tmmgmm^mjm^mmii i|i i|ii|| iiiyi m\_^ i i i i i ii in i i -, «¦»¦¦: jiiiii» ii _ |_ i | s>i iiii_iii_isjs| ui i|ii i| n isp i| i ¦ f 'F'fJjW tMMm^r ^««-«'"íHP^Jaja '.'¦'• "X3p7 --, '¦, tí.\.'-0*' ¦%'" *•*'"--.'•( .'*••¦"• *§ ¦ '~-"'&?y' " -- *¦' < ".- ' •'¦ - "¦ •-. '•¦'•> ¦ ' . - ¦'-'.'.' y -, r : •'¦ . -'?': æ*!#." ¦ ¦ t' ' *:"- .-»' Sr :;» - - '..-.... • '¦' '*. * ¦" y. - >>' :• -. v Jk- ;v'* - .-'"*'" «ir .¦

^1——WmWAwBÍm^m^m^m*mT^m^MM\Jm\mwBmmmm WèBm\~

fVlf—SEMANÁRIO CINEMATOGRÁFICO «VISTAVISION», 0 kAÁ §C \v fuiAflE:RN0 PROCESSO 1 Decisão da COFAP: 18 Cruzeiros DESCOBERTA DA PARAMOUNT — PAÍLAVRAS j o preço para !o Cinemascope DE DE MILLE — OUTRAS NOTAS Em reunião de 18, deste mês, do plenário da COFAP, depois da pos- Noticias acabam de chegar que dos Estados man, produtor executivo; e Loren Ryder, dire- se do novo conselheiro, coronel Car- Unidos dão conta da repercussão está trn- que tor do departamento de engenharia e pesquisas. los Marciano de Medeiros, represen- do nos meios cinematográficos a noticia da de- Os convidados presentes, inclusive tante das Forças monstração prática feita pela Paramount do no- jornalistas, Armadas, o conse- críticos cinematográficos c correspondentes vo método de apresentação de filmes — "Vista- da lheiro Mário Piero relatou o processo imprensa estrangeira, aclamaram o novo vision" — um revolucionário invento foi acei- método. cm que a Fox Filmes do Brasil que Cecil B. de Mille, atendendo piei- to por todos. a um pedido teava, para que, se manifestasse a respeito do "Vista- para instalação do cinemas- Tal como foi divulgado pelo sr. Barncy Ba- vision" disse: copio, a cobrança de Cr$ 25,00 por laban, presidente da Paramount Pictures Corp., "Acabo "Vistavision" de ver pessoa. O relator, de acordo o emprega uma nova técnica de câ- com vocês, pela primeira vez com o o "Vistavision", estudo a respeito mera de filmagem que proporciona imagens de e a minha decisão é fazer o meu feito pelos técnicos filme "Os mais absoluta nitidez, um mais amplo campo vi- próximo dez mandamentos", dentro da COFAP, concluiu pela cobrança desse novo método. Já vi todos suai e uma projeção do mais elevado padrão de os novos proces- de CrS 18,00 por entrada, incluindo sos apareceram qualidade, qualquer que seja o tamanho da tela que até então, e estou conven- impostos. O seu "Vistavision" cido "Vistavision" parecer foi aprovado em que os filmes forem de que é o melhor. Ê perfeito unanimente projetados, e definitivo! pelo plenário. pois este processo é adaptável não só às telas Con» êle posso atingir todas as té- Ias do amplas como às de pequenas dimensões, sem mundo!" provocar a mak leve disposição das imagens. "White Cenas de Christmas", o fil- "Vistavision" primeiro me fotografado e da "The produção de Hal Wallis, Big Top", que também atualmente em está sendo rodada pelo novo processo foram produção em Hollywood usadas nas demonstrações. Ambos os filmes são cm tecnicolor. E a projeção foi feita numa tela (Da nossa Correspondente Dulce D. Brito) com a proporção de 1,77x1. ALLIED ARTISTS: Dentre as personalidades assistiram a de- ²'The Country "Vistavision",que ²"Two Gun% and GirV, com Bina monstração do feita nos estúdios a Badge", com Crosby, Grace Kelly, . Wayne Morri», Beverly Garland; Wüliam Holden- da Paramount em 12 do corrente mês, encontra- produ- produção: William Perlberg: direção- vam-se ção: Vicent. M. FenneUy; direção- Le- George os srs. Y. Frank Freman, vice-presidente wis D. Collins. Seaton. (Wide-Screen).' e chefe, dos estúdios da Paramount; Don Hart- COLÚMBIA: ÜNIVERSAL-INTERNACIONAL: ²"Francis ²"3 Hours to Kül", com Dana An- Joins the Wacs" com drews, Donna Donald 0'Connor, JuRa Adams, Mamie Filmes virgens os Reed, Dianne Foster; pro- van paro dução: Harry Joe Brown: direção Al Doren; produção: Ted Richmond: Werker. (Technicolor). direção: Arthur Luoin. "Tree ²"Bengal produtores for theShaw*', com Betty Gra- Rifles", com Rock Hu- Os cinematográficos ble, Marge dson, Arlene Dahl, tUrsula Thiess- produtores na- e Gower Champion, Jack dução: pro- rionais terão Lemmont; Jonia Ted Richmond; direção: Laslo agora filmes virgens em produção: Tops; dire- Benedek. — suficiente, ção: H. C Potter. (Téchnicolor-Cine- (Technicolor Wide-Screen) quantidade pelo cambio ofi- mascope). ²"The Tight Squeese", com Ster- ciai, bem como aparelhagem moderna, hng Hayden, Gloria Grahame, Gene I classificada em categoria, o METRO-GOLDWYN-MAYER: Barry; produção: Ross HunOsr; primeira ²"Brigadoon", direção- mesmo acontecendo aos exibidores. com Gene Kelly, Jerry Hoppér. (Technicolor). Van Johnson, Cyd Charisse, Essa noticia alvissareira, repre- Elaine Ste- ²"This Island Earth", com Barò que wart; produção: Arthur Freeed; direção: Roberts, Faith senta uma vitoria no sentido de Domergue; produção- grande Vicente Minslli. (Ansco Color—Cinema- William AUand; direção: Joe Newmati. amparar a industria do cinema brasileiro, Scope). (Technicolor— Wide-Screen). foi possivel pelo despacho favorável do ²"Vattey or the Ktngs", com Ro- WARNER-BROTHERS: governo ao memorial bert Taylor; Eleanor Parker, do Sindicato Na- Carlos ²"The cional do Cinema, entidade filiada à Thompson; produção: Dore Shary; dire- Talisman", com Virgínia Roberto Mayo, Rex Harrison, Federação das Industrias do Rio de Ja- ção: Piromh. {TechnicolorWi- Georgz Sanders- neiro, ds-Screen). produção: Henry Blanke; direção: Da- encaminhado ao ministro da Fa- vid Butler. (Cinemascope — Warner- zenda, através da Confederação PARAMOUNT: Color). Nacio- —"The Big TopT, com Dean na! da Industria, apoiou Mar- -| — "Battle que decisiva- tin, Jerry Cry", com Van Heflin, mente a Lewis, Joanne Dru, Zsa Zsa Aldo Ray, James Whitmore; justa pretensão dos cinemato- Gabor; produção: Hal Wallis; produção: grafistas direção- Robert M. Fellows; direção: Raoul Walsh patrícios. Joseph Pevney. (Technicolor). (Cinemascope — Warwzr-Cólor). _*£__ ¦ _^________... ^.

