ROYAUME DE BELGIQUE - KONINKRIJK BELGIE MINISTERE DES AFFAIRES ECONOMIQUES MINISTERIE VAN ECONOMISCHE ZAKEN

ADMINISTRATION DE LA POLITIQUE COMMERCIALE - BESTUUR HANDELSBELEID

OFFICE DE LA PROPRIETE INDUSTRIELLE (OPRI) DIENST VOOR DE INDUSTRIELE EIGENDOM (DIE)

RECUEIL DES

Brevets d'invention ______

TABLES 1998 TABELLEN

Tome 1 – Deel 1

______

VERZAMELING VAN DE

Uitvindingsoctrooien BREVETS D'INVENTION 1998

UITVINDINGSOCTROOIEN 1998

ERFINDUNGS-PATENTE 1998

PATENTS FOR INVENTIONS 1998 RECUEIL DES BREVETS D'INVENTION VERZAMELING VAN DE UITVINDINGSOCTROOIEN TABLES TABELLEN SOMMAIRE INHOUD 1998 - N° 13

Pages - Blz.

I TABLE DES BREVETS PUBLIES 2 I TABEL VAN DE GEPUBLICEERDE OCTROOIEN II TABLE ALPHABETIQUE DES NOMS DES 3 II ALFABETISCHE TABEL VAN DE NAMEN VAN BREVETES DE OCTROOIHOUDERS III TABLE ANALYTIQUE DES INVENTIONS 13 III ANALYTISCHE TABEL VAN DE GEOCTROOI- BREVETEES EERDE UITVINDINGEN … Relatives aux brevets publiés au cours de l'année … Betreffende de octrooien gepubliceerd in de loop van het jaar IV TABLE NUMERIQUE DES BREVETS 21 IV NUMERIEKE TABEL VAN DE VERVALLEN DECHUS (pour défaut de paiement de la taxe OCTROOIEN (wegens niet-betaling van de annuelle due pour le maintien en vigueur verschuldigde jaartaks voor de instandhouding des brevets) van de octrooien) V TABLE ALPHABETIQUE DES BREVETS 103 V ALFABETISCHE TABEL VAN DE VERVALLEN DECHUS (pour défaut de paiement de la taxe OCTROOIEN (wegens niet-betaling van de l annuelle due pour le maintien en vigueur verschuldigde jaartaks voor de instandhouding des brevets) van de octrooien) VI TABLE NUMERIQUE DES BREVETS 199 VI NUMERIEKE TABEL VAN DE VERVALLEN DECHUS DONT LA RESTAURATION A ETE OCTROOIEN WAARVOOR HERSTEL WERD OBTENUE BEKOMEN VII TABLE ALPHABETIQUE DES BREVETS 200 VII ALFABETISCHE TABEL VAN DE VERVALLEN DECHUS DONT LA RESTAURATION A ETE OCTROOIEN WAARVOOR HERSTEL WERD OBTENUE BEKOMEN … Repris dans les tables IV & V susdites … Vermeld in de hogergenoemde tabellen IV & V VIII TABLE ALPHABETIQUE DES BREVETS 201 VIII ALFABETISCHE TABEL VAN DE OVERGE- CEDES (par ordre des cédants) DRAGEN OCTROOIEN (in volgorde van de overdragers) IX TABLE ALPHABETIQUE DES BREVETS 212 IX ALFABETISCHE TABEL VAN DE OVERGE- CEDES (par ordre des cessionnaires) DRAGEN OCTROOIEN (in volgorde van de overnemers) … Dont la cession a été notifiée au cours de l'année … Waarvan de overdracht betekend werd in de loop van het jaar X BREVETS DONT LA PUBLICATION AU 221 bis X OCTROOIEN WAARVAN DE PUBLICATIE IN PRESENT RECUEIL A ETE FAITE AVEC DEZE VERZAMELING MET VERTRAGING IS RETARD GEBEURD XI TABLE DE CHANGEMENT D'ADRESSES 222 XI TABEL VAN DE ADRESWIJZIGINGEN VAN DE DES TITULAIRES DE BREVET OCTROOIHOUDERS XII TABLE DE CHANGEMENT DE NOM DES 241 XII TABEL VAN DE NAAMSVERANDERINGEN TITULAIRES DE BREVET VAN DE OCTROOIHOUDERS … Notifiés au cours de l'année … Betekend in de loop van het jaar XIII TABLE DES CERTIFICATS COMPLEMEN- 262 XIII TABEL VAN DE AANVULLENDE TAIRES DE PROTECTION BESCHERMINGSCERTIFICATEN XIV ERRATA-ADDENDA 289 XIV ERRATA-ADDENDA I TABLE DES BREVETS PUBLIES

Relative aux brevets publiés au cours de l'année 1998

TABEL VAN DE GEPUBLICEERDE OCTROOIEN

Betreffende de octrooien gepubliceerd in de loop van het jaar 1998

______

LEGENDE

Col 1 : Fascicule Kol 1 : Aflevering

Col 2 : De n° Kol 2 : Van nr

Col 3 : à n° Kol 3 : Tot nr ANNEE / JAAR 1998

1 2 3

JANVIER / JANUARI de / van 1.010.116 à / tot 1.010.155

FEVRIER / FEBRUARI de / van 1.010.156 à / tot 1.010.198

MARS / MAART de / van 1.010.199 à / tot 1.010.216

AVRIL / APRIL de / van 1.010.217 à / tot 1.010.275

MAI / MEI de / van 1.010.276 à / tot 1.010.305

JUIN / JUNI de / van 1.010.306 à / tot 1.010.357

JUILLET / JULI de / van 1.010.359 à / tot 1.010.429

AOUT / AUGUSTUS de / van 1.010.430 à / tot 1.010.454

SEPTEMBRE / SEPTEMBER de / van 1.010.455 à / tot 1.010.479

OCTOBRE / OKTOBER de / van 1.010.480 à / tot 1.010.584

NOVEMBRE / NOVEMBER de / van 1.010.585 à / tot 1.010.685

DECEMBRE / DECEMBER de / van 1.010.686 à / tot 1.010.738 +1010624

2 ------1998/ 13 II TABLE ALPHABETIQUE DES NOMS DES BREVETES

Relative aux brevets publiés au cours de l'année 1998

ALFABETISCHE TABEL VAN DE NAMEN VAN DE OCTROOIHOUDERS

Betreffende de octrooien gepubliceerd in de loop van het jaar 1998

______

LEGENDE

Col 1 : N° du brevet Kol 1 : Octrooinummer

Col 2 : Nom du titulaire Kol 2 : Naam van de octrooihouder

Col 3 : Fascicule Kol 3 : Aflevering

Col 4 : Classifications abrégées Kol 3 : Afgekorte classificaties T A B L E D E S N O M S D E S B R E V E T E S . T A B E L D E R N A M E N D E R O C T R O O I H O U D E R S . ------NOS. LIVR INDICES NRS. AFL. KENTEKENS

A 1010723A4 A. TESTONI S.P.A. 12 A 43 B 1010663A5 ABB(S.A.) 11 H 01 G 1010338A3 ABRAHAMIAN GAGUIK 06 C 01 B 1010461A3 ACKERMAN JEAN-CLAUDE 09 C 12 N 1010497A6 ADIGE SALA S.P.A. 10 B 23 K 1010498A6 IDEM. 10 B 23 K 1010388A4 AGFA-GEVAERT N.V. 07 G 03 D G 03 B 1010543A3 AIR LIQUIDE S.A. POUR L'ETUDE ET 10 B 01 J B 01 D L'EXPLOITATION DES PROCEDES GEORGES CLAUDE(L') 098C0021 AKZO NOBEL N.V. 06 A 61 K 1010143A6 ALBERTYN CHRISTIAN 01 F 21 S F 21 V G 02 B G 08 B 1010140A3 ALCATEL BELL N.V. 01 B 07 C 1010255A4 ALCATEL KABEL AG & CO 04 B 21 C B 21 D 1010668A3 ALLIANCE EUROPE N.V. 11 F 24 H 1010489A3 ALLSEAS GROUP(S.A. ) 10 B 63 B B 63 C 1010139A3 ALNACO N.V. 01 C 02 F 1010278A7 ALVAREZ Y ALVAREZ GERMAN 05 A 47 C 1010520A3 AMBO B.V.B.A. 10 A 63 G A 63 B 1010228A5 AMEPA ENG. G.M.B.H. 04 G 01 B 1010599A6 ANBO N.V. 11 H 01 R H 01 H 1010408A5 ANDRE PAUL 07 G 01 M 1010268A3 ANTWERP BIONIC SYSTEMS N.V. 04 A 61 F A 61 N 1010305A3 APRISYS(S.A.) 05 B 26 D 1010432A5 AQUAFIN N.V. 08 G 01 N C 02 F 1010215A4 ART-SERVICE(S.A. ) 03 G 09 F 1010437A6 ARTILAT N.V. 08 D 06 N B 32 B 1010345A6 ASSELBERGHS ALEXANDRE( ) 06 A 47 J F 24 C 1010345A6 ASSELBERGHS GEORGES HENRI ADOLPHE 06 A 47 J F 24 C JACQUES 097C0104 ASTA MEDICA A.G. 10 A 61 K 1010429A6 ASTRAL INTERTRADE LTD 07 A 63 B B 29 C 1010467A6 IDEM. 09 A 63 B B 29 C 098C0010 ASTRAZENECA A.B. 02 C 07 D A 61 K 1010122A3 ATLAS COPCO AIRPOWER N.V. 01 F 04 B F 04 D 1010132A3 IDEM. 01 B 01 D 1010145A6 IDEM. 01 F 04 C 1010376A3 IDEM. 07 F 04 C 1010426A3 IDEM. 07 F 04 C 1010611A3 IDEM. 11 B 01 D 1010417A4 ATTEMA B.V.(KUNSTSTOFFENINDUSTRIE ) 07 H 02 G F 16 B 1010640A6 AVASCO INDUSTRIES 11 F 16 B A 47 B 1010265A6 AVECOM N.V. 04 C 02 F B 1010310A3 B-MAC B.V.B.A. 06 E 04 F 1010452A5 BAEKELMANS BERT 08 E 04 B 1010669A3 BAEKEN HARRY 11 E 04 G 1010148A6 BAETEN HENRI JOZEF 01 B 60 Q 1010190A5 INC. 02 E 21 B 1010515A5 IDEM. 10 E 21 B 1010522A4 IDEM. 10 B 23 P E 21 B 1010218A5 BAKER HUGHES INCORP. 04 E 21 B 1010517A5 IDEM. 10 E 21 B 1010570A7 BALLET BENNY 10 F 21 S F 21 V H 01 J H 01 R G 09 F 1010117A3 BALLEZ FRANCOIS 01 B 60 R 1010288A3 BARCO N.V. 05 H 04 N 1010346A5 IDEM. 06 H 04 N 1010153A3 BAYENS SERGE 01 E 06 C 098C0001 BAYER A.G. 01 C 07 D C 07 H A 61 K A 23 K A 23 L 098C0002 IDEM. 01 C 07 D C 07 H A 61 K A 23 K A 23 L 3 51 0 3 1 V G 1 1 9 9 80 8 2 57 8 0 00 9 098C0026 IDEM. 08 C 07 D A 61 K 1010529A3 IDEM. 10 C 08 G C 08 L C 08 F 1010524A5 BECK MARCEL ANTOINE. 10 E 04 F 1010438A3 BEKAERT N.V.(S.A.) 08 B 65 B 1010131A3 BELGIUM SPRAY ACCESSORY FACTORY N.V. 01 B 65 D 1010397A6 BERNAERTS RENE JOZEF 07 B 60 R 1010272A4 BINCZYK TADEUSZ 04 G 01 R 1010286A3 BIO-RACING B.V.B.A. 05 A 43 B 1010184A3 BIOCODE(S.A. ) 02 G 01 N C 12 Q 097C00096 BIOGEN INC. 08 C 12 N C 12 P C 07 H A 61 K 1010168A6 BIOLAC G.M.B.H. 02 C 12 Q G 01 N 1010268A3 BIONIC SYSTEMS N.V.(ANTWERP ) 04 A 61 F A 61 N 1010340A6 BIOTIM N.V. 06 C 02 F 1010454A7 BLANCQUAERT PETER 08 E 01 F 1010291A7 BOECKX WILLY 05 A 61 B 1010506A6 BONDUELLE(S.A.) 10 B 65 B 1010470A3 BOOT HANS 09 B 65 D 1010427A3 BOOY SUPPORT B.V. 07 B 01 J 1010433A3 IDEM. 08 B 01 J 1010185A3 BORCY JACQUES 02 B 26 B 1010170A6 BORER SERGE 02 B 67 D 1010372A7 BORRELLI UMBERTO 07 A 61 M 1010526A5 BOSCH ROBERT G.M.B.H. 10 F 16 H 1010353A5 BOSS PHARAMACEUTICALS A.G. 06 A 61 K 3------1998/13 T A B L E D E S N O M S D E S B R E V E T E S . T A B E L D E R N A M E N D E R O C T R O O I H O U D E R S . ------NOS. LIVR INDICES NRS. AFL. KENTEKENS 1010703A3 BOUCHERIE BART GERARD 12 B 29 C 1010639A3 BOUCQUEY PAUL EGIDE 11 F 16 D 1010701A4 BOUGUIGNON EDWARD 12 B 62 M 1010174A6 BOUWBEDRIJF MARCHETTA B.V.B.A. 02 E 04 G 1010175A6 IDEM. 02 E 04 G 1010223A3 IDEM. 04 E 04 G 1010727A6 IDEM. 12 E 04 G 1010736A3 IDEM. 12 E 04 G 1010631A7 BRASSEUR CLAUDE L.M 11 F 04 B 1010558A5 BRAUN ALBRECHT 10 E 01 C 1010558A5 BRAUN WILFRIED( ) 10 E 01 C 1010451A6 BRECON N.V. 08 B 07 B 1010379A7 BROUSMICHE DOMINIQUE 07 G 08 G E 01 F 1010126A5 BRUYNO N.V. 01 E 06 B 1010236A3 BUCK WERKE G.M.B.H. & CO. 04 A 01 N 1010222A3 BUHLER A.G. 04 C 12 M 1010519A5 IDEM. 10 C 05 F 1010155A6 BÜHLER A.G. 01 F 15 B B 22 D B 29 C C 1010243A4 CARAVAN'SERVICE 04 B 60 P E 04 F E 04 B 1010402A6 CARDON CHRIS 07 A 61 K 1010559A3 CASE HARVESTING SYSTEMS G.M.B.H. 10 A 01 F 1010294A7 CAVRENNE LUCIEN 05 B 42 F 1010347A4 CENTEXBEL(WETENSCHAPPELIJK EN TECHNISCH 06 C 08 L CENTRUM VAN DE BELGISCHE TEXTIELNIJVERHEID ) 1010142A6 CENTRE DE RECHERCHES METALLURGIQUES - 01 C 21 D CENTRUM VOOR RESEARCH IN DE METALLURGIE A.S.B.L. - V.Z.W. 1010164A6 CENTRE DE RECHERCHES METALLURGIQUES - 02 C 21 D B 21 B CENTRUM VOOR RESEARCH IN DE METALLURGIE, A.S.B.L.- V.Z.W. 1010261A3 CENTRE DE RECHERCHES METALLURGIQUES 04 C 21 B F 27 D F 27 B B 65 G B 65 D 1010351A6 IDEM. 06 C 23 C 1010378A6 CENTRE DE RECHERCHES METALLURGIQUES - 07 C 22 B CENTRUM VOOR RESEARCH IN DE METALLURGIE A.S.B.L. - V.Z.W. 1010416A6 IDEM. 07 B 01 D 1010538A3 CENTRE DE RECHERCHES METALLURGIQUES - 10 G 01 B B 22 D CENTRUM VOOR RESEARCH IN DE METALURGIE A.S.B.L. - V.Z.W. 1010710A3 CENTRE DE RECHERCHES METALLURGIQUES - 12 C 21 C C 21 B CENTRUM VOOR RESEARCH IN DE METALLURGIE A.S.B.L. - V.Z.W. 1010720A3 IDEM. 12 C 23 C 1010351A6 CENTRUM VOOR RESEARCH IN DE 06 C 23 C METALLURGIE. A.S.B.L.-V.Z.W. 1010261A3 CENTRUM VOOR RESERCH IN DE METALLURGIE( 04 C 21 B F 27 D F 27 B ) B 65 G B 65 D 1010419A3 CERCUME S.A.(CENTRE DE RECHERCHE 07 C 21 D CAROLOREGIEN DE NIVEAU UNIVERSITAIRE POUR LES METAUX ET L'ENVIRONNEMENT ) 1010659A6 CHANG TSUNG CHIH( ) 11 E 05 B 1010436A6 CHAVAGNE JEAN 08 B 64 C 1010231A4 CHEVALIER IVAN 04 A 47 C 1010545A3 CHIAPHUA INDUSTRIES LTD 10 A 47 J 1010317A3 CHICAGO METALLIC CONTINENTAL N.V. 06 F 24 D 1010463A7 CHON BANG CO.LTD 09 D 03 D 1010181A3 CHOQUENET( FONDERIES & ATELIERS LUCIEN 02 B 01 D ) 1010708A6 CHRISTOPHE CHRISTIAN 12 A 46 B 1010281A7 CHRISTOPHE PASCAL 05 A 23 G 1010708A6 CHRISTOPHE PASCAL( ) 12 A 46 B 1010708A6 CHRISTOPHE YVES( ) 12 A 46 B 1010179A4 CIBA SPECIALTY CHEMICALS HOLDING INC. 02 C 07 F C 08 F G 03 F 1010292A5 IDEM. 05 C 08 K C 08 J 1010549A4 IDEM. 10 C 08 K C 08 L 1010550A3 IDEM. 10 C 09 D G 03 C 1010551A3 IDEM. 10 C 08 K C 08 L 1010623A5 IDEM. 11 C 08 K C 08 L 1010726A5 IDEM. 12 G 03 F C 07 C C 07 D C 08 F C 08 K 1010695A6 CIECHANOWSKI STANISLAS 12 G 11 B 1010226A5 CLARIANT FINANCE (BVI) LTD 04 D 06 P 1010543A3 CLAUDE(L' AIR LIQUIDE S.A. POUR L'ETUDE 10 B 01 J B 01 D ET L'EXPLOITATION DES PROCEDES GEORGES) 1010280A3 COÏNCIDENCE(S.A.) 05 C 07 H 1010594A3 COCKERILL MECHANICAL INDUSTRIES(S.A.) 11 F 22 B 1010666A3 COCKERILL SAMBRE(S.A.) 11 C 23 C 1010313A3 COCKERILL SAMBRE(S.C. RECHERCHE ET 06 B 21 D DEVELOPPEMENT GROUPE ) 1010638A3 COELUS GASPAR( ) 11 E 02 D E 21 B 1010584B6 COINMASTER MANUFACTURING LTD 12 A 63 F 1010434A3 COLLIGNON GIBERT ARSENE 08 A 61 H 1010512A4 COMPAGNIE GENERALE D'ELECTRICITE 10 H 01 Q 1010352A3 CONFECT SCHOCKAERT B.V.B.A. 06 A 44 B A 45 C 1010568A3 IDEM. 10 A 44 B 1010135A3 CONSTRUCTIE BRUYNOOGHE N.V. 01 A 23 N 1010136A3 IDEM. 01 B 07 B 1010137A3 IDEM. 01 B 07 B 1010409A6 CONTINENTAL PHOTOSTRUCTURES S.P.R.L. 07 G 09 B 1010183A3 CORVITA EUROPE( ) 02 A 61 F 1010609A7 COTMAN JEAN-PIERRE 11 F 16 H ------4 1998/13 T A B L E D E S N O M S D E S B R E V E T E S . T A B E L D E R N A M E N D E R O C T R O O I H O U D E R S . ------NOS. LIVR INDICES NRS. AFL. KENTEKENS 1010474A4 CSM SUIKER B.V. 09 C 05 F C 05 D 1010581A7 CUVELIER MICHEL 10 G 08 G G 08 B D 1010271A7 D.E.N. DISTRIBUTION B.V.B.A. 04 A 61 F 1010576A6 D'HAUSSY JACQUES 10 A 01 G 1010176A4 DASSAULT ELECTRONIQUE 02 H 03 F 1010632A6 DE BACKER DENISE LOUISE( ) 11 C 12 C C 12 G B 65 D 1010565A4 DE BACKER JAN 10 G 01 F 1010652A6 DE BACKER KAREL 11 A 61 F 1010311A7 DE BOECK JEAN 06 G 10 D 1010149A6 DE BRUYN JACQUES 01 A 21 C 1010204A6 IDEM. 03 A 45 F 1010208A6 IDEM. 03 A 47 G B 65 D 1010296A6 IDEM. 05 B 65 D 1010308A6 IDEM. 06 B 42 D G 06 K 1010335A6 IDEM. 06 A 01 G 1010375A6 DE CEUSTER MARCEL 07 E 05 G 1010210A6 DE COOMAN CARINNE 03 G 08 B 1010350A6 DE GEEST EUGEEN 06 E 04 C B 21 F 1010571A3 DE HAAN ANDRE 10 G 01 N 1010482A7 DE KEYSER DENIS 10 F 24 F A 01 K 1010295A7 DE KOCK FRANS 05 G 08 B 1010198A6 DE LEENER DIRK 02 G 06 C 1010480A6 DE LEY MARIA-MAGDALENA 10 A 61 J 1010612A3 DE MAEYER MARC 11 A 45 C 1010139A3 DE MANGELAERE RODRICK 01 C 02 F 1010439A6 DE NEVE ANTHONY 08 B 43 K A 45 D 1010408A5 DE RADIGUES HUGUES( ) 07 G 01 M 1010338A3 DE REGEL MARC 06 C 01 B 1010264A5 DE SMET TOM 04 A 61 M 1010289A6 DE VLEESCHMEESTERS N.V. 05 B 65 D 1010686A5 DE WACHTER FRANCOIS 12 B 01 D 1010613A6 DE WITTE JAN 11 B 65 D 1010204A6 DEHAENE BOUDEWIJN 03 A 45 F 1010146A6 DEKETELAERE BERNARD 01 A 47 G A 47 J 1010688A7 DELBEKE CHARLES 12 H 02 H 1010306A5 DELHEZ(TOITURES ET CHARPENTES B. ) 06 E 04 D E 04 F 1010680A3 DELMOITIE CHRISTIAN 11 B 21 D 1010421A3 DELTA EXTINCTORS(S.A. ) 07 A 62 C 1010453A5 DEMAIN PIERRE-ETIENNE 08 C 04 B 1010318A6 DEMEYERE MAURITS JAN MARIA 06 A 47 J 1010319A3 IDEM. 06 A 47 J 1010183A3 DEREUME JEAN-PIERRE GEORGES EMILE 02 A 61 F 1010361A6 DEVELOPPEMENT INDUSTRIEL D'APPLICATIONS 07 B 32 B E 04 C B 30 B NOUVELLES S.A. 1010214A3 DEWILDE-CADY CARS 03 B 65 G 1010166A6 DIAMANT BOART(S.A. ) 02 B 24 D 1010659A6 DIERCKX DANIEL 11 E 05 B 1010128A6 DIERICKX CARL 01 A 61 G 1010354A6 DIRVEN STEPHANE 06 E 01 B 1010355A6 IDEM. 06 E 01 B 1010728A3 DONCK DANIEL 12 B 25 G B 67 B B 29 C 1010575A3 DONNAY ALAIN 10 B 60 H 1010158A6 DONVIL GUY 02 E 06 C 1010670A5 DOOLAEGHE JOEL HENRI 11 E 04 B 098C0023 DOW CHEMICAL CY(THE ) 07 A 61 K 1010630A3 DREDGING INTERNATIONAL 11 E 02 B E 02 D 1010473A3 DREDGING INTERNATIONAL N.V. 09 E 02 D 1010325A3 INC. 06 E 21 B 1010367A3 IDEM. 07 E 21 B 1010569A6 DRICOT ROLAND 10 A 61 F 1010362A6 DRUMONT STEFAN 07 B 65 D 1010324A3 DSM N.V. 06 C 08 L 1010330A3 IDEM. 06 D 01 F C 08 G 1010331A3 IDEM. 06 D 01 F C 08 G 1010393A3 IDEM. 07 C 08 L C 08 K 1010585A7 IDEM. 11 D 04 H F 41 H 1010647A3 IDEM. 11 C 07 C 1010651A3 IDEM. 11 C 07 D C 12 P 1010719A3 IDEM. 12 C 01 B B 01 J 098C0030 DU PONT DE NEMOURS AND CY(E.I. ) 09 A 61 K 1010577A7 DUCENNE CHRISTIAN 10 A 47 K 1010405A6 DUFOND FRANCIS 07 A 47 G E 1010337A6 EBO IVAN 06 F 02 G 1010589A3 EBT G.M.B.H. 11 B 21 B 1010384A6 ECAM, ECOLE CENTRALE DES ARTS ET 07 F 16 B E 04 B METIERS A.S.B.L. 1010675A5 ECOLAB INC. 11 A 47 L C 11 D 1010624A5 EDET BASSEY EFFIOM 12 C 23 G C 11 D 1010269A5 EELBODE HUGO 04 F 01 N B 01 D 098C0015 EISAI CO. LTD 04 C 07 D A 61 K 1010151A7 EISENKOLB CONFECTIEMACHINES B.V. 01 D 05 B 1010530A4 EJOT VERBINDUNGSTECHNIK G.M.B.H. & C.O. 10 F 16 B B 29 C K.G. 1010494A6 EKO STAHL G.M.B.H. 10 B 65 G F 16 M 1010348A3 ELAFLEX 06 F 16 L 1010398A6 ELAUT N.V. 07 A 61 G 1010238A5 ELF ATOCHEM NORTH AMERICA INC 04 B 32 B C 08 L 1010229A7 ELMEX HOLDINGS(S.A. ) 04 C 22 B C 01 G 1010446A3 ENGINEERING SUPPORT N.V. 08 B 23 K 1010233A3 ERNST FEHRER 04 D 04 H 5------1998/13 T A B L E D E S N O M S D E S B R E V E T E S . T A B E L D E R N A M E N D E R O C T R O O I H O U D E R S . ------NOS. LIVR INDICES NRS. AFL. KENTEKENS 1010192A3 ETHYL PETROLEUM ADDITIVES LTD 02 C 10 M C 08 F 1010459A5 EUROFREEZ N.V. 09 A 23 L B 26 D F 1010268A3 F.E. OFFECIERS( ) 04 A 61 F A 61 N 1010336A3 FACULTE POLYTECHNIQUE DE MONS 06 G 10 L 1010575A3 FAECK DANIEL( ) 10 B 60 H 1010191A3 FALKE-ROHEN STRUMPFFABRIEKEN 02 A 41 B D 04 B ZWEIGNIEDERLASSUNG DER FRANZ FRANZ FALKE-ROHEN(FRANZ ) 1010501A6 FANTIN F.LLI S.N.C. 10 A 47 J F 24 C H 05 B 1010256A3 FEHRER ERNST 04 D 01 H 1010562A3 IDEM. 10 D 01 G 1010177A3 FEHRER ERNST(DR. ) 02 D 04 H 1010431A7 FEYEREISEN RENE MAXIME 08 E 01 F G 09 F 1010464A5 FIBOX OY AB 09 B 29 C 1010371A6 FLAMME CLAUDE 07 C 02 F 1010527A3 FLAS N.V. 10 E 06 B 1010180A3 FLEXICO-FRANCE 02 B 65 D 1010258A3 FN HERSTAL(S.A. ) 04 F 41 G 1010596A3 IDEM. 11 E 05 G 1010692A6 FOGEL RAPHIEL 12 A 61 M B 65 D 1010597A3 FONDU ANNE 11 F 24 D 1010597A3 FONDU PHILIPPE( ) 11 F 24 D 1010707A3 FRAMATOME CONNECTORS BELGIUM N.V. 12 H 01 R H 05 K 1010246A3 FRAMATOME CONNECTORS INTERNATIONAL 04 C 09 D C 08 L C 08 F G 02 B 1010495A3 IDEM. 10 G 02 B 1010510A3 IDEM. 10 H 01 R 1010511A3 IDEM. 10 H 01 R 1010130A4 FRANCO GERARD & ZONEN B.V.B.A. 01 B 09 C C 05 F 1010219A3 FRANZ DELBROUCK G.M.B.H. 04 B 65 D 1010516A4 FUJI PHOTO FILM CO., LTD 10 G 03 F 097C0106 FUJISAWA PHARMACEUTICAL CO. LTD 10 C 07 D C 12 P A 61 K C 12 N 1010600A3 FUMAL Jean-MARIE 11 A 61 C G 1010162A6 GAETANI CARMELO 02 E 03 D 1010162A6 GAETANI GIOVANNA( ) 02 E 03 D 1010262A5 GANTRY(S.A.) 04 E 01 B 1010469A6 GAUSELMANN G.M.B.H. 09 G 07 F 1010217A3 GAZ DE FRANCE SERVICE NATIONAL 04 F 23 D F 24 C 1010230A3 GCT GASE UND CRYO-TECHNIK G.M.B.H. 04 F 25 D 1010173A6 GEEROMS DIRK 02 E 04 B 1010287A6 GEVERS DAPHNE 05 A 47 G A 63 F 1010633A5 GHENT SUPPLY N.V. 11 A 22 C 1010396A3 GIERAERTS EDDY JOZEF GHISLAIN 07 H 01 R F 21 V 1010401A3 IDEM. 07 H 01 R F 21 V 1010321A5 GLAVERBEL 06 C 03 C 1010322A5 IDEM. 06 C 03 C 1010537A3 IDEM. 10 E 06 B E 04 B 097C00102 GLAXO GROUP LTD 10 C 07 D A 61 K 098C0020 IDEM. 06 A 61 K 1010250A3 GLAXO WELLCOME INC. 04 A 61 K 1010411A7 GOETHALS ROLAND 07 A 01 G 1010143A6 GOFFIN PIERRE 01 F 21 S F 21 V G 02 B G 08 B 1010227A3 GOOSENS JOSEPHUS MARIA 04 A 63 F 1010282A5 GOOSSENS ARMAND 05 E 01 B 1010445A6 GOXHI JADVIGA( ) 08 A 61 C 1010574A6 IDEM. 10 A 61 C 1010457A4 GRAEVENITZ ALEXANDRE 09 B 28 B 1010504A3 GREFF ALAIN 10 B 65 G F 16 G 1010366A6 GROEP STEVENS INTERNATIONAL N.V. 07 B 62 D 1010503A3 GRUNBAUER B.V.(G.C. ) 10 B 66 C 1010491A3 GUILDALI(S.A. ) 10 A 23 K 1010377A6 GUINEE CHRISTINA CELINA( ) 07 A 23 L A 23 F H 1010285A3 HARTMANN SIEGBERT 05 A 47 C 1010492A3 HEIDEMIJ ADVIES B.V. 10 H 02 G G 02 B 1010634A6 HEIJLEN RUDI( ) 11 A 43 B 1010154A6 HEINEKEN TECHNICAL SERVICES B.V. 01 G 09 F B 65 D 1010365A3 HEIRWEGH ETIENNE 07 E 04 G E 02 D 1010578A3 IDEM. 10 B 07 B 1010252A3 HENRIET YVES GILBERT 04 G 08 B 1010514A4 HERBOSCH-KIERE N.V. 10 E 02 D E 02 B 1010234A3 HERGETH HUBERT A. 04 G 01 N D 01 G 1010371A6 HEYVAERTS STEPHANE 07 C 02 F 098C0007 HOECHST A.G. 02 C 07 D A 61 K 097C00109 HOFFMANN-LA ROCHE A.G.(F. ) 11 C 07 D A 61 K 097C00112 IDEM. 12 C 07 C C 07 D 1010124A3 HONORE FREDDY 01 B 65 H 1010124A3 HONORE IGNACE 01 B 65 H 1010169A6 HOPPMANN KARL-FRIEDRICH 02 B 65 D 1010119A3 HOT CUISINE TECHNOLOGIES N.V. 01 B 65 B 1010481A6 HSU CHIH-CHENG 10 F 02 M F 02 D 1010704A5 HUART MICHELE 12 A 47 G 1010267A3 HUMBLET FERNAND 04 G 01 L

------6 1998/13 T A B L E D E S N O M S D E S B R E V E T E S . T A B E L D E R N A M E N D E R O C T R O O I H O U D E R S . ------NOS. LIVR INDICES NRS. AFL. KENTEKENS

I 1010245A5 IHC HOLLAND N.V. 04 F 16 H 1010507A6 IDEM. 10 B 63 B B 66 F E 02 F 1010462A6 IKON A.G. PRAZISIONSTECHNIK 09 E 05 B 1010299A7 IMBRECHTS ERIK 05 F 24 C H 05 B 1010533A3 IMPERIAL MEAT PRODUCTS N.V. 10 B 65 D 1010542A5 INIBSA(S.A. LABORATORIOS ) 10 B 65 D 1010539A3 INSTITUT FRANCAIS DU PETROLE 10 B 01 J B 01 D 1010560A5 IDEM. 10 B 01 J 1010528A5 INSTITUT SCIENTIFIQUE DE SERVICE PUBLIC 10 H 01 Q 097C0105 INSTITUTE OF ORGANIC CHEMISTRY AND 10 C 07 F A 61 K BIOCHEMISTRY OF THE ACADEMY OF SCIENCES OF THE CZECH REPUBLIC 1010604A6 INTERLABEL 11 C 09 D C 08 J B 41 M 1010150A3 INTERNATIONAL CHEMICAL ENG. ETS 01 B 29 C 1010248A5 INTEVEP(S.A.) 04 C 10 L 1010596A3 IQ.SEC( S.A. ) 11 E 05 G 1010237A3 ITD S.A.R.L. 04 A 61 C 1010221A4 ITT FLYGT AB 04 F 03 B J 1010615A3 JAC N.V.(S.A. ) 11 B 26 D 1010399A6 JAGA N.V. 07 F 28 F 1010406A6 JANSEN PRODUCTS N.V. 07 E 04 B F 16 L 1010373A6 JANSSENS LUDO( ) 07 B 25 B 1010167A6 JOURDAIN LEON-JOSEPH 02 F 03 B K 1010116A3 KABELWERK EUPEN A.G. 01 B 29 C 1010561A3 KANEGAFUCHI KAGAKU KOGYO K.K. 10 C 08 F 1010603A3 KANEKA CO. 11 C 07 F 1010213A6 KARMANN MARKETING B.V.B.A. 03 E 06 B 1010309A7 KEYEUX JEAN-CLAUDE 06 B 65 D 1010485A3 KLIKO MILIEUTECHNIEK B.V. 10 B 65 F 1010242A5 KOUPERMAN(S.A. ) 04 B 65 D L 1010588A4 LABORATOIRES DES PRODUITS HYODALL 11 E 03 D 1010259A5 LACROIX ETIENNE TOUS ARTIFICES(S.A.) 04 F 41 A 098C0003 LAFON(LABORATOIRE L. ) 01 C 07 C A 61 K 1010422A7 LAHAUT HUGUES( ) 07 B 68 B 1010724A6 IDEM. 12 B 43 M B 26 B 1010694A6 LAPAUW DOMINIQUE( ) 12 D 06 F B 65 H 1010694A6 LAPAUW YVES 12 D 06 F B 65 H 1010149A6 LAUREYSSENS DIRK 01 A 21 C 1010204A6 IDEM. 03 A 45 F 1010208A6 IDEM. 03 A 47 G B 65 D 1010296A6 IDEM. 05 B 65 D 1010308A6 IDEM. 06 B 42 D G 06 K 1010335A6 IDEM. 06 A 01 G 1010360A6 IDEM. 07 A 45 F B 65 D 1010587A6 IDEM. 11 E 05 B G 06 K G 07 C G 07 F G 09 F 1010627A6 IDEM. 11 A 47 G G 09 F 1010662A6 IDEM. 11 A 61 F 1010667A6 IDEM. 11 B 25 G A 46 B B 62 J 1010671A6 IDEM. 11 A 61 H A 45 B 1010587A6 LAUREYSSENS THOMAS( ) 11 E 05 B G 06 K G 07 C G 07 F G 09 F 1010632A6 LEFEBVRE HENRI JEAN LOUIS( ) 11 C 12 C C 12 G B 65 D 1010632A6 LEFEBVRE PAUL HENRI JOSEPH 11 C 12 C C 12 G B 65 D 1010661A7 LEGRAND JACQUES 11 A 47 B B 43 L 1010386A7 LEJEUNE EUGENE 07 A 47 B 1010718A3 LELEU PETER 12 F 16 M E 05 D A 45 B F 16 C 1010163A6 LENFANT THEODOR 02 F 01 D 1010540A5 LEROY ANDRE 10 B 23 P B 23 Q 1010220A3 LICHT N.V. 04 F 21 V 1010206A6 LIEVENS WERNER ROBERT MARIA 03 F 25 C 1010383A4 LION INDUSTRIES LTD 07 A 47 J 097C00014 LIPHA-LYONNAISE INDUSTRIELLE 02 C 07 C A 61 K PHARMACEUTIQUE 1010212A3 LITTO 03 E 05 B 097C00110 LUNDBECK A/S(H. ) 12 C 07 D A 61 K 098C0009 IDEM. 02 A 61 K 1010335A6 LUTS HERMAN 06 A 01 G 1010586A6 IDEM. 11 A 01 G 1010583A6 LUXAN B.B. 10 A 23 B M 1010525A4 MADO NEDERLAND B.V. 10 E 06 B 1010118A3 MAGOTTEAUX INTERNATIONAL 01 D 21 B 1010445A6 MAKANGA JOSEPH 08 A 61 C 1010574A6 IDEM. 10 A 61 C 1010199A3 MARCHETTA B.V.B.A.(BOUWBEDRIJF ) 03 E 04 G 1010202A3 IDEM. 03 E 04 G 1010203A6 IDEM. 03 E 04 G 1010307A3 IDEM. 06 B 30 B B 65 F 1010496A3 MARREL 10 B 62 D B 60 P 1010544A3 MASCHINENFABRIK RIETER AG 10 D 02 G 7------1998/13 T A B L E D E S N O M S D E S B R E V E T E S . T A B E L D E R N A M E N D E R O C T R O O I H O U D E R S . ------NOS. LIVR INDICES NRS. AFL. KENTEKENS 1010138A3 MASSIVE N.V. 01 F 21 V 1010499A6 IDEM. 10 F 21 S F 21 V 1010123A3 MASTBOOMS FRANCOIS 01 A 63 C 1010572A6 MATHIEU GIJBELS N.V. 10 E 04 B 1010653A4 MAYOUCHE RAMDANE( ) 11 G 07 F 1010653A4 MAYOUCHE SAID 11 G 07 F 097C00097 MCNEILAB INC. 08 C 07 C C 07 D C 07 H A 61 K 1010500A3 MECANIQUE INDUSTRIE CHIMIE MIC 10 B 62 B B 62 D 098C0004 MEDEVA B.V. 01 A 61 K 1010201A3 MEDIBEG N.V.(S.A. ) 03 B 29 C F 15 B 1010738A5 MEMENTO(S.A. ) 12 A 61 B A 61 F 1010476A3 MERIAL 09 A 01 N 1010477A3 IDEM. 09 A 01 N 1010478A5 IDEM. 09 A 01 N 1010483A5 IDEM. 10 A 01 N 097C00100 MERRELL PHARMACEUTICALS INC. 09 C 07 D A 61 K 098C0014 IDEM. 04 C 07 D A 61 K 1010660A3 MERTENS JORIS GEORGES 11 E 06 B 1010737A3 MEYS JEAN-MICHEL JACQUES PAUL 12 A 63 H 1010696A6 MITRALUX BELGIUM(S.A.) 12 F 21 V 1010323A7 MOBELCO INDUSTRIES(S.A.) 06 A 47 F A 47 B 1010644A6 MOENS, HEYLEN EN CO N.V. 11 E 06 B 1010602A4 MOMMAERTS MAURICE YVES 11 A 61 B A 61 C 1010595A6 MOMMAERTS WILFRIED 11 F 01 D 1010144A6 MONTI N.V. 01 B 41 L 1010370A3 MOORTGAT JOZEF 07 F 23 L F 02 D 1010532A3 MUYLE GUY AIME VICTOR 10 E 04 B N 1010275B3 N.D.W. 04 A 47 B A 47 F 1010493A4 N.J PHILLIPS PTY LTD 10 A 61 M 1010645A7 NAUTA WILHEM DANIEL 11 A 47 J 1010160A6 NEVEN JEANNE JOSEE 02 B 29 C B 65 B 1010448A6 NEW COUQUELET ENGINEERING S.P.R.L. 08 C 03 B 1010547A3 NGK INSULATORS LTD. 10 B 28 B B 05 C 1010729A6 NICOLAI PHILIPPE 12 B 67 D B 65 D 1010260A3 NIPPON CHEMICAL INDUSTRIAL CO., LTD 04 C 07 F C 22 B 1010468A5 NIWA KOZO 09 A 61 K A 23 L 1010186A3 NMC(S.A. ) 02 B 65 D 1010298A3 NOMET MANAGEMENT SERVICES B.V. 05 A 47 C 1010302A3 IDEM. 05 A 47 C 1010160A6 NORMAN RODRIC 02 B 29 C B 65 B 097C00053 NOVARTIS A.G. 07 C 07 D A 61 K 097C0114 IDEM. 12 C 07 K A 61 K C 12 Q 097C0107 NOVO NORDISK A/S 10 C 07 D 1010273A6 NUWAY MANUFACTURING CO. LTD. 04 A 47 L 098C0011 NYCOMED AUSTRIA G.M.B.H. 03 C 07 D A 61 K 097C00101 NYCOMED IMAGING AS 09 C 07 C A 61 K 097C00108 NYCOMED SALUTAR INC. 11 C 07 F A 61 K O 1010466A3 OAK(S.A.) 09 B 65 D 1010697A7 OBUMEX N.V. 12 E 05 D 1010143A6 OCAK EROL 01 F 21 S F 21 V G 02 B G 08 B 1010563A5 OEKO-SERVICE LUXEMBOURG(S.A. ) 10 B 65 F 1010404A3 OEKO-SERVICE LUXEMBURG(S.A. ) 07 B 65 F 1010268A3 OFFECIERS( F.E.) 04 A 61 F A 61 N 1010266A4 OPTION INTERNATIONAL 04 H 04 M 1010391A3 ORPHANIDIS MICHALIS 07 F 01 C 1010357A6 ORTION DIDIER 06 F 25 D A 47 F 1010235A3 OUTBOARD MARINE CORP 04 F 02 M 1010425A5 OVA N.V.(S.A. ) 07 B 60 G B 60 B B 62 D 1010646A3 OVERPELT-PLASCOBEL(N.V. ) 11 B 65 D 1010251A4 OXIPAR 04 F 23 R F 01 K P 1010683A5 PANELTIN N.V. 11 A 01 K 1010356A6 PATENT-TREUHAND-G.F.ELEKTRISCHE 06 H 01 J GLUEHLAMPEN M.B.H. 1010486A3 PECHINEY RHENALU 10 C 22 F B 21 C 1010314A6 PEETERS DIDIER 06 A 63 H 1010279A5 PEETERS MARC 05 A 61 F 1010268A3 PEETERS Stefaan( ) 04 A 61 F A 61 N 1010349A4 PENSAERT STANY 06 C 02 F B 03 C 1010284A7 PEREAUX CHRISTIAN 05 G 09 B 1010300A3 PERSONNALITE JURIDIQUE DE LA STATION 05 A 23 J LAITIERE DE L'ETAT 1010206A6 PERSOON NICOLAAS ANTONIUS 03 F 25 C 097C00111 PHARMACIA & UPJOHN A.B. 12 A 61 K C 07 C 098C0031 IDEM. 09 C 07 C A 61 K 098C0008 PHARMACIA & UPJOHN CY 02 C 07 D 098C0019 PHARMACIA & UPJOHN S.P.A. 05 C 07 C C 07 D A 61 K 1010193A3 PHILIPS ELECTRONICS N.V. 02 H 04 N 1010364A3 IDEM. 07 A 61 B 1010412A3 IDEM. 07 H 02 H 1010557A5 PHILIPS PETROLEUM CY 10 C 07 C 1010195A3 PICANOL N.V. 02 D 03 D 1010263A3 IDEM. 04 D 03 D 1010333A3 IDEM. 06 D 03 D 1010334A3 IDEM. 06 D 03 D 1010380A6 IDEM. 07 D 03 D ------8 1998/13 T A B L E D E S N O M S D E S B R E V E T E S . T A B E L D E R N A M E N D E R O C T R O O I H O U D E R S . ------NOS. LIVR INDICES NRS. AFL. KENTEKENS 1010389A3 PICANOL N.V. 07 D 03 D B 65 H 1010657A3 IDEM. 11 D 03 D 1010658A3 IDEM. 11 D 03 C B 65 H 1010698A6 IDEM. 12 D 03 D D 03 J 1010699A6 IDEM. 12 D 03 D D 03 J 1010673A3 PIMINVEST N.V. 11 B 65 D 1010709A6 IDEM. 12 B 60 B 1010730A7 PIRA LUC LOUIS MARIE FRANCIS 12 F 25 B A 61 F 1010312A6 PIRET JEAN-PIERRE 06 H 04 N 1010534A3 PLASTIC OMNIUM(CIE ) 10 B 29 C 1010676A3 PLASTIFLEX EUROPE N.V. 11 B 29 D B 29 C F 16 L 1010689A3 IDEM. 12 F 16 L 1010381A7 POELEMANS CONSTANT 07 A 61 H A 61 F 1010120A3 POELMAN ELIE GERARD ANNA 01 E 03 D 1010424A5 POLE INVEST N.V. 07 E 03 C A 61 H 1010672A3 POLET N.V.(S.A. ) 11 A 01 B 1010501A6 POLIDORO SILVIO( ) 10 A 47 J F 24 C H 05 B 1010171A6 POLIMERI EUROPA S.R.L. 02 C 08 J D 06 N 1010349A4 PONNET LUC 06 C 02 F B 03 C 1010638A3 POORTEMAN FRANK 11 E 02 D E 21 B 1010502A3 POTPLANTKWEKERIJ TURK V.O.F. 10 A 47 G 1010315A6 POUNTOUCHACHVILI EMZAR 06 A 23 L 097C00056 PRE JAY HOLDINGS LTD 07 A 61 K 1010277A3 PURATOS N.V 05 A 21 D R 1010449A3 RAFFINERIE TIRLEMONTOISE(S.A.) 08 C 12 P A 23 L 1010420A3 RD-CS(RECHERCHE ET DEVELOPPEMENT DU 07 C 23 C GROUPE COCKERILL SAMBRE ) 1010460A3 IDEM. 09 B 21 D 098C0012 RECORDATI CHEMICAL AND PHARMACEUTICAL C 07 D A 61 K CY(S.A.) 097C0105 REGA FOUNDATION 10 C 07 F A 61 K 1010541A3 REINER ROTH 10 E 01 C 1010608A3 REMACLE JOSE 11 C 12 Q 1010548A4 REMACLE(ETS JH ) 10 C 02 F 1010564A3 IDEM. 10 E 03 F B 28 B 1010554A3 REMACLE(ETS. JH. ) 10 E 03 F B 01 D C 02 F 1010327A7 REMOTE SOURCE LIGHTING INTERNATIONAL 06 G 02 F G 02 B RSLI 1010141A6 RENIER PIERRE 01 G 09 F A 47 B 1010304A5 RETINA INTERNATIONAL B.V. 05 C 10 L 1010618A3 REVATECH(S.A.) 11 C 04 B A 62 D B 09 B B 03 B 1010553A3 REYNAERT JOSE 10 A 01 K 1010505A3 RHONE-POULENC AGROCHIMIE 10 A 01 N 1010661A7 RIGAUD JEAN-MARC 11 A 47 B B 43 L 1010422A7 RIVIERE CAROLINE 07 B 68 B 1010724A6 IDEM. 12 B 43 M B 26 B 1010649A3 RIVOIRE ET CARRET-LUSTUCRU 11 A 23 L 1010253A5 ROBERT BOSCH G.M.B.H. 04 E 06 B 1010159A6 ROBERT FRANCINE 02 B 63 H B 36 B 1010363A4 ROELENS IGNACE 07 B 65 G 1010430A5 ROETS GILBERT 08 A 47 K 1010536A3 ROTH REINER 10 E 04 C 1010327A7 RSLI(REMOTE SOURCE LIGHTING 06 G 02 F G 02 B INTERNATIONAL ) 1010682A3 RUYMEN MARC 11 B 07 C S 1010580A4 SAEY N.V. 10 A 47 J 1010178A5 SAINT-GOBAIN VITRAGE 02 E 06 B 1010573A6 SALMAN MUSTAPHA NIHAD 10 C 08 J C 08 L 1010614A6 IDEM. 11 C 08 J 1010157A6 SAPORITO DANIELE 02 A 62 C 1010157A6 SAPORITO GAETANO 02 A 62 C 1010290A3 SATURNUS A.G. 05 A 61 B 1010625A3 SCHRIJVER SYSTEEM VOCHTBESTRIJDING N.V. 11 E 04 B 1010161A6 SCHUMACHER JEAN-MICHEL 02 G 01 P A 69 B 1010484A3 SCHUT HOES CARTONS EERBEEK 10 A 63 F 1010359A7 SCRATCH BOX(S.A. ) 07 A 24 F B 65 D 1010123A3 SEBREGTS CYNTHIA 01 A 63 C 1010610A6 SEDAC-MECOBEL 11 A 47 C 1010635A7 SEGERS FRANS 11 A 61 F 1010636A6 IDEM. 11 A 41 B A 41 D A 61 F 1010440A3 SEPPION K. 08 C 02 F B 01 J 1010442A6 IDEM. 08 B 01 J C 02 F 1010443A3 IDEM. 08 C 02 F B 01 J 096C0047 SEQUUS PHARMACEUTICALS INC. 12 A 61 K 1010432A5 SEVERN TRENT WALTER LTD( ) 08 G 01 N C 02 F 1010513A4 SFIM INDUSTRIES 10 G 12 B G 01 C 1010244A4 SILBERMAN REGINA 04 G 08 B 1010257A6 SILVESTRE JEAN-PAUL 04 F 41 G 1010125A3 SIRIUS B.V. 01 C 02 F 1010552A3 SISSY'S LOG CABIN INC: 10 G 09 F A 45 C B 42 D 1010332A6 SMOES ANNE-MARIE 06 G 04 B 1010410A7 SNETHLAGE RUDOLF J. 07 G 02 C 1010390A6 SOCCER 2000 B.V.B.A. 07 A 63 F G 07 F 1010374A3 SOCIETE EUROPEENNE DE PROPULSION 07 F 16 D 1010320A6 SOLID B.V.B.A. 06 B 60 P B 65 F 1010643A7 SOLID BVBA 11 B 60 P 1010301A6 SOLLAMI CARLO 05 E 01 F 1010677A3 SOLVAY INTEROX(S.A. ) 11 D 21 C 1010617A3 SOLVAY INTEROX(S.A.) 11 D 21 C 9------1998/13 T A B L E D E S N O M S D E S B R E V E T E S . T A B E L D E R N A M E N D E R O C T R O O I H O U D E R S . ------NOS. LIVR INDICES NRS. AFL. KENTEKENS 1010678A3 SOLVAY INTEROX(S.A.) 11 D 21 C 1010679A3 IDEM. 11 D 21 C 1010316A3 SOLVAY POLYOLEFINS EUROPE-BELGIUM(S.A. 06 C 08 J ) 1010715A3 IDEM. 12 C 08 F 1010182A3 SOLVAY(S.A. ) 02 F 16 K B 60 K 1010189A3 IDEM. 02 B 32 B E 04 C B 29 C 1010400A3 IDEM. 07 C 08 L C 08 J 1010616A3 IDEM. 11 C 04 B A 62 D 1010621A3 IDEM. 11 C 08 J 1010665A3 IDEM. 11 B 01 J C 01 B 1010328A3 SOLVAY(S.A.) 06 C 08 J C 08 L 1010344A3 IDEM. 06 A 61 K C 07 K 1010435A3 IDEM. 08 B 01 J C 01 D B 65 D 1010619A3 IDEM. 11 C 08 K C 08 L 1010620A3 IDEM. 11 C 08 J 1010622A3 IDEM. 11 C 08 J 1010626A3 IDEM. 11 C 07 C 1010654A3 IDEM. 11 B 29 C 1010714A3 IDEM. 12 F 02 M F 01 N 1010716A3 IDEM. 12 B 01 J C 07 D 1010717A3 IDEM. 12 B 01 J C 07 D 1010732A3 IDEM. 12 F 02 D 1010205A3 SPAPEN ERIC 03 E 04 B 1010641A6 SPEETJENS JEAN 11 B 60 Q 1010642A6 IDEM. 11 B 62 M 1010637A5 SPOELDERS LUDY 11 B 27 D B 65 H 1010326A3 STAAR S.A. 06 G 11 B 1010187A3 STAAR(S.A. ) 02 G 11 B 1010702A3 STADE OF ISRAEL MINISTRY OF TRADE AND 12 G 01 N INDUSTRY THE NATIONAL PHYSICAL LABORATORY 1010247A6 STEVENINCK ETIENNE 04 E 06 B 1010196A6 STIGA N.V. 02 F 24 C F 24 D 1010508A3 STRATABIT( S.A. SECURITY DIAMANT BOART 10 E 21 B ) 1010606A3 STRUCTURAL EUROPE N.V. 11 F 16 K 1010264A5 STRUYS MICHEL 04 A 61 M 1010194A3 STUDERA N.V. 02 E 05 B E 05 D 1010382A3 STUDIECENTRUM VOOR KERNENRGIE 07 G 01 N INSTELLING VAN OPENBAAR NUT 1010555A3 SULZER RUTI A.G. 10 D 03 D D 03 J 1010556A3 IDEM. 10 D 03 D 1010567A6 SWAGERS FABIENNE( ) 10 B 65 D 1010567A6 SWAGERS MAURICE 10 B 65 D 093C00002 SYNTEX (U.S.A.) INC. A 61 K 097C00113 SYNTHELABO 12 C 07 D A 61 K T 1010419A3 T.I. CONSULT 07 C 21 D 1010198A6 T'KINT GREGORY 02 G 06 C 098C0016 TAKEDA CHEMICAL INDUSTRIES LTD 04 C 07 D A 61 K 2 12 3 1 1010165A6 TDS ACIOR 02 A 47 B 1010579A3 TECHNIC GUM 10 B 65 G 1010733A6 IDEM. 12 B 68 B 1010731A3 TECHNIRAIL N.V.(S.A. ) 12 B 61 D B 60 P 1010387A3 TECHY INTERNATIONAL(S.A.) 07 B 65 D C 68 J C 09 J 1010684A6 TECNO PROJECT INDUSTRIALE S.R.L. 11 B 01 D 1010447A3 TELEGARTNER KARL GARTNER G.M.B.H. 08 H 01 R 1010456A3 IDEM. 09 H 01 R 1010471A4 TEXEL INC. 09 C 02 F B 01 J 1010239A3 TEXTIELMACHINEFABRIEK GILBOS N.V. 04 B 65 H 1010240A3 IDEM. 04 B 65 H 1010232A3 TEXTILMASCHINENFABRIK DR. ERNST FEHRER 04 D 04 H A.G. 1010172A6 THANT CONSTRUCTIE N.V. 02 E 01 F 1010725A3 THE CALUMITE CY EUROPE N.V. 12 C 03 C 1010241A5 THE GOODYEAR TIRE & RUBBER CY 04 B 21 C 1010664A6 THIEBAUT JEAN-JACQUES 11 B 42 D 1010158A6 THILLEN ALAIN 02 E 06 C 098C0013 THOMAE G.M.B.H.(KARL ) 04 C 07 D A 61 K 1010450A3 TIENSE SUIKERRAFFINADERIJ N.V. 08 C 13 K 1010181A3 TIRTIAUX(S.A. FRACTIONNEMENT ) 02 B 01 D 1010188A3 TOMY CY LTD 02 G 02 B A 63 H 1010508A3 TOTAL(S.A. ) 10 E 21 B 1010577A7 TOUSSAINT JEAN-PIERRE( ) 10 A 47 K 1010700A5 TRADING AND RECYCLING COMPANY SINT 12 C 04 B C 22 B TRUIDEN 1010711A3 TRANSPAC N.V. 12 B 65 D 1010472A3 TRANSPORT INDUSTRY DEVELOPMENT CENTRE 09 B 60 G B.V. 1010523A3 TUBEST.(S.A. ) 10 B 65 H 1010207A6 TURNBULL CHARLES NICHOLAS 03 B 60 S B 60 R U 1010656A4 UCB(S.A. ) 11 C 08 G C 09 D 1010655A3 UCB(S.A.) 11 C 08 K C 08 L 1010712A3 IDEM. 12 C 08 L C 09 D 1010713A3 IDEM. 12 C 09 D C 08 L 097C0114 UCP GEN-PHARMA A.G. 12 C 07 K A 61 K C 12 Q 1010407A4 UNDATIM ULTRASONICS 07 C 02 F 1010681A3 UNIBIND CYPRUS LTD 11 B 42 C 1010691A3 IDEM. 12 B 42 F ------10 1998/13 T A B L E D E S N O M S D E S B R E V E T E S . T A B E L D E R N A M E N D E R O C T R O O I H O U D E R S . ------NOS. LIVR INDICES NRS. AFL. KENTEKENS 1010339A3 UNILIN BEHEER B.V. 06 E 04 F B 16 B 1010487A6 UNILIN BEHEER B.V. N.V. 10 E 04 F F 16 B 1010385A5 UNIVERSITE CATHOLIQUE DE LOUVAIN 07 G 10 K 1010690A3 UNIVERSITE DE LIEGE CERM 12 C 08 F 1010280A3 UNIVERSITE DE LIEGE( ) 05 C 07 H 1010280A3 UNIVERSITE LIBRE DE BRUXELLES( ) 05 C 07 H 1010509A6 UPM-KYMMENE OY 10 B 65 D V 1010156A6 VALCKE MARC 02 E 03 B E 04 D 1010444A5 VAN DAELE JOHAN 08 A 24 F 1010303A7 VAN DAMME GILBERT 05 B 26 D 1010270A4 VAN DE WIELE MICHEL N.V. 04 D 02 H B 65 H 1010343A4 IDEM. 06 D 03 D 1010225A4 VAN DE WIELE MICHEL(N.V. ) 04 D 03 C 1010133A3 VAN DE WIELE N.V.(MICHEL ) 01 D 03 C 1010134A3 IDEM. 01 D 03 C 1010293A4 IDEM. 05 D 03 J 1010329A5 IDEM. 06 D 03 D D 03 C 1010423A3 IDEM. 07 D 03 D 1010211A6 VAN DEN BOSSCHE JOHAN 03 G 05 B G 01 B 1010127A3 VAN DEN BOSSCHE JOZEF AUGUST 01 A 01 B 1010249A3 IDEM. 04 A 01 D A 01 B 1010428A6 VAN DEN DRIESSCHE KRIS 07 H 02 N 1010394A7 VAN DER LINDEN XAVIER GEORGES FERNAND( 07 A 47 L A 61 M ) 1010458A6 VAN DESSEL STEVEN 09 E 04 G B 29 C 1010566A6 IDEM. 10 E 04 G B 29 D E 04 B 1010706A3 VAN DURME MARC ALFONS GUSTAAF 12 B 62 H 1010152A4 VAN EE TEUNIS KAREL 01 B 62 K 1010488A4 IDEM. 10 B 62 K B 62 D F 16 C 1010415A6 VAN HEE WILLY 07 E 04 C E 04 B 1010685A3 VAN HOOF N.V. 11 C 08 J 1010553A3 VAN HOUTTE ALAIN( ) 10 A 01 K 1010276A4 VAN LANGENHOVE JOHAN 05 B 60 P 1010341A6 VAN LENT HENRICUS JOHANNES 06 A 61 F 1010147A6 VAN LIERDE JAN H. 01 F 21 V 1010662A6 VAN MELE LOUIS( ) 11 A 61 F 1010671A6 IDEM. 11 A 61 H A 45 B 1010368A7 VAN MEULDER MARC 07 A 47 K 1010297A6 VAN MUYLEM STEVEN 05 G 04 G 1010648A3 VAN PARYS REMI EMIEL 11 E 05 D 1010209A6 VAN PUYVELDE DIRK 03 A 63 F 1010268A3 VAN RUITEN( N.A. ) 04 A 61 F A 61 N 1010197A3 VAN SCHAIJK PETRUS ADRIANUS 02 C 05 F 1010705A6 VAN TONGERLOO DANIEL 12 F 26 B C 10 L 1010204A6 VAN WESENMAEL MARK 03 A 45 F 1010490A4 VAN WINGERDEN HUBERTUS FRANCISCUS 10 B 65 D CORNELIUS MARIA 1010687A6 VANCOPPENOLLE ERIC 12 A 45 D A 24 F A 61 J 1010722A6 IDEM. 12 A 47 C 1010129A7 VANDAELE STEPHAN 01 A 47 J 1010224A3 IDEM. 04 A 47 J 1010592A6 VANDERBEKE GEORGES 11 C 08 L C 08 K 1010593A6 IDEM. 11 C 08 G 1010598A3 VANDEZANDE FREDDY 11 A 61 N 1010413A6 VANERUM N.V. 07 A 47 C 1010392A7 VANHAELEN PASCAL 07 B 65 D 1010518A7 VANHAUWAERT & CO N.V. 10 A 22 B 1010455A3 VANHEE CHRIS 09 A 63 F 1010283A5 VANHONACKER PATRICK 05 E 01 B 1010650A3 VANMEERBEEK JAN 11 B 62 K B 62 D 1010200A3 VARIPHONE BENELUX N.V. 03 H 04 R 1010369A3 VCST N.V. 07 F 16 H 1010590A6 VELDEMAN BEDDING N.V. 11 A 47 C 1010403A3 VELGHE FRANK 07 G 01 G 1010607A3 VERBANDT ANDRE 11 B 01 D E 02 B 1010628A3 VERBANDT FILIP JULIEN ROMAIN 11 B 01 J B 01 D 1010532A3 VERBANDT FILIP JULIEN ROMAIN( ) 10 E 04 B 1010373A6 VERBEECK CHRISTIAN 07 B 25 B 1010634A6 VERBEEK MARK 11 A 43 B 1010149A6 VERBERT JULES 01 A 21 C 1010204A6 IDEM. 03 A 45 F 1010208A6 IDEM. 03 A 47 G B 65 D 1010296A6 IDEM. 05 B 65 D 1010308A6 IDEM. 06 B 42 D G 06 K 1010335A6 IDEM. 06 A 01 G 1010360A6 IDEM. 07 A 45 F B 65 D 1010627A6 VERBERT JULES( ) 11 A 47 G G 09 F 1010662A6 IDEM. 11 A 61 F 1010667A6 IDEM. 11 B 25 G A 46 B B 62 J 1010671A6 IDEM. 11 A 61 H A 45 B 1010479A3 VERGOTE PHILIPPE 09 E 05 F 1010441A6 VERHEYEN JORIS 08 B 42 D 1010613A6 VERLINDEN RUDY( ) 11 B 65 D 1010120A3 VERMEIRE JOHAN ADOLF IRMA 01 E 03 D 1010342A7 VERSTRAETE-VERBAUWEDE N.V. 06 D 03 D 1010377A6 VERSTRAETEN WALTER WILLY 07 A 23 L A 23 F 1010632A6 VESCHUEREN REINHILDE DORA( ) 11 C 12 C C 12 G B 65 D 1010721A6 VILLERS LOUIS YVES MARTIN 12 E 03 C E 03 D 1010465A3 VISCOFAN INDUSTRIA NAVARRA DE 09 A 22 C ENVOLTURAS CELULOSICAS(S.A. ) 1010582A6 VOEDERS PAUWELYN N.V. 10 C 10 L 1010605A3 VRANKEN STIJN 11 B 01 F 11------1998/13 T A B L E D E S N O M S D E S B R E V E T E S . T A B E L D E R N A M E N D E R O C T R O O I H O U D E R S . ------NOS. LIVR INDICES NRS. AFL. KENTEKENS

W 1010254A5 WALBRO CORP. 04 F 02 M 1010591A6 WALRY JEAN-MARIE 11 E 04 B E 04 H E 04 D E 01 F E 04 F 097C0103 WARNER-LAMBERT CY 10 C 07 D A 61 K 1010475A6 WARSTEINER METALLWARENFABRIK ALBERT 09 A 47 F MENKE G.M.B.H. & CO. K.G. 1010414A6 WEICH JOZEF GUNTHER 07 A 47 K 1010395A6 WESTERLINCK WALD 07 B 05 B 1010601A3 WEVER & DUCRE N.V. 11 E 04 B 1010531A3 WIEME PATRICK 10 B 60 R 1010418A7 WILLEKENS JENNY 07 B 65 D 1010629A4 WILLEMS MARC LOUIS CELINA 11 A 47 C B 60 N 1010121A3 WILLEMS PATRICK 01 B 65 G 1010734A6 WILVERS JEAN-MARC 12 A 47 C A 47 G 1010735A6 IDEM. 12 B 42 D A 41 D 1010535A3 WINDMOLLER & HOLSCHER 10 B 29 C B 31 B 1010546A3 IDEM. 10 B 31 B 097C00056 WOCO INVESTMENTS LTD 07 A 61 K 1010693A6 WOUTERS GILBERT JACQUES CLEMENT 12 A 63 C BOUDEWIJN 1010279A5 WOUTERS LEO( ) 05 A 61 F 1010674A3 WOW CY(S.A.) 11 E 04 H 1010216A3 WYBAUX JACQUES 03 E 01 C Y 1010274A6 YERNAUX ALAIN A.L.G. 04 E 03 D Z 1010521A5 ZELLWEGER LUWA A.G. 10 B 07 C D 01 G 1010394A7 ZIEDINS CAROLINE LINET 07 A 47 L A 61 M

------12 1998/13 III TABLE ANALYTIQUE DES INVENTIONS BREVETEES

Relative aux brevets publiés au cours de l'année 1998

ANALYTISCHE TABEL VAN DE GEOCTROOIEERDE UITVINDINGEN

Betreffende de octrooien gepubliceerd in de loop van het jaar 1998

______

CONTENU INHOUD

Cette table des inventions énumère les Deze tabel is een opsomming van de brevets dont la demande a été publiée au cours octrooien, gepubliceerd in de loop van het jaar de l'année, classés par indices de classification en gerangschikt volgens de codes van de internationale. La signification des indices de internationale classificatie. De betekenis van de classification internationale des brevets (Int. Cl.), codes van de internationale octrooiclassificatie utilisés dans cette table, est donnée dans la (Int. Cl.), gebruikt in deze tabel, is weergegeven "Table Abrégée de la Classification in de "Beknopte Tabel van de Internationale Internationale des brevets" qui est publié en Octrooiclassificatie" die gepubliceerd wordt als supplément au "Recueil des brevets d'invention" bijlage in de "Verzameling van de dans la première livraison de chaque année uitvindingsoctrooien" in de eerste aflevering van (Janvier). elke jaargang (Januari).

MODE DE RECHERCHE OPZOEKINGSWIJZE

Pour obtenir, par exemple, les résumés Om bijvoorbeeld de korte inhouden des brevets ayant pour objet les fours à pain, on weer te vinden van de octrooien die betrekking recherchera dans la "Table Abrégée de la hebben op bakkersovens, zoekt men in de Classification Internationale des brevets" quel "Beknopte Tabel van de Internationale indice correspond à cet objet. Octrooiclassificatie" de overeenstemmende code voor dit onderwerp op.

Dans ce cas, il s'agit de l'indice A 21 B. In voornoemd geval is dit de code A 21 B.

On trouvera l'indice A 21 B en première colonne De code A 21 B vindt men in de eerste kolom de cette table. van deze tabel terug.

A côté de quoi : Daarnaast :

( - A - ) dans la deuxième colonne : les numéros ( - A - ) in de tweede kolom: de nummers van des fascicules du Recueil contenant des de afleveringen van de Verzameling waarin résumés ayant pour objet les fours à pain; korte inhouden die betrekking hebben op bakkersovens opgenomen zijn;

( - B - ) dans la troisième colonne, par ordre ( - B - ) in de derde kolom, in numerieke numérique et en regard des numéros des volgorde en tegenover de nummers van de fascicules du Recueil : les numéros des brevets afleveringen van de Verzameling : de couvrant les inventions ayant pour objet des octrooinummers van de uitvindingen fours à pain et dont les résumés figurent dans la betreffende bakkersovens, waarvan de korte fascicule du Recueil considéré sous l'indice inhoud voorkomt in de overeenstemmende A 21 B. aflevering van de Verzameling onder de code A 21 B. TABLE ANALYTIQUE DES INVENTIONS BREVETEES. ANALYTISCHE TABEL VAN DE GEOCTROOIEERDE UITVINDINGEN.

1998 ______IND. LIV. NO. IND. LIV. NO. IND. LIV. NO. KENT. AFL. BREV. KENT. AFL. BREV. KENT. AFL. BREV. ______-A- A 01 B 01 1010127A3 A 24 F 08 1010444A5 A 47 F 06 1010323A7 04 1010249A3 12 1010687A6 06 1010357A6 11 1010672A3 A 41 B 02 1010191A3 09 1010475A6 A 01 D 04 1010249A3 11 1010636A6 A 47 G 01 1010146A6 A 01 F 10 1010559A3 A 41 D 11 1010636A6 03 1010208A6 A 01 G 06 1010335A6 12 1010735A6 05 1010287A6 07 1010411A7 A 43 B 05 1010286A3 07 1010405A6 10 1010576A6 11 1010634A6 10 1010502A3 11 1010586A6 12 1010723A4 11 1010627A6 A 01 K 10 1010482A7 A 44 B 06 1010352A3 12 1010704A5 10 1010553A3 10 1010568A3 12 1010734A6 11 1010683A5 A 45 B 11 1010671A6 A 47 J 01 1010129A7 A 01 N 04 1010236A3 12 1010718A3 01 1010146A6 09 1010476A3 A 45 C 06 1010352A3 04 1010224A3 09 1010477A3 10 1010552A3 06 1010318A6 09 1010478A5 11 1010612A3 06 1010319A3 10 1010483A5 A 45 D 08 1010439A6 06 1010345A6 10 1010505A3 12 1010687A6 07 1010383A4 A 21 C 01 1010149A6 A 45 F 03 1010204A6 10 1010501A6 A 21 D 05 1010277A3 07 1010360A6 10 1010545A3 A 22 B 10 1010518A7 A 46 B 11 1010667A6 10 1010580A4 A 22 C 09 1010465A3 12 1010708A6 11 1010645A7 11 1010633A5 A 47 B 01 1010141A6 A 47 K 07 1010368A7 A 23 B 10 1010583A6 02 1010165A6 07 1010414A6 A 23 F 07 1010377A6 04 1010275B3 08 1010430A5 A 23 G 05 1010281A7 06 1010323A7 10 1010577A7 A 23 J 05 1010300A3 07 1010386A7 A 47 L 04 1010273A6 A 23 K 01 098C0001 11 1010640A6 07 1010394A7 01 098C0002 11 1010661A7 11 1010675A5 10 1010491A3 A 47 C 04 1010231A4 A 61 B 05 1010290A3 A 23 L 01 098C0001 05 1010278A7 05 1010291A7 01 098C0002 05 1010285A3 07 1010364A3 06 1010315A6 05 1010298A3 11 1010602A4 07 1010377A6 05 1010302A3 12 1010738A5 08 1010449A3 07 1010413A6 A 61 C 04 1010237A3 09 1010459A5 11 1010590A6 08 1010445A6 09 1010468A5 11 1010610A6 10 1010574A6 11 1010649A3 11 1010629A4 11 1010600A3 A 23 N 01 1010135A3 12 1010722A6 11 1010602A4 A 24 F 07 1010359A7 12 1010734A6 A 61 F 02 1010183A3 08 1010444A5 A 47 F 04 1010275B3 04 1010268A3 13 ______IND. LIV. NO. IND. LIV. NO. IND. LIV. NO. KENT. AFL. BREV. KENT. AFL. BREV. KENT. AFL. BREV. ______A 61 F 04 1010268A3 A 61 K 03 098C0011 B 01 D 01 1010132A3 04 1010271A7 098C0012 02 1010181A3 05 1010279A5 04 098C0013 04 1010269A5 06 1010341A6 04 098C0014 07 1010416A6 07 1010381A7 04 098C0015 10 1010539A3 10 1010569A6 04 098C0016 10 1010543A3 11 1010635A7 05 098C0019 10 1010554A3 11 1010636A6 06 098C0020 11 1010607A3 11 1010652A6 06 098C0021 11 1010611A3 11 1010662A6 07 098C0023 11 1010628A3 12 1010730A7 08 098C0026 11 1010684A6 12 1010738A5 09 098C0030 12 1010686A5 A 61 G 01 1010128A6 09 098C0031 B 01 F 11 1010605A3 07 1010398A6 04 1010250A3 B 01 J 07 1010427A3 A 61 H 07 1010381A7 06 1010344A3 08 1010433A3 07 1010424A5 06 1010353A5 08 1010435A3 08 1010434A3 07 1010402A6 08 1010440A3 11 1010671A6 09 1010468A5 08 1010442A6 A 61 J 10 1010480A6 A 61 M 04 1010264A5 08 1010443A3 12 1010687A6 07 1010372A7 09 1010471A4 A 61 K 093C00002 07 1010394A7 10 1010539A3 12 096C0047 10 1010493A4 10 1010543A3 02 097C00014 12 1010692A6 10 1010560A5 07 097C00053 A 61 N 04 1010268A3 11 1010628A3 07 097C00056 11 1010598A3 11 1010665A3 08 097C00096 A 62 C 02 1010157A6 12 1010716A3 08 097C00097 07 1010421A3 12 1010717A3 09 097C00100 A 62 D 11 1010616A3 12 1010719A3 09 097C00101 11 1010618A3 B 03 B 11 1010618A3 10 097C00102 A 63 B 07 1010429A6 B 03 C 06 1010349A4 11 097C00108 09 1010467A6 B 05 B 07 1010395A6 11 097C00109 10 1010520A3 B 05 C 10 1010547A3 12 097C00110 A 63 C 01 1010123A3 B 07 B 01 1010136A3 12 097C00111 12 1010693A6 01 1010137A3 12 097C00113 A 63 F 03 1010209A6 08 1010451A6 10 097C0103 04 1010227A3 10 1010578A3 10 097C0104 05 1010287A6 B 07 C 01 1010140A3 10 097C0105 07 1010390A6 10 1010521A5 10 097C0106 09 1010455A3 11 1010682A3 12 097C0114 10 1010484A3 B 09 B 11 1010618A3 01 098C0001 12 1010584B6 B 09 C 01 1010130A4 01 098C0002 A 63 G 10 1010520A3 B 16 B 06 1010339A3 01 098C0003 A 63 H 02 1010188A3 B 21 B 02 1010164A6 01 098C0004 06 1010314A6 11 1010589A3 02 098C0007 12 1010737A3 B 21 C 04 1010241A5 02 098C0009 A 69 B 02 1010161A6 04 1010255A4 14 ______IND. LIV. NO. IND. LIV. NO. IND. LIV. NO. KENT. AFL. BREV. KENT. AFL. BREV. KENT. AFL. BREV. ______B 21 D 04 1010255A4 B 30 B 07 1010361A6 B 62 D 10 1010496A3 06 1010313A3 B 31 B 10 1010535A3 10 1010500A3 09 1010460A3 10 1010546A3 11 1010650A3 11 1010680A3 B 32 B 02 1010189A3 B 62 H 12 1010706A3 B 21 F 06 1010350A6 04 1010238A5 B 62 J 11 1010667A6 B 22 D 01 1010155A6 07 1010361A6 B 62 K 01 1010152A4 10 1010538A3 08 1010437A6 10 1010488A4 B 23 K 08 1010446A3 B 36 B 02 1010159A6 11 1010650A3 10 1010497A6 B 41 L 01 1010144A6 B 62 M 11 1010642A6 10 1010498A6 B 41 M 11 1010604A6 12 1010701A4 B 23 P 10 1010522A4 B 42 C 11 1010681A3 B 63 B 10 1010489A3 10 1010540A5 B 42 D 06 1010308A6 10 1010507A6 B 23 Q 10 1010540A5 08 1010441A6 B 63 C 10 1010489A3 B 24 D 02 1010166A6 10 1010552A3 B 63 H 02 1010159A6 B 25 B 07 1010373A6 11 1010664A6 B 64 C 08 1010436A6 B 25 G 11 1010667A6 12 1010735A6 B 65 B 01 1010119A3 12 1010728A3 B 42 F 05 1010294A7 02 1010160A6 B 26 B 02 1010185A3 12 1010691A3 08 1010438A3 12 1010724A6 B 43 K 08 1010439A6 10 1010506A6 B 26 D 05 1010303A7 B 43 L 11 1010661A7 B 65 D 01 1010131A3 05 1010305A3 B 43 M 12 1010724A6 01 1010154A6 09 1010459A5 B 60 B 07 1010425A5 02 1010169A6 11 1010615A3 12 1010709A6 02 1010180A3 B 27 D 11 1010637A5 B 60 G 07 1010425A5 02 1010186A3 B 28 B 09 1010457A4 09 1010472A3 03 1010208A6 10 1010547A3 B 60 H 10 1010575A3 04 1010219A3 10 1010564A3 B 60 K 02 1010182A3 04 1010242A5 B 29 C 01 1010116A3 B 60 N 11 1010629A4 04 1010261A3 01 1010150A3 B 60 P 04 1010243A4 05 1010289A6 01 1010155A6 05 1010276A4 05 1010296A6 02 1010160A6 06 1010320A6 06 1010309A7 02 1010189A3 10 1010496A3 07 1010359A7 03 1010201A3 11 1010643A7 07 1010360A6 07 1010429A6 12 1010731A3 07 1010362A6 09 1010458A6 B 60 Q 01 1010148A6 07 1010387A3 09 1010464A5 11 1010641A6 07 1010392A7 09 1010467A6 B 60 R 01 1010117A3 07 1010418A7 10 1010530A4 03 1010207A6 08 1010435A3 10 1010534A3 07 1010397A6 09 1010466A3 10 1010535A3 10 1010531A3 09 1010470A3 11 1010654A3 B 60 S 03 1010207A6 10 1010490A4 11 1010676A3 B 61 D 12 1010731A3 10 1010509A6 12 1010703A3 B 62 B 10 1010500A3 10 1010533A3 12 1010728A3 B 62 D 07 1010366A6 10 1010542A5 B 29 D 10 1010566A6 07 1010425A5 10 1010567A6 11 1010676A3 10 1010488A4 11 1010613A6 15 ______IND. LIV. NO. IND. LIV. NO. IND. LIV. NO. KENT. AFL. BREV. KENT. AFL. BREV. KENT. AFL. BREV. ______B 65 D 11 1010646A3 C 02 F 08 1010440A3 C 07 D 02 098C0010 11 1010673A3 08 1010442A6 03 098C0011 12 1010692A6 08 1010443A3 098C0012 12 1010711A3 09 1010471A4 04 098C0013 12 1010729A6 10 1010548A4 04 098C0014 B 65 F 06 1010307A3 10 1010554A3 04 098C0015 06 1010320A6 C 03 B 08 1010448A6 04 098C0016 07 1010404A3 C 03 C 06 1010321A5 05 098C0019 10 1010485A3 06 1010322A5 08 098C0026 10 1010563A5 12 1010725A3 11 1010651A3 B 65 G 01 1010121A3 C 04 B 08 1010453A5 12 1010716A3 03 1010214A3 11 1010616A3 12 1010717A3 04 1010261A3 11 1010618A3 12 1010726A5 07 1010363A4 12 1010700A5 C 07 F 11 097C00108 10 1010494A6 C 05 D 09 1010474A4 10 097C0105 10 1010504A3 C 05 F 01 1010130A4 02 1010179A4 10 1010579A3 02 1010197A3 04 1010260A3 B 65 H 01 1010124A3 09 1010474A4 11 1010603A3 04 1010239A3 10 1010519A5 C 07 H 08 097C00096 04 1010240A3 C 07 C 02 097C00014 08 097C00097 04 1010270A4 08 097C00097 01 098C0001 07 1010389A3 09 097C00101 01 098C0002 10 1010523A3 12 097C00111 05 1010280A3 11 1010637A5 12 097C00112 C 07 K 12 097C0114 11 1010658A3 01 098C0003 06 1010344A3 12 1010694A6 05 098C0019 C 08 F 02 1010179A4 B 66 C 10 1010503A3 09 098C0031 02 1010192A3 B 66 F 10 1010507A6 10 1010557A5 04 1010246A3 B 67 B 12 1010728A3 11 1010626A3 10 1010529A3 B 67 D 02 1010170A6 11 1010647A3 10 1010561A3 12 1010729A6 12 1010726A5 12 1010690A3 B 68 B 07 1010422A7 C 07 D 07 097C00053 12 1010715A3 12 1010733A6 08 097C00097 12 1010726A5 -C- 09 097C00100 C 08 G 06 1010330A3 C 01 B 06 1010338A3 10 097C00102 06 1010331A3 11 1010665A3 11 097C00109 10 1010529A3 12 1010719A3 12 097C00110 11 1010593A6 C 01 D 08 1010435A3 12 097C00112 11 1010656A4 C 01 G 04 1010229A7 12 097C00113 C 08 J 02 1010171A6 C 02 F 01 1010125A3 10 097C0103 05 1010292A5 01 1010139A3 10 097C0106 06 1010316A3 04 1010265A6 10 097C0107 06 1010328A3 06 1010340A6 01 098C0001 07 1010400A3 06 1010349A4 01 098C0002 10 1010573A6 07 1010371A6 02 098C0007 11 1010604A6 07 1010407A4 02 098C0008 11 1010614A6 16 ______IND. LIV. NO. IND. LIV. NO. IND. LIV. NO. KENT. AFL. BREV. KENT. AFL. BREV. KENT. AFL. BREV. ______C 08 J 11 1010620A3 C 12 N 08 097C00096 D 03 D 06 1010333A3 11 1010621A3 10 097C0106 06 1010334A3 11 1010622A3 09 1010461A3 06 1010342A7 11 1010685A3 C 12 P 08 097C00096 06 1010343A4 C 08 K 05 1010292A5 10 097C0106 07 1010380A6 07 1010393A3 08 1010449A3 07 1010389A3 10 1010549A4 11 1010651A3 07 1010423A3 10 1010551A3 C 12 Q 12 097C0114 09 1010463A7 11 1010592A6 02 1010168A6 10 1010555A3 11 1010619A3 02 1010184A3 10 1010556A3 11 1010623A5 11 1010608A3 11 1010657A3 11 1010655A3 C 13 K 08 1010450A3 12 1010698A6 12 1010726A5 C 21 B 04 1010261A3 12 1010699A6 C 08 L 04 1010238A5 12 1010710A3 D 03 J 05 1010293A4 04 1010246A3 C 21 C 12 1010710A3 10 1010555A3 06 1010324A3 C 21 D 01 1010142A6 12 1010698A6 06 1010328A3 02 1010164A6 12 1010699A6 06 1010347A4 07 1010419A3 D 04 B 02 1010191A3 07 1010393A3 C 22 B 04 1010229A7 D 04 H 02 1010177A3 07 1010400A3 04 1010260A3 04 1010232A3 10 1010529A3 07 1010378A6 04 1010233A3 10 1010549A4 12 1010700A5 11 1010585A7 10 1010551A3 C 22 F 10 1010486A3 D 05 B 01 1010151A7 10 1010573A6 C 23 C 06 1010351A6 D 06 F 12 1010694A6 11 1010592A6 07 1010420A3 D 06 N 02 1010171A6 11 1010619A3 11 1010666A3 08 1010437A6 11 1010623A5 12 1010720A3 D 06 P 04 1010226A5 11 1010655A3 C 23 G 12 1010624A5 D 21 B 01 1010118A3 12 1010712A3 C 68 J 07 1010387A3 D 21 C 11 1010617A3 12 1010713A3 -D- 11 1010677A3 C 09 D 04 1010246A3 D 01 F 06 1010330A3 11 1010678A3 10 1010550A3 06 1010331A3 11 1010679A3 11 1010604A6 D 01 G 04 1010234A3 -E- 11 1010656A4 10 1010521A5 E 01 B 04 1010262A5 12 1010712A3 10 1010562A3 05 1010282A5 12 1010713A3 D 01 H 04 1010256A3 05 1010283A5 C 09 J 07 1010387A3 D 02 G 10 1010544A3 06 1010354A6 C 10 L 04 1010248A5 D 02 H 04 1010270A4 06 1010355A6 05 1010304A5 D 03 C 01 1010133A3 E 01 C 03 1010216A3 10 1010582A6 01 1010134A3 10 1010541A3 12 1010705A6 04 1010225A4 10 1010558A5 C 10 M 02 1010192A3 06 1010329A5 E 01 F 02 1010172A6 C 11 D 12 1010624A5 11 1010658A3 05 1010301A6 11 1010675A5 D 03 D 02 1010195A3 07 1010379A7 C 12 C 11 1010632A6 04 1010263A3 08 1010431A7 C 12 G 11 1010632A6 06 1010329A5 08 1010454A7 17 ______IND. LIV. NO. IND. LIV. NO. IND. LIV. NO. KENT. AFL. BREV. KENT. AFL. BREV. KENT. AFL. BREV. ______E 02 B 10 1010514A4 E 04 F 10 1010487A6 E 21 B 10 1010515A5 11 1010607A3 10 1010524A5 10 1010517A5 11 1010630A3 11 1010591A6 10 1010522A4 E 02 D 07 1010365A3 E 04 G 02 1010174A6 11 1010638A3 09 1010473A3 02 1010175A6 -F- 10 1010514A4 03 1010199A3 F 01 C 07 1010391A3 11 1010630A3 03 1010202A3 F 01 D 02 1010163A6 11 1010638A3 03 1010203A6 11 1010595A6 E 02 F 10 1010507A6 04 1010223A3 F 01 K 04 1010251A4 E 03 B 02 1010156A6 07 1010365A3 F 01 N 04 1010269A5 E 03 C 07 1010424A5 09 1010458A6 12 1010714A3 12 1010721A6 10 1010566A6 F 02 D 07 1010370A3 E 03 D 01 1010120A3 11 1010669A3 10 1010481A6 02 1010162A6 12 1010727A6 12 1010732A3 04 1010274A6 12 1010736A3 F 02 G 06 1010337A6 11 1010588A4 E 04 H 11 1010591A6 F 02 M 04 1010235A3 12 1010721A6 11 1010674A3 04 1010254A5 E 03 F 10 1010554A3 E 05 B 02 1010194A3 10 1010481A6 10 1010564A3 03 1010212A3 12 1010714A3 E 04 B 02 1010173A6 09 1010462A6 F 03 B 02 1010167A6 03 1010205A3 11 1010587A6 04 1010221A4 04 1010243A4 11 1010659A6 F 04 B 01 1010122A3 07 1010384A6 E 05 D 02 1010194A3 11 1010631A7 07 1010406A6 11 1010648A3 F 04 C 01 1010145A6 07 1010415A6 12 1010697A7 07 1010376A3 08 1010452A5 12 1010718A3 07 1010426A3 10 1010532A3 E 05 F 09 1010479A3 F 04 D 01 1010122A3 10 1010537A3 E 05 G 07 1010375A6 F 15 B 01 1010155A6 10 1010566A6 11 1010596A3 03 1010201A3 10 1010572A6 E 06 B 01 1010126A5 F 16 B 07 1010384A6 11 1010591A6 02 1010178A5 07 1010417A4 11 1010601A3 03 1010213A6 10 1010487A6 11 1010625A3 04 1010247A6 10 1010530A4 11 1010670A5 04 1010253A5 11 1010640A6 E 04 C 02 1010189A3 10 1010525A4 F 16 C 10 1010488A4 06 1010350A6 10 1010527A3 12 1010718A3 07 1010361A6 10 1010537A3 F 16 D 07 1010374A3 07 1010415A6 11 1010644A6 11 1010639A3 10 1010536A3 11 1010660A3 F 16 G 10 1010504A3 E 04 D 02 1010156A6 E 06 C 01 1010153A3 F 16 H 04 1010245A5 06 1010306A5 02 1010158A6 07 1010369A3 11 1010591A6 E 21 B 02 1010190A5 10 1010526A5 E 04 F 04 1010243A4 04 1010218A5 11 1010609A7 06 1010306A5 06 1010325A3 F 16 K 02 1010182A3 06 1010310A3 07 1010367A3 11 1010606A3 06 1010339A3 10 1010508A3 F 16 L 06 1010348A3 18 ______IND. LIV. NO. IND. LIV. NO. IND. LIV. NO. KENT. AFL. BREV. KENT. AFL. BREV. KENT. AFL. BREV. ______F 16 L 11 1010676A3 G 01 F 10 1010565A4 G 09 B 07 1010409A6 12 1010689A3 G 01 G 07 1010403A3 G 09 F 01 1010141A6 F 16 M 10 1010494A6 G 01 L 04 1010267A3 01 1010154A6 12 1010718A3 G 01 M 07 1010408A5 03 1010215A4 F 21 S 01 1010143A6 G 01 N 02 1010168A6 08 1010431A7 10 1010499A6 02 1010184A3 10 1010552A3 10 1010570A7 04 1010234A3 10 1010570A7 F 21 V 01 1010138A3 07 1010382A3 11 1010587A6 01 1010143A6 08 1010432A5 11 1010627A6 01 1010147A6 10 1010571A3 G 10 D 06 1010311A7 04 1010220A3 12 1010702A3 G 10 K 07 1010385A5 07 1010396A3 G 01 P 02 1010161A6 G 10 L 06 1010336A3 07 1010401A3 G 01 R 04 1010272A4 G 11 B 02 1010187A3 10 1010499A6 G 02 B 01 1010143A6 06 1010326A3 10 1010570A7 02 1010188A3 12 1010695A6 12 1010696A6 04 1010246A3 G 12 B 10 1010513A4 F 22 B 11 1010594A3 06 1010327A7 -H- F 23 D 04 1010217A3 10 1010492A3 H 01 G 11 1010663A5 F 23 L 07 1010370A3 10 1010495A3 H 01 H 11 1010599A6 F 23 R 04 1010251A4 G 02 C 07 1010410A7 H 01 J 06 1010356A6 F 24 C 02 1010196A6 G 02 F 06 1010327A7 10 1010570A7 04 1010217A3 G 03 B 07 1010388A4 H 01 Q 10 1010512A4 05 1010299A7 G 03 C 10 1010550A3 10 1010528A5 06 1010345A6 G 03 D 07 1010388A4 H 01 R 07 1010396A3 10 1010501A6 G 03 F 02 1010179A4 07 1010401A3 F 24 D 02 1010196A6 10 1010516A4 08 1010447A3 06 1010317A3 12 1010726A5 09 1010456A3 11 1010597A3 G 04 B 06 1010332A6 10 1010510A3 F 24 F 10 1010482A7 G 04 G 05 1010297A6 10 1010511A3 F 24 H 11 1010668A3 G 05 B 03 1010211A6 10 1010570A7 F 25 B 12 1010730A7 G 06 C 02 1010198A6 11 1010599A6 F 25 C 03 1010206A6 G 06 K 06 1010308A6 12 1010707A3 F 25 D 04 1010230A3 11 1010587A6 H 02 G 07 1010417A4 06 1010357A6 G 07 C 11 1010587A6 10 1010492A3 F 26 B 12 1010705A6 G 07 F 07 1010390A6 H 02 H 07 1010412A3 F 27 B 04 1010261A3 09 1010469A6 12 1010688A7 F 27 D 04 1010261A3 11 1010587A6 H 02 N 07 1010428A6 F 28 F 07 1010399A6 11 1010653A4 H 03 F 02 1010176A4 F 41 A 04 1010259A5 G 08 B 01 1010143A6 H 04 M 04 1010266A4 F 41 G 04 1010257A6 03 1010210A6 H 04 N 02 1010193A3 04 1010258A3 04 1010244A4 05 1010288A3 F 41 H 11 1010585A7 04 1010252A3 06 1010312A6 -G- 05 1010295A7 06 1010346A5 G 01 B 03 1010211A6 10 1010581A7 H 04 R 03 1010200A3 04 1010228A5 G 08 G 07 1010379A7 H 05 B 05 1010299A7 10 1010538A3 10 1010581A7 10 1010501A6 19 ______IND. LIV. NO. IND. LIV. NO. IND. LIV. NO. KENT. AFL. BREV. KENT. AFL. BREV. KENT. AFL. BREV. ______

20 ______IV TABLE NUMERIQUE DES BREVETS DECHUS

Pour défaut de paiement de la taxe annuelle due pour le maintien en vigueur des brevets

NUMERIEKE TABEL VAN DE VERVALLEN OCTROOIEN

Wegens niet-betaling van de verschuldigde jaartaks voor de instandhouding van de octrooien

______

Pages / Blz.

BE EP

Echéance de juillet 1997 ( Liste n° 9801 ) 21 35 Vervaldag in juli 1997 ( Lijst Nr 9801 )

Echéance de août 1997 ( Liste n° 9802 ) 22 41 Vervaldag in augustus 1997 ( Lijst Nr 9802 )

Echéance de septembre 1997 ( Liste n° 9803 ) 23 46 Vervaldag in september 1997 ( Lijst Nr 9803 )

Echéance de octobre 1997 ( Liste n° 9804 ) 25 52 Vervaldag in oktober 1997 ( Lijst Nr 9804 )

Echéance de novembre 1997 ( Liste n° 9805 ) 26 58 Vervaldag in november 1997 ( Lijst Nr 9805 )

Echéance de décembre 1997 ( Liste n° 9806 ) 27 64 Vervaldag in december 1997 ( Lijst Nr 9806 )

Echéance de janvier 1998 ( Liste n° 9807 ) 29 70 Vervaldag in januari 1998 ( Lijst Nr 9807 )

Echéance de février 1998 ( Liste n° 9808 ) 30 75 Vervaldag in februari 1998 ( Lijst Nr 9808 )

Echéance de mars 1998 ( Liste n° 9809 ) 31 80 Vervaldag in maart 1998 ( Lijst Nr 9809 )

Echéance de avril 1998 ( Liste n° 9810 ) 32 86 Vervaldag in april 1998 ( Lijst Nr 9810 )

Echéance de mai 1998 ( Liste n° 9811 ) 33 92 Vervaldag in mei 1998 ( Lijst Nr 9811 )

Echéance de juin 1998 ( Liste n° 9812 ) 34 98 Vervaldag in juni 1998 ( Lijst Nr 9812 )

Uniquement pour les brevets européens (EP) :

Le chiffre "1" qui précède le numéro du brevet n'est pas significatif. Pour la lecture du numéro du brevet oubliez ce premier chiffre.

Enkel voor de europese octrooien (EP) :

Het cijfer "1" dat het octrooinummer voorafgaat heeft geen betekenis. Negeer dit cijfer bij het lezen van het octrooinummer. CLASSEMENT NUMERIQUE DE LA 9801EME. LISTE DES BREVETS DECHUS LISTE 9801- LIJST 9801 JANVIER 1998 JANUARI 1998 LISTE DES BREVETS DONT LES ANNUITES LIJST DER OCTROOIEN WAARVAN DE VERVALLEN ECHUES N'ONT PAS ETE ACQUITEES DANS ANNUITEITEN NIET BINNEN DE WETTELIJKE LES DELAIS LEGAUX TERMIJNEN WERDEN BETAALD ------00868681 >AKZO N.V. 00902859 >CULLIGAN INTERNATIONAL CY 00868790 >WESTINGHOUSE ELECTRIC CORP. 00902869 >OUTBOARD MARINE CORP. 00868823 >TOTSU KATSUYUKI 00902996 >SUWIG G.M.B.H. 00868830 >CORJON JEAN-LOUIS 00905025 >OUTBOARD MARINE CORP. 00868870 E.I. >DU PONT DE NEMOURS AND 00905034 >IBEROAMERICANA DEL EMBALAJE CY S.A. 00868877 >MESSER GRIESHEIM G.M.B.H. 00905149 >ORBITAL ENGINE CY 00868892 >ORB ELECTRICAL STEELS LTD PROPRIETARY LTD 00868912 SOC. DE VENTE ET DE 00905172 >OUTBOARD MARINE CORP. FABRICATION POUR LE 00905173 ID. DECOLLETAGE >LNS S.A. 00905186 >BEDEUR CARL 00869013 >VORWERK & CO. INTERHOLDING 00905195 S.A. >CT-HOLDING G.M.B.H. 00905196 >ALUMINUM CY OF AMERICA 00869062 >BFG GLASSGROUP 1000792 >CHICAGO METALLIC CONTINENTAL 00869206 >MICRO MOTION INC. N.V. 00869368 TH. >GOLDSCHMIDT A.G. 1000793 ID. 00869417 >TEIJIN LTD 1001927 APPPLIED INDUSTRIAL MATERIALS 00877421 >AMSTED INDUSTRIES INC. CORP. >AIMCOR 00877479 >FIAT TRATTORI S.P.A. 1002086 S.A. >STEPHAN PASEK & CIE 00877485 SOC. GENERALE POUR LES 1002133 L'>OREAL TECHNIQUES NOUVELLES >SGN 1002258 >NUOVOPIGNONE - INDUSTRIE 00877597 L' >OREAL MECCANICHE E FONDERIA S.P.A. 00877598 ID. 1002683 >CERAMICA FILIPPO MARAZZI 00877629 ID. S.P.A. 00877656 >MESSWANDLER-BAU G.M.B.H. 1002711 >TERADYNE INC. 00877701 SOC. DES PRODUITS >NESTLE S.A. 1003076 >SAIPEM S.P.A. 00877707 >EASTMAN KODAK CY 1003391 DEUTSCHE >PERLITE G.M.B.H. 00877720 >OUTBOARD MARINE CORP. 1003719 >CEKA N.V. 00877827 >INSTITUT FRANCAIS DU PETROLE 1003855 >GROB & CO. A.G. 00877846 E.I. >DU PONT DE NEMOURS AND 1003856 ID. CY 1004196 >COLGATE-PALMOLIVE CY 00877854 PAUL >WURTH S.A. 1004209 >NUOVOPIGNONE - INDUSTRIE 00877866 >UNIROYAL CHEMICAL COMPANY MECCANICHE E FONDERIA S.P.A. INC. 1004316 >FRAMATOME;CIE GENERALE DES 00884151 >PIGEON ANITA MATIERES NUCLEAIRES >COGEMA 00884153 >RALSTON PURINA CY 1004322 S.A. PAUL >WURTH 00884166 >READING & BATES DEVELOPMENT 1004489 >EGIS GYOGYSZERGYAR CO. ET >BOEING ENVIRONMENTAL 1004820 INGENIEURSBUREAU >ORANJEWOUD PRODUCTS INC. FAISANT LES B.V. AFFAIRES SOUS >RESOURCES 1005063 JAN >WYTZE VAN DER HERBERG CONSERVATION CO. 1005077 >NOKIA CAPACITORS LTD 00884202 >SAUREFABRIK SCHWEIZERHALL 1005081 >MASCART LOUIS-PHILIPPE 00884282 >FEHRER ERNST 1005105 >WEELINK JOHANNES MARTINUS 00884313 >ARMAN S.P.A. WILLIBRORDUS 00884335 E.R. >SQUIBB & SONS INC. 1005401 >WESTINGHOUSE ELECTRIC CORP. 00884365 >ILLINOIS TOOL WORKS INC. 1006020 >SALUS RESEARCHES 00884417 L'>OREAL S.P.A.;>GIANNETTI DONATO 00884531 >WESTERN ELECTRIC CY INC. 1006076 COLOUR RESEARCH CY >CORECO LTD 00884578 >BENCKISER-KNAPSACK G.M.B.H. 1006094 >TRINT ELECTRONICS N.V. 00889482 >NIPPON STEEL CORP. 1006430 >WAVIN B.V. 00889489 >VASSART SERGE 1006577 >HAND PHILIP AUGUSTINE;>HAND 00889553 THE B.F. >GOODRICH CY JOHN FRANCIS 00889554 THE >KENDALL CY 1006591 >BALTIMORE AIRCOIL CY 00889559 >EUROPAN S.A.S. DI VITALE 1006828 >ELSEN TOOLING IRELAND LTD MORETTI & C. 1006851 >JAMES MADISON 00889560 >EDVARDSEN EINAR UNIVERSITY;>MICHIGAN STATE 00889686 >PHILIPS ELECTRONICS N.V. UNIVERSITY 00889689 >SCOTSMAN GROUP INC. 1007012 S.A. >IBEROAMERICANA DEL 00889704 >ITALFARMACO S.P.A. EMBALAJE 00889750 >OUTBOARD MARINE CORP. 1007013 ID. 00889788 >ABBOTT LABORATORIES 1007240 >HELLEMANS GEORGES;>VAN 00889789 >FRAMATOME VEERDEGEM ALAIN 00893802 >MAURER DIETRICH 1007283 >PHILIPS ELECTRONICS N.V. 00893891 >RICHTER GEDEON VEGYESZETI 1007288 >B.M.P. HOLDING B.V. GYAR RT 1007318 >DE WULF OLIVIER;>DE WULF- 00893970 >DESOWAG MATERIALSCHUTZ GUISSET ANNE;>DE WULF G.M.B.H. PHILIPPE;>DE WULF MARC 00893984 >BAYER A.G. 1007690 >AIR PRODUCTS AND CHEMICALS 00893989 >DYNAMIQUE DU BATIMENT INC. >DYNABAT S.A.; S.P.R.L. ETS 1007752 S.A. >SANDOZ E.>RONVEAUX; LES ENTREPRISES 1008164 S.A. >ARBED LOUIS >DE WAELE S.A. 1008351 B.V. AARDINGSBEDRIJF >ZUID- 00894650 DYNAMIQUE DU BATIMENT EN HOLLAND A.B.Z.;>BIOSOIL B.V. ABREGE >DYNABAT S.A.; 1008399 ETS. >GUENEE S.P.R.L. ETS E.>RONVEAUX; LES 1008475 >NEOPAC OY ENTREPRISES LOUIS >DE WAELE 1008490 >OWL AG LOGISTIK-SYSTEME S.A. 1008541 >OUTBOARD MARINE CORP. 00896080 DYNAMIQUE DU BATIMENT 1008542 >FERRATI BENITO >DYNABAT S.A.,S.P.R.L. ETS E. 1008583 >AMERICAN MAIZE-PRODUCTS CY >RONVEAX LES ENTREPRISES 1008878 >LANGENSTEIN & SCHEMANN LOUIS >DE WAELE S.A. G.M.B.H. 00897197 >ROKE MANOR RESEARCH LTD 1009293 ID. 00897262 L'>OREAL 1009363 >LOS PINOS FINCA AGRICOLA S.L. 00897408 >DURACELL INTERNATIONAL INC. 1009447 >FREY GUY ROBERT 00897418 >FARBERWARE INC. 1009455 >REDIGER PETER 00897425 >VENTURE TAPE CORP. 1009474 >VAN SINTJAN N.V. 00900191 >PROTONED B.V. 1009477 >DIRIX JOSSE 00900207 >PRODOTTI CHIMICI ALIMENTARI 1009478 >BELIEN DIRK;>VERSCHUEREN S.P.A. JOHAN 00900212 >TEXACO DEVELOPMENT CORP. 1009483 >PHILIPS ELECTRONICS N.V. 00900221 >SALZER HEINRICH 1009484 >EULER WILLY 00900231 >BONNET RENE 1009491 >DE LANGE ANDRE 00900250 >MATTER WINFRIED 1009492 >GUEULETTE CHRISTIAN 00900253 >DARO GUY 1009495 >FIBREX INTERNATIONAL S.P.R.L. 00902814 L'>OREAL 1009496 >ZUNE ROBERT 00902820 >BEDEUR CARL 1009509 >LAUREYSSENS DIRK;>TURNBULL 00902850 >CENTRE DE RECHERCHES SIMON METALLURGIQUES - CENTRUM VOOR RESEARCH IN DE METALLURGIE A.S.B.L. - V.Z.W. ------21 1998/ 1 NUMERIEKE RANGSCHIKKING VAN DE 9802DE. LIJST DER VERVALLEN OCTROOIEN LISTE 9802- LIJST 9802 FEVRIER 1998 FEBRUARI 1998 LISTE DES BREVETS DONT LES ANNUITES LIJST DER OCTROOIEN WAARVAN DE VERVALLEN ECHUES N'ONT PAS ETE ACQUITEES DANS ANNUITEITEN NIET BINNEN DE WETTELIJKE LES DELAIS LEGAUX TERMIJNEN WERDEN BETAALD ------00869473 >ALSTHOM-ATLANTIQUE 00905295 >ECONOSTO N.V. 00869479 >ARMCO INC. (SOC. DE L'ETAT 00905297 >GLAXO S.P.A. DE L'OHIO) 00905317 >GEBROEDERS >ROOK BEHEER B.V. 00869577 >CHISSOASAHI FERTILIZER CO. 00905351 >FISONS PLC. LTD 1000761 >COPPER REFINERIES PTY. LTD 00869659 >SAIPEM S.P.A. 1000813 >DURACELL INTERNATIONAL INC. 00869672 >CARL MUNTERS A.B. 1002684 >COLGATE-PALMOLIVE CY 00869673 >KUROSAKI YOGYO CO. LTD 1002928 ID. 00869766 >GRATZMULLER JEAN L. 1003049 >DANFOSS A/S 00869813 >VORWERK & CO. INTERHOLDING 1003118 >COLGATE-PALMOLIVE CY G.M.B.H. 1003573 >REDICON CORP. 00869840 L' >OREAL 1003766 >AEG NIEDERSPANNUNGSTECHNIK 00869843 >PHILLIPS PETROLEUM CY G.M.B.H. & CO. K.G. 00869876 L' >OREAL 1004136 >OUTBOARD MARINE CORP. 00869881 >AMP INC. (PA) (une soc. de 1004463 >SPC INNOVATIONS LTD Pennsylvanie) 1004465 >WALSH DESMOND 00869893 >VB AUTOBATTERIE G.M.B.H. 1004529 K.K. >TOYODA JIDOSHOKKI 00869894 ID. SEISAKUSHO 00869900 >DURR MAX 1004530 >EGIS GYOGYSZERGYAR 00869961 >NEYRTEC INDUSTRIE 1004544 >MOLENS VAN DEINZE EN 00870020 B.M. >COSTAMAGNA ET CIE ANTWERPEN 00870051 >OCE-VAN DER GRINTEN N.V. 1004549 M. & W. >DE PAEPE 00870057 >KAYSERSBERG 1004555 >MAJA-MASCHINENFABRIK HERMANN 00870102 >NALCO/EXXON ENERGY CHEMICALS SCHILL G.M.B.H. L.P. 1004561 S.A. PAUL >WURTH;>MMTC INC. 00870110 >GUERIMAND VOIRON S.A. 1004563 S.A. >SOLVAY POLYOLEFINS 00870116 >DURKOPP ADLER A.G. EUROPE-BELGIUM 00878113 PAUL >WURTH S.A. 1005059 >OUTBOARD MARINE CORP. 00878223 >INVENTIO A.G. 1005619 >PRESTELE EUGEN 00878238 >MAERZ OFENBU A.G. 1005664 >TRETORN RESEARCH & 00878268 >SOC. NATIONALE DES >POUDRES DEVELOPMENT LTD ET EXPLOSIFS 1005855 >ALCOA NEDERLAND B.V. 00878326 >NIPPON TENSAI SEITO K.K. 1006115 >MINISTERE DE LA REGION 00878457 ATELIERS DE CONSTRUCTIONS WALLONNE DIRECTION GENERALE MECANIQUES DE L'ATLANTIQUE DES TECHNOLOGIES ET DE LA >ACMAT RECHERCHE 00878458 ID. 1006126 JAN >VAN HUET TRANSPORT B.V. 00878459 ID. 1006621 >NOVARTIS A.G. 00878460 ID. 1007060 >GABRIEL ROGER 00878461 ID. 1007278 >WESTINGHOUSE ELECTRIC CORP. 00878516 L' >OREAL 1007320 >LVMH RECHERCHE 00878556 ATELIERS DE CONSTRUCTIONS 1007392 >AUTOMATIC SWITCH CY MECANIQUES DE L'ATLANTIQUE 1007396 S.A. >SOLVAY >ACMAT;>LEGUEU PAUL 1007421 >TESSENDERLO CHEMIEN.V. 00884592 >DEGUSSA A.G. 1007951 >CALLEWAERT RUDY 00884645 >CLARIANT FINANCE (BVI) LTD 1007985 ROBERT >BOSCH G.M.B.H. 00884669 >BIOTHANE SYSTEMS 1008036 S.A. >SOLVAY INTERNATIONAL B.V. 1008109 >CONSTANT RONALD 00884716 >EGYT GYOGYSZERVE GYESZETI 1008594 >DE COENE GUIDO JOZEF GYAR 1008595 >TOUSSAINT HENDRIK 00884717 >ASEA A.B. 1008624 >DEWAELHEYNS DIRK 00884776 SOC. D'APPAREILLAGE 1008629 >LAUREYSSENS DIRK ELECTRIQUE >SAPAREL 1008655 >LAPERE LUCIEN 00884967 >BRITISH-AMERICAN TOBACCO CY 1008995 >DI VERDE CLARA LTD 1009054 >SIEMENS A.G. 00884968 ID. 1009231 >MAKANGA JOSEPH;>GOXHI JADVIGA 00884979 >BRUCE PETER 1009498 >DE LANGE ANDRE 00889833 >OUTBOARD MARINE CORP. 1009503 >GUEULETTE CHRISTIAN 00890045 >MYSON GROUP LTD 1009525 >HANSKENS JOHAN 00890151 >IDEMITSU PETROCHEMICAL CO. 1009535 >ZUNE ROBERT LTD 1009537 >FN HERSTAL 00890157 >TEXACO DEVELOPMENT CORP. 1009543 >DSM N.V. 00890159 ID. 1009545 >SCHORPION ERIC 00890160 ID. 1009547 >DSM N.V. 00894027 THE >CONTINENTAL GROUP INC. 1009549 >DORME GEERT HUBERT 00894051 >COMMERCIAL SHEARING INC. 1009559 >PREVOT ANTOINE 00894115 >ILTE S.P.A. INDUSTRIA 1009580 >D.W. PLASTICS N.V. LIBRARIA TIPOGRAFICA EDITRICE 1009581 >EGEMIN N.V. 00894171 >GENERAL ELECTRIC CY 1009582 >BROECKX HUGO 00894213 >ILTE S.P.A. INDUSTRIA LIBRARIA TIPOGRAFICA EDITRICE 00897440 >CAR BENCH S.P.A. 00897441 >ALCATEL N.V. 00897464 >ALKEM G.M.B.H. 00897558 MAURICE >DETRAIT S.P.R.L. 00897584 >CAJON CY 00897592 >OUTBOARD MARINE CORP. 00897600 >SAIPEM S.P.A. 00897626 >VANDEPUTTE GILBERT 00897647 >WESTINGHOUSE ELECTRIC CORP. 00898544 >INTERNATIONAL STANDARD ELECTRIC CORP. 00900392 DEUTSCHE G. FUR >WIEDERAUFARBEITUNG VON KERNBRENNSTOFFEN M.B.H. 00900399 >COLGATE-PALMOLIVE CY 00900449 >CHICAGO METALLIC CONTINENTAL N.V. 00900450 ID. 00902987 >ALCATEL N.V. 00903050 >SIG SCHWEIZERISCHE INDUSTRIE- G. 00905228 >CENTRO SVILUPPO MATERIALI S.P.A. 00905259 >ALCATEL BEL 00905260 ID. 00905269 >CATTEAU PAUL 00905277 >FEHRER ERNST 00905290 >COLGATE-PALMOLIVE CY 00905291 ID. 22 ------1998/ 2 CLASSEMENT NUMERIQUE DE LA 9803EME. LISTE DES BREVETS DECHUS LISTE 9803- LIJST 9803 MARS 1998 MAART 1998 LISTE DES BREVETS DONT LES ANNUITES LIJST DER OCTROOIEN WAARVAN DE VERVALLEN ECHUES N'ONT PAS ETE ACQUITEES DANS ANNUITEITEN NIET BINNEN DE WETTELIJKE LES DELAIS LEGAUX TERMIJNEN WERDEN BETAALD ------00870155 >TOMOE TECHNICAL RESEARCH CY REFRACTAIRES SAVOIE >SERS 00870241 >NICHOLSON TERENCE P.; THE 00903232 >AMERICAN CYANAMID CY >CORRUGATED PACKING & SHEET 00903253 >SPC INNOVATIONS LTD METALCO. LTD 00903266 SOC. ITALIANA VETRO >SIV 00870248 L' >OREAL S.P.A. 00870254 THE >LUBRIZOL CORP. 00903275 >DIDIER-WERKE A.G. 00870287 >ELF FRANCE 00903280 L'>OREAL 00870413 >DE BEERS INDUSTRIAL DIAMOND 00903310 >STORTI OTTORINO DIVISION (PROPRIETARY) LTD 00905372 >NGK INSULATORS LTD 00870419 >NOVA ELECTRO INTERNATIONAL 00905400 >BAXTER INTERNATIONAL INC. N.V. 00905402 L'>OREAL 00870427 >EIMCO S.P.A. 00905411 >DIDIER-WERKE A.G. 00870459 >DEDENUS ROBERT N.; >DEDENUS 00905467 >OUTBOARD MARINE CORP. BERENICE I.; >SMITH DAVID 00905483 >ISOVER SAINT-GOBAIN V.;>SMITH JENNIFER M. 00905506 PAUL >WURTH S.A. 00870546 >KABEL- UND METALLWERKE 1000159 >COLGATE-PALMOLIVE CY GUTEHOFFNUNGSHUTTE A.G. 1000437 S.A. L'>OREAL 00870650 >KABELMETAL ELECTRO G.M.B.H. 1000875 >GLAVERBEL 00870689 >BAYER ANTWERPEN N.V. 1000920 >VISKASE CORP. 00870717 LABORATOIRE L. >LAFON 1000944 >FN HERSTAL 00870724 PRODUITS CHIMIQUES >UGINE 1001657 >COLGATE-PALMOLIVE CY KUHLMANN 1001683 S.A. >INTEVEP 00870725 ID. 1001725 >COLGATE-PALMOLIVE CY 00870736 >TAKEDA CHEMICAL INDUSTRIES 1001835 ID. LTD 1002177 >ORTHOFIX S.R.L. 00870741 >UNION CARBIDE CORP. 1002259 L'>OREAL 00870830 >RIEKE CORP. 1003586 >RUDOLF HILLEBRAND G.M.B.H. & 00870914 >RCA LICENSING CORP. CO. K.G. 00878663 >BETHLEHEM STEEL CORP. 1004341 >AOUN BEN TAHIEB BOUBAKER 00878675 >LABORATOIRES >OM S.A. 1004404 S.A. PAUL >WURTH 00878679 >ORB ELECTRICAL STEELS LTD 1004515 >INGERSOLL-RAND CY 00878689 >ASAHI KASEI KOGYO K.K. 1004566 >AJINOMOTO CO., INC. 00878709 >JANSSEN PHARMACEUTICA N.V. 1004569 S.A. LABORATOIRES >OM 00878867 >LAAN ROELOF WIJNAND 1004570 S.A. >SOLVAY 00878870 >DRAHT-SCHULZ CELLER 1004852 >FORTSCHRITT ERNTEMASCHINEN DRAHTWAREN- UND STAKETFABRIK G.M.B.H. EDUARD SCHULZ 1005281 S.A. >CERES 00878966 >HANNA GARY D. 1005384 >SOLVAY INTEROX 00879090 >FRAMATOME 1005393 >WOLTERS-NOORDHOFF B.V. 00879268 >NOVA ELECTRO INTERNATIONAL 1005668 >VANDER CRUYSSEN GEORGES N.V. 1005853 >NGK INSULATORS LTD. 00885066 >PERLINI ROBERTO 1006174 >UNIVERSITE CATHOLIQUE DE 00885094 >NIPPON STEEL CORP. LOUVAIN 00885101 >UNION SIDERURGIQUE DU NORD 1006197 >D.W. PLASTICS N.V. ET DE L'EST DE LA FRANCE 1006200 >BRAEM HANS >USINOR 1006238 >DECOSTER PATRICK 00885251 L'>OREAL 1006250 L'>AIR LIQUIDE SOCIETE 00885343 >BAXTER INTERNATIONAL INC. ANONYME POUR L'ETUDE ET 00885394 >HOLLINGSWORTH G.M.B.H. L'EXPLOITATION DES PROCEDES 00885404 >GROB & CO. A.G. GEORGES >CLAUDE 00885435 >YAMANOUCHI PHARMACEUTICAL 1006589 >AJINOMOTO CO. INC. CO. LTD 1006670 >BRITISH-AMERICAN TOBACCO CY 00885468 >ARIOLI & C. S.R.L. LTD 00885847 >KABEL- UND METALLWERKE 1006932 >LEAF BROOK LTD GUTEHOFFNUNGSHUTTE A.G. 1006935 >WEAVERSGROVE LTD 00890210 >JOHNSON MATTHEY PUBLIC LTD CY 1007014 >BRITISH-AMERICAN TOBACCO CY 00890226 >GEARMEK HB LTD 00890233 THE >DOW CHEMICAL CY 1007445 S.A. >PARA PRESS 00890331 >DEGUSSA A.G. 1007450 >WELTE NORBERT 00890357 >FERAG A.G. 1007479 >NEUT ROLAND 00890362 >SPIE-BATIGNOLLES; >COFLEXIP 1008007 >FRAMATOME;>COGEMA 00890399 >SANTEN PHARMACEUTICAL CO. LTD 1008162 >AIR PRODUCTS AND CHEMICALS 00890429 >OUTBOARD MARINE CORP. INC. 00890446 >FRANQUET GILBERT 1008174 >BOLLE EMILE 00890447 ID. 1008643 >NOULETTE ROBERT 00890485 >OUTBOARD MARINE CORP. GHISLAIN;>NOULETTE CARINE 00890514 >FERRONNERIE D'ART >SCHUTT GHISLAINE S.A. 1008689 >VANHAREN ULBERT;>VAN HERCK 00894358 >SANTEN PHARMACEUTICAL CO. LTD ERIC 00894382 >HUGHES MISSILE SYSTEMS CY 1008693 >SCHOORS LUC EMIEL 00894385 >VIVA MAGNETICS LTD 1008701 S.A. >METALCHIMEX 00894404 >ENICHEM AUGUSTA INDUSTRIALE 1008717 >DEBERGH JOSEPHA WENDY JULES S.R.L. 1008762 >TENCER CLAUDE 00894471 >GAO GESELLSCHAFT FUR 1009056 >HOOVER UNIVERSAL INC. AUTOMATION UND ORGANISATION 1009554 >DSM N.V. M.B.H. 1009564 >FN HERSTAL 00894537 >WITCO CHEMICAL CORP. 1009565 >MIEVIS WILLIAM JOSEPH FERNAND 00894543 >COLGATE-PALMOLIVE CY 1009566 >OST CHRISTIAN 00897652 >UDELL DEBRA M. 1009577 >LOSCIUTO MARIO 00897690 >COLGATE-PALMOLIVE CY 1009578 USINES TEXTILES 00897694 >NIPPON OIL AND FATS CO. LTD >ERNAELSTEEN;DIRK >BENOIT 00897717 >GLAVERBEL S.A. ELEKTRONIKA 00897729 >KERNFORSCHUNGSZENTRUM 1009586 >DEPREZ LUC KARLSRUHE G.M.B.H. 1009594 >M & C PRODUCTS B.V.B.A. 00897803 >KRAFTWERK UNION A.G. 1009601 >SCHOOLMEESTERS 00897843 >SPOFA SPOJENE PODNIKY PRO ROBERT;>STROOBANTS ZDRAVOTNICKOU VYROBU FRANCOIS;>SCHOOLMEESTERS BERT 00897887 THE >BOEING CY 1009602 >VAN CRUCHTEN GUY 00900498 >OCCIDENTAL CHEMICAL 1009603 >FROM LEON;>FROM CORPORATION ROBERTO;>FROM LINDA R.M. 00900563 >CRINOS INDUSTRIA 1009611 >EULER WILLY PAUL JAN FARMACOBIOLOGICA S.P.A. 1009613 >LODEWYCKX HERMAN 00900564 ID. 1009614 >LAUREYSSENS DIRK;>VERBERT 00900580 THE >BOOTS CY P.L.C. JULES;>DE BRUYN JACQUES 00900613 >DIDIER ENGINEERING G.M.B.H. 1009616 ID. 00900643 >PERSSON JAN E. 1009617 >HOEBERIGS JEAN MARIE MATHIEU 00900644 ETS >FRANQUET S.A. 1009628 >FROM LEON;>FROM 00900658 MASCHINENFABRIK >NIEHOFF ROBERTO;>FROM LINDA R.M. G.M.B.H. & CO. K.G. 1009629 >CHAPUT JOELLE 00900684 SOC. DES ELECTRODES ET 1009632 >MAGAIN PHILIPPE ------23 1998/ 3 NUMERIEKE RANGSCHIKKING VAN DE 9803DE. LIJST DER VERVALLEN OCTROOIEN ------1009633 S.A. >CADRATURE 1009637 >DSM N.V. 1009640 >SCHROYENS WERNER;>CALLAERTS WIM 1009677 >PHILIPS ELECTRONICS N.V. 1009813 ID. 1010236 >BUCK WERKE G.M.B.H. & CO.

24 ------1998/ 3 CLASSEMENT NUMERIQUE DE LA 9804EME. LISTE DES BREVETS DECHUS LISTE 9804- LIJST 9804 AVRIL 1998 APRIL 1998 LISTE DES BREVETS DONT LES ANNUITES LIJST DER OCTROOIEN WAARVAN DE VERVALLEN ECHUES N'ONT PAS ETE ACQUITEES DANS ANNUITEITEN NIET BINNEN DE WETTELIJKE LES DELAIS LEGAUX TERMIJNEN WERDEN BETAALD ------00870953 >MINER ENTERPRISES INC. 1000146 >AP MACHINEBOUW B.V. 00871003 >ELF FRANCE 1000438 S.A. >INTEVEP 00871020 ATELIERS >STRUMAN FRERES 1000463 >DOMUS POMPEI S.R.L. S.P.R.L. 1001193 >BASF CORP. 00871053 >CALLENS HENRI E. 1001519 >COLGATE-PALMOLIVE CY 00871059 >FABEG G.M.B.H. 1001619 >MANNESMANN A.G. 00871187 >INCO LTD 1002059 >IPSEN INDUSTRIES 00871221 >NAPHTACHIMIE INTERNATIONAL G.M.B.H. 00871274 >ELI LILLY AND CY 1002220 L' >OREAL 00871311 >DEGREMONT 1002239 >FISONS PLC. 00871382 >CELANESE CORP. 1002537 >CATULLE LYDERIC 00871418 >FRAMATOME 1002561 >MESSER GRIESHEIM G.M.B.H. 00871424 >GOUPIL JEAN-JACQUES 1002564 >OUTBOARD MARINE CORP. 00871425 >MASCHINENFABRIK REINHAUSEN 1002693 >ONCOGEN G.M.B.H. 1002694 >OUTBOARD MARINE CORP. 00871540 >ELF ATOCHEM NORTH AMERICA 1002949 >COLGATE-PALMOLIVE CY INC. 1002967 >LECTEC LTD 00871595 >CARPANO & PONS 1003455 SOCIETE DE CONSEILS DE 00871627 >GPA INTERNATIONAL RECHERCHES ET D'APPLICATIONS 00871701 >LUPEROX G.M.B.H. WASSERBURG SCIENTIFIQUES >SCRAS 00879180 >DEUTSCHE GOLD- UND SILBER- 1003458 >NOVA ELECTRO INTERNATIONAL SCHEIDEANSTALT VORMALS N.V. ROESSLER 1003536 B'>LINEA'' N.V. 00879181 ID. 1003577 S.A. >PAUL WURTH 00879182 ID. 1003775 >DECLERCQ HENRI (DEMAS) 00879183 ID. 1003820 >PAAKKINEN ILMARI 00879198 >RAFFINERIE TIRLEMONTOISE 1003842 L'>OREAL 00879216 >WUR GESELLSCHAFT FÜR 1003949 S.A. >DOW CORNING VERMÖGENSVERWALTUNG M.B.H. 1004640 >LO KUN-NAN 00879257 >BRITISH-AMERICAN TOBACCO CY 1004752 L' >OREAL LTD 1005438 S.A. >RAFFINERIE TIRLEMONTOISE 00879272 >GRUNZWEIG & HARTMANN MONTAGE 1005444 S.A. >SOLVAY POLYOLEFINS G.M.B.H. EUROPE-BELGIUM 00879290 >DE BEERS CONSOLIDATED MINES 1005621 >NIHON-ISUED CO LTD. LTD 1005838 >NAILISH LTD 00879360 SOC. DES PRODUITS >NESTLE S.A. 1006017 >SOUDAL 00879365 >RCA LICENSING CORP. 1006022 >WERNINK BETON B.V. 00879399 >VAN PARYS REMI E. 1006257 >THE GOODYEAR TIRE & RUBBER CY 00879412 >ARMCO INC. (SOC. DE L'ETAT 1006259 >WOLF CARL DE L'OHIO) 1006282 >BABITZ JEAN 00879604 >VB AUTOBATERIE G.M.B.H. 1006283 >DUMONT FRANCOISE GHISLAINE 00879616 >TECNOMAGNETICA DI CARDONE 1006288 >ASTRAL B.V.B.A. GRANDINI ZARAMELLA & C. S.A.S. 1006294 >ATEP-SYSTEMS N.V. 00879765 >HANOTA HOLDINGS S.A. 1006852 >HOLSTEIN UND KAPPERT A.G. 00885490 >KLOCKNER CRA PATENT G.M.B.H. 1006938 >DAWNLAWN LTD 00885513 >NIPPON STEEL CORP. 1007302 S.A. >C M B PACKAGING 00885573 >ZUMBACH ELECTRONIC A.G. 1007619 >ALL MECANIC N.V. 00885674 GEO. A. >HORMEL & CY 1007664 S.A. >BEKAERT N.V. 00885693 >CENTRALE VEEVOEDERFABRIEK 1007666 >BILLET ALAIN;>VISEUR JACQUES >SLOTEN 1007680 VLAAMSE INSTELLING VOOR 00885706 >VARTA BATTERIE A.G. TECHNOLOGISCH ONDERZOEK >VITO 00885784 >INVENTIO A.G. 1008161 >AIR PRODUCTS AND CHEMICALS 00885844 THE >GREEN CROSS CORP. INC. 00885977 >AKZO N.V. 1008213 >CEYSSENS STEFAN 00889329 >HANOTA HOLDINGS S.A. 1008215 >PICANOL N.V. 00890609 >DE CLIPPELEIR THEO; >DE 1008671 >BOLLHOFF VERFAHRENSTECHNIK CLIPPELEIR HUBERT G.M.B.H. & CO. K.G. 00890638 >STOLLE RESEARCH & 1008783 >GENENCOR INTERNATIONAL INC. DEVELOPMENT CORP. 1008814 >DE REYDT ISIDOOR 00890674 >MEGGLE MILCHINDUSTRIE 1008840 >NIJS DESIRE CORNEEL HENRI G.M.B.H. & CO. K.G. PAUL 00890676 >WURZ DIETER 1008998 >GENENCOR INTERNATIONAL INC. 00890730 >ENICHEM SYNTHESIS S.P.A. 1009567 >FROM LEON;>FROM 00890762 >PONT-A-MOUSSON S.A. ROBERTO;>FROM LINDA R.M. 00890773 >PHARMACIA & UPJOHN S.P.A. 1009605 >JUNGERS FRANCIS;>GODFRIN 00891584 >HANOTA HOLDINGS S.A. ANNIE 00894572 LA >TELEMECANIQUE ELECTRIQUE 1009620 >LAUREYSSENS DIRK;>VERBERT 00894649 S.A. DES ATELIERS >HOUGET JULES;>DE BRUYN JACQUES DUESBERG BOSSON 1009636 S.A. >WOPLA 00894868 >GLAVERBEL S.A. 1009641 >DSM N.V. 00894878 >TOKYO SHIBAURA DENKI K.K. 1009643 >ALU-PROFILS SYSTEMS A.F. 00897916 L'>AIR LIQUIDE S.A. POUR SYSTEMS N.V. L'ETUDE ET L'EXPLOITATION DES 1009660 >HOLLAND SWEETENER CY VOF PROCEDESGEORGES CLAUDE 1009662 >DSM N.V. 00897917 ID. 1009670 >GHS-SYSTEME 00897925 >NOVO INDUSTRI A/S 1009687 >VAN CRUCHTEN GUY 00897961 L'>OREAL 1009690 >MORGAN JEAN 00897981 >PLM A.B. 1009694 >MERTENS JORIS 00898012 >COMIND S.P.A. AZIENDA AGES 1009713 TEXTIELMACHINEFABRIEK >GILBOS 00898043 >TURBINE COMPONENTS CORP. N.V. 00900735 >BRISTOL-MYERS CY 1009716 >VAN DEN BERGH MARC 00900787 >ATELIERS DE CONSTRUCTIONS E. 1009717 >PHILIPS ELECTRONICS N.V. MOLINET 1009720 >GEHA N.V. 00900831 >MERICHEM CY 1009731 >EULER WILLY PAUL JAN 00900851 >GARCIA VEGA JOSE M. 1009732 >HEERINGA WABE 00900932 >GLAVERBEL S.A. 1009734 >DE KESEL JAN 00903456 S.A. >SOC. NATIONALE >ELF 1009745 >POZZO DI BORGO ANNE-MARIE AQUITAINE 1009755 ID. 00903503 >HUGHES AIRCRAFT CY 1009761 >PHILIPS ELECTRONICS N.V. 00905549 >WAUTRICHE MARIE-LOUISE 1009801 >BERNEDO REDONDO AMADEO FERNANDE GHISLAINE 1009864 >STEVENINCK ETIENNE 00905573 >GRUNZWEIG + HARTMANN UND 1009957 >DOBI-SYMPLEX GLASFASER A.G. 1010242 S.A. >KOUPERMAN 00905588 >CENTRE DE RECHERCHES 1010243 >CARAVAN'SERVICE METALLURGIQUES - CENTRUM VOOR RESEARCH IN DE METALLURGIE, A.S.B.L. - V.Z.W. 00905639 S.A. >STAAR 00905658 >VERENIGDE COOPERATIEVE MELKINDUSTRIE COBERCO B.A. ------25 1998/ 4 NUMERIEKE RANGSCHIKKING VAN DE 9805DE. LIJST DER VERVALLEN OCTROOIEN LISTE 9805- LIJST 9805 MAI 1998 MEI 1998 LISTE DES BREVETS DONT LES ANNUITES LIJST DER OCTROOIEN WAARVAN DE VERVALLEN ECHUES N'ONT PAS ETE ACQUITEES DANS ANNUITEITEN NIET BINNEN DE WETTELIJKE LES DELAIS LEGAUX TERMIJNEN WERDEN BETAALD ------00871893 >MOBIL OIL CORP. 1004318 >VIDAL HENRI 00871912 >SUMITOMO CHEMICAL CY LTD 1005021 >GORDON RUSSELL LTD 00871963 >DAIHACHI CHEMICAL INDUSTRY 1005052 K.K. >TOYODA JIDOSHOKKI CO. LTD;>NIPPON MINING & SEISAKUSHO METALS CY LTD 1005160 >MBT HOLDING A.G. 00872042 >CIBA-GEIGY A.G. 1005162 S.A. >SOLETRA 00872050 >AMERICAN CYANAMID CY 1005488 >IES. A.P. LES ERABLES B.W: 00872057 >INVENTIO A.G. 1006193 OFFICE NATIONAL D'ETUDES ET 00872064 >PHILIPS ELECTRONICS N.V. DE RECHERCHES AEROSPATIALES 00872181 >ETHYL CORP. >ONERA 00872185 >ORB ELECTRICAL STEELS LTD 1006310 >SUMITOMO CHEMICAL CY. LTD. 00872283 JOHN >LYSAGHT (AUSTRALIA) LTD 1006312 >UNIVERSITE CATHOLIQUE DE 00872301 >SEMI-BULK SYSTEMS INC. LOUVAIN 00872352 >CATERPILLAR INC. 1006350 >SCHEERLINCK LEOPOLD 00872424 >BAXTER INTERNATIONAL INC. 1006365 S.A. >SAINT-ROCH COUVIN N.V. 00872444 >COMPO SCOTLAND LTD 1006462 >AMATUCCI ALDO 00879856 >HOMBURG MACHINEHANDEL B.V. 1007102 S.A. >PERFIL EN FRIO 00879867 >PHILIPS ELECTRONICS N.V. 1007708 >CASTIGNANI MARIO 00879884 >ETHYL CORP. 1007740 >UCO TECHNICAL FABRICS N.V. 00879907 >LANDUSTRIE >SNEEK 1007747 >PAREIN ERIC MACHINEFABRIEK 1007761 >NORDON INDUSTRIAS ELEKTROTECHNIEK B.V. METALURGICAS S/A 00879957 >SCHMALBACH-LUBECA G.M.B.H. 1008292 S.A. >PERFIL EN FRIO 00879996 >DEUTSCHE STAR G.M.B.H. 1008822 >MADPACK SERVICOS 00880064 E.I. >DU PONT DE NEMOURS AND INTERNACIONAIS LDA CY 1008848 >WOSTYN LUCIEN 00880098 >AMSTED INDUSTRIES INC. 1008882 >LIZEN CHRISTIAN 00880158 >FABEG G.M.B.H. 1008956 >POLVA PIPELIFE B.V. 00880365 >YKK CORP. 1009000 >CATERPILLAR INC. 00886051 >TARRANT KENT 1009722 >PAPAGEORGIOU GEORGES 00886055 >ORANIER HEIZ- UND 1009723 >CUVELIER MICHEL KOCHTECHNIK G.M.B.H. 1009726 >GOSSUIN BERNARD 00886216 >ENTHONE INC. 1009727 >BAY VICTOR 00886270 >AMSTED INDUSTRIES INC. 1009728 >JAGER CLAUDE;>STROOBANTS 00886271 >HEXCEL CORP. FRANCOIS 00886323 >CONTINENTAL GUMMI-WERKE A.G. 1009733 >WP-MECHANICS 00886332 >MAGNETO-CHEMIE B.V. 1009736 >BERNAERTS RENE JOZEF 00886368 >SCHUTZ UDO 1009738 >CORRON EDDY 00886374 >NIPPON PAPER INDUSTRIES CO., 1009739 >NOEL PHILIPPE LTD. 1009757 >LOMBARDO ANTONINO 00891064 >KOMET STAHLHALTER- UND 1009758 >DI LORENZO RODOLFO WERKZEUGFABRIK ROBERT 1009759 >LOMBARDO ANTONINO >BREUNINGG.M.B.H. 1009764 >DSM N.V. 00891070 >NITTO BOSEKI CO. LTD 1009765 >PHILIPS ELECTRONICS N.V. 00891094 >ISHIHARA SANGYO KAISHA LTD 1009766 >FUKUYAMA FOOD CO. LTD 00891131 >FERAG A.G. 1009767 >DSM N.V. 00891142 >RHEOX INTERNATIONAL INC. 1009768 >PEETERS IVAN 00891161 >SUZUKI MOTOR CORP 1009771 >EULER WILLY 00891162 ID. 1009772 ID. 00891195 >SHELL INTERNATIONALE 1009773 ID. RESEARCH MAATSCHAPPIJ B.V. 1009774 ID. 00891232 >UNILEVER N.V. 1009775 ID. 00891245 S.A. >CT-HOLDING 1009780 >KABASELE TENDAY NDONDA 00894930 >BAYER A.G. 1009784 >ERIJKO B.V.B.A. 00895025 >VANLANDSCHOOTE ANDRE C.A. 1009785 >TIMMERMAN GEERT 00895135 >PLM A.B. 1009786 >LEIJNEN PETER GUSTAAF JEAN 00895160 >Henry Pratt Company 1009803 S.A. >FN HERSTAL 00895170 PHILIPP >HOLZMANN A.G. 1009804 >VAN DOSSELAERE PIERRE EDGARD 00895192 >FACULTE POLYTECHNIQUE DE MONS 00898141 >MAURER DIETRICH 00898152 >ZUMBACH ELECTRONIC A.G. 00898196 >SYMTONIC S.A. 00898220 >TURBINE COMPONENTS CORP. 00898230 >EUTECTIC CORP. 00898327 >INTERSTAHL G.M.B.H. K.G. 00898330 >OUTBOARD MARINE CORP. 00900972 V L >CHURCHILL LTD 00901019 >PHILIPS ELECTRONICS N.V. 00901063 >ELECTRO-MATIC STAPLERS INC. 00901092 >ELF FRANCE 00901108 >MITSUBISHI PLASTICS INDUSTRIES LTD 00901126 >KAWASAKI STEEL CORP. 00901175 LE >MATERIEL DE VOIRIE 00903588 >BRITISH NUCLEAR FUELS P.L.C. 00903591 >PASEK WILLIAM 00903613 >GUIDO JURGEN 00903647 >PROMAT G.M.B.H. 00903667 >SECRET - GEHEIM 00905713 >CEE CIE EUROPEENNE DES EMBALLAGES ROBERT SCHISLER S.A. 00905715 >OLDCASTLE VETERINARY RESEARCH LTD 00905717 >AFITHERM N.V. 00905753 >COLGATE-PALMOLIVE CY 00905756 >SIEMENS TELECOMUNICAZIONI S.P.A. 00905765 >NOEL, MARQUET & CIE S.A. 00905766 >NOEL MARQUET & CIE S.A. 00905795 >COVEC S.A. 1001179 >AQUACOM 1001784 S.A. PAUL >WURTH 1002921 >MAUSER - WERKE G.M.B.H. 1003008 S.A. >SAO PAULO ALPARGATAS 1003753 >MTA KOZPONTI KEMIAI KUTATO INTEZETE 1004260 >AJINOMOTO CO., INC. 26 ------1998/ 5 CLASSEMENT NUMERIQUE DE LA 9806EME. LISTE DES BREVETS DECHUS LISTE 9806- LIJST 9806 JUIN 1998 JUNI 1998 LISTE DES BREVETS DONT LES ANNUITES LIJST DER OCTROOIEN WAARVAN DE VERVALLEN ECHUES N'ONT PAS ETE ACQUITEES DANS ANNUITEITEN NIET BINNEN DE WETTELIJKE LES DELAIS LEGAUX TERMIJNEN WERDEN BETAALD ------00872598 >MITSUBISHI GAS CHEMICAL CY INDUSTRIEEL AFVAL P.B.I. INC. 1000860 >KELLEY WINFIELD LEROY 00872671 >ITT INDUSTRIES INC. 1000872 >NESTE OY 00872738 >UNIROYAL INC. 1000896 ID. 00872827 >JENAER GLASWERK SCHOTT & GEN. 1001282 S.A. L'>OREAL 00872869 >SEKISUI (EUROPE) A.G. 1001297 >BINDING-BRAUEREI A.G. 00872895 >IDN INVENTIONS AND 1001620 >SKF STEEL ENGINEERING A.B. DEVELOPMENT OF NOVELTIES A.G. 1001664 >MASCHINENFABRIK NIEHOFF 00872927 >ITT INDUSTRIES INC. G.M.B.H. & CO. K.G. 00872941 >ALKEM G.M.B.H. 1001690 >OUTBOARD MARINE CORP. 00872979 >RHEINISCHES ZINKWALZWERK 1001875 S.A. >STAAR G.M.B.H. & CO. K.G. 1002017 S.A. >INVETEP 00873056 >HATEBUR UMFORMMASCHINEN A.G 1002221 L'>OREAL 00873085 >WERNER & PFLEIDERER 1002403 >GUIDO JURGEN 00873106 >ROUSSEL UCLAF 1002964 >SUZUKI MOTOR CORP. 00873147 >SEKISUI (EUROPE) A.G. 1003556 >KRUPP KOPPERS G.M.B.H. 00873222 >HOYER GMBH & CO. KG 1004132 >BOHSE JOHANN 00873225 >KAYSERSBERG 1004906 >EGIS GYOGYSZERGYAR 00880475 >SIEMENS A.G. 1005028 >GOFA GOCHER FAHRZEUGBAU 00880496 >MARSHALL RICHARDS BARCRO LTD G.M.B.H. & CO. K.G. 00880513 >INVENTIO A.G. 1005122 >PARK VISTA LTD 00880518 >TAKEDA CHEMICAL INDUSTRIES 1005123 >HOGAN BRIAN LTD 1005125 >GOLDEN GRID LTD 00880534 >SIEGENIA-FRANK K.G. 1005544 >ASSIST N.V. 00880553 >KAYSERSBERG 1005868 S.A. >INTEVEP 00880602 >KIBUN CY LTD 1005951 >CONSULT INTERNATIONAL LTD 00880858 >AMOCO CORP. 1006222 >REHRER ERNST 00880859 ID. 1006304 >GENERALE FRANCAISE DE LITERIE 00880864 E.I. >DU PONT DE NEMOURS AND 1006440 >DEREUME JEAN-PIERRE GEORGES CY EMILE 00880873 SOC. NATIONALE D'ETUDE ET DE 1006447 >OCAS N.V. (ONDERZOEKSCENTRUM CONSTRUCTION DE MOTEURS VOOR AANWENDING VAN D'AVIATION(>SNECMA); S.A. STAAL);>LK LTD >HISPANO-SUIZA 1006448 B.V.B.A. >THYCO 00880898 >YKK CORP. 1006476 >VAN COILLIE GERMAAN 00880919 >ROQUETTE FRERES 1006479 >MASSION PHILIPPE 00880948 >YKK CORP. 1006484 S.A. ENERGIES NOUVELLES ET 00880972 >NIPPON STEEL CORP.; ENVIRONNEMENT >ENE >NITTETSU PLANT DESIGNING 1006489 >HELLEMANS JAN & >GONZALEZ Y CORP. MENES LUIS MIGUEL 00886434 >BALCKE-DURR A.G. 1006565 >CENTRE DE RECHERCHES 00886561 >KAWASAKI STEEL CORP. METALLURGIQUES - CENTRUM VOOR 00886781 L'>OREAL RESEARCH IN DE METALLURGIE 00886820 >RIENSCH HELD A.S.B.L. - V.Z.W. 00886852 >RAIKAMO SEPPO 1006578 >JAICO N.V. 00886892 >TOHO TITANIUM CO. LTD 1006585 >BARBIOT LOUIS 00891308 >INTEROX CHEMICALS LTD 1006602 ANTWERP DISTRIBUTION AND 00891309 >UDELL D.M. PRODUCT OPERATIONS >ADPO N.V. 00891327 >CIBA-GEIGY A.G. 1006603 ID. 00891334 THE >LUMMUS CY; >MARUZEN 1007197 >HOGAN BRIAN. PETROCHEMICAL CO. LTD 1007331 >FRAMATOME;>COGEMA 00891353 >COLGATE-PALMOLIVE CY 1007813 >ROMBAUT FRANK 00891372 >ARMCO INC. (SOC. DE L'ETAT 1007826 BUREAU D'ETUDES >GRAPHI- DE L'OHIO) CONCEPT S.P.R.L. 00891411 >MICHELIN & CIE (CIE GENERALE 1007840 >WORMS LOUIS DES ETS MICHELIN) 1007848 S.A. >MAGOTTEAUX INTERNATIONAL 00891420 >ALUMINUM CY OF AMERICA 1007855 >PHILIPS ELECTRONICS N.V. 00891508 >LOHER G.M.B.H. 1007883 >FRANKENNE FRANCIS;>TEUWIS 00891525 >WUR GESELLSCHAFT FÜR JEAN-CLAUDE;>LEFEVRE ANDRE VERMÖGENSVERWALTUNG M.B.H. 1007891 >POZZO DI BORGO ANNE-MARIE 00895204 >PCUK PRODUITS CHIMIQUES 1007925 ID. UGINE KUHLMANN 1007935 >ESTEBAN MONTERO FELIX 00895223 L'>OREAL 1008163 >CRINOS INDUSTRIA 00895224 ID. FARMACOBIOLOGICA S.P.A. 00895280 >SOCEA-BALENCY >SOBEA 1008333 >STRUYVE GODFRIED 00895355 >ATO CHIMIE 1008622 >EGIS GYOGYSZERGYAR RT 00895499 >TEXACO DEVELOPMENT CORP. 1008713 >NOVARTIS A.G. 00895514 >STAUFFER CHEMICAL CY 1008829 >BAE TAE-YOUNG;>BAE SUE- 00898351 >KALI-CHEMIE A.G. JOUNG;>BAE YOUNG-OOK 00898355 >GLAVERBEL S.A 1008908 >TIEFENBACH G.M.B.H. 00898392 >SALIA-MUNOZ MIGUEL 1009004 >ROYAL CHOCOLATES N.V. 00898416 S.A. L'>OREAL 1009011 >DE RIJCK S. 00898532 S.A. >DBA 1009080 >EGIS GYOGYSZERGYAR RT. 00901277 L' >OREAL S.A. 1009248 S.A. >ELF ATOCHEM 00901330 >HANS OETIKER MASCHINEN-UND- 1009651 S.A. >VILLAIN APPARATEFABRIK 1009787 >LAUREYSSENS DIRK;>VERBERT 00901408 L'>INSTITUT FRANCAIS DU JULES;>DE BRUYN JACQUES J.P.C. PETROLE 1009788 >LEGRAND JOHAN 00901409 ID. 1009789 >DECORAD B.V.B.A. 00901415 >BOSCH-SIEMENS HAUSGERATE 1009810 >LAHAUT HUGUES A.F.;>VOSS G.M.B.H. HANS-DIETER 00903770 >OUTBOARD MARINE CORP. 1009830 >SMEIJD FRANK 00903847 >PETAINER B.V. 1009831 >SWEIJD FRANK 00903913 >KOCKS TECHNIK G.M.B.H. et CO. 1009835 ID. 00903916 L'>OREAL 1009836 ID. 00903929 >AGIP S.P.A. 1009837 ID. 00903930 >SCHUPA ELEKTRO - G.M.B.H. ET 1009843 >SCHOOLMEESTERS CO. K.G. ROBERT;>STROOBANTS 00903972 >COLGATE-PALMOLIVE CY FRANCOIS;>SCHOOLMEESTERS BERT 00905898 >VYNCKE N.V. 1009844 >GENENCOR INTERNATIONAL INC. 00905992 >SIEMENS TELECOMUNICAZIONI 1009846 >BERNARD BRUNO S.P.A. 1009873 >HEYLEN LUC 00906016 >LEDENT PIERRE 1009889 >DEWILDE-CADY CARS 00906020 >MITSUBISHI CHEMICAL 1009891 >LAUREYSSENS DIRK;>MEYS JEAN- CORP.>KIRIN BEER K.K. MICHEL J.P 00906048 L'>OREAL S.A. 1009892 >COUTTENIER ANDRE 00906053 >VERSTRAETEN ACHIEL 1009893 >LELEU ROGER 00906074 >SHACHIHATA INDUSTRIAL CO. LTD 1009895 >ROOMS GILBERT 00906132 >VANDEN BROEK IVO 1009903 >DSM N.V. 1000238 B.V. >PROJECTBUREAU VOOR 1009904 ID. ------27 1998/ 6 NUMERIEKE RANGSCHIKKING VAN DE 9806DE. LIJST DER VERVALLEN OCTROOIEN ------1010000 K.K. >TOYDA JIDOSHOKKI SEISAKUSHO 1010102 >VEITHSCH-RADEX A.G. FUR FEUERFESTE ERZEUGNISSE 1010247 >STEVENINCK ETIENNE

