP SA (oddziały szczecińskie, pyrzyc- takiego rozwiązania u siebie w banku ponad 217 mln zł. ki, goleniowskie, gryfiński i stargardz- i przekazanie kontaktu do nas. Zabezpieczane kredyty (lub pożyczki) ki), Banku Spółdzielczego w Gryficach, mogą mieć charakter inwestycyjny bądź Ta niebagatelna kwota pomogła przed- Zachodniopomorskiego Banku Spół- Poręczenia kredytowe są współfinan- obrotowy nieodnawialny, i mają wpływać siębiorcom z metropolii szczecińskiej, dzielczego (w Szczecinie i Choszcznie), sowane ze środków publicznych Wo- na rozwój danej firmy. którzy potrzebowali środków na rozwój szczecińskiego oddziału Getin Noble jewództwa Zachodniopomorskiego. 4 wsz kwiecień/maj 2019 SZCZECIN www.wiadomosci.szczecin.eu Ecoszczecin Alert: Nowe zasady mieszkańcy segregowania śmieci zgłaszają

Bioodpady – to nowa frakcja w systemie gospodarowania odpadami, któ- ra zostanie wprowadzona od 1 lipca. Oznacza to, że każdy kto segreguje śmieci, będzie musiał stosować nowy podział. Dlatego warto już teraz dowie- dzieć się, co zaliczamy do nowej grupy i jak gromadzić ten rodzaj odpadów. Dzikie wysypisko po byłym garażowisku Jak jest, a jak będzie na ulicy Szafera – Alert Zrealizowany Dotychczasowe zasady gromadzenia odpadów, wprowadzone w 2013 roku, mieszkańcy Szczecina znają bardzo dobrze. Wiemy, że w przypadku zabudowy jednorodzinnej wszelkie opakowania z tworzyw sztucznych, wielomateriałowe gromadzimy w workach żółtych, opakowania z papieru w workach niebieskich, szklane w workach zielonych.

W przypadku zabudowy wielorodzinnej – Bioodpady: odpadki warzyw i owoców sie 5 zł za m3 wody (przy obecnej - 4 zł za te odpady trafiają do pojemników w wyżej (w tym obierki itp.), resztki jedzenia po- m3). Przyjmując, że jedna osoba miesięcznie wymienionych kolorach. chodzenia roślinnego, fusy po kawie zużywa średnio ok. 3 m3 wody – opłata „Porzucona” kanapa przy ulicy Narusze- i herbacie. zmieni się o 3 zł. wicza – Alert zrealizowany Odpady zielone, gromadzone w pojemnikach brązowych, odbierane są raz w ty- Czego nie wrzucamy do brązowego W zabudowie jednorodzinnej segregując godniu z posesji jednorodzinnych, a na pojemnika odpady stawka wynosić będzie 65 zł zamówienie wstawiany jest kontener w za- Kości zwierząt, mięsa, odchodów zwierzę- miesięcznie za gospodarstwo domowe budowę wielorodzinną. cych, oleju jadalnego, popiołu z węgla, (przy obecnej 50 zł). nabiału, tłuszczu, resztek mięsa i ryb, pa- Od 1 lipca pojemnik brązowy zapełniany pierosów, artykułów higienicznych, leków, Nieco inaczej ceny kształtują się w przy- będzie dodatkowo bioodpadami. ziemi, kamieni, drewna impregnowanego, padku odpadów niesegregowanych. płyt wiórowych i MDF, odpadów niebez- Tutaj stawki wynosić będą odpowiednio Bioodpady – co to takiego? piecznych. 10 zł za m3 (obecnie 5 zł) w zabudowie Biodegradacja to rozkład związków orga- wielorodzinnej i 130 zł w zabudowie nicznych na proste związki nieorganiczne. Na terenie nieruchomości jednorodzinnej wielorodzinnej (obecnie 80 zł). Biorą w nim udział mikroorganizmy takie jak odpady biodegradowalne, w tym biood- Uszkodzona studzienka oraz za- grzyby, bakterie, glony, dla których materia pady mogą zostać poddane procesowi Widać zatem wyraźnie, że Ci, którzy segre- padnięty chodnik, Papieża Pawła VI organiczna jest pożywieniem. Do rozkładu kompostowania, ale z przeznaczeniem do gują płacą za śmieci mniej niż pozostali – Alert w realizacji potrzeba sprzyjających warunków środowi- własnego wykorzystania kompostu i pod i dbają o środowisko. skowych. Biodegradacja może zachodzić warunkiem, że nie będzie to powodować w warunkach tlenowych (np. kompostowa- uciążliwości dla sąsiadów. nie) lub beztlenowych. Biodegradowalne Odpady ulegające biodegradacji (trawa, odpady to odpady pochodzenia organicz- gałęzie, liście, rośliny) mieszkańcy w dal- nego, które poddają się biodegradacji, czyli szym ciągu mogą dostarczać do jednego biologicznemu rozkładowi. z ośmiu Ekoportów. TAK Odpady ulegające biodegradacji to nowa Uwaga frakcja w systemie segregowania odpadów. Odpady ulegające biodegradacji, w tym Obejmuje ona dotychczasowe tzw. odpady bioodpady gromadzimy w pojemnikach zielone, a dodatkowo odpady kuchenne bez użycia worków. pochodzenia roślinnego. Jugosłowiańska –barierka drogowa opar- Dlaczego warto segregować? ta o drzewo – Alert w realizacji Co wrzucamy do pojemnika bio (brą- Od 1 lipca wysokość opłat za odbiór odpa- zowego) dów będzie uzależniona od tego czy segre- Z nowej, ulepszonej wersji aplikacji Alert – Odpady ulegające biodegradacji: gujemy śmieci, czy też nie. W pierwszym Szczecin 2.0 można korzystać w urzą- skoszona trawa, liście, kwiaty, gałęzie, przypadku, w zabudowie wielorodzinnej dzeniu mobilnym (telefon, tablet) opar- trociny. miesięczna opłata za wywóz śmieci wynie- NIE tym na Androidzie, systemie iOs czy Windows Phone.

Wystarczy mieć wgraną aplikację oraz Majowe zmiany w odbiorach dostęp do Internetu. Można również wykorzystać do tego komputer stacjo- W związku ze Świętem 3 Maja plano- – za piątek 03 maja – odbiór w sobotę Wyjątek: narny. we odbiory odpadów komunalnych 4 maja Odbiór odpadów selektywnych (worków) realizowane będą z jednodniowym oraz gabarytów – zgodnie z harmonogramem Później już wszystko jest bardzo proste. przesunięciem, tj. od 4 maja. 2) Odbiór odpadów selektywnych (dzwony Wchodzimy do aplikacji lub na stronę, i pojemniki): Uwaga!!! wypełniamy podstawowe informacje, 1) Odbiór zmieszanych odpadów komu- – za piątek 3 maja – odbiór w sobotę 1 Maja – odbiory wszystkich frakcji opisujemy problem i wysyłamy do Urzę- nalnych: 4 maja odpadów będą realizowane zgodnie du Miasta. z harmonogramem. www.alertszczecin.pl www.wiadomosci.szczecin.eu SZCZECIN wsz kwiecień/maj 2019 5 Ecoszczecin

Zielone Miasto l Zielone Miasto l Zielone Miasto l Zielone Miasto l Zielone Miasto l Zielone Miasto l Zielone Miasto PLATAN – kontynuacja W tym roku kolejne dzielnice Szczeci- zbiorniku wodnym świetnie sprawdzą na wzbogacą się o nowe nasadzenia się rośliny wodne oraz trawy. drzew i roślin w ramach akcji PLA- TAN. Ul. Wyszyńskiego (Śródmieście) Nasadzenia zaplanowano na działce Projekty zakładają posadzenie ok. 150 w bliskim sąsiedztwie Nabrzeża Wie- drzew m.in: wiśnię, sosnę czarną, świerk, leckiego, projekt oparto na okręgach, klon i ponad 10.000 krzewów, bylin i traw. nawiązując do istniejących rabat zlo- kalizowanych w pobliżu kościoła Tu będzie bardziej zielono: p.w. Św. Jana Ewangelisty. Na tle rosnących tu lip posadzone zostaną ul. Jasna (Osiedle Słoneczne) m.in.: hortensje, derenie oraz rabaty Ze względu na położenie terenu pomię- z kwiatów wieloletnich. dzy ruchliwymi jezdniami zaplanowano układ kolistych rabat o wznoszących Klimat dla zdrowia wysokościach. Mają tu być posadzone Przypomnijmy, że PLATAN jest jed- wiśnie oraz zimozielone drzewa iglaste, nym z elementów programu Klimat takie jak sosny czarne oraz świerki. Po- dla zdrowia, który tworzy spójną niżej drzew berberysy, trzmieliny oraz i kompleksową strategię obejmującą trawy ozdobne – miskanty i rozplenice. trzy obszary: W pasach zieleni bliżej ulicy posadzone – powietrze (MEWA), zostaną: forsycje, jałowce, róże okrywo- – przyrodę (PLATAN), we. – wodę (LILIA).