': '¦'•• ‡., .---'¦ t, ¦'¦'"••¦-¦ ¦¦ ¦¦" ¦ ¦•¦--..'.-•¦  • - %.^

²___^²————————————»——.^1M. ¦sr- ¦ ¦'.'¦¦'".^-¦¦"''.«r

EM FOCO ANIVERSÁRIOS

Hoje — LEONIDIO TRIGO ALVES, SEMANÁRIO CINEMATOGRÁFICO gerente da Continental Filmes, em Juiz PACIFICA ds Fora. CLASSE SÉRGIO SANCHEZ, funcionário de classe ei- Direção e propriedade: " ,: E* bem curiosa a atitude da Cine-Repórter". no capítulo de suas aspira- ANTENOR TEIXEIRA Dia 29 — DOMINGOS BARONE. fundo- nematográfica capítulo Redação e Secretaria nario da Empresa Antônio L. Barone. ções econômicas, esse mesmo que — FERNANDES, evolução natural de M. AYRES DA CRUZ dia 30 EDMILSON tem força decisiva na \Emp. Luiz Severiano Avenida Ipiranga, 1071 alto funcionárío da todas as organizações. Ao passo que as - 1010, 1011 1012 Ribeiro no Ceará. vêem ameaçados os seu» 10.» andar Ôalas e (Abril) — EUOLIDES COSTA, outras, quando Telefone: 35-2970 Dia l.o em reações e represa- representante da R. Ekerman, no Rio — interesses, primam Caixa Postal n.? 1956 FRANCISCO CURTI, Diretor da Em- lias de toda espécie para, afinal, consegui- SAO PAULO — presa Curti, de Rio Preto e Taquaritinga rem o seu objetivo parecendo mesmo Oficina GRAFICA CINELANDIA — MACHADO, da fi- HOMERO gerente que as Comissões de Preços só esperam Rua Vitória, 93 - Fone: 34-2604 Columbia, em Curitiba. liai do tais atitudes para ceder — a classe Representante Comercial no RIO: Dia 2 — FRANCISCO PANCETTI, em- por cinematográfica em silencio, FOMA KISCHNER presário em Sto. André. permanece de se ajustar às Rua Senador Dantas, 15 - 7.ò andar passivamente e tratando e sacrifícios, que o pu- Fone: 52-0300 circunstancias para REPRESENTANTES BALANÇO DO FESTIVAL DA blico não se veja prejudicado. De tal sorte Porto Alegre: — J. S. Ribeiro MGM essa condição psicológica, melhor diria- NO EXTERIOR mos medo, tomou conta de seu espirito, que Nova York: M. Girào Jr. o próprio povo não acredita na sincerida- De "O Globo", do Rio: Buenos Aires: — Chás de Cruz de de seus propósitos, porisso que, não Hollywood: Dulce D. Brito solicitações e Encerrado o Festival da Metro, já podemos obstante as reclamações e os cinemas fazer-lhe o balanço. O melhor filme foi sem exigências e pedidos, continuam normalmente, fazendo crer NOTICIÁRIO CIMO dúvida "A Rainha Virgem", com argumento a funcionar, "hest-seller" de um aumento não tirado do de Margaret Irwin, pu- que as pretensões "Young de um lance de oportunismo, conse- Acompanhando o progresso da Ca- blicado em 1944, Ress". George Sidney. passam do Paraná, constroem-se ali vários quente às «reais» necessidades das outras pitai que o dirigiu, pode ser também considerado o cinemas para atender à sua crescente e fontes de especulação pública. melhor diretor, bem como a protagonista, Jean laboriosa população. Quer-nos parecer, como já acentuamos, momento, destacamos o Cine Simmons, a melhor atriz. Sem contarmos o tex- No de outra vez, nestas colunas, que há uma Guarani, de propriedade da dinâmica to de Shakespeare (Júlio César), o melhor diá" David Car- espécie de indiferença ou falta de boa von- Empresa Cinematográfica logo também é o dessa película, bem como a neiro. tade, entre os membros da familia cinema- melhor música, de Miklos Rozsa. Como melhor Dando uma idéia da importância tografica. Temos notado que, à exceção doa ator. temos James Mason, por sua interpretação dessa luxuosa casa de espetáculos, po- "Júlio presidentes dos Sindicatos de Exibidores, no papel de Urutus, em César". O me- demos citar que tira capacidade para "A ninguém se mexe, como vulgarmente se lhor colorido foi o de Rainha do Mar", por 720 lugares e. a par do mais moderno e diz, para tratar do assunto, contando, para seus originais efeitos. A melhor fotografia como perfeito aparelhamento de som e proje- "O isso, com outros recursos e ações. Não se trabalho de câmera, temos em Prisioneiro ção será mobiliado com as afamadas trata, no grupo da Sétima Arte, de opera- de Zenda". Entre outros, foram esses alguns dos poltronas CIMO. garantia de conforto e rios, comerciários ou industriários, artífice» "melhores" do Festival. qualidade. ou tecelões, grupos quantitativos limitados, que querem participar mais da renda de seus patrões. Trata-se, sim, de gente que podemos considerar como operários e fun- cionários da diversão pública, porisso que, CINEDISTRI LIMITADA sem essa entrosagem da produção, distri- buição e exibição, não poderá haver ne- NACIONAIS COMPANHIA PRODUTORA E DISTRIBUIDORA DE FILMES nhum espetáculo. Estão eles, como os ope- do RUA DO TRIUNFO. 159 — FONES. 34-3733 — 36-5034 rários, preparando a matéria prima "CINEDISTRI" - prazer para esse público, o grande patrão Telegramas: — SÃO PAULO BRASIL que precisa, com o seu capital fragmenta- do, garantir e melhorar o seu alimento es- piritual, através de melhores filmes, me- • — lhores cinemas e tudo o mais. cinedisfri Será essa, talvez, a razão da dificul- dade proverbial em conseguirem os cinema- tográfistas, qualquer espécie de aumento. AGENTES EM: Semanalmente cinco com- Entretanto, nesse nosso Festival, os Go- contam com plementos que vernos Federal e Estadual, sem mais aque- — PORTO a preferência do público: RIO DE JANEIRO Ia, sacaram, em bruto, 20 milhões, desse ALEGRE — BELO HORIZON- — — SALVADOR "O ESPORTE EM MARCHA" mesmo povo que, depois, precisou espichar TE RECIFE "A (Bahia) — CURITIBA — BO- MARCHA DA VIDA" de 50 a 150 cruzeiros, para assistir aos — PRE- "ATUALIDADES EM REVISTA" . . TUCATÚ RIBEIRÃO "BRASIL espetáculos que ele já tinha pago!. — SÃO JOSÉ DO RIO NA TELA" TO "REVISTA M.A.C. PRETO ESPORTIVA" CINE REPÓRTER" é a pu- Selecionada linha de filmes nacionais de longa me- iragem cumprimento da lei de obrigatoriedade. blicação por excelência da para classe cinematográfica.