28 ------1998/ 6 CLASSEMENT NUMERIQUE DE LA 9807EME. LISTE DES BREVETS DECHUS LISTE 9807- LIJST 9807 JUILLET 1998 JULI 1998 LISTE DES BREVETS DONT LES ANNUITES LIJST DER OCTROOIEN WAARVAN DE VERVALLEN ECHUES N'ONT PAS ETE ACQUITEES DANS ANNUITEITEN NIET BINNEN DE WETTELIJKE LES DELAIS LEGAUX TERMIJNEN WERDEN BETAALD ------00873275 >HOECHST A.G. 1008216 S.A. >BIOCODE 00873346 SOC NATIONALE D'ETUDE ET DE 1008233 >AGFA-GEVAERT N.V. CONSTRUCTION DE MOTEURS 1008334 ID. D'AVIATION(>SNECMA); S.A. 1008481 >FIORE CLAUDIO FRANCESCO >HISPANO-SUIZA 1008519 >BUDERUS HEIZTECHNIK G.M.B.H. 00873371 >SHELL INTERNATIONALE 1009013 >PIERRET JOHAN MARIA RESEARCH MAATSCHAPPIJ B.V. ALFONS;>PIERRET KAREL LYDIA 00873391 >WITCO CHEMICAL CORP. WILLEM. 00873575 >DEUTSCHE GOLD- UND SILBER- 1009031 S.A. DES ATELIERS >HOUGET SCHEIDEANSTALT VORMALS DUESBERG BOSSON ROESSLER 1009034 S.A. >BOIX MAQUINARIA;>KATZIN 00873587 >ICL SYSTEMS AKTIEBOLAG DORON 00873625 >TILE COUNCIL OF AMERICA INC. 1009046 >EGILABO N.V. 00873719 >VILOUR DANIEL M.J.G. 1009048 >PARTRADE N.V. 00881090 >MINNESOTA MINING AND MFG CY 1009247 >VALCKE MARC 00881142 >FMC CORP. 1009848 >STAAR MARCEL 00881165 >VERENIGDE COOPERATIEVE 1009849 >PETROVIC TIHOMIR MELKINDUSTRIE >COBERCO G.A. 1009861 >MASUREEL INTERNATIONAAL N.V. 00881182 FRANZ >PLASSER 1009908 >CHAHMAGONOVA EKATERINA BAHNBAUMASCHINEN-INDUSTRIE- 1009911 >JUNGERS FRANCIS G.M.B.H. 1009914 >COLAITOU ASSIMINA 00881251 >ZAIDAN HOJIN BISEIBUTSU 1009915 >DOCQUIER GEORGES;>DOCQUIER KAGAKU KENKYU KAI JACQUES 00881339 >NIPPON SANKO K.K. 1009927 >VERHULPEN THEO 00881364 >TAS ADRIANUS W. 1009928 >LAUREYSSENS 00881377 >TREMCO INC. SOFIE;>LAUREYSSENS 00886959 >ENERGY CONVERSION DEVICES GITTA;>LAUREYSSENS THOMAS INC. 1009929 >RENSON N.V. 00886996 >VAN PARYS REMI E. 1009930 >LAUREYSSENS DIRK 00887009 >WEIN GEDEON 1009932 >DE NUTTE ROBERT P.;>BOES 00887029 >HASCO-NORMALIEN HASENCLEVER FREDERIC M.M.;>MORTIER VEERLE & CO. 1009934 >LIETAER EMIEL 00887033 >RALSTON PURINA CY 1009935 >BERGMAN BERNARD; >BERGMAN 00887070 >MINIGRIP-BELGIUM S.A. CHARLY 00887175 THE >WESTERN STATES MACHINE CY 1009936 >BERGMAN BERNARD 00891711 >CHAMPION SPARK PLUG EUROPE 1009939 >PIGMANS WILHELMUS S.A. 1009973 >VERSTRAETE ERIC 00891736 >ABBOTT LABORATORIES 1009977 >PAESEN RUDI 00891737 >RALSTON PURINA CY 1010001 >WALKER ASSET MANAGEMENT LTD 00891751 SOC. CHIMIQUE DES PARTNERSHIP >CHARBONNAGES S.A. 1010004 >NOTENBOOM FRANCIS ALBERT 00891910 >BASF A.G. ANNA MARIA;>SIMONS JOSEPH 00891941 >SHELL INTERNATIONALE A.J.G. RESEARCH MAATSCHAPPIJ B.V. 1010253 >ROBERT BOSCH G.M.B.H. 00891944 DR. EDUARD >FRESENIUS CHEMISCH-PHARMAZEUTISCHE INDUSTRIE K.G. 00895534 L'>OREAL 00895543 >MANNESMANN A.G. 00895579 >HOLLISTER INC. 00895619 >BOSKALIS WESTMINSTER BAGGEREN B.V. 00895629 >SCHEPENS HENRI 00895640 J.M. >VOITH G.M.B.H. 00895663 >MONTEDISON S.P.A. 00895690 >PEDDINGHAUS ROLF 00895697 L'>OREAL 00895712 >CHIESI FARMACEUTICI S.P.A. 00895719 >L'>OREAL 00895726 L'>OREAL 00898643 >MORA N.V. 00898687 >VORWERK & CO. INTERHOLDING G.M.B.H. 00898729 >SUNTORY LTD 00898765 >SCHUTZ UDO 00898777 >ATOCHEM 00898808 >GMI HOLDINGS INC. 00901479 >DOW CORNING LTD;>PERENNATORWERK ALFRED HAGEN G.M.B.H. 00901509 >REDLAND ROOF TILES LTD 00901517 >KVERNELAND A/S 00901548 >MURPHY NICHOLAS 00904121 E.R. >SQUIBB ET SONS INC. 1000073 S.A. L'>OREAL 1000287 >ROCKWOOL LAPINUS B.V. 1001752 >DEUTSCHE G.-FUR WIEDERAUFARBEITUNG VON KERNBRENNSTOFFEN M.B.H. 1005222 S.A. >SOLVAY 1005238 ID. 1005887 ID. 1005905 >COMMISSARIAT A L'ENERGIE ATOMIQUE 1005937 >AVR-MACHINERY 1006053 S.A. >PERFIL EN FRIO 1006156 S.A. >ROQUETTE FRERES 1006160 >FORSCHUNGSZENTRUM JULICH G.M.B.H. 1006607 >COMIC PRESENTS N.V. 1006612 >CATERPILLAR INC. 1006633 >VAN VAERENBERGH ERIC 1006634 >PAESEN JOSEPH MARTINUS 1006651 S.A. >RAFFINERIE TIRLEMONTOISE 1006656 >THIENPONT BERNARD 1006661 >ESTEPE SPECIAL TRUCK PRODUCTS B.V. 1006673 >DELTOMME MARC 1008030 S.A. >BEKAERT N.V. 1008038 >LAUDE LUCIEN DIEGO ------29 1998/ 7 NUMERIEKE RANGSCHIKKING VAN DE 9808DE. LIJST DER VERVALLEN OCTROOIEN LISTE 9808- LIJST 9808 AOUT 1998 AUGUSTUS 1998 LISTE DES BREVETS DONT LES ANNUITES LIJST DER OCTROOIEN WAARVAN DE VERVALLEN ECHUES N'ONT PAS ETE ACQUITEES DANS ANNUITEITEN NIET BINNEN DE WETTELIJKE LES DELAIS LEGAUX TERMIJNEN WERDEN BETAALD ------00873740 >PONT-A-MOUSSON S.A. 1009711 >WAAK-BESCHUTTE WERKPLAATS VZW 00873877 >VB AUTOBATTERIE G.M.B.H. 1009917 S.A. >ANDA BIOLOGICALS 00873918 >KEITH CERAMIC MATERIALS LTD 1009918 >GARRIGA SEGUI MIGUEL 00874164 >DE BEERS CONSOLIDATED MINES 1009920 >DOCQUIER JACQUES;>DOCQUIER LTD GEORGES 00874229 >UNITIKA LTD 1009921 >SCHOOLMEESTERS ROBERT H J 00874235 >KAWASAKI STEEL CORP. 1009942 >LIETAER EMIEL 00874375 >TIOXIDE GROUP LTD 1009943 >PEETERS LEO MARIA JAN; 00874404 TH. >GOLDSCHMIDT A.G. >HEYLEN INGRID 00874442 L' >OREAL 1010013 >BROCTEUR MICHEL 00874496 >MICHELIN & CIE (CIE GENERALE 1010017 >LLAMAS BRAVO HIPOLITO DES ETS MICHELIN) 1010018 >MICHEL ROLAND 00881517 >VANIA EXPANSION SNC 1010019 >CUVELIER MICHEL 00881523 >WELCO TECHNIK A.G. 1010036 >SALMAN MUSTAPHA NIHAD 00881558 >BREVETEAM S.A. 1010046 >MEUWISSEN RUDI 00881567 >MICROPORE INTERNATIONAL LTD 1010047 >DSM N.V. 00881652 >VORWERK & CO. INTERHOLDING G.M.B.H. 00881893 FRANZ >PLASSER BAHNBAUMASCHINEN-INDUSTRIE- G.M.B.H. 00887351 >MEDEA RESEARCHES S.R.L. 00887490 GEORG >FISCHER A.G. 00887527 J.M. >VOITH G.M.B.H. 00887543 >TOYO DENKI KOGYOSHO CO. LTD 00887572 >KIRIN BEER K.K. 00887577 >PCUK PRODUITS CHIMIQUES UGINE KUHLMANN 00887678 >CHISSO CORP. 00892158 >ABBOTT LABORATORIES 00892244 >INVENTIO A.G. 00895812 3V >PARTECIPATIONI INDUSTRIALI S.P.A. 00895860 >PROBIO S.A. POUR L'EXPLOITATION DES SUBSTANCES BIO- LOGIQUES 00895862 >NIPPON TENSAISEITO K.K. 00895906 >DREAMLAND ELECTRICAL APPLIANCES P.L.C. 00895941 >COLGATE-PALMOLIVE CY 00899022 >KORFINCO N.V. 00901658 >VAN PARYS REMI E. 00901678 >MILLMASTER ONYX GROUP INC. 00901704 >DAMON BIOTECH INC. 00901705 >TRASSWERKE MEURIN BETRIEBS G.M.B.H. 00901737 >CRINOS INDUSTRIA FARMACOBIOLOGICA S.P.A. 00901749 >SOCEA-ALENCY (SOBEA) 00904185 JOHN >WYETH ET BROTHER LTD 00904240 >EISEN- UND DRAHTWERK ERLAU A.G. 00904273 >AMBASZ EMILIO 00904290 >TOWNSEND ENGINEERING CY 00904307 >RUTHGERSWERKE A.G. 1000636 F. >HOFFMANN-LA ROCHE A.G. 1001142 >SPIG SCHUTZPLANKEN- PRODUKTIONS G.M.B.H. & CO. K.G. 1001439 >FN HERSTAL 1001464 >EGIS GYOGYSZERGYAR 1001500 S.A. L'>OREAL 1002001 >MITSUBISHI MINING & CEMENT CO. LTD 1004115 >ROSEMOUNT INC: 1004374 S.A. >SOLVAY 1004426 >ORGANIC WASTE SYSTEMS N.V. 1004508 >ORGANIC WASTE SYSTEMS, N.V. 1005241 S.A. >PERFIL EN FRIO 1005311 S.A. >PONT-A-MOUSSON 1005634 >CATERPILLAR INC. 1005705 >SATURN HI-TECH KNITTED FABRICS N.V. 1006272 LA >TELEMECANIQUE ELECTRIQUE 1006504 >VALKENBURG WILLEM LODEWIJK 1006744 >NOVA ELECTRO INTERNATIONAL N.V. 1006752 >VANDEPUTTE GILBERT 1006766 S.A. >SOGEVAL 1006875 >MUTOH INDUSTRIES LTD 1008054 >PIERRET JOHAN;>PIERRET KAREL 1008056 >STUVEX INTERNATIONAL N.V. 1008058 >PICANOL N.V. 1008076 >AGFA-GEVAERT N.V. 1008079 >DOTRACO N.V. 1008081 >DE BOCK BENNY 1008121 >KEMA N.V. 1008777 S.A. >SOLAR AND ROBOTICS 1009086 ID. 1009095 >DECLERCQ WIM FRANCOIS ANNIE 1009096 >PICANOL N.V. 1009119 >KERKHOFS STEFAN GUIDO ARMAND;>SMETRIJNS GUIDO JOZEF REMI 1009126 >VANDEVELDE NOEL 1009127 >SAINT-AMAND GUY 1009136 >DEN BOER ANDRE;>RODINE SERGUEI YURIEVITCH;>RODINE YURY SERGUEVITCH 1009172 >PICANOL N.V. 30 ------1998/ 8 CLASSEMENT NUMERIQUE DE LA 9809EME. LISTE DES BREVETS DECHUS LISTE 9809- LIJST 9809 SEPTEMBRE 1998 SEPTEMBER 1998 LISTE DES BREVETS DONT LES ANNUITES LIJST DER OCTROOIEN WAARVAN DE VERVALLEN ECHUES N'ONT PAS ETE ACQUITEES DANS ANNUITEITEN NIET BINNEN DE WETTELIJKE LES DELAIS LEGAUX TERMIJNEN WERDEN BETAALD ------00874542 >DEGREMONT 1006813 >LAUREYSSENS DIRK 00874607 >VIPONT CHEMICAL CY 1006881 S.A. >SOLVAY INTEROX 00874614 >GORDON ROY G. 1006888 S.A. >STEPHAN PASEK & CIE 00874764 >MINNESOTA MINING AND MFG CY 1006916 >GANTOIS JOHAN 00874786 >SHELL INTERNATIONALE 1007156 >CIBA SPECIALTY CHEMICALS RESEARCH MAATSCHAPPIJ B.V. HOLDING INC. 00874891 >HONDA GIKEN KOGYO K.K. 1007368 >RUTGERSWERKE A.G. 00874917 >PHILIPS ELECTRONICS N.V. 1007919 >HERRMANN ERNST 00874934 >EXPANDET 1007938 >ZAMBON GROUP S.P.A. 00874951 >SAMCOE HOLDING CORP. 1008123 >ALURO B.V.B.A. 00875034 EDWIN >COOPER INC. 1008135 >PICANOL N.V. 00875041 >HATEBUR UMFORMMASCHINEN A.G. 1008182 >LAUREYSSENS DIRK 00875083 >SOLVAY ENZIMES INC. C/o 1008183 >PICANOL N.V. SOLVAY AMERICA INC. 1008192 >BAUER KABA A.G. 00882043 >BRUNON LOUIS 1008268 >HASBRO INTERNATIONAL INC., 00882108 >TORAY SILICONE CY LTD UNE SOCIETE DE L'ETAT DE 00882134 >ENICHEM ANIC S.P.A. DELAWARE 00882158 >SPIRALUX NEON S.P.R.L.; ETS 1008270 S.A. >HAMON THERMAL ENG. & ROBERT >GUILLAUME S.P.R.L.; CONTRACTORS >ABSILJEAN 1008585 >KRUYFHOOFT CHRISTINA 00882192 >TORAY SILICONE CY LTD 1008603 >RENSON N.V. 00882263 >ISHIHARA SANGYO KAISHA LTD 1008769 >HOBSON VICTOR;>HOBSON PETER 00882264 >PETTERSON ROBERT C.; DAVID >LOUBIER ROGER C. 1009162 >ALCADI 00882284 >ISHIHARA SANGYO KAISHA LTD 1009205 >HILLEBRANT STEFAAN 00882307 >KABELMETAL ELECTRO G.M.B.H. 1009206 B.V.B.A. >DIO 00882476 >DAMON BIOTECH INC. 1009211 >PICANOL N.V. 00882496 >AGIP PETROLI S.P.A. 1009221 S.A. E. >MOLINET-FINANCES N.V. 00887838 >SENCO PRODUCTS INC. 1009233 >PIETTE CHRISTOPHE 00887840 >SOC. DE TRANSFORMATION DES 1009234 >GEISMAR ROBERT MATIERES PLASTIQUES 1009240 >PICANOL N.V. 00887884 >FMC CORP. 1009241 ID. 00887946 THE B.F. >GOODRICH CY 1009245 >LAUREYSSENS DIRK 00888026 >SUN CHEMICAL CORP. 1009251 >CUYKX HILDEGARDE JULIANA 00888052 A.B. >FERROSAN EUGENIE 00888090 >PPG INDUSTRIES INC 1009257 >UNIVERSITEIT GENT 00888189 >IHC HOLLAND N.V. LABORATORIUM VOOR 00892404 ATELIERS >GARDIER S.A. FARMACEUTISCHE TECHNOLOGIE 00892466 >AEG NIEDERSPANNUNGSTECHNIK 1009262 >DREDGING INTERNATIONAL G.M.B.H. & CO. K.G. 1009380 >UNIVERSITEIT GENT 00892468 >EUROSTEEL S.A. LABORATORIUM VOOR 00892479 >DAMON BIOTECH INC. FARMACEUTISCHE TECHNOLOGIE 00892496 >ALSTHOM-ATLANTIQUE 1010026 >NKANU MIEZI MIA 00892517 >RALSTON PURINA CY 1010027 >FABERT 00896158 >HARCROSS ENGINEERING 1010030 >PAULUS ALAIN (BARNSTAPLE) LTD 1010057 >RENSON N.V. 00896178 >FIRMA S.P.A. FABRICA 1010058 >ANDRIES RALPH;>SLOOTMANS ITALIANA RITROVATI MEDICANALI WALTER AFFINI 1010059 >DE VOS AGNES 00896232 >UTEMA-TRAVHYDRO 1010062 >LUYCKX RUDI 00896256 >WITCO CHEMICAL CORP. 1010064 >PICANOL N.V. 00896333 >MINNESOTA MINING AND MFG CY 1010065 >DENAEYER PAPIER 00899085 >BRISTOL-MYERS CY 1010068 >BAETENS B.V.B.A. 00899113 >TERUMO K.K. FAISANT LES 1010069 INTERUNIVERSITAIR >MICRO- AFFAIRES SOUS LE NOM DE ELEKTRONICA CENTRUM V.Z.W. >TERUMO CORP. 1010078 >WILVERS JEAN-MARC 00899173 >SCHNEEBERGER PETER 1010087 >AUQUIER JEAN-PIERRE 00899242 >DIAB-BARRACUDA A.B. 1010089 >CHRISTOPHE PASCAL 00899249 >ROUSSEAU GILBERT O. 1010100 >DSM N.V. 00899250 CONSTRUCTIE >BRUYNOOGHE 1010117 >BALLEZ FRANCOIS P.V.B.A. 1010120 >POELMAN ELIE GERARD 00899283 >SCHLUTER WERNER ANNA;>VERMEIRE JOHAN ADOLF 00901496 A.B. >FERROSAN IRMA 00901956 ENRIQUE BERNAT >FONTLIADOSA 1010197 >VAN SCHAIJK PETRUS ADRIANUS 00902005 >FRAMATOME & CIE 1010264 >STRUYS MICHEL;>DE SMET TOM 00902063 >KANEGAFUCHI KAGAKU KOGYO K.K. 1010431 >FEYEREISEN RENE MAXIME 00902074 >Henry Pratt Company 1010432 >AQUAFIN N.V.; >SEVERN TRENT 00902075 >KAWASAKI STEEL CORP. WALTER LTD 00904401 >3V PARTECIPAZIONI INDUSTRIALI S.P.A. 00904414 >OPTIGRADE I SKANDINAVIEN AB 00904449 >HOLLISTER INCORP. 1000034 >LUNING HERMAN EMIL 1000139 S.A. L'>OREAL 1001567 >KOORDENFABRIEK SAEY W. & F. N.V. 1002153 S.A.>DORR-OLIVER 1002996 K.K.>TOYODA JIDOSHOKKI SEISAKUSHO 1003199 >EGIS GYOGYSZERGYAR 1003590 >NUOVOPIGNONE - INDUSTRIE MECCANICHE E FONDERIA S.P.A. 1004255 >MARTIN BRAUN BAKCMITTEL UND ESSENZEN K.G. 1004462 >CATERPILLAR INC. 1004650 >SOLVAY INTEROX 1004675 S.A. >SOLVAY POLYOLEFINS EUROPE-BELGIUM 1004682 S.A. >SOLVAY 1005017 K.K. >HAYASHIBARA SEIBUTSU KAGAKU KENKYUJO 1005448 >PHILIPS ELECTRONICS N.V. 1005628 >VANDER CRUYSSEN GEORGES 1005740 >ALLAN THOMSEN N.V. 1005745 S.A. >BEKAERT N.V. 1006213 >GOLDEN GRID LTD 1006327 S.A. >RHONE POULENC CHIMIE 1006409 >DEKKER ZEVENHUIZEN B.V. 1006805 S.A. >FACO 1006812 >SARFI S.P.R.L. ------31 1998/ 9 NUMERIEKE RANGSCHIKKING VAN DE 9810DE. LIJST DER VERVALLEN OCTROOIEN LISTE 9810- LIJST 9810 OCTOBRE 1998 OKTOBER 1998 LISTE DES BREVETS DONT LES ANNUITES LIJST DER OCTROOIEN WAARVAN DE VERVALLEN ECHUES N'ONT PAS ETE ACQUITEES DANS ANNUITEITEN NIET BINNEN DE WETTELIJKE LES DELAIS LEGAUX TERMIJNEN WERDEN BETAALD ------00875290 >MICHELIN & CIE (CIE GENERALE V.Z.W. DES ETS MICHELIN) 1008281 >AVERY DENNISON CORP. 00875322 >HONEYWELL LUCIFER S.A. 1008370 >E.C.C. N.V. 00875331 INSTITUT DE RECHERCHES DE LA 1008483 S.A. >BEKAERT N.V.;S.A. SIDERURGIE FRANCAISE (>IRSID) >ACOTECH N.V. 00875336 >RESEARCH DEVELOPMENT CORP. 1009227 >SAUVEUR ANDRE 00875397 THE >CROSBY GROUP INC. 1009229 >VALCKE MARC 00875398 >FRAMATOME 1009287 >MICHEL ROLAND 00875458 >AEG NIEDERSPANNUNGSTECHNIK 1009292 >DUROL B.V.B.A. G.M.B.H. & CO. K.G. 1009301 >LIBERT DOMINIQUE 00875564 >HYDRO-QUEBEC 1009326 ETS JH >REMACLE 00875646 >ORTHO PHARMACEUTICAL CORP. 1009334 >WEISZ HERMAN;>LO PIANO 00875914 >CARPANO & PONS ORNELLA 00882601 E.R. >SQUIBB & SONS INC. 1009335 >EDDY MERCKX EQUIPEMENTS N.V. 00882634 >YKK CORP. 1009343 >DESALUX N.V. 00882671 >KIRIN BEER K.K. 1009985 TEXTILMASCHINENFABRIK DR. 00882740 K.K. >ISEKI KAIHATSU KOKI; ERNST >FEHRER A.G. K.K. >AOKI KENSETSU 1010070 >SOLID BVBA 00882766 >WALTHER KARL J. 1010073 >VANDEZANDE JAN 00882829 >KNUTSON RICHARD A. 1010091 >BUISSERET DANIEL 00882833 THE >JOHNS HOPKINS UNIVERSITY 1010093 >CENTRE DE RECHERCHES 00882883 >CELANESE CORP. METALLURGIQUES - CENTRUM VOOR 00882884 >BASF A.G. RESEARCH IN DE METALLURGIE 00882952 >HONEYWELL-BRAUKMANN G.M.B.H. A.S.B.L. - V.Z.W. 00882961 >MAPA G.M.B.H. GUMMI- UND 1010097 ETS A. >HAVELANGE PLASTIKWERKE 1010110 >BROUSMICHE ALBERT 00882969 >ASHLAND INC. 1010111 >CAULIEZ JEAN-JACQUES 00883056 >JOHNSON MATTHEY & CO. LTD 1010118 >MAGOTTEAUX INTERNATIONAL 00883075 >PONT-A-MOUSSON S.A. 1010137 >CONSTRUCTIE BRUYNOOGHE N.V. 00888288 ID. 1010143 >ALBERTYN CHRISTIAN;>OCAK 00888290 >EISAI CO. LTD EROL;>GOFFIN PIERRE 00888508 HANS >LINGL ANLAGENBAU UND 1010144 >MONTI N.V. VERFAHRENSTECHNIK G.M.B.H. & 1010146 >DEKETELAERE BERNARD CO.K.G. 1010148 >BAETEN HENRI JOZEF 00888517 SOC. NATIONALE >ELF AQUITAINE 1010149 >LAUREYSSENS DIRK;>VERBERT (PRODUCTION) S.A. JULES;>DE BRUYN JACQUES 00888624 >OCCIDENTALE CHEMICAL CORP. 1010156 >VALCKE MARC 00892782 >SHELL INTERNATIONALE 1010157 >SAPORITO DANIELE;>SAPORITO RESEARCH MAATSCHAPPIJ B.V. GAETANO 00892990 >PONT-A-MOUSSON S.A. 1010158 >DONVIL GUY;>THILLEN ALAIN 00892994 >WESTINGHOUSE ELECTRIC CORP. 1010175 >BOUWBEDRIJF MARCHETTA 00893034 >NIPPON INFRARED INDUSTRIES B.V.B.A. CO. LTD 1010193 >PHILIPS ELECTRONICS N.V. 00896442 >GENERAL ELECTRIC CY 1010194 >STUDERA N.V. 00896486 >BOUGARD JACQUES L. 1010204 >LAUREYSSENS DIRK;>VAN 00896608 >MOULINEX S.A. WESENMAEL MARK;>DEHAENE 00896609 FARMITALIA CARLO >ERBA S.P.A. BOUDEWIJN;>VERBERT JULES;>DE 00896619 >GUILLAUME ROBERT BRUYN JACQUES 00899361 >DIAB-BARRACUDA A.B. 1010219 >FRANZ DELBROUCK G.M.B.H. 00899385 >SAPOS S.A. 1010271 >D.E.N. DISTRIBUTION B.V.B.A. 00899394 >URETAN DEVELOPMENTS N.V. 1010272 >BINCZYK TADEUSZ 00899425 >TERUMO K.K. FAISANT LES 1010276 >VAN LANGENHOVE JOHAN AFFAIRES SOUS LE NOM DE >TERUMO CORP. 00899437 >CROBECK JAN 00899465 >MILLMASTER ONYX GROUP INC. 00899548 >TANAKA SEIKI CO. LTD 00902123 >ILLINOIS TOOL WORKS INC. 00902131 >COLGATE-PALMOLIVE CY 00902231 >SOC. DE >CONSEILS DE RECHERCHES ET D'APPLICATIONS SCIENTIFIQUES >SCRAS 00902232 ID. 00904575 >DEUTSCHE G. FUR WIEDERAUFARBEITUNG VON KERNBRENNSTOFFEN M.B.H. 00904604 >COLGATE-PALMOLIVE CY 00904678 >AEG NIEDERSPANNUNGSTECHNIK G.M.B.H. & CO. K.G. 1000246 >MOFFETT WESLEY F. JR. 1001606 >ELEKTRICITEIT VOOR GOEDERENBEHANDELING MARINE EN INDUSTRIE IN HET KORT >EGEMIN N.V. 1004729 S.A. >SOLVAY 1005725 >D.W. PLASTICS N.V. 1005728 S.A. >SOLVAY 1005730 RECHERCHES ET DEVELOPPEMENT DU GROUPE COCKERILL SAMBRE >RD-CS 1005731 S.A. >SOLVAY 1005780 C.A. >GREINER & SOHNE G.M.B.H. 1006163 L'>AIR LIQUIDE S.A. POUR L'ETUDE ET L'EXPLOITATION DES PROCEDES GEORGES >CLAUDE 1006317 >WINDMOLLER & HOLSCHER 1006401 >CLAAS OHG BESCHRANKT HAFTENDE OFFENE HANDELSGESELLSCHAFT 1006960 >BARCO GRAPHICS N.V. 1006967 RECHERCHES ET DEVELOPPEMENT DU GROUPE COCKERILL SAMBRE >RD-CS 1006972 S.A. >HAMON THERMAL ENGINEERS & CONTRACTORS 1007003 >PICANOL N.V. 1007009 >ATLANTIC N.V. 1007030 >CURANA 1007929 >SCHLEICHER OSKAR 1008261 >WAAK-BESCHUTTE WERKPLAATS 32 ------1998/10 CLASSEMENT NUMERIQUE DE LA 9811EME. LISTE DES BREVETS DECHUS LISTE 9811- LIJST 9811 NOVEMBRE 1998 NOVEMBER 1998 LISTE DES BREVETS DONT LES ANNUITES LIJST DER OCTROOIEN WAARVAN DE VERVALLEN ECHUES N'ONT PAS ETE ACQUITEES DANS ANNUITEITEN NIET BINNEN DE WETTELIJKE LES DELAIS LEGAUX TERMIJNEN WERDEN BETAALD ------00876025 >ALCATEL BEL 1009399 >DOOLAEGHE JOEL HENRI 00876027 >SOLVAY 1009416 KORTRIJKSE TECHNISCHE 00876057 >JOHNSON & JOHNSON SPINNERIJ N.V. >KTS 00876142 >CONCORD LIGHING LTD 1009466 >ZAMBON GROUP S.P.A. 00876159 >WITCO 1009854 S.A. >CP BOURG 00876187 >HULS TROISDORF A.G. 1009862 >DE LEE CLARA 00876331 >DHV RAADGEVEND 1009886 S.A.>HAMON THERMAL ENGINEERS INGENIEURSBUREAU B.V. & CONTRACTORS 00876353 >STOPING A.G. 1010098 >GEISMAR ROBERT 00876408 >RECORDATI INDUSTRIA CHIMICA 1010099 ID. E FARMACEUTICA S.P.A. 1010159 >ROBERT FRANCINE 00876509 >RAYCHEM PONTOISE S.A. 1010162 >GAETANI CARMELO; >GAETANI 00876535 >OWENS-CORNING FIBERGLAS CORP. GIOVANNA 00876636 >CALMETTES MARCHOU & CIE 1010163 >LENFANT THEODOR 00883079 >PEROXID-CHEMIE G.M.B.H. 1010167 >JOURDAIN LEON-JOSEPH 00883185 CIE INTERNATIONALE DES PIEUX 1010168 >BIOLAC G.M.B.H. ARMES >FRANKIGNOUL 1010206 >PERSOON NICOLAAS 00883302 >DUMENIL CLAUDE G.; >DUMENIL ANTONIUS;>LIEVENS WERNER LOUIS P. ROBERT MARIA 00883324 >TERUMO CORP. 1010207 >TURNBULL CHARLES NICHOLAS 00883331 >ASAHI KASEI KOGYO K.K. 1010208 >LAUREYSSENS DIRK;>VERBERT 00883332 >INSTITUT FRANCAIS DU PETROLE JULES;>DE BRUYN JACQUES 00883429 >MOLNLYCKE A.B. 1010211 >VAN DEN BOSSCHE JOHAN 00888778 >NOVO INDUSTRIE A/S 1010281 >CHRISTOPHE PASCAL 00888903 >EMERIT ANDRE A.C. 1010287 >GEVERS DAPHNE 00888906 >OTSUKA PHARMACEUTICAL CO. LTD 1010289 >DE VLEESCHMEESTERS N.V. 00888982 FABRICA ESPANOLA DE PRODUCTOS 1010295 >DE KOCK FRANS QUIMICOS Y FARMACEUTICOS 1010296 >LAUREYSSENS DIRK;>VERBERT S.A.(>FAES) JULES;>DE BRUYN JACQUES 00893193 >KUREHA KAGAKU KOGYO K.K. 1010297 >VAN MUYLEM STEVEN 00893315 PHILIPP >HOLZMANN A.G. 1010298 >NOMET MANAGEMENT SERVICES 00893342 >ARMCO INC. (SOC. DE L'ETAT B.V. DE L'OHIO) 1010299 >IMBRECHTS ERIK 00896700 >GOUPIL JEAN-JACQUES 1010301 >SOLLAMI CARLO 00896841 >TECHNICAL AIRBORNE 1010302 >NOMET MANAGEMENT SERVICES COMPONENTS S.A. B.V. 00899553 >MASCHINENFABRIK REINHAUSEN 1010303 >VAN DAMME GILBERT G.M.B.H. 1010307 BOUWBEDRIJF >MARCHETTA 00899781 >POLYSAR LTD B.V.B.A. 00899789 >ENERGY SCIENCES INC. 1010308 >LAUREYSSENS DIRK;>VERBERT 00902337 SOC. DE CONSEILS DE JULES;>DE BRUYN JACQUES RECHERCHES ET D'APPLICATIONS 1010309 >KEYEUX JEAN-CLAUDE SCIENTIFIQUES >SCRAS 1010311 >DE BOECK JEAN 00902461 SOC. NATIONALE >ELF AQUITAINE 1010312 >PIRET JEAN-PIERRE 00902481 >BRITISH NUCLEAR FUELS P.L.C. 1010314 >PEETERS DIDIER 00902537 >BRUPAT LTD 1010315 >POUNTOUCHACHVILI EMZAR 1000573 >EGIS GYOGYSZERGYAR 1010552 >SISSY'S LOG CABIN INC: 1000599 >PICANOL N.V. 1010553 >REYNAERT JOSE; >VAN HOUTTE 1001913 ID. ALAIN 1002192 >ROMANELLI ANTONIO 1002662 >DYCKERHOFF & WIDMANN A.G. 1003236 MASCHINENFABRIK J. >DIEFFENBACHER G.M.B.H. & CO. 1003348 >ALUMINUM CY OF AMERICA 1003539 >IB TECHNOLOGIES S.A. 1003806 >VAN LOO 1003860 >AMYLUM N.V. 1003976 >SIKEL N.V. 1004123 SOC. DE CONSEILS DE RECHERCHES ET D'APPLICATIONS SCIENTIFIQUES >SCRAS 1004330 S.A. >DIAMANT BOART STRATABIT 1004756 MASCHINENFABRIK >ESTERER A.G. 1004815 >STABILAC 1004879 S.A. >ION BEAM APPLICATIONS 1004881 >GEURTS NEPHTALI 1004897 >COENRAETS BENOIT 1005055 BLECHWARENFABRIKEN >ZUCHNER G.M.B.H. & CO 1005611 >NIHON TENSAISEITO KABUSHIKI KAISHA 1005667 >JANSSEN ALBERT 1005796 S.A. >MEULEMANS N.V.;S.A. >ALMA GRAFIC & PRODUCTION N.V. 1005798 >CATERPILLAR INC. 1006124 >STAR SOCIETA TREVIGIANA APPARECCHI RISCALDAMENTO S.P.A. 1006431 >BETATHERM DEVELOPMENTS LTD 1006527 >OFFSET STUDIOS LTD 1006843 >ENVICON ENG. G.M.B.H. 1007053 >PHILIPS ELECTRONICS N.V. 1007063 >LEVILLY PHILIPPE 1007083 >LEIJENAAR SYTZE 1007087 >AMATUCCI ALDO 1007130 >ANDRIES LUCIEN 1007142 S.A. >HEURBEL 1008300 >FABERT 1008349 >PLYSON CARL;>BERBEKE GUY 1008381 >VERHAERT PAUL 1008429 >ENIRICERCHE S.P.A. 1008451 S.A. >DONNAY INTERNATIONAL 1009309 >NOMET MANAGEMENT SERVICES B.V. 1009327 >STEINER WALTER 1009328 >NEUERO TECHNOLOGY G.M.B.H. 1009329 >FEHRER ERNST 1009368 >PROVOOST ROGER B.V.B.A. 1009372 >IWC-OASIS N.V. 1009374 >CORFIM N.V. ------33 1998/11 NUMERIEKE RANGSCHIKKING VAN DE 9812DE. LIJST DER VERVALLEN OCTROOIEN LISTE 9812- LIJST 9812 DECEMBRE 1998 DECEMBER 1998 LISTE DES BREVETS DONT LES ANNUITES LIJST DER OCTROOIEN WAARVAN DE VERVALLEN ECHUES N'ONT PAS ETE ACQUITEES DANS ANNUITEITEN NIET BINNEN DE WETTELIJKE LES DELAIS LEGAUX TERMIJNEN WERDEN BETAALD ------00876906 >ASHLAND OIL INC. 1009298 >BIOGAL GYOGYSZERGYAR RT. 00877005 >NIPPON STEEL CORP. 1009364 >PALL CORP. 00877051 >CIBA SPECIALTY CHEMICALS 1009412 >RADERMECKER FRANCIS HOLDING INC. 1009415 >LEGRAND JACQUES 00877304 >STOAKES RICHARD L. 1009429 >RIDOBEL N.V. 00877309 >SOC. NATIONALE DES >POUDRES 1009432 >SANDERS MARGARETA LUCIANA ET EXPLOSIFS OSCAR 00883662 >MINNESOTA MINING AND MFG CY 1009448 >UCO TECHNICAL FABRICS N.V. 00883702 >POLYSAR LTD 1009449 >TREVI N.V. 00883811 A.B. >BOFORS 1009454 >POPPE ANTOINE;>CLEMMENS 00883861 >ZANIEWSKI MICHEL H. ROBERT 00883864 L'>OREAL 1009471 ID. 00884081 >HUGHES MISSILE SYSTEMS CY 1009488 >GENENCOR INTERNATIONAL INC. 00884095 >ZEMAN & CO. G.M.B.H. 1010216 >WYBAUX JACQUES 00889045 >CPC INTERNATIONAL INC. 1010231 >CHEVALIER IVAN 00889122 >FERAG A.G. 1010274 >YERNAUX ALAIN A.L.G. 00889207 >LONDON WALLACE 1010305 S.A.>APRISYS 00889391 >RHONE-POULENC-TEXTILE 1010320 >SOLID B.V.B.A. 00889424 >KAWASAKI STEEL CORP. 1010324 >DSM N.V. 00893414 >DBT DEUTSCHE BERGBAU-TECHNIK 1010330 ID. G.M.B.H. 1010331 ID. 00893458 >MEDI-DOSE INC. 1010333 >PICANOL N.V. 00893476 SOC. DES PRODUITS >NESTLE S.A. 1010335 >LAUREYSSENS DIRK;>DE BRUYN 00893480 >TERUMO K.K. FAISANT LES JACQUES;>VERBERT JULES;>LUTS AFFAIRES SOUS LE NOM DE HERMAN >TERUMO CORP. 1010337 >EBO IVAN 00893585 >POLYSAR LTD 1010338 >DE REGEL MARC;>ABRAHAMIAN 00893597 >TETRA PARK INTERNATIONAL A.B. GAGUIK 00893637 >MERCK PATENT G.M.B.H. 1010345 >ASSELBERGHS GEORGES HENRI 00893654 >AGIP PETROLI S.P.A. ADOLPHE JACQUES; >ASSELBERGHS 00896910 >GLAVERBEL S.A. ALEXANDRE 00896969 CIE INTERNATIONALE DES >PIEUX 1010349 >PONNET LUC;>PENSAERT STANY ARMES FRANKIGNOUL 1010360 >LAUREYSSENS DIRK;>VERBERT 00897135 >MINNESOTA MINING AND MFG CY JULES 00897181 >SUMITOMO METAL INDUSTRIES LTD 1010361 >DEVELOPPEMENT INDUSTRIEL 00899839 DEUTSCHE G. FUR D'APPLICATIONS NOUVELLES S.A. >WIEDERAUFARBEITUNG VON 1010362 >DRUMONT STEFAN KERNBRENNSTOFFEN M.B.H. 1010368 >VAN MEULDER MARC 00899854 >NIPPON KOKAN K.K. 1010370 >MOORTGAT JOZEF 00899867 >TANABE SEIYAKU CO. LTD 1010373 >VERBEECK CHRISTIAN; 00899955 N.V. >OPTIMED >JANSSENS LUDO 00900026 >KUREHA KAGAKU KOGYO K.K. 1010375 >DE CEUSTER MARCEL 00902596 >MAC MODERN ADVANCED CONCRETE 1010379 >BROUSMICHE DOMINIQUE S.P.A. 1010380 >PICANOL N.V. 00902607 >REIFENHAUSER G.M.B.H. & CO. 1010381 >POELEMANS CONSTANT MASCHINENFABRIK 00902619 >BRUSH WELLMAN INC. 00902620 ID. 00902621 ID. 00902628 >SOLARSKY JEAN 00902729 >MITSUI TOATSU CHEMICALS INC. 00902759 >COLAS S.A.;L'>EUROPEENNE DE SOUFRE INDUSTRIELS S.A. 00902762 >OUTOKUMPU OY 00904898 >ASHLAND INC. 00904936 >LEMMENS SERVICES N.V. 00904976 >NOVARTIS A.G. 1000700 SOC. DE CONSEILS DE RECHERCHES ET D'APPLICATIONS SCIENTIFIQUES >SCRAS 1001122 S.A. >PROFILARBED 1001812 >KUREHA KAGAKU KOGYO K.K. 1003282 >UNIVERSITE CATHOLIQUE DE LOUVAIN 1004041 >FACULTE POLYTECHNIQUE DE MONS 1004358 >DE HALLEUX BENOIT 1004983 S.A. >SOLVAY 1004984 ID. 1005359 >BUG BETRIEBSANLAGEN- UND GRUNDBESITS G.M.B.H. 1005556 >GLAVERBEL 1005850 >BRANDT INC. 1005956 >MIEVIS WILLIAM JOSEPH 1006423 >YOKOGAWA CONTROLE BAILEY 1006759 S.A. >ROQUETTE FRERES 1006848 >ERA ELEKTRONIK- REGELAUTOMATIK G.M.B.H. & CO. K.G. 1007045 S.A. >SOLVAY 1007131 >MI CASA B.V.B.A. 1007136 >PICANOL N.V. 1007185 S.A. >DIAMANT BOART 1007222 >BORDESO B.V. 1007228 >ELAUT N.V. 1007930 >NOVARTIS A.G. 1008295 FRANZ >RIEGER METALLVEREDELUNG 1008415 >PICANOL N.V. 1008416 >KLOSE ABWASSERTECHNIK G.M.B.H. 1008435 >GENENCOr INTERNATIONAL INC. 1008455 >VLAAMSE INSTELLING VOOR TECHNOLOGISCH ONDERZOEK >VITO 1008456 ID. 1008458 >BORDESO B.V. 1008462 >VCST N.V. 1008463 ID. 1008484 S.A. >BEKAERT N.V. 1008536 >NESTLE ITALIANA S.P.A. 1008538 STANZWERK WETTER >SICHELSCHMIDT & CO. 34 ------1998/12 CLASSEMENT NUMERIQUE DE LA 9801EME. LISTE DES BREVETS DECHUS LISTE 9801- LIJST 9801 JANVIER 1998 JANUARI 1998 LISTE DES BREVETS DONT LES ANNUITES LIJST DER OCTROOIEN WAARVAN DE VERVALLEN ECHUES N'ONT PAS ETE ACQUITEES DANS ANNUITEITEN NIET BINNEN DE WETTELIJKE LES DELAIS LEGAUX TERMIJNEN WERDEN BETAALD ------10000292 >OCCIDENTAL CHEMICAL CORP. 10085739 >STEAG KERNENERGIE G.M.B.H. 10000378 >SAINT-GOBAIN INDUSTRIES 10088108 >SWISS SERUM AND VACCINE 10000415 >SOLVAY INSTITUTE BERNE 10007519 >BAYER A.G. 10093821 >GEBERIT A.G. 10007537 >WELLA A.G. 10098889 >DEGUSSA A.G. 10007581 >KENNECOTT CORP. 10099721 >SUMITOMO CHEMICAL CY LTD 10007738 >SUMITOMO CHEMICAL CY LTD 10099759 >KATZ JAY WARREN 10007806 >MONSANTO CY 10099841 >RHONE-POULENC CHIMIE DE BASE 10007812 >MERCK & CO. INC. 10099946 >UNIVERSITY PATENTS INC. 10008146 >SHELL INTERNATIONALE 10100060 >PRINCE INDUSTRIAL RESEARCH MAATSCHAPPIJ B.V. DEVELOPMENT CO. LTD. 10008177 >MONSANTO CY 10100168 >ROGERSON ALAN GEORGE 10008180 >WISCONSIN WIRES INC. 10100216 >BRITISH TELECOMMUNICATIONS 10008184 >MERCK & CO. INC. P.L.C. 10008265 >SOC. NATIONALE DES >POUDRES 10100459 >EISAI CO. LTD ET >EXPLOSIFS 10100520 >BASF A.G. 10014731 CHEMISCHE FABRIK >KALK 10100913 >PHILLIPS PETROLEUM CY G.M.B.H. 10100974 >LOHMANN TIERERNAHRUNG 10021856 >WESTINGHOUSE ELECTRIC CORP. G.M.B.H. 10022265 >SUMITOMO CHEMICAL CY LTD 10101111 >SHELL INTERNATIONALE 10022344 >CELANESE CORP. RESEARCH MAATSCHAPPIJ B.V. 10022575 >SUMITOMO CHEMICAL CY LTD 10101355 L'>OREAL 10023018 >PHILLIPS PETROLEUM CY 10101393 >FIOL JAMES 10023048 >WESTERN ELECTRIC CY INC. 10101846 >PAUL WURTH S.A. 10023394 >AMP INC. (une soc. de 10101854 >SCHROTER + BAKE A.G. ) 10101916 >ARCUS ELEKROTECHNIK ALOIS 10023793 >BORREGAARD INDUSTRIES LTD SCHIFFMANN G.M.B.H. NORGE 10102166 >AMP INC. (une soc. de 10023989 >MEDAC G. FUR KLINISCHE Pennsylvanie) SPEZIALPRAPARATE M.B.H. 10102721 >SANKYO CY LTD 10024113 >IMPERIAL CHEMICAL INDUSTRIES 10102722 >TECHNOCHEMIE G.M.B.H. P.L.C. VERFAHRENSTECHNIEK 10024560 >SOLVAY PHARMACEUTICALS 10103105 >KLEIN WILFRIED G.M.B.H. 10103114 >SANKYO CY LTD;>UBE 10024962 L'>AIR LIQUIDE S.A. POUR INDUSTRIES LTD L'ETUDE ET L'EXPLOITATION DES 10104672 >SHELL INTERNATIONALE PROCEDES GEORGES >CLAUDE RESEARCH MAATSCHAPPIJ B.V. 10025109 >SOLVAY PHARMACEUTICALS 10112603 >ZENECA LTD G.M.B.H. 10113800 >HENKEL K.G.A.A. 10025613 >SHELL INTERNATIONALE 10114179 >FELTEN & GUILLEAUME RESEARCH MAATSCHAPPIJ B.V. ENERGIETECHNIK A.G. 10042885 >JESCHKE IMMANUEL 10114871 >STUBBE ELECTRONIC PAUL K 10043738 THE >PROCTER & GAMBLE CY STUBBE G.M.B.H. & CO 10044050 LABORATORIEN >HAUSMANN AG 10114875 >JANSON ERIC E. 10044175 >CELANESE CORP. 10115515 >HUGHES AIRCRAFT CY 10044181 >ELECTRICITY ASSOCIATION 10116073 >NORTH AMERICAN SPECIALITIES SERVICES LTD CORP. 10044254 >DIAMANTS APPLICATIONS 10116679 >PLETTAC G.M.B.H. STAHLBAU U. 10044370 LAURENT >BOUILLET INDUSTRIE GESENKSCHMIEDE 10044773 >JARRET JEAN;>JARRET JACQUES 10131914 >BASF A.G. 10044792 UNION SIDERURGIQUE DU NORD ET 10132368 >AMSTED INDUSTRIES INC. DE L'EST DE LA FRANCE >USINOR 10132642 >WESTERMANN K.G. 10045211 >RAYCHEM LTD 10132845 >DAINIPPON PHARMACEUTICAL CO. 10045212 ID. LTD 10045222 >TAKEDA CHEMICAL INDUSTRIES 10132890 >SYSTEMATE HOLLAND B.V. LTD. 10133024 >CELANESE CORP. 10045551 L'>ETAT BELGE REPRESENTE PAR 10133226 THE >PERKIN-ELMER CORP. LE SECRETAIRE GENERAL DES 10133398 SOC. >M T E S.A. SERVICES DE LA PROGRAMMATION 10133477 >NEC CORP. DE LA POLITIQUE SCIENTIFIQUE 10133493 F. >HOFFMANN-LA ROCHE A.G. 10045570 E.I. >DU PONT DE NEMOURS AND 10133759 >HUNTER DOUGLAS INDUSTRIES CY B.V. 10045592 >SMITH AND NEPHEW ASSOCIATED 10133941 >TRINITAS A.G. CY P.L.C. 10134089 >GARRINGTON BARRY 10045866 >WOLMAN G.M.B.H. 10134094 >AMP INC. (une soc. de 10046024 >ELECTRICITY ASSOCIATION Pennsylvanie) SERVICES LTD 10134196 >C.P.C. FRANCE 10046494 >BASF A.G. 10134476 >KLINK WINFRED 10047028 MACHINEFABRIEK >LAN B.V. 10134495 >BASF A.G. 10047681 VILLE DE >PARIS DIRECTION DE 10134518 >YAMAMOTO CHEMICLAS L'AMENAGEMENT URBAIN INC.;>MITSUI TOATSU CHEMICALS 10047847 >SIEMENS A.G. BERLIN UND INC. MUNCHEN 10134664 >WESTINGHOUSE ELECTRIC CORP. 10048326 >ABB MANAGEMENT LTD 10134730 >S I C O F S.A. 10052694 >UNION CARBIDE CORP. 10134737 >ETAT-FRANCAIS REPRESENTE PAR 10053562 SOC. >JEAN MICHEL LE DELEGUE GENERAL POUR 10053582 >VENTRELLA ETTORE L'ARMEMENT 10069384 >FUJI PHOTO FILM CO. LTD 10135316 >TAKEDA CHEMICAL INDUSTRIES 10069968 >BOEHRINGER MANNHEIM G.M.B.H. LTD 10070081 >BIBIA RUBBER B.V. 10135703 >ALBERT BOCKER G.M.B.H. & CO. 10070528 >NIPPON PAPER INDUSTRIES CO. K.G. LTD 10136446 >RHEIN-NADEL AUTOMATION 10070643 >METAL BOX P.L.C. G.M.B.H. 10070726 E.I. >DU PONT DE NEMOURS AND 10137588 >CONTINENTAL PLASTIC CY CONTAINERS INC. 10071219 THE >DOW CHEMICAL CY 10138634 >MERLIN GERIN 10071351 >HYDRO-QUEBEC 10138775 >OLIMPIC DI COSTA LORENZO & 10071477 >UOP INC. C. S.N.C. 10071819 >BAYER A.G. 10139309 >BAKELITE A.G. 10071880 >HENKEL K.G.A.A. 10141907 >FRIEDRICH WEISSHEIMER 10072426 >WITCO G.M.B.H. MALZFABRIK 10073160 FIVES-CAIL >BABCOCK S.A. 10143166 >SMS SCHLOEMANN-SIEMAG A.G. 10073696 >CREUSOT-LOIRE 10149600 >SOFT SHEEN PRODUCTS INC. 10073911 >ROHM G.M.B.H. 10149664 >CARBOGEL JAPAN INC. 10074121 >SOLVAY PHARMACEUTICALS 10151177 >FREEPORT MINERALS CY G.M.B.H. 10152429 >RESEARCH TRIANGLE INSTITUTE 10075652 >TELENORMA TELEFONBAU UND 10165620 >TECHNOCHEMIE G.M.B.H. NORMALZEIT G.M.B.H. VERFAHRENSTECHNIK 10077439 F. >HOFFMANN-LA ROCHE A.G. 10167395 >BECTON DICKINSON AND CY 10084031 >BEGHIN-SAY S.A. 10167969 >ARGUS CHEMICAL CORP. ------35 1998/ 1 NUMERIEKE RANGSCHIKKING VAN DE 9801DE. LIJST DER VERVALLEN OCTROOIEN ------10168887 >TEDECO B.V. 10213987 >RHONE-POULENC CHIMIE 10168889 >PROCTER & GAMBLE EUROPEAN 10214410 >FRAMA A.G. TECHNICAL CENTER 10214412 CHEMIE >LINZ G.M.B.H. 10168894 >SHELL INTERNATIONALE 10214441 SOC. DES PRODUITS >NESTLE S.A. RESEARCH MAATSCHAPPIJ B.V. 10214752 >STANDARD MACHINERY LTD 10169045 >JOHNSON & JOHNSON 10215253 >INTERATOM G.M.B.H. 10169440 >STEAG KERNENERGIE G.M.B.H. 10215553 E.I. >DU PONT DE NEMOURS AND 10169504 G.- FUR BIOTECHNOLOGISCHE CY FORSCHUNG M.B.H. >GBF 10216062 >INTERNATIONAL BUSINESS 10169573 >OMRON TATEISI ELECTRONICS CO. MACHINES CORP. 10169581 >BOEHRINGER MANNHEIM ITALIA 10218024 >DESOWAG MATERIALSCHUTZ S.P.A. G.M.B.H. 10169582 >OMRON TATEISI ELECTRONICS CO. 10218025 >WESTERMANN K.G. 10169612 >PHILIPS ELECTRONICS N.V. 10218802 >KRAUSS-MAFFEI A.G. 10169707 >POLYOL INTERNATIONAL B.V. 10220395 >KALISCH HEINRICH;>MEURER ROLF 10169779 >ALSTHOM 10223918 >INTERNATIONAL BUSINESS 10169787 CENTRE NATIONAL DE LA MACHINES CORP. RECHERCHE SCIENTIFIQUE >CNRS 10226576 S.A. STEPHAN >PASEK & CIE 10170093 >ABBOTT LABORATORIES 10229171 >REPLIGEN CORP.;THE UNITED 10170127 >CONTINENTAL A.G. STATES OF AMERICA AS 10170144 >HENKEL K.G.A.A. REPRESENTED BY THE SECRETARY 10170216 >PPG INDUSTRIES INC. OF >AGRICULTURE 10170324 >PHILIPS ELECTRONICS N.V. 10230441 ECOLE NATIONALE SUPERIEURE 10170901 G.D. >SEARLE & CO. DES INDUSTRIES AGRICOLES ET 10170917 >KYOWA HAKKO KOGYO CO. LTD ALIMENTAIRES >ENSIAA;ETS J.E. 10170983 >ABBOTT LABORATORIES >DUPRAT S.A. 10171197 >NIPPON STEEL CORP. 10230452 >UNION CARBIDE CORP. 10171198 >MORTON THIOKOL LTD 10231275 >REPLIGEN CORP. 10171257 >SUN INDUSTRIAL COATINGS 10231305 >FRAUNHOFER-G.- ZUR FORDERUNG PRIVATE LTD DER ANGEWANDTEN FORSCHUNG N.V. 10171588 >LONZA A.G. 10231309 >NESTE OY 10171599 >ENERGY CONVERSION DEVICES 10232299 >NORSOLOR INC. 10233186 THE >DOW CHEMICAL CY 10172073 >RHONE POULENC COMMERCIALE 10244548 >SPT S.R.L. S.P.A. 10250636 >SCHOON HINRICH 10172375 >VTH AG VERFAHRENSTECHNIK FUR 10251334 >AUSIMONT S.P.A. HEIZUNG 10251785 >CONNER PERIPHERALS INC. 10172460 >PPG INDUSTRIES INC. 10251803 >POLYOL INTERNATIONAL B.V. 10173050 >OLIN CORP. 10251827 >SANKYO CY LTD 10173078 >GEA WIEGAND G.M.B.H. 10251933 INSTITUT >PASTEUR DE 10173362 >PHILIPS ELECTRONICS N.V. LILLE;INSTITUT 10173376 >CARAMBA CHMIE G.M.B.H. >PASTEUR;INSTITUT NATIONAL DE 10174221 SOC. DES PRODUITS >NESTLE S.A. LA SANTE ET DE LA RECHERCHE 10174464 >ASTA PHARMA A.G. MEDICALE >INSERM 10174477 >MERCK PATENT G.M.B.H. 10252420 >BOSCH-SIEMENS HAUSGERATE 10180253 >RUTGERSWERKE A.G. G.M.B.H.;>COCA-COLA CY 10188655 >MULLER HANS 10252421 ID. 10190203 THE >BOARD OF TRUSTEES OF THE 10252474 AMERICAN >CYANAMID CY UNIVERSITY OF ILLINOIS 10252569 >WOOL DEVELOPMENT 10190229 >PACIFIC DUNLOP LTD INTERNATIONAL LTD;>WOOL 10190241 >BUHLER A.G. RESEARCH ORGANISATION OF NEW 10190255 >ZETACHRON INC. ZEALAND INC. 10191096 >ASTA PHARMA A.G. 10252717 >AVERY INTERNATIONAL CORP. 10191215 >CELANESE CORP.;>CASE WESTERN 10252827 S.A. >GARNIER PONSONNET- RESERVE UNIVERSITY VUILLARD 10191801 >UHR CORP. 10252832 S.A. >CMB PACKAGING 10191970 >CELANESE CORP.;>CASE WESTERN 10252853 CIE DE RAFFINAGE ET DE RESERVE UNIVERSITY DISTRIBUTION >TOTAL FRANCE 10197182 >BOLZ ALFRED 10252882 >CIBA SPECIALTY CHEMICALS 10201622 L'>OREAL HOLDING INC. 10207502 >VEBA OEL TECHNOLOGIE G.M.B.H. 10252892 >HASSLE A.B. 10207577 >MCC NEDERLAND B.V. 10253041 ENTE NAZIONALE PER L'ENERGIA 10208272 >TECNOPART S.R.L. ELETTRICA >ENEL 10208279 G.D. >SEARLE & CO. 10253229 >STAEHLE G.M.B.H. 10208290 >COLORTECH INC. BLECHPACKUNGEN 10208376 >ENICHEM S.P.A. 10253235 >BAYER A.G. 10208533 THE >PROCTER & GAMBLE CY 10253239 >SIEMENS A.G. 10208613 >TELEMECANIQUE 10253240 >OMRON TATEISI ELECTRONICS CO. 10209009 >EASTMAN KODAK CY (A NEW 10253287 THE >DOW CHEMICAL CY JERSEY CORP.) 10253329 >EISAI CO. LTD 10209093 >S.A.M.P. S.P.A. MECCANICA DI 10253439 >DSM N.V. PRECISIONE 10253453 >BDA BURO DAKADVIES B.V. 10209837 >SIEMENS A.G. BERLIN UND 10253541 >MERCK SHARP & DOHME LTD MUNCHEN 10253570 >CERAMIC DESIGN INTERNATIONAL 10209840 >HENKEL K.G.A.A. HOLDING B.V. 10209875 >BOEHRINGER MANNHEIM G.M.B.H. 10253675 >SYNTEX (U.S.A.) INC. 10210320 >BASF A.G. 10254115 >SIEMENS A.G. 10210472 >RUHRGAS A.G. 10254266 >ALCATEL N.V. 10210540 >FUJISAWA PHARMACEUTICAL CO. 10254362 >METALLGESELLSCHAFT LTD A.G.;>STADTWERKE MUNSTER 10210568 >LINDE A.G. G.M.B.H. 10210574 >HOECHST A.G. 10254368 >ENIRICERCHE S.P.A.;>ENIMONT 10210689 >SOLVAY AUGUSTA S.P.A. 10210804 >SANKYO CY LTD 10254539 >WESTINGHOUSE ELECTRIC CORP. 10210911 SOC. D'ETUDES ET DE 10254592 >BRACKEN BRENDAN CONSTRUCTIONS ELECTRIQUES ET 10254623 LABORATOIRES >UPSA MECANIQUES >SECEM 10254657 >ETESIA (SOC. EN COMMANDITE 10210942 THE >GOODYEAR TIRE & RUBBER CY SIMPLE) 10211108 S.A. >ACEC ENERGIE 10254701 >MEDTRONIC VERSAFLEX INC. 10211273 >MINNESOTA MINING AND MFG CY 10254791 >LEJUS MEDICAL A.B. 10211279 >GENERAL SIGNAL CORP. 10254902 >ASTA PHARMA A.G. 10211313 >HOECHST A.G. 10254950 >HERAEUS KULZER G.M.B.H. & 10211384 >WANG LABORATORIES INC. CO. K.G. 10211524 >WILLETT INTERNATIONAL LTD 10254965 >ALZA CORP.. 10211540 >PRESIDENT AND FELLOWS OF 10255002 >ALFA WASSERMANN S.P.A. HARVARD COLLEGE 10255068 >SIEMENS A.G. 10211547 >ECC INTERNATIONAL LTD 10255401 DAVY >MCKEE (LONDON) LTD 10211610 >UNILEVER N.V. 10255447 S.A. BARON PHILIPPE >DE 10211746 LABORATOIRE L. >LAFON ROTHSCHILD 10211968 >NIPPON PAPER INDUSTRIES CO. 10255459 >ETESIA (SOC. EN COMMANDITE LTD SIMPLE) 10212196 >MASCHINENFABRIK STROMAG 10255746 >VAN BERKEL CORNELIS EVERARDUS G.M.B.H. 10255883 >PLASMA-INVENT A.G. 10212828 >JAGUAR CO. LTD 10255892 >AGFA-GEVAERT A.G. 10212843 >ARCO CHEMICAL TECHNOLOGY L.P. 10255975 >SHELL INTERNATIONALE 10213380 >ABB MANAGEMENT LTD RESEARCH MAATSCHAPPIJ B.V. 36 ------1998/ 1 CLASSEMENT NUMERIQUE DE LA 9801EME. LISTE DES BREVETS DECHUS ------10256359 >MITSUBISHI PETROCHEMICAL CO. P.L.C. LTD;>MITSUBISHI JUKOGYO 10302628 ID. K.K.;>SAKAI CHEMICAL INDUSTRY 10303365 >SCOTT BADER CY LTD CO. LTD;>CATALYSTS & 10303625 >3I RESEARCH EXPLOITATION LTD CHEMICALS INDUSTRIES CO. 10303826 L'>OREAL LTD;>MITSUBISHI PETROCHEMICAL 10304158 >IMPERIAL CHEMICAL INDUSTRIES ENGINEERING CO. LTD P.L.C.;>ICI PHARMA 10256364 >ROHM G.M.B.H. 10304412 >SGP-VA ENERGIE- UND 10256589 >VAN BERKEL CORNELIS EVERARDUS UMWELTTECHNIK G.M.B.H. 10256650 >ZENECA LTD;>ICI (CHINA) LTD 10304654 S.A. >GEC ALSTHOM 10256712 ST. >IVEL LTD 10305680 >DEBIS SYSTEMHAUS CSF G.M.B.H. 10257295 >BAYER A.G. 10306425 >DIAMANT APPLICATIONS 10257307 >SAKAI CHEMICAL INDUSTRY CO. 10306682 >M.A.N.-ROLAND DRUCKMASCHINEN LTD;>MITSUBISHI JUKOGYO A.G. K.K.;>MITSUBISHI 10306683 ID. PETROCHEMICAL CO. 10307583 >WILLI MOLLER A.G. LTD;>MITSUBISHI PETROCHEMICAL 10309657 S.A. >CASTOLIN ENGINEERING CO. 10309658 >VORWERK & CO. INTERHOLDING LTD;>CATALYSTS &CHEMICALS G.M.B.H. INDUSTRIES CO. LTD 10309674 >HULS A.G. 10257746 >AMP INC. 10310569 >PLASTIAPE S.P.A. 10257786 >ALZA CORP. 10312714 >THYSSEN STAHL A.G. 10258088 >SDS LICENCIA A.G. 10313729 EMIL >SCHLUTIUS G.M.B.H. 10259197 >ASTEUR MERIEUX SERUMS ET 10313737 >DIDIER-WERKE A.G. VACCINS 10315637 >AMGEN BOULDER INC. 10259952 >KONICA CORP. 10315645 >ERICKSON DONALD CHARLES 10260791 >AT PLASTICS INC. 10320085 >DIVERSEY CORP. 10261330 >HOLLINGSWORTH G.M.B.H. 10322433 >RHEINHOLD & MAHLA A.G. 10261700 >ENIRICERCHE S.P.A.;>ENICHEM 10323526 >CHICHIBU CEMENT CO. AUGUSTA S.P.A. LTD;>INAX CORP.;>ILB CO. LTD 10261701 ID. 10324019 >MICRO MOTION INC. 10273940 >SIG SCHWEIZERISCHE INDUSTRIE- 10324849 >VERIGEN INC. GESELLSCHAFT 10350137 >SHELL INTERNATIONALE 10273965 >DORMA G.M.B.H. + CO. K.G. RESEARCH MAATSCHAPPIJ B.V. 10275306 >ELECTRO-SCAN CORP. 10350252 >JOHNSON & JOHNSON CLINICAL 10275353 THE B.F. >GOODRICH CY DIAGNOSTICS INC. 10281581 >AVERY DENNISON CORP. 10350282 >CARDIAC CONTROL SYSTEMS INC. 10286753 >ELECTROLYTIC ZINC CY OF 10350315 >SANKYO CY LTD AUSTRALASIA LTD 10350398 S.A. >VIRBAC 10288598 >LUDSCHEIDT G.M.B.H. 10350402 >JS TELECOM 10291600 >YAMADA CHEMICAL CO. LTD 10350468 >PLASTIC TUBE ASSEMBLY S.R.L. 10297615 >NETZSCH-MOHNOPUMPEN G.M.B.H. 10350523 DEUTSCHE >GRANINI G.M.B.H. & 10298179 LABORATOIRE D'ETUDE ET DE CO. K.G. RECHERCHE EN OLIGO ELEMENTS 10350738 >KNOLL A.G. THERAPIE >LERO 10350804 >HOECHST A.G. 10298383 EDELHOFF >MSTS G.M.B.H. 10350829 >ASEA BROWN BOVERI A.G. 10298453 >UNION CARBIDE CORP. 10350837 >OMRON TATEISI ELECTRONICS CO. 10298508 >HOLLINGSWORTH G.M.B.H. 10350862 >MITSUBISHI RAYON CO. LTD 10298727 >KLEIN DAVID 10351154 >NESTE OY 10298864 LABORATOIRE L. >LAFON 10351297 L'>OREAL 10299318 >DUEWAG A.G. 10351380 LABORATORIO >OTTICO 10299386 >EIGENMANN LUDWIG FIORENTINO DI VANNINI LUIGI 10299402 >ASTA MEDICA A.G. 10351442 >HWANG BIING-YIH 10299411 >RXS SCHRUMPFTECHNIK- 10351776 S.A. >GEC ALSTHOM GARNITUREN G.M.B.H. 10352010 >HUMBER GROWERS 10299470 >BYK GULDEN LOMBERG CHEMISCHE LTD;>AQUASPERSIONS LTD FABRIK G.M.B.H. 10352027 >IMCERA GROUP INC. 10299471 >HOLZTRATTNER HEINRICH 10352349 >ISEKI KAIHATSU KOKI K.K. 10299500 >YKK CORP. 10352555 >STEUDLE ERNST 10299533 THE >NUTRASWEET CY (A 10352591 >RAMISCH KLEINEWEFERS G.M.B.H. DELAWARE CORP.) 10352618 >EASTMAN KODAK CY 10299569 >SHELL INTERNATIONALE 10352658 >LOTZKE WOLFGANG RESEARCH MAATSCHAPPIJ B.V. 10352786 >MOTOROLA INC. 10299571 >FRIESLAND (FRICO DOMO) 10352917 >JOHNSON & JOHNSON CLINICAL Coöperatie B.A. DIAGNOSTICS INC. 10299761 THE >WELLCOME FOUNDATION LTD 10353071 >ARCO CHEMICAL TECHNOLOGY L.P. 10299858 >CENDIS MEDICAL S.A.R.L. 10353158 S.A. >MECAFRANCE 10300066 >KRONEMEYER JAN HINDRIK 10353534 >ZODROW RUDOLF 10300254 >KRAUSS-MAFFEI A.G. 10353601 >RENI CIRILLO S.R.L. 10300352 >SIEMENS A.G. 10353617 >HOLLINGSWORTH G.M.B.H. 10300394 S.A. >ELECTRICITE 10353624 >MAN ROLAND DRUCKMASCHINEN NEUCHATELOISE A.G. 10300655 >SOUTH STAFFORDSHIRE WATER 10353948 >EATON CORP. P.L.C. 10353982 >KITECHNOLOGY B.V. 10300951 >SHELL OIL CY 10354177 >J.+ R. GUNZENHAUSER A.G. 10300963 >GEBERIT A.G. 10354415 >M.A.N.-ROLAND DRUCKMASCHINEN 10301302 TH. >GOLDSCHMIDT A.G. A.G. 10301307 ID. 10354595 >UNILEVER N.V. 10301346 >BAYER A.G. 10354606 GROENENBOOM >BEHEER B.V. 10301373 >KNOLL A.G. 10354995 FARMITALIA CARLO >ERBA S.R.L. 10301493 >DRAGERWERK A.G. 10355353 F. >HOFFMANN-LA ROCHE A.G. 10301630 >NEDERLANDSE ORGANISATIE VOOR 10355432 >GTE PRODUCTS CORP. TOEGEPAST- 10355438 >GENERAL ELECTRIC CY NATUURWETENSCHAPPELIJK 10356015 >STEPHENSON PETER;>SWANEPOEL ONDERZOEK TNO PAUL JACOBUS 10301665 >SHELL INTERNATIONALE 10356341 >EASTMAN CHEMICAL CY RESEARCH MAATSCHAPPIJ B.V. 10356685 >LEININGER 10301723 >SUN REFINING AND MARKETING CY BRANDSCHUTZELEMENTE G.M.B.H. 10301752 >IMPERIAL CHEMICAL INDUSTRIES 10356695 >BOEHRINGER INGELHEIM P.L.C. INTERNATIONAL G.M.B.H. 10301795 >ASAHI DENKA KOGYO K.K. 10357907 >BALCKE-DURR A.G. 10301880 >TIOXIDE GROUP LTD 10358320 >ROKE MANOR RESEARCH LTD 10301939 >HISPANO-SUIZA 10358596 INKIESS MARGOT >VOSS G.M.B.H. 10301955 ID. 10360307 >TUNGSRAM RESZVENYTARSASAG 10301977 >COLETICA;INSTITUT NATIONAL 10361018 >DEHA ANKERSYSTEME G.M.B.H. & DE LA SANTE ET DE LA CO. K.G. RECHERCHE MEDICALE >INSERM 10362902 THE >PRESIDENT AND FELLOWS OF 10302253 >HOECHST A.G. HARVARD COLLEGE 10302299 >YKK CORP. 10362990 >EASTMAN KODAK CY 10302337 >BAYER A.G. 10370033 FORSCHUNGSZENTRUM >KARLSRUHE 10302360 >YKK CORP. G.M.B.H. 10302361 ID. 10373151 >YAMADA CHEMICAL CO. LTD 10302362 ID. 10373744 >BAKER NORTON PHARMACEUTICALS 10302373 >BAYER A.G. INC. 10302563 >TRIMBACH VERPAKKING B.V. 10374164 >PRC CORP. 10302627 >IMPERIAL CHEMICAL INDUSTRIES 10374166 >PHARMACIA & UPJOHN CY ------37 1998/ 1 NUMERIEKE RANGSCHIKKING VAN DE 9801DE. LIJST DER VERVALLEN OCTROOIEN ------10376761 S.A. >DIFINTER 10413131 ORENSTEIN & KOPPEL A.G. >O&K 10379486 B.V. OPTISCHE INDUSTRIE >DE 10413138 >DEGUSSA A.G. OUDE DELFT 10413657 >CIBA SC HOLDING A.G. 10379572 >LIBERMAN BARNET L 10413770 >LIBERMAN BARNET L 10380619 ID. 10413948 >SIEMENS A.G. 10382820 THE >NUTRASWEET CY 10413968 >EASTMAN KODAK CY 10385995 LEONHARD >KURZ G.M.B.H. & CO. 10414289 >MERCK SHARP & DOHME LTD 10386178 >BALDAUF HANSPETER 10415065 >MERCK PATENT G.M.B.H. 10388507 >FRIES BERTHOLD 10415535 >MINNESOTA MINING AND MFG CY 10404862 >LIBERMAN BARNET L 10416236 CHEMIE >LINZ G.M.B.H. 10406459 BOLZENSCHWEISSTECHNIK HEINZ 10416670 COOPERATIEVE VERENIGING >SOYER G.M.B.H. >SUIKER UNIE U.A. 10406498 >ISOVER SAINT-GOBAIN 10417417 >TENTE-ROLLEN G.M.B.H. & CO. 10406763 >SIEMENS NIXDORF 10418322 >VOCKENHUBER PETER INFORMATIONSSYSTEME A.G. 10418508 >SIEMENS NIXDORF 10406769 >HOECHST A.G. INFORMATIONSSYSTEME A.G. 10406783 >FRAUNHOFER-GESELLSCHAFT ZUR 10418516 >BBS KRAFTFAHRZEUGTECHNIK A.G. FORDERUNG DER ANGEWANDTEN 10419788 >DAIMLER-BENZ A.G. FORSCHUNG E.V. 10421073 >KAICHU KYOJU KENKYU-SHO K.K. 10406856 >TAKEDA CHEMICAL INDUSTRIES 10423184 >MYDATA AUTOMATION A.B. LTD 10424387 >BOARD OF REGENTS THE 10407122 >REPLIGEN CORP. UNIVERSITY OF SYSTEM 10407300 >II BC-SYS 10426735 >PPG INDUSTRIES INC. 10407661 >AKZO N.V. 10427739 >ROTHLISBERGER 10407909 >BOEHRINGER INGELHEIM K.G. MICHEL;>GODDARD HERBERT 10407923 >MAN ROLAND DRUCKMASCHINEN 10427786 >MALLINCKRODT INC. A.G. 10430994 >RAYCHEM CORP. 10407927 >HOECHST A.G. 10431404 >CERAMIC DESIGN INTERNATIONAL 10407990 >SOLVAY (S.A.) HOLDING B.V. 10408029 THE >GREEN CROSS CORP. 10435418 >TEXACO DEVELOPMENT CORP. 10408259 >BWE LTD 10436699 >EASTMAN KODAK CY 10408385 E.I. >DU PONT DE NEMOURS AND 10436701 >RAPP EUGEN CY 10436715 >MUELLER MARC B.;>MAREAN KARL 10408428 >ISOVER SAINT-GOBAIN J. 10408441 S.A. >CKD 10441911 >SUN CHEMICAL CORP. 10408447 GROUPE >PERMACON INC. 10446358 >MITSUI TOATSU CHEMICALS INC. 10409013 >GUTMANN MESSTECHNIK A.G. 10449393 THE >WHITAKER CORP. 10409014 APPLIED INDUSTRIAL MATERIALS 10464234 KERNFORSCHUNGSZENTRUM CORP. >AIMCOR >KARLSRUHE G.M.B.H. 10409015 ID. 10464745 >DAIKIN INDUSTRIES LTD 10409021 >KMK LIZENCE LTD 10465256 OSCAR >MAYER FOODS CORP. 10409092 >ISEKI KAIHATSU KOKI K.K. 10465688 >BETEILIGUNGEN SORG G.M.B.H. 10409109 >SIEMENS A.G. & CO. K.G. 10409116 >MITSUI TOATSU CHEMICALS INC. 10465706 >BEFASHION UMBRELLA CO. LTD 10409489 >SMITHKLINE BEECHAM 10465976 >SEITZ ENZINGER NOLL FARMACEUTICI S.P.A. MASCHINENBAU A.G. 10409494 >SANWA KAGAKU KENKYUSHO CO. 10465990 >BRAUN A.G. LTD 10466030 >DEGUSSA A.G. 10409514 >IMPERIAL CHEMICAL INDUSTRIES 10466449 >GEC ALSTHOM LTD P.L.C. 10466594 S.A. >SEXTANT AVIONIQUE 10409515 ID. 10466964 >SECA G.M.B.H. 10409525 >FORTIFIBER CORP. 10467148 >BALZERS-PFEIFFER G.M.B.H. 10409526 >IMPERIAL CHEMICAL INDUSTRIES 10467206 >BASF A.G. P.L.C. 10467221 >NUKEM G.M.B.H. 10409687 S.A. L'>AIR LIQUIDE POUR 10467276 >SHIN-ETSU CHEMICAL CO. LTD L'ETUDE ET L'EXPLOITATION DES 10467313 THE >BOARD OF TRUSTEES OF THE PROCEDES GEORGES >CLAUDE MICHIGAN STATE UNIVERSITY 10409693 >FRAMATOME;>COGEMA 10467439 >AGFA-GEVAERT N.V. 10409729 CENTRE INTERNATIONAL DE 10467473 >SHELL INTERNATIONALE RECHERCHES DERMATOLOGIQUES RESEARCH MAATSCHAPPIJ B.V. GALDERMA >CIRD GALDERMA 10467876 >RLS-BAUTECHNOLOGIE A.G. 10409739 >FINIMETAL 10468073 MASCHINEN- UND ANLAGENBAU 10409780 >FRAMA A.G. GRIMMA G.M.B.H. >MAG 10409791 >ELATRONIC A.G. 10468258 >BAYER A.G. 10410169 >CHEMIE LINZ G.M.B.H. 10468263 >WILSON SPORTING GOODS CO 10410171 >WESTINGHOUSE ELECTRIC CORP. 10468277 S.A. >CASTOLIN 10410207 >BAYER CORP. 10468330 >KELLER MARTIN 10410208 >MERCK PATENT G.M.B.H. 10468346 DEUTSCHE >THOMSON-BRANDT 10410224 >DAIICHI PHARMACEUTICAL CO. G.M.B.H. LTD 10468349 >KIMM BRUNO 10410237 >BRISTOL-MYERS SQUIBB CY 10468361 >DORMA G.M.B.H. + CO. K.G. 10410254 >MAN ROLAND DRUCKMASCHINEN 10468373 >HOECHST SCHERING AGREVO A.G. G.M.B.H. 10410264 >BASF CORP. 10468678 P.C. >HENDERSON LTD 10410317 >LIBERTY TECHNOLOGIES INC. 10468713 >PILKINGTON P.L.C. 10410353 >ISEKI KAIHATSU KOKI K.K. 10468847 >EDAP INTERNATIONAL 10410400 >PLANATOL - KLEBETECHNIK 10468895 >SIMU G.M.B.H. 10469196 >S. N. F. 10410426 >SIEMENS NIXDORF 10469228 THE >PROCTER & GAMBLE CY INFORMATIONSSYSTEME A.G. 10469335 >EASTMAN KODAK CY 10410427 ID. 10469336 >ENDRESS + >HAUSER G.M.B.H. & 10410485 >HERCULES INC. CO. 10410521 S.A. >BEKAERT N.V. 10469381 >SIEMENS A.G. 10410547 >SHELL INTERNATIONALE 10469425 >BASF A.G. RESEARCH MAATSCHAPPIJ B.V. 10469444 >BOEHRINGER MANNHEIM G.M.B.H. 10410714 >NIPPON POLYURETHANE INDUSTRY 10469477 F. >HOFFMANN-LA ROCHE A.G. CO. LTD;>TOSOH CORP. 10469585 >BODYSONIC K.K. 10410756 >CHISSO CORP. 10469676 >SMIT GERARDUS 10410895 INSTITUT NATIONAL DE LA 10469734 >TAKATA INC. RECHERCHE AGRONOMIQUE 10469777 >KRAFT GENERAL FOODS INC. >INRA;INSTITUT >PASTEUR 10469976 >EROPOL FINANCE ET 10410907 >EASTMAN CHEMICAL CY DEVELOPPEMENT 10410953 >MONSANTO CY 10470024 ETS LUCIEN >WALTER 10411338 >KA-TE SYSTEM A.G. 10470025 >LOHR INDUSTRIE 10411421 >SCHWABISCHE HUTTENWERKE 10470403 >SIEMENS A.G. G.M.B.H. 10470432 >GIANFRANCESCO ROBERTO 10411539 THE >LUBRIZOL CORP. 10470436 SCHLOEMANN-SIEMAG A.G. >SMS 10411694 >ENICHEM SYNTHESIS S.P.A. 10470440 >GILARDINI DISTRIBUZIONE 10411874 >WESTINGHOUSE ELECTRIC CORP. S.P.A. 10411977 S.A. >ELF ATOCHEM 10470464 >BAYER A.G. 10412320 >SIEMENS A.G. 10470471 THE >SIEMON CY 10412324 >PFERSEE CHEMIE G.M.B.H. 10470712 >IMPERIAL CHEMICAL INDUSTRIES 10412382 >HARDO- BEFESTIGUNGEN G.M.B.H. P.L.C. 10412404 >FUJISAWA PHARMACEUTICAL CO. 10471177 AMERICAN >CYANAMID CY LTD 10471180 >WOLTER-DOLL DIETER 10412917 >RHONE-POULENC CHIMIE 10471445 >TEK MEHMET RASIN 38 ------1998/ 1 CLASSEMENT NUMERIQUE DE LA 9801EME. LISTE DES BREVETS DECHUS ------10471456 >ZENECA LTD 10525720 >NEW ENGLAND PHARMACEUTICALS 10471960 >ENICHEM S.P.A. INC. 10471990 >NOKIA (DEUTSCHLAND) G.M.B.H. 10525867 >AKZO NOBEL N.V. 10471997 >ASSCO GERATE G.M.B.H. 10525878 >SHELL INTERNATIONALE 10472862 >AIRTEC PNEUMATIC G.M.B.H. RESEARCH MAATSCHAPPIJ B.V. 10472930 >NIED ROLAND 10526086 >KRAFT FOODS INC. 10473471 >FICHET-BAUCHE 10526164 >EMHART INC. 10473919 >ZASCHEL JORG 10526279 L'>OREAL 10475006 THE >WILL-BURT CY 10526289 ID. 10475013 >ALCATEL SEL A.G. 10526302 ID. 10475055 >EMTEC MAGNETICS G.M.B.H. 10526313 PIERRE >FABRE MEDICAMENT 10476281 >PASSAVANT-WERKE A.G. 10526328 OMNIUM DE TRAITEMENTS ET DE 10477488 >HULS A.G. VALORISATION >OTV 10478846 >KARG JORN E. 10526737 >BASF A.G. 10478921 >JOHANNES MENSCHNER 10526782 A. >RAYMOND & CIE MASCHINENFABRIK G.M.B.H. & 10526791 >KREUZINGER FRANZ CO. K.G. 10526811 S.A. >AKA INNOVATIVE 10480994 >KARLSEN TORBJORN DEVELOPMENTS;ANDRE >GUEISSAZ 10481009 >POLYSHEET A/S ET CIE 10481015 >3-D COMPOSITES LTD 10526844 C. & E. >FEIN G.M.B.H. & CO. 10482054 >EXXON RESEARCH AND 10526845 ID. ENGINEERING CY 10527344 MASCHINENFABRIK >KORFMANN 10482075 >ALZA CORP. G.M.B.H. 10482099 >LVMH RECHERCHE 10527345 >BLEICHERT FORDERANLAGEN 10482101 ID. G.M.B.H. 10482104 >COLOPLAST A/S 10527365 >DSM CHEMIE LINZ G.M.B.H. 10482107 >MD FOODS A.M.B.A. 10528165 >FARBER WILFRIED 10483180 >CUTORE GAETANO 10529108 >SCHLADOFSKY LEOPOLD 10483234 >SCIENTIFIC ATLANTA INC. 10529248 >ELCO ENERGIESYSTEME A.G. 10483273 >ALZA CORP. 10530060 >GRIMBERG GEORGES SERGE 10484386 >HEXCEL CORP. 10530470 >ASF VERWALTUNGS-G.M.B.H. 10485405 >AKZO N.V. 10530872 >METALLGESELLSCHAFT A.G. 10485479 THE >JOHNS HOPKINS 10531177 S.A. >BULL UNIVERSITY;>TOWSON STATE 10531180 >ENERGIE ET TRANSFERT UNIVERSITY THERMIQUE 10485482 >DAVY MCKEE (LONDON) LTD 10531664 >KRONE A.G. 10485484 >DAVY PROCESS TECHNOLOGY LTD 10531673 >BAYER A.G. 10485500 >HENKEL K.G.A.A. 10531679 >MARTOR-ARGENTAX E.H. 10486516 >HEXCEL CORP. BEERMANN K.G. 10486533 >EASTMAN KODAK CY 10531686 >MAGNA REFLEX HOLDING G.M.B.H. 10486541 >OMEGA ENVIRONMENTAL INC. 10532068 >CASTELGARDEN S.P.A. 10489032 BRITISH >BIO-TECHNOLOGY LTD 10532848 >VON LEPEL FREIFRAU BARBARA 10489036 E.I. >DU PONT DE NEMOURS AND 10534080 >ZWECKFORM BURO-PRODUKTE CY G.M.B.H. 10491702 >DOMINGUEZ MONTES JUAN 10534089 >SIEGENIA-FRANK K.G. 10494227 >UNIROYAL CHEMICAL CY INC. 10534091 ID. 10495065 >ELF AQUITAINE 10534865 >EUROLYSINE 10495944 >OLIVEIRA DA CUNHA LIMA LUIZ 10536253 >NEOPAC OY CARLOS 10537267 >CELL RESEARCH CORP. 10497033 >WESTINGHOUSE ELECTRIC CORP. 10537277 >REWA BUDEL B.V. 10503128 >CYTYC CORP. 10538335 >ALZA CORP. 10520084 >SCHRADE EBERHARD 10538339 ID. 10521475 >KHS MASCHINEN- UND 10538348 >JENAPHARM G.M.B.H. ANLAGENBAU A.G. 10538349 >L V M H RECHERCHE 10521584 >ZWAAN ADRIANUS JACOBUS 10538386 >KENNAMETAL INC. 10522218 SOC. PHOCEENNE DE MATIERES 10539424 ALEX >LINDER G.M.B.H. PLASTIQUES S.A. >SPMP 10539426 >PSE PRODUKT- UND 10522439 >SCHUWERK FRITZ;>SCHUWERK SYSTEMENTWICKLUNGSGESELLSCHAFT WERNER M.B.H.;>VOERE KUFSTEINER 10522459 >PERFECT-VALOIS VENTIL GERATEBAU- UND G.M.B.H. HANDELSGESELLSCHAFT M.B.H. 10522558 >MITSUI TOATSU CHEMICALS INC. 10539519 THE >PROCTER & GAMBLE CY 10522881 >COLT INTERNATIONAL HOLDINGS 10540544 >ITALFARMACO S.P.A. A.G. 10540587 >EASTMAN KODAK CY 10522941 S.A. >GEC ALSTHOM 10540588 >NOVO NORDISK A/S 10522988 >GIE ANJOU-RECHERCHE 10540623 >ALZA CORP. 10523009 JOST A.G. >HEIMBERG 10541589 >HENKEL K.G.A.A. MASCHINENFABRIK FORDER- UND 10541604 >BASF LACKE + FARBEN A.G. AUFBEREITUNGSTECHNIK 10541628 CIE GENERALE DES ETS 10523260 >MUMMENHOFF HEINRICH >MICHELIN - MICHELIN & CIE 10523454 >SCHWEDT JOSEF;>SCHWEDT 10542405 >AIR PRODUCTS AND CHEMICALS HARTWIG;>SCHWEDT GERMAN INC. 10523463 >BOEHRINGER MANNHEIM G.M.B.H. 10542801 >HENKEL K.G.A.A. 10523477 C. & E. >FEIN G.M.B.H. & CO. 10542818 CENTRE D'ETUDES TECHNIQUES DE 10523497 >ROHM G.M.B.H. L'EQUIPEMENT DE L'EST >CETE 10523509 >BAYER A.G. 10543830 >SIEMENS A.G. 10523520 >VON LEPEL FREIFRAU BARBARA 10544790 >EXXON RESEARCH AND 10523589 >ZWECKFORM BURO-PRODUKTE ENGINEERING CY G.M.B.H. 10547289 >SPAN JOZE 10523970 >SENIOR ENGINEERING 10548342 >TRIDONIC BAUELEMENTE G.M.B.H. INVESTMENTS A.G. 10549775 S.A. >METALEUROP 10524050 CIE D'ELECTRONIQUE ET DE 10550730 >HOLFELDER WERKE G.M.B.H. & PIEZO-ELECTRICITE - >CEPE CO. K.G. 10524142 CARL MAIER + CIE A.G. >CMC 10550740 S.A. >BIOSOURCE EUROPE 10524152 >SOMFY 10550748 >ELF AQUITAINE 10524351 S.A. >BEKAERT N.V. 10552333 GEORG >FISCHER 10524463 >LINDE A.G. GIESSEREIANLAGEN A.G. 10524480 TH. >GOLDSCHMIDT A.G. 10555431 >FRANZ KALDEWEI G.M.B.H. & CO. 10524481 ID. 10558097 >TRACTO-TECHNIK PAUL SCHMIDT 10524548 >HENKEL K.G.A.A. SPEZIALMASCHINEN 10524869 >REXTON INC. 10570018 >KAKUK STEFAN 10524901 >LOHR INDUSTRIE 10572378 >COLOPLAST A/S 10525422 LANDTECHNIK A.G. >SCHONEBECK 10577866 THE >PROCTER & GAMBLE CY 10525423 >KRUPP POLYSIUS A.G. 10577869 ZEOLITH TECHNOLOGIE G.M.B.H. 10525490 >FIMTEXTILE S.P.A. >ZEO-TECH 10525537 >TROPONWERKE G.M.B.H. & CO. 10578230 >BUCHTAL G.M.B.H. K.G. 10578265 >GAVAZZI GIUSEPPE 10525600 >DEHN + SOHNE G.M.B.H. + CO. 10578848 >SIEMENS A.G. K.G. 10579063 >HEIDELBERGER ZEMENT A.G. 10525614 >4P RUBE GOTTINGEN G.M.B.H. 10579070 STAKUSIT KUNSTSTOFF G.M.B.H. 10525624 >AGFA-GEVAERT A.G. + CO. K.G. >SKS 10525690 BISCHOFF GLASTECHNIK G.M.B.H. 10579072 >SOLVAY FLUOR UND DERIVATE & CO. K.G. >BGT G.M.B.H. 10525713 S.A. >GEC ALSTHOM SYSTEMES ET 10579086 >NOBIS MARTIN SERVICES 10579106 >GALL KARSTEN 10525719 >NAIGAI SPECIAL DYEING CO. LTD 10579108 >DIDIER-WERKE A.G. ------39 1998/ 1 NUMERIEKE RANGSCHIKKING VAN DE 9801DE. LIJST DER VERVALLEN OCTROOIEN ------10579232 >WACKER-CHEMIE G.M.B.H. >ECIA 10579425 >ROHM AND HAAS CY 10634313 ID. 10579570 >TASELBURG S.L. 10634314 ID. 10579593 >LISEC PETER 10634350 >ADDITIF 10580040 FRANZ XAVER >BAYER 10634397 >MERCK PATENT G.M.B.H. ISOLIERGLASFABRIK K.G. 10634887 >SOUDURE ASSISTANCE 10580086 >LANDMANN REINHARD;>LANDMANN 10635228 >DAUPHIN ENTWICKLUNGS- U. TEAM G.M.B.H. BETEILIGUNGS-G.M.B.H. 10580091 >HOECHST A.G. 10635290 S.A. >PAIMPOL VOILES 10580096 >ERLUS BAUSTOFFWERKE A.G. 10635405 >DETHLEFFS G.M.B.H. 10580272 >GERB SCHWINGUNGSISOLIERUNGEN 10636465 >REYDEL G.M.B.H. & CO. K.G. 10636724 >FABRITEX S.R.L. 10580476 L'>OREAL 10636794 >KSB A.G. 10580504 >VIBRACHOC 10636815 >CONTINENTAL A.G. 10580511 >GIAT INDUSTRIES 10637115 ETS >COURANT S.A. 10580514 L'>OREAL 10637660 >MERKEL GERALD 10581109 >SIEMENS NIXDORF 10638271 >PRODIANA A.G. INFORMATIONSSYSTEME A.G. 10638494 >ALTEN KURT 10581110 ID. 10638501 >GRAPHA-HOLDING A.G. 10581121 >LINDE A.G. 10638697 >GEHRING MANFRED 10581122 ID. 10638732 BALCKE-DURR A.G. >BDAG 10581123 ID. 10639492 KARL >HILDEBRAND G.M.B.H. 10581148 >BAYER A.G. 10639672 FRIED. >KRUPP A.G. HOESCH- 10581153 FILTERWERK >MANN & HUMMEL KRUPP G.M.B.H. 10640410 ALFRED >KARCHER G.M.B.H. & CO. 10581186 W.L. >GORE & ASSOCIATES 10641559 L'>OREAL G.M.B.H. 10641912 CONPROJECT HANDELSVERTRETUNG 10581196 J.M. >VOITH G.M.B.H. UND TECHN. BURO FUR 10581271 >SIEMENS A.G.;>CITA G.- FUR MASCHINENBAU >FRANTL & CO. VERPACKUNG UND LOGISTIK M.B.H. OHG. 10581389 >TECHNISTAN 10641914 >WAREMA RENKHOFF G.M.B.H. 10581505 >ABB FLAKT A.B. 10644050 >MAN ROLAND DRUCKMASCHINEN 10581661 >VALEO VISION A.G. 10581675 >LE FAUCHEUR JOEL 10645565 >DURIRON G.M.B.H. ROGER;>KERJAN ANNIE CLAUDE 10645853 >WIEGELMANN G.M.B.H. 10582021 >CIBA-GEIGY A.G. 10648110 >HENKEL K.G.A.A. 10582175 JOH. VAILLANT G.M.B.H. U. 10648147 >ELMETHERM;>ELECTRICITE DE CO.;N.V. VAILLANT FRANCE SERVICE NATIONAL S.A.;VAILLANT 10648180 >VON SCHUCKMANN ALFRED S.A.R.L;VAILLANT 10649279 S.A. LABORATOIRES >GOEMAR GES.M.B.H;VAILLANT 10650352 L'>OREAL LTD.;VAILLANT B.V.;VAILLANT 10650412 >IMPERIAL CHEMICAL INDUSTRIES GMBH; P.L.C. 10582177 LEONHARD >KURZ G.M.B.H. & CO. 10651113 >SCHULER JORG;>JATZLAU 10582178 ID. EKKEHARD 10582214 >PILLER HELMUT 10651833 BUTZBACHER WEICHENBAU 10582497 >MARREL G.M.B.H. >BWG 10582525 >VAL-REX S.A.R.L. 10651881 CENTRE DE COOPERATION 10582530 >LAFARGE MATERIAUX DE INTERNATIONALE EN RECHERCHE SPECIALITES AGRONOMIQUE POUR LE 10582903 >MAN ROLAND DRUCKMASCHINEN DEVELOPPEMENT >CIRAD A.G. 10652710 >SCHUTZ OTTO 10582913 >HAGEN BATTERIE A.G. 10652814 >M.A.E.M. A.G. 10582914 BALCKE-DURR A.G. >BDAG 10653034 S.A. >PONT-A-MOUSSON 10583220 >CIBA-GEIGY A.G. 10653038 >PARMENTIER FRANCOIS 10583599 >DIETER WILDFANG G.M.B.H. 10653121 BRITISH >BROADCASTING CORP. 10583807 >ENIRICERCHE S.P.A.;>ENICHEM 10653983 ALBERT >EGER G.M.B.H. & CO. S.P.A. 10654155 >SIEMENS A.G. 10584002 S.A. >JPM CHAUVAT 10655820 HEINRICH >KOPP A.G. 10584579 >KLOCKNER-HUMBOLDT-DEUTZ 10663983 >SALEM TOOL INC. A.G.;>RHEINISCHE 10667936 RICHARD >BERGNER G.M.B.H. & KALKSTEINWERKE G.M.B.H. CO. 10585594 >ENDRESS + HAUSER WETZER 10680437 >MUSCHITZ HERBERT G.M.B.H. + CO. K.G. 10692667 R. >WOESTE & CO. G.M.B.H. & 10585613 >MABI A.G. ISOLIERMASCHINEN CO. K.G. 10586822 >STUCKI KUNSTSTOFFWERK UND 10699430 L'>OREAL WERKZEUGBAU G.M.B.H. 10703184 >SCHMOLZ FLORIAN 10586826 >VON LEPEL FREIFRAU BARBARA 10703217 L'>OREAL 10587521 >VAILLANT PHILIPPE 10706482 >GESSEL JURGEN 10590248 >KOLLER ERNST 10706695 >HOHMANN JORG;>HOHMANN FRANK 10592418 MASCHINEN- UND ANLAGENBAU 10707554 >ZELLER PLASTIK G.M.B.H. >GRIMMA G.M.B.H. 10708612 >CAPY GILBERT;>BUCHBERG AKIVA 10593567 >BYK GULDEN LOMBERG CHEMISCHE 10708890 >FESTO K.G. FABRIK G.M.B.H. 10708993 >QUANTE A.G. 10593665 ASSOCIATION >GRADIENT;SOC. 10709350 >BAKELITE A.G. DES TECHNIQUES EN MILIEU 10710179 >DLW A.G. IONISANT >STMI 10710433 CIE GENERALE D'INNOVATION ET 10594792 >DELTEC FUEL SYSTEMS B.V. DE DEVELOPPEMENT >COGIDEV 10595864 >HERRMANN JOHANNES 10711141 PARFUMS CHRISTIAN >DIOR 10595919 >HENKEL K.G.A.A. 10712299 >STEGEMANN WOLFGANG;>OEHLER 10596922 >WAGNER SPRAY TECH CORP. KLAUS 10597889 >HENKEL K.G.A.A. 10715564 >B + G MASCHINENBAU G.M.B.H. 10597912 >BABCOCK-BSH A.G.;GEBR. 10715675 >GEZE G.M.B.H. & CO. >LODIGE MASCHINENBAU G.M.B.H. 10717590 >WESTFALIA SEPARATOR A.G. 10597920 >HENKEL K.G.A.A. 10727201 >GOLDWELL G.M.B.H. 10598035 >LVMH RECHERCHE 10727202 ID. 10600922 >HENKEL K.G.A.A. 10769285 >SCHMIDT & LENHARDT G.M.B.H. 10601273 THE >DOW CHEMICAL CY & CO. OHG 10602219 >ROTATROL A.G. 10605698 >LENHAUSER HAMMERWERK G.M.B.H. 10607397 >SOLL G.M.B.H. 10610465 >SFS INDUSTRIE HOLDING A.G. 10618866 >SABECO NOTFALLKARTEN G.M.B.H. 10619089 L'>OREAL 10632255 >GERICKE G.M.B.H. 10633182 S.A. >SEB 10633454 >MFP MESSTECHNIK UND FERTIGUNGSTECHNOLOGIE G.M.B.H. 10633504 >AGFA-GEVAERT N.V. 10634086 >KLOCKNER-MOELLER G.M.B.H. 10634128 >EUGSTER/FRISMAG A.G. 10634160 >SCHMIDT & LENHARDT G.M.B.H. & CO. OHG 10634291 >AGFA-GEVAERT N.V. 10634312 EQUIPEMENTS ET COMPOSANTS POUR L'INDUSTRIE AUTOMOBILE 40 ------1998/ 1 CLASSEMENT NUMERIQUE DE LA 9802EME. LISTE DES BREVETS DECHUS LISTE 9802- LIJST 9802 FEVRIER 1998 FEBRUARI 1998 LISTE DES BREVETS DONT LES ANNUITES LIJST DER OCTROOIEN WAARVAN DE VERVALLEN ECHUES N'ONT PAS ETE ACQUITEES DANS ANNUITEITEN NIET BINNEN DE WETTELIJKE LES DELAIS LEGAUX TERMIJNEN WERDEN BETAALD ------10000802 >VAN DOORNE'S TRANSMISSIE B.V. 10109098 >LINDEMANN ROLF W. 10000907 S.A. > GIVAUDAN-ROURE 10115482 >ELTEC AUFZUGENTWICKLUNGS- (INTERNATIONAL) UND VERTRIEBSGESELLSCHAFT 10000929 >WACKER-CHEMIE G.M.B.H. M.B.H. 10008398 S.A. JACOBS >SUCHARD TOBLER 10116060 >DULUX HOLDINGS LTD 10008463 >UNION CARBIDE CORP. 10116595 >LAND O'LAKES INC. 10008472 >AERNI-LEUCH A.G. 10133057 >SHIMANO INDUSTRIAL CY LTD 10008524 >NIRO HOLDING A/S 10133604 >CIE INTERNATIONALE DU 10008555 >SOC. D'EXPLOITATION DES ETS CHAUFFAGE >POURTEAU S.A. 10133612 >MONSANTO CY 10009267 >AKZO N.V. 10133804 >PROCTER & GAMBLE EUROPEAN 10009867 >AMP INC. (une soc. de TECHNICAL CENTER Pennsylvanie) 10134174 LA DETECTION ELECTRONIQUE 10024042 THE >DU PONT MERCK FRANCAISE >PROTECBAT PHARMACEUTICAL CY 10134332 >MOBIL OIL CORP. 10024155 >CHILDREN'S HOSPITAL MEDICAL 10134557 >TELETYPE CORP. CENTER 10134560 >OMRON TATEISI ELECTRONICS CO. 10024241 >ROUSSEL UCLAF 10134569 >INTERATOM G.M.B.H. 10024373 >HONDA GIKEN KOGYO K.K. 10134757 >MEKO FENSTER A.G. 10024628 THE >DOW CHEMICAL CY 10135160 >MASSACHUSETTS INSTITUTE OF 10025305 >HANLET JACQUES TECHNOLOGY;>PRESIDENT AND MARIE;>TARANTINO ELIA ROCCO J FELLOWS OF HARVARD 10026308 >HENKEL K.G.A.A. COLLEGE;>CHILDREN'S MEDICAL 10029644 >HUGHES MISSILE SYSTEMS CY A CENTER CORP. DELAWARE CORP. 10135731 >CLAUSS MARKISEN 10045919 >ALSTHOM-ATLANTIQUE 10136210 S.A. >NORSOLOR S.A.;>ELECTRICITE DE FRANCE 10136463 >BIORESEARCH S.P.A. SERVICE NATIONAL 10136464 ID. 10045920 ID. 10136514 >INTERATOM G.M.B.H. 10045998 CHEMISCHE WERKE >HULS A.G. 10136794 >IMPERIAL CHEMICAL INDUSTRIES 10046052 >CELANESE CORP. P.L.C. 10046070 >HYDRO INTERNATIONAL LTD 10137214 >SKW TROSTBERG A.G. 10046300 >TETRA PAK DEVELOPPEMENT S.A. 10137224 >SUMITOMO CHEMICAL CY LTD 10046475 >HUNZIKER WALTER 10137250 >MASCHINENFABRIK HENNECKE 10046523 THE >UNITED STATES OF AMERICA G.M.B.H. REPRESENTED BY THE SECRETARY 10137661 >HOVIONE INTER LTD U.S. DEPARTMENT OF COMMERCE 10138357 >GENZYME CORP. 10046727 >ELTECH SYSTEMS CORP. 10139132 THE >PERKIN-ELMER CORP. 10046922 >TETRA PAK DEVELOPPEMENT 10139316 >AKZO N.V. S.A.;>TETRA PAK RAUSING & CO. 10139610 >CIBA SPECIALTY CHEMICALS K.G. HOLDING INC. 10046968 >WITCO G.M.B.H. 10140006 >PIESTERT GERHARD 10047089 >ELECTRICITY ASSOCIATION 10140532 >U.S. COMPOSITES CORP. SERVICES LTD 10140797 >PLYMOUTH FRANCAISE 10047615 >GEC MECHANICAL HANDLING LTD 10141099 >BARLIAN REINHOLD 10047894 >ARGUS CHEMICAL CORP. 10141138 >SOLVAY INTEROX 10048356 ERNST >WINTER & SOHN G.M.B.H. 10142638 >KERNFORSCHUNGSANLAGE JULICH & CO. G.M.B.H.;>METALLGESELLSHAFT 10049343 >GROCHOWSKI HORST A.G. 10071544 E.R. >SQUIBB & SONS INC. 10143197 FIRMA HEINZ >GRUMBACH 10071946 >SIEMENS A.G. BERLIN UND 10144518 >PELIKAN G.M.B.H. MUNCHEN 10144539 THE >PERKIN-ELMER CORP. 10072198 >IMAX SYSTEMS CORP. 10154646 >PARSONS & WHITTMORE INC. 10072515 >BAYER A.G. 10154664 THE >CHILDREN'S HOSPITAL 10072662 >TAKEDA CHEMICAL INDUSTRIES MEDICAL CENTER LTD 10157796 >METAL BOX P.L.C. 10072881 >TORAY INDUSTRIES INC. 10160762 >PROCTER & GAMBLE EUROPEAN 10072980 >BIORESEARCH S.P.A. TECHNICAL CENTER 10073026 E.R. >SQUIBB & SONS INC. 10164701 >IMAX SYSTEMS CORP. 10073372 >ISHIHARA SANGYO KAISHA LTD 10166805 >ABB MANAGEMENT LTD 10073455 >HARLE ANTON DR. 10167690 >CONNAUGHT LABORATORIES LTD 10073730 >BURGER RAYMOND 10170281 G.D. >SEARLE & CO. 10073741 >RENTHAM INTERNATIONAL LTD 10171063 >KANEGAFUCHI KAGAKU KOGYO K.K. 10073995 >HERAEUS KULZER G.M.B.H. & 10171735 >MARLEN RESEARCH CORP. CO. K.G. 10172517 >BASF A.G. 10074135 >TETRA PAK FINANCE & TRADING 10172559 >SAPPORO BREWERIES LTD;>ITO S.A. ETSUO 10074142 >PHILIPS ELECTRONICS N.V. 10172790 >CIBA-GEIGY A.G. 10074341 A.B. >HASSLE 10173160 >SOUTHPAC TRUST INTERNATIONAL 10076902 >INTERNATIONAL BUSINESS INC. (Trustee of the Family MACHINES CORP. Trust U/T/A unz Soc. sous 10077441 >BECTON DICKINSON AND CY les lois de Cook Islands 10078599 >TEIKOKU CHEMICAL INDUSTRY 10173382 THE >DOW CHEMICAL CY CO. LTD. 10173887 >SHIONOGI & CO. LTD. 10085717 THE >UNITED STATES OF AMERICA 10174106 >BECTON DICKINSON AND CY AS REPRESENTED BY THE 10174108 >JOST LEONORA SECRETARY U.S. DEPARTMENT OF 10174116 >EXXON RESEARCH AND COMMERCE ENGINEERING CY 10086228 >SOFT SHEEN PRODUCTS INC. 10174542 >BEHRINGWERKE A.G. 10101023 >BANYU PHARMACEUTICAL CO. LTD 10175173 >NATURIN-WERK BECKER & CO. 10101387 >FACT ANAL 10175625 S.A. >KERMA 10102223 >VISTAKON INC. 10175888 >SIEMENS TELECOMUNICAZIONI 10102283 >PHARMUKA LABORATOIRES S.P.A. 10102529 >TOSOH CORP. 10175949 >GWK G.- WARME KALTETECHNICH 10102546 >HAIDER EDUARD;>PURNER M.B.H. SIEGFRIED 10176199 >ELI LILLY AND CY 10102553 >HANNECKE WOLF-DIETRICH 10176393 L'>AIR LIQUIDE S.A. POUR 10103183 >OMRON TATEISI ELECTRONICS CO. L'ETUDE ET L'EXPLOITATION DES 10103197 E.I. >DU PONT DE NEMOURS AND PROCEDES GEORGES >CLAUDE CY 10176477 S.A. >WATER-LINE 10104367 >BUHLER-MIAG G.M.B.H. 10176772 >RODISMA PHARMAZEUTISCHE 10104771 >NELLCOR INC. PRODUKTE G.M.B.H. 10104774 >ALCAN INTERNATIONAL LTD 10177698 >WAGGONFABRIK TALBOT 10105015 S.A. >COMMERCIAL INTERTECH 10177736 >MITSUBISHI JUKOGYO K.K. 10105131 >LABORATORI BALDACCI S.P.A. 10178285 >BOHLER PNEUMATIK 10105168 >BAYER A.G. INTERNATIONAL G.M.B.H. 10105175 >KANTHAL G.M.B.H. 10182009 >REHAU A.G. + CO. 10106084 >SEQUOIA SYSTEMS INC. 10182017 >AKZO PATENTE G.M.B.H. 10106965 >HUCKFELDT & THORLICHEN 10182984 PHARMA >BISSENDORF PEPTIDE 10108872 >TAMURA GAKUZO G.M.B.H. ------41 1998/ 2 NUMERIEKE RANGSCHIKKING VAN DE 9802DE. LIJST DER VERVALLEN OCTROOIEN ------10184285 >NICHOLSON TERENCE PETER >OIS 10191071 >BRAUN KARL-THEO 10264145 S.A. >BEKAERT N.V. 10191268 S.A. TYRES RECYCLING SYSTEM 10265364 >EMERSON ELECTRIC CO. >TRS 10268022 >KAISER G.M.B.H. & CO. K.G. 10191839 >RAYCHEM CORP. 10269792 >GEORG FISCHER A.G. 10191845 THE >DOW CHEMICAL CY 10271636 >CLAUSS-MARKISEN G.M.B.H. & 10192739 >GALIK GEORGE MARION CO. 10193571 >BAIERL & DEMMELHUBER 10276302 >SISKA DIAGNOSTICS INC. G.M.B.H. & CO AKUSTIK & 10276304 >COULTER ELECTRONICS INC. TROCKENBAU K.G. 10277270 MEDICE CHEM.-PHARM. FABRIK 10195785 THE >DOW CHEMICAL CY >PUTTER G.M.B.H. & CO. K.G. 10198840 >CATERPILLAR INC. 10277980 >MOROSINI FLAVIO 10201623 >LPB ISTITUTO FARMACEUTICO 10278009 >NIIMURA MASATERU S.P.A. 10279825 >FOHL ARTUR 10208036 >TOKYO METROPOLITAN 10282536 >THORSMAN & CO A.B. ENVIRONMENTAL SERVICE CORP. 10286649 >CATERPILLAR INC. 10210283 >PAGNOL FREDERIC 10287702 >BBS KRAFTFAHRZEUGTECHNIK A.G. 10211653 >INAX CORP. 10289647 >LIST A.G. 10212020 >HORIZON TECHNOLOGIES INC. 10291502 >DENTSPLY RESEARCH & 10212028 >COGEMA DEVELOPMENT CORP. 10212455 >TOSOH CORP. 10292604 >ZAHN HARALD 10212473 EUROPAISCHE ATOMGEMEINSCHAFT 10302133 >NISSHIN STEEL CO. LTD >EURATOM 10302479 >SIEMENS A.G. 10212551 >KALI-CHEMIE PHARMA G.M.B.H. 10302755 >MARKS AND SPENCER P.L.C. 10212663 >TOSOH CORP. 10302811 >UNITED TECHNOLOGIES CORP. 10212742 >AKZO N.V. 10303137 >EGAPRO A.G. 10212745 THE >PROCTER & GAMBLE CY 10303186 >BASF A.G. 10212746 ID. 10303215 >YKK CORP. 10212747 ID. 10303217 ID. 10213042 S.A. L'>AIR LIQUIDE POUR 10303218 ID. L'ETUDE ET L'EXPLOITATION DES 10303381 >TORAY INDUSTRIES INC. PROCEDES GEORGES >CLAUDE 10303408 >HONDA GIKEN KOGYO K.K. 10213475 >BAYER A.G. 10303471 >PFIZER INC. 10213505 >ADVOKAT GIOVANNI GOZZO A.B. 10303555 FRANZ >KOHLER CHEMIE G.M.B.H. 10213522 >HOECHST A.G. 10303753 >STAR FASTENERS INTERNATIONAL 10213569 >AGFA-GEVAERT A.G. INC. 10213582 >WERNER & PFLEIDERER G.M.B.H. 10303903 >SPICKER HUGO 10213624 >DAIMLER-BENZ A.G. 10303965 >ASEA BROWN BOVERI A.G. 10214684 >GEBROEDERS ROOK BEHEER B.V. 10304064 >SIEMENS A.G. 10214786 >EXXON CHEMICAL PATENTS INC. 10304819 >HOLUB BRUCE J. 10214797 >NIPPON STEEL CORP. 10304884 >EQUITABLE BAG CO. INC. 10214895 >FRAMATOME 10304886 >CIBA SPECIALTY CHEMICALS 10215282 >BOY JOSEPH PIERRE HOLDING INC. 10215294 >BALCKE-DURR A.G. 10304925 >LIST A.G. 10215358 >HITACHI CHEMICAL CO. LTD 10305059 S.A. >GIVAUDAN-ROURE 10215360 >SKW TROSTBERG A.G. (INTERNATIONAL) 10215565 >ALLIED COLLOIDS LTD 10305193 >INAX CORP. 10215696 >RADIALL INDUSTRIE;S.A. 10305249 >ISOVER SAINT-GOBAIN >AMPHENOL SOCAPEX;>SOURIAU ET 10305252 S.A. >JOUCOMATIC CIE 10305274 SOC. DE DOCUMENTATION 10216180 >SOLVAY INTEROX G.M.B.H. D'EDITION ET DE REDACTION 10216483 >IMPERIAL CHEMICAL INDUSTRIES >SODER;ALLIO >PIERRE YVES P.L.C. JOSEPH 10217140 >LEHMANN MARTIN 10305289 >ROUSSEL UCLAF 10217433 >METALLGESELLSCHAFT A.G. 10305297 >ADIR ET CIE 10218066 >SANOTEC N.V. 10305311 SOC. DACOTA SA;DAIGRE, JEAN 10218331 >ZIMPRO PASSAVANT CLAUDE; ENVIRONMENTAL SYSTEMS INC. 10305797 >PAULI UND MENDEN 10218855 >VEREINIGTE ALUMINIUM-WERKE METALLWARENFABRIK G.M.B.H. A.G. 10306094 >SHELL INTERNATIONALE 10220418 >GERKING LUDER RESEARCH MAATSCHAPPIJ B.V. 10224487 >BURNER ROBERT 10306170 >MOBIL OIL CORP. 10224657 >DIDIER-WERKE A.G. 10306195 >CHISSO CORP. 10225434 >HENKEL K.G.A.A. 10306199 >HUMM HARRY GEORGE 10233231 >R.P. SCHERER G.M.B.H. 10306237 >MOBIL OIL CORP. 10245292 >AMP INC. 10306469 THE >PROCTER & GAMBLE CY 10247705 >GOVERNMENT INNOVATORS INC. 10306706 MASCHINENFABRIK >STROMAG 10256179 >BENDIX LTD G.M.B.H. 10256503 >MITSUBISHI CHEMICAL CORP. 10306713 >ANT NACHRICHTENTECHNIK 10256934 >FRAMATOME G.M.B.H. 10256941 >LEGUEU PAUL 10306756 >CIBA-GEIGY A.G. 10257012 >PERMEA INC. 10306758 >ARMCO INC. 10257451 >AGFA-GEVAERT A.G. 10307026 >SHELL INTERNATIONALE 10257498 >BECTON DICKINSON & CY RESEARCH MAATSCHAPPIJ B.V. 10257533 >HOECHST A.G. 10307102 >MINNESOTA MINING AND MFG CY 10257598 >BASF A.G. 10307129 THE >BOOTS CY P.L.C. 10257619 >KANEGAFUCHI KAGAKU KOGYO K.K. 10307262 S.A. L'>AIR LIQUIDE POUR 10258054 >ENGELHARD CORP. L'ETUDE ET L'EXPLOITATION DES 10258056 >NEC CORP. PROCEDES GEORGES >CLAUDE 10258652 E.I. >DU PONT DE NEMOURS AND 10307336 SOC. >DACOTA S.A.;>DAIGRE CY JEAN CLAUDE 10258654 >SZYBICKI EDMUND;>MULLER HANS 10307378 >FMC CORP. E. 10307685 S.A. >UNDATIM ULTRASONICS 10258692 >ACUFEX MICROSURGICAL INC. 10308280 >LANDLER YVAN 10258743 >BAYER A.G. 10309690 >SIEMENS A.G. 10258767 >BASF A.G. 10313542 >GEC ALSTHOM T&D G.M.B.H. 10259055 >WESTINGHOUSE ELECTRIC CORP. 10315650 >IMMUNEX CORP. 10259288 >PERMEA INC. 10316966 >SUNWELL ENGINEERING CY LTD 10259524 >ARCO CHEMICAL TECHNOLOGY INC. 10318490 >SCHERING A.G. BERLIN UND 10259607 >BALCKE-DURR A.G. BERGKAMEN 10259638 >MESSER GRIESHEIM G.M.B.H. 10318515 >COMMONWEALTH OF AUSTRALIA 10260037 >SUMITOMO CHEMICAL CY LTD 10320507 THE >GOVERNMENT OF THE UNITED 10260464 >GRUNBECK WASSERAUFBEREITUNG STATES OF AMERICA AS G.M.B.H. REPRESENTED BY THE SECRETARY 10260804 >BENDIX LTD OF THE DEPARTMENT OF THE 10260816 >WESTINGHOUSE ELECTRIC CORP. NAVY;>BEISSINGER RICHARD L. 10260824 OPTICAL IMAGING SYSTEMS INC. 10321495 >SEAWELL CORP. N.V. >OIS 10323960 >JOLLY DAVID F. 10261385 >HERBERTS G.M.B.H. 10324530 GEBROEDERS ROOK >BEHEER B.V. 10261438 >LONZA A.G. 10328589 >CELLTECH THERAPEUTICS LTD 10261809 >FISHER SCIENTIFIC CY 10329737 ID. 10262785 >BEECHAM GROUP P.L.C. 10329748 >MYOSOFT S.A.R.L. 10263283 >SIG SCHWEIZERISCHE INDUSTRIE- 10331691 OY >NOKIA A.B. GESELLSCHAFT 10333801 >CALYPTE INC. 10263539 >RUHR-ZINK G.M.B.H. 10337509 R.P. >SCHERER G.M.B.H. 10263589 OPTICAL IMAGING SYSTEMS INC. 10338044 >THE DOW CHEMICAL CY 42 ------1998/ 2 CLASSEMENT NUMERIQUE DE LA 9802EME. LISTE DES BREVETS DECHUS ------10353322 >BOTTERO S.P.A. 10411736 ID. 10353712 >TAX INGENIEURGESELLSCHAFT 10412492 LEONHARD >KURZ G.M.B.H. & CO. M.B.H. 10412612 >UNION CARBIDE CHEMICALS AND 10353730 >YKK CORP. PLASTICS CY INC. 10354484 >GRUNBECK WASSERAUFBEREITUNG 10412849 >AGREVO UK LTD G.M.B.H. 10412883 >BERTIN & CIE 10354509 S.A. >GEC ALSTHOM 10412913 >LAFARGE NOUVEAUX MATERIAUX 10354548 >BECTON DICKINSON AND CY 10413004 >CONTINENTAL INSTALLERS CORP. 10354764 NIPPON >STEEL CORP. 10413368 FURSTLICHE BRAUEREI >THURN 10354810 >KRAFT GENERAL FOODS INC. UND TAXIS REGENSBURG G.M.B.H. 10354835 L'>OREAL 10413395 >PHILIPS ELECTRONICS N.V. 10354836 S.A. >GUERBET 10413494 >TOA GROUT KOGYO K.K.;>ISEKI 10354841 >ELECTRICITE DE FRANCE KAIHATSU KOKI K.K. SERVICE NATIONAL 10413495 ID. 10355189 >BLUM HOLGER 10413563 >WITCO CORP. 10355233 >MARCOZ BRUNO PAUL CLAUDE 10413569 >MINNESOTA MINING AND MFG CY 10355509 >SCHWABISCHE HUTTENWERKE 10413621 S.A. L'>AIR LIQUIDE POUR G.M.B.H. L'ETUDE ET L'EXPLOITATION DES 10355586 >SUMITOMO CHEMICAL CY LTD PROCEDES GEORGES >CLAUDE 10355597 >BAYER A.G. 10413626 S.A. >SIPLAST 10355599 ID. 10413666 >CIBA-GEIGY A.G. 10355637 >BECTON DICKINSON AND CY 10413668 >BIOMEDICA FOSCAMA INDUSTRIA 10355651 >YKK CORP. CHIMICO-FARMACEUTICA S.P.A. 10355676 >HENKEL K.G.A.A. 10413864 >NIPPON SHOKUBAI CO. LTD 10355720 >SANWA KAGAKU KENKYUSHO CO. 10414077 >BAYER A.G. LTD 10414084 >HERAEUS KULZER G.M.B.H. & 10355763 >HENKEL CORP. CO. K.G. 10355780 >RAPP EUGEN 10414163 >SAMSONITE CORP. (A DELAWARE 10355801 >DADE CHEMISTRY SYSTEMS INC. CORP.) 10355802 ID. 10414164 ID. 10355848 >AUSIMONT S.P.A. 10414165 ID. 10356075 >DOW CORNING CORP. 10414483 >SANKARAN VISWANATHA 10356137 >ADVANCE BIOFACTURES CORP. 10414485 >SQUARE GRIP LTD 10356197 >ENGELHARD CORP. 10414519 HUNTER >DOUGLAS INDUSTRIES 10356257 >COBE LABORATORIES INC. B.V. 10356332 THE >LIPOSOME CY INC. 10414529 >SMITHKLINE BEECHAM CORP. 10356845 >BASF A.G. 10414530 ID. 10356855 GERHARD >COLLARDIN G.M.B.H. 10414608 THE >BOOTS CY P.L.C. 10356874 S.A. >RHEEM EMPREENDIMENTOS 10414613 >ISOVER SAINT-GOBAIN INDUSTRIAIS E COMERCIAIS 10414636 >ALUSUISSE-LONZA SERVICES A.G. 10356898 >DU PONT DE NEMOURS 10414657 >GEC ALSTHOM T&D G.M.B.H. (DEUTSCHLAND) G.M.B.H.;E.I. 10415208 TH. >GOLDSCHMIDT A.G. >DU PONT DE NEMOURS AND CY 10415211 >BAYER A.G. 10356931 >SUMITOMO CHEMICAL CY LTD 10415287 >SKW TROSTBERG A.G. 10356935 >ONCOGEN LTD PARTNERSHIP 10415314 S.A. >GEC ALSTHOM 10357151 INTERNATIONAL >DOME SYSTEMS 10415588 >BP CHEMICALS LTD 10357263 >ATOCHEM NORTH AMERICA INC. 10415624 OSCAR >MAYER FOODS CORP. 10357521 >PECHINEY ELECTROMETALLURGIE 10415641 >ROHM AND HAAS CY 10357551 >GEBERIT A.G. 10415642 ID. 10357588 >AUTOMOTIVE DIESEL G.M.B.H. 10415704 >CHISSO CORP. 10357953 >HOECHST A.G. 10416295 H.F. & PH.F. >REEMTSMA 10357968 >GKD GEBR. KUFFERATH G.M.B.H. G.M.B.H. & CO. & CO. K.G. 10416314 >HOFMANN HERMANN 10358092 >LONZA A.G. 10416348 >DURKOPP ADLER A.G. 10358356 >YKK CORP. 10416357 SCHLOEMANN-SIEMAG A.G. >SMS 10358369 >ENTRAVISION INC. 10416415 >KALI-CHEMIE A.G. 10358965 THE STATE OF >ISRAEL ATOMIC 10416427 >HOECHST A.G. ENERGY COMMISSION SOREQ 10416458 >HENGSTLER BAUELEMENTE NUCLEAR RESEARCH CENTER G.M.B.H. 10358991 WILLI >MOLLER A.G. 10416973 >BLAIZE JACK 10359003 BETEILIGUNGEN >SORG G.M.B.H. 10420311 >SHELL INTERNATIONALE & CO. RESEARCH MAATSCHAPPIJ B.V. K.G.;>METALLGESELLSCHAFT A.G. 10420406 >YANG TAI-HER 10359300 >TREE INVESTMENTS B.V. 10420835 >WIENER METALLWERK G.M.B.H. 10359970 >HAILO-WERK RUDOLF LOH 10421095 >SENSYCON G.- FUR G.M.B.H. & CO. K.G. INDUSTRIELLE SENSORSYSTEME 10360004 >ALFO AG A.G. FUR UND PROZESSLEITTECHNIK M.B.H. INDUSTRIEAPPARATE 10421102 >BAYER A.G. 10360309 >VELZER B.V. 10421113 >TODTER MANFRED 10361041 BERGISCHE ACHSENFABRIK FR. 10427747 >BASF A.G. >KOTZ & SOHNE 10427921 >ANT NACHRICHTENTECHNIK 10361058 DIDIER >OFU ENGINEERING G.M.B.H. G.M.B.H. 10428249 >SANKARAN VISWANATHA 10361106 >BRIDGESTONE CORP. 10428509 >LEWISAN PRODUCTS INC. 10361666 >CATERPILLAR INC. 10428601 S.A. >GEC ALSTHOM 10361687 BRITISH >TECHNOLOGY GROUP LTD 10428605 >SYMBICOM A.B. 10361993 >TELEMECANIQUE 10428832 >KRONE A.G. 10363605 >RHEINHOLD & MAHLA A.G. 10429491 >MERZ METALL- UND 10363616 >ZIRCOA INC. KUNSTSTOFFVERARBEITUNGS 10364681 >GRILLO-WERKE A.G. G.M.B.H. 10376968 >IMPERIAL CANCER RESEARCH 10430401 E.I. >DU PONT DE NEMOURS AND TECHNOLOGY LTD CY 10376978 >SCIENTIFIC-ATLANTA INC. 10431011 >CATERPILLAR INC. 10377603 >HOEFER DAWN ANNETTE 10431039 DIAMANT >BOART CRAELIUS A.B. 10378562 >GRUVPRODUKTER I GALLIVARE 10437570 >LEE SANG CHOON A.B. 10439578 >AMOCO CORP. 10379493 >RIB LOC AUSTRALIA PTY. LTD 10439599 >NYMIC ANSTALT 10381684 >MOTOROLA INC. 10439895 >S. N. F. 10382744 >DINER-MITE INC. 10440784 >EASTMAN KODAK CY 10383898 >EASTMAN KODAK CY 10440811 >KANEBO LTD 10386230 THE >COCA-COLA CY 10441929 >KLOCKNER ER-WE-PA G.M.B.H. 10388448 >LITHIUM CORP. OF AMERICA 10445352 >IWK REGLER UND KOMPENSATOREN 10396644 >WIESENGRUND THOMAS G.M.B.H. 10400105 S.A. PATENTS MANAGEMENT & 10446408 >TRUBE & KINGS K.G. CONSULTING (LUXEMBOURG) 10458913 >WILKINS GORDON A. HOLDING >PMC 10470026 >BERGES ROBERT 10411601 E.I. >DU PONT DE NEMOURS AND 10470548 >ALCATEL BUSINESS SYSTEMS CY 10470674 >SHELL INTERNATIONALE 10411624 >KUREHA CHEMICAL INDUSTRY CO. RESEARCH MAATSCHAPPIJ B.V. LTD 10471120 >MOBIL OIL CORP. 10411652 >CHEMAT G.M.B.H. ARMATUREN 10471244 FRIEDRICH >GROHE A.G. FUR INDUSTRIE- UND 10471245 >DIDIER-WERKE A.G. NUKLEARANLAGEN 10471252 >HERAEUS KULZER G.M.B.H. & 10411719 >SHELL INTERNATIONALE CO. K.G. RESEARCH MAATSCHAPPIJ B.V. 10471295 >ABBOTT LABORATORIES 10411734 >SCHERING A.G. 10471327 >KGS CORP. ------43 1998/ 2 NUMERIEKE RANGSCHIKKING VAN DE 9802DE. LIJST DER VERVALLEN OCTROOIEN ------10471493 AMERICAN >HOME PRODUCTS CORP. 10528665 >CALMAR INC. 10471512 >SEQUA CORP. 10529141 >SIEMENS NIXDORF 10471616 >GIAT INDUSTRIES INFORMATIONSSYSTEME A.G. 10471867 >SUPPLY TECH INC. 10529167 >OR-EST 10471868 >SOLDAN ACHZAKOT (1990) LTD 10529382 DEUTSCHE PLAKAT-WERBUNG 10472167 DEUTSCHE >STAR G.M.B.H. G.M.B.H. >DPW 10472388 THE >DOW CHEMICAL CY 10529420 >MYRENNE G.M.B.H. 10472482 SOC. FRANCAISE DE RECHERCHES SPEZIALMASCHINEN + APPARATEBAU ET D'INVESTISSEMENT >SFRI S.A. 10529422 >FAIGLE HEINZ 10472512 >ADVANCED ELASTOMER SYSTEMS 10529427 >DEERE & CY L.P. 10529483 >LONZA A.G. 10472949 >INOEX G.M.B.H. 10529505 >BORK KLAUS-PETER 10472955 WESTFALIA-WERKE >KNOBEL 10529524 >VAUTH-SAGEL G.M.B.H. & CO. G.M.B.H. & CO. 10529610 S.A. >NOKIA-MAILLEFER HOLDING 10472968 >SUMITOMO CHEMICAL CY LTD 10529611 ID. 10473052 >SCHOLTA WINFRIED E. 10529976 >KUREHA CHEMICAL INDUSTRY CO. 10473084 >SUMITOMO PHARMACEUTICALS CY LTD LTD 10530078 >HISPANO-SUIZA 10473163 >GREAT LAKES CHEMICAL ITALIA 10530100 ETS >ASSELIN S.A. S.R.L. 10530101 >AXTER 10473510 COMMISSARIAT A L'ENERGIE 10530116 S.A. GERARD >GORSE >ATOMIQUE EQUIPEMENTS DE MACHINES-OUTILS 10473515 ID. 10530176 >RSF-ELEKTRONIK G.M.B.H. 10473568 >WIENER METALLWERK G.M.B.H. 10530570 >SUPERMATIC KUNSTSTOFF A.G. 10473970 >KOBE PROPERTIES LTD 10530610 >STUCKI KUNSTSTOFFWERK UND 10473971 >COMAU S.P.A. WERKZEUGBAU G.M.B.H. 10474074 >BAYER A.G. 10530672 >LANGE LUTZ 10474144 >SCHUTZ-WERKE G.M.B.H. & CO. 10530893 >METALLGESELLSCHAFT A.G. K.G. 10530999 >IMPERIAL CHEMICAL INDUSTRIES 10474538 >AUDUREAU P.L.C. 10475069 >DIDIER-WERKE A.G. 10531701 >KRAFT FOODS INC. 10475085 >THYSSEN STAHL A.G. 10531706 >SANTRADE LTD 10475193 >HUWIL-WERKE G.M.B.H. 10531777 RICHARD >WOLF G.M.B.H. MOBELSCHLOSS- U. 10531782 >KOTSCHY JOHANNES BESCHLAGFABRIKEN 10531794 >STEINHILBER HELMUT 10475548 >HUTTENES-ALBERTUS CHEMISCHE- 10532078 >SHELL INTERNATIONALE WERKE G.M.B.H. RESEARCH MAATSCHAPPIJ B.V. 10475596 >UNION CAMP CORP. 10532082 >UNILEVER N.V. 10475633 >IMPERIAL CHEMICAL INDUSTRIES 10532905 >JEHLE WALTER;>SCHAFFNER GUIDO P.L.C. 10532910 >SEIB KLAUS;>THOMAS HANS- 10476284 A. >RAYMOND & CIE WERNER 10476292 DEUTSCHE >BABCOCK ANLAGEN 10533236 >AGFA-GEVAERT N.V. G.M.B.H. 10533516 >ADIR ET CIE 10477578 >ALTURA LEIDEN HOLDING B.V. 10534099 >OSTERMANN & >SCHEIWE 10477583 >BODYSONIC K.K. G.M.B.H. & CO. 10479329 >BISO B.V. 10534103 >AKO-ALFRED KOLB K.G. 10480139 >HULS A.G. 10534810 L'>OREAL 10482306 >HOVAL INTERLIZ A.G. 10534924 AUSTRIA >MIKRO SYSTEME 10482307 >SCHWABISCHE HUTTENWERKE INTERNATIONAL A.G. G.M.B.H. 10535253 >FULL BORN CHEN INDUSTRIAL 10482314 >RHEINISCHE KALKSTEINWERKE CO. LTD G.M.B.H. 10536514 >FERAG A.G. 10483479 >HULS A.G. 10536524 RICHARD >WOLF G.M.B.H. 10483480 ID. 10537439 >LANDIS & GYR TECHNOLOGY 10484448 >LVMH RECHERCHE INNOVATION A.G. 10486536 THE >UNITED STATES OF AMERICA 10537442 >ACO SEVERIN AHLMANN G.M.B.H. AS REPRESENTED BY THE & CO. K.G. SECRETARY UNITED STATES 10537443 >DEGUSSA A.G. DEPARTMENT OF COMMERCE 10537447 >DESOWAG G.M.B.H. 10486580 >QIAGEN G.M.B.H. 10538584 FISCHERWERKE ARTUR >FISCHER 10486595 >LVMH RECHERCHE G.M.B.H. & CO. K.G. 10486609 >CELLTECH LTD;>BODMER MARK 10539682 >DESOWAG MATERIALSCHUTZ WILLIAM;>OPAL STEVEN G.M.B.H. MICHAEL;>CROSS ALAN 10540835 >RUTGERSWERKE A.G. S.;>SADOFF JERALD C. 10540836 ID. 10487588 >TAURUS TETRACONCEPTS INC. 10540837 ID. 10487594 >NOVO NORDISK A/S 10540838 >BAKELITE A.G. 10487649 >KRAFT FOODS INC. 10541688 >CURVER B.V. 10487830 >HOWMEDICA G.M.B.H. 10543807 >SUN CHEMICAL CORP. 10489043 >KNOLL A.G. 10543851 >EASTMAN KODAK CY 10489044 >ROETERDINK ANTON JAN 10543868 >SEBA-PHARMA G.M.B.H. & CO. 10489051 >SIEMENS A.G. 10544811 >UNIVERSITY OF ALASKA 10489097 >HOECHST A.G. 10544812 >PHARMACIA & UPJOHN CY 10489755 THE >VICTORIA UNIVERSITY OF 10544819 >ABBOTT LABORATORIES MANCHESTER 10545967 >VITATRON MEDICAL B.V. 10489761 >HENKEL K.G.A.A. 10545969 >BASF LACKE + FARBEN A.G. 10489810 >A.G. (PATENTS) LTD 10546019 >CRANFIELD BIOTECHNOLOGY LTD 10490902 >BRAUN A.G. 10546180 >SANKYO CY LTD 10490987 >ALZA CORP. 10547293 GLORIA-WERKE H. >SCHULTE- 10494156 >UNIROYAL CHEMICAL CY INC. FRANKENFELD G.M.B.H. & CO. 10500833 >CHEMA BALCKE-DURR 10549607 >STORA FELDMUHLE A.G. VERFAHRENSTECHNIK G.M.B.H. 10549616 >MOTOROLA INC. RUDISLEBEN 10550540 ID. 10505359 >THYGESEN SOREN 10551281 >BIRKLE SENSOR G.M.B.H. + CO. 10509129 ELEKTRO-MECHANISCHE 10551492 >WEBER UTE VERSUCHSANSTALT MAX GRUNDIG 10552346 >RICHTER HANS G.M.B.H. & CO. K.G. >GRUNDIG 10552351 >SCHIFFELHOLZ MAX E.M.V. 10553331 >NYMIC ANSTALT 10513873 HUNTER >DOUGLAS INDUSTRIES 10556368 ID. B.V. 10559857 >ACON TECHNIK 10526252 THE BRITISH >PETROLEUM CY A/S;>SCHEIBINGER LUDWIG P.L.C. 10561430 >KASPAR ERNST 10526949 >SHELL INTERNATIONALE 10563476 >FIGGIE INTERNATIONAL INC. RESEARCH MAATSCHAPPIJ B.V. 10563494 S.A. >TEKA INDUSTRIAL 10527024 >ASAHI DENKA KOGYO K.K. 10564694 >BENECKE-KALIKO A.G. 10527099 >GIE ANJOU-RECHERCHE 10581989 >SIEMENS A.G. 10527437 >ORGA KARTENSYSTEME G.M.B.H. 10582246 >SOLVAY FLUOR UND DERIVATE 10527496 >WERNER & MERTZ G.M.B.H. G.M.B.H. 10527537 >FMC CORP. 10582458 >BETA PHARMACEUTICALS CO. 10527542 >MANNESMANN A.G. 10582934 >KUSTER & CO. G.M.B.H. 10527634 >SUN CY INC. (R&M) 10582962 >SIEMENS A.G. 10527673 S.A. >GEC ALSTHOM 10582963 ID. 10528321 >THYSSEN STAHL A.G. 10582975 ID. 10528378 >RMB 10583527 S.A. >STEELCASE STRAFOR 10528575 OSCAR >MAYER FOODS CORP. 10583674 >REBO-PLASTIC G.M.B.H. & CO. 10528593 >HEAT AND CONTROL INC. K.G. 44 ------1998/ 2 CLASSEMENT NUMERIQUE DE LA 9802EME. LISTE DES BREVETS DECHUS ------10583701 >LANZ OENSINGEN A.G. CO. K.G. 10583762 >KLOCKNER-MOELLER G.M.B.H. 10646442 >WERZALIT A.G. + CO. 10583849 >KERKHOF MARTINUS WILHELMUS 10647806 GEORG >FISCHER JOHANUS ROHRLEITUNGSSYSTEME A.G. 10583958 >EXXON RESEARCH AND 10648662 >VAW ALUMINIUM A.G. ENGINEERING CY 10652726 >TRUPPE MICHAEL 10584017 >GEC ALSTHOM 10653947 >BLODER HANS ACB;>AEROSPATIALE SOC. 10655033 >MINNESOTA MINING AND MFG CY NATIONALE INDUSTRIELLE 10655134 >CASTROL LTD 10584020 >HISPANO-SUIZA;>GEC ALSTHOM 10655204 >RUTGERS A.G. ACB 10655267 >PASSAVANT-WERKE A.G. 10584591 >HEFTER GEORG SEN. 10655939 >STANELLE KARL-HEINZ 10584648 A. >RAYMOND G.M.B.H. & CO. 10656132 >EBERT FRANK K.G. 10656798 >SPORT MASKA INC. 10584680 >KELLER GRUNDBAU G.M.B.H. 10656868 >HIPP JOHANN F. 10585166 >SAINT-GOBAIN VITRAGE 10656914 >BASF A.G. 10585170 L'>OREAL 10656917 >BERGWERKSVERBAND G.M.B.H. 10585649 >FANATIC SPORTS G.M.B.H. & 10656957 >HENKEL K.G.A.A.;>KRUPP CO. K.G. HOESCH STAHL A.G. 10585689 FILTERWERK >MANN & HUMMEL 10656985 THE >RED BARON (OIL TOOLS G.M.B.H. RENTAL) LTD 10585700 THE >SIEMON CY 10658172 CHEMISCHE FABRIK >STOCKHAUSEN 10585701 >ENVIRO EC A.G. G.M.B.H. 10585790 >KOCH MARMORIT G.M.B.H. 10658182 >HENKEL K.G.A.A. 10586312 S.A. >SCHNEIDER ELECTRIC 10658189 ID. 10586873 >VORWERK & CO. INTERHOLDING 10658235 >KLOBER JOHANNES G.M.B.H. 10658261 ELECTRONIC DATA SYSTEMS 10586921 S.A. >TETRA LAVAL HOLDINGS & (DEUTSCHLAND) G.M.B.H. >EDS FINANCE 10658279 >ELIN ENERGIEANWENDUNG 10586957 >REINECKE RALF G.M.B.H. 10587003 >CELLPACK A.G. 10663793 >SUDCHEMIE A.G. 10587553 >HEINRICH FRINGS G.M.B.H. & 10663812 L'>OREAL CO. K.G. 10667081 >TWIX EQUIPMENT A.G. 10588044 >HERAEUS NOBLELIGHT G.M.B.H. 10668794 >SANTRADE LTD 10588051 >WITZENMANN G.M.B.H. 10672236 >KINSEL HAGEN;>NIEMAND METALLSCHLAUCH-FABRIK RUDOLF;>GODDEK WILHELM PFORZHEIM 10680395 >TYROLIT SCHLEIFMITTELWERKE 10589067 >SIEMENS A.G. SWAROVSKI K.G. 10589214 >SOLVAY (S.A.) 10697383 >TAKAHASHI YASUNORI 10590282 >MAN ROLAND DRUCKMASCHINEN 10699428 L'>OREAL A.G. 10700677 ID. 10590782 >KRAFT FOODS INC. 10705599 ID. 10591013 EQUIPEMENTS ET COMPOSANTS 10712375 WILHELM >HANDKE G.M.B.H. POUR L'INDUSTRIE AUTOMOBILE 10712519 >STEPHAN EKKEHARD >ECIA 10715553 >DANFOSS A/S 10591649 INGENIEURBURO FRANZ >VOGEL 10717695 >TECONOMIC G.M.B.H. FAHRZEUGSYSTEMTECHNIK G.M.B.H. 10592786 >ESGE-MARBY G.M.B.H. + CO. K.G. 10594511 FABRIQUE D'>IMPLANTS ET D'>INSTRUMENTS CHIRURGICAUX S.A.R.L. 10596210 >ENVIREX INC. 10597004 >PHARMACIA & UPJOHN CY 10597192 DEUTSCHE TELEKOM MOBILNET G.M.B.H. >DETEMOBIL 10597855 >GOODMAN WILLIAM A. 10597937 >SHEPHERD DONALD WELTON 10598993 >BLOMENROHR FAHRZEUGBAU G.M.B.H. 10599895 >HT TROPLAST A.G.;W. >STRIKFELDT & KOCH G.M.B.H. 10600013 THE >PROCTER & GAMBLE CY 10600966 >HENKEL K.G.A.A. 10601002 >BOEHRINGER MANNHEIM G.M.B.H. 10601015 >COMBISAFE INTERNATIONAL A.B. 10601121 >CATERPILLAR INC. 10606259 >ELECTROVERT LTD 10607418 >KERBER WERNER CLEMENS 10608404 >PHARMACIA S.P.A. 10611337 LOUIS >LEITZ K.G. 10617688 >BOLLI HEINZ;>WYSS MARKUS 10628109 >RICHTER HANS 10637542 >ZELLINGER G.M.B.H. 10637662 >HAPROMA COMBI INC. 10637712 >VYGON 10638372 >IWM G.M.B.H. 10638760 S.A. GIRARD >SUDRON & CIE 10638917 >KLOCKNER-MOELLER G.M.B.H. 10638985 >SIEMENS A.G. 10639341 HAIDERMETALL EDUARD >HAIDER K.G. 10639486 >ALCATEL MOBILE COMMUNICATION FRANCE 10639530 >WILKENING DIRK 10639680 >RICHTER-SYSTEM G.M.B.H. & CO. K.G. 10639682 ID. 10639846 >ABB PATENT G.M.B.H. 10640287 >PILLER OSWALD 10640383 >HEIMBECK WERNER 10640699 >VIANOVA RESINS A.G. 10640766 J.M. >VOITH G.M.B.H. 10640790 >SIEMENS NIXDORF INFORMATIONSSYSTEME A.G. 10641597 >ELF AQUITAINE 10641726 S.A. >KRAFT JACOBS SUCHARD 10641731 >ALTEN KURT 10641905 >SCHOCK BAUTEILE G.M.B.H. 10641987 >VETTER RICHARD 10642058 S.A. >PHOTOMECA 10642649 >LINDE A.G. 10644347 EMIL >LIHOTZKY MASCHINENFABRIK 10645323 >VTZ ENGINEERING + SERVICES A.G. 10645571 ERNST >VOGELSANG G.M.B.H. & ------45 1998/ 2 NUMERIEKE RANGSCHIKKING VAN DE 9803DE. LIJST DER VERVALLEN OCTROOIEN LISTE 9803- LIJST 9803 MARS 1998 MAART 1998 LISTE DES BREVETS DONT LES ANNUITES LIJST DER OCTROOIEN WAARVAN DE VERVALLEN ECHUES N'ONT PAS ETE ACQUITEES DANS ANNUITEITEN NIET BINNEN DE WETTELIJKE LES DELAIS LEGAUX TERMIJNEN WERDEN BETAALD ------10001184 >DE BEERS INDUSTRIAL DIAMOND 10105652 >TETRA PAK INTERNATIONAL A.B. DIVISION (PROPRIETARY) LTD 10105664 >MONTEDOSON S.P.A. 10001688 >MERCK & CO. INC. 10105683 >PHILIP MORRIS PRODUCTS INC. 10002099 >AMP INC. (une soc. de 10105736 >AKZONA INC. Pennsylvanie) 10105786 >MERLIN GERIN 10008805 >HENKEL K.G.A.A. 10106180 E.I. >DU PONT DE NEMOURS AND 10008953 >MOBIL OIL CORP. CY 10009194 >HENKEL K.G.A.A. 10108037 >CIBA SPECIALTY CHEMICALS 10009777 >BASF A.G. HOLDING INC. 10009926 >RECKITT & COLMAN S.A. 10108887 >ZIMMER JOHANNES 10015304 >ZELLWEGER USTER A.G. 10109150 >BENZON PHARMA A/S 10025392 >COMMISSARIAT A L'ENERGIE 10109694 >RUTGERSWERKE A.G. ATOMIQUE ETABLISSEMENT DE 10111943 ID. CARACTERE SCIENTIFIQUE 10117279 >ADOLF NISSEN ELEKTROBAU TECHNIQUE ET INDUSTRIEL G.M.B.H. + CO. K.G. 10025395 ID. 10118428 >SUPERSTILL TECHNOLOGY INC. 10025694 >ELF ATOCHEM NORTH AMERICA 10119250 >AIR PRODUCTS AND CHEMICALS INC. INC. 10025989 >WESTINGHOUSE ELECTRIC CORP. 10134369 >LOTFY MOHAMMED HUSSEIN 10026416 >AEG NIEDERSPANNUNGSTECHNIK 10134584 >MBT HOLDING A.G. G.M.B.H. & CO. K.G. 10135877 >DUEWAG A.G. 10026532 >SOLCO BASEL A.G. 10135903 >CSELT CENTRO STUDI E 10027026 >RAYCHEM LTD LABORATORI TELECOMUNICAZIONI 10027203 >KRAFTWERK UNION A.G. S.P.A. 10027322 >INCO LTD 10136225 >DEGREMONT 10046819 >MALLINCKRODT BAKER B.V. 10136883 E.R. >SQUIBB & SONS INC. 10047021 >ELF ATOCHEM NORTH AMERICA 10137744 >COSTAIN OIL, GAS AND PROCESS INC. LTD;>DUT PTY LTD 10047476 >SIEMENS A.G. BERLIN UND 10138087 F. >HOFFMANN-LA ROCHE MUNCHEN A.G.;>TAKEDA CHEMICAL 10047966 >ALSTHOM- INDUSTRIES LTD ATLANTIQUE;>ELECTRICITE DE 10138384 THE >DOW CHEMICAL CY FRANCE SERVICE NATIONAL 10138416 >ELI LILLY AND CY 10048059 >DSM N.V. 10139193 >AMERICAN CYANAMID CY 10048060 >NEDERLANDSE CENTRALE 10139559 >FRAMATOME ET CIE ORGANISATIE VOOR TOEGEPAST- 10140055 >HOERKENS REINER NATUURWETENSCHAPPELIJK 10141208 >SIEMENS A.G. BERLIN UND ONDERZOEK MUNCHEN 10048444 >PFODERL ROBERT 10141225 >RHEIN-CHEMIE RHEINAU G.M.B.H. 10048514 L'>ETAT BELGE REPRESENTE PAR 10141251 >SUMITOMO ELECTRIC INDUSTRIES LE SECRETAIRE GENERAL DES LTD;>NIPPON TELEGRAPH AND SERVICES DE LA PROGRAMMATION TELEPHONE CORP. DE LA POLITIQUE SCIENTIFIQUE 10142241 >KUREHA KAGAKU KOGYO K.K. 10048705 S.A. >FARCHIM 10142399 >SOLLAC 10049591 >BECTON DICKINSON AND CY 10142453 >OUTILS WOLF S.A.R.L. 10049780 >AMERICAN CYANAMID CY 10142659 >KONIG ALFONS 10050921 THE >MARLEY CY 10143248 >KALI-CHEMIE A.G. 10052705 >BERNSTEIN JOEL E. M.D. 10145513 L'>OREAL 10074101 >YAMASA SHOYU K.K. 10145516 >ALLERGAN INC. 10074440 >HANLET JACQUES MARIE 10146215 >THORN EMI PATENTS LTD 10074628 >LTT INSTITUTE CO. LTD 10146691 >BECTON DICKINSON AND CY 10074903 >SYNTHELABO 10147533 >WOLF-GERATE G.M.B.H. 10074909 S.A. >PANMEDICA 10148997 >BERGEMANN G.M.B.H. 10075150 >KRONE A.G. 10151855 >BECTON DICKINSON AND CY 10075775 >BAYER A.G. 10155956 >PACIFIC DUNLOP LTD 10075822 >BASF A.G. 10156836 >A/S SONNICHSEN RORVALSEVERKET 10075834 >ALSTHOM 10157764 >TAYLOR GEORGE W.;>BURNS 10075958 >UNION CARBIDE CORP. JOSEPH R. 10075986 >PROCTER & GAMBLE EUROPEAN 10173353 >OMRON TATEISI ELECTRONICS CO. TECHNICAL CENTER 10174384 >LAVRIDS KNUDSEN MASKINFABRIK 10075987 ID. A/S 10075988 ID. 10174840 THE >PROCTER & GAMBLE CY 10075989 ID. 10174894 SOC. NATIONALE >ELF AQUITAINE 10075990 ID. 10176014 >EPPENDORF-NETHELER-HINZ 10075998 >PHILIPS ELECTRONICS N.V. G.M.B.H. 10076166 >INTEROX CHEMICALS LTD 10176021 >KUEBLER SIEGFRIED 10076183 LA >TELEMECANIQUE ELECTRIQUE 10176032 >BASF A.G. 10076201 >COMMISSARIAT A L'ENERGIE 10176035 ID. ATOMIQUE ETABLISSEMENT DE 10176050 ID. CARACTERE SCIENTIFIQUE 10176080 >BECTON DICKINSON AND CY TECHNIQUE ET INDUSTRIEL 10176109 >NISSHIN STEEL CO. 10076420 >ALBERT BOCKER G.M.B.H. & CO. LTD;>MITSUBISHI JUKOGYO K.K. K.G. 10176124 >AKZO N.V. 10076581 E.I. >DU PONT DE NEMOURS AND 10176341 >ELI LILLY AND CY CY 10176442 >JEANSON RENE HENRI;>LAMOTHE 10076636 >BRITISH TECHNOLOGY GROUP LTD GUY 10077242 LA >TELEMECANIQUE ELECTRIQUE 10176454 >NEYRAT PEYRONIE PARASOLS 10080038 >ALBERT BOCKER G.M.B.H. & CO. 10176845 >AGFA-GEVAERT A.G. K.G. 10176852 >NISSHIN STEEL CO. 10081049 >WESTFALIA SEPARATOR A.G. LTD;>MITSUBISHI JUKOGYO K.K. 10098328 >RÖSLER DRAHT A.G. 10176865 >MEDTRONIC VERSAFLEX INC. 10102626 >JANSEN-HERFELD ROTTGER 10176956 >BYK GULDEN LOMBERG CHEMISCHE 10103259 F. >HOFFMANN-LA ROCHE A.G. FABRIK G.M.B.H. 10103453 >MINNESOTA MINING AND MFG CY 10176963 >VON BECKERATH KURT 10103466 >R & C PRODUCTS PTY. LTD DR.RER.NAT. 10103862 >ROGAL G- FUR ANGEWANDTE 10177298 >NGK INSULATORS LTD LUFFTECHNIK M.B.H. 10177644 >AMSTED INDUSTRIE INC. 10103878 >HUMAN OLTOANYAGTERMELO ES 10177768 >HULS TROISDORF A.G. KUTATO INTEZET 10177805 >HENKEL K.G.A.A. 10104920 >BIOGEN INC. 10178001 >KINETICS TECHNOLOGY 10105018 >SHELL INTERNATIONALE INTERNATIONAL B.V. RESEARCH MATTSCHAPPIJ B.V. 10178009 >HEIDEMIJ UITVOERING B.V. 10105421 >HOECHST A.G. 10178707 >WAVIN B.V. 10105445 E.I. >DU PONT DE NEMOURS AND 10178959 S.A. >GIAT INDUSTRIES CY 10178964 >FRAMATOME 10105463 >HELIOTRONIC FORSCHUNGS- UND 10178971 >COMMISSARIAT A L'ENERGIE ENTWICKLUNGS G. -FUR ATOMIQUE SOLARZELLEN-GRUNDSTOFFE M.B.H. 10179286 >ISEKI KAIHATSU KOKI K.K. 10105562 >DSM N.V. 10179505 OPTISCHE INDUSTRIE >DE OUDE 10105645 >CROWN BERGER EUROPE LTD DELFT B.V. 46 ------1998/ 3 CLASSEMENT NUMERIQUE DE LA 9803EME. LISTE DES BREVETS DECHUS ------10179679 PIERRE >FABRE MEDICAMENT 10260767 THE >DOW CHEMICAL CY 10181788 >BRIOT INTERNATIONAL 10260896 >RECKITT AND COLMAN PRODUCTS 10182028 >CONTINENTAL A.G. LTD 10182462 >SMITH & NEPHEW P.L.C. 10261520 >HERAEUS KULZER G.M.B.H. & 10183004 S.A. SOC. DES PRODUITS >NESTLE CO. K.G. 10184227 >FUJISAWA PHARMACEUTICAL CO. 10261688 >SUMITOMO PHARMACEUTICALS CY LTD LTD 10185857 >ISEKI KAIHATSU KOKI K.K. 10261732 >PHILIPS ELECTRONICS N.V. 10189406 >SODERHOLM JAN;>CEDRAEUS HUGO 10261959 >EXXON CHEMICAL PATENTS INC. 10192691 >KAYSERSBERG PACKAGING 10262028 >COMMISSARIAT A L'ENERGIE 10193586 >SARAMANE PTY. LTD ATOMIQUE ETABLISSEMENT DE 10196693 E.I. >DU PONT DE NEMOURS AND CARACTERE SCIENTIFIQUE CY TECHNIQUE ET INDUSTRIEL 10197067 >AMP INC. (une soc. de 10262446 >KANEGAFUCHI KAGAKU KOGYO K.K. Pennsylvanie) 10262520 >SUMITOMO CHEMICAL CY LTD 10198946 >ARJO HOSPITAL EQUIPMENT A.B. 10262551 >MICHELIN & CIE (CIE GENERALE 10214623 >CONFON A.G. DES ETS MICHELIN) 10214666 >OMRON TATEISI ELECTRONICS CO. 10262582 WILLI >MOLLER A.G. 10215165 >CIC INT'L. CORP. 10262635 >MEIKI SEISAKUSHO K.K. 10215483 >NIPPON STEEL CORP. 10262639 >PEROXID-CHEMIE G.M.B.H. 10215515 >BAKKER ELECTRONICS DONGEN 10262707 >AKZO N.V. B.V. 10262708 >VAN DER MEER ALBERTUS 10215617 >THORN EMI PATENTS LTD ADRIANUS MARIA;>AVOT 10215625 >MALLINCKRODT GROUP INC. BERNARDUS JOHANNES MARTINUS 10215710 >ATOCHEM MARIA 10215714 ETS >POIRIER S.A. 10263024 S.A. >RECTOR 10216324 >LONZA A.G. 10263065 >ROTH & CIE A.G. 10216423 >SHELL INTERNATIONALE 10263410 >PPG INDUSTRIES INC. RESEARCH MAATSCHAPPIJ B.V. 10263728 SOC. INDUSTRIELLE DE LIAISONS 10216428 >H-D TECH INC. ELECTRIQUES - >SILEC;>SAT 10216973 >EASTMAN KODAK CY (A NEW S.A. de TELECOMMUNICATIONS JERSEY CORP.) 10263733 >FRAMATOME 10217154 TH. >KOHL K.G. 10263788 >INSTITUT DE MICROTECHNIQUE 10217190 >EMSA-WERKE WULF G.M.B.H. & 10263979 S.A. PAUL >WURTH;S.A. >ARBED CO. 10264188 >CASS ELECTRONICS LTD 10217228 >GEBRUDER BODE & CO. G.M.B.H. 10264989 LABORATOIRE >MEDIDOM S.A. 10217438 >METALLGESELLSCHAFT A.G. 10265975 >DANIELI & C. OFFICINE 10217663 >BWE LTD MECCANICHE S.P.A. 10217706 COMMISSARIAT A L'ENERGIE 10266549 >BOEHRINGER MANNHEIM ITALIA >ATOMIQUE ETABLISSEMENT DE S.P.A. CARACTERE SCIENTIFIQUE 10268760 >FOOD AUTOMATION-SERVICE TECHNIQUE ET INDUSTRIEL TECHNIQUES INC. A CORP. OF 10218099 >GRUPPO LEPETIT S.P.A. THE STATE OF DELAWARE 10218150 >HOECHST A.G. 10269638 >DANIELSSON PER 10218392 >TOKYO ELECTRIC CO. LTD 10270208 W.R. >GRACE & CO.-CONN. (A 10218397 >IMPERIAL CHEMICAL INDUSRIES CONNECTICUT CORP.) P.L.C. 10281608 >MERCK PATENT G.M.B.H. 10218415 THE >UNIVERSITY OF NOTRE DAME 10282529 >MICRO MOTION INC. DU LAC 10282571 >RANPAK CORP. 10218431 >HONJO TASUKU 10282580 >MEDTRONIC VERSAFLEX INC. 10218442 >THOMAS & BETTS INTERNATIONAL 10284621 >CHINOIN GYOGYSZER ES INC. VEGYESZETI TERMEKEK GYARA RT. 10218886 >BASF A.G. 10284651 >PIEPENBROCK PYROTECHNIK 10218909 >ASAHI GLASS CY LTD G.M.B.H. 10219399 >SCREG ROUTES ET TRAVAUX 10306346 >AEQUITRON MEDICAL INC. PUBLICS 10306561 >AGFA-GEVAERT N.V. 10219402 S.A. >HAIRONVILLE 10306935 >WACKER-CHEMIE G.M.B.H. 10219554 >INTENSIV-FILTER G.M.B.H. & 10307141 MERCK >SHARP & >DOHME LTD CO. K.G. 10307232 >UNILEVER N.V. 10219988 >MENTOR OPHTHALMICS INC. 10307293 >AEROSPATIALE SOC. NATIONALE 10220100 >COMMISSARIAT A L'ENERGIE INDUSTRIELLE ATOMIQUE 10307308 S.A. >GIAT INDUSTRIES 10220456 S.A. >PONT-A-MOUSSON 10307371 >SAFFAPACK S.R.L. 10220487 >PELIKAN G.M.B.H. 10307380 >SAVALCO A.B. 10220488 >DEGUSSA A.G. 10307494 >COLT INTERNATIONAL HOLDINGS 10220756 >DUNLOP-ENERKA B.V. A.G. 10220970 INSTITUT >PASTEUR;>GENETIC 10307735 >BOSCH-SIEMENS HAUSGERATE SYSTEMS CORP. G.M.B.H. 10220979 >COMMISSARIAT A L'ENERGIE 10307836 >NIPPON PAPER INDUSTRIES CO. ATOMIQUE ETABLISSEMENT DE LTD CARACTERE SCIENTIFIQUE 10307879 LABORATORI >BALDACCI S.P.A. TECHNIQUE ET INDUSTRIEL 10307961 >SIEMENS A.G. 10221010 >CIBA SPECIALTY CHEMICALS 10308151 >BUXTON MICRARIUM LTD HOLDING INC. 10308205 >TREDEGAR INDUSTRIES INC. 10221655 >GAS SPARES LTD 10308264 >MOBIL OIL CORP. 10222095 >FISCHERWERKE ARTUR FISCHER 10308350 >FCB G.M.B.H. & CO. K.G. 10308387 >DAR PRODUCTS CORP. 10222628 >ECIA - EQUIPEMENTS ET 10308831 >HONEYWELL INC. COMPOSANTS POUR L'INDUSTRIE 10308833 >KOSCHWITZ HEINZ;>BICKEL ACHIM AUTOMOBILE 10308837 >MONOLITE S.R.L. 10223002 >BECTON DICKINSON & CY 10308849 >ZANI S.R.L. 10223965 >MCNEIL-PPC INC 10308895 >HODOGAYA CHEMICAL CO. LTD 10225976 >SEALED AIR CORP. 10308949 >HAMMERSCHMITT NIKOLAUS 10227216 >COGENT LTD 10309029 THE >PROCTER & GAMBLE CY 10229757 THE >DOW CHEMICAL CY 10309356 >MARTIN THIERRY 10234090 >EASTMAN KODAK CY (A NEW 10309433 CENTRE DE RECHERCHES JERSEY CORP.) >METALLURGIQUES CENTRUM VOOR 10235128 THE >DOW CHEMICAL CY RESEARCH IN DE >METALLURGIE 10236415 >GOODALL MELVYN JOHN A.S.B.L. 10238520 ROBERT >BOSCH G.M.B.H. 10309438 >STEYR-DAIMLER-PUCH A.G. 10238524 LANDIS & GYR ZUG A.G. >LGZ 10309439 ID. 10238613 >PEDERSEN REGNOR 10309847 S.A. >GEC ALSTHOM;INSTITUT 10240538 >VOLVO FLYGMOTOR A.B. NATIONAL DE RECHERCHE SUR LES 10250453 >HUGHES AIRCRAFT CY >TRANSPORTS ET LEUR 10250454 ID. SECURITE;REGIE AUTONOME DES 10252089 ID. >TRANSPORTS PARISIENS 10253920 >INNOVATIVE TRAINING PRODUCTS 10310100 >CEMFIBER A/S INC. 10310169 >KUEBLER SIEGFRIED 10259800 >ASEA BROWN BOVERI A.G. 10310188 >MUELINK & GROL B.V. 10259808 >IDEMITSU KOSAN CY LTD 10310319 >ACNA CHIMICA ORGANICA S.P.A. 10259818 >AUSIMONT S.P.A. 10310580 >SWEDISH ORDNANCE - 10260054 >SOLVAY INTEROX LTD FFV/BOFORS A.B. 10260527 KARL >THOMAE G.M.B.H. 10310686 >SCHUTZ-WERKE G.M.B.H. & CO. 10260574 >MITSUBISHI DENKI K.K. K.G. 10260649 >WEGENER PAUL 10310835 THE >DOW CHEMICAL CY 10260709 CHEMIE >LINZ G.M.B.H. 10310878 >ROHM G.M.B.H. ------47 1998/ 3 NUMERIEKE RANGSCHIKKING VAN DE 9803DE. LIJST DER VERVALLEN OCTROOIEN ------10310943 >ASEA BROWN BOVERI A.G. P.L.C. 10311475 S.A. >CMB PACKAGING 10366909 >COLT INTERNATIONAL HOLDINGS 10312211 >IMPERIAL CHEMICAL INDUSTRIES A.G. P.L.C. 10367975 >MITSUBISHI DENKI K.K. 10312815 >DOLL FAHRZEUGBAU G.M.B.H. 10370067 >EASTMAN KODAK CY (A NEW 10313422 >MERLIN GERIN JERSEY CORP.) 10313767 >DE-STA-CO METALLERZEUGNISSE 10371223 >SUMITOMO CHEMICAL CY LTD G.M.B.H. 10374379 >RUTGERSWERKE A.G. 10313821 >DROPSA S.P.A. 10377083 ID. 10313824 NORDISCHER MASCHINENBAU RUD. 10378973 >TODINI COSTRUZIONI GENERALI >BAADER G.M.B.H. + CO. K.G. S.P.A. 10313864 JUL. >NIEDERDRENK K.G. 10380515 >OHLSON KJELL 10314290 >ECC INTERNATIONAL LTD 10380532 >EASTMAN KODAK CY (A NEW 10314307 >RAYCHEM LTD JERSEY CORP.) 10319656 >TELENORMA G.M.B.H. 10382771 >SCATENA ALDO 10321658 >HULS A.G. 10382992 >ENVIREX INC. 10332691 >BOZEC ROBERT FRANCOIS 10383789 >CHEVRON RESEARCH AND 10332695 >THERMAL SYSTEMS INC. TECHNOLOGY CY 10333821 >NEWMAN TONKS SECURITY LTD 10390884 >EMAG TUGGEN A.G. 10333877 >MITSUI TOATSU CHEMICALS INC. 10393045 >CELLTECH LTD 10334949 >PLUMMER JAN P. 10409824 >HEXCEL CORP. 10336524 >VMX INC. 10416150 >OPPOLD EBERHARD 10341800 ID. 10416698 >NYCOMED IMAGING A/S 10344225 GEORG >FISCHER A.G. 10417355 EXPLOITATIEMIJ. >WEURTWAND 10347434 >GROS HENRI B.V. 10348443 >ZELLWEGER USTER A.G. 10417598 >HOECHST A.G. 10348509 >TSUMURA & CO. 10417700 THE >STATE OF ISRAEL ATOMIC 10352257 >CATERPILLAR INC. ENERGY COMMISSION SOREQ 10356564 >THEODOR GRABENER NUCLEAR RESEARCH CENTER PRESSENSYSTEME G.M.B.H. & CO. 10417750 >ATOTECH DEUTSCHLAND G.M.B.H. K.G. 10417863 >SHELL INTERNATIONALE 10358128 >LONZA A.G. RESEARCH MAATSCHAPPIJ B.V. 10358188 >JAPAT LTD 10417874 >LUNOS LUFTUNG G.M.B.H. & CO. 10358270 >INDUSTRIAL CONTROL SYSTEMS VENTILATOREN K.G. B.V. 10418004 THE >GREEN CROSS 10358829 >TRIAD INVESTORS CORP. CORP.;>TAISHO PHARMACEUTICAL 10359061 >HENKEL K.G.A.A. CO. LTD 10359102 >VIESSMANN HANS 10418139 LIQUID AIR ENGINEERING CORP.; 10359138 >CABLE AND WIRELESS P.L.C. 10418167 >KRIEG ET ZIVY INDUSTRIES 10359199 STADTWERKE >MUNSTER G.M.B.H. 10418416 >YKK CORP. 10359620 S.A. L'>AIR LIQUIDE POUR 10418645 FRITZ >KUBLER ZAHLERFABRIK L'ETUDE ET L'EXPLOITATION DES G.M.B.H. PROCEDES >GEORGES 10418745 LEONHARD >KURZ G.M.B.H. & CO. CLAUDE;>CARBOXYQUE FRANCAISE 10418809 >DEPAEPE ASTRID MARIELOUISE 10359667 >MORS 10418875 DEUTSCHE >STAR G.M.B.H. 10359892 >MC TRADING A.G. 10419270 >BP CHEMICALS (ADDITIVES) LTD 10360079 >FUJISAWA PHARMACEUTICAL CO. 10419382 S.A. >JEAN MICHEL LTD 10419896 >SIEMENS A.G. 10360080 >CHISSO CORP. 10419907 >ENZYME BIO-SYSTEMS LTD 10360090 >VIESSMANN HANS 10419915 >DESOWAG MATERIALSCHUTZ 10360185 >HOECHST A.G. G.M.B.H. 10360238 >ALCATEL STK A/S 10419958 >SIEMENS A.G. 10360357 >SHELL INTERNATIONALE 10419959 ID. RESEARCH MAATSCHAPPIJ B.V. 10419995 >SIEMENS NIXDORF 10360651 >FRAMATOME INFORMATIONSSYSTEME A.G. 10360711 S.A. DES ETS >STAUBLI (FRANCE) 10419996 ID. 10360790 ROBERT >BOSCH A.G. 10420021 >ABBOTT LABORATORIES 10361178 >TRANSMAN A.B. 10420026 >AIR PRODUCTS AND CHEMICALS 10361303 >ENGEL MASCHINENBAU INC. G.M.B.H.;>HYDAC TECHNOLOGY 10420030 >KRIEG GUNTHER G.M.B.H. 10420050 >SIEMENS NIXDORF 10361396 EUROPAISCHE ATOMGEMEINSCHAFT INFORMATIONSSYSTEME A.G. >EURATOM 10420100 >IDEMITSU KOSAN CY LTD 10361403 >OMRON TATEISI ELECTRONICS CO. 10420237 >EISAI CO. LTD 10361578 >SOLVAY 10420464 >SANKYO CY LTD 10361604 >ATLAS ISOLATIES B.V. MET 10420497 E.I. >DU PONT DE NEMOURS AND BEPERKTE AANSPRAKELIJKHEID CY 10361755 >MITSUI PETROCHEMICAL 10420602 >ROTABROACH LTD INDUSTRIES LTD 10420629 >MITSUI PETROCHEMICAL 10361768 >SISKA DIAGNOSTICS INC. INDUSTRIES LTD 10361941 >SEQUA CHEMICALS INC. 10420732 S.A. >HUTCHINSON 10362022 SOC. >SCHOLTES 10420747 SOC. DE PAVAGE ET DES 10362042 INSTITUT NATIONAL DE LA SANTE ASPHALTES DE PARIS >SPAPA ET DE LA RECHERCHE MEDICALE 10420785 THE >NISSHIN OIL MILLS LTD >INSERM 10421312 N.V. >VAILLANT S.A. 10362141 >CIBA-GEIGY A.G. 10421641 >OWENS-ILLINOIS PLASTIC 10362577 FRIED. >KRUPP A.G. HOESCH- PRODUCTS INC. KRUPP 10421691 >EATON CORP. 10362608 >DAMBACH-WERKE G.M.B.H. 10422415 >KAMAN AEROSPACE CORP. 10362614 >VOKO FRANZ VOGT & CO. K.G. 10422781 THE >MEAD CORP. 10362638 >BASF A.G. 10422980 >ALLAIRE EMILE;>BROSSET 10362707 >KNOLL A.G. BERNARD 10362718 >MERO-WERKE MAX 10423482 >BAYER A.G. MENGERINGHAUSEN G.M.B.H. & CO. 10423499 >ENICHEM S.P.A. 10362736 >IPSEN INDUSTRIES 10424308 >STATE OF ISRAEL MINISTRY OF INTERNATIONAL G.M.B.H. ENERGY AND INFRASTRUCTURE;THE 10363240 >ERHEL >STATE OF ISRAEL ATOMIC 10363256 COMMISSARIAT A L'ENERGIE ENERGY COMMISSION SOREQ >ATOMIQUE ETABLISSEMENT DE NUCLEAR RESEARCH CARACTERE SCIENTIFIQUE CENTER;ISRAEL >AIRCRAFT TECHNIQUE ET INDUSTRIEL;CIE INDUSTRIES LTD EUROPEENNE DE COMPOSANTS 10424646 >KLUTE G.M.B.H. ELECTRONIQUES >LCC 10424649 S.A. >TETRA LAVAL HOLDINGS & 10363343 >TASSIN ALBERT FINANCE 10363635 >PFERSEE CHEMIE G.M.B.H. 10424679 SOC. DES PRODUITS >NESTLE S.A. 10363636 >VIESSMANN HANS 10424680 >SCHMALBACH-LUBECA A.G. 10363651 >DIDIER-WERKE A.G. 10425422 >MARTI SALA JAIME 10363707 >GRUNZWEIG + >HARTMANN A.G. 10426762 >BASF A.G. 10364013 >HOOGOVENS GROEP B.V. 10433391 >HEXCEL CORP. 10364723 >DIDIER-WERKE A.G. 10434708 >BASF A.G. 10364746 >SCHMIDT & LENHARDT G.M.B.H. 10434739 >SOLVAY INTEROX LTD & CO. OHG 10435940 >WEISBERG KENNETH;>GREENBERG 10365147 >SUN CY INC. R&M LAURENCE A.;>GELFAND LANNY 10365868 SOC. DES PRODUITS >NESTLE S.A. 10436632 >LARSEN PETER WIMMELMANN 10366252 >SUPELCO INC. 10436649 S.A. >ARJO WIGGINS 10366261 >IMPERIAL CHEMICAL INDUSTRIES 10439485 >ALLEVARD INDUSTRIES 48 ------1998/ 3 CLASSEMENT NUMERIQUE DE LA 9803EME. LISTE DES BREVETS DECHUS ------10441928 >FELIX ANDRE;>FELIX LAURENT 10531897 >HEWING G.M.B.H. 10444214 >TORAY INDUSTRIES INC. 10531902 >MASCHEK PETER 10445252 >AMTECA A.G. 10531913 >TRASCO EXPORT G.M.B.H. 10454798 >MOBIL OIL CORP. 10532051 JOH. VAILLANT G.M.B.H. U. 10456635 >TANGORRE EPOUSE MANQUAT CO.;N.V. VAILLANT ELIANE S.A.;VAILLANT 10464255 >ALCATEL N.V. S.A.R.L;VAILLANT 10474184 >CEGELEC GES.M.B.H;VAILLANT 10474313 >CENTRO DE INGENIERIA LTD.;VAILLANT B.V.;VAILLANT GENETICA Y BIOTECNOLOGIA GMBH; 10474545 S.A. >TOTAL RAFFINAGE 10532405 COMMISSARIAT A L'ENERGIE DISTRIBUTION >ATOMIQUE 10475353 >SOLVAY (S.A.) 10532424 >WABCO WESTINGHOUSE 10475451 >SKW TROSTBERG A.G. EQUIPEMENTS AUTOMOBILES 10475510 >UNILEVER N.V. 10532453 JOH. VAILLANT G.M.B.H. U. 10475777 >YANG TAI-HER CO.;N.V. VAILLANT 10475814 SOC. >ECA S.A. S.A.;VAILLANT 10475823 >ALCAN FRANCE S.A.R.L;VAILLANT 10475903 >OCG MICROELECTRONIC GES.M.B.H;VAILLANT MATERIALS INC. LTD.;VAILLANT B.V.;VAILLANT 10476435 >SCHUTZ-WERKE G.M.B.H. & CO. GMBH; K.G. 10532462 >CIBA-GEIGY A.G. 10476436 ID. 10532463 ID. 10476462 >ENZYME BIO-SYSTEMS LTD 10532469 CENTRE SUISSE D'>ELECTRONIQUE 10476474 >BAYER A.G. ET DE >MICROTECHNIQUE S.A. 10476498 >SCHATZ VIKTOR 10532470 ID. 10476513 >SCHUTZ-WERKE G.M.B.H. & CO. 10532979 >SYMBIOTEC G.- ZUR FORSCHUNG K.G. UND ENTWICKLUNG AUF DEM 10476944 >ORION-YHTYMA OY GEBIET DER BIOTECHNOLOGIE 10476951 >PITTSBURGH CORNING CORP. G.M.B.H. 10477097 >FRAMATOME 10532980 >SIEMENS A.G. 10477109 S.A. LABORATOIRES >DOMILENS 10532989 >SIEMENS A.G.;>BKS G.M.B.H. 10477149 SOCIETA' ITALIANA VETRO- >SIV- 10533018 >BAYER A.G. S.P.A. 10533046 >TSUDAKOMA KOGYO K.K. 10477150 >NAVA PIER LUIGI 10533071 >AIR PRODUCTS AND CHEMICALS 10477405 >SIEMENS NIXDORF INC. INFORMATIONSSYSTEME A.G. 10533075 >BENKESER MICHAEL 10477636 >NAPIERSKI REINHARD 10533271 >PENSOTTI S.P.A. 10477652 >SIEMENS A.G. 10533421 >EMHART INC. 10477674 >ALTEN KURT 10533504 >PHARMACIA & UPJOHN S.P.A. 10477693 >SCHUTZ-WERKE G.M.B.H. & CO. 10533552 >C F P I K.G. 10533576 >HYDRO-QUEBEC 10477726 >ROHM G.M.B.H. 10533577 ID. 10477774 >BODYSONIC K.K. 10533623 >SOMFY 10477781 ID. 10533625 ID. 10477790 >HEDDERNHEIMER 10533638 >GOBBI GIANFRANCO METALLWARENFABRIK G.M.B.H. 10533986 >SCHENCK-AUTO-SERVICE-GERAETE 10477828 >LONZA A.G. G.M.B.H. 10477948 >KAMAN AEROSPACE CORP. 10534202 >BRAUN & KEMMLER G.M.B.H. & 10478326 >QUEST INTERNATIONAL B.V. CO. K.G. 10478410 THE >DOW CHEMICAL CY (A 10534281 >NAGEL DIETER DELAWARE CORP.) 10534335 >RIETER INGOLSTADT 10478471 >RHONE-POULENC CHIMIE SPINNEREIMASCHINENBAU A.G. 10478520 >HYDROMARINE S.R.L. 10534357 >SPIESS CHEMISCHE FABRIK 10478535 >ICKINGER GEORG G.M.B.H. & CO. 10479043 >PCD-POLYMERE G.M.B.H. 10534633 >TSUDAKOMA KOGYO K.K. 10479376 >AKZO NOBEL N.V. 10534650 >ZIMPRO ENVIRONMENTAL INC. 10479637 SOC. DE >PAVAGE ET DES 10534668 >BETZDEARBORN EUROPE INC. >ASPHALTES DE PARIS 10534835 SOC. ELECTROMECANIQUE DU 10479719 >SOMFY NIVERNAIS - >SELNI 10480171 >DEGUSSA A.G. 10534879 SOC. DES USINES >QUIRI & CIE 10480229 >MAN ROLAND DRUCKMASCHINEN S.A. A.G. 10535383 >SCHMALBACH-LUBECA A.G. 10481220 >BAUMGARTNER PETER;>WIELAND 10535386 >MESSER GRIESHEIM G.M.B.H. KARL 10535405 >MAN ROLAND DRUCKMASCHINEN 10481245 >SQUADRONI ONIFARES ELPIDIO A.G. 10481259 >KRUPP KAUTEX MASCHINENBAU 10535429 >GOLDWELL A.G. G.M.B.H. 10535464 >BAYER A.G. 10481262 SOC. DES PRODUITS >NESTLE S.A. 10535518 >HOECHST A.G. 10481263 ID. 10535642 >MARUBISHI OIL CHEMICAL CO. 10481269 >HOELZLE & CHELIUS G.M.B.H. LTD 10481836 >CAOUTCHOUC MANUFACTURE ET 10535643 >HOECHST A.G. PLASTIQUES 10535654 >COMAU S.P.A. 10482344 SOC. DES PRODUITS >NESTLE S.A. 10535726 >NUOVOPIGNONE INDUSTRIE 10482345 >CLINTEC NUTRITION CY MECCANICHE E FONDERIA S.P.A. 10482370 >DSM CHEMIE LINZ G.M.B.H. 10535750 >ENICHEM S.P.A. 10482759 THE >LUBRIZOL CORP. 10535757 >PELT & HOOYKAAS B.V. 10483021 >MERLIN GERIN 10535842 >ZENECA LTD 10483053 S.A. >RECYTEC 10535898 >ELI LILLY AND CY 10483056 S.A. >FERRONNERIE GENEVOISE 10536024 >BARLET MARCEL 10486331 >ADC TELECOMMUNICATIONS INC. 10536039 S.A. >GEC ALSTHOM 10489854 >PASSCHIER BOB 10536040 CIE GENERALE D'AUTOMATISME 10490032 CARL KURT >WALTHER G.M.B.H. & >CGA-HBS CO. K.G. 10536562 >BAYER A.G. 10490963 >EASTMAN KODAK CY 10537909 >KUREHA CHEMICAL INDUSTRY CO. 10491731 >SIEMENS NIXDORF LTD INFORMATIONSSYSTEME A.G. 10539698 >INDUSTRIE-ANLAGEN-PLANUNGS 10491769 >BUSCHLE RICHARD DIETER G.M.B.H. 10492062 >KRUPP POLYSIUS A.G. 10539705 >GEBHARD ANGELA BARBARA 10493371 >BECKER MARKUS 10540853 >CC KONTROLLANLAGEN G.M.B.H. 10493402 >WEIGEL BERND 10541539 >HENKEL K.G.A.A. 10493415 >UFFMANN HANS-PETER 10543097 >BOHNENSIEKER FRANZ 10493456 >ROBB PASCAL PATENT PTY. LTD 10543112 >DEGUSSA A.G. 10493457 >ALCAN INTERNATIONAL LTD 10546004 >HILBER GERHARD 10495834 THE >DOW CHEMICAL CY 10548115 >INJECT STAR POKELMASCHINEN 10496795 >AJF INC. G.M.B.H. 10500536 >BRAUN A.G. 10548163 >TOTAL 10500541 ID. 10548477 >PRIESEMUTH WOLFGANG 10510000 >RIBBON TECHNOLOGY CORP. 10549643 E.I. >DU PONT DE NEMOURS AND 10517918 >SUNTORY LTD CY 10530407 >STICHTING REGA 10549698 >BIOPAK TECHNOLOGY LTD V.Z.W.;>CONSEJO SUPERIOR DE 10550523 >OTTO TUCHENHAGEN G.M.B.H. & INVESTIGACIONES CIENTIFICAS CO. K.G. 10531213 CIE GENERALE DES MATIERES 10550592 >BRENT ROGER;>GOLEMIS NUCLEAIRES >COGEMA ERICA;>LECH KAREN 10531241 S.A. >HELLO F.;>ANDERSON CATHERINE ------49 1998/ 3 NUMERIEKE RANGSCHIKKING VAN DE 9803DE. LIJST DER VERVALLEN OCTROOIEN ------10550655 >KRAFT GENERAL FOODS INC. 10605507 ID. 10550664 >KRAFT FOODS INC. 10606407 >AKZO NOBEL SURFACE CHEMISTRY 10550691 INSTITUT >PASTEUR A.B. 10551317 S.A. >SOLVAY INTEROX 10607364 >BASF LACKE + FARBEN A.G. 10552189 >ANGIOMEDICS II INC. 10609242 >BASF A.G. 10552202 THE >SALK INSTITUTE FOR 10610230 >TEUFERT FRIEDRICH;>SCHANDEL BIOLOGICAL STUDIES RUDOLF 10552226 >BIOPAK TECHNOLOGY LTD 10610489 >MAUSER-WERKE G.M.B.H. 10552234 >EASTMAN CHEMICAL CY 10613395 S.A. L'>AIR LIQUIDE POUR 10552260 >PAXON POLYMER CY L.P. L'ETUDE ET L'EXPLOITATION DES 10554409 >MINNESOTA MINING AND MFG CY PROCEDES GEORGES 10557301 >PHARMACIA & UPJOHN CY >CLAUDE;>UNIVERSITE DES 10557487 S.A. >TETRA LAVAL HOLDINGS & SCIENCES ET TECHNOLOGIES DE FINANCE LILLE;>ECOLE NATIONALE 10559855 >SIEMENS NIXDORF SUPERIEURE DE CHIMIE DE LILLE INFORMATIONSSYSTEME A.G. 10613396 ID. 10559858 >HALFTER GEORG 10613537 >FORSHEDA-STEFA G.M.B.H. 10564631 >VENINSKI ANGEL IVANOV;>TANEV 10613538 ID. MILKO TOTEV 10614333 >CG-CHEMIE G.M.B.H. 10585488 >SCHNEIDER GUNTER 10616655 >SF-KOOPERATION G.M.B.H. 10585952 F. >HESTERBERG & SOHNE BETON-KONZEPTE G.M.B.H. & CO. K.G. 10621933 >FLUHS DREHTECHNIK G.M.B.H. 10586303 L'>OREAL 10627039 >DORMA G.M.B.H. + CO. K.G. 10586318 >LOHR INDUSTRIE 10627960 >RHONE-POULENC CHIMIE 10586728 SOC. DES PRODUITS >NESTLE S.A. 10629474 >WEITNER WERNER 10587029 >BILFINGER + BERGER 10641589 ADOLF >LONY K.G. FLEXIBLE BAUAKTIENGESELLSCHAFT VERPACKUNGEN;>RAFFLENBEUL & 10587477 >HUTCHINSON PARTNER 10587479 INSTITUT FRANCAIS DU >PETROLE 10641677 >HOFFKEN RUDIGER 10587971 S.A. >FONDATEL 10641678 >ATS LEICHTMETALLRADER 10588160 >SQ SERVICES A.G. G.M.B.H. 10588180 >BEIERSDORF A.G. 10641890 >BALTIC INGENIERIE 10588619 >COLT INTERNATIONAL HOLDINGS 10641894 MARCEL >BOSCHUNG A.G. A.G. 10641953 >CONNELL LTD PARTNERSHIP 10588769 >SOMFY 10642755 >HGZ MASCHINENBAU A.G. 10589257 >SQ SERVICES A.G. 10643664 >EUROPA CARTON FALTSCHACHTEL 10589283 >ALTEN KURT G.M.B.H. 10589315 >KRUPP HOESCH TECNA G.M.B.H. 10643934 S.A. >STEELCASE STRAFOR 10589322 >BAYER A.G. 10644179 >STEPAN EUROPE 10589334 >HOECHST SCHERING AGREVO 10645296 >BIELEFELDER KUCHENMASCHINEN- G.M.B.H. UND TRANSPORTGERATE-FABRIK 10589402 HORST >SIEDLE K.G. VOM BRAUCKE G.M.B.H. 10589480 >WEBER HERBERT 10645304 ALFRED >GRUBER GES. M.B.H. & 10589648 >NGK INSULATORS LTD CO. K.G. 10589778 >BRAS SERGE 10645341 >ADELSKI MANFRED 10589792 ETS >PONTICELLI FRERES 10645501 >SCHRADE EBERHARD 10590186 H. >SEELMANN & CO. G.M.B.H. 10645555 >JEAMBRUN APPAREILLAGES 10590340 >HERION-WERKE K.G. S.A.R.L. 10590409 >HUBER JOSEF ALOIS 10645592 KULMBACHER KLIMAGERATE-WERK 10590410 GUNTHER >KLEIN G.M.B.H. >KKW INDUSTRIEBEDARF G.M.B.H. 10645863 S.A. >GEC ALSTHOM T ET D 10590452 >SICKINGER HORST 10645864 >ZITTAUER KUNSTSTOFF G.M.B.H. 10590468 >ROHM G.M.B.H. 10645946 >SULZER METCO A.G. 10590471 ID. 10646332 W.L. >GORE & ASSOCIATES 10590500 >SIEMENS A.G. G.M.B.H. 10590505 >KHS MASCHINEN- UND 10646368 L'>OREAL ANLAGENBAU A.G. 10646486 >SAAR-GUMMIWERK G.M.B.H. 10590545 >ABB PATENT G.M.B.H. 10646698 >ELF AQUITAINE PRODUCTION 10590578 >LECHTENBOHMER HANS 10647422 >CEDARGROVE LTD 10590613 >UNION CARBIDE CHEMICALS & 10647443 L'>OREAL PLASTICS TECHNOLOGY CORP. 10647814 >FRAMATOME 10591025 S.A. >ELF ATOCHEM 10648571 >SIBEA G.M.B.H. 10591029 EQUIPEMENTS ET COMPOSANTS INGENIEURBETRIEB FUR POUR L'INDUSTRIE AUTOMOBILE ELEKTROAUTOMATION >ECIA 10648926 >LENGERT WILFRIED;>ROVER 10591033 >FRAMATOME CONNECTORS HERMANN INTERNATIONAL 10649196 >WIEGELMANN G.M.B.H. 10591724 >SCHMIDT WILFRIED 10649796 >JOHNSON & JOHNSON INC. 10592264 EQUIPEMENTS ET COMPOSANTS 10649809 >POLYTEX A.G. POUR L'INDUSTRIE AUTOMOBILE 10651124 >CERA HANDELSGESELLSCHAFT >ECIA M.B.H. 10592278 ID. 10651164 >HAGENUK TELECOM G.M.B.H. 10592336 S.A. >SCHNEIDER ELECTRIC 10652065 >HOESCH PLATINEN G.M.B.H. 10592383 >RSF-ELEKTRONIK G.M.B.H. 10653598 >LIEBHERR-HAUSGERATE G.M.B.H. 10593109 S.A. MATERIEL POUR 10659054 >ZACHHUBER KURT L'ARBORICULTURE FRUITIERE >MAF 10659069 L'>OREAL 10593326 >AZAIS CHRISTINE 10659070 ID. 10593393 >INTERHYDRO A.G. 10659111 >LE COENT FERNAND 10593893 >RDZ DUTZI G.M.B.H. 10659165 >KREMPELMEIER FRANZ 10593899 >TYROLIT SCHLEIFMITTELWERKE 10660698 >LVMH RECHERCHE SWAROVSKI K.G. 10660784 >DE SOUZA ETIENNE NICOLAS 10593926 >FRIATEC A.G. KERAMIK- UND 10660792 >JOKEY PLASTIK WIPPERFURTH KUNSTSTOFFWERKE G.M.B.H. 10593944 >VOITH SULZER FINISHING 10660893 >SCHOLAERT MICHEL G.M.B.H. 10662164 >HENKEL K.G.A.A. 10594552 >SEDAC-MECOBEL 10662209 >LITEF G.M.B.H. 10595000 >ABOPART VIOL UND PARTNER 10662525 >MESSER GRIESHEIM G.M.B.H. G.M.B.H. & CO. K.G. 10662793 >PUTZMEISTER-WERK 10595028 >PRAKLA-SEISMOS G.M.B.H. MASCHINENFABRIK G.M.B.H. 10595381 >ENICHEM S.P.A. 10662794 ID. 10597208 >ABOPART VIOL UND PARTNER 10662816 >HENKEL K.G.A.A. G.M.B.H. & CO. K.G. 10662928 >KRUPP FORDERTECHNIK G.M.B.H. 10598200 HANS ADOLF >LEISINGER 10662955 >PEROXID-CHEMIE G.M.B.H. MASCHINENBAU 10663068 >WEINHOLD WOLFGANG P. 10598707 >EASTMAN KODAK CY 10663136 S.A. >STAMP 10602029 >LVMH RECHERCHE 10663945 >HENKEL-ECOLAB G.M.B.H. & CO. 10602086 >SOLVAY INTEROX LTD OHG 10602099 S.A. >MARIDEL 10663976 >SOC. DES AUTOROUTES PARIS- 10602150 >ELF AQUITAINE RHIN-RHONE 10603252 >UNITED SYSTEM LTD 10663996 >PALUSCHINSKI HANS 10603317 S.A. >MEILLOR 10664013 >LIBO OPTICAL S.R.L. 10603322 L'>OREAL 10664920 >SIEMENS A.G. 10603331 >WOLTERS-NOORDHOFF B.V. 10668843 >RHONE-POULENC FIBER & RESIN 10603466 >DURKOPP ADLER A.G. INTERMEDIATES 10603468 ID. 10670715 S.A. >GATTEFOSSE 10605502 >HENKEL K.G.A.A. 10670932 S.A. MATERIEL INDUSTRIEL 50 ------1998/ 3 CLASSEMENT NUMERIQUE DE LA 9803EME. LISTE DES BREVETS DECHUS ------>MATISA 10672024 >ACHTSNIT HANS-DIETER 10705596 L'>OREAL 10706790 ID. 10708243 >SAMARO ENGINEERING UND HANDELS A.G. 10719433 >NSM A.G. 10719544 L'>OREAL 10720557 >VAN LIGTEN ROBERT HERMANUS 10720608 >BOEHRINGER MANNHEIM G.M.B.H. 10720788 >CORNILLE PATRICK 10721589 >SIEMENS A.G. 10721620 ID. 10738358 >BUCK-CHEMIE G.M.B.H. & CO.