Jeziorko Słoneczne (Gumieńce) W 2018 roku, w ramach akcji PLATAN Nasadzenia zaplanowano przy placu zasadzono w Szczecinie ponad 2500 zabaw – od ul. Szeligowskiego oraz drzew i roślin i co istotne są to dodatko- położonego po drugiej stronie jeziora we nasadzenia, oprócz nich cały czas pasa wzdłuż ulicy Derdowskiego. Teren prowadzone są tzw. nasadzenia kompen- ma być wzbogacony przede wszystkim sacyjne, czyli uzupełniające wyciętą zie- o rośliny zimozielone. W pasie przy ul. leń z powodu realizowanych inwestycji Derdowskiego istniejąca zieleń uzu- i podkreślmy, że te nasadzenia zawsze pełniona będzie drzewami iglastymi, znacznie przewyższają liczbę usuwa- m.in.: jodłami, sosnami. Drzewa iglaste nych drzew. będą również po drugiej stronie jeziora Staw Brodowski (Niebuszewo) w istniejącą roślinność krzewów, bylin – przy placu zabaw. Posadzone zostaną Otoczony jest masą wysokiej zieleni i traw. Wzdłuż ulicy Stawowej zosta- tu też laurowiśnie, lawendy oraz trawy i niewielką ilością niższych roślin. Dla- ną posadzone ozdobne głogi oraz www.szczecin.eu ozdobne. tego zaplanowano tu wkomponowanie wierzby płaczące, w dalszej części przy /zielonemiasto/klimat-dla-zdrowia

„Misja dzieci – Szczecin bez śmieci” – start!

Przyszła wiosna, a tym samym „CZAS l Z pracownikiem Wydziału Gospodar- NA WIOSENNE PORZĄDKI” i rozpo- ki Komunalnej i Ochrony Środowiska częcie cieszącej się ogromną popu- Urzędu Miasta Szczecin będzie można larnością akcji pn. „ MISJA DZIECI też porozmawiać na temat systemu go- – SZCZECIN BEZ ŚMIECI”. spodarki odpadami w Szczecinie, w tym o selektywnej zbiórce To już po raz piąty pracownicy Wydziału l Na zakończenie, dzieci otrzymają drob- Gospodarki Komunalnej Urzędu Miasta ne upominki za zaangażowanie i wło- Szczecin z najmłodszymi mieszkańcami żony wysiłek Miasta sprzątają tereny wokół przedszkoli i szkół. Gdzie można się zgłosić? W kwietniu wiosenne porządki przeprowa- Nauczycieli, wychowawców z placówek dzono w okolicach przedszkoli: Kwiatuszek oświatowych zapraszamy do koordynatora ul. Potulicka 29, ul. Łokietka 15 oraz Szkole akcji – Wydział Gospodarki Komunalnej Podstawowej przy ul. Budzysza Wosia. Miasta Szczecin – Sandra Richert, tel. 91 424 58 83, [email protected] . Zasady Misja dzieci – Szczecin bez śmieci Dodajmy, że w ubiegłym roku , od 13 kwietnia do 19 czerwca najmłodsi miesz- l Akcję sprzątania prowadzone są dwa kańcy zebrali 2,5 tony odpadów. razy w tygodniu przy udziale maksymalnie dwóch klas (optymalnie jedna Mamy nadzieję, że w tym roku będzie po- grupa) – max 50 uczestników l Nauczycieli, wychowawców – koor- l Prosimy, aby przed każdym wyjściem dobnie i z pomocą placówek oświatowych l Miasto zapewnia kamizelki ochronne, dynatorów akcji z ramienia placówek przygotować dzieci do udziału, pod uda się wiosenno – letnie porządkowa- worki, rękawiczki i odbiór worków z od- oświatowych prosimy o wybranie terenu kątem zasad bezpieczeństwa w te- nie Miasta. padami przez właściwą firmę do uporządkowania renie 6 wsz kwiecień/maj 2019 SZCZECIN www.wiadomosci.szczecin.eu Ecoszczecin Dobry rok czystej energii Rok 2018 był dla ZWiK rekordowy pod Zdrojach, wskaźnik ten wynosił 6,68 proc, względem produkcji energii elektrycz- a w roku 2018 już 21,97 proc. nej ze źródeł odnawialnych. Z powodu rosnących cen energii elektrycznej, jej Rok 2018 był istotny z jeszcze jednego produkcja z ekologicznych źródeł staje powodu. ZWiK po raz pierwszy dokonał się coraz istotniejsza i korzystniejsza dla sprzedaży tzw. „zielonych certyfikatów” naszej Spółki. czyli świadectw pochodzenia energii wytworzonej w odnawialnych źródłach. W ubiegłym roku Spółka zakończyła bu- Jest to główny mechanizm wsparcia pro- dowę i oddała do użytku kolejną, trzecią dukcji energii z OZE. W wyniku transakcji już, farmę fotowoltaiczną. Powstała na Spółka otrzymała ponad 2,2 mln zł. Nie terenie Zakładu Produkcji Wody „Pilcho- wyczerpuje to wszystkich korzyści eko- wo”. Farma o mocy 0,5 MW, zajmuje po- nomicznych, które wynikają z produkcji wierzchnię ok. 1 ha. Wytworzona energia energii z własnych źródeł. Przychody elektryczna przeznaczona jest w całości ze sprzedaży nadwyżek produkowanej na potrzeby zakładu produkcji wody. energii wyniosły 137 tys. zł natomiast Koszt inwestycji wyniósł nieco ponad oszczędności z tytułu niezakupionego 2,5 mln zł brutto. prądu przeszło 1,4 mln zł.

Budowa Bardzo farmy była 8 000 000 istotny jest wsparta 7 000 000 również

środkami 6 000 000 efekt eko- pocho- 5 000 000 logiczny dzącymi produkcji 4 000 000 z Regio- energii nalnego 3 000 000 z OZE. Programu 2 000 000 Spółka Operacyj- 1 000 000 szacuje, że nego Wo- 0 tylko rocz- od IV 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018 jewództwa 2010 na produk-