27 de Março da 1954 2 — CINE-REPORTER

-' ¦ . .— ¦':;¦:. :-.-\*..J: Si. ¦*:*. . .- ¦ ;v.: •,' ¦ ?£&z '-?»¦!"¦.' '¦—"—. ANTE-ESTREIA "preview" Regular Filmes assistidos em por DULCE D. BRITO ‡* * _ Bom ‡* * * correspondente Ótimo de ‡* * • • Excelente "CINE-REPORTER" em Hollywood.*

"MULHER DE SATÃ" (Miss Sadie Thompson) 3.a dimensão Produção: Clarence Greene; direção: Rusel Rouse; entrecho cine- — Tecnicolor Colúmbia. matográfico: Clarence Greene e Russel] Rouse; fotografia: Edward Fitz- Produção: Jerry Wald; direção1 Curtis Bcmhardt: entrecho cine- gerald: montagem: Chester Schaeffer; música: Buddy Baker. Tempo de matográfico Harry Kleiner: extraído da peça de W. Somcrset Maugham-. projeção: 79 minutos. Elenco: Beverly Michaels, Richard Egan, Char- fotografia: Charles Lewton Jr.; montagem: Viola Lawrence; música: lie Borg, etc. Duning; canções: George Lesler Lee, Ned Washington e Allan Roberts; Seguindo a escola franceza nos temas passionais, este filme conta Lee coreografia1 Ssott. Tempo de projeção: 91 minutos. Elenco: Rita a história de uma aventureira que vive de cidade em cidade dando Hayworth, José Ferrer, Aldo Ray, Russel Collins, Diosa Costelo, Harry golpes nos homens que encontra, afim de realizar o «eu desejo de, um Bellaver, Wilton Graff, Henry Siate, etc. dia, ir conhecer Acapulco, a atraente praia do México. Os autore.-? velha história — "Chuva" — "O A de Somcrset Maugham tão expio- Greene e Rouse — responsáveis pela produção de I-adrão Silencio ", um dos mais interessantes filmes do ano — souberam apre.- "Wicked passado da Cia. Dulcina-Odilon) acaba de ser novamente filmada pelo cinema sentar com espirite a heroína de Woman", u'a mulher vulgar, americano, que já contava com duas versões anteriores: uma com Gloria voluptuosa e esperta. A louríssima Beverly Michaels é um tipo ideal Swanson, ao tempo do silencioso e outra com Joan Crawford no advento "talkies". para o papel e a galã Richard Egan revela-se bastante discreto como o dos Desta vez. o Wald porém, produtor Jerry resolveu reali- bai-man casado que quase arruina a sua vida pela aventureira. Foi zar uma versão musical feita de encomenda Rita Hayworth para e, se após esta película que Jane Russel exigiu Richard Egan como seu galã bem conseguindo seu "The que intento com um filme realmente interessante em Big Rainbow", o que prova a habilidade do rapaz como atraen- e espetacular, o verdadeiro significado da história de Maugham perde-se te espécime do sexo masculino... Percy Helton — um dos grandes no emaranhado de situações sensacionais com que se procurou cercar a atores característicos de Hollywood, especialista em papéis de covarde personalidade da estrela. Não fora a película extraída da peça conheci- — compõe outro bom tipo como o alfaiate corcunda explorado loura. "Wicked pela dissima de Somcrset, sua finalidade resultaria bem mais satisfatória, O fundo musical do filme — baseado na canção Woman" — não se "One iS pois pode negar que, efetivamente, Rita Hayworth. brilhou desta bem como a rumba Night in Acapulco" formam um excelente vez, oferecendo uma interpretação correta e bastante sincera da vnl- buckgrounkt à história. E, se bem que o filme nada tenha de extraor- Thompson. garíssima Sadie José Ferrer é o excelente ator de sempre, dinario, nem como argumento, nem como composição cinematográfica, agora na do Reverendo pele fanático, que sucumbe aos próprios erros chega a agradar falta de com foi realizado. Cotação combatia. pela pretensão que que Mas, talvez por ser ainda muito jovem, não conseguiu artística: Cotação comercial: êle imprimir à personagem o mesmo vigor de Walter Huston na versão «orn Joan Crawford. Ferrer "CAVALEIROS não chega, porém, a comprometer o filme DA MESA REDONDA" (Knights of the Round como Aldo Ray, por exemplo, cuja escolha para o galã é verdadeira- Table) — Tecnicolor — Cinemascope — Metro Goldwyn Mayer. mente inexplicável. Interpretando o marinheiro Bonitão, não justifica Produção: Pandro S. Berman: direção: Richard Thorpe: fotográ- nem o apelido, nem a masculinidade semi-bmtal que tanto atraia Sadie fia: A. A. Young o Stephen Dade; montagem: Frank Clarke: música: Thompson. Parece-nos um comediante infantil brincando de fazer dra- Miklos Rozsa: entrecho cinematográfico: Talbot Jmnings, Jan Lustig ma... Embora realizado em terceira-dimensão, "Miss