------51 1998/ 3 NUMERIEKE RANGSCHIKKING VAN DE 9804DE. LIJST DER VERVALLEN OCTROOIEN LISTE 9804- LIJST 9804 AVRIL 1998 APRIL 1998 LISTE DES BREVETS DONT LES ANNUITES LIJST DER OCTROOIEN WAARVAN DE VERVALLEN ECHUES N'ONT PAS ETE ACQUITEES DANS ANNUITEITEN NIET BINNEN DE WETTELIJKE LES DELAIS LEGAUX TERMIJNEN WERDEN BETAALD ------10001670 >SOLVAY 10106371 >HYDRO-QUEBEC 10001760 >BASF A.G. 10107125 >MICHELIN & CIE 10009802 E.I. >DU PONT DE NEMOURS AND 10107144 >TOSCHI PRODUKTIONS-G.M.B.H. CY 10107599 >RHONE-POULENC CHIMIE DE BASE 10010412 >RECKITT AND >COLMAN PRODUCTS 10108006 >ATOCHEM LTD 10108268 >NIPPON STEEL CROP. 10010473 >OMNIUM D'ASSAINISSEMENT 10108301 >SOLVAY ENZYMES INC. 10010483 LABORATOIRES >SEROBIOLOGIQUES 10108371 >NISKANEN ERKKI JOHANNES S.A. 10108573 >ARMCO INC. (SOC. DE L'ETAT 10010502 >HYDRO-QUEBEC D'OHIO) 10010737 >EIN-GEDI KVUTZAT POALIM 10108574 >ARMCO ADVANCED MATERIALS LEHITYASHVUT HAKLAIT SHITUFIT CORP. B.M. 10108575 >ARMCO INC. (SOC. DE L'ETAT 10012200 >BAYER A.G. D'OHIO) 10027047 >UNIVERSITY COLLEGE LONDON 10109096 >HYDRO-QUEBEC 10027230 >BAYER A.G. 10109101 >AGFA-GEVAERT N.V. 10027286 THE >PROCTER & GAMBLE CY 10109381 >LAEVOSAN-G.M.B.H. 10027670 >SOLVAY INTEROX 10109776 A.E. >STALEY MFG CY 10027769 >EASTMAN KODAK CY 10109955 S.A. >MONSANTO EUROPE 10027944 >WITCO G.M.B.H. 10110106 >HENKEL K.G.A.A. 10028521 >EASTMAN KODAK CY 10110549 A.E. >STALEY MFG CY 10028703 >BASF A.G. 10111681 >AMERICAN CYANAMID CY 10029259 >PFW (NEDERLAND) B.V. 10136691 >SIEMENS A.G. BERLIN UND 10029904 >WOCO FRANZ-JOSEF WOLF & CO. MUNCHEN 10049306 >ABB MANAGEMENT LTD 10136705 >MEYRA WILHELM MEYER G.M.B.H. 10049489 >INTERATOM G.M.B.H. & CO. K.G. 10049497 SOC. DES PRODUITS >NESTLE S.A. 10137443 >HANS LINGL ANLAGENBAU UND 10049534 >TAMAG BASEL A.G. VERFAHRENSTECHNIK G.M.B.H. & 10050036 >PAROMEC ENGINEERING LTD CO. K.G. 10050327 >BOEHRINGER MANNHEIM G.M.B.H. 10138233 >SAUERMANN HANS 10050568 >FRAMATOME 10138281 >WAVIN B.V. 10050694 >LCOA LAMINATING CY OF AMERICA 10138571 >CRAWFORD HENRY BERRIF 10050779 >BAYER A.G. 10138624 >BP CHEMICALS LTD 10050858 >HOECHST A.G. 10138719 >ALSTHOM 10051232 >HENKEL K.G.A.A. 10139620 >FAMECCANICA S.P.A. 10051518 >JEUMONT-SCHNEIDER 10140224 >THOMSON CONSUMER ELECTRONICS 10052039 UNION SIDERURGIQUE DU NORD ET SALES G.M.B.H. DE L'EST DE LA FRANCE PAR 10140648 >INTEROX CHEMICALS LTD ABREVIATION ->USINOR- 10140666 >MINNESOTA MINING AND MFG CY 10052092 VEREINIGTE EDELSTAHLWERKE 10140773 >INSTITUT FRANCAIS DU PETROLE A.G. >VEW 10141286 >BARLIAN REINHOLD 10052401 B.V. HANDELMAATSCHAPPIJ 10141296 >SIEMENS A.G. BERLIN UND VOORHEEN BERNARD >THEMANS MUNCHEN 10052552 >SOC. NATIONALE DES >POUDRES 10141299 H.B. >FULLER G.M.B.H. ET >EXPLOSIFS 10141304 >KOASA TRADING CO. LTD 10052768 >SIEMENS A.G. BERLIN UND 10141381 >PHENOXY ASSOCIATES MUNCHEN 10141612 >TECHNOCHEMIE G.M.B.H. - 10053527 L'>AIR LIQUIDE S.A. POUR VERFAHRENSTECHNIK L'ETUDE ET L'EXPLOITATION DES 10141733 S.A. >NORSOLOR PROCEDES GEORGES >CLAUDE 10142311 >AMP INC. (une soc. de 10053952 ID. Pennsylvanie) 10054130 PAUL >WURTH S.A. 10142686 >TRW EHRENREICH G.M.B.H. & 10054685 >BOEHRINGER MANNHEIM CO. K.G. G.M.B.H.;>TSCHECOSLOWAKISCHE 10142689 TH. >GOLDSCHMIDT A.G. AKADEMIE DER WISSENSCHAFTEN 10143288 >VAL LESINA S.P.A. 10055366 >INTERNATIONAL BUSINESS 10143318 >BASF A.G. MACHINES CORP. 10143557 >SANKYO CY LTD 10055387 >PEROXID-CHEMIE G.M.B.H. 10144149 >EXXON RESEARCH AND 10055817 >BASF A.G. ENGINEERING CY 10056435 >INTERATOM G.M.B.H. 10144617 >VAL LESINA S.P.A. 10057255 >SIEMENS A.G. BERLIN UND 10144696 S.A. PAUL >WURTH MUNCHEN 10144712 >SUMITOMO CHEMICAL CY LTD 10057267 >WESTFALIA SEPARATOR A.G. 10145174 >SUNTORY K.K. ALSO KNOWN AS 10058748 >BURROUGHS CORP. SUNTORY LTD 10061515 >BERGEMANN G.M.B.H. 10145215 >AMP INC. 10062127 >DU PONT CANADA INC. 10155498 >HEAT EXCHANGER INDUSTRIES 10063195 >HEAT EXCHANGER INDUSTRIES INC. INC. 10159341 >MOE PER H. 10070048 S.A. >LABORATOIRES 10161267 >CONSOL CORP. SEROBIOLOGIQUES 10177424 >RATP REGIE AUTONOME DES 10076552 >VAN DOORNE'S TRANSMISSIE B.V. TRANSPORTS PARISIENS 10076676 >TNI PHARMACEUTICALS INC. ETABLISSEMENT PUBLIC A 10077254 >ICB FRANCE INDUSTRIE ET CARACTERE INDUSTRIEL ET COMPOSANTS DU BATIMENT S.A. COMMERCIAL 10077430 S.A. L'>OREAL 10177904 >BALCKE-DURR A.G. 10077501 >BAYER A.G. 10178240 S.A. >RITZENTHALER;>DIEMERT 10077992 >JACOBS SUCHARD G.M.B.H. JEAN-MARC 10078090 >NEDERLANDSE CENTRALE 10178262 >PRC CORP. ORGANISATIE VOOR TOEGEPAST- 10178263 ID. NATUURWETENSCHAPPELIJK 10178340 >ROHRMOSER JURGEN ONDERZOEK 10178531 >HERBERTS G.M.B.H. 10078158 >FARMOS GROUP LTD 10178533 >SUMITOMO PHARMACEUTICALS CY 10078192 >FRAMATOME ET CIE. LTD 10078413 >KANEBO LTD 10178655 >SIEMENS A.G. 10078484 >KLAUS KASPAR 10178730 >NOREN TONY 10078498 >TAKEDA CHEMICAL INDUSTRIES 10178742 >UNITED OVERSEAS TECHNOLOGY LTD LTD 10078559 >AGFA-GEVAERT N.V. 10178832 >IMPERIAL CHEMICAL INDUSTRIES 10078675 >XCO INTERNATIONAL INC. P.L.C. 10078784 >MONSANTO CY 10179161 >VETTER RICHARD 10079270 >MERLIN GERIN 10179393 >SIEMENS A.G. BERLIN UND 10079271 ID. MUNCHEN 10079812 >LEGUEU PAUL 10179451 THE >DOW CHEMICAL CY 10084607 >ZETTL OTTO JUN. 10179462 >CABOT SAFETY CORP. 10101684 >HAMMARBERG LARS 10179489 >DAIKIN INDUSTRIES LTD 10105967 >HEIDELBERGER BAUSTOFFTECHNIK 10179666 >BP CHEMICALS LTD G.M.B.H. 10179754 >ESSELTE PENDAFLEX G.M.B.H. 10106324 >BIOWHITTAKER INC. 10180118 >EISNER LOTHAR 10106334 >PIEPENBROCK PYROTECHNIK 10180155 >JUNGHANS UHREN G.M.B.H. G.M.B.H. 10180190 >KURARAY CO. LTD 52 ------1998/ 4 CLASSEMENT NUMERIQUE DE LA 9804EME. LISTE DES BREVETS DECHUS ------10180541 H. >SCHNEEBELI & CO. A.G. VERFAHRENSTECHNIK G.M.B.H. & 10180863 THE >DOW CHEMICAL CY CO. K.G. 10180889 >SOLVAY PHARMACEUTICALS 10222429 S.A. >BEKAERT N.V. G.M.B.H. 10222530 >HULS AMERICA INC. (A 10181550 E.I. >DU PONT DE NEMOURS AND DELAWARE CORP.) CY 10223058 >INTERATOM G.M.B.H. 10181665 >PHILIPS ELECTRONICS N.V. 10223079 >DEUTSCHE STAR G.M.B.H. 10181796 L'>AIR LIQUIDE S.A. POUR 10223107 S.A. >GEC ALSTHOM L'ETUDE ET L'EXPLOITATION DES 10223407 THE >DOW CHEMICAL CY PROCEDES GEORGES >CLAUDE;>CIE 10223431 >IMPERIAL CHEMICAL INDUSTRIES FRANCAISE DE PRODUITS OXYGENES P.L.C. 10182093 >HEINZ DORR DEPONIENBETRIEB 10223456 >DESERET MEDICAL INC. G.M.B.H. 10223744 S.A. >RECORDATI CHEMICAL AND 10182118 >HENKEL K.G.A.A. PHARMACEUTICAL CY 10182493 >NIRO HOLDING A/S 10224023 GEORG >FRITZMEIER G.M.B.H. & 10182519 >METAL CLOSURES GROUP P.L.C. CO. 10183068 >WESTINGHOUSE ELECTRIC CORP. 10224071 >WITCO G.M.B.H. 10183079 >DEUTSCHE ASPHALT G.M.B.H. 10224338 >GENERAL FOODS LTD 10183584 >ROUSSEL UCLAF 10225012 >TSUYAMA MFG CO. LTD 10184651 >CONTINENTAL A.G. 10225455 >KOENIG & BAUER A.G. 10184902 >NATIONAL PLASTICS LTD 10226730 >ABBOTT LABORATORIES 10185171 >BASF A.G. 10227263 >GENERAL FOODS LTD 10185401 >SHELL INTERNATIONALE 10228921 SOC. NATIONALE D'ETUDE ET DE RESEARCH MAATSCHAPPIJ B.V. CONSTRUCTION DE MOTEURS 10185882 >DEGUSSA A.G. D'AVIATION 10185893 >FRAUNHOFER-GESELLSCHAFT ZUR >SNECMA;ASSOCIATION POUR LA FORDERUNG DER ANGEWANDTEN RECHERCHE ET LE DEVELOPPEMENT FORSCHUNG E.V. DES METHODES ET PROCESSUS 10186265 >DOW CORNING LTD INDUSTRIELS >ARMINES 10186607 >BASF CORP. 10230530 >DEUTSCHE SOLVAY-WERKE 10186751 >B.R.A.H.M.S. DIAGNOSTICA G.M.B.H. G.M.B.H. 10239599 >THOMSON CONSUMER ELECTRONICS 10189020 >KURT HIRSCH KUNSTSTOFFWERK SALES G.M.B.H. G.M.B.H. 10240491 >ZETTNER MICHAEL L. 10189394 >WENDEL HEINRICH 10243506 >NIHON NENSHO SYSTEM 10191139 >GRUNDIG A.G. K.K.;>MITSUBISHI JUKOGYO 10198019 THE >UNIVERSITY OF ROCHESTER K.K.;>KAWAZAKI SEITETSU K.K. 10198821 >LABOR FUR EXPERIMENTELLE 10245307 >ALTRACK LTD CHIRURGIE SCHWEIZERISCHES 10245326 >MBT HOLDING A.G. FORSCHUNGSINSTITUT 10247230 FIRMA CARL >FREUDENBERG 10199786 >AUGUST BUNGER BOB-TEXTILWERK 10253044 >TREVISAN GIOVANNI K.G. G.M.B.H. & CO. 10255846 >BECHLER JURGEN;>FELDMEIER 10201571 >SCHERING A.G. BERLIN UND TONI BERGKAMEN 10262279 >DIAMANT APPLICATIONS 10201575 >BYK GULDEN LOMBERG CHEMISCHE 10263464 >DEGUSSA A.G. FABRIK G.M.B.H. 10263660 >DE BEERS INDUSTRIAL DIAMOND 10203097 >AMP INC. (une soc. de DIVISION (PROPRIETARY) LTD Pennsylvanie) 10264097 >TREMCO INC. 10203107 >MAX-PLANCK-G. -ZUR FORDERUNG 10264107 >MONTEFIBRE S.P.A. DER WISSENSCHAFTEN E.V. 10264136 >SUMITOMO CHEMICAL CY LTD 10207992 >HUGHES AIRCRAFT CY 10264137 ID. 10214339 >KASSBOHRER TANK-SILO 10264159 >SHELL INTERNATIONALE G.M.B.H. & CO. K.G. RESEARCH MAATSCHAPPIJ B.V. 10217390 >BYK GULDEN LOMBERG CHEMISCHE 10264258 >ZEDLANI PTY. LTD FABRIK G.M.B.H. 10264510 S.A. >CLECIM 10218187 ERNST >WINTER & SOHN G.M.B.H. 10264752 >BAYER A.G. & CO. 10264765 >PATENT-TREUHAND G.- FUR 10218198 >WESTINGHOUSE ELECTRIC CORP. ELEKTRISCHE GLUHLAMPEN M.B.H. 10218236 >PHENOXY ASSOCIATES 10264779 S.A. >EUROPEAN GAS TURBINES 10218541 >SCHERING A.G. BERLIN UND 10264797 >ABBOTT LABORATORIES BERGKAMEN 10264863 >LINDER KLAUS 10218753 >AGFA-GEVAERT N.V. 10264915 S.A. >BORNES ET BALISES 10219068 >MASCHINENFABRIK REINHAUSEN 10264925 >EDELHOFF M.S.T.S. G.M.B.H. G.M.B.H. 10264926 >BOEHRINGER INGELHEIM K.G. 10219083 >STANTECH G.M.B.H. 10265143 >PFIZER LTD 10219317 THE >BRITISH PETROLEUM CY 10265225 >ARCO CHEMICAL TECHNOLOGY L.P. P.L.C. 10265241 >KAWASAKI STEEL CORP. 10219427 >ISOVER SAINT-GOBAIN 10265548 >KIEF HORST 10219584 >UOP INC. 10265733 >MITSUBISHI RAYON CO. LTD 10219728 >BASF A.G. 10265928 >SUMITOMO CHEMICAL CY LTD 10219763 >NUKEM G.M.B.H. 10266335 CIE D'ENTREPRISES >CFE 10219770 >ISHIHARA SANGYO KAISHA LTD S.A.;S.A. >FORAKY 10219779 >GERHARD COLLARDIN G.M.B.H. 10266706 E.I. >DU PONT DE NEMOURS AND 10219814 >FUJISAWA PHARMACEUTICAL CO. CY LTD 10266816 >PHILIPS ELECTRONICS N.V. 10219844 >NIPPON STEEL CORP. 10266945 >BRITISH NUCLEAR FUELS P.L.C. 10219849 >EASTMAN KODAK CY (A NEW 10267411 ALBERT >BOCKER G.M.B.H. & CO. JERSEY CORP.) K.G. 10220038 >DECOFLEX LTD 10267832 L'>OREAL 10220123 L'>AIR LIQUIDE S.A. POUR 10268093 >KNOLL A.G. L'ETUDE ET L'EXPLOITATION DES 10268817 >SIEMENS A.G. PRROCEDES GEORGES >CLAUDE 10268823 >HOOGOVENS GROEP B.V. 10220151 >HASSLE A.B. 10269154 >SHELL INTERNATIONALE 10220560 >WILCKE HANS RESEARCH MAATSCHAPPIJ B.V. 10220570 >HONEYWELL INC. 10269256 >HOWMEDICA INC. 10220595 >BOPP & REUTHER A.G. 10269486 STRUCTURES METALLIQUES 10220610 >AIR PRODUCTS AND CHEMICALS SUSPENDUES >SMS INC. 10269489 COMMISSARIAT A L'ENERGIE 10220619 >HOECHST A.G. >ATOMIQUE ETABLISSEMENT DE 10220620 ID. CARACTERE SCIENTIFIQUE 10220889 >GENERAL FOODS LTD TECHNIQUE ET INDUSTRIEL 10220944 >YANG TAI-HER 10269817 >DESOWAG G.M.B.H. 10220956 >KUREHA KAGAKU KOGYO K.K. 10269876 >ABBOTT LABORATORIES 10220986 EQUIPEMENTS ET COMPOSANTS 10270764 >HERCULES INC. POUR L'INDUSTRIE AUTOMOBILE 10274573 >MANNESMANN A.G. >ECIA 10285632 >ADAPTIVE CONTROL LTD 10221016 >ENGLER MAX 10287602 >ISOVOLTA OSTERREICHISCHE 10221218 S.A. >GIAT INDUSTRIES ISOLIERSTOFFWERKE A.G. 10221404 S.A. >GEC ALSTHOM 10287618 THE >LUBRIZOL CORP. 10221415 SOC. DES PRODUITS >NESTLE S.A. 10287623 >AIR MUSCLE LTD 10221598 >SHELL INTERNATIONALE 10289542 >ECONOLIGHT LTD RESEARCH MAATSCHAPPIJ B.V. 10289653 FIRMA CARL >FREUDENBERG 10221689 >INTEROX CHEMICALS LTD 10310719 >BECTON DICKINSON & CY 10221805 REGIE NATIONALE DES USINES 10311208 >ORDEV B.V. >RENAULT 10311391 FARMITALIA CARLO >ERBA S.R.L. 10222178 >HANS LINGL ANLAGENBAU UND 10311392 ID. ------53 1998/ 4 NUMERIEKE RANGSCHIKKING VAN DE 9804DE. LIJST DER VERVALLEN OCTROOIEN ------10311447 >ORION-YHTYMA OY 10363513 >SIEMENS A.G. 10311499 INSTITUT FRANCAIS DU >PETROLE 10363529 >KRAFT GENERAL FOODS INC. 10311704 >BULL HN INFORMATION SYSTEMS 10363869 >LONZA A.G. INC. 10363881 >NEC CORP. 10311866 SOC. DES PRODUITS >NESTLE S.A. 10363894 >HOECHST A.G. 10312353 >MALLINCKRODT VETERINARY INC. 10363904 >SUMITOMO CHEMICAL CY LTD 10312457 S.A. L'>AIR LIQUIDE POUR 10363906 >KORTEC A.G. L'ETUDE ET L'EXPLOITATION DES 10363909 >TSUDAKOMA KOGYO K.K. PROCEDES GEORGES >CLAUDE 10364047 S.A. >COPYGUARD ENTERPRISES 10312623 >KRANBUEHL DAVID E. 10364048 >CRELLIN B.V. 10312825 >HOECHST A.G. 10364049 ID. 10312863 S.A. >KRAFT JACOBS SUCHARD 10364364 >BROWN DE COLSTOUN 10312873 >BAYER A.G. FRANCOIS;>CHAMBARET JEAN- 10312881 >NORDISCHER MASCHINENBAU RUD. PAUL;>CHAMBARET YVES;>LE BAADER G.M.B.H. + CO. K.G. SAIGE DE LA VILLESBRUNNE 10313016 >FORSTER FRITZ ARNAUD;>MOSCOVICI JEAN-CLAUDE 10313077 THE >DOW CHEMICAL CY 10364423 >BOLIDEN CONTECH A.B. 10313241 >SWITCHCRAFT INC. 10364617 >BALCKE-DURR A.G.;>VEBA 10313325 >PANDROL LTD KRAFTWERKE RUHR A.G. 10313435 >INSTITUT FRANCAIS DU PETROLE 10364623 >SIEMENS A.G. 10313463 >ELF SANOFI 10364643 >MARCOZ BRUNO PAUL CLAUDE 10313878 >HOECHST A.G. 10364648 >SCHNEEBELI METALLBAU A.G. 10313905 >ENICHEM ANIC S.R.L. 10364803 >IDEMITSU PETROCHEMICAL CO. 10313921 JACOBS >SUCHARD A.G. LTD 10313935 >HAFSLUND NYCOMED PHARMA A.G. 10364845 >AGFA-GEVAERT A.G. 10313963 >BASF A.G. 10364865 >METALLGESELLSCHAFT A.G. 10314026 >SOLVAY UMWELTCHEMIE G.M.B.H. 10364868 >PREUSS UTE 10314039 >YKK CORP. 10364979 >HERCULES INC. 10314053 >FLACHGLAS A.G. 10365018 G.- FUR AUTOMATION UND 10314098 >SUMITOMO PHARMACEUTICALS CY ORGANISATION M.B.H. >GAO LTD 10365181 THE BRITISH >PETROLEUM CY 10314152 >HUNDEGGER HANS P.L.C. 10314166 >FRAUNHOFER-GESELLSCHAFT ZUR 10365212 >ELI LILLY AND CY FORDERUNG DER ANGEWANDTEN 10365229 BRITISH >TECHNOLOGY GROUP LTD FORSCHUNG E.V. 10365285 >NGK INSULATORS LTD 10314234 >HOLEC SYSTEMEN EN 10365363 >SYNTEX PHARMACEUTICALS LTD COMPONENTEN B.V. 10365388 >EASTMAN CHEMICAL CY 10314313 S.A. >DOW CORNING 10365397 >FOURNIER INDUSTRIE ET SANTE 10314348 >IMPERIAL CHEMICAL INDUSTRIES 10365398 S.A. >ELF ATOCHEM P.L.C. 10365910 >YKK CORP. 10314349 ID. 10365911 >KRAUSS-MAFFEI A.G. 10314362 >PFIZER INC. 10365952 >HOECHST A.G. 10314384 >RAYCHEM CORP. (A DELAWARE 10366023 DEUTSCHE >STAR G.M.B.H. CORP.) 10366040 >CIBA SPECIALTY CHEMICALS 10314401 >FUJISAWA PHARMACEUTICAL CO. HOLDING INC. LTD 10366099 >HUGHES AIRCRAFT CY 10314541 >COMMISSARIAT A L'ENERGIE 10366172 >YOKOGAWA EUROPE B.V. ATOMIQUE ETABLISSEMENT DE 10366315 THE >MEAD CORP. CARACTERE SCIENTIFIQUE 10366336 >CRITIKON INC. TECHNIQUE ET INDUSTRIEL 10366444 ROBERT >BILLET PROMOTIONS INC. 10314546 >MECAPLASTIC 10366448 THE >GENERAL HOSPITAL CORP. 10314593 >BAROUK LOUIS SAMUEL 10366450 THE >STOLLE CORP. 10314618 >CIBA SPECIALTY CHEMICALS 10366542 L'>OREAL HOLDING INC. 10366837 >KRAFT GENERAL FOODS INC. 10314984 >TROPONWERKE G.M.B.H. & CO. 10366973 FARMITALIA CARLO >ERBA S.R.L. K.G. 10366978 >SCHOLLER LEBENSMITTEL 10314996 >GOPFERT REINHARD G.M.B.H. & CO. K.G. 10315038 >DENSO-CHEMIE WEDEKIND K.G. 10367019 >BOEHRINGER MANNHEIM G.M.B.H. 10315058 >ABBOTT LABORATORIES 10367075 >EDELHOFF POLYTECHNIK 10315081 >BEHRINGWERKE A.G. G.M.B.H. & CO. 10315330 >CAMCO DRILLING GROUP LTD 10367100 >MOUVEX 10315332 >RICHARDSON-VICKS INC. 10367125 >WEIL PETER 10315354 >BLUE CIRCLE HEATING LTD 10367132 >BASF A.G. 10315588 >SCHATTI JOSEF 10367214 DEUTSCHE >THOMSON-BRANDT 10315846 >FLINTAB A.B. G.M.B.H. 10316065 >ALZA CORP. 10367335 THE >PROCTER & GAMBLE CY 10316636 >ABBOTT LABORATORIES 10367433 >DOM-SICHERHEITSTECHNIK 10316642 >FMC CORP. G.M.B.H. & CO. K.G. 10317383 >FRAMATOME 10367497 >DOW CORNING CORP. 10317740 >FRIESS MICHAEL 10367533 >BAKER NORTON PHARMACEUTICALS 10317743 >HULS A.G. INC. 10317782 ALBERT >BOCKER G.M.B.H. & CO. 10367646 >REBOUL-SMT K.G. 10367989 >HERCULES INC. 10319696 >HOESCH STAHL A.G. 10368060 MASCHINENFABRIK >RIETER A.G. 10320094 >UOP 10368078 >PELIKAN G.M.B.H. 10321677 S.A. >IMAJE 10368390 >PHILIPS ELECTRONICS N.V. 10324899 >SCHMIDT & LENHARDT G.M.B.H. 10368535 >DOW CORNING CORP. & CO. OHG. 10369147 >DIDIER-WERKE A.G. 10326584 >RICHTER GUNTHER 10369177 >STORZ MEDICAL A.G. 10326740 >KRAFT GENERAL FOODS INC. 10369235 >AGFA-GEVAERT A.G. 10329677 >DUBBELMAN UTVECKLING A.B. 10369842 COMMISSARIAT A L'ENERGIE 10330666 >DEUTSCHE VOEST-ALPINE >ATOMIQUE INDUSTRIEANLAGENBAU G.M.B.H. 10369899 >MERLIN GERIN 10331793 FIRMA CARL >FREUDENBERG 10370214 >BETEILIGUNGEN SORG G.M.B.H. 10333820 >DOEPGEN HEINZ;>VERMEULEN & CO. K.G. JEAN;>WINKELMANN GERHARD 10370221 >KSB A.G. 10334843 >SPORS WOLFGANG 10370233 >HENKEL K.G.A.A. 10335867 THE >WHITAKER CORP. 10370839 S.A. >GEC ALSTHOM 10335939 >SCHULZE ECKEHART 10371253 >ABBOTT LABORATORIES 10335940 >MANCHEM LTD 10383819 >KILRUSH LTD 10339059 S.A. >SADAMEL DES APPAREILS 10386043 >RETEC LTD DE MESURE ET DE LABORATOIRE 10386083 >BECO PRODUKTUTVECKLING 10340288 >GLACE CHRISTIAN 10386110 >ALLIEDSIGNAL INC. 10344231 >ISOVOLTA OSTERREICHISCHE 10390911 >ZETACHRON INC. ISOLIERSTOFFWERKE A.G. 10391941 >MCELROY STEVEN G. 10351435 >YOSHITOMI PHARMACEUTICAL 10393241 >FILZTUCHVERWALTUNGS G.M.B.H. INDUSTRIES LTD 10396554 >ZETTNER MICHAEL L. 10360794 >MASON JAMES A 10397663 >ATOCHEM NORTH AMERICA INC. 10362433 TECNOLOGIE MECCANICHE S.R.L. 10400108 >LEMKE ROSEMARIE;>LEMKE >TM NORBERT 10362756 S.A. >GEC ALSTHOM 10412210 >GILARDINI S.P.A. 10362828 >MITSUI TOATSU CHEMICALS INC. 10419470 >UPONOR N.V. 10362841 >BURNDY CORP. 10421362 >TSUDAKOMA KOGYO K.K. 10362976 >KLUSSENDORF A.G. 10421979 >VOEST-ALPINE SCHIENEN 10363194 >PHILIP MORRIS PRODUCTS INC. G.M.B.H.;>VOEST-ALPINE STAHL 10363267 >FRAMATOME LINZ G.M.B.H. 54 ------1998/ 4 CLASSEMENT NUMERIQUE DE LA 9804EME. LISTE DES BREVETS DECHUS ------10422288 EERSTE NEDERLANDSE FABRIEK 10478838 >PHARMATRANS SANAQ A.G. VAN WEEGWERKTUIGEN JAN 10479316 >MOLL HANS >MOLENSCHOT & ZOON B.V. 10479676 >ISOVER SAINT-GOBAIN 10422734 >ENICHEM AUGUSTA S.P.A. 10479768 >FREQUENTIS 10422878 >ALLERGAN INC. NACHRICHTENTECHNIK G.M.B.H. 10422896 >NIPPON POLYURETHANE INDUSTRY 10480289 >BOEHRINGER MANNHEIM G.M.B.H. CO. LTD;>TOSOH CORP. 10480450 >TSUDAKOMA CORP. 10422920 >MOTOROLA INC. 10480467 >BOSCH-SIEMENS HAUSGERATE 10422998 >RHONE-POULENC CHIMIE G.M.B.H.;>LIGNOTOCK G.M.B.H. 10423039 >EMC SERVICES 10480617 >AT&T CORP. 10423410 S.A. >BULL 10480640 >HAYASHIBARA SEIBUTSU KAGAKU 10423550 >RXS SCHRUMPFTECHNIK- KENKYUJO K.K. GARNITUREN G.M.B.H. 10480687 >BP CHEMICALS LTD 10423551 ID. 10480841 >CFPI INDUSTRIES 10423874 >SHELL INTERNATIONALE 10480851 S.A. >TECHNOGENIA RESEARCH MAATSCHAPPIJ B.V. 10480899 >FISHER CONTROLS 10424042 LABORATOIRE >MERCK SHARP & INTERNATIONAL INC. DOHME SNC 10481129 >AGFA-GEVAERT N.V. 10424043 ID. 10481130 ID. 10424084 THE >DOW CHEMICAL CY 10481357 >ROSE-ELEKTROTECHNIK G.M.B.H. 10424243 S.A. >DELALANDE + CO. K.G. ELEKTROTECHNISCHE 10424290 S.A. >JEAN MICHEL FABRIK 10424344 >ARJO HOSPITAL EQUIPMENT A.B. 10481369 AAT >ASTON G.M.B.H. GERATE 10424567 >YKK CORP. FUR ELEKTRONIKFERTIGUNG UND 10424596 >AEGTEN KABELBEARBEITUNG 10424699 KARL >PFISTERER 10481470 DEUTSCHE >STAR G.M.B.H. ELEKTROTECHNISCHE 10481471 >ENICHEM S.P.A. SPEZIALARTIKEL G.M.B.H. & CO. 10481709 >HITACHI CHEMICAL CY LTD;>DAI K.G. NIPPON TORYO CO. LTD 10424706 >PHARMATRANS SANAQ A.G. 10481767 THE >RED BARON (OIL TOOLS 10424771 SOC. DES PRODUITS >NESTLE S.A. RENTAL) LTD 10424800 >IDEMITSU PETROCHEMICAL CO. 10481890 S.A. >ELF ATOCHEM LTD 10481953 >IMI-TECH FIBRES G.M.B.H. 10424802 >ABBOTT LABORATORIES 10482231 >BARILLA G. E R. F.LLI - 10424833 THE B.F. >GOODRICH CY S.P.A. 10424865 >SPRINTSYSTEM G.M.B.H. G.- 10482425 KARL >PFISTERER FUR SANIERUNGSTECHNIK ELEKTROTECHNISCHE ORGANISATION UND SPEZIALARTIKEL G.M.B.H. & CO. WEITERBILDUNG & CO. K.G. 10424897 >SCHUTZ-WERKE G.M.B.H. & CO. 10482437 >PILZ G.M.B.H. & CO. K.G. 10482471 >AGFA-GEVAERT A.G. 10424900 >MITSUBISHI RAYON CO. LTD 10482569 >BRAUN PERIKLES 10425059 >MANNESMANN A.G. 10482615 >ENICHEM S.P.A. 10425154 S.A. >DOW CORNING FRANCE 10482728 >GRAD JAN;>KLUS 10425262 >COLEBRAND LTD SYLVESTER;>KARG PETER 10425738 >AIR PRODUCTS AND CHEMICALS W.;>HERTIG MICHAEL INC. 10482807 >WARWICK INTERNATIONAL GROUP 10425826 >SIEMENS A.G. LTD 10425980 >MERCK PATENT G.M.B.H. 10483015 >ELECTRICITE DE FRANCE 10426031 >VAN ENGELAND MANAGEMENT B.V. SERVICE NATIONAL 10426046 >IROWI-INSEKTENSCHUTZ- 10483026 CENTRE NATIONAL DE LA ROLLGITTER G.M.B.H. RECHERCHE SCIENTIFIQUE 10426176 >SUDZUCKER A.G. >CNRS;INSTITUT MAX >VON LAUE - MANNHEIM/OCHSENFURT PAUL LANGEVIN 10426243 >T&N TECHNOLOGY LTD 10483030 ETS J. >GAILLON 10426568 >SOPHA MEDICAL 10483059 >HAMO A.G. 10426569 ID. 10483096 >FISHER CONTROLS 10426585 >RENOLUX GAT INTERNATIONAL INC. 10426602 >CAPDEVILA MAS JUAN 10483097 ID. 10427094 W.R. >GRACE & CO.-CONN. 10483567 >KURZ HEINZ 10427309 >UNILEVER N.V. 10483575 >SCHUTZ-WERKE G.M.B.H. & CO. 10427395 >DOW CORNING CORP. K.G. 10427587 UNIVERSITE >PIERRE ET >MARIE 10483602 >SIEMENS A.G. CURIE PARIS VI 10483746 >AIR PRODUCTS AND CHEMICALS 10427641 S.A. >SCHNEIDER ELECTRIC INC. 10427643 >CERMETO 10483878 >POSCH HERIBERT 10427998 >PH & T S.R.L. 10483899 S.A. >SOLVAY 10428196 >HUBER JACOB ROBERT 10483927 >SHELL INTERNATIONALE ALFRED;>HUBER ERIK JAN RESEARCH MAATSCHAPPIJ B.V. 10428453 >POTAIN;CIE GENERALE DE 10483990 >BLUE CIRCLE HEATING LTD BATIMENT ET DE CONSTRUCTION (FORMERLY MYSON GROUP P.L.C.) >CBC 10484028 >MILLIKEN RESEARCH CORP. 10428891 S.A. >TETRA LAVAL HOLDINGS & 10484206 INSTITUT FRANCAIS DU >PETROLE FINANCE 10484712 S.A. >KRAFT JACOBS SUCHARD 10429105 >SHELL INTERNATIONALE 10484748 FRANZ >KALDEWEI G.M.B.H. & CO. RESEARCH MAATSCHAPPIJ B.V. 10484763 >PEGUFORM-WERKE G.M.B.H. 10429324 >RHONE-POULENC SANTE 10484783 SCHLOEMANN-SIEMAG A.G. >SMS 10430822 >TONARELLI GIOVANNI 10484790 >HOECHST A.G. 10430897 >FARMOMAC S.R.L. 10485080 THE >RED BARON (OIL TOOLS 10431276 >WORZ KLAUS RENTAL) LTD 10431293 >ISEKI KAIHATSU KOKI K.K. 10485096 >SUMITOMO HEAVY INDUSTRIES LTD 10431991 LABORATOIRE ROGER >BELLON 10485331 >ALUSUISSE-LONZA SERVICES A.G. 10432405 >BAYER A.G. 10485336 >CIBA SPECIALTY CHEMICALS 10432406 ID. HOLDING INC. 10432416 ID. 10485747 >BAUMANN A.G. ROLLADENFABRIK 10432417 ID. 10485790 >LOHR & HERRMANN G.M.B.H. 10433609 >VORWERK & CO. INTERHOLDING 10485791 >PEGUFORM-WERKE G.M.B.H. G.M.B.H. 10486351 >RHONE-POULENC CHIMIE 10436650 >LVMH RECHERCHE 10486846 >GILARDINI S.P.A. 10436789 AMAZONEN-WERKE H. >DREYER 10487890 >GKN AUTOMOTIVE A.G. G.M.B.H. & CO. K.G. 10487892 >VORWERK & CO. INTERHOLDING 10437023 >MINNESOTA MINING AND MFG CY G.M.B.H. 10437690 >DEGUSSA A.G. 10487924 >DIDIER-WERKE A.G. 10438506 >SCIENTIFIC ATLANTA INC. 10488513 >SUNTORY LTD 10439498 >KSB A.G. 10488520 >WESTINGHOUSE ELECTRIC CORP. 10439548 >CERCEK BORIS;>CERCEK LEA 10489448 >SCHLUMBERGER INDUSTRIES 10446333 >COMMISSARIAT A L'ENERGIE 10490040 >HULS A.G. ATOMIQUE 10491143 >DEGUSSA A.G. 10448681 INTERNATIONAL TECHNO VENTURE 10491445 >MANNESMANN A.G. INVEST A.G. >ITVI 10494929 STICHTING CENTRAAL 10448689 >SEW SIMPLE SYSTEMS INC. LABORATORIUM VAN DE 10452472 THE >LUBRIZOL CORP. BLOEDTRANSFUSIEDIENST VAN HET 10455764 >SIKA ROBOTICS A.G. NEDERLANDSE >RODE KRUIS 10463283 >IMMOBILIARE VARCAS S.P.A. 10494956 >COSAN CHEMICAL CORP. 10465744 S.A. >DOW CORNING FRANCE 10495825 >SCHERING A.G. 10466206 >WOLMAN G.M.B.H. 10495856 >INTERNATIONAL DRILLING ------55 1998/ 4 NUMERIEKE RANGSCHIKKING VAN DE 9804DE. LIJST DER VERVALLEN OCTROOIEN ------FLUIDS LTD E.M.V. 10495877 >PROCYTE CORP. 10550805 >GRUNDIG A.G. 10495891 >LETOURNEAU INC. 10551051 H. >WEIDMANN A.G. 10495905 S.A. >CRAY VALLEY 10551315 >BOHNER HUBERT 10495906 >SCHALK ALFONS 10551388 >TILMANS MAURICE HUBERTUS 10496750 >ROEPKE GUSTAV A. JOSEPHINA 10496783 >GENENCOR INTERNATIONAL INC. 10554268 >SIEMENS A.G. 10496799 E.I. >DU PONT DE NEMOURS AND 10554278 >T P TECHNOLOGY P.L.C. CY 10554295 >ZETTNER MICHAEL L. 10496807 >EDQVIST HAKAN 10554297 THE >BOOTS CY P.L.C. 10496953 >LANDIS & GYR TECHNOLOGY 10554315 >LVMH RECHERCHE INNOVATION A.G. 10554341 >HOUMAND JAN 10496956 >PFISTER MESSTECHNIK G.M.B.H. 10554915 >VRESPA GIUSEPPE 10497796 >HOECHST A.G. 10554916 G.- FUR AUTOMATION UND 10497798 >MAJESTY (HER) IN RIGHT OF ORGANISATION M.B.H. >GAO CANADA AS REPRESENTED BY THE 10555253 >HOECHST A.G. NATIONAL RESEARCH COUNCIL OF 10555272 >NUKEM G.M.B.H. CANADA 10555282 >QUEEN MARY AND WESTFIELD 10497836 >OVACON LTD COLLEGE 10497907 >EASTMAN KODAK CY 10555375 >ALZA CORP. 10500555 >KRUPP MEDIZINTECHNIK G.M.B.H. 10556244 >BARRIQUAND STERIFLOW 10500802 THE >LIPOSOME CY INC. 10558509 >LVMH RECHERCHE 10501014 >GEBHARD ANGELA BARBARA 10559670 >GUGGEMOS HORST 10502851 >NUOVA FAEMA S.P.A. 10560781 >SCHNEEGANS THOMAS H. 10506901 >KLOCKNER STAHL G.M.B.H. 10560894 >CATERPILLAR INC. 10507909 S.A. >SCHOELLER-PLAST 10564461 >CELLTECH THERAPEUTICS 10507918 >ARJO HOSPITAL EQUIPMENT A.B. LTD;>HOECHST A.G. 10507920 >GENNESSON PATRICK 10564632 ERICH >NETZSCH G.M.B.H. & CO. 10507930 >BAXTER DIAGNOSTICS INC. HOLDING K.G. 10509086 >DADE PRODUKTIONS A.G. 10564700 AMERICAN >MAIZE-PRODUCTS CY 10510180 >COLOREP INC. 10565673 S.A. >GATTEFOSSE 10513435 >SCHRADE EBERHARD 10566737 >VAINERMAN EFIM 10521191 ELEKTRO-MECHANISCHE SEMENOVICH;>BAKARI TAMARA VERSUCHSANSTALT MAX GRUNDIG IVANOVNA G.M.B.H. & CO. K.G. >GRUNDIG 10568728 >ATOTECH DEUTSCHLAND G.M.B.H. E.M.V. 10570373 >THYGESEN SOREN 10536685 >ZWECKFORM BURO-PRODUKTE 10591060 L'>OREAL G.M.B.H. 10591204 >BAUER KURT H. 10537073 S.A. >GEC ALSTHOM 10591569 >I-TEK METAL MFG CO. LTD 10537377 >WOESTE-VETTER G.M.B.H. 10591905 >ABB PATENT G.M.B.H. 10537392 >YANG TAI-HER 10591913 S.A. >ETA FABRIQUES D'EBAUCHES 10537616 >BRESCH ENTSORGUNG G.M.B.H. 10592322 >MARREL 10537635 CONTENTO TRADE >DI CIOFFI 10592376 >FABRITEX S.R.L;>SANGIACOMO ILARIA E C. S.A.S. S.P.A. 10537643 >CHIRON ADATOMED 10592699 >SCHEIPL STEFAN PHARMAZEUTISCHE UND 10592909 BLUMBERGER TELEFON- UND MEDIZINTECHNISCHE G.M.B.H. RELAISBAU ALBERT METZ >BTR 10537661 >FIX CONCEPT G.M.B.H. 10592918 S.A. >TETRA LAVAL HOLDINGS & 10537662 ID. FINANCE 10537664 ENTSORGUNG VERWERTUNG UND 10592938 >LPKF CAD/CAM SYSTEME G.M.B.H. ALTLASTENSANIERUNG 10592973 >BRUNNER REINHARD BETEILIGUNGS-G.M.B.H. >EVAS 10593004 >SCHWABISCHE HUTTENWERKE 10537674 >MAYER WOLFGANG G.M.B.H. 10537695 JOSEF >MOBIUS BAU- 10593067 >SCHENCK KOMEG G.M.B.H. GESELLSCHAFT (G.M.B.H. & CO.) 10593351 S.A. >GEC ALSTHOM PARVEX 10537726 >HERBERTS G.M.B.H. 10593358 >BREZULIER ANDRE 10537765 >PFISTER G.M.B.H. 10593379 S.A. >MEBI PRODUCTION 10537834 >GALTEC S.R.L. 10593397 >CIBA-GEIGY A.G. 10537926 >EMHART INC. 10593482 >WAHL BERND 10538109 S.A. >GEC ALSTHOM 10593984 >HOLTECHAUS BAUGESELLSCHAFT 10538143 >TECH-SEP M.B.H. 10538155 S.A. >SCHNEIDER ELECTRIC 10594023 >KRUPP FORDERTECHNIK G.M.B.H. 10538199 >FELA MANAGEMENT A.G. 10594035 >NABER CONRAD 10538239 AUSTRIA >MIKRO SYSTEME 10594143 >DIAG DESIGN A.G. INTERNATIONAL A.G. 10594238 >AGFA-GEVAERT N.V. 10538502 >BOTH HELMUT 10594476 >NEWTEC INTERNATIONAL 10538514 >SIEMENS A.G. 10594482 S.A. >LUCHAIRE DEFENSE 10538712 >VAN WIJK NEDERLAND B.V. 10594485 >RHONE-POULENC CHIMIE 10538756 >HEBEL A.G.;>SICOWA 10594490 >KERPLAS SNC VERFAHRENSTECHNIK FUR 10594913 ETS >MOREL - ATELIERS BAUSTOFFE G.M.B.H. & CO. K.G. ELECTROMECANIQUES DE FAVIERES 10538757 >TESTA S.P.A. 10594916 ALFREDO >PIATTI A.G. 10538777 >ASEA BROWN BOVERI A.B. BAUUNTERNEHMUNG 10539050 >GENERAL ELECTRIC CY 10595118 >HAUNI MASCHINENBAU A.G. 10539279 S.A. >SAGEM ALLUMAGE 10595164 >BAYER A.G. 10539310 S.A. >PONT-A-MOUSSON 10595259 KARL >MARBACH G.M.B.H. + CO. 10539328 >ALUMINIUM RHEINFELDEN 10595333 >TRIDONIC BAUELEMENTE G.M.B.H. G.M.B.H. 10595489 >KRAFT FOODS INC. 10539365 >INTERNATIONAL BUSINESS 10595675 S.A. >POMPES SALMSON MACHINES CORP. 10595694 L'>OREAL 10539633 >YANG TAI-HER 10595706 S.A. >ELF ATOCHEM 10539765 >HOECHST A.G. 10595721 >BOISSEAU RENE 10539788 >DOFIX-DOHLEMANN G.M.B.H. 10595744 >VTF INDUSTRIES S.A.R.L. 10539887 >BECKHAUSEN KARLHEINZ 10596336 >RAAB HANS 10539913 >HINZ ROLF 10596361 >BAYER A.G. 10539989 S.A. >SOLVAY 10596404 >SCOZZARI AGOSTINO 10540037 >BOEHRINGER MANNHEIM G.M.B.H. 10596405 >RAUSCH PETER 10540468 >CIBA-GEIGY A.G. 10596853 >VOEST-ALPINE AUSTRIA DRAHT 10540472 >NOVARTIS A.G. G.M.B.H. 10540920 >BUHLER G.M.B.H. 10597286 >VON LEPEL FREIFRAU BARBARA 10541014 >SCHRODER KARLHEINZ 10597748 S.A. >SUPERBA 10541266 >IMPERIAL CHEMICAL INDUSTRIES 10598233 F.A. >SENING G.M.B.H. P.L.C. 10598240 U.E. >SEBALD DRUCK UND VERLAG 10541414 >ALLIBERT EQUIPEMENT G.M.B.H. 10541985 S.A. >TETRA LAVAL HOLDINGS & 10598636 CENTRE NATIONAL DU MACHINISME FINANCE AGRICOLE DU GENIE RURAL DES 10542002 >SCHWABISCHE HUTTENWERKE EAUX ET DES FORETS >CEMAGREF G.M.B.H. 10599034 >PASSAVANT-WERKE A.G. 10542003 A. >RAYMOND & CIE 10599054 SCHLOEMANN-SIEMAG A.G. >SMS 10542062 >SCHMIDSEDER ALFONS 10599078 KUNSTSTOFFVERARBEITUNG 10542641 S.A. >SCHNEIDER ELECTRIC >KOETKE K.G. 10542670 >CIS ELEKTROGERATE A.G. 10599080 >KM-SCHMOLE G.M.B.H. 10543133 >WALTHER & CIE. A.G. 10599676 >RHONE-POULENC CHIMIE 10544100 ELEKTRO-MECHANISCHE 10601303 >BAYER A.G. VERSUCHSANSTALT MAX GRUNDIG 10601311 >BAKELITE A.G. G.M.B.H. & CO. K.G. >GRUNDIG 10601316 >EBBERT HORST;>KAYSER HEINZ 56 ------1998/ 4 CLASSEMENT NUMERIQUE DE LA 9804EME. LISTE DES BREVETS DECHUS ------10601966 INFORMATIK KOMMUNIKATION UND 10710759 W. >HAUTAU G.M.B.H. FERTIGUNGSTECHNIK A.G. >IKOTEK 10712855 L'>OREAL 10604244 >X 2 M FRANCE 10714882 ID. 10606338 GEBRUDER >LODIGE MASCHINENBAU 10720763 >F & O ELECTRONIC SYSTEMS G.M.B.H.;>BABCOCK-BSH A.G. G.M.B.H. VORMALS BUTTNER-SCHILDE-HAAS 10722354 >MARKUS WOLFGANG;>BRAUN A.G. MICHAEL 10607205 S.A. >BASF 10723501 LEONHARD >KURZ G.M.B.H. & CO. 10607274 >ASTRA A.B. 10724540 >STAMM JOHANN 10607337 COMMISSARIAT A L'ENERGIE 10725784 >BOEHRINGER MANNHEIM G.M.B.H. >ATOMIQUE;>CIS BIO 10770553 >PIMORT INVESTISSEMENTS INTERNATIONAL 10607355 S.A. >RHONE-POULENC RORER 10607504 ALFRED >KARCHER G.M.B.H. & CO. 10608491 RICHARD >VOSS GRUBENAUSBAU G.M.B.H. 10609207 >CATERPILLAR INC. 10609287 >KEPPELER MANFRED 10609289 >PHARMACIA & UPJOHN CY 10609371 >NOVO NORDISK A/S 10610325 THE >UNIVERSITY OF BIRMINGHAM 10611326 >COLETICA 10611710 >DURKOPP ADLER A.G. 10611831 >TITANIUM METALS CORP.;THE >UNITED STATES OF AMERICA AS REPRESENTED BY THE SECRETARY OF THE NAVY 10612349 >BASF A.G. 10613856 >RWE ENTSORGUNG A.G. 10614471 >MINNESOTA MINING AND MFG CY 10614502 >STORA FELDMUHLE A.G. 10616556 >STEINMETZ-PATENT-MULLEREI G.M.B.H. & CO. K.G. 10617191 >SCHMITZ-WERKE G.M.B.H. + CO. 10617644 ALFRED >KARCHER G.M.B.H. & CO. 10617853 >ALTO AUTOMATION-ENTWICKLUNG- FERTIGUNG-VERKAUF ELEKTRONISCHER GERATE G.M.B.H.;>MUHL CHRISTIAN 10618772 >SCHAAR TEC SPEZIALMASCHINEN G.M.B.H. & CO. K.G. 10619712 >HAZAN JACQUES 10619794 >SCHOELLER-PLAST A.G. 10621897 >LIGNOZYM G.- ZUR HERSTELLUNG UND ZUM VERTRIEB VON ENZYMEN M.B.H. 10634527 >MAIBACH VERKEHRSSICHERHEITS- UND LARMSCHUTZEINRICHTUNGEN G.M.B.H. 10647419 S.A. >TOURNUS EQUIPEMENT 10647497 >LINDE A.G. 10648440 >AKZO NOBEL N.V. 10648656 >ALCATEL SEL A.G. 10648691 >AMANTISS S.A.R.L. 10648898 >BROSCH WALPURGA MAG. 10650147 >CG CASH-AUTOMATION G.M.B.H. 10651211 >MINDER JEAN;>MINDER PIERRE- MAURICE 10651453 >HYDRO-QUEBEC 10651454 ID. 10653390 >INDRESCO INC. 10653419 >SHELL INTERNATIONALE RESEARCH MAATSCHAPPIJ B.V. 10653571 A. >RAYMOND & CIE 10654641 >BWT A.G. 10655603 >BAILLOD FREDERIC 10658666 FISCHERWERKE ARTUR >FISCHER G.M.B.H. & CO. K.G. 10659957 ODENWALDWERKE >RITTERSBACH G.M.B.H. 10662550 >EBERLE BERND 10663018 S.A. >AUBERT ET DUVAL 10663991 CHANTIER NAVAL >GLEHEN PIERRE ET FILS 10664744 >IMPERIAL CHEMICAL INDUSTRIES P.L.C. 10664761 >UNILEVER N.V. 10664771 >MANNESMANN A.G.;>K.T.I. GROUP B.V. 10664776 >DSM N.V. 10664796 >DEGUSSA A.G. 10664885 >ABION BETEILIGUNGS- UND VERWALTUNGSGESELLSCHAFT M.B.H. 10665762 >JANIER ANNICK 10665803 >MAUSER-WERKE G.M.B.H. 10665868 >WACKER-CHEMIE G.M.B.H. 10665931 >LVMH RECHERCHE 10665967 >SIEMENS A.G. 10666721 >VOLKLE ROLF 10666836 >HERAEUS QUARZGLAS G.M.B.H. 10666850 >FOURNIER INDUSTRIE ET SANTE 10667015 >SIEMENS A.G. 10667060 >FRAUNHOFER-GESELLSCHAFT ZUR FORDERUNG DER ANGEWANDTEN FORSCHUNG E.V. 10667793 >KOHLER DIETER 10668733 >GUILHEM CHRISTIAN 10670909 CHEMISCHE FABRIK >STOCKHAUSEN G.M.B.H. 10673320 >ZENECA LTD 10675320 >WAGNER VOLKER 10677472 S.A. >C.P. BOURG 10696958 S.A. >STEDIM 10709256 >DAEWOO ELECTRONICS CO. LTD 10709303 S.A. >PROTECHNA 10709374 L'>OREAL ------57 1998/ 4 NUMERIEKE RANGSCHIKKING VAN DE 9805DE. LIJST DER VERVALLEN OCTROOIEN LISTE 9805- LIJST 9805 MAI 1998 MEI 1998 LISTE DES BREVETS DONT LES ANNUITES LIJST DER OCTROOIEN WAARVAN DE VERVALLEN ECHUES N'ONT PAS ETE ACQUITEES DANS ANNUITEITEN NIET BINNEN DE WETTELIJKE LES DELAIS LEGAUX TERMIJNEN WERDEN BETAALD ------10001871 THE >PROCTER & GAMBLE CY 10142784 >HERAEUS KULZER G.M.B.H. & 10002321 >REXHAM LTD CO. K.G. 10002341 >ALCUSAL INC. PTY LTD 10142965 >COLT INTERNATIONAL HOLDINGS 10002403 LABORATOIRES >SUPPO-STERIL A.G. 10011215 >SHELL INTERNATIONALE 10143052 >FRAMATOME RESEARCH MAATSCHAPPIJ B.V. 10143392 >ECODECO S.P.A. 10011564 >ISOVER SAINT-GOBAIN 10143403 >SCHERING A.G. BERLIN UND 10011891 >UNILEVER N.V. BERGKAMEN 10011904 >RUHRKOHLE A.G. 10143427 >PPG INDUSTRIES INC. 10011985 J H >FENNER & CY LTD 10143429 ID. 10012020 >MINNESOTA MINING AND MFG CY 10143464 >ARGUS CHEMICAL CORP. 10012461 >RUHRKOHLE A.G. 10143489 >PHILIPS ELECTRONICS N.V. 10012866 GRUPPO >LEPETIT S.P.A. 10143704 ETS MARIUS >MILLET & CIE 10014745 >DIAMOND SHAMROCK CHEMICALS CY 10144017 >CHEMIE LINZ A.G. 10028869 >WAVIN TREPAK B.V. 10144821 >DUEWAG A.G. 10029175 >BASF A.G. 10144881 >BELL MASCHINENFABRIK A.G. 10029995 ID. 10144897 >KIDDE TECHNOLOGIES INC. 10030131 >POSS DESIGN LTD 10144902 >HENKEL K.G.A.A. 10030209 >CIBA-GEIGY A.G. 10145350 >KING TAUDEVIN & GREGSON 10030524 >NORSK HYDRO A/S (HOLDINGS) LTD 10031044 >DYNAMIT NOBEL A.G. 10145371 >PITTSBURGH CORNING CORP. 10051691 THE >DOW CHEMICAL CY 10145372 >SUN REFINING AND MARKETING CY 10051875 >KANEGAFUCHI KAGAKU KOGYO K.K. 10145555 >RHONE-POULENC SANTE 10052078 >HAUSSENER ERNST 10145572 >ECIA - EQUIPEMENTS ET 10052485 >T&N TECHNOLOGY LTD COMPOSANTS POUR L'INDUSTRIE 10052827 >BEHRINGWERKE A.G. AUTOMOBILE 10052889 >UNION CARBIDE CORP. 10145792 >BIORGANIC ENERGY INC. 10052985 >SUMITOMO CHEMICAL CY LTD 10145918 >CADBURY SCHWEPPES P.L.C. 10053509 >BICC LTD CY; >BURNDY CORP. 10146259 >MOBIL OIL CORP. 10053534 LABORATOIRE D'ETUDES ET DE 10146295 >AMP INC. RECHERCHES CHIMIQUES >LERC 10146439 >RHONE-POULENC SANTE 10053580 >SANDOZ A.G. 10146497 >SELEE A.G. 10054010 >A.B. DRACO 10146733 >AMERICAN CYANAMID CY 10054371 >INTEROX CHEMICALS LTD 10146757 >SUMITOMO ELECTRIC INDUSTRIES 10054751 >WOLFF WALSRODE A.G. LTD 10057315 >HANLET JACQUES MARIE 10146784 >CHEMIE LINZ G.M.B.H. 10077851 >ABB MANAEMENT LTD 10147570 >AMERICAN CYANAMID CY 10079398 >CHEMOKOL G.- ZUR ENTWICKLUNG 10148385 >BALTES HANS VON KOLLAGENPRODUKTEN 10148397 >HT TROPLAST A.G. 10079828 >FRAMATOME 10148581 >EXXON RESEARCH AND 10079880 >EBENSEER BETONWERKE G.M.B.H. ENGINEERING CY 10080119 >BASF A.G. 10148662 >CLANET FRANK 10080141 >HENKEL K.G.A.A. 10149084 >DEUTSCHE THOMSON-BRANDT 10080176 >BASF A.G. G.M.B.H. 10080649 >SEIKAGAKU KOGYO CO. LTD 10149744 >PETROCHEMIE DANUBIA G.M.B.H. 10080695 >TAKEDA CHEMICAL INDUSTRIES 10150302 >WOLFF WALSRODE A.G. LTD 10151239 NEW YORK >BLOOD CENTER INC. 10080759 >SHELL INTERNATIONALE 10151241 >DEGUSSA A.G. RESEARCH MAATSCHAPPIJ B.V. 10151708 >KOASA TRADING CO. LTD 10080813 >AMP INC. (une soc. de 10151713 >HENKEL K.G.A.A. Pennsylvanie) 10151821 >HOLLANDSE SIGNAALAPPARATEN 10080956 >FONDATION MERIEUX;>INSTITUT B.V. MERIEUX 10152556 >BASF A.G. 10081333 V. >KANN RASMUSSEN HOLDING A/S 10154680 >GRISAR MARIA ULRIKE 10081421 >THOMSON BRANDT ARMEMENTS 10160056 >BOCK JOSEF 10082359 >HOECHST A.G. 10162914 >BECKMAN INSTRUMENTS INC. 10082812 >CIBA SPECIALTY CHEMICALS 10180666 >INTERNATIONAL CHEMICAL HOLDING INC. ENGINEERING A.G. 10082829 A.B. >MECMAN 10180983 >AIR PRODUCTS AND CHEMICALS 10085199 S.A. >GAY FRERES INC. 10089403 >BERGWERKSVERBAND G.M.B.H. 10181037 >AKZO N.V. 10108399 >ABBOTT LABORATORIES 10181049 >CAMOINA MLKUNIE B.V. 10109045 >SIEMENS A.G. 10181179 THE >PROCTER & GAMBLE CY 10109072 THE >REGENTS OF THE 10181305 >ADC TELECOMMUNICATIONS INC. UNIVERSITY OF CALIFORNIA 10181306 ID. 10109611 >HOECHST A.G. 10181311 >MONSANTO CY 10109625 >BASF A.G. 10181607 >STAHLWERKE PEINE-SALZGITTER 10109650 >LEVEQUE DE VILMORIN LAURENT A.G. 10110207 >ROTRING INTERNATIONAL 10182262 >SYNTEX (U.S.A.) INC. G.M.B.H. & CO. K.G. 10182299 E.I. >DU PONT DE NEMOURS & CY 10110219 >BASF A.G. 10182608 THE >WELLCOME FOUNDATION LTD 10110253 ID. 10182940 >MOBIL OIL CORP. 10110271 >BERGER JOHANN;>BERGER JOSEF 10183115 >BAYER A.G. 10110309 >BASF A.G. 10183314 >DSM N.V. 10110652 >MORGAN CONSTRUCTION CY 10183315 >RIJKAART LODEWIJK CORNELIS 10110869 >CHEMISCH PHARMAZEUTISCHE 10183593 S.A. L'>AIR LIQUIDE POUR FORSCHUN G.M.B.H. L'ETUDE ET L'EXPLOITATION DES 10111705 >TRAUTWEIN G.M.B.H. & CO PROCEDES GEORGES >CLAUDE 10112651 >AMP INC. (une soc. de 10183594 L'>AIR LIQUIDE S.A. POUR Pennsylvanie) L'ETUDE ET L'EXPLOITATION DES 10113002 >WITCO G.M.B.H. PROCEDES GEORGES >CLAUDE 10113514 >BRITISH TELECOMMUNICATIONS 10183603 >RHONE-POULENC CHIMIE P.L.C. 10184044 >HOECHST A.G. 10114007 L'>OREAL 10184064 >SIEMENS A.G. 10114964 >PALL CORP. 10184071 >SUMITOMO CHEMICAL CY LTD 10114977 >COSTANTINO GIOVANNI 10184115 >KAWASAKI STEEL CORP. 10117287 >INTERNATIONAL BUSINESS 10184121 >BIODYN A.G. MACHINES CORP. 10184248 >BIORESEARCH S.P.A. 10117298 >TELENORMA TELEFONBAU UND 10184259 THE >PROCTER & GAMBLE CY NORMALZEIT G.M.B.H. 10184506 >RHONE-POULENC CHIMIE 10126140 >NICHOLSON MFG CY 10184524 >RAFFAULT GERARD 10127644 >HUGHES AIRCRAFT CY 10185184 >BAYER A.G. 10128151 >GEORG FISCHER A.G. 10185407 >COOPERATIEVE VERENIGING 10134307 >B.R.A.H.M.S. DIAGNOSTICA SUIKER UNIE U.A. G.M.B.H. 10186554 >FRAMATOME 10142126 >MITSUBISHI CHEMICAL CORP. 10186555 >INSTITUT FRANCAIS DU PETROLE 10142155 >UNION CARBIDE CORP. 10186782 >CALGON CORP. (ANC ECC 10142209 >GRASSO'S KONINKLIJKE SPECIALTY CHEMICALS INC) MACHINEFABRIEKEN N.V. 10187228 >LEICHTMETALL-AUTO-ZUBEHOR 10142438 >CERTAINTEED CORP. WALTER H.S. ALBRECHT G.M.B.H. 58 ------1998/ 5 CLASSEMENT NUMERIQUE DE LA 9805EME. LISTE DES BREVETS DECHUS ------& CO. K.G. 10269096 >SIEMENS A.G. 10187402 >PHILIPS ELECTRONICS N.V. 10269957 >PATENT-TREUHAND-G.- FUR 10187562 L'>AIR LIQUIDE S.A. POUR ELEKTRISCHE GLUHLAMPEN M.B.H. L'ETUDE ET L'EXPLOITATION DES 10269969 >COLT INTERNATIONAL HOLDINGS PROCEDES GEORGES >CLAUDE A.G. 10188693 ALBERT >BOCKER G.M.B.H. & CO. 10270256 >SHELFORD DESIGN LTD K.G. 10270892 >BASF LACKE + FARBEN A.G. 10189414 >GESIG G.- FUR SIGNALANLAGEN 10271139 >SHELL INTERNATIONALE M.B.H. RESEARCH MAATSCHAPPIJ B.V. 10191269 >NOVARTIS A.G. 10271142 >ENICHEM FIBRE S.P.A. 10194345 >METROMEDIA CY 10271145 >SHELL INTERNATIONALE 10195138 >SHELL INTERNATIONALE RESEARCH MAATSCHAPPIJ B.V. RESEARCH MAATSCHAPPIJ B.V. 10271146 ID. 10196388 >WESTINGHOUSE ELECTRIC CORP. 10271228 >BOYCE GRAHAM JOHN;>PREECE 10198140 >CELANESE CORP. GRAHAM KEITH 10200833 ID. 10271374 S.A. >SOGEVAL 10202281 >MBT HOLDING A.G. 10271396 ETS >PERCHE 10202322 >HUGHES AIRCRAFT CY 10272013 >WASTE TREATMENT PATENTS & 10203113 >SAMSONITE CORP. (A DELAWARE RESEARCH N.V. CORP.) 10272172 >TELEMECANIQUE 10203122 >FARMACEUTISK LABORATORIUM 10272473 >ROSS KURT G. FERRING A/S 10272713 >CITADEL INVESTMENTS LTD 10203963 >LEGO A/S 10272727 >SHELL INTERNATIONALE 10204052 >HYDRO-QUEBEC RESEARCH MAATSCHAPPIJ B.V. 10207192 TH. >GOLDSCHMIDT A.G. 10272728 ID. 10209527 >MOTOROLA INC. 10272948 S.A. L'>AIR LIQUIDE POUR 10212027 >MAKI SEISAKUSHO K.K. L'ETUDE ET L'EXPLOITATION DES 10222322 >HOECHST A.G. PROCEDES GEORGES >CLAUDE 10222372 S.A. >GEC ALSTHOM;>ETS R. 10273141 >STEEN & CO. G.M.B.H. GRAFTIAUX 10273489 >SHELL INTERNATIONALE 10222376 >VEBA OEL TECHNOLOGIE G.M.B.H. RESEARCH MAATSCHAPPIJ B.V. 10222455 >PHILIPS ELECTRONICS N.V. 10273563 >COLT INTERNATIONAL HOLDINGS 10222611 >SANKYO CY LTD A.G. 10223204 >CADBURY SCHWEPPES P.L.C. 10273791 >COMMISSARIAT A L'ENERGIE 10223257 ESTEE >LAUDER INC. ATOMIQUE ETABLISSEMENT DE 10223484 >NOVO NORDISK A/S CARACTERE SCIENTIFIQUE 10223537 >CELANESE CORP. TECHNIQUE ET INDUSTRIEL 10223606 >MINNESOTA MINING AND MFG CY 10274290 S.A. L'>AIR LIQUIDE POUR 10223889 >PONY INDUSTRIES INC. L'ETUDE ET L'EXPLOITATION DES 10223893 >CHARD HUTCHINSON ABEL PROCEDES GEORGES 10224112 >BAYER A.G. >CLAUDE;>CARBOXYQUE FRANCAISE 10224893 >PPG INDUSTRIES INC. 10277437 INSTITUT >PASTEUR 10225171 >ALLIED COLLOIDS LTD 10279114 >GLAXO GROUP LTD 10225265 >STABYL S.A.R.L. 10288531 >WFS HANDELS A.G. 10225494 >ROSSI GIAMPIERO 10289569 >FOHL ARTUR 10225496 >LOMAPHARM RUDOLF >LOHMANN 10290525 >SIEMENS PLESSEY ELECTRONIC G.M.B.H. K.G. PHARMAZEUTISCHE SYSTEMS LTD FABRIK;>BRITISH-AMERICAN 10292477 >SEAWELL CORP. N.V. TOBACCO (GERMANY) G.M.B.H. 10295333 >RIFAR S.R.L. 10225541 >NATIONAL STARCH AND CHEMICAL 10297193 >LABORATORIES DOLISOS INVESTMENT HOLDING CORP. 10302140 >HANS LINGL ANLAGENBAU UND 10225667 >PHILIPS ELECTRONICS N.V. VERFAHRENSTECHNIK G.M.B.H. & 10226078 >BASF A.G. CO. K.G. 10226080 ID. 10312127 THE >UNIVERSITY OF UTAH 10226097 THE >DOW CHEMICAL CY 10315123 >EISCHEID KARL 10226104 >ISHIHARA SANGYO KAISHA LTD 10315460 >WESTINGHOUSE ELECTRIC 10226825 >AKZO N.V. CORP.;THE >UNITED STATES OF 10227139 >SHELL INTERNATIONALE AMERICA AS REPRESENTED BY THE RESEARCH MAATSCHAPPIJ B.V. SECRETARY OF THE UNITED 10227321 THE >PROCTER & GAMBLE CY STATES DEPARTMENT OF COMMERCE 10227916 >STELLA GIULIO 10315540 L'>OREAL 10227923 >PPG INDUSTRIES INC. 10315907 >HOECHST A.G. 10227933 >KNORR-BREMSE A.G.;>UNICUPLER 10315918 >SIEMENS A.G. G.M.B.H. 10315919 ID. 10228569 >SCHOTT-RUHRGLAS G.M.B.H. 10315992 >CHEMIE LINZ G.M.B.H. 10228581 >MTU MOTOREN- UND TURBINEN- 10315993 CHEMIE >LINZ G.M.B.H. UNION MUNCHEN G.M.B.H. 10316658 >NOVAGENE INC.;>BAYLOR 10229261 >DEGUSSA A.G. COLLEGE OF MEDICINE 10229408 >SHELL INTERNATIONALE 10316668 >MERCK PATENT G.M.B.H. RESEARCH MAATSCHAPPIJ B.V. 10316732 >BAYER A.G. 10229413 >CHISSO CORP. 10316737 ID. 10229541 S.A. >GIAT INDUSTRIES 10316775 >PCD POLYMERE G.M.B.H. 10233884 >MYDATA AUTOMATION A.B. 10316857 THE >DOW CHEMICAL CY 10235374 >UHDE G.M.B.H. 10316882 >MECT CORP. 10236555 >WOLFSCHLAG THOMAS HEINRICH 10316893 E.I. >DU PONT DE NEMOURS AND 10237630 >DEGUSSA A.G. CY 10239701 >WASTE TREATMENT PATENTS & 10316987 >FERODO LTD RESEARCH N.V. 10317207 >SCOTIA HOLDINGS P.L.C. 10243556 >WESTINGHOUSE ELECTRIC CORP. 10317275 BRITISH >TECHNOLOGY GROUP USA 10245418 THE >MINISTER OF AGRICULTURE INC. FISHERIES AND FOOD IN HER 10317326 >HOLLISTER INC. BRITANNIC MAJESTY'S 10317407 S.A. L'>AIR LIQUIDE POUR GOVERNMENT OF THE UNITED L'ETUDE ET L'EXPLOITATION DES KINGDOM OF GREAT BRITAIN PROCEDES GEORGES >CLAUDE 10246252 >ALT MICHAEL HELMUT;>HACKMANN 10317453 S.A. >IPHYM LOTHAR 10317510 >GREITHER PETER 10247082 >NODEST VEI A/S 10317546 >ETERNIT N.V. 10252092 ID. 10317667 >AGFA-GEVAERT N.V. 10254725 >BOPP & REUTHER G.M.B.H. 10317887 >BAYER A.G. 10266228 >SULLIVAN PATRICK F. 10317913 >BASF A.G. 10266735 >SUMITOMO CHEMICAL CY LTD 10318007 >RXS SCHRUMPFTECHNIK- 10266774 ID. GARNITUREN G.M.B.H.;>REMA- 10267056 >BLACK & DECKER INC. LIPPRANDT G.M.B.H. & CO. K.G. 10267556 >MITSUBISHI RAYON CO. LTD 10318024 >NEUMEYER STEFAN 10267609 >INLAND STEEL CY 10318047 >TSUDAKOMA CORP. 10268201 >MITSUBISHI RAYON CO. LTD 10318088 >ENICHEM SYNTHESIS S.P.A. 10268214 >IDEMITSU KOSAN CY LTD 10318179 >LIGAND PHARMACEUTICALS INC. 10268236 >BASF LACKE + FARBEN A.G. 10318236 >ECC INTERNATIONAL LTD 10268271 SOUR >PLIVA FARMACEUTSKA 10318367 COMMISSARIAT A L'ENERGIE KEMIJSKA PREHRAMBENA I >ATOMIQUE ETABLISSEMENT DE KOZMETICKA INDUSTRIJA N.SOL.O. CARACTERE SCIENTIFIQUE 10268524 >MAPCO TECHNIQUE ET INDUSTRIEL 10268723 S.A. >HELOISE 10318369 >LVMH RECHERCHE 10268876 >SIEMENS A.G. 10318453 >FISHER CONTROLS 10268980 >SUMITOMO CHEMICAL CY LTD INTERNATIONAL INC. 10269040 >WILKINSON SWORD G.M.B.H. 10318775 >CHISSO CORP. ------59 1998/ 5 NUMERIEKE RANGSCHIKKING VAN DE 9805DE. LIJST DER VERVALLEN OCTROOIEN ------10318807 >NORANDA INC. 10372627 >ENIRICERCHE S.P.A. 10318847 >DEGUSSA A.G. 10372635 >AKZO NOBEL N.V. 10318856 >HOECHST A.G. 10372804 >RHONE-POULENC CHEMICALS LTD 10318874 >SILO ESTRICH G.M.B.H. + CO. 10372817 THE REGENTS OF THE VERTRIEBS K.G. >UNIVERSITY OF CALIFORNIA 10318903 >VEBA OEL TECHNOLOGIE G.M.B.H. 10373418 >SIEMENS A.G. 10318905 >RHEINZINK G.M.B.H. 10373787 >HUNTER DOUGLAS INDUSTRIES 10318968 >SUMITOMO CHEMICAL CY LTD B.V. 10319088 CIE GENERALE DES ETS 10374467 EUROPAISCHE ATOMGEMEINSCHAFT >MICHELIN-MICHELIN & CIE >EURATOM 10319170 >PFIZER INC. 10374534 >NOVO NORDISK A/S 10319171 >HOWMEDICA INC. 10374539 >YKK CORP. 10319173 >BP CHEMICALS LTD 10375479 S.A. >DECOMATIC 10319406 >RHONE-POULENC SANTE 10375889 >DEGUSSA A.G. 10319724 >ISEKI KAIHATSU KOKI K.K. 10376364 >SHELL INTERNATIONALE 10319781 >GIMBEL KARL-HEINZ RESEARCH MAATSCHAPPIJ B.V. 10319794 >HOECHST A.G. 10377112 >NOVO NORDISK A/S 10320124 THE >STANDARD OIL CY 10379789 >SMITH & >NEPHEW RICHARDS INC. 10320337 >ELECTRICITE DE FRANCE 10382908 S.A. >ANADIS INSTRUMENTS SERVICE NATIONAL 10384012 ORENSTEIN & KOPPEL A.G. >O&K 10320639 >RAUSCH PETER 10385040 S.A. >THIBAULT-ESSIEUX R.T.N. 10320686 >SIEMENS A.G. 10386090 >GRANDI RENE 10320689 >PPG INDUSTRIES INC. 10390773 >CERA DYNAMICS LTD 10320690 ID. 10390812 CHEMIE >LINZ G.M.B.H. 10320699 >THAN JOHANNES 10390849 THE >LIPOSOME CY INC. 10321690 >VORWERK & CO. INTERHOLDING 10394304 >SCHMITZ KARL- G.M.B.H. WERNER;>BERGFELDER MANFRED 10321736 >ABBOTT LABORATORIES 10396696 >KA-TE SYSTEM A.G. 10321999 >TJAN TIK TJIANG 10396722 >INNOVATIVE SOLUTIONS & 10322263 >SYNTHELABO SUPPORT INC. 10323705 >ZIMPRO ENVIRONMENTAL INC. 10396725 >MCDILDA JOHN A. 10323769 S.A. >LAFON PHARMA 10397854 >EASTMAN KODAK CY 10324093 SOC. DES PRODUITS >NESTLE S.A. 10399013 ID. 10325837 >AMTECH SYSTEMS CORP. 10399038 AMERICAN METAL >PRODUCTS CY 10330675 >NORDSON CORP. 10400116 >PLM A.B. 10331841 >HAYAKAWA RUBBER CY LTD 10400119 >KOFLACH SPORT G.M.B.H. 10332653 >CHEMIMETALS PROCESSING INC. 10406365 >HUGHES AIRCRAFT CY 10332751 >INLAND STEEL CY 10409835 >HOLLAND KENNETH MICHAEL 10333740 LABORATORIOS >RUBIO S.A. 10414676 >SPRINTER SYSTEM A.B. 10333937 >FINIMPRESA S.R.L. 10424361 S.A. >DECOMATIC 10339028 >CERCEK BORIS;>CERCEK LEA 10425728 >KAYE ALEX R. 10341290 >3I RESEARCH EXPLOITATION LTD 10426923 LABORATOIRE EUROPEEN DE 10345256 >UNIVERSALE BAU G.M.B.H. >RECHERCHES ELECTRONIQUES 10348503 THE >NUTRASWEET CY (A AVANCEES DELAWARE CORP.) 10427152 >ROLTRA-MORSE S.P.A.;>DU PONT 10349620 >BEXTON ROBERT A. DE NEMOURS ITALIANA S.P.A. 10350483 >MARLEN RESEARCH CORP. 10427173 >ENICHEM S.P.A. 10360302 >CADBURY SCHWEPPES P.L.C. 10427241 >PERMA TRADE WASSERTECHNIK 10367621 >OTIS ELEVATOR CY G.M.B.H. 10368129 >RESCHWITZER SAUGBAGGER 10427484 >ROHM AND HAAS CY PRODUKTIONS G.M.B.H. 10427564 >RCA THOMSON LICENSING CORP. 10368136 >HENKEL K.G.A.A. 10428097 >SISTEMA S.A.S. DI SERAFIN 10368170 >YKK CORP. LUIGI & C. 10368211 >BASF A.G. 10428167 >FERNANDEZ FRANCISCO 10368254 >PHOTOGRAPHIC SCIENCES CORP. 10428178 >ENICHEM S.P.A. 10368292 >PEROXID-CHEMIE G.M.B.H. 10428179 >CADBURY SCHWEPPES P.L.C. 10368298 >YKK CORP. 10428345 >GEC-MARCONI AVIONICS 10368421 >SHELL INTERNATIONALE (HOLDINGS) LTD RESEARCH MAATSCHAPPIJ B.V. 10428384 >MINNESOTA MINING AND MFG CY 10368573 >ELECTROVERT LTD 10428433 >FRAMATOME 10368595 >A.G. (PATENTS) LTD 10428440 >MAYOLY-SPINDLER;>SEMAN MICHEL 10368738 >MATRA DEFENSE 10428990 N.E. >CHEMCAT CORP. 10369258 >YKK CORP. 10429127 >ENIRICERCHE S.P.A. 10369438 ID. 10429267 >WESTINGHOUSE ELECTRIC CORP. 10369473 >UNION CARBIDE CHEMICALS AND 10429272 >DOW CORNING CORP. PLASTICS CY INC. 10429411 >CRYOLAB INC. 10369526 >SHELL INTERNATIONALE 10429921 >BAYER A.G. RESEARCH MAATSCHAPPIJ B.V. 10429927 >NORFI EXHAUST EXTRACTION 10369556 >MANNESMANN A.G.;>K.T.I. SYSTEM G.M.B.H. GROUP B.V. 10429932 >AGFA-GEVAERT A.G. 10369912 >HEINIMANN GERARD 10430138 EUROPAISCHE ATOMGEMEINSCHAFT 10369973 >BOLIDEN CONTECH A.B. >EURATOM 10370290 >YKK CORP. 10430141 >DIEHL HERMANN 10370299 >BAYER A.G. 10430326 >ENIRICERCHE S.P.A. 10370307 >SCHUTZ-WERKE G.M.B.H. & CO. 10430352 >ENIRICERCHE S.P.A.;>ENICHEM K.G. AUGUSTA S.P.A. 10370391 >LONZA A.G. 10430512 THE >MEAD CORP. 10370563 >SHELL INTERNATIONALE 10430545 >SUMITOMO CHEMICAL CY LTD RESEARCH MAATSCHAPPIJ B.V. 10430705 BRITISH >TECHNOLOGY GROUP LTD 10370665 >TROY CHEMICAL CORP. 10430795 S.A. >GEC ALSTHOM 10370693 >EASTMAN KODAK CY 10430823 >MERLIN GERIN 10370779 >CONTRA-SHEAR HOLDINGS LTD 10431317 S.A. >TETRA LAVAL HOLDINGS & 10370880 L'>OREAL FINANCE 10370884 COMMISSARIAT A L'ENERGIE 10431448 >MOBIL OIL CORP. >ATOMIQUE 10431752 >ROHM AND HAAS CY 10370918 >GIGON MICHEL PAUL GHISLAIN 10431759 >GLAXO GROUP LTD 10371402 >IDEMITSU PETROCHEMICAL CO. 10431824 >KENT ADHESIVE PRODUCTS CO. LTD 10432054 >MERLIN GERIN 10371406 >DAI-ICHI KOGYO SEIYAKU CO. 10432444 >BAYER A.G. LTD 10432468 >PEDDINGHAUS CARL ULLRICH 10371483 >TSUDAKOMA CORP. 10432492 >TESIMAX-ALTINGER G.M.B.H. 10371563 >DOWELANCO 10432504 >LONZA A.G. 10371650 >ALLEGHENY LUDLUM CORP. 10432537 >IKETON FARMACEUTICI S.R.L. 10371709 GROUP >LOTUS P.L.C. 10432942 >NIHON TOKKYO KANRI CY LTD 10371729 BRITISH >TECHNOLOGY GROUP LTD 10433116 S.A. >LACROIX INDUSTRIES 10371762 >SANKYO CY LTD 10433118 CIE FRANCAISE DE >PRODUITS 10371821 >S.N.F. INDUSTRIELS 10372225 TRACTO-TECHNIK PAUL >SCHMIDT 10433220 >CIBA-GEIGY A.G. SPEZIALMASCHINEN 10433252 >ELECTROLUX A.B. 10372230 >DEGUSSA A.G. 10433629 >DIESSE DIAGNOSTICA SENESE 10372241 >SIEMENS A.G. S.R.L. 10372281 >AGFA-GEVAERT A.G. 10433633 >HENGSTLER BAUELEMENTE 10372285 >DELTA ELETTRONICA S.P.A. G.M.B.H. 10372305 HAFSLUND >NYCOMED PHARMA A.G. 10433653 >DEGUSSA A.G. 10372354 >AIR PRODUCTS AND CHEMICALS 10433679 >SENJU PHARMACEUTICAL CO. LTD INC. 10433726 >WEYEL KOMMUNIKATION & 60 ------1998/ 5 CLASSEMENT NUMERIQUE DE LA 9805EME. LISTE DES BREVETS DECHUS ------RAUDESIGN G.M.B.H. UNIVERSITY OF CALIFORNIA 10434107 >NEVELS LEONARDUS MATHIJS 10500801 >BOARD OF REGENTS THE MARIE UNIVERSITY OF TEXAS SYSTEM 10434594 >PLAZER LTD 10501987 >YHTYNEET PAPERITEHTAAT OY 10436296 S.A. >ICI RENORY N.V. WALKI-PAKKAUS 10436719 >NIHONKENKOZOSHINKENKYUKAI 10501995 >STAHL WERNER CO. LTD 10502035 >NOVO NORDISK A/S 10436744 >THOR CHEMIE G.M.B.H. 10502043 >LVMH RECHERCHE 10436813 >DIDIER-WERKE A.G. 10502045 E.I. >DU PONT DE NEMOURS AND 10437038 THE >DOW CHEMICAL CY CY 10438857 >TROY CHEMICAL CORP. 10502058 >MPI TEKNIK A.B. 10439695 >DEGUSSA A.G. 10502062 >AHRNE R. KONSULT & MEK. A.B. 10439712 >HEERKLOTZ SIEGFRIED 10502110 >SYNTHELABO 10442046 GEBRUDER >MERTEN G.M.B.H. & 10502866 KERNFORSCHUNGSZENTRUM CO. K.G. >KARLSRUHE G.M.B.H. 10443115 >SIEMENS A.G. 10502876 >BASF A.G. 10443118 >RXS SCHRUMPFTECHNIK- 10502899 >HILTI DIAMOND SYSTEMS A.B. GARNITUREN G.M.B.H. 10502922 >NORSK HYDRO A/S 10444102 >UNIVERSITE PARIS-VAL DE MARNE 10502936 >KNOLL A.G. 10445211 >CURATOR OF THE UNIVERSITY OF 10502979 THE >SALK INSTITUTE FOR MISSOURI BIOLOGICAL STUDIES 10446300 E.I. >DU PONT DE NEMOURS AND 10510145 >FLEISCHTROCKNEREI CHURWALDEN CY A.G. 10448601 >AUTOMATED PRINTING MACHINES 10510168 S.A. >JOUVEINAL LLC 10511343 >HENZE G.M.B.H. KUNSTSTOFFWERK 10451331 >GLOBOL G.M.B.H. 10511371 >CAJEX INTERNATIONAL S.C. 10451343 >VEBA OEL TECHNOLOGIE G.M.B.H. 10512095 >MERCK PATENT G.M.B.H. 10452348 >STAUFFER JOHN E. 10513292 >HEWING G.M.B.H. 10452481 >OSI SPECIALTIES INC. 10513306 SOC. NATIONALE >ELF AQUITAINE 10453502 >STAUFFER JOHN E. 10514510 >GEA LUFTKUHLER G.M.B.H. 10455644 ID. 10514528 >INGLETT GEORGE E. 10456799 >ASTRA A.B. 10519578 >AIR PRODUCTS AND CHEMICALS 10465719 >EUROCOPTER DEUTSCHLAND INC. G.M.B.H. 10519579 ID. 10476203 >PRATLEY INVESTMENTS 10534024 >KRAFT FOODS INC. (PROPRIETARY) LTD 10542110 >SCHUTZ-WERKE G.M.B.H. & CO. 10483110 >UNIVERSALE-BAU G.M.B.H. K.G. 10484880 >DIEHL G.M.B.H. & CO. 10542166 >CASCAMI SETA - FILATURE 10485139 >WITCO CORP. SERICHE RIUNITE S.P.A. 10485229 >SHELL INTERNATIONALE 10542199 >LONZA INC. RESEARCH MAATSCHAPPIJ B.V. 10542242 >AMOENA MEDIZIN-ORTHOPADIE- 10485277 >ISOVER SAINT-GOBAIN TECHNIK G.M.B.H. 10485650 >ROHTEX TEXTIL G.M.B.H. 10543067 S.A. >STEELCASE STRAFOR 10485885 A. UND K. >MULLER G.M.B.H. & 10543207 >SIEMENS A.G. CO. K.G. 10543208 >POTTER & BRUMFIELD INC. 10485928 >HOECHST A.G. 10543214 ZEOLITH TECHNOLOGIE G.M.B.H. 10486093 >HOOGOVENS GROEP B.V. >ZEO-TECH 10486103 >SHELL INTERNATIONALE 10543232 >RUHRGAS A.G. RESEARCH MAATSCHAPPIJ B.V. 10543251 >KRELL OLAF 10486111 >COBRA NEEDE B.V. 10543284 >KRUGER PETER C. 10486200 >SUMITOMO CHEMICAL CY LTD 10543317 >ELCAT S.P.A. 10486374 >RHONE-POULENC CHIMIE 10543467 >PARAGON INTERNATIONAL B.V. 10486375 ETS >DERANCOURT 10543693 >JEANTELOT MAURICE 10486386 >ADIR ET CIE 10543704 INSTITUT FRANCAIS DU >PETROLE 10486416 N. >SCHLUMBERGER & CIE 10543758 >SOLLAC 10486726 >SIEMENS A.G. 10543797 N.E. >CHEMCAT CORP. 10486977 >HEILAND BERND 10544128 >SIEMENS A.G. 10487059 >ENICHEM S.P.A. 10544136 CIE GENERALE DES ETS 10487079 >DOW CORNING TORAY SILICONE >MICHELIN - MICHELIN & CIE CY LTD 10544162 >BAYER A.G. 10487401 >CARBOXYQUE FRANCAISE 10544168 ID. 10487416 >ALCATEL BUSINESS SYSTEMS 10544293 >BOEHRINGER MANNHEIM G.M.B.H. 10487418 >ASSOCIATION POUR LES 10544366 >PHILIPS ELECTRONICS N.V. TRANSFERTS DE TECHNOLOGIE DU 10544476 S.A. >PONT-A-MOUSSON MANS;S.A. LABORATOIRES 10544567 S.A. >GEC ALSTHOM >DOMILENS 10544578 >PASTEUR SANOFI DIAGNOSTICS 10487764 >TA CHANG LAY INTERNATIONAL 10544639 >HABOCK HERWIG;>WEINZIERL BUSINESS CO. LTD BRUNO 10487932 >BRAUN A.G. 10545101 >HOECHST A.G. 10487975 >PHILLIPS PETROLEUM CY 10545114 >ASEA BROWN BOVERI A.G. 10488338 >BODYSONIC K.K. 10545115 >ROSE-ELEKTROTECHNIK G.M.B.H. 10488396 >KUREHA KAGAKU KOGYO K.K. + CO. K.G. ELEKTROTECHNISCHE 10488735 >BRIDGESTONE CORP. FABRIK 10488794 >UNILEVER N.V. 10545123 BUTZBACHER WEICHENBAU 10488894 S.A. >BULL G.M.B.H. >BWG 10488897 >ADIR ET CIE 10545276 SOC. >COOL S.A.R.L. 10488908 S.A. >SCHNEIDER ELECTRIC 10545553 E.I. >DU PONT DE NEMOURS AND 10488916 >RHONE-POULENC FIBER AND CY RESIN INTERMEDIATES 10545632 >KRAFT FOODS INC. 10488918 S.A. >STEELCASE STRAFOR 10545786 L'>OREAL 10489288 >BASF A.G. 10545791 S.A. >BREUIL 10489361 THE >DOW CHEMICAL CY 10545796 TECHPACK INTERNATIONAL >T.P.I. 10489554 >UNILEVER N.V. 10546324 >BAYER A.G. 10489689 >CIBA-GEIGY A.G. 10546331 >BIEDERMANN MOTECH G.M.B.H. 10490210 >GEA LUFTKUHLER G.M.B.H. 10546368 ID. 10491156 >DAMBACH-WERKE G.M.B.H. 10546725 >CAMCO DRILLING GROUP LTD 10491157 >HEINRICH FREY MASCHINENBAU 10547353 FILTERWERK >MANN & HUMMEL G.M.B.H. G.M.B.H. 10491160 HEINRICH >KOCH PLASTMASCHINEN 10547371 >MICROPARTS G.- FUR G.M.B.H. MIKROSTRUKTURTECHNIK M.B.H. 10492147 >POHL ACHIM;>FIEGL TOMAS 10547783 >KRAFT FOODS INC. 10492148 >SANTRADE LTD 10547930 S.A. >ELF ATOCHEM 10492149 ID. 10548512 W. >SCHLAFHORST A.G. & CO. 10492159 >GENERAL ELECTRIC CY 10548570 >BURDOSA ING. HERWIG BURGERT 10492805 THE >STANDARD OIL CY I.K. 10493142 >FRAMATOME 10549382 >DE HARDE MICHAEL;>DE HARDE 10495163 >VORWERK & CO. INTERHOLDING LAWRENCE G.M.B.H. 10549387 S.A. >ELF ATOCHEM 10496971 >WESTFALIA SEPARATOR A.G. 10549520 >PANTEX-STAHL A.G. 10498792 >VOLUND MILJOTEKNIK A/S 10550435 >CATERPILLAR INC. 10500716 >PLOTCON HB 10554528 >EDELHOFF M.S.T.S. G.M.B.H. 10500747 >MOLNLYCKE A.B. 10554536 DEUTSCHE >HEFEWERKE G.M.B.H. 10500793 >ALZA CORP. & CO. OHG 10500798 >BOARD OF REGENTS THE 10556268 >POLIMIROIR UNIVERSITY OF TEXAS 10556300 >RESOUND CORP. SYSTEM;THE >REGENTS OF THE 10557326 ANTON >STEINECKER ------61 1998/ 5 NUMERIEKE RANGSCHIKKING VAN DE 9805DE. LIJST DER VERVALLEN OCTROOIEN ------ENTWICKLUNGS G.M.B.H. & CO. 10602369 >SALZGITTER ANLAGENBAU 10557402 >DE STICHTING IMPULS G.M.B.H.;>BORISLAWER 10558563 THE >WELLCOME FOUNDATION LTD WISSENSCHAFTS- UND 10558588 >KREUZIGER WOLF-DIETER FORSCHUNGSINSTITUT BNII " 10559677 BRITISH >TECHNOLOGY GROUP LTD SYNTHEZ" 10559695 >BOEHRINGER MANNHEIM G.M.B.H. 10602394 >HAGENUK TELECOM G.M.B.H. 10559768 S.A. >RHONE-POULENC RORER 10603092 S.A. >SEXTANT AVIONIQUE 10559798 >CROWN GEAR B.V. 10603119 >SOMFY 10560004 >BAU-INNOVATION G.M.B.H. & 10603151 >LISEC PETER CO. K.G. 10604766 >NOKIA TECHNOLOGY G.M.B.H. 10560919 THE >PROCTER & GAMBLE CY 10605382 MASCHINENFABRIK >LINDNER 10561916 >EXXON RESEARCH AND G.M.B.H. ENGINEERING CY 10605777 >BENKESER MICHAEL 10563098 ID. 10606026 >DECUPPER JEAN 10563332 >HOWMEDICA INC. 10608507 >FELDPAUSCH G.M.B.H. & CO. 10563446 >PHARMPUR G.M.B.H. K.G. 10565691 >ECC INTERNATIONAL LTD 10609503 RICHARD >WOLF G.M.B.H. 10567636 >DADE PRODUKTIONS A.G. 10610560 >FELDPAUSCH BACKTECHNIK 10569568 >FILTROX-WERK A.G. G.M.B.H. 10573720 S.A. >OMAPI; 10611320 >LEGO A/S 10574398 FONDATION NATIONALE DE 10611346 >KOLBENSCHMIDT A.G.;>DYNAMIT >TRANSFUSION SANGUINE NOBEL A.G.;>SIEMENS A.G. 10582020 >RODRIGUEZ FERRE JOSE MANUEL 10612263 >HENKEL K.G.A.A. 10589116 S.A. >REYDEL 10612301 >CONTEYOR MULTIBAG SYSTEMS 10590096 >FMC CORP. B.V. 10591152 >GIEBEL MARION;>PALM ULO- 10612312 >GODECKE A.G. AARNE;>BOEMKE WILLEHAD 10612461 >S L X S.A.R.L. 10591474 >WIBMER G.M.B.H. U. CO. K.G. 10613340 >SCHWEIGER GEORG PAPIER - FORMTECHNIK 10613588 >WINKLER WOLFGANG 10593445 S.C. >JOHNSON & SON INC. 10614344 >KRUPP MEDIZINTECHNIK G.M.B.H. 10593921 >BOARD OF REGENTS THE 10614468 >EXXON CHEMICAL PATENTS INC. UNIVERSITY OF TEXAS SYSTEM 10615416 >TEKNION FURNITURE SYSTEMS 10596460 >HERBERTS G.M.B.H. 10615453 >CHIRON VIAGENE INC. 10596470 >LINDE A.G. 10615566 >SF-KOOPERATION G.M.B.H. 10596483 >SALZGITTER ANLAGENBAU BETON-KONZEPTE ZWEIGNIEDERLASSUNG DER 10616611 >HENKEL K.G.A.A. PREUSSAG ANLAGENBAU 10616642 >BASF A.G. G.M.B.H.;>BORISLAWER 10616713 >INTERNATIONAL BUSINESS WISSENSCHAFTS- UND MACHINES CORP. FORSCHUNGSINSTITUT BNII " 10617829 >MINNESOTA MINING AND MFG CY SYNTHEZ" 10617861 DEUTSCHE TELEPOST CONSULTING 10596484 >SALZGITTER ANLAGENBAU G.M.B.H. >DETECON G.M.B.H.;BORISLAWER 10618837 >HENKEL K.G.A.A. WISSENSCHAFTS- UND 10619790 >RINDLISBACHER ULRICH FORSCHUNGSINSTITUT BNII 10619793 >AIRBUS INDUSTRIE >SYNTHEZ 10619917 >HUGHES AIRCRAFT CY 10596485 >SALZGITTER ANLAGENBAU 10621767 >GERBER BRUNO E. ZWEIGNIEDERLASSUNG DER 10625247 FISCHERWERKE ARTUR >FISCHER PREUSSAG ANLAGENBAU G.M.B.H. & CO. K.G. G.M.B.H.;>BORISLAWER 10626900 >BREVETEAM A.G. WISSENSCHAFTS- UND 10630465 >GIAT INDUSTRIES FORSCHUNGSINSTITUT BNII " 10652130 >MAGNETBAHN G.M.B.H. SYNTHEZ" 10652210 L'>OREAL 10596491 >ISHIHARA SANGYO KAISHA LTD 10653156 S.A. >RAGOT 10597394 >HERBERTS G.M.B.H. 10653227 >BOUTIER PIERRE 10597406 ROBERT >KRAUSE G.M.B.H. & CO. 10653543 >SOMFY K.G. 10654295 U.E. >SEBALD DRUCK UND VERLAG 10597417 >RUHWINKEL HEINZ-JOSEF G.M.B.H. 10597469 >DEUTAG A.G. 10654371 >METZELER AUTOMOTIVE PROFILES 10597470 S.A. >FNAC G.M.B.H. 10597701 >CHISSO CORP. 10654422 >BASF A.G. 10597780 >SIMU 10654858 S.A. >SCHNEIDER ELECTRIC 10598277 >HAGENUK TELECOM G.M.B.H. 10655290 S.A. >SUPER-EGO TOOLS 10598285 W. >STEINHAUSER G.M.B.H. & 10655525 >VEIT G.M.B.H. & CO. CO. K.G. MASCHINENFABRIK 10656672 >QUANTE A.G. 10598291 FERD. >HAUBER G.M.B.H. & CO. 10658183 >WIMMER THEODOR K.G. 10658393 WILHELM >MERKLE 10598306 >TELSNIG ADOLF SCHWEISSMASCHINENBAU G.M.B.H. 10598322 >KESSEL BERNHARD 10658579 >3V SIGMA S.P.A. 10598939 >AMEND UDO 10658641 >STAEDTLER & UHL 10598957 S.A. >LOEUL-PIRIOT 10658706 J.M. >VOITH G.M.B.H. 10599103 >WIESHEU-WIWA G.M.B.H. 10659398 L'>OREAL 10599123 >BRANDENBERGER KURT 10659399 ID. 10599151 >VON DER HEIDE HANS 10659400 ID. 10599157 >BETO-TORNADO G.M.B.H. 10662042 >STEINHOFF-LAMINAT G.M.B.H. 10599253 >BIEBER REINER;>CZEKALLA 10663259 >HBS BOLZENSCHWEISSSYSTEME KLAUS-DIETER;>JACHERTZ HANS- G.M.B.H. & CO. K.G. PETER;>LOBL OLAF 10665382 FISCHERWERKE ARTUR >FISCHER 10599344 >BOEHRINGER MANNHEIM G.M.B.H. G.M.B.H. & CO. K.G. 10599373 >TONALI S.P.A. 10668768 >KONIGER HELMUT 10599385 >CONDEA AUGUSTA S.P.A. 10668898 >BERGWERKSVERBAND G.M.B.H. 10599546 >HENRED FRUEHAUF TRAILERS 10668990 >LEOPOLD HORST (PROPRIETARY) LTD 10669027 >SIEMENS A.G. 10599703 L'>OREAL 10669045 >LK A/S;TELEGARTNER KARL 10599752 S.A. >FIXANO >GARTNER G.M.B.H. 10599753 >KRIEG ET ZIVY INDUSTRIES 10669690 >HAAKE ANDRE;>HAAKE 10599796 S.A. >SAINT-ROCH COUVIN N.V. OLIVER;>HAAKE PATRICK 10600306 >THIELE HORST 10669812 J & W >SANDERSON LTD 10600327 ELBA-BUROSYSTEME ERICH >KRAUT 10669875 >AGFA-GEVAERT N.V. G.M.B.H. & CO. 10669876 ID. 10600378 >ROSENTHAL A.G. 10669952 >SHELL INTERNATIONALE 10600398 >UNIROYAL ENGLEBERT REIFEN RESEARCH MAATSCHAPPIJ B.V. G.M.B.H. 10670062 >SIEMENS A.G. 10600759 >FRAMATOME 10670070 >LECTRA SYSTEMES 10600813 >TERNIER JEAN-PIERRE 10670083 >LK A/S;TELEGARTNER KARL 10601422 >RWE ENTSORGUNG A.G. >GARTNER G.M.B.H. 10601429 >METTEN STEIN + DESIGN 10672284 >SIEMENS A.G. G.M.B.H. & CO. K.G. 10673201 >UNILEVER N.V. 10601430 SUDDEUTSCHE >ETNA-WERK 10673395 CHEMISCHE FABRIK >STOCKHAUSEN G.M.B.H. G.M.B.H. 10601440 SCHAKO METALLWARENFABRIK 10676989 >HYDROGEOLOGIE G.M.B.H. FERDINAND >SCHAD K.G. 10678059 >EISENMANN MASCHINENBAU K.G. 10601446 >ACO SEVERIN AHLMANN G.M.B.H. (KOMPLEMENTAR:EISENMANN- & CO. K.G. STIFTUNG) 10601974 >OCG MICROELECTRONIC 10688294 >C.M.B. FLEXIBLE MATERIALS INC. 10705419 ORENSTEIN & KOPPEL A.G. >O&K 62 ------1998/ 5 CLASSEMENT NUMERIQUE DE LA 9805EME. LISTE DES BREVETS DECHUS ------10708963 >INTERNATIONAL BUSINESS MACHINES CORP. 10711523 F. >VAIHINGER G.M.B.H. & CO. K.G. 10715111 S.A. >LEGRIS 10719540 CENTRE INTERNATIONAL DE RECHERCHES DERMATOLOGIQUES GALDERMA >CIRD GALDERMA 10726735 >SOKOLOW CONSTANTIN;>LEPINE JACQUES 10729303 >ISMAR MASCHINEN G.M.B.H. 10729510 >HYBRIDON INC. 10730544 >JOKER A.G. 10731676 S.A. >LANDANGER-LANDOS