Zachod- cja energii niopomor- elektrycz- skiego na nej z farm lata 2014–2020 współfinansowanego miedwiańskich to zaoszczędzenie ok. Farma fotowoltaiczna w Pilchowie. z Funduszy Europejskich i przekazanych 900 ton węgla i ograniczenie emisji CO2 przez Wojewódzki Fundusz Ochrony Śro- o ok. 1500 ton. dowiska i Gospodarki Wodnej w Szcze- Warto wspomnieć, że w roku 2017 ZWiK cinie. przystąpił do realizacji kolejnej inwestycji w OZE. Jest nią budowa turbiny prądo- Farma w Pilchowie wyprodukowała w ub. twórczej w ZPW „Pomorzany”. roku nieco ponad 122 tys. kWh energii. To niewielki ułamek ogólnej produkcji Generator umieszczony zostanie w ma- „zielonej” energii przez ZWiK w 2018 gistrali dostarczającej wodę z jeziora roku. Wynika to oczywiście z mocy in- Miedwie. Różnica poziomów pomiędzy stalacji a także z faktu, że fotowoltaika Miedwiem a zakładem na Pomorzanach w Pilchowie została uruchomiona w dru- wynosi przeszło 30 metrów, produkcja giej połowie ubiegłego roku. energii elektrycznej odbywać się więc będzie z wykorzystaniem spadku grawi- Z wszystkich należących do Spółki źró- tacyjnego wody w rurociągu. Na Pomo- deł OZE pozyskano łącznie przeszło 7,5 rzanach zainstalowana zostania turbina mln kWh energii. Był to rekord produkcji wodna Francisa, o mocy do ok. 140 kW. Raz w roku sprawdzamy energii z OZE. Przyrost produkcji „zielo- Jej zdolność produkcyjna w ciągu roku nej” energii w poszczególnych latach może dochodzić do ok. 1000 MWh. wodomierz obrazuje wykres. Wzrasta też procentowy udział prądu z własnych źródeł do cał- Całość wyprodukowanej energii prze- Odbiorcy wody odzwyczaili się od wizyt na liczniku a także stan naładowania kowitego zużycia energii przez Spółkę. znaczona będzie na potrzeby ZPW osób odczytujących stan liczników. Jed- baterii modułu radiowego. Ponadto będą „Pomorzany”. Inwestycja realizowana nak co najmniej raz w roku pracownik porównywać dane o zużyciu wody uzy- W roku 2010, a więc w momencie uru- jest w ramach projektu „Czysta Odra ZWiK skontroluje stan wodomierza. skane w sposób zdalny ze wskazaniem chomienia generatorów w oczyszczal- w Szczecinie”. Jej koszt to ok. 3,2 mln znajdującym się rzeczywiście na wodo- niach ścieków na Pomorzanach i w zł netto. Dzięki zastosowaniu nowoczesnych tech- mierzu. nologii wodomierze są odczytywane w sposób zdalny. W lewobrzeżnej części W związku z koniecznością dokonania miasta odczyt odbywa się drogą radiową przeglądu i odczytu wodomierza, ZWiK i dotyczy to ok. 80 proc. tych urządzeń. Na zwraca się z prośbą o umożliwienie prawobrzeżu od ponad roku instalujemy pracownikom Spółki swobodnego nowoczesne wodomierze odczytywa- dostępu do wodomierza tj. wypompo- ne zdalnie poprzez sieć GSM i tą drogą wanie wody ze studni wodomierzowej otrzymujemy dane z ponad 5 tysięcy lub oczyszczenie pomieszczenia gdzie liczników z tej części miasta. znajduje się licznik.

Zdalne odczytywanie wodomierzy po- Jednocześnie ZWiK informuje, że pra- woduje, że pracownicy ZWiK nie muszą cownik posiada legitymację służbo- odwiedzać naszych domów, aby spraw- wą ze zdjęciem i upoważnieniem do dzić stan licznika. Nie znaczy to jednak, wstępu na teren nieruchomości w celu że w ogóle się u nas nie pojawią. Co naj- dokonywania czynności kontrolnych. mniej raz w roku będą przeprowadzać W przypadku nieobecności Państwa oględziny wodomierza, aby stwierdzić w domu w trakcie niezapowiedzia- czy nie jest uszkodzony mechanicznie, nej kontroli, zostanie pozostawione nie ma zerwanych plomb na śrubunkach. zawiadomienie z numerem kontakto- Sprawdzą też, czy moduł do zdalnego wym telefonu w celu uzgodnienia daty odczytu jest prawidłowo umocowany przeprowadzenia przeglądu. www.wiadomosci.szczecin.eu SZCZECIN wsz kwiecień/maj 2019 7 Ecoszczecin

Raz w roku sprawdzamy wodomierz 8 wsz kwiecień/maj 2019 SZCZECIN www.wiadomosci.szczecin.eu Budownictwo Nowoczesne Osiedle na palach mieszkania sięga już nieba w oficynach Rusza kolejny etap kompleksowej prze- budowy oficyn w centrum Szczecina. W samym sercu Dąbia powstaje wyjąt- Tym razem chodzi o trzy budynki po- kowe osiedle. Jedyne takie w Szczeci- łożone przy ul. Pocztowej i Bohaterów nie. Położone zaledwie 500 metrów od Warszawy. Po modernizacji będą ładne, jeziora Dąbie i wznoszone na ponad funkcjonalne i nowoczesne. Zadanie 700. palach. Inwestycje realizuje TBS w imieniu Gminy wykonuje Szczeciń- Prawobrzeże. skie TBS.

Przestrzeń w rejonie ul. Pokładowej, Masz- Niewidoczne na co dzień, ukryte w cie- towej i Drukarskiej w ciągu zaledwie ośmiu niu frontowych kamienic. Oficyny, bo miesięcy zmieniła się nie do poznania. o nich mowa, to dla wielu budynki drugiej Chaszcze i stare zabudowania odeszły już kategorii, które nie cieszą się zbytnim zain- w zapomnienie, w ich miejsce powstają teresowaniem. Jednak Szczecin o nich nie nowoczesne mieszkania. Zanim przy- zapomniał i systematycznie je remontuje, stąpiono do budowy zasadniczej części co sprawia, że stają się także atrakcyjnym osiedla, ze względu na jego usytuowanie, miejscem do zamieszkania. Tym razem najpierw wbito w ziemię 701 pali na głę- rozpoczyna się kompleksowa modernizacja bokość 5 i 6 metrów (ich łączna długość trzech oficyn: przy ul Pocztowej 14 (oficyna to ponad 3,5 km). lewa) i 15, a także przy ul. Bohaterów War- Powstaje sześć budynków, a roboty bu- szawy 100 (oficyna prawa). dowlane na każdym z nich są już bardzo zaawansowane. Obecnie trwa m.in. muro- Co w zostanie wykonane w ramach dru- wanie ścian działowych, rozprowadzanie giego etapu? instalacji elektrycznej, wstawianie okien, wykonywanie kominów i balkonów. Nie- W ramach remontu planuje się m.in. prze- które budynki są już przykryte więźbą da- spodarowany, powstaną m.in.: chodniki, Zainteresowanie nowym osiedlem jest prowadzenie termomodernizacji, budowę chową. alejki, ławki, place zabaw i miejsca par- duże. Do dyspozycji pozostało już tylko łazienek i wc w mieszkaniach, wykonanie W sumie na osiedlu będą 184 mieszkania, kingowe. 139 mieszkań. Mieszkania są dostępne ogrzewania i ciepłej wody użytkowej z sie- jedno, dwu i trzypokojowe o pow. od 46 w systemie partycypacji. ci miejskiej (likwidacja starych pieców), m2 do 65 m2. Osiedle jest położone w atrakcyjnej loka- montaż nowoczesnej wentylacji, wymianę lizacji. Jego atutem z pewnością będzie Zainteresowani mieszkaniami mogą się stolarki okiennej oraz drzwi zewnętrznych, Mieszkania będą wykończone pod bliskość jeziora Dąbie, kąpieliska i pla- zgłaszać bezpośrednio do siedziby TBS wykonanie izolacji poziomej i pionowej klucz, praktycznie od razu do zamiesz- ży miejskiej oddalonej jedynie 500 me- Prawobrzeże przy ul. Winogronowej ścian piwnic. Oprócz tego w budynkach kania. W pokojach – nowoczesne wykła- trów od mieszkań, zieleń, place zabaw 11F, od poniedziałku do piątku w godz. będą docieplone stropy piwnic i poddasza, dziny, w łazienkach – terakota oraz płytki i przestrzeń. Dodatkowo też w pobliżu 7.30 – 15.30 lub dzwonić pod numer 91 a na korytarzach zamontowane będzie ceramiczne, zlewozmywaki, wanny, umy- znajdująsię m.in. żłobek, przedszkole 46 136 92 wew.141, 125. nowe, energooszczędne oświetlenie. Koszt walki, armatura sanitarna, nowa stolarka i szkoła podstawowa. tego etapu to 5,3 mln zł. okienna i drzwiowa, itp. Mieszkania par- Obecnie TBS Prawobrzeże buduje po- terowe będą miały dostęp do ogródków Mieszkania mają być gotowe już za rok nad 300 nowych mieszkań na trzech przydomowych. Przewidziano lokale dla tj, wiosną 2020 r. Koszt inwestycji wynosi osiedlach: przy ul. Pokładowej i przy ul. osób niepełnosprawnych. W każdej klatce ok 64 mln zł. Budowa osiedla jest finan- Głowackiego – na zasadach partycypacji schodowej zaprojektowano wózkownie. sowana z kredytu Banku Gospodarstwa oraz przy ul. Koszarowej dla rzetelnych Mieszkania znajdujące się powyżej parteru Krajowego, wkładu gminy, partycypacji najemców komunalnych. będą wyposażone w balkon. Teren wokół najemców i środków własnych TBS Pra- budynków będzie kompleksowo zago- wobrzeże. www.tbs.szczecin.pl Kompleksowy remont kamienic