Sadie Thompson" e Noel Langley, baseado no livro de Sir Thomas Malory "Le Morte não se deixa influenciar sensacionalismo pelo do sistema, não ofere- D'Arthur". Tempo de projeção: 16 minutos. Elenco: Robert Taylor, cendo nenhuma cena em que os atores atirem objetos à platéia. As Ava Gardner, Mel Ferrer, Anne Crawford, Maureen Swanson, etc. seqüências todas bom "Quo "Ivanhoe", primam pelo gosto na colocação das câmaras, Seguindo a pompa de Vadis?" e mas desta vez com algumas magníficas vistas naturais "Cavalheiros de Honolulu e de impressionou- em espetacular Cinemascope, da Mesa Redonda" resulta te propriamente dito nos moldes tridimensionais, só existe o momento num filme mais para crianças do que adultos. É a primeira produção em que Rita Hayworth interpreta na cama aquele "bine" sentimental. da Metro com as lentes anamorfonicas do Prof. Chretien e, ao que Cotação artística: *** Cotação comercial:***** pa- rece, os ingleses não sabem ainda manejar com habilidade o novo pro- cesso. A película foi toda realizada na Inglaterra e nem podia ser de "CALAMITY — JANE" Tecnicolor — Warner Brothers. outra maneira, uma vez que aborda uma das mais populare* aventuras Produção: William •da Jacobs; direção: David Butler; entrecho cine- história da Grã-Bretanha: a luta do Rei Arthur para preservar a matográfico: James 0'HanIon; fotografia: Wilfrid M. Cline: monta- paz na sua terra. A maioria das cenas foi mesmo filmada nos fabulosos pcm: Irene Morra: música: Ray Heindorf; coreografia: J*ck Donobue. castelos medievais que ainda existem na Inglaterra, mas há um erro Tempo de projeção: 87 minutos. Elenco: Doris Day, Howard Keel, Allyn imperdoável: determinados fundos postiços que não convencem em abso- McLerie, Philip Carey, Dick Weson, Paul Harvey, Gale Robhins, etc. luto, mormente na gigantesca tela do Cinemascope. Trata-se de cenas De vez em quando, o cinema americano nos apresenta uma aven- recortadas e encaixadas sobre um fundo previamente filmado, o que dá "process- tura diferente de Calamity Jane, a semi-lendária bandida do oeste dos uma idéia de falsidade que já não acontece com o sistema de Estados Unidos. Yvone De Cario shot" (backgrotind projection) usado em Hollywood. Além desse defeito, e Jane Russel já tiveram oportunida- "Cavaleiros de da Mesa de interpretar na tela a figura curiosa de Jane Calamidade que, Redonda" peca por mais duas coisas: é muito lon- embora sempre vestida de homem, mais valente do que qualquer um dê- go, e, a música de Miklos Rosza, monótona e repetida. Contudo, embór? les, rápida no gatiho e no aço, não deixava de ser, no íntimo, essencial- os adultos saiam cançados do cinema, a garotada vibrará com as proezas mente feminina. Agora, porém, chegou a vez de Doris Day viver a per- de Sir Lancelot e do Rei Arthur. Ambos são muito liem interpretados sonagem e a sua interpretação pura e sincera acaba pondo no chinelo por Robert Taylor e Mel Ferrer, respectivamente. Mas o grande des- todas as outras anteriores! Realmente, Doris surpreende a todos com a perdido do filme é Ava Gardner. que não tem oportunidade alguma, sua criação de Calamity Jane, parecendo_nos perfeitamente à vontade nem de exibir a sua beleza, nem de demonstrar o seu talento como fi- no "Mogambo". papel e ainda com ótimas chances} de demonstrar seus inegáveis re- zera em Não havia absolutamente necessidade de ser ela a cursos "chorus-girl" vocais durante o decorrer do filme, que vem a ser uma versão intérprete da Rainha Genoveva, pois qualquer "Bonita "Knights poderia musical do oeste semelhante à e Valente" de Betty Hutton. fazê-lo! Enfim, se não a tivessem no elenco, talvez of the Round Na "far-west" pele de outro herói do — Wild Bill Hickok — aparece Table" não resultasse em tão crande êxito de bilheteria. O fato é apo Howard que. Keel com a sua simpatia «» a sua voz de barítono. Dick Wes- zar dos defeitos, a Metro está fazendo dinheiro com a sua — primeira pro- son o conhecido comediante que imita tão bem Humphrey Bogart dução em Cinemascope. Cotação: ** Cotação *** — comercial: também fornece bons momentos do filme, enquanto que Allyn McLe- rie (de "A "NO Tia de Carlitos") enfeita a história com a sua presença. ENTARDECER DA — Uma "Calamity VIDA" (Forever Female) Paramount curiosidade de Jane" é que o ator Paul Harvey — Pictures. que interpreta o dono do hotel-sa/o