------63 1998/ 5 NUMERIEKE RANGSCHIKKING VAN DE 9806DE. LIJST DER VERVALLEN OCTROOIEN LISTE 9806- LIJST 9806 JUIN 1998 JUNI 1998 LISTE DES BREVETS DONT LES ANNUITES LIJST DER OCTROOIEN WAARVAN DE VERVALLEN ECHUES N'ONT PAS ETE ACQUITEES DANS ANNUITEITEN NIET BINNEN DE WETTELIJKE LES DELAIS LEGAUX TERMIJNEN WERDEN BETAALD ------10002557 >SHELL INTERNATIONALE 10111365 >PHILIPS ELECTRONICS N.V. RESEARCH MAATSCHAPPIJ B.V. 10111378 >STAUFFER CHEMICAL CY 10002831 >THERA-PATENT G.M.B.H. + Co. 10111981 >PHILIPS ELECTRONICS N.V. K.G. GESELLSCHAFT FUR 10112156 >A & D CY LTD INDUSTRIELLE SCHUTZRECHTE 10112263 >PATRIARCA JEAN 10002985 >GRATZMULLER CLAUDE ALAIN 10112598 >BATS JAN OTTO IR. 10003007 >ASTRA LAKEMEDEL A.B. 10112764 L'>AIR LIQUIDE S.A. POUR 10003043 >AGFA-GEVAERT A.G. L'ETUDE ET L'EXPLOITATION DES 10003058 >CIBA SPECIALTY CHEMICALS PROCEDES GEORGES >CLAUDE HOLDING INC. 10112783 REGIE NATIONALE DES USINES 10003275 >ASTRA LAKEMEDEL A.B. >RENAULT 10012361 >HOECHST A.G. 10114262 >VARTA BATTERIE A.G. 10012451 >BROWN BOVERI & CIE A.G. 10114329 >SPENGLER WALTER MANNHEIM 10114411 >BAVARIA PRESENT INHABER 10012624 >TOMOE TECHNICAL RESEARCH CY WOLFGANG STILLER 10012672 >FRAMATOME 10114569 >CWS A.G. 10012874 ROBERT >BOSCH G.M.B.H. 10115077 >BECTON DICKINSON AND CY 10012912 >INTERNATIONAL BUSINESS 10115163 >MOBIL OIL CORP. MACHINES CORP. 10115231 S.A. >FRAMATOME 10013093 >CENTRAL SOYA CY INC. 10115613 >BOEHRINGER INGELHEIM 10013243 >CALGON CORP. (ANC ECC INTERNATIONAL G.M.B.H. SPECIALTY CHEMICALS INC) 10116212 >WOOD JEFFREY;>WOOD CLIFFORD 10013528 >FRAMATOME RISPIN 10014258 WOLFF >WALSRODE A.G. 10116812 >CWS A.G. 10016863 >DEGUSSA A.G. 10117912 >DYNAMIT NOBEL A.G. 10030718 >BOEHRINGER MANNHEIM G.M.B.H. 10127681 THE >ROCKEFELLER UNIVERSITY 10030843 >FLEXITALLIC LTD 10128927 >IRO A.B. 10031252 THE >BRITISH PETROLEUM CY 10128928 ID. P.L.C. 10129596 >EASTMAN KODAK CY 10031548 >UBE INDUSTRIES LTD 10144252 >SUN REFINING AND MARKETING CY 10031687 THE >BRITISH PETROLEUM CY 10144273 LA >TELEMECANIQUE ELECTRIQUE P.L.C. 10144980 >LONZA A.G. 10031763 >FRAMATOME 10145026 >SAITEKU CORP. 10031775 >CONTAINEERING CORP. 10145593 >BENDIX FRANCE 10032096 >FOSTER WHEELER ENERGY CORP. 10145798 >SOLVAY ENZYMES G.M.B.H. & 10033384 >ORPEGEN MEDIZINISCH- CO. K.G. MOLEKULARBIOLOGISCHE 10146130 >KANEGAFUCHI KAGAKU KOGYO K.K. FORSCHUNGS G.M.B.H. 10146144 >BIMAG BIOLOGISCHE 10037886 >HAMMERSCHMITT NIKOLAUS PHARMAZEUTISCHE 10046823 >WACKER-CHEMIE G.M.B.H. VERTRIEBSGESELLSCHAFT GLARUS 10053201 FIRMA CARL >FREUDENBERG A.G. 10054507 >SCHERING A.G. BERLIN UND 10146308 >GENERAL FOODS CORP. BERGKAMEN 10146411 >MINNESOTA MINING AND MFG CY 10054573 >ROHM G.M.B.H. 10146660 INTERNATIONAL DIFFUSION 10054772 >LINDE A.G. CONSOMMATEUR >IDC 10054810 >SCHERING A.G. BERLIN UND 10146833 >SIEMENS A.G. BERGKAMEN 10146838 >SOUTHERN RESEARCH INSTITUTE 10055473 >SUMITOMO CHEMICAL CY LTD 10146869 >MOHR WOLFGANG;>MOHR ROLF 10055607 THE >STANDARD OIL CY 10147194 >HOSOBUCHI YOSHIO;>LEE NANCY 10055698 >LIEGEOIS JEAN-MARIE M.;>LOH HORACE H.;>CHANG JAW- 10055858 >POLAROID CORP. KANG 10055900 ID. 10147280 >JEUMONT-SCHNEIDER 10056196 >AMP INC. (une soc. de 10147283 >INSTITUT MERIEUX Pennsylvanie) 10147707 >BASF A.G. 10063182 >MANNESMANN A.G. 10148023 >MONTEDIPE S.P.A. 10068002 >ALSTHOM-ATLANTIQUE 10149096 >SIEMENS A.G. BERLIN UND 10073274 >NIPPON STEEL CORP. MUNCHEN 10081194 >SCHOLKOPF WALTER 10149165 >BECTON DICKINSON AND CY 10081241 >LINDE A.G. 10149793 >SIEMENS A.G. BERLIN UND 10081462 >CIBA SPECIALTY CHEMICALS MUNCHEN HOLDING INC. 10149794 ID. 10081805 >AEG NIEDERSPANNUNGSTECHNIK 10149872 >CRINOS INDUSTRIA G.M.B.H. & CO. K.G. FARMACOBIOLOGICA S.P.A. 10081950 >ALCAN INTERNATIONAL LTD 10149904 >BECTON DICKINSON AND CY 10081993 >SYNTEX PHARMACEUTICALS 10149906 >CUMMINS-ALLISON CORP. INTERNATIONAL LTD 10149935 >RAPID S.A. 10082047 >VILLE DE PARIS DIRECTION DE 10150376 >SIEMENS A.G. BERLIN UND L'AMENAGEMENT URBAIN MUNCHEN 10082500 >ELF ATOCHEM NORTH AMERICA 10150414 >TECHNO SAARSTAHL G.M.B.H. INC. 10150476 >HULS TROISDORF A.G. 10082502 >RUHRCHEMIE A.G.;>IMHAUSEN- 10150482 >HENKEL K.G.A.A. CHEMIE G.M.B.H. 10151570 >CATERPILLAR INC. 10082514 THE >DOW CHEMICAL CY 10151723 S.A. >PONT-A-MOUSSON 10082643 >ELECTROLYSER INC. 10151771 >PELIKAN G.M.B.H. 10082657 >CALGON CORP. (ANC ECC 10151876 >CROWN BERGER EUROPE LTD SPECIALTY CHEMICALS INC) 10152652 >SHELL INTERNATIONALE 10082816 >SCHWEIZERISCHE ALUMINIUM A.G. RESEARCH MAATSCHAPPIJ B.V. 10082987 >HULS A.G. 10153533 >BECTON DICKINSON AND CY 10083096 >ASAHI KASEI KOGYO K.K. 10154022 >EDENTA A.G. 10083454 >FILMER DIERK 10156030 >CALGON CORP. (ANC ECC 10083546 >FRAMATOME ET CIE. SPECIALTY CHEMICALS INC) 10083843 >CORNING GLASS WORKS 10156031 ID. 10084117 >MAPAL FABRIK FUR 10157023 >BAKELITE A.G. PRAZISIONSWERKZEUGE DR. KRESS 10166763 >LEONARD WALTER G.;>DOBLE K.G. HENRY P. JR.;>NUCKOLS WALTERS. 10084155 >SOLVAY PHARMACEUTICALS 10171550 >ELI LILLY AND CY G.M.B.H. 10184455 >DE BEERS INDUSTRIAL DIAMOND 10084667 >BASF A.G. DIVISION (PROPRIETARY) LTD 10084748 >SOC. CHIMIQUE DE LA >GRANDE 10184461 >AMOCO CORP. PAROISSE AZOTE ET PRODUITS 10184829 >KANEGAFUCHI CHEMICAL CHIMIQUES INDUSTRY CO. LTD 10086275 >IDN INVENTIONS AND 10185317 >ASAHI KASEI KOGYO K.K. DEVELOPMENT OF NOVELTIES AG 10185396 >GAO G.- FUR AUTOMATION UND 10086896 THE >DOW CHEMICAL CY ORGANISATION M.B.H. 10091516 >PELIKAN G.M.B.H. 10185583 >CORSTYRENE DE VEAUCE 10097678 >ORBITAL ENGINE CY CHARLES;>ANSALONI BERNARD PROPRIETARY LTD 10186012 >WESTINGHOUSE ELECTRIC CORP. 10110732 >ASAHI KASEI KOGYO K.K. 10186055 >BAYER A.G. 10111272 >MORGENROT BRIGITTE 10186113 >HENKEL CORP. (A DELAWARE 10111340 >GENZYME CORP. CORP.) 64 ------1998/ 6 CLASSEMENT NUMERIQUE DE LA 9806EME. LISTE DES BREVETS DECHUS ------10186163 E.I. >DU PONT DE NEMOURS AND JEAN-PAUL;>CHAMBARET YVES;>LE CY SAIGE DE LA VILLESBRUNNE 10186172 >EASTMAN KODAK CY (A NEW ARNAUD GERARD;>MOSCOVICI JEAN- JERSEY CORP.) CLAUDE MARIAN 10186180 E.I. >DU PONT DE NEMOURS & CY 10235378 >PAAL'S PACKPRESSEN-FABRIK 10186236 >SHELL INTERNATIONALE G.M.B.H. & CO. K.G. RESEARCH MAATSCHAPPIJ B.V. 10235480 INSTITUT FRANCAIS DU >PETROLE 10186252 >CONSIGLIO NAZIONALE DELLE 10235497 >MONSANTO CY RICERCHE 10236641 >MERLIN GERIN 10186357 >GENERAL KINEMATICS CORP. 10236647 >CHARBONNAGES DE 10186525 >SANKYO CY LTD FRANCE;>INSTITUT FRANCAIS DU 10186852 >NIPPON STEEL CORP. PETROLE 10186863 E.I. >DU PONT DE NEMOURS AND 10239674 >VARTA BATTERIE A.G. CY 10250536 >SRM SVENSKA ROTOR MASKINER 10186897 >HENKEL K.G.A.A. A.B. 10187268 >WESTINGHOUSE ELECTRIC CORP. 10252126 >HUGHES AIRCRAFT CY 10187351 >LIBRAWERK MASCHINENFABRIK 10256097 >MERCK PATENT G.M.B.H. G.M.B.H. 10269769 >AGRITEC INC. 10187391 >BAYER ERNST 10270076 >LONZA A.G. 10187514 >FUJISAWA PHARMACEUTICAL CO. 10270724 >MONSANTO CY LTD 10271324 >EASTMAN KODAK CY (A NEW 10187621 >CIBA SPECIALTY CHEMICALS JERSEY CORP.) HOLDING INC. 10271470 >ETS INC. 10187946 >M.E.C.C. ALTE S.P.A. 10271623 >NESTE OY 10187972 >KANEGAFUCHI KAGAKU KOGYO K.K. 10271802 >BAYER A.G. 10187976 ALBERT >BOCKER G.M.B.H. & CO. 10271885 >BEHRINGWERKE A.G. K.G. 10271922 >KANEGAFUCHI CHEMICAL 10188149 >HYDROPERFECT INTERNATIONAL INDUSTRY CO. LTD HPI 10271929 >KAWASAKI STEEL CORP. 10188163 >FRAMATOME 10272514 >SIEMENS A.G. 10188795 >SMS SCHLOEMANN-SIEMAG A.G. 10272572 >PPG INDUSTRIES INC. 10188959 S.A. >NORDLYS 10272687 >GTE PRODUCTS CORP. 10189023 >PUTZ HELMAR 10272920 >UNILEVER N.V. 10189698 >ATOCHEM 10272941 >AUSCHEM S.P.A. 10189716 INSTITUT FRANCAIS DU 10273222 >OSTHOFF SENGE G.M.B.H. & CO. >PETROLE;AUTOMOBILES K.G. >PEUGEOT;AUTOMOBILES >CITROEN 10273270 >LONZA A.G. 10189718 >FRAMATOME 10273357 >DAIKIN INDUSTRIES LTD 10190458 S.A. >PONT-A-MOUSSON 10273513 C. >VAN DER LELY N.V. 10190533 ENTWICKLUNGS-UND VERTRIEBSG- 10273519 >SHELL INTERNATIONALE FUR BRAUNUNGSANLAGEN M.B.H. RESEARCH MAATSCHAPPIJ B.V. >EVB 10273744 >SANKYO CY LTD 10191173 >INTERNATIONAL BUSINESS 10273747 >SUNTORY K.K. ALSO KNOWN AS MACHINES CORP. SUNTORY LTD 10191271 THE >STOLLE CORP. 10274059 S.A. >RECYTEC 10191935 >DEGUSSA A.G. 10274096 >IRBIT RESEARCH + CONSULTING 10198144 >MANNESMANN A.G. A.G. 10207153 >HUGHES AIRCRAFT CY 10274120 >HENKEL K.G.A.A. 10207954 >NORSK HYDRO A/S 10274256 THE ENGLISH >GLASS CY LTD 10208708 >MOE PER H. 10274259 >SANKYO CY LTD 10208785 >SHISEIDO CY LTD 10274331 CIE EUROPEENNE DE SIEGES POUR 10224911 >TORAY INDUSTRIES INC. AUTOMOBILES >CESA 10224918 >STERN ERWIN 10274673 >SAFT 10225673 >SHELL INTERNATIONALE 10274741 >KANEGAFUCHI KAGAKU KOGYO K.K. RESEARCH MAATSCHAPPIJ B.V. 10274745 >CRINOS INDUSTRIA 10225808 >EXXON CHEMICAL PATENTS INC. FARMACOBIOLOGICA S.P.A. 10225809 ID. 10274783 >LTC INTERNATIONAL B.V. 10226150 >HANSA TEXTILCHEMIE G.M.B.H. 10274877 THE ENGLISH >GLASS CY LTD 10226167 >DISCHLER HELMUT 10274909 >SUN CY INC. (R&M) 10226172 >BEHRINGWERKE A.G. 10275517 >VORWERK & CO. INTERHOLDING 10226898 >SUMITOMO ELECTRIC INDUSTRIES G.M.B.H. LTD 10275591 >SHELL INTERNATIONALE 10226903 >ABBOTT LABORATORIES RESEARCH MAATSCHAPPIJ B.V. 10226923 >WOLFF WALSRODE A.G. 10275716 >RUTGERS THE STATE UNIVERSITY 10226951 >SIEMENS A.G. OF NEW JERSEY 10227039 >ABBOTT LABORATORIES 10275772 >HYDRO-QUEBEC 10227088 ID. 10275773 >FRAMATOME 10227169 >AKZO N.V. 10275795 COMMISSARIAT A L'ENERGIE 10227392 >SUN CHEMICAL CORP. >ATOMIQUE ETABLISSEMENT DE 10227444 >EASTMAN KODAK CY (A NEW CARACTERE SCIENTIFIQUE JERSEY CORP.) TECHNIQUE ET INDUSTRIEL 10227575 THE >GOODYEAR TIRE & RUBBER CY 10276506 >AGFA-GEVAERT N.V. 10228015 GRUPPO >LEPETIT S.P.A. 10276512 >DSM N.V. 10228044 >HOECHST A.G. 10276566 >EASTMAN KODAK CY (A NEW 10228298 >ANDRULIS RESEARCH CORP. JERSEY CORP.) 10228331 SOC. CONTINENTALE DU CARTON 10277327 J.M. >VOITH G.M.B.H. ONDULE >SOCAR 10278092 >MENGE HEINRICH 10228584 S.A. >GEC ALSTHOM 10278094 >ADIDAS A.G. 10228606 GRUPPO >LEPETIT S.P.A. 10278173 >GLAXO GROUP LTD 10228633 >AEROMATIC A.G. 10279990 ID. 10228846 >ISHIHARA SANGYO KAISHA LTD 10280784 >REDMOND SANFORD 10228997 S.A. >NOKIA-MAILLEFER 10292532 THE >GENERAL ELECTRIC CY 10229357 THE >DOW CHEMICAL CY P.L.C. 10229521 >EXXON CHEMICAL PATENTS INC. 10292553 >SERONO PHARMACEUTICAL 10229978 >METROMEDIA CY PARTNERS 10230049 >PPG INDUSTRIES INC. 10294441 >CHINOIN GYOGYSZER ES 10230185 >THORN EUROPHANE (EX-THORN VEGYESZETI TERMEKEK GYARA RT. EUROPHANE HOLDING) 10294450 PACIFIC >DUNLOP LTD 10230691 >PHILIPS ELECTRONICS N.V. 10301086 >HUGHES AIRCRAFT CY 10230741 >TECHNOCHEMIE G.M.B.H. - 10302145 >RIFAR S.R.L. VERFAHRENSTECHNIK 10306500 THE >RELIABLE AUTOMATIC 10230837 REGIE NATIONALE DES USINES SPRINKLER CO. INC. >RENAULT 10308685 >PLM A.B. 10231516 >PPG INDUSTRIES INC. 10314852 >CIBA-GEIGY A.G. 10231517 ID. 10317681 S.A. >LIN DEVELOPPEMENT 10231626 >ASAHI KASEI KOGYO K.K. 10319039 >MAN GHH LOGISTICS G.M.B.H. 10231685 INSTITUT FRANCAIS DU 10319903 >IKEDA MOHANDO CO. LTD >PETROLE;>BURGEAP 10320416 >SIMU 10231717 S.A. >RITZENTHALER;>DIEMERT 10320440 >MANNESMANN A.G.;>KTI GROUP JEAN-MARC B.V. 10233350 >HENKEL K.G.A.A. 10320538 >SHELL INTERNATIONALE 10234106 S.A. >FABRIQUES DE TABAC RESEARCH MAATSCHAPPIJ B.V. REUNIES 10320719 >HERBERTS G.M.B.H. 10234108 F.L. >SMIDTH & CO. A/S 10320749 >ARCH DEVELOPMENT CORP. THE 10234164 >BROWN DE COLSTOUN FRANCOIS UNIVERSITY OF CHICAGO PATRICE DIDIER;>CHAMBARET 10320767 >WEBER JORG ------65 1998/ 6 NUMERIEKE RANGSCHIKKING VAN DE 9806DE. LIJST DER VERVALLEN OCTROOIEN ------10320912 >YKK CORP. P.L.C. 10320930 >WACKER-CHEMIE G.M.B.H. 10375344 >SMITHKLINE BEECHAM CORP. 10321191 >PFIZER INC. 10375345 ID. 10321231 >RICHARDSON-VICKS INC. 10375347 ID. 10321300 >EXXON RESEARCH AND 10375349 ID. ENGINEERING CY 10375351 ID. 10321302 ID. 10375355 THE >DOW CHEMICAL CY 10321334 >FRAMATOME 10375367 >ROHM AND HAAS CY 10321403 >NOVARTIS A.G. 10375491 S.A. L'>AIR LIQUIDE POUR 10321440 >STICH FRIEDRICH;>MATHEUSCH L'ETUDE ET L'EXPLOITATION DES OTHMAR PROCEDES GEORGES >CLAUDE 10321770 >BUSAK + >LUYKEN G.M.B.H. & 10375579 >TESTELIN GERARD MARIE CO. 10375994 >KALI-CHEMIE A.G. 10321806 >SIEMENS A.G. 10376007 >STIEGLER G.M.B.H. 10321924 >WILLI MOLLER A.G. MASCHINENFABRIK 10322152 >METAL BOX SOUTH AFRICA LTD 10376044 >EASTMAN TELECO CY 10322165 THE >STANDARD OIL CY 10376068 >SNOWRUNNER (PROPERTIES) INC. 10322170 >GAS RESEARCH INSTITUTE Une société du Colordo 10322227 >SUNTORY LTD 10376140 >YKK CORP. 10322285 CIE >PLASTIC OMNIUM 10376152 ERICH >SCHUMM G.M.B.H. + CO. 10322469 >FRISCO-FINDUS A.G. K.G. 10322659 >BASF A.G. 10376167 >ALOYS ZEPPENFELD G.M.B.H. & 10322877 E.I. >DU PONT DE NEMOURS AND CO. K.G. CY 10376229 >YKK CORP. 10322944 >METALLGESELLSCHAFT 10376275 >KIRCHHOFF ERNST A.G.;STADTWERKE >MUNSTER 10376622 >NORSK HYDRO A.S. G.M.B.H. 10376633 >SUNTORY LTD 10322945 >AKZO NOBEL N.V. 10376677 >YKK CORP. 10322977 >SHELL INTERNATIONALE 10376774 CIE DE RAFFINAGE ET DE RESEARCH MAATSCHAPPIJ B.V. DISTRIBUTION >TOTAL FRANCE 10323149 >ELI LILLY AND CY 10376815 >PEUGEOT MOTOCYCLES 10323306 >FRAMATOME 10376836 INSTITUT FRANCAIS DU >PETROLE 10323322 >SERBIO 10377144 >NOKIA (DEUTSCHLAND) G.M.B.H. 10323333 >BIOMAT S.A.R.L. 10377308 >BORDEN CHEMICAL UK LTD 10323370 >CEBAL 10377407 >WILLA SIEGFRIED 10323407 >CIBA SPECIALTY CHEMICALS 10377844 >HUPPE FORM SONNENSCHUTZ- UND HOLDING INC. RAUMTRENNSYSTEME G.M.B.H. 10323589 S.A. >ILLBRUCK PRODUCTION 10377874 >SIEMENS A.G. 10323605 >ABBOTT LABORATORIES 10377889 >AGFA-GEVAERT A.G. 10324128 >YKK CORP. 10377910 ID. 10324333 >LISEC PETER 10377989 >MOBIL OIL CORP. 10324980 THE B.F. >GOODRICH CY 10378800 >HENKEL K.G.A.A. 10324981 ALFA >WASSERMANN S.P.A. 10378802 >MAN NUTZFAHRZEUGE A.G. 10325744 VORWERK & CO. >INTERHOLDING 10378820 >NORSK HYDRO A/S G.M.B.H. 10379740 >KURZ HEINZ 10325768 AMERICAN >CYANAMID CY 10380142 OSCAR >MAYER FOODS CORP. 10326702 >PFERSEE CHEMIE G.M.B.H. 10381862 >BAYER A.G. 10326769 >NIVET BERNARD 10391946 >AIRBOSS LTD 10326774 S.A. >BENDIX EUROPE SERVICES 10394325 >EASTMAN CHEMICAL CY TECHNIQUES 10400128 >ISONOVA TECHNISCHE 10326786 S.A. >PROVENDI INNOVATIONEN G.M.B.H. 10328768 >DEGUSSA A.G. 10401347 >NITSCHE DIETRICH 10330748 >PAN-BRASILIA WERK G.M.B.H. 10403482 >BOUCHE ALAIN 10334897 E.I. >DU PONT DE NEMOURS AND 10417353 >ELCO EUROPE G.M.B.H. CY 10422134 >ABBOTT LABORATORIES 10335903 >KURTOSSY CSABA G. 10431222 >SIEMENS A.G.;>SIEMENS 10338128 NIPPON >ZEON K.K. MEASUREMENTS LTD 10339094 >NAKATA MANUFACTURE CY LTD 10431233 >BALZER DINOO 10340234 O & K >ORENSTEIN & KOPPEL A.G. 10431514 S.A. >GEC ALSTHOM 10343174 >PRC CORP. 10432296 >VON ROTBERG HANS-WERNER 10344174 >STANDEX INTERNATIONAL CORP. 10432306 >HARDER HUGO 10346427 >FISONS P.L.C. 10432608 >EASTMAN KODAK CY 10354938 SOC. >DIFFUSION UNIVERSELLE 10432617 G.- FUR AUTOMATION UND 10360305 >SUMITOMO ELECTRIC INDUSTRIES ORGANISATION M.B.H. >GAO LTD 10432706 >EASTMAN KODAK CY 10361542 ID. 10432718 >DYNEON G.M.B.H. 10364442 >PSORICUR LTD 10432726 >AJINOMOTO CO. INC. 10372121 >YOKOGAWA EUROPE B.V. 10432786 >LOPATIK BORIS 10372419 >SCHMALBACH-LUBECA A.G. BORISOVIC;>MARTYNOV NIKOLAJ 10372463 EUROPEAN ATOMIC ENERGY IVANOVIC COMMUNITY >EURATOM 10433034 >MINNESOTA MINING AND MFG CY 10372471 >RESEARCH ASSOCIATION FOR 10433132 L'>OREAL UTILIZATION OF LIGHT OIL 10433155 >SCREG ROUTES ET TRAVAUX 10372504 >SUMITOMO CHEMICAL CY LTD PUBLICS 10372852 >IMPERIAL CHEMICAL INDUSTRIES 10433167 >ADIR ET CIE P.L.C. 10433189 >RHONE-POULENC CHIMIE 10372937 >MUTCH ALAN JOSEPH 10433190 ID. 10372963 >NPC INC. 10433191 ID. 10373050 SOC. NATIONALE >ELF AQUITAINE 10433202 S.A. >PONT-A-MOUSSON 10373146 >AUTOMOTIVE DIESEL G.M.B.H. 10433208 S.A. >GAS NATURAL SDG;>VIDAL 10373460 >BAYER A.G. SOSPEDRA SERGIO 10373624 >YKK CORP. 10433209 >GAS NATURAL SDG S.A.;>VIDAL 10374047 >ISO TECH DESING CANADA INC. SOSPEDRA SERGIO 10374062 >HYDRO-QUEBEC 10433233 >NOVARTIS A.G. 10374101 >SOLLBERGER WERNER 10433739 >BASF A.G. 10374115 >HUMANTEKNIK A.B. 10433845 >HOECHST A.G. 10374124 KARL >BENE & CO. FABRIK FUR 10433854 >BOEHRINGER MANNHEIM G.M.B.H. BUROBEDARF A.G. 10433857 THE >DOW CHEMICAL CY 10374304 >SIEMENS A.G. 10433877 >BASF A.G. 10374305 >YKK CORP. 10433885 >DANMARK PROTEIN A/S 10374315 >NESTE OY 10433905 >PHYSIODERM G.M.B.H. & CO. 10374334 S.A. >HYDR'AM Le Boi Rond K.G. 10374577 >YKK CORP. 10433977 >NIPPON SHOJI K.K. 10374591 SOC. DES PRODUITS >NESTLE S.A. 10434025 JACOBS >SUCHARD A.G. 10374654 >BAYER A.G. 10434076 >MAYER HELMUT 10374655 ID. 10434306 THE >WIGGINS TEAPE GROUP LTD 10374725 LOHMANN THERAPIE-SYSTEME 10434359 >IMPERIAL CHEMICAL INDUSTRIES G.M.B.H. & CO. K.G. >LTS P.L.C. 10374773 >NORSK HYDRO A/S 10434406 >ENERGY AND WASTE SYSTEMS LTD 10374783 >VISKASE CORP. 10434440 >SUNTORY LTD 10374790 >YKK CORP. 10434564 >DEHONDT GUY 10374812 >BASF A.G. 10434665 >AVL G.- FUR 10374889 >FMC CORP. VERBRENNUNGSKRAFTMASCHINEN 10375264 >ROHM AND HAAS CY UND MESSTECHNIK .M.B.H. C. 10375265 ID. HANS >LIST 10375292 >IMPERIAL CHEMICAL INDUSTRIES 10435028 >PCD-POLYMERE G.M.B.H. 66 ------1998/ 6 CLASSEMENT NUMERIQUE DE LA 9806EME. LISTE DES BREVETS DECHUS ------10435048 >ALCATEL SEL A.G.;>ALCATEL 10490792 S.A. >CEBAL N.V. 10491073 >SIEMENS NIXDORF 10435181 >SUMITOMO CHEMICAL CY LTD INFORMATIONSSYSTEME A.G. 10435225 >SYSTEC AUSBAUSYSTEME G.M.B.H. 10491243 >SOLVAY PHARMACEUTICALS 10435235 >SNOW BRAND MILK PRODUCTS CO. G.M.B.H. LTD 10491248 >PFERSEE CHEMIE G.M.B.H. 10435693 >SANWA KAGAKU KENKYUSHO CO. 10491263 >SOLVAY PHARMACEUTICALS LTD G.M.B.H. 10435730 INSTITUT FRANCAIS DU >PETROLE 10491507 >NEIDS INC. 10435731 ETAT FRANCAIS REPRESENTE PAR 10492213 >GEHA-WERKE G.M.B.H. LE DELEGUE GENERAL POUR 10492223 >MERCK PATENT G.M.B.H. L'>ARMEMENT;S.A. >PROENGIN 10492240 FIRMA J. >EBERSPACHER 10435734 >CDF INGENIERIE COREAL 10492244 >BAYER A.G. 10435797 >ANBEN 10492259 >LINDEMANN MASCHINENFABRIK 10436195 >LANG MANFRED G.M.B.H. 10436199 >ABBOTT LABORATORIES 10492262 >NEUROMAG LTD 10436206 >SEDEPRO 10492263 ID. 10436317 >HOWMEDICA INTERNATIONAL INC. 10492314 DEUTSCHE >THOMSON-BRANDT 10436373 >SYNTEX PHARMACEUTICALS G.M.B.H. INTERNATIONAL LTD 10492321 >LESCHA MASCHINENFABRIK 10436388 THE >DOW CHEMICAL CY G.M.B.H. & CO. K.G. 10436440 >ROQUETTE FRERES 10492325 DEUTSCHE >THOMSON-BRANDT 10436485 >KREMS CHEMIE A.G. G.M.B.H. 10436927 >TECHNISUB S.P.A. 10492355 >ADAM OPEL A.G. 10437720 LEONHARD >KURZ G.M.B.H. & CO. 10492377 >WACKER-CHEMIE G.M.B.H. 10437774 >BOEHRINGER MANNHEIM G.M.B.H. 10492378 ID. 10437784 >ISHIHARA SANGYO KAISHA LTD 10492475 >SKW TROSTBERG A.G. 10437800 >ABBOTT LABORATORIES 10492505 GESTIONE SVILUPPO MEDIE 10437819 >AGFA-GEVAERT A.G. AZIENDE S.P.A. >GESMA 10437830 >GENERAL ELECTRIC CY 10492511 THE >BOC GROUP INC. 10437877 >SHELL INTERNATIONALE 10492555 >GREAT LAKES CHEMICAL ITALIA RESEARCH MAATSCHAPPIJ B.V. S.R.L. 10437953 >PY DANIEL 10492583 >ENICHEM S.P.A. 10437990 >ERMONT. C.M. 10492700 >INTERUNIVERSITAIR 10437994 >BOIS SCIES MANUFACTURES MICROELEKTRONICA CENTRUM VZW 10438702 >ELBA-ORDNER-FABRIK KRAUT & 10492743 >TEBEL PNEUMATIEK B.V. MEIENBORN G.M.B.H. & CO. 10492754 >SIEMENS A.G. 10438761 >NESTE OY 10492911 >IMPERIAL CHEMICAL INDUSTRIES 10438819 >GREAT LAKES CHEMICAL ITALIA P.L.C. S.R.L. 10492923 >EMHART INC. 10438902 THE >STANDARD OIL CY 10493023 >NESTE OY 10438908 >WITCO CORP. 10493187 >SEPRACOR INC. 10438926 >VACCAR SYSTEMS (PROPRIETARY) 10493264 >SYSTEMS BIO-INDUSTRIES;>ELF LTD AQUITAINE 10438949 S.A. >COATEX 10493272 S.A. >SCHNEIDER ELECTRIC 10439770 THYSSEN >STILL OTTO 10493299 S.A. >PLASTIKA KRITIS ANLAGENTECHNIK G.M.B.H. 10493320 >NOVARTIS A.G. 10439777 >WACKER-CHEMIE G.M.B.H. 10493705 >EBERSPACHER G.M.B.H. & CO. 10439836 JOH. A. >BENCKISER G.M.B.H. 10493721 >BASF A.G. 10442077 >BAYER A.G. 10493734 >EMERSON & CUMING COMPOSITE 10442147 >AKZO NOBEL N.V. MATERIALS INC. 10443128 >DAIMLER-BENZ A.G. 10493740 >QUANTE A.G. 10443143 >CONTINENTAL A.G. 10493760 >SOLVAY (S.A.) 10444263 >BAYER CORP. 10494005 L'>OREAL 10444301 >STEYR-DAIMLER-PUCH A.G. 10494022 ID. 10445385 >DEGUSSA A.G. 10494029 >ROSTINI DOMINIQUE 10446485 >MERCK PATENT G.M.B.H. 10494064 >FISHER CONTROLS 10446554 THE >GOODYEAR TIRE & RUBBER CY INTERNATIONAL INC. 10447672 >LIGNOZYM G.- ZUR HERSTELLUNG 10494096 >FRIESCHE INDUSTRIELE UND ZUM VERTRIEB VON ENZYMEN BEDRIJVEN B.V.;>VAN DER MOLEN M.B.H. SJOERD;>C.Z.I. DE GOEDE 10447722 >MOBIL OIL CORP. VERWACHTING 10448813 >BAYER A.G. 10495213 >BECTON DICKINSON AND CY 10449994 E.I. >DU PONT DE NEMOURS AND 10495268 >PREUSSAG STAHL A.G. CY 10496064 >PHARMACIA & UPJOHN S.P.A. 10453643 >SIEMENS A.G. 10496070 >SG TECHNIK G.M.B.H. 10453656 >LIGNOZYM G.- ZUR HERSTELLUNG 10496071 >BEIERSDORF A.G. UND ZUM VERTRIEB VON ENZYMEN 10496106 >TAKEDA CHEMICAL INDUSTRIES M.B.H. LTD 10455648 >ALZA CORP. 10496994 >DELMA ELEKTRO-UND 10455875 FRITZ >NEIDHART G.M.B.H. & MEDIZINISCHE APPARATEBAU CO. K.G. HOLZWERKE G.M.B.H. 10456641 >KLOCKNER STAHL G.M.B.H. 10498062 >BEIERSDORF A.G. 10457370 >BEHRINGWERKE A.G. 10499701 >BUCK WERKE G.M.B.H. & CO. 10457883 >ASTRA A.B. 10502942 >BECHEAU VINCENT;>BOURGEOIS 10457916 >EISAI CO. LTD MARIE-LAURE 10458963 >LIBBEY-OWENS-FORD CO. 10505413 FARMITALIA CARLO >ERBA S.R.L. 10459033 >INVENTIO A.G. 10505620 >JOHANNES MENSCHNER 10460134 >ITALFARMACO S.P.A. MASCHINENFABRIK G.M.B.H. & 10460190 >BOEHRINGER MANNHEIM G.M.B.H. CO. K.G. 10461306 >ALD VACUUM TECHNOLOGIES 10506769 S.A. >TRANSGENE G.M.B.H. 10506798 >PHYSIODERM G.M.B.H. & CO. 10463144 >DADE INTERNATIONAL INC. K.G. 10466973 >SI-TRONIK G.M.B.H. 10506833 >BASF A.G. 10470076 >DE FRANCESCO GIOVANNI 10513036 >BEAC S.A.R.L. 10470296 >ELVEDI WALTER A. 10514379 >BADISCHER NORMTEILE- UND 10489006 >TRUSTEES OF THE UNIVERSITY APPARATEBAU G.M.B.H. & CO. OF PENNSYLVANIA K.G. 10489422 >HOECHST A.G. 10524271 >HEPPENSTALL HOLDING A.G. 10489639 >ISOVER SAINT-GOBAIN 10528071 >TOTO LTD 10489652 >BEAUDENOM DE LAMAZE PHILIPPE 10544939 CARL >SCHENCK A.G. 10489978 >AGFA-GEVAERT N.V. 10545394 DEUTSCHE ZAEHLER-GESELLSCHAFT 10490238 >FR- KONSTRUKTIONSELEMENTE NACHF. A. >STEPPER & CO. FUR ZAHNPROTHETIK G.M.B.H. & (GM.B.H. & CO.) CO. 10545840 S.A. >PONT-A-MOUSSON 10490266 >KLUGE REINHOLD 10546233 >INSTITUTE OF NUCLEAR ENERGY 10490316 >SAFT (INSCRITE AU REGISTRE RESEARCH CHINESE ATOMIC DU COMMERCE SOUS LE NUMERO ENERGY COUNCIL 343 588 737) 10546426 >BURKHARDT MARGARETE 10490447 >FINANCIERINGSMAATSCHAPPIJ 10546454 >KOCHSMEIER HANS HERMANN SPARRENDAAL I B.V. 10546462 >PROCENT PATENT- UND 10490563 >ROHM AND HAAS CY VERWALTUNGS A.G. 10490566 ID. 10546482 >ZARGES LEICHTBAU G.M.B.H. 10490570 ID. 10546534 HULSTA-WERKE >HULS G.M.B.H. & 10490767 COMMISSARIAT A L'ENERGIE CO. K.G. >ATOMIQUE 10546611 >TOWER AUTOMOTIVE INC. ------67 1998/ 6 NUMERIEKE RANGSCHIKKING VAN DE 9806DE. LIJST DER VERVALLEN OCTROOIEN ------10546616 S.A. >SOLVAY INTEROX CO. K.G. 10546754 >GENERAL ELECTRIC CY 10572647 >POLIMERI EUROPA S.R.L. 10546898 >CONCEPTAIR B.V. 10573643 RICHARD >BERGNER G.M.B.H. & 10546968 >GRANDI RENE CO. 10547263 >INN CRYSTAL GLASS G.M.B.H. 10574569 >VISZLAI BELA 10547282 >CIBA-GEIGY A.G. 10587825 >AD IN THE HOLE INTERNATIONAL 10547467 >HECKER UND KROSCH G.M.B.H. & INC. CO. K.G. 10589089 >ROSSKATH TEXTILMASCHINEN 10547521 >HOECHST A.G. G.M.B.H. 10547524 >INTERLOCK A.G. 10597166 >COMPOSITES-BUSCH & CIE 10547532 >DEHN + SOHNE G.M.B.H. + CO. 10600755 >UNIVERSITY OF BRISTOL K.G.;>SIEMENS A.G. 10601222 >ERAPA-CEKA MASCHINENBAU UND - 10547638 ADOLF >WURTH G.M.B.H. & CO. HANDEL G.M.B.H. K.G. 10601244 >VALCO CINCINNATI INC. 10547893 >IMPERIAL CHEMICAL INDUSTRIES 10601488 >THERMIX G.M.B.H. P.L.C. ISOLATIONSSYSTEME FUR 10547940 >SOC. DES TERRES REFRACTAIRES VERGLASUNGEN DU BOULONNAIS 10601493 >PETERS GERHARD 10548386 >ZANKER G.M.B.H. 10601504 >HAHNEWALD G.M.B.H. 10548621 >GOLDWELL A.G. 10601948 >BIDAUX MARC 10548635 >MERCK PATENT G.M.B.H. 10602471 >PARABEAM INDUSTRIE- EN 10548643 >SCHUTZ-WERKE G.M.B.H. & CO. HANDELSONDERNEMING B.V. K.G. 10602499 >BAYER A.G. 10548644 ID. 10602501 >ALTEN GERATEBAU G.M.B.H. 10548663 >SIEMENS A.G. 10602553 >SCHUTZ-WERKE G.M.B.H. & CO. 10548734 BUTZBACHER WEICHENBAU K.G. G.M.B.H. >BWG 10602638 >WACKER-CHEMIE G.M.B.H. 10548737 >BASF A.G. 10602645 >LITEF G.M.B.H. 10548764 ID. 10603052 >MATELAS DUVIVIER 10548801 >WACKER-CHEMIE G.M.B.H. 10603062 >SMURFIT WORLDWIDE RESEARCH 10548855 >ISHIHARA SANGYO KAISHA LTD EUROPE 10548857 G.- FUR AUTOMATION UND 10603080 L'>OREAL ORGANISATION M.B.H. >GAO 10603638 ZEOLITH TECHNOLOGIE G.M.B.H. 10548863 >HEZEL RUDOLF >ZEO-TECH 10548879 >KOCH HERBERT 10603699 >BAYER A.G. 10549067 >HOOGOVENS GROEP B.V. 10603718 >ALLWEILER A.G. 10549364 >SANKYO CY LTD 10603747 >WACKER-CHEMIE G.M.B.H. 10549441 >VIRBAC INC. 10603761 >ALTEN GERATEBAU G.M.B.H. 10549450 CIE GENERALE DES MATIERES 10603767 >AIR PRODUCTS AND CHEMICALS NUCLEAIRES >COGEMA INC. 10549500 S.A. >CHARFA 10603812 FEHRER GUMMIHAAR- UND 10549501 ETS >GUENEE S.A. CONSEIL SCHAUMPOLSTERFABRIK G.M.B.H. D'AMINISTRATION;>QUAZZO DIDIER & CO. K.G. >FS 10549503 S.A. >PONT-A-MOUSSON 10603838 >GATTI STEFANO 10549513 FABRICAS LUCIA ANTONIO BETERE 10603885 >PREMARK FEG CORP. S.A. >FLABESA 10603986 >MANNESMANN A.G. 10549830 >AGFA-GEVAERT N.V. 10604266 S.A. >GEORGE 10549932 >JENEY PETER;S.A. >BALATON 10604301 >ADIR ET CIE HOLDING 10604311 S.A. >BULL 10549962 >ADIDAS A.G. 10604331 S.A. >SCHNEIDER ELECTRIC 10550333 >GAZ DE FRANCE (SERVICE 10604673 >DOSATEC SAUTER BETEILIGUNGS- NATIONAL);>UNIVERSITE DU G.M.B.H. QUEBEC A TROIS-RIVIERES 10604674 ID. 10550363 >BUCH PIERRE 10604818 >ROUND PALIS TECHNOLOGY A.G. 10551052 CHEMIE UETIKON A.G. >CU 10604837 R. >STAHL FORDERTECHNIK 10551053 >SOMFY G.M.B.H. 10551614 >DEGUSSA A.G. 10604843 >BASF A.G. 10551681 S.A. >SOLVAY 10604863 WIEDERVERWERTBARE 10551734 >MORTON INTERNATIONAL INC. VERPACKUNGSSYSTEME G.M.B.H. 10552494 >ALCATEL SEL A.G. >WERTPAK 10552502 >WISSNER-BOSSERHOFF G.M.B.H. 10605071 >MANNESMANN A.G. & CO. K.G. 10605269 >BERTIN & CIE 10552516 >RIEMSCHNEIDER RANDOLPH 10605296 >CRYOTECHNOLOGIES 10552578 >BERGUE BERTRAND 10605320 L'>OREAL 10553453 KOPP + ZEYHERG.M.B.H. >ZEYKO 10605365 >PRINT 2000 A.G. 10553454 >DEGUSSA A.G. 10605808 >WACKER-CHEMIE G.M.B.H. 10553483 >RIETER INGOLSTADT 10605811 >SCHUTT KARL SPINNEREIMASCHINENBAU A.G. 10605981 >MINNESOTA MINING AND MFG CY 10553490 S.A. >SKY DISC HOLDING 10606503 >HEIDRICH HELMUT 10553513 >POLIMERI EUROPA S.R.L. 10608531 >DELLNER COUPLERS A.B. 10554560 >SABO-MASCHINENFABRIK G.M.B.H. 10608547 >DEGUSSA A.G. 10556463 >ELTEX-ELEKTROSTATIK G.M.B.H. 10608553 >REICHARDT JURGEN 10556472 >RAPPOLD G.M.B.H. & CO. K.G. 10608569 >BOLLHOFF VERFAHRENSTECHNIK KAROSSERIE-UND FAHRZEUGBAU G.M.B.H. & CO. K.G. 10558816 >HULS A.G. 10608648 >GRIMBERG GEORGES SERGE 10559822 >OTTO INDUSTRIES INC. 10609547 >HULSTA-WERKE HULS G.M.B.H. & 10559968 >REMBE G.M.B.H. MESS- UND CO. K.G. REGELTECHNIK 10610962 >GRAU STORAGE SYSTEMS 10560837 >NATIONAL POWER P.L.C. G.M.B.H. & CO. K.G. 10561052 >BAKELITE A.G. 10612690 >DEGUSSA A.G. 10561948 >PHARMACIA & UPJOHN CY 10612704 >STA PRO ENVIRONMENT B.V. 10562000 >HENKEL CORP. 10614439 L'>OREAL 10562038 E.I. >DU PONT DE NEMOURS AND 10615635 DEUTSCHE >THOMSON-BRANDT CY G.M.B.H. 10563074 >GEHA N.V. 10616511 >PENNIG DIETMAR 10563075 >SOLVAY INTEROX LTD 10616648 >ELF AQUITAINE 10563140 FORSCHUNGSZENTRUM >JULICH 10617595 >THEUSNER JOACHIM;>KUBEIN- G.M.B.H. MEESENBURG DIETMAR;>NAGERL 10563142 >ENERGY BIOSYSTEMS CORP. HANS 10563249 >ADVANCED MAGNETICS INC. 10617597 ID. 10563310 >SOUTHERN CLAY PRODUCTS INC. 10617822 >HONEYWELL INC. 10563312 E.I. >DU PONT DE NEMOURS AND 10617824 ID. CY 10617846 >BRAUN DIETER 10564535 >THIEDIG ULLRICH;>WENTE 10618765 >POSCH LEOPOLD HOLGER;>KOSTER BERND 10618791 >LVMH RECHERCHE 10564555 >BOTELLA JEAN-MARC 10618884 >SOLVAY UMWELTCHEMIE 10564585 >DAMAGE PREVENTION PRODUCTS G.M.B.H.;>GKSS- CORP. FORSCHUNGSZENTRUM GEESTHACHT 10565562 >MANNESMANN A.G. G.M.B.H. 10567475 >EBSTEIN SIMON 10618936 >RHONE-POULENC FIBRES 10569371 >HENKEL K.G.A.A. 10619905 >MASSEN ROBERT 10569388 >EXXON CHEMICAL PATENTS INC. 10620712 >KNEISSL DACHSTEIN 10569519 >MOLL AUTOMATISCHE NAHSYSTEME SPORTARTIKEL A.G. G.M.B.H. 10620772 >MINNESOTA MINING AND MFG CY 10572610 >KREUZIGER WOLF-DIETER 10625945 >BGH-SERVICE BERGHAUER 10572633 >WERLER DRAHTWERKE G.M.B.H. & G.M.B.H. 68 ------1998/ 6 CLASSEMENT NUMERIQUE DE LA 9806EME. LISTE DES BREVETS DECHUS ------10625950 >CROWN CORK A.G. 10736060 >STOCKHAUSEN G.M.B.H. & CO. 10625951 >EUREA VERPACKUNGS G.M.B.H. & K.G. CO. K.G. 10741514 >WESTFALIA SEPARATOR A.G. 10626802 >ROMANENS PATRICK 10754255 >ICBT PERFOJET 10626828 >PLUS ENDOPROTHETIK A.G. 10627050 >FABEL EUGEN 10628111 >ANGLADE RENE 10639197 >GUILFORD PHARMACEUTICALS INC. 10646153 >STRACKE MARKUS 10653002 >REBILLON GEORGES 10657210 >FAIGLE HEINZ 10657225 >REST'AGRAF 10657986 >SIEMENS A.G. 10658427 U.E. >SEBALD DRUCK UND VERLAG G.M.B.H. 10658659 >WILLNER TILO 10659379 >NIRO-PLAN A.G. 10659455 >INFO TEKCOM 10659569 S.A. >NIPSON 10659654 >WEIDENHAMMER PACKUNGEN K.G. G.M.B.H. & CO. 10659669 >HSW G.M.B.H. PAPER OUTPUT MANAGEMENT 10659950 >POHLMANN RALF 10659958 ODENWALDWERKE >RITTERSBACH G.M.B.H. 10659974 >BENTHIN A.G. 10660006 >CAOUTCHOUC MANUFACTURE ET PLASTIQUES 10660022 A. >RAYMOND & CIE 10661035 L'>OREAL 10661036 ID. 10661037 ID. 10661038 ID. 10661121 CARL AUG. >PICARD G.M.B.H. & CO. K.G. 10661788 >ABB RESEARCH LTD 10662376 ETS RENE >LACROIX ET CIE 10662584 S.A. >LECLANCHE 10663355 >JOSTES HANS 10663461 >DALIC 10664266 >ALTEN KURT 10665000 L'>OREAL 10665001 L'OREAL; 10665002 L'>OREAL 10665003 ID. 10665348 >DINGLER GERHARD 10667258 FISCHERWERKE ARTUR >FISCHER G.M.B.H. & CO. K.G. 10672073 >WACKER-CHEMIE G.M.B.H. 10673295 >MESSER GRIESHEIM G.M.B.H. 10673296 ID. 10673341 >STEULER-INDUSTRIEWERKE G.M.B.H. 10673515 >GANDL-SCHILLER ELISABETH 10673522 >SIEMENS A.G. 10673525 ID. 10674604 >STEAG A.G.;DEUTSCHE >BABCOCK ANLAGEN G.M.B.H. 10674617 >SHELL INTERNATIONALE RESEARCH MAATSCHAPPIJ B.V. 10674647 >HYBRIDON INC. 10674699 >HENKEL K.G.A.A. 10674734 >KASSBOHRER GELANDEFAHRZEUG G.M.B.H. 10674770 >SIEMENS A.G. 10674785 ID. 10674802 >LICENTIA PATENT-VERWALTUNGS- G.M.B.H. 10674805 >FRAUNHOFER-GESELLSCHAFT ZUR FORDERUNG DER ANGEWANDTEN FORSCHUNG E.V. 10674828 >SIEMENS A.G. 10675827 >UNILEVER N.V. 10675881 >BOEHRINGER MANNHEIM G.M.B.H. 10675897 >RHONE-POULENC RORER LTD 10676016 >HERSTEK JOSEF;>JANEK BARTOLOMEJ 10676024 >DONZE MICHEL;>PRIORETTI GUY 10676034 >WIECKOWSKI MARIA 10676928 >TOURNIER PIERRE 10677155 >HERSTEK JOSEF 10679058 >SCHWAIGER HERBERT 10680660 >SIEMENS NIXDORF INFORMATIONSSYSTEME A.G. 10681672 >PUTZMEISTER-WERK MASCHINENFABRIK G.M.B.H. 10683904 RUDOLF >WITTNER G.M.B.H. U. CO. 10688291 >PKL VERPACKUNGSSYSTEME G.M.B.H. 10704127 >HYDRO-QUEBEC 10723381 >POETSCH MARKUS 10725056 L'>OREAL 10732250 S.A. >HAEMMERLIN 10732964 >EISU INNOVATIVE G.- FUR TECHNIK UND UMWELTSCHUTZ M.B.H.;>TDA TECHNISCHE DIENSTE UND ANLAGENBAU G.M.B.H.;>KLUDAS UWE 10732984 >HOHMANN FRANK;>HOHMANN JORG 10734274 OPTISCHE INDUSTRIE >DE OUDE DELFT B.V. 10734499 >WAVIN B.V. 10735969 >GOBBI MATTHIEU;>GIACOMONI JEROME ------69 1998/ 6 NUMERIEKE RANGSCHIKKING VAN DE 9807DE. LIJST DER VERVALLEN OCTROOIEN LISTE 9807- LIJST 9807 JUILLET 1998 JULI 1998 LISTE DES BREVETS DONT LES ANNUITES LIJST DER OCTROOIEN WAARVAN DE VERVALLEN ECHUES N'ONT PAS ETE ACQUITEES DANS ANNUITEITEN NIET BINNEN DE WETTELIJKE LES DELAIS LEGAUX TERMIJNEN WERDEN BETAALD ------10003140 >DOVER CHEMICAL LTD 10115783 MASCHINENFABRIK >GOEBEL 10003317 >WACKER-CHEMIE G.M.B.H. G.M.B.H. 10003449 >PCUK PRODUITS CHIMIQUES 10115840 >KREYE BERNARD UGINE KUHLMANN 10115910 >BICC P.L.C. 10003505 >BAYER A.G. 10115971 >PACQUET DENIS 10003531 >KRUPP-KOPPERS G.M.B.H. 10116403 >DE BEERS INDUSTRIAL DIAMOND 10003649 >AMP INC. (une soc. de DIVISION (PROPRIETARY) LTD Pennsylvanie) 10116480 S.A. DE 10003870 >AIR PRODUCTS AND CHEMICALS >TELECOMMUNICATIONS;SOC. INC. INDUSTRIELLE DE LIAISONS 10013980 >BASF A.G. ELECTRIQUES >SILEC 10014104 >HEXCEL CORP. 10117162 >BROWN DE COLSTOUN FRANCOIS 10014421 >WACKER-CHEMIE G.M.B.H. PATRICE DIDIER;>CHAMBARET 10014685 >HAUSSENER ERNST JEAN-PAUL;>CHAMBARET YVES;>LE 10016906 >MERCK PATENT G.M.B.H. SAIGE DE LA VILLESBRUNNE 10032415 >MOBIL OIL CORP. ARNAUD GERARD;>MOSCOVI JEAN- 10032776 >TRIOLIET-MULLOS SILO CLAUDE MARIAN;>MOSCOVI MICHEL NEDERLAND B.V. 10117402 >WARNER-LAMBERT K.K.;>FUJI 10032802 >THE UNITED STATES OF AMERICA ELECTRIC CO. LTD.;>FUJI ELMES REPRESENTED BY THE SECRETARY CO. LTD U.S. DEPARTMENT OF COMMERCE 10117436 >BEHRINGWERKE A.G. 10033553 >SHELL INTERNATIONALE 10118138 >JANSSEN PHARMACEUTICA N.V. RESEARCH MAATSCHAPPIJ B.V. 10118374 >VICAT PRODUITS INDUSTRIELS 10033694 >DISTRIVAL S.A. 10120557 >PHARMACIA & UPJOHN CY 10033896 >BASF A.G. 10121650 ETS >NEU 10034240 >BAYER A.G. 10123786 >EISAI CO. LTD 10034692 >BEHRINGWERKE A.G. 10124681 >SCHALTBAU G- M.B.H. 10056280 E.I. >DU PONT DE NEMOURS AND 10134231 >THORSMAN & CO A.B. CY 10134799 >SARAMANE PTY. LTD 10056941 >PAUL WURTH S.A. 10148167 >ADIR 10057000 >WIRSBO PEX 10148295 >FRAUNHOFER-GESELLSCHAT ZUR ZWEIGNIEDERLASSUNG DER FORDERUNG DER ANGEWANDTEN PLATZER SCHWEDENBAU G.M.B.H. FORSCHUNG E.V. 10057039 >FLOWDRILL B.V. 10150017 >HOECHST A.G. 10057372 >SCHMIDT REUTER INGENIEUR- 10150019 ID. G.M.B.H. & CO. K.G.;>NORINA 10150125 >CNS. INC. BAUTECHNIK G.M.B.H.;>GOLDBACH 10150793 >ALSTHOM G.M.B.H. 10150798 >ENERGY CONVERSION DEVICES 10057408 >KUREHA KAGAKU KOGYO K.K. INC. 10057635 >BORCOMAN MIRCEA 10150914 >UNILEVER N.V. 10057818 >FERAMATIC A.G. 10151385 >HOYER G.M.B.H. & CO. K.G. 10058003 >BIGELOW-SANFORD INC. 10151463 >BEHRINGWERKE A.G. 10058106 L'>AIR LIQUIDE S.A. POUR 10151470 >JUNGBUNZLAUER LADENBURG L'ETUDE ET L'EXPLOITATION DES G.M.B.H. PROCEDES GEORGES >CLAUDE 10151991 >DEGUSSA A.G. 10058109 >HAMON-SOBELCO S.A. 10151996 >ASAHI KASEI KOGYO K.K.;>KOWA 10058474 >UNILEVER N.V. CY LTD 10058584 >GRIMBERG GEORGES SERGE 10152015 >FUHS JOSEH;>BLASY ROLF 10059117 >MERLIN GERIN 10152167 >PELLERIN MILNOR CORP. 10059527 >ALLEGHENY LUDLUM STEEL CORP. 10152229 THE REGENTS OF THE 10064125 >FRAMA A.G. >UNIVERSITY OF CALIFORNIA 10083570 >UNILEVER N.V. 10152318 SOC. CHIMIQUE DES 10083954 >DROOGTECHNIEK EN >CHARBONNAGES S.A. LUCHTBEHANDELING B.V. 10152365 SOC. COOPERATIVE OUVRIERE DE 10084322 TH. >GOLDSCHMIDT A.G. PRODUCTION ANONYME A CAPITAL 10084375 THE >B.F. GOODRICH CY ET PERSONNEL VARIABLES >SCOPIC 10084384 S.P.A. >GIUSEPPE OLMO 10152760 >HOECHST A.G. SUPERDLEXITE ITALIANA 10153588 >BABCOCK-BSH A.G. VORMALS 10084416 >MILLS STEPHEN DAVID;>BROWN BUTTNER-SCHILDE-HAAS A.G. CHARLES DANIEL 10153600 >PPG INDUSTRIES INC. 10084781 >RONIS S.A. 10154569 >SOC. EUROPEENNE DES PRODUITS 10084837 >MITSUBISHI CHEMICAL REFRACTAIRES CORP.;>MITSUBISHI KASEI VINYL 10156247 >SCHMIDT REUTER INGENIEUR CY G.M.B.H. & CO. K.G.;>NORINA 10084895 >NEDERLANDSE CENTRALE BAUTECHNIK G.M.B.H.;>GOLDBACH ORGANISATIE VOOR TOEGEPAST- G.M.B.H. NATUURWETENSCHAPPELIJK 10157465 >BEVALOID LTD ONDERZOEK 10158770 >ANT NACHRICHTENTECHNIK 10084966 THE >LUBRIZOL CORP. G.M.B.H. 10084988 COMMISSARIAT A L'ENERGIE 10161945 >MERLIN GERIN ATOMIQUE Etablissement de 10162531 >ALZA CORP. Caractère Scientifique 10163000 >MMM MEDICA G.M.B.H. Technique et Industriel; 10164297 >DRESSER INDUSTRIES INC. une 10085019 >SOMESTRA Société de l'Etat de Delaware 10085305 >CIBA SPECIALTY CHEMICALS 10172191 >SCOTT PAPER CY HOLDING INC. 10181480 >INTENT PATENTS A.G. 10085316 >KRUPP KOPPERS G.M.B.H. 10186931 ID. 10085422 >SIEMENS A.G. BERLIN UND 10187425 >INTERNATIONAL BUSINESS MUNCHEN MACHINES CORP. 10085505 >INTENT PATENTS A.G. 10187658 THE >GENERAL HOSPITAL CORP. 10085592 >RHONE-POULENC CHIMIE 10188202 >AGFA-GEVAERT A.G. 10085887 >DEGUSSA A.G. 10189025 >ANTON STEINECKER 10086324 F. >HOFFMANN-LA ROCHE A.G. MASCHINEENFABRIK G.M.B.H. 10086521 >PHILIPS ELECTRONICS N.V 10189059 >AGFA-GEVAERT A.G. 10086582 THE >RED BARON (OIL TOOLS 10189117 >BECTON DICKINSON AND CY RENTAL) LTD 10189118 ID. 10087176 >AGFA-GEVAERT N.V. 10189153 ID. 10087579 >INVENTIO A.G. 10189163 >TAIYO FISHERY CO. LTD 10099907 >METAL BOX P.L.C. 10189182 >PROCYTE CORP. 10111615 >ABB MANAGEMENT LTD 10189316 >MALLINCKRODT SENSOR SYSTEMS 10114757 >GROUP LOTUS LTD INC. 10114771 >HUGUES NICOLLET S.A. 10189357 >JOVANOVIC DRAGOMIR 10114772 ID. 10189386 >KOCKUM SONICS A.B. 10114791 >DANIELI & C. OFFICINE 10189843 >SHELL INTERNATIONALE MECCANICHE S.P.A. RESEARCH MAATSCHAPPIJ B.V. 10114793 ID. 10190068 S.A. >SOC. CHIMIQUE DES 10115268 >CHRISTIAN POHL G.M.B.H. >CHARBONNAGES 10115752 >UNION CARBIDE CORP. 10190779 >COOPERATIEVE VERENIGING 10115770 >TAKEDA CHEMICAL INDUSTRIES SUIKER UNIE U.A. LTD. 10190967 >FRAMATOME 70 ------1998/ 7 CLASSEMENT NUMERIQUE DE LA 9807EME. LISTE DES BREVETS DECHUS ------10191004 >MOLNLYCKE A.B. 10276038 >SHELL INTERNATIONALE 10191679 S.A. L'>AIR LIQUIDE POUR RESEARCH MAATSCHAPPIJ B.V. L'ETUDE ET L'EXPLOITATION DES 10276339 >ALNO - MOBELWERKE G.M.B.H. & PROCEDES GEORGES >CLAUDE CO. K.G. 10192051 ROBERT >KRAUSE G.M.B.H. & CO. 10276719 >ABBOTT LABORATORIES K.G. 10276918 >CUBE OVERSEAS TRADING LTD 10192097 >KOPPERSCHMIDT-MUELLER 10277511 >ORTHOPLANT ENDOPROTHETIK G.M.B.H. & CO. K.G. G.M.B.H. 10192317 >HAMARI YAKUHIN KOGYO K.K. 10277527 B. >BRAUN MELSUNGEN A.G. ALSO KNOWN AS HAMARI 10277528 ID. CHEMICALS LTD 10277534 FRIED. >KRUPP G.M.B.H. 10192360 >ELI LILLY AND CY 10277594 >FRAMATOME 10194163 >HYDRO-QUEBEC 10277686 >VAN OUWERKERK GEB. ELSKAMP 10205732 >ROCKWELL INTERNATIONAL CORP. HENDRIKA JOHANNA 10208749 >SYMBICOM A.B. 10277696 >GEC-MARCONI LTD 10209562 >PLESSEY SEMICONDUCTORS LTD 10277729 >ETHYL CORP. 10210203 >SYMBICOM A.B. 10277774 >VICKERS P.L.C. 10210213 >MULTITONE ELECTRONICS P.L.C. 10277845 >ELECTRICITE DE FRANCE 10213163 >FRAUNHOFER-GESELLSCHAFT ZUR SERVICE FORDERUNG DER ANGEWANDTEN NATIONAL;>AEROSPATIALE SOC. FORCHUNG E.V. (FHG) NATIONALE INDUSTRIELLE 10216803 >MOTOROLA INC. 10277856 >ATOCHEM 10229615 >HYDROMETER G.M.B.H. 10278309 >NIENSTEDT HEINZ 10229639 >UNI-CHARM CORP. 10278338 S.A. >FABRIQUE EBEL 10229660 >CHEMISCH PHARMAZEUTISCHE 10278628 >OLIN CORP. FORSCHUNGSGESELLSCHAFT M.B.H. 10278840 S.A. >BOSTIK 10230057 >AGFA-GEVAERT N.V. 10278874 >JET SERVICES;>CAILLE ROGER 10230263 >KNORR-BREMSE A.G.;>UNICUPLER 10279213 >ABBOTT LABORATORIES G.M.B.H. 10279250 >SOC. DE PAVAGE ET DES 10230320 >KAWASAKI STEEL CORP. ASPHALTES DE PARIS 10230366 >EXXON CHEMICAL PATENTS INC. 10280413 >ALZA CORP. 10230398 S.A. >MAILLEFER 10280586 S.A. L'>AIR LIQUIDE POUR 10230404 S.A. >INPAL INDUSTRIES L'ETUDE ET L'EXPLOITATION DES 10230492 >BETEILIGUNGEN SORG G.M.B.H. PROCEDES GEORGES >CLAUDE & CO. K.G. 10281236 >DOW CORNING LTD 10231003 >BASF A.G. 10282707 >DIETHELM & CO. A.G. 10231144 >SIMON JOCHEN;>STRACKE HANS- 10293374 >RUCKLUFT PATENT A.G. JOACHIM 10296153 >KRAUSE ANDREAS 10231770 >CELANESE CORP. 10299028 >SCHERING A.G. BERLIN UND 10231788 >AIR PRODUCTS AND CHEMICALS BERGKAMEN INC. 10299082 >KAJI AKIRA 10231809 >SIEMENS NIXDORF 10323536 THE >DOW CHEMICAL CY INFORMATIONSSYSTEME A.G. 10323937 >CORECI 10231850 MINNESOTA >MINING AND MFG CY 10324335 >AGFA-GEVAERT A.G. 10231868 >KURZ KUNSTSTOFFE G.M.B.H. 10324345 >BASF A.G. 10231973 THE >PROCTER & GAMBLE CY 10324383 S.A. >TEKA INDUSTRIAL 10232023 >BP CHEMICALS LTD 10324427 >FRAMATOME 10232215 >SIMON JOCHEN;>STRACKE HANS- 10324447 F. >HOFFMANN-LA ROCHE A.G. JOACHIM 10324482 E.I. >DU PONT DE NEMOURS AND 10232220 >ILAPAK RESEARCH & CY DEVELOPMENT S.A. 10324558 >MOBIL OIL CORP. 10232244 >VOEST-ALPINE 10324583 >WORLD GEOSCIENCE CORP. LTD INDUSTRIEANLAGENBAU G.M.B.H. 10324610 >LILLY INDUSTRIES LTD 10232708 >HUYCK CORP. 10324702 >LIVRATEL 10232714 E.I. >DU PONT DE NEMOURS AND 10325009 >INTENT PATENTS A.G. CY 10325153 S.A. >RHONE-POULENC 10232731 >UHDE G.M.B.H. VISCOSUISSE 10232744 >MAX-PLANCK-GESELLSCHAFT ZUR 10325331 >PHILIPS ELECTRONICS N.V. FORDERUNG DER WISSENSCHAFTEN 10325343 THE TRUSTEES OF PRINCETON E.V.;>DIRINGER HEINO UNIVERSITY;ELI LILLY AND CY; 10232970 >WESTINGHOUSE ELECTRIC CORP. 10325375 >PFIZER INC. 10233127 >MERLIN GERIN 10325425 >TAKEDA CHEMICAL INDUSTRIES 10233489 OPTICAL IMAGING SYSTEMS INC. LTD >OIS 10325910 >ABBOTT LABORATORIES 10233498 >HITACHI LTD 10325963 ID. 10233518 >SIEMENS A.G. 10326015 >HOECHST CELANESE CORP. 10233793 >ROUSSEL UCLAF 10326057 >FRAMATOME 10233810 S.A. >GEC ALSTHOM 10326130 >YKK CORP. 10233831 >DIAMANT APPLICATIONS 10326326 >SANTEN PHARMACEUTICAL CO. LTD 10234192 >DUROPAL-WERK EBERH. WREDE 10326356 NIPPON >OIL AND FATS CY LTD G.M.B.H. & CO. K.G. 10326364 >SANKYO CY LTD 10234755 >AMOCO CORP. 10326371 >DAIDO TOKUSHUKO K.K.;>INCO 10235309 >UNI-CHARM CORP. ALLOYS INTERNATIONAL INC. 10235547 >SOLVAY (S.A.) 10326462 >LABAVIA S.G.E. 10235549 >MINNESOTA MINING AND MFG CY 10326963 >SANWA KAGAKU KENKYUSHO CO. 10235933 THE >WATER RESEARCH COMMISSION LTD 10235936 >DIDIER-WERKE A.G. 10327009 >FUJISAWA PHARMACEUTICAL CO. 10235939 >IMPERIAL CHEMICAL INDUSTRIES LTD P.L.C. 10327239 >ELI LILLY AND CY 10236250 ETS LUCIEN >WALTER 10327423 INSTITUT FRANCAIS DU 10237157 >ABBOTT BIOTECH INC. >PETROLE;>ELF FRANCE 10237699 >SIEMENS NIXDORF 10327424 ID. INFORMATIONSSYSTEME A.G. 10327440 >HUTCHINSON 10237738 >NALCO CHEMICAL CY 10327474 >GROSJEAN MICHEL 10242934 >FRIES & >FRIES INC. 10327488 >MANNESMANN A.G. 10250697 >MOLLERS MASCHINENFABRIK 10327529 >TROLP KURT G.M.B.H. 10327822 >BRAUN A.G. 10252140 >ARBITRAGE IMPORTS INC. 10327876 >GIMELLI PRODUKTIONS A.G. 10252979 >ADVANTECH HOLDINGS INC. 10327919 THE >ROCKEFELLER UNIVERSITY 10253855 >BLAKE DAVID C. 10328432 S.A. >SEB 10255526 S.A. >COLDECO 10328876 S.A. >TETRA ALFA HOLDINGS 10256076 >PLESSEY SEMICONDUCTORS LTD 10328913 >CHEMISCH PHARMAZEUTISCHE 10268725 >SCHUTZ-WERKE G.M.B.H. & CO. FORSCHUNGS-GESELLSCHAFT M.B.H. K.G. 10328925 >BEIERSDORF A.G. 10274410 >ASAHI KASEI KOGYO K.K. 10329928 >BECTON DICKINSON AND CY 10274422 >PFIZER LTD 10330310 >ELECTRO-SCAN CORP. 10274762 >FORTUNE CAPITAL MANAGEMENT 10330314 >MOBIL OIL CORP. B.V. 10330525 >TELEMECANIQUE 10275171 >RAYCHEM CORP. (A CALIFORNIA 10331538 COMMISSARIAT A L'ENERGIE CORP.) >ATOMIQUE ETABLISSEMENT DE 10275215 S.A. >GUERBET CARACTERE SCIENTIFIQUE 10275247 >FISHER CONTROLS TECHNIQUE ET INDUSTRIEL INTERNATIONAL INC. 10331895 >HORST WITTE ENTWICKLUNGS- 10275930 >MOBIL OIL CORP. UND VERTRIEBS-K.G. 10275941 >SIEMENS A.G. 10333986 MASCHINENFABRIK >GOEBEL 10275951 B. >BRAUN MELSUNGEN A.G. G.M.B.H. ------71 1998/ 7 NUMERIEKE RANGSCHIKKING VAN DE 9807DE. LIJST DER VERVALLEN OCTROOIEN ------10335753 >LMT RADIO PROFESSIONNELLE 10384505 >BASF LACKE + FARBEN 10340385 FIRMA CARL >FREUDENBERG A.G.;>LACKDRAHT UNION G.M.B.H. 10342065 >HAMOT MICHEL 10384551 >SPINNBAU G.M.B.H. 10345273 THE >DOW CHEMICAL CY 10384794 >URBA 2000 10345288 >BRAITHWAITE MELVYN 10384853 >BOUBEHIRA MOHAMMED 10347457 >PRINCE INDUSTRIAL 10385072 >BAYER A.G. DEVELOPMENT CO. LTD 10385073 ID. 10348379 AUSTRIA ANTRIEBSTECHNIK G. 10385580 >ORIENT CHEMICAL INDUSTRIES >BAUKNECHT A.G. LTD 10348489 SOC. CIVILE DES BREVETS DE 10387180 THE >UNIVERSITY OF MELBOURNE HENRI >VIDAL 10387499 >BAYER A.G. 10348502 >SDS LICENCIA A.G. 10387501 >DANIELI & C. OFFICINE 10348586 FIRMA >SCHULTE & COMP. MECCANICHE S.P.A. 10349535 >CHINOIN PHARMACEUTICAL AND 10389568 INSTITUT NATIONAL DE LA CHEMICAL WORKS CO. LTD RECHERCHE AGRONOMIQUE >INRA 10351417 >GEOCHEMICAL CORP.;>CLARKE 10389752 >ADIDAS A.G. WILLIAM J. 10393306 >DESOWAG G.M.B.H. 10352875 >ASAHI KASEI KOGYO K.K. 10393805 >WESTINGHOUSE ELECTRIC CORP. 10354239 >PLAMBECK NORBERT 10395717 >DARDENNE MICHAEL ULRICH 10354944 S.A. >BREUIL 10395834 >BISCHOF UND >KLEIN G.M.B.H. 10356473 >CARDIOVASCULAR IMAGING & CO. SYSTEMS INC. 10396620 >ABBOTT LABORATORIES 10357703 >CITADEL INVESTMENTS LTD 10396750 >JAPAN TOBACCO INC. 10357705 >FOHL ARTUR 10401232 >NOVO NORDISK A/S 10357706 S.A. >BREUIL 10406243 >FRISCHHERZ ROLF 10358732 >DEPUY INC. 10406256 >SYQUEST TECHNOLOGY INC. 10359739 >TECHNE CORP. 10407533 >HOEBERIGS JEAN MARIE MATHIEU 10366599 >SANTEX A.G. 10407565 >MOROSINI FLAVIO 10377441 MAX >WEISHAUPT G.M.B.H. 10408711 >BIORESEARCH S.P.A. 10377487 >ROHM AND HAAS CY 10408760 >FUJISAWA PHARMACEUTICAL CO. 10378073 >LONZA A.G. LTD 10378217 DEUTSCHE >POROTON G.M.B.H. 10412148 >XYTRONYX INC. FUR WERBUNG UND 10415913 >EXPLOSIVE DEVELOPMENTS LTD FORSCHUNG;>SCHLAGMANN 10418335 >SPIRAL RECHERCHE ET BAUSTOFFWERKE G.M.B.H. & CO. DEVELOPPEMENT K.G. 10419297 >ADIR ET CIE 10378468 >ADIR ET CIE 10429556 >HALL NEIL REX;>DOUBE 10378478 >ELF SANOFI CHRISTOPHER PHILIP 10378516 >SCHENK RUDOLF 10436057 >BEAC S.A.R.L. 10379015 >BAYER A.G. 10436061 >ROUSSEL MORISHITA CO. LTD 10379032 >SCHWABISCHE HUTTENWERKE 10436265 >TSL INC. G.M.B.H. 10436496 >BKS G.M.B.H. 10379070 >AUSIMONT S.P.A. 10436503 BEHEERMAATSCHAPPIJ >DE BOER 10379077 >ELCAT S.P.A. NIJMEGEN B.V. 10379133 >BEHRINGWERKE A.G. 10437354 >ROHM AND HAAS CY 10379262 >VAN ENGELAND MANAGEMENT B.V. 10437375 >PITTSBURGH CORNING CORP. 10379383 >NIIMURA MASATERU 10437394 SOC. GENERALE POUR LES 10379409 L'>OREAL TECHNIQUES NOUVELLES >SGN 10379412 LABORATOIRE ROGER >BELLON 10437404 >BERTIN & CIE 10379848 >KOCKUMS MARINE A.B. 10438114 >KIMBERLY-CLARK CORP. 10379859 THE >PERKIN-ELMER CORP. 10438191 >WEELINK JOHANNES MARTINUS 10379863 >JUNO GROSSKUCHEN G.M.B.H. WILLIBRORDUS 10379884 >DE-STA-CO METALLERZEUGNISSE 10438350 COMMISSARIAT A L'ENERGIE G.M.B.H. >ATOMIQUE 10379885 ALBERT >BOCKER G.M.B.H. & CO. 10438612 >THYSSEN INDUSTRIE A.G. K.G. MASCHINENBAU 10379911 >BASF A.G. 10439075 >SKW TROSTBERG A.G. 10379962 >KURZ HEINZ 10439222 >JOHNSON & JOHNSON CLINICAL 10380073 >CIBA-GEIGY A.G. DIAGNOSTICS INC. 10380093 >NEC CORP. 10439395 >LUZZATTO & FIGLIO 10380131 FIRMA ULRICH >HEIN 10439416 CIE EUROPEENNE DE SIEGES POUR 10380149 >MATAB B.V. AUTOMOBILES >CESA 10380192 >MANNESMANN A.G.;>KTI GROUP 10439423 >CIBA SPECIALTY CHEMICALS B.V. HOLDING INC. 10380255 >MATCON LTD 10439967 >HODNETT WILLIAM P. III 10380288 >UNION CAMP CORP. 10440040 MASCHINENBAU >HERBERT 10380385 >HUTCHINSON G.M.B.H. & CO. 10380411 L'>OREAL 10440146 >BEHRINGWERKE A.G. 10380445 >ALUSUISSE-LONZA SERVICES A.G. 10440537 >ROQUETTE FRERES 10380714 NORDISCHER MASCHINENBAU RUD. 10440538 ID. >BAADER G.M.B.H. + CO. K.G. 10440539 ID. 10380724 >SPARTANICS LTD 10440554 S.A. >ARJO WIGGINS 10380814 >AGFA-GEVAERT N.V. 10440938 >BAYER A.G. 10380940 CHEMISCH ADVIESBUREAU DRS. 10441138 >BUNZ GEORG J.C.P. >SCHREUDER B.V. 10441514 >SIGNODE CORP. 10381007 >REIFLOCK-ABWASSERTECHNIK 10441668 SOC. DE FABRICATION DE G.M.B.H. MATERIEL ORTHOPEDIQUE >SOFAMOR 10381173 >ABBOTT LABORATORIES 10441673 >TECHNIP GEOPRODUCTION 10381290 >SHELL INTERNATIONALE 10441740 >NOVARTIS A.G. RESEARCH MAATSCHAPPIJ B.V. 10441758 >ATLAS COPCO TOOLS A.B. 10381350 >ETHYL PETROLEUM ADDITIVES STOCKHOLM INC. 10442318 >EBERSPACHER G.M.B.H. & CO. 10381353 >UNION CAMP CORP. 10443343 LINDAUER >DORNIER G.M.B.H. 10381364 >BP CHEMICALS LTD 10443710 >PFIZER INC. 10381482 >ROHM AND HAAS CY 10448415 >BERTIN & CIE 10381559 CIE EUROPEENNE DE SIEGES POUR 10450264 GEBAUDETROCKNUNGS G.M.B.H. AUTOMOBILES >CESA >GETRO 10381928 >PELIKAN G.M.B.H. 10452402 >PILOT CARDIOVASCULAR SYSTEMS 10381977 >BAYER A.G. INC. 10382000 THE >STATE OF ISRAEL ATOMIC 10453460 G.- FUR DIE AUFBEREITUNG UND ENERGY COMMISSION SOREQ VERWERTUNG VON RESTSTOFFENG NUCLEAR RESEARCH CENTER M.B.H. >GFR;>VW KRAFTWERK 10382043 ROBERT >FINKE G.M.B.H. & CO. G.M.B.H. K.G. 10453492 >HENKEL K.G.A.A. 10382054 >BASF A.G. 10453702 >LIU SU-HAW 10382060 >KUNERT HEINZ 10454746 >KSB A.G. 10382356 >NORTH WEST WATER GROUP P.L.C. 10455652 >JURGENS UTE 10382387 >TEXTILE INNOVATIONS LTD 10455679 >SCOTT-FELDMUHLE G.M.B.H. 10382693 >TRANSITIONS RESEARCH CORP. 10455691 >SCAN-LABS LTD 10383016 >PHILLIPS PETROLEUM CY 10456692 >FOUNDATION TECHNOLOGY LTD 10383639 >HULOT PIERRE-MARIE JUSTIN 10456696 >WOLFF IB VILLY MARCEL 10457833 >NEXSTAR PHARMACEUTICALS INC. 10384109 >ROSE-ELEKTROTECHNIK G.M.B.H. 10463139 >SCHERING A.G. + CO. K.G. ELEKTROTECHNISCHE 10463152 >NORTHWESTERN UNIVERSITY FABRIK 10463642 S.A. L'>AIR LIQUIDE POUR 10384168 >HEINZ KETTLER G.M.B.H. & CO. L'ETUDE ET L'EXPLOITATION DES 72 ------1998/ 7 CLASSEMENT NUMERIQUE DE LA 9807EME. LISTE DES BREVETS DECHUS ------PROCEDES GEORGES >CLAUDE 10511259 C.A. >GREINER & SOHNE G.M.B.H. 10464153 >PHARMACIA & UPJOHN CY 10511276 >COSTE DENIS 10464164 >STRAMAX A.G. 10511970 >TESSENDERLO CHEMIE N.V. 10464174 >VAN RIESEN REINER 10511984 >NSM A.G. 10464178 >PHARMACIA S.P.A. 10512003 >PRINTED FORMS EQUIPMENT LTD 10464189 >KS AUTOMOBIL- 10513039 >NAVITRAK CORP. SICHERHEITSTECHNIK G.M.B.H. 10513123 >RICHWOOD INDUSTRIES INC. 10465757 FIRMA CARL >FREUDENBERG 10513160 >ALFA-LAVAL FOOD ENGINEERING 10466694 >SIEMENS A.G. A.B. 10473581 >THORSMAN & CO. A.B. 10513167 >OLIN CORP. 10477457 >YEONG-AN JANG 10514406 >AKZO N.V. 10480553 >TECHNICAN CY LTD 10515384 OY >RETTIG LAMPO 10493969 >ROHM AND HAAS CY 10518868 >MANNESMANN A.G.;>K.T.I. 10494061 >SAINZ DE LA MAZA DEL GROUP B.V.;>A.S.A. B.V. CASTILLO JOSE ANTONIO 10520052 >VOCKENHUBER PETER 10494126 S.A. >SOLAIC 10520053 >MONITORING TECHNOLOGY LTD 10494326 >HERCULES INC. 10520132 LOTHAR >STOMMEL FASSADENBAU 10494595 S.A. >TETRA LAVAL HOLDINGS & G.M.B.H. FINANCE 10522118 >ROTH-TECHNIK G.M.B.H. & CO. 10494728 >SIEMENS A.G. FORSCHUNG FUR AUTOMOBIL- UND 10494750 >FORTIFIBER CORP. UMWELTTECHNIK 10494799 >DE BEERS INDUSTRIAL DIAMOND 10522888 ETS GEORGES >KLEIN DIVISION (PROPRIETARY) LTD 10524272 >GLATZ A.G. 10494813 S.A. >CANAL +;>PALLOT ALAIN 10527215 >UNION CAMP CORP. 10494817 >ADIR ET CIE 10530330 >ESCO CORP. 10494821 SOC. NOUVELLE DE 10550779 SOC. DES PRODUITS >NESTLE S.A. METALLISATION INDUSTRIES >SNMI 10550783 ID. 10494836 >LAFARGE FONDU INTERNATIONAL 10551249 >MANNARA EDUARDO 10495522 FIRMA ULRICH >HEIN 10551824 >DUEWAG A.G. 10495543 S.A. >SOLVAY 10551903 >DYSTAR JAPAN LTD 10495545 >AKZO NOBEL N.V. 10552091 >HUTCHINSON 10495553 THE >PROCTER & GAMBLE CY 10552123 S.A. >PONT-A-MOUSSON 10495556 >SHELL INTERNATIONALE 10552130 CHEMIE UETIKON A.G. >CU RESEARCH MAATSCHAPPIJ 10552603 >BASF A.G. B.V.;>ABB ROBOTICS INC. 10552652 >KURZ GERHARD 10495571 >INTENT PATENTS A.G. 10553013 >DIGIPRESS 10495582 >WESTINGHOUSE ELECTRIC CORP. 10553016 >ADIR ET CIE 10495608 >NGK INSULATORS LTD 10553041 >LE CARBONE LORRAINE 10495752 >CIBA SPECIALTY CHEMICALS 10553070 >LENZING A.G. HOLDING INC. 10553374 >SIEMENS NIXDORF 10496015 >KANEGAFUCHI KAGAKU KOGYO K.K. INFORMATIONSSYSTEME A.G. 10496191 >ROSE-ELEKTROTECHNIK G.M.B.H. 10553379 >SIEMENS A.G. + CO. K.G. 10553714 THE >SHERWIN-WILLIAMS CY ELEKTROTECHNISCHEFABRIK 10553736 WILHELM >KACHELE G.M.B.H. 10496207 >EHLERMANN ECKHARD KAUTSCHUK- UND 10496216 >SIEMENS A.G. KUNSTSTOFFWAREN-FABRIK 10496263 WILLY >KLAUSMANN INH. HANS 10553929 >ESTEPE SPECIAL TRUCK KLAUSMANN BETONSTEINWERK PRODUCTS B.V. STRASSENBAUSTOFFE 10553944 KARL >FISCHER GUTERNAHVERKEHR INDUSTRIEANLAGEN G.M.B.H. 10496265 >TROST BARBEL 10554058 >NESTE OY 10496291 >ZODROW RUDOLF 10554201 S.A. >SOPREMA 10496349 >SHIN-ETSU CHEMICAL CO. LTD 10554698 >VOITH SULZER FINISHING 10496362 >LONZA A.G. G.M.B.H. 10496420 THE >DOW CHEMICAL CY 10554699 >TYLLA JURGEN;>KUENZER MARTIN 10496446 S.A. >SOLVAY 10554705 >HEIDELBERGER ZEMENT A.G. 10496455 >JOHNSON & JOHNSON CLINICAL 10554772 WALTER >KIENINGER G.M.B.H. DIAGNOSTICS INC. HARTMETALL- UND 10496519 >DOOLAEGE DAVID DIAMANTWERKZEUGFABRIK 10496608 >ISHIHARA SANGYO KAISHA LTD 10554919 >KS AUTOMOBIL- 10496630 >RHONE-POULENC AGRICULTURE LTD SICHERHEITSTECHNIK G.M.B.H. 10496922 >SIEMENS NIXDORF 10555158 S.A. >SCHNEIDER ELECTRIC INFORMATIONSSYSTEME A.G. 10555640 >LPW-ANLAGEN G.M.B.H. 10497084 A. >RAYMOND & CIE 10555711 >BOEHRINGER MANNHEIM G.M.B.H. 10497121 >CHEMISCH PHARMAZEUTISCHE 10556073 SOC. D'APPLICATIONS GENERALES FORSCHUNGSGESELLSCHAFT M.B.H. D'ELECTRICITE ET DE MECANIQUE 10497155 >LINDE A.G. >SAGEM 10497171 >SOLVAY DEUTSCHLAND G.M.B.H. 10556149 >PAMAG A.G. 10497213 >ISHIHARA SANGYO KAISHA LTD 10556590 >BOSCH KARL-HEINZ 10497287 >FINFONTA IMPORT KY 10556602 >KLOCKNER-MOELLER G.M.B.H. 10497331 >EGIS GYOGYSZERGYAR 10556885 >AGFA-GEVAERT N.V. 10497357 >DAIKIN INDUSTRIES LTD 10557698 >STAEDTLER & UHL 10497361 >HUGHES AIRCRAFT CY 10558908 J.M. >VOITH G.M.B.H. 10497681 ETS >BARDIN 10561118 >MILCHHOF-EISKREM G.M.B.H. & 10497699 >F C B;>DAMBRINE FRANCIS CO. K.G.;>HMF KRAMPE & CO. 10497711 >SIMU G.M.B.H.;>TETRA LAVAL FOOD 10497724 >SENJU PHARMACEUTICAL CO. LTD SCHRODER G.M.B.H. & CO. K.G. 10498261 >FRAUNHOFER-GESELLSCHAFT ZUR 10561130 >SANWA KAGAKU KENKYUSHO CO. FORDERUNG DER ANGEWANDTEN LTD FORSCHUNG E.V. 10563527 >DEGUSSA A.G. 10498689 >RHONE-POULENC CHIMIE 10566653 S.A. >GALLET 10499044 >HERNER GLAS BERND HOFFBAUER 10566822 >BAKELITE A.G. G.M.B.H. & CO. LEUCHTEN UND 10567562 >ZYMOGENETICS INC. INDUSTRIEGLAS K.G. 10568555 >REBOUL-SMT 10499051 TH. >GOLDSCHMIDT A.G. 10568618 >COLETICA 10499389 >TITANIUM METALS CORP. 10569429 >LOTUS CARS LTD;>TRW INC. 10499495 S.A. L'>AIR LIQUIDE POUR 10569430 >ZACHHUBER KURT L'ETUDE ET L'EXPLOITATION DES 10569461 >FMC CORP. PROCEDES GEORGES >CLAUDE 10569500 >CONCEPTAIR ANSTALT 10499561 S.A. >PONT-A-MOUSSON 10570460 >SVERIGES 10499837 >BEHRINGWERKE A.G. STARKELSEPRODUCENTER FORENING 10501139 >CERDEC A.G. KERAMISCHE FARBEN UPA 10501926 >COMPAGNUCCI - S.P.A. 10570517 >TARGET THERAPEUTICS INC. 10503224 S.A. >TETRA LAVAL HOLDINGS & 10571482 >HOWMEDICA INC. FINANCE 10574034 >KRAFT FOODS INC. 10503240 >OSTERMANN & SCHEIWE G.M.B.H. 10575337 >WITCO G.M.B.H. & CO. 10575690 >AEA TECHNOLOGY ENGINEERING 10503242 >BWT A.G. SERVICES INC. 10505023 >NALCO CHEMICAL CY 10576684 >DAIKIN INDUSTRIES LTD 10508048 >TECHNO MARK A.G. 10577440 S.A. >SOLOMAT 10508049 ID. 10581938 >DUPRET DANIEL 10509191 >WEBER-HYDRAULIK G.M.B.H. 10587882 S.A. APPLICATIONS TECHNIQUES 10510056 >ZENGERER HANS ET DECORATIVES DE L'>ECLAIRAGE 10510089 >HURNER S.A.R.L. 10589489 >HUSKY INJECTION MOLDING 10511252 KONINKLIJKE EMBALLAGE SYSTEMS LTD INDUSTRIE >VAN LEER B.V. 10594927 >LEIFELD G.M.B.H. & ------73 1998/ 7 NUMERIEKE RANGSCHIKKING VAN DE 9807DE. LIJST DER VERVALLEN OCTROOIEN ------CO.;>KIRSCHDORF DIETER 10662291 >URBAT PETER 10605749 >ALDOKIMOV ANATOLY 10662545 >TELLURA SEMENOVICH;>ALDOKIMOV IVAN 10663174 >ELM-PLASTIC G.M.B.H. ANATOLIEVICH;>ALDOKIMOV 10663339 CHRISTIAN >SENNING VYACHESLAV ANATOLIEVICH VERPACKUNGSAUTOMATEN G.M.B.H. 10606181 ETS >BARDIN & CO. 10606865 >CHERUBINI ITALO 10664141 >WRIGHTON RICHARD 10606896 >BILFINGER + BERGER BAU A.G. 10664257 DEUTSCHE >ROCKWOOL 10607066 >GORSSE PATRICK G. MINERALWOLL-G.M.B.H. 10607090 JAMES >RIVER 10664433 >GIAT INDUSTRIES 10607116 >HIROSS INTERNATIONAL CORP. 10665165 >LOGOPAK SYSTEME CHRISTOPHER B.V. HASTINGS-LONG 10607822 >HOECHST A.G. 10665186 >ELF AQUITAINE 10607913 >BALJER & ZEMBROD G.M.B.H. & 10665211 >RHONE-POULENC CHIMIE CO. 10665363 SOC. DES TUYAUX >BONNA 10607981 HANS >GROHE G.M.B.H. & CO. 10666249 S.A. >TOTAL RAFFINAGE K.G. DISTRIBUTION 10608043 DURABLE >HUNKE & JOCHHEIM 10666464 >OREGON ETABLISSEMENT FUR G.M.B.H. & CO. K.G. PATENTVERWERTUNG 10608164 S.A. >PROTECTA INTERNATIONAL 10671753 >BAUMGART GERTRUD 10608173 >SILMAG 10675028 >WIPPER ANDREAS 10608187 >POTAIN;OFFICE NATIONAL 10677056 >HYBRIDON INC. D'ETUDES ET DE RECHERCHES 10678096 ID. AEROSPATIALES >ONERA 10678141 >VASSAL PATRICK 10608190 S.A. >MEBI PRODUCTION 10678220 >MOULIN JACQUES 10608201 >BRUNNER HANS;>MORI-ZAHND HANS 10678645 >KUHN GUNTHER 10608209 >RSF-ELEKTRONIK G.M.B.H. 10679087 >LVMH RECHERCHE 10608661 H.U. >GRUNIG A.G. 10680439 S.A. >TETRA LAVAL HOLDINGS & 10608676 >AVL LIST G.M.B.H. FINANCE 10608689 >STOPA ANLAGENBAU G.M.B.H. & 10680518 >HYBRIDON INC. CO. K.G. 10680583 L. & C. >STEINMULLER G.M.B.H. 10608691 DEUTSCHE KOHLE MARKETING 10680592 >FEUSTEL HANS ULRICH;>MALLON G.M.B.H. >DKM JOACHIM;>SCHAAF MICHAEL 10608720 >LOSBERGER SONNENSCHUTZ 10680665 EUROPAISCHE ATOMGEMEINSCHAFT G.M.B.H. & CO. >EURATOM 10608746 >BALJER & ZEMBROD G.M.B.H. & 10681428 INSTITUT FRANCAIS DE CO. RECHERCHE SCIENTIFIQUE POUR 10608826 >ALBEMARLE CORP. LE DEVELOPPEMENT EN 10608869 ROLLADENWERK GEBR. >EFFERTZ COOPERATION >ORSTOM;CENTRE DE G.M.B.H. COOPERATION INTERNATIONALE EN 10609117 >SOPHA MEDICAL RECHERCHE AGRONOMIQUE POUR LE 10609131 L'>OREAL DEVELOPPEMENT >CIRAD 10609140 CIE FRANCAISE D'ETUDES ET DE 10681448 >UNIVERSITE DE RENNES I CONSTRUCTION >TECHNIP 10681531 KARL >BENE & CO. FABRIK FUR 10609175 >SONNE REGEN A.G. BUROBEDARF G.M.B.H. 10609197 >RAUCH FERTIGUNGSTECHNIK 10681536 >BERGER JOHANN G.M.B.H. 10681565 >HENKEL K.G.A.A. 10609663 >BRUDER SIEGEL G.M.B.H. + CO. 10681687 >CENTRE STEPHANOIS DE K.G. DRAHT- UND RECHERCHES MECANIQUES METALLWARENFABRIK HYDROMECANIQUE ET FROTTEMENT 10609671 BALCKE-DURR A.G. >BDAG S.A. 10609680 >HAUNI MASCHINENBAU A.G. 10681723 >BOUQUIN PAUL EDOUARD;>DE 10609702 >ENVIREX INC. SALABERRY ALAIN 10609931 >MONTEFIBRE S.P.A. 10681759 >FRAUNHOFER-GESELLSCHAFT ZUR 10609973 >MANNESMANN A.G. FORDERUNG DER ANGEWANDTEN 10610143 S.A. >SCHNEIDER ELECTRIC FORSCHUNG E.V. 10610159 >TONTARELLI SERGIO 10682676 >STOCKHAUSEN G.M.B.H. & CO. 10610642 >MAGNETEK S.P.A. K.G. 10610710 >SIEMENS A.G. 10682762 >HOLTER REGELARMATUREN 10611578 >NEOVATION A.G. G.M.B.H. & CO. K.G. 10611891 FISCHERWERKE ARTUR >FISCHER 10683630 >BURGI'S G.M.B.H. G.M.B.H. & CO. K.G. 10684909 >TAYLOR DAVID BRIAN 10613645 >GERHARDS SIEGFRIED 10687393 ALBERT >ACKERMANN G.M.B.H. & 10614775 >HENNIGES ELASTOMER- UND CO. K.G. KUNSTSTOFFTECHNIK G.M.B.H. & 10688286 >HARRO HOFLIGER CO. K.G VERPACKUNGSMASCHINEN G.M.B.H. 10615046 >LISEC PETER 10689617 >WIDIA G.M.B.H. 10616864 >MANNESMANN A.G. 10690908 >ELF AQUITAINE;>LABORATOIRE 10616907 J. >WAGNER G.M.B.H. DE BIOLOGIE VEGETALE YVES 10620865 BUTZBACHER WEICHENBAU ROCHER G.M.B.H. >BWG 10693218 >JAKOUBOVITCH ALBERT 10621809 >ZODROW RUDOLF 10693613 >VOSSLOH DECORATION 10621846 >RUHLE MARLENE INTERNATIONAL G.M.B.H. 10621900 E.I. >DU PONT DE NEMOURS AND 10694019 >SANTRADE LTD CY 10694027 >SOC. EUROPEENNE D'EPURATION 10621913 >CV APPAREL LTD 10722711 L'>OREAL 10621969 MASSACHUSETTS >INSTITUTE OF 10722712 ID. TECHNOLOGY;>ISTITUTO TRENTINO 10722713 ID. DI CULTURA 10723935 S.A. >ELF ATOCHEM 10621977 >NSM A.G. 10731070 >HULS A.G. 10623038 ID. 10738195 >KRUPP VDM G.M.B.H. 10623039 ID. 10740618 >ELIN ENERGIEVERSORGUNG 10623145 >SYSTEMS BIO- G.M.B.H. INDUSTRIES;>SANOFI 10741777 >PEROXID-CHEMIE G.M.B.H. DIAGNOSTICS PASTEUR 10741799 >HYBRIDON INC. 10623366 TOTAL WALTHER >FEUERSCHUTZ 10744990 OTTO >LUFT- UND KLIMATECHNIK G.M.B.H. G.M.B.H. & CO. K.G. 10624073 >KAMPPETER BERND 10746818 >RIETSCH JEAN-MARC 10624211 >HENKEL K.G.A.A. 10775797 >LAMSFUSS NORBERT 10625016 >CROSNIER DANIEL;>DULERY JEAN- 10776809 S.A. >HAEMMERLIN MARIE 10625018 >ROSCHACHER EUGEN 10625127 >PAQUES B.V. 10625229 >BLANCO G.M.B.H. & CO. K.G. 10626936 >PHARMPUR G.M.B.H. 10630390 S.A. >ELF ATOCHEM 10630517 >HENGSTLER BAUELEMENTE G.M.B.H. 10632850 >WIDIA G.M.B.H. 10632888 >SEIDENADER MASCHINENBAU G.M.B.H. 10633975 FIRMA F. >ATHMER 10636280 KLAUS >HERRMANN A.G. 10640169 >KUNERT HEINZ 10643821 >GIAT INDUSTRIES 10644863 THE >DOW CHEMICAL CY 74 ------1998/ 7 CLASSEMENT NUMERIQUE DE LA 9808EME. LISTE DES BREVETS DECHUS LISTE 9808- LIJST 9808 AOUT 1998 AUGUSTUS 1998 LISTE DES BREVETS DONT LES ANNUITES LIJST DER OCTROOIEN WAARVAN DE VERVALLEN ECHUES N'ONT PAS ETE ACQUITEES DANS ANNUITEITEN NIET BINNEN DE WETTELIJKE LES DELAIS LEGAUX TERMIJNEN WERDEN BETAALD ------10003604 >FELDPAUSCH G.M.B.H. & CO. 10087775 E.I. >DU PONT DE NEMOURS AND K.G. CY 10003610 >WACKER-CHEMIE G.M.B.H. 10087882 >MINNESOTA MINING AND MFG CY 10003925 >GRATZMULLER JEAN-LOUIIS 10087899 >BECTON DICKINSON AND CY 10003971 >BAYER A.G. 10087993 PARFUMS CHRISTIAN >DIOR 10004105 >DSM N.V. 10088253 S.A. >PAUL WURTH 10014461 >ROTHENBERGER G.M.B.H. & CO. 10090676 >ALSTHOM WERKZEUGE-MASCHINEN K.G. 10093846 >ARJO HOSPITAL EQUIPMENT A.B. 10014589 >DE BEERS INDUSTRIAL DIAMOND 10098456 >NOVARTIS A.G. DIVISION (PROPRIETARY) LTD 10098457 ID. 10014901 >OSTERMAN & SHEIWE G.M.B.H. & 10113354 >FRICTIONLESS HINGES & JOINTS CO. LTD 10014927 >BAYER A.G.;>MOBAY CHEMICAL 10115845 >HOECHST A.G. CORP. 10115849 >WELTE WALTER 10015184 L'>AIR LIQUIDE SOCIETE 10116190 >LEE ROBERT M. ANONYME POUR L'ETUDE ET 10116365 >SAFT L'EXPLOITATION DES PROCEDES 10116519 >LEGO A/S GEORGES >CLAUDE 10116882 >LONZA A.G. 10015196 >RHONE-POULENC INDUSTRIES 10117092 >MINNESOTA MINING AND MFG CY 10015388 >BAYER A.G. 10117108 >NIPPON OIL AND FATS CY LTD 10015431 ID. 10117114 >DANA-FARBER CANCER INSTITUTE 10015793 >SAXBY INC. 10015801 >RHONE-POULENC CHIMIE 10117157 >YANG TAI-HER 10016488 >AGFA-GEVAERT N.V. 10117183 >ROUSSEL UCLAF 10017336 >IMPERIAL CHEMICAL INDUSTREIS 10117323 >GUNTERT AND ZIMMERMANN P.L.C. CONST. DIV. INC. 10033954 >DEGUSSA A.G. 10117793 L'>AIR LIQUIDE S.A. POUR 10034061 >SUMITOMO CHEMICAL CY LTD L'ETUDE ET L'EXPLOITATION DES 10034098 >ELF ANTARGAZ P ROCEDES GEORGES >CLAUDE 10034308 >SIEMENS NIXDORF 10117846 >LEGO A/S INFORMATIONSSYSTEME A.G. 10117877 >CONMAT A.G. 10034363 >HENKEL CORP. 10118021 >HAMMERSCHMITT NIKOLAUS 10034366 ID. 10118280 >THROMBOSIS RESEARCH INSTITUTE 10034386 >BAKKER-VIEL ANNA CHRISTINA 10118345 >MERLIN GERIN 10034434 >SCM CHEMICALS LTD 10118351 >ATOCHEM 10034551 >SCAL SOC. DE 10119520 >HANS GROHE G.M.B.H. & CO. CONDITIONNEMENTS EN ALUMINIUM K.G. 10034567 >NOVARTIS A.G. 10119738 >VICTAULIC P.L.C.;>RUTLAND 10034828 >ROMA ROSEMEIER G.M.B.H. & PLASTICS LTD CO. K.G. 10119882 >RHONE-POULENC CHIMIE 10034913 THE >VALSPAR CORP. 10119954 >NOVARTIS A.G. 10034917 >ISHIHARA SANGYO KAISHA LTD 10119955 ID. 10034924 >ELI LILLY AND CY 10120308 >HENKEL CORP. 10034968 >INSTITUT FRANCAIS DU 10120601 >MINNESOTA MINING AND MFG CY PETROLE;SOC. >ELF-FRANCE 10121082 >BAYER A.G. 10034969 >FRAMATOME 10122695 >BECTON DICKINSON AND CY 10035005 >ATLAS COPCO A.B. 10127925 >NEXSTAR PHARMACEUTICALS 10035130 SOCIETA ITALIANA VETRO >SIV INC.;>CITY OF HOPE NATIONAL S.P.A MEDICAL CENTER 10035198 >CHEMISCHE FABRIK >KREUSSLER 10128265 >KRUPP POLYSIUS A.G. & CO. G.M.B.H. 10133436 >GISIGER KURT 10035444 L'>AIR LIQUIDE S.A. POUR 10134385 >SANWA KAGAKU KENKYUSHO CO. L'ETUDE ET L'EXPLOITATION DES LTD PROCEDES GEORGES >CLAUDE 10148793 >IMPERIAL CHEMICAL INDUSTRIES 10035646 >INTERNATIONAL BUSINESS P.L.C. MACHINES CORP. 10152270 THE >STOLLE RESEARCH AND 10035706 >BAYER A.G. DEVELOPMENT CORP. 10035707 ID. 10152400 >WURSCHER RAIMUND 10036085 >INTERNATIONAL BUSINESS 10153103 >BROUWER TURF EQUIPMENT LTD MACHINES CORP. 10153121 >METTLER-TOLEDO INC. 10036097 >MONTEDISON S.P.A. 10153142 >LESLIE HARTRIDGE LTD 10036943 >DEGUSSA A.G. 10153257 SOC. >TRAVAUX ELECTRIQUES 10036949 >MONTEDISON S.P.A. 10153300 >WURSCHER RAINUND 10053219 >KRONE A.G. 10153682 >HOECHST A.G. 10057606 >PFIZER INC. 10153693 >KUNZ K.G. 10057911 >SCHMALBACH-LUBECA A.G. 10153704 >NIRO HOLDING A/S 10057966 >STORK BRABANT B.V. 10153781 >SHELL INTERNATIONALE 10058093 >KUREHA KAGAKU KOGYO K.K. RESEARCH MAATSCHAPPIJ B.V. 10058121 >ELF ANTARGAZ 10153821 >ARCO CHEMICAL TECHNOLOGY INC. 10058335 >BAYER A.G. 10153869 >DELLAREED INC. 10058368 ID. 10153896 >COLETICA 10058515 >REDLAND ROOF TILTED LTD 10154180 AMERICAN >CYANAMID CY 10058594 LIGNES TELEGRAPHIQUES ET 10154414 >AMP INC. TELEPHONIQUES >LTT 10154475 THE >DOW CHEMICAL CY 10058601 >FRAMATOME ET CIE 10154511 >KOWA CY LTD 10058875 >BASF A.G. 10154686 >BECTON DICKINSON AND CY 10058879 >ASEA A.B. 10154687 ID. 10058886 >DRAISWERKE G.M.B.H. 10154882 >KABELSCHLEPP G.B.M.H. 10059080 >CHISSO CORP. 10155876 L'>AIR LIQUIDE S.A. POUR 10059901 >CAMIVA L'ETUDE ET L'EXPLOITATION DES 10060173 >NONCLERCQ BERNARD;>LE CABEC PROCEDES GEORGES >CLAUDE PIERRE;>LE DAMANY FRANCOIS 10156522 >JOHNSEN & JORGENSEN 10060395 S. >SIEDLE & SOHNE TLEFON- (PLASTICS) LTD UND TELEGRAFENWERKE 10156740 >COLETICA 10060981 >BECTON DICKINSON AND CY 10158577 >RITZENTHALER S.A.;>DIEMERT 10060983 FRIEDRICH >SANNER G.M.B.H. & JEAN-MARC CO. K.G. SPRITZGUSSWERK 10161010 >ROULEAU PATRICK;>ROULEAU 10061003 >ROTHENBERGER G.M.B.H. & CO. ALAIN;>TOURET JEAN-PIERRE WERKZEUGE-MASCHINEN K.G. 10162032 >WASHINGTON UNIVERSITY 10061569 >WOCO FRANZ-JOSEF WOLF & CO. 10165649 >MONTEDISON S.P.A. 10063219 >GMI HOLDINGS INC. 10165650 >AUSIMONT S.R.L. 10085131 >ABB MANAGEMENT LTD 10167702 >KRUPP KOPPERS G.M.B.H. 10086095 >CELLTECH LTD 10172602 >INTEROX CHEMICALS LTD 10086541 >PHILIPS ELECTRONICS N.V. 10172892 >MOLECULAR DEVICES CORP. 10086742 >TECA-PRINT A.G. 10174335 >INNOVANT A.B. 10086766 >ELM HUGO VERNER 10174346 >HENSLEY PLASMA PLUG 10087116 >ALSTHOM PARTNERSHIP DBA HDI RESEARCH 10087342 >LA SOUDURE AUTOGENE FRANCAISE 10189215 >IMPERIAL CHEMICAL INDUSTRIES 10087345 >ALSTHOM P.L.C. 10087676 >BASF A.G. 10190944 >GROUP LOTUS LTD ------75 1998/ 8 NUMERIEKE RANGSCHIKKING VAN DE 9808DE. LIJST DER VERVALLEN OCTROOIEN ------10192123 ALBERT >BOCKER G.M.B.H. & CO. INNOVATIONS LTD K.G. 10278853 >PROTEE GROUPEMENT D'INTERET 10192190 >AUSIMONT S.P.A. ECONOMIQUE 10192193 ALBERT >BOCKER G.M.B.H. & CO. 10278861 S.A. L'>AIR LIQUIDE POUR K.G. L'ETUDE ET L'EXPLOITATION DES 10192205 >BANSS MASCHINENFABRIK PROCEDES GEORGES >CLAUDE G.M.B.H. & CO. K.G. 10279379 >AIR PRODUCTS AND CHEMICALS 10192222 >DEUTSCHE PERLITE G.M.B.H. INC. 10192235 >ISHIHARA SANGYO KAISHA LTD 10279634 >MILLER CONSTRUCTION LTD 10193122 >AUSIMONT S.R.L. 10279731 >CENTRE D'ETUDES ET DE 10193187 >ASAHI KASEI KOGYO K.K. RECHERCHES DE L'INDUSTRIE DU 10193370 >AUSIMONT S.R.l. BETON MANUFACTURE 10193373 >ARMCO INC (SOC. DE L'ETAT 10279740 >BATTAIA GILBERT D'OHIO) 10279741 SOC. GENERALE POUR LES 10193511 >EKA NOBEL A.B. TECHNIQUES NOUVELLES >SGN 10193684 S.A. >FIVES-CAIL BABCOCK 10280077 >HOECHST A.G. 10193814 >SCHAFER WERKE G.M.B.H. 10280080 >LINDERT HEINRICH 10193834 >RXS SCHRUMPFTECHNIK- 10280166 >HOECHST A.G. GARNITUREN G.M.B.H. 10280209 THE >WISTAR INSTITUTE 10193850 >SANRAKU INC. 10280227 >SUNTORY LTD 10193868 >ABBOTT LABORATORIES 10280358 >AKZO N.V. 10193894 >BASF A.G. 10280578 >DANA-FARBER CANCER INSTITUTE 10194112 >A.H. ROBINS CY INC.(Soc. de INC. l'Etat de Delaware) 10281058 >SIEMENS NIXDORF 10194228 S.A. >PLASTAG INFORMATIONSSYSTEME A.G. 10194707 >SHELL INTERNATIONALE 10281255 >JOHNSON & JOHNSON VISION RESEARCH MAATSCHAPPIJ B.V. PRODUCTS INC. 10195213 >ECKES A.G. 10281261 H. >LUNDBECK A/S 10195242 >HENKEL CORP. (A DELAWARE 10281887 >GAMMERLER HAGEN CORP.) 10281890 >SIEMENS A.G. 10195947 >BAYER A.G. 10282375 >LABAVIA S.G.E. 10196445 ALBERT >BOCKER G.M.B.H. & CO. 10283065 >STICHTING REGA V.Z.W. K.G. 10283116 >SHILEY INC. 10196446 >PHILIPP HOLZMANN A.G. 10283336 >SCREG ROUTES ET TRAVAUX 10196769 >RUTGERS THE STATE UNIVERSITY PUBLICS OF NEW JERSEY 10283348 S.A. HYDRO RENE >LEDUC 10197261 >HOERKENS REINER 10283353 >LMT RADIO PROFESSIONNELLE 10198521 >SHELL INTERNATIONALE 10283695 DEUTSCHE >AEROSPACE A.G. RESEARCH MAATSCHAPPIJ B.V. 10285762 >HANDL KARL 10198789 >MANNESMANN A.G. 10288330 SOCIETE GENERALE POUR LES 10200858 >JSE CORP. TECHNIQUES NOUVELLES >SGN 10201940 >IMPERIAL CHEMICAL INDUSTRIES 10291630 >GROGER & >OBST MESS- UND P.L.C. REGELTECHNIK G.M.B.H. 10203622 >UNIT INSTRUMENTS INC. 10295364 >KUEHNLE MANFRED R. 10213171 >KARNER & CO A.B. 10296307 >LENZE G.M.B.H. & CO. K.G. 10214216 >HARDING BRIAN AERZEN 10214250 >HAIDER EDUARD;>PURNER 10300062 >SNOW BRAND MILK PRODUCTS & SIEGFRIED CO. LTD 10216812 >UNIVERSITY OF STRATHCLYDE 10303682 >JACOB ADIR 10218310 >SANKYO CY LTD 10308512 >NIPPON STEEL CORP. 10221086 >SCIENTIFIC ATLANTA INC. 10327119 WILLIAM >MARSH RICE UNIVERSITY 10231166 >GUIDOR A.B. 10327187 >BUVA RATIONELE BOUWPRODUKTEN 10231978 S.A. >HANOTA HOLDINGS B.V.;S.A. >RENSON N.V. 10232830 >CRINOS INDUSTRIA 10327360 >DAINIPPON PHARMACEUTICAL CO. FARMACOBIOLOGICA S.P.A. LTD 10232874 >HELLWIG GERRIET 10327733 >ARICOM B.V. 10233159 SOCIETA' ITALIANA VETRO 10327743 >NESTE OY S.P.A. >SIV 10328012 THE >DOW CHEMICAL CY 10234357 WAGGONFABRIK >TALBOT 10328014 >NIPPON ZEON K.K. 10234392 >AGFA-GEVAERT A.G. 10328139 >YKK CORP. 10234421 S.A. >GEC ALSTHOM 10328200 >MERCK SHARP & DOHME LTD 10234462 >WOLMAN G.M.B.H. 10328303 >PFIZER INC. 10234485 >HOECHST A.G. 10328349 >EFFEMEX LTD 10235064 >ROBERT DOMINIQUE;>JUNG LOUIS 10328391 >MINNESOTA MINING AND MFG CY 10235408 THE >UNIVERSITY OF TORONTO 10329005 >SIEMENS A.G. INNOVATIONS FOUNDATION 10329010 >BASF A.G. 10235654 >SANTRADE LTD 10329032 L'>OREAL 10235692 >BEHRINGWERKE A.G. 10329069 >COLGATE-PALMOLIVE CY 10235752 >EISAI CO. LTD 10329219 >UNILEVER N.V. 10236005 >SCOTT GERALD;>GILEAD DAN 10329352 THE >STANDARD RAILWAY WAGON 10236202 >MERLIN GERIN CY LTD 10237748 ALBERT >BOCKER G.M.B.H. & CO. 10329532 DAVID >KENNEDY (ENGINEERS) K.G. HOLDINGS LTD 10237761 >ABB FLAKT A.B. 10329541 >FRAMATOME 10237791 >HANS LINGL ANLAGENBAU UND 10329574 >AR SERVICE S.A.R.L. VERFAHRENSTECHNIK G.M.B.H. & 10329595 >HOECHST A.G. CO. K.G. 10329641 >KAPSCH A.G. 10237815 >RMH SYSTEMS INC. 10330013 >SIEMENS A.G. 10238184 >ROUSSEL-UCLAF 10330052 KARL >THOMAE G.M.B.H. 10238202 >SANKYO CY LTD 10330065 >KOWA CY LTD 10238855 >UHDE G.M.B.H. 10330071 CIE GENERALE D'AUTOMATISME 10239210 >HOWMEDICA INC. >CGA-HBS 10239443 >SEXTANT AVIONIQUE 10330193 L'>OREAL 10240448 THE >GOODYEAR TIRE & RUBBER CY 10330255 >SOLVAY 10240698 >TEROSON G.M.B.H. 10330354 BRITISH >NUCLEAR FUELS P.L.C. 10240699 SOC. DES PRODUITS >NESTLE S.A. 10330360 >SMITHKLINE BEECHAM 10241682 >NOVO NORDISK A/S FARMACEUTICI S.P.A. 10242512 >RUTGERS A.G. 10330472 >THERMAPEUTICS INC. 10250061 >TC WATERMEYER GROUP INC. 10330562 >LABAVIA S.G.E. 10250414 >ASEA STAL A.B. 10330615 >NOVARTIS A.G. 10259303 >MINNESOTA MINING AND MFG CY 10330622 >JAGGI CLAUDE 10260298 >ELECTROMOTIVE INC. 10330910 >KOWA CY LTD 10277401 >HOUSTON INDUSTRIES INC. 10331027 >NAKAMURA KENJI 10277656 >ROGOZINSKI JOSEPH;>COHEN ILAN 10331064 EUROPEAN ATOMIC ENERGY 10278019 >FESTO K.G. COMMUNITY >EURATOM 10278138 >ORLITZKY ANTON 10331130 >NOVO NORDISK A/S 10278362 >MENZOLIT G.M.B.H. 10331213 GROUP >LOTUS LTD 10278363 ID. 10331260 >GREAT LAKES CHEMICAL ITALIA 10278388 >KSB A.G. S.R.L. 10278449 >TANABE SEIYAKU CO. LTD 10331554 S.A. >ELF ATOCHEM 10278505 >ESTEE LAUDER INC. 10331617 >COLGATE-PALMOLIVE CY 10278665 >CHISSO CORP. 10331948 >SCHUR PHARMAZEUTIKA G.M.B.H. 10278745 >WASTE TREATMENT PATENTS & & CO. K.G.;>STUTTGEN G. RESEARCH N.V. 10332009 >BASF A.G. 10278747 >TOSOH CORP. 10332294 >WARWICK INTERNATIONAL GROUP 10278771 >PROCESS SCIENTIFIC LTD 76 ------1998/ 8 CLASSEMENT NUMERIQUE DE LA 9808EME. LISTE DES BREVETS DECHUS ------10332488 >EUROLYSINE 10388604 >WERNER & >PFLEIDERER G.M.B.H. 10332841 >INVENTIO A.G. 10388609 >ACTRON ENTWICKLUNGS A.G. 10332868 >DIDIER-WERKE A.G. 10388618 >EDELHOFF POLYTECHNIK 10332892 RECHNERGESTUTZTE G.M.B.H. & CO. AUTOMATISATIONS- UND 10388647 S.A. >TETRA LAVAL HOLDINGS & PRUFTECHNIK RISS G.M.B.H. >RAP FINANCE 10332918 >KNOLL A.G. 10388649 WILHELM >BAHMULLER 10333327 >PPG INDUSTRIES INC. MASCHINENBAU 10333600 >MERLIN GERIN PRAZISIONSWERKZEUGE G.M.B.H. 10334036 >MESSER GRIESHEIM G.M.B.H. 10389101 >IMPERIAL CHEMICAL INDUSTRIES 10334690 >FRAMATOME P.L.C. 10335504 >COLT INTERNATIONAL HOLDINGS 10389567 >ZAHNRADFABRIK A.G. FRIEDRICHSHAFEN A.G. 10335756 >TELEMECANIQUE 10391046 >TEERBAU G.M.B.H. 10336555 H. >LUNDBECK A/S 10397223 >ROFIX N.V. 10336784 >TELEMECANIQUE 10397749 >GLOYER WOLFGANG 10337094 SOC. DES PRODUITS >NESTLE S.A. 10399138 >SIEMENS A.G. 10339194 >SCHEFFER-ARMATUREN FRANZ 10401256 >BYK GULDEN LOMBERG CHEMISCHE SCHEFFER OHG FABRIK G.M.B.H. 10340118 CIE EUROPEENNE DE SIEGES POUR 10401467 >KONTRON ELEKTRONIK G.M.B.H. AUTOMOBILES >CESA 10402367 >KALFHAUS REINHARD 10340245 GRUPPO >LEPETIT S.P.A. 10402419 >FIBERCHEM INC. (A DELAWARE 10340394 >HOESCH A.G.;>SCHWARZFELLER CORP.) DRAHT + ZAUN G.M.B.H. 10403548 >LUNDGREN DAN 10344196 >HYMO A.B. 10404831 >FERREIRA NICHOLAS C 10344201 >PHARMA BIOTECHNOLOGIE 10406520 FIRMA CARL >FREUDENBERG HANNOVER G.M.B.H. 10407559 >CDSS LTD 10345281 >HELWIG EMMY 10408089 >HENSLEY PLASMA PLUG 10346383 >FRIES & FRIES INC. PARTNERSHIP DBA HDI RESEARCH 10354907 >ASTRO-VALCOUR INC. 10408827 FIRMA CARL >FREUDENBERG 10357610 >FMC CORP. 10409961 >MAGNA HOLDING ANSTALT 10357863 >GIMELLI PRODUKTIONS A.G. 10409962 >SCHRAMM WOLFGANG;>SCHRAMM 10358659 >MOTOROLA INC. HANS J. 10363363 >WELLHAUSEN HEINZ 10409971 THE >ROCKEFELLER UNIVERSITY 10365737 >SIEMENS A.G. 10411084 >BP CHEMICALS LTD 10367806 BROADWAY >COMPANIES INC. 10412239 >HEINZ KETTLER 10371091 >SCHAFF ALFRED JEAN METALLWARENFABRIK G.M.B.H. & 10381230 >OWENS-ILLINOIS PLASTIC CO. K.G. PRODUCTS INC. 10412576 >HENSLEY PLASMA PLUG 10382075 >BASF A.G. PARTNERSHIP DBA HDI RESEARCH 10382106 >HOECHST A.G. 10413022 >MANVILLE CORP. 10382153 >SCHLIPPHAK ROLAND 10413802 >SCHMID WALTER 10382162 >SNOW BRAND MILK PRODUCTS CO. 10414914 >SUNTORY LTD LTD 10418453 HERMANN >WIEBE GRUNDSTUCKS- 10382463 >SUNTORY LTD UND MASCHINENANLAGEN K.G. 10382520 >SUZUKI KANEYUKI 10423124 >SPECIAL-PLAST A.B. 10382561 >STELLARTECH AFRICA 10427798 >CDSS LTD (PROPRIETARY) LTD 10428191 SOCIETA COSTRUZIONI 10382583 >CELLTECH THERAPEUTICS LTD INDUSTRIALI MILANO S.P.A. 10382619 L'>OREAL >SOCIMI 10382663 >DE SAINT RAPT MICHEL 10429568 S.A. >THOMSON-CSF 10382702 >CENTRE DE RECHERCHES 10440848 >BARILLA G. E R. F.LLI - METALLURGIQUES CENTRUM VOOR S.P.A. RESEARCH IN DE METALLURGIE 10441573 >DAIDO TOKUSHUKO K.K.;>INCO ASSOC. SANS BUT LUCRATIF VER ALLOYS INTERNATIONAL INC. ZONDER WINSTOOGMERK 10441712 >CIE DE SIGNAUX ET 10383116 F. >HOFFMANN-LA ROCHE A.G. D'EQUIPEMENTS ELECTRONIQUES 10383117 >BAYER A.G. 10442001 >SIEMENS A.G. 10383156 >NALCO CHEMICAL CY 10442009 >SGL CARBON A.G. 10383207 >YKK CORP. 10442021 >SIEMENS A.G. 10383247 >NOVO NORDISK A/S 10442383 >STIRL ARMIN;>KREMP ROSEMARIE 10383503 >ELI LILLY AND CY 10442449 >ESCO CORP. 10383504 ID. 10442517 >MITSUBISHI RAYON CO. LTD 10383572 >CSR LTD 10442568 >SHELL INTERNATIONALE 10383603 >YKK CORP. RESEARCH MAATSCHAPPIJ B.V. 10383635 >SANKYO CY LTD 10442656 >MOBIL OIL CORP. 10384041 >AGFA-GEVAERT N.V. 10442674 >ELI LILLY AND CY 10384211 >BAYER A.G. 10442777 SAUNIER DUVAL EAU CHAUDE 10384212 >DEGUSSA A.G. CHAUFFAGE - >SDECC 10384243 >KALI-CHEMIE A.G. 10442815 >KAYSERSBERG PACKAGING 10384269 >KONTRON ELEKTRONIK G.M.B.H. (ANCIENNE STE. CHOUANARD) 10384315 >BASF A.G. 10443355 TH. >GOLDSCHMIDT A.G. 10384318 >YKK CORP. 10443500 >SCHUTZ-WERKE G.M.B.H. & CO. 10384331 >BECTON DICKINSON & CY K.G. 10384351 >YKK CORP. 10443673 >ROTACAB B.V. 10384416 >SANWA KAGAKU KENKYUSHO CO. 10443675 >PHILIPS ELECTRONICS N.V. LTD 10443747 >CULLIGAN INTERNATIONAL CY 10384469 >ENICHEM S.P.A. 10443821 >ROHM AND HAAS CY 10384512 SOCIETA COSTRUZIONI 10443942 COMMISSARIAT A L'ENERGIE INDUSTRIALI MILANO S.P.A. >ATOMIQUE >SOCIMI 10444226 CARL >SCHENCK A.G. 10384517 >SHELL INTERNATIONALE 10444479 >GRUNDIG A.G. RESEARCH MAATSCHAPPIJ B.V. 10444480 >ELEKTRO-THERMIT G.M.B.H. 10384532 >STICHTING REGA 10444577 >NORANDA INC. V.Z.W.;>RICHTER GEDEON 10444741 >SHELL INTERNATIONALE VEGYESZETI GYAR R.T. RESEARCH MAATSCHAPPIJ B.V. 10384771 >YKK CORP. 10445033 CIE GENERALE DES MATIERES 10384918 >SIEMENS A.G. NUCLEAIRES >COGEMA 10384989 >AGFA-GEVAERT N.V. 10445050 >RHONE-POULENC CHIMIE 10385242 >KAUP G.M.B.H. & CO. K.G. G.- 10445538 >AIR PRODUCTS AND CHEMICALS FUR MASCHINENBAU INC. 10385361 >MITSUBISHI CHEMICAL CORP. 10445922 >MARINE DYNAMICS INC. 10385534 THE >PROCTER & GAMBLE CY 10446092 SOC. DE FABRICATION DE 10385626 >MITSUI CYTEC LTD MATERIEL ORTHOPEDIQUE >SOFAMOR 10385829 S.A. L'>AIR LIQUIDE POUR 10446644 >MITSUBISHI RAYON CO. LTD L'ETUDE ET L'EXPLOITATION DES 10446655 >W.U.H. NEUKIRCHEN G.M.B.H. & PROCEDES GEORGES >CLAUDE CO. K.G. 10385890 >EASTMAN CHEMICAL CY 10446684 >FLACHGLAS A.G. 10385969 >AUTOMOTIVE DIESEL G.M.B.H. 10446687 MACCHINE ELETTRONICHE 10386451 >BASF A.G. PIEGATRICI S.P.A. >MEP 10387115 >BERTIN & CIE 10446704 >ARNOLD GERHARD 10387187 >CLARIANT FINANCE (BVI) LTD 10446713 >PALL CORP. 10387236 >BOHLER EDELSTAHL G.M.B.H. 10447041 >ROHM AND HAAS CY 10387527 >DEGUSSA A.G. 10447785 TH. >GOLDSCHMIDT A.G. 10387588 >BASF A.G. 10447817 >BASF A.G. 10388251 >HUTCHINSON 10453715 S.A. >TETRA LAVAL HOLDINGS & ------77 1998/ 8 NUMERIEKE RANGSCHIKKING VAN DE 9808DE. LIJST DER VERVALLEN OCTROOIEN ------FINANCE 10514495 >CATERPILLAR INC. 10456671 >SPERNER FRANZ 10515450 >GROCHOWSKI HORST 10458823 >BOEHRINGER MANNHEIM ITALIA 10515465 S.A. >GALLAY;KONINKLIJKE S.P.A. EMBALLAGE INDUSTRIE >VAN LEER 10458841 >CHIRON MIMOTOPES PTY. LTD B.V.;>BLAGDEN INDUSTRIES 10458842 >KOTA GEORGE MIKLOS;>KOTA P.L.C. GEORGE A.;>KOTA ZSOLT B. 10515510 S.A. >VIRBAC 10458879 >ALZA CORP. 10515554 >DIATIDE INC. 10460030 >ORBITAL ENGINE CY 10516660 >GRUNDMANN EWALD (AUSTRALIA) PTY. LTD 10516684 >ORBITAL ENGINE CY 10460036 >HENKEL K.G.A.A. (AUSTRALIA) PTY. LTD 10460038 S.A. >AMPHENOL SOCAPEX 10516695 >NOISE CANCELLATION 10460043 >SHEPHERD DONALD WELTON TECHNOLOGIES INC. 10460050 >AGA A.B. 10517737 >INTERNATIONAL PURITY CORP. 10462357 >HOWMEDICA G.M.B.H. 10517767 >QENICO A.B. 10466887 S.A. >SAPOS 10518880 >MANNESMANN A.G.;>K.T.I. 10467417 >GAMMERLER HAGEN GROUP B.V. 10468039 >ELF AQUITAINE 10524177 >HOLOTEX LTD 10468044 >PQ CORP. 10524180 >PHARMACIA & UPJOHN CY 10468045 >INFRAMETRICS INC. 10527980 >DYCONEX PATENTE A.G. 10468054 >EISAI CO. LTD 10535217 THE >LUBRIZOL CORP. 10469103 >EGAPRO A.G. 10545897 >SCIENTIFIC-ATLANTA INC. 10469636 >GAMMERLER HAGEN 10546127 >DADE INTERNATIONAL INC. 10470221 >PHARMACIA S.P.A. 10554491 >VOTECH FILTER G.M.B.H. 10472256 THE >DOW CHEMICAL CY 10554863 >WACKER-CHEMIE G.M.B.H. 10473573 >MOBIL PLASTICS EUROPE INC. 10554910 >KRIEG GUNTHER 10473734 >METZELER AUTOMOTIVE PROFILES 10554950 >ENICHEM S.P.A. G.M.B.H. 10555136 SOC. ROQUETTE >FRERES S.A. 10474874 >SENJU PHARMACEUTICAL CO. LTD 10555599 >ABRIAL BERNARD 10477176 >NORINA BAUTECHNIK G.M.B.H. 10555724 >KEG SONDERABFALL- 10478720 >METTLER-TOLEDO A.G. ENTSORGUNGSGESELLSCHAFT M.B.H. 10480929 >VERT INVESTMENTS LTD 10555728 >VON LEPEL FREIFRAU 10480930 ID. BARBARA;>VON LEPEL FREIHERR 10498143 >AGOSTINI ALBERTO;>NOLI CHRISTOPH MARCO;>AGOSTINI GIORGIO 10555746 >MAN NUTZFAHRZEUGE A.G. 10498399 >GLOMMA PAPP A/S 10555758 >MACHEREY NAGEL & CO. 10498506 S.A. >BIOADDITIVE 10555763 >SCHUTZ-WERKE G.M.B.H. & CO. 10498601 >MINNESOTA MINING AND MFG CY K.G. 10498790 >ALCATEL AUSTRIA A.G. 10555772 >NITTO DENKO CORP. 10498905 NEW YORK >BLOOD CENTER INC. 10555794 RIELLO BRUCIATORI LEGNAGO 10498968 >AGFA-GEVAERT N.V. S.P.A. >RBL 10499188 >ENICHEM S.P.A. 10556052 >UNIVERSITY OF - 10499426 THE >MEAD CORP. UNIVERSITY PARK 10499453 >ETHYL ADDITIVES CORP. 10556531 >WILKINSON SWORD G.M.B.H. 10499511 >AMAR ROGER 10556635 >INOEX G.M.B.H. 10499590 >BONOMO RETO 10556636 ID. 10499596 >PERSSON GORAN 10556686 >AGFA-GEVAERT A.G. 10499769 >NZEMBA MUKAMBA 10556687 >WOLFF WALSRODE A.G. KADIATA;>MABIKA KAZADI 10556688 ID. 10500277 >MINNESOTA MINING AND MFG CY 10556759 G. >KROMSCHRODER A.G. 10500280 ID. 10556775 >TSUDAKOMA KOGYO K.K. 10500436 >LAS JOSEPH;>CANER GERARD 10556917 >AKZO NOBEL N.V. 10500491 >SULZER METCO A.G. 10557133 >TITON HARDWARE LTD 10501193 >SIEMENS A.G. 10557159 >SAINT-GOBAIN VITRAGE 10501230 >BAYER A.G. 10557163 S.A. >ELF ATOCHEM 10501244 >KNORR-BREMSE A.G.;>UNICUPLER 10557170 >SMAC ACIEROID G.M.B.H. 10557223 >PEGUFORM FRANCE 10501319 >THONI INDUSTRIEBETRIEBE 10557776 >EBT LICHT-TECHNIK G.M.B.H. G.M.B.H. 10557941 >HAUNI MASCHINENBAU A.G. 10501325 >BASF A.G. 10558122 >MARCHETTI AUGUSTO 10501388 >PERFECT-VALOIS VENTIL 10558128 >ENICHEM S.P.A. G.M.B.H. 10558240 >MORTON INTERNATIONAL INC. 10501402 GEBRUDER >TROX G.M.B.H. 10558386 >F C B 10501404 >HEWING G.M.B.H. 10558387 ID. 10501442 >TANABE SEIYAKU CO. LTD 10558394 >TUBESCA 10501625 THE >DOW CHEMICAL CY 10558395 S.A. >GUERBET 10501645 >PHILIP MORRIS PRODUCTS INC. 10558454 >CLARIANT FINANCE (BVI) LTD 10501817 >IMI NORGREN LTD 10558937 >KRONE A.G. 10501826 >TOWER TECHNOLOGIES 10558990 TH. >GOLDSCHMIDT A.G. (PROPRIETARY) LTD 10559049 >HOECHST A.G. 10501942 >BARCO GRAPHICS N.V. 10559520 >AEROSPATIALE SOC. NATIONALE 10502348 >MACHTLE G.M.B.H. INDUSTRIELLE 10502381 >SIEMENS A.G. 10560040 ROBERT >BOSCH G.M.B.H. 10502432 >HOECHST A.G. 10560062 WESTERWALDER EISENWERK 10502818 >HUBER+SUHNER A.G. >GERHARD G.M.B.H. 10502821 >CIBA SPECIALTY CHEMICALS 10560421 S.A. >SOLVAY INTEROX HOLDING INC. 10561196 >KLAUS KLEINMICHEL G.M.B.H. 10503265 JOH. VAILLANT G.M.B.H. U. 10561657 >ROCAMAT CO.;N.V. VAILLANT 10563554 >BEB ERDGAS UND ERDOL G.M.B.H. S.A.;VAILLANT 10564311 >SECURITE ET SIGNALISATION S.A.R.L;VAILLANT 10564777 >LANDT THOMAS GES.M.B.H;VAILLANT 10565390 CIE EUROPEENNE DE SIEGES POUR LTD.;VAILLANT B.V.;VAILLANT AUTOMOBILES >CESA GMBH; 10565481 >ACTRON ENTWICKLUNGS A.G. 10504599 >DEGUSSA A.G. 10565817 >OSTMA MASCHINENBAU G.M.B.H. 10504953 >BOON EDAM B.V. 10566169 >ENICHEM S.P.A. 10505223 >SCHLUMBERGER INDUSTRIES 10567734 SOC. DES PRODUITS >NESTLE S.A. 10505752 >DEGUSSA A.G. 10568492 >SOMFY 10505753 ID. 10570402 DEUTSCHE >THOMSON-BRANDT 10506145 >SCIENTIFIC-ATLANTA INC. G.M.B.H. 10506231 >PHILIP MORRIS PRODUCTS INC. 10570446 >VOSS GUNTER MEINHARDT 10506238 >DE BEERS INDUSTRIAL DIAMOND 10570668 >INTUR SYSTEM-PROFIL G.M.B.H. DIVISION (PROPRIETARY) LTD + CO. 10507053 >HULS A.G. 10571471 >PFIZER INC. 10507079 >VORWERK & CO. INTERHOLDING 10571511 PIERRE >FABRE MEDICAMENT G.M.B.H. 10571519 SOC. FRANCAISE DE STOCKAGE 10508051 >BAKELITE A.G. GEOLOGIQUE 10508077 >STORCK SERVICE G.M.B.H. >GEOSTOCK;>ULTRAFLUX 10508573 >MINNESOTA MINING AND MFG CY 10572568 >MINNESOTA MINING AND MFG CY 10509566 >UNILEVER N.V. 10573521 >MOLNLYCKE A.B. 10510728 >BIOMEDICAL SENSORS LTD 10574428 >RFSU REHAB A.B. 10513151 >ITW LTD 10575442 >NOVO NORDISK A/S 10513170 >WILSON JOHN 10575454 PARFUMS CHRISTIAN >DIOR 10513221 >SONO THERAPY INSTITUTE INC. 10575543 THE >DOW CHEMICAL CY 10514442 S.A. >RHONE-POULENC RORER 10576540 ID. 10514450 >EASTMAN KODAK CY 10578742 >MINNESOTA MINING AND MFG CY 78 ------1998/ 8 CLASSEMENT NUMERIQUE DE LA 9808EME. LISTE DES BREVETS DECHUS ------10578798 >BOEHRINGER MANNHEIM G.M.B.H. 10670130 >PROMAT G.M.B.H. 10582031 >HERRMANN WARMESYSTEME 10671327 >DISPAC G.M.B.H. 10672368 >MECALIT G.M.B.H. 10596052 >FELDER ANTON KUNSTSTOFFVERARBEITUNG 10609473 >AIR PRODUCTS AND CHEMICALS 10672504 >WOLFCRAFT G.M.B.H. INC. 10673754 >RADER-VOGEL RADER- UND 10609953 >VERHOEF ALUMINIUM ROLLENFABRIK G.M.B.H. & CO. SCHEEPSBOUW INDUSTRIE B.V. 10674110 >TECKENTRUP G.M.B.H. & CO. 10610137 SOC. >GERAFLOR K.G. 10610170 >SCHUOCKER DIETER 10678460 >EDELHOFF POLYTECHNIK 10610539 >SIEMENS A.G. G.M.B.H. & CO. 10610954 >MUHL CHRISTIAN;>ALTO 10681533 >LOTUS CARS LTD AUTOMATION-ENTWICKLUNG- 10682499 >SIEWERT RONALD-R. C/O INNOV- FERTIGUNG-VERKAUF ALL PHARMA VERTRIEBS G.M.B. ELEKTRONISCHER GERATE G.M.B.H. H. & CO. K.G. 10610993 >VAN DEN BOS FERDINAND JOOST 10682565 >BRENNER HORST 10611566 L'>OREAL 10682622 S.A. >TETRA LAVAL HOLDINGS & 10611596 >BOEHRINGER MANNHEIM G.M.B.H. FINANCE 10611611 S.A. >SUPER-EGO TOOLS 10682815 >JUNGFER G.M.B.H. & CO. K.G. 10611676 >SPACE S.R.L. 10683737 >WORMS LOUIS 10611677 >KASSBOHRER TRANSPORT TECHNIK 10683882 >WERDING WINFRIED JEAN G.M.B.H. 10683914 >THOMAS CARMEN 10611711 >KHS MASCHINEN- UND 10684946 >EASTMAN CHEMICAL CY ANLAGENBAU A.G. 10685054 >HOLTER REGELARMATUREN 10611728 >GIMAR TECNO S.P.A. G.M.B.H. & CO. K.G. 10611922 S.A. >SEB 10687273 S.A. >GROUPE CELBERT 10612055 >VIESEHON KARL-HEINZ 10687275 >BASF A.G. 10612098 >PATENT-TREUHAND-G.- FUR 10689402 >ORTHOFIX S.R.L. ELEKTRISCHE GLUHLAMPEN M.B.H. 10690791 >SIEMENS NIXDORF 10612476 >CRITT AGRO-ALIMENTAIRE INFORMATIONSSYSTEME A.G. D'AUCH G.I.P. AGORA;S.A. 10691041 ID. >MINOTERIE CHABANON 10694001 S.A. >OKEY 10612492 A. >RAYMOND G.M.B.H. & CO. 10694090 >ECOGRAPH A.G. K.G. 10694493 >SCHAFER HERMANN 10612615 >STORK BRABANT B.V. 10726133 L'>OREAL 10612664 S.A. >TETRA LAVAL HOLDINGS & 10728648 >JENBACHER ENERGIESYSTEME A.G. FINANCE 10740634 >CAPY GILBERT;>BUCHBERG AKIVA 10613231 >SIEMENS NIXDORF 10744063 S.A. >GEMPLUS CARD INFORMATIONSSYSTEME A.G. INTERNATIONAL 10613233 ID. 10745141 >BASF A.G. 10613276 >ERICSSON OMC LTD 10746428 >ZINKE BERNHARD 10613680 S.A. >ROBERTET 10748248 >GLASER BERND 10613802 EQUIPEMENTS ET COMPOSANTS 10748348 S.A. >ELF ATOCHEM POUR L'INDUSTRIE AUTOMOBILE 10749396 >T+P G.- FUR TECHNIK UND >ECIA PRODUKTION M.B.H. 10614002 >RHONE-POULENC CHIMIE 10749503 FIRMA KARL >FLAD (INHABER 10614017 >WERNAL D. PILLATH G.M.B.H. GERDA BRAUN GEB. FLAD) 10614054 >RUHRGAS A.G. 10614271 >AVL LIST G.M.B.H. 10614627 GEBR. >NIESSING G.M.B.H. & CO. 10615093 >BERNHARDT APPARATEBAU G.M.B.H. U. CO. 10615830 >LINDE A.G. 10615942 >SIGNODE BERNPAK G.M.B.H. 10616237 THE >STATE OF ISRAEL MINISTRY OF DEFENCE RAFAEL ARMAMENT DEVELOPMENT AUTHORITY 10617202 >FIBRO G.M.B.H. 10617269 SPEZIAL ELEKTRONIK HAGENUK G.M.B.H. >SZE 10618340 >TEBA G.M.B.H. & CO. 10618365 >ALCATEL CIT 10619132 >SCHUSSLER KARL-HEINZ 10622545 >MAAG SYSTEMS A.G. 10624409 LAMPENVERWERTUNGSGESELLSCHAFT M.B.H. >LVG 10625012 >JURGENS UTE 10625670 >HARO JURGEN 10625997 >AIR PRODUCTS AND CHEMICALS INC. 10626921 >DOYEN LOUIS 10627063 >RIENER KARL STEFAN 10627092 >ROFIN SINAR LASER G.M.B.H. 10627308 >BALDWIN-GEGENHEIMER G.M.B.H. 10628126 >RUCHAT RENE;>PLANCHE BERNARD;>ROCH JEAN 10628192 >NSM A.G. 10629255 >VIHORLAT A/S 10629284 >TAPLAST S.P.A. 10634912 >PLUS ENDOPROTHETIK A.G. 10635171 >BRAUN A.G. 10637202 >AGREVO UK LTD 10638131 >ALLIEDSIGNAL INC. 10641738 >DAIKIN INDUSTRIES LTD 10666226 >PSB G.M.B.H. FORDERANLAGEN UND LAGERTECHNIK 10666366 >SITEG SIEBTECHNIK G.M.B.H. 10666380 >WERZALIT A.G. + CO. 10666395 D. LA PORTE >SOHNE G.M.B.H. 10667238 >SYCOLOR CONSULTING A.G. 10667628 S.A. >GEC ALSTHOM ELECTROMECANIQUE 10668416 >MULLER & BAUM G.M.B.H. & CO. K.G. 10669092 >DLW BUROEINRICHTUNGEN G.M.B.H. 10669189 A. >RAYMOND G.M.B.H. & CO. K.G. 10669243 >HUBNER GUMMI- UND KUNSTSTOFF G.M.B.H. 10669443 >LEGEAIS JOSEPH 10669489 >TUBEST 10669605 >HAAS & CO. MAGNETTECHNIK G.M.B.H. 10670123 ROBERT >KRAUSE G.M.B.H. & CO. K.G. ------79 1998/ 8 NUMERIEKE RANGSCHIKKING VAN DE 9809DE. LIJST DER VERVALLEN OCTROOIEN LISTE 9809- LIJST 9809 SEPTEMBRE 1998 SEPTEMBER 1998 LISTE DES BREVETS DONT LES ANNUITES LIJST DER OCTROOIEN WAARVAN DE VERVALLEN ECHUES N'ONT PAS ETE ACQUITEES DANS ANNUITEITEN NIET BINNEN DE WETTELIJKE LES DELAIS LEGAUX TERMIJNEN WERDEN BETAALD ------10004031 Elektroschmelzwerk Kempten 10089008 >HOECHST A.G. GmbH; 10089061 >SUNTORY K.K. 10004032 >WACKER-CHEMIE G.M.B.H. 10089209 >METTLER-TOLEDO INC. 10004069 >BAYER A.G. 10089260 >RHONE-POULENC SPECIALITES 10004122 >DSM N.V. CHIMIQUES 10004445 >RCA LICENSING CORP. 10089778 >AMP INC. (une soc. de 10004685 >SHELL INTERNATIONALE Pennsylvanie) RESEARCH MAATSCHAPPIJ B.V. 10090123 S.A. FABRIQUES DE >TABAC 10015585 >HITACHI LTD REUNIES 10016509 >GRASSO'S KONINKLIJKE 10090443 >SHELL INTERNATIONALE MACHINEFABRIEKEN N.V. RESEARCH MAATSCHAPPIJ B.V. 10017095 >SCHILF LOTHAR 10090444 ID. 10017124 SQUARE D >STARKSTROM G.M.B.H. 10090445 ID. 10017128 >AMAZONEN-WERKE H. >DREYER 10091146 ID. G.M.B.H. & CO. K.G. 10091152 >SOLVAY 10017564 >SAINT-GOBAIN VITRAGE 10091269 >UOP INC. 10018483 >KIENZLE APPARATE G.M.B.H. 10091388 >DESBORDES S.A. 10019058 >BASF A.G. 10091395 >MEURER NONFOOD PRODUCT 10022447 >VOGEL & NOOT G.M.B.H. INDUSTRIEANGENBAU G.M.B.H. 10091555 >PQ CORP. 10035399 >SMITH AND NEPHEW ASSOCIATED 10092319 >DOW CORNING CORP. COMPANIES P.L.C. 10096158 >VORWERK & CO. INTERHOLDING 10035882 >NIHON NOSAN KOGYO K.K. G.M.B.H. 10035912 THE >MEAD CORP. 10097410 >LEE ROBERT M. 10035974 >DU PONT DE NEMOURS 10103018 >GENERAL CLUTCH CORP. (Deutschland) G.M.B.H. 10103613 THE >BABCOCK & WILCOX CY 10036166 >GHT-G. FUR 10105885 >EASTMAN CHEMICAL CY HOCHTEMPERATUURREAKTOR- 10119568 >GRUNDIG A.G. TECHNIK M.B.H. 10120400 >ALBERT BOCKER G.M.B.H. & CO. 10036175 >AKZO G.M.B.H. K.G. 10036651 F. >HOFFMANN-LA ROCHE A.G. 10120646 >AMP INC. (une soc. de 10036784 THE >SECRETARY OF STATE FOR Pennsylvanie) THE ENVIRONMENT IN HER 10120790 >KAYSERSBERG BRITANNIC MAJESTY'S 10121349 T.T. >BOUGHTON & SONS LTD GOVERNMENT OF THE UNITED 10121759 >BASF A.G. KINGDON OF GREAT BRITAIN AND 10121764 F. >HOFFMANN-LA ROCHE A.G. NORTHERN IRELAND 10121814 >ALBERT BOCKER G.M.B.H. & CO. 10036811 S.A. >GIAT INDUSTRIES K.G. 10036997 PHILIPP >KREIS G:M.B.H. & CO. 10122172 >FRAMATOME ET CIE >TRUMA-GERATEBAU 10122420 >BOEHRINGER MANNHEIM G.M.B.H. 10037186 >EXXON RESEARCH AND 10122460 >CHUO KAGAKU CO. LTD ENGINEERING CY 10122478 >AGEN BIOMEDICAL LTD 10037202 >AMP INC. (une soc. de 10122515 >BAYER A.G. Pennsylvie) 10122650 >AGFA-GEVAERT N.V. 10037286 >UNION CARBIDE CORP. 10122655 >PHILIPS ELECTRONICS N.V. 10037544 >ALSTHOM- 10123136 >WERTHEBACH GUNTHER ATLANTIQUE;>ELECTRICITE DE 10123412 >ASAHI KASEI KOGYO K.K. FRANCE SERVICE NATIONAL 10123442 THE >UNIVERSITY OF NOTRE DAME 10037673 >AMP INC. (une soc. de Du LAC Pennsylvanie) 10124286 >ALCAN INTERNATIONAL LTD 10038129 >MARUZEN PETROCHEMICAL CO. LTD 10124390 >GAZ DE FRANCE 10038428 S.A. >MANUFACTURE D'ARMES ET 10124476 >NOVARTIS A.G. CYCLES DE >CHATELLERAULT 10124748 TH. >GOLDSCHMIDT A.G. 10039093 SOC. CONTINENTALE >PARKER 10124753 >AMERICAN CYANAMID CY 10039395 >DYNAMIT NOBEL A.G. 10124964 >ARMCO INC. (SOC. DE L'ETAT 10039396 ID. D'OHIO) 10039397 ID. 10126524 >BP CHEMICALS LTD 10042910 >BOGE A.G. 10138854 >CHIRON MIMOTOPES PTY 10059918 >GODO SHUSEI CO. LTD LTD;>STICHTING CENTRAAL 10059954 >AIR PRODUCTS AND CHEMICALS DIERGENEESKUNDIG INSTITUUT INC. 10140914 >RAMME MAURICE;>RAMME MONTE 10059955 ID. 10142514 THE >VANDERBILT UNIVERSITY 10059956 ID. 10143147 >DEGUSSA A.G. 10060225 >BATTELLE MEMORIAL INSTITUTE 10148514 >SANTRADE LTD 10060235 >ASTRA LAKEMEDEL A.B. 10153895 >BOTON-MERLET S.A.R.L. 10060672 >ELECTRAK INTERNATIONAL LTD 10154620 >SLEYTR UWE B.;>SARA MARGIT 10060700 >IMMUNO-MYCOLOGICS INC. 10155217 >FRAMATOME 10060773 SOC. NATIONALE >ELF AQUITAINE 10155575 >CONCAST STANDARD A.G. 10060778 >FRAMATOME ET CIE 10155643 >MITSUBISHI JUKOGYO 10060808 >LONZA S.A. K.K.;>NISSHIN STEEL CO. LTD 10060820 >SANTRADE LTD. 10155917 >DE ANGELI INDUSTRIE S.P.A. 10060904 THE >DOW CHEMICAL CY 10156199 >BAYER A.G. 10061057 >BAYER A.G. 10156284 >SCHERING A.G. BERLIN UND 10061058 ID. BERGKAMEN 10061817 >WEELINK JOHANNES MARTINUS 10156330 >KANEGAFUCHI KAGAKU KOGYO K.K. WILLIBRORDUS 10157291 >BAYER A.G. 10061894 >EXXON RESEARCH AND 10157568 >IMPERIAL CHEMICAL INDUSTRIES ENGINEERING CY P.L.C. 10062000 >STAFFORD-MILLER CONTINENTAL 10157603 >SANKYO CY LTD 10062199 >BASF A.G. 10157749 >CEMENTA A.B. 10062204 ID. 10158033 THE >BABCOCK & WILCOX CY 10062226 ID. 10158099 DR. JOHANNES G. >STAHL 10062451 THE >DOW CHEMICAL CY 10158140 >UNION CARBIDE CORP. 10062474 E.I. >DU PONT DE NEMOURS AND 10158175 >WINTER HANS CY 10158177 >HITACHI LTD 10063699 >SCM CHEMICALS LTD 10158578 >OBRINGER PIERRE 10063829 >SOLVAY INTEROX 10158855 >SUMITOMO ELECTRIC INDUSTRIES 10064158 >BASF A.G. LTD 10064328 >MOBIL OIL CORP. 10158871 >HOECHST A.G. 10064429 >INSTITUT FRANCAIS DU PETROLE 10158875 F. >HOFFMANN-LA ROCHE A.G. 10064802 >IMPERIAL CHEMICAL INDUSTRIES 10158905 >WORTMANN INDUSTRIEBAU P.L.C. G.M.B.H. 10073786 >BERGSLAND JON 10159254 >ROUSSEL UCLAF 10087816 >ICIZ ARBELOA JESUS 10159575 >SUMITOMO ELECTRIC INDUSTRIES 10088367 THE >NUTRASWEET CY LTD 10088399 >SIEMENS A.G. BERLIN UND 10160207 >POLAROID CORP. MUNCHEN 10160374 >ALLEGHENY LUDLUM CORP. 10088595 >MINNESOTA MINING AND MFG CY 10160391 >SANKYO CY LTD 10088836 >TOTSU KATSUYUKI 10161138 INSTITUT NATIONAL DE LA SANTE 10088980 PONT-A-MOUSSON S.A.; ET DE LA RECHERCHE MEDICALE 80 ------1998/ 9 CLASSEMENT NUMERIQUE DE LA 9809EME. LISTE DES BREVETS DECHUS ------>INSERM 10241966 >SHELL INTERNATIONALE 10161223 >ANSALDO INDUSTRIA RESEARCH MAATSCHAPPIJ B.V. S.P.A.;>INNSE 10242033 THE >DOW CHEMICAL CY ENGINEERING S.P.A. 10242616 >UOP 10162208 >SUNTORY K.K. ALSO KNOWN AS 10242638 >EISCHEID KARL SUNTORY LTD 10243296 >KRONE A.G. 10163820 FIRMA THEODOR >HYMMEN 10243634 >SIEMENS A.G. 10164277 >LARROCHE MICHEL HENRI ROLAND 10243691 >PELIKAN G.M.B.H. 10168553 >LOEGEL CHARLES JUN. 10243992 >SHELL INTERNATIONALE 10173729 >CORBIERE JEROME RESEARCH MAATSCHAPPIJ B.V. 10175739 >GAASTRA SAILS INTERNATIONAL 10244079 SOC. DES PRODUITS >NESTLE S.A. LTD 10244626 >WESSLING BERNHARD 10177620 >GEBRUDER SULZER A.G. 10247299 >VEW ENERGIE A.G 10179086 >SPRINTER SYSTEM A.B. 10252217 >HULSTA-WERKE HULS G.M.B.H. & 10193924 S.A. >GEC ALSTHOM CO. K.G. 10194146 >ROHM AND HAAS CY 10261184 >ROSGEN HANS PETER 10194202 >GRIMBERG GEORGES SERGE 10262163 >SIG SCHWEIZERISCHE INDUSTRIE- 10194541 >ROHM G.M.B.H. GESELLSCHAFT 10194571 >BEHRINGWERKE A.G. 10262183 >RIB LOC AUSTRALIA PTY. LTD 10194629 >ENERGY SYSTEMS INDUSTRIES 10266336 >BINDER DIETER INC. 10281067 >MECT CORP. 10194645 >ABB KABEL UND DRAHT G.M.B.H. 10281530 >ENIRICERCHE S.P.A.;>SCLAVO 10194683 >INCO ALLOYS INTERNATIONAL S.P.A. INC. 10281648 FIRMA >SCHAFBERGER + 10194686 >TERUMO K.K. TRADING AS >SPRODHUBER TERUMO CORP. 10281656 >PLANTAMED ARZNEIMITTEL 10194856 >ECLIPSE SURGICAL G.M.B.H. TECHNOLOGIES INC. 10281897 >FRAMATOME 10194881 >SMITH & NEPHEW P.L.C. 10282001 >KOWA CY LTD 10194933 >COMMISSARIAT A L'ENERGIE 10282251 >SOLARTRONGROUP LTD ATOMIQUE ETABLISSEMENT DE 10282282 >SUMITOMO CHEMICAL CY LTD CARACTERE SCIENTIFIQUE 10282335 >COCHLEAR CORP. TECHNIQUE ET INDUSTRIEL 10282850 >HENKEL K.G.A.A. 10194961 >ELFRIEDE HORATSCH 10282948 >AIR PRODUCTS AND CHEMICALS 10195103 >GREENCARE PTY. LTD INC. 10195421 >THOMSON CONSUMER ELECTRONICS 10282949 ID. SALES G.M.B.H. 10283011 >SUMITOMO CHEMICAL CY LTD 10195672 >MATSUSHIRO AIZO 10283162 >NOVO NORDISK A/S 10195990 >ABB KABEL UND DRAHT G.M.B.H. 10283388 >XEDA INTERNATIONAL 10196101 >CHIRON CORP. 10283391 >CAMPENON BERNARD BTP 10196144 >WAVIN B.V. 10283468 >NADOLPH BRUNO;>BUCKING RENE 10196184 THE >WELLCOME FOUNDATION LTD 10283799 >INTER-IKEA A/S 10196264 >BELOIT TECHNOLOGIES INC. 10283802 >ABBOTT LABORATORIES 10196268 >SCHERING A.G. BERLIN UND 10283829 F. >HOFFMANN-LA ROCHE A.G. BERGKAMEN 10283972 >IDEMITSU KOSAN CY LTD 10196513 >INCO ALLOYS INTERNATIONAL 10284010 >HOECHST A.G. INC. 10284139 >ENICHEM SYNTHESIS S.P.A. 10197347 ID. 10284154 >HOOGOVENS GROEP B.V. 10197594 >TEBBE JAN HERMAN LUCIEN 10284156 >AANNEMINGSBEDRIJF N.B.M.B.V. 10197683 >RIVERWOOD INTERNATIONAL CORP. 10284170 >SHELL INTERNATIONALE 10200317 >INTEROX CHEMICALS LTD RESEARCH MAATSCHAPPIJ B.V. 10200883 >QUANTE A.G. 10284406 >PITMAN-MOORE LTD 10200902 >FUJISAWA PHARMACEUTICAL CO. 10284495 COMMISSARIAT A L'ENERGIE LTD >ATOMIQUE 10201503 >FOUNDATION TECHNOLOGY LTD 10284877 >SCHEFFER KONRAD AGR.;>KAISER 10204083 >ENICHEM SYNTHESIS S.P.A. CHRISTIANAGR 10215856 >ALUSUISSE - LONZA HOLDING 10284891 W.R. >GRACE & CO.-CONN. (A A.G. CONNECTICUT CORP.) 10216900 >UOP 10284953 >BAYER A.G. 10220749 >C.P.C. ENGINEERING CORP. 10285034 >BASF LACKE + FARBEN A.G. 10226593 >MALLINCKRODT SENSOR SYSTEMS 10285073 >ICI AMERICAS INC. INC. 10285173 >JENSENIUS JENS 10236141 WALTER >ROSE G.M.B.H. & CO. CHRISTIAN;>BORUP-CHRISTENSEN K.G. PER;>ERB KARIN 10236235 >ELETTRO TERMICA SUD S.P.A. 10285201 THE >PROCTER & GAMBLE CY 10236916 >BASF A.G. 10285227 >TECHNISCHE 10237004 >ASAHI KASEI KOGYO K.K. HANDELSONDERNEMING JEZET 10237130 >B.V. GRINT- EN INTERNATIONAL B.V.B.A. ZANDEXPLOITATIEMAATSCHAPPIJ 10285268 >ARCO CHEMICAL TECHNOLOGY L.P. V/H GEBRS. SMALS 10285308 >MINNESOTA MINING AND MFG CY 10237135 >AKZO N.V. 10285506 >ATOCHEM 10237424 ROUTIERE >BEUGNET 10285513 S.A. >GEC ALSTHOM 10237431 >SAINT-GOBAIN VITRAGE 10285830 >CREVOISIER RENE INTERNATIONAL 10285872 >TSUDAKOMA CORP. 10237597 >WACKER-CHEMIE G.M.B.H. 10285896 >ADVANTEST CORP. 10238059 >KUMIAI CHEMICAL INDUSTRY CO. 10286023 >JESCHKE IMMANUEL LTD;>IHARA CHEMICAL INDUSTRY 10286163 >BELLCO S.P.A. CO. LTD 10286488 >URION DANIEL 10238982 >UNIVERSITY OF FLORIDA 10286515 >ADIR ET CIE 10239153 >SIEMENS TELECOMUNICAZIONI 10286516 ID. S.P.A. 10286878 >FAUN G.M.B.H. 10239171 >SHELL INTERNATIONALE 10286904 >BASF A.G. RESEARCH MAATSCHAPPIJ B.V. 10286915 >ABBOTT LABORATORIES 10239455 >ETAT FRANCAIS REPRESENTE PAR 10287413 >ELECTRICITE DE FRANCE LE MINISTRE DES PTT (CENTRE SERVICE NATIONAL;REGIE NATIONAL D'ETUDES DES NATIONALE DES USINES TELECOMMUNICATIONS) >RENAULT;AUTOMOBILES 10239496 S.A. >NORSOLOR >PEUGEOT;AUTOMOBILES >CITROEN 10239502 CIE EUROPEENNE DE SIEGES POUR 10287423 >MERLIN GERIN AUTOMOBILES >CESA IA 10287799 >MELCHERT BESCHLAGE G.M.B.H. 10239521 THE >GOODYEAR TIRE & RUBBER CY & CO. K.G. 10239565 >VUKOVICH THOMAS 10288768 >ARMCO INC. 10240395 S.A. >SEXTANT AVIONIQUE 10289064 >HOOGOVENS GROEP B.V. 10240414 >ATOCHEM 10290061 >AKZO N.V. 10240421 SOC. NATIONALE >ELF 10290750 >XYTRONYX INC. AQUITAINE;>PECHINEY 10291367 >INSTITUT FRANCAIS DU 10240786 >MEIDEL KARLHEINZ PETROLE;>ELF FRANCE 10240793 >EICHHOLZ HEINZ 10291654 >RIBAUDO VERTICAL SYSTEMS CO. 10241713 >SCHOLLER LEBENSMITTEL 10291665 >ROHM G.M.B.H. G.M.B.H. & CO. K.G. 10292100 >SLOAN-KETTERING INSTITUTE 10241751 >ROTH-TECHNIK G.M.B.H. & CO. FOR CANCER RESEARCH FORSCHUNG FUR AUTOMOBIL- UND 10292662 THE >DOW CHEMICAL CY UMWELTTECHNIK 10293354 >VRIJHOF JAN 10241781 SOC. D'ETUDES DE MACHINES 10296316 >BYK GULDEN LOMBERG CHEMISCHE THERMIQUES >SEMT FABRIK G.M.B.H. 10241794 >EISCHEID KARL 10298990 THE >GENERAL HOSPITAL CORP. ------81 1998/ 9 NUMERIEKE RANGSCHIKKING VAN DE 9809DE. LIJST DER VERVALLEN OCTROOIEN ------10299589 >PARK PLUS CORP. RUDIGER HEINZ;>GEBERT RALF 10304487 >RAYCHEM CORP. DIETER HEINRICH 10305026 >ALZA CORP. 10387687 >VAW ALUMINIUM A.G. 10305506 >BAKER NORTON PHARMACEUTICALS 10387704 >FRIEDRICH WILH. HEYM INC. G.M.B.H. & CO. K.G. 10307441 >DALLINGER JOSEF 10387742 S.A. >GEC ALSTHOM 10309495 >PRAIS GROSS S.R.L. 10387747 >LONZA A.G. 10310600 >INSIGNIA SOLUTIONS LTD 10387894 ID. 10310742 >FRANKENBERGER DIETER 10387905 >YKK CORP. 10320077 >PITTSBURGH CORNING CORP. 10388081 >SANTEN PHARMACEUTICAL CO. LTD 10331150 THE >STATE OF ISRAEL ATOMIC 10388140 THE >DOW CHEMICAL CY ENERGY COMMISSION SOREQ 10388145 >BORDEN CHEMICAL UK LTD NUCLEAR RESEARCH CENTER 10388255 S.A. L'>AIR LIQUIDE POUR 10331498 >ALLEGHENY LUDLUM CORP. L'ETUDE ET L'EXPLOITATION DES 10332096 >RODER G.M.B.H. SITZMOBELWERKE PROCEDES GEORGES 10332168 >HOLLINGSWORTH G.M.B.H. >CLAUDE;>VEITSCH-RADEX A.G. 10332387 >SANKYO CY LTD FUR FEUERFESTE ERZEUGNISSE 10332458 THE >MEAD CORP. 10388278 S.A. L'>AIR LIQUIDE POUR 10332513 >RHONE-POULENC CHIMIE L'ETUDE ET L'EXPLOITATION DES 10332579 >NOVARTIS A.G. PROCEDES GEORGES >CLAUDE 10332604 >INVE AQUACULTURE 10388535 >AGFA-GEVAERT N.V. 10332941 >WESTINGHOUSE ELECTRIC CORP. 10388768 >IDEMITSU KOSAN CY LTD 10333061 OY >KWH PIPE A.B.;>HENZE 10388792 >SCHERZ MICHAEL G.M.B.H. 10388835 >YKK CORP. 10333210 >KIMBERLY-CLARK CORP. 10389027 >SIEMENS TELECOMUNICAZIONI 10333296 >SHELL INTERNATIONALE S.P.A. RESEARCH MAATSCHAPPIJ B.V. 10389056 >DOWELANCO 10333427 >SMITHKLINE BEECHAM 10389254 THE >MEAD CORP. FARMACEUTICI S.P.A. 10389339 >THOMSON MULTIMEDIA 10333697 >STEYR-DAIMLER-PUCH A.G. 10389340 S.A. >THOMSON MULTIMEDIA 10334157 >MEDTRONIC PS MEDICAL 10389346 S.A. >TOTAL RAFFINAGE 10334307 >WEISSSCHADEL HEDWIG DISTRIBUTION 10334308 ID. 10389388 >EASTMAN CHEMICAL CY 10334455 >SHELL INTERNATIONALE 10389464 >DAR PRODUCTS CORP. RESEARCH MAATSCHAPPIJ B.V. 10389662 >SIEMENS A.G. 10334458 >COLGATE-PALMOLIVE CY 10389698 >WASTE TREATMENT PATENTS & 10334459 >UNITED OVERSEAS TECHNOLOGY RESEARCH N.V. LTD 10389901 >BAYER A.G. 10334511 >SOLVAY INTEROX LTD 10390025 >BASF A.G. 10334674 >SANKYO CY LTD 10390034 >HYDRO-QUEBEC 10334715 S.A. >ELF ATOCHEM 10390099 >HOECHST A.G. 10334779 >DE HAAN ANDRE 10390124 >YKK CORP. 10334812 >NOVARTIS A.G. 10390189 >ENICHEM S.P.A. 10334813 ID. 10390266 >HAZENVELD MARTIN GERARD 10334820 >CONSIGLIO NAZIONALE DELLE 10390585 >YKK CORP. RICERCHE 10390695 >ZABIEGLY RICHARD 10335137 E.I. >DU PONT DE NEMOURS AND 10391091 >HYDAC TECHNOLOGY G.M.B.H. CY 10391098 S.A. >TETRA LAVAL HOLDINGS & 10335307 >SOGELERG;SOC. NOUVELLE >AUXIM FINANCE 10335414 >WACKER-CHEMIE G.M.B.H. 10391210 >HEIDELBERGER DAMMSYSTEME 10335440 >AARTS CORNELIS JOHANNES;>VAN G.M.B.H. BEURDEN GERARDUS HENDRIKUS 10391218 >BEIERSDORF A.G. 10335682 >HERCULES INC. 10391255 >FOX VALLEY SYSTEMS INC. 10335723 >SANKYO CY LTD 10391273 >SHIONOGI SEIYAKU K.K. 10335767 L'>OREAL TRADING UNDER THE NAME OF 10336182 >EISCHEID KARL SHIONOGI & CO. LTD;>NISSHIN 10336202 >HOECHST A.G. CHEMICAL INDUSTRY CO. LTD 10336204 KARL >REUSCH HANDSCHUHFABRIK 10391274 ID. G.M.B.H. & CO. 10391477 V.D. >HULST REMMELT ARNOLD 10336251 >ASEA BROWN BOVERI A.G. 10391620 >NALCO/EXXON ENERGY CHEMICAL 10336256 CIE GENERALE D'AUTOMATISME L.P. A Delaware LTD >CGA-HBS Partnership 10336462 >UNILEVER N.V. 10391850 >NOVARTIS A.G. 10336567 >SOLVAY INTEROX LTD 10392208 >WOLFF ERNST 10336568 ID. 10392243 S.A. >GEC ALSTHOM 10336601 >EXISTALITE LTD 10392273 >SPLIT-BOX PATENTVERWERTUNG 10336819 CIE EUROPEENNE DE SIEGES POUR K.G. AUTOMOBILES >CESA 10392299 >BAYER A.G. 10336856 >CIBA-GEIGY A.G. 10392300 >BOEHRINGER INGELHEIM 10337103 >ISHIHARA SANGYO KAISHA LTD INTERNATIONAL G.M.B.H. 10337842 L'>OREAL 10392590 >SHELL INTERNATIONALE 10337936 >SCHENK RUDOLF RESEARCH MAATSCHAPPIJ B.V. 10338265 AMERICAN >CYANAMID CY 10392890 ETS >LUCAS G. 10341395 >WELLA A.G. 10393393 >NTZ-OEL-FILTER-TECHNIK 10343325 >SILIT-WERKE G.M.B.H. & CO. G.M.B.H. K.G. 10393398 >ALCATEL N.V. 10343769 >INTERNATIONAL BUSINESS 10394232 >CLEAN UP AND RECOVERY CORP. MACHINES CORP. 10394669 >CONSIGLIO NAZIONALE DELLE 10344414 G.D. >SEARLE & CO. RICERCHE 10344885 >AMTECH SYSTEMS CORP. 10394672 >HAMBURGER STAHLWERKE 10346568 >TELENORMA G.M.B.H. G.M.B.H.;>SCHWERDTFEGER + 10348022 >POPPAPIN LTD >KUBICEK SYSTEMTECHNIK 10353254 >ADVANCED SEMICONDUCTOR G.M.B.H. & CO. K.G. MATERIALS AMERICA INC. 10395455 S.A. >ELF ATOCHEM 10357793 >SNOW BRAND MILK PRODUCTS CO. 10396476 S.A. >LYSTIL LTD 10396785 >ROLF KUHN G.M.B.H. 10358660 >RESEARCH CORP. TECHNOLOGIES 10397976 >BAKELITE A.G. INC. 10397979 F.E. SCHULTE >STRATHAUS K.G. 10362339 >SLEYTR UWE B.;>SARA MARGIT 10398391 >CHIRON CORP. 10385452 WILLI >MOLLER A.G. 10399160 >HULS A.G. 10385778 >EXXON CHEMICAL PATENTS INC. 10400087 S.A. >APPLIGENE 10385870 >TUBESCA 10400295 >4P NICOLAUS KEMPTEN G.M.B.H. 10385985 SOC. NATIONALE >ELF 10402576 >KUBOTA CONSTRUCTION CO. LTD AQUITAINE;>PECHINEY 10403525 >RHONE-POULENC FILMS 10386274 >AXBRIDGE HOLDINGS LTD 10403565 >BATTELLE MEMORIAL INSTITUTE 10386389 SCHWEIZERISCHE 10406316 >MALLINCKRODT VETERINARY INC. EIDGENOSSENSCHAFT W + F >BERN 10406319 >ENZYME BIO-SYSTEMS LTD 10386657 >MECT CORP. 10407450 >KLIPPERT DON H;>KLIPPERT DON 10386677 >SIEMENS NIXDORF E. INFORMATIONSSYSTEME A.G. 10408613 >FIKE CORP. 10386713 >ABBOTT LABORATORIES 10415935 >MOBIL OIL CORP. 10386721 >MECT CORP. 10417254 >SRI INTERNATIONAL 10386838 >ENIRICERCHE S.P.A. 10419636 >SAAB MARINE ELECTRONICS A.B. 10386972 >MITSUI PETROCHEMICAL 10432226 S.A. ENICHEM POLYMERES FRANCE INDUSTRIES LTD >ECP 10387093 >GEBERT FRANZ JOSEF;>GEBERT 10437299 S.A. >BEKAERT N.V. 82 ------1998/ 9 CLASSEMENT NUMERIQUE DE LA 9809EME. LISTE DES BREVETS DECHUS ------10445313 >HERBERT GUNTHER G.M.B.H. 10479965 >MTW SCHIFFSWERFT G.M.B.H. 10445789 >YKK CORP. 10480029 >NIHONKENKOZOSHINKENKYUKAI 10445991 >DUNLOP LTD CO. LTD 10445992 ID. 10482133 >NITSCHE DIETRICH 10446023 >WESTINGHOUSE ELECTRIC CORP. 10483074 >CALAMAI GIANCARLO 10446510 >TEXACO DEVELOPMENT CORP. 10502262 >AGFA-GEVAERT N.V. 10446834 >EASTMAN KODAK CY 10502453 >JONIK PAUL 10447088 >FOSECO INTERNATIONAL LTD 10502550 >MECT CORP. 10447121 >VALLEYLAB INC. 10502676 >POLYPLASTICS CO. LTD 10447205 >TOSOH CORP. 10502788 >ADIR ET CIE 10447293 >THOMSON MULTIMEDIA 10503109 WILHELM >HEGENSCHEIDT G.M.B.H. 10447366 >HARD A.G. 10503434 >SIEMENS A.G. 10447397 >MYTILUS S.R.L. 10503576 >HEIDEN ANDREAS 10447887 J.M. >VOITH G.M.B.H. 10504066 L'>OREAL 10447890 S.A. >ALCATEL CITESA 10504089 >ARAMBURU ARBELAIZ MELCHOR 10448314 >DE BEERS INDUSTRIAL DIAMOND 10504533 S.A. >STEELCASE STRAFOR DIVISION (PROPRIETARY) LTD 10504550 >H.KRANTZ - TKT G.M.B.H. 10448457 S.A. REGIE NATIONALE DES 10504650 >SCHUTZ-WERKE G.M.B.H. & CO. USINES >RENAULT K.G. 10448483 >INTERNATIONAL MARKET 10504655 SCHLOEMANN-SIEMAG A.G. >SMS DEVELOPMENT S.A.R.L. 10504718 >SCHUTZ-WERKE G.M.B.H. & CO. 10448498 >CIE MEDITERRANEENNE DES K.G. CAFES S.A. 10504719 >SCHWABISCHE HUTTENWERKE 10448540 >ROHM AND HAAS CY G.M.B.H. 10448542 ID. 10504736 A. >RAYMOND & CIE 10448543 ID. 10504740 >PAK MJONGSU 10448553 >BATTELLE MEMORIAL INSTITUTE 10504760 >NOVARTIS A.G. 10449041 >WOLFF WALSRODE A.G. 10504900 BETONWERK >PFORZHEIM G.M.B.H. 10449065 >BASF A.G. & CO. K.G. 10449071 ID. 10505004 >JOHNSON & JOHNSON CLINICAL 10449163 >YKK CORP. DIAGNOSTICS INC. 10449265 G.- FUR AUTOMATION UND 10505285 >LA SOUDURE AUTOGENE FRANCAISE ORGANISATION M.B.H.>GAO 10505768 >BAYER A.G. 10449277 >TSUDAKOMA CORP. 10505846 >SANWA KAGAKU KENKYUSHO CO. 10449290 >KANEGAFUCHI KAGAKU KOGYO K.K. LTD 10449453 >HUNTSMAN CORP. 10505847 >DEWERT ANTRIEBS- UND 10449609 >ARCO CHEMICAL TECHNOLOGY L.P. SYSTEMTECHNIK G.M.B.H. & CO. 10449693 S.A. >ELF ATOCHEM K.G. 10449717 >CHEFARO ARDEVAL 10505897 >ENICHEM S.P.A. 10449771 >ALUSUISSE-LONZA SERVICES A.G. 10505939 >HOECHST A.G. 10449780 >O&K ROLLTREPPEN G.M.B.H. 10506194 >AKZO NOBEL N.V. 10450345 >MERCK PATENT G.M.B.H. 10506325 >PRONOVA BIOPOLYMER 10450349 >THYSSEN STAHL A.G. A/S;>NOBIPOL NOBIPOLS 10450452 >PPG INDUSTRIES INC. FORSKNINGSSTIFTELSE 10450478 >ROHM G.M.B.H. 10506326 ID. 10450715 >ENIRICERCHE S.P.A. 10506532 LYONNAISE INDUSTRIELLE 10450776 >DAIRISEKI KOHGEISHA K.K. PHARMACEUTIQUE >LIPHA 10450863 >PILKINGTON MICRO-ELECTRONICS 10506533 >MOGAVERO COSIMO LTD 10506538 S.A. >COLAS;SOC. DES 10451018 COMMISSARIAT A L'ENERGIE AUTOROUTES DU NORD ET DE >ATOMIQUE L'EST DE LA FRANCE>SANEF 10451021 >ELECTRICITE DE FRANCE 10506578 COMMISSARIAT A L'ENERGIE SERVICE NATIONAL >ATOMIQUE 10451508 >BASF A.G. 10507165 >MERCK PATENT G.M.B.H. 10451511 >HOECHST A.G. 10507513 >FISHER SCIENTIFIC CY 10451521 >BUSCHING FRITZ 10507648 INSTITUT FRANCAIS DU >PETROLE 10451556 >BASF A.G. 10507649 S.A. L'>AIR LIQUIDE POUR 10451588 >WOLFF WALSRODE A.G. L'ETUDE ET L'EXPLOITATION DES 10451599 >BAYER A.G. PROCEDES GEORGES >CLAUDE 10451902 >VAN DER SLUIJS BEHEER B.V. 10507703 S.A. >DANI ALU;>MILANI DANIEL 10451929 >MANNESMANN A.G. 10507737 >OCTAL TECHNOLOGIES CH KRUMM 10451948 >ROHM AND HAAS CY 10508101 >KERAMCHEMIE G.M.B.H. 10452180 >SAINT-GOBAIN VITRAGE 10508103 >EISCHEID KARL 10452673 >PANDEL DETLEF 10508222 S.A. >TETRA LAVAL HOLDINGS & 10452699 SCHEFFER-ARMATUREN FRANZ FINANCE >SCHEFFER OHG 10508280 >AIR PRODUCTS AND CHEMICALS 10452712 >BAYER A.G. INC. 10453088 >BP CHEMICALS LTD 10508605 >NALCO CHEMICAL CY 10453746 >SUD-CHEMIE A.G. 10508842 >ADIR ET CIE 10453748 FIRMA CARL >NOLTE G.M.B.H. & 10509106 >CONSTRADE A.G. CO. 10509228 S.A. >PROTECHNA 10454976 >SCHMITZ JOHANNES;>SCHMITZ- 10509242 S.A. PAUL >WURTH STOTZ PATRICIA 10509244 AUGUST >BILSTEIN G.M.B.H. & 10455274 >QUANTE A.G. CO. K.G. 10455278 >UNILEVER N.V. 10509246 >SIEMENS A.G. 10455949 TRACTO-TECHNIK PAUL >SCHMIDT 10509659 >MITSUBISHI JUKOGYO K.K.;>MHI MASCHINENFABRIK K.G. SAGAMI HIGH TECHNOLOGY & 10457627 >RENAULT AUTOMATION CONTROL ENGINEERING CO. LTD 10457629 SOC. >ALSACIENNE D'ALUMINIUM 10510336 >WILO G.M.B.H. S.A. 10510817 >PHILIP MORRIS PRODUCTS INC. 10458030 >POLAROID CORP. 10511031 >SYNTHELABO 10461108 >ENDOCON INC. 10511187 S.A. >U C B 10462142 >AUTOCAR EQUIPMENT LTD 10512213 >HULS A.G. 10462171 >ROLTRA-MORSE S.P.A. 10514374 >SECA G.M.B.H. 10462213 >ALZA CORP. 10514635 >GEA HAPPEL KLIMATECHNIK 10463011 >KUBEIN-MEESENBURG G.M.B.H. DIETMAR;>NAGERL HANS 10515794 FISCHERWERKE ARTUR >FISCHER 10463029 >SOLVAY (S.A.) G.M.B.H. & CO. K.G. 10463057 THE >LEMNA CORP. 10518884 >NSM A.G. 10463072 >NOVO NORDISK A/S 10518972 >MACNAUGHT PTY. LTD 10464066 >STILL OTTO G.M.B.H. 10519997 >BATTELLE MEMORIAL INSTITUTE 10464099 >UNIROYAL CHEMICAL 10520024 >NOVO NORDISK A/S INTERNATIONAL CY 10521078 >DIAMONEX INC. 10464132 >HULTBERG ANN-MARGRET 10521245 S.A. >FORBO INTERNATIONAL 10464150 >CYGNUS INC. 10521884 S.A. >WOW CY 10465520 BRITISH >SUGAR P.L.C. 10521925 >MCM KLOSTERFAU 10467897 >DEUTZ-FAHR-ERNTESYSTEME VERTRIEBSGESELLSCHAFT G.M.B.H. 10521931 >WILSON MARK P. 10470081 S.A. >PLASTIKA KRITIS 10522024 >ALLIEDSIGNAL INC. 10470686 >SANKYO CY LTD 10522060 >OLIN CORP. 10470965 >MALLINCKRODT INC. 10524957 >ALLIEDSIGNAL INC. 10472531 >CARIEL LEON;INSTITUT DES 10525060 >MINNESOTA MINING AND MFG CY >SUBSTANCES VEGETALES 10525294 HELMUT >BALZ G.M.B.H. 10473608 >HILTI DIAMOND SYSTEMS A.B. 10527983 >EASTMAN KODAK CY 10476112 >GPX CORP. 10529044 >KRAMER THOMAS 10476117 >EASTMAN KODAK CY 10533863 >KELMAN ELLIOT ------83 1998/ 9 NUMERIEKE RANGSCHIKKING VAN DE 9809DE. LIJST DER VERVALLEN OCTROOIEN ------10533872 >NITSCHE DIETRICH 10586654 >KRUPP FORDERTECHNIK G.M.B.H. 10559157 AUG. >WINKHAUS G.M.B.H. & CO. 10587855 S.A. LABORATOIRE >GAM K.G. 10589005 >NIMBACH MARTIN;>MUHL 10559159 ID. CHRISTIAN 10560175 >HERBERTS G.M.B.H. 10590113 >DESANTA SIMON 10560183 >WIELAND EDELMETALLE G.M.B.H. 10592622 >CALGON CARBON CORP. & CO. 10594609 >SMITH & NEPHEW P.L.C. 10560217 >ALCATEL SEL A.G.;>ALCATEL 10598175 GEBR. >OTTO K.G. N.V. 10613809 >INSTITUT FUR 10560280 THEO GUTBERLET STIFTUNG & CO. SCHIENENFAHRZEUGE G.M.B.H. >TEGUT 10613819 >SIEBLER VERPACKUNGSTECHNIK 10560281 >PALL CORP. G.M.B.H. 10560376 >ROTECNO A.G. 10613906 >PFLEIDERER 10560445 >LUMIANCE B.V. UNTERNEHMENSVERWALTUNG 10560469 BIO SENSOR TECHNOLOGIE G.M.B.H. & CO. K.G. G.M.B.H. >BST 10614053 MASCHINENFABRIK KURT 10560653 S.A. >SGS-THOMSON >NEUBAUER G.M.B.H. & CO. MICROELECTRONICS 10614634 >FRIATEC A.G. KERAMIK- UND 10560660 >FREYSSINET INTERNATIONAL ET KUNSTSTOFFWERKE CIE 10614637 >DILLARD GEORGES 10560673 S.A. >IMRA EUROPE 10614639 >SILIT-WERKE G.M.B.H. & CO. 10560704 S.A. >NIJAL K.G. 10560718 >FRAMA A.G. 10615052 >SIMU 10561230 >BASF A.G. 10615092 ETS >TROUVAY & CAUVIN S.A. 10561244 >ARA-WERK KRAMER G.M.B.H. 10615265 >MARQUARDT G.M.B.H. 10561291 >SILO-ESTRICH G.M.B.H. & CO. 10615683 SOC. NATIONALE D'EXPLOITATION VERTRIEBS K.G. INDUSTRIELLE DES >TABACS ET 10561484 >MANNESMANN A.G. >ALLUMETTES 10561645 >KRAFT FOODS INC. 10615889 EQUIPEMENTS ET COMPOSANTS 10561676 >THOMSON-CSF POUR L'INDUSTRIE AUTOMOBILE 10561680 SOC. EUROPEENNE DE SYSTEMES >ECIA OPTIQUES >SESO 10615912 >KERNER FRANZ;>PFEFFER WOLFRAM 10561686 >MINNESOTA MINING AND MFG CY 10615918 S.A. >LYNES HOLDING 10561715 >FORMER 10616050 >BALZERS A.G. 10561719 S.A. >CEBAL 10616093 >BOHN ALFRED 10561724 USINOR >SACILOR;>THYSSEN 10616124 >ELRING KLINGER G.M.B.H. STAHL A.G. 10616171 >RWE ENTSORGUNG A.G. 10562197 >CETEC INDUSTRIE 10616178 SCHAKO METALLWARENFABRIK 10562323 >ACKERMANN G.M.B.H. FERDINAND >SCHAD K.G. TECHNISCHE ANLAGEN UND 10616285 >SIEMENS A.G. MASCHINENBAU 10616874 >HAUNI MASCHINENBAU A.G. 10562327 >SPARTANICS LTD 10616909 >HAUSSELS BERTHOLD 10562337 >SIEMENS A.G. 10617026 >BAYER A.G. 10562364 >BAMMATE TIMOUR;>BAMMATE 10617201 >SOMMER MANFRED MARIANNE 10617954 L'>OREAL 10562385 >MINNESOTA MINING AND MFG CY 10617960 >SENJU PHARMACEUTICAL CO. LTD 10562387 ID. 10617975 S.A. >CORDIS 10562394 >BAYER A.G. 10618032 >EISENBACH BERNHARD 10562460 >SCHMID PAUL 10618398 >SIEMENS A.G. 10562589 >MAGU ROLLADENKASTEN G.M.B.H. 10618409 >ROTH WERKE G.M.B.H. 10562659 S.A. >SOLVAY 10619075 >KRAFT JACOBS SUCHARD R & D 10562665 ID. INC. 10562833 >SANKYO CY LTD 10619076 RICHARD >FRISSE G.M.B.H. 10563420 FRITZ >SCHAFER G.M.B.H. 10619113 L'>OREAL 10563486 >IMMUNO FRANCE S.A.R.L. 10619242 >METALLWARENFABRIK G.M.B.H. 10563681 >RINGFEDER G.M.B.H. 10619259 >BOURG CHRISTIAN P. 10563710 >HOECHST A.G. 10619264 >HALFEN G.M.B.H. & CO. K.G. 10563731 ID. 10619269 S.A. >ELF ATOCHEM 10563816 ID. 10619287 >SOLVAY FLUOR UND DERIVATE 10563867 >JUNEMANN BERNWARD G.M.B.H. 10564197 >CORBETT MICHAEL ROBERT 10619635 >SCHNABL LUDWIG 10564222 >EMACO LTD 10620058 >PEDDINGHAUS ROLF 10564411 >KIRSTEN KABELTECHNIK A.G. 10620081 MICHAEL >WEINIG A.G. 10564817 >WAP REINIGUNGSSYSTEME 10620233 TH. >GOLDSCHMIDT A.G. G.M.B.H. & CO. 10620337 >MATHERLY ANDREA 10564907 F. >HOFFMANN-LA ROCHE A.G. 10620340 JULIUS >NIEDERDRENK K.G. 10564925 >AGFA-GEVAERT A.G. 10620371 >DEERE & CY 10564971 MASCHINENFABRIK >MOLLERS 10620575 >KIEPE ELECTRIC G.M.B.H. G.M.B.H. U. CO. 10621286 >RHONE-POULENC RHODIA A.G. 10565396 >SYNTHELABO 10621353 >SOLLAC 10565402 >HUTCHINSON 10621383 >OSTERMANN & SCHEIWE G.M.B.H. 10565404 >CHENEL GUY GILBERT & CO. 10565847 >POHL YANGO 10622308 S.A. CELAYA EMPARANZA Y 10565886 >FLACHGLAS CONSULT G.M.B.H. GALDOS >CEGASA 10565910 >KO EUI MIN 10622507 >NEDCON MAGAZIJNINRICHTING 10566869 >PASSAVANT-WERKE A.G. B.V. 10567361 >GIRON HOLDING 10623818 >IKA ANALYSENTECHNIK G.M.B.H. 10567740 >VON LEPEL FREIFRAU BARBARA 10625240 >GERAUD OTTO A. 10567769 S.A. >TETRA LAVAL HOLDINGS & 10626539 >COLSMAN & CO. G.M.B.H. FINANCE 10629126 >ARZT ERICH 10567787 >FISHER-GULDE REGELARMATUREN 10629180 >LAFARGE MATERIAUX DE G.M.B.H. & CO. K.G. SPECIALITES 10568791 >LINDE A.G. 10629267 >DIZDAR KEMAL 10568815 >BENECKE-KALIKO A.G. 10629277 >PERONNET FRANCOISE;>GRAND 10571725 RICHARD >WOLF G.M.B.H. CLAUDE GEORGES 10572765 >BENECKE-KALIKO A.G. 10629456 >SCHAFER HYDROFORMING 10572776 >HULS A.G. G.M.B.H. & CO. 10574534 >WHEELABRATOR ENVIRONMENTAL 10631043 FILTERWERK >MANN & HUMMEL SYSTEMS INC. G.M.B.H. 10575705 >SISTEMA S.R.L. 10631484 >L + H LEMITEG LEBENSMITTEL- 10576526 >NOVO NORDISK A/S UND FREIZEITTECHNIK G.M.B.H. 10576569 >LENZ CAROLE A. 10631526 >BODIN PIERRE 10576617 >SEPRACOR INC. 10631546 >BATTLOGG STEFAN 10576625 >CHRONOMED INC. 10631658 >MAYER & GRAMMELSPACHER 10577591 >LEIRAS OY DIANAWERK G.M.B.H. & CO. K.G. 10577592 ID. 10632751 >LEMMERBROCK KARL-HEINRICH 10577593 ID. 10632827 >MARKL HERBERT 10577634 >AKERLUND & RAUSING A.B. 10633913 >HENKEL K.G.A.A. 10577763 >TRIENDA CORP.:>FIELDCREST 10634027 >MINNESOTA MINING AND MFG CY CANNON INC. 10637468 ETS. >RIDREMONT BROSSERIE 10580736 >EXXON CHEMICAL PATENTS INC. NOUVELLE S.A. 10582582 >MAX-DELBRUCK-CENTRUM FUR 10638973 >REHAU A.G. + CO. MOLEKULARE MEDIZIN 10640004 >ELF AQUITAINE PRODUCTION 10584305 >FREI CHARLES 10640005 ID. 10585431 >BASF A.G. 10642111 >MOEDEL HELMUT 10586547 THE >DOW CHEMICAL CY 10642387 >F C B 84 ------1998/ 9 CLASSEMENT NUMERIQUE DE LA 9809EME. LISTE DES BREVETS DECHUS ------10646055 S.A. >MIKRON AGNO 10670404 >FRITZ FUSS G.M.B.H. & CO. 10671198 S.A. A. >MAURER 10671339 >MAUSER-WERKE G.M.B.H. 10671347 S.A. >SEMAT 10672361 S.A. >KOLMI-SET 10672598 >ALTEN KURT 10672975 S.A. >DETRA 10673050 >SCHNEIDER ELECTRIC G.M.B.H. 10673123 >TELEBOX AUTOTELEFON-ZUBEHOR G.M.B.H. 10673656 >PERENTRON ENGINEERING LTD 10673703 CIE GENERALE DES >MATIERES NUCLEAIRES 10675042 >OSTMA MASCHINENBAU G.M.B.H. 10675475 >SAGIMECA S.A.R.L. 10676524 >W.U.H. NEUKIRCHEN G.M.B.H. & CO. K.G. 10677288 L'>OREAL 10678650 S.A. >GENKER MASCHINENFABRIEK N.V. 10679387 L'>OREAL 10679440 >EPPENDORF-NETHELER-HINZ G.M.B.H. 10680846 >KNORR-BREMSE SYSTEME FUR NUTZFAHRZEUGE G.M.B.H. 10682011 L'>OREAL 10685255 >BUHLER A.G. 10685414 >NOGGERATH HOLDING G.M.B.H. & CO. K.G. 10686107 >NIETHAMMER G.M.B.H. 10687049 >WEIDMULLER INTERFACE G.M.B.H. & CO. 10688231 >SCHMITZ-GOBBELS SABINE 10688304 >OKOSERVICE G.- FUR UMWELTANALYTIK UND KLARANLAGENBETREUUNG M.B.H. 10688336 >NOVARTIS A.G. 10688349 >ESSILOR INTERNATIONAL (CIE GENERALE D'OPTIQUE) 10688420 TELES DE MENEZES >JUNIOR ANTONIO 10688638 >OERTLI WERKZEUGE A.G. 10689430 >SILICA GEL G.M.B.H;>PILGRIMM HERBERT 10689522 >BASF A.G. 10689555 ID. 10689563 ID. 10689569 >VIANOVA RESINS A.G. 10689647 CYBERNETIQUE AUTOMATISME TELECOMMUNICATION S.A.R.L>CAT 10689668 >SIEMENS A.G. 10689714 ID. 10690795 >ROCKINGER SPEZIALFABRIK FUR ANHANGERKUPPLUNGEN G.M.B.H. & CO. 10690826 >HERDING G.M.B.H. 10690898 >SIEMENS A.G. 10690904 >DESLOG;>GUICHARD JEAN-MICHEL 10691010 >DELEAN BRUNO CAMILLE ROGER JEAN-PIERRE 10691014 >SCHNEIDER PHILIPP J. 10691879 >LUKOPAT A.G. 10692085 >RIBO ROBERT 10692128 >PINEWOOD ASSOCIATES LTD 10693031 >SIEMENS A.G. 10695237 LEONHARD >KURZ G.M.B.H. & CO. 10697084 >TEKMAR ANGEWANDTE ELEKTRONIK G.M.B.H.;KULMBACHER KLIMAGERATE-WERK G.M.B.H. >KKW 10699147 >ITT AUTOMOTIVE EUROPE G.M.B.H. 10699404 >MOLL SYSTEM- UND FUNKTIONS- MOBEL G.M.B.H. 10700491 >BIEDERMANN MOTECH G.M.B.H. 10702767 >KA-TE SYSTEM A.G. 10706457 >GUERINI ARTURO;>VIVALDINI EMILIO;>CAPPUCCIO VINCENZO 10706662 >SIEMENS A.G. 10710163 >PROMETHEE;>SORETEL;CONSTRUCTI ONS ELECTRIQUES - >CELES 10733672 ERNST >SONDERHOFF G.M.B.H. & CO. K.G. 10734969 L'>OREAL 10737508 ID. 10748395 >FRAUNHOFER-GESELLSCHAFT ZUR FORDERUNG DER ANGEWANDTEN FORSCHUNG E.V. 10749384 INSTITUT FRANCAIS DE RECHERCHE POUR L'EXPLOITATION DE LA MER >IFREMER 10749401 >SKW TROSTBERG A.G. 10750711 >HULSBECK & FURST G.M.B.H. & CO. K.G. 10750731 AUSTRIAN >ENERGY & ENVIRONMENT SGP/WAAGNER-BIRO G.M.B.H. 10750764 >SIEMENS A.G. 10750787 >INTER CONTROL HERMANN KOHLER ELEKTRIK G.M.B.H. U. CO. K.G. 10750808 >SIEMENS A.G. 10751727 >SYMALIT A.G. 10751753 >SCHNORRENBERG CHIRURGIEMECHANIK G.M.B.H. 10751903 >DURAND LTD 10758407 >WIDIA G.M.B.H. ------85 1998/ 9 NUMERIEKE RANGSCHIKKING VAN DE 9810DE. LIJST DER VERVALLEN OCTROOIEN LISTE 9810- LIJST 9810 OCTOBRE 1998 OKTOBER 1998 LISTE DES BREVETS DONT LES ANNUITES LIJST DER OCTROOIEN WAARVAN DE VERVALLEN ECHUES N'ONT PAS ETE ACQUITEES DANS ANNUITEITEN NIET BINNEN DE WETTELIJKE LES DELAIS LEGAUX TERMIJNEN WERDEN BETAALD ------10004783 >MEDTRONIC INC. 10108785 >BAXTER INTERNATIONAL INC. 10004908 >MOULINEX 10122554 >BAYER A.G. 10004919 >HOECHST A.G. 10122578 >SIEMENS A.G. BERLIN UND 10005064 THE >DOW CHEMICAL CY MUNCHEN 10005203 >BAYER A.G. 10122669 >HOWMEDICA INC. 10005291 >DSM N.V. 10122670 ID. 10005417 >HORNELL AKE GUNNAR 10122747 >BELOIT WALMSLEY LTD 10005452 >BASF A.G. 10123304 >ASAHI KASEI KOGYO K.K.;>KOWA 10016895 >MOSELL CARL GORAN CHRISTER CY LTD 10017583 S.A. >GACHOT 10123595 LA >TELEMECANIQUE ELECTRIQUE 10017593 >BIBAUT GILBERT 10123601 COMPAGNIE EUROPEENNE DE 10017622 >FILTROBA TECHNIK A.G. SIEGES POUR AUTOMOBILES >CESA 10018056 >M & M TECHNICS A.G. 10124160 >SHELL INTERNATIONALE 10018182 >ORTHO PHARMACEUTICAL CORP. RESEARCH MAATSCHAPPIJ B.V. 10018581 >BASF A.G. 10124365 >PERSONAL PRODUCTS CY 10018583 ID. 10124369 >IMPERIAL CHEMICAL INDUSTRIES 10018586 ID. P.L.C. 10018588 ID. 10124486 >CIBA SPECIALTY CHEMICALS 10018694 >TETRA PAK INTERNATIONAL A.B. HOLDING INC. 10018886 >SOC. NATIONALE >ELF AQUITAINE 10124773 >ZOLLINGER HANSRUDOLF 10018896 L'>AIR LIQUIDE S.A. POUR 10124925 >FARMA RESA SRL L'ETUDE ET L'EXPLOITATION DES 10125552 >NUKEM G.M.B.H. PROCEDES GEORGES >CLAUDE 10125952 LA >TELEMECANIQUE ELECTRIQUE 10019109 >BASF A.G. 10126024 >NOVARTIS A.G. 10019112 ID. 10126045 >CONSTRUCTOR GROUP A.S. 10019141 >STARKSTROM GUMMERSBACH 10126291 GEBRUDER >SULZER A.G. G.M.B.H. 10126934 >BASF A.G. 10019362 >REFRANCO CORP. 10130288 >DEGUSSA A.G.;G- FUR 10019582 >CWS A.G. >BIOTECHNOLOGISCHE FORSCHUNG 10020203 >VIAFRANCE S.A. M.B.H. 10021861 INSTITUT DE RECHERCHES DE LA 10130851 >MERLIN GERIN SIDERURGIE FRANCAISE (>IRSID) 10134161 >RHONE-POULENC CHIMIE FRANCE;ACIERIES REUNIES DE 10140936 >MALMSTROM ANDERS EDVARD HUGO BURBACH-EICH-DUDELANGE 10143826 >VAUGHN JOHN (>ARBED) 10157623 >KOWA CY LTD 10022451 >ELEKTRO-THERMIT G.M.B.H. 10157640 >RAYCHEM CORP. (A DELAWARE 10037579 >SANCHEZ JUAN MARTIN CORP.) 10037619 >MICHELIN & CIE 10158290 >ALCATEL N.V. 10037871 >FLYMO LTD 10158339 >TANABE SEIYAKU CO. LTD 10038446 >EC ERDOLCHEMIE G.M.B.H. 10158350 >UNION CARBIDE CORP. 10038663 >TECHNICARE CORP. 10158599 >NOVARTIS A.G. 10038674 >TAKEDA CHEMICAL INDUSTRIES 10158932 DR. >KARL THOMAE G.M.B.H. LTD 10158958 >MILES INC. 10039205 >MOBIL OIL CORP. 10159297 V.B. >DI GAMBERINI ENZO 10039212 >MINTEQ INTERNATIONAL INC. 10159384 >SEKISUI KAGAKU KOGYO K.K. 10039224 >CANCER RESEARCH COMPAIGN 10159458 >CANDUSSO F.LLI S.R.L. TECHNOLOGY LTD BILICBORA 10039998 >EXXON RESEARCH AND 10159936 >INSTITUT FRANCAIS DU PETROLE ENGINEERING CY 10159941 >LA TELEMECANIQUE ELECTRIQUE 10040712 >SOC. DES PRODUITS >NESTLE 10160442 >KIRIN BEER K.K. S.A. 10161030 >PHILIPS ELECTRONICS N.V. 10042056 >SCHUPA ELEKTRO-GMBH + CO. 10161979 >SOC. CHIMIQUE DES K.G. CHARBONNAGES S.A. 10042474 >YWHC INC. 10162118 >BISON-WERKE BAHRE & GRETEN 10062118 >NIHON NOHYAKU CO. LTD. G.M.B.H. & CO. K.G. 10062119 >NIHON NOHYAKU CO. LTD 10162319 >HONJO TASUKU 10063319 >BASF A.G. 10162770 >CASSOU ROBERT;>CASSOU 10063349 >BAYER A.G. MAURICE;>CASSOU BERTRAND 10063813 >VEBA OEL A.G. 10163086 >HUGHES AIRCRAFT CY 10063814 ID. 10163146 >TERUMO K.K. TRADING AS 10063815 ID. TERUMO CORP. 10063896 E.R. >SQUIBB & SONS INC. 10163152 >FISCHERWERKE ARTUR FISCHER 10063949 >WASHINGTON RESEARCH G.M.B.H. & CO. K.G. FOUNDATION 10163560 CIE DE RAFFINAGE ET DE 10064253 >VEBA OEL A.G. DISTRIBUTION >TOTAL FRANCE 10065123 >MERCK PATENT G.M.B.H. 10163598 >NOVARTIS A.G. 10065643 >DEGUSSA A.G. 10163849 >JURGENHAKE BERNHARD 10067280 >REFLECTA G.M.B.H. FOTO FILM 10164330 >GRUBER EVA MARIA PROJEKTION 10164859 F.L. >SMIDTH & CO. A/S 10067941 >FISCHER-WERKE ARTUR FISCHER 10165393 >NOVARTIS A.G. G.M.B.H. & CO. K.G. 10165879 >CURTY 10069108 >EVG ENTWICKLUNGS- U. 10166101 >SIEMENS A.G. BERLIN UND VERWERTUNGS- G.M.B.H. MUNCHEN 10074329 >NOVARTIS A.G. 10167416 INSTITUT FRANCAIS DU >PETROLE 10075645 >VIBRAMEC-MANUMECO S.A. 10169081 >SII MEGADIAMOND INC. 10076807 >METAL BOX P.L.C. 10176581 >WOLF-GERATE G.M.B.H. 10083832 >SEITETSU KAGAKU CO. LTD 10179778 >NIGG JURG 10090344 >KANEBO LTD. 10179872 >BOSTON BIOMEDICAL RESEARCH 10091114 >SANUM-KEHLBECK G.M.B.H. & INSTITUTE INC. CO. K.G. 10180702 >BECTON DICKINSON AND CY 10091316 >UNI-CHARM CORP. 10182451 >METALLGESELLSCHAFT A.G. 10092137 LES >CABLES DE LYON 10185675 >IGI BIOTECHNOLOGY INC. 10092170 S + T >MARKETING A.G. 10197752 >BRITISH TECHNOLOGY GROUP LTD 10092437 >TECHNICARE CORP. 10198146 S.A. >HAMON THERMAL ENGINEERS 10092738 >BAYER A.G. & CONTRACTORS 10093409 >TETRA PAK FINANCE & TRADING 10198442 >KABEL RHEYDT A.G. S.A. 10198490 >NOVARTIS A.G. 10093519 >MOBIL OIL CORP. 10198542 >SCHERING S.P.A. 10093909 >BAYER A.G. 10198627 >REED TOOL CY LTD 10094345 >SCHWEIZERISCHE ALUMINIUM A.G. 10198645 >SANKYO CY LTD 10094699 >SHELL INTERNATIONALE 10198653 >DE BEERS INDUSTRIAL DIAMOND RESEARCH MAATSCHAPPIJ B.V. DIVISION (PROPRIETARY) LTD 10095034 >UNI-CHARM CORP. 10198699 THE >DOW CHEMICAL CY 10095832 >CHATTECX CORP. 10198700 ID. 10097383 >SHELL INTERNATIONALE 10198787 >BELOIT TECHNOLOGIES INC. RESEARCH MAATSCHAPPIJ B.V. 10199150 >AMERICAN CYANAMID CY 10099450 THE >COMMISSIONER FOR MAIN 10199182 >EFEN ELEKTROTECHNISCHE ROADS FABRIK G.M.B.H. 10105077 >LOHER A.G. 10199319 >MTU MOTOREN- UND TURBINEN- 10105078 >VANZETTI SYSTEMS INC. UNION MUNCHEN G.M.B.H. 86 ------1998/10 CLASSEMENT NUMERIQUE DE LA 9810EME. LISTE DES BREVETS DECHUS ------10199320 ID. CHARLES;>ROPE PAMELA ANITA 10199359 >AUSIMONT S.R.L. 10286418 THE >UNITED STATES OF AMERICA 10199412 KONINKLIJKE >PTT NEDERLAND AS REPRESENTED BY THE N.V. SECRETARY UNITED STATES 10199595 THE >EXPANDED METAL CY LTD DEPARTMENT OF COMMERCE 10200075 >INUVAY A.G. NATIONAL TECHNICAL 10200257 >PHILIPS ELECTRONICS N.V. INFORMATION SERVICE OFFICE OF 10200495 >HERCULES INC. GOVERNMENT INVENTIONS AND 10200607 PIERRE >FABRE COSMETIQUE PATENTS 10201264 >MOBIL OIL CORP. 10286705 >ELECTROLUX SIEGEN G.M.B.H. 10201741 >SUNTORY LTD 10286769 N. >SCHLUMBERGER & CIE 10201742 ID. 10287003 >MARBERT G.M.B.H. 10201743 ID. 10287437 >GROUPEMENT CHAMPENOIS 10201796 >MOBAY CORP. D'EXPLOITATION 10201804 >SLOAN KETTERING INSTITUTE VITICOLE;INSTITUT NATIONAL DE FOR CANCER RESEARCH LA RECHERCHE AGRONOMIQUE >INRA 10202510 >GEBRUDER KOMMERLING 10287440 SOC. >EUROPEENNE DE PROPULSION KUNSTSTOFFWERKE G.M.B.H. 10287482 >RHONE-POULENC CHIMIE 10202758 >ZENECA LTD 10287941 >APPRICH HARRY 10203347 >AUSIMONT S.P.A. 10288024 >WALCHLI HANS 10206366 >SHELL INTERNATIONALE 10288110 >HANDY & HARMAN AUTOMOTIVE RESEARCH MAATSCHAPPIJ B.V. GROUP INC. 10206367 ID. 10288185 >RECKITT AND COLMAN PRODUCTS 10207598 >SANKYO CY LTD LTD 10209643 >ENIRICERCHE S.P.A. 10288261 >MINNESOTA MINING AND MFG CY 10210340 B. >BRAUN HOLDING A.G. 10288380 COMMISSARIAT A L'ENERGIE 10216986 >ROCKWELL INTERNATIONAL CORP. >ATOMIQUE 10219180 >ROHM AND HAAS CY 10288382 PIERRE >FABRE MEDICAMENT 10221136 >EASTMAN CHEMICAL CY 10288834 >SIEMENS A.G. 10221147 THE >LUBRIZOL CORP. 10288935 ID. 10221930 >SCIENTIFIC ATLANTA INC. 10288949 E.I. >DU PONT DE NEMOURS AND 10223781 >SCIENTIFIC-ATLANTA INC. CY 10239662 >OTIS ELEVATOR CY 10288964 >BASF LACKE + FARBEN A.G. 10240021 >ABBOTT LABORATORIES 10288976 >NOVARTIS A.G. 10240986 FARMITALIA CARLO >ERBA S.R.L. 10289245 >RIVERWOOD NATURAL RESOURCES 10241252 >JOHNSON & JOHNSON CORP. ORTHOPAEDICS INC. 10289444 S.A. >HAYWARD ENTERPRISES 10242103 E.I. >DU PONT DE NEMOURS AND EUROPE CY 10289663 >AGFA-GEVAERT N.V. 10242167 >ICI AMERICAS INC. 10289820 MINNESOTA >MINING AND MFG CY 10242230 >TOKYO TANABE CY LTD 10289892 S.A. >COMADUR 10242289 LABORATORIOS DEL >ESTEVE S.A. 10289911 >FUJISAWA PHARMACEUTICAL CO. 10242672 >MERCK PATENT G.M.B.H. LTD 10242753 >WOLMAN G.M.B.H. 10289924 >DEGUSSA A.G. 10242847 >ABBOTT LABORATORIES 10290145 >ICI AMERICAS INC. 10242905 >AGFA-GEVAERT N.V. 10290158 >POLAROID CORP. 10243243 >GUINARD OIL SERVICES 10290168 >MCNEILAB INC. 10243311 NIPPON >ZOKI PHARMACEUTICAL 10290207 >MINNESOTA MINING AND MFG CY CO. LTD 10290321 >FOURNIER INDUSTRIE ET SANTE 10244043 >SHELL INTERNATIONALE 10290682 >KUREHA KAGAKU KOGYO K.K. RESEARCH MAATSCHAPPIJ B.V. 10290791 >RUHRKOHLE A.G. 10244189 >SANKYO CY LTD 10290804 ALBERT >BOCKER G.M.B.H. & CO. 10244283 >FRAMATOME K.G. 10244301 >RHONE-POULENC CHIMIE 10291203 >MINNESOTA MINING AND MFG CY 10244307 >LABAVIA S.G.E. 10291374 >MERLIN GERIN 10244517 >BRITISH TEXTILE TECHNOLOGY 10291678 ALBERT >BOCKER G.M.B.H. & CO. GROUP K.G. 10244677 >DAIICHI PHARMACEUTICAL CO. 10291700 ID. LTD 10291739 ID. 10244718 >MINNESOTA MINING AND MFG CY 10292109 >IMPERIAL CHEMICAL INDUSTRIES 10244746 >SCHOTT RUHRGLAS G.M.B.H. P.L.C. 10245016 >MINNESOTA MINING AND MFG CY 10292449 >THOR JORGEN 10245129 INSTITUT >PASTEUR;INSTITUT 10295384 >DEGUSSA A.G. NATIONAL DE LA SANTE ET DE LA 10297697 S.A. >LILLY;>LILLY INDUSTRIES RECHERCHE MEDICALE >INSERM LTD 10245131 CIE EUROPEENNE DE SIEGES POUR 10302894 >ENDOTRONICS INC. AUTOMOBILES >CESA 10303766 >GRUNDIG A.G. 10245134 >FRAMATOME 10311660 S.A. >HAFFNER TECHNOLOGIES 10245217 >ENIRICERCHE S.P.A. 10316294 >BERGER JOSEF;>KLOIMSTEIN 10245669 >MEDOPHARM ARZNEIMITTELWERK HELMUT MAG. DR. ZILLICH G.M.B.H. & CO. 10322424 >HOFMANN HERMANN;>SCHNORR 10245890 >SIEMENS TELECOMUNICAZIONI KARL-ERNST S.P.A. 10328804 >RICHARD BURBIDGE LTD 10246127 >BOUSSIGNAC GEORGES;>LABRUNE 10336376 >MITSUBISHI CHEMICAL CORP. JEAN-CLAUDE 10336397 >HAMBURGER WASSERWERKE 10246943 ETS. POMPES >GUINARD G.M.B.H. 10247379 >AUSIMONT S.P.A. 10336413 >SCLAVO S.P.A. 10247737 >IMPERIAL CHEMICAL INDUSTRIES 10336722 >PLASCORE INC. (A MICHIGAN P.L.C. CORP.) 10248173 >D'HUISSIER DOMINIQUE 10336762 >MINNESOTA MINING AND MFG CY 10248193 >CORRECTA G.M.B.H. 10336775 GROUP >LOTUS LTD 10249023 >BIELEFELDT ERNST-AUGUST 10337218 >HOPPE + PARTNER 10250772 >MAN-ROLAND DRUCKMASCHINEN 10337331 >ALCATEL N.V. A.G. 10337364 >HOHE K.G. 10250774 >M.A.N.-ROLAND DRUCKMASCHINEN 10337572 >SHELL INTERNATIONALE A.G. RESEARCH MAATSCHAPPIJ B.V. 10251435 >DOW CORNING LTD 10337667 >MINNESOTA MINING AND MFG CY 10252235 KERNFORSCHUNGSZENTRUM 10337704 >PHARMACIA & UPJOHN S.P.A. >KARLSRUHE G.M.B.H. 10337766 >ICI AMERICAS INC. 10259196 >WAGNER JEAN-MARIE 10337767 ID. 10261230 >VALLEYLAB INC. 10337866 >GOUPIL JEAN-JACQUES 10263864 >MEDICAL RESEARCH 10337882 >FISCHER GERARD INTERNATIONAL LTD 10338402 >IDEMITSU PETROCHEMICAL CO. 10264433 >GRUMMAN AEROSPACE CORP. LTD 10264440 >MAGNAVOX ELECTRONICS SYSTEMS 10338442 >RAUTARUUKKI OY CY 10338478 >DYNAMIT NOBEL A.G. 10265508 >THERACEL CORP. 10338622 THE >PROCTER & GAMBLE CY 10266402 >GRUMMAN AEROSPACE CORP. 10338816 >KAWASAKI STEEL CORP. 10267933 >STROP HANS R.;>PERRY RICHARD 10338823 >TOA NENRYO KOGYO K.K. R. 10338907 >SAINT-GOBAIN VITRAGE 10274480 >AESCULAP A.G. INTERNATIONAL;>VEGLA 10277959 >VALLEYLAB INC. VEREINIGTE GLASWERKE G.M.B.H. 10282669 >KUREHA KAGAKU KOGYO K.K. 10338921 S.A. L'>AIR LIQUIDE POUR 10286116 >NIPPON PAPER INDUSTRIES CO. L'ETUDE ET L'EXPLOITATION DES LTD PROCEDES GEORGES >CLAUDE 10286395 >ROPE CHRISTOPHER 10338950 >KEFIRANA ------87 1998/10 NUMERIEKE RANGSCHIKKING VAN DE 9810DE. LIJST DER VERVALLEN OCTROOIEN ------10339012 S.A. >UCB 10393223 >METACON A.G. 10339316 DEUTSCHE >THOMSON-BRANDT 10393255 KONSTRUKTIEWERKHUIZEN >DE G.M.B.H. METS N.V.;>DUMO PLASTICS 10339348 >ASEA BROWN BOVERI A.G. 10393415 >WESTINGHOUSE ELECTRIC CORP. 10339416 >BAYER A.G. 10393432 >BASF SCHWARZHEIDE G.M.B.H. 10339521 >BASF A.G. 10393441 >SCHERING CORP. 10339562 >YOSHITOMI PHARMACEUTICAL 10393449 >IMRIS PAVEL INDUSTRIES LTD 10393459 >MILCHWIRTSCHAFTLICHE 10340078 >PRESTATIONS EUROPEENNES DE FORDERUNGSGESELLSCHAFT M.B.H. SECURITE S.A.R.L. NIEDERSACHSEN 10340112 >KIMBERLY-CLARK CORP. 10393466 >YKK CORP. 10340207 >VOEST-ALPINE 10393497 JOHN O. >BUTLER CY INDUSTRIEANLAGENBAU G.M.B.H. 10393498 HEINZ >KETTLER G.M.B.H. & CO. 10340462 >DEUTAG ASPHALTTECHNIK 10393778 >ENICHEM SYNTHESIS S.P.A. G.M.B.H. 10393790 >SHELL INTERNATIONALE 10340597 >SIEMENS A.G. RESEARCH MAATSCHAPPIJ B.V. 10340852 >SHELL INTERNATIONALE 10393911 E.I. >DU PONT DE NEMOURS AND RESEARCH MAATSCHAPPIJ B.V. CY 10340858 >WIELAARD MARINUS CORNELIS 10394047 >YKK CORP. 10340951 THE >WHITAKER CORP. 10394192 >CIBA SPECIALTY CHEMICALS 10340955 >CMB FOODCAN P.L.C. HOLDING INC. 10341105 CIE EUROPEENNE DE SIEGES POUR 10394216 ROBERT >BOSCH A.G. AUTOMOBILES >CESA 10394530 >QUANTEX CORP. 10341138 >ELECTRICITE DE FRANCE 10394714 >TEXAS INSTRUMENTS SERVICE NATIONAL DEUTSCHLAND G.M.B.H. 10341141 >BERGERY THIERRY;>CHENUT 10394716 >DANIELI & C. OFFICINE PASCAL MECCANICHE S.P.A. 10341503 >STABRA A.G. 10394725 >SIEMENS A.G. 10341767 >ENIRICERCHE S.P.A. 10394744 ID. 10341773 >SHELL INTERNATIONALE 10394746 ID. RESEARCH MAATSCHAPPIJ B.V. 10394747 ID. 10342372 >MINNESOTA MINING AND MFG CY 10394863 >MAURUS LEONHARD 10342792 >BP CHEMICALS LTD 10394884 >HOECHST A.G. 10342811 >MINNESOTA MINING AND MFG CY 10394889 >NOVARTIS A.G. 10343024 S.A. >ELF ATOCHEM 10394898 S.A. >GEC ALSTHOM 10343351 >RIBAUDO VERTICAL SYSTEMS CO. 10394984 >HOECHST A.G. 10343757 >RAYCHEM CORP. (A DELAWARE 10395036 E.I. >DU PONT DE NEMOURS AND CORP.) CY 10343787 >ARCO CHEMICAL TECHNOLOGY L.P. 10395102 >AUSIMONT S.P.A. 10343788 ID. 10395103 ID. 10344899 >TRW UNITED-CARR LTD 10395145 >UNILEVER N.V. 10346603 >GEC ALSTHOM T&D A.G. 10395431 >MCNEIL-PPC INC. 10347267 INSTITUT NATIONAL DE LA SANTE 10395441 >KUREHA KAGAKU KOGYO K.K. ET DE LA RECHERCHE MEDICALE 10395446 >SANKYO CY LTD >INSERM 10395583 >NOVARTIS A.G. 10352409 BAUTEX ADOLF >STOVER SOHNE 10395902 >SCHULKE & MAYR G.M.B.H. K.G. 10395912 >LONZA A.G. 10352410 >BAUTEX ADOLF STOVER SOHNE 10395981 >BASF A.G. K.G. 10396266 >THREE DIMENSIONS N.V. 10360811 S.A. >RAYCHEM 10396373 >YKK CORP. 10362212 >ZEDLANI PTY. LTD 10396483 S.A. >PONT-A-MOUSSON 10363379 >DOLPHIN DAVID H.;>NAKANO 10396905 >JANSEN A.G. TAKU;>KIRK THOMAS 10397001 >BASF A.G. KENT;>MAIONE THEODORE 10398021 >COLGATE-PALMOLIVE CY E.;>FARRELL ROBERTA 10398059 >BAYER A.G. L.;>WIJESEKERA TILAK PANINI 10398488 >VENTRITEX INC. 10365621 >KLOSS GERD 10399673 >ZENECA LTD 10365668 EUROPAISCHES LABORATORIUM FUR 10401060 >CONCEPTAIR ANSTALT MOLEKULARBIOLOGIE >EMBL 10401962 >VENTRITEX INC. 10366787 >OWENS-CORNING FIBERGLAS CORP. 10402596 >HOECHST A.G. 10368963 >PPV-VERWALTUNGS A.G. 10403572 >LIESSE MAURICE;>GUYARD 10372030 AMERICAN STRESS >TECHNOLOGIES PIERRE YVES INC. 10405090 >ISEKI & CO. LTD 10376430 >ONO TATSUO 10408655 V. >KANN RASMUSSEN INDUSTRI 10376942 >CARLSSON BORJE A/S 10380480 >BATTELLE MEMORIAL INSTITUTE 10411012 >POLLOCK RICHARD 10390989 >TARBATT JOHN EVERARD ALLISON;>MURPHY R. EDWARD 10390990 >ENERGIAGAZDALKODASI 10411125 >NIHONKENKOZOSHINKENKYUKAI RESZVENYTARSASAG CO. LTD 10391348 >AMPHENOL-TUCHEL ELECTRONICS 10412102 >STAR FASTENERS INTERNATIONAL G.M.B.H. INC. 10391395 >YKK CORP. 10415985 THE >VALSPAR CORP. 10391434 >NIPPON PAPER INDUSTRIES CO. 10418355 >PITTNER FRITZ;>SCHALKHAMMER LTD ;>YOSHITOMI THOMAS;>URBAIN GERALD;>MANN- PHARMACEUTICAL INDUSTRIES LTD BUXBAUM EVA 10392056 >SIEMENS A.G. 10419631 >ISONOVA TECHNISCHE 10392309 >PER AARSLEFF A/S INNOVATIONEN G.M.B.H. 10392310 ID. 10420959 BARRY >BROS. SPECIALISED 10392311 ID. SERVICES PTY LTD 10392341 >LANCO LANGE FENSTER- UND 10420967 >MOBIL OIL CORP. FASSADENBAU G.M.B.H. 10422032 >SCIENTIFIC-ATLANTA INC. 10392342 ID. 10422066 >STAUFFER JOHN E. 10392349 >BASF A.G. 10422154 >NOVARTIS A.G. 10392352 ID. 10422198 >BLASI FRANCESCO;>STOPPELLI 10392353 ID. MARIA PATRIZIA;>MASTRONICOLA 10392372 >ALCATEL N.V. MARIA ROSARIA;>WELINDER KAREN 10392374 >SIEMENS A.G. GJERSING;>CORREAS ISABEL 10392421 >CEGELEC 10423133 >SEPRACOR INC. 10392440 KLUDI-ARMATUREN PAUL 10423272 >LORILLARD INC. >SCHEFFER;>EGGENFELDER 10424498 FONDATION NATIONALE DE ALUMINIUMOXYD KERAMIK FABRIK >TRANSFUSION SANGUINE G.M.B.H. 10427863 >SNOW BRAND MILK PRODUCTS CO. 10392448 >SIEMENS A.G. LTD 10392527 MOTOREN- UND TURBINEN-UNION 10431240 S.A. >TETRA LAVAL HOLDINGS & MUNCHEN G.M.B.H. >MTU FINANCE 10392533 >BUCK WERKE G.M.B.H. & CO. 10432344 ID. 10392545 >HDG A.G. 10434686 >STAUFFER JOHN E. 10392626 >CAPROTTI GUIDO 10440270 >TRW UNITED-CARR LTD 10392628 >MOES GEZINUS 10450114 >M & W VERPACKUNGEN 10392633 >DSM N.V. MILDENBERGER & WILLING 10392791 BRITISH >TECHNOLOGY GROUP LTD G.M.B.H. 10392929 >ASTA MEDICA 10451047 COMMISSARIAT A L'ENERGIE 10392992 >CRYOLAB INC. >ATOMIQUE 10392994 ID. 10451688 >HERAEUS KULZER G.M.B.H. & 10392995 ID. CO. K.G. 10392996 >MUSCO EZIO PIERO MARIO 10451756 CIE GENERALE D'AUTOMATISME 88 ------1998/10 CLASSEMENT NUMERIQUE DE LA 9810EME. LISTE DES BREVETS DECHUS ------>CGA-HBS >INSERM 10451766 >NIPPON PAPER INDUSTRIES CO. 10470158 >GROUP LOTUS LTD LTD 10470166 ID. 10451769 >KANEGAFUCHI KAGAKU KOGYO K.K. 10471678 >SIEMENS A.G. 10451798 >AICHER MAX 10480002 >VERT INVESTMENTS LTD 10451930 >MANNESMANN A.G. 10481058 >SYSTEMIX INC. 10452110 >MINNESOTA MINING AND MFG CY 10481538 >EVERS RESEARCH B.V. 10452214 S.A. >BONNET 10484332 G.- FUR DIE AUFBEREITUNG UND 10452215 ID. VERWERTUNG VON RESTSTOFFEN 10452775 >BAYER A.G. MB.H. >GFR;>VW KRAFTWERK 10452814 >MITSUBISHI PLASTICS G.M.B.H. INDUSTRIES LTD 10485388 THE >UNIVERSITY OF KANSAS 10452932 >TSUDAKOMA CORP. 10486751 >SCHWING HYDRAULIK ELEKTRONIK 10452936 >HUTSCHENREUTHER A.G. G.M.B.H. & 10453043 >ESKLA B.V. CO.;>BERGWERKSVERBAND G.M.B.H. 10453375 >F C B 10507296 >HADLEY INDUSTRIES P.L.C. 10453401 >SUTER BRUNO 10507569 >YANG TAI-HER 10453603 >COM-PHARM ARZNEIMITTEL 10508461 >ALLIT KUNSTSTOFFTECHNIK G.M.B.H. KIMNACH G.M.B.H. & CO. 10453606 >SIEMENS A.G. 10508560 >ACT G.- FUR SOFT UND 10453607 ID. HARDWARESYSTEME M.B.H. 10453660 >AGFA-GEVAERT N.V. 10508694 >YANG TAI-HER 10453697 MASCHINENFABRIK >POLYTYPE A.G. 10508868 S.A. >SEB 10453837 >BAYER A.G. 10509120 LABORATORI >BALDACCI S.P.A. 10453843 >MAN ROLAND DRUCKMASCHINEN 10509502 >KOCH MARMORIT G.M.B.H. A.G. 10509608 >COLGATE-PALMOLIVE CY 10453845 ID. 10509682 >DOM-SICHERHEITSTECHNIK 10453850 ID. G.M.B.H. & CO. K.G. 10453878 >BKS G.M.B.H. 10509745 >MINNESOTA MINING AND MFG CY 10453934 DEUTSCHE >THOMSON-BRANDT 10509882 >GAZ DE FRANCE (SERVICE G.M.B.H. NATIONAL);S.A. >A.G.I. 10453949 >SOLVAY INTEROX G.M.B.H. 10509926 >SALVAREM 10453965 >TSUDAKOMA CORP. 10510466 ROBERT >BOSCH G.M.B.H. 10454004 >KANEGAFUCHI KAGAKU KOGYO K.K. 10510476 >BAYER A.G. 10454018 >ABB PATENT G.M.B.H. 10510485 >HARTMANN & BRAUN G.M.B.H. & 10454021 >ACTRON ENTWICKLUNGS A.G. CO. K.G. 10454059 >NIPPON ZEON K.K. 10510523 REHAMED TECHNOLOGY G.M.B.H. 10454144 >YKK CORP. >RMT 10454145 ID. 10511052 >GAZ DE FRANCE 10454208 >SPACE CANNON VH S.R.L. 10511129 ETS >ELCE;>FANDARD PHILIPPE 10454252 >SCHOUTEN GROUP N.V. 10511181 >GS DEVELOPMENT A.B. 10454271 >SHELL INTERNATIONALE 10511514 >SIEMENS A.G. RESEARCH MAATSCHAPPIJ B.V. 10511562 >OJI YUKA GOSEISHI CO. 10454281 >SIEMENS A.G. LTD;>TOKAI ALUMINUM FOIL CO. 10454282 KARL >FISCHER LTD INDUSTRIEANLAGEN G.M.B.H. 10511888 INSTITUT FRANCAIS DU >PETROLE 10454315 >PFIZER INC. 10511907 >HUTCHINSON 10454333 >SUMITOMO CHEMICAL CY LTD 10512292 >COLGATE-PALMOLIVE CY 10454391 >DOW CORNING LTD 10512367 RHEINWERK >MEISENBURG & 10454420 >SUMITOMO CHEMICAL CY LTD AHLEFF G.M.B.H. 10454494 >YALE UNIVERSITY 10512371 >CHEMOLUX S.A.R.L. 10454601 S.A. >PRINCIPIA RECHERCHE 10512385 >VIANOVA RESINS A.G. DEVELOPPEMENT 10512415 >HOECHST A.G. 10454650 S.A. >CARBOBOIS 10512876 >AGENCE SPATIALE EUROPEENNE 10455192 >EASTMAN KODAK CY 10512894 >REPETTO 10455195 G.D. >SEARLE & CO. 10512949 >CIBA SPECIALTY CHEMICALS 10455231 >KIMBERLY-CLARK CORP. HOLDING INC. 10455232 ID. 10512953 >NOVARTIS A.G. 10455238 DEUTSCHE TELEKOM MOBILNET 10513889 >SHELL INTERNATIONALE G.M.B.H. >DETEMOBIL RESEARCH MAATSCHAPPIJ B.V. 10455380 >CELLTECH THERAPEUTICS LTD 10514004 >MINNESOTA MINING AND MFG CY 10455587 >NOVARTIS A.G. 10514673 >DEGUSSA A.G. 10456063 >BAYER A.G. 10515033 >HOECHST CELANESE CORP. 10456080 >SIEMENS A.G. OSTERREICH 10516201 >SHELL INTERNATIONALE 10456085 >ASEA BROWN BOVERI A.G. RESEARCH MAATSCHAPPIJ B.V. 10456304 >JOHNSON & JOHNSON CLINICAL 10518020 >HULS A.G. DIAGNOSTICS INC. 10518035 >BRAUN A.G. 10456364 >ENERGY ABSORPTION SYSTEMS 10518036 >DEGUSSA A.G. INC. 10518041 >NOKIA (DEUTSCHLAND) G.M.B.H. 10456585 >MERLIN GERIN 10518857 >SESSINI LORENZA 10456610 >SOC. NOUVELLE DE CHIMIE 10520152 >DYCKERHOFF A.G. INDUSTRIELLE S.A. 10523329 UMFORMTECHNIK >HAUSACH 10457082 >ALKOR G.M.B.H. KUNSTSTOFFE G.M.B.H. 10457435 >ZENECA LTD 10524256 >LVMH RECHERCHE 10457458 >IMPERIAL CHEMICAL INDUSTRIES 10525062 >BODNAR GEORGE P.L.C. 10525103 >DEPUY INC. 10457749 AUSTRIA >MIKRO SYSTEME 10526523 >EASTMAN CHEMICAL CY INTERNATIONAL A.G. 10526546 ID. 10458075 D. >SWAROVSKI & CO. 10526569 ID. 10458084 >RAPP PETER 10526588 >NOVO NORDISK A/S 10459135 MERO-WERKE MAX 10527819 >SECRETARY OF STATE FOR >MENGERINGHAUSEN G.M.B.H. & DEFENCE IN HER BRITANNIC CO. MAJESTY'S GOV. OF THE UNITED 10459147 >BASF A.G. KINGDOM OF GREAT BRITAIN AND 10459156 FORSCHUNGSZENTRUM >KARLSRUHE NORTHERN IRELAND G.M.B.H. 10527963 THE >SECRETARY OF STATE FOR 10461368 BRITISH >AEROSPACE P.L.C. DEFENCE IN HER BRITANNIC 10464325 >DEGUSSA A.G. MAJESTY'S GOVERNMENT OF THE 10465772 >ORGAPACK A.G. UNITED KINGDOM OF GREAT 10466831 L'INSTITUT NATIONAL DE BRITAIN AND NORTHERN IRELAND L'>ENVIRONNEMENT INDUSTRIEL 10529010 >NOVO NORDISK A/S ET DES >RISQUES 10532598 >ASEA BROWN BOVERI A.B. 10467901 >BLUE CIRCLE DOMESTIC 10534950 >SIEMENS A.G. APPLIANCES LTD 10535187 >AKIN OKAN;>GREFKES HORST 10467963 >OTSUKA ELECTRONICS (U.S.A.) 10535198 >STAUBLI A.G. INC. 10535206 S.A. >FORMES NOUVELLES 10469007 >STUCKLER ERWIN 10536342 >HOWMEDICA INC. 10469008 >HOLZER ROLF 10537157 >LOHAUSEN VIKTOR 10469013 >BYK GULDEN LOMBERG CHEMISCHE 10563488 ETS >COMPIN FABRIK G.M.B.H. 10563974 ERICH >JAEGER G.M.B.H. 10469039 >KNAPP THOMAS D. 10563981 >CHISSO CORP. 10469051 >GROUP LOTUS LTD 10564062 >HORIZONT HOLDING G.M.B.H. 10469057 ID. 10564303 >DIVERSEY CORP. 10469066 >CHIRON CORP. 10564981 >HOECHST A.G. 10470144 INSTITUT NATIONAL DE LA SANTE 10564989 >ANTAL TRADING LTD ET DE LA RECHERCHE MEDICALE 10565020 HEINRICH >STOLZ G.M.B.H. & ------89 1998/10 NUMERIEKE RANGSCHIKKING VAN DE 9810DE. LIJST DER VERVALLEN OCTROOIEN ------CO. K.G. MITTELSPANNUNGSTECHNIK 10565124 >ERICH JAEGER G.M.B.H. 10621119 >METZELER AUTOMOTIVE PROFILES 10565342 >KERR-MCGEE CHEMICAL CORP. G.M.B.H. 10565386 >UNILEVER N.V. 10621150 >HOOGOVENS STAAL B.V. 10565444 >LEFLAIVE ETIENNE;>TOTALGAZ 10621157 >MARREL S.N.C. 10621282 >SANOFI;>AKZO NOBEL N.V. 10565745 >SCHNEIDER ELECTRIC G.M.B.H. 10621439 >SIEMENS BELEUCHTUNGSTECHNIK 10565801 S.A. EUROPEENNE DE G.M.B.H. & CO. K.G. PARTICIPATIONS INDUSTRIELLE 10621680 >AEG STROMVERSORGUNGS-SYSTEME >EPI G.M.B.H. 10566084 E. >SCHWENK BAUSTOFFWERKE K.G. 10622065 FEINWERKTECHNIK G.M.B.H. 10566193 >PHILIPS ELECTRONICS N.V. >GEISING 10566212 KONINKLIJKE >SCHELDE GROEP 10622123 >BIELEFELDT ERNST-AUGUST B.V. 10622163 >PLATO BEHEER B.V. 10566350 >BRIDGESTONE CORP. . 10566973 DOYMA-DURCHFUHRUNGSTECHNIK 10622217 >AGFA-GEVAERT N.V. HANS-ULLRICH >IHLENFELDT 10622288 >BERMULLER WOLFGANG 10566982 >LISTA KUNSTSTOFFTECHNIK A.G. 10622309 >LENGSFELD RHON PORZELLAN 10566983 >EJOT KUNSTSTOFFTECHNIK G.M.B.H.;>VERTRIEB FUR DOZWIL A.G. HANDELSWARE G.M.B.H. 10567030 >HUPPE FORM SONNENSCHUTZ- UND 10622349 S.A. >ELF ATOCHEM RAUMTRENNSYSTEME G.M.B.H. 10622504 >MERKEL GERALD 10567070 >FRANZ OLIVER 10622602 COMMISSARIAT A L'ENERGIE 10567087 >RAND ROLF >ATOMIQUE;EQUIPEMENTS ET 10567120 D. >REDLICH REKON- COMPOSANTS POUR L'INDUSTRIE KUNSTSTOFFTECHNIK AUTOMOBILE >ECIA 10567375 >FRAMATOME 10623287 >KRAFT FOODS INC. 10567940 >KRAMER JURGEN 10623433 >PLATO BEHEER B.V. 10568081 G. >RODENSTOCK INSTRUMENTE 10623439 >YKK CORP. G.M.B.H. 10623455 >SCHMIDT DIETER 10568167 >SIEMENS A.G. 10623496 >VALEO SYSTEMES D'ESSUYAGE 10568227 HUNTER >DOUGLAS INDUSTRIES 10623577 >SOLVAY FLUOR UND DERIVATE B.V. G.M.B.H. 10568271 >BRIDGESTONE CORP. 10623730 >DEVENTER PROFILE G.M.B.H. & 10568278 >PHILIP MORRIS PRODUCTS INC. CO. K.G. 10568324 >MAKKINK ANDREW EUGENE 10624441 REINHOLD >HESS G.M.B.H. & CO. 10568428 S.A. >GEC ALSTHOM TRANSPORT K.G. MASCHINENBAU 10568433 COMMISSARIAT A L'ENERGIE 10624524 S.A. >SCHOELLER-PLAST >ATOMIQUE 10624532 >KHS MASCHINEN- UND 10568442 >HUTCHINSON ANLAGENBAU A.G. 10568866 >HARTING K.G. 10624843 >SIEMENS A.G. 10569262 >SERAC FRANCE 10624942 S.A. DE TELECOMMUNICATIONS 10569265 CIE GENERALE DES MATIERES >SAT NUCLEAIRES >COGEMA 10626145 METALLWARENFABRIK WALTER H. 10569775 A >ROMHELD G.M.B.H. & CO. K.G. >BECKER G.M.B.H. 10569795 >BAYER A.G. 10626533 SOC. EUROPEENNE DE RECHERCHE 10570042 >SCHMIDLER MASCHINENBAU ET DE COMMERCE >SERCO G.M.B.H. 10626569 >AUCOTEAM INGENIEURG.- FUR 10570728 >BEIERSDORF A.G. AUTOMATISIERUNGS- UND 10570739 MICHAEL >HARALD COMPUTERTECHNIK M.B.H. BERLIN 10572345 >VANDAMME GEORGES 10627784 OTTO >DUNKEL G.M.B.H. FABRIK 10572782 AMERICAN >CYANAMID CY FUR ELEKTROTECHNISCHE GERATE 10572787 >EUROPEAN TRANSONIC 10628388 >GEBHART SIEGFRIED WINDTUNNEL G.M.B.H. 10628516 >STEAG A.G. 10573759 MASCHINENFABRIK >DORNHAN 10628663 >SBH TIEFBAUTECHNIK G.M.B.H. G.M.B.H. 10631601 >UNION CAMP CORP. 10574966 >NOGLEBAK CHRISTENSEN JANE 10632876 >ABB FLAKT OY 10579666 >SOLVAY INTEROX LTD 10633084 FISCHERWERKE ARTUR >FISCHER 10579686 >THOMSON CONSUMER ELECTRONICS G.M.B.H. & CO. K.G. SALES G.M.B.H. 10634993 E.I. >DU PONT DE NEMOURS AND 10579908 >BAYER A.G. CY 10580644 >BASF A.G. 10635144 CIE GENERALE D'INNOVATION ET 10580782 >NEW YORK UNIVERSITY;AMERICAN DE DEVELOPPEMENT >COGIDEV >BIOSCIENCES INC.;THE 10635159 S.A. >PLASTO >GOVERNMENT OF THE UNITED 10636091 >FLOATLINE A.B. STATES OF AMERICA AS 10636116 >HENKEL K.G.A.A. REPRESENTED BY THE SECRETARY 10636118 >MOBIL OIL CORP. OF THE DEPARTMENT OF HEALTH 10636797 FISCHERWERKE ARTUR >FISCHER AND HUMAN SERVICES G.M.B.H. & CO. K.G. 10582611 >WACKER-CHEMIE G.M.B.H. 10637271 >SIEMENS A.G. 10582778 >VILLIGER PAUL 10637370 >AMBO HANDELSGESELLSCHAFT 10583285 >HENKEL K.G.A.A. M.B.H. HITECH - 10583428 >ROQUETTE FRERES BOGENSPORTPRODUKTE 10584092 >THYSSEN INDUSTRIE A.G. 10637380 >LESZLAUER ZOLTAN 10584103 >KOHL BERND 10637384 >ECOLE POLYTECHNIQUE FEDERALE 10584119 >ROLLS-ROYCE POWER DE LAUSANNE ENGINEERING P.L.C. 10637943 >VESTA MEDICAL INC. 10586478 >ISP INVESTMENTS INC. 10638052 >BRAAS & CO. 10589032 >TECHNOTRANS G.M.B.H. G.M.B.H.;>REDLAND 10590120 >STAUBLI A.G. TECHNOLOGIES LTD 10592628 >AVL LIST G.M.B.H. 10638154 >BEBRO-ELECTRONIC BENGEL & 10594836 >CHRONOTEC S.A.R.L. BROSS G.M.B.H. 10605078 >OHGEN RESEARCH LABORATORIES 10638181 >MINISTER OF AGRICULTURE LTD FISHERIES AND FOOD IN HER 10605669 >CHRONOTEC S.A.R.L. BRITANNIC MAJESTY'S GOV. OF 10608465 >CONFON A.G. THE U.K. OF GREAT BRITAIN AND 10609404 >CHRONOTEC S.A.R.L. NORTHERN IRELAND 10618114 REGIE NATIONALE DES USINES 10638299 >DEPUY ORTHOPAEDICS INC. >RENAULT 10638375 >SIEMENS A.G. 10618341 S.A. >DEPRAT JEAN 10639281 >PINOPTIK S.N.C. DI BAVARESCO 10618363 >POINSOT MARJOLAINE;>ABAD G. CARLO RENEE 10640789 >MALIZIA MARIO 10619246 >SEITZ PETER 10643654 >LEMITEG LEBENSMITTEL- UND 10619397 >AMKO INTERNATIONAL B.V. FREIZEITTECHNIK G.M.B.H. 10619478 >ALCATEL CIT 10644811 >A.G. FUR INDUSTRIELLE 10620145 >RIETER INGOLSTADT ELEKTRONIK AGIE LOSONE BEI SPINNEREIMASCHINENBAU A.G. LOCARNO 10620154 >BEIERSDORF A.G. 10644872 >NOVARTIS A.G. 10620180 >HERZ WERNER 10644873 >CIBA-GEIGY A.G. 10620620 S.A. >MATERIAL DE INSTALACION 10645019 >MINNESOTA MINING AND MFG CY EUNEA 10647228 >LONZA LTD 10620621 S.A. MATERIAL DE INSTALACION 10667009 MASCHINENFABRIK >REINHAUSEN >EUNEA G.M.B.H. 10620622 ID. 10668128 S.A. >SUPER-EGO TOOLS 10620626 >GEC ALSTHOM T&D G.M.B.H. 10676368 TECHNISCHES BURO FUR CONCORDIA SPRECHER ELEKTRONIK G.M.B.H. >TBT 90 ------1998/10 CLASSEMENT NUMERIQUE DE LA 9810EME. LISTE DES BREVETS DECHUS ------10676605 >KELLER G.M.B.H. 10677404 S.A. >GRANJA 10677457 >SEDA S.P.A. 10678455 S.A. >IMPRESS METAL PACKAGING 10678462 >BELLHEIMER METALLWERK G.M.B.H. 10678482 >DENNERT PORAVER G.M.B.H. 10678499 >RHONE-POULENC CHIMIE 10679618 >FRAUNHOFER-GESELLSCHAFT ZUR FORDERUNG DER ANGEWANDTEN FORSCHUNG E.V. 10679838 >CHAFFOTEAUX ET MAURY 10679855 CLYDE >BERGEMANN G.M.B.H. MASCHINEN- UND APPARATEBAU 10681171 >ELECTRICITE DE FRANCE SERVICE NATIONAL 10681958 >SIGNODE BERNPAK G.M.B.H. 10683104 HEINRICH >STOLZ G.M.B.H. & CO. K.G. 10683266 >VOITH SULZER PAPIERMASCHINEN G.M.B.H. 10683319 >ARTEMIS KAUTSCHUK- UND KUNSTSTOFFTECHNIK G.M.B.H. & CIE 10683503 >ELPATRONIC A.G. 10685182 L'>OREAL 10686647 S.A. >ELF ATOCHEM 10693008 >MIRTSCH G.M.B.H. 10693200 >FRAUNHOFER-GESELLSCHAFT ZUR FORDERUNG DER ANGEWANDTEN FORSCHUNG E.V. 10693963 >COLETICA 10693984 >ZETTL G.M.B.H. CNC PRAZISIONS- UND SONDERWERKZEUGE 10694100 >COFLEXIP 10694137 >ZF FRIEDRICHSHAFEN A.G. 10695279 >MANNESMANN A.G.;>K.T.I. GROUP B.V. 10695290 >SCHERING A.G. 10695345 >SOC. ALSACIENNE D'ALUMINIUM 10696222 >HOECHST A.G. 10696410 >GRUNDIG A.G. 10696951 S.A. >HENKEL FRANCE;>HENKEL K.G.A.A. 10702840 CIE PARISIENNE DE >METALLURGIE 10705499 >THOMCAST 10707508 >SANTRADE LTD 10714618 >BUSCH HORST 10717602 >VAUTH-SAGEL G.M.B.H. & CO. 10736272 >CHRISTMANN & PFEIFER G.M.B.H. & CO. K.G. 10743227 >ZEPPELIN MOBILE SYSTEME G.M.B.H. 10752973 MODULARE TRANSPORT SYSTEME G.M.B.H.>MTS 10754284 >FAFOURNOUX BERNARD 10755281 S.A. LABORATOIRES >NYCOMED 10756606 >STOCKHAUSEN G.M.B.H. & CO. K.G. 10760021 >WIDIA G.M.B.H.