W tym roku przy głównej ulicy na Po- morzanach w Szczecinie trzy przed- Modernizacja oficyn wojenne kamienice zostaną całkowicie przy ul. Bogusława 11 i 12 odnowione. Prace remontowe roz- poczynają się od budynku przy ul. Więcej zmodernizowanych oficyn. Ta Powstańców Wielkopolskich 36. In- przebudowa to kontynuacja większego westycję realizuje Zarząd Budynków projektu, który ruszył w ubiegłym roku i Lokali Komunalnych. i obejmuje 9 oficyn, w których w sumie znajdują się 72. mieszkania. W pierwszym Nowy dach, odnowiona elewacja i klatka etapie, który już trwa, prace obejmują ofi- schodowa. W przypadku kamienicy przy cynę lewą przy al. Bohaterów Warszawy ul. Powstańców Wielkopolskich 36 wy- 100, oficynę przy al. Bohaterów W–wy 101, konawca jest już wybrany i przystępuje oficyny przy Pocztowej 13 i 14. W kolejnych do wykonywania prac. Zakres inwestycji etapach oficynę prawą przy Bohaterów obejmuje m.in.: wzmocnienie elementów W–wy 100, oficynę prawą przy ul. Poczto- konstrukcyjnych budynku i remont dachu, wej 14 i oficynę przy Pocztowej 15 (drugi ocieplenie poddasza i wymianę okien po- etap), Bohaterów W–wy 98 (oficyna lewa łaciowych. Oprócz tego w budynku wyko- Kamienice przeznaczone do remontu. i prawa) – trzeci etap. nany będzie remont i ocieplenie elewacji, która po zakończeniu prac będzie miała tys. zł. Kamienica odzyska swój blask pod kamienic przejdzie kapitalny remont, w ko- W ramach projektu wykonana została kolor beżowy. koniec sierpnia br. lejnych budynkach będą wymienione da- również termomodernizacja budynku Dodatkowo wykonana będzie izolacja chy, instalacje elektryczne, wykonane będą Piastów 75, w którym w ubiegłym roku przeciwwilgociowa kamienicy i ocieplenie Dawną świetność odzyskają też inne ka- przyłącza wod–kan, wykonane będą łazien- w ramach programu Kawka zastąpiono sufitu nad piwnicą. Inwestycja obejmuje mienice, w tym roku kamienica przy ul. ki w lokalach. Poza tym ZBiLK planuje w tym stare ogrzewanie piecowe nowym, bar- także remont klatki schodowej, ułożenie na Powstańców Wielkopolskich 35. roku wyremontować ok. 200 mieszkań. dziej ekologicznym. schodach nowych wykładzin, a na parterze płyt gresowych, a także wymianę stolarki Remont planowany jest także w kamienicy ZBiLK partycypuje także w kosztach remon- Zakończenie całej modernizacji planowane okiennej i drzwiowej. przy ul. Powstańców Wielkopolskich 22. tów wspólnot mieszkaniowych, w których jest w 2020 roku. Działania te dofinanso- ma udziały. wane z RPO Województwa Zachodniopo- Prace wykona firma Handlowo – Usługo- W tym roku ZBiLK planuje przeznaczyć na W tym roku na fundusz remontowy tych morskiego. Planowane koszty to 16,4 mln wa Unit ze Szczecina. Koszt to ponad 600 inwestycję ok. 7 mln zł. Dzięki temu część wspólnot przeleje ok 14 mln zł. zł, w tym dofinansowanie ok. 4,2 mln zł. www.wiadomosci.szczecin.eu SZCZECIN wsz kwiecień/maj 2019 9 Rady Osiedla Osiedlowi Radni wybrani 7 kwietnia szczecinianie wybierali swoich przedstawicieli w Radach Osiedli. Wybory Centrum Krzekowo - Bezrzecze Gaca Joanna odbyły się na 32 osiedlach, do rozdzielenia było 567 mandatów, do pięciu RO zgłoszeni Balcer Iwona Pieciukiewicz Joanna Gregorczyk Marcin Peruga Jerzy Rachuta Barbara kandydaci wchodzą automatycznie. Wojnecki Edward Ostrowski Mieczysław Nowak Jerzy Szneider Marcin Decyzją Miejskiej Komisji Wyborczej wybory do RO Pomorzany – z powodu zaistnia- Dolata Henryk Skrzyszewska Jadwiga Cydzik Małgorzata Fert Janusz Pietrusewicz Stanisław łych niewprawidłowości – mają być powtórzone . Tadych Andrzej Gnoińska Lilianna Lemm Jakub Kulikowski Andrzej Urbański Łukasz Janicki Krzysztof Oto nasi Radni: Szalewski Zbigniew Puciłowska Barbara Jakubiak Anna Szajner Waldemar Niebuszewo Płonia – Śmierdnica Korpalska-Chabior Gościsława Smolarz Milena Dudek Łukasz – Jezierzyce Mosiejczyk Jerzy Marchewka Łukasz Drożniewska Elwira Waleszczuk Anna Marcinkiewicz Kamila Jerzyk Henryk Kocimska Elwira Kadłubowski Marcin Waliszewski Marcin Wałowska Ewa Włodarczyk Adrian Besztak Dawid Cymerman Jadwiga Majowe Stolarska Edyta Granicki Zbigniew Makarewicz Marek Besztak Mateusz Biskupski Marcin Gumieńce Mazurek Ewa Tarasewicz Jan Iwaniuk Adam Szyndlarewicz Patryk Brończyk Artur Podziński Sebastian Wilkocki Michał Konopa Ireneusz Bąk Luiza Grześkowiak Arkadiusz Dorżynkiewicz Wojciech Stocka-Owczarek Iwona Jackowski Dominika Tomczak Wojciech Dec Marek Dutkowski Tomasz Czechowicz Janusz Adamowicz Tadeusz Zawadzkiego - Klonowica Kuras Damian Skiba Wanda Chachuła Karol Cerkowniak Adrian Pawlik Jerzy Majewska Agnieszka Stołowski Tomasz Śródmieście Północ Parzych Halina Radzik Tadeusz Bubacz Emilia Witkowski Artur Mozga Grzegorz Koczan Ireneusz Sufin Danuta Klimek Paweł Królikowski Władysław Wiktorowicz Dominik Rajchel Dagmara Wach Jarosław Szymański Przemysław Świercz Piotr Kaczmarek Hubert Szmyt Romuald Brończyk Malwina Sidor Justyna Maltańska Jadwiga Gordon Radosław Romaniuk Zbigniew Druciarek Joanna Fal Janusz Kosior Lesław Milewska Ilona Brzuszkiewicz Piotr Śliwińska Ewa Ogrodnik Telesfor Paczkowska Joanna Kandybowicz Agata Michalski Józef Romanowski Jan Kamrowski Hubert Tokarzewski Tomasz Sempik Wojciech Wolski Stanisław Łysek Katarzyna Kalińska Regina Janik Edward Masłowska Mirosława Stępkowski Wiesław Sowa Mieczysław Żelechowa Wielgowo – Sławociesze Butkiewicz Dariusz Kucharski Krzysztof Sękalska Teresa Szych Mariusz Sukiennicka Alina –Zdunowo Kucharski Waldemar Pierko Stanisława Świszcz Grzegorz Baracz Kamil Badach Małgorzata Dzikowski Władysław Maliszewski Andrzej Chałubińska Wiesława Zmitrowicz Mieczysław Żerebecki Wojciech Bukowe – Klęskowo Adamski Radosław Zielonka Anna Szarkowski Krzysztof Kilar Henryk Rogaczewska Wiktoria Hreczuch Ewelina Kuźbik Roman Kamrowski Andrzej Kubiak Krystyna Marcinów Mirosław Mularczyk Agata Herczyński Roman Roszkowska Beata Margas-Hordyj Barbara Pietrasik Paweł Franczak Tomasz Bociek Emilia Krawczyk Magdalena Lang Anna Roszkowska Alicja Butkiewicz Estera Nesterowicz Jolanta Kujawa Zygmunt Rdzeń Elżbieta Griese Izabela Głębokie Pilchowo Rogaczewska Katarzyna Kabata Przemysław Borkowski Wojciech Krekora Maria Laskowski Henryk Radlmacher Małgorzata Wojnarowicz Bartosz Kabata Stanisław Anioła Wiesława Kmetyk Sebastian Bączyk Dorota Góra Anna Łyszkowicz Wojciech Wagemann Mateusz Niebuszewo - Bolinko Cyrulińska Krystyna Foleżyński Paweł Wasiulewska Justyna Kołosowski Ryszard Jankowska Teresa Trzaska Iwona Braun Maria Piróg Kacper Nowe Miasto Mikła Danuta Rybicka Mirosława