r

^v CRITICA IMPARCIAL I N D E PE N D ENTE

DOURADO RENEGADO HERÓICO DEUS DA MORTE O FALCÃO Tibei") ("The Golden Hawk") ("Springfield Rifle") ("Storm Over Colúmbia Produção: Warner Bros Produção: Summit Production Produção: Distribuição: Colúmbia Estréia: 5 de outubro Produtor: Luois F. Edelman Majestic e ou- novembro Estréia: 30 de novembro Cines: Art Palácio, Estréia: 23 de tros Cines: Art Palácio, Rosário o outros Cine: São Bento Preço: CrS 8,00 (Com outro filme) Preço: Cr$ 10,00 Preço: CrS 10.00 Assunto: Assunto: Western Assunto: Aventuras Duração: 87 minutos Duração: 83 minutos Duração: 93 minutos Cens.: Proibido até 10 anos Cens.: Proibido até 10 anos Intérpretes: Rex Reason (David), Diana Douglas (Elaine), Myron Healey Intérpretes: Rhonda Fleming Aou- Intéroretes: Gary Cooper (Major Hayden Ricardo), He- Phyllis Thxstcr (Erin (Bill March), Harold Fong (Sargento ge). Sterfing (Kit Lcx Kearny), Faber) lena Carter (Bianca dei Valdiva), John Kcarny). David Brian (Austin Mac Mc Lee). Harold Dyhrenfurth (Prof. Hud- e, em outros papéis, Robert Karnes, Sutton (Luis dei Toro). Paul Cavanagh Coll), Paul Kelly (Tenentc-Coronel Wil- Smithers), (Ber- Bon Chaney (Pete Elm) e, em Strother Martin. Jarmila Marton, (Jcremy son). John Dodsworth e M. nardo Diaz) e, em outros papéis, Ray- outros papéis. Philiu Carey, James Mil- liam Schallert, Concepcion. mond Hatton, Alex Montoya, Poppy A. lican. G. Bic Boy Williams, Halan Halo Bond, Richard Realizaão de Açndrew Marton (De dei Vando, Albert Pollet, David Jr., Martin Milner, Wilton Graff, Munday. Barnett. Poo- janeiro, 1952). Donna Martell e Mar^ Halc. James Brown, Vinco Realização de — dles Hanne.ford, Jack Woody, Jerry O' — Faw- Entrecho de Robert E. Kent Ba- Sullivan, Ned Young e William O HERDEIRO DE MONTE seado no original de Frank Yerb cett. De outubro, 1952). Realização de André De Toth — CRISTO Enirecho do Charles Marquis War- ("Sword of Venus") ren e Frank Davis — Fundo mu- CICLONE DO CARIBE sical de Max Steiner. Produção: RKO Rádio ("Ciclone dei Caribe") Produtor: Aubrey Wisbcrg TIGRE SAGRADO Estréia: 30 de novembro Produção: — (Mexicana) O Esmeralda o outros ("Voodoo Tiger") Cines: Ópera, Distribuição: Pelmex Preço: Cr$ 10,00 Estréia: 23 de novembro Produção: Assunto: Aventuras Cines: Broadway, Alhambra e ou- Cens.: Proibido até 14 anos Distribuição: Colúmbia Catheri- tros de novembro Intérpretes: Robert Clarke, Preço: Cr$ 10,00 Estréia: 30 e outros. Cines: Broadwaj', Alhambra c ou- ne McLeod, Dan 0'Herlihy Assunto: Drama musical tros Realização de Harold Daniels. Cens.: Proibido até 18 anos Preço: CrS 10.00 Intérpretes: Maria Antonieta Pons, Assunto: Aventuras Carlos Cores, José Baviera, Armando Ve- MULHERES INDOMÁVEIS outros. Duração- 67 minutos Women") lasco e Cens.: Proibido até 10 anos ("Untamed Realização de Ramon Pereda. Johnny Weissmuller Intérpretes: Artists (Jim das Selvas). Jean Byron (Phyllis Produção: United FREI LUIZ DE SOUZA Erure>. Jamrs Seay (Abel Peterson) e, Produtor: Richard Kay U. A. of Brasil om outros papéis. Jeanne Dean. Charles Distribuição: Horvath, Robert Bray. Michael Fox, Rick Estréia: 8 de outubro Produção: Lisboa Filme (Portuguê- Vallin. John Cason. Paul Hoffman. Ri- Cines: Oásis e Braz sa) chard Kipling, Fredric Berest, William Preço: CrS 10,00 Distribuição: Luso Filme K. Klein e Alex Montoya. Assunto: Fantástico Estréia: 23 de novembro Realização de Spencer G. Bennet — Duração: 70 minutos Cines: Paratodos ç Paris Entrecho de Samuel Newman (De Intérpretes: Mikel Conrad (Steve), Preço: Cr$ 10,00 Doris Merrick (Sandra), Richard Mona- Cens.: Proibido até 10 anos novembro. 1952). Morgan han (Benny), Mark Lowell (Ed), Intérpretes: Maria Sampaio, Raul de Jones (Andv) e, em outros papeis, Mídge Barreto Poeira, SOMOS TODOS Brevster, Carvalho, João Villaret, Ware Judy Brubaker, Carol Maria Dulce e outros. ASSASSINOS Autumn Rice, Lyle Talbot, Montgomery Realização de Antônio Lopes Ri- ('Ncs sommes ious des assassines") Pittman e Miriam Kaylor. beiro. Realização de Merle Connell — En- Produção: Joly Film-Labor Film trecho de George W. Sayre (De se- (Francês) tembro, 1952). NÃO DESONRES Distribuição: França Filmes TEU SANGUE Estréia: 2 de outubro DA VIDA son John") Cine: Normandie NO PALCO ("My ("Ii's a Big Country") Preço: CrS 10,00 Produção: Paramount Assunto: Drama Produtor: Leo McCarey Duração: 115 minutos Produção: Metro Estréia: 8 de outubro Estréia: 7 de outubro Cens.: Proibido até 18 anos Esmeralda e outros Ray- Cines, Metro, Rio e outros Cines: Ipiranga, Intérpretes: Mareei Mouloudji, Preço: Cr$ 10,00 mond Pellegrin, Balpetré, Verdier, Geor- Preço: CrS 10,00 Assunto: Comédia dramática Assunto: Drama ges Poujoulyyy, Claudie Laydu, Louis minutos San- Cens.: Livre Duração: 122 Seigner, Amedeo Nazzari, Yovnone Cens.: Livre son e outros. Intérpretes: Ethel Barrymore, Van "Walker, Cayatte — En- Johnson, Gene Kelly, Janet Leigh, Fre- Intérpretes: Robert Van He- Realização de André e ou- trecho de Charles S"paak — Baseado dric March, William Powell, Marjorie flin, Helen Hayer, Dean Jagger no original de André Cayatté e Main, George Murphy, Keefe Brasselle, tros. Charles Spaak — Fotografia de Jac- James Whitmore, Keenan Wynn e ou- Realização de Leo McCarey (De abril, 1952). quês Colombier (De maio, 1952). tros. de 1954 — 4 — CINE-REPORTER 27 de Março ¦¦.-*-¦<¦

em 123 cinemas do Brasil

296 poltronas por dia com a mesma qualidade e o mesmo padrão que tornaram íamosas em

'r todo o Brasil as insuperáveis \ ^_ / U\u jMÉl|§iP ¦ 1 ¦fl.H MOVEIS CIMO ¦ i IdsiHI POLTRONAS CIMO