------91 1998/10 NUMERIEKE RANGSCHIKKING VAN DE 9811DE. LIJST DER VERVALLEN OCTROOIEN LISTE 9811- LIJST 9811 NOVEMBRE 1998 NOVEMBER 1998 LISTE DES BREVETS DONT LES ANNUITES LIJST DER OCTROOIEN WAARVAN DE VERVALLEN ECHUES N'ONT PAS ETE ACQUITEES DANS ANNUITEITEN NIET BINNEN DE WETTELIJKE LES DELAIS LEGAUX TERMIJNEN WERDEN BETAALD ------10005296 >SOLVAY 10095350 >SUNTORY K.K. 10005406 >SOC. CHIMIQUE DES 10095657 >EIRICH HUBERT;>EIRICH >CHARBONNAGES PAUL;>EIRICH WALTER 10005569 >SHELL INTERNATIONALE 10095717 >PICOT, ERNEST RESEARCH MAATSCHAPPIJ B.V. 10095926 >CHIRON VISION CORP. 10005580 >SHELL INTERNATIONAL RESEARCH 10096004 >NOVARTIS A.G. MAATSCHAPPIJ B.V. 10096308 >WOLMAN G.M.B.H. 10005918 >HUGHES AIRCRAFT CY 10096319 >SHIN-ETSU CHEMICAL CO. LTD. 10005937 >GKN GROUP SERVICES LTD 10096499 >SHERRITT INTERNATIONAL 10005940 THE >HEPWORTH IRON CY LTD CONSULTANTS INC. 10005964 >DEBORAH FLUIDISED COMBUSTION 10096654 >CIBA SPECIALTY CHEMICALS LTD HOLDING INC. 10005965 ID. 10096662 >M.A. INDUSTRIE INC. 10006062 SOC. D'EXPANSION SCIENTIFIQUE 10096757 >ROMMEL ERWIN >EXPANSIA S.A. 10096776 >ALBERT BOCKER G.M.B.H. & CO. 10006124 >HOECHST A.G. K.G. 10006307 >DEBORAH FLUIDISED COMBUSTION 10100247 S.A. >NORSOLOR LTD 10100248 >INSTITUT FRANCAIS DU 10006432 TH. >GOLDSCHMIDT A.G. PETROLE; >ELF FRANCE 10006775 >SOC. >EUROPEENNE DES 10103674 >KRUPP KOPPERS G.M.B.H. PRODUITS REFRACTAIRES 10108095 >JOHNSON & JOHNSON G.M.B.H. 10007399 >MERCK PATENT G.M.B.H. 10108109 >SYSTEMFORM DATENBELEGE 10008605 >WACKER-CHEMIE G.M.B.H. G.M.B.H. 10019441 >UNILEVER N.V. 10108763 >GURKNECHT MAX 10019606 >IVEFJALL TORSTEN 10109415 >JUNGERSEN ANDERS 10019677 SOC. FRANCAISE D'EQUIPEMENTS 10109423 >SCANDINAVIAN MOBILITY POUR LA NAVIGATION AERIENNE INTERNATIONAL A/S >SFENA 10124131 LES >CABLES DE LYON 10019906 >AKZO N.V. 10125240 >ANDERSSON HAKAN 10019963 >SOLVAY INTEROX 10125680 >KUGLER JOST-ULRICH 10020037 EDWIN >COOPER INC. 10125830 >UNIROYAL GOODRICH LICENSING 10020043 >MOBIL OIL CORP. SERVICES INC. 10020152 >BRUPAT LTD 10125850 >PERSONAL PRODUCTS CY 10020284 >KRUPP STAHL A.G. 10125896 >JAMES WALKER & CY LTD 10021033 >SOC. NATIONALE >ELF AQUITAINE 10126395 >REITH JOHANN-STEPHAN 10021054 >NORDDEUTSCHE SEEKABELWERKE 10126399 >ROGAL G.-FUR ANGEGWANDTE A.G. LUFTTECHNIK M.B.H. 10021604 >MOBIL OIL CORP. 10126404 >HENKEL K.G.A.A. 10023249 >CHEMISCHE WERKE >HULS A.G. 10126692 >FRAMATOME ET CIE 10039600 >RAYCHEM LTD 10126791 FRANGRANCE RESOURCES AGENCY 10039754 >MEURER NONFOOD PRODUCT S.A. >FRA G.M.B.H. 10126792 >CONSORTIUM FUR 10039929 >AIR PRODUCTS AND CHEMICALS ELEKTROCHEMISCHE INDUSTRIE INC.;>DAIDO OXYGEN CY LTD G.M.B.H. 10040180 >EBO A.G. 10127061 >BAYER A.G. 10041203 >MICROPORE INTERNATIONAL LTD 10127129 >HERCULES INC. 10041231 E.I. >DU PONT DE NEMOURS AND 10127155 >ALCAN DEUTSCHLAND G.M.B.H. CY 10127436 >MINNESOTA MINING AND MFG CY 10041329 >MITSUBISHI JUKOGYO K.K. 10127532 >FRAMATOME ET CIE 10041365 THE >REGENTS OF THE 10127882 >TANABE SEIYAKU CO. LTD. UNIVERSITY OF CALIFORNIA 10128017 THE >BROKEN HILL PROPRIETARY 10041456 >FOENARD PIERRE CY LTD 10042493 >MANNSEMANN A.G. 10128091 >FRAMATOME 10042500 >BASF LACKEN & FARBEN A.G. 10128368 THE B.F. >GOODRICH CY 10042501 >CERBERUS A.G. 10128413 >PQ CORP. 10043596 >LABIOL S.A. 10128462 >TANABE SEIYAKU CO. LTD 10047359 THE M.W. >KELLOGG CY 10128652 >UNIROYAL GOODRICH LICENSING 10056032 J.M. >VOITH G.M.B.H. SERVICES INC. 10064415 >RCA LICENSING CORP. 10129734 THE >DOW CHEMICAL CY 10064754 >WEBER PETER 10129921 >SHELL INTERNATIONALE 10064863 >MINTEQ INTERNATIONAL INC. RESEARCH MAATSCHAPPIJ B.V. 10065179 >TETRA PAK FINANCE & TRADING 10129987 >BENCKISER LTD OF ELECTRA S.A. HOUSE 10065256 >BEHRINGWERKE A.G. 10130630 >SHELL INTERNATIONALE 10065259 >FLORIDIN CY RESEARCH MAATSCHAPPIJ B.V. 10065274 >ASHLAND OIL INC. 10131119 >C.P.C. ENGINEERING CORP. 10065329 >AGFA-GEVAERT N.V. 10131121 TH. >GOLDSCHMIDT A.G. 10065583 >BETHLEHEM STEEL CORP. 10133454 THE >DOW CHEMICAL CY 10065727 >BAYER A.G. 10133455 FIRMA >CARL FREUDENBERG 10065762 >SIEMENS A.G. BERLIN UND 10133459 FIRMA CARL >FREUDENBERG MUNCHEN 10134892 >INVENTIO A.G. 10065877 >MINNESOTA MINING AND MFG CY 10145745 >PRUFTECHNIK DIETER BUSCH & 10065922 >FRAMATOME PARTNER G.M.B.H. & CO. 10066118 >METACON A.G. 10146571 >INTER POWER TECHNOLOGIE 10066711 >KRUPP KOPPERS G.M.B.H. G.M.B.H. 10067299 ID. 10161101 >SILICON VALLEY GROUP INC. 10067737 SOC. DES PRODUITS >NESTLE S.A. 10161219 >CIBA SPECIALTY CHEMICALS 10068139 >TEXTILMA A.G. HOLDING INC. 10068160 >MERCK PATENT G.M.B.H. 10161716 >AMKO INTERNATIONAL B.V. 10068612 >BECTON DICKINSON AND CY 10161870 >MINNESOTA MINING AND MFG CY 10069215 >GETRIEBEBAU-NORD SCHLICHT + 10161886 >HOLLOWAY CLIFFORD KUCHENMEISTER G.M.B.H. & CO. CARLTON;>HOLLOWAY LEWIS 10070993 >ANT NACHRICHTENTECHNIK B.;>HOLLOWAY WINFORD B. G.M.B.H. 10162016 >CIBA SPECIALTY CHEMICALS 10078294 A.B. >TETRA PAK HOLDING INC. 10093452 >MONTEDISON S.P.A. 10162364 >BAYER A.G. 10094049 >THERA PATENT G.M.B.H. & CO. 10162373 >SIEMENS A.G. BERLIN UND K.G. GESELLSCHAFT FUR MUNCHEN INDUSTRIELLE SCHUTZRECHTE 10162444 >FOREST LABORATORIES INC. 10094065 S.A. >FERRER INTERNATIONAL 10162472 >SUMITOMO CHEMICAL CY LTD 10094308 >SOC. MINIERE ET 10162650 >HYDRO INTERNATIONAL LTD METALLURGIQUE DE PENARROYA 10162724 >NEXSTAR PHARMACEUTICALS INC. 10094362 >LYSEKILS FRYSHUS A.B. 10162784 >AZOULAY FELIX MAX AIME 10094687 >E.R. SQUIBB & SONS INC. 10162812 >NOVARTIS A.G. 10094723 >DE BLAUWE LIER B.V. 10162829 >ISAKSSON BERTIL;>STEIDING 10094792 E.R. >SQUIBB & SONS INC. LENNART 10095202 >TETRA PAK INTERNATIONAL A.B. 10163219 >DE-STA-CO METALLERZEUGNISSE 10095223 >ASM-FICO TOOLING B.V. G.M.B.H. 10095269 >MINNESOTA MINING AND MFG CY 10163249 >HOECHST A.G. 10095325 >TROUP JOHN DUNCAN GORDON 10163276 WILHELM >SIHN JR. K.G. 92 ------1998/11 CLASSEMENT NUMERIQUE DE LA 9811EME. LISTE DES BREVETS DECHUS ------10163449 >MOBIL OIL CORP. 10271519 >HUGHES AIRCRAFT CY 10163518 >NATIONAL STARCH AND CHEMICAL 10271540 >SCIENTIFIC ATLANTA INC. INVESTMENT HOLDING CORP. 10289684 >AMANTISS S.A.R.L. 10164016 S.A. >SYMTONIC 10290019 >ABBOTT LABORATORIES 10164150 >SOC. DE TRANSFORMATION DES 10290280 >SANKYO CY LTD MATIERES PLASTIQUES 10290342 S.A. >ELF ATOCHEM 10165123 >ANVAR AGENCE NATIONALE DE 10290360 >ALUMINIUM PECHINEY VALORISATION DE LA RECHERCHE 10290394 >MBT HOLDING A.G. 10165165 >SEEM SOC. D'ETUDES 10290422 >ROBYN JOHANNES ELECTRONIQUE ET MECANIQUES 10290679 >PHILIPS ELECTRONICS N.V. 10165474 >BAYER A.G. 10291033 E.I. >DU PONT DE NEMOURS AND 10165708 >FILTRATION LTD CY 10165835 >MERLIN GERIN 10291417 >DESFRETIER JACQUES 10165888 S.A. >MECATHERM 10291488 >PHARMACIN CORP. 10166151 >ALLIED-SIGNAL INC. 10291621 >BRUNNER ADOLF 10166239 >STAHL- UND WALZWERKE 10291624 >IFE INDUSTRIE-EINRICHTUNGEN GERLAFINGEN A.G. FERTIGUNGS-A.G. 10166928 >DIEHL G.M.B.H. & CO. 10291817 >DYNAMIT NOBEL A.G. 10167421 >ATOCHEM 10291888 >BASF A.G. 10167505 >SAAB MARINE ELECTRONICS A.B. 10291941 >WACKER-CHEMIE G.M.B.H. 10167754 >DIEHL G.M.B.H. & CO. 10291942 >CLOUTH GUMMIWERKE A.G. 10168146 >MOBIL OIL CORP. 10292082 >SMIT TRANSFORMATOREN B.V. 10168376 >STEYR-DAIMLER-PUCH A.G. 10292167 >MOBIL OIL CORP. 10168598 >ZERAND-BERNAL GROUP INC. 10292261 >DAINIPPON INK AND CHEMICALS 10168605 >VANZETTI SYSTEMS INC. INC. 10169089 >SCHLUMBERGER INDUSTRIES 10292350 L'>OREAL 10169337 >METROMEDIA CY 10292400 >ADIR ET CIE 10170361 >KOWA CY LTD 10292411 >PECHINEY RHENALU 10183731 >TELSTRA CORP. LTD 10292749 >SIEMENS A.G. 10183811 >PRUFTECHNIK DIETER BUSCH & 10292806 >BAYER A.G. PARTNER G.M.B.H. & CO. 10292808 ID. 10186634 >PRECISION-COSMET CO. INC. 10292819 >BASF A.G. 10201057 >RESEARCH CORP. TECHNOLOGIES 10292820 ID. INC. 10292838 >ABBOTT LABORATORIES 10201450 >SHEREX CHEMICAL CY INC. 10292840 KARL >THOMAE G.M.B.H. 10201896 >BASF A.G. 10292845 >FELDMANN MANFRED 10202517 >IN ALBON JEAN-PAUL 10292925 >METACON A.G. 10202523 >BASF A.G. 10292932 EUROPAISCHE ATOMGEMEINSCHAFT 10202543 >TERUMO K.K.TRADING AS TERUMO >EURATOM CORP. 10292937 >SUMITOMO CHEMICAL CY LTD 10202626 >KOWA HERBERT 10293032 >ENIRICERCHE S.P.A.;>ENICHEM 10202627 >SIEMENS NIXDORF SYNTHESIS INFORMATIONSSYSTEME A.G. S.P.A.;>SNAMPROGETTI S.P.A. 10202666 >GROVE S.P.A. 10293053 >SHELL INTERNATIONALE 10202678 >STABRA A.G. RESEARCH MAATSCHAPPIJ B.V. 10202896 >RAYCHEM CORP. (A DELAWARE 10293230 >NEOTRONICS LTD CORP.) 10293299 >INSTITUT FRANCAIS DU PETROLE 10202949 >DOM-SICHERHEITSTECHNIK 10293671 SOC. DES PRODUITS >NESTLE S.A. G.M.B.H. & CO. K.G. 10294073 >INTEROX CHEMICALS LTD 10203742 >FLEXITALLIC LTD 10294273 CONSTRUCTIONS >ELECTRIQUES DE 10203795 TOKYO >TANABE CY LTD LA SEINE 10203891 >NOVARTIS A.G. 10294280 INSTITUT FRANCAIS DU >PETROLE 10204170 >HANY & CIE A.G. 10294307 >ASTA MEDICA 10204235 >KSB A.G. 10294600 >VORWERK & CO. INTERHOLDING 10204611 >ZANIEWSKI MICHEL HENRI G.M.B.H. 10204657 >BIOCHEMIE G.M.B.H. 10294692 >ASAHI DENKA KOGYO K.K. 10204658 >CIBA SPECIALTY CHEMICALS 10295474 L'>OREAL HOLDING INC. 10295975 SOC. NATIONALE D'ETUDE ET DE 10204974 >MITSUBISHI RAYON CO. LTD CONSTRUCTION DE MOTEURS 10207296 >BASF A.G. D'AVIATION 10208403 >DIVERSEY G.M.B.H. >SNECMA;ASSOCIATION POUR LA 10213093 >PHARMACIA BIOTECH A.B. RECHERCHE ET LE DEVELOPPEMENT 10220295 >WAVIN B.V. DES METHODES ET PROCESSUS 10221942 SOC. NATIONALE >ELF AQUITAINE INDUSTRIELS >ARMINES (PRODUCTION) 10295988 S.A. >TECHNOPLAST 10221976 >VON KUNSSBERG 10296142 >DECKERS FRANCOIS FLORESTAN;>BERGMANN GUNTHER 10296712 >SUN CY INC. (R&M) 10221978 >TRANSAKTOR INTERNATIONAL K.G. 10297246 >SCHUSSLER GUNTER 10222005 >HUGHES AIRCRAFT CY 10297270 >BASF LACKE + FARBEN A.G. 10226595 >ROBERT BOSCH G.M.B.H. 10297712 >LIN PAC MOULDINGS LTD 10244834 >BEHRINGWERKE A.G. 10298212 >KRUPP KOPPERS G.M.B.H. 10245072 E.I. >DU PONT DE NEMOURS AND 10299175 >DEGUSSA A.G. CY 10299182 >MICRODYNMODULBAU G.M.B.H. & 10245854 >SUMITOMO CHEMICAL CY LTD CO. K.G. 10246149 PIERRE >FABRE MEDICAMENT 10301188 >HOCHTIEF A.G. VORM. GEBR. 10246190 >CIBA SPECIALTY CHEMICALS HELFMANN HOLDING INC. 10302189 >TELENORMA G.M.B.H. 10246214 >CONSTRUCTOR GROUP A.S. 10304551 >DIDIER-WERKE A.G. 10246550 S.A. >GEC ALSTHOM 10309473 >CAMURUS A.B. 10246580 >BASF A.G. 10311743 >ZIMMER JOHANNES 10246882 >DANA FARBER CANCER INSTITUTE 10313602 >FOERSTER ERNST;>DOMSCHKE 10247595 STUDIEN G.- >KOHLE M.B.H. WOLFRAM 10247684 >VAN ZUILICHEM HENDRIKUS 10313643 >PROCYTE CORP. CORNELIS WILLEM 10314718 >KRIEGER G.M.B.H. & CO. K.G. 10247930 >RENAULT AUTOMATION 10314755 >PROCYTE CORP. 10247935 S.A. L'>AIR LIQUIDE POUR 10316391 >FAIVELEY ENTREPRISES;SOC. L'ETUDE ET L'EXPLOITATION DES NATIONALE >ELF AQUITAINE PROCEDES GEORGES >CLAUDE 10318529 >SCHERING A.G. 10248704 >RENAULT AUTOMATION 10318543 >UNION FINANCIERE POUR LE 10248708 S.A. >FIVES-CAIL BABCOCK DEVELOPPEMENT DE L'ECONOMIE 10249267 >ENIRICERCHE S.P.A. CEREALIERE- 10249353 >SCOT YOUNG RESEARCH LTD UNIGRAINS;>LABOUREUR PIERRE 10249773 MICHIGAN >BIOTECHNOLOGY FRANCOIS INSTITUTE 10330680 J.M. >VOITH G.M.B.H. 10250088 NEW YORK >MEDICAL COLLEGE 10340366 >ISO TECH DESING CANDA INC. 10250277 COMPAGNIE EUROPEENE DE SIEGES 10340793 >YEDA RESEARCH AND POUR AUTOMOBILES >CESA DEVELOPMENT CY LTD 10250840 >TRION INDUSTRIES INC. 10341012 EDISON POLYMER INNOVATION 10251455 >CYTOGEN CORP. CORP. >EPIC 10252253 >MASCHINENFABRIK HILMA 10341053 >SUN CHEMICAL CORP. G.M.B.H. 10341054 ID. 10252259 >ALCATEL SEL A.G. 10341170 S.A. >CEBAL 10253989 >AUDI A.G. 10341213 >NOVARTIS A.G. 10261123 >SWEMA INSTRUMENT A.B. 10341329 >TSENG WEN-KUNG;>TSENG HONG- 10267297 >MECT CORP. JANG 10269685 >MAN GUTEHOFFNUNGSHUTTE A.G. 10341334 >SAREA A.G. ------93 1998/11 NUMERIEKE RANGSCHIKKING VAN DE 9811DE. LIJST DER VERVALLEN OCTROOIEN ------10341336 >SZOVENYI ISTVAN,>CZOCH 10399128 S.A. >FERCHIM ENGINEERING ANDREA;>ALBERT TAMAS;>ONODI 10399271 >LOCUS GENEX OY SZABO LAJOS 10399322 >FERAG A.G. 10341563 ALBERT >BOCKER G.M.B.H. & CO. 10399328 GRUPPO >LEPETIT S.P.A. K.G. 10399457 >SUN CHEMICAL CORP. 10341597 >HAUNI MASCHINENBAU A.G. 10399488 PAUL & CO. INH. K. >KUNERT & 10341609 >MOTOROLA INC. SOHNE G.M.B.H. & CO. 10341635 >EISENRING WALTER 10399505 >SNOW BRAND MILK PRODUCTS CO. 10341643 >SEILSTORFER G.M.B.H. & CO. LTD METALLURGISCHE 10399605 >HOLLAND SWEETENER CY V.O.F VERFAHRENSTECHNIK K.G. 10399707 >ELF ATOCHEM ITALIA S.R.L. 10341775 >SHELL INTERNATIONALE 10399801 >WRIBRO LTD RESEARCH MAATSCHAPPIJ B.V. 10399851 >MOBIL OIL CORP. 10341954 >KUREHA KAGAKU KOGYO K.K. 10399923 >MERLIN GERIN 10342027 >NATIONAL STARCH AND CHEMICAL 10399940 S.A. >PONT-A-MOUSSON INVESTMENT HOLDING CORP. 10399947 >METROHM A.G. 10342157 >NOVARTIS A.G. 10400245 INSTITUT >PASTEUR 10342159 >CIBA SPECIALTY CHEMICALS 10400362 >SIEMENS A.G. HOLDING INC. 10400394 ID. 10342473 FIRMA GUNTHER >TROSTER 10400396 >MITSUBISHI MATERIALS CORP. 10342502 S.A. >SECHERON 10400421 >ETERNIT A.G. 10342617 >HOECHST A.G. 10400427 >BASF A.G. 10342655 >TAX INGENIEURGESELLSCHAFT 10400441 >SIEMENS NIXDORF M.B.H. INFORMATIONSSYSTEME A.G. 10342852 >ROHM AND HAAS CY 10400534 >OTLAV S.P.A. 10342879 >CRYOPHARM CORP. 10400597 >NOKIA (DEUTSCHLAND) G.M.B.H. 10343037 COMMISSARIAT A L'ENERGIE 10400648 >SUMITOMO CHEMICAL CY LTD >ATOMIQUE ETABLISSEMENT DE 10400857 >MOBIL OIL CORP. CARACTERE SCIENTIFIQUE 10400888 ID. TECHNIQUE ET INDUSTRIEL 10400983 >MOTOROLA INC. 10343048 >SUMITOMO CHEMICAL CY LTD 10401083 >AUTOBREVETS 10343061 S.A. >CATTINAIR 10401093 >ADIR ET CIE 10343427 >HOECHST A.G. 10401116 >ELF SANOFI 10343476 ID. 10401149 >FMC CORP.;NORTH CAROLINA 10343507 >ADAM GUNTER >STATE UNIVERSITY 10343516 >KASSBOHRER TRANSPORT TECHNIK 10401308 >ROGERS NATHAN JAY;>ROGERS G.M.B.H. BARBARA RAE 10343598 E.I. >DU PONT DE NEMOURS AND 10401601 >DIAPRINT S.R.L. CY 10401641 >ABBOTT LABORATORIES 10343620 >IDE RUSSELL D. 10401677 >HOECHST A.G. 10343707 S.A. >SOLVAY 10401997 >HAYASHIBARA SEIBUTSU KAGAKU 10343867 >SHINKO DENKI K.K. KENKYUJO K.K. 10343868 >CERAMASPEED LTD 10402004 >CARNAUDMETALBOX P.L.C. 10343873 THE >DOW CHEMICAL CY 10402207 >SUMITOMO CHEMICAL CY LTD 10343882 >HEWLETT-PACKARD CY 10402312 >NOVARTIS A.G. 10343883 ID. 10402344 >VOEST-ALPINE 10343914 THE >BOC GROUP INC. INDUSTRIEANLAGENBAU G.M.B.H. 10343919 >NIPPON SHOKUBAI CO. LTD (HRB 6375) 10343954 >SMITHKLINE BEECHAM CORP. 10402647 >LINDERT HEINRICH 10343980 >JACQUET STEN F. 10402690 >YKK CORP. 10344038 >RENAULT AUTOMATION 10402695 >WOLMAN G.M.B.H. 10344051 >FRAMATOME 10402969 >SIEMENS TELECOMUNICAZIONI 10344068 >ELF SANOFI S.P.A. 10344572 >HOECHST A.G. 10403803 AUGUST >BILSTEIN G.M.B.H. & 10344589 >BASF A.G. CO. K.G. 10344601 >ROHM G.M.B.H. 10405165 >ROSE-ELEKTROTECHNIK G.M.B.H. 10344656 >HOHE K.G. + CO. K.G. ELEKTROTECHNISCHE 10344682 >HOECHST A.G. FABRIK 10344920 >BRENNAN MICHAEL JAMES 10405729 >ABBOTT LABORATORIES WILLIAMS 10406327 >KNOLL PHARMACEUTICAL CY 10344922 THE >TRUSTEES OF PRINCETON 10407469 >BRUKER-FRANZEN ANALYTIK UNIVERSITY;>ELI LILLY AND CY G.M.B.H. 10345563 >ENDRESS + HAUSER CONDUCTA G.- 10408850 >SAME S.P.A. FUR MESS- UND REGELTECHNIK 10408852 >INTERNATIONAL BUSINESS M.B.H. + CO. MACHINES CORP. 10345623 >SIEMENS A.G. 10408862 J.M. >VOITH G.M.B.H. 10345846 >SHELL INTERNATIONALE 10409386 >PETROLITE CORP. RESEARCH MAATSCHAPPIJ B.V. 10412997 >BUSAK + >LUYKEN G.M.B.H. & 10345944 >BW/IP INTERNATIONAL INC. CO. 10347608 >WOCO FRANZ-JOSEF WOLF & CO. 10413092 >PENNIG DIETMAR 10347620 >KRUPP KOPPERS G.M.B.H. 10414749 >MITCHELL GEORGE WALLACE 10348655 S.A. >INVESTRONICA 10414806 THE >LIPOSOME CY INC. 10358696 >FARLEY CUTTING SYSTEMS 10415976 >SALLMETALL B.V. AUSTRALIA PTY. LTD 10416015 >KERR-MCGEE CHEMICAL CORP. 10360821 >CRODA INTERNATIONAL P.L.C. 10417177 >KONIG-HAUG BEATRICE 10360830 >NEWSPAGER CORP. OF AMERICA 10417179 >CAZALENS GEORGES 10363402 >WALSH WILLIAM E. 10417393 WILH. >SCHLECHTENDAHL & SOHNE 10364490 >CANJI INC. G.M.B.H. & CO. K.G. 10366663 >OTTO WOHR G.M.B.H. 10418276 >FOURNIER MICHEL;>FOURNIER 10366770 >NEXSTAR PHARMACEUTICALS INC. JACQUELINE 10368366 >SIEMENS A.G. 10418318 >MOBIL OIL CORP. 10368979 >TELEMECANIQUE 10419504 >NOVO NORDISK A/S 10373206 >POLUS MICHAEL 10420859 M. >KAINDL HOLZINDUSTRIE 10378604 FARMITALIA CARLO >ERBA S.R.L. 10420868 BRITISH >TECHNOLOGY GROUP LTD 10382964 >TOMOE TECHNICAL RESEARCH CY 10422046 >KENSEY NASH CORP. 10383851 >VERIGEN INC. (A CORP. OF 10423420 >TIMESH INC. DELAWARE) 10424520 >ESSILOR INTERNATIONAL CIE 10393030 >HOLLAND KENNETH MICHAEL GENERALE D'OPTIQUE 10396130 >WACKER-CHEMIE G.M.B.H. 10424523 >NEWASTECON INC. 10396789 >KAMMERER G.M.B.H. 10425630 S.A. >BEMATEC 10397020 >MOULINEX 10429605 >FMC CORP. 10397197 >ALCATEL N.V. 10429640 ID. 10397294 >SIEMENS A.G. 10436022 >NIHONKENKOZOSHINKENKYUKAI 10397561 S.A. L'>AIR LIQUIDE POUR CO. LTD L'ETUDE ET L'EXPLOITATION DES 10438561 >FMC CORP. PROCEDES GEORGES >CLAUDE;>LA 10448561 >IVARSSON TORE SOUDURE AUTOGENE FRANCAISE 10455242 >GORDON BELT SCRAPERS INC. 10397893 >RUFFER DITTMAR 10456138 FORSCHUNGSZENTRUM >JULICH 10398096 >BAYER A.G. G.M.B.H.;>DEGUSSA A.G. 10398126 >YKK CORP. 10456183 >SHIONOGI SEIYAKU K.K. 10398172 ID. 10456267 >ROHM G.M.B.H. 10398433 >CURVER B.V. 10456274 >TSUDAKOMA CORP. 10398443 >ENIRICERCHE S.P.A. 10456445 >HSU YUN TUNG 10398735 >SUN INDUSTRIAL COATINGS 10456472 >MINNESOTA MINING AND MFG CY PRIVATE LTD 10456505 >HOECHST CELANESE CORP. 10398824 >MERLIN GERIN 10456611 >NOVARTIS A.G. 94 ------1998/11 CLASSEMENT NUMERIQUE DE LA 9811EME. LISTE DES BREVETS DECHUS ------10456857 >SIEMENS A.G. G.M.B.H. 10457127 >BAYER A.G. 10514245 S.A. >ELF ATOCHEM 10457155 >BASF A.G. 10514255 COMMISSARIAT A L'ENERGIE 10457202 >PPG INDUSTRIES INC. >ATOMIQUE 10457205 >BASF A.G. 10514277 >SANOFI 10457413 KONINKLIJKE >UTERMOHLEN N.V. 10514600 >MAGNEX CORP. 10457465 >MOBIL OIL CORP. 10514609 S.A. >ELF ATOCHEM 10457679 ETS. >GREGOIRE-BESSON ET CIE 10514736 >DAIMLER-BENZ AEROSPACE A.G. S.A.R.L. 10514864 >AIR PRODUCTS AND CHEMICALS 10457703 >VUILLEMENOT BERTRAND INC. 10457708 CIE MEDITERRANEENNE DES 10514883 >YUGEN KAISHA KAISEI SHOKO >CAFES S.A. 10515009 >SIEMENS A.G. 10457747 >DUPONT ALBERT 10515110 >KRAFT FOODS INC. 10457932 >SIEMENS A.G. 10515214 BRITISH >TELECOMMUNICATIONS 10457934 ID. P.L.C. 10457953 >LAND O'LAKES INC. 10515286 >ELECTRICITE DE FRANCE 10458163 >SYSTRONIC MASCHINENBAU SERVICE NATIONAL G.M.B.H. 10515291 S.A. >SCHNEIDER ELECTRIC 10458171 >ADELMANN A.G. 10515337 >NYBO SEAL SYSTEM A.B. 10458182 >LINDE A.G. 10515338 ID. 10458207 >FUJISAWA PHARMACEUTICAL CO. 10515724 >SCHRADE EBERHARD LTD 10515733 >GENERALE DU PRET A PORTER - 10458220 >YKK CORP. F.S.S. 10458237 >ALCATEL CABLE 10515871 >BASF A.G. 10458387 >AKZO NOBEL N.V. 10515900 ID. 10458388 >INTERUNIVERSITAIR 10515940 >BAYER A.G. MICROELEKTRONICA CENTRUM VZW 10516110 >TREMCO INC. 10458501 >AMPY AUTOMATION - DIGILOG LTD 10516205 >METALLGESELLSCHAFT A.G. 10458605 >UCC CORP. 10516234 >AKZO NOBEL N.V. 10458621 >SUNTORY LTD 10516256 >AMBO HANDELSGESELLSCHAFT 10458657 >JOHNSON & JOHNSON INC. M.B.H. HITECH - 10458670 INSTITUT FRANCAIS DU >PETROLE BOGENSPORTPRODUKTE 10458675 ID. 10516354 >OWENS-CORNING BUILDING 10458722 S.A. >INVESTRONICA PRODUCTS (UK) LTD 10459176 >BAYER A.G. 10516393 >KRAFT FOODS INC. 10459194 >PASSAVANT-WERKE A.G. 10516551 S.A. >ROYAL CHAMPIGNON 10459244 >BAYER A.G. 10516588 >NOVARTIS A.G. 10459387 >ABBOTT LABORATORIES 10516986 >AEG INTERMAS G.M.B.H. 10459819 THE >WELLCOME FOUNDATION LTD 10517394 >FUJISAWA PHARMACEUTICAL CO. 10459929 >A.D.E.C.E.F. LTD 10460404 ROBERT >BOSCH G.M.B.H. 10517566 CIE >GERVAIS-DANONE 10460448 GRUPPO >LEPETIT S.P.A. 10517666 CENTRE SUISSE D'>ELECTRONIQUE 10460869 >ON DEMAND INFORMATION ET DE MICROTECHNIQUE S.A. INTERNATIONAL P.L.C. 10517690 >RSF-ELEKTRONIK G.M.B.H. 10461435 >HOECHST A.G. 10517866 EDUARD >KUSTERS 10461473 >MERCK PATENT G.M.B.H. MASCHINENFABRIK G.M.B.H. & 10461693 >DUPHAR INTERNATIONAL CO. K.G. RESEARCH B.V. 10518056 AUGUST >BILSTEIN G.M.B.H. & 10461735 >MANNESMANN A.G. CO. K.G. 10461785 >ARCO CHEMICAL TECHNOLOGY L.P. 10518062 >REHAU A.G. + CO. 10462023 S.A. >SCHNEIDER ELECTRIC 10518133 >DYSTAR JAPAN LTD 10462025 ID. 10518720 >COLGATE-PALMOLIVE CY 10463655 S.A. GENERALE DU >PRET A 10518785 S.A. >SCHNEIDER ELECTRIC PORTER 10519233 >A L M U PRAZISIONSWERKZEUG 10466625 S.A. >GEROCLAIR G.M.B.H. 10470989 INSTITUT NATIONAL DE LA SANTE 10520167 >DAIMLER-BENZ A.G. ET DE LA RECHERCHE MEDICALE 10520197 >HAGENUK TELECOM G.M.B.H. >INSERM 10520204 >FUJI MEDICAL SYSTEMS CO. 10470991 >GROUP LOTUS LTD LTD;>IMSEC CORP. 10470993 ID. 10521613 >RHONE-POULENC INC. 10471037 >SCHILDER HERBERT 10527203 >STORCK JEAN RENE 10471695 >HARTMANN HANS 10528790 >EXXON CHEMICAL PATENTS INC. 10471734 >GROUP LOTUS LTD 10528829 >PRODUITS DE PISCINES VOGUE 10471735 >MYERS HAROLD 10528899 >HENKEL K.G.A.A. 10471780 >EASTMAN KODAK CY 10528967 >FEUVRAY BEATRICE 10472557 >HENKEL K.G.A.A. 10529204 S.A. >TETRA LAVAL HOLDINGS & 10472558 ID. FINANCE 10472567 >FOSTER WHEELER ENERGIA OY 10529210 >LANDSBERGER BANDWEBEREI 10472642 >OLIN CORP. G.M.B.H. & CO. K.G. 10472657 >RESEARCH CORP. TECHNOLOGIES 10530178 >DEFNER JESUS ELISABETH INC. GUENNAIBIM 10474648 S.A. >SOLVAY INTEROX 10530228 >BASF LACKE + FARBEN A.G. 10474661 >VERT INVESTMENTS LTD 10530268 FARMITALIA CARLO >ERBA S.R.L. 10474664 >DAVY MCKEE (LONDON) LTD 10530316 >EASTMAN KODAK CY 10474708 >PUMA A.G. RUDOLF DASSLER 10530946 >MONTGOMERY ELEVATOR CY SPORT 10531340 DEUTSCHE >THOMSON-BRANDT 10474749 >KEYSTONE INTERNATIONAL G.M.B.H. HOLDINGS CORP. 10531437 >CHEMGEN CORP. 10474763 >UNIVERSITY OF SOUTHERN 10531444 S.C. >JOHNSON & SON INC. CALIFORNIA 10532547 >CORONA TECHNOLOGIES INC. 10475971 >STAAT DER NEDERLANDEN DE 10533704 >EASTMAN KODAK CY MINISTER VAN DEFENSIE VOOR 10533781 >PFIZER INC. DEZE:>HET HOOFD VAN DE 10535007 GRUPPO >LEPETIT S.P.A. AFDELING MILITAIR 10537415 >DAIMLER-BENZ AEROSPACE A.G. GENEESKUNDIG BELEID 10539540 >SIEMENS SCHWEIZ A.G. 10475979 >NOVO NORDISK A/S 10539553 >STERLING FLUID SYSTEMS 10475988 >MANX ICES LTD;>GULLAN BRYAN (GERMANY) G.M.B.H. BLACK 10540711 >EQUUS MARKETING A.G. 10483158 >LIESSE MAURICE;>GUYARD 10540717 >PHARMACIA & UPJOHN S.P.A. PIERRE YVES 10540726 >UNIVERSAL FOODS CORP. 10484508 THE >NUTRASWEET CY 10541770 THE >LUBRIZOL CORP. 10486630 >HIRSCH ROLF 10544384 >TIMESH INC. 10486638 >ESSILOR INTERNATIONAL CIE 10544853 PHILIPP >KREIS G.M.B.H. & CO. GENERALE D'OPTIQUE TRUMA-GERATEBAU 10503685 >CERAMASPEED LTD 10546146 >RIVERWOOD INTERNATIONAL CORP. 10512539 >ZODROW RUDOLF 10568949 >FREY HARRY 10512619 >PHILIPS ELECTRONICS N.V. 10568987 >BYK GULDEN LOMBERG CHEMISCHE 10512917 >GAZ DE FRANCE FABRIK G.M.B.H. 10512923 SOC. INDUSTRIELLE DE 10569020 >JEHL HANS-JURGEN CONSTRUCTION D'APPAREILS ET 10569339 >RAMMSONDIERUNG SIGG A.G. DE MATERIEL ELECTRIQUE >SICAME 10569919 >GRABBE KLAUS 10513623 JOSEF >BERGMEISTER G.M.B.H. & 10569985 >TOPFER RAINER;>SOBRA- CO. BAUGESCHAFT K.G. HARTMETALLE PETER SOLTERBECK 10513901 >BECTON DICKINSON AND CY & PARTNER 10513951 >MANNESMANN A.G. 10570074 >DEKKER ZEVENHUIZEN B.V. 10513952 >EAC AUTOMATION-CONSULTING- 10570262 >RENAULT AUTOMATION ------95 1998/11 NUMERIEKE RANGSCHIKKING VAN DE 9811DE. LIJST DER VERVALLEN OCTROOIEN ------10570273 >MATRA COMMUNICATION 10629458 HERAEUS >KULZER G.M.B.H. & 10570326 >FLOW-RITE CONTROLS LTD CO. K.G. 10570779 >BASF A.G. 10630715 >SIEMENS A.G. 10570803 >HOECHST A.G. 10630734 >GEYER G.M.B.H. + CO. K.G. 10571825 >NOKIA TECHNOLOGY G.M.B.H. WERKZEUGBAU 10571848 S.A. >ETA FABRIQUES D'EBAUCHES 10630992 >AICHELIN INDUSTRIEOFENBAU 10571868 >WOLFF WALSRODE A.G. G.M.B.H. 10571872 >TOUR & ANDERSSON HYDRONICS 10631087 >ROSE-ELEKTROTECHNIK G.M.B.H. A.B. + CO. K.G. ELEKTROTECHNISCHE 10572037 >SUD-CHEMIE A.G. FABRIK 10572063 >SHELL INTERNATIONALE 10631408 >SIEMENS A.G. RESEARCH MAATSCHAPPIJ B.V. 10631916 WAGGONFABRIK >TALBOT G.M.B.H. 10572159 >SCOTIA HOLDINGS P.L.C. & CO. K.G.;>INVENTIO A.G. 10572950 >A.G. FUR TURAUTOMATION 10632241 KARL >THOMAE G.M.B.H. 10573388 >SOMFY 10633424 >MC2 S.A.R.L.;>AD SIGN 10573789 FISCHERWERKE ARTUR >FISCHER 10634336 >GOLDWELL G.M.B.H. G.M.B.H. & CO. K.G. 10634541 >MATHERLY ANDREA 10573797 >DEGUSSA A.G. 10638233 >PROCHAZKA WERNER 10576054 >AGFA-GEVAERT N.V. 10639138 >MAUSER-WERKE G.M.B.H. 10576134 THE >BOC GROUP INC. 10639161 >SCHERING A.G. 10576313 S.A. >GRACE 10639162 >MASSHOLDER KARL F. 10577942 >HYDAC TECHNOLOGY G.M.B.H. 10639166 >GRABBE KLAUS 10577948 >PASSAVANT-WERKE A.G. 10639167 ID. 10577961 >MAN NUTZFAHRZEUGE 10639191 AMERICAN >HOME PRODUCTS CORP. A.G.;>MUNDENER GUMMIWERK 10639206 >WACKER-CHEMIE G.M.B.H. G.M.B.H. 10640104 >BASF A.G. 10579922 >LANDIS & GYR TECHNOLOGY 10640124 >L.V.M.H. RECHERCHE INNOVATION A.G. 10641159 >BRISBY IAN 10580456 >TUBESCA 10641436 CENTRE INTERNATIONAL DE 10580966 >VARTA BATTERIE A.G. RECHERCHE AGRONOMIQUE POUR LE 10584133 >MAUSER-WERKE G.M.B.H. DEVELOPPEMENT >CIRAD 10584147 >FRAUNHOFER-GESELLSCHAFT ZUR 10642325 >RAM MICHAEL J.;>KALB IRVIN FORDERUNG DER ANGEWANDTEN M.;>SHAW ROBERT H. FORSCHUNG E.V. 10642364 >HEMAGEN/PFC;>BAXTER HEALTH 10584197 E.I. >DU PONT DE NEMOURS AND CARE CORP. CY 10642414 >BASF LACKE + FARBEN A.G. 10584235 >MORGAN ADHESIVES CY 10642449 >MALLINCKRODT VETERINARY INC. 10584291 >OLDE-HEUVEL BERNARDUS 10642531 >INSTITUT DES VAISSEAUX ET DU JOHANNUS MARIA SANG 10584458 >BASF A.G. 10642900 >STETTER G.M.B.H. 10585290 >MAUSER-WERKE G.M.B.H. 10643712 >BOEHRINGER MANNHEIM G.M.B.H. 10585325 >LVMH RECHERCHE 10647725 >SHINKO KOSEN KOGYO K.K. 10586417 >TAPLAST SRL 10648164 >PAGACZ ZBIGNIEW L. 10586443 >HENKEL K.G.A.A. 10649380 >TAPLAST S.P.A. 10586456 >ROXON OY 10652723 >HEER ALFRED 10587727 E.I. >DU PONT DE NEMOURS AND 10661940 >HECTOR DIDIER;>JULHE JEAN- CY LOUIS 10587984 B. >BRAUN MELSUNGEN A.G. 10669465 >MAAG PUMP SYSTEMS TEXTRON 10588821 BRITISH >TECHNOLOGY GROUP LTD A.G. 10588850 >PFIZER INC. 10680710 >KNAPP KARL 10589907 >BRAUN A.G. 10680900 >MARTI DYTAN A.G. 10589913 >BASF LACKE + FARBEN A.G. 10682076 >BASF A.G. 10592057 >FORMEX TRADING G.M.B.H. 10682077 ID. 10592462 >FLEXIBOX LTD 10682155 BAUG.- FUR 10592648 >BERGDAHL KNUT UMWELTSCHUTZANLAGEN M.B.H.>BGU 10593137 >NIPPON SHEET GLASS CO. LTD 10682234 >KORNER HANS-HOLGER 10593138 ID. 10682348 S.A. >SAGEM ALLUMAGE 10593495 >BITZER KUHLMASCHINENBAU 10682626 >COURTAULDS PACKAGING LTD G.M.B.H. & CO. K.G. 10682951 INSTITUT >PASTEUR 10593504 >DJERMOUNE DJAMAL 10683006 S.A. >PRONER COMATEL 10597055 S.A. >GAY FRERES VENTE ET 10683089 >MONTHERO CARLYLE EXPORTATION 10683316 WIND ENGINES COMPANY - S.R.L. 10598103 >RIVERWOOD INTERNATIONAL CORP. >WECO 10600898 >MINNESOTA MINING AND MFG CY 10684003 >SAMARO ENGINEERING UND 10604608 HANS >GROHE G.M.B.H. & CO. HANDELS A.G. K.G. 10684103 >SCHUNK SINTERMETALLTECHNIK 10614343 >STRAZIELLE CATHERINE G.M.B.H. GENEVIEVE;>ALARD ROLAND 10684189 S.A. >APTARGROUP 10623379 >THYSSEN INDUSTRIE A.G. 10685412 >KUGEL LOTHAR 10623950 FORSCHUNGSZENTRUM >ROSSENDORF 10686505 >TESSERAUD PIERRE E.V. 10686587 >DIGITRON A.G. 10624529 >ARAL A.G. 10686589 >ALTEN KURT 10624583 >BAYER A.G. 10686616 S.A. >ELF ATOCHEM 10624673 >SULZER RUTI A.G. 10686675 >BASF A.G. 10625347 >HORCHER G.M.B.H. 10687436 >BRAUN A.G. 10625377 >ABB PATENT G.M.B.H. 10687569 >AGFA-GEVAERT N.V. 10625468 >JESSWEIN BRUNO 10690658 >NOKIA TECHNOLOGY G.M.B.H. 10625624 >NIEDERDRENK GERD 10696727 >LANDIS & GYR TECHNOLOGY 10625806 >TALLER G.M.B.H. INNOVATION A.G. 10625809 >FRAMATOME CONNECTORS 10697948 >KNARR RAINER INTERNATIONAL 10698034 CENTRE NATIONAL DE LA 10625865 >CERAMASPEED LTD RECHERCHE SCIENTIFIQUE >CNRS 10625866 ID. 10698127 >SHERRITT INTERNATIONAL 10626148 >THERMOPLAN A.G. CONSULTANTS INC. 10626186 >DEGREMONT 10698141 >HENKEL K.G.A.A. 10626401 >HERBERTS G.M.B.H. 10698148 >ALLEVARD 10626567 >BARTEC MESSTECHNIK UND 10698217 >SCHLEDERER THOMAS;>FRITZ SENSORIK G.M.B.H. PETER GERALD 10626935 >LINDE A.G. 10699112 S.A. >PONT-A-MOUSSON 10627334 >HUTCHINSON 10699164 >TAX INGENIEURGESELLSCHAFT 10627366 >FICOPA M.B.H. 10627493 >MANNESMANN A.G. 10699266 >KVASNES OLAV JOHAN SILSETH 10627533 >RAU METALL G.M.B.H. & CO. 10700275 >SCHERING A.G. 10627537 FRITZ >FUSS G.M.B.H. & CO. 10700360 >COURTAULDS FIBRES (HOLDINGS) 10627659 >MINNESOTA MINING AND MFG CY LTD 10627720 >CHERLOC 10700415 >STOCKHAUSEN G.M.B.H. & CO. 10628428 >AGFA-GEVAERT N.V. K.G. 10628498 >HINTERMEIER HEINRICH JUN. 10700536 >SIEMENS A.G. 10628531 >PRODUITS CHIMIQUES DU 10700548 >MANNESMANN A.G. SIDOBRE-SINNOVA 10700551 ID. 10628534 L'>OREAL 10700609 >CASTELLA JEAN- 10628756 S.A. >LATTY INTERNATIONAL PIERRE;>FILAIRE CHRISTIAN 10628757 LES ROBINETS >PRESTO 10701419 >ENDOCARE A.G. 10629006 S.A. >GEC ALSTHOM 10701587 >STOCKHAUSEN G.M.B.H. & CO. ELECTROMECANIQUE K.G. 10629426 >HOLL JURGEN 10701703 >EUROP SCAN 96 ------1998/11 CLASSEMENT NUMERIQUE DE LA 9811EME. LISTE DES BREVETS DECHUS ------10702586 >KASTLE A.G. 10703911 >PFIZER INC. 10705152 >ARVEDI GIOVANNI 10705219 >HOECHST A.G. 10705417 >BUGIEL HORST-GEORG 10706490 DES PLIEUSES AUTOMATIQUES S.A. >SAPAL 10706491 ID. 10706492 S.A. DES PLIEUSES AUTOMATIQUES >SAPAL 10706493 S.A. >SAPAL DES PLIEUSES AUTOMATIQUES 10707549 >INTERTRACTOR A.G. 10708806 >ALLIEDSIGNAL INC. 10711247 >AKZO NOBEL N.V. 10720498 >BERNARD ANDRE 10722517 >MOLL AUTOMATISCHE NAHSYSTEME G.M.B.H. 10751162 L'>OREAL 10758477 >UNIVERSITE DE LILLE II;>CENTRE HOSPITALIER REGIONAL ET UNIVERSITAIRE DE LILLE;>UNIVERSITE DES SCIENCES ET TECHNOLOGIES DE LILLE 10758863 >LUNAR CORP. 10760871 >HERBERTS G.M.B.H. 10764233 >HINDERER ULRICH JOHANNES 10765352 >BASF A.G. 10769089 >KRAUSE-WERK G.M.B.H. & CO. K.G. 10769090 ID. 10770165 ID. 10770166 ID.

------97 1998/11 NUMERIEKE RANGSCHIKKING VAN DE 9812DE. LIJST DER VERVALLEN OCTROOIEN LISTE 9812- LIJST 9812 DECEMBRE 1998 DECEMBER 1998 LISTE DES BREVETS DONT LES ANNUITES LIJST DER OCTROOIEN WAARVAN DE VERVALLEN ECHUES N'ONT PAS ETE ACQUITEES DANS ANNUITEITEN NIET BINNEN DE WETTELIJKE LES DELAIS LEGAUX TERMIJNEN WERDEN BETAALD ------10005890 >AKZO N.V. 10129232 >BOPP & REUTHER G.M.B.H. 10006068 >ANVAR AGENCE NATIONALE DE 10129366 >AFTALION SEBASTIAN;>AFTALION VALORISATION DE LA RECHERCHE MARGARET HELEN 10006172 >WACKER-CHEMIE G.M.B.H. 10129482 >PRODEL JACQUES 10006189 >HOECHST A.G. 10129499 >SCHERING A.G. 10006196 >MOULINEX S.A. 10129941 >DE LA HAYE CORNELIS 10006700 >MOBIL OIL CORP. FRANCISCUS 10007189 >VITATRON MEDICAL B.V. 10130123 >SAINT-GOBAIN VITRAGE 10007287 >OSTEO A.G. 10130149 >NOVARTIS A.G. 10008610 >DAIICHI SEIYAKU CO. LTD 10130160 THE >OHIO STATE UNIVERSITY 10009537 >SHOWA ELECTRIC WIRE & CABLE RESEARCH FOUNDATION CO.LTD 10130162 ID. 10013678 >CRANE PACKING CY 10130594 >CSELT CENTRO STUDI E 10019940 >TERUMO CORP. LABORATORI TELECOMUNICAZIONI 10021182 >BASF LACKE + FARBEN A.G. S.P.A. 10021236 >MITSUBISHI CHEMICAL CORP. 10130784 >MINNESOTA MINING AND MFG CY 10021490 >SHELL INTERNATIONALE 10130808 >BRITISH INDUSTRIAL SAND LTD RESEARCH MAATSCHAPPIJ B.V. 10130909 >NORSOLOR S.A. 10022073 >CIBA SPECIALTY CHEMICALS 10130934 >SCHERING A.G. BERLIN UND HOLDING INC. BERGKAMEN 10023080 >ZENECA LTD 10132178 PASTEUR >MERIEUXSERUMS ET 10023849 >ROUSSEL UCLAF VACCINS 10025260 >WOODCOXON ENGINEERING 10132314 >TRW INC. (INTERNATIONAL) LTD 10132557 >FRAUNHOFER-G.- ZUR FORDERUNG 10034836 >CIBA SPECIALTY CHEMICALS DER ANGEWANDTEN FORSCHUNG HOLDING INC. E.V. 10041732 THE >DOW CHEMICAL CY 10132574 >TRW EHRENREICH G.M.B.H. & 10041735 >THE DOW CHEMICAL CY CO. K.G. 10041737 THE >DOW CHEMICAL CY 10132598 ID. 10041739 ID. 10133467 >ELECTROLUX A.B. 10041908 >RHONE-POULENC AGROCHIMIE 10134631 >CELLTECH LTD 10042285 N.V. >RAYCHEM S.A. 10134941 >HULS TROISDORF A.G. 10042291 >ORTHO PHARMACEUTICAL CORP. 10134943 >HYDRO-QUEBEC 10042797 >FRAMATOME 10135400 >ROUSSEL UCLAF 10043030 >TETRA PAK INTERNATIONAL A.B. 10140470 >PERSONAL PRODUCTS CY 10043049 >RWE-DEA A.G. FUR MINERALOEL 10140471 ID. UND CHEMIE 10144103 >ORTHO PHARMACEUTICAL CORP. 10043309 >INSTITUT FRANCAIS DU PETROLE 10144372 >TELEMECANIQUE 10043966 TH. >GOLDSCHMIDT A.G. 10144407 >CALCIALIMENT 10045129 E.I. >DU PONT DE NEMOURS AND 10148200 LA >TELEMECANIQUE ELECTRIQUE CY 10163324 >IKEDA MOHANDO CO. LTD 10057491 >ROUSSEL UCLAF 10163751 >ASAHI KASEI KOGYO K.K. 10067123 >ALUSUISSE-LONZA SERVICES A.G. 10164705 >BASF A.G. 10067142 ATELIERS >SUSSMEYER S.P.R.L. 10164732 >BUCK WERKE G.M.B.H. & CO 10067425 >RICHTER GEDEON VEGYESZETI 10166427 >STABRA A.G. GYAR R.T. 10166486 >TEBEL B.V. 10068311 >BASF A.G. 10166556 >ELI LILLY AND CY 10068343 >CESKOSLOVENSKA AKADEMIE VED 10166583 >ONO PHARMACEUTICAL CO. LTD 10068372 >BASF A.G. 10166990 >ALSTHOM 10068386 >NOVARTIS A.G. 10167083 ID. 10068705 N.V. >RAYCHEM S.A. 10167924 TH. >GOLDSCHMIDT A.G. 10068763 >BOARD OF REGENTS THE 10168288 SOC. DE CONSEILS DE UNIVERSITY OF TEXAS SYSTEM RECHERCHES ET D'APPLICATIONS 10068774 >HERCULES INC. SCIENTIFIQUES >SCRAS 10068813 E.I. >DU PONT DE NEMOURS AND 10168870 >BASF A.G. CY 10169395 ID. 10068868 >JOHNSON & JOHNSON BABY 10169768 >PROSIGN PRODUCTS CY 10170036 >METROMEDIA CY 10068944 >JEUMONT-SCHNEIDER 10170410 >BP CHEMICALS LTD 10068998 S.A. PIERRE >FABRE 10170548 >INSTITUT FRANCAIS DU PETROLE 10069015 S.A. >COLAS 10171554 >SCHMIDT PAUL 10069048 >JOHNSON & JOHNSON MEDICAL 10175815 >CADBURY SCHWEPPES P.L.C. G.M.B.H. 10179195 >HYDRO-QUEBEC 10069287 >BASF A.G. 10188507 ROELOF DIRK >SCHUILING 10069653 >ALLIBERT EQUIPEMENT 10204328 >YEDA RESEARCH & DEVELOPMENT 10069887 >NEIMAN S.A. CY LTD 10071496 >SEB S.A. 10205072 >TERUMO K.K. TRADING AS 10072579 THE >DOW CHEMICAL CY TERUMO CORP. 10080506 >NALLE GEORG S. JR. 10205673 >CHICAGO METALLIC CONTINENTAL 10096413 >WEITZEL HANS N.V. 10096919 >SHELL INTERNATIONALE 10206014 >ABBOTT LABORATORIES RESEARCH MAATSCHAPPIJ B.V. 10206293 >LONZA A.G. 10097084 >FRAMATOME 10206297 >HOECHST A.G. 10097391 A.B. >TETRA PAK 10206315 >DEGUSSA A.G. 10097459 >MORAN SEEDS INC. 10206399 >SHELL INTERNATIONALE 10097581 SAUNIER DUVAL EAU CHAUDE RESEARCH MAATSCHAPPIJ B.V. CHAUFFAGE >SDECC - S.A. 10206674 >UNILEVER N.V. 10097735 >KAISER CHRISTIAN;>SCHEFFER 10206893 >ATOCHEM KONRAD 10206904 INSTITUT FRANCAIS DU >PETROLE 10097843 >CADBURY SCHWEPPES P.L.C. 10206929 >COMMISSARIAT A L'ENERGIE 10098132 >TELEFLEX INC. ATOMIQUE 10098637 >NEDERLANDSE CENTRALE 10207005 >SENN JAKOB ORGANISATIE VOOR TOEGEPAST- 10207195 >HIROSE MFG CY LTD NATUURWETENSCHAPPELIJK 10207384 SOC. DES PRODUITS >NESTLE S.A. ONDERZOEK 10207641 >SCOT YOUNG RESEARCH LTD 10099770 LABORATORIOS >DEL DR. ESTEVE 10207684 E.R. >SQUIBB & SONS INC. S.A. 10207842 >LABINAL 10099783 S.A. >ARLUX 10208144 >HEUMANN PHARMA G.M.B.H. & CO. 10099785 >E.R. SQUIBB & SONS INC. 10208184 >ELOPAK A/S 10100699 >MERLIN GERIN 10208914 EUROPAISCHE ATOMGEMEINSCHAFT 10101544 >LUDWIG BOSCHERT MASCHINEN- >EURATOM UND APPARATEBAU G.M.B.H. & CO. 10208978 >TEXACO DEVELOPMENT CORP. 10104715 THE >DOW CHEMICAL CY 10209170 >GRASSO'S KONINKLIJKE 10110944 >SOC. NOUVELLE PHB SOMERAL MACHINEFABRIEKEN N.V. 10112849 CHR. >HANSEN A/S 10210403 >MAN NUTZFAHRZEUGE A.G. 10128245 >JAN VAN SCHIE EXPLOITATIE 10210409 MINNESOTA >MINING AND MFG CY B.V. 10210410 >ABBOTT LABORATORIES 10128571 >SUMITOMO CHEMICAL CY LTD 10210424 >TRANSMED MEDIZINTECHNIK 10128585 >AFA ACQUISITION CORP. G.M.B.H. 10129193 >BASF A.G. 10211205 >BASF A.G. 98 ------1998/12 CLASSEMENT NUMERIQUE DE LA 9812EME. LISTE DES BREVETS DECHUS ------10211452 >BENDIX ALTECNA S.P.A. 10295603 >EISAI CO. LTD 10211455 >SIEMENS TELECOMUNICAZIONI 10295656 ID. S.P.A. 10295742 >JANSSEN PHARMACEUTICA N.V. 10212103 >THYSSENGAS G.M.B.H. 10295954 >BLOCK DRUG CY INC. 10212110 >IBW INGENIEUR-BURO WOITZEL 10295962 >KUREHA KAGAKU KOGYO K.K. G.M.B.H. 10296011 >BERTIN & CIE 10213288 >SHOWA ELECTRIC WIRE & CABLE 10296076 >RHONE-POULENC CHIMIE CO. LTD 10296404 >BASF A.G. 10213308 >INVENTIO A.G. 10296456 C.I.E. >DENTALFARM SRL 10216022 >FREY HARRY 10296490 >BASF A.G. 10219188 F.L. >SMIDTH & CO. A/S 10296597 >DAIICHI PHARMACEUTICAL CO. 10226579 >INTERNATIONAL BUSINESS LTD;>YAKULT HONSHA K.K. MACHINES CORP. 10296620 >MECT CORP. 10227813 >SRI INTERNATIONAL 10296815 >BRITISH TECHNOLOGY GROUP LTD 10228367 >COTTAM SPENCER D. 10296891 >APPLIED MATERIALS INC. 10228448 >EMORY UNIVERSITY 10296965 >ELF SANOFI 10229807 >KELLWAY PHARMACEUTICALS LTD 10296969 INSTITUT FRANCAIS DU 10232451 >LGZ LANDIS & GYR ZUG A.G. >PETROLE;AUTOMOBILES 10240635 >ROTEM AMFERT NEGEV LTD >PEUGEOT;AUTOMOBILES >CITROEN 10247647 >GENENCOR INTERNATIONAL INC. 10297303 >ABBOTT LABORATORIES 10248102 >MONTEFIBRE S.P.A. 10297417 >NORDDEUTSCHE SEEKABELWERKE 10248409 JOS. >HUNKELER A.G. FABRIK A.G. FUR GRAPHISCHE MASCHINEN 10297445 >BASF A.G. 10248433 >H-D TECH INC. 10297754 >CMB FOODCAN P.L.C. 10248740 >TERUMO K.K. 10297839 >BANDO CHEMICAL INDUSTRIES LTD 10249276 >IRWIN RESEARCH & DEVELOPMENT 10298332 >BAYER A.G. INC. 10298611 >MINNESOTA MINING AND MFG CY 10249443 >MINNESOTA MINING AND MFG CY 10298655 >E-Z-EM INC. 10249650 >POLIGRAT - HOLDING 10298809 >MERLIN GERIN GESELLSCHAFT M.B.H. 10298832 >NACAM 10249831 >HOECHST A.G. 10299279 >NIRO HOLDING A/S 10249836 >SIEMENS A.G. 10299552 >SOLVAY;CLOVIS >MATTON N.V. 10249837 ID. 10299881 >RHONE-POULENC CHIMIE 10249861 >BAYER A.G. 10300604 BRITISH >NUCLEAR FUELS P.L.C. 10250037 >SHELL INTERNATIONALE 10300626 >ZENECA LTD RESEARCH MAATSCHAPPIJ B.V. 10301235 >MICROLIFE TECHNICS INC. 10250040 >RIVA CALZONI S.P.A. 10302210 >DEERE & CY 10250042 >UMMELS JOHANNES ANTOINETTA 10302891 INSTITUT NATIONAL MICHAEL POLYTECHNIQUE DE TOULOUSE 10250227 >KYODO PRINTING CO. LTD >INPT 10250317 >TELEMECANIQUE 10303795 >DAIMLER-BENZ A.G. 10250321 >YODA MITSUHIRO 10303801 >SIEMENS A.G. 10250327 >COMMISSARIAT A L'ENERGIE 10303803 >ROTRING INTERNATIONAL ATOMIQUE G.M.B.H. & CO. K.G. 10250381 >AGA A.B. 10310618 PARFUMS CHRISTIAN >DIOR 10250685 S.A. >GEC ALSTHOM 10310754 >REIFF-BETON G.M.B.H. & CO. 10250913 >CLOUTH GUMMIWERKE A.G. K.G. 10250969 >BAYER A.G. 10314690 >STATE OF OREGON ACTING BY 10250977 THE >DOW CHEMICAL CY AND THROUGH THE OREGON STATE 10251014 >BAYER A.G. BOARD OF HIGHER EDUCATION ON 10251103 >NAKAMURA KENJI BEHALF OF THE OREGON HEALTH 10251134 >YEDA RESEARCH AND SCIENCES UNIVERSITY AND THE DEVELOPMENT CY LTD UNIVERSITY OF OREGON 10251209 >NIPPON PAPER INDUSTRIES CO. 10324834 >VERIGEN INC. LTD 10344219 >HUGHES AIRCRAFT CY 10251213 >MAN GUTEHOFFNUNGSHUTTE A.G. 10345226 THE >NUTRASWEET CY (A 10251217 >VORWERK & CO. INTERHOLDING DELAWARE CORP.) G.M.B.H. 10345694 >SIGNORINI ALBERTO 10251290 >STILL G.M.B.H. 10345703 >MCNEIL-PPC INC. 10251875 >JEUMONT-SCHNEIDER INDUSTRIE 10345803 >NATCO CORP. 10251902 S.A. >GIAT INDUSTRIES 10345908 >KTI GROUP B.V. 10251919 >LABAVIA S.G.E. 10346224 COMMISSARIAT A L'ENERGIE 10252005 >NOVARTIS A.G. >ATOMIQUE ETABLISSEMENT DE 10252341 >DORR-OLIVER DEUTSCHLAND CARACTERE SCIENTIFIQUE G.M.B.H. TECHNIQUE ET INDUSTRIEL 10252369 >WITZENMANN G.M.B.H. 10346233 >FRAMATOME METALLSCHLAUCH-FABRIK 10346251 CIE EUROPEENNE DE SIEGES POUR PFORZHEIM AUTOMOBILES >CESA 10252390 >BASF A.G. 10346402 >INTERACTIVE SYSTEMS INC. 10252636 >TITAN TOOL INC. 10346766 >SIEMENS A.G. 10253700 >ATOCHEM 10346852 >LONZA A.G. 10254424 >NIPPON PAINT CO. LTD 10346894 >MERRELL DOW PHARMACEUTICALS 10254888 >KONE OY INC. 10255153 >QUEST INTERNATIONAL B.V. 10347004 >GASCOIGNE-MELOTTE B.V. 10256242 >MERO-WERKE DR.-ING. MAX 10347094 >NOVO NORDISK A/S MENGERINGHAUSEN G.M.B.H. & CO. 10347158 >ZAIDAN HOJIN BISEIBUTSU 10256632 >GEC-MARCONI LTD NUMERO KAGAKU KENKYU KAI D'ENREGISTREMENT 53403 10347248 >BETZ EUROPE INC. 10257224 >FISCHER REINACH A.G. 10347306 L'>OREAL 10257233 >ERWEPA MASCHINENFABRIK 10347376 >NOVARTIS A.G.;>UCP GEN- G.M.B.H. PHARMA A.G. 10260388 THE >DOW CHEMICAL CY 10347658 >HOWMEDICA G.M.B.H. 10263238 >BERGEMANN G.M.B.H. 10347662 SCHLOEMANN-SIEMAG A.G. >SMS 10267906 AMERICAN >TELEPHONE AND 10347777 S.A. >BIOCHEMIE >TELEGRAPH CY 10347785 >VIANOVA KUNSTHARZ A.G. 10271553 >SEPARATIONS TECHNOLOGY INC. 10347795 >HOECHST A.G. 10271575 >MOBIL OIL CORP. 10347816 S.A. UNIROYAL >ENGLEBERT 10272305 >HELISYS INC. TEXTILCORD 10273057 >TOSOH CORP. 10347819 >NIPPON ZEON CO. LTD 10273938 >CHECKPOINT SYSTEMS INC. 10347933 >RESEARCH CORP. TECHNOLOGIES 10276237 >HUGHES AIRCRAFT CY INC. 10293525 >INTENT PATENTS A.G. 10348002 >SHELL INTERNATIONALE 10293535 LABORATOIRES >URGO RESEARCH MAATSCHAPPIJ B.V. 10293858 >ABBOTT LABORATORIES 10348219 >UNION CAMP CORP. 10293898 E.I. >DU PONT DE NEMOURS AND 10348263 >RHONE-POULENC CHIMIE CY 10348370 >COMMUNICATIONS SATELLITE 10293999 >SHELL INTERNATIONALE CORP. RESEARCH MAATSCHAPPIJ B.V. 10348700 >HOHE K.G. 10294222 >KUREHA KAGAKU KOGYO K.K. 10348790 ROBERT >THOMA G.M.B.H. ROTHO - 10294501 >ELSNER WILFRIED;>KOTSCH PETER KUNSTSTOFFWERKE 10295078 >MINNESOTA MINING AND MFG CY 10348872 >NOVO NORDISK A/S 10295079 MINNESOTA >MINING AND MFG CY 10349093 >SHELL INTERNATIONALE 10295151 >CAMCO DRILLING GROUP LTD RESEARCH MAATSCHAPPIJ B.V. 10295210 >NOVARTIS A.G. 10349372 >DEMOULIN ANDRE 10295553 >BASF A.G. 10349433 SOC. GENERALE POUR LES 10295594 >STEINEMANN A.G. TECHNIQUES NOUVELLES >SGN ------99 1998/12 NUMERIEKE RANGSCHIKKING VAN DE 9812DE. LIJST DER VERVALLEN OCTROOIEN ------10350202 >MINNESOTA MINING AND MFG CY 10407752 >AGFA-GEVAERT A.G. 10350355 INSTITUT FRANCAIS DU >PETROLE 10407796 >BASF LACKE + FARBEN A.G. 10350374 CHAMPAGNE >MOET & CHANDON 10408105 S.A. >SOLVAY 10350638 >BLOMBERG ROBOTERTECHNIK 10408201 THE >DOW CHEMICAL CY G.M.B.H. 10408217 >KRAFT GENERAL FOODS INC. 10350990 >AKZO NOBEL N.V. 10408465 >EASTMAN CHEMICAL CY 10350991 HOLDING M. >BROUWER & CO. B.V. 10408466 >MERLIN GERIN 10351068 >BP CHEMICALS LTD 10409685 >GAZ DE FRANCE 10351089 >AMPY AUTOMATION - DIGILOG LTD 10409686 S.A. >RAPID 10351281 >RHONE-POULENC CHIMIE 10410127 >BAUMULLER NURNBERG G.M.B.H. 10351566 >KURIHARA YOSHIE;>ASAHI DENKA 10411301 >SCHMALBACH-LUBECA A.G. KOGYO K.K. 10412280 >BIOVISION G.M.B.H. 10351901 >CENTRAAL DIERGENEESKUNDIG ENTWICKLUNG HERSTELLUNG UND INSTITUUT VERTRIEB VON BIOMATERIALIEN 10353440 >PASSAVANT-WERKE A.G. 10417413 >CARPIGIANI S.R.L. 10353442 >SCHMIDT PAUL 10418209 >UCO TECHNICAL FABRICS N.V. 10353857 >BBA GROUP PLC. 10419522 >OBSTFELDER GUNTHER 10354198 >FISHER CONTROLS 10419560 >COLLINS & AIKMAN INTERNATIONAL INC. FLOORCOVERINGS INC. 10355301 >JESCHKE IMMANUEL 10422069 >BELOIT TECHNOLOGIES INC. 10355307 >PCD-POLYMERE G.M.B.H. 10422111 >MOBIL OIL CORP. 10355321 FISCHERWERKE ARTUR >FISCHER 10423187 >ABB STAL A.B. G.M.B.H. & CO. K.G. 10423197 >HUGHES MISSILE SYSTEMS CY 10357469 S.A. >BENDIX EUROPE SERVICES 10427742 >MOBIL OIL CORP. TECHNIQUES 10428702 >BERTIN & CIE 10360982 >PRIEHS FRIEDRICH 10429465 >LUMETECH A/S 10363352 >FARRIS EDWARD T.;>BARSA JOHN 10429609 >VIRIDIAN INC. J.;>LAGOW RICHARD J.;>CAPANO 10429750 >SUD-CHEMIE A.G. PAUL J. 10431155 >MOSES KLAUS M. 10363437 >ADVANCED SEMICONDUCTOR 10432165 >MOBIL OIL CORP. MATERIALS AMERICA INC. 10435975 >MICHELIN RECHERCHE ET 10365583 >WAVIN B.V. TECHNIQUE 10368867 >SCHAUMSTOFFWERK GREINER -G. 10436684 >PHARMACIA BIOTECH A.B. M.B.H. 10438186 C.A. >GREINER & SOHNE G.M.B.H. 10368900 >ADVANCED SEMICONDUCTOR 10438549 >WATERSCHAP KROMME RIJN MATERIALS AMERICA INC. 10440639 >TOTAL POOL CHEMICALS LTD 10371974 >KLEIN MANFRED 10459005 >SIEMENS A.G. 10378252 >STRACKE MARKUS 10460561 >DU PONT DE NEMOURS 10380482 >HARAM EINAR (DEUTSCHLAND) G.M.B.H.;E.I. 10380614 THE >NUTRASWEET CY >DU PONT DE NEMOURS AND CY 10386134 >CHECKPOINT SYSTEMS INC. 10460633 >YKK CORP. 10386182 >ULTRAFIBRE INC. 10460914 >PATERSON DONALD WELLWOOD 10391906 >ADVANCED SEMICONDUCTOR 10461017 ROYAL PACKAGING INDUSTRIES MATERIALS AMERICA INC. >VAN LEER B.V. 10394381 >EXXON CHEMICAL PATENTS INC. 10461079 >NOVARTIS A.G. 10401125 >TANABE SEIYAKU CO. LTD 10461541 >LONZA A.G. 10401421 AMERICAN >CYANAMID CY 10461561 >REINHARDT JOSEF 10402070 >SCHERING CORP. 10461630 >EISAI CO. LTD 10402319 >MBT HOLDING A.G. 10461666 >SCHUTZ-WERKE G.M.B.H. & CO. 10402746 ZIEGELWERK NEUNKIRCHEN K.G. G.M.B.H. >ZWN 10461893 >L.R.S. LTD 10402770 >HOECHST A.G. 10462071 >NOVARTIS A.G. 10402826 >BASF A.G. 10462308 >ARAKAWA & CO. LTD 10402859 >KYORIN PHARMACEUTICAL CO. LTD 10462462 >HAMANN HANS-JORG 10402908 >CHOUL BANG YOUNG 10462481 S.A. >TETRA LAVAL HOLDINGS & 10402909 THE >DOW CHEMICAL CY FINANCE 10403157 >MINNESOTA MINING AND MFG CY 10462493 >NEW YORK SOCIETY FOR THE 10403178 >MITSUBISHI RAYON CO. LTD RELIEF OF THE RUPTURED AND 10403187 >BP CHEMICALS PLASTEC G.M.B.H. CRIPPLED MAINTAINING THE 10403339 >MATRA COMMUNICATION HOSPITAL FOR SPECIAL SURGERY 10403897 >SCHUNK METALL UND KUNSTSTOFF 10462497 >FMC CORP. G.M.B.H. 10462506 >TAIHO PHARMACEUTICAL CO. LTD 10403978 >S.A.E. AFIKIM 10462526 ROBERT >BOSCH G.M.B.H. 10404042 >EASTMAN KODAK CY 10462530 >ABB REAKTOR G.M.B.H. 10404140 >CONSORTIUM FUR 10462767 >KRAFT GENERAL FOODS INC. ELEKTROCHEMISCHE INDUSTRIE 10462823 >MOBIL OIL CORP. (A NEW YORK G.M.B.H. CORP.) 10404498 >ROHM AND HAAS CY 10462884 >ADIR ET CIE 10404600 >YKK CORP. 10462931 >NOVARTIS A.G. 10404672 >RHONE-POULENC SANTE 10463603 >STERLING DIAGNOSTIC IMAGING 10404678 >SAINT-GOBAIN VITRAGE INC. INTERNATIONAL;>VEGLA 10463604 >CHEVRON U.S.A. INC. VEREINIGTE GLASWERKE G.M.B.H. 10463702 >RMI HOLLAND B.V. 10404996 >SIEMENS A.G. 10463911 S.A. >PONT-A-MOUSSON 10405019 >SEWON PENTTI KULLERVO 10463998 >NOVARTIS A.G. 10405238 >AGFA-GEVAERT A.G. 10464407 >ROTECNO A.G. 10405301 >APPLIED MATERIALS INC. 10464425 >ALCATEL ALSTHOM CIE GENERALE 10405324 >BASF A.G. D'ELECTRICITE 10405325 ID. 10464436 FORSCHUNGSZENTRUM >JULICH 10405326 >CONSORTIUM FUR G.M.B.H.;>WAMSLER ELEKTROCHEMISCHE INDUSTRIE UMWELTTECHNIK G.M.B.H. G.M.B.H. 10464600 >MOLSNER HERRMANN DIETRICH 10405343 >BALZERS A.G. 10464655 >AHSK GLASDACHGESELLSCHAFT 10405387 >INTERNATIONAL PARTNERS IN M.B.H. GLASS RESEARCH 10464883 S.A. >SOLVAY 10405408 >SIEMENS NIXDORF 10465078 >MINNESOTA MINING AND MFG CY INFORMATIONSSYSTEME A.G. 10465098 >NORDIC ALUMINIUM OY 10405525 >KANEBO LTD 10465383 FABRIQUE D'>IMPLANTS ET 10405534 >SYREMONT S.P.A. D'>INSTRUMENTS CHIRURGICAUX 10405665 >NEVE DE MEVERGNIES MARCEL S.A.R.L. 10405858 >ELI LILLY AND CY 10465822 THE >GRAVER CY 10405879 >EXXON CHEMICAL PATENTS INC. 10466371 >CAJON CY 10405930 >MCNEIL-PPC INC. 10466537 ETS >PROTEOR 10406079 INSTITUT FRANCAIS DU >PETROLE 10466538 ID. 10406090 SOC. DE MECANIQUE GENERALE 10467121 >ANSALDO ENERGIA S.P.A. >GOISEAU GUITTOT S.A. 10467436 >MARANGONI TECHNOLOGIES S.P.A. 10406110 >LABAVIA S.G.E. 10467528 >IMPERIAL CHEMICAL INDUSTRIES 10406200 >TERMOFROST A.B. P.L.C. 10406584 >TERUMO K.K. 10467996 >WITT MICHAEL T. 10406594 >HAGEN BATTERIE A.G. 10469306 >WAAGNER-BIRO A.G. 10406618 >BAYER A.G. 10470341 >SIEMENS A.G. 10406644 >LOESCHE G.M.B.H. 10470953 >RIVERWOOD INTERNATIONAL CORP. 10406656 >MERCK PATENT G.M.B.H. 10471165 >NEUROMAG OY 10407266 >HUTCHINSON 10477245 >EASTMAN KODAK CY;>KODAK-PATHE 10407310 >MERLIN GERIN 10477249 >GROUP LOTUS LTD 10407744 >EASTMAN KODAK CY 10477284 CHR. >HANSEN A/S 100 ------1998/12 CLASSEMENT NUMERIQUE DE LA 9812EME. LISTE DES BREVETS DECHUS ------10478649 >FARB-TEC G.- FUR ENERGIETECHNIK G.M.B.H. BESCHICHTUNGSKABINEN SYSTEME 10544904 >KANEBO LTD;>NISHIOKA YASUHIRO M.B.H. 10548109 >HOWMEDICA INC. 10479814 >UNIVERSITY COLLEGE CARDIFF 10551275 >AKZO NOBEL N.V. CONSULTANTS LTD 10572757 >UNIK FILTERSYSTEM APS 10479927 THE >RED BARON (OIL TOOLS 10572967 >INDUSTRIAL AUTOMATION SYSTEM RENTAL) LTD S.R.L. 10482013 >IMMUNEX CORP. 10573255 >NORDBERG-LOKOMO OY 10484373 >VOLVO A.B. 10573382 >SOCIEDAD ANONIMA DE 10485584 >MAX-PLANCK-INSTITUT FUR PREFORMADOS METALICOS EISENFORSCHUNG G.M.B.H. 10573874 >BASF A.G. 10489138 >GOUCHET FRANK;>LIOTET 10573892 >AIR PRODUCTS AND CHEMICALS SERGE;>CATALAN FRANCOIS INC. 10493544 >BRAUN A.G. 10573907 >CONPRO G.M.B.H. 10502281 S.A. >SOPARCO 10573948 >BUFFET ALAIN 10517231 S.A. >NMC 10573957 >RAML GUNTER MAX;>LOSCHMANN 10517585 >LABAVIA S.G.E. FRANK 10517589 >ADIR ET CIE 10574000 >BOEHRINGER MANNHEIM G.M.B.H. 10517669 >NOVARTIS A.G. 10574295 INSTITUT FRANCAIS DU >PETROLE 10518227 >KORFF RAINER;>MORITZ RALF 10574312 >ADIR ET CIE 10518245 GEBRUDER >TROX G.M.B.H. 10574328 >VENDRAND JEAN-PAUL 10518565 >GEC ALSTHOM LTD 10574800 >BASF A.G. 10518613 >CARNAUDMETALBOX P.L.C. 10574817 >NIHON BISO CO. LTD 10518645 >TORAY INDUSTRIES INC. 10574907 >RONCADIN G.M.B.H. 10518662 >EMCO WHEATON U.K. LTD 10574929 >ANACOMP INC. 10518696 >BP CHEMICALS LTD 10574942 >VON DER HEIDE HANS 10518741 >SCHLUMBERGER INDUSTRIES 10575155 >WESTINGHOUSE ELECTRIC CORP. 10518754 >SAINT-GOBAIN VITRAGE 10575219 INSTITUT FRANCAIS DU >PETROLE 10518792 >CHUNG CHI KING 10575249 S.A. >GEC ALSTHOM 10519141 S.A. >COMACI ELECTROMECANIQUE 10519270 >BASF A.G. 10575254 S.A. >TOTAL RAFFINAGE 10519319 >ASEA BROWN BOVERI A.G. DISTRIBUTION 10519321 >HEERKLOTZ SIEGFRIED 10575268 >SANDOZ JEAN-LUC 10519323 ID. 10575871 >BASF A.G. 10519376 >HOECHST A.G. 10575872 ID. 10519512 >LONZA A.G. 10575895 >NOKIA TECHNOLOGY G.M.B.H. 10519559 >SIGMA GAME INC. 10575935 >KNORR-BREMSE A.G. 10519868 >NOVARTIS A.G. 10576019 >SUGIYO CO. LTD 10520225 >SIEMENS A.G. 10576398 >VTZ ENGINEERING + SERVICES 10520227 >BASF A.G. A.G. 10520306 >SPANNER-POLLUX G.M.B.H. 10576706 >SIEMENS A.G. 10520334 >VEBA OEL A.G. 10576867 >REHAU A.G. + CO. 10520374 S.A. >GEC ALSTHOM 10577204 >SHELL INTERNATIONALE 10520375 ID. RESEARCH MAATSCHAPPIJ B.V. 10520462 >TELECOM ITALIA MOBILE S.P.A. 10577205 ID. 10520576 J. >VAN DAM B.V. 10577465 INSTITUT FRANCAIS DU >PETROLE 10520725 >WAKO PURE CHEMICAL 10577475 >TRAILIGAZ - CIE GENERALE DE INDUSTRIES LTD L'OZONE 10520909 S.A. >GTM BATIMENT ET TRAVAUX 10577506 L'>OREAL PUBLICS 10577538 >DENANCE RAYMOND 10521308 >KRUPP KOPPERS G.M.B.H. 10577539 S.A. M. >CHEMICALS 10521374 S.A. >GEC ALSTHOM 10578099 >SIEMENS A.G. 10521551 >ARNEG S.P.A. 10578117 >ABB REAKTOR G.M.B.H. 10521573 >INDUSTRIAL RESEARCH B.V. 10578303 >SOLVAY INTEROX 10521743 >DUMAS JEAN-CLAUDE;>POL 10578304 S.A. >SOLVAY INTEROX VINCENT;>MOLINA JEAN- 10578521 >ADIR ET CIE MARC;>ORFIMAR 10578535 ID. 10521752 S.A. >ELF ATOCHEM 10578958 ROBERT >BOSCH G.M.B.H. 10521804 >LAFARGE PLATRES 10578972 VOITH >SULZER FINISHING 10521824 >OPPLIGER WALTER G.M.B.H.;FERD. >JAGENBERG & 10522291 >BIOCINE S.P.A. SOHNE G.M.B.H. & CO. K.G. 10523370 >MAN ROLAND DRUCKMASCHINEN 10579005 >HIRSCHVOGEL UMFORMTECHNIK A.G. G.M.B.H. GESENKSCHMIEDE UND 10523410 >NOKIA (DEUTSCHLAND) G.M.B.H. PRESSWERK 10523433 >SCHIEFERDECKER G.M.B.H. & 10579024 >FRANZ OLIVER CO. K.G. 10579037 >TOX-PRESSOTECHNIK G.M.B.H. 10523771 >AGFA-GEVAERT N.V. 10579952 >ELPATRONIC A.G. 10523865 >ELI LILLY AND CY 10581622 >RHONE-POULENC CHIMIE 10525123 >PHARMACIA & UPJOHN CY 10582807 FILTERWERK >MANN & HUMMEL 10525400 >NOKIA (DEUTSCHLAND) G.M.B.H. G.M.B.H. 10525411 >VORWERK & CO. INTERHOLDING 10583177 S.A. >ELF ATOCHEM G.M.B.H. 10583178 ID. 10525847 >METALLGESELLSCHAFT A.G. 10583561 ARZNEIMITTELWERK >DRESDEN 10526267 L'>OREAL G.M.B.H. 10528136 >HAMANN HANS-JORG 10583563 >SCHMIDT ALBERT 10528146 >NOVARTIS A.G. 10587460 COMMISSARIAT A L'ENERGIE 10529000 >CATALYTICA INC. >ATOMIQUE 10531230 S.A. >SCHNEIDER ELECTRIC 10587816 >CAUSYN DAVID W.;>THYS 10532066 >GASCOIGNE-MELOTTE B.V. KRISTINA 10532835 >ZAUNBAUER PETER 10587822 >SOLVAY INTEROX 10532841 ENTE NAZIONALE PER L'ENERGIA 10588672 S.A. >CORDIS ELETTRICA >ENEL 10588890 >GUIDOR A.B. 10533219 >UNILEVER N.V. 10589881 >PAIGE MFG CORP. 10533730 >HENKEL K.G.A.A. 10589934 >LVMH RECHERCHE 10533801 >CHIRON CORP. 10589977 >LINDE A.G.;>YUKONG LTD 10533826 >MONITOR LABS ENVIRONMENTAL 10589986 E.I. >DU PONT DE NEMOURS AND SENSORS INC. CY 10535017 >DANCEY ELIZABETH;>DANCEY 10590020 >WACKER-CHEMIE G.M.B.H. ERNEST JACK 10590241 >KUBEIN-MEESENBURG 10535029 >DYLEC LTD DIETMAR;>THEUSNER 10535070 >RAYCHEM LTD JOACHIM;>NAGERL HANS 10535101 ID. 10591333 >PFIZER INC. 10535108 ID. 10592471 >BASF A.G. 10535149 >MOBIL OIL CORP. 10592538 >KEYSTONE INTERNATIONAL 10537216 >BASF A.G. HOLDINGS CORP. 10537226 >BASF LACKE + FARBEN A.G. 10592571 S.A. >RHONE-POULENC RORER 10538253 >CPC INTERNATIONAL INC. (une 10592584 >SAAB MARINE ELECTRONICS A.B. soc. de l'Etat de Dalaware) 10592773 >HOFMANN HANS 10538290 DEUTSCHE >THOMSON-BRANDT 10593546 >SOLVAY INTEROX LTD G.M.B.H. 10594703 THE >PROCTER & GAMBLE CY 10539392 >EASTMAN CHEMICAL CY 10595823 >CHIRON TECHNOLAS G.M.B.H. 10540528 >UNTERWEGER HELMUT OPHTHALMOLOGISCHE SYSTEME 10542974 >THOMSON MULTIMEDIA 10600065 >SCHEIWILLER RENE 10543821 >SIEMENS A.G. 10601148 >NILL WERNER 10544874 L'>OREAL 10605397 >WILKINSON SWORD G.M.B.H. 10544876 >NOELL ABFALL- UND 10606419 >FLUHS DREHTECHNIK G.M.B.H. ------101 1998/12 NUMERIEKE RANGSCHIKKING VAN DE 9812DE. LIJST DER VERVALLEN OCTROOIEN ------10606444 >ALGRA FOTOMETAAL B.V. 10692342 ZAHNRADPRAZISION HORST 10628462 >INSTITUT FUR >REINEKE & CO. G.M.B.H. SCHIENENFAHRZEUGE G.M.B.H. 10692437 >MULTIFORM METALLPRODUKTE 10628733 >ATAL G.M.B.H. 10628877 >AGFA-GEVAERT N.V. 10692492 CIE GENERALE DES ETS 10629442 >SOLVAY DEUTSCHLAND G.M.B.H. >MICHELIN - MICHELIN & CIE 10629510 >AGFA-GEVAERT N.V. 10692620 >RIVAPOMPE 10629650 >BASF A.G. 10692621 ID. 10629710 >MANNESMANN A.G. 10694277 >BRAUN A.G. 10629811 S.A. >GEC ALSTHOM 10694655 HANS >GROHE G.M.B.H. & CO. ELECTROMECANIQUE K.G. 10629932 FABRIQUE D'>EBAUCHES DE 10697047 >EASY RAIL EUROPE B.V. SONCEBOZ S.A. 10698436 FISCHERWERKE ARTUR >FISCHER 10630584 >ALTMEISCH GUY G.M.B.H. & CO. K.G. 10630687 S.A. >SIPAC 10698459 >DIETZ HANS 10630709 >MANNESMANN A.G. 10701491 >FRESENIUS UMWELTTECHNIK 10630746 >ALKOR G.M.B.H. KUNSTSTOFFE G.M.B.H.;>RUHRKOHLE 10630766 >BELLANGER PHILIPPE UMWELTTECHNIK G.M.B.H. 10630790 WAGGONFABRIK >TALBOT G.M.B.H. 10701497 >KIPPE MICHAEL & CO. K.G. 10702747 >HUTCHINSON 10630860 >BOC GASES AUSTRALIA LTD 10702771 >DAS-DUNNSCHICHT ANLAGEN 10630880 >BASF A.G. SYSTEME G.M.B.H. DRESDEN 10630940 >BAYER A.G. 10702826 >NSM A.G. 10631019 >KESSEL BERNHARD 10702838 >SIEMENS A.G. 10631209 >NIPSON 10703732 >UNIVERSITE DE RENNES I 10631218 HELMUT >BALZ G.M.B.H. 10703776 >PARFUMS CHRISTIAN DIOR 10631738 >ERMILA FRISEURGERATE G.M.B.H. 10703814 >HENKEL K.G.A.A. 10631940 >GAWLIK GABRIEL 10704032 >SIEMENS A.G. 10631994 >SOLETANCHE BACHY FRANCE 10704074 >HONEYWELL INC. 10632110 >BASF A.G. 10705137 >SOLVAY INTEROX LTD 10632982 >BIO-RONDOM GERATE 10705491 >KLOCKNER-MOELLER G.M.B.H. HANDELSGESELLSCHAFT M.B.H. 10705515 FIRMA >F+O ELECTRONIC SYSTEMS 10633200 S.A. >PROTECHNA G.M.B.H. 10633419 >DENSO-HOLDING G.M.B.H. & CO. 10706468 >VSG VERKEHRSTECHNIK G.M.B.H. 10634088 >CLAAS K.G.A.A. 10706587 >LAMBDA S.R.L. 10634550 >ELEK G.M.B.H.;>DIRAK DIETER 10707603 >STOCKHAUSEN G.M.B.H. & CO. RAMSAUER K.G. KONSTRUKTIONSELEMENTE 10707718 >SIEMENS A.G. G.M.B.H. & CO. K.G. 10708786 >BASF A.G. 10635450 >POTAIN 10711446 >NSM A.G. 10636881 >ERLUS BAUSTOFFWERKE A.G. 10715692 >HOLTER REGELARMATUREN 10637711 >SCHULMEYER G.M.B.H. & CO. K.G. DIETER;>NIETHAMMER G.M.B.H. 10747539 >PASSAVANT-WERKE A.G. 10638699 FISCHERWERKE ARTUR >FISCHER 10753295 L'>OREAL G.M.B.H. & CO. K.G. 10755670 ID. 10639023 >AGFA-GEVAERT N.V. 10765130 FRIEDRICH >KNAPP G.M.B.H. 10643405 >GEC ALSTHOM LTD 10765184 >ROQUETTE FRERES 10643406 ID. 10766772 OTTO >WOHR G.M.B.H. 10643662 >CARLSBERG-TETLEY BREWING LTD 10767619 ERICH >SCHUMM G.M.B.H. 10643776 INSTITUT NATIONAL DE LA 10767807 >BASF A.G. >RECHERCHE 10769038 S.A. >CRAY VALLEY;>DWS AGRONOMIQUE;INSTITUT NATIONAL DEGUPLAST AGRONOMIQUE PARIS-GRIGNON >INA-PG 10644735 >CALDI MICHEL 10644789 >MOLTEN METAL TECHNOLOGY INC. 10644790 >BERBERIAN VARTAN 10644888 >WACKER-CHEMIE G.M.B.H. 10645006 >ABX 10646033 >FILLION-ROBIN MAURICE SERGE GUY 10647152 >KAUFMANN RAIMUND;>SCHWARZMAIER HANS- JOACHIM 10647158 >ELF AQUITAINE 10647226 >BOEHRINGER INGELHEIM K.G.;>BOEHRINGER INGELHEIM INTERNATIONAL G.M.B.H. 10648200 >MOBIL OIL CORP. 10648201 >ELF AQUITAINE 10648245 >BASF A.G. 10648258 >EXXON CHEMICAL PATENTS INC. 10649396 THE >DOW CHEMICAL CY 10649427 THE >BIOMEMBRANE INSTITUTE 10649445 >EXXON CHEMICAL PATENTS INC. 10649484 >P.C. WAGNER ELEKTROTHERMIT- SCHWEISSGESELLSCHAFT 10650611 >SIEMENS NIXDORF INFORMATIONSSYSTEME A.G. 10651773 >S.N.C. KERMEL 10652860 L'>OREAL 10653012 >ERBER SIEGFRIED 10655892 L'>OREAL 10658098 ID. 10662071 >VERT INVESTMENTS LTD 10664196 >HETTINGA SIEBOLT 10680350 >NELLCOR PURITAN BENNETT FRANCE DEVELOPPEMENT 10686904 >VIKING-UMWELTTECHNIK G.M.B.H. 10687055 >LABAVIA S.G.E. 10687833 >MAAG GETRIEBE A.G. 10688661 S.A. >INJELEC 10688852 >WOLMAN G.M.B.H. 10688922 >HALFEN G.M.B.H. & CO. K.G. 10689763 >TEGOFIL A.G.;FELIX >BUHLER A.G. 10689864 >NIJS GUIDO 10689888 >GESIPA BLINDNIETTECHNIK G.M.B.H. 10690062 >WACKER-CHEMIE G.M.B.H. 10690150 >ECOGRAPH A.G. 10690239 FISCHERWERKE ARTUR >FISCHER G.M.B.H. & CO. K.G. 10691329 >BASF A.G. 10691494 HANS >GROHE G.M.B.H. & CO. K.G. 102 ------1998/12 V TABLE ALPHABETIQUE DES BREVETS DECHUS

Pour défaut de paiement de la taxe annuelle due pour le maintien en vigueur des brevets

ALFABETISCHE TABEL VAN DE VERVALLEN OCTROOIEN

Wegens niet-betaling van de verschuldigde jaartaks voor de instandhouding van de octrooien

______

Pages / Blz.

BE EP

Echéance de juillet 1997 ( Liste n° 9801 ) 103 126 Vervaldag in juli 1997 ( Lijst nr 9801 )

Echéance de août 1997 ( Liste n° 9802 ) 105 133 Vervaldag in augustus 1997 ( Lijst nr 9802 )

Echéance de septembre 1997 ( Liste n° 9803 ) 107 139 Vervaldag in september 1997 ( Lijst nr 9803 )

Echéance de octobre 1997 ( Liste n° 9804 ) 109 145 Vervaldag in oktober 1997 ( Lijst nr 9804 )

Echéance de novembre 1997 ( Liste n° 9805 ) 111 151 Vervaldag in november 1997 ( Lijst nr 9805 )

Echéance de décembre 1997 ( Liste n° 9806 ) 113 157 Vervaldag in december 1997 ( Lijst nr 9806 )

Echéance de janvier 1998 ( Liste n° 9807 ) 115 163 Vervaldag in januari 1998 ( Lijst nr 9807 )

Echéance de février 1998 ( Liste n° 9808 ) 117 169 Vervaldag in februari 1998 ( Lijst nr 9808 )

Echéance de mars 1998 ( Liste n° 9809 ) 118 175 Vervaldag in maart 1998 ( Lijst nr 9809 )

Echéance de avril 1998 ( Liste n° 9810 ) 120 181 Vervaldag in april 1998 ( Lijst nr 9810 )

Echéance de mai 1998 ( Liste n° 9811 ) 122 187 Vervaldag in mei 1998 ( Lijst nr 9811 )

Echéance de juin 1998 ( Liste n° 9812 ) 124 193 Vervaldag in juni 1998 ( Lijst nr 9812 )

Uniquement pour les brevets européens (EP) :

Le chiffre "1" qui précède le numéro du brevet n'est pas significatif. Pour la lecture du numéro du brevet oubliez ce premier chiffre.

Enkel voor de europese octrooien (EP) :

Het cijfer "1" dat het octrooinummer voorafgaat heeft geen betekenis. Negeer dit cijfer bij het lezen van het octrooinummer. CLASSEMENT ALPHABETIQUE DE LA 9801EME. LISTE DES BREVETS DECHUS LISTE 9801- LIJST 9801 JANVIER 1998 JANUARI 1998 LISTE DES BREVETS DONT LES ANNUITES LIJST DER OCTROOIEN WAARVAN DE VERVALLEN ECHUES N'ONT PAS ETE ACQUITEES DANS ANNUITEITEN NIET BINNEN DE WETTELIJKE LES DELAIS LEGAUX TERMIJNEN WERDEN BETAALD ------00884282 FEHRER ERNST 1008542 FERRATI BENITO A 00877479 FIAT TRATTORI S.P.A. 00889788 ABBOTT LABORATORIES 1009495 FIBREX INTERNATIONAL S.P.R.L. 1001927 AIMCOR(APPPLIED INDUSTRIAL 1004316 FRAMATOME MATERIALS CORP. ) 00889789 ID. 1007690 AIR PRODUCTS AND CHEMICALS 1009447 FREY GUY ROBERT INC. 00868681 AKZO N.V. 00905196 ALUMINUM CY OF AMERICA G 1008583 AMERICAN MAIZE-PRODUCTS CY 1006020 GIANNETTI DONATO 00877421 AMSTED INDUSTRIES INC. 00869368 GOLDSCHMIDT A.G.(TH. ) 1008164 ARBED(S.A. ) 00889553 GOODRICH CY(THE B.F. ) 00884313 ARMAN S.P.A. 1003855 GROB & CO. A.G. 1003856 ID. 1008399 GUENEE(ETS. ) B 1009492 GUEULETTE CHRISTIAN 1007288 B.M.P. HOLDING B.V. 1006591 BALTIMORE AIRCOIL CY 00893984 BAYER A.G. H 00905186 BEDEUR CARL 1006577 HAND JOHN FRANCIS 00902820 ID. 1006577 HAND PHILIP AUGUSTINE 1009478 BELIEN DIRK 1007240 HELLEMANS GEORGES 00884578 BENCKISER-KNAPSACK G.M.B.H. 00869062 BFG GLASSGROUP 1008351 BIOSOIL B.V. I 00884166 BOEING ENVIRONMENTAL PRODUCTS 00905034 IBEROAMERICANA DEL EMBALAJE INC. FAISANT LES AFFAIRES S.A. SOUS RESOURCES CONSERVATION 1007012 IBEROAMERICANA DEL CO(READING & BATES EMBALAJE(S.A. ) DEVELOPMENT CO. ET ) 1007013 ID. 00900231 BONNET RENE 00884365 ILLINOIS TOOL WORKS INC. 00877827 INSTITUT FRANCAIS DU PETROLE 00889704 ITALFARMACO S.P.A. C 1003719 CEKA N.V. 00902850 CENTRE DE RECHERCHES J METALLURGIQUES - CENTRUM VOOR 1006851 JAMES MADISON UNIVERSITY RESEARCH IN DE METALLURGIE A.S.B.L. - V.Z.W. 1002683 CERAMICA FILIPPO MARAZZI K S.P.A. 00889554 KENDALL CY(THE ) 1000792 CHICAGO METALLIC CONTINENTAL N.V. 1000793 ID. L 1004316 COGEMA(CIE GENERALE DES 1008878 LANGENSTEIN & SCHEMANN MATIERES NUCLEAIRES ) G.M.B.H. 1004196 COLGATE-PALMOLIVE CY 1009293 ID. 1006076 CORECO LTD(COLOUR RESEARCH CY 1009509 LAUREYSSENS DIRK ) 00868912 LNS S.A.(SOC. DE VENTE ET DE 00868830 CORJON JEAN-LOUIS FABRICATION POUR LE 00905195 CT-HOLDING(S.A. ) DECOLLETAGE ) 00902859 CULLIGAN INTERNATIONAL CY 1009363 LOS PINOS FINCA AGRICOLA S.L.

D M 00900253 DARO GUY 1005081 MASCART LOUIS-PHILIPPE 1009491 DE LANGE ANDRE 00900250 MATTER WINFRIED 00896080 DE WAELE S.A. (DYNAMIQUE DU 00893802 MAURER DIETRICH BATIMENT DYNABAT 00868877 MESSER GRIESHEIM G.M.B.H. S.A.,S.P.R.L. ETS E. RONVEAX 00877656 MESSWANDLER-BAU G.M.B.H. LES ENTREPRISES LOUIS) 1006851 MICHIGAN STATE UNIVERSITY 00893989 DE WAELE S.A.( LES 00869206 MICRO MOTION INC. ENTREPRISES LOUIS ) 00894650 ID. 1007318 DE WULF MARC N 1007318 DE WULF OLIVIER 1008475 NEOPAC OY 1007318 DE WULF PHILIPPE 00877701 NESTLE S.A.(SOC. DES PRODUITS 1007318 DE WULF-GUISSET ANNE ) 00893970 DESOWAG MATERIALSCHUTZ 00889482 NIPPON STEEL CORP. G.M.B.H. 1005077 NOKIA CAPACITORS LTD 1009477 DIRIX JOSSE 1002258 NUOVOPIGNONE - INDUSTRIE 00868870 DU PONT DE NEMOURS AND MECCANICHE E FONDERIA S.P.A. CY(E.I. ) 1004209 ID. 00877846 ID. 00897408 DURACELL INTERNATIONAL INC. 00894650 DYNABAT S.A.(DYNAMIQUE DU O BATIMENT EN ABREGE ) 1004820 ORANJEWOUD 00896080 DYNABAT S.A.,S.P.R.L. ETS E. B.V.(INGENIEURSBUREAU ) RONVEAX LES ENTREPRISES LOUIS 00868892 ORB ELECTRICAL STEELS LTD DE WAELE S.A.(DYNAMIQUE DU 00905149 ORBITAL ENGINE CY PROPRIETARY BATIMENT ) LTD 00893989 DYNABAT S.A(DYNAMIQUE DU 00877597 OREAL(L' ) BATIMENT ) 00877598 ID. 00893989 DYNAMIQUE DU BATIMENT 00877629 ID. DYNABAT S.A. 00884417 OREAL(L') 00897262 ID. 00902814 ID. E 1002133 ID. 00877707 EASTMAN KODAK CY 1008541 OUTBOARD MARINE CORP. 00889560 EDVARDSEN EINAR 00889750 ID. 1004489 EGIS GYOGYSZERGYAR 00905025 ID. 1006828 ELSEN TOOLING IRELAND LTD 00902869 ID. 1009484 EULER WILLY 00877720 ID. 00889559 EUROPAN S.A.S. DI VITALE 00905172 ID. MORETTI & C. 00905173 ID. 1008490 OWL AG LOGISTIK-SYSTEME F 00897418 FARBERWARE INC. ------103 1998/ 1 ALFABETISCHE RANGSCHIKKING VAN DE 9801DE. LIJST DER VERVALLEN OCTROOIEN ------

P 1003391 PERLITE G.M.B.H.(DEUTSCHE ) 00889686 PHILIPS ELECTRONICS N.V. 1009483 ID. 1007283 ID. 00884151 PIGEON ANITA 00900207 PRODOTTI CHIMICI ALIMENTARI S.P.A. 00900191 PROTONED B.V.

R 00884153 RALSTON PURINA CY 00884166 READING & BATES DEVELOPMENT CO. ET BOEING ENVIRONMENTAL PRODUCTS INC. FAISANT LES AFFAIRES SOUS RESOURCES CONSERVATION CO. 1009455 REDIGER PETER 00884166 RESOURCES CONSERVATION CO(READING & BATES DEVELOPMENT CO. ET BOEING ENVIRONMENTAL PRODUCTS INC. FAISANT LES AFFAIRES SOUS ) 00893891 RICHTER GEDEON VEGYESZETI GYAR RT 00897197 ROKE MANOR RESEARCH LTD 00893989 RONVEAUX( S.P.R.L. ETS E.) 00894650 ID. 00896080 RONVEAX LES ENTREPRISES LOUIS DE WAELE S.A. (DYNAMIQUE DU BATIMENT DYNABAT S.A.,S.P.R.L. ETS E.)

S 1003076 SAIPEM S.P.A. 1006020 SALUS RESEARCHES S.P.A. 00900221 SALZER HEINRICH 1007752 SANDOZ(S.A. ) 00884202 SAUREFABRIK SCHWEIZERHALL 00889689 SCOTSMAN GROUP INC. 00877485 SGN(SOC. GENERALE POUR LES TECHNIQUES NOUVELLES ) 00884335 SQUIBB & SONS INC.(E.R. ) 1002086 STEPHAN PASEK & CIE(S.A. ) 00902996 SUWIG G.M.B.H.

T 00869417 TEIJIN LTD 1002711 TERADYNE INC. 00900212 TEXACO DEVELOPMENT CORP. 00868823 TOTSU KATSUYUKI 1006094 TRINT ELECTRONICS N.V. 1009509 TURNBULL SIMON

U 00877866 UNIROYAL CHEMICAL COMPANY INC.

V 1009474 VAN SINTJAN N.V. 1007240 VAN VEERDEGEM ALAIN 00889489 VASSART SERGE 00897425 VENTURE TAPE CORP. 1009478 VERSCHUEREN JOHAN 00869013 VORWERK & CO. INTERHOLDING G.M.B.H.

W 1006430 WAVIN B.V. 1005105 WEELINK JOHANNES MARTINUS WILLIBRORDUS 00884531 WESTERN ELECTRIC CY INC. 00868790 WESTINGHOUSE ELECTRIC CORP. 1005401 ID. 00877854 WURTH S.A.(PAUL ) 1004322 WURTH(S.A. PAUL ) 1005063 WYTZE VAN DER HERBERG(JAN )

Z 1008351 ZUID-HOLLAND A.B.Z.(B.V. AARDINGSBEDRIJF ) 1009496 ZUNE ROBERT

104 ------1998/ 1 CLASSEMENT ALPHABETIQUE DE LA 9802EME. LISTE DES BREVETS DECHUS LISTE 9802- LIJST 9802 FEVRIER 1998 FEBRUARI 1998 LISTE DES BREVETS DONT LES ANNUITES LIJST DER OCTROOIEN WAARVAN DE VERVALLEN ECHUES N'ONT PAS ETE ACQUITEES DANS ANNUITEITEN NIET BINNEN DE WETTELIJKE LES DELAIS LEGAUX TERMIJNEN WERDEN BETAALD ------00905297 GLAXO S.P.A. 1009231 GOXHI JADVIGA A 00869766 GRATZMULLER JEAN L. 00878457 ACMAT(ATELIERS DE 00870110 GUERIMAND VOIRON S.A. CONSTRUCTIONS MECANIQUES DE 1009503 GUEULETTE CHRISTIAN L'ATLANTIQUE ) 00878458 ID. 00878459 ID. H 00878460 ID. 1009525 HANSKENS JOHAN 00878461 ID. 00878556 ID. 1003766 AEG NIEDERSPANNUNGSTECHNIK I G.M.B.H. & CO. K.G. 00890151 IDEMITSU PETROCHEMICAL CO. LTD 00905259 ALCATEL BEL 00894115 ILTE S.P.A. INDUSTRIA 00905260 ID. LIBRARIA TIPOGRAFICA EDITRICE 00902987 ALCATEL N.V. 00894213 ID. 00897441 ID. 00898544 INTERNATIONAL STANDARD 1005855 ALCOA NEDERLAND B.V. ELECTRIC CORP. 00897464 ALKEM G.M.B.H. 00878223 INVENTIO A.G. 00869473 ALSTHOM-ATLANTIQUE 00869881 AMP INC. (PA) (une soc. de Pennsylvanie) K 00869479 ARMCO INC. (SOC. DE L'ETAT DE 00870057 KAYSERSBERG L'OHIO) 00869673 KUROSAKI YOGYO CO. LTD 00884717 ASEA A.B. 1007392 AUTOMATIC SWITCH CY L 1008655 LAPERE LUCIEN B 1008629 LAUREYSSENS DIRK 00884669 BIOTHANE SYSTEMS 00878556 LEGUEU PAUL INTERNATIONAL B.V. 1007320 LVMH RECHERCHE 1007985 BOSCH G.M.B.H.(ROBERT ) 00884967 BRITISH-AMERICAN TOBACCO CY LTD M 00884968 ID. 00878238 MAERZ OFENBU A.G. 1009582 BROECKX HUGO 1004555 MAJA-MASCHINENFABRIK HERMANN 00884979 BRUCE PETER SCHILL G.M.B.H. 1009231 MAKANGA JOSEPH 1006115 MINISTERE DE LA REGION C WALLONNE DIRECTION GENERALE 00897584 CAJON CY DES TECHNOLOGIES ET DE LA 1007951 CALLEWAERT RUDY RECHERCHE 00897440 CAR BENCH S.P.A. 1004561 MMTC INC. 00869672 CARL MUNTERS A.B. 1004544 MOLENS VAN DEINZE EN ANTWERPEN 00905269 CATTEAU PAUL 00890045 MYSON GROUP LTD 00905228 CENTRO SVILUPPO MATERIALI S.P.A. 00900449 CHICAGO METALLIC CONTINENTAL N N.V. 00870102 NALCO/EXXON ENERGY CHEMICALS 00900450 ID. L.P. 00869577 CHISSOASAHI FERTILIZER CO. LTD 00869961 NEYRTEC INDUSTRIE 00884645 CLARIANT FINANCE (BVI) LTD 00878326 NIPPON TENSAI SEITO K.K. 1002928 COLGATE-PALMOLIVE CY 1006621 NOVARTIS A.G. 1002684 ID. 1003118 ID. 00900399 ID. O 00905290 ID. 00870051 OCE-VAN DER GRINTEN N.V. 00905291 ID. 00869840 OREAL(L' ) 00894051 COMMERCIAL SHEARING INC. 00869876 ID. 1008109 CONSTANT RONALD 00878516 ID. 00894027 CONTINENTAL GROUP INC.(THE ) 00889833 OUTBOARD MARINE CORP. 1000761 COPPER REFINERIES PTY. LTD 1004136 ID. 00870020 COSTAMAGNA ET CIE(B.M. ) 00897592 ID. 1005059 ID. D 1009580 D.W. PLASTICS N.V. P 1003049 DANFOSS A/S 00869843 PHILLIPS PETROLEUM CY 1008594 DE COENE GUIDO JOZEF 00878268 POUDRES ET EXPLOSIF(SOC. 1009498 DE LANGE ANDRE NATIONALE DES ) 1004549 DE PAEPE(M. & W. ) 1005619 PRESTELE EUGEN 00884592 DEGUSSA A.G. 1009559 PREVOT ANTOINE 00897558 DETRAIT S.P.R.L.(MAURICE ) 1008624 DEWAELHEYNS DIRK 1008995 DI VERDE CLARA R 1009549 DORME GEERT HUBERT 1003573 REDICON CORP. 1009547 DSM N.V. 00905317 ROOK BEHEER B.V(GEBROEDERS ) 1009543 ID. 1000813 DURACELL INTERNATIONAL INC. 00870116 DURKOPP ADLER A.G. S 00869900 DURR MAX 00869659 SAIPEM S.P.A. 00897600 ID. 00884776 SAPAREL(SOC. D'APPAREILLAGE E ELECTRIQUE ) 00905295 ECONOSTO N.V. 1009545 SCHORPION ERIC 1009581 EGEMIN N.V. 1009054 SIEMENS A.G. 1004530 EGIS GYOGYSZERGYAR 00903050 SIG SCHWEIZERISCHE INDUSTRIE- 00884716 EGYT GYOGYSZERVE GYESZETI GYAR G. 00878268 SOC. NATIONALE DES POUDRES ET EXPLOSIFS F 1004563 SOLVAY POLYOLEFINS EUROPE- 00905277 FEHRER ERNST BELGIUM(S.A. ) 00905351 FISONS PLC. 1007396 SOLVAY(S.A. ) 1009537 FN HERSTAL 1008036 ID. 1004463 SPC INNOVATIONS LTD G 1007060 GABRIEL ROGER T 00905317 GEBROEDERS ROOK BEHEER B.V. 1007421 TESSENDERLO CHEMIEN.V. 00894171 GENERAL ELECTRIC CY 00890157 TEXACO DEVELOPMENT CORP. ------105 1998/ 2 ALFABETISCHE RANGSCHIKKING VAN DE 9802DE. LIJST DER VERVALLEN OCTROOIEN ------00890159 ID. 00890160 ID. 1008595 TOUSSAINT HENDRIK 1004529 TOYODA JIDOSHOKKI SEISAKUSHO(K.K. ) 1005664 TRETORN RESEARCH & DEVELOPMENT LTD

V 1006126 VAN HUET TRANSPORT B.V.(JAN ) 00897626 VANDEPUTTE GILBERT 00869893 VB AUTOBATTERIE G.M.B.H. 00869894 ID. 00869813 VORWERK & CO. INTERHOLDING G.M.B.H.

W 1004465 WALSH DESMOND 1007278 WESTINGHOUSE ELECTRIC CORP. 00897647 ID. 00900392 WIEDERAUFARBEITUNG VON KERNBRENNSTOFFEN M.B.H.(DEUTSCHE G. FUR ) 00878113 WURTH S.A.(PAUL ) 1004561 WURTH(S.A. PAUL )

Z 1009535 ZUNE ROBERT

106 ------1998/ 2 CLASSEMENT ALPHABETIQUE DE LA 9803EME. LISTE DES BREVETS DECHUS LISTE 9803- LIJST 9803 MARS 1998 MAART 1998 LISTE DES BREVETS DONT LES ANNUITES LIJST DER OCTROOIEN WAARVAN DE VERVALLEN ECHUES N'ONT PAS ETE ACQUITEES DANS ANNUITEITEN NIET BINNEN DE WETTELIJKE LES DELAIS LEGAUX TERMIJNEN WERDEN BETAALD ------00900644 FRANQUET S.A.(ETS ) 1009628 FROM LEON A 1009603 ID. 1006250 AIR LIQUIDE SOCIETE ANONYME 1009628 FROM LINDA R.M. POUR L'ETUDE ET 1009603 ID. L'EXPLOITATION DES PROCEDES 1009603 FROM ROBERTO GEORGES CLAUDE(L') 1009628 ID. 1008162 AIR PRODUCTS AND CHEMICALS INC. 1006589 AJINOMOTO CO. INC. G 1004566 AJINOMOTO CO., INC. 00894471 GAO GESELLSCHAFT FUR 00903232 AMERICAN CYANAMID CY AUTOMATION UND ORGANISATION 1004341 AOUN BEN TAHIEB BOUBAKER M.B.H. 00885468 ARIOLI & C. S.R.L. 00890226 GEARMEK HB 00878689 ASAHI KASEI KOGYO K.K. 00897717 GLAVERBEL S.A. 1000875 GLAVERBEL 00885404 GROB & CO. A.G. B 00885343 BAXTER INTERNATIONAL INC. 00905400 ID. H 00870689 BAYER ANTWERPEN N.V. 00878966 HANNA GARY D. 1009578 BENOIT ELEKTRONIKA(DIRK ) 1009617 HOEBERIGS JEAN MARIE MATHIEU 00878663 BETHLEHEM STEEL CORP. 00885394 HOLLINGSWORTH G.M.B.H. 00897887 BOEING CY(THE ) 1009056 HOOVER UNIVERSAL INC. 1008174 BOLLE EMILE 00894382 HUGHES MISSILE SYSTEMS CY 00900580 BOOTS CY P.L.C.(THE ) 1006200 BRAEM HANS 1006670 BRITISH-AMERICAN TOBACCO CY I LTD 1004515 INGERSOLL-RAND CY 1007014 ID. 1001683 INTEVEP(S.A. ) 1010236 BUCK WERKE G.M.B.H. & CO. 00905483 ISOVER SAINT-GOBAIN

C J 1009633 CADRATURE(S.A. ) 00878709 JANSSEN PHARMACEUTICA N.V. 1009640 CALLAERTS WIM 00890210 JOHNSON MATTHEY PUBLIC LTD CY 1005281 CERES(S.A. ) 1009629 CHAPUT JOELLE 1006250 CLAUDE (L' AIR LIQUIDE K SOCIETE ANONYME POUR L'ETUDE 00870546 KABEL- UND METALLWERKE ET L'EXPLOITATION DES GUTEHOFFNUNGSHUTTE A.G. PROCEDES GEORGES) 00885847 ID. 00890362 COFLEXIP( ) 00870650 KABELMETAL ELECTRO G.M.B.H. 1008007 COGEMA 00897729 KERNFORSCHUNGSZENTRUM 00894543 COLGATE-PALMOLIVE CY KARLSRUHE G.M.B.H. 1000159 ID. 00897803 KRAFTWERK UNION A.G. 1001657 ID. 1001725 ID. 1001835 ID. L 00897690 ID. 00878867 LAAN ROELOF WIJNAND 00870241 CORRUGATED PACKING & SHEET 00878675 LABORATOIRES OM S.A. METALCO. LTD( THE ) 00870717 LAFON(LABORATOIRE L. ) 00900563 CRINOS INDUSTRIA 1009614 LAUREYSSENS DIRK FARMACOBIOLOGICA S.P.A. 1009616 ID. 00900564 ID. 1006932 LEAF BROOK LTD 1009613 LODEWYCKX HERMAN 1009577 LOSCIUTO MARIO D 00870254 LUBRIZOL CORP.(THE ) 1006197 D.W. PLASTICS N.V. 00870413 DE BEERS INDUSTRIAL DIAMOND DIVISION (PROPRIETARY) LTD M 1009614 DE BRUYN JACQUES 1009594 M & C PRODUCTS B.V.B.A. 1009616 ID. 1009632 MAGAIN PHILIPPE 1008717 DEBERGH JOSEPHA WENDY JULES 1008701 METALCHIMEX(S.A. ) 1006238 DECOSTER PATRICK 1009565 MIEVIS WILLIAM JOSEPH FERNAND 00870459 DEDENUS BERENICE I.( ) 00870459 DEDENUS ROBERT N. 00890331 DEGUSSA A.G. N 1009586 DEPREZ LUC 1007479 NEUT ROLAND 00900613 DIDIER ENGINEERING G.M.B.H. 1005853 NGK INSULATORS LTD. 00905411 DIDIER-WERKE A.G. 00905372 NGK INSULATORS LTD 00903275 ID. 00870241 NICHOLSON TERENCE P. 00890233 DOW CHEMICAL CY(THE ) 00900658 NIEHOFF G.M.B.H. & CO. 00878870 DRAHT-SCHULZ CELLER K.G.(MASCHINENFABRIK ) DRAHTWAREN- UND STAKETFABRIK 00897694 NIPPON OIL AND FATS CO. LTD EDUARD SCHULZ 00885094 NIPPON STEEL CORP. 1009554 DSM N.V. 1008643 NOULETTE CARINE GHISLAINE 1009637 ID. 1008643 NOULETTE ROBERT GHISLAIN 00870419 NOVA ELECTRO INTERNATIONAL N.V. E 00879268 ID. 00870427 EIMCO S.P.A. 00870287 ELF FRANCE 00894404 ENICHEM AUGUSTA INDUSTRIALE O S.R.L. 00900498 OCCIDENTAL CHEMICAL 1009578 ERNAELSTEEN(USINES TEXTILES ) CORPORATION 1009611 EULER WILLY PAUL JAN 00878675 OM S.A(LABORATOIRES ) 1004569 OM(S.A. LABORATOIRES ) 00878679 ORB ELECTRICAL STEELS LTD F 00870248 OREAL(L' ) 00890357 FERAG A.G. 00885251 OREAL(L') 00890514 FERRONNERIE D'ART SCHUTT S.A. 00903280 ID. 1000944 FN HERSTAL 00905402 ID. 1009564 ID. 1002259 ID. 1004852 FORTSCHRITT ERNTEMASCHINEN 1000437 OREAL(S.A. L') G.M.B.H. 1002177 ORTHOFIX S.R.L. 1008007 FRAMATOME 1009566 OST CHRISTIAN 00879090 ID. 00890429 OUTBOARD MARINE CORP. 00890446 FRANQUET GILBERT 00890485 ID. 00890447 ID. 00905467 ID. ------107 1998/ 3 ALFABETISCHE RANGSCHIKKING VAN DE 9803DE. LIJST DER VERVALLEN OCTROOIEN ------1007445 PARA PRESS(S.A. ) 00885066 PERLINI ROBERTO 00900643 PERSSON JAN E. 1009677 PHILIPS ELECTRONICS N.V. 1009813 ID.

R 00870914 RCA LICENSING CORP. 00870830 RIEKE CORP. 1003586 RUDOLF HILLEBRAND G.M.B.H. & CO. K.G.

S 00894358 SANTEN PHARMACEUTICAL CO. LTD 00890399 ID. 1009601 SCHOOLMEESTERS BERT 1009601 SCHOOLMEESTERS ROBERT 1008693 SCHOORS LUC EMIEL 1009640 SCHROYENS WERNER 00890514 SCHUTT S.A(FERRONNERIE D'ART ) 00900684 SERS(SOC. DES ELECTRODES ET REFRACTAIRES SAVOIE ) 00903266 SIV S.P.A.(SOC. ITALIANA VETRO ) 00870459 SMITH DAVID V.( ) 00870459 SMITH JENNIFER M. 1005384 SOLVAY INTEROX 1004570 SOLVAY(S.A. ) 00903253 SPC INNOVATIONS LTD 00890362 SPIE-BATIGNOLLES 00897843 SPOFA SPOJENE PODNIKY PRO ZDRAVOTNICKOU VYROBU 00903310 STORTI OTTORINO 1009601 STROOBANTS FRANCOIS

T 00870736 TAKEDA CHEMICAL INDUSTRIES LTD 1008762 TENCER CLAUDE 00870155 TOMOE TECHNICAL RESEARCH CY

U 00897652 UDELL DEBRA M. 00870724 UGINE KUHLMANN(PRODUITS CHIMIQUES ) 00870725 ID. 00870741 UNION CARBIDE CORP. 00885101 UNION SIDERURGIQUE DU NORD ET DE L'EST DE LA FRANCE USINOR 1006174 UNIVERSITE CATHOLIQUE DE LOUVAIN 00885101 USINO(UNION SIDERURGIQUE DU NORD ET DE L'EST DE LA FRANCE )

V 1009602 VAN CRUCHTEN GUY 1008689 VAN HERCK ERIC 1005668 VANDER CRUYSSEN GEORGES 1008689 VANHAREN ULBERT 1009614 VERBERT JULES 1009616 ID. 1000920 VISKASE CORP. 00894385 VIVA MAGNETICS LTD

W 1006935 WEAVERSGROVE LTD 1007450 WELTE NORBERT 00894537 WITCO CHEMICAL CORP. 1005393 WOLTERS-NOORDHOFF B.V. 00905506 WURTH S.A.(PAUL ) 1004404 WURTH(S.A. PAUL )

Y 00885435 YAMANOUCHI PHARMACEUTICAL CO. LTD

108 ------1998/ 3 CLASSEMENT ALPHABETIQUE DE LA 9804EME. LISTE DES BREVETS DECHUS LISTE 9804- LIJST 9804 AVRIL 1998 APRIL 1998 LISTE DES BREVETS DONT LES ANNUITES LIJST DER OCTROOIEN WAARVAN DE VERVALLEN ECHUES N'ONT PAS ETE ACQUITEES DANS ANNUITEITEN NIET BINNEN DE WETTELIJKE LES DELAIS LEGAUX TERMIJNEN WERDEN BETAALD ------1009720 GEHA N.V. 1008783 GENENCOR INTERNATIONAL INC. A 1008998 ID. 00897916 AIR LIQUIDE S.A. POUR L'ETUDE 1009670 GHS-SYSTEME ET L'EXPLOITATION DES 1009713 GILBOS PROCEDESGEORGES CLAUDE(L') N.V.(TEXTIELMACHINEFABRIEK ) 00897917 ID. 00894868 GLAVERBEL S.A. 1008161 AIR PRODUCTS AND CHEMICALS 00900932 ID. INC. 1009605 GODFRIN ANNIE 00885977 AKZO N.V. 00871424 GOUPIL JEAN-JACQUES 1007619 ALL MECANIC N.V. 00871627 GPA INTERNATIONAL 1009643 ALU-PROFILS SYSTEMS A.F. 00885844 GREEN CROSS CORP.(THE ) SYSTEMS N.V. 00905573 GRUNZWEIG + HARTMANN UND 1000146 AP MACHINEBOUW B.V. GLASFASER A.G. 00879412 ARMCO INC. (SOC. DE L'ETAT DE 00879272 GRUNZWEIG & HARTMANN MONTAGE L'OHIO) G.M.B.H. 1006288 ASTRAL B.V.B.A. 00900787 ATELIERS DE CONSTRUCTIONS E. MOLINET H 1006294 ATEP-SYSTEMS N.V. 00891584 HANOTA HOLDINGS S.A. 00889329 ID. 00879765 ID. B 1009732 HEERINGA WABE 1006282 BABITZ JEAN 1009660 HOLLAND SWEETENER CY VOF 1001193 BASF CORP. 1006852 HOLSTEIN UND KAPPERT A.G. 1007664 BEKAERT N.V.(S.A. ) 00885674 HORMEL & CY(GEO. A. ) 1009801 BERNEDO REDONDO AMADEO 00894649 HOUGET DUESBERG BOSSON(S.A. 1007666 BILLET ALAIN DES ATELIERS ) 1008671 BOLLHOFF VERFAHRENSTECHNIK 00903503 HUGHES AIRCRAFT CY G.M.B.H. & CO. K.G. 00900735 BRISTOL-MYERS CY 00879257 BRITISH-AMERICAN TOBACCO CY I LTD 00871187 INCO LTD 1000438 INTEVEP(S.A. ) 00885784 INVENTIO A.G. C 1002059 IPSEN INDUSTRIES 1007302 C M B PACKAGING(S.A. ) INTERNATIONAL G.M.B.H. 00871053 CALLENS HENRI E. 1010243 CARAVAN'SERVICE 00871595 CARPANO & PONS J 1002537 CATULLE LYDERIC 1009605 JUNGERS FRANCIS 00871382 CELANESE CORP. 00885693 CENTRALE VEEVOEDERFABRIEK SLOTEN K 00905588 CENTRE DE RECHERCHES 00885490 KLOCKNER CRA PATENT G.M.B.H. METALLURGIQUES - CENTRUM VOOR 1010242 KOUPERMAN(S.A. ) RESEARCH IN DE METALLURGIE, A.S.B.L. - V.Z.W. 1008213 CEYSSENS STEFAN L 1001519 COLGATE-PALMOLIVE CY 1009620 LAUREYSSENS DIRK 1002949 ID. 1002967 LECTEC LTD 00898012 COMIND S.P.A. AZIENDA AGES 1003536 LINEA'' N.V.(B') 1004640 LO KUN-NAN 00871701 LUPEROX G.M.B.H. WASSERBURG D 1006938 DAWNLAWN LTD 00879290 DE BEERS CONSOLIDATED MINES M LTD 1001619 MANNESMANN A.G. 1009620 DE BRUYN JACQUES 00871425 MASCHINENFABRIK REINHAUSEN 00890609 DE CLIPPELEIR HUBERT( ) G.M.B.H. 00890609 DE CLIPPELEIR THEO 00890674 MEGGLE MILCHINDUSTRIE 1009734 DE KESEL JAN G.M.B.H. & CO. K.G. 1008814 DE REYDT ISIDOOR 00900831 MERICHEM CY 1003775 DECLERCQ HENRI (DEMAS) 1009694 MERTENS JORIS 00871311 DEGREMONT 1002561 MESSER GRIESHEIM G.M.B.H. 00879180 DEUTSCHE GOLD- UND SILBER- 00870953 MINER ENTERPRISES INC. SCHEIDEANSTALT VORMALS 1009690 MORGAN JEAN ROESSLER 00879181 ID. 00879182 ID. N 00879183 ID. 1005838 NAILISH LTD 1009957 DOBI-SYMPLEX 00871221 NAPHTACHIMIE 1000463 DOMUS POMPEI S.R.L. 00879360 NESTLE S.A.(SOC. DES PRODUITS 1003949 DOW CORNING(S.A. ) ) 1009662 DSM N.V. 1005621 NIHON-ISUED CO LTD. 1009641 ID. 1008840 NIJS DESIRE CORNEEL HENRI PAUL 1006283 DUMONT FRANCOISE GHISLAINE 00885513 NIPPON STEEL CORP. 1003458 NOVA ELECTRO INTERNATIONAL N.V. E 00897925 NOVO INDUSTRI A/S 00903456 ELF AQUITAINES(S.A. SOC. NATIONALE) 00871540 ELF ATOCHEM NORTH AMERICA INC. O 00871003 ELF FRANCE 1002693 ONCOGEN 00871274 ELI LILLY AND CY 00897961 OREAL(L') 00890730 ENICHEM SYNTHESIS S.P.A. 1002220 OREAL(L' ) 1009731 EULER WILLY PAUL JAN 1003842 OREAL(L') 1004752 OREAL(L' ) 1002564 OUTBOARD MARINE CORP. F 1002694 ID. 00871059 FABEG G.M.B.H. 1002239 FISONS PLC. 00871418 FRAMATOME P 1009567 FROM LEON 1003820 PAAKKINEN ILMARI 1009567 FROM LINDA R.M. 1003577 PAUL WURTH(S.A. ) 1009567 FROM ROBERTO 00890773 PHARMACIA & UPJOHN S.P.A. 1009717 PHILIPS ELECTRONICS N.V. 1009761 ID. G 1008215 PICANOL N.V. 00900851 GARCIA VEGA JOSE M. 00897981 PLM A.B. ------109 1998/ 4 ALFABETISCHE RANGSCHIKKING VAN DE 9804DE. LIJST DER VERVALLEN OCTROOIEN ------00890762 PONT-A-MOUSSON S.A. 1009745 POZZO DI BORGO ANNE-MARIE 1009755 ID.

R 1005438 RAFFINERIE TIRLEMONTOISE(S.A. ) 00879198 RAFFINERIE TIRLEMONTOISE 00879365 RCA LICENSING CORP.

S 1003455 SCRAS(SOCIETE DE CONSEILS DE RECHERCHES ET D'APPLICATIONS SCIENTIFIQUES ) 00885693 SLOTE(CENTRALE VEEVOEDERFABRIEK ) 00903456 SOC. NATIONALE ELF AQUITAINE(S.A. ) 1005444 SOLVAY POLYOLEFINS EUROPE- BELGIUM(S.A. ) 1006017 SOUDAL 00905639 STAAR(S.A. ) 1009864 STEVENINCK ETIENNE 00890638 STOLLE RESEARCH & DEVELOPMENT CORP. 00871020 STRUMAN FRERES S.P.R.L.(ATELIERS )

T 00879616 TECNOMAGNETICA DI CARDONE GRANDINI ZARAMELLA & C. S.A.S. 00894572 TELEMECANIQUE ELECTRIQUE(LA ) 1006257 THE GOODYEAR TIRE & RUBBER CY 00894878 TOKYO SHIBAURA DENKI K.K. 00898043 TURBINE COMPONENTS CORP.

V 1009687 VAN CRUCHTEN GUY 1009716 VAN DEN BERGH MARC 00879399 VAN PARYS REMI E. 00885706 VARTA BATTERIE A.G. 00879604 VB AUTOBATERIE G.M.B.H. 1009620 VERBERT JULES 00905658 VERENIGDE COOPERATIEVE MELKINDUSTRIE COBERCO B.A. 1007666 VISEUR JACQUES 1007680 VITO(VLAAMSE INSTELLING VOOR TECHNOLOGISCH ONDERZOEK )

W 00905549 WAUTRICHE MARIE-LOUISE FERNANDE GHISLAINE 1006022 WERNINK BETON B.V. 1006259 WOLF CARL 1009636 WOPLA(S.A. ) 00879216 WUR GESELLSCHAFT FÜR VERMÖGENSVERWALTUNG M.B.H. 00890676 WURZ DIETER

Z 00885573 ZUMBACH ELECTRONIC A.G.

110 ------1998/ 4 CLASSEMENT ALPHABETIQUE DE LA 9805EME. LISTE DES BREVETS DECHUS LISTE 9805- LIJST 9805 MAI 1998 MEI 1998 LISTE DES BREVETS DONT LES ANNUITES LIJST DER OCTROOIEN WAARVAN DE VERVALLEN ECHUES N'ONT PAS ETE ACQUITEES DANS ANNUITEITEN NIET BINNEN DE WETTELIJKE LES DELAIS LEGAUX TERMIJNEN WERDEN BETAALD ------

A K 00905717 AFITHERM N.V. 1009780 KABASELE TENDAY NDONDA 1004260 AJINOMOTO CO., INC. 00901126 KAWASAKI STEEL CORP. 1006462 AMATUCCI ALDO 00891064 KOMET STAHLHALTER- UND 00872050 AMERICAN CYANAMID CY WERKZEUGFABRIK ROBERT 00880098 AMSTED INDUSTRIES INC. BREUNINGG.M.B.H. 00886270 ID. 1001179 AQUACOM L 00879907 LANDUSTRIE SNEEK B MACHINEFABRIEK 00872424 BAXTER INTERNATIONAL INC. ELEKTROTECHNIEK B.V. 1009727 BAY VICTOR 1009786 LEIJNEN PETER GUSTAAF JEAN 00894930 BAYER A.G. 1008882 LIZEN CHRISTIAN 1009736 BERNAERTS RENE JOZEF 1009759 LOMBARDO ANTONINO 00891064 BREUNINGG.M.B.H(KOMET 1009757 ID. STAHLHALTER- UND 00872283 LYSAGHT (AUSTRALIA) LTD(JOHN ) WERKZEUGFABRIK ROBERT ) 00903588 BRITISH NUCLEAR FUELS P.L.C. M 1008822 MADPACK SERVICOS C INTERNACIONAIS LDA 1007708 CASTIGNANI MARIO 00886332 MAGNETO-CHEMIE B.V. 00872352 CATERPILLAR INC. 00901175 MATERIEL DE VOIRIE(LE ) 1009000 ID. 00898141 MAURER DIETRICH 00905713 CEE CIE EUROPEENNE DES 1002921 MAUSER - WERKE G.M.B.H. EMBALLAGES ROBERT SCHISLER 1005160 MBT HOLDING A.G. S.A. 00901108 MITSUBISHI PLASTICS 00900972 CHURCHILL LTD(V L ) INDUSTRIES LTD 00872042 CIBA-GEIGY A.G. 00871893 MOBIL OIL CORP. 00905753 COLGATE-PALMOLIVE CY 1003753 MTA KOZPONTI KEMIAI KUTATO 00872444 COMPO SCOTLAND LTD INTEZETE 00886323 CONTINENTAL GUMMI-WERKE A.G. 1009738 CORRON EDDY 00905795 COVEC S.A. N 00891245 CT-HOLDING(S.A. ) 00871963 NIPPON MINING & METALS CY LTD 1009723 CUVELIER MICHEL 00886374 NIPPON PAPER INDUSTRIES CO., LTD. 00891070 NITTO BOSEKI CO. LTD D 00905766 NOEL MARQUET & CIE S.A. 00871963 DAIHACHI CHEMICAL INDUSTRY 1009739 NOEL PHILIPPE CO. LTD 00905765 NOEL, MARQUET & CIE S.A. 00879996 DEUTSCHE STAR G.M.B.H. 1007761 NORDON INDUSTRIAS 1009758 DI LORENZO RODOLFO METALURGICAS S/A 1009764 DSM N.V. 1009767 ID. 00880064 DU PONT DE NEMOURS AND O CY(E.I. ) 00905715 OLDCASTLE VETERINARY RESEARCH LTD 1006193 ONERA(OFFICE NATIONAL E D'ETUDES ET DE RECHERCHES 00901063 ELECTRO-MATIC STAPLERS INC. AEROSPATIALES ) 00901092 ELF FRANCE 00886055 ORANIER HEIZ- UND KOCHTECHNIK 00886216 ENTHONE INC. G.M.B.H. 1009784 ERIJKO B.V.B.A. 00872185 ORB ELECTRICAL STEELS LTD 00872181 ETHYL CORP. 00898330 OUTBOARD MARINE CORP. 00879884 ID. 1009771 EULER WILLY 1009772 ID. P 1009773 ID. 1009722 PAPAGEORGIOU GEORGES 1009774 ID. 1007747 PAREIN ERIC 1009775 ID. 00903591 PASEK WILLIAM 00898230 EUTECTIC CORP. 1009768 PEETERS IVAN 1007102 PERFIL EN FRIO(S.A. ) 1008292 ID. F 1009765 PHILIPS ELECTRONICS N.V. 00880158 FABEG G.M.B.H. 00901019 ID. 00895192 FACULTE POLYTECHNIQUE DE MONS 00879867 ID. 00891131 FERAG A.G. 00872064 ID. 1009803 FN HERSTAL(S.A. ) 00895135 PLM A.B. 1009766 FUKUYAMA FOOD CO. LTD 1008956 POLVA PIPELIFE B.V. 00903647 PROMAT G.M.B.H. G 1005021 GORDON RUSSELL LTD R 1009726 GOSSUIN BERNARD 00891142 RHEOX INTERNATIONAL INC. 00903613 GUIDO JURGEN S H 1006365 SAINT-ROCH COUVIN N.V.(S.A. ) 00895160 Henry Pratt Company 1003008 SAO PAULO ALPARGATAS(S.A. ) 00886271 HEXCEL CORP. 1006350 SCHEERLINCK LEOPOLD 00895170 HOLZMANN A.G.(PHILIPP ) 00879957 SCHMALBACH-LUBECA G.M.B.H. 00879856 HOMBURG MACHINEHANDEL B.V. 00886368 SCHUTZ UDO 00903667 SECRET - GEHEIM 00872301 SEMI-BULK SYSTEMS INC. I 00891195 SHELL INTERNATIONALE RESEARCH 1005488 IES. A.P. LES ERABLES B.W: MAATSCHAPPIJ B.V. 00898327 INTERSTAHL G.M.B.H. 00905756 SIEMENS TELECOMUNICAZIONI S.P.A. K.G. 00879907 SNEEK MACHINEFABRIEK 00872057 INVENTIO A.G. ELEKTROTECHNIEK 00891094 ISHIHARA SANGYO KAISHA LTD B.V(LANDUSTRIE ) 1005162 SOLETRA(S.A. ) 1009728 STROOBANTS FRANCOIS J 00871912 SUMITOMO CHEMICAL CY LTD 1009728 JAGER CLAUDE 1006310 SUMITOMO CHEMICAL CY. LTD. 00891161 SUZUKI MOTOR CORP ------111 1998/ 5 ALFABETISCHE RANGSCHIKKING VAN DE 9805DE. LIJST DER VERVALLEN OCTROOIEN ------00891162 ID. 00898196 SYMTONIC S.A.

T 00886051 TARRANT KENT 1009785 TIMMERMAN GEERT 1005052 TOYODA JIDOSHOKKI SEISAKUSHO(K.K. ) 00898220 TURBINE COMPONENTS CORP.

U 1007740 UCO TECHNICAL FABRICS N.V. 00891232 UNILEVER N.V. 1006312 UNIVERSITE CATHOLIQUE DE LOUVAIN

V 1009804 VAN DOSSELAERE PIERRE EDGARD 00895025 VANLANDSCHOOTE ANDRE C.A. 1004318 VIDAL HENRI

W 1008848 WOSTYN LUCIEN 1009733 WP-MECHANICS 1001784 WURTH(S.A. PAUL )

Y 00880365 YKK CORP.

Z 00898152 ZUMBACH ELECTRONIC A.G.

112 ------1998/ 5 CLASSEMENT ALPHABETIQUE DE LA 9806EME. LISTE DES BREVETS DECHUS LISTE 9806- LIJST 9806 JUIN 1998 JUNI 1998 LISTE DES BREVETS DONT LES ANNUITES LIJST DER OCTROOIEN WAARVAN DE VERVALLEN ECHUES N'ONT PAS ETE ACQUITEES DANS ANNUITEITEN NIET BINNEN DE WETTELIJKE LES DELAIS LEGAUX TERMIJNEN WERDEN BETAALD ------

A I 1006602 ADPO N.V.(ANTWERP 00872895 IDN INVENTIONS AND DISTRIBUTION AND PRODUCT DEVELOPMENT OF NOVELTIES A.G. OPERATIONS ) 00901408 INSTITUT FRANCAIS DU 1006603 ID. PETROLE(L') 00903929 AGIP S.P.A. 00901409 ID. 00872941 ALKEM G.M.B.H. 00891308 INTEROX CHEMICALS LTD 00891420 ALUMINUM CY OF AMERICA 1005868 INTEVEP(S.A. ) 00880858 AMOCO CORP. 00880513 INVENTIO A.G. 00880859 ID. 1002017 INVETEP(S.A. ) 00891372 ARMCO INC. (SOC. DE L'ETAT DE 00872927 ITT INDUSTRIES INC. L'OHIO) 00872671 ID. 1005544 ASSIST N.V. 00895355 ATO CHIMIE J 1006578 JAICO N.V. B 00872827 JENAER GLASWERK SCHOTT & GEN. 1008829 BAE SUE-JOUNG 1008829 BAE TAE-YOUNG 1008829 BAE YOUNG-OOK K 00886434 BALCKE-DURR A.G. 00898351 KALI-CHEMIE A.G. 1006585 BARBIOT LOUIS 00886561 KAWASAKI STEEL CORP. 1009846 BERNARD BRUNO 00873225 KAYSERSBERG 1001297 BINDING-BRAUEREI A.G. 00880553 ID. 1004132 BOHSE JOHANN 1000860 KELLEY WINFIELD LEROY 00901415 BOSCH-SIEMENS HAUSGERATE 00880602 KIBUN CY LTD G.M.B.H. 00906020 KIRIN BEER K.K(MITSUBISHI CHEMICAL CORP.) 00903913 KOCKS TECHNIK G.M.B.H. et CO. C 1003556 KRUPP KOPPERS G.M.B.H. 1006565 CENTRE DE RECHERCHES METALLURGIQUES - CENTRUM VOOR RESEARCH IN DE METALLURGIE L A.S.B.L. - V.Z.W. 1009810 LAHAUT HUGUES A.F. 00891327 CIBA-GEIGY A.G. 1009787 LAUREYSSENS DIRK 1007331 COGEMA 1009891 ID. 00903972 COLGATE-PALMOLIVE CY 00906016 LEDENT PIERRE 00891353 ID. 1007883 LEFEVRE ANDRE 1005951 CONSULT INTERNATIONAL LTD 1009788 LEGRAND JOHAN 1009892 COUTTENIER ANDRE 1009893 LELEU ROGER 1008163 CRINOS INDUSTRIA 1006447 LK LTD FARMACOBIOLOGICA S.P.A. 00891508 LOHER G.M.B.H. 00891334 LUMMUS CY(THE ) D 00898532 DBA(S.A. ) M 1009787 DE BRUYN JACQUES J.P.C. 1007848 MAGOTTEAUX INTERNATIONAL(S.A. 1009011 DE RIJCK S. ) 1009789 DECORAD B.V.B.A. 00880496 MARSHALL RICHARDS BARCRO LTD 1006440 DEREUME JEAN-PIERRE GEORGES 00891334 MARUZEN PETROCHEMICAL CO. EMILE LTD( ) 1009889 DEWILDE-CADY CARS 1001664 MASCHINENFABRIK NIEHOFF 1009903 DSM N.V. G.M.B.H. & CO. K.G. 1009904 ID. 1006479 MASSION PHILIPPE 00880864 DU PONT DE NEMOURS AND 1009891 MEYS JEAN-MICHEL J.P CY(E.I. ) 00891411 MICHELIN & CIE (CIE GENERALE DES ETS MICHELIN) 00906020 MITSUBISHI CHEMICAL CORP. E KIRIN BEER K.K. 1009080 EGIS GYOGYSZERGYAR RT. 00872598 MITSUBISHI GAS CHEMICAL CY 1008622 EGIS GYOGYSZERGYAR RT INC. 1004906 EGIS GYOGYSZERGYAR 1009248 ELF ATOCHEM(S.A. ) 1006484 ENE(S.A. ENERGIES NOUVELLES N ET ENVIRONNEMENT ) 1000872 NESTE OY 1007935 ESTEBAN MONTERO FELIX 1000896 ID. 00880972 NIPPON STEEL CORP. 00880972 NITTETSU PLANT DESIGNING F CORP.( ) 1007331 FRAMATOME 1008713 NOVARTIS A.G. 1007883 FRANKENNE FRANCIS O G 1006447 OCAS N.V. (ONDERZOEKSCENTRUM 1009844 GENENCOR INTERNATIONAL INC. VOOR AANWENDING VAN STAAL) 1006304 GENERALE FRANCAISE DE LITERIE 00901277 OREAL S.A.(L' ) 00898355 GLAVERBEL S.A 00906048 OREAL S.A.(L') 1005028 GOFA GOCHER FAHRZEUGBAU 00886781 OREAL(L') G.M.B.H. & CO. K.G. 00895223 ID. 1005125 GOLDEN GRID LTD 00895224 ID. 1006489 GONZALEZ Y MENES LUIS 00903916 ID. MIGUE(HELLEMANS JAN & ) 1002221 ID. 1007826 GRAPHI-CONCEPT 00898416 OREAL(S.A. L') S.P.R.L.(BUREAU D'ETUDES ) 1001282 ID. 1002403 GUIDO JURGEN 00903770 OUTBOARD MARINE CORP. 1001690 ID. H 00901330 HANS OETIKER MASCHINEN-UND- P APPARATEFABRIK 1005122 PARK VISTA LTD 00873056 HATEBUR UMFORMMASCHINEN A.G 00895204 PCUK PRODUITS CHIMIQUES UGINE 1006489 HELLEMANS JAN & GONZALEZ Y KUHLMANN MENES LUIS MIGUEL 00903847 PETAINER B.V. 1009873 HEYLEN LUC 1007855 PHILIPS ELECTRONICS N.V. 00880873 HISPANO-SUIZA( S.A. ) 1007891 POZZO DI BORGO ANNE-MARIE 1007197 HOGAN BRIAN. 1007925 ID. 1005123 HOGAN BRIAN 1000238 PROJECTBUREAU VOOR 00873222 HOYER GMBH & CO. KG INDUSTRIEEL AFVAL P.B.I.(B.V. ------113 1998/ 6 ALFABETISCHE RANGSCHIKKING VAN DE 9806DE. LIJST DER VERVALLEN OCTROOIEN ------)

R 00886852 RAIKAMO SEPPO 1006222 REHRER ERNST 00872979 RHEINISCHES ZINKWALZWERK G.M.B.H. & CO. K.G. 00886820 RIENSCH HELD 1007813 ROMBAUT FRANK 1009895 ROOMS GILBERT 00880919 ROQUETTE FRERES 00873106 ROUSSEL UCLAF 1009004 ROYAL CHOCOLATES N.V.

S 00898392 SALIA-MUNOZ MIGUEL 1009843 SCHOOLMEESTERS BERT 1009843 SCHOOLMEESTERS ROBERT 00903930 SCHUPA ELEKTRO - G.M.B.H. ET CO. K.G. 00873147 SEKISUI (EUROPE) A.G. 00872869 ID. 00906074 SHACHIHATA INDUSTRIAL CO. LTD 00880534 SIEGENIA-FRANK K.G. 00880475 SIEMENS A.G. 00905992 SIEMENS TELECOMUNICAZIONI S.P.A. 1001620 SKF STEEL ENGINEERING A.B. 1009830 SMEIJD FRANK 00880873 SNECMA)(SOC. NATIONALE D'ETUDE ET DE CONSTRUCTION DE MOTEURS D'AVIATION() 00895280 SOBE(SOCEA-BALENCY ) 00895280 SOCEA-BALENCY SOBEA 1001875 STAAR(S.A. ) 00895514 STAUFFER CHEMICAL CY 1010247 STEVENINCK ETIENNE 1009843 STROOBANTS FRANCOIS 1008333 STRUYVE GODFRIED 1002964 SUZUKI MOTOR CORP. 1009835 SWEIJD FRANK 1009836 ID. 1009831 ID. 1009837 ID.

T 00880518 TAKEDA CHEMICAL INDUSTRIES LTD 1007883 TEUWIS JEAN-CLAUDE 00895499 TEXACO DEVELOPMENT CORP. 1006448 THYCO(B.V.B.A. ) 1008908 TIEFENBACH G.M.B.H. 00886892 TOHO TITANIUM CO. LTD 1010000 TOYDA JIDOSHOKKI SEISAKUSHO(K.K. )

U 00891309 UDELL D.M. 00872738 UNIROYAL INC.

V 1006476 VAN COILLIE GERMAAN 00906132 VANDEN BROEK IVO 1010102 VEITHSCH-RADEX A.G. FUR FEUERFESTE ERZEUGNISSE 1009787 VERBERT JULES 00906053 VERSTRAETEN ACHIEL 1009651 VILLAIN(S.A. ) 1009810 VOSS HANS-DIETER 00905898 VYNCKE N.V.

W 00873085 WERNER & PFLEIDERER 1007840 WORMS LOUIS 00891525 WUR GESELLSCHAFT FÜR VERMÖGENSVERWALTUNG M.B.H.

Y 00880948 YKK CORP. 00880898 ID.

114 ------1998/ 6 CLASSEMENT ALPHABETIQUE DE LA 9807EME. LISTE DES BREVETS DECHUS LISTE 9807- LIJST 9807 JUILLET 1998 JULI 1998 LISTE DES BREVETS DONT LES ANNUITES LIJST DER OCTROOIEN WAARVAN DE VERVALLEN ECHUES N'ONT PAS ETE ACQUITEES DANS ANNUITEITEN NIET BINNEN DE WETTELIJKE LES DELAIS LEGAUX TERMIJNEN WERDEN BETAALD ------1008038 LAUDE LUCIEN DIEGO 1009930 LAUREYSSENS DIRK A 1009928 LAUREYSSENS GITTA 00891736 ABBOTT LABORATORIES 1009928 LAUREYSSENS SOFIE 1008233 AGFA-GEVAERT N.V. 1009928 LAUREYSSENS THOMAS 1008334 ID. 1009934 LIETAER EMIEL 00898777 ATOCHEM 1005937 AVR-MACHINERY M 00895543 MANNESMANN A.G. B 1009861 MASUREEL INTERNATIONAAL N.V. 00891910 BASF A.G. 00887070 MINIGRIP-BELGIUM S.A. 1008030 BEKAERT N.V.(S.A. ) 00881090 MINNESOTA MINING AND MFG CY 1009936 BERGMAN BERNARD 00895663 MONTEDISON S.P.A. 1009935 ID. 00898643 MORA N.V. 1009935 BERGMAN CHARLY( ) 1009932 MORTIER VEERLE 1008216 BIOCODE(S.A. ) 00901548 MURPHY NICHOLAS 1009932 BOES FREDERIC M.M. 1009034 BOIX MAQUINARIA(S.A. ) 00895619 BOSKALIS WESTMINSTER BAGGEREN N B.V. 00881339 NIPPON SANKO K.K. 1008519 BUDERUS HEIZTECHNIK G.M.B.H. 1010004 NOTENBOOM FRANCIS ALBERT ANNA MARIA C 1006612 CATERPILLAR INC. O 1009908 CHAHMAGONOVA EKATERINA 00895719 OREA(L') 00891711 CHAMPION SPARK PLUG EUROPE 00895534 OREAL(L') S.A. 00895697 ID. 00891751 CHARBONNAGES S.A.(SOC. 00895726 ID. CHIMIQUE DES ) 1000073 OREAL(S.A. L') 00895712 CHIESI FARMACEUTICI S.P.A. 00881165 COBERCO G.A(VERENIGDE COOPERATIEVE MELKINDUSTRIE ) P 1009914 COLAITOU ASSIMINA 1006634 PAESEN JOSEPH MARTINUS 1006607 COMIC PRESENTS N.V. 1009977 PAESEN RUDI 1005905 COMMISSARIAT A L'ENERGIE 1009048 PARTRADE N.V. ATOMIQUE 00895690 PEDDINGHAUS ROLF 00901479 PERENNATORWERK ALFRED HAGEN G.M.B.H. D 1006053 PERFIL EN FRIO(S.A. ) 1009932 DE NUTTE ROBERT P. 1009849 PETROVIC TIHOMIR 1006673 DELTOMME MARC 1009013 PIERRET JOHAN MARIA ALFONS 1001752 DEUTSCHE G.-FUR 1009013 PIERRET KAREL LYDIA WILLEM. WIEDERAUFARBEITUNG VON 1009939 PIGMANS WILHELMUS KERNBRENNSTOFFEN M.B.H. 00881182 PLASSER BAHNBAUMASCHINEN- 00873575 DEUTSCHE GOLD- UND SILBER- INDUSTRIE-G.M.B.H.(FRANZ ) SCHEIDEANSTALT VORMALS ROESSLER 1009915 DOCQUIER GEORGES R 1009915 DOCQUIER JACQUES 1006651 RAFFINERIE TIRLEMONTOISE(S.A. 00901479 DOW CORNING LTD ) 00887033 RALSTON PURINA CY 00891737 ID. E 00901509 REDLAND ROOF TILES LTD 1009046 EGILABO N.V. 1009929 RENSON N.V. 00886959 ENERGY CONVERSION DEVICES INC. 1010253 ROBERT BOSCH G.M.B.H. 1006661 ESTEPE SPECIAL TRUCK PRODUCTS 1000287 ROCKWOOL LAPINUS B.V. B.V. 1006156 ROQUETTE FRERES(S.A. )

F S 1008481 FIORE CLAUDIO FRANCESCO 00895629 SCHEPENS HENRI 00881142 FMC CORP. 00898765 SCHUTZ UDO 1006160 FORSCHUNGSZENTRUM JULICH 00873371 SHELL INTERNATIONALE RESEARCH G.M.B.H. MAATSCHAPPIJ B.V. 00891944 FRESENIUS CHEMISCH- 00891941 ID. PHARMAZEUTISCHE INDUSTRIE 1010004 SIMONS JOSEPH A.J.G. K.G.(DR. EDUARD ) 00873346 SNECMA)(SOC NATIONALE D'ETUDE ET DE CONSTRUCTION DE MOTEURS D'AVIATION() G 1005222 SOLVAY(S.A. ) 00898808 GMI HOLDINGS INC. 1005238 ID. 1005887 ID. 00904121 SQUIBB ET SONS INC.(E.R. ) H 1009848 STAAR MARCEL 00887029 HASCO-NORMALIEN HASENCLEVER & 00898729 SUNTORY LTD CO. 00873346 HISPANO-SUIZA( S.A. ) 00873275 HOECHST A.G. T 00895579 HOLLISTER INC. 00881364 TAS ADRIANUS W. 1009031 HOUGET DUESBERG BOSSON(S.A. 1006656 THIENPONT BERNARD DES ATELIERS ) 00873625 TILE COUNCIL OF AMERICA INC. 00881377 TREMCO INC. I 00873587 ICL SYSTEMS AKTIEBOLAG V 1009247 VALCKE MARC 00886996 VAN PARYS REMI E. J 1006633 VAN VAERENBERGH ERIC 1009911 JUNGERS FRANCIS 00881165 VERENIGDE COOPERATIEVE MELKINDUSTRIE COBERCO G.A. 1009927 VERHULPEN THEO K 1009973 VERSTRAETE ERIC 1009034 KATZIN DORON 00873719 VILOUR DANIEL M.J.G. 00901517 KVERNELAND A/S 00895640 VOITH G.M.B.H.(J.M. ) 00898687 VORWERK & CO. INTERHOLDING G.M.B.H. L 00895719 L' OREAL ------115 1998/ 7 ALFABETISCHE RANGSCHIKKING VAN DE 9807DE. LIJST DER VERVALLEN OCTROOIEN ------1010001 WALKER ASSET MANAGEMENT LTD PARTNERSHIP 00887009 WEIN GEDEON 00887175 WESTERN STATES MACHINE CY(THE ) 00873391 WITCO CHEMICAL CORP.

Z 00881251 ZAIDAN HOJIN BISEIBUTSU KAGAKU KENKYU KAI

116 ------1998/ 7 CLASSEMENT ALPHABETIQUE DE LA 9808EME. LISTE DES BREVETS DECHUS LISTE 9808- LIJST 9808 AOUT 1998 AUGUSTUS 1998 LISTE DES BREVETS DONT LES ANNUITES LIJST DER OCTROOIEN WAARVAN DE VERVALLEN ECHUES N'ONT PAS ETE ACQUITEES DANS ANNUITEITEN NIET BINNEN DE WETTELIJKE LES DELAIS LEGAUX TERMIJNEN WERDEN BETAALD ------1004508 ORGANIC WASTE SYSTEMS, N.V. A 00892158 ABBOTT LABORATORIES P 1008076 AGFA-GEVAERT N.V. 00895812 PARTECIPATIONI INDUSTRIALI 00904273 AMBASZ EMILIO S.P.A.(3V ) 1009917 ANDA BIOLOGICALS(S.A. ) 00887577 PCUK PRODUITS CHIMIQUES UGINE KUHLMANN 1009943 PEETERS LEO MARIA JAN B 1005241 PERFIL EN FRIO(S.A. ) 00881558 BREVETEAM S.A. 1009096 PICANOL N.V. 1010013 BROCTEUR MICHEL 1009172 ID. 1008058 ID. 1008054 PIERRET JOHAN C 1008054 PIERRET KAREL 1005634 CATERPILLAR INC. 00881893 PLASSER BAHNBAUMASCHINEN- 00887678 CHISSO CORP. INDUSTRIE-G.M.B.H.(FRANZ ) 00895941 COLGATE-PALMOLIVE CY 00873740 PONT-A-MOUSSON S.A. 00901737 CRINOS INDUSTRIA 1005311 PONT-A-MOUSSON(S.A. ) FARMACOBIOLOGICA S.P.A. 00895860 PROBIO S.A. POUR 1010019 CUVELIER MICHEL L'EXPLOITATION DES SUBSTANCES BIO- LOGIQUES D 00901704 DAMON BIOTECH INC. R 00874164 DE BEERS CONSOLIDATED MINES 1009136 RODINE SERGUEI YURIEVITCH LTD 1009136 RODINE YURY SERGUEVITCH 1008081 DE BOCK BENNY 1004115 ROSEMOUNT INC: 1009095 DECLERCQ WIM FRANCOIS ANNIE 00904307 RUTHGERSWERKE A.G. 1009136 DEN BOER ANDRE 1009920 DOCQUIER GEORGES 1009920 DOCQUIER JACQUES S 1008079 DOTRACO N.V. 1009127 SAINT-AMAND GUY 00895906 DREAMLAND ELECTRICAL 1010036 SALMAN MUSTAPHA NIHAD APPLIANCES P.L.C. 1005705 SATURN HI-TECH KNITTED 1010047 DSM N.V. FABRICS N.V. 1009921 SCHOOLMEESTERS ROBERT H J 1009119 SMETRIJNS GUIDO JOZEF REMI E 00901749 SOCEA-ALENCY (SOBEA) 1001464 EGIS GYOGYSZERGYAR 1006766 SOGEVAL(S.A. ) 00904240 EISEN- UND DRAHTWERK ERLAU 1008777 SOLAR AND ROBOTICS(S.A. ) A.G. 1009086 ID. 1004374 SOLVAY(S.A. ) 1001142 SPIG SCHUTZPLANKEN- F PRODUKTIONS G.M.B.H. & CO. 00887490 FISCHER A.G.(GEORG ) K.G. 1001439 FN HERSTAL 1008056 STUVEX INTERNATIONAL N.V.

G T 1009918 GARRIGA SEGUI MIGUEL 1006272 TELEMECANIQUE ELECTRIQUE(LA ) 00874404 GOLDSCHMIDT A.G.(TH. ) 00874375 TIOXIDE GROUP LTD 00904290 TOWNSEND ENGINEERING CY 00887543 TOYO DENKI KOGYOSHO CO. LTD H 00901705 TRASSWERKE MEURIN BETRIEBS 1009943 HEYLEN INGRID( ) G.M.B.H. 1000636 HOFFMANN-LA ROCHE A.G.(F. ) U I 00874229 UNITIKA LTD 00892244 INVENTIO A.G. V K 1006504 VALKENBURG WILLEM LODEWIJK 00874235 KAWASAKI STEEL CORP. 00901658 VAN PARYS REMI E. 00873918 KEITH CERAMIC MATERIALS LTD 1006752 VANDEPUTTE GILBERT 1008121 KEMA N.V. 1009126 VANDEVELDE NOEL 1009119 KERKHOFS STEFAN GUIDO ARMAND 00881517 VANIA EXPANSION SNC 00887572 KIRIN BEER K.K. 00873877 VB AUTOBATTERIE G.M.B.H. 00899022 KORFINCO N.V. 00887527 VOITH G.M.B.H.(J.M. ) 00881652 VORWERK & CO. INTERHOLDING G.M.B.H. L 1009942 LIETAER EMIEL 1010017 LLAMAS BRAVO HIPOLITO W 1009711 WAAK-BESCHUTTE WERKPLAATS VZW 00881523 WELCO TECHNIK A.G. M 00904185 WYETH ET BROTHER LTD(JOHN ) 00887351 MEDEA RESEARCHES S.R.L. 1010046 MEUWISSEN RUDI 1010018 MICHEL ROLAND 00874496 MICHELIN & CIE (CIE GENERALE DES ETS MICHELIN) 00881567 MICROPORE INTERNATIONAL LTD 00901678 MILLMASTER ONYX GROUP INC. 1002001 MITSUBISHI MINING & CEMENT CO. LTD 1006875 MUTOH INDUSTRIES LTD

N 00895862 NIPPON TENSAISEITO K.K. 1006744 NOVA ELECTRO INTERNATIONAL N.V.

O 00874442 OREAL(L' ) 1001500 OREAL(S.A. L') 1004426 ORGANIC WASTE SYSTEMS N.V. ------117 1998/ 8 ALFABETISCHE RANGSCHIKKING VAN DE 9809DE. LIJST DER VERVALLEN OCTROOIEN LISTE 9809- LIJST 9809 SEPTEMBRE 1998 SEPTEMBER 1998 LISTE DES BREVETS DONT LES ANNUITES LIJST DER OCTROOIEN WAARVAN DE VERVALLEN ECHUES N'ONT PAS ETE ACQUITEES DANS ANNUITEITEN NIET BINNEN DE WETTELIJKE LES DELAIS LEGAUX TERMIJNEN WERDEN BETAALD ------00874891 HONDA GIKEN KOGYO K.K. A 00882158 ABSILJEAN( ) I 00892466 AEG NIEDERSPANNUNGSTECHNIK 00888189 IHC HOLLAND N.V. G.M.B.H. & CO. K.G. 00882263 ISHIHARA SANGYO KAISHA LTD 00882496 AGIP PETROLI S.P.A. 00882284 ID. 1009162 ALCADI 1005740 ALLAN THOMSEN N.V. 00892496 ALSTHOM-ATLANTIQUE K 1008123 ALURO B.V.B.A. 00882307 KABELMETAL ELECTRO G.M.B.H. 1010058 ANDRIES RALPH 00902063 KANEGAFUCHI KAGAKU KOGYO K.K. 1010432 AQUAFIN N.V. 00902075 KAWASAKI STEEL CORP. 1010087 AUQUIER JEAN-PIERRE 1001567 KOORDENFABRIEK SAEY W. & F. N.V. 1008585 KRUYFHOOFT CHRISTINA B 1010068 BAETENS B.V.B.A. 1010117 BALLEZ FRANCOIS L 1008192 BAUER KABA A.G. 1008182 LAUREYSSENS DIRK 1005745 BEKAERT N.V.(S.A. ) 1006813 ID. 00899085 BRISTOL-MYERS CY 1009245 ID. 00882043 BRUNON LOUIS 00882264 LOUBIER ROGER C.( ) 00899250 BRUYNOOGHE 1000034 LUNING HERMAN EMIL P.V.B.A.(CONSTRUCTIE ) 1010062 LUYCKX RUDI

C M 1004462 CATERPILLAR INC. 1004255 MARTIN BRAUN BAKCMITTEL UND 1010089 CHRISTOPHE PASCAL ESSENZEN K.G. 1007156 CIBA SPECIALTY CHEMICALS 1010069 MICRO-ELEKTRONICA CENTRUM HOLDING INC. V.Z.W.(INTERUNIVERSITAIR ) 00875034 COOPER INC.(EDWIN ) 00874764 MINNESOTA MINING AND MFG CY 1009251 CUYKX HILDEGARDE JULIANA 00896333 ID. EUGENIE 1009221 MOLINET-FINANCES N.V.(S.A. E. ) D 00882476 DAMON BIOTECH INC. N 00892479 ID. 1010026 NKANU MIEZI MIA 1010264 DE SMET TOM 1003590 NUOVOPIGNONE - INDUSTRIE 1010059 DE VOS AGNES MECCANICHE E FONDERIA S.P.A. 00874542 DEGREMONT 1006409 DEKKER ZEVENHUIZEN B.V. 1010065 DENAEYER PAPIER O 00899242 DIAB-BARRACUDA A.B. 00904414 OPTIGRADE I SKANDINAVIEN AB 1009206 DIO(B.V.B.A. ) 1000139 OREAL(S.A. L') 1002153 DORR-OLIVER(S.A.) 1009262 DREDGING INTERNATIONAL 1010100 DSM N.V. P 1010030 PAULUS ALAIN 00882264 PETTERSON ROBERT C. E 1005448 PHILIPS ELECTRONICS N.V. 1003199 EGIS GYOGYSZERGYAR 00874917 ID. 00882134 ENICHEM ANIC S.P.A. 1009211 PICANOL N.V. 00892468 EUROSTEEL S.A. 1010064 ID. 00874934 EXPANDET 1009240 ID. 1009241 ID. 1008135 ID. F 1008183 ID. 1010027 FABERT 1009233 PIETTE CHRISTOPHE 1006805 FACO(S.A. ) 1010120 POELMAN ELIE GERARD ANNA 00888052 FERROSAN(A.B. ) 00888090 PPG INDUSTRIES INC 00901496 ID. 1010431 FEYEREISEN RENE MAXIME 00896178 FIRMA S.P.A. FABRICA ITALIANA R RITROVATI MEDICANALI AFFINI 00892517 RALSTON PURINA CY 00887884 FMC CORP. 1008603 RENSON N.V. 00901956 FONTLIADOSA(ENRIQUE BERNAT ) 1010057 ID. 00902005 FRAMATOME & CIE 1006327 RHONE POULENC CHIMIE(S.A. ) 00899249 ROUSSEAU GILBERT O. 1007368 RUTGERSWERKE A.G. G 1006916 GANTOIS JOHAN 00892404 GARDIER S.A.(ATELIERS ) S 1009234 GEISMAR ROBERT 00874951 SAMCOE HOLDING CORP. 1006213 GOLDEN GRID LTD 1006812 SARFI S.P.R.L. 00887946 GOODRICH CY(THE B.F. ) 00899283 SCHLUTER WERNER 00874614 GORDON ROY G. 00899173 SCHNEEBERGER PETER 00882158 GUILLAUME S.P.R.L.( ETS 00887838 SENCO PRODUCTS INC. ROBERT ) 1010432 SEVERN TRENT WALTER LTD( ) 00874786 SHELL INTERNATIONALE RESEARCH MAATSCHAPPIJ B.V. H 1010058 SLOOTMANS WALTER 00902074 Henry Pratt Company 00887840 SOC. DE TRANSFORMATION DES 1008270 HAMON THERMAL ENG. & MATIERES PLASTIQUES CONTRACTORS(S.A. ) 00875083 SOLVAY ENZIMES INC. C/o 00896158 HARCROSS ENGINEERING SOLVAY AMERICA INC. (BARNSTAPLE) LTD 1006881 SOLVAY INTEROX(S.A. ) 1008268 HASBRO INTERNATIONAL INC., 1004650 SOLVAY INTEROX UNE SOCIETE DE L'ETAT DE 1004675 SOLVAY POLYOLEFINS EUROPE- DELAWARE BELGIUM(S.A. ) 00875041 HATEBUR UMFORMMASCHINEN A.G. 1004682 SOLVAY(S.A. ) 1005017 HAYASHIBARA SEIBUTSU KAGAKU 00882158 SPIRALUX NEON S.P.R.L. KENKYUJO(K.K. ) 1006888 STEPHAN PASEK & CIE(S.A. ) 1007919 HERRMANN ERNST 1010264 STRUYS MICHEL 1009205 HILLEBRANT STEFAAN 00888026 SUN CHEMICAL CORP. 1008769 HOBSON PETER DAVID 1008769 HOBSON VICTOR 00904449 HOLLISTER INCORP. 118 ------1998/ 9 CLASSEMENT ALPHABETIQUE DE LA 9809EME. LISTE DES BREVETS DECHUS ------

T 00899113 TERUMO CORP(TERUMO K.K. FAISANT LES AFFAIRES SOUS LE NOM DE ) 00899113 TERUMO K.K. FAISANT LES AFFAIRES SOUS LE NOM DE TERUMO CORP. 00882108 TORAY SILICONE CY LTD 00882192 ID. 1002996 TOYODA JIDOSHOKKI SEISAKUSHO(K.K.)

U 1009257 UNIVERSITEIT GENT LABORATORIUM VOOR FARMACEUTISCHE TECHNOLOGIE 1009380 ID. 00896232 UTEMA-TRAVHYDRO

V 1010197 VAN SCHAIJK PETRUS ADRIANUS 1005628 VANDER CRUYSSEN GEORGES 1010120 VERMEIRE JOHAN ADOLF IRMA 00874607 VIPONT CHEMICAL CY

W 1010078 WILVERS JEAN-MARC 00896256 WITCO CHEMICAL CORP.

Z 1007938 ZAMBON GROUP S.P.A.

3 00904401 3V PARTECIPAZIONI INDUSTRIALI S.P.A.