Porzycki Paweł Machowska Beata Cieloszyk Beata Bulak Kamil Ilcewicz Bartłomiej Pogorzelski Daniel Jankowska Małgorzata Pogorzelski Wojciech Kozłowski Marcin Biskupski Kazimierz Cygalska Małgorzata Szumski Dominik Szczudłowska Elżbieta Iwancz Joanna Oberbek Jakub Wojtas Norbert Drewniak Katarzyna Biernaczyk Andrzej Dykiert Piotr Rybicki Ryszard Michałowska Karolina Dziwulski Dariusz Urbaniak Andrzej Golęcino - Gocław Krudos Henryk Rochna Mirosław Dżus Maciej Szczęsna Urbaniak Agnieszka Eliks Wiesława Kijewo Zieliński Krzysztof Czarkowska Lidia Dżus Marcin Nykiel Jan Gerka Arkadiusz Smoliński Roman Gudowski Mirosław Kłosowska Wanda Depa Przemysław Kędzior Paweł Łakomy Piotr Zdroje Hofman Szymon Lewandowska Marzena Jagielska-Chruszcz Marianna Michalik Monika Migacz Stanisław Krauze Krzysztof Kaleta Zygmunt Tucholska Agnieszka Ordysińska Katarzyna Nowicka Wiesława Szarpak Monika Aliszewska Izabela Dec Piotr Węgielska Marta Okulski Mateusz Sikora Agata Piekart Sylwia Zimniuch Teresa Szklar Dariusz Brożyński Bartosz Piszczorowicz Jolanta Żarna Krzysztof Petri Stefan Tałajkowski Mariusz Biegun Andrzej Arkońskie - Niemierzyn Pomaska Iwona Stencelewicz Jan Grześkowiak Eryka Drewnowska Agnieszka Warelis Teresa Bieliński Grzegorz Myśliwiec Maria Posłuszna Violetta Walczak Czesław Koclejda Eliza Jędrzejewska Jadwiga Posłuszny Wiesław Duszyńska Katarzyna Ulatowski Karol Wojciechowicz Ewa Rejniak Katarzyna Radziwinowicz Andrzej Reska Grażyna Sikora Zdzisław Rembielak Rafał Świstak Grzegorz Tomczyk Waldemar Orłowska Magdalena Turzyn Świerczewo Frątczak Zbigniew Ogrodnik Anna Tucholska Agnieszka Bednarski Rafał Zaucha Zbigniew Duklanowski Marek Matusiak Danuta Jardzewska Magdalena Woszczyński Bronisław Błachut Lucyna Jartyś Laura Berdzik Eugeniusz Kustra Teresa Gosecka Marta Karyń Anita Obrycka Maria Marczak Jan Burzyńska Marta Stopa Dariusz Bukowo Wojtasik Katarzyna Białas Marcin Maksajda Halina Wróblewski Bartłomiej Kędzierska-Kapuza Karolina Hedzielska Marzena Śnieg Jadwiga Załom - Kasztanowe Naglik Rafał Lau Adam Żylik Mirosław Kozak Marzena Malec Patryk Sajniak Marcin Trybuszkiewicz Wiesława Chmielewski Krzysztof Holak Julia Farat Grzegorz Lochman Tadeusz Lachowska Maria Panasiuk Paulina Brodzińska Bogumiła Biernacka Barbara Podjuchy Wilczyński Jan Bucholc Bogusz Żolik Ewa Wasilewski Józef Szymczak-Gahr Ewelina Szyszko Maciej Krukowska Teresa Strzałkowska Danuta Zubkiewicz Magdalena Cieszyński Remigiusz Gnutek Paweł Wójcik Marta Goniszewski Piotr Borowski Tomasz Kawecka-Baumgart Teresa Sałamaj Marian Biźnia Jadwiga Bachanek Stanisław Gosztyła Ryszard Karolczuk Joanna Brzostek-Nowakowska Próba Aneta Drzetowo - Grabowo Jadwiga Darul Romana Żywica Agnieszka Kaszuba Ewa Kita Sylwester Warchoł Jarosław Szelągiewicz Henryk Pająk Marika Skonieczny Marcin Przymusiński Tomasz Nowak Łukasz Słomkowska Wanda Roźmiej Mirosława Listwoń Łukasz Pawlisz-Foksberger Justyna Czerwonka Mateusz Kędzierski Jakub Adamowicz Sabina Gonerko Piotr Ćwikliński Tomasz Grajzer Sebastian Karwowska Danuta Sylwanowicz Jolanta Pustułka Camilla Kaczmarek Dagmara Kujath Jakub Jerchewicz-Rom Milena Kochel Małgorzata Pietrzak Anna Świderski Dariusz Bochiński Daniel Redmer Justyna Śródmieście Zachód Łękno Markowska Barbara Madaj Mariusz Kufel Filip Łangowski Edward Janas Dominik Dębska Maria Domańska Krystyna Skrobisz Celina Biźnia-Nowak Katarzyna Staszczyk Grażyna Gorczak Monika Gojdź Sebastian Wiśniewski Janusz Stołczyn Startek Bartosz Wręczycka Elżbieta Wrzesiński Mariusz Jędrasik Aneta Abelite Małgorzata Dąbie Dzierzęcki Paweł Borecka Beata Andrejczuk Bernard Kośmidek Krzysztof Frontczak Arkadiusz Kurdziałek Paweł Wolińska Paulina Godziński Adam Ligocka Aneta Naus Krystyna Kubiak Marzena Wleklak Małgorzata Madajczak Bronisław Nejman Maciej Serdyński Jerzy Łobodzińska Marta Owczarek Łukasz Żydowce – Klucz Marczyńska Anna Kirkiewicz Filip Szczygieł Grażyna Korus Wojciech Nowakowska Iwona Pułka Agnieszka Szulik Czesława Cebulska Sylwia Wójcik Lech Wacławski Jakub Ryder Karolina Saranek-Żurawska Marta Iwańczak Paweł Łubian Paweł Bartuszek-Lewandowska Szyposzyńska Dorota Magdalena Badura Anna Abelite Robert Majewska Agnieszka Pogodno Osów Marczak Marta Giedyk Sławomir Mikołajczyk Paweł Serafin Zygmunt Adamowicz Marian Bachmatiuk Danuta Trociuk Łukasz Bartman Danuta Szczuka Hanna Sieroń Wojciech Wierzchowiec Paweł Cieloszyk Janusz Leśniowski Jacek Wilhelm Aleksandra Makiewicz Mirosław Sieroń Krystian Kostecka-Bonecka Anna Dulęba Grażyna Bartosz Grzegorz Kaczor Jadwiga Tusiński Kazimierz Daniszewska Anna Bielarz-Górecka Krystyna Dziechciarz Dariusz Borkowski Maciej Pawłusiewicz Anna Deneko Paulina Bączkowski Marek Morylewska Anna Głowicki Mirosław Bawelski Jarosław Urtnowska Jolanta Kępska Wioletta Jakacki Marek Olejniczak Monika Iber Danuta Adamski Albert Stare Miasto Stępień Barbara Kordowska Alina Tarnowski Michał Krupińska Wiesława Kapler Sławomir Zychowicz-Prus Małgorzata Kozieł Andrzej Bielecki Andrzej Ławicka Grażyna Kowal Emilia Szeszko Barbara Skolwin Steć Ireneusz Świątkowska Iwona Araszkiewicz-Ochota Beata Burjanowski Paweł Wójcik Lucyna Trochonowicz Paweł Słoneczne Felczak Alicja Łażewska Renata Trzebiatowska Agata Grzybek Małgorzata Starzyńska Lidia Trojga Karolina Giza Andrzej Owsianowski Bogusław Chabior Marek Lewandowska Gertruda Kiereś Erika Wojciechowski Maciej Szczur Krzysztof Glonek Jacek Radzimski Karol Borys Krzysztof Wojtas Mariusz Henszel Hubert Polonis-Posiewka Międzyodrze - Piątek Jacek Dziedzic Marek Jardzewski Krzysztof Majka Marianna - Wyspa Pucka Koczorowska Aleksandra Jaskulski Patryk Warszewo Kurek Paweł Mandziuk Waldemar Czuba Krzysztof Gibas Jacek Krażewski Adam Kadłubowski Łukasz Komar Paweł Kozłowska Elżbieta Flis Elżbieta Stankiewicz Agata Iżykowski Jacek Smentek Anna Nowosielska Liliana Dukat Agnieszka Trzebiatowski Edward Gołda-Kobylczak Bożena Żyłkowska Jagoda Wilski Wojciech Liktoras Maria Gajgałowicz Michał Karpeta Tamara Haliniarz Łukasz Krzyżanowska Sabina Paszkowski-Szczur Bartosz Mikołajczyk Dariusz Skrzypek Józefa Obolewicz Tomasz Janczak Izabela Kamrowski Dawid Mazan Bartłomiej Obuchowicz Magdalena Izbrecht Małgorzata Adamczyk Ewa Kostrzewska Danuta Marcinkiewicz Artur Olczak Tadeusz Miner Artur Obuchowicz Rafał Niklas Monika Zalewska Agnieszka Milewski Marcin Łupińska Agnieszka Dutka Arkadiusz Wybraniec Łukasz Dukat Patrycja 10wsz kwiecień/maj 2019 SZCZECIN www.wiadomosci.szczecin.eu Szczecin Jazz w skandynawskiej odsłonie – czas na Me.Ba!