UMATRIZ:FILIAIS: SÃO PAULO:CURITIBA: BELO HORIZONTE: -Curihba-Paraná JOINVILE: X-.Pctsrol.13 Avenida Duque de Caxias. 89 Rua Barão do Rio Bronco. 158 Rua Carijós, 101 Rua São Pedro, lóO

Rio de Janeiro — Rua dos Inválidos, 139

(Conclusão da página 3) VOLTARÁ ÀS SUAS ATIVIDADES Ante-Estréia... nutos. Elenco: Ginger Rogers, William Holden, Paul Douglas, Pat Crow- A «VERA CRUZ» Na tarde !<*y, James Clcason, Jesse White, Marjorie Rambeau, George Reeves, etc. de 24 , quarta-feira, realizou-se uma reunião, nos Campos "Malvada" Eliseos, da Semelhante à (Ali About Eve) de Bette Davis. este qual participaram o governador Lucas Nogueira Garcez, o ministro filme apresenta uma deliciosa historia dos bastidores teatrais de Nova da Educação Antônio Balbino, o secretário da Fazenda, os diretores do Banco do Estado e o representante do governo estadual York, dissecando os tipos com ironia, humor e um sensível realismo. "Vera — junto) à direção da Cruz", sr. Edmundo> Rossi, para o exame da Há certos exageros como a rapidez de segundos em que William situação daquela empresa e estudar solução orientada para a salva- Holden desiste de amar Ginger Rogers — mas são facilmente perdoa- "veis guarda do cinema nacional. diante das grandes performances de todos os membros do elenco, O ministro Antônio Balbino, que veio a São Paulo na indistintamente. Holden interpreta teatrologo qualidade o que é quitandeiro du- de representante do sr. presidente Getulio Vargas, para tratar do pro- rante o dia e que escreveu uma peça sobre uma garota de 21 anos, a blema diretamente com o governador Lucas Nogueira Garcez, após qual modifica para satisfazer as exigências de uma atriz balzaqueana uma visita que fez aos estúdios da empresa mencionada, expôs o seu < Ginger Rogers), se toma amores êle. O ex-marido que ;de por da atriz ponto de vista e, juntamente com o \do Estado, ²interpretado governador manifestou pelo excelente Paul Douglas — é o seu próprio empre- o propósito que existe, tanto do governo da União, quanto do governo sário e, ainda apaixonado ela, faz tudo reconquistá-la. Nesse por para do Estado em preservar as iniciativas pioneiras do cinema nacional. meio tempo, surge uma jovem pretenso-ingênua (Pat Crowley) Durante que per- a reunião, ficou evidenciada a existência de perfeita con- «egue Holden 'da porque deseja entrar para o teatro representando a peça cordancia entre os governos União e do Estado nos entendimentos, dele, mas acaba se apaixonando "Vera que pelo rapaz. Se bem que bôa atriz objetivando permitir o prosseguimento das atividades da Cruz". ²uma verdadeira — revelação segundo a Paramount Pat Crowley não Em conseqüência desses entendimentos, será imediatamente convi- consegue fazer "Verá o público compreender porque Holden despreza por ela dada a diretoria da Cruz" para concretizar o esquema elaborado ua mulher interesantíssima como Ginger Rogers. A direção de Irving tendo em vista assegurar o prosseguimento das atividades da Cia. Ci- "Vera Rapperé brilhante! Cotação artística: **** Cotação comercial: *** nematográfica Cruz".

27 de Março de 1954 CINE-REPORTER ~ ¦ "M-^v ¦~:-í'j -¦ -;.---.>.r ¦ ¦ ¦ ¦¦¦:-¦- ¦-:¦..'.¦¦¦¦'..•.¦- -':*. ¦¦''¦....'.-' '¦ "\;-:''': ¦ -'': í'-'.'-'.'^v'''..i'r-:"v' ¦'. :¦:¦¦.¦;¦,-',-- : ? ,-¦, :* ^0-'f'r. .;,. ¦/¦¦v /'"'.. V:;:^! •¦:-'.. í GUIA DO COMPRADOR ACESSÓRIOS Os anúncios desta página são pagos adiantadamente. PARA CINEMAS Cr$ 30-00 o centimetroí APARELHOS DE SOM E PROJEÇÃO

ÇfníHom Equipamentos • peças original»- E. GUIMARÃES & IRMÃO ERNEMANN - Tel. 42-1642 - Rio Marrecas. 27 Carvões RINGSDORFF Projetores ELTON VI e equipamentos Fábrica de Material Elétrico cinematográficos GLOSSOP LTDA. RIO DE JANEIRO SAO PAULO Rm Visconde de Rna Florênclo de Inhaúma. 86 Abres. 433 1 2.e and. - Tel. 43-0895 TeL 3C-C344 CINE-Tww&o RCA VICTOR RADIO S. A. NESTE LUGAR: f/l f/f wãt RIO DE JANEIRO ¦¦a Visconde da Gávea, IM Cal «a Postal S7S6 ©emeu GAUMONT-KXLEE Telefone 43-2855

Porto Alegre — Rua Dr. Flores, 197 Cine Excelsior - Cine Imperial (Sio Paalo) — CASABLACK SÃO PAULO Cine Majeatie - Cine Goiás (São Paalo) Tel. 4415 Telegr. • Cine Rio Paalo) — 4a República, 199-t." anda Cine Esmeralda (Sio Rio de Janeiro — Rua México, 11 Cine Itapara (São Paalo) CaUa Postal 6043 Cine Cacique (Americana . Est. Sio Paalo) Tel. 52-1672 — Telegr.: RIOBLACK Telefone 3o-3t.11 Cine Marrocos (Itú - Est. de São Paolo) — Cine Guarani (Monte Alto - Est. de Sio Paalo) S. Paulo. — Rua Cons. Nébias, 263 Cine Sio Mirnel (Garça . Est. de Sio Paalo) — Telefone: 34-8771 — Cine Vosja (Socorro . Est. de Sio Paalo) 2.o Andar RECIFE Cine Blamenaa (Blumenau - Sta. Catarina) Telegramas: GAUMONT Cine-Teatro Uberlândia (Minas Gerais) Rea da Concórdia, 647 Cine Harmonia (Monte Alegre ¦ Paraná) Caixa Postal 970 Cine Opera (Ponta Grossa - Paraná) Telefone 6S47 GEMA S.A. —- S. PAULO Largo da Misericórdia, 23 1 Telefone: 32-5747 PORTO ALEGRE Rua Siqueira Campos, 122$ MICRON Caixa Postal 1787 Telefone 9-1991