------119 1998/ 9 ALFABETISCHE RANGSCHIKKING VAN DE 9810DE. LIJST DER VERVALLEN OCTROOIEN LISTE 9810- LIJST 9810 OCTOBRE 1998 OKTOBER 1998 LISTE DES BREVETS DONT LES ANNUITES LIJST DER OCTROOIEN WAARVAN DE VERVALLEN ECHUES N'ONT PAS ETE ACQUITEES DANS ANNUITEITEN NIET BINNEN DE WETTELIJKE LES DELAIS LEGAUX TERMIJNEN WERDEN BETAALD ------00896619 GUILLAUME ROBERT A 1008483 ACOTECH N.V.(S.A. ) H 00875458 AEG NIEDERSPANNUNGSTECHNIK 1006972 HAMON THERMAL ENGINEERS & G.M.B.H. & CO. K.G. CONTRACTORS(S.A. ) 00904678 ID. 1010097 HAVELANGE(ETS A. ) 1006163 AIR LIQUIDE S.A. POUR L'ETUDE 00875322 HONEYWELL LUCIFER S.A. ET L'EXPLOITATION DES 00882952 HONEYWELL-BRAUKMANN G.M.B.H. PROCEDES GEORGES CLAUDE(L') 00875564 HYDRO-QUEBEC 1010143 ALBERTYN CHRISTIAN 00882740 AOKI KENSETSU( K.K. ) 00882969 ASHLAND INC. I 1007009 ATLANTIC N.V. 00902123 ILLINOIS TOOL WORKS INC. 1008281 AVERY DENNISON CORP. 00875331 IRSID)(INSTITUT DE RECHERCHES DE LA SIDERURGIE FRANCAISE () 00882740 ISEKI KAIHATSU KOKI(K.K. ) B 1010148 BAETEN HENRI JOZEF 1006960 BARCO GRAPHICS N.V. J 00882884 BASF A.G. 00882833 JOHNS HOPKINS UNIVERSITY(THE ) 1008483 BEKAERT N.V.(S.A. ) 00883056 JOHNSON MATTHEY & CO. LTD 1010272 BINCZYK TADEUSZ 00896486 BOUGARD JACQUES L. 1010175 BOUWBEDRIJF MARCHETTA B.V.B.A. K 1010110 BROUSMICHE ALBERT 00882671 KIRIN BEER K.K. 1010091 BUISSERET DANIEL 00882829 KNUTSON RICHARD A.

C L 00875914 CARPANO & PONS 1010149 LAUREYSSENS DIRK 1010111 CAULIEZ JEAN-JACQUES 1010204 ID. 00882883 CELANESE CORP. 1009301 LIBERT DOMINIQUE 1010093 CENTRE DE RECHERCHES 00888508 LINGL ANLAGENBAU UND METALLURGIQUES - CENTRUM VOOR VERFAHRENSTECHNIK G.M.B.H. & RESEARCH IN DE METALLURGIE CO.K.G.(HANS ) A.S.B.L. - V.Z.W. 1009334 LO PIANO ORNELLA 1006401 CLAAS OHG BESCHRANKT HAFTENDE OFFENE HANDELSGESELLSCHAFT 1006163 CLAUDE (L' AIR LIQUIDE S.A. M POUR L'ETUDE ET 1010118 MAGOTTEAUX INTERNATIONAL L'EXPLOITATION DES PROCEDES 00882961 MAPA G.M.B.H. GUMMI- UND GEORGES) PLASTIKWERKE 00904604 COLGATE-PALMOLIVE CY 1009287 MICHEL ROLAND 00902131 ID. 00875290 MICHELIN & CIE (CIE GENERALE 00902231 CONSEILS DE RECHERCHES ET DES ETS MICHELIN) D'APPLICATIONS SCIENTIFIQUES 00899465 MILLMASTER ONYX GROUP INC. SCRA(SOC. DE ) 1000246 MOFFETT WESLEY F. JR. 00902232 ID. 1010144 MONTI N.V. 1010137 CONSTRUCTIE BRUYNOOGHE N.V. 00896608 MOULINEX S.A. 00899437 CROBECK JAN 00875397 CROSBY GROUP INC.(THE ) 1007030 CURANA N 00893034 NIPPON INFRARED INDUSTRIES CO. LTD D 1010271 D.E.N. DISTRIBUTION B.V.B.A. 1005725 D.W. PLASTICS N.V. O 1010149 DE BRUYN JACQUES 1010143 OCAK EROL 1010204 ID. 00888624 OCCIDENTALE CHEMICAL CORP. 1010204 DEHAENE BOUDEWIJN 00875646 ORTHO PHARMACEUTICAL CORP. 1010146 DEKETELAERE BERNARD 1009343 DESALUX N.V. 00904575 DEUTSCHE G. FUR P WIEDERAUFARBEITUNG VON 1010193 PHILIPS ELECTRONICS N.V. KERNBRENNSTOFFEN M.B.H. 1007003 PICANOL N.V. 00899361 DIAB-BARRACUDA A.B. 00888288 PONT-A-MOUSSON S.A. 1010158 DONVIL GUY 00892990 ID. 1009292 DUROL B.V.B.A. 00883075 ID.

E R 1008370 E.C.C. N.V. 1005730 RD-CS(RECHERCHES ET 1009335 EDDY MERCKX EQUIPEMENTS N.V. DEVELOPPEMENT DU GROUPE 1001606 EGEMIN N.V(ELEKTRICITEIT VOOR COCKERILL SAMBRE ) GOEDERENBEHANDELING MARINE EN 1006967 ID. INDUSTRIE IN HET KORT ) 1009326 REMACLE(ETS JH ) 00888290 EISAI CO. LTD 00875336 RESEARCH DEVELOPMENT CORP. 1001606 ELEKTRICITEIT VOOR GOEDERENBEHANDELING MARINE EN INDUSTRIE IN HET KORT EGEMIN S N.V. 1010157 SAPORITO DANIELE 00888517 ELF AQUITAINE (PRODUCTION) 1010157 SAPORITO GAETANO S.A.(SOC. NATIONALE ) 00899385 SAPOS S.A. 00896609 ERBA S.P.A.(FARMITALIA CARLO ) 1009227 SAUVEUR ANDRE 1007929 SCHLEICHER OSKAR 00902231 SCRA(SOC. DE CONSEILS DE F RECHERCHES ET D'APPLICATIONS 1009985 FEHRER SCIENTIFIQUES ) A.G.(TEXTILMASCHINENFABRIK 00902232 ID. DR. ERNST ) 00892782 SHELL INTERNATIONALE RESEARCH 00875398 FRAMATOME MAATSCHAPPIJ B.V. 1010219 FRANZ DELBROUCK G.M.B.H. 00902231 SOC. DE CONSEILS DE RECHERCHES ET D'APPLICATIONS SCIENTIFIQUES SCRAS G 00902232 ID. 00896442 GENERAL ELECTRIC CY 1010070 SOLID BVBA 1010143 GOFFIN PIERRE 1004729 SOLVAY(S.A. ) 1005780 GREINER & SOHNE G.M.B.H.(C.A. 1005728 ID. ) 1005731 ID. 120 ------1998/10 CLASSEMENT ALPHABETIQUE DE LA 9810EME. LISTE DES BREVETS DECHUS ------00882601 SQUIBB & SONS INC.(E.R. ) 1010194 STUDERA N.V.

T 00899548 TANAKA SEIKI CO. LTD 00899425 TERUMO CORP(TERUMO K.K. FAISANT LES AFFAIRES SOUS LE NOM DE ) 00899425 TERUMO K.K. FAISANT LES AFFAIRES SOUS LE NOM DE TERUMO CORP. 1010158 THILLEN ALAIN

U 00899394 URETAN DEVELOPMENTS N.V.

V 1010156 VALCKE MARC 1009229 ID. 1010276 VAN LANGENHOVE JOHAN 1010204 VAN WESENMAEL MARK 1010073 VANDEZANDE JAN 1010149 VERBERT JULES 1010204 ID.

W 1008261 WAAK-BESCHUTTE WERKPLAATS V.Z.W. 00882766 WALTHER KARL J. 1009334 WEISZ HERMAN 00892994 WESTINGHOUSE ELECTRIC CORP. 1006317 WINDMOLLER & HOLSCHER

Y 00882634 YKK CORP.

------121 1998/10 ALFABETISCHE RANGSCHIKKING VAN DE 9811DE. LIJST DER VERVALLEN OCTROOIEN LISTE 9811- LIJST 9811 NOVEMBRE 1998 NOVEMBER 1998 LISTE DES BREVETS DONT LES ANNUITES LIJST DER OCTROOIEN WAARVAN DE VERVALLEN ECHUES N'ONT PAS ETE ACQUITEES DANS ANNUITEITEN NIET BINNEN DE WETTELIJKE LES DELAIS LEGAUX TERMIJNEN WERDEN BETAALD ------

A J 00876025 ALCATEL BEL 1005667 JANSSEN ALBERT 1005796 ALMA GRAFIC & PRODUCTION 00876057 JOHNSON & JOHNSON N.V.(S.A. ) 1010167 JOURDAIN LEON-JOSEPH 1003348 ALUMINUM CY OF AMERICA 1007087 AMATUCCI ALDO 1003860 AMYLUM N.V. K 1007130 ANDRIES LUCIEN 1010309 KEYEUX JEAN-CLAUDE 00893342 ARMCO INC. (SOC. DE L'ETAT DE 1009416 KTS(KORTRIJKSE TECHNISCHE L'OHIO) SPINNERIJ N.V. ) 00883331 ASAHI KASEI KOGYO K.K. 00893193 KUREHA KAGAKU KOGYO K.K.

B L 1008349 BERBEKE GUY 1010308 LAUREYSSENS DIRK 1006431 BETATHERM DEVELOPMENTS LTD 1010208 ID. 1010168 BIOLAC G.M.B.H. 1010296 ID. 00902481 BRITISH NUCLEAR FUELS P.L.C. 1007083 LEIJENAAR SYTZE 00902537 BRUPAT LTD 1010163 LENFANT THEODOR 1007063 LEVILLY PHILIPPE 1010206 LIEVENS WERNER ROBERT MARIA C 00876636 CALMETTES MARCHOU & CIE 1005798 CATERPILLAR INC. M 1010281 CHRISTOPHE PASCAL 1010307 MARCHETTA 1004897 COENRAETS BENOIT B.V.B.A.(BOUWBEDRIJF ) 00876142 CONCORD LIGHING LTD 00899553 MASCHINENFABRIK REINHAUSEN 1009374 CORFIM N.V. G.M.B.H. 1009854 CP BOURG(S.A. ) 1005796 MEULEMANS N.V.(S.A. ) 00883429 MOLNLYCKE A.B. D 1010311 DE BOECK JEAN N 1010308 DE BRUYN JACQUES 1009328 NEUERO TECHNOLOGY G.M.B.H. 1010208 ID. 1005611 NIHON TENSAISEITO KABUSHIKI 1010296 ID. KAISHA 1010295 DE KOCK FRANS 1009309 NOMET MANAGEMENT SERVICES B.V. 1009862 DE LEE CLARA 1010298 ID. 1010289 DE VLEESCHMEESTERS N.V. 1010302 ID. 00876331 DHV RAADGEVEND 00888778 NOVO INDUSTRIE A/S INGENIEURSBUREAU B.V. 1004330 DIAMANT BOART STRATABIT(S.A. ) 1003236 DIEFFENBACHER G.M.B.H. & O CO.(MASCHINENFABRIK J. ) 1006527 OFFSET STUDIOS LTD 1008451 DONNAY INTERNATIONAL(S.A. ) 00888906 OTSUKA PHARMACEUTICAL CO. LTD 1009399 DOOLAEGHE JOEL HENRI 00876535 OWENS-CORNING FIBERGLAS CORP. 00883302 DUMENIL CLAUDE G. 00883302 DUMENIL LOUIS P.( ) 1002662 DYCKERHOFF & WIDMANN A.G. P 1010314 PEETERS DIDIER 00883079 PEROXID-CHEMIE G.M.B.H. E 1010206 PERSOON NICOLAAS ANTONIUS 1000573 EGIS GYOGYSZERGYAR 1007053 PHILIPS ELECTRONICS N.V. 00902461 ELF AQUITAINE(SOC. NATIONALE ) 1000599 PICANOL N.V. 00888903 EMERIT ANDRE A.C. 1001913 ID. 00899789 ENERGY SCIENCES INC. 1010312 PIRET JEAN-PIERRE 1008429 ENIRICERCHE S.P.A. 1008349 PLYSON CARL 1006843 ENVICON ENG. G.M.B.H. 00899781 POLYSAR LTD 1004756 ESTERER A.G.(MASCHINENFABRIK ) 1010315 POUNTOUCHACHVILI EMZAR 1009368 PROVOOST ROGER B.V.B.A. F 1008300 FABERT R 00888982 FAES)(FABRICA ESPANOLA DE 00876509 RAYCHEM PONTOISE S.A. PRODUCTOS QUIMICOS Y 00876408 RECORDATI INDUSTRIA CHIMICA E FARMACEUTICOS S.A.() FARMACEUTICA S.P.A. 1009329 FEHRER ERNST 1010553 REYNAERT JOSE 00883185 FRANKIGNOUL(CIE 1010159 ROBERT FRANCINE INTERNATIONALE DES PIEUX 1002192 ROMANELLI ANTONIO ARMES ) S G 00902337 SCRAS(SOC. DE CONSEILS DE 1010162 GAETANI CARMELO RECHERCHES ET D'APPLICATIONS 1010162 GAETANI GIOVANNA( ) SCIENTIFIQUES ) 1010099 GEISMAR ROBERT 1004123 ID. 1010098 ID. 1003976 SIKEL N.V. 1004881 GEURTS NEPHTALI 1010552 SISSY'S LOG CABIN INC: 1010287 GEVERS DAPHNE 1010301 SOLLAMI CARLO 00896700 GOUPIL JEAN-JACQUES 00876027 SOLVAY 1004815 STABILAC 1006124 STAR SOCIETA TREVIGIANA H APPARECCHI RISCALDAMENTO 1009886 HAMON THERMAL ENGINEERS & S.P.A. CONTRACTORS(S.A.) 1009327 STEINER WALTER 1007142 HEURBEL(S.A. ) 00876353 STOPING A.G. 00893315 HOLZMANN A.G.(PHILIPP ) 00876187 HULS TROISDORF A.G. T 00896841 TECHNICAL AIRBORNE COMPONENTS I S.A. 1003539 IB TECHNOLOGIES S.A. 00883324 TERUMO CORP. 1010299 IMBRECHTS ERIK 1010207 TURNBULL CHARLES NICHOLAS 00883332 INSTITUT FRANCAIS DU PETROLE 1004879 ION BEAM APPLICATIONS(S.A. ) 1009372 IWC-OASIS N.V. V 1010303 VAN DAMME GILBERT 1010211 VAN DEN BOSSCHE JOHAN 122 ------1998/11 CLASSEMENT ALPHABETIQUE DE LA 9811EME. LISTE DES BREVETS DECHUS ------1010553 VAN HOUTTE ALAIN( ) 1003806 VAN LOO 1010297 VAN MUYLEM STEVEN 1010308 VERBERT JULES 1010208 ID. 1010296 ID. 1008381 VERHAERT PAUL

W 00876159 WITCO

Z 1009466 ZAMBON GROUP S.P.A. 1005055 ZUCHNER G.M.B.H. & CO(BLECHWARENFABRIKEN )

------123 1998/11 ALFABETISCHE RANGSCHIKKING VAN DE 9812DE. LIJST DER VERVALLEN OCTROOIEN LISTE 9812- LIJST 9812 DECEMBRE 1998 DECEMBER 1998 LISTE DES BREVETS DONT LES ANNUITES LIJST DER OCTROOIEN WAARVAN DE VERVALLEN ECHUES N'ONT PAS ETE ACQUITEES DANS ANNUITEITEN NIET BINNEN DE WETTELIJKE LES DELAIS LEGAUX TERMIJNEN WERDEN BETAALD ------

A M 1010338 ABRAHAMIAN GAGUIK 00902596 MAC MODERN ADVANCED CONCRETE 00893654 AGIP PETROLI S.P.A. S.P.A. 1010305 APRISYS(S.A.) 00893458 MEDI-DOSE INC. 00904898 ASHLAND INC. 00893637 MERCK PATENT G.M.B.H. 00876906 ASHLAND OIL INC. 1007131 MI CASA B.V.B.A. 1010345 ASSELBERGHS ALEXANDRE( ) 1005956 MIEVIS WILLIAM JOSEPH 1010345 ASSELBERGHS GEORGES HENRI 00897135 MINNESOTA MINING AND MFG CY ADOLPHE JACQUES 00883662 ID. 00902729 MITSUI TOATSU CHEMICALS INC. 1010370 MOORTGAT JOZEF B 1008484 BEKAERT N.V.(S.A. ) 1009298 BIOGAL GYOGYSZERGYAR RT. N 00883811 BOFORS(A.B. ) 1008536 NESTLE ITALIANA S.P.A. 1008458 BORDESO B.V. 00893476 NESTLE S.A.(SOC. DES PRODUITS 1007222 ID. ) 1005850 BRANDT INC. 00899854 NIPPON KOKAN K.K. 1010379 BROUSMICHE DOMINIQUE 00877005 NIPPON STEEL CORP. 00902619 BRUSH WELLMAN INC. 00904976 NOVARTIS A.G. 00902620 ID. 1007930 ID. 00902621 ID. 1005359 BUG BETRIEBSANLAGEN- UND GRUNDBESITS G.M.B.H. O 00899955 OPTIMED(N.V. ) 00883864 OREAL(L') C 00902762 OUTOKUMPU OY 1010231 CHEVALIER IVAN 00877051 CIBA SPECIALTY CHEMICALS HOLDING INC. P 1009454 CLEMMENS ROBERT 1009364 PALL CORP. 1009471 ID. 1010349 PENSAERT STANY 00902759 COLAS S.A. 1010333 PICANOL N.V. 00889045 CPC INTERNATIONAL INC. 1010380 ID. 1008415 ID. 1007136 ID. D 00896969 PIEUX ARMES FRANKIGNOUL(CIE 00893414 DBT DEUTSCHE BERGBAU-TECHNIK INTERNATIONALE DES ) G.M.B.H. 1010381 POELEMANS CONSTANT 1010335 DE BRUYN JACQUES 00893585 POLYSAR LTD 1010375 DE CEUSTER MARCEL 00883702 ID. 1004358 DE HALLEUX BENOIT 1010349 PONNET LUC 1010338 DE REGEL MARC 1009471 POPPE ANTOINE 1010361 DEVELOPPEMENT INDUSTRIEL 1009454 ID. D'APPLICATIONS NOUVELLES S.A. 00877309 POUDRES ET EXPLOSIF(SOC. 1007185 DIAMANT BOART(S.A. ) NATIONALE DES ) 1010362 DRUMONT STEFAN 1001122 PROFILARBED(S.A. ) 1010324 DSM N.V. 1010330 ID. 1010331 ID. R 1009412 RADERMECKER FRANCIS 00902607 REIFENHAUSER G.M.B.H. & CO. E MASCHINENFABRIK 1010337 EBO IVAN 00889391 RHONE-POULENC-TEXTILE 1007228 ELAUT N.V. 1009429 RIDOBEL N.V. 1006848 ERA ELEKTRONIK-REGELAUTOMATIK 1008295 RIEGER METALLVEREDELUNG(FRANZ G.M.B.H. & CO. K.G. ) 00902759 EUROPEENNE DE SOUFRE 1006759 ROQUETTE FRERES(S.A. ) INDUSTRIELS S.A.(L') S F 1009432 SANDERS MARGARETA LUCIANA 1004041 FACULTE POLYTECHNIQUE DE MONS OSCAR 00889122 FERAG A.G. 1000700 SCRAS(SOC. DE CONSEILS DE RECHERCHES ET D'APPLICATIONS SCIENTIFIQUES ) G 1008538 SICHELSCHMIDT & CO.(STANZWERK 1008435 GENENCOr INTERNATIONAL INC. WETTER ) 1009488 GENENCOR INTERNATIONAL INC. 00877309 SOC. NATIONALE DES POUDRES 00896910 GLAVERBEL S.A. ET EXPLOSIFS 1005556 GLAVERBEL 00902628 SOLARSKY JEAN 1010320 SOLID B.V.B.A. 1004983 SOLVAY(S.A. ) H 1004984 ID. 00884081 HUGHES MISSILE SYSTEMS CY 1007045 ID. 00877304 STOAKES RICHARD L. 00897181 SUMITOMO METAL INDUSTRIES LTD J 1010373 JANSSENS LUDO( ) T 00899867 TANABE SEIYAKU CO. LTD K 00893480 TERUMO CORP(TERUMO K.K. 00889424 KAWASAKI STEEL CORP. FAISANT LES AFFAIRES SOUS LE 1008416 KLOSE ABWASSERTECHNIK G.M.B.H. NOM DE ) 00900026 KUREHA KAGAKU KOGYO K.K. 00893480 TERUMO K.K. FAISANT LES 1001812 ID. AFFAIRES SOUS LE NOM DE TERUMO CORP. 00893597 TETRA PARK INTERNATIONAL A.B. L 1009449 TREVI N.V. 1010360 LAUREYSSENS DIRK 1010335 ID. 1009415 LEGRAND JACQUES U 00904936 LEMMENS SERVICES N.V. 1009448 UCO TECHNICAL FABRICS N.V. 00889207 LONDON WALLACE 1003282 UNIVERSITE CATHOLIQUE DE 1010335 LUTS HERMAN LOUVAIN

124 ------1998/12 CLASSEMENT ALPHABETIQUE DE LA 9812EME. LISTE DES BREVETS DECHUS ------

V 1010368 VAN MEULDER MARC 1008462 VCST N.V. 1008463 ID. 1010373 VERBEECK CHRISTIAN 1010360 VERBERT JULES 1010335 ID. 1008455 VIT(VLAAMSE INSTELLING VOOR TECHNOLOGISCH ONDERZOEK ) 1008456 ID. 1008455 VLAAMSE INSTELLING VOOR TECHNOLOGISCH ONDERZOEK VITO 1008456 ID.

W 00899839 WIEDERAUFARBEITUNG VON KERNBRENNSTOFFEN M.B.H.(DEUTSCHE G. FUR ) 1010216 WYBAUX JACQUES

Y 1010274 YERNAUX ALAIN A.L.G. 1006423 YOKOGAWA CONTROLE BAILEY

Z 00883861 ZANIEWSKI MICHEL H. 00884095 ZEMAN & CO. G.M.B.H.

------125 1998/12 ALFABETISCHE RANGSCHIKKING VAN DE 9801DE. LIJST DER VERVALLEN OCTROOIEN LISTE 9801- LIJST 9801 JANVIER 1998 JANUARI 1998 LISTE DES BREVETS DONT LES ANNUITES LIJST DER OCTROOIEN WAARVAN DE VERVALLEN ECHUES N'ONT PAS ETE ACQUITEES DANS ANNUITEITEN NIET BINNEN DE WETTELIJKE LES DELAIS LEGAUX TERMIJNEN WERDEN BETAALD ------10302373 BAYER A.G. 10523509 ID. A 10531673 ID. 10581505 ABB FLAKT A.B. 10257295 ID. 10213380 ABB MANAGEMENT LTD 10470464 ID. 10048326 ID. 10302337 ID. 10170093 ABBOTT LABORATORIES 10253235 ID. 10170983 ID. 10007519 ID. 10211108 ACEC ENERGIE(S.A. ) 10071819 ID. 10634350 ADDITIF 10581148 ID. 10525624 AGFA-GEVAERT A.G. 10301346 ID. 10255892 ID. 10468258 ID. 10633504 AGFA-GEVAERT N.V. 10410207 BAYER CORP. 10467439 ID. 10580040 BAYER ISOLIERGLASFABRIK 10634291 ID. K.G.(FRANZ XAVER ) 10229171 AGRICULTURE(THE UNITED STATES 10418516 BBS KRAFTFAHRZEUGTECHNIK A.G. OF AMERICA AS REPRESENTED BY 10253453 BDA BURO DAKADVIES B.V. THE SECRETARY OF ) 10582914 BDAG(BALCKE-DURR A.G. ) 10409014 AIMCOR(APPLIED INDUSTRIAL 10638732 ID. MATERIALS CORP. ) 10167395 BECTON DICKINSON AND CY 10409015 ID. 10465706 BEFASHION UMBRELLA CO. LTD 10409687 AIR LIQUIDE POUR L'ETUDE ET 10084031 BEGHIN-SAY S.A. L'EXPLOITATION DES PROCEDES 10354606 BEHEER B.V.(GROENENBOOM ) GEORGES CLAUDE(S.A. L') 10410521 BEKAERT N.V.(S.A. ) 10024962 AIR LIQUIDE S.A. POUR L'ETUDE 10524351 ID. ET L'EXPLOITATION DES 10667936 BERGNER G.M.B.H. & PROCEDES GEORGES CLAUDE(L') CO.(RICHARD ) 10542405 AIR PRODUCTS AND CHEMICALS 10465688 BETEILIGUNGEN SORG G.M.B.H. & INC. CO. K.G. 10472862 AIRTEC PNEUMATIC G.M.B.H. 10525690 BGT(BISCHOFF GLASTECHNIK 10526811 AKA INNOVATIVE G.M.B.H. & CO. K.G. ) DEVELOPMENTS(S.A. ) 10070081 BIBIA RUBBER B.V. 10407661 AKZO N.V. 10489032 BIO-TECHNOLOGY LTD(BRITISH ) 10485405 ID. 10550740 BIOSOURCE EUROPE(S.A. ) 10525867 AKZO NOBEL N.V. 10527345 BLEICHERT FORDERANLAGEN 10135703 ALBERT BOCKER G.M.B.H. & CO. G.M.B.H. K.G. 10424387 BOARD OF REGENTS THE 10254266 ALCATEL N.V. UNIVERSITY OF TEXAS SYSTEM 10475013 ALCATEL SEL A.G. 10467313 BOARD OF TRUSTEES OF THE 10255002 ALFA WASSERMANN S.P.A. MICHIGAN STATE 10169779 ALSTHOM UNIVERSITY(THE ) 10638494 ALTEN KURT 10190203 BOARD OF TRUSTEES OF THE 10483273 ALZA CORP. UNIVERSITY OF ILLINOIS(THE ) 10254965 ALZA CORP.. 10469585 BODYSONIC K.K. 10482075 ALZA CORP. 10356695 BOEHRINGER INGELHEIM 10538335 ID. INTERNATIONAL G.M.B.H. 10538339 ID. 10407909 BOEHRINGER INGELHEIM K.G. 10257786 ID. 10469444 BOEHRINGER MANNHEIM G.M.B.H. 10540623 ID. 10523463 ID. 10315637 AMGEN BOULDER INC. 10209875 ID. 10023394 AMP INC. (une soc. de 10069968 ID. Pennsylvania) 10169581 BOEHRINGER MANNHEIM ITALIA 10102166 AMP INC. (une soc. de S.P.A. Pennsylvanie) 10197182 BOLZ ALFRED 10134094 ID. 10023793 BORREGAARD INDUSTRIES LTD 10257746 AMP INC. NORGE 10132368 AMSTED INDUSTRIES INC. 10252420 BOSCH-SIEMENS HAUSGERATE 10352010 AQUASPERSIONS LTD G.M.B.H. 10212843 ARCO CHEMICAL TECHNOLOGY L.P. 10252421 ID. 10353071 ID. 10044370 BOUILLET INDUSTRIE(LAURENT ) 10101916 ARCUS ELEKROTECHNIK ALOIS 10254592 BRACKEN BRENDAN SCHIFFMANN G.M.B.H. 10465990 BRAUN A.G. 10167969 ARGUS CHEMICAL CORP. 10410237 BRISTOL-MYERS SQUIBB CY 10301795 ASAHI DENKA KOGYO K.K. 10100216 BRITISH TELECOMMUNICATIONS 10350829 ASEA BROWN BOVERI A.G. P.L.C. 10530470 ASF VERWALTUNGS-G.M.B.H. 10653121 BROADCASTING CORP.(BRITISH ) 10471997 ASSCO GERATE G.M.B.H. 10708612 BUCHBERG AKIVA 10299402 ASTA MEDICA A.G. 10578230 BUCHTAL G.M.B.H. 10254902 ASTA PHARMA A.G. 10190241 BUHLER A.G. 10191096 ID. 10531177 BULL(S.A. ) 10174464 ID. 10408259 BWE LTD 10259197 ASTEUR MERIEUX SERUMS ET 10651833 BWG(BUTZBACHER WEICHENBAU VACCINS G.M.B.H. ) 10260791 AT PLASTICS INC. 10299470 BYK GULDEN LOMBERG CHEMISCHE 10251334 AUSIMONT S.P.A. FABRIK G.M.B.H. 10281581 AVERY DENNISON CORP. 10593567 ID. 10252717 AVERY INTERNATIONAL CORP. C B 10134196 C.P.C. FRANCE 10715564 B + G MASCHINENBAU G.M.B.H. 10708612 CAPY GILBERT 10073160 BABCOCK S.A.(FIVES-CAIL ) 10173376 CARAMBA CHMIE G.M.B.H. 10597912 BABCOCK-BSH A.G. 10149664 CARBOGEL JAPAN INC. 10139309 BAKELITE A.G. 10350282 CARDIAC CONTROL SYSTEMS INC. 10709350 ID. 10191215 CASE WESTERN RESERVE 10373744 BAKER NORTON PHARMACEUTICALS UNIVERSITY INC. 10191970 ID. 10357907 BALCKE-DURR A.G. 10532068 CASTELGARDEN S.P.A. 10386178 BALDAUF HANSPETER 10309657 CASTOLIN(S.A. ) 10467148 BALZERS-PFEIFFER G.M.B.H. 10468277 ID. 10100520 BASF A.G. 10256359 CATALYSTS & CHEMICALS 10469425 ID. INDUSTRIES CO. LTD 10131914 ID. 10257307 CATALYSTS &CHEMICALS 10210320 ID. INDUSTRIES CO. LTD 10134495 ID. 10133024 CELANESE CORP. 10467206 ID. 10044175 ID. 10526737 ID. 10191215 ID. 10046494 ID. 10022344 ID. 10410264 BASF CORP. 10191970 ID. 10541604 BASF LACKE + FARBEN A.G. 10537267 CELL RESEARCH CORP. 126 ------1998/ 1 CLASSEMENT ALPHABETIQUE DE LA 9801EME. LISTE DES BREVETS DECHUS ------10299858 CENDIS MEDICAL S.A.R.L. 10301493 DRAGERWERK A.G. 10524050 CEPE(CIE D'ELECTRONIQUE ET DE 10527365 DSM CHEMIE LINZ G.M.B.H. PIEZO-ELECTRICITE - ) 10253439 DSM N.V. 10253570 CERAMIC DESIGN INTERNATIONAL 10045570 DU PONT DE NEMOURS AND HOLDING B.V. CY(E.I. ) 10431404 ID. 10070726 ID. 10542818 CETE(CENTRE D'ETUDES 10215553 ID. TECHNIQUES DE L'EQUIPEMENT DE 10408385 ID. L'EST ) 10489036 ID. 10410169 CHEMIE LINZ G.M.B.H. 10299318 DUEWAG A.G. 10323526 CHICHIBU CEMENT CO. LTD 10230441 DUPRAT S.A.(ETS J.E. ) 10410756 CHISSO CORP. 10645565 DURIRON G.M.B.H. 10413657 CIBA SC HOLDING A.G. 10252882 CIBA SPECIALTY CHEMICALS HOLDING INC. E 10582021 CIBA-GEIGY A.G. 10356341 EASTMAN CHEMICAL CY 10583220 ID. 10410907 ID. 10651881 CIRAD(CENTRE DE COOPERATION 10209009 EASTMAN KODAK CY (A NEW INTERNATIONALE EN RECHERCHE JERSEY CORP.) AGRONOMIQUE POUR LE 10469335 EASTMAN KODAK CY DEVELOPPEMENT ) 10413968 ID. 10409729 CIRD GALDERMA(CENTRE 10352618 ID. INTERNATIONAL DE RECHERCHES 10436699 ID. DERMATOLOGIQUES GALDERMA ) 10486533 ID. 10581271 CITA G.- FUR VERPACKUNG UND 10540587 ID. LOGISTIK M.B.H. 10362990 ID. 10408441 CKD(S.A. ) 10353948 EATON CORP. 10409687 CLAUDEA(S.A. L' AIR LIQUIDE 10211547 ECC INTERNATIONAL LTD POUR L'ETUDE ET 10634312 ECIA(EQUIPEMENTS ET L'EXPLOITATION DES PROCEDES COMPOSANTS POUR L'INDUSTRIE GEORGES) AUTOMOBILE ) 10024962 CLAUDEG(L' AIR LIQUIDE S.A. 10634313 ID. POUR L'ETUDE ET 10634314 ID. L'EXPLOITATION DES PROCEDES 10468847 EDAP INTERNATIONAL GEORGES) 10653983 EGER G.M.B.H. & CO.(ALBERT ) 10252832 CMB PACKAGING(S.A. ) 10299386 EIGENMANN LUDWIG 10524142 CMC(CARL MAIER + CIE A.G. ) 10100459 EISAI CO. LTD 10169787 CNRS(CENTRE NATIONAL DE LA 10253329 ID. RECHERCHE SCIENTIFIQUE ) 10409791 ELATRONIC A.G. 10252420 COCA-COLA CY 10529248 ELCO ENERGIESYSTEME A.G. 10252421 ID. 10648147 ELECTRICITE DE FRANCE SERVICE 10409693 COGEMA NATIONAL 10710433 COGIDEV(CIE GENERALE 10300394 ELECTRICITE D'INNOVATION ET DE NEUCHATELOISE(S.A. ) DEVELOPPEMENT ) 10044181 ELECTRICITY ASSOCIATION 10301977 COLETICA SERVICES LTD 10482104 COLOPLAST A/S 10046024 ID. 10572378 ID. 10275306 ELECTRO-SCAN CORP. 10208290 COLORTECH INC. 10286753 ELECTROLYTIC ZINC CY OF 10522881 COLT INTERNATIONAL HOLDINGS AUSTRALASIA LTD A.G. 10495065 ELF AQUITAINE 10251785 CONNER PERIPHERALS INC. 10550748 ID. 10636815 CONTINENTAL A.G. 10411977 ELF ATOCHEM(S.A. ) 10170127 ID. 10648147 ELMETHERM 10137588 CONTINENTAL PLASTIC 10526164 EMHART INC. CONTAINERS INC. 10475055 EMTEC MAGNETICS G.M.B.H. 10637115 COURANT S.A.(ETS ) 10469336 ENDRESS + HAUSER G.M.B.H. & 10073696 CREUSOT-LOIRE CO. 10483180 CUTORE GAETANO 10585594 ENDRESS + HAUSER WETZER 10252474 CYANAMID CY(AMERICAN ) G.M.B.H. + CO. K.G. 10471177 ID. 10253041 ENEL(ENTE NAZIONALE PER 10503128 CYTYC CORP. L'ENERGIA ELETTRICA ) 10531180 ENERGIE ET TRANSFERT THERMIQUE 10171599 ENERGY CONVERSION DEVICES INC. D 10261700 ENICHEM AUGUSTA S.P.A. 10410224 DAIICHI PHARMACEUTICAL CO. LTD 10261701 ID. 10464745 DAIKIN INDUSTRIES LTD 10208376 ENICHEM S.P.A. 10419788 DAIMLER-BENZ A.G. 10583807 ID. 10132845 DAINIPPON PHARMACEUTICAL CO. 10471960 ID. LTD 10411694 ENICHEM SYNTHESIS S.P.A. 10635228 DAUPHIN ENTWICKLUNGS- U. 10254368 ENIMONT AUGUSTA S.P.A. BETEILIGUNGS-G.M.B.H. 10254368 ENIRICERCHE S.P.A. 10485482 DAVY MCKEE (LONDON) LTD 10583807 ID. 10485484 DAVY PROCESS TECHNOLOGY LTD 10261701 ID. 10379486 DE OUDE DELFT(B.V. OPTISCHE 10261700 ID. INDUSTRIE ) 10230441 ENSIAA(ECOLE NATIONALE 10255447 DE ROTHSCHILD(S.A. BARON SUPERIEURE DES INDUSTRIES PHILIPPE ) AGRICOLES ET ALIMENTAIRES ) 10305680 DEBIS SYSTEMHAUS CSF G.M.B.H. 10354995 ERBA S.R.L.(FARMITALIA CARLO ) 10098889 DEGUSSA A.G. 10315645 ERICKSON DONALD CHARLES 10466030 ID. 10580096 ERLUS BAUSTOFFWERKE A.G. 10413138 ID. 10469976 EROPOL FINANCE ET 10361018 DEHA ANKERSYSTEME G.M.B.H. & DEVELOPPEMENT CO. K.G. 10045551 ETAT BELGE REPRESENTE PAR LE 10525600 DEHN + SOHNE G.M.B.H. + CO. SECRETAIRE GENERAL DES K.G. SERVICES DE LA PROGRAMMATION 10594792 DELTEC FUEL SYSTEMS B.V. DE LA POLITIQUE 10218024 DESOWAG MATERIALSCHUTZ SCIENTIFIQUE(L') G.M.B.H. 10134737 ETAT-FRANCAIS REPRESENTE PAR 10635405 DETHLEFFS G.M.B.H. LE DELEGUE GENERAL POUR 10306425 DIAMANT APPLICATIONS L'ARMEMENT 10044254 DIAMANTS APPLICATIONS 10254657 ETESIA (SOC. EN COMMANDITE 10313737 DIDIER-WERKE A.G. SIMPLE) 10579108 ID. 10255459 ID. 10583599 DIETER WILDFANG G.M.B.H. 10634128 EUGSTER/FRISMAG A.G. 10376761 DIFINTER(S.A. ) 10534865 EUROLYSINE 10711141 DIOR(PARFUMS CHRISTIAN ) 10008265 EXPLOSIF(SOC. NATIONALE DES 10320085 DIVERSEY CORP. POUDRES ET ) 10710179 DLW A.G. 10482054 EXXON RESEARCH AND 10491702 DOMINGUEZ MONTES JUAN ENGINEERING CY 10468361 DORMA G.M.B.H. + CO. K.G. 10544790 ID. 10273965 ID. 10071219 DOW CHEMICAL CY(THE ) 10233186 ID. F 10253287 ID. 10526313 FABRE MEDICAMENT(PIERRE ) 10601273 ID. 10636724 FABRITEX S.R.L. ------127 1998/ 1 ALFABETISCHE RANGSCHIKKING VAN DE 9801DE. LIJST DER VERVALLEN OCTROOIEN ------10528165 FARBER WILFRIED 10170144 HENKEL K.G.A.A. 10523477 FEIN G.M.B.H. & CO.(C. & E. ) 10485500 ID. 10526844 ID. 10595919 ID. 10526845 ID. 10648110 ID. 10114179 FELTEN & GUILLEAUME 10541589 ID. ENERGIETECHNIK A.G. 10600922 ID. 10708890 FESTO K.G. 10542801 ID. 10473471 FICHET-BAUCHE 10524548 ID. 10525490 FIMTEXTILE S.P.A. 10113800 ID. 10409739 FINIMETAL 10071880 ID. 10101393 FIOL JAMES 10597920 ID. 10552333 FISCHER GIESSEREIANLAGEN 10209840 ID. A.G.(GEORG ) 10597889 ID. 10409525 FORTIFIBER CORP. 10254950 HERAEUS KULZER G.M.B.H. & CO. 10214410 FRAMA A.G. K.G. 10409780 ID. 10410485 HERCULES INC. 10409693 FRAMATOME 10595864 HERRMANN JOHANNES 10641912 FRANTL & CO. OHG.(CONPROJECT 10484386 HEXCEL CORP. HANDELSVERTRETUNG UND TECHN. 10486516 ID. BURO FUR MASCHINENBAU ) 10639492 HILDEBRAND G.M.B.H.(KARL ) 10555431 FRANZ KALDEWEI G.M.B.H. & CO. 10301939 HISPANO-SUIZA 10231305 FRAUNHOFER-G.- ZUR FORDERUNG 10301955 ID. DER ANGEWANDTEN FORSCHUNG N.V. 10211313 HOECHST A.G. 10406783 FRAUNHOFER-GESELLSCHAFT ZUR 10302253 ID. FORDERUNG DER ANGEWANDTEN 10580091 ID. FORSCHUNG E.V. 10350804 ID. 10151177 FREEPORT MINERALS CY 10406769 ID. 10141907 FRIEDRICH WEISSHEIMER 10210574 ID. MALZFABRIK 10407927 ID. 10388507 FRIES BERTHOLD 10468373 HOECHST SCHERING AGREVO 10299571 FRIESLAND (FRICO DOMO) G.M.B.H. Coöperatie B.A. 10077439 HOFFMANN-LA ROCHE A.G.(F. ) 10069384 FUJI PHOTO FILM CO. LTD 10133493 ID. 10210540 FUJISAWA PHARMACEUTICAL CO. 10355353 ID. LTD 10469477 ID. 10412404 ID. 10706695 HOHMANN FRANK 10706695 HOHMANN JORG 10550730 HOLFELDER WERKE G.M.B.H. & G CO. K.G. 10579106 GALL KARSTEN 10298508 HOLLINGSWORTH G.M.B.H. 10252827 GARNIER PONSONNET- 10353617 ID. VUILLARD(S.A. ) 10261330 ID. 10134089 GARRINGTON BARRY 10299471 HOLZTRATTNER HEINRICH 10578265 GAVAZZI GIUSEPPE 10115515 HUGHES AIRCRAFT CY 10169504 GBF(G.- FUR BIOTECHNOLOGISCHE 10309674 HULS A.G. FORSCHUNG M.B.H. ) 10477488 ID. 10173078 GEA WIEGAND G.M.B.H. 10352010 HUMBER GROWERS LTD 10093821 GEBERIT A.G. 10133759 HUNTER DOUGLAS INDUSTRIES B.V. 10300963 ID. 10351442 HWANG BIING-YIH 10466449 GEC ALSTHOM LTD 10071351 HYDRO-QUEBEC 10525713 GEC ALSTHOM SYSTEMES ET SERVICES(S.A. ) 10304654 GEC ALSTHOM(S.A. ) I 10351776 ID. 10256650 ICI (CHINA) LTD 10522941 ID. 10304158 ICI PHARMA 10638697 GEHRING MANFRED 10407300 II BC-SYS 10355438 GENERAL ELECTRIC CY 10323526 ILB CO. LTD 10211279 GENERAL SIGNAL CORP. 10352027 IMCERA GROUP INC. 10580272 GERB SCHWINGUNGSISOLIERUNGEN 10024113 IMPERIAL CHEMICAL INDUSTRIES G.M.B.H. & CO. K.G. P.L.C. 10632255 GERICKE G.M.B.H. 10301752 ID. 10706482 GESSEL JURGEN 10302627 ID. 10715675 GEZE G.M.B.H. & CO. 10302628 ID. 10470432 GIANFRANCESCO ROBERTO 10304158 ID. 10580511 GIAT INDUSTRIES 10409514 ID. 10522988 GIE ANJOU-RECHERCHE 10409515 ID. 10470440 GILARDINI DISTRIBUZIONE S.P.A. 10409526 ID. 10427739 GODDARD HERBERT 10470712 ID. 10649279 GOEMAR(S.A. LABORATOIRES ) 10650412 ID. 10301302 GOLDSCHMIDT A.G.(TH. ) 10323526 INAX CORP. 10301307 ID. 10410895 INRA(INSTITUT NATIONAL DE LA 10524480 ID. RECHERCHE AGRONOMIQUE ) 10524481 ID. 10251933 INSERM(INSTITUT NATIONAL DE 10727201 GOLDWELL G.M.B.H. LA SANTE ET DE LA RECHERCHE 10727202 ID. MEDICALE ) 10275353 GOODRICH CY(THE B.F. ) 10301977 ID. 10210942 GOODYEAR TIRE & RUBBER CY(THE 10215253 INTERATOM G.M.B.H. ) 10216062 INTERNATIONAL BUSINESS 10581186 GORE & ASSOCIATES MACHINES CORP. G.M.B.H.(W.L. ) 10223918 ID. 10593665 GRADIENT(ASSOCIATION ) 10410353 ISEKI KAIHATSU KOKI K.K. 10350523 GRANINI G.M.B.H. & CO. 10352349 ID. K.G.(DEUTSCHE ) 10409092 ID. 10638501 GRAPHA-HOLDING A.G. 10408428 ISOVER SAINT-GOBAIN 10408029 GREEN CROSS CORP.(THE ) 10406498 ID. 10530060 GRIMBERG GEORGES SERGE 10540544 ITALFARMACO S.P.A. 10592418 GRIMMA G.M.B.H.(MASCHINEN- 10256712 IVEL LTD(ST. ) UND ANLAGENBAU ) 10355432 GTE PRODUCTS CORP. 10526811 GUEISSAZ ET CIE(ANDRE ) J 10409013 GUTMANN MESSTECHNIK A.G. 10354177 J.+ R. GUNZENHAUSER A.G. 10212828 JAGUAR CO. LTD 10114875 JANSON ERIC E. H 10044773 JARRET JACQUES 10582913 HAGEN BATTERIE A.G. 10044773 JARRET JEAN 10412382 HARDO- BEFESTIGUNGEN G.M.B.H. 10651113 JATZLAU EKKEHARD 10252892 HASSLE A.B. 10053562 JEAN MICHEL(SOC. ) 10469336 HAUSER G.M.B.H. & CO(ENDRESS 10538348 JENAPHARM G.M.B.H. + ) 10042885 JESCHKE IMMANUEL 10044050 HAUSMANN AG(LABORATORIEN ) 10582175 JOH. VAILLANT G.M.B.H. U. CO.) 10579063 HEIDELBERGER ZEMENT A.G. 10478921 JOHANNES MENSCHNER 10523009 HEIMBERG MASCHINENFABRIK MASCHINENFABRIK G.M.B.H. & FORDER- UND CO. K.G. AUFBEREITUNGSTECHNIK(JOST 10485479 JOHNS HOPKINS UNIVERSITY(THE ) A.G. ) 10350252 JOHNSON & JOHNSON CLINICAL 10468678 HENDERSON LTD(P.C. ) DIAGNOSTICS INC. 128 ------1998/ 1 CLASSEMENT ALPHABETIQUE DE LA 9801EME. LISTE DES BREVETS DECHUS ------10352917 ID. 10169045 JOHNSON & JOHNSON 10584002 JPM CHAUVAT(S.A. ) M 10350402 JS TELECOM 10133398 M T E S.A.(SOC. ) 10652814 M.A.E.M. A.G. 10306682 M.A.N.-ROLAND DRUCKMASCHINEN K A.G. 10411338 KA-TE SYSTEM A.G. 10306683 ID. 10421073 KAICHU KYOJU KENKYU-SHO K.K. 10354415 ID. 10570018 KAKUK STEFAN 10585613 MABI A.G. ISOLIERMASCHINEN 10220395 KALISCH HEINRICH 10468073 MAG(MASCHINEN- UND ANLAGENBAU 10014731 KALK G.M.B.H.(CHEMISCHE GRIMMA G.M.B.H. ) FABRIK ) 10531686 MAGNA REFLEX HOLDING G.M.B.H. 10640410 KARCHER G.M.B.H. & CO.(ALFRED 10427786 MALLINCKRODT INC. ) 10353624 MAN ROLAND DRUCKMASCHINEN A.G. 10478846 KARG JORN E. 10407923 ID. 10480994 KARLSEN TORBJORN 10410254 ID. 10370033 KARLSRUHE 10582903 ID. G.M.B.H.(FORSCHUNGSZENTRUM ) 10644050 ID. 10464234 KARLSRUHE 10581153 MANN & HUMMEL G.M.B.H.(KERNFORSCHUNGSZENTRUM G.M.B.H.(FILTERWERK ) ) 10436715 MAREAN KARL J. 10099759 KATZ JAY WARREN 10582497 MARREL 10468330 KELLER MARTIN 10531679 MARTOR-ARGENTAX E.H. BEERMANN 10538386 KENNAMETAL INC. K.G. 10007581 KENNECOTT CORP. 10212196 MASCHINENFABRIK STROMAG 10581675 KERJAN ANNIE CLAUDE G.M.B.H. 10521475 KHS MASCHINEN- UND ANLAGENBAU 10465256 MAYER FOODS CORP.(OSCAR ) A.G. 10207577 MCC NEDERLAND B.V. 10468349 KIMM BRUNO 10255401 MCKEE (LONDON) LTD(DAVY ) 10353982 KITECHNOLOGY B.V. 10482107 MD FOODS A.M.B.A. 10298727 KLEIN DAVID 10353158 MECAFRANCE(S.A. ) 10103105 KLEIN WILFRIED 10023989 MEDAC G. FUR KLINISCHE 10134476 KLINK WINFRED SPEZIALPRAPARATE M.B.H. 10584579 KLOCKNER-HUMBOLDT-DEUTZ A.G. 10254701 MEDTRONIC VERSAFLEX INC. 10634086 KLOCKNER-MOELLER G.M.B.H. 10008184 MERCK & CO. INC. 10409021 KMK LIZENCE LTD 10007812 ID. 10350738 KNOLL A.G. 10410208 MERCK PATENT G.M.B.H. 10301373 ID. 10634397 ID. 10590248 KOLLER ERNST 10415065 ID. 10259952 KONICA CORP. 10174477 ID. 10655820 KOPP A.G.(HEINRICH ) 10253541 MERCK SHARP & DOHME LTD 10527344 KORFMANN 10414289 ID. G.M.B.H.(MASCHINENFABRIK ) 10637660 MERKEL GERALD 10526086 KRAFT FOODS INC. 10138634 MERLIN GERIN 10469777 KRAFT GENERAL FOODS INC. 10070643 METAL BOX P.L.C. 10300254 KRAUSS-MAFFEI A.G. 10549775 METALEUROP(S.A. ) 10218802 ID. 10254362 METALLGESELLSCHAFT A.G. 10526791 KREUZINGER FRANZ 10530872 ID. 10531664 KRONE A.G. 10220395 MEURER ROLF 10300066 KRONEMEYER JAN HINDRIK 10633454 MFP MESSTECHNIK UND 10639672 KRUPP A.G. HOESCH- FERTIGUNGSTECHNOLOGIE G.M.B.H. KRUPP(FRIED. ) 10541628 MICHELIN - MICHELIN & CIE(CIE 10525423 KRUPP POLYSIUS A.G. GENERALE DES ETS ) 10636794 KSB A.G. 10324019 MICRO MOTION INC. 10385995 KURZ G.M.B.H. & CO.(LEONHARD ) 10415535 MINNESOTA MINING AND MFG CY 10582177 ID. 10211273 ID. 10582178 ID. 10257307 MITSUBISHI JUKOGYO K.K. 10170917 KYOWA HAKKO KOGYO CO. LTD 10256359 ID. 10256359 MITSUBISHI PETROCHEMICAL CO. LTD L 10257307 ID. 10538349 L V M H RECHERCHE 10256359 MITSUBISHI PETROCHEMICAL 10582530 LAFARGE MATERIAUX DE ENGINEERING CO. LTD SPECIALITES 10257307 ID. 10211746 LAFON(LABORATOIRE L. ) 10350862 MITSUBISHI RAYON CO. LTD 10298864 ID. 10522558 MITSUI TOATSU CHEMICALS INC. 10047028 LAN B.V.(MACHINEFABRIEK ) 10446358 ID. 10580086 LANDMANN REINHARD 10409116 ID. 10580086 LANDMANN TEAM G.M.B.H. 10134518 ID. 10581675 LE FAUCHEUR JOEL ROGER 10007806 MONSANTO CY 10356685 LEININGER BRANDSCHUTZELEMENTE 10410953 ID. G.M.B.H. 10008177 ID. 10254791 LEJUS MEDICAL A.B. 10171198 MORTON THIOKOL LTD 10605698 LENHAUSER HAMMERWERK G.M.B.H. 10352786 MOTOROLA INC. 10298179 LERO(LABORATOIRE D'ETUDE ET 10298383 MSTS G.M.B.H.(EDELHOFF ) DE RECHERCHE EN OLIGO 10436715 MUELLER MARC B. ELEMENTS THERAPIE ) 10188655 MULLER HANS 10379572 LIBERMAN BARNET L 10523260 MUMMENHOFF HEINRICH 10380619 ID. 10680437 MUSCHITZ HERBERT 10404862 ID. 10423184 MYDATA AUTOMATION A.B. 10413770 ID. 10410317 LIBERTY TECHNOLOGIES INC. 10581121 LINDE A.G. N 10581122 ID. 10582175 N.V. VAILLANT S.A.) 10581123 ID. 10525719 NAIGAI SPECIAL DYEING CO. LTD 10210568 ID. 10133477 NEC CORP. 10524463 ID. 10301630 NEDERLANDSE ORGANISATIE VOOR 10539424 LINDER G.M.B.H.(ALEX ) TOEGEPAST- 10214412 LINZ G.M.B.H.(CHEMIE ) NATUURWETENSCHAPPELIJK 10416236 ID. ONDERZOEK TNO 10579593 LISEC PETER 10536253 NEOPAC OY 10597912 LODIGE MASCHINENBAU 10231309 NESTE OY G.M.B.H.(GEBR. ) 10351154 ID. 10100974 LOHMANN TIERERNAHRUNG G.M.B.H. 10174221 NESTLE S.A.(SOC. DES PRODUITS 10470025 LOHR INDUSTRIE ) 10524901 ID. 10214441 ID. 10171588 LONZA A.G. 10297615 NETZSCH-MOHNOPUMPEN G.M.B.H. 10352658 LOTZKE WOLFGANG 10525720 NEW ENGLAND PHARMACEUTICALS 10411539 LUBRIZOL CORP.(THE ) INC. 10288598 LUDSCHEIDT G.M.B.H. 10472930 NIED ROLAND 10598035 LVMH RECHERCHE 10070528 NIPPON PAPER INDUSTRIES CO. 10482099 ID. LTD 10482101 ID. 10211968 ID. 10410714 NIPPON POLYURETHANE INDUSTRY CO. LTD ------129 1998/ 1 ALFABETISCHE RANGSCHIKKING VAN DE 9801DE. LIJST DER VERVALLEN OCTROOIEN ------10171197 NIPPON STEEL CORP. 10579086 NOBIS MARTIN 10471990 NOKIA (DEUTSCHLAND) G.M.B.H. Q 10232299 NORSOLOR 10708993 QUANTE A.G. 10116073 NORTH AMERICAN SPECIALITIES CORP. 10540588 NOVO NORDISK A/S R 10467221 NUKEM G.M.B.H. 10352591 RAMISCH KLEINEWEFERS G.M.B.H. 10299533 NUTRASWEET CY (A DELAWARE 10436701 RAPP EUGEN CORP.)(THE ) 10430994 RAYCHEM CORP. 10382820 NUTRASWEET CY(THE ) 10045211 RAYCHEM LTD 10045212 ID. 10526782 RAYMOND & CIE(A. ) O 10353601 RENI CIRILLO S.R.L. 10413131 O&K(ORENSTEIN & KOPPEL A.G. ) 10407122 REPLIGEN CORP. 10000292 OCCIDENTAL CHEMICAL CORP. 10231275 ID. 10712299 OEHLER KLAUS 10229171 ID. 10138775 OLIMPIC DI COSTA LORENZO & C. 10152429 RESEARCH TRIANGLE INSTITUTE S.N.C. 10537277 REWA BUDEL B.V. 10173050 OLIN CORP. 10524869 REXTON INC. 10495944 OLIVEIRA DA CUNHA LIMA LUIZ 10636465 REYDEL CARLOS 10136446 RHEIN-NADEL AUTOMATION 10486541 OMEGA ENVIRONMENTAL INC. G.M.B.H. 10169573 OMRON TATEISI ELECTRONICS CO. 10322433 RHEINHOLD & MAHLA A.G. 10350837 ID. 10584579 RHEINISCHE KALKSTEINWERKE 10253240 ID. G.M.B.H. 10169582 ID. 10172073 RHONE POULENC COMMERCIALE 10101355 OREAL(L') S.P.A. 10201622 ID. 10099841 RHONE-POULENC CHIMIE DE BASE 10303826 ID. 10412917 RHONE-POULENC CHIMIE 10351297 ID. 10213987 ID. 10526279 ID. 10467876 RLS-BAUTECHNOLOGIE A.G. 10526289 ID. 10100168 ROGERSON ALAN GEORGE 10526302 ID. 10579425 ROHM AND HAAS CY 10580476 ID. 10523497 ROHM G.M.B.H. 10580514 ID. 10073911 ID. 10619089 ID. 10256364 ID. 10641559 ID. 10358320 ROKE MANOR RESEARCH LTD 10650352 ID. 10602219 ROTATROL A.G. 10699430 ID. 10427739 ROTHLISBERGER MICHEL 10703217 ID. 10210472 RUHRGAS A.G. 10351380 OTTICO FIORENTINO DI VANNINI 10180253 RUTGERSWERKE A.G. LUIGI(LABORATORIO ) 10299411 RXS SCHRUMPFTECHNIK- 10526328 OTV(OMNIUM DE TRAITEMENTS ET GARNITUREN G.M.B.H. DE VALORISATION ) S P 10134730 S I C O F S.A. 10190229 PACIFIC DUNLOP LTD 10469196 S. N. F. 10635290 PAIMPOL VOILES(S.A. ) 10209093 S.A.M.P. S.P.A. MECCANICA DI 10047681 PARIS DIRECTION DE PRECISIONE L'AMENAGEMENT URBAIN(VILLE DE 10618866 SABECO NOTFALLKARTEN G.M.B.H. ) 10000378 SAINT-GOBAIN INDUSTRIES 10653038 PARMENTIER FRANCOIS 10256359 SAKAI CHEMICAL INDUSTRY CO. 10226576 PASEK & CIE(S.A. STEPHAN ) LTD 10476281 PASSAVANT-WERKE A.G. 10257307 ID. 10251933 PASTEUR DE LILLE(INSTITUT ) 10663983 SALEM TOOL INC. 10251933 PASTEUR(INSTITUT ) 10251827 SANKYO CY LTD 10410895 ID. 10102721 ID. 10101846 PAUL WURTH S.A. 10103114 ID. 10522459 PERFECT-VALOIS VENTIL G.M.B.H. 10210804 ID. 10133226 PERKIN-ELMER CORP.(THE ) 10350315 ID. 10408447 PERMACON INC.(GROUPE ) 10409494 SANWA KAGAKU KENKYUSHO CO. LTD 10412324 PFERSEE CHEMIE G.M.B.H. 10529108 SCHLADOFSKY LEOPOLD 10374166 PHARMACIA & UPJOHN CY 10313729 SCHLUTIUS G.M.B.H.(EMIL ) 10170324 PHILIPS ELECTRONICS N.V. 10634160 SCHMIDT & LENHARDT G.M.B.H. & 10169612 ID. CO. OHG 10173362 ID. 10769285 ID. 10023018 PHILLIPS PETROLEUM CY 10703184 SCHMOLZ FLORIAN 10100913 ID. 10525422 SCHONEBECK(LANDTECHNIK A.G. ) 10468713 PILKINGTON P.L.C. 10250636 SCHOON HINRICH 10582214 PILLER HELMUT 10520084 SCHRADE EBERHARD 10410400 PLANATOL - KLEBETECHNIK 10101854 SCHROTER + BAKE A.G. G.M.B.H. 10651113 SCHULER JORG 10255883 PLASMA-INVENT A.G. 10652710 SCHUTZ OTTO 10310569 PLASTIAPE S.P.A. 10522439 SCHUWERK FRITZ 10350468 PLASTIC TUBE ASSEMBLY S.R.L. 10522439 SCHUWERK WERNER 10116679 PLETTAC G.M.B.H. STAHLBAU U. 10411421 SCHWABISCHE HUTTENWERKE GESENKSCHMIEDE G.M.B.H. 10169707 POLYOL INTERNATIONAL B.V. 10523454 SCHWEDT GERMAN 10251803 ID. 10523454 SCHWEDT HARTWIG 10481009 POLYSHEET A/S 10523454 SCHWEDT JOSEF 10653034 PONT-A-MOUSSON(S.A. ) 10483234 SCIENTIFIC ATLANTA INC. 10008265 POUDRES ET EXPLOSIF(SOC. 10303365 SCOTT BADER CY LTD NATIONALE DES ) 10258088 SDS LICENCIA A.G. 10172460 PPG INDUSTRIES INC. 10170901 SEARLE & CO.(G.D. ) 10170216 ID. 10208279 ID. 10426735 ID. 10633182 SEB(S.A. ) 10374164 PRC CORP. 10466964 SECA G.M.B.H. 10211540 PRESIDENT AND FELLOWS OF 10210911 SECEM(SOC. D'ETUDES ET DE HARVARD COLLEGE CONSTRUCTIONS ELECTRIQUES ET 10362902 PRESIDENT AND FELLOWS OF MECANIQUES ) HARVARD COLLEGE(THE ) 10465976 SEITZ ENZINGER NOLL 10100060 PRINCE INDUSTRIAL DEVELOPMENT MASCHINENBAU A.G. CO. LTD. 10523970 SENIOR ENGINEERING 10043738 PROCTER & GAMBLE CY(THE ) INVESTMENTS A.G. 10208533 ID. 10466594 SEXTANT AVIONIQUE(S.A. ) 10469228 ID. 10610465 SFS INDUSTRIE HOLDING A.G. 10539519 ID. 10304412 SGP-VA ENERGIE- UND 10577866 ID. UMWELTTECHNIK G.M.B.H. 10168889 PROCTER & GAMBLE EUROPEAN 10008146 SHELL INTERNATIONALE RESEARCH TECHNICAL CENTER MAATSCHAPPIJ B.V. 10638271 PRODIANA A.G. 10025613 ID. 10539426 PSE PRODUKT- UND 10101111 ID. SYSTEMENTWICKLUNGSGESELLSCHAFT 10104672 ID. M.B.H. 10168894 ID. 130 ------1998/ 1 CLASSEMENT ALPHABETIQUE DE LA 9801EME. LISTE DES BREVETS DECHUS ------10255975 ID. LTD. 10299569 ID. 10135316 TAKEDA CHEMICAL INDUSTRIES LTD 10301665 ID. 10406856 ID. 10350137 ID. 10579570 TASELBURG S.L. 10410547 ID. 10581389 TECHNISTAN 10467473 ID. 10102722 TECHNOCHEMIE G.M.B.H. 10525878 ID. VERFAHRENSTECHNIEK 10300951 SHELL OIL CY 10165620 TECHNOCHEMIE G.M.B.H. 10467276 SHIN-ETSU CHEMICAL CO. LTD VERFAHRENSTECHNIK 10534089 SIEGENIA-FRANK K.G. 10208272 TECNOPART S.R.L. 10534091 ID. 10168887 TEDECO B.V. 10543830 SIEMENS A.G. 10471445 TEK MEHMET RASIN 10047847 SIEMENS A.G. BERLIN UND 10208613 TELEMECANIQUE MUNCHEN 10075652 TELENORMA TELEFONBAU UND 10209837 ID. NORMALZEIT G.M.B.H. 10469381 SIEMENS A.G. 10417417 TENTE-ROLLEN G.M.B.H. & CO. 10255068 ID. 10435418 TEXACO DEVELOPMENT CORP. 10578848 ID. 10468346 THOMSON-BRANDT 10654155 ID. G.M.B.H.(DEUTSCHE ) 10253239 ID. 10312714 THYSSEN STAHL A.G. 10413948 ID. 10301880 TIOXIDE GROUP LTD 10300352 ID. 10410714 TOSOH CORP. 10581271 ID. 10252853 TOTAL FRANCE(CIE DE RAFFINAGE 10412320 ID. ET DE DISTRIBUTION ) 10254115 ID. 10485479 TOWSON STATE UNIVERSITY 10470403 ID. 10558097 TRACTO-TECHNIK PAUL SCHMIDT 10409109 ID. SPEZIALMASCHINEN 10406763 SIEMENS NIXDORF 10548342 TRIDONIC BAUELEMENTE G.M.B.H. INFORMATIONSSYSTEME A.G. 10302563 TRIMBACH VERPAKKING B.V. 10410426 ID. 10133941 TRINITAS A.G. 10410427 ID. 10525537 TROPONWERKE G.M.B.H. & CO. 10418508 ID. K.G. 10581109 ID. 10360307 RESZVENYTARSASAG 10581110 ID. 10470471 SIEMON CY(THE ) 10273940 SIG SCHWEIZERISCHE INDUSTRIE- U GESELLSCHAFT 10103114 UBE INDUSTRIES LTD 10468895 SIMU 10191801 UHR CORP. 10579070 SKS(STAKUSIT KUNSTSTOFF 10211610 UNILEVER N.V. G.M.B.H. + CO. K.G. ) 10354595 ID. 10469676 SMIT GERARDUS 10230452 UNION CARBIDE CORP. 10045592 SMITH AND NEPHEW ASSOCIATED 10052694 ID. CY P.L.C. 10298453 ID. 10409489 SMITHKLINE BEECHAM 10494227 UNIROYAL CHEMICAL CY INC. FARMACEUTICI S.P.A. 10099946 UNIVERSITY PATENTS INC. 10143166 SMS SCHLOEMANN-SIEMAG A.G. 10071477 UOP INC. 10470436 SMS(SCHLOEMANN-SIEMAG A.G. ) 10254623 UPSA(LABORATOIRES ) 10008265 SOC. NATIONALE DES POUDRES 10044792 USINOR(UNION SIDERURGIQUE DU ET EXPLOSIFS NORD ET DE L'EST DE LA FRANCE 10149600 SOFT SHEEN PRODUCTS INC. ) 10607397 SOLL G.M.B.H. 10407990 SOLVAY (S.A.) 10579072 SOLVAY FLUOR UND DERIVATE V G.M.B.H. 10582175 VAILLANT B.V.) 10024560 SOLVAY PHARMACEUTICALS 10582175 VAILLANT GES.M.B.H) G.M.B.H. 10582175 VAILLANT GMBH) 10025109 ID. 10582175 VAILLANT LTD.) 10074121 ID. 10587521 VAILLANT PHILIPPE 10000415 SOLVAY 10582175 VAILLANT S.A.R.L) 10210689 ID. 10582525 VAL-REX S.A.R.L. 10524152 SOMFY 10581661 VALEO VISION 10634887 SOUDURE ASSISTANCE 10255746 VAN BERKEL CORNELIS EVERARDUS 10300655 SOUTH STAFFORDSHIRE WATER 10256589 ID. P.L.C. 10207502 VEBA OEL TECHNOLOGIE G.M.B.H. 10406459 SOYER 10053582 VENTRELLA ETTORE G.M.B.H.(BOLZENSCHWEISSTECHNIK 10324849 VERIGEN INC. HEINZ ) 10580504 VIBRACHOC 10547289 SPAN JOZE 10350398 VIRBAC(S.A. ) 10522218 SPMP(SOC. PHOCEENNE DE 10418322 VOCKENHUBER PETER MATIERES PLASTIQUES S.A. ) 10539426 VOERE KUFSTEINER GERATEBAU- 10244548 SPT S.R.L. UND HANDELSGESELLSCHAFT M.B.H. 10254362 STADTWERKE MUNSTER G.M.B.H. 10581196 VOITH G.M.B.H.(J.M. ) 10253229 STAEHLE G.M.B.H. 10523520 VON LEPEL FREIFRAU BARBARA BLECHPACKUNGEN 10532848 ID. 10214752 STANDARD MACHINERY LTD 10586826 ID. 10169440 STEAG KERNENERGIE G.M.B.H. 10648180 VON SCHUCKMANN ALFRED 10085739 ID. 10309658 VORWERK & CO. INTERHOLDING 10712299 STEGEMANN WOLFGANG G.M.B.H. 10356015 STEPHENSON PETER 10358596 VOSS G.M.B.H.(INKIESS MARGOT ) 10352555 STEUDLE ERNST 10172375 VTH AG VERFAHRENSTECHNIK FUR 10593665 STMI(SOC. DES TECHNIQUES EN HEIZUNG MILIEU IONISANT ) 10114871 STUBBE ELECTRONIC PAUL K STUBBE G.M.B.H. & CO W 10586822 STUCKI KUNSTSTOFFWERK UND 10579232 WACKER-CHEMIE G.M.B.H. WERKZEUGBAU G.M.B.H. 10596922 WAGNER SPRAY TECH CORP. 10416670 SUIKER UNIE U.A.(COOPERATIEVE 10470024 WALTER(ETS LUCIEN ) VERENIGING ) 10211384 WANG LABORATORIES INC. 10022265 SUMITOMO CHEMICAL CY LTD 10641914 WAREMA RENKHOFF G.M.B.H. 10099721 ID. 10007537 WELLA A.G. 10022575 ID. 10299761 WELLCOME FOUNDATION LTD(THE ) 10007738 ID. 10132642 WESTERMANN K.G. 10441911 SUN CHEMICAL CORP. 10218025 ID. 10171257 SUN INDUSTRIAL COATINGS 10023048 WESTERN ELECTRIC CY INC. PRIVATE LTD 10717590 WESTFALIA SEPARATOR A.G. 10301723 SUN REFINING AND MARKETING CY 10410171 WESTINGHOUSE ELECTRIC CORP. 10356015 SWANEPOEL PAUL JACOBUS 10021856 ID. 10088108 SWISS SERUM AND VACCINE 10411874 ID. INSTITUTE BERNE 10497033 ID. 10253675 SYNTEX (U.S.A.) INC. 10134664 ID. 10132890 SYSTEMATE HOLLAND B.V. 10254539 ID. 10449393 WHITAKER CORP.(THE ) 10645853 WIEGELMANN G.M.B.H. T 10475006 WILL-BURT CY(THE ) 10469734 TAKATA INC. 10211524 WILLETT INTERNATIONAL LTD 10045222 TAKEDA CHEMICAL INDUSTRIES 10307583 WILLI MOLLER A.G. ------131 1998/ 1 ALFABETISCHE RANGSCHIKKING VAN DE 9801DE. LIJST DER VERVALLEN OCTROOIEN ------10468263 WILSON SPORTING GOODS CO 10008180 WISCONSIN WIRES INC. 10072426 WITCO G.M.B.H. 10692667 WOESTE & CO. G.M.B.H. & CO. K.G.(R. ) 10045866 WOLMAN G.M.B.H. 10471180 WOLTER-DOLL DIETER 10252569 WOOL DEVELOPMENT INTERNATIONAL LTD 10252569 WOOL RESEARCH ORGANISATION OF NEW ZEALAND INC.

Y 10373151 YAMADA CHEMICAL CO. LTD 10291600 ID. 10134518 YAMAMOTO CHEMICLAS INC. 10302299 YKK CORP. 10302360 ID. 10302361 ID. 10302362 ID. 10299500 ID.

Z 10473919 ZASCHEL JORG 10707554 ZELLER PLASTIK G.M.B.H. 10471456 ZENECA LTD 10256650 ID. 10112603 ID. 10577869 ZEO-TECH(ZEOLITH TECHNOLOGIE G.M.B.H. ) 10190255 ZETACHRON INC. 10353534 ZODROW RUDOLF 10521584 ZWAAN ADRIANUS JACOBUS 10523589 ZWECKFORM BURO-PRODUKTE G.M.B.H. 10534080 ID.

3 10481015 3-D COMPOSITES LTD 10303625 3I RESEARCH EXPLOITATION LTD

4 10525614 4P RUBE GOTTINGEN G.M.B.H.

132 ------1998/ 1 CLASSEMENT ALPHABETIQUE DE LA 9802EME. LISTE DES BREVETS DECHUS LISTE 9802- LIJST 9802 FEVRIER 1998 FEBRUARI 1998 LISTE DES BREVETS DONT LES ANNUITES LIJST DER OCTROOIEN WAARVAN DE VERVALLEN ECHUES N'ONT PAS ETE ACQUITEES DANS ANNUITEITEN NIET BINNEN DE WETTELIJKE LES DELAIS LEGAUX TERMIJNEN WERDEN BETAALD ------10474074 ID. 10072515 ID. 10355597 ID. 10000907 GIVAUDAN-ROURE 10355599 ID. (INTERNATIONAL)(S.A. ) 10213475 ID. 10258743 ID. 10414077 ID. A 10415211 ID. 10489810 A.G. (PATENTS) LTD 10287702 BBS KRAFTFAHRZEUGTECHNIK A.G. 10166805 ABB MANAGEMENT LTD 10257498 BECTON DICKINSON & CY 10639846 ABB PATENT G.M.B.H. 10174106 BECTON DICKINSON AND CY 10471295 ABBOTT LABORATORIES 10355637 ID. 10544819 ID. 10077441 ID. 10537442 ACO SEVERIN AHLMANN G.M.B.H. 10354548 ID. & CO. K.G. 10262785 BEECHAM GROUP P.L.C. 10559857 ACON TECHNIK A/S 10324530 BEHEER B.V.(GEBROEDERS ROOK ) 10258692 ACUFEX MICROSURGICAL INC. 10174542 BEHRINGWERKE A.G. 10533516 ADIR ET CIE 10320507 BEISSINGER RICHARD L. 10305297 ID. 10264145 BEKAERT N.V.(S.A. ) 10356137 ADVANCE BIOFACTURES CORP. 10256179 BENDIX LTD 10472512 ADVANCED ELASTOMER SYSTEMS 10260804 ID. L.P. 10564694 BENECKE-KALIKO A.G. 10213505 ADVOKAT GIOVANNI GOZZO A.B. 10470026 BERGES ROBERT 10008472 AERNI-LEUCH A.G. 10656917 BERGWERKSVERBAND G.M.B.H. 10584017 AEROSPATIALE SOC. NATIONALE 10412883 BERTIN & CIE INDUSTRIELLE 10582458 BETA PHARMACEUTICALS CO. 10257451 AGFA-GEVAERT A.G. 10413668 BIOMEDICA FOSCAMA INDUSTRIA 10213569 ID. CHIMICO-FARMACEUTICA S.P.A. 10533236 AGFA-GEVAERT N.V. 10072980 BIORESEARCH S.P.A. 10412849 AGREVO UK LTD 10136463 ID. 10213042 AIR LIQUIDE POUR L'ETUDE ET 10136464 ID. L'EXPLOITATION DES PROCEDES 10551281 BIRKLE SENSOR G.M.B.H. + CO. GEORGES CLAUDE(S.A. L') 10479329 BISO B.V. 10307262 ID. 10182984 BISSENDORF PEPTIDE 10413621 ID. G.M.B.H.(PHARMA ) 10176393 AIR LIQUIDE S.A. POUR L'ETUDE 10416973 BLAIZE JACK ET L'EXPLOITATION DES 10653947 BLODER HANS PROCEDES GEORGES CLAUDE(L') 10598993 BLOMENROHR FAHRZEUGBAU 10534103 AKO-ALFRED KOLB K.G. G.M.B.H. 10139316 AKZO N.V. 10355189 BLUM HOLGER 10009267 ID. 10431039 BOART CRAELIUS A.B.(DIAMANT ) 10212742 ID. 10486609 BODMER MARK WILLIAM 10182017 AKZO PATENTE G.M.B.H. 10477583 BODYSONIC K.K. 10104774 ALCAN INTERNATIONAL LTD 10601002 BOEHRINGER MANNHEIM G.M.B.H. 10470548 ALCATEL BUSINESS SYSTEMS 10178285 BOHLER PNEUMATIK 10639486 ALCATEL MOBILE COMMUNICATION INTERNATIONAL G.M.B.H. FRANCE 10617688 BOLLI HEINZ 10360004 ALFO AG A.G. FUR 10307129 BOOTS CY P.L.C.(THE ) INDUSTRIEAPPARATE 10414608 ID. 10215565 ALLIED COLLOIDS LTD 10529505 BORK KLAUS-PETER 10045919 ALSTHOM-ATLANTIQUE S.A. 10353322 BOTTERO S.P.A. 10045920 ID. 10215282 BOY JOSEPH PIERRE 10641731 ALTEN KURT 10415588 BP CHEMICALS LTD 10477578 ALTURA LEIDEN HOLDING B.V. 10490902 BRAUN A.G. 10414636 ALUSUISSE-LONZA SERVICES A.G. 10191071 BRAUN KARL-THEO 10490987 ALZA CORP. 10361106 BRIDGESTONE CORP. 10439578 AMOCO CORP. 10104367 BUHLER-MIAG G.M.B.H. 10009867 AMP INC. (une soc. de 10073730 BURGER RAYMOND Pennsylvanie) 10224487 BURNER ROBERT 10245292 AMP INC. 10215696 AMPHENOL SOCAPEX(S.A. ) 10306713 ANT NACHRICHTENTECHNIK C G.M.B.H. 10528665 CALMAR INC. 10427921 ID. 10333801 CALYPTE INC. 10259524 ARCO CHEMICAL TECHNOLOGY INC. 10655134 CASTROL LTD 10047894 ARGUS CHEMICAL CORP. 10286649 CATERPILLAR INC. 10306758 ARMCO INC. 10601121 ID. 10527024 ASAHI DENKA KOGYO K.K. 10361666 ID. 10303965 ASEA BROWN BOVERI A.G. 10431011 ID. 10530100 ASSELIN S.A.(ETS ) 10198840 ID. 10357263 ATOCHEM NORTH AMERICA INC. 10046052 CELANESE CORP. 10473510 ATOMIQUE(COMMISSARIAT A 10587003 CELLPACK A.G. L'ENERGIE ) 10486609 CELLTECH LTD 10473515 ID. 10328589 CELLTECH THERAPEUTICS LTD 10474538 AUDUREAU 10329737 ID. 10355848 AUSIMONT S.P.A. 10500833 CHEMA BALCKE-DURR 10357588 AUTOMOTIVE DIESEL G.M.B.H. VERFAHRENSTECHNIK G.M.B.H. 10530101 AXTER RUDISLEBEN 10411652 CHEMAT G.M.B.H. ARMATUREN FUR INDUSTRIE- UND NUKLEARANLAGEN B 10024155 CHILDREN'S HOSPITAL MEDICAL 10476292 BABCOCK ANLAGEN CENTER G.M.B.H.(DEUTSCHE ) 10154664 CHILDREN'S HOSPITAL MEDICAL 10193571 BAIERL & DEMMELHUBER G.M.B.H. CENTER(THE ) & CO AKUSTIK & TROCKENBAU K.G. 10135160 CHILDREN'S MEDICAL CENTER 10540838 BAKELITE A.G. CORP. 10259607 BALCKE-DURR A.G. 10306195 CHISSO CORP. 10215294 ID. 10415704 ID. 10101023 BANYU PHARMACEUTICAL CO. LTD 10139610 CIBA SPECIALTY CHEMICALS 10141099 BARLIAN REINHOLD HOLDING INC. 10427747 BASF A.G. 10304886 ID. 10257598 ID. 10413666 CIBA-GEIGY A.G. 10258767 ID. 10172790 ID. 10356845 ID. 10306756 ID. 10303186 ID. 10133604 CIE INTERNATIONALE DU 10656914 ID. CHAUFFAGE 10172517 ID. 10176393 CLAUDE (L' AIR LIQUIDE S.A. 10545969 BASF LACKE + FARBEN A.G. POUR L'ETUDE ET 10105168 BAYER A.G. L'EXPLOITATION DES PROCEDES 10421102 ID. GEORGES) ------133 1998/ 2 ALFABETISCHE RANGSCHIKKING VAN DE 9802DE. LIJST DER VERVALLEN OCTROOIEN ------10307262 CLAUDEA(S.A. L' AIR LIQUIDE 10212473 EURATOM(EUROPAISCHE POUR L'ETUDE ET ATOMGEMEINSCHAFT ) L'EXPLOITATION DES PROCEDES 10214786 EXXON CHEMICAL PATENTS INC. GEORGES) 10174116 EXXON RESEARCH AND 10413621 ID. ENGINEERING CY 10213042 CLAUDEN(S.A. L' AIR LIQUIDE 10583958 ID. POUR L'ETUDE ET L'EXPLOITATION DES PROCEDES GEORGES) F 10135731 CLAUSS MARKISEN 10101387 FACT ANAL 10271636 CLAUSS-MARKISEN G.M.B.H. & CO. 10529422 FAIGLE HEINZ 10356257 COBE LABORATORIES INC. 10585649 FANATIC SPORTS G.M.B.H. & CO. 10386230 COCA-COLA CY(THE ) K.G. 10212028 COGEMA 10536514 FERAG A.G. 10356855 COLLARDIN G.M.B.H.(GERHARD ) 10563476 FIGGIE INTERNATIONAL INC. 10473971 COMAU S.P.A. 10538584 FISCHER G.M.B.H. & CO. 10601015 COMBISAFE INTERNATIONAL A.B. K.G.(FISCHERWERKE ARTUR ) 10105015 COMMERCIAL INTERTECH(S.A. ) 10647806 FISCHER ROHRLEITUNGSSYSTEME 10318515 COMMONWEALTH OF AUSTRALIA A.G.(GEORG ) 10167690 CONNAUGHT LABORATORIES LTD 10261809 FISHER SCIENTIFIC CY 10413004 CONTINENTAL INSTALLERS CORP. 10307378 FMC CORP. 10276304 COULTER ELECTRONICS INC. 10527537 ID. 10546019 CRANFIELD BIOTECHNOLOGY LTD 10279825 FOHL ARTUR 10486609 CROSS ALAN S. 10214895 FRAMATOME 10541688 CURVER B.V. 10256934 ID. 10535253 FULL BORN CHEN INDUSTRIAL CO. LTD D 10307336 DACOTA S.A.(SOC. ) 10355801 DADE CHEMISTRY SYSTEMS INC. G 10355802 ID. 10192739 GALIK GEORGE MARION 10307336 DAIGRE JEAN CLAUDE 10357551 GEBERIT A.G. 10305311 DAIGRE, JEAN CLAUDE) 10214684 GEBROEDERS ROOK BEHEER B.V. 10213624 DAIMLER-BENZ A.G. 10584017 GEC ALSTHOM ACB 10715553 DANFOSS A/S 10584020 ID. 10529427 DEERE & CY 10414657 GEC ALSTHOM T&D G.M.B.H. 10537443 DEGUSSA A.G. 10313542 ID. 10291502 DENTSPLY RESEARCH & 10354509 GEC ALSTHOM(S.A. ) DEVELOPMENT CORP. 10415314 ID. 10537447 DESOWAG G.M.B.H. 10428601 ID. 10539682 DESOWAG MATERIALSCHUTZ 10527673 ID. G.M.B.H. 10047615 GEC MECHANICAL HANDLING LTD 10597192 DETEMOBIL(DEUTSCHE TELEKOM 10138357 GENZYME CORP. MOBILNET G.M.B.H. ) 10269792 GEORG FISCHER A.G. 10224657 DIDIER-WERKE A.G. 10220418 GERKING LUDER 10475069 ID. 10471616 GIAT INDUSTRIES 10471245 ID. 10527099 GIE ANJOU-RECHERCHE 10382744 DINER-MITE INC. 10305059 GIVAUDAN-ROURE 10357151 DOME SYSTEMS(INTERNATIONAL ) (INTERNATIONAL)(S.A. ) 10414519 DOUGLAS INDUSTRIES 10357968 GKD GEBR. KUFFERATH G.M.B.H. B.V.(HUNTER ) & CO. K.G. 10513873 ID. 10672236 GODDEK WILHELM 10024628 DOW CHEMICAL CY(THE ) 10415208 GOLDSCHMIDT A.G.(TH. ) 10173382 ID. 10597855 GOODMAN WILLIAM A. 10191845 ID. 10530116 GORSE EQUIPEMENTS DE MACHINES- 10195785 ID. OUTILS(S.A. GERARD ) 10472388 ID. 10247705 GOVERNMENT INNOVATORS INC. 10356075 DOW CORNING CORP. 10320507 GOVERNMENT OF THE UNITED 10529382 DPW(DEUTSCHE PLAKAT-WERBUNG STATES OF AMERICA AS G.M.B.H. ) REPRESENTED BY THE SECRETARY 10356898 DU PONT DE NEMOURS OF THE DEPARTMENT OF THE (DEUTSCHLAND) G.M.B.H. NAVY(THE ) 10103197 DU PONT DE NEMOURS AND 10473163 GREAT LAKES CHEMICAL ITALIA CY(E.I. ) S.R.L. 10258652 ID. 10364681 GRILLO-WERKE A.G. 10356898 ID. 10049343 GROCHOWSKI HORST 10411601 ID. 10471244 GROHE A.G.(FRIEDRICH ) 10430401 ID. 10143197 GRUMBACH(FIRMA HEINZ ) 10024042 DU PONT MERCK PHARMACEUTICAL 10260464 GRUNBECK WASSERAUFBEREITUNG CY(THE ) G.M.B.H. 10116060 DULUX HOLDINGS LTD 10354484 ID. 10416348 DURKOPP ADLER A.G. 10509129 GRUNDIG E.M.V.(ELEKTRO- MECHANISCHE VERSUCHSANSTALT MAX GRUNDIG G.M.B.H. & CO. E K.G. ) 10383898 EASTMAN KODAK CY 10378562 GRUVPRODUKTER I GALLIVARE A.B. 10440784 ID. 10354836 GUERBET(S.A. ) 10543851 ID. 10175949 GWK G.- WARME KALTETECHNICH 10656132 EBERT FRANK M.B.H. 10591013 ECIA(EQUIPEMENTS ET COMPOSANTS POUR L'INDUSTRIE AUTOMOBILE ) H 10658261 EDS(ELECTRONIC DATA SYSTEMS 10102546 HAIDER EDUARD (DEUTSCHLAND) G.M.B.H. ) 10639341 HAIDER K.G.(HAIDERMETALL 10303137 EGAPRO A.G. EDUARD ) 10045919 ELECTRICITE DE FRANCE SERVICE 10359970 HAILO-WERK RUDOLF LOH NATIONAL G.M.B.H. & CO. K.G. 10045920 ID. 10712375 HANDKE G.M.B.H.(WILHELM ) 10354841 ID. 10025305 HANLET JACQUES MARIE 10047089 ELECTRICITY ASSOCIATION 10102553 HANNECKE WOLF-DIETRICH SERVICES LTD 10637662 HAPROMA COMBI INC. 10606259 ELECTROVERT LTD 10073455 HARLE ANTON DR. 10641597 ELF AQUITAINE 10074341 HASSLE(A.B. ) 10176199 ELI LILLY AND CY 10528593 HEAT AND CONTROL INC. 10658279 ELIN ENERGIEANWENDUNG G.M.B.H. 10584591 HEFTER GEORG SEN. 10115482 ELTEC AUFZUGENTWICKLUNGS- UND 10640383 HEIMBECK WERNER VERTRIEBSGESELLSCHAFT M.B.H. 10587553 HEINRICH FRINGS G.M.B.H. & 10046727 ELTECH SYSTEMS CORP. CO. K.G. 10265364 EMERSON ELECTRIC CO. 10416458 HENGSTLER BAUELEMENTE G.M.B.H. 10258054 ENGELHARD CORP. 10355763 HENKEL CORP. 10356197 ID. 10225434 HENKEL K.G.A.A. 10358369 ENTRAVISION INC. 10658182 ID. 10596210 ENVIREX INC. 10658189 ID. 10585701 ENVIRO EC A.G. 10026308 ID. 10304884 EQUITABLE BAG CO. INC. 10600966 ID. 10592786 ESGE-MARBY G.M.B.H. + CO. K.G. 10355676 ID. 134 ------1998/ 2 CLASSEMENT ALPHABETIQUE DE LA 9802EME. LISTE DES BREVETS DECHUS ------10656957 ID. 10471327 KGS CORP. 10489761 ID. 10672236 KINSEL HAGEN 10073995 HERAEUS KULZER G.M.B.H. & CO. 10658235 KLOBER JOHANNES K.G. 10441929 KLOCKNER ER-WE-PA G.M.B.H. 10414084 ID. 10583762 KLOCKNER-MOELLER G.M.B.H. 10471252 ID. 10638917 ID. 10588044 HERAEUS NOBLELIGHT G.M.B.H. 10472955 KNOBEL G.M.B.H. & 10261385 HERBERTS G.M.B.H. CO.(WESTFALIA-WERKE ) 10656868 HIPP JOHANN F. 10489043 KNOLL A.G. 10530078 HISPANO-SUIZA 10473970 KOBE PROPERTIES LTD 10584020 ID. 10585790 KOCH MARMORIT G.M.B.H. 10215358 HITACHI CHEMICAL CO. LTD 10303555 KOHLER CHEMIE G.M.B.H.(FRANZ ) 10213522 HOECHST A.G. 10531782 KOTSCHY JOHANNES 10357953 ID. 10361041 KOTZ & SOHNE(BERGISCHE 10416427 ID. ACHSENFABRIK FR. ) 10257533 ID. 10590782 KRAFT FOODS INC. 10489097 ID. 10531701 ID. 10377603 HOEFER DAWN ANNETTE 10487649 ID. 10416314 HOFMANN HERMANN 10354810 KRAFT GENERAL FOODS INC. 10304819 HOLUB BRUCE J. 10641726 KRAFT JACOBS SUCHARD(S.A. ) 10471493 HOME PRODUCTS CORP.(AMERICAN ) 10428832 KRONE A.G. 10303408 HONDA GIKEN KOGYO K.K. 10656957 KRUPP HOESCH STAHL A.G. 10024373 ID. 10411624 KUREHA CHEMICAL INDUSTRY CO. 10212020 HORIZON TECHNOLOGIES INC. LTD 10482306 HOVAL INTERLIZ A.G. 10529976 ID. 10137661 HOVIONE INTER LTD 10412492 KURZ G.M.B.H. & CO.(LEONHARD ) 10487830 HOWMEDICA G.M.B.H. 10582934 KUSTER & CO. G.M.B.H. 10599895 HT TROPLAST A.G. 10106965 HUCKFELDT & THORLICHEN 10029644 HUGHES MISSILE SYSTEMS CY A L DELAWARE CORP. 10105131 LABORATORI BALDACCI S.P.A. 10045998 HULS A.G.(CHEMISCHE WERKE ) 10412913 LAFARGE NOUVEAUX MATERIAUX 10480139 HULS A.G. 10116595 LAND O'LAKES INC. 10483479 ID. 10537439 LANDIS & GYR TECHNOLOGY 10483480 ID. INNOVATION A.G. 10306199 HUMM HARRY GEORGE 10308280 LANDLER YVAN 10046475 HUNZIKER WALTER 10530672 LANGE LUTZ 10475548 HUTTENES-ALBERTUS CHEMISCHE- 10583701 LANZ OENSINGEN A.G. WERKE G.M.B.H. 10437570 LEE SANG CHOON 10475193 HUWIL-WERKE G.M.B.H. 10256941 LEGUEU PAUL MOBELSCHLOSS- U. 10217140 LEHMANN MARTIN BESCHLAGFABRIKEN 10611337 LEITZ K.G.(LOUIS ) 10046070 HYDRO INTERNATIONAL LTD 10428509 LEWISAN PRODUCTS INC. 10644347 LIHOTZKY MASCHINENFABRIK(EMIL ) I 10642649 LINDE A.G. 10164701 IMAX SYSTEMS CORP. 10109098 LINDEMANN ROLF W. 10072198 ID. 10356332 LIPOSOME CY INC.(THE ) 10315650 IMMUNEX CORP. 10304925 LIST A.G. 10376968 IMPERIAL CANCER RESEARCH 10289647 ID. TECHNOLOGY LTD 10388448 LITHIUM CORP. OF AMERICA 10136794 IMPERIAL CHEMICAL INDUSTRIES 10261438 LONZA A.G. P.L.C. 10529483 ID. 10216483 ID. 10358092 ID. 10475633 ID. 10201623 LPB ISTITUTO FARMACEUTICO 10530999 ID. S.P.A. 10594511 IMPLANTS ET D' INSTRUMENTS 10484448 LVMH RECHERCHE CHIRURGICAUX 10486595 ID. S.A.R.L.(FABRIQUE D') 10211653 INAX CORP. 10305193 ID. M 10472949 INOEX G.M.B.H. 10590282 MAN ROLAND DRUCKMASCHINEN A.G. 10594511 INSTRUMENTS CHIRURGICAUX 10585689 MANN & HUMMEL S.A.R.L. (FABRIQUE D' G.M.B.H.(FILTERWERK ) IMPLANTS ET D) 10527542 MANNESMANN A.G. 10134569 INTERATOM G.M.B.H. 10355233 MARCOZ BRUNO PAUL CLAUDE 10136514 ID. 10302755 MARKS AND SPENCER P.L.C. 10076902 INTERNATIONAL BUSINESS 10171735 MARLEN RESEARCH CORP. MACHINES CORP. 10137250 MASCHINENFABRIK HENNECKE 10413494 ISEKI KAIHATSU KOKI K.K. G.M.B.H. 10413495 ID. 10135160 MASSACHUSETTS INSTITUTE OF 10073372 ISHIHARA SANGYO KAISHA LTD TECHNOLOGY 10414613 ISOVER SAINT-GOBAIN 10415624 MAYER FOODS CORP.(OSCAR ) 10305249 ID. 10528575 ID. 10358965 ISRAEL ATOMIC ENERGY 10134757 MEKO FENSTER A.G. COMMISSION SOREQ NUCLEAR 10429491 MERZ METALL- UND RESEARCH CENTER(THE STATE OF ) KUNSTSTOFFVERARBEITUNGS 10172559 ITO ETSUO G.M.B.H. 10445352 IWK REGLER UND KOMPENSATOREN 10259638 MESSER GRIESHEIM G.M.B.H. G.M.B.H. 10157796 METAL BOX P.L.C. 10638372 IWM G.M.B.H. 10359003 METALLGESELLSCHAFT A.G. 10217433 ID. 10530893 ID. J 10142638 METALLGESELLSHAFT A.G. 10532905 JEHLE WALTER 10534924 MIKRO SYSTEME INTERNATIONAL 10323960 JOLLY DAVID F. A.G.(AUSTRIA ) 10174108 JOST LEONORA 10307102 MINNESOTA MINING AND MFG CY 10305252 JOUCOMATIC(S.A. ) 10655033 ID. 10413569 ID. 10256503 MITSUBISHI CHEMICAL CORP. K 10177736 MITSUBISHI JUKOGYO K.K. 10268022 KAISER G.M.B.H. & CO. K.G. 10134332 MOBIL OIL CORP. 10416415 KALI-CHEMIE A.G. 10306237 ID. 10212551 KALI-CHEMIE PHARMA G.M.B.H. 10306170 ID. 10440811 KANEBO LTD 10471120 ID. 10171063 KANEGAFUCHI KAGAKU KOGYO K.K. 10358991 MOLLER A.G.(WILLI ) 10257619 ID. 10133612 MONSANTO CY 10105175 KANTHAL G.M.B.H. 10277980 MOROSINI FLAVIO 10561430 KASPAR ERNST 10550540 MOTOROLA INC. 10584680 KELLER GRUNDBAU G.M.B.H. 10549616 ID. 10607418 KERBER WERNER CLEMENS 10381684 ID. 10583849 KERKHOF MARTINUS WILHELMUS 10258654 MULLER HANS E. JOHANUS 10329748 MYOSOFT S.A.R.L. 10175625 KERMA(S.A. ) 10529420 MYRENNE G.M.B.H. 10142638 KERNFORSCHUNGSANLAGE JULICH SPEZIALMASCHINEN + APPARATEBAU G.M.B.H. ------135 1998/ 2 ALFABETISCHE RANGSCHIKKING VAN DE 9802DE. LIJST DER VERVALLEN OCTROOIEN ------10175173 NATURIN-WERK BECKER & CO. 10656985 RED BARON (OIL TOOLS RENTAL) 10258056 NEC CORP. LTD(THE ) 10104771 NELLCOR INC. 10416295 REEMTSMA G.M.B.H. & CO.(H.F. 10184285 NICHOLSON TERENCE PETER & PH.F. ) 10672236 NIEMAND RUDOLF 10182009 REHAU A.G. + CO. 10278009 NIIMURA MASATERU 10586957 REINECKE RALF 10413864 NIPPON SHOKUBAI CO. LTD 10073741 RENTHAM INTERNATIONAL LTD 10214797 NIPPON STEEL CORP. 10356874 RHEEM EMPREENDIMENTOS 10008524 NIRO HOLDING A/S INDUSTRIAIS E COMERCIAIS(S.A. 10302133 NISSHIN STEEL CO. LTD ) 10331691 NOKIA A.B.(OY ) 10363605 RHEINHOLD & MAHLA A.G. 10529610 NOKIA-MAILLEFER HOLDING(S.A. ) 10482314 RHEINISCHE KALKSTEINWERKE 10529611 ID. G.M.B.H. 10136210 NORSOLOR(S.A. ) 10379493 RIB LOC AUSTRALIA PTY. LTD 10487594 NOVO NORDISK A/S 10552346 RICHTER HANS 10553331 NYMIC ANSTALT 10628109 ID. 10556368 ID. 10639680 RICHTER-SYSTEM G.M.B.H. & CO. 10439599 ID. K.G. 10639682 ID. 10528378 RMB O 10176772 RODISMA PHARMAZEUTISCHE 10361058 OFU ENGINEERING PRODUKTE G.M.B.H. G.M.B.H.(DIDIER ) 10489044 ROETERDINK ANTON JAN 10260824 OIS(OPTICAL IMAGING SYSTEMS 10415641 ROHM AND HAAS CY INC. ) 10415642 ID. 10263589 ID. 10305289 ROUSSEL UCLAF 10134560 OMRON TATEISI ELECTRONICS CO. 10024241 ID. 10103183 ID. 10530176 RSF-ELEKTRONIK G.M.B.H. 10356935 ONCOGEN LTD PARTNERSHIP 10263539 RUHR-ZINK G.M.B.H. 10486609 OPAL STEVEN MICHAEL 10655204 RUTGERS A.G. 10529167 OR-EST 10540835 RUTGERSWERKE A.G. 10354835 OREAL(L') 10540836 ID. 10534810 ID. 10540837 ID. 10585170 ID. 10663812 ID. 10699428 ID. S 10700677 ID. 10439895 S. N. F. 10705599 ID. 10486609 SADOFF JERALD C. 10527437 ORGA KARTENSYSTEME G.M.B.H. 10585166 SAINT-GOBAIN VITRAGE 10534099 OSTERMANN & SCHEIWE G.M.B.H. 10414163 SAMSONITE CORP. (A DELAWARE & CO. CORP.) 10414164 ID. 10414165 ID. P 10414483 SANKARAN VISWANATHA 10210283 PAGNOL FREDERIC 10428249 ID. 10154646 PARSONS & WHITTMORE INC. 10546180 SANKYO CY LTD 10655267 PASSAVANT-WERKE A.G. 10218066 SANOTEC N.V. 10305797 PAULI UND MENDEN 10668794 SANTRADE LTD METALLWARENFABRIK G.M.B.H. 10531706 ID. 10357521 PECHINEY ELECTROMETALLURGIE 10355720 SANWA KAGAKU KENKYUSHO CO. LTD 10144518 PELIKAN G.M.B.H. 10172559 SAPPORO BREWERIES LTD 10139132 PERKIN-ELMER CORP.(THE ) 10532905 SCHAFFNER GUIDO 10144539 ID. 10559857 SCHEIBINGER LUDWIG 10257012 PERMEA INC. 10534099 SCHEIWE G.M.B.H. & 10259288 ID. CO(OSTERMANN & ) 10526252 PETROLEUM CY P.L.C.(THE 10337509 SCHERER G.M.B.H.(R.P. ) BRITISH ) 10318490 SCHERING A.G. BERLIN UND 10303471 PFIZER INC. BERGKAMEN 10544812 PHARMACIA & UPJOHN CY 10411734 SCHERING A.G. 10597004 ID. 10411736 ID. 10608404 PHARMACIA S.P.A. 10552351 SCHIFFELHOLZ MAX 10102283 PHARMUKA LABORATOIRES 10586312 SCHNEIDER ELECTRIC(S.A. ) 10074142 PHILIPS ELECTRONICS N.V. 10641905 SCHOCK BAUTEILE G.M.B.H. 10413395 ID. 10473052 SCHOLTA WINFRIED E. 10642058 PHOTOMECA(S.A. ) 10547293 SCHULTE-FRANKENFELD G.M.B.H. 10305274 PIERRE YVES JOSEPH(ALLIO ) & CO.(GLORIA-WERKE H. ) 10140006 PIESTERT GERHARD 10474144 SCHUTZ-WERKE G.M.B.H. & CO. 10640287 PILLER OSWALD K.G. 10140797 PLYMOUTH FRANCAISE 10355509 SCHWABISCHE HUTTENWERKE 10400105 PMC(S.A. PATENTS MANAGEMENT & G.M.B.H. CONSULTING (LUXEMBOURG) 10482307 ID. HOLDING ) 10376978 SCIENTIFIC-ATLANTA INC. 10008555 POURTEAU S.A(SOC. 10170281 SEARLE & CO.(G.D. ) D'EXPLOITATION DES ETS ) 10321495 SEAWELL CORP. N.V. 10135160 PRESIDENT AND FELLOWS OF 10543868 SEBA-PHARMA G.M.B.H. & CO. HARVARD COLLEGE 10532910 SEIB KLAUS 10212745 PROCTER & GAMBLE CY(THE ) 10421095 SENSYCON G.- FUR INDUSTRIELLE 10212746 ID. SENSORSYSTEME UND 10212747 ID. PROZESSLEITTECHNIK M.B.H. 10306469 ID. 10471512 SEQUA CORP. 10600013 ID. 10106084 SEQUOIA SYSTEMS INC. 10133804 PROCTER & GAMBLE EUROPEAN 10472482 SFRI S.A.(SOC. FRANCAISE DE TECHNICAL CENTER RECHERCHES ET 10160762 ID. D'INVESTISSEMENT ) 10134174 PROTECBAT(LA DETECTION 10306094 SHELL INTERNATIONALE RESEARCH ELECTRONIQUE FRANCAISE ) MAATSCHAPPIJ B.V. 10102546 PURNER SIEGFRIED 10307026 ID. 10277270 PUTTER G.M.B.H. & CO. 10411719 ID. K.G.(MEDICE CHEM.-PHARM. 10420311 ID. FABRIK ) 10470674 ID. 10526949 ID. 10532078 ID. Q 10597937 SHEPHERD DONALD WELTON 10486580 QIAGEN G.M.B.H. 10133057 SHIMANO INDUSTRIAL CY LTD 10173887 SHIONOGI & CO. LTD. 10638985 SIEMENS A.G. R 10071946 SIEMENS A.G. BERLIN UND 10233231 R.P. SCHERER G.M.B.H. MUNCHEN 10215696 RADIALL INDUSTRIE 10302479 SIEMENS A.G. 10355780 RAPP EUGEN 10309690 ID. 10191839 RAYCHEM CORP. 10582962 ID. 10476284 RAYMOND & CIE(A. ) 10582963 ID. 10584648 RAYMOND G.M.B.H. & CO. 10304064 ID. K.G.(A. ) 10589067 ID. 10583674 REBO-PLASTIC G.M.B.H. & CO. 10582975 ID. K.G. 10489051 ID. 136 ------1998/ 2 CLASSEMENT ALPHABETIQUE DE LA 9802EME. LISTE DES BREVETS DECHUS ------10581989 ID. 10475085 THYSSEN STAHL A.G. 10529141 SIEMENS NIXDORF 10528321 ID. INFORMATIONSSYSTEME A.G. 10413495 TOA GROUT KOGYO K.K. 10640790 ID. 10413494 ID. 10175888 SIEMENS TELECOMUNICAZIONI 10421113 TODTER MANFRED S.P.A. 10208036 TOKYO METROPOLITAN 10585700 SIEMON CY(THE ) ENVIRONMENTAL SERVICE CORP. 10263283 SIG SCHWEIZERISCHE INDUSTRIE- 10303381 TORAY INDUSTRIES INC. GESELLSCHAFT 10072881 ID. 10413626 SIPLAST(S.A. ) 10212663 TOSOH CORP. 10276302 SISKA DIAGNOSTICS INC. 10102529 ID. 10137214 SKW TROSTBERG A.G. 10212455 ID. 10415287 ID. 10359300 TREE INVESTMENTS B.V. 10215360 ID. 10191268 TRS(S.A. TYRES RECYCLING 10414529 SMITHKLINE BEECHAM CORP. SYSTEM ) 10414530 ID. 10446408 TRUBE & KINGS K.G. 10416357 SMS(SCHLOEMANN-SIEMAG A.G. ) 10652726 TRUPPE MICHAEL 10008555 SOC. D'EXPLOITATION DES ETS 10667081 TWIX EQUIPMENT A.G. POURTEAU S.A. 10680395 TYROLIT SCHLEIFMITTELWERKE 10305311 SOC. DACOTA SA) SWAROVSKI K.G. 10305274 SODER(SOC. DE DOCUMENTATION D'EDITION ET DE REDACTION ) 10086228 SOFT SHEEN PRODUCTS INC. U 10471868 SOLDAN ACHZAKOT (1990) LTD 10140532 U.S. COMPOSITES CORP. 10589214 SOLVAY (S.A.) 10307685 UNDATIM ULTRASONICS(S.A. ) 10582246 SOLVAY FLUOR UND DERIVATE 10532082 UNILEVER N.V. G.M.B.H. 10475596 UNION CAMP CORP. 10216180 SOLVAY INTEROX G.M.B.H. 10412612 UNION CARBIDE CHEMICALS AND 10141138 SOLVAY INTEROX PLASTICS CY INC. 10359003 SORG G.M.B.H. & CO. 10008463 UNION CARBIDE CORP. K.G.(BETEILIGUNGEN ) 10494156 UNIROYAL CHEMICAL CY INC. 10215696 SOURIAU ET CIE 10085717 UNITED STATES OF AMERICA AS 10173160 SOUTHPAC TRUST INTERNATIONAL REPRESENTED BY THE SECRETARY INC. (Trustee of the Family U.S. DEPARTMENT OF Trust U/T/A unz Soc. sous COMMERCE(THE ) les lois de Cook Islands 10486536 UNITED STATES OF AMERICA AS 10303903 SPICKER HUGO REPRESENTED BY THE SECRETARY 10656798 SPORT MASKA INC. UNITED STATES DEPARTMENT OF 10414485 SQUARE GRIP LTD COMMERCE(THE ) 10071544 SQUIBB & SONS INC.(E.R. ) 10046523 UNITED STATES OF AMERICA 10073026 ID. REPRESENTED BY THE SECRETARY 10655939 STANELLE KARL-HEINZ U.S. DEPARTMENT OF 10303753 STAR FASTENERS INTERNATIONAL COMMERCE(THE ) INC. 10302811 UNITED TECHNOLOGIES CORP. 10472167 STAR G.M.B.H.(DEUTSCHE ) 10544811 UNIVERSITY OF ALASKA 10354764 STEEL CORP.(NIPPON ) 10583527 STEELCASE STRAFOR(S.A. ) 10531794 STEINHILBER HELMUT V 10712519 STEPHAN EKKEHARD 10000802 VAN DOORNE'S TRANSMISSIE B.V. 10658172 STOCKHAUSEN 10529524 VAUTH-SAGEL G.M.B.H. & CO. G.M.B.H.(CHEMISCHE FABRIK ) 10648662 VAW ALUMINIUM A.G. 10549607 STORA FELDMUHLE A.G. 10360309 VELZER B.V. 10599895 STRIKFELDT & KOCH G.M.B.H.(W. 10218855 VEREINIGTE ALUMINIUM-WERKE ) A.G. 10306706 STROMAG 10641987 VETTER RICHARD G.M.B.H.(MASCHINENFABRIK ) 10640699 VIANOVA RESINS A.G. 10530610 STUCKI KUNSTSTOFFWERK UND 10489755 VICTORIA UNIVERSITY OF WERKZEUGBAU G.M.B.H. MANCHESTER(THE ) 10008398 SUCHARD TOBLER(S.A. JACOBS ) 10102223 VISTAKON INC. 10663793 SUDCHEMIE A.G. 10545967 VITATRON MEDICAL B.V. 10638760 SUDRON & CIE(S.A. GIRARD ) 10591649 VOGEL G.M.B.H.(INGENIEURBURO 10260037 SUMITOMO CHEMICAL CY LTD FRANZ ) 10137224 ID. 10645571 VOGELSANG G.M.B.H. & CO. 10355586 ID. K.G.(ERNST ) 10472968 ID. 10640766 VOITH G.M.B.H.(J.M. ) 10356931 ID. 10586873 VORWERK & CO. INTERHOLDING 10473084 SUMITOMO PHARMACEUTICALS CY G.M.B.H. LTD 10645323 VTZ ENGINEERING + SERVICES 10543807 SUN CHEMICAL CORP. A.G. 10527634 SUN CY INC. (R&M) 10637712 VYGON 10316966 SUNWELL ENGINEERING CY LTD 10530570 SUPERMATIC KUNSTSTOFF A.G. 10471867 SUPPLY TECH INC. W 10428605 SYMBICOM A.B. 10000929 WACKER-CHEMIE G.M.B.H. 10258654 SZYBICKI EDMUND 10177698 WAGGONFABRIK TALBOT 10176477 WATER-LINE(S.A. ) 10551492 WEBER UTE T 10527496 WERNER & MERTZ G.M.B.H. 10697383 TAKAHASHI YASUNORI 10213582 WERNER & PFLEIDERER G.M.B.H. 10072662 TAKEDA CHEMICAL INDUSTRIES LTD 10646442 WERZALIT A.G. + CO. 10108872 TAMURA GAKUZO 10260816 WESTINGHOUSE ELECTRIC CORP. 10025305 TARANTINO ELIA ROCCO J 10259055 ID. 10487588 TAURUS TETRACONCEPTS INC. 10420835 WIENER METALLWERK G.M.B.H. 10353712 TAX INGENIEURGESELLSCHAFT 10473568 ID. M.B.H. 10396644 WIESENGRUND THOMAS 10361687 TECHNOLOGY GROUP LTD(BRITISH ) 10639530 WILKENING DIRK 10717695 TECONOMIC 10458913 WILKINS GORDON A. FAHRZEUGSYSTEMTECHNIK G.M.B.H. 10048356 WINTER & SOHN G.M.B.H. & 10078599 TEIKOKU CHEMICAL INDUSTRY CO. CO.(ERNST ) LTD. 10413563 WITCO CORP. 10563494 TEKA INDUSTRIAL(S.A. ) 10046968 WITCO G.M.B.H. 10361993 TELEMECANIQUE 10588051 WITZENMANN G.M.B.H. 10134557 TELETYPE CORP. METALLSCHLAUCH-FABRIK 10586921 TETRA LAVAL HOLDINGS & PFORZHEIM FINANCE(S.A. ) 10531777 WOLF G.M.B.H.(RICHARD ) 10046300 TETRA PAK DEVELOPPEMENT S.A. 10536524 ID. 10046922 ID. 10617688 WYSS MARKUS 10074135 TETRA PAK FINANCE & TRADING S.A. 10046922 TETRA PAK RAUSING & CO. K.G. Y 10338044 THE DOW CHEMICAL CY 10420406 YANG TAI-HER 10532910 THOMAS HANS-WERNER 10355651 YKK CORP. 10282536 THORSMAN & CO A.B. 10303215 ID. 10413368 THURN UND TAXIS REGENSBURG 10303217 ID. G.M.B.H.(FURSTLICHE BRAUEREI ) 10303218 ID. 10505359 THYGESEN SOREN 10353730 ID. ------137 1998/ 2 ALFABETISCHE RANGSCHIKKING VAN DE 9802DE. LIJST DER VERVALLEN OCTROOIEN ------10358356 ID.

Z 10292604 ZAHN HARALD 10637542 ZELLINGER G.M.B.H. 10218331 ZIMPRO PASSAVANT ENVIRONMENTAL SYSTEMS INC. 10363616 ZIRCOA INC.

138 ------1998/ 2 CLASSEMENT ALPHABETIQUE DE LA 9803EME. LISTE DES BREVETS DECHUS LISTE 9803- LIJST 9803 MARS 1998 MAART 1998 LISTE DES BREVETS DONT LES ANNUITES LIJST DER OCTROOIEN WAARVAN DE VERVALLEN ECHUES N'ONT PAS ETE ACQUITEES DANS ANNUITEITEN NIET BINNEN DE WETTELIJKE LES DELAIS LEGAUX TERMIJNEN WERDEN BETAALD ------10075822 BASF A.G. 10009777 ID. A 10218886 ID. 10156836 A/S SONNICHSEN RORVALSEVERKET 10176032 ID. 10590545 ABB PATENT G.M.B.H. 10176035 ID. 10420021 ABBOTT LABORATORIES 10176050 ID. 10595000 ABOPART VIOL UND PARTNER 10434708 ID. G.M.B.H. & CO. K.G. 10609242 ID. 10597208 ID. 10426762 ID. 10672024 ACHTSNIT HANS-DIETER 10362638 ID. 10310319 ACNA CHIMICA ORGANICA S.P.A. 10607364 BASF LACKE + FARBEN A.G. 10486331 ADC TELECOMMUNICATIONS INC. 10481220 BAUMGARTNER PETER 10645341 ADELSKI MANFRED 10423482 BAYER A.G. 10117279 ADOLF NISSEN ELEKTROBAU 10535464 ID. G.M.B.H. + CO. K.G. 10536562 ID. 10026416 AEG NIEDERSPANNUNGSTECHNIK 10476474 ID. G.M.B.H. & CO. K.G. 10589322 ID. 10306346 AEQUITRON MEDICAL INC. 10533018 ID. 10307293 AEROSPATIALE SOC. NATIONALE 10075775 ID. INDUSTRIELLE 10493371 BECKER MARKUS 10176845 AGFA-GEVAERT A.G. 10223002 BECTON DICKINSON & CY 10306561 AGFA-GEVAERT N.V. 10176080 BECTON DICKINSON AND CY 10359620 AIR LIQUIDE POUR L'ETUDE ET 10049591 ID. L'EXPLOITATION DES PROCEDES 10146691 ID. GEORGES CLAUDE(S.A. L') 10151855 ID. 10613395 AIR LIQUIDE POUR L'ETUDE ET 10588180 BEIERSDORF A.G. L'EXPLOITATION DES PROCEDES 10533075 BENKESER MICHAEL GEORGES CLAUDE(S.A. L') 10109150 BENZON PHARMA A/S 10613396 ID. 10148997 BERGEMANN G.M.B.H. 10119250 AIR PRODUCTS AND CHEMICALS 10052705 BERNSTEIN JOEL E. M.D. INC. 10534668 BETZDEARBORN EUROPE INC. 10420026 ID. 10308833 BICKEL ACHIM 10533071 ID. 10645296 BIELEFELDER KUCHENMASCHINEN- 10424308 AIRCRAFT INDUSTRIES UND TRANSPORTGERATE-FABRIK LTD(ISRAEL ) VOM BRAUCKE G.M.B.H. 10496795 AJF INC. 10587029 BILFINGER + BERGER 10262707 AKZO N.V. BAUAKTIENGESELLSCHAFT 10176124 ID. 10104920 BIOGEN INC. 10479376 AKZO NOBEL N.V. 10549698 BIOPAK TECHNOLOGY LTD 10606407 AKZO NOBEL SURFACE CHEMISTRY 10552226 ID. A.B. 10532989 BKS G.M.B.H. 10105736 AKZONA INC. 10477774 BODYSONIC K.K. 10076420 ALBERT BOCKER G.M.B.H. & CO. 10477781 ID. K.G. 10720608 BOEHRINGER MANNHEIM G.M.B.H. 10080038 ID. 10266549 BOEHRINGER MANNHEIM ITALIA 10475823 ALCAN FRANCE S.P.A. 10493457 ALCAN INTERNATIONAL LTD 10543097 BOHNENSIEKER FRANZ 10464255 ALCATEL N.V. 10360790 BOSCH A.G.(ROBERT ) 10360238 ALCATEL STK A/S 10238520 BOSCH G.M.B.H.(ROBERT ) 10422980 ALLAIRE EMILE 10307735 BOSCH-SIEMENS HAUSGERATE 10145516 ALLERGAN INC. G.M.B.H. 10439485 ALLEVARD INDUSTRIES 10641894 BOSCHUNG A.G.(MARCEL ) 10047966 ALSTHOM-ATLANTIQUE 10332691 BOZEC ROBERT FRANCOIS 10075834 ALSTHOM 10419270 BP CHEMICALS (ADDITIVES) LTD 10589283 ALTEN KURT 10589778 BRAS SERGE 10477674 ID. 10534202 BRAUN & KEMMLER G.M.B.H. & 10049780 AMERICAN CYANAMID CY CO. K.G. 10139193 ID. 10500536 BRAUN A.G. 10002099 AMP INC. (une soc. de 10500541 ID. Pennsylvanie) 10550592 BRENT ROGER 10197067 ID. 10181788 BRIOT INTERNATIONAL 10177644 AMSTED INDUSTRIE INC. 10076636 BRITISH TECHNOLOGY GROUP LTD 10445252 AMTECA A.G. 10422980 BROSSET BERNARD 10550592 ANDERSON CATHERINE 10738358 BUCK-CHEMIE G.M.B.H. & CO. 10552189 ANGIOMEDICS II INC. 10157764 BURNS JOSEPH R. 10263979 ARBED(S.A. ) 10491769 BUSCHLE RICHARD DIETER 10198946 ARJO HOSPITAL EQUIPMENT A.B. 10308151 BUXTON MICRARIUM LTD 10436649 ARJO WIGGINS(S.A. ) 10217663 BWE LTD 10218909 ASAHI GLASS CY LTD 10176956 BYK GULDEN LOMBERG CHEMISCHE 10310943 ASEA BROWN BOVERI A.G. FABRIK G.M.B.H. 10259800 ID. 10479637 ASPHALTES DE PARISH(SOC. DE PAVAGE ET DES) C 10361604 ATLAS ISOLATIES B.V. MET 10533552 C F P I BEPERKTE AANSPRAKELIJKHEID 10359138 CABLE AND WIRELESS P.L.C. 10215710 ATOCHEM 10481836 CAOUTCHOUC MANUFACTURE ET 10217706 ATOMIQUE ETABLISSEMENT DE PLASTIQUES CARACTERE SCIENTIFIQUE 10359620 CARBOXYQUE FRANCAISE TECHNIQUE ET 10264188 CASS ELECTRONICS LTD INDUSTRIEL(COMMISSARIAT A 10352257 CATERPILLAR INC. L'ENERGIE ) 10540853 CC KONTROLLANLAGEN G.M.B.H. 10363256 ID. 10647422 CEDARGROVE LTD 10532405 ATOMIQUE(COMMISSARIAT A 10189406 CEDRAEUS HUGO L'ENERGIE ) 10474184 CEGELEC 10417750 ATOTECH DEUTSCHLAND G.M.B.H. 10393045 CELLTECH LTD 10641678 ATS LEICHTMETALLRADER G.M.B.H. 10310100 CEMFIBER A/S 10259818 AUSIMONT S.P.A. 10474313 CENTRO DE INGENIERIA GENETICA 10262708 AVOT BERNARDUS JOHANNES Y BIOTECNOLOGIA MARTINUS MARIA 10651124 CERA HANDELSGESELLSCHAFT 10593326 AZAIS CHRISTINE M.B.H. 10614333 CG-CHEMIE G.M.B.H. 10536040 CGA-HBS(CIE GENERALE B D'AUTOMATISME ) 10313824 BAADER G.M.B.H. + CO. 10383789 CHEVRON RESEARCH AND K.G.(NORDISCHER MASCHINENBAU TECHNOLOGY CY RUD. ) 10284621 CHINOIN GYOGYSZER ES 10215515 BAKKER ELECTRONICS DONGEN B.V. VEGYESZETI TERMEKEK GYARA RT. 10307879 BALDACCI S.P.A.(LABORATORI ) 10360080 CHISSO CORP. 10641890 BALTIC INGENIERIE 10108037 CIBA SPECIALTY CHEMICALS 10536024 BARLET MARCEL HOLDING INC. ------139 1998/ 3 ALFABETISCHE RANGSCHIKKING VAN DE 9803DE. LIJST DER VERVALLEN OCTROOIEN ------10221010 ID. 10370067 ID. 10362141 CIBA-GEIGY A.G. 10380532 ID. 10532462 ID. 10490963 EASTMAN KODAK CY 10532463 ID. 10421691 EATON CORP. 10215165 CIC INT'L. CORP. 10475814 ECA S.A.(SOC. ) 10613395 CLAUDEN(S.A. L' AIR LIQUIDE 10314290 ECC INTERNATIONAL LTD POUR L'ETUDE ET 10222628 ECIA - EQUIPEMENTS ET L'EXPLOITATION DES PROCEDES COMPOSANTS POUR L'INDUSTRIE GEORGES) AUTOMOBILE 10613396 ID. 10591029 ECIA(EQUIPEMENTS ET 10482345 CLINTEC NUTRITION CY COMPOSANTS POUR L'INDUSTRIE 10311475 CMB PACKAGING(S.A. ) AUTOMOBILE ) 10531213 COGEMA(CIE GENERALE DES 10592264 ID. MATIERES NUCLEAIRES ) 10592278 ID. 10227216 COGENT LTD 10613395 ECOLE NATIONALE SUPERIEURE DE 10307494 COLT INTERNATIONAL HOLDINGS CHIMIE DE LILLE A.G. 10613396 ID. 10366909 ID. 10420237 EISAI CO. LTD 10588619 ID. 10047966 ELECTRICITE DE FRANCE SERVICE 10535654 COMAU S.P.A. NATIONAL 10025392 COMMISSARIAT A L'ENERGIE 10532469 ELECTRONIQUE ET DE ATOMIQUE ETABLISSEMENT DE MICROTECHNIQUE S.A.(CENTRE CARACTERE SCIENTIFIQUE SUISSE D') TECHNIQUE ET INDUSTRIEL 10532470 ID. 10025395 ID. 10646698 ELF AQUITAINE PRODUCTION 10076201 ID. 10174894 ELF AQUITAINE(SOC. NATIONALE ) 10178971 COMMISSARIAT A L'ENERGIE 10602150 ELF AQUITAINE ATOMIQUE 10025694 ELF ATOCHEM NORTH AMERICA INC. 10220100 ID. 10047021 ID. 10220979 COMMISSARIAT A L'ENERGIE 10591025 ELF ATOCHEM(S.A. ) ATOMIQUE ETABLISSEMENT DE 10176341 ELI LILLY AND CY CARACTERE SCIENTIFIQUE 10535898 ID. TECHNIQUE ET INDUSTRIEL 10138416 ID. 10262028 ID. 10390884 EMAG TUGGEN A.G. 10214623 CONFON A.G. 10533421 EMHART INC. 10641953 CONNELL LTD PARTNERSHIP 10217190 EMSA-WERKE WULF G.M.B.H. & CO. 10530407 CONSEJO SUPERIOR DE 10361303 ENGEL MASCHINENBAU G.M.B.H. INVESTIGACIONES CIENTIFICAS 10423499 ENICHEM S.P.A. 10182028 CONTINENTAL A.G. 10535750 ID. 10720788 CORNILLE PATRICK 10595381 ID. 10137744 COSTAIN OIL, GAS AND PROCESS 10382992 ENVIREX INC. LTD 10476462 ENZYME BIO-SYSTEMS LTD 10105645 CROWN BERGER EUROPE LTD 10419907 ID. 10135903 CSELT CENTRO STUDI E 10176014 EPPENDORF-NETHELER-HINZ LABORATORI TELECOMUNICAZIONI G.M.B.H. S.P.A. 10363240 ERHEL 10048514 ETAT BELGE REPRESENTE PAR LE SECRETAIRE GENERAL DES D SERVICES DE LA PROGRAMMATION 10362608 DAMBACH-WERKE G.M.B.H. DE LA POLITIQUE 10265975 DANIELI & C. OFFICINE SCIENTIFIQUE(L') MECCANICHE S.P.A. 10361396 EURATOM(EUROPAISCHE 10269638 DANIELSSON PER ATOMGEMEINSCHAFT ) 10308387 DAR PRODUCTS CORP. 10643664 EUROPA CARTON FALTSCHACHTEL 10001184 DE BEERS INDUSTRIAL DIAMOND G.M.B.H. DIVISION (PROPRIETARY) LTD 10261959 EXXON CHEMICAL PATENTS INC. 10179505 DE OUDE DELFT B.V.(OPTISCHE INDUSTRIE ) 10660784 DE SOUZA ETIENNE NICOLAS F 10313767 DE-STA-CO METALLERZEUGNISSE 10179679 FABRE MEDICAMENT(PIERRE ) G.M.B.H. 10048705 FARCHIM(S.A. ) 10136225 DEGREMONT 10308350 FCB 10543112 DEGUSSA A.G. 10441928 FELIX ANDRE 10220488 ID. 10441928 FELIX LAURENT 10480171 ID. 10483056 FERRONNERIE GENEVOISE(S.A. ) 10418809 DEPAEPE ASTRID MARIELOUISE 10344225 FISCHER A.G.(GEORG ) 10419915 DESOWAG MATERIALSCHUTZ 10222095 FISCHERWERKE ARTUR FISCHER G.M.B.H. G.M.B.H. & CO. K.G. 10364723 DIDIER-WERKE A.G. 10621933 FLUHS DREHTECHNIK G.M.B.H. 10363651 ID. 10587971 FONDATEL(S.A. ) 10307141 DOHME LTD (MERCK SHARP &) 10268760 FOOD AUTOMATION-SERVICE 10312815 DOLL FAHRZEUGBAU G.M.B.H. TECHNIQUES INC. A CORP. OF 10477109 DOMILENS(S.A. LABORATOIRES ) THE STATE OF DELAWARE 10627039 DORMA G.M.B.H. + CO. K.G. 10613537 FORSHEDA-STEFA G.M.B.H. 10478410 DOW CHEMICAL CY (A DELAWARE 10613538 ID. CORP.)(THE ) 10591033 FRAMATOME CONNECTORS 10138384 DOW CHEMICAL CY(THE ) INTERNATIONAL 10229757 ID. 10139559 FRAMATOME ET CIE 10235128 ID. 10263733 FRAMATOME 10260767 ID. 10360651 ID. 10310835 ID. 10477097 ID. 10495834 ID. 10647814 ID. 10313821 DROPSA S.P.A. 10178964 ID. 10482370 DSM CHEMIE LINZ G.M.B.H. 10593926 FRIATEC A.G. KERAMIK- UND 10048059 DSM N.V. KUNSTSTOFFWERKE 10105562 ID. 10184227 FUJISAWA PHARMACEUTICAL CO. 10076581 DU PONT DE NEMOURS AND LTD CY(E.I. ) 10360079 ID. 10105445 ID. 10106180 ID. 10196693 ID. G 10420497 ID. 10221655 GAS SPARES LTD 10549643 ID. 10670715 GATTEFOSSE(S.A. ) 10135877 DUEWAG A.G. 10539705 GEBHARD ANGELA BARBARA 10220756 DUNLOP-ENERKA B.V. 10217228 GEBRUDER BODE & CO. G.M.B.H. 10603466 DURKOPP ADLER A.G. 10645863 GEC ALSTHOM T ET D(S.A. ) 10603468 ID. 10536039 GEC ALSTHOM(S.A. ) 10137744 DUT PTY LTD 10309847 ID. 10435940 GELFAND LANNY 10220970 GENETIC SYSTEMS CORP. E 10359620 GEORGES CLAUDEA(S.A. L' AIR 10552234 EASTMAN CHEMICAL CY LIQUIDE POUR L'ETUDE ET 10598707 EASTMAN KODAK CY L'EXPLOITATION DES PROCEDES) 10216973 EASTMAN KODAK CY (A NEW 10178959 GIAT INDUSTRIES(S.A. ) JERSEY CORP.) 10307308 ID. 10234090 ID. 10533638 GOBBI GIANFRANCO 140 ------1998/ 3 CLASSEMENT ALPHABETIQUE DE LA 9803EME. LISTE DES BREVETS DECHUS ------10535429 GOLDWELL A.G. MEDICALE ) 10550592 GOLEMIS ERICA 10263788 INSTITUT DE MICROTECHNIQUE 10236415 GOODALL MELVYN JOHN 10219554 INTENSIV-FILTER G.M.B.H. & 10646332 GORE & ASSOCIATES CO. K.G. G.M.B.H.(W.L. ) 10593393 INTERHYDRO A.G. 10270208 GRACE & CO.-CONN. (A 10076166 INTEROX CHEMICALS LTD CONNECTICUT CORP.)(W.R. ) 10362736 IPSEN INDUSTRIES 10418004 GREEN CROSS CORP.(THE ) INTERNATIONAL G.M.B.H. 10435940 GREENBERG LAURENCE A. 10179286 ISEKI KAIHATSU KOKI K.K. 10347434 GROS HENRI 10185857 ID. 10645304 GRUBER GES. M.B.H. & CO. K.G.(ALFRED ) 10363707 GRUNZWEIG + HARTMANN A.G. J 10218099 GRUPPO LEPETIT S.P.A. 10102626 JANSEN-HERFELD ROTTGER 10358188 JAPAT LTD 10645555 JEAMBRUN APPAREILLAGES H S.A.R.L. 10216428 H-D TECH INC. 10419382 JEAN MICHEL(S.A. ) 10651164 HAGENUK TELECOM G.M.B.H. 10176442 JEANSON RENE HENRI 10219402 HAIRONVILLE(S.A. ) 10532051 JOH. VAILLANT G.M.B.H. U. CO.) 10559858 HALFTER GEORG 10532453 ID. 10308949 HAMMERSCHMITT NIKOLAUS 10649796 JOHNSON & JOHNSON INC. 10074440 HANLET JACQUES MARIE 10660792 JOKEY PLASTIK WIPPERFURTH 10363707 HARTMANN A.G(GRUNZWEIG + ) G.M.B.H. 10477790 HEDDERNHEIMER METALLWARENFABRIK G.M.B.H. 10178009 HEIDEMIJ UITVOERING B.V. K 10105463 HELIOTRONIC FORSCHUNGS- UND 10143248 KALI-CHEMIE A.G. ENTWICKLUNGS G. -FUR 10422415 KAMAN AEROSPACE CORP. SOLARZELLEN-GRUNDSTOFFE M.B.H. 10477948 ID. 10531241 HELLO(S.A. ) 10262446 KANEGAFUCHI KAGAKU KOGYO K.K. 10008805 HENKEL K.G.A.A. 10192691 KAYSERSBERG PACKAGING 10009194 ID. 10590505 KHS MASCHINEN- UND ANLAGENBAU 10541539 ID. A.G. 10177805 ID. 10178001 KINETICS TECHNOLOGY 10662816 ID. INTERNATIONAL B.V. 10605502 ID. 10645592 KKW(KULMBACHER KLIMAGERATE- 10605507 ID. WERK G.M.B.H. ) 10359061 ID. 10590410 KLEIN INDUSTRIEBEDARF 10662164 ID. G.M.B.H.(GUNTHER ) 10663945 HENKEL-ECOLAB G.M.B.H. & CO. 10424646 KLUTE G.M.B.H. OHG 10362707 KNOLL A.G. 10261520 HERAEUS KULZER G.M.B.H. & CO. 10217154 KOHL K.G.(TH. ) K.G. 10142659 KONIG ALFONS 10590340 HERION-WERKE K.G. 10308833 KOSCHWITZ HEINZ 10585952 HESTERBERG & SOHNE G.M.B.H. & 10550664 KRAFT FOODS INC. CO. K.G.(F. ) 10550655 KRAFT GENERAL FOODS INC. 10531897 HEWING G.M.B.H. 10027203 KRAFTWERK UNION A.G. 10433391 HEXCEL CORP. 10659165 KREMPELMEIER FRANZ 10409824 ID. 10418167 KRIEG ET ZIVY INDUSTRIES 10642755 HGZ MASCHINENBAU A.G. 10420030 KRIEG GUNTHER 10546004 HILBER GERHARD 10075150 KRONE A.G. 10308895 HODOGAYA CHEMICAL CO. LTD 10362577 KRUPP A.G. HOESCH- 10105421 HOECHST A.G. KRUPP(FRIED. ) 10218150 ID. 10662928 KRUPP FORDERTECHNIK G.M.B.H. 10417598 ID. 10589315 KRUPP HOESCH TECNA G.M.B.H. 10535643 ID. 10481259 KRUPP KAUTEX MASCHINENBAU 10360185 ID. G.M.B.H. 10535518 ID. 10492062 KRUPP POLYSIUS A.G. 10589334 HOECHST SCHERING AGREVO 10418645 KUBLER ZAHLERFABRIK G.M.B.H. G.M.B.H.(FRITZ ) 10481269 HOELZLE & CHELIUS G.M.B.H. 10310169 KUEBLER SIEGFRIED 10140055 HOERKENS REINER 10176021 ID. 10652065 HOESCH PLATINEN G.M.B.H. 10537909 KUREHA CHEMICAL INDUSTRY CO. 10641677 HOFFKEN RUDIGER LTD 10103259 HOFFMANN-LA ROCHE A.G.(F. ) 10142241 KUREHA KAGAKU KOGYO K.K. 10138087 ID. 10418745 KURZ G.M.B.H. & CO.(LEONHARD ) 10308831 HONEYWELL INC. 10218431 HONJO TASUKU 10364013 HOOGOVENS GROEP B.V. L 10590409 HUBER JOSEF ALOIS 10176442 LAMOTHE GUY 10250453 HUGHES AIRCRAFT CY 10436632 LARSEN PETER WIMMELMANN 10250454 ID. 10174384 LAVRIDS KNUDSEN MASKINFABRIK 10252089 ID. A/S 10321658 HULS A.G. 10363256 LCC(CIE EUROPEENNE DE 10177768 HULS TROISDORF A.G. COMPOSANTS ELECTRONIQUES ) 10103878 HUMAN OLTOANYAGTERMELO ES 10659111 LE COENT FERNAND KUTATO INTEZET 10550592 LECH KAREN F. 10420732 HUTCHINSON(S.A. ) 10590578 LECHTENBOHMER HANS 10587477 HUTCHINSON 10598200 LEISINGER MASCHINENBAU(HANS 10361303 HYDAC TECHNOLOGY G.M.B.H. ADOLF ) 10533576 HYDRO-QUEBEC 10648926 LENGERT WILFRIED 10533577 ID. 10238524 LGZ(LANDIS & GYR ZUG A.G. ) 10478520 HYDROMARINE S.R.L. 10664013 LIBO OPTICAL S.R.L. 10653598 LIEBHERR-HAUSGERATE G.M.B.H. 10260709 LINZ G.M.B.H.(CHEMIE ) I 10418139 LIQUID AIR ENGINEERING CORP.) 10478535 ICKINGER GEORG 10662209 LITEF G.M.B.H. 10259808 IDEMITSU KOSAN CY LTD 10586318 LOHR INDUSTRIE 10420100 ID. 10641589 LONY K.G. FLEXIBLE 10218397 IMPERIAL CHEMICAL INDUSRIES VERPACKUNGEN(ADOLF ) P.L.C. 10216324 LONZA A.G. 10312211 IMPERIAL CHEMICAL INDUSTRIES 10477828 ID. P.L.C. 10358128 ID. 10366261 ID. 10134369 LOTFY MOHAMMED HUSSEIN 10027322 INCO LTD 10074628 LTT INSTITUTE CO. LTD 10358270 INDUSTRIAL CONTROL SYSTEMS 10482759 LUBRIZOL CORP.(THE ) B.V. 10417874 LUNOS LUFTUNG G.M.B.H. & CO. 10539698 INDUSTRIE-ANLAGEN-PLANUNGS VENTILATOREN K.G. G.M.B.H. 10602029 LVMH RECHERCHE 10548115 INJECT STAR POKELMASCHINEN 10660698 ID. G.M.B.H. 10253920 INNOVATIVE TRAINING PRODUCTS INC. M 10362042 INSERM(INSTITUT NATIONAL DE 10593109 MAF(S.A. MATERIEL POUR LA SANTE ET DE LA RECHERCHE L'ARBORICULTURE FRUITIERE ) ------141 1998/ 3 ALFABETISCHE RANGSCHIKKING VAN DE 9803DE. LIJST DER VERVALLEN OCTROOIEN ------10046819 MALLINCKRODT BAKER B.V. 10215625 MALLINCKRODT GROUP INC. 10480229 MAN ROLAND DRUCKMASCHINEN A.G. O 10535405 ID. 10475903 OCG MICROELECTRONIC MATERIALS 10602099 MARIDEL(S.A. ) INC. 10050921 MARLEY CY(THE ) 10380515 OHLSON KJELL 10425422 MARTI SALA JAIME 10214666 OMRON TATEISI ELECTRONICS CO. 10309356 MARTIN THIERRY 10173353 ID. 10535642 MARUBISHI OIL CHEMICAL CO. LTD 10361403 ID. 10531902 MASCHEK PETER 10416150 OPPOLD EBERHARD 10670932 MATISA(S.A. MATERIEL 10145513 OREAL(L') INDUSTRIEL ) 10586303 ID. 10610489 MAUSER-WERKE G.M.B.H. 10603322 ID. 10134584 MBT HOLDING A.G. 10646368 ID. 10359892 MC TRADING A.G. 10647443 ID. 10223965 MCNEIL-PPC INC 10659069 ID. 10422781 MEAD CORP.(THE ) 10659070 ID. 10264989 MEDIDOM S.A.(LABORATOIRE ) 10705596 ID. 10282580 MEDTRONIC VERSAFLEX INC. 10706790 ID. 10176865 ID. 10719544 ID. 10262635 MEIKI SEISAKUSHO K.K. 10476944 ORION-YHTYMA OY 10603317 MEILLOR(S.A. ) 10550523 OTTO TUCHENHAGEN G.M.B.H. & 10219988 MENTOR OPHTHALMICS INC. CO. K.G. 10001688 MERCK & CO. INC. 10142453 OUTILS WOLF S.A.R.L. 10281608 MERCK PATENT G.M.B.H. 10421641 OWENS-ILLINOIS PLASTIC 10483021 MERLIN GERIN PRODUCTS INC. 10313422 ID. 10105786 ID. 10362718 MERO-WERKE MAX P MENGERINGHAUSEN G.M.B.H. & CO. 10155956 PACIFIC DUNLOP LTD 10535386 MESSER GRIESHEIM G.M.B.H. 10663996 PALUSCHINSKI HANS 10662525 ID. 10074909 PANMEDICA(S.A. ) 10217438 METALLGESELLSCHAFT A.G. 10489854 PASSCHIER BOB 10309433 METALLURGIE A.S.B.L. (CENTRE 10550691 PASTEUR(INSTITUT ) DE RECHERCHES METALLURGIQUES 10220970 ID. CENTRUM VOOR RESEARCH IN DE) 10479637 PAVAGE ET DES ASPHALTES DE 10309433 METALLURGIQUES CENTRUM VOOR PARIS(SOC. DE ) RESEARCH IN DE METALLURGIE 10552260 PAXON POLYMER CY L.P. A.S.B.L.(CENTRE DE RECHERCHES 10479043 PCD-POLYMERE G.M.B.H. ) 10238613 PEDERSEN REGNOR 10262551 MICHELIN & CIE (CIE GENERALE 10220487 PELIKAN G.M.B.H. DES ETS MICHELIN) 10535757 PELT & HOOYKAAS B.V. 10282529 MICRO MOTION INC. 10533271 PENSOTTI S.P.A. 10532469 MICROTECHNIQUE S.A.E(CENTRE 10262639 PEROXID-CHEMIE G.M.B.H. SUISSE D' ELECTRONIQUE ET DE) 10662955 ID. 10532470 ID. 10587479 PETROLE(INSTITUT FRANCAIS DU ) 10103453 MINNESOTA MINING AND MFG CY 10363635 PFERSEE CHEMIE G.M.B.H. 10554409 ID. 10048444 PFODERL ROBERT 10260574 MITSUBISHI DENKI K.K. 10557301 PHARMACIA & UPJOHN CY 10367975 ID. 10533504 PHARMACIA & UPJOHN S.P.A. 10176109 MITSUBISHI JUKOGYO K.K. 10105683 PHILIP MORRIS PRODUCTS INC. 10176852 ID. 10261732 PHILIPS ELECTRONICS N.V. 10361755 MITSUI PETROCHEMICAL 10075998 ID. INDUSTRIES LTD 10284651 PIEPENBROCK PYROTECHNIK 10420629 ID. G.M.B.H. 10333877 MITSUI TOATSU CHEMICALS INC. 10476951 PITTSBURGH CORNING CORP. 10008953 MOBIL OIL CORP. 10334949 PLUMMER JAN P. 10454798 ID. 10215714 POIRIER S.A.(ETS ) 10308264 ID. 10649809 POLYTEX A.G. 10262582 MOLLER A.G.(WILLI ) 10220456 PONT-A-MOUSSON(S.A. ) 10308837 MONOLITE S.R.L. 10589792 PONTICELLI FRERES(ETS ) 10105664 MONTEDOSON S.P.A. 10263410 PPG INDUSTRIES INC. 10359667 MORS 10595028 PRAKLA-SEISMOS G.M.B.H. 10310188 MUELINK & GROL B.V. 10548477 PRIESEMUTH WOLFGANG 10359199 MUNSTER G.M.B.H.(STADTWERKE ) 10174840 PROCTER & GAMBLE CY(THE ) 10309029 ID. 10075986 PROCTER & GAMBLE EUROPEAN N TECHNICAL CENTER 10532051 N.V. VAILLANT S.A.) 10075987 ID. 10532453 ID. 10075988 ID. 10534281 NAGEL DIETER 10075989 ID. 10477636 NAPIERSKI REINHARD 10075990 ID. 10477150 NAVA PIER LUIGI 10662793 PUTZMEISTER-WERK 10048060 NEDERLANDSE CENTRALE MASCHINENFABRIK G.M.B.H. ORGANISATIE VOOR TOEGEPAST- 10662794 ID. NATUURWETENSCHAPPELIJK ONDERZOEK 10365868 NESTLE S.A.(SOC. DES PRODUITS Q ) 10478326 QUEST INTERNATIONAL B.V. 10424679 ID. 10534879 QUIRI & CIE S.A.(SOC. DES 10481262 ID. USINES ) 10481263 ID. 10482344 ID. 10586728 ID. R 10183004 NESTLE(S.A. SOC. DES PRODUITS 10103466 R & C PRODUCTS PTY. LTD ) 10641589 RAFFLENBEUL & PARTNER 10333821 NEWMAN TONKS SECURITY LTD 10282571 RANPAK CORP. 10176454 NEYRAT PEYRONIE PARASOLS 10027026 RAYCHEM LTD 10177298 NGK INSULATORS LTD 10314307 ID. 10589648 ID. 10593893 RDZ DUTZI G.M.B.H. 10313864 NIEDERDRENK K.G.(JUL. ) 10009926 RECKITT & COLMAN S.A. 10307836 NIPPON PAPER INDUSTRIES CO. 10260896 RECKITT AND COLMAN PRODUCTS LTD LTD 10215483 NIPPON STEEL CORP. 10263024 RECTOR(S.A. ) 10141251 NIPPON TELEGRAPH AND 10483053 RECYTEC(S.A. ) TELEPHONE CORP. 10141225 RHEIN-CHEMIE RHEINAU G.M.B.H. 10420785 NISSHIN OIL MILLS LTD(THE ) 10627960 RHONE-POULENC CHIMIE 10176109 NISSHIN STEEL CO. LTD 10478471 ID. 10176852 ID. 10668843 RHONE-POULENC FIBER & RESIN 10719433 NSM A.G. INTERMEDIATES 10535726 NUOVOPIGNONE INDUSTRIE 10510000 RIBBON TECHNOLOGY CORP. MECCANICHE E FONDERIA S.P.A. 10534335 RIETER INGOLSTADT 10416698 NYCOMED IMAGING A/S SPINNEREIMASCHINENBAU A.G. 10493456 ROBB PASCAL PATENT PTY. LTD 10103862 ROGAL G- FUR ANGEWANDTE LUFFTECHNIK M.B.H. 142 ------1998/ 3 CLASSEMENT ALPHABETIQUE DE LA 9803EME. LISTE DES BREVETS DECHUS ------10310878 ROHM G.M.B.H. 10551317 SOLVAY INTEROX(S.A. ) 10477726 ID. 10361578 SOLVAY 10590468 ID. 10533623 SOMFY 10590471 ID. 10533625 ID. 10420602 ROTABROACH LTD 10479719 ID. 10263065 ROTH & CIE A.G. 10588769 ID. 10648926 ROVER HERMANN 10420747 SPAPA(SOC. DE PAVAGE ET DES 10592383 RSF-ELEKTRONIK G.M.B.H. ASPHALTES DE PARIS ) 10111943 RUTGERSWERKE A.G. 10534357 SPIESS CHEMISCHE FABRIK 10374379 ID. G.M.B.H. & CO. 10377083 ID. 10588160 SQ SERVICES A.G. 10109694 ID. 10589257 ID. 10098328 RÖSLER DRAHT A.G. 10481245 SQUADRONI ONIFARES ELPIDIO 10136883 SQUIBB & SONS INC.(E.R. ) 10663136 STAMP(S.A. ) S 10418875 STAR G.M.B.H.(DEUTSCHE ) 10646486 SAAR-GUMMIWERK G.M.B.H. 10417700 STATE OF ISRAEL ATOMIC ENERGY 10307371 SAFFAPACK S.R.L. COMMISSION SOREQ NUCLEAR 10552202 SALK INSTITUTE FOR BIOLOGICAL RESEARCH CENTER(THE ) STUDIES(THE ) 10424308 ID. 10708243 SAMARO ENGINEERING UND 10424308 STATE OF ISRAEL MINISTRY OF HANDELS A.G. ENERGY AND INFRASTRUCTURE 10420464 SANKYO CY LTD 10360711 STAUBLI (FRANCE)(S.A. DES ETS 10193586 SARAMANE PTY. LTD ) 10263728 SAT S.A. de TELECOMMUNICATIONS 10643934 STEELCASE STRAFOR(S.A. ) 10307380 SAVALCO A.B. 10644179 STEPAN EUROPE 10382771 SCATENA ALDO 10309438 STEYR-DAIMLER-PUCH A.G. 10610230 SCHANDEL RUDOLF 10309439 ID. 10476498 SCHATZ VIKTOR 10530407 STICHTING REGA V.Z.W. 10533986 SCHENCK-AUTO-SERVICE-GERAETE 10645946 SULZER METCO A.G. G.M.B.H. 10262520 SUMITOMO CHEMICAL CY LTD 10535383 SCHMALBACH-LUBECA A.G. 10371223 ID. 10424680 ID. 10141251 SUMITOMO ELECTRIC INDUSTRIES 10364746 SCHMIDT & LENHARDT G.M.B.H. & LTD CO. OHG 10261688 SUMITOMO PHARMACEUTICALS CY 10591724 SCHMIDT WILFRIED LTD 10592336 SCHNEIDER ELECTRIC(S.A. ) 10365147 SUN CY INC. R&M 10585488 SCHNEIDER GUNTER 10517918 SUNTORY LTD 10660893 SCHOLAERT MICHEL 10366252 SUPELCO INC. 10362022 SCHOLTES(SOC. ) 10118428 SUPERSTILL TECHNOLOGY INC. 10645501 SCHRADE EBERHARD 10310580 SWEDISH ORDNANCE - FFV/BOFORS 10310686 SCHUTZ-WERKE G.M.B.H. & CO. A.B. K.G. 10532979 SYMBIOTEC G.- ZUR FORSCHUNG 10476435 ID. UND ENTWICKLUNG AUF DEM 10476436 ID. GEBIET DER BIOTECHNOLOGIE 10476513 ID. G.M.B.H. 10477693 ID. 10074903 SYNTHELABO 10219399 SCREG ROUTES ET TRAVAUX PUBLICS 10225976 SEALED AIR CORP. T 10594552 SEDAC-MECOBEL 10418004 TAISHO PHARMACEUTICAL CO. LTD 10590186 SEELMANN & CO. G.M.B.H.(H. ) 10138087 TAKEDA CHEMICAL INDUSTRIES LTD 10534835 SELNI(SOC. ELECTROMECANIQUE 10564631 TANEV MILKO TOTEV DU NIVERNAIS - ) 10456635 TANGORRE EPOUSE MANQUAT ELIANE 10361941 SEQUA CHEMICALS INC. 10363343 TASSIN ALBERT 10616655 SF-KOOPERATION G.M.B.H. BETON- 10157764 TAYLOR GEORGE W. KONZEPTE 10076183 TELEMECANIQUE ELECTRIQUE(LA ) 10307141 SHARP & DOHME LTD(MERCK ) 10077242 ID. 10105018 SHELL INTERNATIONALE RESEARCH 10319656 TELENORMA G.M.B.H. MATTSCHAPPIJ B.V. 10424649 TETRA LAVAL HOLDINGS & 10216423 SHELL INTERNATIONALE RESEARCH FINANCE(S.A. ) MAATSCHAPPIJ B.V. 10557487 ID. 10360357 ID. 10105652 TETRA PAK INTERNATIONAL A.B. 10417863 ID. 10610230 TEUFERT FRIEDRICH 10648571 SIBEA G.M.B.H. 10356564 THEODOR GRABENER INGENIEURBETRIEB FUR PRESSENSYSTEME G.M.B.H. & CO. ELEKTROAUTOMATION K.G. 10590452 SICKINGER HORST 10332695 THERMAL SYSTEMS INC. 10589402 SIEDLE K.G.(HORST ) 10260527 THOMAE G.M.B.H.(KARL ) 10419896 SIEMENS A.G. 10218442 THOMAS & BETTS INTERNATIONAL 10047476 SIEMENS A.G. BERLIN UND INC. MUNCHEN 10215617 THORN EMI PATENTS LTD 10141208 ID. 10146215 ID. 10307961 SIEMENS A.G. 10378973 TODINI COSTRUZIONI GENERALI 10590500 ID. S.P.A. 10532980 ID. 10218392 TOKYO ELECTRIC CO. LTD 10532989 ID. 10444214 TORAY INDUSTRIES INC. 10721620 ID. 10474545 TOTAL RAFFINAGE 10721589 ID. DISTRIBUTION(S.A. ) 10664920 ID. 10548163 TOTAL 10477652 ID. 10361178 TRANSMAN A.B. 10419958 ID. 10309847 TRANSPORTS ET LEUR 10419959 ID. SECURITE(INSTITUT NATIONAL DE 10419995 SIEMENS NIXDORF RECHERCHE SUR LES ) INFORMATIONSSYSTEME A.G. 10309847 TRANSPORTS PARISIENS(REGIE 10419996 ID. AUTONOME DES ) 10420050 ID. 10531913 TRASCO EXPORT G.M.B.H. 10477405 ID. 10308205 TREDEGAR INDUSTRIES INC. 10491731 ID. 10358829 TRIAD INVESTORS CORP. 10559855 ID. 10534633 TSUDAKOMA KOGYO K.K. 10263728 SILEC(SOC. INDUSTRIELLE DE 10533046 ID. LIAISONS ELECTRIQUES - ) 10348509 TSUMURA & CO. 10361768 SISKA DIAGNOSTICS INC. 10593899 TYROLIT SCHLEIFMITTELWERKE 10477149 SIV-S.P.A.(SOCIETA' ITALIANA SWAROVSKI K.G. VETRO- ) 10475451 SKW TROSTBERG A.G. 10182462 SMITH & NEPHEW P.L.C. U 10663976 SOC. DES AUTOROUTES PARIS- 10493415 UFFMANN HANS-PETER RHIN-RHONE 10475510 UNILEVER N.V. 10189406 SODERHOLM JAN 10307232 ID. 10026532 SOLCO BASEL A.G. 10590613 UNION CARBIDE CHEMICALS & 10142399 SOLLAC PLASTICS TECHNOLOGY CORP. 10475353 SOLVAY (S.A.) 10075958 UNION CARBIDE CORP. 10260054 SOLVAY INTEROX LTD 10603252 UNITED SYSTEM LTD 10602086 ID. 10613395 UNIVERSITE DES SCIENCES ET 10434739 ID. TECHNOLOGIES DE LILLE ------143 1998/ 3 ALFABETISCHE RANGSCHIKKING VAN DE 9803DE. LIJST DER VERVALLEN OCTROOIEN ------10613396 ID. 10218415 UNIVERSITY OF NOTRE DAME DU LAC(THE )

V 10532051 VAILLANT B.V.) 10532453 ID. 10532051 VAILLANT GES.M.B.H) 10532453 ID. 10532051 VAILLANT GMBH) 10532453 ID. 10532051 VAILLANT LTD.) 10532453 ID. 10421312 VAILLANT S.A.(N.V. ) 10532051 VAILLANT S.A.R.L) 10532453 ID. 10262708 VAN DER MEER ALBERTUS ADRIANUS MARIA 10720557 VAN LIGTEN ROBERT HERMANUS 10564631 VENINSKI ANGEL IVANOV 10363636 VIESSMANN HANS 10359102 ID. 10360090 ID. 10336524 VMX INC. 10341800 ID. 10593944 VOITH SULZER FINISHING G.M.B.H. 10362614 VOKO FRANZ VOGT & CO. K.G. 10240538 VOLVO FLYGMOTOR A.B. 10176963 VON BECKERATH KURT DR.RER.NAT.

W 10532424 WABCO WESTINGHOUSE EQUIPEMENTS AUTOMOBILES 10306935 WACKER-CHEMIE G.M.B.H. 10490032 WALTHER G.M.B.H. & CO. K.G.(CARL KURT ) 10178707 WAVIN B.V. 10589480 WEBER HERBERT 10260649 WEGENER PAUL 10493402 WEIGEL BERND 10663068 WEINHOLD WOLFGANG P. 10435940 WEISBERG KENNETH 10629474 WEITNER WERNER 10081049 WESTFALIA SEPARATOR A.G. 10025989 WESTINGHOUSE ELECTRIC CORP. 10417355 WEURTWAND B.V.(EXPLOITATIEMIJ. ) 10649196 WIEGELMANN G.M.B.H. 10481220 WIELAND KARL 10147533 WOLF-GERATE G.M.B.H. 10603331 WOLTERS-NOORDHOFF B.V. 10263979 WURTH(S.A. PAUL )

Y 10074101 YAMASA SHOYU K.K. 10475777 YANG TAI-HER 10418416 YKK CORP.

Z 10659054 ZACHHUBER KURT 10308849 ZANI S.R.L. 10348443 ZELLWEGER USTER A.G. 10015304 ID. 10535842 ZENECA LTD 10108887 ZIMMER JOHANNES 10534650 ZIMPRO ENVIRONMENTAL INC. 10645864 ZITTAUER KUNSTSTOFF G.M.B.H.