Trzy znakomite wokalistki wystąpią podczas meetingu jazzowego Me.Ba: Cecilia Stalin (Szwecja), Johanna Elina Sulkunen (Finlandia) i Aga Czyż (Polska).

Wydarzenie od lat towarzyszy odbywa- jącym się w Szczecinie Dniom Skan- dynawskim. W tym roku patronuje mu Szczecin Jazz.

Meeting jazzowy Me.Ba początkowo dedykowany był współpracy szczeciń- sko–włoskiej, jednak z czasem program imprezy ewoluował w kierunku naszych północnych sąsiadów z basenu Morza Bałtyckiego. Ostatecznie ukształtował się jako wydarzenie towarzyszące dorocznym Dniom Skandynawskim. Aga Czyż to wokalistka i songwriter z Po- Artystka urodzona w Szwecji, na stałe Johanna Elina Sulkunen to wielokrotnie znania. Jej debiutancka płyta z 2018 r. mieszka w Londynie. Jej muzyczna kariera nagradzana fińska wokalistka, kompozytor- Więcej: nosi tytuł „A.”. Album zawiera 9 utworów eksplodowała dzięki współpracy z szwedz- ka i improwizatorka, która mieszka i tworzy www.facebook.com/szczecinjazz o samotności, związkach, odpuszczaniu, kim zespołem Koop, którego album „Waltz w Kopenhadze. Niezwykły głos Johanny www.saa.pl miłości do kogoś i do siebie samego. For Koop” stał się ścieżką dźwiękową do oraz oryginale brzmienie daje jej swobodę Portal jazzsoul.pl ogłosił ją Debiutem filmu Woody’ego Allena. Cecilia w swej do płynnego przekraczania granic między Producentem Me.Ba jest Szczecińska 2018 w kategorii polskiego jazzu, zaś bogatej karierze występowała m.in. z The różnymi gatunkami muzycznymi. Agencja Artystyczna. w ramach konkursu „Będzie Głośno” Streets, Cinematic Orchestra i Bugz In The organizowanego przez Polskie Radio Attic. W 2016 r. jej album „Belonging” otrzy- Bilety w sprzedaży na stronie CZWÓRKA, ZAiKS uhonorował nagrodą Wydała kila płyt, spośród których najbar- mał nominację do nagrody Danish Mu- www.bilety.fm za najlepsze teksty. dziej chwalona jest „Step like a giant” – nie- sic Award w kategorii „Najlepszy jazzowy zwykła mieszanka hip–hop, soul & nu jazz. wokal”. Aga Czyż uczestniczyła również w pro- Najnowszy płyta Johanny „Koan” to niesa- jekcie jazzowym Culture Revolution Album jest celebracją twórczości amery- mowita podróż między smutkiem, melan- u boku Sylwestra Ostrowskiego i Key- kańskiego saksofonisty jazzowego Johna cholią a radością, a wszystko podane jest ona Harrolda. Coltrane’a. w filmowym klimacie ciemności i światła. Nagrody dla żeglarzy Szczecin

Poznaliśmy laureatów trzecich Międzyna- Jazz w Afryce rodowych Nagród Żeglarskich Szczecina.