ÂW9^bV^^.Jbbbbbb9 ^^ Super Projetores de 16 e 35 M|M Endr. Telegrálico: RADIOCORP LnV ». da Microtécnica de Turim, Itália, do Consórcio FIAT

Representante Exclusivo no Brasil 16 MILÍMETROS CINE FORNECEDORA EQUIPAMENTOS CINEMATOGRÁFICOS Av. Rio Branco, 181 - R. de Janeiro WESTREX COMPANY. BRAZIL Todo 5o and. de Ed. Cineac Trianon Matriz: — Rua Juan Pablo Duarte, 3fc - — Endereço- 42 5111 e 52-0828 Telefones: 22-6882 42-9955 Tels.: ÇínjÊS* Telegráfico: WESTREX RIO — RIO DE JANEIRO — Todo o 5.o andar do Edifício Filial: — Rua Guaianaxes. 153 CINEAC TRIANON Caixa PoslaL 2791 — Telefone: 34-426L Avenida Rio Branco. 181 End. Telegráfico: WESTREX S. PAULO* &*&zâx Telefones: 42-5111 • 52-0828 — SAO PAULO — RIO DE JANEIRO — Imp. e Exp. "Mur- R. EKERMANN Filmes de Curta e Longa Metragem rau" — R. Cons. Nébias, 263 — Fo- Anunciar em «CINE RE- "Cineimport" para venda e aluguel ne: 36-5923 — Teleg.: Representante! Exclusivo no Brasil dos PORTER» é assegurar um — —S. PAULO e R. Sen. Dantas, 76 Projetores MICRON de 16 a 35 M/M êxito completo nos negócios — Fone, 32-1851 — RIO. Equipamento Revendedores em todos os Estados da Cinematografia. completo para cinemas e estúdios.

27 de Marco de 1954t — 6 — CINE-REPORTER

'¦;-. ¦-¦%.: ..'tí "'¦¦!»•.''¦¦ '*-'¦¦ ..'¦¦'.'"!, . -' '" II r -èfe- V» I Guio do Comprador CONTRA A PRODUÇÃO DE FITAS NORTE- cAUTeu AMERICANAS NO ESTRANGEIRO — HOLLYWOOD, (AFP) O Conselho dos Sin- declara o referido Conselho, em mensagem di- di calos do Filme, "American filiado á Federa- rígida ao sr. John Foster Dulles e a outras per- ^ "Devemos LPik tion of Labour"', que reúne aproximadamente sonalidades do governo: salientar a 24.000 pessoas empregadas na Indústria do ei- nossa convicção de que as condições econômicas nema, decidiu pedir ao governo dos Estados Uni- de vários paises europeus melhoraram e se es- dos que suspenda a produção de fitas no es- tabilizaram depois dos anos de guerra e de fangeiro. Alegando o aumento do desemprego que não existe justificação possível para restrí- o 1 ¦ÉM?* na indústria cinematográfica norte-americana, ções monetárias artificiais e subvenções que te- nham como objetivo constranger a nossa indús- C^^mWmm^^6^ Iria a produzir fitas no estrangeiro". k6g Película rodada nos S'..|t^X campos petrolíferos de Candeia na Bahia REVISTA DAS ESTRÉIAS e ve|a que diferença! SALVADOR — Vanja Orico, a Maria (Conclusão da pág. 4) "SUPREX" Peça os CARVÕES para Clodia de «O Cangaceiro», está filmando na Bahia. Trata-se de uma produção teuto- projetor d* cinmma brasileira Franconia-Atlanti- TEIMOSA E VALENTE (Astra-Film, Lady from Texas") • da) e que terá por intérpretes, além de ("The -NATIONAL" "SUPREX" Vanja, Cyl Farney, Alexandre Amorim, • Grande Otelo, Samborski e outros. Produção: Universal são marcas registradas da Union O film, ainda sem nome em Estréia: 7 de outubro "fn. português, Cine: Carbide and Carbon Corporation será dublado em três versões: português, Ritz (São João) inglês e alemão. Parte dele foi rodado na Preço: CrS 10,00 Assunto: Comédia Departamento de Produtos de Carbono ilha de Marajó, enquanto que uma outra o será em Candeias, nos campos de Duração: 78 minutos Union Carbide International Company perfura- ção petrolífera. Vanja Orico, que recente- Cens.: Livre mente fez uma tournée artística à Rússia, Intérpretes: Howard Duff (Dan Ma- Olvlsflo da Union Carbide and Carbon falou dosucesso que obteve com as platéias son). Mona Freeman (Bonnie Lee), Jo- Corporation - SO Eatt 42 nd Street, moscovitas, do festival de Cinema de São sephine Hull (Miss Birdie), Gene Lo- Nova York 17, N. Y.. E. U. A. Paulo, de Sartre e de sua intenção de vol- ckhart (Juiz George Jeffers) e, em ou- tar à Bahia, possivelmente em janeiro de tros papéis, Craig Stevens, Ed Begley, Distribuidores: 1955, desta vez para filmar sob a direção Barbara Knudson. Lane Bradford, Chris- de De Santis, produtor italiano. Pin, Martin, Kenneth Patterson e Jay R. EK EB M AN C. Flippen. ¦ CA VICTOR RADIO S.A. Realização de Joseph Pevney — En- WESTREX COMPANY, IIASIl AUMENTADOS OS OPERÁRIOS CINE- trecho de Gerald Drayson Adams e MATOGRÁFICOS Connie Lee Bennett — Baseado no original de Harold Shumate (De Após o exame que fêz, do processo outubro, 1952). de dissídio suscitado pelo Sindicato dos Operários Cinematográficos do Rio de Ja- neiro, o Tribunal Regional do Trabalho MULHERES E ÁTOMOS condenou as Empresas Exibidoras desta ("E* L'Amore che mi rovina'') POLTRONAS Capital ao pagamento de um aumento de salários aos seus servidores, na base de Produção: — (Italiana) 43%, sobre os vencimentos de 1953. Foram Distribuição: Art Filmes permitidos incluir nos cálculos os aumen- Estréia: 8 de outubro tos expontâneos, incluída a cláusula de Cines: Marrocos, Sabará e outros CIMO assiduidade integral para os 3 mil opera- Preço: CrS 10,00 rios que formam a classe. Assunto: Comédia (Cia Industrial de Móveis) Cens.: Livre MATRIZ: Curitiba - Cx. Postal. 13 Intérpretes: Walter Chiari. Lúcia Bo- ESTUDAM FUNDAÇÃO sé, Jackie Frost. Aroldo Tieri e outros. FILIAIS: Curitiba, Joinvile, Belo EM SÃO PAULO DE Realização de Mario Soldati. Horizonte MUSEU DE CINEMA AVALANCHE DE ÓDIOS FABRICAS: Curitiba, Joinvile, Rio ("Woman of the North Country") Prosseguem os trabalhos preparató- Negrinho rios para a fundação do Museu de Cinema Produção: Republie de São Paulo, instituição projetada pelo FILIAL EM S. PAULO: - Avenida Museu de Arte Moderna Estréia: 5 de outubro de São Paulo e Cines: Broadway, Itamaratí e outros que já conta com um capital inicial de IDuque de Caxias, 89 - Cx. Postal, 6612 um milhão e 500 mil cruzeiros. Preço: CrS 10,00 Assunto: Aventuras Tels.: 52-1730 e 52 3336 No momento, estão sendo consultados Duração: 90 minutos todos os cine-clubes do Brasil, com os Cens.: Proibido até 10 anos IL de Janeiro: Rua dos Inválidos, 139 quais o Museu de Cinema pretende man- Intérpretes: Ruth Hussey (Christine End. Teleg.: "CIMOS" ter intercâmbio e assistência. Nesse sen- tido, estuda-se a formação de um corpo Powell), Rod Cameron (Kyle Ramlo), associativo a todo o Brasil. John Agar (David Powell), Gale Storm Parte do capital existente está desti- (Cathy Nordlund) e, em outros papéis, nado à aquisição de autênticos «clássicos» J. Carrol Naish, Jim Davis, Jay C. Fi- ESTA SECÇÃO ANUNCIA lippen, do cinema europeu, entre os quais alguns Taylor Holmes. Barry Kelley, OS PRODUTOS QUE VOCÊ de Eisenstein, Pudkin, Di Cavalcanti e Grant, Withers,^ Stephen Bekassy, Ho- VENDER OU outros diretores de projeção. ward Petrie, Hank Worden e Virgínia QUER Provavelmente, a sede do novo Museu Brissão. COMPRAR ficará localizada num dos edifícios do par- Realização de Joseoh Kane (De agos- que Ibirapuera. to, 1952). 27 de Março de 1954 CINE-REPORTER — 7 —