144 ------1998/ 3 CLASSEMENT ALPHABETIQUE DE LA 9804EME. LISTE DES BREVETS DECHUS LISTE 9804- LIJST 9804 AVRIL 1998 APRIL 1998 LISTE DES BREVETS DONT LES ANNUITES LIJST DER OCTROOIEN WAARVAN DE VERVALLEN ECHUES N'ONT PAS ETE ACQUITEES DANS ANNUITEITEN NIET BINNEN DE WETTELIJKE LES DELAIS LEGAUX TERMIJNEN WERDEN BETAALD ------10566737 BAKARI TAMARA IVANOVNA 10601311 BAKELITE A.G. A 10367533 BAKER NORTON PHARMACEUTICALS 10049306 ABB MANAGEMENT LTD INC. 10591905 ABB PATENT G.M.B.H. 10177904 BALCKE-DURR A.G. 10424802 ABBOTT LABORATORIES 10364617 ID. 10264797 ID. 10482231 BARILLA G. E R. F.LLI - 10226730 ID. S.P.A. 10315058 ID. 10141286 BARLIAN REINHOLD 10316636 ID. 10314593 BAROUK LOUIS SAMUEL 10269876 ID. 10556244 BARRIQUAND STERIFLOW 10371253 ID. 10612349 BASF A.G. 10664885 ABION BETEILIGUNGS- UND 10143318 ID. VERWALTUNGSGESELLSCHAFT M.B.H. 10219728 ID. 10285632 ADAPTIVE CONTROL LTD 10055817 ID. 10424596 AEGTEN 10313963 ID. 10369235 AGFA-GEVAERT A.G. 10001760 ID. 10364845 ID. 10028703 ID. 10482471 ID. 10185171 ID. 10481129 AGFA-GEVAERT N.V. 10367132 ID. 10481130 ID. 10186607 BASF CORP. 10109101 ID. 10607205 BASF(S.A. ) 10594238 ID. 10591204 BAUER KURT H. 10078559 ID. 10485747 BAUMANN A.G. ROLLADENFABRIK 10218753 ID. 10507930 BAXTER DIAGNOSTICS INC. 10312457 AIR LIQUIDE POUR L'ETUDE ET 10264752 BAYER A.G. L'EXPLOITATION DES PROCEDES 10050779 ID. GEORGES CLAUDE(S.A. L') 10595164 ID. 10053527 AIR LIQUIDE S.A. POUR L'ETUDE 10312873 ID. ET L'EXPLOITATION DES 10601303 ID. PROCEDES GEORGES CLAUDE(L') 10077501 ID. 10053952 ID. 10432405 ID. 10181796 ID. 10432406 ID. 10220123 AIR LIQUIDE S.A. POUR L'ETUDE 10432416 ID. ET L'EXPLOITATION DES 10432417 ID. PRROCEDES GEORGES CLAUDE(L') 10012200 ID. 10287623 AIR MUSCLE LTD 10596361 ID. 10220610 AIR PRODUCTS AND CHEMICALS 10027230 ID. INC. 10255846 BECHLER JURGEN 10425738 ID. 10539887 BECKHAUSEN KARLHEINZ 10483746 ID. 10386083 BECO PRODUKTUTVECKLING 10648440 AKZO NOBEL N.V. 10310719 BECTON DICKINSON & CY 10648656 ALCATEL SEL A.G. 10315081 BEHRINGWERKE A.G. 10422878 ALLERGAN INC. 10222429 BEKAERT N.V.(S.A. ) 10541414 ALLIBERT EQUIPEMENT 10431991 BELLON(LABORATOIRE ROGER ) 10386110 ALLIEDSIGNAL INC. 10061515 BERGEMANN G.M.B.H. 10138719 ALSTHOM 10370214 BETEILIGUNGEN SORG G.M.B.H. & 10617853 ALTO AUTOMATION-ENTWICKLUNG- CO. K.G. FERTIGUNG-VERKAUF 10366444 BILLET PROMOTIONS INC.(ROBERT ELEKTRONISCHER GERATE G.M.B.H. ) 10245307 ALTRACK LTD 10106324 BIOWHITTAKER INC. 10539328 ALUMINIUM RHEINFELDEN G.M.B.H. 10483990 BLUE CIRCLE HEATING LTD 10485331 ALUSUISSE-LONZA SERVICES A.G. (FORMERLY MYSON GROUP P.L.C.) 10316065 ALZA CORP. 10315354 BLUE CIRCLE HEATING LTD 10555375 ID. 10267411 BOCKER G.M.B.H. & CO. 10648691 AMANTISS S.A.R.L. K.G.(ALBERT ) 10111681 AMERICAN CYANAMID CY 10317782 ID. 10142311 AMP INC. (une soc. de 10264926 BOEHRINGER INGELHEIM K.G. Pennsylvanie) 10480289 BOEHRINGER MANNHEIM G.M.B.H. 10203097 ID. 10725784 ID. 10145215 AMP INC. 10054685 ID. 10265225 ARCO CHEMICAL TECHNOLOGY L.P. 10367019 ID. 10507918 ARJO HOSPITAL EQUIPMENT A.B. 10540037 ID. 10424344 ID. 10050327 ID. 10108574 ARMCO ADVANCED MATERIALS CORP. 10551315 BOHNER HUBERT 10108573 ARMCO INC. (SOC. DE L'ETAT 10595721 BOISSEAU RENE D'OHIO) 10364423 BOLIDEN CONTECH A.B. 10108575 ID. 10554297 BOOTS CY P.L.C.(THE ) 10228921 ARMINES(ASSOCIATION POUR LA 10220595 BOPP & REUTHER A.G. RECHERCHE ET LE DEVELOPPEMENT 10264915 BORNES ET BALISES(S.A. ) DES METHODES ET PROCESSUS 10480467 BOSCH-SIEMENS HAUSGERATE INDUSTRIELS ) G.M.B.H. 10538777 ASEA BROWN BOVERI A.B. 10538502 BOTH HELMUT 10481369 ASTON G.M.B.H. GERATE FUR 10138624 BP CHEMICALS LTD ELEKTRONIKFERTIGUNG UND 10480687 ID. KABELBEARBEITUNG(AAT ) 10179666 ID. 10607274 ASTRA A.B. 10722354 BRAUN MICHAEL 10480617 AT&T CORP. 10482569 BRAUN PERIKLES 10397663 ATOCHEM NORTH AMERICA INC. 10537616 BRESCH ENTSORGUNG G.M.B.H. 10108006 ATOCHEM 10593358 BREZULIER ANDRE 10269489 ATOMIQUE ETABLISSEMENT DE 10266945 BRITISH NUCLEAR FUELS P.L.C. CARACTERE SCIENTIFIQUE 10219317 BRITISH PETROLEUM CY TECHNIQUE ET P.L.C.(THE ) INDUSTRIEL(COMMISSARIAT A 10648898 BROSCH WALPURGA MAG. L'ENERGIE ) 10364364 BROWN DE COLSTOUN FRANCOIS 10369842 ATOMIQUE(COMMISSARIAT A 10592973 BRUNNER REINHARD L'ENERGIE ) 10592909 BTR(BLUMBERGER TELEFON- UND 10607337 ID. RELAISBAU ALBERT METZ ) 10568728 ATOTECH DEUTSCHLAND G.M.B.H. 10540920 BUHLER G.M.B.H. 10663018 AUBERT ET DUVAL(S.A. ) 10311704 BULL HN INFORMATION SYSTEMS 10199786 AUGUST BUNGER BOB-TEXTILWERK INC. K.G. G.M.B.H. & CO. 10423410 BULL(S.A. ) 10362841 BURNDY CORP. 10058748 BURROUGHS CORP. B 10654641 BWT A.G. 10186751 B.R.A.H.M.S. DIAGNOSTICA 10201575 BYK GULDEN LOMBERG CHEMISCHE G.M.B.H. FABRIK G.M.B.H. 10606338 BABCOCK-BSH A.G. VORMALS 10217390 ID. BUTTNER-SCHILDE-HAAS A.G. 10655603 BAILLOD FREDERIC ------145 1998/ 4 ALFABETISCHE RANGSCHIKKING VAN DE 9804DE. LIJST DER VERVALLEN OCTROOIEN ------10677472 C.P. BOURG(S.A. ) 10367433 DOM-SICHERHEITSTECHNIK 10179462 CABOT SAFETY CORP. G.M.B.H. & CO. K.G. 10315330 CAMCO DRILLING GROUP LTD 10179451 DOW CHEMICAL CY(THE ) 10426602 CAPDEVILA MAS JUAN 10180863 ID. 10560894 CATERPILLAR INC. 10223407 ID. 10609207 ID. 10313077 ID. 10428453 CBC(CIE GENERALE DE BATIMENT 10424084 ID. ET DE CONSTRUCTION ) 10367497 DOW CORNING CORP. 10564461 CELLTECH THERAPEUTICS LTD 10368535 ID. 10598636 CEMAGREF(CENTRE NATIONAL DU 10427395 ID. MACHINISME AGRICOLE DU GENIE 10425154 DOW CORNING FRANCE(S.A. ) RURAL DES EAUX ET DES FORETS ) 10465744 ID. 10439548 CERCEK BORIS 10186265 DOW CORNING LTD 10439548 CERCEK LEA 10314313 DOW CORNING(S.A. ) 10427643 CERMETO 10436789 DREYER G.M.B.H. & CO. 10266335 CFE S.A.(CIE D'ENTREPRISES ) K.G.(AMAZONEN-WERKE H. ) 10480841 CFPI INDUSTRIES 10664776 DSM N.V. 10650147 CG CASH-AUTOMATION G.M.B.H. 10062127 DU PONT CANADA INC. 10364364 CHAMBARET JEAN-PAUL 10009802 DU PONT DE NEMOURS AND 10364364 CHAMBARET YVES CY(E.I. ) 10537643 CHIRON ADATOMED 10181550 ID. PHARMAZEUTISCHE UND 10266706 ID. MEDIZINTECHNISCHE G.M.B.H. 10496799 ID. 10314618 CIBA SPECIALTY CHEMICALS 10329677 DUBBELMAN UTVECKLING A.B. HOLDING INC. 10611710 DURKOPP ADLER A.G. 10366040 ID. 10485336 ID. 10540468 CIBA-GEIGY A.G. E 10593397 ID. 10365388 EASTMAN CHEMICAL CY 10181796 CIE FRANCAISE DE PRODUITS 10027769 EASTMAN KODAK CY OXYGENES 10028521 ID. 10607337 CIS BIO INTERNATIONAL 10219849 EASTMAN KODAK CY (A NEW 10542670 CIS ELEKTROGERATE A.G. JERSEY CORP.) 10312457 CLAUDE.(S.A. L' AIR LIQUIDE 10497907 EASTMAN KODAK CY POUR L'ETUDE ET 10601316 EBBERT HORST L'EXPLOITATION DES PROCEDES 10662550 EBERLE BERND GEORGES) 10220986 ECIA(EQUIPEMENTS ET 10181796 CLAUDEI(L' AIR LIQUIDE S.A. COMPOSANTS POUR L'INDUSTRIE POUR L'ETUDE ET AUTOMOBILE ) L'EXPLOITATION DES PROCEDES 10289542 ECONOLIGHT LTD GEORGES) 10264925 EDELHOFF M.S.T.S. G.M.B.H. 10220123 CLAUDEI(L' AIR LIQUIDE S.A. 10367075 EDELHOFF POLYTECHNIK G.M.B.H. POUR L'ETUDE ET & CO. L'EXPLOITATION DES PRROCEDES 10496807 EDQVIST HAKAN GEORGES) 10010737 EIN-GEDI KVUTZAT POALIM 10053527 CLAUDET(L' AIR LIQUIDE S.A. LEHITYASHVUT HAKLAIT SHITUFIT POUR L'ETUDE ET B.M. L'EXPLOITATION DES PROCEDES 10180118 EISNER LOTHAR GEORGES) 10483015 ELECTRICITE DE FRANCE SERVICE 10053952 ID. NATIONAL 10264510 CLECIM(S.A. ) 10365398 ELF ATOCHEM(S.A. ) 10483026 CNRS(CENTRE NATIONAL DE LA 10481890 ID. RECHERCHE SCIENTIFIQUE ) 10595706 ID. 10425262 COLEBRAND LTD 10313463 ELF SANOFI 10611326 COLETICA 10365212 ELI LILLY AND CY 10010412 COLMAN PRODUCTS LT(RECKITT 10423039 EMC SERVICES AND ) 10537926 EMHART INC. 10510180 COLOREP INC. 10221016 ENGLER MAX 10314541 COMMISSARIAT A L'ENERGIE 10313905 ENICHEM ANIC S.R.L. ATOMIQUE ETABLISSEMENT DE 10422734 ENICHEM AUGUSTA S.P.A. CARACTERE SCIENTIFIQUE 10482615 ENICHEM S.P.A. TECHNIQUE ET INDUSTRIEL 10481471 ID. 10446333 COMMISSARIAT A L'ENERGIE 10311391 ERBA S.R.L.(FARMITALIA CARLO ) ATOMIQUE 10311392 ID. 10161267 CONSOL CORP. 10366973 ID. 10184651 CONTINENTAL A.G. 10179754 ESSELTE PENDAFLEX G.M.B.H. 10364047 COPYGUARD ENTERPRISES(S.A. ) 10591913 ETA FABRIQUES D'EBAUCHES(S.A. 10494956 COSAN CHEMICAL CORP. ) 10138571 CRAWFORD HENRY BERRIF 10264779 EUROPEAN GAS TURBINES(S.A. ) 10495905 CRAY VALLEY(S.A. ) 10537664 EVAS(ENTSORGUNG VERWERTUNG 10364048 CRELLIN B.V. UND ALTLASTENSANIERUNG 10364049 ID. BETEILIGUNGS-G.M.B.H. ) 10366336 CRITIKON INC. 10052552 EXPLOSIF(SOC. NATIONALE DES POUDRES ET ) 10144149 EXXON RESEARCH AND D ENGINEERING CY 10509086 DADE PRODUKTIONS A.G. 10709256 DAEWOO ELECTRONICS CO. LTD 10481709 DAI NIPPON TORYO CO. LTD F 10179489 DAIKIN INDUSTRIES LTD 10720763 F & O ELECTRONIC SYSTEMS 10263660 DE BEERS INDUSTRIAL DIAMOND G.M.B.H. DIVISION (PROPRIETARY) LTD 10592376 FABRITEX S.R.L 10220038 DECOFLEX LTD 10139620 FAMECCANICA S.P.A. 10263464 DEGUSSA A.G. 10430897 FARMOMAC S.R.L. 10437690 ID. 10078158 FARMOS GROUP LTD 10491143 ID. 10538199 FELA MANAGEMENT A.G. 10664796 ID. 10255846 FELDMEIER TONI 10185882 ID. 10393241 FILZTUCHVERWALTUNGS G.M.B.H. 10424243 DELALANDE(S.A. ) 10658666 FISCHER G.M.B.H. & CO. 10315038 DENSO-CHEMIE WEDEKIND K.G. K.G.(FISCHERWERKE ARTUR ) 10223456 DESERET MEDICAL INC. 10480899 FISHER CONTROLS INTERNATIONAL 10269817 DESOWAG G.M.B.H. INC. 10183079 DEUTSCHE ASPHALT G.M.B.H. 10483096 ID. 10230530 DEUTSCHE SOLVAY-WERKE G.M.B.H. 10483097 ID. 10223079 DEUTSCHE STAR G.M.B.H. 10537661 FIX CONCEPT G.M.B.H. 10330666 DEUTSCHE VOEST-ALPINE 10537662 ID. INDUSTRIEANLAGENBAU G.M.B.H. 10314053 FLACHGLAS A.G. 10537635 DI CIOFFI ILARIA E C. 10315846 FLINTAB A.B. S.A.S.(CONTENTO TRADE ) 10316642 FMC CORP. 10594143 DIAG DESIGN A.G. 10266335 FORAKY(S.A. ) 10262279 DIAMANT APPLICATIONS 10313016 FORSTER FRITZ 10369147 DIDIER-WERKE A.G. 10365397 FOURNIER INDUSTRIE ET SANTE 10487924 ID. 10666850 ID. 10178240 DIEMERT JEAN-MARC 10078192 FRAMATOME ET CIE. 10333820 DOEPGEN HEINZ 10317383 FRAMATOME 10539788 DOFIX-DOHLEMANN G.M.B.H. 10050568 ID. 146 ------1998/ 4 CLASSEMENT ALPHABETIQUE DE LA 9804EME. LISTE DES BREVETS DECHUS ------10363267 ID. 10313878 ID. 10185893 FRAUNHOFER-GESELLSCHAFT ZUR 10497796 ID. FORDERUNG DER ANGEWANDTEN 10539765 ID. FORSCHUNG E.V. 10555253 ID. 10314166 ID. 10484790 ID. 10667060 ID. 10564461 ID. 10479768 FREQUENTIS NACHRICHTENTECHNIK 10319696 HOESCH STAHL A.G. G.M.B.H. 10314234 HOLEC SYSTEMEN EN COMPONENTEN 10247230 FREUDENBERG(FIRMA CARL ) B.V. 10289653 ID. 10593984 HOLTECHAUS BAUGESELLSCHAFT 10331793 ID. M.B.H. 10317740 FRIESS MICHAEL 10220570 HONEYWELL INC. 10224023 FRITZMEIER G.M.B.H. & 10268823 HOOGOVENS GROEP B.V. CO.(GEORG ) 10554341 HOUMAND JAN 10219814 FUJISAWA PHARMACEUTICAL CO. 10269256 HOWMEDICA INC. LTD 10428196 HUBER ERIK JAN 10314401 ID. 10428196 HUBER JACOB ROBERT ALFRED 10141299 FULLER G.M.B.H.(H.B. ) 10207992 HUGHES AIRCRAFT CY 10366099 ID. 10490040 HULS A.G. G 10317743 ID. 10483030 GAILLON(ETS J. ) 10222530 HULS AMERICA INC. (A DELAWARE 10537834 GALTEC S.R.L. CORP.) 10365018 GAO(G.- FUR AUTOMATION UND 10314152 HUNDEGGER HANS ORGANISATION M.B.H. ) 10651453 HYDRO-QUEBEC 10554916 ID. 10651454 ID. 10565673 GATTEFOSSE(S.A. ) 10109096 ID. 10501014 GEBHARD ANGELA BARBARA 10106371 ID. 10593351 GEC ALSTHOM PARVEX(S.A. ) 10010502 ID. 10221404 GEC ALSTHOM(S.A. ) 10223107 ID. 10362756 ID. I 10370839 ID. 10591569 I-TEK METAL MFG CO. LTD 10537073 ID. 10077254 ICB FRANCE INDUSTRIE ET 10538109 ID. COMPOSANTS DU BATIMENT S.A. 10496783 GENENCOR INTERNATIONAL INC. 10364803 IDEMITSU PETROCHEMICAL CO. LTD 10539050 GENERAL ELECTRIC CY 10424800 ID. 10224338 GENERAL FOODS LTD 10601966 IKOTEK(INFORMATIK 10220889 ID. KOMMUNIKATION UND 10227263 ID. FERTIGUNGSTECHNIK A.G. ) 10366448 GENERAL HOSPITAL CORP.(THE ) 10321677 IMAJE(S.A. ) 10507920 GENNESSON PATRICK 10481953 IMI-TECH FIBRES G.M.B.H. 10219779 GERHARD COLLARDIN G.M.B.H. 10463283 IMMOBILIARE VARCAS S.P.A. 10221218 GIAT INDUSTRIES(S.A. ) 10178832 IMPERIAL CHEMICAL INDUSTRIES 10486846 GILARDINI S.P.A. P.L.C. 10412210 ID. 10223431 ID. 10487890 GKN AUTOMOTIVE A.G. 10314348 ID. 10340288 GLACE CHRISTIAN 10314349 ID. 10663991 GLEHEN PIERRE ET 10541266 ID. FILS(CHANTIER NAVAL ) 10664744 ID. 10142689 GOLDSCHMIDT A.G.(TH. ) 10653390 INDRESCO INC. 10424833 GOODRICH CY(THE B.F. ) 10140773 INSTITUT FRANCAIS DU PETROLE 10314996 GOPFERT REINHARD 10313435 ID. 10427094 GRACE & CO.-CONN.(W.R. ) 10056435 INTERATOM G.M.B.H. 10482728 GRAD JAN 10223058 ID. 10191139 GRUNDIG A.G. 10049489 ID. 10550805 ID. 10055366 INTERNATIONAL BUSINESS 10521191 GRUNDIG E.M.V.(ELEKTRO- MACHINES CORP. MECHANISCHE VERSUCHSANSTALT 10539365 ID. MAX GRUNDIG G.M.B.H. & CO. 10495856 INTERNATIONAL DRILLING FLUIDS K.G. ) LTD 10544100 ID. 10221689 INTEROX CHEMICALS LTD 10559670 GUGGEMOS HORST 10140648 ID. 10668733 GUILHEM CHRISTIAN 10426046 IROWI-INSEKTENSCHUTZ- ROLLGITTER G.M.B.H. 10431293 ISEKI KAIHATSU KOKI K.K. H 10219770 ISHIHARA SANGYO KAISHA LTD 10313935 HAFSLUND NYCOMED PHARMA A.G. 10479676 ISOVER SAINT-GOBAIN 10101684 HAMMARBERG LARS 10219427 ID. 10483059 HAMO A.G. 10287602 ISOVOLTA OSTERREICHISCHE 10137443 HANS LINGL ANLAGENBAU UND ISOLIERSTOFFWERKE A.G. VERFAHRENSTECHNIK G.M.B.H. & 10344231 ID. CO. K.G. 10448681 ITVI(INTERNATIONAL TECHNO 10222178 ID. VENTURE INVEST A.G. ) 10220151 HASSLE A.B. 10595118 HAUNI MASCHINENBAU A.G. 10710759 HAUTAU G.M.B.H.(W. ) J 10480640 HAYASHIBARA SEIBUTSU KAGAKU 10077992 JACOBS SUCHARD G.M.B.H. KENKYUJO K.K. 10665762 JANIER ANNICK 10619712 HAZAN JACQUES 10424290 JEAN MICHEL(S.A. ) 10063195 HEAT EXCHANGER INDUSTRIES INC. 10051518 JEUMONT-SCHNEIDER 10155498 ID. 10180155 JUNGHANS UHREN G.M.B.H. 10538756 HEBEL A.G. 10105967 HEIDELBERGER BAUSTOFFTECHNIK G.M.B.H. K 10182093 HEINZ DORR DEPONIENBETRIEB 10664771 K.T.I. GROUP B.V. G.M.B.H. 10484748 KALDEWEI G.M.B.H. & CO.(FRANZ 10051232 HENKEL K.G.A.A. ) 10110106 ID. 10078413 KANEBO LTD 10182118 ID. 10607504 KARCHER G.M.B.H. & CO.(ALFRED 10370233 ID. ) 10666836 HERAEUS QUARZGLAS G.M.B.H. 10617644 ID. 10178531 HERBERTS G.M.B.H. 10482728 KARG PETER W. 10537726 ID. 10214339 KASSBOHRER TANK-SILO G.M.B.H. 10364979 HERCULES INC. & CO. K.G. 10270764 ID. 10265241 KAWASAKI STEEL CORP. 10367989 ID. 10243506 KAWAZAKI SEITETSU K.K. 10482728 HERTIG MICHAEL 10601316 KAYSER HEINZ 10539913 HINZ ROLF 10609287 KEPPELER MANFRED 10481709 HITACHI CHEMICAL CY LTD 10594490 KERPLAS SNC 10220619 HOECHST A.G. 10265548 KIEF HORST 10220620 ID. 10383819 KILRUSH LTD 10363894 ID. 10078484 KLAUS KASPAR 10312825 ID. 10506901 KLOCKNER STAHL G.M.B.H. 10050858 ID. 10482728 KLUS SYLVESTER 10365952 ID. 10362976 KLUSSENDORF A.G. ------147 1998/ 4 ALFABETISCHE RANGSCHIKKING VAN DE 9804DE. LIJST DER VERVALLEN OCTROOIEN ------10599080 KM-SCHMOLE G.M.B.H. 10364865 METALLGESELLSCHAFT A.G. 10268093 KNOLL A.G. 10136705 MEYRA WILHELM MEYER G.M.B.H. 10141304 KOASA TRADING CO. LTD & CO. K.G. 10225455 KOENIG & BAUER A.G. 10107125 MICHELIN & CIE 10599078 KOETKE 10538239 MIKRO SYSTEME INTERNATIONAL K.G.(KUNSTSTOFFVERARBEITUNG ) A.G.(AUSTRIA ) 10667793 KOHLER DIETER 10484028 MILLIKEN RESEARCH CORP. 10363906 KORTEC A.G. 10651211 MINDER JEAN 10595489 KRAFT FOODS INC. 10651211 MINDER PIERRE-MAURICE 10363529 KRAFT GENERAL FOODS INC. 10614471 MINNESOTA MINING AND MFG CY 10366837 ID. 10437023 ID. 10326740 ID. 10140666 ID. 10312863 KRAFT JACOBS SUCHARD(S.A. ) 10243506 MITSUBISHI JUKOGYO K.K. 10484712 ID. 10265733 MITSUBISHI RAYON CO. LTD 10312623 KRANBUEHL DAVID E. 10424900 ID. 10365911 KRAUSS-MAFFEI A.G. 10362828 MITSUI TOATSU CHEMICALS INC. 10594023 KRUPP FORDERTECHNIK G.M.B.H. 10537695 MOBIUS BAU-GESELLSCHAFT 10500555 KRUPP MEDIZINTECHNIK G.M.B.H. (G.M.B.H. & CO.)(JOSEF ) 10439498 KSB A.G. 10159341 MOE PER H. 10370221 ID. 10422288 MOLENSCHOT & ZOON B.V.(EERSTE 10180190 KURARAY CO. LTD NEDERLANDSE FABRIEK VAN 10220956 KUREHA KAGAKU KOGYO K.K. WEEGWERKTUIGEN JAN ) 10189020 KURT HIRSCH KUNSTSTOFFWERK 10479316 MOLL HANS G.M.B.H. 10078784 MONSANTO CY 10723501 KURZ G.M.B.H. & CO.(LEONHARD ) 10109955 MONSANTO EUROPE(S.A. ) 10483567 KURZ HEINZ 10264107 MONTEFIBRE S.P.A. 10594913 MOREL - ATELIERS ELECTROMECANIQUES DE L FAVIERES(ETS ) 10198821 LABOR FUR EXPERIMENTELLE 10364364 MOSCOVICI JEAN-CLAUDE CHIRURGIE SCHWEIZERISCHES 10422920 MOTOROLA INC. FORSCHUNGSINSTITUT 10367100 MOUVEX 10070048 LABORATOIRES 10617853 MUHL CHRISTIAN SEROBIOLOGIQUES(S.A. ) 10109381 LAEVOSAN-G.M.B.H. 10496953 LANDIS & GYR TECHNOLOGY N INNOVATION A.G. 10594035 NABER CONRAD 10050694 LCOA LAMINATING CY OF AMERICA 10184902 NATIONAL PLASTICS LTD 10364364 LE SAIGE DE LA VILLESBRUNNE 10363881 NEC CORP. ARNAUD 10078090 NEDERLANDSE CENTRALE 10079812 LEGUEU PAUL ORGANISATIE VOOR TOEGEPAST- 10400108 LEMKE NORBERT NATUURWETENSCHAPPELIJK 10400108 LEMKE ROSEMARIE ONDERZOEK 10495891 LETOURNEAU INC. 10049497 NESTLE S.A.(SOC. DES PRODUITS 10480467 LIGNOTOCK G.M.B.H. ) 10621897 LIGNOZYM G.- ZUR HERSTELLUNG 10221415 ID. UND ZUM VERTRIEB VON ENZYMEN 10311866 ID. M.B.H. 10424771 ID. 10647497 LINDE A.G. 10564632 NETZSCH G.M.B.H. & CO. 10264863 LINDER KLAUS HOLDING K.G.(ERICH ) 10500802 LIPOSOME CY INC.(THE ) 10594476 NEWTEC INTERNATIONAL 10606338 LODIGE MASCHINENBAU 10365285 NGK INSULATORS LTD G.M.B.H.(GEBRUDER ) 10243506 NIHON NENSHO SYSTEM K.K. 10485790 LOHR & HERRMANN G.M.B.H. 10422896 NIPPON POLYURETHANE INDUSTRY 10363869 LONZA A.G. CO. LTD 10592938 LPKF CAD/CAM SYSTEME G.M.B.H. 10219844 NIPPON STEEL CORP. 10287618 LUBRIZOL CORP.(THE ) 10108268 NIPPON STEEL CROP. 10452472 ID. 10182493 NIRO HOLDING A/S 10594482 LUCHAIRE DEFENSE(S.A. ) 10108371 NISKANEN ERKKI JOHANNES 10436650 LVMH RECHERCHE 10312881 NORDISCHER MASCHINENBAU RUD. 10554315 ID. BAADER G.M.B.H. + CO. K.G. 10558509 ID. 10178730 NOREN TONY 10665931 ID. 10141733 NORSOLOR(S.A. ) 10540472 NOVARTIS A.G. 10609371 NOVO NORDISK A/S M 10219763 NUKEM G.M.B.H. 10634527 MAIBACH VERKEHRSSICHERHEITS- 10555272 ID. UND LARMSCHUTZEINRICHTUNGEN 10502851 NUOVA FAEMA S.P.A. G.M.B.H. 10564700 MAIZE-PRODUCTS CY(AMERICAN ) 10497798 MAJESTY (HER) IN RIGHT OF O CANADA AS REPRESENTED BY THE 10010473 OMNIUM D'ASSAINISSEMENT NATIONAL RESEARCH COUNCIL OF 10311208 ORDEV B.V. CANADA 10267832 OREAL(L') 10312353 MALLINCKRODT VETERINARY INC. 10366542 ID. 10335940 MANCHEM LTD 10591060 ID. 10664771 MANNESMANN A.G. 10595694 ID. 10425059 ID. 10709374 ID. 10491445 ID. 10712855 ID. 10274573 ID. 10714882 ID. 10595259 MARBACH G.M.B.H. + CO.(KARL ) 10077430 OREAL(S.A. L') 10364643 MARCOZ BRUNO PAUL CLAUDE 10311447 ORION-YHTYMA OY 10427587 MARIE CURIE PARIS 10497836 OVACON LTD VIN(UNIVERSITE PIERRE ET) 10722354 MARKUS WOLFGANG 10592322 MARREL P 10219068 MASCHINENFABRIK REINHAUSEN 10313325 PANDROL LTD G.M.B.H. 10050036 PAROMEC ENGINEERING LTD 10360794 MASON JAMES A 10599034 PASSAVANT-WERKE A.G. 10665803 MAUSER-WERKE G.M.B.H. 10264765 PATENT-TREUHAND G.- FUR 10203107 MAX-PLANCK-G. -ZUR FORDERUNG ELEKTRISCHE GLUHLAMPEN M.B.H. DER WISSENSCHAFTEN E.V. 10485791 PEGUFORM-WERKE G.M.B.H. 10537674 MAYER WOLFGANG 10484763 ID. 10245326 MBT HOLDING A.G. 10368078 PELIKAN G.M.B.H. 10391941 MCELROY STEVEN G. 10055387 PEROXID-CHEMIE G.M.B.H. 10366315 MEAD CORP.(THE ) 10311499 PETROLE(INSTITUT FRANCAIS DU ) 10593379 MEBI PRODUCTION(S.A. ) 10484206 ID. 10314546 MECAPLASTIC 10365181 PETROLEUM CY P.L.C.(THE 10425980 MERCK PATENT G.M.B.H. BRITISH ) 10424042 MERCK SHARP & DOHME 10537765 PFISTER G.M.B.H. SNC(LABORATOIRE ) 10496956 PFISTER MESSTECHNIK G.M.B.H. 10424043 ID. 10424699 PFISTERER ELEKTROTECHNISCHE 10079270 MERLIN GERIN SPEZIALARTIKEL G.M.B.H. & CO. 10079271 ID. K.G.(KARL ) 10369899 ID. 10482425 ID. 10182519 METAL CLOSURES GROUP P.L.C. 10314362 PFIZER INC. 148 ------1998/ 4 CLASSEMENT ALPHABETIQUE DE LA 9804EME. LISTE DES BREVETS DECHUS ------10265143 PFIZER LTD 10593067 SCHENCK KOMEG G.M.B.H. 10029259 PFW (NEDERLAND) B.V. 10201571 SCHERING A.G. BERLIN UND 10427998 PH & T S.R.L. BERGKAMEN 10609289 PHARMACIA & UPJOHN CY 10218541 ID. 10478838 PHARMATRANS SANAQ A.G. 10495825 SCHERING A.G. 10424706 ID. 10489448 SCHLUMBERGER INDUSTRIES 10141381 PHENOXY ASSOCIATES 10542062 SCHMIDSEDER ALFONS 10218236 ID. 10324899 SCHMIDT & LENHARDT G.M.B.H. & 10363194 PHILIP MORRIS PRODUCTS INC. CO. OHG. 10368390 PHILIPS ELECTRONICS N.V. 10617191 SCHMITZ-WERKE G.M.B.H. + CO. 10181665 ID. 10180541 SCHNEEBELI & CO. A.G.(H. ) 10266816 ID. 10364648 SCHNEEBELI METALLBAU A.G. 10594916 PIATTI A.G. 10560781 SCHNEEGANS THOMAS H. BAUUNTERNEHMUNG(ALFREDO ) 10427641 SCHNEIDER ELECTRIC(S.A. ) 10106334 PIEPENBROCK PYROTECHNIK 10538155 ID. G.M.B.H. 10542641 ID. 10427587 PIERRE ET MARIE CURIE PARIS 10619794 SCHOELLER-PLAST A.G. VI(UNIVERSITE ) 10507909 SCHOELLER-PLAST(S.A. ) 10482437 PILZ G.M.B.H. & CO. 10366978 SCHOLLER LEBENSMITTEL 10770553 PIMORT INVESTISSEMENTS G.M.B.H. & CO. K.G. 10595675 POMPES SALMSON(S.A. ) 10513435 SCHRADE EBERHARD 10539310 PONT-A-MOUSSON(S.A. ) 10541014 SCHRODER KARLHEINZ 10483878 POSCH HERIBERT 10335939 SCHULZE ECKEHART 10428453 POTAIN 10424897 SCHUTZ-WERKE G.M.B.H. & CO. 10052552 POUDRES ET EXPLOSIF(SOC. K.G. NATIONALE DES ) 10483575 ID. 10178262 PRC CORP. 10542002 SCHWABISCHE HUTTENWERKE 10178263 ID. G.M.B.H. 10364868 PREUSS UTE 10593004 ID. 10027286 PROCTER & GAMBLE CY(THE ) 10438506 SCIENTIFIC ATLANTA INC. 10367335 ID. 10596404 SCOZZARI AGOSTINO 10495877 PROCYTE CORP. 10598240 SEBALD DRUCK UND VERLAG 10709303 PROTECHNA(S.A. ) G.M.B.H.(U.E. ) 10598233 SENING G.M.B.H.(F.A. ) 10010483 SEROBIOLOGIQUES Q S.A.(LABORATOIRES ) 10555282 QUEEN MARY AND WESTFIELD 10448689 SEW SIMPLE SYSTEMS INC. COLLEGE 10185401 SHELL INTERNATIONALE RESEARCH MAATSCHAPPIJ B.V. 10221598 ID. R 10264159 ID. 10596336 RAAB HANS 10269154 ID. 10177424 RATP REGIE AUTONOME DES 10423874 ID. TRANSPORTS PARISIENS 10429105 ID. ETABLISSEMENT PUBLIC A 10483927 ID. CARACTERE INDUSTRIEL ET 10653419 ID. COMMERCIAL 10538756 SICOWA VERFAHRENSTECHNIK FUR 10596405 RAUSCH PETER BAUSTOFFE G.M.B.H. & CO. K.G. 10314384 RAYCHEM CORP. (A DELAWARE 10425826 SIEMENS A.G. CORP.) 10483602 ID. 10542003 RAYMOND & CIE(A. ) 10554268 ID. 10653571 ID. 10052768 SIEMENS A.G. BERLIN UND 10367646 REBOUL-SMT MUNCHEN 10010412 RECKITT AND COLMAN PRODUCTS 10057255 ID. LTD 10136691 ID. 10223744 RECORDATI CHEMICAL AND 10141296 ID. PHARMACEUTICAL CY(S.A. ) 10179393 ID. 10481767 RED BARON (OIL TOOLS RENTAL) 10667015 SIEMENS A.G. LTD(THE ) 10538514 ID. 10485080 ID. 10665967 ID. 10221805 RENAULT(REGIE NATIONALE DES 10268817 ID. USINES ) 10363513 ID. 10426585 RENOLUX GAT 10178655 ID. 10386043 RETEC LTD 10364623 ID. 10107599 RHONE-POULENC CHIMIE DE BASE 10455764 SIKA ROBOTICS A.G. 10594485 RHONE-POULENC CHIMIE 10484783 SMS(SCHLOEMANN-SIEMAG A.G. ) 10422998 ID. 10599054 ID. 10486351 ID. 10269486 SMS(STRUCTURES METALLIQUES 10599676 ID. SUSPENDUES ) 10607355 RHONE-POULENC RORER(S.A. ) 10228921 SNECMA(SOC. NATIONALE D'ETUDE 10429324 RHONE-POULENC SANTE ET DE CONSTRUCTION DE MOTEURS 10315332 RICHARDSON-VICKS INC. D'AVIATION ) 10326584 RICHTER GUNTHER 10052552 SOC. NATIONALE DES POUDRES 10368060 RIETER A.G.(MASCHINENFABRIK ) ET EXPLOSIFS 10659957 RITTERSBACH 10108301 SOLVAY ENZYMES INC. G.M.B.H.(ODENWALDWERKE ) 10027670 SOLVAY INTEROX 10178240 RITZENTHALER(S.A. ) 10180889 SOLVAY PHARMACEUTICALS 10494929 RODE KRUIS(STICHTING CENTRAAL G.M.B.H. LABORATORIUM VAN DE 10314026 SOLVAY UMWELTCHEMIE G.M.B.H. BLOEDTRANSFUSIEDIENST VAN HET 10483899 SOLVAY(S.A. ) NEDERLANDSE ) 10539989 ID. 10496750 ROEPKE GUSTAV A. 10001670 SOLVAY 10178340 ROHRMOSER JURGEN 10426568 SOPHA MEDICAL 10481357 ROSE-ELEKTROTECHNIK G.M.B.H. 10426569 ID. + CO. K.G. ELEKTROTECHNISCHE 10334843 SPORS WOLFGANG FABRIK 10424865 SPRINTSYSTEM G.M.B.H. G.- FUR 10183584 ROUSSEL UCLAF SANIERUNGSTECHNIK 10613856 RWE ENTSORGUNG A.G. ORGANISATION UND 10423550 RXS SCHRUMPFTECHNIK- WEITERBILDUNG & CO. GARNITUREN G.M.B.H. 10109776 STALEY MFG CY(A.E. ) 10423551 ID. 10110549 ID. 10724540 STAMM JOHANN 10219083 STANTECH G.M.B.H. S 10366023 STAR G.M.B.H.(DEUTSCHE ) 10339059 SADAMEL DES APPAREILS DE 10481470 ID. MESURE ET DE LABORATOIRE(S.A. 10696958 STEDIM(S.A. ) ) 10616556 STEINMETZ-PATENT-MULLEREI 10539279 SAGEM ALLUMAGE(S.A. ) G.M.B.H. & CO. K.G. 10592376 SANGIACOMO S.P.A. 10670909 STOCKHAUSEN 10143557 SANKYO CY LTD G.M.B.H.(CHEMISCHE FABRIK ) 10138233 SAUERMANN HANS 10366450 STOLLE CORP.(THE ) 10618772 SCHAAR TEC SPEZIALMASCHINEN 10614502 STORA FELDMUHLE A.G. G.M.B.H. & CO. K.G. 10369177 STORZ MEDICAL A.G. 10495906 SCHALK ALFONS 10313921 SUCHARD A.G.(JACOBS ) 10315588 SCHATTI JOSEF 10426176 SUDZUCKER A.G. 10592699 SCHEIPL STEFAN MANNHEIM/OCHSENFURT ------149 1998/ 4 ALFABETISCHE RANGSCHIKKING VAN DE 9804DE. LIJST DER VERVALLEN OCTROOIEN ------10265928 SUMITOMO CHEMICAL CY LTD G.M.B.H. 10363904 ID. 10487892 ID. 10144712 ID. 10608491 VOSS GRUBENAUSBAU 10264136 ID. G.M.B.H.(RICHARD ) 10264137 ID. 10554915 VRESPA GIUSEPPE 10485096 SUMITOMO HEAVY INDUSTRIES LTD 10595744 VTF INDUSTRIES S.A.R.L. 10178533 SUMITOMO PHARMACEUTICALS CY LTD 10314098 ID. W 10145174 SUNTORY K.K. ALSO KNOWN AS 10665868 WACKER-CHEMIE G.M.B.H. SUNTORY LTD 10675320 WAGNER VOLKER 10488513 SUNTORY LTD 10593482 WAHL BERND 10597748 SUPERBA(S.A. ) 10543133 WALTHER & CIE. A.G. 10313241 SWITCHCRAFT INC. 10482807 WARWICK INTERNATIONAL GROUP 10365363 SYNTEX PHARMACEUTICALS LTD LTD 10138281 WAVIN B.V. 10551051 WEIDMANN A.G.(H. ) T 10367125 WEIL PETER 10554278 T P TECHNOLOGY P.L.C. 10189394 WENDEL HEINRICH 10426243 T&N TECHNOLOGY LTD 10057267 WESTFALIA SEPARATOR A.G. 10078498 TAKEDA CHEMICAL INDUSTRIES LTD 10218198 WESTINGHOUSE ELECTRIC CORP. 10049534 TAMAG BASEL A.G. 10488520 ID. 10538143 TECH-SEP 10183068 ID. 10141612 TECHNOCHEMIE G.M.B.H. - 10335867 WHITAKER CORP.(THE ) VERFAHRENSTECHNIK 10220560 WILCKE HANS 10480851 TECHNOGENIA(S.A. ) 10333820 WINKELMANN GERHARD 10365229 TECHNOLOGY GROUP LTD(BRITISH ) 10218187 WINTER & SOHN G.M.B.H. & 10538757 TESTA S.P.A. CO.(ERNST ) 10428891 TETRA LAVAL HOLDINGS & 10224071 WITCO G.M.B.H. FINANCE(S.A. ) 10027944 ID. 10541985 ID. 10029904 WOCO FRANZ-JOSEF WOLF & CO. 10592918 ID. 10537377 WOESTE-VETTER G.M.B.H. 10052401 THEMANS(B.V. 10466206 WOLMAN G.M.B.H. HANDELMAATSCHAPPIJ VOORHEEN 10431276 WORZ KLAUS BERNARD ) 10054130 WURTH S.A.(PAUL ) 10140224 THOMSON CONSUMER ELECTRONICS 10144696 WURTH(S.A. PAUL ) SALES G.M.B.H. 10239599 ID. 10367214 THOMSON-BRANDT X G.M.B.H.(DEUTSCHE ) 10604244 X 2 M FRANCE 10570373 THYGESEN SOREN 10078675 XCO INTERNATIONAL INC. 10551388 TILMANS MAURICE HUBERTUS JOSEPHINA 10611831 TITANIUM METALS CORP. Y 10362433 TM(TECNOLOGIE MECCANICHE 10539633 YANG TAI-HER S.R.L. ) 10537392 ID. 10076676 TNI PHARMACEUTICALS INC. 10220944 ID. 10430822 TONARELLI GIOVANNI 10365910 YKK CORP. 10107144 TOSCHI PRODUKTIONS-G.M.B.H. 10424567 ID. 10422896 TOSOH CORP. 10314039 ID. 10647419 TOURNUS EQUIPEMENT(S.A. ) 10366172 YOKOGAWA EUROPE B.V. 10264097 TREMCO INC. 10351435 YOSHITOMI PHARMACEUTICAL 10253044 TREVISAN GIOVANNI INDUSTRIES LTD 10595333 TRIDONIC BAUELEMENTE G.M.B.H. 10314984 TROPONWERKE G.M.B.H. & CO. K.G. Z 10142686 TRW EHRENREICH G.M.B.H. & CO. 10264258 ZEDLANI PTY. LTD K.G. 10673320 ZENECA LTD 10054685 TSCHECOSLOWAKISCHE AKADEMIE 10390911 ZETACHRON INC. DER WISSENSCHAFTEN 10084607 ZETTL OTTO JUN. 10480450 TSUDAKOMA CORP. 10396554 ZETTNER MICHAEL L. 10363909 TSUDAKOMA KOGYO K.K. 10554295 ID. 10421362 ID. 10240491 ID. 10225012 TSUYAMA MFG CO. LTD 10536685 ZWECKFORM BURO-PRODUKTE G.M.B.H. U 10427309 UNILEVER N.V. 10664761 ID. 10178742 UNITED OVERSEAS TECHNOLOGY LTD 10611831 UNITED STATES OF AMERICA AS REPRESENTED BY THE SECRETARY OF THE NAVY(THE ) 10027047 UNIVERSITY COLLEGE LONDON 10610325 UNIVERSITY OF BIRMINGHAM(THE ) 10198019 UNIVERSITY OF ROCHESTER(THE ) 10219584 UOP INC. 10320094 UOP 10419470 UPONOR N.V. 10052039 USINOR-(UNION SIDERURGIQUE DU NORD ET DE L'EST DE LA FRANCE PAR ABREVIATION -)

V 10566737 VAINERMAN EFIM SEMENOVICH 10144617 VAL LESINA S.P.A. 10143288 ID. 10076552 VAN DOORNE'S TRANSMISSIE B.V. 10426031 VAN ENGELAND MANAGEMENT B.V. 10538712 VAN WIJK NEDERLAND B.V. 10364617 VEBA KRAFTWERKE RUHR A.G. 10333820 VERMEULEN JEAN 10179161 VETTER RICHARD 10052092 VEW(VEREINIGTE EDELSTAHLWERKE A.G. ) 10596853 VOEST-ALPINE AUSTRIA DRAHT G.M.B.H. 10421979 VOEST-ALPINE SCHIENEN G.M.B.H. 10421979 VOEST-ALPINE STAHL LINZ G.M.B.H. 10666721 VOLKLE ROLF 10483026 VON LAUE - PAUL LANGEVIN(INSTITUT MAX ) 10597286 VON LEPEL FREIFRAU BARBARA 10433609 VORWERK & CO. INTERHOLDING 150 ------1998/ 4 CLASSEMENT ALPHABETIQUE DE LA 9805EME. LISTE DES BREVETS DECHUS LISTE 9805- LIJST 9805 MAI 1998 MEI 1998 LISTE DES BREVETS DONT LES ANNUITES LIJST DER OCTROOIEN WAARVAN DE VERVALLEN ECHUES N'ONT PAS ETE ACQUITEES DANS ANNUITEITEN NIET BINNEN DE WETTELIJKE LES DELAIS LEGAUX TERMIJNEN WERDEN BETAALD ------10544162 ID. 10544168 ID. A 10370299 ID. 10054010 A.B. DRACO 10185184 ID. 10368595 A.G. (PATENTS) LTD 10432444 ID. 10077851 ABB MANAEMENT LTD 10316732 ID. 10321736 ABBOTT LABORATORIES 10316737 ID. 10108399 ID. 10429921 ID. 10601446 ACO SEVERIN AHLMANN G.M.B.H. 10183115 ID. & CO. K.G. 10546324 ID. 10181305 ADC TELECOMMUNICATIONS INC. 10316658 BAYLOR COLLEGE OF MEDICINE 10181306 ID. 10162914 BECKMAN INSTRUMENTS INC. 10486386 ADIR ET CIE 10052827 BEHRINGWERKE A.G. 10488897 ID. 10144881 BELL MASCHINENFABRIK A.G. 10429932 AGFA-GEVAERT A.G. 10605777 BENKESER MICHAEL 10372281 ID. 10110271 BERGER JOHANN 10669875 AGFA-GEVAERT N.V. 10110271 BERGER JOSEF 10669876 ID. 10394304 BERGFELDER MANFRED 10317667 ID. 10089403 BERGWERKSVERBAND G.M.B.H. 10502062 AHRNE R. KONSULT & MEK. A.B. 10668898 ID. 10183593 AIR LIQUIDE POUR L'ETUDE ET 10599157 BETO-TORNADO G.M.B.H. L'EXPLOITATION DES PROCEDES 10349620 BEXTON ROBERT A. GEORGES CLAUDE(S.A. L') 10053509 BICC LTD CY 10272948 ID. 10599253 BIEBER REINER 10274290 ID. 10546368 BIEDERMANN MOTECH G.M.B.H. 10317407 ID. 10546331 ID. 10183594 AIR LIQUIDE S.A. POUR L'ETUDE 10184121 BIODYN A.G. ET L'EXPLOITATION DES 10184248 BIORESEARCH S.P.A. PROCEDES GEORGES CLAUDE(L') 10145792 BIORGANIC ENERGY INC. 10187562 ID. 10267056 BLACK & DECKER INC. 10180983 AIR PRODUCTS AND CHEMICALS 10151239 BLOOD CENTER INC.(NEW YORK ) INC. 10500798 BOARD OF REGENTS THE 10372354 ID. UNIVERSITY OF TEXAS SYSTEM 10519578 ID. 10500801 ID. 10519579 ID. 10593921 ID. 10619793 AIRBUS INDUSTRIE 10160056 BOCK JOSEF 10226825 AKZO N.V. 10188693 BOCKER G.M.B.H. & CO. 10181037 ID. K.G.(ALBERT ) 10372635 AKZO NOBEL N.V. 10488338 BODYSONIC K.K. 10487416 ALCATEL BUSINESS SYSTEMS 10544293 BOEHRINGER MANNHEIM G.M.B.H. 10002341 ALCUSAL INC. PTY LTD 10559695 ID. 10371650 ALLEGHENY LUDLUM CORP. 10599344 ID. 10225171 ALLIED COLLOIDS LTD 10591152 BOEMKE WILLEHAD 10246252 ALT MICHAEL HELMUT 10369973 BOLIDEN CONTECH A.B. 10500793 ALZA CORP. 10254725 BOPP & REUTHER G.M.B.H. 10598939 AMEND UDO 10596483 BORISLAWER WISSENSCHAFTS- UND 10146733 AMERICAN CYANAMID CY FORSCHUNGSINSTITUT BNII " 10147570 ID. SYNTHEZ" 10542242 AMOENA MEDIZIN-ORTHOPADIE- 10596485 ID. TECHNIK G.M.B.H. 10602369 ID. 10080813 AMP INC. (une soc. de 10653227 BOUTIER PIERRE Pennsylvanie) 10271228 BOYCE GRAHAM JOHN 10112651 ID. 10319173 BP CHEMICALS LTD 10146295 AMP INC. 10599123 BRANDENBERGER KURT 10325837 AMTECH SYSTEMS CORP. 10487932 BRAUN A.G. 10382908 ANADIS INSTRUMENTS(S.A. ) 10545791 BREUIL(S.A. ) 10143464 ARGUS CHEMICAL CORP. 10626900 BREVETEAM A.G. 10545114 ASEA BROWN BOVERI A.G. 10488735 BRIDGESTONE CORP. 10487418 ASSOCIATION POUR LES 10113514 BRITISH TELECOMMUNICATIONS TRANSFERTS DE TECHNOLOGIE DU P.L.C. MANS 10225496 BRITISH-AMERICAN TOBACCO 10456799 ASTRA A.B. (GERMANY) G.M.B.H. 10318367 ATOMIQUE ETABLISSEMENT DE 10488894 BULL(S.A. ) CARACTERE SCIENTIFIQUE 10548570 BURDOSA ING. HERWIG BURGERT TECHNIQUE ET I.K. INDUSTRIEL(COMMISSARIAT A 10053509 BURNDY CORP.( ) L'ENERGIE ) 10545123 BWG(BUTZBACHER WEICHENBAU 10370884 ATOMIQUE(COMMISSARIAT A G.M.B.H. ) L'ENERGIE ) 10448601 AUTOMATED PRINTING MACHINES LLC C 10688294 C.M.B. FLEXIBLE 10145918 CADBURY SCHWEPPES P.L.C. B 10360302 ID. 10134307 B.R.A.H.M.S. DIAGNOSTICA 10223204 ID. G.M.B.H. 10428179 ID. 10148385 BALTES HANS 10511371 CAJEX INTERNATIONAL S.C. 10502876 BASF A.G. 10186782 CALGON CORP. (ANC ECC 10109625 ID. SPECIALTY CHEMICALS INC) 10317913 ID. 10546725 CAMCO DRILLING GROUP LTD 10080119 ID. 10181049 CAMOINA MLKUNIE B.V. 10489288 ID. 10487401 CARBOXYQUE FRANCAISE 10654422 ID. 10274290 ID. 10080176 ID. 10542166 CASCAMI SETA - FILATURE 10368211 ID. SERICHE RIUNITE S.P.A. 10616642 ID. 10550435 CATERPILLAR INC. 10110219 ID. 10223537 CELANESE CORP. 10110253 ID. 10198140 ID. 10029175 ID. 10200833 ID. 10226078 ID. 10390773 CERA DYNAMICS LTD 10226080 ID. 10339028 CERCEK BORIS 10110309 ID. 10339028 CERCEK LEA 10152556 ID. 10142438 CERTAINTEED CORP. 10029995 ID. 10223893 CHARD HUTCHINSON ABEL 10268236 BASF LACKE + FARBEN A.G. 10428990 CHEMCAT CORP.(N.E. ) 10270892 ID. 10543797 ID. 10560004 BAU-INNOVATION G.M.B.H. & CO. 10144017 CHEMIE LINZ A.G. K.G. 10146784 CHEMIE LINZ G.M.B.H. 10317887 BAYER A.G. 10315992 ID. 10224112 ID. 10332653 CHEMIMETALS PROCESSING INC. ------151 1998/ 5 ALFABETISCHE RANGSCHIKKING VAN DE 9805DE. LIJST DER VERVALLEN OCTROOIEN ------10110869 CHEMISCH PHARMAZEUTISCHE 10545553 ID. FORSCHUN G.M.B.H. 10427152 DU PONT DE NEMOURS ITALIANA 10079398 CHEMOKOL G.- ZUR ENTWICKLUNG S.P.A. VON KOLLAGENPRODUKTEN 10144821 DUEWAG A.G. 10615453 CHIRON VIAGENE INC. 10031044 DYNAMIT NOBEL A.G. 10229413 CHISSO CORP. 10611346 ID. 10597701 ID. 10318775 ID. 10082812 CIBA SPECIALTY CHEMICALS E HOLDING INC. 10397854 EASTMAN KODAK CY 10030209 CIBA-GEIGY A.G. 10370693 ID. 10489689 ID. 10399013 ID. 10433220 ID. 10079880 EBENSEER BETONWERKE G.M.B.H. 10719540 CIRD GALDERMA(CENTRE 10565691 ECC INTERNATIONAL LTD INTERNATIONAL DE RECHERCHES 10318236 ID. DERMATOLOGIQUES GALDERMA ) 10145572 ECIA - EQUIPEMENTS ET 10272713 CITADEL INVESTMENTS LTD COMPOSANTS POUR L'INDUSTRIE 10148662 CLANET FRANK AUTOMOBILE 10183594 CLAUDEI(L' AIR LIQUIDE S.A. 10143392 ECODECO S.P.A. POUR L'ETUDE ET 10554528 EDELHOFF M.S.T.S. G.M.B.H. L'EXPLOITATION DES PROCEDES 10315123 EISCHEID KARL GEORGES) 10678059 EISENMANN MASCHINENBAU K.G. 10187562 ID. (KOMPLEMENTAR:EISENMANN- 10183593 CLAUDEI(S.A. L' AIR LIQUIDE STIFTUNG) POUR L'ETUDE ET 10543317 ELCAT S.P.A. L'EXPLOITATION DES PROCEDES 10320337 ELECTRICITE DE FRANCE SERVICE GEORGES) NATIONAL 10272948 CLAUDEN(S.A. L' AIR LIQUIDE 10433252 ELECTROLUX A.B. POUR L'ETUDE ET 10368573 ELECTROVERT LTD L'EXPLOITATION DES PROCEDES 10513306 ELF AQUITAINE(SOC. NATIONALE ) GEORGES) 10547930 ELF ATOCHEM(S.A. ) 10274290 ID. 10549387 ID. 10317407 CLAUDEO(S.A. L' AIR LIQUIDE 10430352 ENICHEM AUGUSTA S.P.A. POUR L'ETUDE ET 10271142 ENICHEM FIBRE S.P.A. L'EXPLOITATION DES PROCEDES 10487059 ENICHEM S.P.A. GEORGES) 10428178 ID. 10486111 COBRA NEEDE B.V. 10427173 ID. 10142965 COLT INTERNATIONAL HOLDINGS 10318088 ENICHEM SYNTHESIS S.P.A. A.G. 10372627 ENIRICERCHE S.P.A. 10269969 ID. 10430326 ID. 10273563 ID. 10430352 ID. 10273791 COMMISSARIAT A L'ENERGIE 10429127 ID. ATOMIQUE ETABLISSEMENT DE 10317546 ETERNIT N.V. CARACTERE SCIENTIFIQUE 10601430 ETNA-WERK TECHNIQUE ET INDUSTRIEL G.M.B.H.(SUDDEUTSCHE ) 10599385 CONDEA AUGUSTA S.P.A. 10222372 ETS R. GRAFTIAUX 10612301 CONTEYOR MULTIBAG SYSTEMS B.V. 10374467 EURATOM(EUROPAISCHE 10370779 CONTRA-SHEAR HOLDINGS LTD ATOMGEMEINSCHAFT ) 10545276 COOL S.A.R.L.(SOC. ) 10430138 ID. 10185407 COOPERATIEVE VERENIGING 10465719 EUROCOPTER DEUTSCHLAND SUIKER UNIE U.A. G.M.B.H. 10114977 COSTANTINO GIOVANNI 10614468 EXXON CHEMICAL PATENTS INC. 10559798 CROWN GEAR B.V. 10148581 EXXON RESEARCH AND 10429411 CRYOLAB INC. ENGINEERING CY 10445211 CURATOR OF THE UNIVERSITY OF 10561916 ID. MISSOURI 10563098 ID. 10599253 CZEKALLA KLAUS-DIETER F D 10203122 FARMACEUTISK LABORATORIUM 10567636 DADE PRODUKTIONS A.G. FERRING A/S 10371406 DAI-ICHI KOGYO SEIYAKU CO. LTD 10610560 FELDPAUSCH BACKTECHNIK 10491156 DAMBACH-WERKE G.M.B.H. G.M.B.H. 10549382 DE HARDE LAWRENCE 10608507 FELDPAUSCH G.M.B.H. & CO. K.G. 10549382 DE HARDE MICHAEL 10011985 FENNER & CY LTD(J H ) 10557402 DE STICHTING IMPULS 10428167 FERNANDEZ FRANCISCO 10375479 DECOMATIC(S.A. ) 10316987 FERODO LTD 10424361 ID. 10492147 FIEGL TOMAS 10606026 DECUPPER JEAN 10569568 FILTROX-WERK A.G. 10151241 DEGUSSA A.G. 10333937 FINIMPRESA S.R.L. 10375889 ID. 10625247 FISCHER G.M.B.H. & CO. 10237630 ID. K.G.(FISCHERWERKE ARTUR ) 10318847 ID. 10665382 ID. 10372230 ID. 10318453 FISHER CONTROLS INTERNATIONAL 10439695 ID. INC. 10229261 ID. 10599752 FIXANO(S.A. ) 10433653 ID. 10510145 FLEISCHTROCKNEREI CHURWALDEN 10372285 DELTA ELETTRONICA S.P.A. A.G. 10486375 DERANCOURT(ETS ) 10590096 FMC CORP. 10617861 DETECON(DEUTSCHE TELEPOST 10597470 FNAC(S.A. ) CONSULTING G.M.B.H. ) 10289569 FOHL ARTUR 10597469 DEUTAG A.G. 10080956 FONDATION MERIEUX 10149084 DEUTSCHE THOMSON-BRANDT 10186554 FRAMATOME G.M.B.H. 10428433 ID. 10014745 DIAMOND SHAMROCK CHEMICALS CY 10493142 ID. 10436813 DIDIER-WERKE A.G. 10143052 ID. 10484880 DIEHL G.M.B.H. & CO. 10079828 ID. 10430141 DIEHL HERMANN 10600759 ID. 10433629 DIESSE DIAGNOSTICA SENESE S.R.L. 10487418 DOMILENS(S.A. LABORATOIRES ) G 10051691 DOW CHEMICAL CY(THE ) 10669045 GARTNER G.M.B.H.(TELEGARTNER 10226097 ID. KARL ) 10316857 ID. 10670083 ID. 10437038 ID. 10085199 GAY FRERES(S.A. ) 10489361 ID. 10514510 GEA LUFTKUHLER G.M.B.H. 10429272 DOW CORNING CORP. 10490210 ID. 10487079 DOW CORNING TORAY SILICONE CY 10430795 GEC ALSTHOM(S.A. ) LTD 10544567 ID. 10371563 DOWELANCO 10222372 ID. 10183314 DSM N.V. 10428345 GEC-MARCONI AVIONICS 10182299 DU PONT DE NEMOURS & CY(E.I. ) (HOLDINGS) LTD 10316893 DU PONT DE NEMOURS AND 10492159 GENERAL ELECTRIC CY CY(E.I. ) 10128151 GEORG FISCHER A.G. 10446300 ID. 10621767 GERBER BRUNO E. 10502045 ID. 10189414 GESIG G.- FUR SIGNALANLAGEN 152 ------1998/ 5 CLASSEMENT ALPHABETIQUE DE LA 9805EME. LISTE DES BREVETS DECHUS ------M.B.H. 10054371 INTEROX CHEMICALS LTD 10630465 GIAT INDUSTRIES 10317453 IPHYM(S.A. ) 10229541 GIAT INDUSTRIES(S.A. ) 10319724 ISEKI KAIHATSU KOKI K.K. 10591152 GIEBEL MARION 10226104 ISHIHARA SANGYO KAISHA LTD 10370918 GIGON MICHEL PAUL GHISLAIN 10596491 ID. 10319781 GIMBEL KARL-HEINZ 10729303 ISMAR MASCHINEN G.M.B.H. 10279114 GLAXO GROUP LTD 10485277 ISOVER SAINT-GOBAIN 10431759 ID. 10011564 ID. 10451331 GLOBOL G.M.B.H. 10612312 GODECKE A.G. 10207192 GOLDSCHMIDT A.G.(TH. ) J 10386090 GRANDI RENE 10599253 JACHERTZ HANS-PETER 10142209 GRASSO'S KONINKLIJKE 10543693 JEANTELOT MAURICE MACHINEFABRIEKEN N.V. 10593445 JOHNSON & SON INC.(S.C. ) 10317510 GREITHER PETER 10730544 JOKER A.G. 10154680 GRISAR MARIA ULRIKE 10510168 JOUVEINAL(S.A. )

H K 10669690 HAAKE ANDRE 10369556 K.T.I. GROUP B.V. 10669690 HAAKE OLIVER 10396696 KA-TE SYSTEM A.G. 10669690 HAAKE PATRICK 10051875 KANEGAFUCHI KAGAKU KOGYO K.K. 10544639 HABOCK HERWIG 10081333 KANN RASMUSSEN HOLDING A/S(V. 10246252 HACKMANN LOTHAR ) 10598277 HAGENUK TELECOM G.M.B.H. 10502866 KARLSRUHE 10602394 ID. G.M.B.H.(KERNFORSCHUNGSZENTRUM 10057315 HANLET JACQUES MARIE ) 10302140 HANS LINGL ANLAGENBAU UND 10184115 KAWASAKI STEEL CORP. VERFAHRENSTECHNIK G.M.B.H. & 10425728 KAYE ALEX R. CO. K.G. 10431824 KENT ADHESIVE PRODUCTS CO. 10598291 HAUBER G.M.B.H. & CO. 10598322 KESSEL BERNHARD K.G.(FERD. ) 10144897 KIDDE TECHNOLOGIES INC. 10052078 HAUSSENER ERNST 10145350 KING TAUDEVIN & GREGSON 10331841 HAYAKAWA RUBBER CY LTD (HOLDINGS) LTD 10663259 HBS BOLZENSCHWEISSSYSTEME 10502936 KNOLL A.G. G.M.B.H. & CO. K.G. 10227933 KNORR-BREMSE A.G. 10439712 HEERKLOTZ SIEGFRIED 10151708 KOASA TRADING CO. LTD 10554536 HEFEWERKE G.M.B.H. & CO. 10491160 KOCH PLASTMASCHINEN OHG(DEUTSCHE ) G.M.B.H.(HEINRICH ) 10486977 HEILAND BERND 10400119 KOFLACH SPORT G.M.B.H. 10369912 HEINIMANN GERARD 10611346 KOLBENSCHMIDT A.G. 10491157 HEINRICH FREY MASCHINENBAU 10668768 KONIGER HELMUT G.M.B.H. 10547783 KRAFT FOODS INC. 10268723 HELOISE(S.A. ) 10545632 ID. 10433633 HENGSTLER BAUELEMENTE G.M.B.H. 10534024 ID. 10080141 HENKEL K.G.A.A. 10597406 KRAUSE G.M.B.H. & CO. 10612263 ID. K.G.(ROBERT ) 10368136 ID. 10600327 KRAUT G.M.B.H. & CO.(ELBA- 10144902 ID. BUROSYSTEME ERICH ) 10616611 ID. 10543251 KRELL OLAF 10618837 ID. 10558588 KREUZIGER WOLF-DIETER 10151713 ID. 10599753 KRIEG ET ZIVY INDUSTRIES 10599546 HENRED FRUEHAUF TRAILERS 10543284 KRUGER PETER C. (PROPRIETARY) LTD 10614344 KRUPP MEDIZINTECHNIK G.M.B.H. 10511343 HENZE G.M.B.H. KUNSTSTOFFWERK 10488396 KUREHA KAGAKU KOGYO K.K. 10142784 HERAEUS KULZER G.M.B.H. & CO. K.G. 10596460 HERBERTS G.M.B.H. L 10597394 ID. 10297193 LABORATORIES DOLISOS 10513292 HEWING G.M.B.H. 10433116 LACROIX INDUSTRIES(S.A. ) 10502899 HILTI DIAMOND SYSTEMS A.B. 10323769 LAFON PHARMA(S.A. ) 10109611 HOECHST A.G. 10731676 LANDANGER-LANDOS(S.A. ) 10315907 ID. 10223257 LAUDER INC.(ESTEE ) 10485928 ID. 10670070 LECTRA SYSTEMES 10545101 ID. 10203963 LEGO A/S 10184044 ID. 10611320 ID. 10318856 ID. 10715111 LEGRIS(S.A. ) 10319794 ID. 10187228 LEICHTMETALL-AUTO-ZUBEHOR 10082359 ID. WALTER H.S. ALBRECHT G.M.B.H. 10222322 ID. & CO. K.G. 10409835 HOLLAND KENNETH MICHAEL 10668990 LEOPOLD HORST 10151821 HOLLANDSE SIGNAALAPPARATEN 10012866 LEPETIT S.P.A.(GRUPPO ) B.V. 10726735 LEPINE JACQUES 10317326 HOLLISTER INC. 10053534 LERC(LABORATOIRE D'ETUDES ET 10486093 HOOGOVENS GROEP B.V. DE RECHERCHES CHIMIQUES ) 10319171 HOWMEDICA INC. 10109650 LEVEQUE DE VILMORIN LAURENT 10563332 ID. 10318179 LIGAND PHARMACEUTICALS INC. 10148397 HT TROPLAST A.G. 10596470 LINDE A.G. 10406365 HUGHES AIRCRAFT CY 10605382 LINDNER 10202322 ID. G.M.B.H.(MASCHINENFABRIK ) 10127644 ID. 10315993 LINZ G.M.B.H.(CHEMIE ) 10619917 ID. 10390812 ID. 10373787 HUNTER DOUGLAS INDUSTRIES B.V. 10390849 LIPOSOME CY INC.(THE ) 10729510 HYBRIDON INC. 10603151 LISEC PETER 10204052 HYDRO-QUEBEC 10670083 LK A/S 10676989 HYDROGEOLOGIE G.M.B.H. 10669045 ID. 10599253 LOBL OLAF 10598957 LOEUL-PIRIOT(S.A. ) I 10225496 LOHMANN G.M.B.H. K.G. 10436296 ICI RENORY N.V.(S.A. ) PHARMAZEUTISCHE 10268214 IDEMITSU KOSAN CY LTD FABRI(LOMAPHARM RUDOLF ) 10371402 IDEMITSU PETROCHEMICAL CO. LTD 10225496 LOMAPHARM RUDOLF LOHMANN 10432537 IKETON FARMACEUTICI S.R.L. G.M.B.H. K.G. PHARMAZEUTISCHE 10514528 INGLETT GEORGE E. FABRIK 10332751 INLAND STEEL CY 10370391 LONZA A.G. 10267609 ID. 10432504 ID. 10396722 INNOVATIVE SOLUTIONS & 10542199 LONZA INC. SUPPORT INC. 10371709 LOTUS P.L.C.(GROUP ) 10186555 INSTITUT FRANCAIS DU PETROLE 10502043 LVMH RECHERCHE 10080956 INSTITUT MERIEUX 10318369 ID. 10117287 INTERNATIONAL BUSINESS MACHINES CORP. 10616713 ID. M 10708963 ID. 10652130 MAGNETBAHN G.M.B.H. 10180666 INTERNATIONAL CHEMICAL 10212027 MAKI SEISAKUSHO K.K. ENGINEERING A.G. 10547353 MANN & HUMMEL ------153 1998/ 5 ALFABETISCHE RANGSCHIKKING VAN DE 9805DE. LIJST DER VERVALLEN OCTROOIEN ------G.M.B.H.(FILTERWERK ) 10367621 OTIS ELEVATOR CY 10369556 MANNESMANN A.G. 10268524 MAPCO 10350483 MARLEN RESEARCH CORP. P 10368738 MATRA DEFENSE 10114964 PALL CORP. 10428440 MAYOLY-SPINDLER 10591152 PALM ULO-AARNE 10202281 MBT HOLDING A.G. 10549520 PANTEX-STAHL A.G. 10396725 MCDILDA JOHN A. 10543467 PARAGON INTERNATIONAL B.V. 10430512 MEAD CORP.(THE ) 10544578 PASTEUR SANOFI DIAGNOSTICS 10082829 MECMAN(A.B. ) 10277437 PASTEUR(INSTITUT ) 10316882 MECT CORP. 10269957 PATENT-TREUHAND-G.- FUR 10316668 MERCK PATENT G.M.B.H. ELEKTRISCHE GLUHLAMPEN M.B.H. 10512095 ID. 10316775 PCD POLYMERE G.M.B.H. 10658393 MERKLE SCHWEISSMASCHINENBAU 10432468 PEDDINGHAUS CARL ULLRICH G.M.B.H.(WILHELM ) 10271396 PERCHE(ETS ) 10432054 MERLIN GERIN 10427241 PERMA TRADE WASSERTECHNIK 10430823 ID. G.M.B.H. 10442046 MERTEN G.M.B.H. & CO. 10368292 PEROXID-CHEMIE G.M.B.H. K.G.(GEBRUDER ) 10149744 PETROCHEMIE DANUBIA G.M.B.H. 10194345 METROMEDIA CY 10543704 PETROLE(INSTITUT FRANCAIS DU ) 10601429 METTEN STEIN + DESIGN 10319170 PFIZER INC. G.M.B.H. & CO. K.G. 10563446 PHARMPUR G.M.B.H. 10654371 METZELER AUTOMOTIVE PROFILES 10143489 PHILIPS ELECTRONICS N.V. G.M.B.H. 10222455 ID. 10544136 MICHELIN - MICHELIN & CIE(CIE 10225667 ID. GENERALE DES ETS ) 10187402 ID. 10319088 MICHELIN-MICHELIN & CIE(CIE 10544366 ID. GENERALE DES ETS ) 10487975 PHILLIPS PETROLEUM CY 10547371 MICROPARTS G.- FUR 10368254 PHOTOGRAPHIC SCIENCES CORP. MIKROSTRUKTURTECHNIK M.B.H. 10145371 PITTSBURGH CORNING CORP. 10143704 MILLET & CIE(ETS MARIUS ) 10434594 PLAZER LTD 10245418 MINISTER OF AGRICULTURE 10268271 PLIVA FARMACEUTSKA KEMIJSKA FISHERIES AND FOOD IN HER PREHRAMBENA I KOZMETICKA BRITANNIC MAJESTY'S INDUSTRIJA N.SOL.O.(SOUR ) GOVERNMENT OF THE UNITED 10400116 PLM A.B. KINGDOM OF GREAT BRITAIN(THE ) 10500716 PLOTCON HB 10012020 MINNESOTA MINING AND MFG CY 10492147 POHL ACHIM 10617829 ID. 10556268 POLIMIROIR 10428384 ID. 10544476 PONT-A-MOUSSON(S.A. ) 10223606 ID. 10223889 PONY INDUSTRIES INC. 10142126 MITSUBISHI CHEMICAL CORP. 10030131 POSS DESIGN LTD 10268201 MITSUBISHI RAYON CO. LTD 10543208 POTTER & BRUMFIELD INC. 10267556 ID. 10227923 PPG INDUSTRIES INC. 10431448 MOBIL OIL CORP. 10320689 ID. 10146259 ID. 10320690 ID. 10182940 ID. 10143427 ID. 10500747 MOLNLYCKE A.B. 10143429 ID. 10181311 MONSANTO CY 10224893 ID. 10110652 MORGAN CONSTRUCTION CY 10476203 PRATLEY INVESTMENTS 10209527 MOTOROLA INC. (PROPRIETARY) LTD 10502058 MPI TEKNIK A.B. 10271228 PREECE GRAHAM KEITH 10228581 MTU MOTOREN- UND TURBINEN- 10001871 PROCTER & GAMBLE CY(THE ) UNION MUNCHEN G.M.B.H. 10181179 ID. 10485885 MULLER G.M.B.H. & CO. K.G.(A. 10184259 ID. UND K. ) 10227321 ID. 10233884 MYDATA AUTOMATION A.B. 10560919 ID. 10399038 PRODUCTS CY(AMERICAN METAL ) 10433118 PRODUITS INDUSTRIELS(CIE N FRANCAISE DE ) 10225541 NATIONAL STARCH AND CHEMICAL INVESTMENT HOLDING CORP. 10379789 NEPHEW RICHARDS INC(SMITH & ) Q 10324093 NESTLE S.A.(SOC. DES PRODUITS 10656672 QUANTE A.G. ) 10318024 NEUMEYER STEFAN 10434107 NEVELS LEONARDUS MATHIJS MARIE R 10126140 NICHOLSON MFG CY 10184524 RAFFAULT GERARD 10432942 NIHON TOKKYO KANRI CY LTD 10653156 RAGOT(S.A. ) 10436719 NIHONKENKOZOSHINKENKYUKAI CO. 10320639 RAUSCH PETER LTD 10427564 RCA THOMSON LICENSING CORP. 10247082 NODEST VEI A/S 10426923 RECHERCHES ELECTRONIQUES 10252092 ID. AVANCEES(LABORATOIRE EUROPEEN 10604766 NOKIA TECHNOLOGY G.M.B.H. DE ) 10318807 NORANDA INC. 10109072 REGENTS OF THE UNIVERSITY OF 10330675 NORDSON CORP. CALIFORNIA(THE ) 10429927 NORFI EXHAUST EXTRACTION 10500798 ID. SYSTEM G.M.B.H. 10318007 REMA-LIPPRANDT G.M.B.H. & 10030524 NORSK HYDRO A/S CO. K.G. 10502922 ID. 10368129 RESCHWITZER SAUGBAGGER 10316658 NOVAGENE INC. PRODUKTIONS G.M.B.H. 10191269 NOVARTIS A.G. 10556300 RESOUND CORP. 10377112 NOVO NORDISK A/S 10002321 REXHAM LTD 10374534 ID. 10589116 REYDEL(S.A. ) 10502035 ID. 10318905 RHEINZINK G.M.B.H. 10223484 ID. 10372804 RHONE-POULENC CHEMICALS LTD 10348503 NUTRASWEET CY (A DELAWARE 10183603 RHONE-POULENC CHIMIE CORP.)(THE ) 10184506 ID. 10372305 NYCOMED PHARMA A.G.(HAFSLUND ) 10486374 ID. 10488916 RHONE-POULENC FIBER AND RESIN INTERMEDIATES O 10559768 RHONE-POULENC RORER(S.A. ) 10384012 O&K(ORENSTEIN & KOPPEL A.G. ) 10146439 RHONE-POULENC SANTE 10705419 ID. 10319406 ID. 10601974 OCG MICROELECTRONIC MATERIALS 10145555 ID. INC. 10295333 RIFAR S.R.L. 10573720 OMAPI(S.A. ) 10183315 RIJKAART LODEWIJK CORNELIS 10114007 OREAL(L') 10619790 RINDLISBACHER ULRICH 10315540 ID. 10582020 RODRIGUEZ FERRE JOSE MANUEL 10370880 ID. 10427484 ROHM AND HAAS CY 10545786 ID. 10431752 ID. 10599703 ID. 10485650 ROHTEX TEXTIL G.M.B.H. 10652210 ID. 10427152 ROLTRA-MORSE S.P.A. 10659398 ID. 10545115 ROSE-ELEKTROTECHNIK G.M.B.H. 10659399 ID. + CO. K.G. ELEKTROTECHNISCHE 10659400 ID. FABRIK 10452481 OSI SPECIALTIES INC. 10600378 ROSENTHAL A.G. 154 ------1998/ 5 CLASSEMENT ALPHABETIQUE DE LA 9805EME. LISTE DES BREVETS DECHUS ------10272473 ROSS KURT G. 10428097 SISTEMA S.A.S. DI SERAFIN 10225494 ROSSI GIAMPIERO LUIGI & C. 10110207 ROTRING INTERNATIONAL 10379789 SMITH & NEPHEW RICHARDS INC. G.M.B.H. & CO. K.G. 10271374 SOGEVAL(S.A. ) 10333740 RUBIO S.A.(LABORATORIOS ) 10726735 SOKOLOW CONSTANTIN 10543232 RUHRGAS A.G. 10543758 SOLLAC 10012461 RUHRKOHLE A.G. 10603119 SOMFY 10011904 ID. 10653543 ID. 10597417 RUHWINKEL HEINZ-JOSEF 10414676 SPRINTER SYSTEM A.B. 10601422 RWE ENTSORGUNG A.G. 10225265 STABYL S.A.R.L. 10318007 RXS SCHRUMPFTECHNIK- 10658641 STAEDTLER & UHL GARNITUREN G.M.B.H. 10501995 STAHL WERNER 10443118 ID. 10181607 STAHLWERKE PEINE-SALZGITTER A.G. 10320124 STANDARD OIL CY(THE ) S 10492805 ID. 10612461 S L X S.A.R.L. 10455644 STAUFFER JOHN E. 10371821 S.N.F. 10453502 ID. 10599796 SAINT-ROCH COUVIN N.V.(S.A. ) 10452348 ID. 10502979 SALK INSTITUTE FOR BIOLOGICAL 10488918 STEELCASE STRAFOR(S.A. ) STUDIES(THE ) 10543067 ID. 10596484 SALZGITTER ANLAGENBAU 10273141 STEEN & CO. G.M.B.H. G.M.B.H. 10557326 STEINECKER ENTWICKLUNGS 10602369 SALZGITTER ANLAGENBAU G.M.B.H. G.M.B.H. & CO.(ANTON ) 10596483 SALZGITTER ANLAGENBAU 10598285 STEINHAUSER G.M.B.H. & CO. ZWEIGNIEDERLASSUNG DER K.G. MASCHINENFABRIK(W. ) PREUSSAG ANLAGENBAU G.M.B.H. 10662042 STEINHOFF-LAMINAT G.M.B.H. 10596485 ID. 10227916 STELLA GIULIO 10203113 SAMSONITE CORP. (A DELAWARE 10673395 STOCKHAUSEN CORP.) G.M.B.H.(CHEMISCHE FABRIK ) 10669812 SANDERSON LTD(J & W ) 10266228 SULLIVAN PATRICK F. 10053580 SANDOZ A.G. 10184071 SUMITOMO CHEMICAL CY LTD 10222611 SANKYO CY LTD 10318968 ID. 10371762 ID. 10486200 ID. 10492148 SANTRADE LTD 10052985 ID. 10492149 ID. 10268980 ID. 10601440 SCHAD K.G.(SCHAKO 10266735 ID. METALLWARENFABRIK FERDINAND ) 10266774 ID. 10143403 SCHERING A.G. BERLIN UND 10430545 ID. BERGKAMEN 10146757 SUMITOMO ELECTRIC INDUSTRIES 10548512 SCHLAFHORST A.G. & CO.(W. ) LTD 10486416 SCHLUMBERGER & CIE(N. ) 10145372 SUN REFINING AND MARKETING CY 10372225 SCHMIDT 10655290 SUPER-EGO TOOLS(S.A. ) SPEZIALMASCHINEN(TRACTO- 10002403 SUPPO-STERIL(LABORATOIRES ) TECHNIK PAUL ) 10182262 SYNTEX (U.S.A.) INC. 10394304 SCHMITZ KARL-WERNER 10502110 SYNTHELABO 10488908 SCHNEIDER ELECTRIC(S.A. ) 10322263 ID. 10654858 ID. 10596484 SYNTHEZ(BORISLAWER 10228569 SCHOTT-RUHRGLAS G.M.B.H. WISSENSCHAFTS- UND 10370307 SCHUTZ-WERKE G.M.B.H. & CO. FORSCHUNGSINSTITUT BNII ) K.G. 10542110 ID. 10613340 SCHWEIGER GEORG T 10317207 SCOTIA HOLDINGS P.L.C. 10545796 T.P.I.(TECHPACK INTERNATIONAL 10292477 SEAWELL CORP. N.V. ) 10654295 SEBALD DRUCK UND VERLAG 10052485 T&N TECHNOLOGY LTD G.M.B.H.(U.E. ) 10487764 TA CHANG LAY INTERNATIONAL 10080649 SEIKAGAKU KOGYO CO. LTD BUSINESS CO. LTD 10146497 SELEE A.G. 10080695 TAKEDA CHEMICAL INDUSTRIES LTD 10428440 SEMAN MICHEL 10371729 TECHNOLOGY GROUP LTD(BRITISH ) 10433679 SENJU PHARMACEUTICAL CO. LTD 10430705 ID. 10603092 SEXTANT AVIONIQUE(S.A. ) 10559677 ID. 10615566 SF-KOOPERATION G.M.B.H. BETON- 10317275 TECHNOLOGY GROUP USA KONZEPTE INC.(BRITISH ) 10270256 SHELFORD DESIGN LTD 10615416 TEKNION FURNITURE SYSTEMS 10011215 SHELL INTERNATIONALE RESEARCH 10272172 TELEMECANIQUE MAATSCHAPPIJ B.V. 10117298 TELENORMA TELEFONBAU UND 10080759 ID. NORMALZEIT G.M.B.H. 10195138 ID. 10598306 TELSNIG ADOLF 10227139 ID. 10600813 TERNIER JEAN-PIERRE 10229408 ID. 10432492 TESIMAX-ALTINGER G.M.B.H. 10271139 ID. 10431317 TETRA LAVAL HOLDINGS & 10271145 ID. FINANCE(S.A. ) 10271146 ID. 10320699 THAN JOHANNES 10272727 ID. 10385040 THIBAULT-ESSIEUX R.T.N.(S.A. ) 10272728 ID. 10600306 THIELE HORST 10273489 ID. 10081421 THOMSON BRANDT ARMEMENTS 10368421 ID. 10436744 THOR CHEMIE G.M.B.H. 10369526 ID. 10321999 TJAN TIK TJIANG 10370563 ID. 10599373 TONALI S.P.A. 10376364 ID. 10574398 TRANSFUSION 10485229 ID. SANGUINE(FONDATION NATIONALE 10486103 ID. DE ) 10669952 ID. 10111705 TRAUTWEIN G.M.B.H. & CO 10315918 SIEMENS A.G. 10370665 TROY CHEMICAL CORP. 10315919 ID. 10438857 ID. 10543207 ID. 10318047 TSUDAKOMA CORP. 10669027 ID. 10371483 ID. 10320686 ID. 10184064 ID. 10373418 ID. U 10670062 ID. 10235374 UHDE G.M.B.H. 10372241 ID. 10227933 UNICUPLER G.M.B.H. 10443115 ID. 10488794 UNILEVER N.V. 10672284 ID. 10011891 ID. 10611346 ID. 10489554 ID. 10109045 ID. 10673201 ID. 10268876 ID. 10369473 UNION CARBIDE CHEMICALS AND 10269096 ID. PLASTICS CY INC. 10486726 ID. 10052889 UNION CARBIDE CORP. 10544128 ID. 10142155 ID. 10290525 SIEMENS PLESSEY ELECTRONIC 10600398 UNIROYAL ENGLEBERT REIFEN SYSTEMS LTD G.M.B.H. 10318874 SILO ESTRICH G.M.B.H. + CO. 10315460 UNITED STATES OF AMERICA AS VERTRIEBS K.G. REPRESENTED BY THE SECRETARY 10597780 SIMU OF THE UNITED STATES ------155 1998/ 5 ALFABETISCHE RANGSCHIKKING VAN DE 9805DE. LIJST DER VERVALLEN OCTROOIEN ------DEPARTMENT OF COMMERCE(THE ) 10345256 UNIVERSALE BAU G.M.B.H. 10483110 UNIVERSALE-BAU G.M.B.H. 10444102 UNIVERSITE PARIS-VAL DE MARNE 10372817 UNIVERSITY OF CALIFORNIA(THE REGENTS OF THE ) 10312127 UNIVERSITY OF UTAH(THE )

V 10711523 VAIHINGER G.M.B.H. & CO. K.G.(F. ) 10318903 VEBA OEL TECHNOLOGIE G.M.B.H. 10222376 ID. 10451343 ID. 10655525 VEIT G.M.B.H. & CO. 10658706 VOITH G.M.B.H.(J.M. ) 10498792 VOLUND MILJOTEKNIK A/S 10599151 VON DER HEIDE HANS 10321690 VORWERK & CO. INTERHOLDING G.M.B.H. 10495163 ID.

W 10239701 WASTE TREATMENT PATENTS & RESEARCH N.V. 10272013 ID. 10028869 WAVIN TREPAK B.V. 10544639 WEINZIERL BRUNO 10182608 WELLCOME FOUNDATION LTD(THE ) 10558563 ID. 10496971 WESTFALIA SEPARATOR A.G. 10243556 WESTINGHOUSE ELECTRIC CORP. 10429267 ID. 10315460 ID. 10196388 ID. 10433726 WEYEL KOMMUNIKATION & RAUDESIGN G.M.B.H. 10288531 WFS HANDELS A.G. 10591474 WIBMER G.M.B.H. U. CO. K.G. PAPIER - FORMTECHNIK 10599103 WIESHEU-WIWA G.M.B.H. 10269040 WILKINSON SWORD G.M.B.H. 10658183 WIMMER THEODOR 10613588 WINKLER WOLFGANG 10485139 WITCO CORP. 10113002 WITCO G.M.B.H. 10609503 WOLF G.M.B.H.(RICHARD ) 10054751 WOLFF WALSRODE A.G. 10150302 ID. 10236555 WOLFSCHLAG THOMAS HEINRICH

Y 10501987 YHTYNEET PAPERITEHTAAT OY WALKI-PAKKAUS 10370290 YKK CORP. 10369258 ID. 10369438 ID. 10368170 ID. 10368298 ID. 10374539 ID.

Z 10543214 ZEO-TECH(ZEOLITH TECHNOLOGIE G.M.B.H. ) 10323705 ZIMPRO ENVIRONMENTAL INC.

3 10341290 3I RESEARCH EXPLOITATION LTD 10658579 3V SIGMA S.P.A.

156 ------1998/ 5 CLASSEMENT ALPHABETIQUE DE LA 9806EME. LISTE DES BREVETS DECHUS LISTE 9806- LIJST 9806 JUIN 1998 JUNI 1998 LISTE DES BREVETS DONT LES ANNUITES LIJST DER OCTROOIEN WAARVAN DE VERVALLEN ECHUES N'ONT PAS ETE ACQUITEES DANS ANNUITEITEN NIET BINNEN DE WETTELIJKE LES DELAIS LEGAUX TERMIJNEN WERDEN BETAALD ------10561052 ID. 10549932 BALATON HOLDING(S.A. ) A 10431233 BALZER DINOO 10112156 A & D CY LTD 10548737 BASF A.G. 10661788 ABB RESEARCH LTD 10548764 ID. 10422134 ABBOTT LABORATORIES 10147707 ID. 10323605 ID. 10433877 ID. 10226903 ID. 10604843 ID. 10227039 ID. 10493721 ID. 10227088 ID. 10506833 ID. 10436199 ID. 10433739 ID. 10437800 ID. 10322659 ID. 10587825 AD IN THE HOLE INTERNATIONAL 10084667 ID. INC. 10374812 ID. 10492355 ADAM OPEL A.G. 10112598 BATS JAN OTTO IR. 10549962 ADIDAS A.G. 10114411 BAVARIA PRESENT INHABER 10278094 ID. WOLFGANG STILLER 10604301 ADIR ET CIE 10381862 BAYER A.G. 10433167 ID. 10374654 ID. 10563249 ADVANCED MAGNETICS INC. 10374655 ID. 10081805 AEG NIEDERSPANNUNGSTECHNIK 10442077 ID. G.M.B.H. & CO. K.G. 10603699 ID. 10228633 AEROMATIC A.G. 10373460 ID. 10003043 AGFA-GEVAERT A.G. 10271802 ID. 10437819 ID. 10602499 ID. 10377889 ID. 10448813 ID. 10377910 ID. 10492244 ID. 10276506 AGFA-GEVAERT N.V. 10186055 ID. 10549830 ID. 10444263 BAYER CORP. 10489978 ID. 10187391 BAYER ERNST 10269769 AGRITEC INC. 10513036 BEAC S.A.R.L. 10375491 AIR LIQUIDE POUR L'ETUDE ET 10489652 BEAUDENOM DE LAMAZE PHILIPPE L'EXPLOITATION DES PROCEDES 10502942 BECHEAU VINCENT GEORGES CLAUDE(S.A. L') 10149165 BECTON DICKINSON AND CY 10112764 AIR LIQUIDE S.A. POUR 10153533 ID. L'ETUDE ET L'EXPLOITATION DES 10495213 ID. PROCEDES GEORGES CLAUDE(L') 10115077 ID. 10603767 AIR PRODUCTS AND CHEMICALS 10149904 ID. INC. 10271885 BEHRINGWERKE A.G. 10391946 AIRBOSS LTD 10457370 ID. 10432726 AJINOMOTO CO. INC. 10226172 ID. 10227169 AKZO N.V. 10496071 BEIERSDORF A.G. 10322945 AKZO NOBEL N.V. 10498062 ID. 10442147 ID. 10439836 BENCKISER G.M.B.H.(JOH. A. ) 10081950 ALCAN INTERNATIONAL LTD 10326774 BENDIX EUROPE SERVICES 10435048 ALCATEL N.V. TECHNIQUES(S.A. ) 10435048 ALCATEL SEL A.G. 10145593 BENDIX FRANCE 10552494 ID. 10374124 BENE & CO. FABRIK FUR 10461306 ALD VACUUM TECHNOLOGIES BUROBEDARF A.G.(KARL ) G.M.B.H. 10659974 BENTHIN A.G. 10603718 ALLWEILER A.G. 10573643 BERGNER G.M.B.H. & 10376167 ALOYS ZEPPENFELD G.M.B.H. & CO.(RICHARD ) CO. K.G. 10552578 BERGUE BERTRAND 10068002 ALSTHOM-ATLANTIQUE 10605269 BERTIN & CIE 10603761 ALTEN GERATEBAU G.M.B.H. 10625945 BGH-SERVICE BERGHAUER G.M.B.H. 10602501 ID. 10601948 BIDAUX MARC 10664266 ALTEN KURT 10146144 BIMAG BIOLOGISCHE 10455648 ALZA CORP. PHARMAZEUTISCHE 10184461 AMOCO CORP. VERTRIEBSGESELLSCHAFT GLARUS 10056196 AMP INC. (une soc. de A.G. Pennsylvanie) 10323333 BIOMAT S.A.R.L. 10435797 ANBEN 10492511 BOC GROUP INC.(THE ) 10228298 ANDRULIS RESEARCH CORP. 10187976 BOCKER G.M.B.H. & CO. 10628111 ANGLADE RENE K.G.(ALBERT ) 10185583 ANSALONI BERNARD 10115613 BOEHRINGER INGELHEIM 10320749 ARCH DEVELOPMENT CORP. THE INTERNATIONAL G.M.B.H. UNIVERSITY OF CHICAGO 10437774 BOEHRINGER MANNHEIM G.M.B.H. 10435731 ARMEMENT(ETAT FRANCAIS 10030718 ID. REPRESENTE PAR LE DELEGUE 10460190 ID. GENERAL POUR L') 10433854 ID. 10231626 ASAHI KASEI KOGYO K.K. 10675881 ID. 10110732 ID. 10437994 BOIS SCIES MANUFACTURES 10185317 ID. 10608569 BOLLHOFF VERFAHRENSTECHNIK 10083096 ID. G.M.B.H. & CO. K.G. 10457883 ASTRA A.B. 10377308 BORDEN CHEMICAL UK LTD 10003275 ASTRA LAKEMEDEL A.B. 10012874 BOSCH G.M.B.H.(ROBERT ) 10003007 ID. 10564555 BOTELLA JEAN-MARC 10189698 ATOCHEM 10403482 BOUCHE ALAIN 10275795 ATOMIQUE ETABLISSEMENT DE 10502942 BOURGEOIS MARIE-LAURE CARACTERE SCIENTIFIQUE 10617846 BRAUN DIETER TECHNIQUE ET 10031252 BRITISH PETROLEUM CY INDUSTRIEL(COMMISSARIAT A P.L.C.(THE ) L'ENERGIE ) 10031687 ID. 10490767 ATOMIQUE(COMMISSARIAT A 10012451 BROWN BOVERI & CIE A.G. L'ENERGIE ) MANNHEIM 10272941 AUSCHEM S.P.A. 10234164 BROWN DE COLSTOUN FRANCOIS 10373146 AUTOMOTIVE DIESEL G.M.B.H. PATRICE DIDIER 10434665 AVL G.- FUR 10550363 BUCH PIERRE VERBRENNUNGSKRAFTMASCHINEN 10499701 BUCK WERKE G.M.B.H. & CO. UND MESSTECHNIK .M.B.H. C. 10604311 BULL(S.A. ) HANS LIST 10231685 BURGEAP 10546426 BURKHARDT MARGARETE 10321770 BUSAK + LUYKEN G.M.B.H. & CO. B 10548734 BWG(BUTZBACHER WEICHENBAU 10674604 BABCOCK ANLAGEN G.M.B.H. ) G.M.B.H.(DEUTSCHE ) 10514379 BADISCHER NORMTEILE- UND APPARATEBAU G.M.B.H. & CO. C K.G. 10494096 C.Z.I. DE GOEDE VERWACHTING 10157023 BAKELITE A.G. 10013243 CALGON CORP. (ANC ECC ------157 1998/ 6 ALFABETISCHE RANGSCHIKKING VAN DE 9806DE. LIJST DER VERVALLEN OCTROOIEN ------SPECIALTY CHEMICALS INC) CY(E.I. ) 10082657 ID. 10186863 ID. 10156030 ID. 10322877 ID. 10156031 ID. 10334897 ID. 10660006 CAOUTCHOUC MANUFACTURE ET 10449994 ID. PLASTIQUES 10562038 ID. 10151570 CATERPILLAR INC. 10563312 ID. 10435734 CDF INGENIERIE COREAL 10294450 DUNLOP LTD(PACIFIC ) 10490792 CEBAL(S.A. ) 10117912 DYNAMIT NOBEL A.G. 10323370 CEBAL 10432718 DYNEON G.M.B.H. 10013093 CENTRAL SOYA CY INC. 10274331 CESA(CIE EUROPEENNE DE SIEGES POUR AUTOMOBILES ) E 10234164 CHAMBARET JEAN-PAUL 10394325 EASTMAN CHEMICAL CY 10234164 CHAMBARET YVES 10186172 EASTMAN KODAK CY (A NEW 10147194 CHANG JAW-KANG JERSEY CORP.) 10236647 CHARBONNAGES DE FRANCE 10227444 ID. 10549500 CHARFA(S.A. ) 10271324 ID. 10294441 CHINOIN GYOGYSZER ES 10276566 ID. VEGYESZETI TERMEKEK GYARA RT. 10432706 EASTMAN KODAK CY 10003058 CIBA SPECIALTY CHEMICALS 10432608 ID. HOLDING INC. 10129596 ID. 10081462 ID. 10376044 EASTMAN TELECO CY 10187621 ID. 10493705 EBERSPACHER G.M.B.H. & CO. 10323407 ID. 10492240 EBERSPACHER(FIRMA J. ) 10314852 CIBA-GEIGY A.G. 10567475 EBSTEIN SIMON 10547282 ID. 10154022 EDENTA A.G. 10189716 CITROEN(AUTOMOBILES ) 10457916 EISAI CO. LTD 10112764 CLAUDEK(L' AIR LIQUIDE S.A. 10732964 EISU INNOVATIVE G.- FUR POUR L'ETUDE ET TECHNIK UND UMWELTSCHUTZ L'EXPLOITATION DES PROCEDES M.B.H. GEORGES) 10438702 ELBA-ORDNER-FABRIK KRAUT & 10375491 CLAUDEN(S.A. L' AIR LIQUIDE MEIENBORN G.M.B.H. & CO. POUR L'ETUDE ET 10417353 ELCO EUROPE G.M.B.H. L'EXPLOITATION DES PROCEDES 10082643 ELECTROLYSER INC. GEORGES) 10616648 ELF AQUITAINE 10438949 COATEX(S.A. ) 10373050 ELF AQUITAINE(SOC. NATIONALE ) 10549450 COGEMA(CIE GENERALE DES 10493264 ELF AQUITAINE MATIERES NUCLEAIRES ) 10082500 ELF ATOCHEM NORTH AMERICA INC. 10597166 COMPOSITES-BUSCH & CIE 10323149 ELI LILLY AND CY 10546898 CONCEPTAIR B.V. 10171550 ID. 10186252 CONSIGLIO NAZIONALE DELLE 10556463 ELTEX-ELEKTROSTATIK G.M.B.H. RICERCHE 10470296 ELVEDI WALTER A. 10031775 CONTAINEERING CORP. 10493734 EMERSON & CUMING COMPOSITE 10443143 CONTINENTAL A.G. MATERIALS INC. 10083843 CORNING GLASS WORKS 10492923 EMHART INC. 10185583 CORSTYRENE DE VEAUCE CHARLES 10434406 ENERGY AND WASTE SYSTEMS LTD 10149872 CRINOS INDUSTRIA 10563142 ENERGY BIOSYSTEMS CORP. FARMACOBIOLOGICA S.P.A. 10492583 ENICHEM S.P.A. 10274745 ID. 10601222 ERAPA-CEKA MASCHINENBAU UND - 10151876 CROWN BERGER EUROPE LTD HANDEL G.M.B.H. 10625950 CROWN CORK A.G. 10505413 ERBA S.R.L.(FARMITALIA CARLO ) 10605296 CRYOTECHNOLOGIES 10437990 ERMONT. C.M. 10551052 CU(CHEMIE UETIKON A.G. ) 10271470 ETS INC. 10149906 CUMMINS-ALLISON CORP. 10372463 EURATOM(EUROPEAN ATOMIC 10116812 CWS A.G. ENERGY COMMUNITY ) 10114569 ID. 10625951 EUREA VERPACKUNGS G.M.B.H. & 10325768 CYANAMID CY(AMERICAN ) CO. K.G. 10190533 EVB(ENTWICKLUNGS-UND VERTRIEBSG- FUR D BRAUNUNGSANLAGEN M.B.H. ) 10463144 DADE INTERNATIONAL INC. 10225808 EXXON CHEMICAL PATENTS INC. 10273357 DAIKIN INDUSTRIES LTD 10225809 ID. 10443128 DAIMLER-BENZ A.G. 10229521 ID. 10663461 DALIC 10569388 ID. 10564585 DAMAGE PREVENTION PRODUCTS 10321300 EXXON RESEARCH AND CORP. ENGINEERING CY 10433885 DANMARK PROTEIN A/S 10321302 ID. 10184455 DE BEERS INDUSTRIAL DIAMOND DIVISION (PROPRIETARY) LTD 10470076 DE FRANCESCO GIOVANNI F 10734274 DE OUDE DELFT B.V.(OPTISCHE 10627050 FABEL EUGEN INDUSTRIE ) 10234106 FABRIQUES DE TABAC 10191935 DEGUSSA A.G. REUNIES(S.A. ) 10553454 ID. 10657210 FAIGLE HEINZ 10551614 ID. 10083454 FILMER DIERK 10016863 ID. 10490447 FINANCIERINGSMAATSCHAPPIJ 10608547 ID. SPARRENDAAL I B.V. 10445385 ID. 10667258 FISCHER G.M.B.H. & CO. 10328768 ID. K.G.(FISCHERWERKE ARTUR ) 10612690 ID. 10494064 FISHER CONTROLS INTERNATIONAL 10547532 DEHN + SOHNE G.M.B.H. + CO. INC. K.G. 10346427 FISONS P.L.C. 10434564 DEHONDT GUY 10549513 FLABESA(FABRICAS LUCIA 10608531 DELLNER COUPLERS A.B. ANTONIO BETERE S.A. ) 10496994 DELMA ELEKTRO-UND 10030843 FLEXITALLIC LTD MEDIZINISCHE APPARATEBAU 10374889 FMC CORP. G.M.B.H. 10032096 FOSTER WHEELER ENERGY CORP. 10231717 DIEMERT JEAN-MARC 10490238 FR- KONSTRUKTIONSELEMENTE FUR 10354938 DIFFUSION UNIVERSELLE(SOC. ) ZAHNPROTHETIK G.M.B.H. & CO. 10665348 DINGLER GERHARD 10323306 FRAMATOME 10226167 DISCHLER HELMUT 10083546 FRAMATOME ET CIE. 10166763 DOBLE HENRY P. JR. 10115231 FRAMATOME(S.A. ) 10676024 DONZE MICHEL 10275773 FRAMATOME 10604673 DOSATEC SAUTER BETEILIGUNGS- 10031763 ID. G.M.B.H. 10188163 ID. 10604674 ID. 10321334 ID. 10082514 DOW CHEMICAL CY(THE ) 10012672 ID. 10086896 ID. 10013528 ID. 10229357 ID. 10189718 ID. 10375355 ID. 10674805 FRAUNHOFER-GESELLSCHAFT ZUR 10433857 ID. FORDERUNG DER ANGEWANDTEN 10436388 ID. FORSCHUNG E.V. 10276512 DSM N.V. 10053201 FREUDENBERG(FIRMA CARL ) 10186180 DU PONT DE NEMOURS & CY(E.I. ) 10494096 FRIESCHE INDUSTRIELE 10186163 DU PONT DE NEMOURS AND BEDRIJVEN B.V. 158 ------1998/ 6 CLASSEMENT ALPHABETIQUE DE LA 9806EME. LISTE DES BREVETS DECHUS ------10322469 FRISCO-FINDUS A.G. 10082987 HULS A.G. 10603812 FS(FEHRER GUMMIHAAR- UND 10558816 ID. SCHAUMPOLSTERFABRIK G.M.B.H. 10546534 HULS G.M.B.H. & CO. & CO. K.G. ) K.G.(HULSTA-WERKE ) 10187514 FUJISAWA PHARMACEUTICAL CO. 10150476 HULS TROISDORF A.G. LTD 10609547 HULSTA-WERKE HULS G.M.B.H. & CO. K.G. 10374115 HUMANTEKNIK A.B. G 10377844 HUPPE FORM SONNENSCHUTZ- UND 10673515 GANDL-SCHILLER ELISABETH RAUMTRENNSYSTEME G.M.B.H. 10185396 GAO G.- FUR AUTOMATION UND 10674647 HYBRIDON INC. ORGANISATION M.B.H. 10374334 HYDR'AM Le Boi Rond(S.A. ) 10432617 GAO(G.- FUR AUTOMATION UND 10374062 HYDRO-QUEBEC ORGANISATION M.B.H. ) 10275772 ID. 10548857 ID. 10704127 ID. 10433209 GAS NATURAL SDG S.A. 10188149 HYDROPERFECT INTERNATIONAL HPI 10433208 GAS NATURAL SDG(S.A. ) 10322170 GAS RESEARCH INSTITUTE 10603838 GATTI STEFANO I 10550333 GAZ DE FRANCE (SERVICE 10754255 ICBT PERFOJET NATIONAL) 10146660 IDC(INTERNATIONAL DIFFUSION 10228584 GEC ALSTHOM(S.A. ) CONSOMMATEUR ) 10431514 ID. 10086275 IDN INVENTIONS AND 10563074 GEHA N.V. DEVELOPMENT OF NOVELTIES AG 10492213 GEHA-WERKE G.M.B.H. 10319903 IKEDA MOHANDO CO. LTD 10292532 GENERAL ELECTRIC CY 10323589 ILLBRUCK PRODUCTION(S.A. ) P.L.C.(THE ) 10082502 IMHAUSEN-CHEMIE G.M.B.H. 10546754 GENERAL ELECTRIC CY 10372852 IMPERIAL CHEMICAL INDUSTRIES 10437830 ID. P.L.C. 10146308 GENERAL FOODS CORP. 10375292 ID. 10186357 GENERAL KINEMATICS CORP. 10434359 ID. 10111340 GENZYME CORP. 10492911 ID. 10604266 GEORGE(S.A. ) 10547893 ID. 10492505 GESMA(GESTIONE SVILUPPO MEDIE 10659455 INFO TEKCOM AZIENDE S.P.A. ) 10547263 INN CRYSTAL GLASS G.M.B.H. 10735969 GIACOMONI JEROME 10236647 INSTITUT FRANCAIS DU PETROLE 10618884 GKSS-FORSCHUNGSZENTRUM 10147283 INSTITUT MERIEUX GEESTHACHT G.M.B.H. 10546233 INSTITUTE OF NUCLEAR ENERGY 10274256 GLASS CY LTD(THE ENGLISH ) RESEARCH CHINESE ATOMIC 10274877 ID. ENERGY COUNCIL 10278173 GLAXO GROUP LTD 10325744 INTERHOLDING G.M.B.H.(VORWERK 10279990 ID. & CO. ) 10735969 GOBBI MATTHIEU 10547524 INTERLOCK A.G. 10548621 GOLDWELL A.G. 10012912 INTERNATIONAL BUSINESS 10324980 GOODRICH CY(THE B.F. ) MACHINES CORP. 10227575 GOODYEAR TIRE & RUBBER CY(THE 10191173 ID. ) 10492700 INTERUNIVERSITAIR 10446554 ID. MICROELEKTRONICA CENTRUM VZW 10084748 GRANDE PAROISSE AZOTE ET 10459033 INVENTIO A.G. PRODUITS CHIMIQUE(SOC. 10274096 IRBIT RESEARCH + CONSULTING CHIMIQUE DE LA ) A.G. 10546968 GRANDI RENE 10128927 IRO A.B. 10002985 GRATZMULLER CLAUDE ALAIN 10128928 ID. 10610962 GRAU STORAGE SYSTEMS G.M.B.H. 10548855 ISHIHARA SANGYO KAISHA LTD & CO. K.G. 10437784 ID. 10438819 GREAT LAKES CHEMICAL ITALIA 10228846 ID. S.R.L. 10374047 ISO TECH DESING CANADA INC. 10492555 ID. 10400128 ISONOVA TECHNISCHE 10608648 GRIMBERG GEORGES SERGE INNOVATIONEN G.M.B.H. 10272687 GTE PRODUCTS CORP. 10489639 ISOVER SAINT-GOBAIN 10549501 GUENEE S.A. CONSEIL 10460134 ITALFARMACO S.P.A. D'AMINISTRATION(ETS ) 10639197 GUILFORD PHARMACEUTICALS INC. J 10676016 JANEK BARTOLOMEJ H 10549932 JENEY PETER 10732250 HAEMMERLIN(S.A. ) 10147280 JEUMONT-SCHNEIDER 10601504 HAHNEWALD G.M.B.H. 10505620 JOHANNES MENSCHNER 10037886 HAMMERSCHMITT NIKOLAUS MASCHINENFABRIK G.M.B.H. & 10226150 HANSA TEXTILCHEMIE G.M.B.H. CO. K.G. 10432306 HARDER HUGO 10663355 JOSTES HANS 10547467 HECKER UND KROSCH G.M.B.H. & 10563140 JULICH CO. K.G. G.M.B.H.(FORSCHUNGSZENTRUM ) 10606503 HEIDRICH HELMUT 10186113 HENKEL CORP. (A DELAWARE CORP.) K 10562000 HENKEL CORP. 10375994 KALI-CHEMIE A.G. 10274120 HENKEL K.G.A.A. 10184829 KANEGAFUCHI CHEMICAL INDUSTRY 10150482 ID. CO. LTD 10378800 ID. 10271922 ID. 10233350 ID. 10146130 KANEGAFUCHI KAGAKU KOGYO K.K. 10674699 ID. 10274741 ID. 10569371 ID. 10187972 ID. 10186897 ID. 10674734 KASSBOHRER GELANDEFAHRZEUG 10524271 HEPPENSTALL HOLDING A.G. G.M.B.H. 10320719 HERBERTS G.M.B.H. 10271929 KAWASAKI STEEL CORP. 10677155 HERSTEK JOSEF 10376275 KIRCHHOFF ERNST 10676016 ID. 10456641 KLOCKNER STAHL G.M.B.H. 10548863 HEZEL RUDOLF 10732964 KLUDAS UWE 10228044 HOECHST A.G. 10490266 KLUGE REINHOLD 10547521 ID. 10620712 KNEISSL DACHSTEIN 10012361 ID. SPORTARTIKEL A.G. 10489422 ID. 10548879 KOCH HERBERT 10433845 ID. 10546454 KOCHSMEIER HANS HERMANN 10732984 HOHMANN FRANK 10564535 KOSTER BERND 10732984 HOHMANN JORG 10436485 KREMS CHEMIE A.G. 10617822 HONEYWELL INC. 10572610 KREUZIGER WOLF-DIETER 10617824 ID. 10320440 KTI GROUP B.V. 10549067 HOOGOVENS GROEP B.V. 10617595 KUBEIN-MEESENBURG DIETMAR 10147194 HOSOBUCHI YOSHIO 10617597 ID. 10436317 HOWMEDICA INTERNATIONAL INC. 10335903 KURTOSSY CSABA G. 10659669 HSW G.M.B.H. PAPER OUTPUT 10437720 KURZ G.M.B.H. & CO.(LEONHARD ) MANAGEMENT 10379740 KURZ HEINZ 10301086 HUGHES AIRCRAFT CY 10207153 ID. 10252126 ID. ------159 1998/ 6 ALFABETISCHE RANGSCHIKKING VAN DE 9806DE. LIJST DER VERVALLEN OCTROOIEN ------10455875 NEIDHART G.M.B.H. & CO. K.G. HOLZWERKE(FRITZ ) 10491507 NEIDS INC. L 10374315 NESTE OY 10665001 L'OREAL) 10271623 ID. 10662376 LACROIX ET CIE(ETS RENE ) 10438761 ID. 10436195 LANG MANFRED 10493023 ID. 10234164 LE SAIGE DE LA VILLESBRUNNE 10374591 NESTLE S.A.(SOC. DES PRODUITS ARNAUD GERARD ) 10662584 LECLANCHE(S.A. ) 10492262 NEUROMAG LTD 10147194 LEE NANCY M. 10492263 ID. 10166763 LEONARD WALTER G. 10433977 NIPPON SHOJI K.K. 10228015 LEPETIT S.P.A.(GRUPPO ) 10073274 NIPPON STEEL CORP. 10228606 ID. 10186852 ID. 10492321 LESCHA MASCHINENFABRIK 10659569 NIPSON(S.A. ) G.M.B.H. & CO. K.G. 10659379 NIRO-PLAN A.G. 10458963 LIBBEY-OWENS-FORD CO. 10401347 NITSCHE DIETRICH 10187351 LIBRAWERK MASCHINENFABRIK 10326769 NIVET BERNARD G.M.B.H. 10377144 NOKIA (DEUTSCHLAND) G.M.B.H. 10674802 LICENTIA PATENT-VERWALTUNGS- 10228997 NOKIA-MAILLEFER(S.A. ) G.M.B.H. 10188959 NORDLYS(S.A. ) 10055698 LIEGEOIS JEAN-MARIE 10376622 NORSK HYDRO A.S. 10447672 LIGNOZYM G.- ZUR HERSTELLUNG 10378820 NORSK HYDRO A/S UND ZUM VERTRIEB VON ENZYMEN 10207954 ID. M.B.H. 10374773 ID. 10453656 ID. 10433233 NOVARTIS A.G. 10317681 LIN DEVELOPPEMENT(S.A. ) 10321403 ID. 10054772 LINDE A.G. 10493320 ID. 10081241 ID. 10372963 NPC INC. 10492259 LINDEMANN MASCHINENFABRIK 10166763 NUCKOLS WALTERS. G.M.B.H. 10434665 LIS(AVL G.- FUR VERBRENNUNGSKRAFTMASCHINEN O UND MESSTECHNIK .M.B.H. C. 10097678 ORBITAL ENGINE CY PROPRIETARY HANS ) LTD 10324333 LISEC PETER 10433132 OREAL(L') 10602645 LITEF G.M.B.H. 10494005 ID. 10147194 LOH HORACE H. 10494022 ID. 10144980 LONZA A.G. 10603080 ID. 10270076 ID. 10605320 ID. 10273270 ID. 10614439 ID. 10432786 LOPATIK BORIS BORISOVIC 10661035 ID. 10274783 LTC INTERNATIONAL B.V. 10661036 ID. 10374725 LTS(LOHMANN THERAPIE-SYSTEME 10661037 ID. G.M.B.H. & CO. K.G. ) 10661038 ID. 10321770 LUYKEN G.M.B.H. & CO(BUSAK + ) 10665000 ID. 10618791 LVMH RECHERCHE 10665002 ID. 10665003 ID. 10725056 ID. M 10340234 ORENSTEIN & KOPPEL A.G.(O & K 10187946 M.E.C.C. ALTE S.P.A. ) 10319039 MAN GHH LOGISTICS G.M.B.H. 10033384 ORPEGEN MEDIZINISCH- 10378802 MAN NUTZFAHRZEUGE A.G. MOLEKULARBIOLOGISCHE 10603986 MANNESMANN A.G. FORSCHUNGS G.M.B.H. 10565562 ID. 10273222 OSTHOFF SENGE G.M.B.H. & CO. 10605071 ID. K.G. 10320440 ID. 10559822 OTTO INDUSTRIES INC. 10198144 ID. 10063182 ID. 10084117 MAPAL FABRIK FUR P PRAZISIONSWERKZEUGE DR. KRESS 10235378 PAAL'S PACKPRESSEN-FABRIK K.G. G.M.B.H. & CO. K.G. 10432786 MARTYNOV NIKOLAJ IVANOVIC 10330748 PAN-BRASILIA WERK G.M.B.H. 10619905 MASSEN ROBERT 10602471 PARABEAM INDUSTRIE- EN 10603052 MATELAS DUVIVIER HANDELSONDERNEMING B.V. 10321440 MATHEUSCH OTHMAR 10112263 PATRIARCA JEAN 10380142 MAYER FOODS CORP.(OSCAR ) 10435028 PCD-POLYMERE G.M.B.H. 10434076 MAYER HELMUT 10151771 PELIKAN G.M.B.H. 10278092 MENGE HEINRICH 10091516 ID. 10492223 MERCK PATENT G.M.B.H. 10616511 PENNIG DIETMAR 10446485 ID. 10601493 PETERS GERHARD 10256097 ID. 10235480 PETROLE(INSTITUT FRANCAIS DU ) 10548635 ID. 10376836 ID. 10236641 MERLIN GERIN 10435730 ID. 10673295 MESSER GRIESHEIM G.M.B.H. 10189716 ID. 10673296 ID. 10231685 ID. 10322152 METAL BOX SOUTH AFRICA LTD 10376815 PEUGEOT MOTOCYCLES 10322944 METALLGESELLSCHAFT A.G. 10189716 PEUGEOT(AUTOMOBILES ) 10229978 METROMEDIA CY 10326702 PFERSEE CHEMIE G.M.B.H. 10605981 MINNESOTA MINING AND MFG CY 10491248 ID. 10620772 ID. 10321191 PFIZER INC. 10433034 ID. 10561948 PHARMACIA & UPJOHN CY 10146411 ID. 10496064 PHARMACIA & UPJOHN S.P.A. 10377989 MOBIL OIL CORP. 10111365 PHILIPS ELECTRONICS N.V. 10115163 ID. 10111981 ID. 10447722 ID. 10230691 ID. 10208708 MOE PER H. 10433905 PHYSIODERM G.M.B.H. & CO. K.G. 10146869 MOHR ROLF 10506798 ID. 10146869 MOHR WOLFGANG 10661121 PICARD G.M.B.H. & CO. 10569519 MOLL AUTOMATISCHE NAHSYSTEME K.G.(CARL AUG. ) G.M.B.H. 10688291 PKL VERPACKUNGSSYSTEME 10270724 MONSANTO CY G.M.B.H. 10235497 ID. 10322285 PLASTIC OMNIUM(CIE ) 10148023 MONTEDIPE S.P.A. 10493299 PLASTIKA KRITIS(S.A. ) 10111272 MORGENROT BRIGITTE 10308685 PLM A.B. 10551734 MORTON INTERNATIONAL INC. 10626828 PLUS ENDOPROTHETIK A.G. 10234164 MOSCOVICI JEAN-CLAUDE MARIAN 10723381 POETSCH MARKUS 10322944 MUNSTER G.M.B.H.(STADTWERKE ) 10659950 POHLMANN RALF 10372937 MUTCH ALAN JOSEPH 10055858 POLAROID CORP. 10055900 ID. 10572647 POLIMERI EUROPA S.R.L. N 10553513 ID. 10617595 NAGERL HANS 10151723 PONT-A-MOUSSON(S.A. ) 10617597 ID. 10190458 ID. 10339094 NAKATA MANUFACTURE CY LTD 10433202 ID. 10560837 NATIONAL POWER P.L.C. 10545840 ID. 160 ------1998/ 6 CLASSEMENT ALPHABETIQUE DE LA 9806EME. LISTE DES BREVETS DECHUS ------10549503 ID. 10082816 SCHWEIZERISCHE ALUMINIUM A.G. 10618765 POSCH LEOPOLD 10433155 SCREG ROUTES ET TRAVAUX 10230049 PPG INDUSTRIES INC. PUBLICS 10272572 ID. 10658427 SEBALD DRUCK UND VERLAG 10231516 ID. G.M.B.H.(U.E. ) 10231517 ID. 10436206 SEDEPRO 10343174 PRC CORP. 10493187 SEPRACOR INC. 10603885 PREMARK FEG CORP. 10323322 SERBIO 10495268 PREUSSAG STAHL A.G. 10292553 SERONO PHARMACEUTICAL PARTNERS 10605365 PRINT 2000 A.G. 10496070 SG TECHNIK G.M.B.H. 10676024 PRIORETTI GUY 10002557 SHELL INTERNATIONALE RESEARCH 10546462 PROCENT PATENT- UND MAATSCHAPPIJ B.V. VERWALTUNGS A.G. 10152652 ID. 10435731 PROENGIN(S.A. ) 10186236 ID. 10326786 PROVENDI(S.A. ) 10225673 ID. 10364442 PSORICUR LTD 10273519 ID. 10189023 PUTZ HELMAR 10275591 ID. 10681672 PUTZMEISTER-WERK 10320538 ID. MASCHINENFABRIK G.M.B.H. 10322977 ID. 10437953 PY DANIEL 10437877 ID. 10674617 ID. 10208785 SHISEIDO CY LTD Q 10466973 SI-TRONIK G.M.B.H. 10493740 QUANTE A.G. 10548663 SIEMENS A.G. 10549501 QUAZZO DIDIER 10149096 SIEMENS A.G. BERLIN UND MUNCHEN 10149793 ID. R 10149794 ID. 10149935 RAPID S.A. 10150376 ID. 10556472 RAPPOLD G.M.B.H. & CO. K.G. 10547532 SIEMENS A.G. KAROSSERIE-UND FAHRZEUGBAU 10321806 ID. 10660022 RAYMOND & CIE(A. ) 10226951 ID. 10653002 REBILLON GEORGES 10272514 ID. 10274059 RECYTEC(S.A. ) 10673522 ID. 10280784 REDMOND SANFORD 10673525 ID. 10608553 REICHARDT JURGEN 10674828 ID. 10306500 RELIABLE AUTOMATIC SPRINKLER 10146833 ID. CO. INC.(THE ) 10431222 ID. 10559968 REMBE G.M.B.H. MESS- UND 10674770 ID. REGELTECHNIK 10674785 ID. 10112783 RENAULT(REGIE NATIONALE DES 10377874 ID. USINES ) 10657986 ID. 10230837 ID. 10492754 ID. 10372471 RESEARCH ASSOCIATION FOR 10374304 ID. UTILIZATION OF LIGHT OIL 10453643 ID. 10657225 REST'AGRAF 10431222 SIEMENS MEASUREMENTS LTD 10433189 RHONE-POULENC CHIMIE 10491073 SIEMENS NIXDORF 10433190 ID. INFORMATIONSSYSTEME A.G. 10433191 ID. 10680660 ID. 10618936 RHONE-POULENC FIBRES 10320416 SIMU 10675897 RHONE-POULENC RORER LTD 10492475 SKW TROSTBERG A.G. 10321231 RICHARDSON-VICKS INC. 10553490 SKY DISC HOLDING(S.A. ) 10552516 RIEMSCHNEIDER RANDOLPH 10234108 SMIDTH & CO. A/S(F.L. ) 10553483 RIETER INGOLSTADT 10375344 SMITHKLINE BEECHAM CORP. SPINNEREIMASCHINENBAU A.G. 10375345 ID. 10302145 RIFAR S.R.L. 10375347 ID. 10659958 RITTERSBACH 10375349 ID. G.M.B.H.(ODENWALDWERKE ) 10375351 ID. 10231717 RITZENTHALER(S.A. ) 10188795 SMS SCHLOEMANN-SIEMAG A.G. 10127681 ROCKEFELLER UNIVERSITY(THE ) 10603062 SMURFIT WORLDWIDE RESEARCH 10375264 ROHM AND HAAS CY EUROPE 10375265 ID. 10435235 SNOW BRAND MILK PRODUCTS CO. 10375367 ID. LTD 10490563 ID. 10376068 SNOWRUNNER (PROPERTIES) INC. 10490566 ID. Une société du Colordo 10490570 ID. 10084748 SOC. CHIMIQUE DE LA GRANDE 10054573 ROHM G.M.B.H. PAROISSE AZOTE ET PRODUITS 10626802 ROMANENS PATRICK CHIMIQUES 10436440 ROQUETTE FRERES 10547940 SOC. DES TERRES REFRACTAIRES 10589089 ROSSKATH TEXTILMASCHINEN DU BOULONNAIS G.M.B.H. 10228331 SOCAR(SOC. CONTINENTALE DU 10494029 ROSTINI DOMINIQUE CARTON ONDULE ) 10604818 ROUND PALIS TECHNOLOGY A.G. 10374101 SOLLBERGER WERNER 10082502 RUHRCHEMIE A.G. 10493760 SOLVAY (S.A.) 10275716 RUTGERS THE STATE UNIVERSITY 10145798 SOLVAY ENZYMES G.M.B.H. & CO. OF NEW JERSEY K.G. 10563075 SOLVAY INTEROX LTD 10546616 SOLVAY INTEROX(S.A. ) S 10084155 SOLVAY PHARMACEUTICALS 10554560 SABO-MASCHINENFABRIK G.M.B.H. G.M.B.H. 10490316 SAFT (INSCRITE AU REGISTRE DU 10491243 ID. COMMERCE SOUS LE NUMERO 343 10491263 ID. 588 737) 10618884 SOLVAY UMWELTCHEMIE G.M.B.H. 10274673 SAFT 10551681 SOLVAY(S.A. ) 10145026 SAITEKU CORP. 10551053 SOMFY 10549364 SANKYO CY LTD 10563310 SOUTHERN CLAY PRODUCTS INC. 10273744 ID. 10146838 SOUTHERN RESEARCH INSTITUTE 10186525 ID. 10114329 SPENGLER WALTER 10274259 ID. 10250536 SRM SVENSKA ROTOR MASKINER 10435693 SANWA KAGAKU KENKYUSHO CO. LTD A.B. 10544939 SCHENCK A.G.(CARL ) 10612704 STA PRO ENVIRONMENT B.V. 10054507 SCHERING A.G. BERLIN UND 10604837 STAHL FORDERTECHNIK BERGKAMEN G.M.B.H.(R. ) 10054810 ID. 10055607 STANDARD OIL CY(THE ) 10372419 SCHMALBACH-LUBECA A.G. 10322165 ID. 10493272 SCHNEIDER ELECTRIC(S.A. ) 10438902 ID. 10604331 ID. 10344174 STANDEX INTERNATIONAL CORP. 10081194 SCHOLKOPF WALTER 10111378 STAUFFER CHEMICAL CY 10376152 SCHUMM G.M.B.H. + CO. 10674604 STEAG A.G. K.G.(ERICH ) 10545394 STEPPER & CO. (GM.B.H. & 10605811 SCHUTT KARL CO.)(DEUTSCHE ZAEHLER- 10548643 SCHUTZ-WERKE G.M.B.H. & CO. GESELLSCHAFT NACHF. A. ) K.G. 10224918 STERN ERWIN 10548644 ID. 10673341 STEULER-INDUSTRIEWERKE 10602553 ID. G.M.B.H. 10679058 SCHWAIGER HERBERT 10444301 STEYR-DAIMLER-PUCH A.G. ------161 1998/ 6 ALFABETISCHE RANGSCHIKKING VAN DE 9806DE. LIJST DER VERVALLEN OCTROOIEN ------10321440 STICH FRIEDRICH 10672073 ID. 10376007 STIEGLER G.M.B.H. 10439777 ID. MASCHINENFABRIK 10602638 ID. 10439770 STILL OTTO ANLAGENTECHNIK 10605808 ID. G.M.B.H.(THYSSEN ) 10603747 ID. 10736060 STOCKHAUSEN G.M.B.H. & CO. 10014258 WALSRODE A.G.(WOLFF ) K.G. 10324981 WASSERMANN S.P.A.(ALFA ) 10191271 STOLLE CORP.(THE ) 10734499 WAVIN B.V. 10646153 STRACKE MARKUS 10320767 WEBER JORG 10434025 SUCHARD A.G.(JACOBS ) 10659654 WEIDENHAMMER PACKUNGEN K.G. 10372504 SUMITOMO CHEMICAL CY LTD G.M.B.H. & CO. 10055473 ID. 10564535 WENTE HOLGER 10435181 ID. 10572633 WERLER DRAHTWERKE G.M.B.H. & 10226898 SUMITOMO ELECTRIC INDUSTRIES CO. K.G. LTD 10604863 WERTPAK(WIEDERVERWERTBARE 10360305 ID. VERPACKUNGSSYSTEME G.M.B.H. ) 10361542 ID. 10741514 WESTFALIA SEPARATOR A.G. 10227392 SUN CHEMICAL CORP. 10186012 WESTINGHOUSE ELECTRIC CORP. 10274909 SUN CY INC. (R&M) 10187268 ID. 10144252 SUN REFINING AND MARKETING CY 10676034 WIECKOWSKI MARIA 10273747 SUNTORY K.K. ALSO KNOWN AS 10434306 WIGGINS TEAPE GROUP LTD(THE ) SUNTORY LTD 10377407 WILLA SIEGFRIED 10376633 SUNTORY LTD 10321924 WILLI MOLLER A.G. 10322227 ID. 10658659 WILLNER TILO 10434440 ID. 10552502 WISSNER-BOSSERHOFF G.M.B.H. & 10081993 SYNTEX PHARMACEUTICALS CO. K.G. INTERNATIONAL LTD 10438908 WITCO CORP. 10436373 ID. 10683904 WITTNER G.M.B.H. U. 10435225 SYSTEC AUSBAUSYSTEME G.M.B.H. CO.(RUDOLF ) 10493264 SYSTEMS BIO-INDUSTRIES 10226923 WOLFF WALSRODE A.G. 10116212 WOOD CLIFFORD RISPIN 10116212 WOOD JEFFREY T 10547638 WURTH G.M.B.H. & CO. 10496106 TAKEDA CHEMICAL INDUSTRIES LTD K.G.(ADOLF ) 10732964 TDA TECHNISCHE DIENSTE UND ANLAGENBAU G.M.B.H. 10492743 TEBEL PNEUMATIEK B.V. Y 10436927 TECHNISUB S.P.A. 10373624 YKK CORP. 10150414 TECHNO SAARSTAHL G.M.B.H. 10374305 ID. 10230741 TECHNOCHEMIE G.M.B.H. - 10324128 ID. VERFAHRENSTECHNIK 10320912 ID. 10144273 TELEMECANIQUE ELECTRIQUE(LA ) 10374577 ID. 10375579 TESTELIN GERARD MARIE 10374790 ID. 10002831 THERA-PATENT G.M.B.H. + Co. 10376229 ID. K.G. GESELLSCHAFT FUR 10376140 ID. INDUSTRIELLE SCHUTZRECHTE 10376677 ID. 10601488 THERMIX G.M.B.H. 10372121 YOKOGAWA EUROPE B.V. ISOLATIONSSYSTEME FUR VERGLASUNGEN 10617595 THEUSNER JOACHIM Z 10617597 ID. 10548386 ZANKER G.M.B.H. 10564535 THIEDIG ULLRICH 10546482 ZARGES LEICHTBAU G.M.B.H. 10492314 THOMSON-BRANDT 10603638 ZEO-TECH(ZEOLITH TECHNOLOGIE G.M.B.H.(DEUTSCHE ) G.M.B.H. ) 10492325 ID. 10338128 ZEON K.K.(NIPPON ) 10615635 ID. 10553453 ZEYKO(KOPP + ZEYHERG.M.B.H. ) 10230185 THORN EUROPHANE (EX-THORN EUROPHANE HOLDING) 10012624 TOMOE TECHNICAL RESEARCH CY 10224911 TORAY INDUSTRIES INC. 10376774 TOTAL FRANCE(CIE DE RAFFINAGE ET DE DISTRIBUTION ) 10528071 TOTO LTD 10676928 TOURNIER PIERRE 10546611 TOWER AUTOMOTIVE INC. 10506769 TRANSGENE(S.A. ) 10489006 TRUSTEES OF THE UNIVERSITY OF PENNSYLVANIA

U 10031548 UBE INDUSTRIES LTD 10675827 UNILEVER N.V. 10272920 ID. 10550333 UNIVERSITE DU QUEBEC A TROIS- RIVIERES 10600755 UNIVERSITY OF BRISTOL

V 10438926 VACCAR SYSTEMS (PROPRIETARY) LTD 10601244 VALCO CINCINNATI INC. 10273513 VAN DER LELY N.V.(C. ) 10494096 VAN DER MOLEN SJOERD 10114262 VARTA BATTERIE A.G. 10239674 ID. 10433208 VIDAL SOSPEDRA SERGIO 10433209 ID. 10082047 VILLE DE PARIS DIRECTION DE L'AMENAGEMENT URBAIN 10549441 VIRBAC INC. 10374783 VISKASE CORP. 10574569 VISZLAI BELA 10277327 VOITH G.M.B.H.(J.M. ) 10432296 VON ROTBERG HANS-WERNER 10275517 VORWERK & CO. INTERHOLDING G.M.B.H.

W 10320930 WACKER-CHEMIE G.M.B.H. 10046823 ID. 10492377 ID. 10492378 ID. 10548801 ID. 162 ------1998/ 6 CLASSEMENT ALPHABETIQUE DE LA 9807EME. LISTE DES BREVETS DECHUS LISTE 9807- LIJST 9807 JUILLET 1998 JULI 1998 LISTE DES BREVETS DONT LES ANNUITES LIJST DER OCTROOIEN WAARVAN DE VERVALLEN ECHUES N'ONT PAS ETE ACQUITEES DANS ANNUITEITEN NIET BINNEN DE WETTELIJKE LES DELAIS LEGAUX TERMIJNEN WERDEN BETAALD ------10606181 ID. 10033896 BASF A.G. A 10382054 ID. 10518868 A.S.A. B.V. 10231003 ID. 10111615 ABB MANAGEMENT LTD 10324345 ID. 10495556 ABB ROBOTICS INC. 10379911 ID. 10237157 ABBOTT BIOTECH INC. 10013980 ID. 10276719 ABBOTT LABORATORIES 10552603 ID. 10279213 ID. 10384505 BASF LACKE + FARBEN A.G. 10396620 ID. 10348379 BAUKNECHT A.G.(AUSTRIA 10325910 ID. ANTRIEBSTECHNIK G. ) 10325963 ID. 10671753 BAUMGART GERTRUD 10381173 ID. 10440938 BAYER A.G. 10687393 ACKERMANN G.M.B.H. & CO. 10034240 ID. K.G.(ALBERT ) 10003505 ID. 10389752 ADIDAS A.G. 10381977 ID. 10553016 ADIR ET CIE 10387499 ID. 10494817 ID. 10385072 ID. 10378468 ID. 10385073 ID. 10419297 ID. 10379015 ID. 10148167 ADIR 10609671 BDAG(BALCKE-DURR A.G. ) 10252979 ADVANTECH HOLDINGS INC. 10436057 BEAC S.A.R.L. 10575690 AEA TECHNOLOGY ENGINEERING 10189117 BECTON DICKINSON AND CY SERVICES INC. 10189118 ID. 10277845 AEROSPATIALE SOC. NATIONALE 10189153 ID. INDUSTRIELLE 10329928 ID. 10324335 AGFA-GEVAERT A.G. 10440146 BEHRINGWERKE A.G. 10189059 ID. 10151463 ID. 10188202 ID. 10117436 ID. 10380814 AGFA-GEVAERT N.V. 10034692 ID. 10556885 ID. 10499837 ID. 10230057 ID. 10379133 ID. 10087176 ID. 10328925 BEIERSDORF A.G. 10191679 AIR LIQUIDE POUR L'ETUDE ET 10379412 BELLON(LABORATOIRE ROGER ) L'EXPLOITATION DES PROCEDES 10681531 BENE & CO. FABRIK FUR GEORGES CLAUDE(S.A. L') BUROBEDARF G.M.B.H.(KARL ) 10280586 ID. 10681536 BERGER JOHANN 10463642 ID. 10448415 BERTIN & CIE 10499495 ID. 10437404 ID. 10058106 AIR LIQUIDE S.A. POUR L'ETUDE 10230492 BETEILIGUNGEN SORG G.M.B.H. & ET L'EXPLOITATION DES CO. K.G. PROCEDES GEORGES CLAUDE(L') 10157465 BEVALOID LTD 10003870 AIR PRODUCTS AND CHEMICALS 10115910 BICC P.L.C. INC. 10058003 BIGELOW-SANFORD INC. 10231788 ID. 10606896 BILFINGER + BERGER BAU A.G. 10514406 AKZO N.V. 10408711 BIORESEARCH S.P.A. 10495545 AKZO NOBEL N.V. 10395834 BISCHOF UND KLEIN G.M.B.H. & 10608826 ALBEMARLE CORP. CO. 10605749 ALDOKIMOV ANATOLY SEMENOVICH 10436496 BKS G.M.B.H. 10605749 ALDOKIMOV IVAN ANATOLIEVICH 10253855 BLAKE DAVID C. 10605749 ALDOKIMOV VYACHESLAV 10625229 BLANCO G.M.B.H. & CO. K.G. ANATOLIEVICH 10152015 BLASY ROLF 10513160 ALFA-LAVAL FOOD ENGINEERING 10379885 BOCKER G.M.B.H. & CO. A.B. K.G.(ALBERT ) 10059527 ALLEGHENY LUDLUM STEEL CORP. 10555711 BOEHRINGER MANNHEIM G.M.B.H. 10276339 ALNO - MOBELWERKE G.M.B.H. & 10665363 BONNA(SOC. DES TUYAUX ) CO. K.G. 10057635 BORCOMAN MIRCEA 10150793 ALSTHOM 10556590 BOSCH KARL-HEINZ 10380445 ALUSUISSE-LONZA SERVICES A.G. 10278840 BOSTIK(S.A. ) 10162531 ALZA CORP. 10384853 BOUBEHIRA MOHAMMED 10280413 ID. 10681723 BOUQUIN PAUL EDOUARD 10234755 AMOCO CORP. 10381364 BP CHEMICALS LTD 10003649 AMP INC. (une soc. de 10232023 ID. Pennsylvanie) 10345288 BRAITHWAITE MELVYN 10158770 ANT NACHRICHTENTECHNIK 10327822 BRAUN A.G. G.M.B.H. 10275951 BRAUN MELSUNGEN A.G.(B. ) 10189025 ANTON STEINECKER 10277527 ID. MASCHINEENFABRIK G.M.B.H. 10277528 ID. 10252140 ARBITRAGE IMPORTS INC. 10354944 BREUIL(S.A. ) 10440554 ARJO WIGGINS(S.A. ) 10357706 ID. 10274410 ASAHI KASEI KOGYO K.K. 10084416 BROWN CHARLES DANIEL 10352875 ID. 10117162 BROWN DE COLSTOUN FRANCOIS 10151996 ID. PATRICE DIDIER 10633975 ATHMER(FIRMA F. ) 10609663 BRUDER SIEGEL G.M.B.H. + CO. 10441758 ATLAS COPCO TOOLS A.B. K.G. DRAHT- UND STOCKHOLM METALLWARENFABRIK 10277856 ATOCHEM 10608201 BRUNNER HANS 10331538 ATOMIQUE ETABLISSEMENT DE 10441138 BUNZ GEORG CARACTERE SCIENTIFIQUE 10683630 BURGI'S G.M.B.H. TECHNIQUE ET 10620865 BWG(BUTZBACHER WEICHENBAU INDUSTRIEL(COMMISSARIAT A G.M.B.H. ) L'ENERGIE ) 10503242 BWT A.G. 10438350 ATOMIQUE(COMMISSARIAT A L'ENERGIE ) 10379070 AUSIMONT S.P.A. C 10608676 AVL LIST G.M.B.H. 10278874 CAILLE ROGER 10494813 CANAL +(S.A. ) 10356473 CARDIOVASCULAR IMAGING B SYSTEMS INC. 10084375 B.F. GOODRICH CY(THE ) 10231770 CELANESE CORP. 10380714 BAADER G.M.B.H. + CO. 10681687 CENTRE STEPHANOIS DE K.G.(NORDISCHER MASCHINENBAU RECHERCHES MECANIQUES RUD. ) HYDROMECANIQUE ET FROTTEMENT 10153588 BABCOCK-BSH A.G. VORMALS S.A. BUTTNER-SCHILDE-HAAS A.G. 10501139 CERDEC A.G. KERAMISCHE FARBEN 10566822 BAKELITE A.G. 10381559 CESA(CIE EUROPEENNE DE SIEGES 10607913 BALJER & ZEMBROD G.M.B.H. & POUR AUTOMOBILES ) CO. 10439416 ID. 10608746 ID. 10117162 CHAMBARET JEAN-PAUL 10497681 BARDIN(ETS ) 10117162 CHAMBARET YVES ------163 1998/ 7 ALFABETISCHE RANGSCHIKKING VAN DE 9807DE. LIJST DER VERVALLEN OCTROOIEN ------10152318 CHARBONNAGES S.A.(SOC. CY(E.I. ) CHIMIQUE DES ) 10232714 ID. 10190068 CHARBONNAGESH(S.A. SOC. 10324482 ID. CHIMIQUE DES) 10621900 ID. 10229660 CHEMISCH PHARMAZEUTISCHE 10551824 DUEWAG A.G. FORSCHUNGSGESELLSCHAFT M.B.H. 10625016 DULERY JEAN-MARIE 10328913 CHEMISCH PHARMAZEUTISCHE 10581938 DUPRET DANIEL FORSCHUNGS-GESELLSCHAFT M.B.H. 10234192 DUROPAL-WERK EBERH. WREDE 10497121 CHEMISCH PHARMAZEUTISCHE G.M.B.H. & CO. K.G. FORSCHUNGSGESELLSCHAFT M.B.H. 10551903 DYSTAR JAPAN LTD 10606865 CHERUBINI ITALO 10349535 CHINOIN PHARMACEUTICAL AND CHEMICAL WORKS CO. LTD E 10115268 CHRISTIAN POHL G.M.B.H. 10442318 EBERSPACHER G.M.B.H. & CO. 10085305 CIBA SPECIALTY CHEMICALS 10587882 ECLAIRAGE(S.A. APPLICATIONS HOLDING INC. TECHNIQUES ET DECORATIVES DE 10439423 ID. L') 10495752 ID. 10608869 EFFERTZ G.M.B.H.(ROLLADENWERK 10380073 CIBA-GEIGY A.G. GEBR. ) 10681428 CIRAD(CENTRE DE COOPERATION 10497331 EGIS GYOGYSZERGYAR INTERNATIONALE EN RECHERCHE 10496207 EHLERMANN ECKHARD AGRONOMIQUE POUR LE 10123786 EISAI CO. LTD DEVELOPPEMENT ) 10379077 ELCAT S.P.A. 10357703 CITADEL INVESTMENTS LTD 10277845 ELECTRICITE DE FRANCE SERVICE 10351417 CLARKE WILLIAM J. NATIONAL 10191679 CLAUDEI(S.A. L' AIR LIQUIDE 10330310 ELECTRO-SCAN CORP. POUR L'ETUDE ET 10665186 ELF AQUITAINE L'EXPLOITATION DES PROCEDES 10690908 ID. GEORGES) 10630390 ELF ATOCHEM(S.A. ) 10499495 ID. 10723935 ID. 10280586 CLAUDEN(S.A. L' AIR LIQUIDE 10327423 ELF FRANCE POUR L'ETUDE ET 10327424 ID. L'EXPLOITATION DES PROCEDES 10378478 ELF SANOFI GEORGES) 10327239 ELI LILLY AND CY 10463642 CLAUDEO(S.A. L' AIR LIQUIDE 10325343 ELI LILLY AND CY) POUR L'ETUDE ET 10192360 ELI LILLY AND CY L'EXPLOITATION DES PROCEDES 10740618 ELIN ENERGIEVERSORGUNG GEORGES) G.M.B.H. 10058106 CLAUDET(L' AIR LIQUIDE S.A. 10663174 ELM-PLASTIC G.M.B.H. POUR L'ETUDE ET 10150798 ENERGY CONVERSION DEVICES INC. L'EXPLOITATION DES PROCEDES 10609702 ENVIREX INC. GEORGES) 10530330 ESCO CORP. 10150125 CNS. INC. 10553929 ESTEPE SPECIAL TRUCK PRODUCTS 10255526 COLDECO(S.A. ) B.V. 10568618 COLETICA 10277729 ETHYL CORP. 10084988 COMMISSARIAT A L'ENERGIE 10381350 ETHYL PETROLEUM ADDITIVES INC. ATOMIQUE Etablissement de 10680665 EURATOM(EUROPAISCHE Caractère Scientifique ATOMGEMEINSCHAFT ) Technique et Industriel) 10415913 EXPLOSIVE DEVELOPMENTS LTD 10501926 COMPAGNUCCI - S.P.A. 10230366 EXXON CHEMICAL PATENTS INC. 10569500 CONCEPTAIR ANSTALT 10190779 COOPERATIEVE VERENIGING SUIKER UNIE U.A. F 10323937 CORECI 10497699 F C B 10511276 COSTE DENIS 10278338 FABRIQUE EBEL(S.A. ) 10625016 CROSNIER DANIEL 10057818 FERAMATIC A.G. 10552130 CU(CHEMIE UETIKON A.G. ) 10623366 FEUERSCHUTZ G.M.B.H.(TOTAL 10276918 CUBE OVERSEAS TRADING LTD WALTHER ) 10621913 CV APPAREL LTD 10680592 FEUSTEL HANS ULRICH 10497287 FINFONTA IMPORT KY 10382043 FINKE G.M.B.H. & CO. D K.G.(ROBERT ) 10326371 DAIDO TOKUSHUKO K.K. 10611891 FISCHER G.M.B.H. & CO. 10497357 DAIKIN INDUSTRIES LTD K.G.(FISCHERWERKE ARTUR ) 10576684 ID. 10553944 FISCHER INDUSTRIEANLAGEN 10497699 DAMBRINE FRANCIS G.M.B.H.(KARL ) 10114791 DANIELI & C. OFFICINE 10275247 FISHER CONTROLS INTERNATIONAL MECCANICHE S.P.A. INC. 10114793 ID. 10057039 FLOWDRILL B.V. 10387501 ID. 10569461 FMC CORP. 10395717 DARDENNE MICHAEL ULRICH 10357705 FOHL ARTUR 10116403 DE BEERS INDUSTRIAL DIAMOND 10494750 FORTIFIBER CORP. DIVISION (PROPRIETARY) LTD 10274762 FORTUNE CAPITAL MANAGEMENT 10494799 ID. B.V. 10436503 DE BOER NIJMEGEN 10456692 FOUNDATION TECHNOLOGY LTD B.V.(BEHEERMAATSCHAPPIJ ) 10064125 FRAMA A.G. 10681723 DE SALABERRY ALAIN 10277594 FRAMATOME 10379884 DE-STA-CO METALLERZEUGNISSE 10326057 ID. G.M.B.H. 10324427 ID. 10151991 DEGUSSA A.G. 10190967 ID. 10085887 ID. 10213163 FRAUNHOFER-GESELLSCHAFT ZUR 10563527 ID. FORDERUNG DER ANGEWANDTEN 10358732 DEPUY INC. FORCHUNG E.V. (FHG) 10393306 DESOWAG G.M.B.H. 10498261 FRAUNHOFER-GESELLSCHAFT ZUR 10233831 DIAMANT APPLICATIONS FORDERUNG DER ANGEWANDTEN 10235936 DIDIER-WERKE A.G. FORSCHUNG E.V. 10282707 DIETHELM & CO. A.G. 10681759 ID. 10553013 DIGIPRESS 10148295 FRAUNHOFER-GESELLSCHAT ZUR 10232744 DIRINGER HEINO FORDERUNG DER ANGEWANDTEN 10033694 DISTRIVAL S.A. FORSCHUNG E.V. 10608691 DKM(DEUTSCHE KOHLE MARKETING 10340385 FREUDENBERG(FIRMA CARL ) G.M.B.H. ) 10465757 ID. 10496519 DOOLAEGE DAVID 10242934 FRIES & FRIES INC. 10443343 DORNIER G.M.B.H.(LINDAUER ) 10242934 FRIES INC(FRIES & ) 10429556 DOUBE CHRISTOPHER PHILIP 10406243 FRISCHHERZ ROLF 10003140 DOVER CHEMICAL LTD 10152015 FUHS JOSEH 10323536 DOW CHEMICAL CY(THE ) 10117402 FUJI ELECTRIC CO. LTD. 10345273 ID. 10117402 FUJI ELMES CO. LTD 10496420 ID. 10327009 FUJISAWA PHARMACEUTICAL CO. 10644863 ID. LTD 10281236 DOW CORNING LTD 10408760 ID. 10164297 DRESSER INDUSTRIES INC. une Société de l'Etat de Delaware 10083954 DROOGTECHNIEK EN G LUCHTBEHANDELING B.V. 10566653 GALLET(S.A. ) 10056280 DU PONT DE NEMOURS AND 10233810 GEC ALSTHOM(S.A. ) 164 ------1998/ 7 CLASSEMENT ALPHABETIQUE DE LA 9807EME. LISTE DES BREVETS DECHUS ------10277696 GEC-MARCONI LTD 10187658 GENERAL HOSPITAL CORP.(THE ) 10351417 GEOCHEMICAL CORP. I 10613645 GERHARDS SIEGFRIED 10232220 ILAPAK RESEARCH & DEVELOPMENT 10450264 GETRO(GEBAUDETROCKNUNGS S.A. G.M.B.H. ) 10235939 IMPERIAL CHEMICAL INDUSTRIES 10453460 GFR(G.- FUR DIE AUFBEREITUNG P.L.C. UND VERWERTUNG VON 10326371 INCO ALLOYS INTERNATIONAL INC. RESTSTOFFENG M.B.H. ) 10230404 INPAL INDUSTRIES(S.A. ) 10664433 GIAT INDUSTRIES 10389568 INRA(INSTITUT NATIONAL DE LA 10643821 ID. RECHERCHE AGRONOMIQUE ) 10327876 GIMELLI PRODUKTIONS A.G. 10621969 INSTITUTE OF 10084384 GIUSEPPE OLMO SUPERDLEXITE TECHNOLOGY(MASSACHUSETTS ) ITALIANA(S.P.A. ) 10085505 INTENT PATENTS A.G. 10524272 GLATZ A.G. 10186931 ID. 10115783 GOEBEL 10495571 ID. G.M.B.H.(MASCHINENFABRIK ) 10325009 ID. 10333986 ID. 10181480 ID. 10057372 GOLDBACH G.M.B.H. 10187425 INTERNATIONAL BUSINESS 10156247 ID. MACHINES CORP. 10084322 GOLDSCHMIDT A.G.(TH. ) 10087579 INVENTIO A.G. 10499051 ID. 10496608 ISHIHARA SANGYO KAISHA LTD 10607066 GORSSE PATRICK G. 10497213 ID. 10511259 GREINER & SOHNE G.M.B.H.(C.A. 10621969 ISTITUTO TRENTINO DI CULTURA ) 10058584 GRIMBERG GEORGES SERGE 10607981 GROHE G.M.B.H. & CO. J K.G.(HANS ) 10693218 JAKOUBOVITCH ALBERT 10327474 GROSJEAN MICHEL 10118138 JANSSEN PHARMACEUTICA N.V. 10114757 GROUP LOTUS LTD 10396750 JAPAN TOBACCO INC. 10608661 GRUNIG A.G.(H.U. ) 10278874 JET SERVICES 10275215 GUERBET(S.A. ) 10439222 JOHNSON & JOHNSON CLINICAL DIAGNOSTICS INC. 10496455 ID. H 10189357 JOVANOVIC DRAGOMIR 10776809 HAEMMERLIN(S.A. ) 10151470 JUNGBUNZLAUER LADENBURG 10429556 HALL NEIL REX G.M.B.H. 10192317 HAMARI YAKUHIN KOGYO K.K. 10379863 JUNO GROSSKUCHEN G.M.B.H. ALSO KNOWN AS HAMARI 10455652 JURGENS UTE CHEMICALS LTD 10058109 HAMON-SOBELCO S.A. 10342065 HAMOT MICHEL K 10688286 HARRO HOFLIGER 10518868 K.T.I. GROUP B.V. VERPACKUNGSMASCHINEN G.M.B.H. 10553736 KACHELE G.M.B.H. KAUTSCHUK- 10609680 HAUNI MASCHINENBAU A.G. UND KUNSTSTOFFWAREN- 10014685 HAUSSENER ERNST FABRIK(WILHELM ) 10554705 HEIDELBERGER ZEMENT A.G. 10299082 KAJI AKIRA 10380131 HEIN(FIRMA ULRICH ) 10624073 KAMPPETER BERND 10495522 ID. 10496015 KANEGAFUCHI KAGAKU KOGYO K.K. 10384168 HEINZ KETTLER G.M.B.H. & CO. 10230320 KAWASAKI STEEL CORP. 10630517 HENGSTLER BAUELEMENTE G.M.B.H. 10554772 KIENINGER G.M.B.H. HARTMETALL- 10624211 HENKEL K.G.A.A. UND 10681565 ID. DIAMANTWERKZEUGFABRIK(WALTER ) 10453492 ID. 10438114 KIMBERLY-CLARK CORP. 10614775 HENNIGES ELASTOMER- UND 10594927 KIRSCHDORF DIETER KUNSTSTOFFTECHNIK G.M.B.H. & 10496263 KLAUSMANN INH. HANS KLAUSMANN CO. K.G BETONSTEINWERK 10440040 HERBERT G.M.B.H. & STRASSENBAUSTOFFE CO.(MASCHINENBAU ) GUTERNAHVERKEHR(WILLY ) 10494326 HERCULES INC. 10395834 KLEIN G.M.B.H. & CO(BISCHOF 10499044 HERNER GLAS BERND HOFFBAUER UND ) G.M.B.H. & CO. LEUCHTEN UND 10522888 KLEIN(ETS GEORGES ) INDUSTRIEGLAS K.G. 10556602 KLOCKNER-MOELLER G.M.B.H. 10636280 HERRMANN A.G.(KLAUS ) 10230263 KNORR-BREMSE A.G. 10014104 HEXCEL CORP. 10189386 KOCKUM SONICS A.B. 10607116 HIROSS INTERNATIONAL CORP. 10379848 KOCKUMS MARINE A.B. B.V. 10192097 KOPPERSCHMIDT-MUELLER 10233498 HITACHI LTD G.M.B.H. & CO. K.G. 10561118 HMF KRAMPE & CO. G.M.B.H. 10151996 KOWA CY LTD 10439967 HODNETT WILLIAM P. III 10574034 KRAFT FOODS INC. 10407533 HOEBERIGS JEAN MARIE MATHIEU 10296153 KRAUSE ANDREAS 10607822 HOECHST A.G. 10192051 KRAUSE G.M.B.H. & CO. 10152760 ID. K.G.(ROBERT ) 10150017 ID. 10115840 KREYE BERNARD 10150019 ID. 10277534 KRUPP G.M.B.H.(FRIED. ) 10326015 HOECHST CELANESE CORP. 10085316 KRUPP KOPPERS G.M.B.H. 10086324 HOFFMANN-LA ROCHE A.G.(F. ) 10738195 KRUPP VDM G.M.B.H. 10324447 ID. 10003531 KRUPP-KOPPERS G.M.B.H. 10682762 HOLTER REGELARMATUREN 10464189 KS AUTOMOBIL- G.M.B.H. & CO. K.G. SICHERHEITSTECHNIK G.M.B.H. 10331895 HORST WITTE ENTWICKLUNGS- UND 10554919 ID. VERTRIEBS-K.G. 10454746 KSB A.G. 10571482 HOWMEDICA INC. 10380192 KTI GROUP B.V. 10151385 HOYER G.M.B.H. & CO. K.G. 10554699 KUENZER MARTIN 10497361 HUGHES AIRCRAFT CY 10678645 KUHN GUNTHER 10114771 HUGUES NICOLLET S.A. 10382060 KUNERT HEINZ 10114772 ID. 10640169 ID. 10383639 HULOT PIERRE-MARIE JUSTIN 10057408 KUREHA KAGAKU KOGYO K.K. MARCEL 10552652 KURZ GERHARD 10731070 HULS A.G. 10379962 KURZ HEINZ 10608043 HUNKE & JOCHHEIM G.M.B.H. & 10231868 KURZ KUNSTSTOFFE G.M.B.H. CO. K.G.(DURABLE ) 10510089 HURNER S.A.R.L. 10589489 HUSKY INJECTION MOLDING L SYSTEMS LTD 10326462 LABAVIA S.G.E. 10380385 HUTCHINSON 10690908 LABORATOIRE DE BIOLOGIE 10327440 ID. VEGETALE YVES ROCHER 10552091 ID. 10384505 LACKDRAHT UNION G.M.B.H. 10232708 HUYCK CORP. 10494836 LAFARGE FONDU INTERNATIONAL 10677056 HYBRIDON INC. 10775797 LAMSFUSS NORBERT 10678096 ID. 10553041 LE CARBONE LORRAINE 10741799 ID. 10117162 LE SAIGE DE LA VILLESBRUNNE 10680518 ID. ARNAUD GERARD 10194163 HYDRO-QUEBEC 10594927 LEIFELD G.M.B.H. & CO. 10229615 HYDROMETER G.M.B.H. 10553070 LENZING A.G. 10324610 LILLY INDUSTRIES LTD ------165 1998/ 7 ALFABETISCHE RANGSCHIKKING VAN DE 9807DE. LIJST DER VERVALLEN OCTROOIEN ------10497155 LINDE A.G. 10608187 ONERA(OFFICE NATIONAL 10615046 LISEC PETER D'ETUDES ET DE RECHERCHES 10453702 LIU SU-HAW AEROSPATIALES ) 10324702 LIVRATEL 10379409 OREAL(L') 10335753 LMT RADIO PROFESSIONNELLE 10380411 ID. 10665165 LOGOPAK SYSTEME CHRISTOPHER 10609131 ID. HASTINGS-LONG 10722711 ID. 10378073 LONZA A.G. 10722712 ID. 10496362 ID. 10722713 ID. 10608720 LOSBERGER SONNENSCHUTZ 10666464 OREGON ETABLISSEMENT FUR G.M.B.H. & CO. PATENTVERWERTUNG 10569429 LOTUS CARS LTD 10385580 ORIENT CHEMICAL INDUSTRIES LTD 10555640 LPW-ANLAGEN G.M.B.H. 10681428 ORSTOM(INSTITUT FRANCAIS DE 10084966 LUBRIZOL CORP.(THE ) RECHERCHE SCIENTIFIQUE POUR 10744990 LUFT- UND KLIMATECHNIK LE DEVELOPPEMENT EN G.M.B.H. & CO. K.G.(OTTO ) COOPERATION ) 10439395 LUZZATTO & FIGLIO 10277511 ORTHOPLANT ENDOPROTHETIK 10679087 LVMH RECHERCHE G.M.B.H. 10503240 OSTERMANN & SCHEIWE G.M.B.H. & CO. M 10610642 MAGNETEK S.P.A. 10230398 MAILLEFER(S.A. ) P 10189316 MALLINCKRODT SENSOR SYSTEMS 10115971 PACQUET DENIS INC. 10494813 PALLOT ALAIN 10680592 MALLON JOACHIM 10556149 PAMAG A.G. 10551249 MANNARA EDUARDO 10625127 PAQUES B.V. 10616864 MANNESMANN A.G. 10056941 PAUL WURTH S.A. 10609973 ID. 10003449 PCUK PRODUITS CHIMIQUES UGINE 10380192 ID. KUHLMANN 10518868 ID. 10381928 PELIKAN G.M.B.H. 10327488 ID. 10152167 PELLERIN MILNOR CORP. 10380149 MATAB B.V. 10379859 PERKIN-ELMER CORP.(THE ) 10380255 MATCON LTD 10741777 PEROXID-CHEMIE G.M.B.H. 10232744 MAX-PLANCK-GESELLSCHAFT ZUR 10327423 PETROLE(INSTITUT FRANCAIS DU ) FORDERUNG DER WISSENSCHAFTEN 10327424 ID. E.V. 10443710 PFIZER INC. 10608190 MEBI PRODUCTION(S.A. ) 10325375 ID. 10016906 MERCK PATENT G.M.B.H. 10274422 PFIZER LTD 10233127 MERLIN GERIN 10120557 PHARMACIA & UPJOHN CY 10059117 ID. 10464153 ID. 10161945 ID. 10464178 PHARMACIA S.P.A. 10099907 METAL BOX P.L.C. 10626936 PHARMPUR G.M.B.H. 10561118 MILCHHOF-EISKREM G.M.B.H. & 10325331 PHILIPS ELECTRONICS N.V. CO. K.G. 10086521 PHILIPS ELECTRONICS N.V 10084416 MILLS STEPHEN DAVID 10383016 PHILLIPS PETROLEUM CY 10231850 MINING AND MFG CY(MINNESOTA ) 10452402 PILOT CARDIOVASCULAR SYSTEMS 10235549 MINNESOTA MINING AND MFG CY INC. 10084837 MITSUBISHI CHEMICAL CORP. 10437375 PITTSBURGH CORNING CORP. 10084837 MITSUBISHI KASEI VINYL CY 10354239 PLAMBECK NORBERT 10163000 MMM MEDICA G.M.B.H. 10209562 PLESSEY SEMICONDUCTORS LTD 10032415 MOBIL OIL CORP. 10256076 ID. 10324558 ID. 10499561 PONT-A-MOUSSON(S.A. ) 10330314 ID. 10552123 ID. 10275930 ID. 10378217 POROTON G.M.B.H. FUR WERBUNG 10250697 MOLLERS MASCHINENFABRIK UND FORSCHUNG(DEUTSCHE ) G.M.B.H. 10608187 POTAIN 10191004 MOLNLYCKE A.B. 10153600 PPG INDUSTRIES INC. 10520053 MONITORING TECHNOLOGY LTD 10347457 PRINCE INDUSTRIAL DEVELOPMENT 10609931 MONTEFIBRE S.P.A. CO. LTD 10608201 MORI-ZAHND HANS 10512003 PRINTED FORMS EQUIPMENT LTD 10407565 MOROSINI FLAVIO 10231973 PROCTER & GAMBLE CY(THE ) 10117162 MOSCOVI JEAN-CLAUDE MARIAN 10495553 ID. 10117162 MOSCOVI MICHEL 10189182 PROCYTE CORP. 10216803 MOTOROLA INC. 10608164 PROTECTA INTERNATIONAL(S.A. ) 10678220 MOULIN JACQUES 10210213 MULTITONE ELECTRONICS P.L.C. R 10609197 RAUCH FERTIGUNGSTECHNIK N G.M.B.H. 10505023 NALCO CHEMICAL CY 10275171 RAYCHEM CORP. (A CALIFORNIA 10237738 ID. CORP.) 10513039 NAVITRAK CORP. 10497084 RAYMOND & CIE(A. ) 10380093 NEC CORP. 10568555 REBOUL-SMT 10084895 NEDERLANDSE CENTRALE 10086582 RED BARON (OIL TOOLS RENTAL) ORGANISATIE VOOR TOEGEPAST- LTD(THE ) NATUURWETENSCHAPPELIJK 10381007 REIFLOCK-ABWASSERTECHNIK ONDERZOEK G.M.B.H. 10611578 NEOVATION A.G. 10515384 RETTIG LAMPO(OY ) 10554058 NESTE OY 10496630 RHONE-POULENC AGRICULTURE LTD 10550779 NESTLE S.A.(SOC. DES PRODUITS 10498689 RHONE-POULENC CHIMIE ) 10665211 ID. 10550783 ID. 10085592 ID. 10121650 NEU(ETS ) 10325153 RHONE-POULENC 10457833 NEXSTAR PHARMACEUTICALS INC. VISCOSUISSE(S.A. ) 10495608 NGK INSULATORS LTD 10513123 RICHWOOD INDUSTRIES INC. 10278309 NIENSTEDT HEINZ 10746818 RIETSCH JEAN-MARC 10379383 NIIMURA MASATERU 10607090 RIVER(JAMES ) 10057372 NORINA BAUTECHNIK G.M.B.H. 10327919 ROCKEFELLER UNIVERSITY(THE ) 10156247 ID. 10205732 ROCKWELL INTERNATIONAL CORP. 10382356 NORTH WEST WATER GROUP P.L.C. 10664257 ROCKWOOL MINERALWOLL- 10463152 NORTHWESTERN UNIVERSITY G.M.B.H.(DEUTSCHE ) 10441740 NOVARTIS A.G. 10437354 ROHM AND HAAS CY 10401232 NOVO NORDISK A/S 10381482 ID. 10623038 NSM A.G. 10377487 ID. 10623039 ID. 10493969 ID. 10621977 ID. 10084781 RONIS S.A. 10511984 ID. 10440537 ROQUETTE FRERES 10440538 ID. 10440539 ID. O 10625018 ROSCHACHER EUGEN 10326356 OIL AND FATS CY LTD(NIPPON ) 10384109 ROSE-ELEKTROTECHNIK G.M.B.H. 10233489 OIS(OPTICAL IMAGING SYSTEMS + CO. K.G. ELEKTROTECHNISCHE INC. ) FABRIK 10513167 OLIN CORP. 10496191 ROSE-ELEKTROTECHNIK G.M.B.H. 10278628 ID. + CO. K.G. 166 ------1998/ 7 CLASSEMENT ALPHABETIQUE DE LA 9807EME. LISTE DES BREVETS DECHUS ------ELEKTROTECHNISCHEFABRIK 10497171 SOLVAY DEUTSCHLAND G.M.B.H. 10522118 ROTH-TECHNIK G.M.B.H. & CO. 10495543 SOLVAY(S.A. ) FORSCHUNG FUR AUTOMOBIL- UND 10496446 ID. UMWELTTECHNIK 10085019 SOMESTRA 10436061 ROUSSEL MORISHITA CO. LTD 10609175 SONNE REGEN A.G. 10233793 ROUSSEL UCLAF 10609117 SOPHA MEDICAL 10608209 RSF-ELEKTRONIK G.M.B.H. 10554201 SOPREMA(S.A. ) 10293374 RUCKLUFT PATENT A.G. 10380724 SPARTANICS LTD 10621846 RUHLE MARLENE 10384551 SPINNBAU G.M.B.H. 10418335 SPIRAL RECHERCHE ET DEVELOPPEMENT S 10557698 STAEDTLER & UHL 10556073 SAGEM(SOC. D'APPLICATIONS 10382000 STATE OF ISRAEL ATOMIC ENERGY GENERALES D'ELECTRICITE ET DE COMMISSION SOREQ NUCLEAR MECANIQUE ) RESEARCH CENTER(THE ) 10494061 SAINZ DE LA MAZA DEL CASTILLO 10680583 STEINMULLER G.M.B.H.(L. & C. ) JOSE ANTONIO 10682676 STOCKHAUSEN G.M.B.H. & CO. 10326364 SANKYO CY LTD K.G. 10623145 SANOFI DIAGNOSTICS PASTEUR 10520132 STOMMEL FASSADENBAU 10326326 SANTEN PHARMACEUTICAL CO. LTD G.M.B.H.(LOTHAR ) 10366599 SANTEX A.G. 10608689 STOPA ANLAGENBAU G.M.B.H. & 10694019 SANTRADE LTD CO. K.G. 10326963 SANWA KAGAKU KENKYUSHO CO. LTD 10232215 STRACKE HANS-JOACHIM 10561130 ID. 10231144 ID. 10134799 SARAMANE PTY. LTD 10464164 STRAMAX A.G. 10455691 SCAN-LABS LTD 10570460 SVERIGES STARKELSEPRODUCENTER 10680592 SCHAAF MICHAEL FORENING UPA 10124681 SCHALTBAU G- M.B.H. 10208749 SYMBICOM A.B. 10378516 SCHENK RUDOLF 10210203 ID. 10299028 SCHERING A.G. BERLIN UND 10406256 SYQUEST TECHNOLOGY INC. BERGKAMEN 10623145 SYSTEMS BIO-INDUSTRIES 10463139 SCHERING A.G. 10378217 SCHLAGMANN BAUSTOFFWERKE G.M.B.H. & CO. K.G. T 10156247 SCHMIDT REUTER INGENIEUR 10189163 TAIYO FISHERY CO. LTD G.M.B.H. & CO. K.G. 10115770 TAKEDA CHEMICAL INDUSTRIES 10057372 SCHMIDT REUTER INGENIEUR- LTD. G.M.B.H. & CO. K.G. 10325425 TAKEDA CHEMICAL INDUSTRIES LTD 10555158 SCHNEIDER ELECTRIC(S.A. ) 10570517 TARGET THERAPEUTICS INC. 10610143 ID. 10684909 TAYLOR DAVID BRIAN 10380940 SCHREUDER B.V.(CHEMISCH 10359739 TECHNE CORP. ADVIESBUREAU DRS. J.C.P. ) 10480553 TECHNICAN CY LTD 10348586 SCHULTE & COMP.(FIRMA ) 10441673 TECHNIP GEOPRODUCTION 10268725 SCHUTZ-WERKE G.M.B.H. & CO. 10609140 TECHNIP(CIE FRANCAISE K.G. D'ETUDES ET DE CONSTRUCTION ) 10379032 SCHWABISCHE HUTTENWERKE 10508048 TECHNO MARK A.G. G.M.B.H. 10508049 ID. 10152365 SCOPIC(SOC. COOPERATIVE 10324383 TEKA INDUSTRIAL(S.A. ) OUVRIERE DE PRODUCTION 10116480 TELECOMMUNICATIONS(S.A. DE ) ANONYME A CAPITAL ET 10330525 TELEMECANIQUE PERSONNEL VARIABLES ) 10662545 TELLURA 10172191 SCOTT PAPER CY 10511970 TESSENDERLO CHEMIE N.V. 10455679 SCOTT-FELDMUHLE G.M.B.H. 10328876 TETRA ALFA HOLDINGS(S.A. ) 10348502 SDS LICENCIA A.G. 10561118 TETRA LAVAL FOOD SCHRODER 10328432 SEB(S.A. ) G.M.B.H. & CO. K.G. 10632888 SEIDENADER MASCHINENBAU 10494595 TETRA LAVAL HOLDINGS & G.M.B.H. FINANCE(S.A. ) 10497724 SENJU PHARMACEUTICAL CO. LTD 10503224 ID. 10663339 SENNING VERPACKUNGSAUTOMATEN 10680439 ID. G.M.B.H. & CO.(CHRISTIAN ) 10382387 TEXTILE INNOVATIONS LTD 10437394 SGN(SOC. GENERALE POUR LES 10325343 THE TRUSTEES OF PRINCETON TECHNIQUES NOUVELLES ) UNIVERSITY) 10033553 SHELL INTERNATIONALE RESEARCH 10032802 THE UNITED STATES OF AMERICA MAATSCHAPPIJ B.V. REPRESENTED BY THE SECRETARY 10189843 ID. U.S. DEPARTMENT OF COMMERCE 10276038 ID. 10134231 THORSMAN & CO A.B. 10381290 ID. 10473581 THORSMAN & CO. A.B. 10495556 ID. 10438612 THYSSEN INDUSTRIE A.G. 10553714 SHERWIN-WILLIAMS CY(THE ) MASCHINENBAU 10496349 SHIN-ETSU CHEMICAL CO. LTD 10499389 TITANIUM METALS CORP. 10610710 SIEMENS A.G. 10610159 TONTARELLI SERGIO 10085422 SIEMENS A.G. BERLIN UND 10666249 TOTAL RAFFINAGE MUNCHEN DISTRIBUTION(S.A. ) 10466694 SIEMENS A.G. 10382693 TRANSITIONS RESEARCH CORP. 10494728 ID. 10032776 TRIOLIET-MULLOS SILO 10233518 ID. NEDERLAND B.V. 10496216 ID. 10327529 TROLP KURT 10553379 ID. 10496265 TROST BARBEL 10275941 ID. 10569429 TRW INC. 10231809 SIEMENS NIXDORF 10436265 TSL INC. INFORMATIONSSYSTEME A.G. 10554699 TYLLA JURGEN 10237699 ID. 10496922 ID. 10553374 ID. U 10441514 SIGNODE CORP. 10232731 UHDE G.M.B.H. 10116480 SILEC(SOC. INDUSTRIELLE DE 10235309 UNI-CHARM CORP. LIAISONS ELECTRIQUES ) 10229639 ID. 10608173 SILMAG 10230263 UNICUPLER G.M.B.H. 10232215 SIMON JOCHEN 10058474 UNILEVER N.V. 10231144 ID. 10083570 ID. 10497711 SIMU 10150914 ID. 10439075 SKW TROSTBERG A.G. 10380288 UNION CAMP CORP. 10494821 SNMI(SOC. NOUVELLE DE 10381353 ID. METALLISATION INDUSTRIES ) 10527215 ID. 10190068 SOC. CHIMIQUE DES 10115752 UNION CARBIDE CORP. CHARBONNAGES(S.A. ) 10681448 UNIVERSITE DE RENNES I 10279250 SOC. DE PAVAGE ET DES 10152229 UNIVERSITY OF CALIFORNIA(THE ASPHALTES DE PARIS REGENTS OF THE ) 10694027 SOC. EUROPEENNE D'EPURATION 10387180 UNIVERSITY OF MELBOURNE(THE ) 10154569 SOC. EUROPEENNE DES PRODUITS 10384794 URBA 2000 REFRACTAIRES 10662291 URBAT PETER 10441668 SOFAMOR(SOC. DE FABRICATION DE MATERIEL ORTHOPEDIQUE ) 10494126 SOLAIC(S.A. ) V 10577440 SOLOMAT(S.A. ) 10379262 VAN ENGELAND MANAGEMENT B.V. 10235547 SOLVAY (S.A.) 10511252 VAN LEER B.V.(KONINKLIJKE ------167 1998/ 7 ALFABETISCHE RANGSCHIKKING VAN DE 9807DE. LIJST DER VERVALLEN OCTROOIEN ------EMBALLAGE INDUSTRIE ) 10277686 VAN OUWERKERK GEB. ELSKAMP HENDRIKA JOHANNA 10464174 VAN RIESEN REINER 10678141 VASSAL PATRICK 10118374 VICAT PRODUITS INDUSTRIELS 10277774 VICKERS P.L.C. 10348489 VIDAL(SOC. CIVILE DES BREVETS DE HENRI ) 10520052 VOCKENHUBER PETER 10232244 VOEST-ALPINE INDUSTRIEANLAGENBAU G.M.B.H. 10558908 VOITH G.M.B.H.(J.M. ) 10554698 VOITH SULZER FINISHING G.M.B.H. 10693613 VOSSLOH DECORATION INTERNATIONAL G.M.B.H. 10453460 VW KRAFTWERK G.M.B.H.

W 10003317 WACKER-CHEMIE G.M.B.H. 10014421 ID. 10616907 WAGNER G.M.B.H.(J. ) 10236250 WALTER(ETS LUCIEN ) 10117402 WARNER-LAMBERT K.K. 10235933 WATER RESEARCH COMMISSION(THE ) 10509191 WEBER-HYDRAULIK G.M.B.H. 10438191 WEELINK JOHANNES MARTINUS WILLIBRORDUS 10377441 WEISHAUPT G.M.B.H.(MAX ) 10393805 WESTINGHOUSE ELECTRIC CORP. 10495582 ID. 10232970 ID. 10689617 WIDIA G.M.B.H. 10632850 ID. 10675028 WIPPER ANDREAS 10057000 WIRSBO PEX ZWEIGNIEDERLASSUNG DER PLATZER SCHWEDENBAU G.M.B.H. 10575337 WITCO G.M.B.H. 10456696 WOLFF IB VILLY 10324583 WORLD GEOSCIENCE CORP. LTD 10664141 WRIGHTON RICHARD

X 10412148 XYTRONYX INC.

Y 10477457 YEONG-AN JANG 10326130 YKK CORP.

Z 10569430 ZACHHUBER KURT 10510056 ZENGERER HANS 10496291 ZODROW RUDOLF 10621809 ID. 10567562 ZYMOGENETICS INC.