Laureaci nagród otrzymali pamiątkowe dyplomy oraz okolicznościowe statuetki. Prócz tego laureat nagrody im. kpt. Ludomira Mączki otrzymał czek na 10.000 zł, „atrybuty” Ludomira Mączki (chilijskie czerwone wino, czosnek i yerba mate), a jego nazwisko znaj- dzie się w Alei Żeglarzy. Ekipa Szczecin Jazz jedzie do Kenii zagrać Oto laureaci: na Safaricom International Jazz Festival Nagroda im. kpt. Ludomira Mączki – Ma- w Nairobi. ciej Krzeptowski Za wierność idei swobodnego żeglowania Jazz Brigade Sylwestra Ostrowskiego wypo morzach i oceanach w poszukiwaniu stąpi 1 maja podczas Międzynarodowego przyjaźni i nieodkrytych lądów. Za znaczący Za ponad 40–letnią działalność na rzecz Młody Żeglarz Roku – Filip Miłoszewski Dnia Jazzu w Nairobi. Budowanie kulturo- wkład w rozwój żeglarstwa na Pomorzu popularyzacji żeglarstwa. Nadziei regionalnego żeglarstwa, który osią- wych mostów poprzez muzykę jazzową jest Zachodnim i w Polsce oraz wskazywanie gnął w roku 2018 wybitne wyniki sportowe główną ideą obchodów Międzynarodowego drogi młodym adeptom. Nagroda kota Umbriagi – Sekcja Żeglarska w żeglarstwie regionalnym, polskim i mię- Dnia Jazzu w 2019 roku. Na scenie Carnivore Młodzieżowego Domu Kultury w Stargar- dzynarodowym. Grounds wystąpią gwiazdy afrykańskiego Rejs Roku – Nagroda im. Wyszaka – Ma- dzie. Za osiągniecia na polu popularyzacji jazzu Paco Sery & Cheick Tidiane Seck. teusz Stodulski żeglarstwa wśród najmłodszych. Trener Roku – Robert Siluk Za wyjątkowy rejs rodzinny dookoła świata Najlepszemu trenerowi na Pomorzu Zachod- Po raz pierwszy w historii kenijscy artyści i realizację pięknych marzeń o odkrywaniu Nagroda Kulturalna Żeglarskiego Szcze- nim, którego zawodnicy osiągają wybitne będą dzielić scenę z Polakami – Sylwestrem dalekich lądów i oceanów. cina – Katarzyna Wolnik–Sayna rezultaty w żeglarstwie sportowym, zarówno Ostrowskim i Dorotą Miśkiewicz. Za znaczący wkład w utrwalenie pamięci w regionie, w Polsce, jak i na świecie. Żeglarz Roku – Szymon Kuczyński o wybitnych żeglarzach i ich rejsach. Safaricom International Jazz Festival Za rejs dookoła świata bez zawijania do por- Żeglarska Nagroda Specjalna – Peter wspiera program edukacyjny młodzieży tów małą łódką „Atlantic Puffin” i podjęcie Wydarzenie Żeglarskie – Regaty Zeesen- Dorleij „Ghetto Classics”, poprzez wprowadzanie wyzwania opłynięcia globu na trasie Ply- bootów Popularyzatorowi kultury łodzi rybackich typu dzieci w świat jazzu i muzyki klasycznej. mouth – Plymouth, w jak najkrótszym czasie. Dla regat popularyzujących żeglarstwo na Botter i pomorskich łodzi typu zessenboot. W takcie swojej wizyty w Kenii Sylwester Pomorzu Przednim, będących częścią kul- Ostrowski i Dorota Mśkiewicz również po- Popularyzator Żeglarstwa – Nagroda im. tury zessenbootów, promujących dawne więcej: prowadzą zajęcia muzyczne z młodzieżą kpt. Kazimierza Haski – Zenon Szostak regionalne żeglowanie. www.nagrodyzeglarskie.szczecin.pl/ z „Ghetto Classic”. www.wiadomosci.szczecin.eu SZCZECIN wsz kwiecień/maj 2019 11 Nagrody Artystyczne wręczone

Trzy premiery Pleciugi, przedstawie- nia teatrów zagranicznych, warsztaty, spotkania. Przyjdź i przeżyj z nami „Teatralny Ty-Dzień Dziecka” – jedyny taki tydzień z jedynym takim teatrem!

26 maja Prapremiery dla najnajów: – „Kaczątko” – historia luźno oparta na treści „Brzydkiego kaczątka” – H.Ch. Andersena, – „Kołysanki Północy” – polskie i skandynawskie kołysanki w nowych aran- żacjach

1 czerwca Premiera spektaklu „Karmelek” – ulubiona Michał Janicki i zespół Tulia zostali lau- została wybrana polskim reprezentan- założeniem jest spotkanie teatru i muzyki. przez dzieci książka Marty Guśniowskiej reatami Nagrody Artystycznej Miasta tem Konkursu Eurowizji, który odbędzie Wielokrotny zdobywca Bursztynowego przeniesiona na deski teatru. Szczecin za rok 2018. Tytuł Mecenasa się w Izraelu (14, 16, 18 maja). Pierścienia dla najlepszego aktora scen Kultury Szczecina przyznany został szczecińskich – także w roku 2018 za rolę Od 26 maja do 1 czerwca prezentacja Lesławowi Siemaszce. Uroczystą galę Panie niestety nie mogły osobiście ode- Maurycego Stolnika w sztuce „Pensjonat spektakli z Finlandii, Islandii, Niemiec wręczenia nagród w Filharmonii uświet- brać nagrody, ale przesłały dla zebranych pana Bielańskiego”. i Szwecji dla widzów w każdym wieku niła swym występem diva polskiego pozdrowienia za pośrednictwem wideo. (bez barier językowych): jazzu – Aga Zaryan. Tytuł Mecenasa Kultury Szczecina za – warsztaty dla dzieci w różnym wieku, Nagroda Artystyczna za całokształt rok 2018 przyznany został Lesławowi – spotkania w Kluboksięgarni FiKa. Nagrodę Artystyczną za istotne osią- działalności artystycznej trafiła do Mi- Siemaszce – szczecińskiemu przedsię- gnięcie artystyczne w 2018 roku otrzy- chała Janickiego – wybitnego aktora biorcy, właścicielowi firmy „Siemaszko”, Teatralny Ty-Dzień Dziecka już po raz mał zespół Tulia. Tworzą go Joanna teatralnego, ulubieńca szczecińskiej która prowadzi działalność na rynku de- trzeci łączy sztukę z teatralną zabawą i z Sinkiewicz, Dominika Siepka, Patrycja publiczności, gwiazdy sceny kabare- veloperskim od 1994 roku. działaniami edukacyjnymi. Stwarza prze- Nowicka i Tulia Biczak. towej „Czarny Kot Rudy”. strzeń przyjazną dzieciom i dorosłym. Świat usłyszał o nich dzięki niezwykłej Firma wybudowała ponad 3.500 miesz- Inspiruje do działań, których efekty zo- aranżacji utworu Depeche Mode „Enjoy Aktor zadebiutował w roku 1988 na de- kań na kilkunastu nowych osiedlach staną utrwalone w formie publikacji i wy- the silence”. Połączenie klasycznych skach Małej Sceny Teatru Muzycznego w Szczecinie, a od wielu lat aktywnie staw. Kulminacja projektu przypada na białych głosów, tak charakterystycznych w Gdyni rolą Bohatera w spektaklu „Kar- wspiera inicjatywy lokalne, zarówno te tydzień pomiędzy Dniem Matki a Dniem dla polskiej muzyki ludowej, z nowo- toteka” Stanisława Różewicza. Od 1992 sportowe, jak i kulturalne. W 2018 roku Dziecka, ale na tym teatralna przygoda czesną warstwą muzyczną okazało się roku gra w Teatrze Polskim w Szczecinie. udzieliła wsparcia w łącznej kwocie się nie kończy… skutecznym przepisem na sukces. Tulia 102 tys. zł m.in. na takie wydarzenia, jak zdobyła aż trzy statuetki na 55. Festiwa- Jest dyrektorem artystycznym Teatru koncert japońskiego pianisty Naruhiko Bilety: spektakle 10,00 zł, warsztaty – 5,00 lu Piosenki Polskiej w Opolu, otrzymała Kameralnego Szczecińskiego Towarzy- Kawaguchi w Filharmonii w Szczecinie zł, spotkania – wstęp wolny, tel. 91 4 33 nagrodę muzyczną Fryderyki w kategorii stwa Przyjaciół Sztuki i organizatorem i jubileuszowy 20. Wielki Turniej Tenorów 58 04, 91 44 55 141, „Fonograficzny debiut roku 2018” oraz Festiwalu Euromusicdrama, którego w Operze na Zamku. więcej na: www.pleciuga.pl Spotkajmy się POD PLATANAMI! Serdecznie zapraszamy mieszkańców wyjątkowa okazja do zaprezentowa- W tym roku wspólnie tworzymy najwięk- Wielki Piknik Pasji POD PLATANAMI, oraz gości naszego miasta do wspól- nia działalności swojej organizacji. szą imprezę urodzinową NGO! jest również zaproszeniem do włącza- nego świętowania kolejnej 18 edycji Podczas Spotkania POD PLATANAMI Wydarzenie odbędzie się 19 maja tra- nia się szczecinian w działania społecz- spotkania organizacji pozarządowych można przedstawić swoją działal- dycyjnie na Jasnych Błoniach w godz. ne. Każdy ma tu szansę na odnalezienie POD PLATANAMI. ność na stoisku wystawienniczym, 11:00–18:00. swojej wielkiej pasji. zorganizować warsztaty, wystawę Jest to wyjątkowa okazja, aby w jed- Zapraszamy do aktywnego uczestnictwa! Wielki Piknik Pasji, pokazuje siłę oraz zaprezentować pokaz arty- nym miejscu zapoznać się z niezwykle Pokażcie jaka siła drzemie w organi- organizacji pozarządowych i jest styczny na scenie Amfiteatru im. szeroką ofertą szczecińskich społecz- zacjach pozarządowych i mieszkań- wielkim świętem III sektora. Jest to III sektora. ników. cach Szczecina! 12wsz kwiecień/maj 2019 SZCZECIN www.wiadomosci.szczecin.eu