-*'

¦- -jrsssMsssr:-..*;, ~--."üa»; "•-«)"i~>FwlWS p-fBP-»--*' "H, ¦ !' 'ISi»- —'tj;-'.. *¦""" ¦—

T :, 4 fí ¦

/^ã^Tpoltronas

*Í7/Z&'c onfortos

Compare unia poltrona antiga cora a moderna

Brafor de aço e veja que diferença. Tanto em poltronas sem estofo, como nas estofadas»

Brafor apresenta novo conforto, beleza e du-

rabilidade que despertaram admiração ** ^iiá-

nime aceitação, prova eloqüente de que as poltronas Brafor atendem completamcnf*» as exigências do cinema moderno.

SÃO PAULORIO DE JANEIRO F Ruo Sete de Abril, 125Rua México, 21-A /£ Tels.: 34-6665 e 35-4454 Tels.: 22-0180 e 32 717& r^End. Telegr.: "BRAFOR" 3^'912^ • A PRIMEIRA POLTRONA EM ACO E A ÚNICA RECUÁVEL FABRICADA NO CONTINENTE

A indústria cinematográfica britânica ameaçada "CINE-RE- Qualquer publicidade em de paralisação PORTER" realiza seu máximo objeli- vo, percorrendo Iodos os setores CONFLITO ENTRE PRODUTORES E TÉCNICOS cinematográficos do pais

LONDRES — (AFP) — A industria do aviso prévio. Os produtores decidiram, cinema na Grã-Bretanha está ameaçada ainda, que nenhum novo "filme" seja de paralização em conseqüência de um elaborado enquanto o conílito não se re- 111 I I 11 X^nÍÁwM ww^Gím conflito que se vem travando há um mês volver. Quinze fitas, presentemente em .¦ntre produtores e técnicos. Os sete es- vúas de realização, encontram-se já para- íudios britânicos mais importantes foram lizadas. atingidos pelo conflito que envolve 37 firmas, entre as notadamente, a quais, "O organização Arthur Rank. a "Associated CANGACEIRO" NA SUÉCIA '¦ "British _^_T'!r?ÍÍNSíf$**; -í""1*':__fc2r^*-i-> .___^_l Pathe". e a Lion Film Corpora- "O _^iiiii^--r,':_l -r^lI tion". O Sr. Tom 0'Brien, deputado traba Cangaceiro" foi recentemente exibido com sucesso em Estocolmo. ihista e secretário do Sindicato Nacional A opinião dos críticos variou quanto ao va- Jos Empregados de Teatro e Cinema, pe- lor moral de algumas cenas dz cruel- iiu ao ministro do Trabalho, sir Waltei dade e realismo e a um tanto fraca his- toria de amor, unanimes Wonkton, para resolver com urgência o "O porém foram "em em aceitar Congaceiro" como um ?onflito virtude de sua extrema gra- filme da mais alta categoria. •idade". Um dos mais proeminentes críticos A divergência tem origem numa rei- cinematográficos da Swscia, que se assi- •indicação dos técnicos dos laboratórios na Jerome, escreve no diário sue- "Dagens jornal"é íe montagem, que exigem um aumento co Nyheter" que um filme cruel, sanguinário e realista, .ie 30 "shillngs" semana de cinco dias porém, por possui uma beleza caractsristica e es- ;le trabalho. Em conseqüência da recusa pontânea. O assunto é de grande poder ios produtores, os sindicatos ordenaram dramai-ico e as diversas personalidades ?amai 4_1^ i greve intermitente aos técnicos. A As- entre os principais protagonistas atuam ^ociação dos Produtores lançou um "ul- d2 maneira bastante convincente. O Projeção e som acompanhamento musical do filme é timatum" aos 4.500 técnicos, ameaçan- muito sugestivo e baseado em canções ^6? insuperáveis do-os de os dispensar com 15 dias de populares brasileiras"'.

— 8 — CINE-REPORTER 27 de Março de 1954

mi in iiLi i uni im ¦ mi iiii w i lll«H_f#iM