Odkryj zakamarki KONTRAPUNKT Urzędu Miasta Przegląd Teatrów Małych Form KON- Umer, w wykonaniu Krystyny Jandy. Na TRAPUNKT to jeden z najstarszych i naj- finał w Filharmonii Szczecińskiej zagra większych polskich festiwali teatralnych. ekscentryczny ukraiński zespół Dakh Daughters, który roztoczy aurę francuskie- 54. edycja Przeglądu odbędzie się w Szcze- go kabaretu, gdzie Mireille Mathieu zaprzy- cinie (a także w Berlinie i Świnoujściu) mię- jaźnia się z Marilynem Mansonem, a Kurt dzy 6 a 13 maja 2019 roku, z prologiem Cobain łączy się z Fryderykiem Chopinem. 29 kwietnia. W programie Przeglądu znala- zło się blisko 60 artystycznych wydarzeń. Ważna − nawiązująca jednocześnie do patriotycznej wymowy tegorocznego ha- Za hasło tegorocznej edycji festiwalu sła − będzie prezentacja szczecińskiego KONTRAPUNKT organizatorzy przyję- Teatru Polskiego: muzyczne widowisko li niejednoznaczne pytanie: „Coś jej wi- „Z piekła do piekła” z utworami Jacka 18 maja 2019 r. (sobota) w godz. 19.00- nien?” – ostatnie zawołanie, jakie pojawia Kaczmarskiego. 23.00. na mieszkańców i turystów w pre- się w „Katechizmie polskiego dziecka” zydenckim gabinecie będzie czekać jego Władysława Bełzy. Podczas tzw. dnia berlińskiego publicz- gospodarz, który opowie gościom o cieka- ność obejrzy m.in. „No words”, czyli naj- wostkach związanych z siedzibą Urzędu Do refleksji nad tym pytaniem skłoniły ich nowszą produkcję Thomasa Ostermeiera Miasta oraz zaprezentuje oryginalne wypo- trzy wielkie rocznice: stulecie odzyskania w Schaubühne am Lehniner Platz. sażenie najważniejszego pomieszczenia niepodległości przez Polskę, stulecie uzy- w całym gmachu. skania praw wyborczych przez kobiety, Sześć spektakli, głównie z nurtu OFF a także rocznica Marca ‘68. Te trzy tematy Kontrapunktu, zostanie pokazanych tak- Zwiedzanie (w grupach 15-20 osobowych) w olbrzymim stopniu definiowały teatralną że w mieście na 44 wyspach – w nadbał- zakończy się zejściem do podziemnego twórczość w Polsce w sezonie 2018/19. szawskich a także spektakle z Bydgoszczy, tyckim Świnoujściu. To pierwsza edycja schronu, w którym można będzie zobaczyć Krakowa, Rzeszowa, Hiszpanii, Szkocji oraz projektu Wyspa KONTRAPUNKT. m.in. komorę filtrowentylacyjną. Sednem KONTRAPUNKTU jest nurt przedstawienie brytyjsko-belgijskie. konkursowy, czyli prezentacja tego, co Charakter konkursowy przyjął także OFF Czas KONTRAPUNKTU to dla Szcze- To nie koniec atrakcji. Podczas tegorocznej na teatralnych scenach ważne i warto- KONTRAPUNKT, czyli nurt prezentujący cina święto sztuki. Nocy Muzeów na gości Urzędu Miasta ściowe. Grand Prix Przeglądu przyznaje najważniejsze spektakle teatrów niezależ- Obok prezentacji teatralnych to także roz- czekać będzie jeszcze kilka niespodzianek. w głosowaniu publiczność, spektakle nurtu nych. W nurcie OFF publiczność zobaczy maite wydarzenia towarzyszące: barwny konkursowego ocenia także profesjonalne dwanaście spektakli. korowód, koncerty, wystawy, spotkania, Serdecznie zapraszamy mieszkańców jury, w którym w tym roku zasiądą Dorota dyskusje oraz warsztaty. i turystów zainteresowanych poznaniem Buchwald, Arkadiusz Buszko oraz Michał W prologu KONTRAPUNKTU (29 kwiet- zakamarków magistratu przed główne Nogaś. nia) publiczność obejrzy mistrzowski Szczegółowy program: www.kontra- wejście Urzędu Miasta. W nurcie konkursowym publiczność obej- spektakl warszawskiego Teatru Polonia punkt.pl oraz w mediach społecznościo- rzy dziewięć spektakli – trzy teatrów war- „Zapiski z wygnania” w reżyserii Magdy wych (Facebook/FestiwalKontrapunkt). Czekamy 18 maja od godziny 19.00. Startuje Miejska Strefa Letnia na Wyspie Grodzkiej Czas rozpocząć kolejny sezon na Wy- Pierwszy dzień w Miejskiej Strefie Letniej wieczoru będzie duet Rasmentalism, któ- grany dostaje 0. Te załogi które zgromadzą spie Grodzkiej. 4 i 5 maja zapraszamy będzie obfitował w aktywny wypoczynek, ry na naszą scenę wyjdzie o godz. 20:00. najwięcej zwycięstw/punktów awansują na otwarcie Miejskiej Strefy Letniej. Za- bo kolejną strefą, która pojawi się na Wyspie do rundy finałowej. powiada się bardzo ciekawie. Grodzkiej będzie Slackline, czyli dyscyplina Drugi dzień naszego weekendu na Wyspie Regaty będą pierwszym wydarzeniem od- sportowa polegająca na chodzeniu i jak Grodzkiej zapowiada się bardzo maryni- bywającym się w ramach nowego projektu Z Miejską Strefą Letnią wystartujemy z przy- najdłuższym utrzymaniu się na elastycznej stycznie. Do wszystkich animacji dołączą „Sail Żeglarski Szczecin”. tupem. Cały weekend będzie obfitował taśmie oraz wykonywaniu różnego rodzaju jeszcze żeglarskie warsztaty, rozpoczęcie Przez cały dzień zapraszamy do strefy ani- w atrakcje i dobrą zabawę. Od samego trików / ewolucji. sezonu żeglarskiego w North East Marinie macji żeglarskich ,,Gry Morskie”, w której rana Wyspa Grodzka będzie zapełniona oraz regaty. będzie można zagrać w gigantyczne statki, animacjami i warsztatami dla dzieci. W so- Nie zabraknie także ogromnej trampoliny, nauczyć się wiązania węzłów żeglarskich botę, 4 maja w Miejskiej Strefie Letniej basenu z kulkami czy kolorowego labora- W niedzielę będziemy mogli śledzić czy alfabetu Morse’a. w akademii surfera pod okiem instruktorów torium dla małych inżynierów. zmagania jednostek w finale Szczecin będzie można wziąć udział w szkoleniach, Match Race, czyli regat polegających na Otwarcie sezonu w Miejskiej Strefie Letniej konkursach i zabawach. Tuż obok powsta- Po dniu pełnym sportowej zabawy zapra- serii wyścigów każdy z każdym. Regaty odbędzie się 4 i 5 maja w godz. sobota nie strefa trickboard z deską do ćwiczeń szamy na wieczorne koncerty. O 18:00 będą odbywać się na Odrze. Zwycięzca od 11:00 do 22:00, niedziela od 11:00 do treningu dla osób w każdym wieku. na scenie wystąpią Tragarze. A gwiazdą każdego wyścigu zdobywa punkt, prze- do 17:00.