168 ------1998/ 7 CLASSEMENT ALPHABETIQUE DE LA 9808EME. LISTE DES BREVETS DECHUS LISTE 9808- LIJST 9808 AOUT 1998 AUGUSTUS 1998 LISTE DES BREVETS DONT LES ANNUITES LIJST DER OCTROOIEN WAARVAN DE VERVALLEN ECHUES N'ONT PAS ETE ACQUITEES DANS ANNUITEITEN NIET BINNEN DE WETTELIJKE LES DELAIS LEGAUX TERMIJNEN WERDEN BETAALD ------10193894 ID. 10447817 ID. A 10386451 ID. 10194112 A.H. ROBINS CY INC.(Soc. de 10745141 ID. l'Etat de Delaware) 10332009 ID. 10237761 ABB FLAKT A.B. 10382075 ID. 10085131 ABB MANAGEMENT LTD 10384315 ID. 10193868 ABBOTT LABORATORIES 10687275 ID. 10555599 ABRIAL BERNARD 10501325 ID. 10565481 ACTRON ENTWICKLUNGS A.G. 10279740 BATTAIA GILBERT 10388609 ID. 10014927 BAYER A.G. 10283695 AEROSPACE A.G.(DEUTSCHE ) 10058335 ID. 10559520 AEROSPATIALE SOC. NATIONALE 10058368 ID. INDUSTRIELLE 10195947 ID. 10460050 AGA A.B. 10383117 ID. 10556686 AGFA-GEVAERT A.G. 10121082 ID. 10234392 ID. 10501230 ID. 10498968 AGFA-GEVAERT N.V. 10384211 ID. 10384989 ID. 10035706 ID. 10016488 ID. 10035707 ID. 10384041 ID. 10003971 ID. 10498143 AGOSTINI ALBERTO 10015388 ID. 10498143 AGOSTINI GIORGIO 10015431 ID. 10637202 AGREVO UK LTD 10563554 BEB ERDGAS UND ERDOL G.M.B.H. 10278861 AIR LIQUIDE POUR L'ETUDE ET 10384331 BECTON DICKINSON & CY L'EXPLOITATION DES PROCEDES 10122695 BECTON DICKINSON AND CY GEORGES CLAUDE(S.A. L') 10087899 ID. 10385829 ID. 10154686 ID. 10035444 AIR LIQUIDE S.A. POUR L'ETUDE 10154687 ID. ET L'EXPLOITATION DES 10060981 ID. PROCEDES GEORGES CLAUDE(L') 10235692 BEHRINGWERKE A.G. 10117793 AIR LIQUIDE S.A. POUR L'ETUDE 10615093 BERNHARDT APPARATEBAU ET L'EXPLOITATION DES P G.M.B.H. U. CO. ROCEDES GEORGES CLAUDE(L') 10387115 BERTIN & CIE 10155876 AIR LIQUIDE S.A. POUR L'ETUDE 10498506 BIOADDITIVE(S.A. ) ET L'EXPLOITATION DES 10510728 BIOMEDICAL SENSORS LTD PROCEDES GEORGES CLAUDE(L') 10515465 BLAGDEN INDUSTRIES P.L.C. 10015184 AIR LIQUIDE SOCIETE ANONYME 10498905 BLOOD CENTER INC.(NEW YORK ) POUR L'ETUDE ET 10192123 BOCKER G.M.B.H. & CO. L'EXPLOITATION DES PROCEDES K.G.(ALBERT ) GEORGES CLAUDE(L') 10192193 ID. 10279379 AIR PRODUCTS AND CHEMICALS 10196445 ID. INC. 10237748 ID. 10445538 ID. 10578798 BOEHRINGER MANNHEIM G.M.B.H. 10609473 ID. 10611596 ID. 10625997 ID. 10458823 BOEHRINGER MANNHEIM ITALIA 10280358 AKZO N.V. S.P.A. 10556917 AKZO NOBEL N.V. 10387236 BOHLER EDELSTAHL G.M.B.H. 10498790 ALCATEL AUSTRIA A.G. 10499590 BONOMO RETO 10618365 ALCATEL CIT 10504953 BOON EDAM B.V. 10638131 ALLIEDSIGNAL INC. 10560040 BOSCH G.M.B.H.(ROBERT ) 10087116 ALSTHOM 10411084 BP CHEMICALS LTD 10090676 ID. 10635171 BRAUN A.G. 10087345 ID. 10682565 BRENNER HORST 10610954 ALTO AUTOMATION-ENTWICKLUNG- 10153103 BROUWER TURF EQUIPMENT LTD FERTIGUNG-VERKAUF 10740634 BUCHBERG AKIVA ELEKTRONISCHER GERATE G.M.B.H. 10327187 BUVA RATIONELE BOUWPRODUKTEN 10458879 ALZA CORP. B.V. 10499511 AMAR ROGER 10401256 BYK GULDEN LOMBERG CHEMISCHE 10154414 AMP INC. FABRIK G.M.B.H. 10460038 AMPHENOL SOCAPEX(S.A. ) 10329574 AR SERVICE S.A.R.L. 10153821 ARCO CHEMICAL TECHNOLOGY INC. C 10327733 ARICOM B.V. 10059901 CAMIVA 10093846 ARJO HOSPITAL EQUIPMENT A.B. 10500436 CANER GERARD 10193373 ARMCO INC (SOC. DE L'ETAT 10740634 CAPY GILBERT D'OHIO) 10514495 CATERPILLAR INC. 10446704 ARNOLD GERHARD 10427798 CDSS LTD 10193187 ASAHI KASEI KOGYO K.K. 10407559 ID. 10058879 ASEA A.B. 10086095 CELLTECH LTD 10250414 ASEA STAL A.B. 10382583 CELLTECH THERAPEUTICS LTD 10354907 ASTRO-VALCOUR INC. 10279731 CENTRE D'ETUDES ET DE 10035005 ATLAS COPCO A.B. RECHERCHES DE L'INDUSTRIE DU 10118351 ATOCHEM BETON MANUFACTURE 10443942 ATOMIQUE(COMMISSARIAT A 10382702 CENTRE DE RECHERCHES L'ENERGIE ) METALLURGIQUES CENTRUM VOOR 10192190 AUSIMONT S.P.A. RESEARCH IN DE METALLURGIE 10193370 AUSIMONT S.R.l. ASSOC. SANS BUT LUCRATIF VER 10165650 AUSIMONT S.R.L. ZONDER WINSTOOGMERK 10193122 ID. 10340118 CESA(CIE EUROPEENNE DE SIEGES 10385969 AUTOMOTIVE DIESEL G.M.B.H. POUR AUTOMOBILES ) 10614271 AVL LIST G.M.B.H. 10565390 ID. 10330071 CGA-HBS(CIE GENERALE D'AUTOMATISME ) B 10035198 CHEMISCHE FABRIK KREUSSLER & 10388649 BAHMULLER MASCHINENBAU CO. G.M.B.H. PRAZISIONSWERKZEUGE 10458841 CHIRON MIMOTOPES PTY. LTD G.M.B.H.(WILHELM ) 10278665 CHISSO CORP. 10508051 BAKELITE A.G. 10059080 ID. 10034386 BAKKER-VIEL ANNA CHRISTINA 10502821 CIBA SPECIALTY CHEMICALS 10627308 BALDWIN-GEGENHEIMER G.M.B.H. HOLDING INC. 10192205 BANSS MASCHINENFABRIK 10441712 CIE DE SIGNAUX ET G.M.B.H. & CO. K.G. D'EQUIPEMENTS ELECTRONIQUES 10501942 BARCO GRAPHICS N.V. 10127925 CITY OF HOPE NATIONAL MEDICAL 10440848 BARILLA G. E R. F.LLI - CENTER S.P.A. 10387187 CLARIANT FINANCE (BVI) LTD 10058875 BASF A.G. 10558454 ID. 10329010 ID. 10015184 CLAUDEE(L' AIR LIQUIDE 10387588 ID. SOCIETE ANONYME POUR L'ETUDE 10087676 ID. ET L'EXPLOITATION DES ------169 1998/ 8 ALFABETISCHE RANGSCHIKKING VAN DE 9808DE. LIJST DER VERVALLEN OCTROOIEN ------PROCEDES GEORGES) 10468039 ELF AQUITAINE 10117793 CLAUDEK(L' AIR LIQUIDE S.A. 10331554 ELF ATOCHEM(S.A. ) POUR L'ETUDE ET 10557163 ID. L'EXPLOITATION DES P ROCEDES 10748348 ID. GEORGES) 10034968 ELF-FRANCE(SOC. ) 10278861 CLAUDEN(S.A. L' AIR LIQUIDE 10034924 ELI LILLY AND CY POUR L'ETUDE ET 10442674 ID. L'EXPLOITATION DES PROCEDES 10383503 ID. GEORGES) 10383504 ID. 10035444 CLAUDEO(L' AIR LIQUIDE S.A. 10086766 ELM HUGO VERNER POUR L'ETUDE ET 10558128 ENICHEM S.P.A. L'EXPLOITATION DES PROCEDES 10554950 ENICHEM S.P.A. GEORGES) 10384469 ID. 10155876 CLAUDES(L' AIR LIQUIDE S.A. 10566169 ID. POUR L'ETUDE ET 10499188 ID. L'EXPLOITATION DES PROCEDES 10613276 ERICSSON OMC LTD GEORGES) 10442449 ESCO CORP. 10385829 CLAUDES(S.A. L' AIR LIQUIDE 10278505 ESTEE LAUDER INC. POUR L'ETUDE ET 10499453 ETHYL ADDITIVES CORP. L'EXPLOITATION DES PROCEDES 10331064 EURATOM(EUROPEAN ATOMIC GEORGES) ENERGY COMMUNITY ) 10445033 COGEMA(CIE GENERALE DES 10332488 EUROLYSINE MATIERES NUCLEAIRES ) 10277656 COHEN ILAN 10156740 COLETICA F 10153896 ID. 10558386 F C B 10331617 COLGATE-PALMOLIVE CY 10558387 ID. 10329069 ID. 10571511 FABRE MEDICAMENT(PIERRE ) 10335504 COLT INTERNATIONAL HOLDINGS 10596052 FELDER ANTON A.G. 10003604 FELDPAUSCH G.M.B.H. & CO. K.G. 10367806 COMPANIES INC.(BROADWAY ) 10404831 FERREIRA NICHOLAS C 10117877 CONMAT A.G. 10278019 FESTO K.G. 10232830 CRINOS INDUSTRIA 10402419 FIBERCHEM INC. (A DELAWARE FARMACOBIOLOGICA S.P.A. CORP.) 10612476 CRITT AGRO-ALIMENTAIRE D'AUCH 10617202 FIBRO G.M.B.H. G.I.P. AGORA 10193684 FIVES-CAIL BABCOCK(S.A. ) 10383572 CSR LTD 10446684 FLACHGLAS A.G. 10443747 CULLIGAN INTERNATIONAL CY 10749503 FLAD (INHABER GERDA BRAUN 10154180 CYANAMID CY(AMERICAN ) GEB. FLAD)(FIRMA KARL ) 10357610 FMC CORP. 10334690 FRAMATOME D 10058601 FRAMATOME ET CIE 10546127 DADE INTERNATIONAL INC. 10034969 FRAMATOME 10441573 DAIDO TOKUSHUKO K.K. 10329541 ID. 10641738 DAIKIN INDUSTRIES LTD 10555136 FRERES S.A.(SOC. ROQUETTE ) 10327360 DAINIPPON PHARMACEUTICAL CO. 10406520 FREUDENBERG(FIRMA CARL ) LTD 10408827 ID. 10117114 DANA-FARBER CANCER INSTITUTE 10113354 FRICTIONLESS HINGES & JOINTS INC. LTD 10280578 ID. 10346383 FRIES & FRIES INC. 10014589 DE BEERS INDUSTRIAL DIAMOND DIVISION (PROPRIETARY) LTD 10506238 ID. G 10382663 DE SAINT RAPT MICHEL 10515465 GALLAY(S.A. ) 10387527 DEGUSSA A.G. 10467417 GAMMERLER HAGEN 10033954 ID. 10281887 ID. 10505752 ID. 10469636 ID. 10505753 ID. 10667628 GEC ALSTHOM 10036943 ID. ELECTROMECANIQUE(S.A. ) 10504599 ID. 10234421 GEC ALSTHOM(S.A. ) 10384212 ID. 10744063 GEMPLUS CARD 10153869 DELLAREED INC. INTERNATIONAL(S.A. ) 10192222 DEUTSCHE PERLITE G.M.B.H. 10571519 GEOSTOCK(SOC. FRANCAISE DE 10515554 DIATIDE INC. STOCKAGE GEOLOGIQUE ) 10332868 DIDIER-WERKE A.G. 10610137 GERAFLOR(SOC. ) 10158577 DIEMERT JEAN-MARC 10560062 GERHARD G.M.B.H.(WESTERWALDER 10087993 DIOR(PARFUMS CHRISTIAN ) EISENWERK ) 10575454 ID. 10236005 GILEAD DAN 10671327 DISPAC 10611728 GIMAR TECNO S.P.A. 10669092 DLW BUROEINRICHTUNGEN G.M.B.H. 10357863 GIMELLI PRODUKTIONS A.G. 10154475 DOW CHEMICAL CY(THE ) 10133436 GISIGER KURT 10328012 ID. 10748248 GLASER BERND 10472256 ID. 10498399 GLOMMA PAPP A/S 10501625 ID. 10397749 GLOYER WOLFGANG 10575543 ID. 10063219 GMI HOLDINGS INC. 10576540 ID. 10443355 GOLDSCHMIDT A.G.(TH. ) 10626921 DOYEN LOUIS 10447785 ID. 10058886 DRAISWERKE G.M.B.H. 10558990 ID. 10004105 DSM N.V. 10240448 GOODYEAR TIRE & RUBBER CY(THE 10087775 DU PONT DE NEMOURS AND ) CY(E.I. ) 10003925 GRATZMULLER JEAN-LOUIIS 10527980 DYCONEX PATENTE A.G. 10331260 GREAT LAKES CHEMICAL ITALIA S.R.L. 10515450 GROCHOWSKI HORST E 10291630 GROGER & OBST MESS- UND 10385890 EASTMAN CHEMICAL CY REGELTECHNIK G.M.B.H. 10684946 ID. 10190944 GROUP LOTUS LTD 10514450 EASTMAN KODAK CY 10687273 GROUPE CELBERT(S.A. ) 10557776 EBT LICHT-TECHNIK G.M.B.H. 10444479 GRUNDIG A.G. 10613802 ECIA(EQUIPEMENTS ET 10516660 GRUNDMANN EWALD COMPOSANTS POUR L'INDUSTRIE 10558395 GUERBET(S.A. ) AUTOMOBILE ) 10231166 GUIDOR A.B. 10195213 ECKES A.G. 10117323 GUNTERT AND ZIMMERMANN CONST. 10694090 ECOGRAPH A.G. DIV. INC. 10388618 EDELHOFF POLYTECHNIK G.M.B.H. & CO. 10678460 ID. H 10328349 EFFEMEX LTD 10669605 HAAS & CO. MAGNETTECHNIK 10469103 EGAPRO A.G. G.M.B.H. 10235752 EISAI CO. LTD 10214250 HAIDER EDUARD 10468054 ID. 10118021 HAMMERSCHMITT NIKOLAUS 10193511 EKA NOBEL A.B. 10285762 HANDL KARL 10260298 ELECTROMOTIVE INC. 10231978 HANOTA HOLDINGS(S.A. ) 10444480 ELEKTRO-THERMIT G.M.B.H. 10119520 HANS GROHE G.M.B.H. & CO. K.G. 10034098 ELF ANTARGAZ 10237791 HANS LINGL ANLAGENBAU UND 10058121 ID. VERFAHRENSTECHNIK G.M.B.H. & 170 ------1998/ 8 CLASSEMENT ALPHABETIQUE DE LA 9808EME. LISTE DES BREVETS DECHUS ------CO. K.G. LTD(DAVID ) 10214216 HARDING BRIAN 10611711 KHS MASCHINEN- UND ANLAGENBAU 10625670 HARO JURGEN A.G. 10557941 HAUNI MASCHINENBAU A.G. 10561196 KLAUS KLEINMICHEL G.M.B.H. 10412239 HEINZ KETTLER 10332918 KNOLL A.G. METALLWARENFABRIK G.M.B.H. & 10501244 KNORR-BREMSE A.G. CO. K.G. 10384269 KONTRON ELEKTRONIK G.M.B.H. 10232874 HELLWIG GERRIET 10401467 ID. 10345281 HELWIG EMMY 10458842 KOTA GEORGE A. 10195242 HENKEL CORP. (A DELAWARE 10458842 KOTA GEORGE MIKLOS CORP.) 10458842 KOTA ZSOLT B. 10120308 HENKEL CORP. 10330910 KOWA CY LTD 10034363 ID. 10330065 ID. 10034366 ID. 10154511 ID. 10460036 HENKEL K.G.A.A. 10670123 KRAUSE G.M.B.H. & CO. 10174346 HENSLEY PLASMA PLUG K.G.(ROBERT ) PARTNERSHIP DBA HDI RESEARCH 10442383 KREMP ROSEMARIE 10408089 ID. 10035198 KREUSSLER & CO. 10412576 ID. G.M.B.H(CHEMISCHE FABRIK ) 10582031 HERRMANN WARMESYSTEME G.M.B.H. 10554910 KRIEG GUNTHER 10501404 HEWING G.M.B.H. 10556759 KROMSCHRODER A.G.(G. ) 10234485 HOECHST A.G. 10558937 KRONE A.G. 10329595 ID. 10053219 ID. 10559049 ID. 10167702 KRUPP KOPPERS G.M.B.H. 10115845 ID. 10128265 KRUPP POLYSIUS A.G. 10153682 ID. 10278388 KSB A.G. 10382106 ID. 10295364 KUEHNLE MANFRED R. 10280077 ID. 10153693 KUNZ K.G. 10502432 ID. 10058093 KUREHA KAGAKU KOGYO K.K. 10280166 ID. 10197261 HOERKENS REINER 10340394 HOESCH A.G. L 10383116 HOFFMANN-LA ROCHE A.G.(F. ) 10087342 LA SOUDURE AUTOGENE FRANCAISE 10524177 HOLOTEX LTD 10282375 LABAVIA S.G.E. 10685054 HOLTER REGELARMATUREN 10330562 ID. G.M.B.H. & CO. K.G. 10564777 LANDT THOMAS 10277401 HOUSTON INDUSTRIES INC. 10500436 LAS JOSEPH 10462357 HOWMEDICA G.M.B.H. 10060173 LE CABEC PIERRE 10239210 HOWMEDICA INC. 10060173 LE DAMANY FRANCOIS 10502818 HUBER+SUHNER A.G. 10283348 LEDUC(S.A. HYDRO RENE ) 10669243 HUBNER GUMMI- UND KUNSTSTOFF 10116190 LEE ROBERT M. G.M.B.H. 10669443 LEGEAIS JOSEPH 10507053 HULS A.G. 10116519 LEGO A/S 10388251 HUTCHINSON 10117846 ID. 10344196 HYMO A.B. 10296307 LENZE G.M.B.H. & CO. K.G. AERZEN 10340245 LEPETIT S.P.A.(GRUPPO ) I 10153142 LESLIE HARTRIDGE LTD 10501817 IMI NORGREN LTD 10615830 LINDE A.G. 10017336 IMPERIAL CHEMICAL INDUSTREIS 10280080 LINDERT HEINRICH P.L.C. 10283353 LMT RADIO PROFESSIONNELLE 10148793 IMPERIAL CHEMICAL INDUSTRIES 10116882 LONZA A.G. P.L.C. 10681533 LOTUS CARS LTD 10189215 ID. 10331213 LOTUS LTD(GROUP ) 10201940 ID. 10058594 LTT(LIGNES TELEGRAPHIQUES ET 10389101 ID. TELEPHONIQUES ) 10441573 INCO ALLOYS INTERNATIONAL INC. 10535217 LUBRIZOL CORP.(THE ) 10468045 INFRAMETRICS INC. 10281261 LUNDBECK A/S(H. ) 10174335 INNOVANT A.B. 10336555 ID. 10556635 INOEX G.M.B.H. 10403548 LUNDGREN DAN 10556636 ID. 10624409 LVG(LAMPENVERWERTUNGSGESELLSCH 10034968 INSTITUT FRANCAIS DU PETROLE AFT M.B.H. ) 10035646 INTERNATIONAL BUSINESS MACHINES CORP. 10036085 ID. M 10517737 INTERNATIONAL PURITY CORP. 10622545 MAAG PUMP SYSTEMS A.G. 10172602 INTEROX CHEMICALS LTD 10499769 MABIKA KAZADI 10570668 INTUR SYSTEM-PROFIL G.M.B.H. 10555758 MACHEREY NAGEL & CO. + CO. 10502348 MACHTLE G.M.B.H. 10332841 INVENTIO A.G. 10409961 MAGNA HOLDING ANSTALT 10192235 ISHIHARA SANGYO KAISHA LTD 10555746 MAN NUTZFAHRZEUGE A.G. 10034917 ID. 10198789 MANNESMANN A.G. 10513151 ITW LTD 10518880 ID. 10413022 MANVILLE CORP. 10558122 MARCHETTI AUGUSTO J 10445922 MARINE DYNAMICS INC. 10303682 JACOB ADIR 10327119 MARSH RICE UNIVERSITY(WILLIAM 10330622 JAGGI CLAUDE ) 10728648 JENBACHER ENERGIESYSTEME A.G. 10499426 MEAD CORP.(THE ) 10503265 JOH. VAILLANT G.M.B.H. U. CO.) 10672368 MECALIT G.M.B.H. 10156522 JOHNSEN & JORGENSEN KUNSTSTOFFVERARBEITUNG (PLASTICS) LTD 10278362 MENZOLIT G.M.B.H. 10281255 JOHNSON & JOHNSON VISION 10278363 ID. PRODUCTS INC. 10446687 MEP(MACCHINE ELETTRONICHE 10200858 JSE CORP. PIEGATRICI S.P.A. ) 10235064 JUNG LOUIS 10328200 MERCK SHARP & DOHME LTD 10682815 JUNGFER G.M.B.H. & CO. K.G. 10236202 MERLIN GERIN 10625012 JURGENS UTE 10333600 ID. 10118345 ID. 10334036 MESSER GRIESHEIM G.M.B.H. K 10478720 METTLER-TOLEDO A.G. 10518880 K.T.I. GROUP B.V. 10153121 METTLER-TOLEDO INC. 10154882 KABELSCHLEPP G.B.M.H. 10473734 METZELER AUTOMOTIVE PROFILES 10402367 KALFHAUS REINHARD G.M.B.H. 10384243 KALI-CHEMIE A.G. 10279634 MILLER CONSTRUCTION LTD 10329641 KAPSCH A.G. 10087882 MINNESOTA MINING AND MFG CY 10213171 KARNER & CO A.B. 10117092 ID. 10611677 KASSBOHRER TRANSPORT TECHNIK 10120601 ID. G.M.B.H. 10498601 ID. 10385242 KAUP G.M.B.H. & CO. K.G. G.- 10500277 ID. FUR MASCHINENBAU 10500280 ID. 10442815 KAYSERSBERG PACKAGING 10328391 ID. (ANCIENNE STE. CHOUANARD) 10259303 ID. 10555724 KEG SONDERABFALL- 10578742 ID. ENTSORGUNGSGESELLSCHAFT M.B.H. 10572568 ID. 10329532 KENNEDY (ENGINEERS) HOLDINGS 10508573 ID. ------171 1998/ 8 ALFABETISCHE RANGSCHIKKING VAN DE 9808DE. LIJST DER VERVALLEN OCTROOIEN ------10612476 MINOTERIE CHABANON(S.A. ) INNOVATIONS LTD 10385361 MITSUBISHI CHEMICAL CORP. 10385534 PROCTER & GAMBLE CY(THE ) 10442517 MITSUBISHI RAYON CO. LTD 10670130 PROMAT G.M.B.H. 10446644 ID. 10278853 PROTEE GROUPEMENT D'INTERET 10385626 MITSUI CYTEC LTD ECONOMIQUE 10014927 MOBAY CHEMICAL CORP. 10666226 PSB G.M.B.H. FORDERANLAGEN 10442656 MOBIL OIL CORP. UND LAGERTECHNIK 10473573 MOBIL PLASTICS EUROPE INC. 10214250 PURNER SIEGFRIED 10172892 MOLECULAR DEVICES CORP. 10573521 MOLNLYCKE A.B. 10036949 MONTEDISON S.P.A. Q 10165649 ID. 10517767 QENICO A.B. 10036097 ID. 10558240 MORTON INTERNATIONAL INC. 10358659 MOTOROLA INC. R 10610954 MUHL CHRISTIAN 10673754 RADER-VOGEL RADER- UND 10668416 MULLER & BAUM G.M.B.H. & CO. ROLLENFABRIK G.M.B.H. & CO. K.G. 10332892 RAP(RECHNERGESTUTZTE AUTOMATISATIONS- UND PRUFTECHNIK RISS G.M.B.H. ) N 10612492 RAYMOND G.M.B.H. & CO. 10503265 N.V. VAILLANT S.A.) K.G.(A. ) 10331027 NAKAMURA KENJI 10669189 ID. 10383156 NALCO CHEMICAL CY 10555794 RBL(RIELLO BRUCIATORI LEGNAGO 10327743 NESTE OY S.P.A. ) 10240699 NESTLE S.A.(SOC. DES PRODUITS 10058515 REDLAND ROOF TILTED LTD ) 10327187 RENSON N.V.(S.A. ) 10337094 ID. 10574428 RFSU REHAB A.B. 10567734 ID. 10614002 RHONE-POULENC CHIMIE 10127925 NEXSTAR PHARMACEUTICALS INC. 10119882 ID. 10614627 NIESSING G.M.B.H. & CO.(GEBR. 10445050 ID. ) 10015801 ID. 10117108 NIPPON OIL AND FATS CY LTD 10015196 RHONE-POULENC INDUSTRIES 10308512 NIPPON STEEL CORP. 10514442 RHONE-POULENC RORER(S.A. ) 10328014 NIPPON ZEON K.K. 10384532 RICHTER GEDEON VEGYESZETI 10153704 NIRO HOLDING A/S GYAR R.T. 10555772 NITTO DENKO CORP. 10627063 RIENER KARL STEFAN 10516695 NOISE CANCELLATION 10158577 RITZENTHALER S.A. TECHNOLOGIES INC. 10237815 RMH SYSTEMS INC. 10498143 NOLI MARCO 10235064 ROBERT DOMINIQUE 10060173 NONCLERCQ BERNARD 10613680 ROBERTET(S.A. ) 10444577 NORANDA INC. 10561657 ROCAMAT 10477176 NORINA BAUTECHNIK G.M.B.H. 10628126 ROCH JEAN 10119954 NOVARTIS A.G. 10409971 ROCKEFELLER UNIVERSITY(THE ) 10119955 ID. 10627092 ROFIN SINAR LASER G.M.B.H. 10330615 ID. 10397223 ROFIX N.V. 10098456 ID. 10277656 ROGOZINSKI JOSEPH 10098457 ID. 10447041 ROHM AND HAAS CY 10034567 ID. 10443821 ID. 10331130 NOVO NORDISK A/S 10034828 ROMA ROSEMEIER G.M.B.H. & CO. 10575442 ID. K.G. 10241682 ID. 10443673 ROTACAB B.V. 10383247 ID. 10014461 ROTHENBERGER G.M.B.H. & CO. 10628192 NSM A.G. WERKZEUGE-MASCHINEN K.G. 10330354 NUCLEAR FUELS P.L.C.(BRITISH ) 10061003 ID. 10499769 NZEMBA MUKAMBA KADIATA 10161010 ROULEAU ALAIN 10161010 ROULEAU PATRICK 10117183 ROUSSEL UCLAF O 10238184 ROUSSEL-UCLAF 10291630 OBST MESS- UND REGELTECHNIK 10628126 RUCHAT RENE G.M.B.H(GROGER & ) 10614054 RUHRGAS A.G. 10694001 OKEY(S.A. ) 10242512 RUTGERS A.G. 10460030 ORBITAL ENGINE CY (AUSTRALIA) 10196769 RUTGERS THE STATE UNIVERSITY PTY. LTD OF NEW JERSEY 10516684 ID. 10119738 RUTLAND PLASTICS LTD 10329032 OREAL(L') 10193834 RXS SCHRUMPFTECHNIK- 10330193 ID. GARNITUREN G.M.B.H. 10382619 ID. 10611566 ID. 10726133 ID. S 10278138 ORLITZKY ANTON 10116365 SAFT 10689402 ORTHOFIX S.R.L. 10557159 SAINT-GOBAIN VITRAGE 10014901 OSTERMAN & SHEIWE G.M.B.H. & 10383635 SANKYO CY LTD CO. 10218310 ID. 10565817 OSTMA MASCHINENBAU G.M.B.H. 10238202 ID. 10381230 OWENS-ILLINOIS PLASTIC 10060983 SANNER G.M.B.H. & CO. K.G. PRODUCTS INC. SPRITZGUSSWERK(FRIEDRICH ) 10193850 SANRAKU INC. 10235654 SANTRADE LTD P 10134385 SANWA KAGAKU KENKYUSHO CO. LTD 10446713 PALL CORP. 10384416 ID. 10612098 PATENT-TREUHAND-G.- FUR 10466887 SAPOS(S.A. ) ELEKTRISCHE GLUHLAMPEN M.B.H. 10015793 SAXBY 10088253 PAUL WURTH(S.A. ) 10034551 SCAL SOC. DE CONDITIONNEMENTS 10557223 PEGUFORM FRANCE EN ALUMINIUM 10501388 PERFECT-VALOIS VENTIL G.M.B.H. 10694493 SCHAFER HERMANN 10499596 PERSSON GORAN 10193814 SCHAFER WERKE G.M.B.H. 10328303 PFIZER INC. 10371091 SCHAFF ALFRED JEAN 10057606 ID. 10339194 SCHEFFER-ARMATUREN FRANZ 10571471 ID. SCHEFFER OHG 10388604 PFLEIDERER G.M.B.H(WERNER & ) 10444226 SCHENCK A.G.(CARL ) 10344201 PHARMA BIOTECHNOLOGIE 10382153 SCHLIPPHAK ROLAND HANNOVER G.M.B.H. 10505223 SCHLUMBERGER INDUSTRIES 10524180 PHARMACIA & UPJOHN CY 10057911 SCHMALBACH-LUBECA A.G. 10470221 PHARMACIA S.P.A. 10413802 SCHMID WALTER 10501645 PHILIP MORRIS PRODUCTS INC. 10409962 SCHRAMM HANS J. 10506231 ID. 10409962 SCHRAMM WOLFGANG 10196446 PHILIPP HOLZMANN A.G. 10610170 SCHUOCKER DIETER 10086541 PHILIPS ELECTRONICS N.V. 10331948 SCHUR PHARMAZEUTIKA G.M.B.H. 10443675 ID. & CO. K.G. 10628126 PLANCHE BERNARD 10619132 SCHUSSLER KARL-HEINZ 10194228 PLASTAG(S.A. ) 10443500 SCHUTZ-WERKE G.M.B.H. & CO. 10634912 PLUS ENDOPROTHETIK A.G. K.G. 10333327 PPG INDUSTRIES INC. 10555763 ID. 10468044 PQ CORP. 10340394 SCHWARZFELLER DRAHT + ZAUN 10278771 PROCESS SCIENTIFIC G.M.B.H. 172 ------1998/ 8 CLASSEMENT ALPHABETIQUE DE LA 9808EME. LISTE DES BREVETS DECHUS ------10221086 SCIENTIFIC ATLANTA INC. PRODUKTION M.B.H. 10545897 SCIENTIFIC-ATLANTA INC. 10234357 TALBOT(WAGGONFABRIK ) 10506145 ID. 10501442 TANABE SEIYAKU CO. LTD 10034434 SCM CHEMICALS LTD 10278449 ID. 10236005 SCOTT GERALD 10629284 TAPLAST S.P.A. 10283336 SCREG ROUTES ET TRAVAUX 10250061 TC WATERMEYER GROUP INC. PUBLICS 10618340 TEBA G.M.B.H. & CO. 10442777 SDECC(SAUNIER DUVAL EAU 10086742 TECA-PRINT A.G. CHAUDE CHAUFFAGE - ) 10674110 TECKENTRUP G.M.B.H. & CO. K.G. 10611922 SEB(S.A. ) 10391046 TEERBAU G.M.B.H. 10564311 SECURITE ET SIGNALISATION 10335756 TELEMECANIQUE 10474874 SENJU PHARMACEUTICAL CO. LTD 10336784 ID. 10239443 SEXTANT AVIONIQUE 10240698 TEROSON G.M.B.H. 10442009 SGL CARBON A.G. 10388647 TETRA LAVAL HOLDINGS & 10279741 SGN(SOC. GENERALE POUR LES FINANCE(S.A. ) TECHNIQUES NOUVELLES ) 10453715 ID. 10288330 SGN(SOCIETE GENERALE POUR LES 10612664 ID. TECHNIQUES NOUVELLES ) 10682622 ID. 10153781 SHELL INTERNATIONALE RESEARCH 10330472 THERMAPEUTICS INC. MAATSCHAPPIJ B.V. 10330052 THOMAE G.M.B.H.(KARL ) 10194707 ID. 10683914 THOMAS CARMEN 10198521 ID. 10570402 THOMSON-BRANDT 10384517 ID. G.M.B.H.(DEUTSCHE ) 10442568 ID. 10429568 THOMSON-CSF(S.A. ) 10444741 ID. 10501319 THONI INDUSTRIEBETRIEBE 10460043 SHEPHERD DONALD WELTON G.M.B.H. 10283116 SHILEY INC. 10118280 THROMBOSIS RESEARCH INSTITUTE 10060395 SIEDLE & SOHNE TLEFON- UND 10557133 TITON HARDWARE LTD TELEGRAFENWERKE(S. ) 10278747 TOSOH CORP. 10442001 SIEMENS A.G. 10161010 TOURET JEAN-PIERRE 10329005 ID. 10501826 TOWER TECHNOLOGIES 10442021 ID. (PROPRIETARY) LTD 10502381 ID. 10153257 TRAVAUX ELECTRIQUES(SOC. ) 10281890 ID. 10501402 TROX G.M.B.H.(GEBRUDER ) 10384918 ID. 10556775 TSUDAKOMA KOGYO K.K. 10501193 ID. 10558394 TUBESCA 10330013 ID. 10669489 TUBEST 10399138 ID. 10365737 ID. 10610539 ID. U 10034308 SIEMENS NIXDORF 10238855 UHDE G.M.B.H. INFORMATIONSSYSTEME A.G. 10571519 ULTRAFLUX 10281058 ID. 10501244 UNICUPLER G.M.B.H. 10613231 ID. 10509566 UNILEVER N.V. 10613233 ID. 10329219 ID. 10690791 ID. 10203622 UNIT INSTRUMENTS INC. 10691041 ID. 10556052 UNIVERSITY OF HOUSTON- 10682499 SIEWERT RONALD-R. C/O INNOV- UNIVERSITY PARK ALL PHARMA VERTRIEBS G.M.B. 10216812 UNIVERSITY OF STRATHCLYDE H. & CO. K.G. 10235408 UNIVERSITY OF TORONTO 10615942 SIGNODE BERNPAK G.M.B.H. INNOVATIONS FOUNDATION(THE ) 10666366 SITEG SIEBTECHNIK G.M.B.H. 10035130 SIV S.P.A(SOCIETA ITALIANA VETRO ) V 10233159 SIV(SOCIETA' ITALIANA VETRO 10503265 VAILLANT B.V.) S.P.A. ) 10503265 VAILLANT GES.M.B.H) 10557170 SMAC ACIEROID 10503265 VAILLANT GMBH) 10330360 SMITHKLINE BEECHAM 10503265 VAILLANT LTD.) FARMACEUTICI S.P.A. 10503265 VAILLANT S.A.R.L) 10300062 SNOW BRAND MILK PRODUCTS & 10034913 VALSPAR CORP.(THE ) CO. LTD 10610993 VAN DEN BOS FERDINAND JOOST 10382162 SNOW BRAND MILK PRODUCTS CO. 10515465 VAN LEER B.V.(KONINKLIJKE LTD EMBALLAGE INDUSTRIE ) 10384512 SOCIMI(SOCIETA COSTRUZIONI 10609953 VERHOEF ALUMINIUM SCHEEPSBOUW INDUSTRIALI MILANO S.P.A. ) INDUSTRIE B.V. 10428191 ID. 10480929 VERT INVESTMENTS LTD 10446092 SOFAMOR(SOC. DE FABRICATION 10480930 ID. DE MATERIEL ORTHOPEDIQUE ) 10119738 VICTAULIC P.L.C. 10666395 SOHNE G.M.B.H.(D. LA PORTE ) 10612055 VIESEHON KARL-HEINZ 10560421 SOLVAY INTEROX(S.A. ) 10629255 VIHORLAT A/S 10330255 SOLVAY 10515510 VIRBAC(S.A. ) 10568492 SOMFY 10555728 VON LEPEL FREIFRAU BARBARA 10513221 SONO THERAPY INSTITUTE INC. 10555728 VON LEPEL FREIHERR CHRISTOPH 10611676 SPACE S.R.L. 10507079 VORWERK & CO. INTERHOLDING 10423124 SPECIAL-PLAST A.B. G.M.B.H. 10456671 SPERNER FRANZ 10570446 VOSS GUNTER MEINHARDT 10329352 STANDARD RAILWAY WAGON CY 10554491 VOTECH FILTER G.M.B.H. LTD(THE ) 10616237 STATE OF ISRAEL MINISTRY OF DEFENCE RAFAEL ARMAMENT W DEVELOPMENT AUTHORITY(THE ) 10446655 W.U.H. NEUKIRCHEN G.M.B.H. & 10382561 STELLARTECH AFRICA CO. K.G. (PROPRIETARY) LTD 10003610 WACKER-CHEMIE G.M.B.H. 10283065 STICHTING REGA V.Z.W. 10554863 ID. 10384532 ID. 10332294 WARWICK INTERNATIONAL GROUP 10442383 STIRL ARMIN LTD 10152270 STOLLE RESEARCH AND 10162032 WASHINGTON UNIVERSITY DEVELOPMENT CORP.(THE ) 10278745 WASTE TREATMENT PATENTS & 10508077 STORCK SERVICE G.M.B.H. RESEARCH N.V. 10057966 STORK BRABANT B.V. 10363363 WELLHAUSEN HEINZ 10612615 ID. 10115849 WELTE WALTER 10331948 STUTTGEN G. 10683882 WERDING WINFRIED JEAN 10500491 SULZER METCO A.G. 10614017 WERNAL D. PILLATH G.M.B.H. 10034061 SUMITOMO CHEMICAL CY LTD 10388604 WERNER & PFLEIDERER G.M.B.H. 10414914 SUNTORY LTD 10666380 WERZALIT A.G. + CO. 10280227 ID. 10418453 WIEBE GRUNDSTUCKS- UND 10382463 ID. MASCHINENANLAGEN K.G.(HERMANN 10611611 SUPER-EGO TOOLS(S.A. ) ) 10382520 SUZUKI KANEYUKI 10556531 WILKINSON SWORD G.M.B.H. 10667238 SYCOLOR CONSULTING A.G. 10513170 WILSON JOHN 10617269 SZE(SPEZIAL ELEKTRONIK 10280209 WISTAR INSTITUTE(THE ) HAGENUK G.M.B.H. ) 10061569 WOCO FRANZ-JOSEF WOLF & CO. 10672504 WOLFCRAFT G.M.B.H. 10556687 WOLFF WALSRODE A.G. T 10556688 ID. 10749396 T+P G.- FUR TECHNIK UND 10234462 WOLMAN G.M.B.H. ------173 1998/ 8 ALFABETISCHE RANGSCHIKKING VAN DE 9808DE. LIJST DER VERVALLEN OCTROOIEN ------10683737 WORMS LOUIS 10152400 WURSCHER RAIMUND 10153300 WURSCHER RAINUND

Y 10117157 YANG TAI-HER 10383603 YKK CORP. 10384351 ID. 10384771 ID. 10384318 ID. 10383207 ID. 10328139 ID.

Z 10389567 ZAHNRADFABRIK FRIEDRICHSHAFEN A.G. 10746428 ZINKE BERNHARD

174 ------1998/ 8 CLASSEMENT ALPHABETIQUE DE LA 9809EME. LISTE DES BREVETS DECHUS LISTE 9809- LIJST 9809 SEPTEMBRE 1998 SEPTEMBER 1998 LISTE DES BREVETS DONT LES ANNUITES LIJST DER OCTROOIEN WAARVAN DE VERVALLEN ECHUES N'ONT PAS ETE ACQUITEES DANS ANNUITEITEN NIET BINNEN DE WETTELIJKE LES DELAIS LEGAUX TERMIJNEN WERDEN BETAALD ------

A B 10284156 AANNEMINGSBEDRIJF N.B.M.B.V. 10237130 B.V. GRINT- EN 10335440 AARTS CORNELIS JOHANNES ZANDEXPLOITATIEMAATSCHAPPIJ 10195990 ABB KABEL UND DRAHT G.M.B.H. V/H GEBRS. SMALS 10194645 ID. 10103613 BABCOCK & WILCOX CY(THE ) 10286915 ABBOTT LABORATORIES 10158033 ID. 10386713 ID. 10397976 BAKELITE A.G. 10283802 ID. 10305506 BAKER NORTON PHARMACEUTICALS 10562323 ACKERMANN G.M.B.H. TECHNISCHE INC. ANLAGEN UND MASCHINENBAU 10525294 BALZ G.M.B.H.(HELMUT ) 10508842 ADIR ET CIE 10616050 BALZERS A.G. 10286515 ID. 10562364 BAMMATE MARIANNE 10286516 ID. 10562364 BAMMATE TIMOUR 10502788 ID. 10064158 BASF A.G. 10353254 ADVANCED SEMICONDUCTOR 10561230 ID. MATERIALS AMERICA INC. 10689555 ID. 10285896 ADVANTEST CORP. 10121759 ID. 10122478 AGEN BIOMEDICAL LTD 10019058 ID. 10564925 AGFA-GEVAERT A.G. 10062199 ID. 10388535 AGFA-GEVAERT N.V. 10062204 ID. 10122650 ID. 10062226 ID. 10502262 ID. 10286904 ID. 10388255 AIR LIQUIDE POUR L'ETUDE ET 10585431 ID. L'EXPLOITATION DES PROCEDES 10689563 ID. GEORGES CLAUDE(S.A. L') 10390025 ID. 10388278 ID. 10236916 ID. 10507649 ID. 10451556 ID. 10059954 AIR PRODUCTS AND CHEMICALS 10449065 ID. INC. 10449071 ID. 10059955 ID. 10451508 ID. 10059956 ID. 10689522 ID. 10282948 ID. 10285034 BASF LACKE + FARBEN A.G. 10282949 ID. 10448553 BATTELLE MEMORIAL INSTITUTE 10508280 ID. 10403565 ID. 10577634 AKERLUND & RAUSING A.B. 10060225 ID. 10036175 AKZO G.M.B.H. 10519997 ID. 10290061 AKZO N.V. 10631546 BATTLOGG STEFAN 10237135 ID. 10157291 BAYER A.G. 10506194 AKZO NOBEL N.V. 10284953 ID. 10120400 ALBERT BOCKER G.M.B.H. & CO. 10389901 ID. K.G. 10617026 ID. 10121814 ID. 10122515 ID. 10124286 ALCAN INTERNATIONAL LTD 10061057 ID. 10447890 ALCATEL CITESA(S.A. ) 10061058 ID. 10560217 ALCATEL N.V. 10452712 ID. 10393398 ID. 10004069 ID. 10560217 ALCATEL SEL A.G. 10562394 ID. 10160374 ALLEGHENY LUDLUM CORP. 10156199 ID. 10331498 ID. 10392299 ID. 10524957 ALLIEDSIGNAL INC. 10451599 ID. 10522024 ID. 10505768 ID. 10615683 ALLUMETTESE(SOC. NATIONALE 10194571 BEHRINGWERKE A.G. D'EXPLOITATION INDUSTRIELLE 10391218 BEIERSDORF A.G. DES TABACS ET) 10437299 BEKAERT N.V.(S.A. ) 10457629 ALSACIENNE D'ALUMINIUM 10286163 BELLCO S.P.A. S.A.(SOC. ) 10196264 BELOIT TECHNOLOGIES INC. 10037544 ALSTHOM-ATLANTIQUE 10572765 BENECKE-KALIKO A.G. 10672598 ALTEN KURT 10568815 ID. 10215856 ALUSUISSE - LONZA HOLDING A.G. 10073786 BERGSLAND JON 10449771 ALUSUISSE-LONZA SERVICES A.G. 10386389 BERN(SCHWEIZERISCHE 10305026 ALZA CORP. EIDGENOSSENSCHAFT W + F ) 10462213 ID. 10237424 BEUGNET(ROUTIERE ) 10017128 AMAZONEN-WERKE H. DREYER 10700491 BIEDERMANN MOTECH G.M.B.H. G.M.B.H. & CO. K.G. 10509244 BILSTEIN G.M.B.H. & CO. 10124753 AMERICAN CYANAMID CY K.G.(AUGUST ) 10037202 AMP INC. (une soc. de 10266336 BINDER DIETER Pennsylvie) 10631526 BODIN PIERRE 10037673 AMP INC. (une soc. de 10392300 BOEHRINGER INGELHEIM Pennsylvanie) INTERNATIONAL G.M.B.H. 10089778 ID. 10122420 BOEHRINGER MANNHEIM G.M.B.H. 10120646 ID. 10042910 BOGE A.G. 10344885 AMTECH SYSTEMS CORP. 10616093 BOHN ALFRED 10161223 ANSALDO INDUSTRIA S.P.A. 10388145 BORDEN CHEMICAL UK LTD 10400087 APPLIGENE(S.A. ) 10285173 BORUP-CHRISTENSEN PER 10561244 ARA-WERK KRAMER G.M.B.H. 10153895 BOTON-MERLET S.A.R.L. 10504089 ARAMBURU ARBELAIZ MELCHOR 10121349 BOUGHTON & SONS LTD(T.T. ) 10285268 ARCO CHEMICAL TECHNOLOGY L.P. 10619259 BOURG CHRISTIAN P. 10449609 ID. 10126524 BP CHEMICALS LTD 10288768 ARMCO INC. 10453088 ID. 10124964 ARMCO INC. (SOC. DE L'ETAT 10560469 BST(BIO SENSOR TECHNOLOGIE D'OHIO) G.M.B.H. ) 10629126 ARZT ERICH 10283468 BUCKING RENE 10237004 ASAHI KASEI KOGYO K.K. 10685255 BUHLER A.G. 10123412 ID. 10451521 BUSCHING FRITZ 10336251 ASEA BROWN BOVERI A.G. 10296316 BYK GULDEN LOMBERG CHEMISCHE 10060235 ASTRA LAKEMEDEL A.B. FABRIK G.M.B.H. 10240414 ATOCHEM 10285506 ID. 10284495 ATOMIQUE(COMMISSARIAT A C L'ENERGIE ) 10220749 C.P.C. ENGINEERING CORP. 10451018 ID. 10483074 CALAMAI GIANCARLO 10506578 ID. 10592622 CALGON CARBON CORP. 10462142 AUTOCAR EQUIPMENT LTD 10283391 CAMPENON BERNARD BTP 10335307 AUXIM(SOC. NOUVELLE ) 10706457 CAPPUCCIO VINCENZO 10386274 AXBRIDGE HOLDINGS LTD 10472531 CARIEL LEON 10689647 CAT(CYBERNETIQUE AUTOMATISME TELECOMMUNICATION S.A.R.L) 10561719 CEBAL(S.A. ) ------175 1998/ 9 ALFABETISCHE RANGSCHIKKING VAN DE 9809DE. LIJST DER VERVALLEN OCTROOIEN ------10622308 CEGASA(S.A. CELAYA EMPARANZA Y GALDOS ) 10710163 CELES(CONSTRUCTIONS E ELECTRIQUES - ) 10004031 Elektroschmelzwerk Kempten 10157749 CEMENTA A.B. GmbH) 10239502 CESA IA(CIE 10105885 EASTMAN CHEMICAL CY EUROPEENNE DE SIEGES POUR 10389388 ID. AUTOMOBILES ) 10476117 EASTMAN KODAK CY 10336819 CESA(CIE EUROPEENNE DE SIEGES 10527983 ID. POUR AUTOMOBILES ) 10446834 ID. 10562197 CETEC INDUSTRIE 10615889 ECIA(EQUIPEMENTS ET 10336256 CGA-HBS(CIE GENERALE COMPOSANTS POUR L'INDUSTRIE D'AUTOMATISME ) AUTOMOBILE ) 10038428 CHATELLERAULTI(S.A. 10194856 ECLIPSE SURGICAL TECHNOLOGIES MANUFACTURE D'ARMES ET CYCLES INC. DE) 10432226 ECP(S.A. ENICHEM POLYMERES 10449717 CHEFARO ARDEVAL FRANCE ) 10565404 CHENEL GUY GILBERT 10240793 EICHHOLZ HEINZ 10196101 CHIRON CORP. 10508103 EISCHEID KARL 10398391 ID. 10242638 ID. 10138854 CHIRON MIMOTOPES PTY LTD 10336182 ID. 10576625 CHRONOMED INC. 10241794 ID. 10122460 CHUO KAGAKU CO. LTD 10618032 EISENBACH BERNHARD 10336856 CIBA-GEIGY A.G. 10060672 ELECTRAK INTERNATIONAL LTD 10448498 CIE MEDITERRANEENNE DES CAFES 10037544 ELECTRICITE DE FRANCE SERVICE S.A. NATIONAL 10287413 CITROEN(AUTOMOBILES ) 10287413 ID. 10507649 CLAUDEA(S.A. L' AIR LIQUIDE 10451021 ID. POUR L'ETUDE ET 10236235 ELETTRO TERMICA SUD S.P.A. L'EXPLOITATION DES PROCEDES 10640004 ELF AQUITAINE PRODUCTION GEORGES) 10640005 ID. 10388255 CLAUDES(S.A. L' AIR LIQUIDE 10060773 ELF AQUITAINE(SOC. NATIONALE ) POUR L'ETUDE ET 10240421 ID. L'EXPLOITATION DES PROCEDES 10385985 ID. GEORGES) 10334715 ELF ATOCHEM(S.A. ) 10388278 ID. 10395455 ID. 10394232 CLEAN UP AND RECOVERY CORP. 10449693 ID. 10282335 COCHLEAR CORP. 10619269 ID. 10506538 COLAS(S.A. ) 10291367 ELF FRANCE 10334458 COLGATE-PALMOLIVE CY 10194961 ELFRIEDE HORATSCH 10626539 COLSMAN & CO. G.M.B.H. 10616124 ELRING KLINGER G.M.B.H. 10194933 COMMISSARIAT A L'ENERGIE 10564222 EMACO LTD ATOMIQUE ETABLISSEMENT DE 10461108 ENDOCON INC. CARACTERE SCIENTIFIQUE 10750731 ENERGY & ENVIRONMENT TECHNIQUE ET INDUSTRIEL SGP/WAAGNER-BIRO 10155575 CONCAST STANDARD A.G. G.M.B.H.(AUSTRIAN ) 10334820 CONSIGLIO NAZIONALE DELLE 10194629 ENERGY SYSTEMS INDUSTRIES INC. RICERCHE 10390189 ENICHEM S.P.A. 10394669 ID. 10505897 ID. 10509106 CONSTRADE A.G. 10284139 ENICHEM SYNTHESIS S.P.A. 10564197 CORBETT MICHAEL ROBERT 10204083 ID. 10173729 CORBIERE JEROME 10450715 ENIRICERCHE S.P.A. 10617975 CORDIS(S.A. ) 10386838 ID. 10285830 CREVOISIER RENE 10281530 ID. 10338265 CYANAMID CY(AMERICAN ) 10406319 ENZYME BIO-SYSTEMS LTD 10464150 CYGNUS INC. 10679440 EPPENDORF-NETHELER-HINZ G.M.B.H. 10285173 ERB KARIN D 10688349 ESSILOR INTERNATIONAL (CIE 10450776 DAIRISEKI KOHGEISHA K.K. GENERALE D'OPTIQUE) 10307441 DALLINGER JOSEF 10239455 ETAT FRANCAIS REPRESENTE PAR 10507703 DANI ALU(S.A. ) LE MINISTRE DES PTT (CENTRE 10389464 DAR PRODUCTS CORP. NATIONAL D'ETUDES DES 10155917 DE ANGELI INDUSTRIE S.P.A. TELECOMMUNICATIONS) 10448314 DE BEERS INDUSTRIAL DIAMOND 10336601 EXISTALITE LTD DIVISION (PROPRIETARY) LTD 10580736 EXXON CHEMICAL PATENTS INC. 10334779 DE HAAN ANDRE 10385778 ID. 10620371 DEERE & CY 10037186 EXXON RESEARCH AND 10143147 DEGUSSA A.G. ENGINEERING CY 10691010 DELEAN BRUNO CAMILLE ROGER 10061894 ID. JEAN-PIERRE 10590113 DESANTA SIMON 10091388 DESBORDES S.A. F 10690904 DESLOG 10642387 F C B 10672975 DETRA(S.A. ) 10286878 FAUN G.M.B.H. 10467897 DEUTZ-FAHR-ERNTESYSTEME 10577763 FIELDCREST CANNON INC(TRIENDA G.M.B.H. CORP.:) 10505847 DEWERT ANTRIEBS- UND 10408613 FIKE CORP. SYSTEMTECHNIK G.M.B.H. & CO. 10515794 FISCHER G.M.B.H. & CO. K.G. K.G.(FISCHERWERKE ARTUR ) 10521078 DIAMONEX INC. 10507513 FISHER SCIENTIFIC CY 10614637 DILLARD GEORGES 10567787 FISHER-GULDE REGELARMATUREN 10629267 DIZDAR KEMAL G.M.B.H. & CO. K.G. 10060904 DOW CHEMICAL CY(THE ) 10565886 FLACHGLAS CONSULT G.M.B.H. 10062451 ID. 10521245 FORBO INTERNATIONAL(S.A. ) 10242033 ID. 10561715 FORMER 10292662 ID. 10447088 FOSECO INTERNATIONAL LTD 10388140 ID. 10201503 FOUNDATION TECHNOLOGY LTD 10586547 ID. 10391255 FOX VALLEY SYSTEMS INC. 10092319 DOW CORNING CORP. 10560718 FRAMA A.G. 10389056 DOWELANCO 10060778 FRAMATOME ET CIE 10017128 DREYER G.M.B.H. & CO. 10122172 ID. K.G(AMAZONEN-WERKE H. ) 10281897 FRAMATOME 10004122 DSM N.V. 10155217 ID. 10035974 DU PONT DE NEMOURS 10310742 FRANKENBERGER DIETER (Deutschland) G.M.B.H. 10748395 FRAUNHOFER-GESELLSCHAFT ZUR 10062474 DU PONT DE NEMOURS AND FORDERUNG DER ANGEWANDTEN CY(E.I. ) FORSCHUNG E.V. 10335137 ID. 10584305 FREI CHARLES 10445991 DUNLOP LTD 10560660 FREYSSINET INTERNATIONAL ET 10445992 ID. CIE 10751903 DURAND LTD 10614634 FRIATEC A.G. KERAMIK- UND 10039395 DYNAMIT NOBEL A.G. KUNSTSTOFFWERKE 10039396 ID. 10387704 FRIEDRICH WILH. HEYM G.M.B.H. 10039397 ID. & CO. K.G. 10619076 FRISSE G.M.B.H.(RICHARD ) 176 ------1998/ 9 CLASSEMENT ALPHABETIQUE DE LA 9809EME. LISTE DES BREVETS DECHUS ------10670404 FRITZ FUSS G.M.B.H. & CO. 10200902 FUJISAWA PHARMACEUTICAL CO. LTD I 10285073 ICI AMERICAS INC. 10087816 ICIZ ARBELOA JESUS G 10283972 IDEMITSU KOSAN CY LTD 10175739 GAASTRA SAILS INTERNATIONAL 10388768 ID. LTD 10749384 IFREMER(INSTITUT FRANCAIS DE 10587855 GAM(S.A. LABORATOIRE ) RECHERCHE POUR L'EXPLOITATION 10449265 GAO(G.- FUR AUTOMATION UND DE LA MER ) ORGANISATION M.B.H.) 10238059 IHARA CHEMICAL INDUSTRY CO. 10124390 GAZ DE FRANCE LTD 10514635 GEA HAPPEL KLIMATECHNIK 10623818 IKA ANALYSENTECHNIK G.M.B.H. G.M.B.H. 10563486 IMMUNO FRANCE S.A.R.L. 10387093 GEBERT FRANZ JOSEF 10060700 IMMUNO-MYCOLOGICS INC. 10387093 GEBERT RALF DIETER HEINRICH 10064802 IMPERIAL CHEMICAL INDUSTRIES 10387093 GEBERT RUDIGER HEINZ P.L.C. 10177620 GEBRUDER SULZER A.G. 10157568 ID. 10193924 GEC ALSTHOM(S.A. ) 10560673 IMRA EUROPE(S.A. ) 10285513 ID. 10194683 INCO ALLOYS INTERNATIONAL INC. 10387742 ID. 10196513 ID. 10392243 ID. 10197347 ID. 10103018 GENERAL CLUTCH CORP. 10161223 INNSE INNOCENTI ENGINEERING 10298990 GENERAL HOSPITAL CORP.(THE ) S.P.A. 10678650 GENKER MASCHINENFABRIEK 10161138 INSERM(INSTITUT NATIONAL DE N.V.(S.A. ) LA SANTE ET DE LA RECHERCHE 10625240 GERAUD OTTO A. MEDICALE ) 10036166 GHT-G. FUR 10310600 INSIGNIA SOLUTIONS LTD HOCHTEMPERATUURREAKTOR- 10291367 INSTITUT FRANCAIS DU PETROLE TECHNIK M.B.H. 10064429 ID. 10036811 GIAT INDUSTRIES(S.A. ) 10613809 INSTITUT FUR 10567361 GIRON HOLDING SCHIENENFAHRZEUGE G.M.B.H. 10059918 GODO SHUSEI CO. LTD 10750787 INTER CONTROL HERMANN KOHLER 10124748 GOLDSCHMIDT A.G.(TH. ) ELEKTRIK G.M.B.H. U. CO. K.G. 10620233 ID. 10283799 INTER-IKEA A/S 10239521 GOODYEAR TIRE & RUBBER CY(THE 10343769 INTERNATIONAL BUSINESS ) MACHINES CORP. 10476112 GPX CORP. 10448483 INTERNATIONAL MARKET 10284891 GRACE & CO.-CONN. (A DEVELOPMENT S.A.R.L. CONNECTICUT CORP.)(W.R. ) 10200317 INTEROX CHEMICALS LTD 10629277 GRAND CLAUDE GEORGES 10332604 INVE AQUACULTURE 10016509 GRASSO'S KONINKLIJKE 10337103 ISHIHARA SANGYO KAISHA LTD MACHINEFABRIEKEN N.V. 10699147 ITT AUTOMOTIVE EUROPE G.M.B.H. 10195103 GREENCARE PTY. LTD 10194202 GRIMBERG GEORGES SERGE 10119568 GRUNDIG A.G. J 10706457 GUERINI ARTURO 10285173 JENSENIUS JENS CHRISTIAN 10690904 GUICHARD JEAN-MICHEL 10286023 JESCHKE IMMANUEL 10505004 JOHNSON & JOHNSON CLINICAL DIAGNOSTICS INC. H 10502453 JONIK PAUL 10504550 H.KRANTZ - TKT G.M.B.H. 10563867 JUNEMANN BERNWARD 10619264 HALFEN G.M.B.H. & CO. K.G. 10688420 JUNIOR ANTONIO(TELES DE 10394672 HAMBURGER STAHLWERKE G.M.B.H. MENEZES ) 10447366 HARD A.G. 10616874 HAUNI MASCHINENBAU A.G. 10616909 HAUSSELS BERTHOLD K 10390266 HAZENVELD MARTIN GERARD 10702767 KA-TE SYSTEM A.G. 10503109 HEGENSCHEIDT G.M.B.H.(WILHELM 10284877 KAISER CHRISTIANAGR ) 10449290 KANEGAFUCHI KAGAKU KOGYO K.K. 10391210 HEIDELBERGER DAMMSYSTEME 10156330 ID. G.M.B.H. 10120790 KAYSERSBERG 10503576 HEIDEN ANDREAS 10533863 KELMAN ELLIOT 10282850 HENKEL K.G.A.A. 10508101 KERAMCHEMIE G.M.B.H. 10633913 ID. 10615912 KERNER FRANZ 10333061 HENZE G.M.B.H. 10018483 KIENZLE APPARATE G.M.B.H. 10445313 HERBERT GUNTHER G.M.B.H. 10620575 KIEPE ELECTRIC G.M.B.H. 10560175 HERBERTS G.M.B.H. 10333210 KIMBERLY-CLARK CORP. 10335682 HERCULES INC. 10564411 KIRSTEN KABELTECHNIK A.G. 10690826 HERDING G.M.B.H. 10697084 KKW(KULMBACHER KLIMAGERATE- 10473608 HILTI DIAMOND SYSTEMS A.B. WERK G.M.B.H. ) 10158177 HITACHI LTD 10407450 KLIPPERT DON E. 10015585 ID. 10407450 KLIPPERT DON H 10284010 HOECHST A.G. 10680846 KNORR-BREMSE SYSTEME FUR 10158871 ID. NUTZFAHRZEUGE G.M.B.H. 10451511 ID. 10565910 KO EUI MIN 10336202 ID. 10672361 KOLMI-SET(S.A. ) 10505939 ID. 10282001 KOWA CY LTD 10089008 ID. 10561645 KRAFT FOODS INC. 10563710 ID. 10619075 KRAFT JACOBS SUCHARD R & D 10563731 ID. INC. 10390099 ID. 10529044 KRAMER THOMAS 10563816 ID. 10036997 KREIS G:M.B.H. & CO. TRUMA- 10036651 HOFFMANN-LA ROCHE A.G.(F. ) GERATEBAU(PHILIPP ) 10121764 ID. 10243296 KRONE A.G. 10158875 ID. 10586654 KRUPP FORDERTECHNIK G.M.B.H. 10283829 ID. 10463011 KUBEIN-MEESENBURG DIETMAR 10564907 ID. 10394672 KUBICEK SYSTEMTECHNIK 10332168 HOLLINGSWORTH G.M.B.H. G.M.B.H. & CO. 10289064 HOOGOVENS GROEP B.V. K.G(SCHWERDTFEGER + ) 10284154 ID. 10402576 KUBOTA CONSTRUCTION CO. LTD 10399160 HULS A.G. 10238059 KUMIAI CHEMICAL INDUSTRY CO. 10572776 ID. LTD 10512213 ID. 10695237 KURZ G.M.B.H. & CO.(LEONHARD ) 10750711 HULSBECK & FURST G.M.B.H. & 10333061 KWH PIPE A.B.(OY ) CO. K.G. 10391477 HULST REMMELT ARNOLD(V.D. ) 10252217 HULSTA-WERKE HULS G.M.B.H. & L CO. K.G. 10631484 L + H LEMITEG LEBENSMITTEL- 10464132 HULTBERG ANN-MARGRET UND FREIZEITTECHNIK G.M.B.H. 10449453 HUNTSMAN CORP. 10505285 LA SOUDURE AUTOGENE FRANCAISE 10565402 HUTCHINSON 10629180 LAFARGE MATERIAUX DE 10391091 HYDAC TECHNOLOGY G.M.B.H. SPECIALITES 10390034 HYDRO-QUEBEC 10164277 LARROCHE MICHEL HENRI ROLAND 10163820 HYMMEN(FIRMA THEODOR ) 10097410 LEE ROBERT M. 10577591 LEIRAS OY ------177 1998/ 9 ALFABETISCHE RANGSCHIKKING VAN DE 9809DE. LIJST DER VERVALLEN OCTROOIEN ------10577592 ID. 10620340 NIEDERDRENK K.G.(JULIUS ) 10577593 ID. 10686107 NIETHAMMER G.M.B.H. 10632751 LEMMERBROCK KARL-HEINRICH 10035882 NIHON NOSAN KOGYO K.K. 10463057 LEMNA CORP.(THE ) 10480029 NIHONKENKOZOSHINKENKYUKAI CO. 10576569 LENZ CAROLE A. LTD 10568791 LINDE A.G. 10560704 NIJAL(S.A. ) 10506532 LIPHA(LYONNAISE INDUSTRIELLE 10589005 NIMBACH MARTIN PHARMACEUTIQUE ) 10391273 NISSHIN CHEMICAL INDUSTRY CO. 10168553 LOEGEL CHARLES JUN. LTD 10387747 LONZA A.G. 10391274 ID. 10387894 ID. 10155643 NISSHIN STEEL CO. LTD 10060808 LONZA S.A. 10482133 NITSCHE DIETRICH 10392890 LUCAS G.(ETS ) 10533872 ID. 10691879 LUKOPAT A.G. 10506325 NOBIPOL NOBIPOLS 10560445 LUMIANCE B.V. FORSKNINGSSTIFTELSE 10615918 LYNES HOLDING(S.A. ) 10506326 ID. 10396476 LYSTIL(S.A. ) 10685414 NOGGERATH HOLDING G.M.B.H. & CO. K.G. 10453748 NOLTE G.M.B.H. & CO.(FIRMA M CARL ) 10518972 MACNAUGHT PTY. LTD 10239496 NORSOLOR(S.A. ) 10562589 MAGU ROLLADENKASTEN G.M.B.H. 10334812 NOVARTIS A.G. 10470965 MALLINCKRODT INC. 10334813 ID. 10226593 MALLINCKRODT SENSOR SYSTEMS 10504760 ID. INC. 10124476 ID. 10406316 MALLINCKRODT VETERINARY INC. 10332579 ID. 10631043 MANN & HUMMEL 10688336 ID. G.M.B.H.(FILTERWERK ) 10391850 ID. 10561484 MANNESMANN A.G. 10283162 NOVO NORDISK A/S 10451929 ID. 10463072 ID. 10038428 MANUFACTURE D'ARMES ET CYCLES 10576526 ID. DE CHATELLERAULT(S.A. ) 10520024 ID. 10632827 MARKL HERBERT 10518884 NSM A.G. 10615265 MARQUARDT G.M.B.H. 10393393 NTZ-OEL-FILTER-TECHNIK 10038129 MARUZEN PETROCHEMICAL CO. LTD G.M.B.H. 10620337 MATHERLY ANDREA 10088367 NUTRASWEET CY(THE ) 10673703 MATIERES NUCLEAIRES(CIE GENERALE DES ) 10195672 MATSUSHIRO AIZO O 10671198 MAURER(S.A. A. ) 10449780 O&K ROLLTREPPEN G.M.B.H. 10671339 MAUSER-WERKE G.M.B.H. 10158578 OBRINGER PIERRE 10582582 MAX-DELBRUCK-CENTRUM FUR 10507737 OCTAL TECHNOLOGIES CH KRUMM MOLEKULARE MEDIZIN 10688638 OERTLI WERKZEUGE A.G. 10631658 MAYER & GRAMMELSPACHER 10688304 OKOSERVICE G.- FUR DIANAWERK G.M.B.H. & CO. K.G. UMWELTANALYTIK UND 10521925 MCM KLOSTERFAU KLARANLAGENBETREUUNG M.B.H. VERTRIEBSGESELLSCHAFT 10522060 OLIN CORP. 10035912 MEAD CORP.(THE ) 10335767 OREAL(L') 10332458 ID. 10337842 ID. 10389254 ID. 10504066 ID. 10502550 MECT CORP. 10617954 ID. 10386657 ID. 10619113 ID. 10386721 ID. 10677288 ID. 10281067 ID. 10679387 ID. 10334157 MEDTRONIC PS MEDICAL 10682011 ID. 10240786 MEIDEL KARLHEINZ 10734969 ID. 10287799 MELCHERT BESCHLAGE G.M.B.H. & 10737508 ID. CO. K.G. 10621383 OSTERMANN & SCHEIWE G.M.B.H. 10450345 MERCK PATENT G.M.B.H. & CO. 10507165 ID. 10675042 OSTMA MASCHINENBAU G.M.B.H. 10287423 MERLIN GERIN 10598175 OTTO K.G.(GEBR. ) 10619242 METALLWARENFABRIK G.M.B.H. 10089209 METTLER-TOLEDO INC. 10091395 MEURER NONFOOD PRODUCT P G.M.B.H. 10504740 PAK MJONGSU 10509659 MHI SAGAMI HIGH TECHNOLOGY & 10560281 PALL CORP. CONTROL ENGINEERING CO. LTD 10452673 PANDEL DETLEF 10646055 MIKRON AGNO(S.A. ) 10299589 PARK PLUS CORP. 10507703 MILANI DANIEL 10039093 PARKER(SOC. CONTINENTALE ) 10634027 MINNESOTA MINING AND MFG CY 10566869 PASSAVANT-WERKE A.G. 10088595 ID. 10240421 PECHINEY 10525060 ID. 10385985 ID. 10562385 ID. 10620058 PEDDINGHAUS ROLF 10562387 ID. 10243691 PELIKAN G.M.B.H. 10285308 ID. 10673656 PERENTRON ENGINEERING LTD 10561686 ID. 10629277 PERONNET FRANCOISE 10155643 MITSUBISHI JUKOGYO K.K. 10507648 PETROLE(INSTITUT FRANCAIS DU ) 10509659 ID. 10287413 PEUGEOT(AUTOMOBILES ) 10386972 MITSUI PETROCHEMICAL 10615912 PFEFFER WOLFRAM INDUSTRIES LTD 10613906 PFLEIDERER 10064328 MOBIL OIL CORP. UNTERNEHMENSVERWALTUNG 10415935 ID. G.M.B.H. & CO. K.G. 10642111 MOEDEL HELMUT 10504900 PFORZHEIM G.M.B.H. & CO. 10506533 MOGAVERO COSIMO K.G.(BETONWERK ) 10699404 MOLL SYSTEM- UND FUNKTIONS- 10510817 PHILIP MORRIS PRODUCTS INC. MOBEL G.M.B.H. 10122655 PHILIPS ELECTRONICS N.V. 10385452 MOLLER A.G.(WILLI ) 10689430 PILGRIMM HERBERT 10564971 MOLLERS G.M.B.H. U. 10450863 PILKINGTON MICRO-ELECTRONICS CO.(MASCHINENFABRIK ) LTD 10479965 MTW SCHIFFSWERFT G.M.B.H. 10692128 PINEWOOD ASSOCIATES LTD 10589005 MUHL CHRISTIAN 10284406 PITMAN-MOORE LTD 10447397 MYTILUS S.R.L. 10320077 PITTSBURGH CORNING CORP. 10281656 PLANTAMED ARZNEIMITTEL G.M.B.H. N 10470081 PLASTIKA KRITIS(S.A. ) 10283468 NADOLPH BRUNO 10565847 POHL YANGO 10463011 NAGERL HANS 10458030 POLAROID CORP. 10508605 NALCO CHEMICAL CY 10160207 ID. 10391620 NALCO/EXXON ENERGY CHEMICAL 10502676 POLYPLASTICS CO. LTD L.P. A Delaware LTD 10088980 PONT-A-MOUSSON S.A.) Partnership 10348022 POPPAPIN LTD 10622507 NEDCON MAGAZIJNINRICHTING B.V. 10450452 PPG INDUSTRIES INC. 10244079 NESTLE S.A.(SOC. DES PRODUITS 10091555 PQ CORP. ) 10309495 PRAIS GROSS S.R.L. 10614053 NEUBAUER G.M.B.H. & 10285201 PROCTER & GAMBLE CY(THE ) CO.(MASCHINENFABRIK KURT ) 10710163 PROMETHEE 178 ------1998/ 9 CLASSEMENT ALPHABETIQUE DE LA 9809EME. LISTE DES BREVETS DECHUS ------10506325 PRONOVA BIOPOLYMER A/S 10454976 SCHMITZ JOHANNES 10506326 ID. 10688231 SCHMITZ-GOBBELS SABINE 10509228 PROTECHNA(S.A. ) 10454976 SCHMITZ-STOTZ PATRICIA 10619635 SCHNABL LUDWIG 10673050 SCHNEIDER ELECTRIC G.M.B.H. Q 10691014 SCHNEIDER PHILIPP J. 10455274 QUANTE A.G. 10751753 SCHNORRENBERG 10200883 ID. CHIRURGIEMECHANIK G.M.B.H. 10241713 SCHOLLER LEBENSMITTEL G.M.B.H. & CO. K.G. R 10504650 SCHUTZ-WERKE G.M.B.H. & CO. 10140914 RAMME MAURICE K.G. 10140914 RAMME MONTE 10504718 ID. 10304487 RAYCHEM CORP. 10504719 SCHWABISCHE HUTTENWERKE 10504736 RAYMOND & CIE(A. ) G.M.B.H. 10004445 RCA LICENSING CORP. 10394672 SCHWERDTFEGER + KUBICEK 10638973 REHAU A.G. + CO. SYSTEMTECHNIK G.M.B.H. & CO. 10457627 RENAULT AUTOMATION K.G. 10287413 RENAULT(REGIE NATIONALE DES 10281530 SCLAVO S.P.A. USINES ) 10063699 SCM CHEMICALS LTD 10448457 RENAULT(S.A. REGIE NATIONALE 10344414 SEARLE & CO.(G.D. ) DES USINES ) 10514374 SECA G.M.B.H. 10358660 RESEARCH CORP. TECHNOLOGIES 10036784 SECRETARY OF STATE FOR THE INC. ENVIRONMENT IN HER BRITANNIC 10336204 REUSCH HANDSCHUHFABRIK MAJESTY'S GOVERNMENT OF THE G.M.B.H. & CO.(KARL ) UNITED KINGDON OF GREAT 10332513 RHONE-POULENC CHIMIE BRITAIN AND NORTHERN 10403525 RHONE-POULENC FILMS IRELAND(THE ) 10621286 RHONE-POULENC RHODIA A.G. 10671347 SEMAT(S.A. ) 10089260 RHONE-POULENC SPECIALITES 10241781 SEMT(SOC. D'ETUDES DE CHIMIQUES MACHINES THERMIQUES ) 10262183 RIB LOC AUSTRALIA PTY. LTD 10617960 SENJU PHARMACEUTICAL CO. LTD 10291654 RIBAUDO VERTICAL SYSTEMS CO. 10576617 SEPRACOR INC. 10692085 RIBO ROBERT 10561680 SESO(SOC. EUROPEENNE DE 10637468 RIDREMONT BROSSERIE NOUVELLE SYSTEMES OPTIQUES ) S.A.(ETS. ) 10240395 SEXTANT AVIONIQUE(S.A. ) 10563681 RINGFEDER G.M.B.H. 10560653 SGS-THOMSON 10197683 RIVERWOOD INTERNATIONAL CORP. MICROELECTRONICS(S.A. ) 10690795 ROCKINGER SPEZIALFABRIK FUR 10004685 SHELL INTERNATIONALE RESEARCH ANHANGERKUPPLUNGEN G.M.B.H. & MAATSCHAPPIJ B.V. CO. 10090443 ID. 10332096 RODER G.M.B.H. SITZMOBELWERKE 10090444 ID. 10451948 ROHM AND HAAS CY 10090445 ID. 10194146 ID. 10091146 ID. 10448540 ID. 10239171 ID. 10448542 ID. 10241966 ID. 10448543 ID. 10243992 ID. 10194541 ROHM G.M.B.H. 10284170 ID. 10291665 ID. 10333296 ID. 10450478 ID. 10334455 ID. 10396785 ROLF KUHN G.M.B.H. 10392590 ID. 10462171 ROLTRA-MORSE S.P.A. 10391273 SHIONOGI SEIYAKU K.K. TRADING 10236141 ROSE G.M.B.H. & CO. UNDER THE NAME OF SHIONOGI & K.G.(WALTER ) CO. LTD 10261184 ROSGEN HANS PETER 10391274 ID. 10560376 ROTECNO A.G. 10613819 SIEBLER VERPACKUNGSTECHNIK 10618409 ROTH WERKE G.M.B.H. G.M.B.H. 10241751 ROTH-TECHNIK G.M.B.H. & CO. 10243634 SIEMENS A.G. FORSCHUNG FUR AUTOMOBIL- UND 10088399 SIEMENS A.G. BERLIN UND UMWELTTECHNIK MUNCHEN 10159254 ROUSSEL UCLAF 10503434 SIEMENS A.G. 10616171 RWE ENTSORGUNG A.G. 10509246 ID. 10616285 ID. 10693031 ID. S 10750764 ID. 10419636 SAAB MARINE ELECTRONICS A.B. 10750808 ID. 10561724 SACILOR(USINOR ) 10689668 ID. 10675475 SAGIMECA S.A.R.L. 10706662 ID. 10452180 SAINT-GOBAIN VITRAGE 10618398 ID. 10237431 SAINT-GOBAIN VITRAGE 10689714 ID. INTERNATIONAL 10389662 ID. 10017564 SAINT-GOBAIN VITRAGE 10690898 ID. 10506538 SANEF(SOC. DES AUTOROUTES DU 10562337 ID. NORD ET DE L'EST DE LA FRANCE) 10386677 SIEMENS NIXDORF 10157603 SANKYO CY LTD INFORMATIONSSYSTEME A.G. 10335723 ID. 10239153 SIEMENS TELECOMUNICAZIONI 10160391 ID. S.P.A. 10332387 ID. 10389027 ID. 10562833 ID. 10262163 SIG SCHWEIZERISCHE INDUSTRIE- 10470686 ID. GESELLSCHAFT 10334674 ID. 10689430 SILICA GEL G.M.B.H 10388081 SANTEN PHARMACEUTICAL CO. LTD 10343325 SILIT-WERKE G.M.B.H. & CO. 10060820 SANTRADE LTD. K.G. 10148514 SANTRADE LTD 10614639 ID. 10505846 SANWA KAGAKU KENKYUSHO CO. LTD 10561291 SILO-ESTRICH G.M.B.H. & CO. 10154620 SARA MARGIT VERTRIEBS K.G. 10362339 ID. 10615052 SIMU 10616178 SCHAD K.G.(SCHAKO 10575705 SISTEMA S.R.L. METALLWARENFABRIK FERDINAND ) 10749401 SKW TROSTBERG A.G. 10281648 SCHAFBERGER + 10154620 SLEYTR UWE B. SPRODHUBER(FIRMA ) 10362339 ID. 10563420 SCHAFER G.M.B.H.(FRITZ ) 10292100 SLOAN-KETTERING INSTITUTE FOR 10629456 SCHAFER HYDROFORMING G.M.B.H. CANCER RESEARCH & CO. 10594609 SMITH & NEPHEW P.L.C. 10284877 SCHEFFER KONRAD AGR. 10194881 ID. 10452699 SCHEFFER OHG(SCHEFFER- 10035399 SMITH AND NEPHEW ASSOCIATED ARMATUREN FRANZ ) COMPANIES P.L.C. 10337936 SCHENK RUDOLF 10333427 SMITHKLINE BEECHAM 10156284 SCHERING A.G. BERLIN UND FARMACEUTICI S.P.A. BERGKAMEN 10504655 SMS(SCHLOEMANN-SIEMAG A.G. ) 10196268 ID. 10357793 SNOW BRAND MILK PRODUCTS CO. 10388792 SCHERZ MICHAEL LTD 10017095 SCHILF LOTHAR 10335307 SOGELERG 10562460 SCHMID PAUL 10282251 SOLARTRONGROUP LTD 10455949 SCHMIDT MASCHINENFABRIK 10621353 SOLLAC K.G.(TRACTO-TECHNIK PAUL ) 10463029 SOLVAY (S.A.) ------179 1998/ 9 ALFABETISCHE RANGSCHIKKING VAN DE 9809DE. LIJST DER VERVALLEN OCTROOIEN ------10619287 SOLVAY FLUOR UND DERIVATE 10091269 UOP INC. G.M.B.H. 10242616 UOP 10334511 SOLVAY INTEROX LTD 10216900 ID. 10336567 ID. 10286488 URION DANIEL 10336568 ID. 10063829 SOLVAY INTEROX 10562659 SOLVAY(S.A. ) V 10562665 ID. 10447121 VALLEYLAB INC. 10091152 SOLVAY 10335440 VAN BEURDEN GERARDUS HENDRIKUS 10617201 SOMMER MANFRED 10451902 VAN DER SLUIJS BEHEER B.V. 10733672 SONDERHOFF G.M.B.H. & CO. 10142514 VANDERBILT UNIVERSITY(THE ) K.G.(ERNST ) 10387687 VAW ALUMINIUM A.G. 10710163 SORETEL 10388255 VEITSCH-RADEX A.G. FUR 10562327 SPARTANICS LTD FEUERFESTE ERZEUGNISSE 10392273 SPLIT-BOX PATENTVERWERTUNG 10247299 VEW ENERGIE A.G K.G. 10689569 VIANOVA RESINS A.G. 10179086 SPRINTER SYSTEM A.B. 10706457 VIVALDINI EMILIO 10281648 SPRODHUBERT(FIRMA 10022447 VOGEL & NOOT SCHAFBERGER +) INDUSTRIEANGENBAU G.M.B.H. 10417254 SRI INTERNATIONAL 10447887 VOITH G.M.B.H.(J.M. ) 10062000 STAFFORD-MILLER CONTINENTAL 10567740 VON LEPEL FREIFRAU BARBARA 10158099 STAHL(DR. JOHANNES G. ) 10096158 VORWERK & CO. INTERHOLDING 10017124 STARKSTROM G.M.B.H.(SQUARE D ) G.M.B.H. 10331150 STATE OF ISRAEL ATOMIC ENERGY 10293354 VRIJHOF JAN COMMISSION SOREQ NUCLEAR 10239565 VUKOVICH THOMAS RESEARCH CENTER(THE ) 10504533 STEELCASE STRAFOR(S.A. ) 10333697 STEYR-DAIMLER-PUCH A.G. W 10138854 STICHTING CENTRAAL 10676524 W.U.H. NEUKIRCHEN G.M.B.H. & DIERGENEESKUNDIG INSTITUUT CO. K.G. 10464066 STILL OTTO G.M.B.H. 10335414 WACKER-CHEMIE G.M.B.H. 10397979 STRATHAUS K.G.(F.E. SCHULTE ) 10004032 ID. 10472531 SUBSTANCES VEGETALES(INSTITUT 10237597 ID. DES ) 10564817 WAP REINIGUNGSSYSTEME 10453746 SUD-CHEMIE A.G. G.M.B.H. & CO. 10465520 SUGAR P.L.C.(BRITISH ) 10389698 WASTE TREATMENT PATENTS & 10282282 SUMITOMO CHEMICAL CY LTD RESEARCH N.V. 10283011 ID. 10196144 WAVIN B.V. 10158855 SUMITOMO ELECTRIC INDUSTRIES 10061817 WEELINK JOHANNES MARTINUS LTD WILLIBRORDUS 10159575 ID. 10687049 WEIDMULLER INTERFACE G.M.B.H. 10162208 SUNTORY K.K. ALSO KNOWN AS & CO. SUNTORY LTD 10620081 WEINIG A.G.(MICHAEL ) 10089061 SUNTORY K.K. 10334307 WEISSSCHADEL HEDWIG 10751727 SYMALIT A.G. 10334308 ID. 10511031 SYNTHELABO 10341395 WELLA A.G. 10565396 ID. 10196184 WELLCOME FOUNDATION LTD(THE ) 10123136 WERTHEBACH GUNTHER 10244626 WESSLING BERNHARD T 10446023 WESTINGHOUSE ELECTRIC CORP. 10090123 TABAC REUNIES(S.A. FABRIQUES 10332941 ID. DE ) 10574534 WHEELABRATOR ENVIRONMENTAL 10615683 TABACS ET ALLUMETTES(SOC. SYSTEMS INC. NATIONALE D'EXPLOITATION 10758407 WIDIA G.M.B.H. INDUSTRIELLE DES ) 10560183 WIELAND EDELMETALLE G.M.B.H. 10197594 TEBBE JAN HERMAN LUCIEN & CO. 10285227 TECHNISCHE HANDELSONDERNEMING 10510336 WILO G.M.B.H. JEZET INTERNATIONAL B.V.B.A. 10521931 WILSON MARK P. 10560280 TEGUT(THEO GUTBERLET STIFTUNG 10559157 WINKHAUS G.M.B.H. & CO. & CO. ) K.G.(AUG. ) 10697084 TEKMAR ANGEWANDTE ELEKTRONIK 10559159 ID. G.M.B.H. 10158175 WINTER HANS 10673123 TELEBOX AUTOTELEFON-ZUBEHOR 10571725 WOLF G.M.B.H.(RICHARD ) G.M.B.H. 10392208 WOLFF ERNST 10346568 TELENORMA G.M.B.H. 10451588 WOLFF WALSRODE A.G. 10194686 TERUMO K.K. TRADING AS TERUMO 10449041 ID. CORP. 10158905 WORTMANN INDUSTRIEBAU G.M.B.H. 10391098 TETRA LAVAL HOLDINGS & 10521884 WOW CY(S.A. ) FINANCE(S.A. ) 10509242 WURTH(S.A. PAUL ) 10508222 ID. 10567769 ID. 10446510 TEXACO DEVELOPMENT CORP. X 10195421 THOMSON CONSUMER ELECTRONICS 10283388 XEDA INTERNATIONAL SALES G.M.B.H. 10290750 XYTRONYX INC. 10389340 THOMSON MULTIMEDIA(S.A. ) 10447293 THOMSON MULTIMEDIA 10389339 ID. Y 10561676 THOMSON-CSF 10390585 YKK CORP. 10450349 THYSSEN STAHL A.G. 10387905 ID. 10561724 ID. 10388835 ID. 10447205 TOSOH CORP. 10445789 ID. 10389346 TOTAL RAFFINAGE 10390124 ID. DISTRIBUTION(S.A. ) 10449163 ID. 10088836 TOTSU KATSUYUKI 10577763 TRIENDA CORP.: FIELDCREST CANNON INC. Z 10615092 TROUVAY & CAUVIN S.A.(ETS ) 10390695 ZABIEGLY RICHARD 10036997 TRUMA-GERATEBAU (PHILIPP KREIS G:M.B.H. & CO.) 10285872 TSUDAKOMA CORP. 4 10449277 ID. 10400295 4P NICOLAUS KEMPTEN G.M.B.H. 10385870 TUBESCA

U 10511187 U C B(S.A. ) 10455278 UNILEVER N.V. 10336462 ID. 10037286 UNION CARBIDE CORP. 10158140 ID. 10464099 UNIROYAL CHEMICAL INTERNATIONAL CY 10334459 UNITED OVERSEAS TECHNOLOGY LTD 10238982 UNIVERSITY OF FLORIDA 10123442 UNIVERSITY OF NOTRE DAME Du LAC(THE ) 180 ------1998/ 9 CLASSEMENT ALPHABETIQUE DE LA 9810EME. LISTE DES BREVETS DECHUS LISTE 9810- LIJST 9810 OCTOBRE 1998 OKTOBER 1998 LISTE DES BREVETS DONT LES ANNUITES LIJST DER OCTROOIEN WAARVAN DE VERVALLEN ECHUES N'ONT PAS ETE ACQUITEES DANS ANNUITEITEN NIET BINNEN DE WETTELIJKE LES DELAIS LEGAUX TERMIJNEN WERDEN BETAALD ------10108785 BAXTER INTERNATIONAL INC. 10092738 BAYER A.G. A 10339416 ID. 10644811 A.G. FUR INDUSTRIELLE 10005203 ID. ELEKTRONIK AGIE LOSONE BEI 10510476 ID. LOCARNO 10453837 ID. 10509882 A.G.I.(S.A. ) 10122554 ID. 10618363 ABAD RENEE 10063349 ID. 10632876 ABB FLAKT OY 10452775 ID. 10454018 ABB PATENT G.M.B.H. 10398059 ID. 10242847 ABBOTT LABORATORIES 10569795 ID. 10240021 ID. 10456063 ID. 10508560 ACT G.- FUR SOFT UND 10579908 ID. HARDWARESYSTEME M.B.H. 10093909 ID. 10454021 ACTRON ENTWICKLUNGS A.G. 10638154 BEBRO-ELECTRONIC BENGEL & 10621680 AEG STROMVERSORGUNGS-SYSTEME BROSS G.M.B.H. G.M.B.H. 10626145 BECKER 10461368 AEROSPACE P.L.C.(BRITISH ) G.M.B.H.(METALLWARENFABRIK 10274480 AESCULAP A.G. WALTER H. ) 10512876 AGENCE SPATIALE EUROPEENNE 10180702 BECTON DICKINSON AND CY 10289663 AGFA-GEVAERT N.V. 10570728 BEIERSDORF A.G. 10622217 ID. 10620154 ID. 10242905 ID. 10678462 BELLHEIMER METALLWERK G.M.B.H. 10453660 ID. 10198787 BELOIT TECHNOLOGIES INC. 10451798 AICHER MAX 10122747 BELOIT WALMSLEY LTD 10338921 AIR LIQUIDE POUR L'ETUDE ET 10679855 BERGEMANN G.M.B.H. MASCHINEN- L'EXPLOITATION DES PROCEDES UND APPARATEBAU(CLYDE ) GEORGES CLAUDE(S.A. L') 10316294 BERGER JOSEF 10018896 AIR LIQUIDE S.A. POUR L'ETUDE 10341141 BERGERY THIERRY ET L'EXPLOITATION DES 10486751 BERGWERKSVERBAND G.M.B.H. PROCEDES GEORGES CLAUDE(L') 10622288 BERMULLER WOLFGANG 10535187 AKIN OKAN 10017593 BIBAUT GILBERT 10621282 AKZO NOBEL N.V. 10249023 BIELEFELDT ERNST-AUGUST 10619478 ALCATEL CIT 10622123 ID. 10158290 ALCATEL N.V. 10580782 BIOSCIENCES INC.(AMERICAN ) 10392372 ID. 10130288 BIOTECHNOLOGISCHE FORSCHUNG 10337331 ID. M.B.H.(G- FUR ) 10457082 ALKOR G.M.B.H. KUNSTSTOFFE 10162118 BISON-WERKE BAHRE & GRETEN 10508461 ALLIT KUNSTSTOFFTECHNIK G.M.B.H. & CO. K.G. KIMNACH G.M.B.H. & CO. 10453878 BKS G.M.B.H. 10637370 AMBO HANDELSGESELLSCHAFT 10422198 BLASI FRANCESCO M.B.H. HITECH - 10467901 BLUE CIRCLE DOMESTIC BOGENSPORTPRODUKTE APPLIANCES LTD 10199150 AMERICAN CYANAMID CY 10290804 BOCKER G.M.B.H. & CO. 10619397 AMKO INTERNATIONAL B.V. K.G.(ALBERT ) 10391348 AMPHENOL-TUCHEL ELECTRONICS 10291678 ID. G.M.B.H. 10291700 ID. 10564989 ANTAL TRADING LTD 10291739 ID. 10287941 APPRICH HARRY 10525062 BODNAR GEORGE 10021861 ARBED)(ACIERIES REUNIES DE 10452214 BONNET(S.A. ) BURBACH-EICH-DUDELANGE () 10452215 ID. 10343787 ARCO CHEMICAL TECHNOLOGY L.P. 10394216 BOSCH A.G.(ROBERT ) 10343788 ID. 10510466 BOSCH G.M.B.H.(ROBERT ) 10683319 ARTEMIS KAUTSCHUK- UND 10179872 BOSTON BIOMEDICAL RESEARCH KUNSTSTOFFTECHNIK G.M.B.H. & INSTITUTE INC. CIE 10246127 BOUSSIGNAC GEORGES 10123304 ASAHI KASEI KOGYO K.K. 10342792 BP CHEMICALS LTD 10532598 ASEA BROWN BOVERI A.B. 10638052 BRAAS & CO. G.M.B.H. 10339348 ASEA BROWN BOVERI A.G. 10518035 BRAUN A.G. 10456085 ID. 10210340 BRAUN HOLDING A.G.(B. ) 10392929 ASTA MEDICA 10566350 BRIDGESTONE CORP. 10288380 ATOMIQUE(COMMISSARIAT A 10568271 ID. L'ENERGIE ) 10197752 BRITISH TECHNOLOGY GROUP LTD 10451047 ID. 10244517 BRITISH TEXTILE TECHNOLOGY 10568433 ID. GROUP 10622602 ID. 10420959 BROS. SPECIALISED SERVICES 10626569 AUCOTEAM INGENIEURG.- FUR PTY LTD(BARRY ) AUTOMATISIERUNGS- UND 10392533 BUCK WERKE G.M.B.H. & CO. COMPUTERTECHNIK M.B.H. BERLIN 10714618 BUSCH HORST 10203347 AUSIMONT S.P.A. 10393497 BUTLER CY(JOHN O. ) 10247379 ID. 10469013 BYK GULDEN LOMBERG CHEMISCHE 10395102 ID. FABRIK G.M.B.H. 10395103 ID. 10199359 AUSIMONT S.R.L. 10592628 AVL LIST G.M.B.H. C 10092137 CABLES DE LYON(LES ) 10039224 CANCER RESEARCH COMPAIGN B TECHNOLOGY LTD 10509120 BALDACCI S.P.A.(LABORATORI ) 10159458 CANDUSSO F.LLI S.R.L. 10339521 BASF A.G. BILICBORA 10395981 ID. 10392626 CAPROTTI GUIDO 10019109 ID. 10454650 CARBOBOIS(S.A. ) 10019112 ID. 10376942 CARLSSON BORJE 10392349 ID. 10162770 CASSOU BERTRAND 10392352 ID. 10162770 CASSOU MAURICE 10392353 ID. 10162770 CASSOU ROBERT 10397001 ID. 10392421 CEGELEC 10459147 ID. 10455380 CELLTECH THERAPEUTICS LTD 10005452 ID. 10245131 CESA(CIE EUROPEENNE DE SIEGES 10126934 ID. POUR AUTOMOBILES ) 10063319 ID. 10341105 ID. 10018581 ID. 10123601 CESA(COMPAGNIE EUROPEENNE DE 10018583 ID. SIEGES POUR AUTOMOBILES ) 10018586 ID. 10451756 CGA-HBS(CIE GENERALE 10018588 ID. D'AUTOMATISME ) 10580644 ID. 10679838 CHAFFOTEAUX ET MAURY 10288964 BASF LACKE + FARBEN A.G. 10095832 CHATTECX CORP. 10393432 BASF SCHWARZHEIDE G.M.B.H. 10512371 CHEMOLUX S.A.R.L. 10380480 BATTELLE MEMORIAL INSTITUTE 10341141 CHENUT PASCAL 10352410 BAUTEX ADOLF STOVER SOHNE K.G. 10469066 CHIRON CORP. ------181 1998/10 ALFABETISCHE RANGSCHIKKING VAN DE 9810DE. LIJST DER VERVALLEN OCTROOIEN ------10563981 CHISSO CORP. 10526569 ID. 10736272 CHRISTMANN & PFEIFER G.M.B.H. 10526523 ID. & CO. K.G. 10221136 ID. 10609404 CHRONOTEC S.A.R.L. 10455192 EASTMAN KODAK CY 10594836 ID. 10038446 EC ERDOLCHEMIE G.M.B.H. 10605669 ID. 10622602 ECIA(EQUIPEMENTS ET 10124486 CIBA SPECIALTY CHEMICALS COMPOSANTS POUR L'INDUSTRIE HOLDING INC. AUTOMOBILE ) 10394192 ID. 10637384 ECOLE POLYTECHNIQUE FEDERALE 10512949 ID. DE LAUSANNE 10644873 CIBA-GEIGY A.G. 10199182 EFEN ELEKTROTECHNISCHE FABRIK 10018896 CLAUDEG(L' AIR LIQUIDE S.A. G.M.B.H. POUR L'ETUDE ET 10392440 EGGENFELDER ALUMINIUMOXYD L'EXPLOITATION DES PROCEDES KERAMIK FABRIK G.M.B.H. GEORGES) 10566983 EJOT KUNSTSTOFFTECHNIK DOZWIL 10338921 CLAUDEN(S.A. L' AIR LIQUIDE A.G. POUR L'ETUDE ET 10511129 ELCE(ETS ) L'EXPLOITATION DES PROCEDES 10341138 ELECTRICITE DE FRANCE SERVICE GEORGES) NATIONAL 10340955 CMB FOODCAN P.L.C. 10681171 ID. 10694100 COFLEXIP 10286705 ELECTROLUX SIEGEN G.M.B.H. 10569265 COGEMA(CIE GENERALE DES 10022451 ELEKTRO-THERMIT G.M.B.H. MATIERES NUCLEAIRES ) 10018886 ELF AQUITAIN(SOC. NATIONALE ) 10635144 COGIDEV(CIE GENERALE 10343024 ELF ATOCHEM(S.A. ) D'INNOVATION ET DE 10622349 ID. DEVELOPPEMENT ) 10686647 ID. 10693963 COLETICA 10683503 ELPATRONIC A.G. 10512292 COLGATE-PALMOLIVE CY 10365668 EMBL(EUROPAISCHES 10398021 ID. LABORATORIUM FUR 10509608 ID. MOLEKULARBIOLOGIE ) 10453603 COM-PHARM ARZNEIMITTEL 10302894 ENDOTRONICS INC. G.M.B.H. 10390990 ENERGIAGAZDALKODASI 10289892 COMADUR(S.A. ) RESZVENYTARSASAG 10099450 COMMISSIONER FOR MAIN 10456364 ENERGY ABSORPTION SYSTEMS INC. ROADS(THE ) 10393778 ENICHEM SYNTHESIS S.P.A. 10563488 COMPIN(ETS ) 10245217 ENIRICERCHE S.P.A. 10401060 CONCEPTAIR ANSTALT 10341767 ID. 10608465 CONFON A.G. 10209643 ID. 10126045 CONSTRUCTOR GROUP A.S. 10466831 ENVIRONNEMENT INDUSTRIEL ET 10422198 CORREAS ISABEL DES RISQUES(L'INSTITUT 10248193 CORRECTA G.M.B.H. NATIONAL DE L') 10392992 CRYOLAB INC. 10565801 EPI(S.A. EUROPEENNE DE 10392994 ID. PARTICIPATIONS INDUSTRIELLE ) 10392995 ID. 10240986 ERBA S.R.L.(FARMITALIA CARLO ) 10165879 CURTY 10565124 ERICH JAEGER G.M.B.H. 10019582 CWS A.G. 10453043 ESKLA B.V. 10572782 CYANAMID CY(AMERICAN ) 10242289 ESTEVE S.A.(LABORATORIOS DEL ) 10620621 EUNEA(S.A. MATERIAL DE INSTALACION ) D 10620622 ID. 10248173 D'HUISSIER DOMINIQUE 10572787 EUROPEAN TRANSONIC WINDTUNNEL 10244677 DAIICHI PHARMACEUTICAL CO. LTD G.M.B.H. 10394716 DANIELI & C. OFFICINE 10287440 EUROPEENNE DE PROPULSION(SOC. MECCANICHE S.P.A. ) 10198653 DE BEERS INDUSTRIAL DIAMOND 10481538 EVERS RESEARCH B.V. DIVISION (PROPRIETARY) LTD 10069108 EVG ENTWICKLUNGS- U. 10393255 DE METS VERWERTUNGS- G.M.B.H. N.V.(KONSTRUKTIEWERKHUIZEN ) 10199595 EXPANDED METAL CY LTD(THE ) 10518036 DEGUSSA A.G. 10039998 EXXON RESEARCH AND 10464325 ID. ENGINEERING CY 10065643 ID. 10514673 ID. 10130288 ID. F 10289924 ID. 10453375 F C B 10295384 ID. 10200607 FABRE COSMETIQUE(PIERRE ) 10678482 DENNERT PORAVER G.M.B.H. 10288382 FABRE MEDICAMENT(PIERRE ) 10618341 DEPRAT JEAN(S.A. ) 10754284 FAFOURNOUX BERNARD 10525103 DEPUY INC. 10511129 FANDARD PHILIPPE 10638299 DEPUY ORTHOPAEDICS INC. 10124925 FARMA RESA SRL 10455238 DETEMOBIL(DEUTSCHE TELEKOM 10363379 FARRELL ROBERTA L. MOBILNET G.M.B.H. ) 10017622 FILTROBA TECHNIK A.G. 10340462 DEUTAG ASPHALTTECHNIK G.M.B.H. 10633084 FISCHER G.M.B.H. & CO. 10623730 DEVENTER PROFILE G.M.B.H. & K.G.(FISCHERWERKE ARTUR ) CO. K.G. 10636797 ID. 10159297 DI GAMBERINI ENZO(V.B. ) 10337882 FISCHER GERARD 10564303 DIVERSEY CORP. 10454282 FISCHER INDUSTRIEANLAGEN 10363379 DOLPHIN DAVID H. G.M.B.H.(KARL ) 10509682 DOM-SICHERHEITSTECHNIK 10067941 FISCHER-WERKE ARTUR FISCHER G.M.B.H. & CO. K.G. G.M.B.H. & CO. K.G. 10573759 DORNHAN 10163152 FISCHERWERKE ARTUR FISCHER G.M.B.H.(MASCHINENFABRIK ) G.M.B.H. & CO. K.G. 10568227 DOUGLAS INDUSTRIES 10636091 FLOATLINE A.B. B.V.(HUNTER ) 10037871 FLYMO LTD 10005064 DOW CHEMICAL CY(THE ) 10535206 FORMES NOUVELLES(S.A. ) 10198699 ID. 10290321 FOURNIER INDUSTRIE ET SANTE 10198700 ID. 10244283 FRAMATOME 10454391 DOW CORNING LTD 10567375 ID. 10251435 ID. 10245134 ID. 10005291 DSM N.V. 10567070 FRANZ OLIVER 10392633 ID. 10679618 FRAUNHOFER-GESELLSCHAFT ZUR 10242103 DU PONT DE NEMOURS AND FORDERUNG DER ANGEWANDTEN CY(E.I. ) FORSCHUNG E.V. 10288949 ID. 10693200 ID. 10393911 ID. 10289911 FUJISAWA PHARMACEUTICAL CO. 10395036 ID. LTD 10634993 ID. 10393255 DUMO PLASTICS 10627784 DUNKEL G.M.B.H. FABRIK FUR G ELEKTROTECHNISCHE GERATE(OTTO 10017583 GACHOT(S.A. ) ) 10509882 GAZ DE FRANCE (SERVICE 10520152 DYCKERHOFF A.G. NATIONAL) 10338478 DYNAMIT NOBEL A.G. 10511052 GAZ DE FRANCE 10628388 GEBHART SIEGFRIED 10202510 GEBRUDER KOMMERLING E KUNSTSTOFFWERKE G.M.B.H. 10526546 EASTMAN CHEMICAL CY 10346603 GEC ALSTHOM T&D A.G. 182 ------1998/10 CLASSEMENT ALPHABETIQUE DE LA 9810EME. LISTE DES BREVETS DECHUS ------10620626 GEC ALSTHOM T&D G.M.B.H. 10393449 IMRIS PAVEL CONCORDIA SPRECHER 10287437 INRA(INSTITUT NATIONAL DE LA MITTELSPANNUNGSTECHNIK RECHERCHE AGRONOMIQUE ) 10568428 GEC ALSTHOM TRANSPORT(S.A. ) 10245129 INSERM(INSTITUT NATIONAL DE 10394898 GEC ALSTHOM(S.A. ) LA SANTE ET DE LA RECHERCHE 10622065 GEISING(FEINWERKTECHNIK MEDICALE ) G.M.B.H. ) 10347267 ID. 10484332 GFR(G.- FUR DIE AUFBEREITUNG 10470144 ID. UND VERWERTUNG VON 10159936 INSTITUT FRANCAIS DU PETROLE RESTSTOFFEN MB.H. ) 10200075 INUVAY A.G. 10337866 GOUPIL JEAN-JACQUES 10021861 IRSID) FRANCE(INSTITUT DE 10580782 GOVERNMENT OF THE UNITED RECHERCHES DE LA SIDERURGIE STATES OF AMERICA AS FRANCAISE () REPRESENTED BY THE SECRETARY 10405090 ISEKI & CO. LTD OF THE DEPARTMENT OF HEALTH 10419631 ISONOVA TECHNISCHE AND HUMAN SERVICES(THE ) INNOVATIONEN G.M.B.H. 10677404 GRANJA(S.A. ) 10586478 ISP INVESTMENTS INC. 10535187 GREFKES HORST 10470158 GROUP LOTUS LTD 10470166 ID. J 10469051 ID. 10563974 JAEGER G.M.B.H.(ERICH ) 10469057 ID. 10396905 JANSEN A.G. 10287437 GROUPEMENT CHAMPENOIS 10456304 JOHNSON & JOHNSON CLINICAL D'EXPLOITATION VITICOLE DIAGNOSTICS INC. 10164330 GRUBER EVA MARIA 10241252 JOHNSON & JOHNSON 10264433 GRUMMAN AEROSPACE CORP. ORTHOPAEDICS INC. 10266402 ID. 10163849 JURGENHAKE BERNHARD 10696410 GRUNDIG A.G. 10303766 ID. 10511181 GS DEVELOPMENT A.B. K 10243243 GUINARD OIL SERVICES 10695279 K.T.I. GROUP B.V. 10246943 GUINARD(ETS. POMPES ) 10198442 KABEL RHEYDT A.G. 10403572 GUYARD PIERRE YVES 10090344 KANEBO LTD. 10454004 KANEGAFUCHI KAGAKU KOGYO K.K. 10451769 ID. H 10408655 KANN RASMUSSEN INDUSTRI 10507296 HADLEY INDUSTRIES P.L.C. A/S(V. ) 10311660 HAFFNER TECHNOLOGIES(S.A. ) 10158932 KARL THOMAE G.M.B.H.(DR. ) 10336397 HAMBURGER WASSERWERKE G.M.B.H. 10459156 KARLSRUHE 10198146 HAMON THERMAL ENGINEERS & G.M.B.H.(FORSCHUNGSZENTRUM ) CONTRACTORS(S.A. ) 10252235 KARLSRUHE 10288110 HANDY & HARMAN AUTOMOTIVE G.M.B.H.(KERNFORSCHUNGSZENTRUM GROUP INC. ) 10570739 HARALD(MICHAEL ) 10338816 KAWASAKI STEEL CORP. 10568866 HARTING K.G. 10338950 KEFIRANA 10510485 HARTMANN & BRAUN G.M.B.H. & 10676605 KELLER G.M.B.H. CO. K.G. 10565342 KERR-MCGEE CHEMICAL CORP. 10523329 HAUSACH 10393498 KETTLER G.M.B.H. & CO.(HEINZ ) G.M.B.H.(UMFORMTECHNIK ) 10624532 KHS MASCHINEN- UND ANLAGENBAU 10289444 HAYWARD ENTERPRISES A.G. EUROPE(S.A. ) 10455231 KIMBERLY-CLARK CORP. 10392545 HDG A.G. 10455232 ID. 10696951 HENKEL FRANCE(S.A. ) 10340112 ID. 10696951 HENKEL K.G.A.A. 10160442 KIRIN BEER K.K. 10636116 ID. 10363379 KIRK THOMAS KENT 10583285 ID. 10316294 KLOIMSTEIN HELMUT MAG. 10451688 HERAEUS KULZER G.M.B.H. & CO. 10365621 KLOSS GERD K.G. 10469039 KNAPP THOMAS D. 10200495 HERCULES INC. 10509502 KOCH MARMORIT G.M.B.H. 10620180 HERZ WERNER 10584103 KOHL BERND 10624441 HESS G.M.B.H. & CO. K.G. 10123304 KOWA CY LTD MASCHINENBAU(REINHOLD ) 10157623 ID. 10394884 HOECHST A.G. 10623287 KRAFT FOODS INC. 10564981 ID. 10567940 KRAMER JURGEN 10004919 ID. 10282669 KUREHA KAGAKU KOGYO K.K. 10394984 ID. 10395441 ID. 10696222 ID. 10290682 ID. 10512415 ID. 10402596 ID. 10515033 HOECHST CELANESE CORP. L 10322424 HOFMANN HERMANN 10159941 LA TELEMECANIQUE ELECTRIQUE 10337364 HOHE K.G. 10244307 LABAVIA S.G.E. 10469008 HOLZER ROLF 10246127 LABRUNE JEAN-CLAUDE 10162319 HONJO TASUKU 10392341 LANCO LANGE FENSTER- UND 10621150 HOOGOVENS STAAL B.V. FASSADENBAU G.M.B.H. 10337218 HOPPE + PARTNER 10392342 ID. 10564062 HORIZONT HOLDING G.M.B.H. 10565444 LEFLAIVE ETIENNE 10005417 HORNELL AKE GUNNAR 10643654 LEMITEG LEBENSMITTEL- UND 10122669 HOWMEDICA INC. FREIZEITTECHNIK G.M.B.H. 10122670 ID. 10622309 LENGSFELD RHON PORZELLAN 10536342 ID. G.M.B.H. 10163086 HUGHES AIRCRAFT CY 10637380 LESZLAUER ZOLTAN 10518020 HULS A.G. 10403572 LIESSE MAURICE 10567030 HUPPE FORM SONNENSCHUTZ- UND 10297697 LILLY INDUSTRIES LTD RAUMTRENNSYSTEME G.M.B.H. 10297697 LILLY(S.A. ) 10511907 HUTCHINSON 10566982 LISTA KUNSTSTOFFTECHNIK A.G. 10568442 ID. 10537157 LOHAUSEN VIKTOR 10452936 HUTSCHENREUTHER A.G. 10105077 LOHER A.G. 10395912 LONZA A.G. 10647228 LONZA LTD I 10423272 LORILLARD INC. 10290145 ICI AMERICAS INC. 10336775 LOTUS LTD(GROUP ) 10337766 ID. 10221147 LUBRIZOL CORP.(THE ) 10337767 ID. 10524256 LVMH RECHERCHE 10242167 ID. 10338402 IDEMITSU PETROCHEMICAL CO. LTD 10185675 IGI BIOTECHNOLOGY INC. M 10566973 IHLENFELDT(DOYMA- 10018056 M & M TECHNICS A.G. DURCHFUHRUNGSTECHNIK HANS- 10450114 M & W VERPACKUNGEN ULLRICH ) MILDENBERGER & WILLING 10124369 IMPERIAL CHEMICAL INDUSTRIES G.M.B.H. P.L.C. 10250774 M.A.N.-ROLAND DRUCKMASCHINEN 10247737 ID. A.G. 10292109 ID. 10264440 MAGNAVOX ELECTRONICS SYSTEMS 10457458 ID. CY 10678455 IMPRESS METAL PACKAGING(S.A. ) 10363379 MAIONE THEODORE E. ------183 1998/10 ALFABETISCHE RANGSCHIKKING VAN DE 9810DE. LIJST DER VERVALLEN OCTROOIEN ------10568324 MAKKINK ANDREW EUGENE 10574966 NOGLEBAK CHRISTENSEN JANE 10640789 MALIZIA MARIO 10518041 NOKIA (DEUTSCHLAND) G.M.B.H. 10140936 MALMSTROM ANDERS EDVARD HUGO 10126024 NOVARTIS A.G. 10453843 MAN ROLAND DRUCKMASCHINEN A.G. 10455587 ID. 10453845 ID. 10395583 ID. 10453850 ID. 10198490 ID. 10250772 MAN-ROLAND DRUCKMASCHINEN A.G. 10163598 ID. 10418355 MANN-BUXBAUM EVA 10644872 ID. 10451930 MANNESMANN A.G. 10288976 ID. 10695279 ID. 10074329 ID. 10287003 MARBERT G.M.B.H. 10158599 ID. 10092170 MARKETING A.G.(S + T ) 10394889 ID. 10621157 MARREL 10165393 ID. 10422198 MASTRONICOLA MARIA ROSARIA 10422154 ID. 10620620 MATERIAL DE INSTALACION 10512953 ID. EUNEA(S.A. ) 10526588 NOVO NORDISK A/S 10394863 MAURUS LEONHARD 10529010 ID. 10395431 MCNEIL-PPC INC. 10125552 NUKEM G.M.B.H. 10290168 MCNEILAB INC. 10755281 NYCOMED(S.A. LABORATOIRES ) 10263864 MEDICAL RESEARCH INTERNATIONAL LTD 10245669 MEDOPHARM ARZNEIMITTELWERK O DR. ZILLICH G.M.B.H. & CO. 10605078 OHGEN RESEARCH LABORATORIES 10004783 MEDTRONIC INC. LTD 10512367 MEISENBURG & AHLEFF 10511562 OJI YUKA GOSEISHI CO. LTD G.M.B.H.(RHEINWERK ) 10376430 ONO TATSUO 10459135 MENGERINGHAUSEN G.M.B.H. & 10685182 OREAL(L') CO.(MERO-WERKE MAX ) 10465772 ORGAPACK A.G. 10065123 MERCK PATENT G.M.B.H. 10018182 ORTHO PHARMACEUTICAL CORP. 10242672 ID. 10239662 OTIS ELEVATOR CY 10622504 MERKEL GERALD 10467963 OTSUKA ELECTRONICS (U.S.A.) 10291374 MERLIN GERIN INC. 10456585 ID. 10366787 OWENS-CORNING FIBERGLAS CORP. 10130851 ID. 10393223 METACON A.G. 10076807 METAL BOX P.L.C. P 10182451 METALLGESELLSCHAFT A.G. 10245129 PASTEUR(INSTITUT ) 10702840 METALLURGIE(CIE PARISIENNE DE 10392309 PER AARSLEFF A/S ) 10392310 ID. 10621119 METZELER AUTOMOTIVE PROFILES 10392311 ID. G.M.B.H. 10267933 PERRY RICHARD R. 10037619 MICHELIN & CIE 10124365 PERSONAL PRODUCTS CY 10457749 MIKRO SYSTEME INTERNATIONAL 10167416 PETROLE(INSTITUT FRANCAIS DU ) A.G.(AUSTRIA ) 10511888 ID. 10393459 MILCHWIRTSCHAFTLICHE 10454315 PFIZER INC. FORDERUNGSGESELLSCHAFT M.B.H. 10337704 PHARMACIA & UPJOHN S.P.A. NIEDERSACHSEN 10568278 PHILIP MORRIS PRODUCTS INC. 10158958 MILES INC. 10566193 PHILIPS ELECTRONICS N.V. 10289820 MINING AND MFG CY(MINNESOTA ) 10161030 ID. 10638181 MINISTER OF AGRICULTURE 10200257 ID. FISHERIES AND FOOD IN HER 10639281 PINOPTIK S.N.C. DI BAVARESCO BRITANNIC MAJESTY'S GOV. OF G. CARLO THE U.K. OF GREAT BRITAIN AND 10418355 PITTNER FRITZ NORTHERN IRELAND 10336722 PLASCORE INC. (A MICHIGAN 10288261 MINNESOTA MINING AND MFG CY CORP.) 10290207 ID. 10635159 PLASTO(S.A. ) 10291203 ID. 10622163 PLATO BEHEER B.V. 10342811 ID. . 10514004 ID. 10623433 PLATO BEHEER B.V. 10509745 ID. 10618363 POINSOT MARJOLAINE 10337667 ID. 10290158 POLAROID CORP. 10452110 ID. 10411012 POLLOCK RICHARD ALLISON 10244718 ID. 10453697 POLYTYPE A.G.(MASCHINENFABRIK 10245016 ID. ) 10342372 ID. 10396483 PONT-A-MOUSSON(S.A. ) 10645019 ID. 10368963 PPV-VERWALTUNGS A.G. 10336762 ID. 10340078 PRESTATIONS EUROPEENNES DE 10039212 MINTEQ INTERNATIONAL INC. SECURITE S.A.R.L. 10693008 MIRTSCH G.M.B.H. 10454601 PRINCIPIA RECHERCHE 10336376 MITSUBISHI CHEMICAL CORP. DEVELOPPEMENT(S.A. ) 10452814 MITSUBISHI PLASTICS 10338622 PROCTER & GAMBLE CY(THE ) INDUSTRIES LTD 10199412 PTT NEDERLAND 10201796 MOBAY CORP. N.V.(KONINKLIJKE ) 10093519 MOBIL OIL CORP. 10420967 ID. 10636118 ID. Q 10039205 ID. 10394530 QUANTEX CORP. 10201264 ID. 10392628 MOES GEZINUS 10016895 MOSELL CARL GORAN CHRISTER R 10004908 MOULINEX 10567087 RAND ROLF 10752973 MTS(MODULARE TRANSPORT 10458084 RAPP PETER SYSTEME G.M.B.H.) 10338442 RAUTARUUKKI OY 10199319 MTU MOTOREN- UND TURBINEN- 10157640 RAYCHEM CORP. (A DELAWARE UNION MUNCHEN G.M.B.H. CORP.) 10199320 ID. 10343757 ID. 10392527 MTU(MOTOREN- UND TURBINEN- 10360811 RAYCHEM(S.A. ) UNION MUNCHEN G.M.B.H. ) 10288185 RECKITT AND COLMAN PRODUCTS 10411012 MURPHY R. EDWARD LTD 10392996 MUSCO EZIO PIERO MARIO 10638052 REDLAND TECHNOLOGIES LTD 10567120 REDLICH REKON- KUNSTSTOFFTECHNIK(D. ) N 10198627 REED TOOL CY LTD 10363379 NAKANO TAKU 10067280 REFLECTA G.M.B.H. FOTO FILM 10040712 NESTLE S.A(SOC. DES PRODUITS ) PROJEKTION 10580782 NEW YORK UNIVERSITY 10019362 REFRANCO CORP. 10179778 NIGG JURG 10667009 REINHAUSEN 10062119 NIHON NOHYAKU CO. LTD G.M.B.H.(MASCHINENFABRIK ) 10062118 NIHON NOHYAKU CO. LTD. 10618114 RENAULT(REGIE NATIONALE DES 10411125 NIHONKENKOZOSHINKENKYUKAI CO. USINES ) LTD 10512894 REPETTO 10286116 NIPPON PAPER INDUSTRIES CO. 10244301 RHONE-POULENC CHIMIE LTD 10134161 ID. 10391434 ID. 10678499 ID. 10451766 ID. 10287482 ID. 10454059 NIPPON ZEON K.K. 10343351 RIBAUDO VERTICAL SYSTEMS CO. 184 ------1998/10 CLASSEMENT ALPHABETIQUE DE LA 9810EME. LISTE DES BREVETS DECHUS ------10328804 RICHARD BURBIDGE LTD 10394746 ID. 10620145 RIETER INGOLSTADT 10394747 ID. SPINNEREIMASCHINENBAU A.G. 10122578 SIEMENS A.G. BERLIN UND 10466831 RISQUESO(L'INSTITUT NATIONAL MUNCHEN DE L' ENVIRONNEMENT 10166101 ID. INDUSTRIEL ET DES) 10456080 SIEMENS A.G. OSTERREICH 10289245 RIVERWOOD NATURAL RESOURCES 10288834 SIEMENS A.G. CORP. 10288935 ID. 10510523 RMT(REHAMED TECHNOLOGY 10568167 ID. G.M.B.H. ) 10392448 ID. 10216986 ROCKWELL INTERNATIONAL CORP. 10454281 ID. 10568081 RODENSTOCK INSTRUMENTE 10511514 ID. G.M.B.H.(G. ) 10638375 ID. 10219180 ROHM AND HAAS CY 10392056 ID. 10584119 ROLLS-ROYCE POWER ENGINEERING 10534950 ID. P.L.C. 10392374 ID. 10569775 ROMHELD G.M.B.H. & CO. K.G.(A 10471678 ID. ) 10624843 ID. 10286395 ROPE CHRISTOPHER CHARLES 10340597 ID. 10286395 ROPE PAMELA ANITA 10637271 ID. 10583428 ROQUETTE FRERES 10453606 ID. 10290791 RUHRKOHLE A.G. 10453607 ID. 10621439 SIEMENS BELEUCHTUNGSTECHNIK G.M.B.H. & CO. K.G. S 10245890 SIEMENS TELECOMUNICAZIONI 10338907 SAINT-GOBAIN VITRAGE S.P.A. INTERNATIONAL 10681958 SIGNODE BERNPAK G.M.B.H. 10509926 SALVAREM 10169081 SII MEGADIAMOND INC. 10037579 SANCHEZ JUAN MARTIN 10201804 SLOAN KETTERING INSTITUTE FOR 10207598 SANKYO CY LTD CANCER RESEARCH 10395446 ID. 10164859 SMIDTH & CO. A/S(F.L. ) 10198645 ID. 10427863 SNOW BRAND MILK PRODUCTS CO. 10244189 ID. LTD 10621282 SANOFI 10695345 SOC. ALSACIENNE D'ALUMINIUM 10707508 SANTRADE LTD 10161979 SOC. CHIMIQUE DES 10091114 SANUM-KEHLBECK G.M.B.H. & CO. CHARBONNAGES S.A. K.G. 10040712 SOC. DES PRODUITS NESTLE S.A. 10624942 SAT(S.A. DE 10018886 SOC. NATIONALE ELF AQUITAINE TELECOMMUNICATIONS ) 10456610 SOC. NOUVELLE DE CHIMIE 10628663 SBH TIEFBAUTECHNIK G.M.B.H. INDUSTRIELLE S.A. 10418355 SCHALKHAMMER THOMAS 10623577 SOLVAY FLUOR UND DERIVATE 10392440 SCHEFFER(KLUDI-ARMATUREN PAUL G.M.B.H. ) 10453949 SOLVAY INTEROX G.M.B.H. 10566212 SCHELDE GROEP 10579666 SOLVAY INTEROX LTD B.V.(KONINKLIJKE ) 10454208 SPACE CANNON VH S.R.L. 10695290 SCHERING A.G. 10063896 SQUIBB & SONS INC.(E.R. ) 10393441 SCHERING CORP. 10341503 STABRA A.G. 10198542 SCHERING S.P.A. 10412102 STAR FASTENERS INTERNATIONAL 10286769 SCHLUMBERGER & CIE(N. ) INC. 10570042 SCHMIDLER MASCHINENBAU 10019141 STARKSTROM GUMMERSBACH G.M.B.H. G.M.B.H. 10623455 SCHMIDT DIETER 10590120 STAUBLI A.G. 10565745 SCHNEIDER ELECTRIC G.M.B.H. 10535198 ID. 10322424 SCHNORR KARL-ERNST 10422066 STAUFFER JOHN E. 10624524 SCHOELLER-PLAST(S.A. ) 10434686 ID. 10244746 SCHOTT RUHRGLAS G.M.B.H. 10628516 STEAG A.G. 10454252 SCHOUTEN GROUP N.V. 10756606 STOCKHAUSEN G.M.B.H. & CO. 10395902 SCHULKE & MAYR G.M.B.H. K.G. 10042056 SCHUPA ELEKTRO-GMBH + CO. K.G. 10565020 STOLZ G.M.B.H. & CO. 10094345 SCHWEIZERISCHE ALUMINIUM A.G. K.G.(HEINRICH ) 10566084 SCHWENK BAUSTOFFWERKE K.G.(E. 10683104 ID. ) 10422198 STOPPELLI MARIA PATRIZIA 10486751 SCHWING HYDRAULIK ELEKTRONIK 10352409 STOVER SOHNE K.G.(BAUTEX G.M.B.H. & CO. ADOLF ) 10221930 SCIENTIFIC ATLANTA INC. 10267933 STROP HANS R. 10422032 SCIENTIFIC-ATLANTA INC. 10469007 STUCKLER ERWIN 10223781 ID. 10126291 SULZER A.G.(GEBRUDER ) 10336413 SCLAVO S.P.A. 10454420 SUMITOMO CHEMICAL CY LTD 10455195 SEARLE & CO.(G.D. ) 10454333 ID. 10508868 SEB(S.A. ) 10201741 SUNTORY LTD 10527819 SECRETARY OF STATE FOR 10201742 ID. DEFENCE IN HER BRITANNIC 10201743 ID. MAJESTY'S GOV. OF THE UNITED 10668128 SUPER-EGO TOOLS(S.A. ) KINGDOM OF GREAT BRITAIN AND 10453401 SUTER BRUNO NORTHERN IRELAND 10458075 SWAROVSKI & CO.(D. ) 10527963 SECRETARY OF STATE FOR 10481058 SYSTEMIX INC. DEFENCE IN HER BRITANNIC MAJESTY'S GOVERNMENT OF THE UNITED KINGDOM OF GREAT T BRITAIN AND NORTHERN 10038674 TAKEDA CHEMICAL INDUSTRIES LTD IRELAND(THE ) 10158339 TANABE SEIYAKU CO. LTD 10677457 SEDA S.P.A. 10390989 TARBATT JOHN EVERARD 10083832 SEITETSU KAGAKU CO. LTD 10676368 TBT(TECHNISCHES BURO FUR 10619246 SEITZ PETER ELEKTRONIK G.M.B.H. ) 10159384 SEKISUI KAGAKU KOGYO K.K. 10038663 TECHNICARE CORP. 10423133 SEPRACOR INC. 10092437 ID. 10569262 SERAC FRANCE 10372030 TECHNOLOGIES INC.(AMERICAN 10626533 SERCO(SOC. EUROPEENNE DE STRESS ) RECHERCHE ET DE COMMERCE ) 10392791 TECHNOLOGY GROUP LTD(BRITISH ) 10518857 SESSINI LORENZA 10589032 TECHNOTRANS G.M.B.H. 10094699 SHELL INTERNATIONALE RESEARCH 10123595 TELEMECANIQUE ELECTRIQUE(LA ) MAATSCHAPPIJ B.V. 10125952 ID. 10097383 ID. 10163146 TERUMO K.K. TRADING AS TERUMO 10124160 ID. CORP. 10206366 ID. 10431240 TETRA LAVAL HOLDINGS & 10206367 ID. FINANCE(S.A. ) 10244043 ID. 10432344 ID. 10337572 ID. 10093409 TETRA PAK FINANCE & TRADING 10340852 ID. S.A. 10341773 ID. 10018694 TETRA PAK INTERNATIONAL A.B. 10393790 ID. 10394714 TEXAS INSTRUMENTS DEUTSCHLAND 10454271 ID. G.M.B.H. 10513889 ID. 10265508 THERACEL CORP. 10516201 ID. 10705499 THOMCAST 10394725 SIEMENS A.G. 10579686 THOMSON CONSUMER ELECTRONICS 10394744 ID. SALES G.M.B.H. ------185 1998/10 ALFABETISCHE RANGSCHIKKING VAN DE 9810DE. LIJST DER VERVALLEN OCTROOIEN ------10339316 THOMSON-BRANDT 10457435 ZENECA LTD G.M.B.H.(DEUTSCHE ) 10202758 ID. 10453934 ID. 10399673 ID. 10292449 THOR JORGEN 10743227 ZEPPELIN MOBILE SYSTEME 10396266 THREE DIMENSIONS N.V. G.M.B.H. 10584092 THYSSEN INDUSTRIE A.G. 10693984 ZETTL G.M.B.H. CNC PRAZISIONS- 10338823 TOA NENRYO KOGYO K.K. UND SONDERWERKZEUGE 10511562 TOKAI ALUMINUM FOIL CO. LTD 10694137 ZF FRIEDRICHSHAFEN A.G. 10242230 TOKYO TANABE CY LTD 10243311 ZOKI PHARMACEUTICAL CO. 10163560 TOTAL FRANCE(CIE DE RAFFINAGE LTD(NIPPON ) ET DE DISTRIBUTION ) 10124773 ZOLLINGER HANSRUDOLF 10565444 TOTALGAZ S.N.C. 10424498 TRANSFUSION SANGUINE(FONDATION NATIONALE DE ) 10344899 TRW UNITED-CARR LTD 10440270 ID. 10453965 TSUDAKOMA CORP. 10452932 ID.

U 10339012 UCB(S.A. ) 10095034 UNI-CHARM CORP. 10091316 ID. 10395145 UNILEVER N.V. 10565386 ID. 10631601 UNION CAMP CORP. 10158350 UNION CARBIDE CORP. 10286418 UNITED STATES OF AMERICA AS REPRESENTED BY THE SECRETARY UNITED STATES DEPARTMENT OF COMMERCE NATIONAL TECHNICAL INFORMATION SERVICE OFFICE OF GOVERNMENT INVENTIONS AND PATENTS(THE ) 10485388 UNIVERSITY OF KANSAS(THE ) 10418355 URBAIN GERALD

V 10623496 VALEO SYSTEMES D'ESSUYAGE 10277959 VALLEYLAB INC. 10261230 ID. 10415985 VALSPAR CORP.(THE ) 10572345 VANDAMME GEORGES 10105078 VANZETTI SYSTEMS INC. 10143826 VAUGHN JOHN 10717602 VAUTH-SAGEL G.M.B.H. & CO. 10063813 VEBA OEL A.G. 10063814 ID. 10063815 ID. 10064253 ID. 10338907 VEGLA VEREINIGTE GLASWERKE G.M.B.H. 10401962 VENTRITEX INC. 10398488 ID. 10480002 VERT INVESTMENTS LTD 10622309 VERTRIEB FUR HANDELSWARE G.M.B.H. 10637943 VESTA MEDICAL INC. 10020203 VIAFRANCE S.A. 10512385 VIANOVA RESINS A.G. 10075645 VIBRAMEC-MANUMECO S.A. 10582778 VILLIGER PAUL 10340207 VOEST-ALPINE INDUSTRIEANLAGENBAU G.M.B.H. 10683266 VOITH SULZER PAPIERMASCHINEN G.M.B.H. 10484332 VW KRAFTWERK G.M.B.H.

W 10582611 WACKER-CHEMIE G.M.B.H. 10259196 WAGNER JEAN-MARIE 10288024 WALCHLI HANS 10063949 WASHINGTON RESEARCH FOUNDATION 10422198 WELINDER KAREN GJERSING 10393415 WESTINGHOUSE ELECTRIC CORP. 10340951 WHITAKER CORP.(THE ) 10760021 WIDIA G.M.B.H. 10340858 WIELAARD MARINUS CORNELIS 10363379 WIJESEKERA TILAK PANINI 10176581 WOLF-GERATE G.M.B.H. 10242753 WOLMAN G.M.B.H.

Y 10454494 YALE UNIVERSITY 10508694 YANG TAI-HER 10507569 ID. 10623439 YKK CORP. 10394047 ID. 10396373 ID. 10454144 ID. 10454145 ID. 10393466 ID. 10391395 ID. 10339562 YOSHITOMI PHARMACEUTICAL INDUSTRIES LTD 10391434 ID. 10042474 YWHC INC.

Z 10362212 ZEDLANI PTY. LTD 186 ------1998/10 CLASSEMENT ALPHABETIQUE DE LA 9811EME. LISTE DES BREVETS DECHUS LISTE 9811- LIJST 9811 NOVEMBRE 1998 NOVEMBER 1998 LISTE DES BREVETS DONT LES ANNUITES LIJST DER OCTROOIEN WAARVAN DE VERVALLEN ECHUES N'ONT PAS ETE ACQUITEES DANS ANNUITEITEN NIET BINNEN DE WETTELIJKE LES DELAIS LEGAUX TERMIJNEN WERDEN BETAALD ------10765352 ID. 10246580 ID. A 10291888 ID. 10519233 A L M U PRAZISIONSWERKZEUG 10515871 ID. G.M.B.H. 10515900 ID. 10459929 A.D.E.C.E.F. 10570779 ID. 10572950 A.G. FUR TURAUTOMATION 10201896 ID. 10625377 ABB PATENT G.M.B.H. 10457205 ID. 10292838 ABBOTT LABORATORIES 10589913 BASF LACKE + FARBEN A.G. 10459387 ID. 10642414 ID. 10401641 ID. 10297270 ID. 10290019 ID. 10530228 ID. 10405729 ID. 10042500 BASF LACKEN & FARBEN A.G. 10633424 AD SIGN 10642364 BAXTER HEALTH CARE CORP. 10343507 ADAM GUNTER 10127061 BAYER A.G. 10458171 ADELMANN A.G. 10515940 ID. 10401093 ADIR ET CIE 10624583 ID. 10292400 ID. 10457127 ID. 10516986 AEG INTERMAS G.M.B.H. 10065727 ID. 10065329 AGFA-GEVAERT N.V. 10292806 ID. 10576054 ID. 10292808 ID. 10628428 ID. 10459176 ID. 10687569 ID. 10162364 ID. 10630992 AICHELIN INDUSTRIEOFENBAU 10398096 ID. G.M.B.H. 10459244 ID. 10247935 AIR LIQUIDE POUR L'ETUDE ET 10165474 ID. L'EXPLOITATION DES PROCEDES 10068612 BECTON DICKINSON AND CY GEORGES CLAUDE(S.A. L') 10513901 ID. 10397561 ID. 10065256 BEHRINGWERKE A.G. 10039929 AIR PRODUCTS AND CHEMICALS 10244834 ID. INC. 10425630 BEMATEC(S.A. ) 10514864 ID. 10129987 BENCKISER LTD OF ELECTRA HOUSE 10019906 AKZO N.V. 10592648 BERGDAHL KNUT 10711247 AKZO NOBEL N.V. 10221976 BERGMANN GUNTHER 10516234 ID. 10513623 BERGMEISTER G.M.B.H. & CO. 10458387 ID. BAUGESCHAFT K.G.(JOSEF ) 10614343 ALARD ROLAND 10720498 BERNARD ANDRE 10096776 ALBERT BOCKER G.M.B.H. & CO. 10065583 BETHLEHEM STEEL CORP. K.G. 10682155 BGU(BAUG.- FUR 10341336 ALBERT TAMAS UMWELTSCHUTZANLAGEN M.B.H.) 10127155 ALCAN DEUTSCHLAND G.M.B.H. 10403803 BILSTEIN G.M.B.H. & CO. 10458237 ALCATEL CABLE K.G.(AUGUST ) 10397197 ALCATEL N.V. 10518056 ID. 10252259 ALCATEL SEL A.G. 10204657 BIOCHEMIE G.M.B.H. 10698148 ALLEVARD 10249773 BIOTECHNOLOGY 10166151 ALLIED-SIGNAL INC. INSTITUTE(MICHIGAN ) 10708806 ALLIEDSIGNAL INC. 10593495 BITZER KUHLMASCHINENBAU 10686589 ALTEN KURT G.M.B.H. & CO. K.G. 10290360 ALUMINIUM PECHINEY 10343914 BOC GROUP INC.(THE ) 10289684 AMANTISS S.A.R.L. 10576134 ID. 10516256 AMBO HANDELSGESELLSCHAFT 10341563 BOCKER G.M.B.H. & CO. M.B.H. HITECH - K.G.(ALBERT ) BOGENSPORTPRODUKTE 10643712 BOEHRINGER MANNHEIM G.M.B.H. 10161716 AMKO INTERNATIONAL B.V. 10460404 BOSCH G.M.B.H.(ROBERT ) 10458501 AMPY AUTOMATION - DIGILOG LTD 10687436 BRAUN A.G. 10125240 ANDERSSON HAKAN 10589907 ID. 10070993 ANT NACHRICHTENTECHNIK 10587984 BRAUN MELSUNGEN A.G.(B. ) G.M.B.H. 10344920 BRENNAN MICHAEL JAMES WILLIAMS 10165123 ANVAR AGENCE NATIONALE DE 10641159 BRISBY IAN VALORISATION DE LA RECHERCHE 10128017 BROKEN HILL PROPRIETARY CY 10684189 APTARGROUP(S.A. ) LTD(THE ) 10624529 ARAL A.G. 10407469 BRUKER-FRANZEN ANALYTIK 10461785 ARCO CHEMICAL TECHNOLOGY L.P. G.M.B.H. 10295975 ARMINES(ASSOCIATION POUR LA 10291621 BRUNNER ADOLF RECHERCHE ET LE DEVELOPPEMENT 10020152 BRUPAT LTD DES METHODES ET PROCESSUS 10705417 BUGIEL HORST-GEORG INDUSTRIELS ) 10412997 BUSAK + LUYKEN G.M.B.H. & CO. 10705152 ARVEDI GIOVANNI 10345944 BW/IP INTERNATIONAL INC. 10294692 ASAHI DENKA KOGYO K.K. 10568987 BYK GULDEN LOMBERG CHEMISCHE 10065274 ASHLAND OIL INC. FABRIK G.M.B.H. 10095223 ASM-FICO TOOLING B.V. 10294307 ASTA MEDICA 10167421 ATOCHEM C 10343037 ATOMIQUE ETABLISSEMENT DE 10131119 C.P.C. ENGINEERING CORP. CARACTERE SCIENTIFIQUE 10124131 CABLES DE LYON(LES ) TECHNIQUE ET 10457708 CAFES S.A.(CIE INDUSTRIEL(COMMISSARIAT A MEDITERRANEENNE DES ) L'ENERGIE ) 10309473 CAMURUS A.B. 10514255 ATOMIQUE(COMMISSARIAT A 10364490 CANJI INC. L'ENERGIE ) 10133455 CARL FREUDENBERG(FIRMA ) 10253989 AUDI A.G. 10402004 CARNAUDMETALBOX P.L.C. 10401083 AUTOBREVETS 10700609 CASTELLA JEAN-PIERRE 10162784 AZOULAY FELIX MAX AIME 10343061 CATTINAIR(S.A. ) 10417179 CAZALENS GEORGES 10341170 CEBAL(S.A. ) B 10758477 CENTRE HOSPITALIER REGIONAL 10626567 BARTEC MESSTECHNIK UND ET UNIVERSITAIRE DE LILLE SENSORIK G.M.B.H. 10625865 CERAMASPEED LTD 10292819 BASF A.G. 10625866 ID. 10292820 ID. 10503685 ID. 10344589 ID. 10343868 ID. 10400427 ID. 10042501 CERBERUS A.G. 10457155 ID. 10250277 CESA(COMPAGNIE EUROPEENE DE 10682076 ID. SIEGES POUR AUTOMOBILES ) 10682077 ID. 10005406 CHARBONNAGE(SOC. CHIMIQUE DES 10640104 ID. ) 10686675 ID. 10531437 CHEMGEN CORP. 10207296 ID. 10023249 CHEMISCHE WERKE HULS A.G. 10202523 ID. 10627720 CHERLOC 10584458 ID. 10095926 CHIRON VISION CORP. ------187 1998/11 ALFABETISCHE RANGSCHIKKING VAN DE 9811DE. LIJST DER VERVALLEN OCTROOIEN ------10096654 CIBA SPECIALTY CHEMICALS 10517666 ELECTRONIQUE ET DE HOLDING INC. MICROTECHNIQUE S.A.(CENTRE 10161219 ID. SUISSE D') 10162016 ID. 10021033 ELF AQUITAIN(SOC. NATIONALE ) 10204658 ID. 10221942 ELF AQUITAINE 10246190 ID. (PRODUCTION)(SOC. NATIONALE ) 10342159 ID. 10316391 ELF AQUITAINE(SOC. NATIONALE ) 10641436 CIRAD(CENTRE INTERNATIONAL DE 10399707 ELF ATOCHEM ITALIA S.R.L. RECHERCHE AGRONOMIQUE POUR LE 10290342 ELF ATOCHEM(S.A. ) DEVELOPPEMENT ) 10514245 ID. 10397561 CLAUDEA(S.A. L' AIR LIQUIDE 10514609 ID. POUR L'ETUDE ET 10686616 ID. L'EXPLOITATION DES PROCEDES 10100248 ELF FRANCE( ) GEORGES) 10401116 ELF SANOFI 10247935 CLAUDER(S.A. L' AIR LIQUIDE 10344068 ID. POUR L'ETUDE ET 10344922 ELI LILLY AND CY L'EXPLOITATION DES PROCEDES 10701419 ENDOCARE A.G. GEORGES) 10345563 ENDRESS + HAUSER CONDUCTA G.- 10291942 CLOUTH GUMMIWERKE A.G. FUR MESS- UND REGELTECHNIK 10698034 CNRS(CENTRE NATIONAL DE LA M.B.H. + CO. RECHERCHE SCIENTIFIQUE ) 10293032 ENICHEM SYNTHESIS S.P.A. 10518720 COLGATE-PALMOLIVE CY 10398443 ENIRICERCHE S.P.A. 10126792 CONSORTIUM FUR 10293032 ID. ELEKTROCHEMISCHE INDUSTRIE 10249267 ID. G.M.B.H. 10341012 EPIC(EDISON POLYMER 10246214 CONSTRUCTOR GROUP A.S. INNOVATION CORP. ) 10020037 COOPER INC.(EDWIN ) 10540711 EQUUS MARKETING A.G. 10532547 CORONA TECHNOLOGIES INC. 10378604 ERBA S.R.L.(FARMITALIA CARLO ) 10700360 COURTAULDS FIBRES (HOLDINGS) 10530268 ID. LTD 10424520 ESSILOR INTERNATIONAL CIE 10682626 COURTAULDS PACKAGING LTD GENERALE D'OPTIQUE 10360821 CRODA INTERNATIONAL P.L.C. 10486638 ID. 10342879 CRYOPHARM CORP. 10571848 ETA FABRIQUES D'EBAUCHES(S.A. 10398433 CURVER B.V. ) 10251455 CYTOGEN CORP. 10400421 ETERNIT A.G. 10341336 CZOCH ANDRE(SZOVENYI ISTVAN,) 10292932 EURATOM(EUROPAISCHE ATOMGEMEINSCHAFT ) 10701703 EUROP SCAN D 10006775 EUROPEENNE DES PRODUITS 10039929 DAIDO OXYGEN CY LTD REFRACTAIRE(SOC. ) 10520167 DAIMLER-BENZ A.G. 10006062 EXPANSIA S.A.(SOC. 10514736 DAIMLER-BENZ AEROSPACE A.G. D'EXPANSION SCIENTIFIQUE ) 10537415 ID. 10528790 EXXON CHEMICAL PATENTS INC. 10292261 DAINIPPON INK AND CHEMICALS INC. 10246882 DANA FARBER CANCER INSTITUTE F 10474664 DAVY MCKEE (LONDON) LTD 10246149 FABRE MEDICAMENT(PIERRE ) 10094723 DE BLAUWE LIER B.V. 10316391 FAIVELEY ENTREPRISES 10163219 DE-STA-CO METALLERZEUGNISSE 10358696 FARLEY CUTTING SYSTEMS G.M.B.H. AUSTRALIA PTY. LTD 10005964 DEBORAH FLUIDISED COMBUSTION 10292845 FELDMANN MANFRED LTD 10399322 FERAG A.G. 10005965 ID. 10399128 FERCHIM ENGINEERING(S.A. ) 10006307 ID. 10094065 FERRER INTERNATIONAL(S.A. ) 10296142 DECKERS FRANCOIS 10528967 FEUVRAY BEATRICE 10530178 DEFNER JESUS ELISABETH 10627366 FICOPA GUENNAIBIM 10700609 FILAIRE CHRISTIAN 10626186 DEGREMONT 10165708 FILTRATION LTD 10299175 DEGUSSA A.G. 10573789 FISCHER G.M.B.H. & CO. 10456138 ID. K.G.(FISCHERWERKE ARTUR ) 10573797 ID. 10248708 FIVES-CAIL BABCOCK(S.A. ) 10570074 DEKKER ZEVENHUIZEN B.V. 10592462 FLEXIBOX LTD 10291417 DESFRETIER JACQUES 10203742 FLEXITALLIC LTD 10401601 DIAPRINT S.R.L. 10065259 FLORIDIN CY 10304551 DIDIER-WERKE A.G. 10570326 FLOW-RITE CONTROLS LTD 10167754 DIEHL G.M.B.H. & CO. 10429605 FMC CORP. 10166928 ID. 10429640 ID. 10686587 DIGITRON A.G. 10401149 ID. 10208403 DIVERSEY G.M.B.H. 10438561 ID. 10593504 DJERMOUNE DJAMAL 10041456 FOENARD PIERRE 10202949 DOM-SICHERHEITSTECHNIK 10313602 FOERSTER ERNST G.M.B.H. & CO. K.G. 10162444 FOREST LABORATORIES INC. 10313602 DOMSCHKE WOLFRAM 10592057 FORMEX TRADING G.M.B.H. 10129734 DOW CHEMICAL CY(THE ) 10472567 FOSTER WHEELER ENERGIA OY 10133454 ID. 10418276 FOURNIER JACQUELINE 10343873 ID. 10418276 FOURNIER MICHEL 10041231 DU PONT DE NEMOURS AND 10126791 FRA(FRANGRANCE RESOURCES CY(E.I. ) AGENCY S.A. ) 10245072 ID. 10065922 FRAMATOME 10291033 ID. 10625809 FRAMATOME CONNECTORS 10343598 ID. INTERNATIONAL 10584197 ID. 10127532 FRAMATOME ET CIE 10587727 ID. 10126692 ID. 10461693 DUPHAR INTERNATIONAL RESEARCH 10128091 FRAMATOME B.V. 10344051 ID. 10457747 DUPONT ALBERT 10584147 FRAUNHOFER-GESELLSCHAFT ZUR 10291817 DYNAMIT NOBEL A.G. FORDERUNG DER ANGEWANDTEN 10518133 DYSTAR JAPAN LTD FORSCHUNG E.V. 10133459 FREUDENBERG(FIRMA CARL ) 10568949 FREY HARRY E 10698217 FRITZ PETER GERALD 10094687 E.R. SQUIBB & SONS INC. 10520204 FUJI MEDICAL SYSTEMS CO. LTD 10513952 EAC AUTOMATION-CONSULTING- 10458207 FUJISAWA PHARMACEUTICAL CO. G.M.B.H. LTD 10530316 EASTMAN KODAK CY 10517394 ID. 10533704 ID. 10627537 FUSS G.M.B.H. & CO.(FRITZ ) 10471780 ID. 10040180 EBO A.G. 10095657 EIRICH HUBERT G 10095657 EIRICH PAUL 10597055 GAY FRERES VENTE ET 10095657 EIRICH WALTER EXPORTATION(S.A. ) 10341635 EISENRING WALTER 10512917 GAZ DE FRANCE 10515286 ELECTRICITE DE FRANCE SERVICE 10629006 GEC ALSTHOM NATIONAL ELECTROMECANIQUE(S.A. ) 10294273 ELECTRIQUES DE LA 10246550 GEC ALSTHOM(S.A. ) SEINE(CONSTRUCTIONS ) 10515733 GENERALE DU PRET A PORTER - 188 ------1998/11 CLASSEMENT ALPHABETIQUE DE LA 9811EME. LISTE DES BREVETS DECHUS ------F.S.S. 10146571 INTER POWER TECHNOLOGIE 10466625 GEROCLAIR(S.A. ) G.M.B.H. 10517566 GERVAIS-DANONE(CIE ) 10408852 INTERNATIONAL BUSINESS 10069215 GETRIEBEBAU-NORD SCHLICHT + MACHINES CORP. KUCHENMEISTER G.M.B.H. & CO. 10294073 INTEROX CHEMICALS LTD 10630734 GEYER G.M.B.H. + CO. K.G. 10707549 INTERTRACTOR A.G. WERKZEUGBAU 10458388 INTERUNIVERSITAIR 10005937 GKN GROUP SERVICES LTD MICROELEKTRONICA CENTRUM VZW 10006432 GOLDSCHMIDT A.G.(TH. ) 10134892 INVENTIO A.G. 10131121 ID. 10631916 ID. 10634336 GOLDWELL G.M.B.H. 10348655 INVESTRONICA(S.A. ) 10128368 GOODRICH CY(THE B.F. ) 10458722 ID. 10455242 GORDON BELT SCRAPERS INC. 10162829 ISAKSSON BERTIL 10569919 GRABBE KLAUS 10340366 ISO TECH DESING CANDA INC. 10639166 ID. 10448561 IVARSSON TORE 10639167 ID. 10019606 IVEFJALL TORSTEN 10576313 GRACE(S.A. ) 10457679 GREGOIRE-BESSON ET CIE S.A.R.L.(ETS. ) J 10604608 GROHE G.M.B.H. & CO. 10343980 JACQUET STEN F. K.G.(HANS ) 10125896 JAMES WALKER & CY LTD 10470991 GROUP LOTUS LTD 10569020 JEHL HANS-JURGEN 10470993 ID. 10625468 JESSWEIN BRUNO 10471734 ID. 10108095 JOHNSON & JOHNSON G.M.B.H. 10202666 GROVE S.P.A. 10458657 JOHNSON & JOHNSON INC. 10475988 GULLAN BRYAN BLACK 10531444 JOHNSON & SON INC.(S.C. ) 10108763 GURKNECHT MAX 10661940 JULHE JEAN-LOUIS 10483158 GUYARD PIERRE YVES 10456138 JULICH G.M.B.H.(FORSCHUNGSZENTRUM ) 10109415 JUNGERSEN ANDERS H 10520197 HAGENUK TELECOM G.M.B.H. 10204170 HANY & CIE A.G. K 10471695 HARTMANN HANS 10420859 KAINDL HOLZINDUSTRIE(M. ) 10341597 HAUNI MASCHINENBAU A.G. 10642325 KALB IRVIN M. 10401997 HAYASHIBARA SEIBUTSU KAGAKU 10396789 KAMMERER G.M.B.H. KENKYUJO K.K. 10343516 KASSBOHRER TRANSPORT TECHNIK 10661940 HECTOR DIDIER G.M.B.H. 10652723 HEER ALFRED 10702586 KASTLE A.G. 10642364 HEMAGEN/PFC 10047359 KELLOGG CY(THE M.W. ) 10528899 HENKEL K.G.A.A. 10422046 KENSEY NASH CORP. 10126404 ID. 10416015 KERR-MCGEE CHEMICAL CORP. 10698141 ID. 10474749 KEYSTONE INTERNATIONAL 10472557 ID. HOLDINGS CORP. 10472558 ID. 10680710 KNAPP KARL 10586443 ID. 10697948 KNARR RAINER 10005940 HEPWORTH IRON CY LTD(THE ) 10406327 KNOLL PHARMACEUTICAL CY 10626401 HERBERTS G.M.B.H. 10247595 KOHLE M.B.H.(STUDIEN G.- ) 10760871 ID. 10417177 KONIG-HAUG BEATRICE 10127129 HERCULES INC. 10682234 KORNER HANS-HOLGER 10475971 HET HOOFD VAN DE AFDELING 10170361 KOWA CY LTD MILITAIR GENEESKUNDIG 10202626 KOWA HERBERT BELEI(STAAT DER NEDERLANDEN 10515110 KRAFT FOODS INC. DE MINISTER VAN DEFENSIE VOOR 10516393 ID. DEZE:) 10769089 KRAUSE-WERK G.M.B.H. & CO. 10343882 HEWLETT-PACKARD CY K.G. 10343883 ID. 10769090 ID. 10764233 HINDERER ULRICH JOHANNES 10770165 ID. 10628498 HINTERMEIER HEINRICH JUN. 10770166 ID. 10486630 HIRSCH ROLF 10544853 KREIS G.M.B.H. & CO. TRUMA- 10301188 HOCHTIEF A.G. VORM. GEBR. GERATEBAU(PHILIPP ) HELFMANN 10314718 KRIEGER G.M.B.H. & CO. K.G. 10006124 HOECHST A.G. 10067299 KRUPP KOPPERS G.M.B.H. 10570803 ID. 10347620 ID. 10342617 ID. 10298212 ID. 10344682 ID. 10103674 ID. 10344572 ID. 10066711 ID. 10401677 ID. 10020284 KRUPP STAHL A.G. 10461435 ID. 10204235 KSB A.G. 10343427 ID. 10685412 KUGEL LOTHAR 10343476 ID. 10125680 KUGLER JOST-ULRICH 10705219 ID. 10629458 KULZER G.M.B.H. & CO. 10163249 ID. K.G.(HERAEUS ) 10456505 HOECHST CELANESE CORP. 10399488 KUNERT & SOHNE G.M.B.H. & 10344656 HOHE K.G. CO.(PAUL & CO. INH. K. ) 10629426 HOLL JURGEN 10341954 KUREHA KAGAKU KOGYO K.K. 10393030 HOLLAND KENNETH MICHAEL 10517866 KUSTERS MASCHINENFABRIK 10399605 HOLLAND SWEETENER CY V.O.F G.M.B.H. & CO. K.G.(EDUARD ) 10161886 HOLLOWAY CLIFFORD CARLTON 10699266 KVASNES OLAV JOHAN SILSETH 10161886 HOLLOWAY LEWIS B. 10161886 HOLLOWAY WINFORD B. 10639191 HOME PRODUCTS CORP.(AMERICAN ) L 10625347 HORCHER G.M.B.H. 10640124 L.V.M.H. RECHERCHE 10456445 HSU YUN TUNG 10397561 LA SOUDURE AUTOGENE FRANCAISE 10271519 HUGHES AIRCRAFT CY 10043596 LABIOL S.A. 10005918 ID. 10318543 LABOUREUR PIERRE FRANCOIS 10222005 ID. 10457953 LAND O'LAKES INC. 10023249 HULS A.G(CHEMISCHE WERKE ) 10579922 LANDIS & GYR TECHNOLOGY 10627334 HUTCHINSON INNOVATION A.G. 10577942 HYDAC TECHNOLOGY G.M.B.H. 10696727 ID. 10162650 HYDRO INTERNATIONAL LTD 10529210 LANDSBERGER BANDWEBEREI G.M.B.H. & CO. K.G. 10628756 LATTY INTERNATIONAL(S.A. ) I 10399328 LEPETIT S.P.A.(GRUPPO ) 10343620 IDE RUSSELL D. 10460448 ID. 10291624 IFE INDUSTRIE-EINRICHTUNGEN 10535007 ID. FERTIGUNGS-A.G. 10483158 LIESSE MAURICE 10520204 IMSEC CORP. 10297712 LIN PAC MOULDINGS LTD 10202517 IN ALBON JEAN-PAUL 10458182 LINDE A.G. 10470989 INSERM(INSTITUT NATIONAL DE 10626935 ID. LA SANTE ET DE LA RECHERCHE 10402647 LINDERT HEINRICH MEDICALE ) 10414806 LIPOSOME CY INC.(THE ) 10642531 INSTITUT DES VAISSEAUX ET DU 10399271 LOCUS GENEX OY SANG 10541770 LUBRIZOL CORP.(THE ) 10100248 INSTITUT FRANCAIS DU PETROLE 10758863 LUNAR CORP. 10293299 ID. 10412997 LUYKEN G.M.B.H. & CO(BUSAK + ) ------189 1998/11 ALFABETISCHE RANGSCHIKKING VAN DE 9811DE. LIJST DER VERVALLEN OCTROOIEN ------10585325 LVMH RECHERCHE 10096004 NOVARTIS A.G. 10094362 LYSEKILS FRYSHUS A.B. 10162812 ID. 10456611 ID. 10516588 ID. M 10203891 ID. 10096662 M.A. INDUSTRIE INC. 10342157 ID. 10669465 MAAG PUMP SYSTEMS TEXTRON A.G. 10402312 ID. 10514600 MAGNEX CORP. 10341213 ID. 10642449 MALLINCKRODT VETERINARY INC. 10419504 NOVO NORDISK A/S 10269685 MAN GUTEHOFFNUNGSHUTTE A.G. 10475979 ID. 10577961 MAN NUTZFAHRZEUGE A.G. 10484508 NUTRASWEET CY(THE ) 10513951 MANNESMANN A.G. 10515337 NYBO SEAL SYSTEM A.B. 10700548 ID. 10515338 ID. 10700551 ID. 10627493 ID. 10461735 ID. O 10042493 MANNSEMANN A.G. 10584291 OLDE-HEUVEL BERNARDUS 10475988 MANX ICES LTD JOHANNUS MARIA 10680900 MARTI DYTAN A.G. 10472642 OLIN CORP. 10252253 MASCHINENFABRIK HILMA G.M.B.H. 10460869 ON DEMAND INFORMATION 10639162 MASSHOLDER KARL F. INTERNATIONAL P.L.C. 10634541 MATHERLY ANDREA 10341336 ONODI SZABO LAJOS 10570273 MATRA COMMUNICATION 10292350 OREAL(L') 10584133 MAUSER-WERKE G.M.B.H. 10295474 ID. 10639138 ID. 10628534 ID. 10585290 ID. 10751162 ID. 10290394 MBT HOLDING A.G. 10400534 OTLAV S.P.A. 10633424 MC2 S.A.R.L. 10366663 OTTO WOHR G.M.B.H. 10165888 MECATHERM(S.A. ) 10516354 OWENS-CORNING BUILDING 10267297 MECT CORP. PRODUCTS (UK) LTD 10250088 MEDICAL COLLEGE(NEW YORK ) 10461473 MERCK PATENT G.M.B.H. 10068160 ID. P 10007399 ID. 10648164 PAGACZ ZBIGNIEW L. 10398824 MERLIN GERIN 10577948 PASSAVANT-WERKE A.G. 10399923 ID. 10459194 ID. 10165835 ID. 10400245 PASTEUR(INSTITUT ) 10292925 METACON A.G. 10682951 ID. 10066118 ID. 10292411 PECHINEY RHENALU 10516205 METALLGESELLSCHAFT A.G. 10413092 PENNIG DIETMAR 10399947 METROHM A.G. 10125850 PERSONAL PRODUCTS CY 10169337 METROMEDIA CY 10294280 PETROLE(INSTITUT FRANCAIS DU ) 10039754 MEURER NONFOOD PRODUCT 10458670 ID. G.M.B.H. 10458675 ID. 10299182 MICRODYNMODULBAU G.M.B.H. & 10409386 PETROLITE CORP. CO. K.G. 10703911 PFIZER INC. 10041203 MICROPORE INTERNATIONAL LTD 10588850 ID. 10161870 MINNESOTA MINING AND MFG CY 10533781 ID. 10600898 ID. 10540717 PHARMACIA & UPJOHN S.P.A. 10095269 ID. 10213093 PHARMACIA BIOTECH A.B. 10627659 ID. 10291488 PHARMACIN CORP. 10065877 ID. 10512619 PHILIPS ELECTRONICS N.V. 10456472 ID. 10290679 ID. 10127436 ID. 10095717 PICOT, ERNEST 10064863 MINTEQ INTERNATIONAL INC. 10373206 POLUS MICHAEL 10414749 MITCHELL GEORGE WALLACE 10399940 PONT-A-MOUSSON(S.A. ) 10041329 MITSUBISHI JUKOGYO K.K. 10699112 ID. 10400396 MITSUBISHI MATERIALS CORP. 10457202 PPG INDUSTRIES INC. 10204974 MITSUBISHI RAYON CO. LTD 10128413 PQ CORP. 10292167 MOBIL OIL CORP. 10186634 PRECISION-COSMET CO. INC. 10457465 ID. 10628757 PRESTO(LES ROBINETS ) 10168146 ID. 10463655 PRET A PORTER(S.A. GENERALE 10020043 ID. DU ) 10399851 ID. 10638233 PROCHAZKA WERNER 10418318 ID. 10314755 PROCYTE CORP. 10021604 ID. 10313643 ID. 10163449 ID. 10628531 PRODUITS CHIMIQUES DU SIDOBRE- 10400857 ID. SINNOVA 10400888 ID. 10528829 PRODUITS DE PISCINES VOGUE 10722517 MOLL AUTOMATISCHE NAHSYSTEME 10683006 PRONER COMATEL(S.A. ) G.M.B.H. 10145745 PRUFTECHNIK DIETER BUSCH & 10093452 MONTEDISON S.P.A. PARTNER G.M.B.H. & CO. 10530946 MONTGOMERY ELEVATOR CY 10183811 ID. 10683089 MONTHERO CARLYLE 10474708 PUMA A.G. RUDOLF DASSLER SPORT 10584235 MORGAN ADHESIVES CY 10341609 MOTOROLA INC. 10400983 ID. R 10397020 MOULINEX 10642325 RAM MICHAEL J. 10577961 MUNDENER GUMMIWERK G.M.B.H. 10569339 RAMMSONDIERUNG SIGG A.G. 10471735 MYERS HAROLD 10627533 RAU METALL G.M.B.H. & CO. 10202896 RAYCHEM CORP. (A DELAWARE CORP.) N 10039600 RAYCHEM LTD 10163518 NATIONAL STARCH AND CHEMICAL 10064415 RCA LICENSING CORP. INVESTMENT HOLDING CORP. 10041365 REGENTS OF THE UNIVERSITY OF 10342027 ID. CALIFORNIA(THE ) 10293230 NEOTRONICS LTD 10518062 REHAU A.G. + CO. 10067737 NESTLE S.A.(SOC. DES PRODUITS 10126395 REITH JOHANN-STEPHAN ) 10344038 RENAULT AUTOMATION 10293671 ID. 10247930 ID. 10424523 NEWASTECON INC. 10248704 ID. 10360830 NEWSPAGER CORP. OF AMERICA 10570262 ID. 10162724 NEXSTAR PHARMACEUTICALS INC. 10201057 RESEARCH CORP. TECHNOLOGIES 10366770 ID. INC. 10625624 NIEDERDRENK GERD 10472657 ID. 10436022 NIHONKENKOZOSHINKENKYUKAI CO. 10521613 RHONE-POULENC INC. LTD 10598103 RIVERWOOD INTERNATIONAL CORP. 10593137 NIPPON SHEET GLASS CO. LTD 10546146 ID. 10593138 ID. 10226595 ROBERT BOSCH G.M.B.H. 10343919 NIPPON SHOKUBAI CO. LTD 10290422 ROBYN JOHANNES 10400597 NOKIA (DEUTSCHLAND) G.M.B.H. 10126399 ROGAL G.-FUR ANGEGWANDTE 10571825 NOKIA TECHNOLOGY G.M.B.H. LUFTTECHNIK M.B.H. 10690658 ID. 10401308 ROGERS BARBARA RAE 10021054 NORDDEUTSCHE SEEKABELWERKE 10401308 ROGERS NATHAN JAY A.G. 10342852 ROHM AND HAAS CY 10100247 NORSOLOR(S.A. ) 10344601 ROHM G.M.B.H. 190 ------1998/11 CLASSEMENT ALPHABETIQUE DE LA 9811EME. LISTE DES BREVETS DECHUS ------10456267 ID. 10161101 SILICON VALLEY GROUP INC. 10096757 ROMMEL ERWIN 10292082 SMIT TRANSFORMATOREN B.V. 10405165 ROSE-ELEKTROTECHNIK G.M.B.H. 10343954 SMITHKLINE BEECHAM CORP. + CO. K.G. ELEKTROTECHNISCHE 10293032 SNAMPROGETTI S.P.A. FABRIK 10295975 SNECMA(SOC. NATIONALE D'ETUDE 10631087 ID. ET DE CONSTRUCTION DE MOTEURS 10623950 ROSSENDORF D'AVIATION ) E.V.(FORSCHUNGSZENTRUM ) 10399505 SNOW BRAND MILK PRODUCTS CO. 10586456 ROXON OY LTD 10516551 ROYAL CHAMPIGNON(S.A. ) 10569985 SOBRA-HARTMETALLE PETER 10517690 RSF-ELEKTRONIK G.M.B.H. SOLTERBECK & PARTNER 10397893 RUFFER DITTMAR 10006775 SOC. EUROPEENNE DES PRODUITS REFRACTAIRES 10005406 SOC. CHIMIQUE DES S CHARBONNAGES 10167505 SAAB MARINE ELECTRONICS A.B. 10164150 SOC. DE TRANSFORMATION DES 10682348 SAGEM ALLUMAGE(S.A. ) MATIERES PLASTIQUES 10415976 SALLMETALL B.V. 10094308 SOC. MINIERE ET METALLURGIQUE 10684003 SAMARO ENGINEERING UND DE PENARROYA HANDELS A.G. 10021033 SOC. NATIONALE ELF AQUITAINE 10408850 SAME S.P.A. 10474648 SOLVAY INTEROX(S.A. ) 10290280 SANKYO CY LTD 10019963 SOLVAY INTEROX 10514277 SANOFI 10343707 SOLVAY(S.A. ) 10706493 SAPAL DES PLIEUSES 10005296 SOLVAY AUTOMATIQUES(S.A. ) 10573388 SOMFY 10706490 SAPAL(DES PLIEUSES 10094792 SQUIBB & SONS INC.(E.R. ) AUTOMATIQUES S.A. ) 10475971 STAAT DER NEDERLANDEN DE 10706491 ID. MINISTER VAN DEFENSIE VOOR 10706492 SAPAL(S.A. DES PLIEUSES DEZE: HET HOOFD VAN DE AUTOMATIQUES ) AFDELING MILITAIR 10341334 SAREA A.G. GENEESKUNDIG BELEID 10109423 SCANDINAVIAN MOBILITY 10202678 STABRA A.G. INTERNATIONAL A/S 10166239 STAHL- UND WALZWERKE 10639161 SCHERING A.G. GERLAFINGEN A.G. 10318529 ID. 10401149 STATE UNIVERSITY(NORTH 10700275 ID. CAROLINA ) 10471037 SCHILDER HERBERT 10162829 STEIDING LENNART 10417393 SCHLECHTENDAHL & SOHNE 10539553 STERLING FLUID SYSTEMS G.M.B.H. & CO. K.G.(WILH. ) (GERMANY) G.M.B.H. 10698217 SCHLEDERER THOMAS 10642900 STETTER G.M.B.H. 10169089 SCHLUMBERGER INDUSTRIES 10168376 STEYR-DAIMLER-PUCH A.G. 10462023 SCHNEIDER ELECTRIC(S.A. ) 10700415 STOCKHAUSEN G.M.B.H. & CO. 10462025 ID. K.G. 10515291 ID. 10701587 ID. 10518785 ID. 10527203 STORCK JEAN RENE 10515724 SCHRADE EBERHARD 10614343 STRAZIELLE CATHERINE GENEVIEVE 10684103 SCHUNK SINTERMETALLTECHNIK 10572037 SUD-CHEMIE A.G. G.M.B.H. 10624673 SULZER RUTI A.G. 10297246 SCHUSSLER GUNTER 10402207 SUMITOMO CHEMICAL CY LTD 10271540 SCIENTIFIC ATLANTA INC. 10400648 ID. 10249353 SCOT YOUNG RESEARCH LTD 10343048 ID. 10572159 SCOTIA HOLDINGS P.L.C. 10292937 ID. 10342502 SECHERON(S.A. ) 10162472 ID. 10165165 SEEM SOC. D'ETUDES 10245854 ID. ELECTRONIQUE ET MECANIQUES 10399457 SUN CHEMICAL CORP. 10341643 SEILSTORFER G.M.B.H. & CO. 10341053 ID. METALLURGISCHE 10341054 ID. VERFAHRENSTECHNIK K.G. 10296712 SUN CY INC. (R&M) 10019677 SFENA(SOC. FRANCAISE 10398735 SUN INDUSTRIAL COATINGS D'EQUIPEMENTS POUR LA PRIVATE LTD NAVIGATION AERIENNE ) 10095350 SUNTORY K.K. 10642325 SHAW ROBERT H. 10458621 SUNTORY LTD 10005580 SHELL INTERNATIONAL RESEARCH 10261123 SWEMA INSTRUMENT A.B. MAATSCHAPPIJ B.V. 10164016 SYMTONIC(S.A. ) 10005569 SHELL INTERNATIONALE RESEARCH 10108109 SYSTEMFORM DATENBELEGE MAATSCHAPPIJ B.V. G.M.B.H. 10129921 ID. 10458163 SYSTRONIC MASCHINENBAU 10130630 ID. G.M.B.H. 10293053 ID. 10341336 SZOVENYI ISTVAN, CZOCH ANDREA 10341775 ID. 10345846 ID. 10572063 ID. T 10201450 SHEREX CHEMICAL CY INC. 10631916 TALBOT G.M.B.H. & CO. 10096499 SHERRITT INTERNATIONAL K.G.(WAGGONFABRIK ) CONSULTANTS INC. 10625806 TALLER G.M.B.H. 10698127 ID. 10203795 TANABE CY LTD(TOKYO ) 10096319 SHIN-ETSU CHEMICAL CO. LTD. 10127882 TANABE SEIYAKU CO. LTD. 10343867 SHINKO DENKI K.K. 10128462 TANABE SEIYAKU CO. LTD 10647725 SHINKO KOSEN KOGYO K.K. 10649380 TAPLAST S.P.A. 10456183 SHIONOGI SEIYAKU K.K. 10586417 TAPLAST SRL 10512923 SICAME(SOC. INDUSTRIELLE DE 10342655 TAX INGENIEURGESELLSCHAFT CONSTRUCTION D'APPAREILS ET M.B.H. DE MATERIEL ELECTRIQUE ) 10699164 ID. 10345623 SIEMENS A.G. 10420868 TECHNOLOGY GROUP LTD(BRITISH ) 10700536 ID. 10588821 ID. 10065762 SIEMENS A.G. BERLIN UND 10295988 TECHNOPLAST(S.A. ) MUNCHEN 10515214 TELECOMMUNICATIONS 10162373 ID. P.L.C.(BRITISH ) 10397294 SIEMENS A.G. 10368979 TELEMECANIQUE 10630715 ID. 10302189 TELENORMA G.M.B.H. 10457932 ID. 10183731 TELSTRA CORP. LTD 10457934 ID. 10202543 TERUMO K.K.TRADING AS TERUMO 10292749 ID. CORP. 10631408 ID. 10686505 TESSERAUD PIERRE 10368366 ID. 10529204 TETRA LAVAL HOLDINGS & 10456857 ID. FINANCE(S.A. ) 10400362 ID. 10065179 TETRA PAK FINANCE & TRADING 10400394 ID. S.A. 10515009 ID. 10095202 TETRA PAK INTERNATIONAL A.B. 10202627 SIEMENS NIXDORF 10078294 TETRA PAK(A.B. ) INFORMATIONSSYSTEME A.G. 10068139 TEXTILMA A.G. 10400441 ID. 10094049 THERA PATENT G.M.B.H. & CO. 10539540 SIEMENS SCHWEIZ A.G. K.G. GESELLSCHAFT FUR 10402969 SIEMENS TELECOMUNICAZIONI INDUSTRIELLE SCHUTZRECHTE S.P.A. 10626148 THERMOPLAN A.G. 10163276 SIHN JR. K.G.(WILHELM ) 10292840 THOMAE G.M.B.H.(KARL ) ------191 1998/11 ALFABETISCHE RANGSCHIKKING VAN DE 9811DE. LIJST DER VERVALLEN OCTROOIEN ------10632241 ID. 10531340 THOMSON-BRANDT G.M.B.H.(DEUTSCHE ) 10623379 THYSSEN INDUSTRIE A.G. 10544384 TIMESH INC. 10423420 ID. 10382964 TOMOE TECHNICAL RESEARCH CY 10569985 TOPFER RAINER 10571872 TOUR & ANDERSSON HYDRONICS A.B. 10221978 TRANSAKTOR INTERNATIONAL K.G. 10516110 TREMCO INC. 10250840 TRION INDUSTRIES INC. 10342473 TROSTER(FIRMA GUNTHER ) 10095325 TROUP JOHN DUNCAN GORDON 10344922 TRUSTEES OF PRINCETON UNIVERSITY(THE ) 10341329 TSENG HONG-JANG 10341329 TSENG WEN-KUNG 10456274 TSUDAKOMA CORP. 10580456 TUBESCA

U 10458605 UCC CORP. 10019441 UNILEVER N.V. 10318543 UNION FINANCIERE POUR LE DEVELOPPEMENT DE L'ECONOMIE CEREALIERE-UNIGRAINS 10125830 UNIROYAL GOODRICH LICENSING SERVICES INC. 10128652 ID. 10540726 UNIVERSAL FOODS CORP. 10758477 UNIVERSITE DE LILLE II 10758477 UNIVERSITE DES SCIENCES ET TECHNOLOGIES DE LILLE 10474763 UNIVERSITY OF SOUTHERN CALIFORNIA 10457413 UTERMOHLEN N.V.(KONINKLIJKE )

V 10247684 VAN ZUILICHEM HENDRIKUS CORNELIS WILLEM 10168605 VANZETTI SYSTEMS INC. 10580966 VARTA BATTERIE A.G. 10383851 VERIGEN INC. (A CORP. OF DELAWARE) 10474661 VERT INVESTMENTS LTD 10402344 VOEST-ALPINE INDUSTRIEANLAGENBAU G.M.B.H. (HRB 6375) 10056032 VOITH G.M.B.H.(J.M. ) 10330680 ID. 10408862 ID. 10221976 VON KUNSSBERG FLORESTAN 10294600 VORWERK & CO. INTERHOLDING G.M.B.H. 10457703 VUILLEMENOT BERTRAND

W 10396130 WACKER-CHEMIE G.M.B.H. 10291941 ID. 10639206 ID. 10008605 ID. 10363402 WALSH WILLIAM E. 10220295 WAVIN B.V. 10064754 WEBER PETER 10683316 WECO(WIND ENGINES COMPANY - S.R.L. ) 10459819 WELLCOME FOUNDATION LTD(THE ) 10347608 WOCO FRANZ-JOSEF WOLF & CO. 10571868 WOLFF WALSRODE A.G. 10402695 WOLMAN G.M.B.H. 10096308 ID. 10399801 WRIBRO LTD

Y 10340793 YEDA RESEARCH AND DEVELOPMENT CY LTD 10398126 YKK CORP. 10398172 ID. 10402690 ID. 10458220 ID. 10514883 YUGEN KAISHA KAISEI SHOKO

Z 10204611 ZANIEWSKI MICHEL HENRI 10168598 ZERAND-BERNAL GROUP INC. 10311743 ZIMMER JOHANNES 10512539 ZODROW RUDOLF

192 ------1998/11 CLASSEMENT ALPHABETIQUE DE LA 9812EME. LISTE DES BREVETS DECHUS LISTE 9812- LIJST 9812 DECEMBRE 1998 DECEMBER 1998 LISTE DES BREVETS DONT LES ANNUITES LIJST DER OCTROOIEN WAARVAN DE VERVALLEN ECHUES N'ONT PAS ETE ACQUITEES DANS ANNUITEITEN NIET BINNEN DE WETTELIJKE LES DELAIS LEGAUX TERMIJNEN WERDEN BETAALD ------10296404 ID. 10573874 ID. A 10630880 ID. 10578117 ABB REAKTOR G.M.B.H. 10519270 ID. 10462530 ID. 10168870 ID. 10423187 ABB STAL A.B. 10632110 ID. 10297303 ABBOTT LABORATORIES 10767807 ID. 10210410 ID. 10407796 BASF LACKE + FARBEN A.G. 10206014 ID. 10537226 ID. 10293858 ID. 10021182 ID. 10645006 ABX 10410127 BAUMULLER NURNBERG G.M.B.H. 10517589 ADIR ET CIE 10298332 BAYER A.G. 10578521 ID. 10251014 ID. 10578535 ID. 10406618 ID. 10462884 ID. 10249861 ID. 10574312 ID. 10250969 ID. 10363437 ADVANCED SEMICONDUCTOR 10630940 ID. MATERIALS AMERICA INC. 10353857 BBA GROUP PLC. 10368900 ID. 10630766 BELLANGER PHILIPPE 10391906 ID. 10422069 BELOIT TECHNOLOGIES INC. 10128585 AFA ACQUISITION CORP. 10211452 BENDIX ALTECNA S.P.A. 10129366 AFTALION MARGARET HELEN 10357469 BENDIX EUROPE SERVICES 10129366 AFTALION SEBASTIAN TECHNIQUES(S.A. ) 10250381 AGA A.B. 10644790 BERBERIAN VARTAN 10407752 AGFA-GEVAERT A.G. 10263238 BERGEMANN G.M.B.H. 10405238 ID. 10428702 BERTIN & CIE 10629510 AGFA-GEVAERT N.V. 10296011 ID. 10639023 ID. 10347248 BETZ EUROPE INC. 10523771 ID. 10632982 BIO-RONDOM GERATE 10628877 ID. HANDELSGESELLSCHAFT M.B.H. 10464655 AHSK GLASDACHGESELLSCHAFT 10347777 BIOCHEMIE(S.A. ) M.B.H. 10522291 BIOCINE S.P.A. 10573892 AIR PRODUCTS AND CHEMICALS 10649427 BIOMEMBRANE INSTITUTE(THE ) INC. 10412280 BIOVISION G.M.B.H. 10005890 AKZO N.V. ENTWICKLUNG HERSTELLUNG UND 10551275 AKZO NOBEL N.V. VERTRIEB VON BIOMATERIALIEN 10350990 ID. 10295954 BLOCK DRUG CY INC. 10464425 ALCATEL ALSTHOM CIE GENERALE 10350638 BLOMBERG ROBOTERTECHNIK D'ELECTRICITE G.M.B.H. 10606444 ALGRA FOTOMETAAL B.V. 10068763 BOARD OF REGENTS THE 10630746 ALKOR G.M.B.H. KUNSTSTOFFE UNIVERSITY OF TEXAS SYSTEM 10069653 ALLIBERT EQUIPEMENT 10630860 BOC GASES AUSTRALIA LTD 10166990 ALSTHOM 10647226 BOEHRINGER INGELHEIM 10167083 ID. INTERNATIONAL G.M.B.H. 10630584 ALTMEISCH GUY 10647226 BOEHRINGER INGELHEIM K.G. 10067123 ALUSUISSE-LONZA SERVICES A.G. 10574000 BOEHRINGER MANNHEIM G.M.B.H. 10351089 AMPY AUTOMATION - DIGILOG LTD 10129232 BOPP & REUTHER G.M.B.H. 10574929 ANACOMP INC. 10462526 BOSCH G.M.B.H.(ROBERT ) 10467121 ANSALDO ENERGIA S.P.A. 10578958 ID. 10006068 ANVAR AGENCE NATIONALE DE 10518696 BP CHEMICALS LTD VALORISATION DE LA RECHERCHE 10170410 ID. 10405301 APPLIED MATERIALS INC. 10351068 ID. 10296891 ID. 10403187 BP CHEMICALS PLASTEC G.M.B.H. 10462308 ARAKAWA & CO. LTD 10493544 BRAUN A.G. 10099783 ARLUX(S.A. ) 10694277 ID. 10521551 ARNEG S.P.A. 10130808 BRITISH INDUSTRIAL SAND LTD 10351566 ASAHI DENKA KOGYO K.K. 10296815 BRITISH TECHNOLOGY GROUP LTD 10163751 ASAHI KASEI KOGYO K.K. 10350991 BROUWER & CO. B.V.(HOLDING M. 10519319 ASEA BROWN BOVERI A.G. ) 10628733 ATAL 10164732 BUCK WERKE G.M.B.H. & CO 10253700 ATOCHEM 10573948 BUFFET ALAIN 10206893 ID. 10689763 BUHLER A.G.(FELIX ) 10346224 ATOMIQUE ETABLISSEMENT DE CARACTERE SCIENTIFIQUE TECHNIQUE ET C INDUSTRIEL(COMMISSARIAT A 10097843 CADBURY SCHWEPPES P.L.C. L'ENERGIE ) 10175815 ID. 10587460 ATOMIQUE(COMMISSARIAT A 10466371 CAJON CY L'ENERGIE ) 10144407 CALCIALIMENT 10644735 CALDI MICHEL 10295151 CAMCO DRILLING GROUP LTD B 10363352 CAPANO PAUL J. 10631218 BALZ G.M.B.H.(HELMUT ) 10643662 CARLSBERG-TETLEY BREWING LTD 10405343 BALZERS A.G. 10518613 CARNAUDMETALBOX P.L.C. 10297839 BANDO CHEMICAL INDUSTRIES LTD 10417413 CARPIGIANI S.R.L. 10363352 BARSA JOHN J. 10489138 CATALAN FRANCOIS 10295553 BASF A.G. 10529000 CATALYTICA INC. 10402826 ID. 10587816 CAUSYN DAVID W. 10520227 ID. 10134631 CELLTECH LTD 10691329 ID. 10351901 CENTRAAL DIERGENEESKUNDIG 10069287 ID. INSTITUUT 10169395 ID. 10346251 CESA(CIE EUROPEENNE DE SIEGES 10405324 ID. POUR AUTOMOBILES ) 10405325 ID. 10068343 CESKOSLOVENSKA AKADEMIE VED 10537216 ID. 10273938 CHECKPOINT SYSTEMS INC. 10297445 ID. 10386134 ID. 10629650 ID. 10577539 CHEMICALS(S.A. M. ) 10708786 ID. 10463604 CHEVRON U.S.A. INC. 10068311 ID. 10205673 CHICAGO METALLIC CONTINENTAL 10068372 ID. N.V. 10164705 ID. 10533801 CHIRON CORP. 10129193 ID. 10595823 CHIRON TECHNOLAS G.M.B.H. 10211205 ID. OPHTHALMOLOGISCHE SYSTEME 10574800 ID. 10402908 CHOUL BANG YOUNG 10575871 ID. 10518792 CHUNG CHI KING 10575872 ID. 10022073 CIBA SPECIALTY CHEMICALS 10592471 ID. HOLDING INC. 10296490 ID. 10034836 ID. 10648245 ID. 10296969 CITROEN(AUTOMOBILES ) 10252390 ID. 10634088 CLAAS K.G.A.A. ------193 1998/12 ALFABETISCHE RANGSCHIKKING VAN DE 9812DE. LIJST DER VERVALLEN OCTROOIEN ------10250913 CLOUTH GUMMIWERKE A.G. 10228448 EMORY UNIVERSITY 10297754 CMB FOODCAN P.L.C. 10532841 ENEL(ENTE NAZIONALE PER 10069015 COLAS(S.A. ) L'ENERGIA ELETTRICA ) 10419560 COLLINS & AIKMAN 10347816 ENGLEBERT TEXTILCORD(S.A. FLOORCOVERINGS INC. UNIROYAL ) 10519141 COMACI(S.A. ) 10653012 ERBER SIEGFRIED 10206929 COMMISSARIAT A L'ENERGIE 10636881 ERLUS BAUSTOFFWERKE A.G. ATOMIQUE 10631738 ERMILA FRISEURGERATE G.M.B.H. 10250327 ID. 10257233 ERWEPA MASCHINENFABRIK 10348370 COMMUNICATIONS SATELLITE CORP. G.M.B.H. 10573907 CONPRO G.M.B.H. 10208914 EURATOM(EUROPAISCHE 10404140 CONSORTIUM FUR ATOMGEMEINSCHAFT ) ELEKTROCHEMISCHE INDUSTRIE 10394381 EXXON CHEMICAL PATENTS INC. G.M.B.H. 10649445 ID. 10405326 ID. 10648258 ID. 10588672 CORDIS(S.A. ) 10405879 ID. 10228367 COTTAM SPENCER D. 10538253 CPC INTERNATIONAL INC. (une soc. de l'Etat de Dalaware) F 10013678 CRANE PACKING CY 10705515 F+O ELECTRONIC SYSTEMS 10769038 CRAY VALLEY(S.A. ) G.M.B.H.(FIRMA ) 10130594 CSELT CENTRO STUDI E 10068998 FABRE(S.A. PIERRE ) LABORATORI TELECOMUNICAZIONI 10478649 FARB-TEC G.- FUR S.P.A. BESCHICHTUNGSKABINEN SYSTEME 10401421 CYANAMID CY(AMERICAN ) M.B.H. 10363352 FARRIS EDWARD T. 10646033 FILLION-ROBIN MAURICE SERGE D GUY 10296597 DAIICHI PHARMACEUTICAL CO. LTD 10355321 FISCHER G.M.B.H. & CO. 10008610 DAIICHI SEIYAKU CO. LTD K.G.(FISCHERWERKE ARTUR ) 10303795 DAIMLER-BENZ A.G. 10638699 ID. 10535017 DANCEY ELIZABETH 10690239 ID. 10535017 DANCEY ERNEST JACK 10698436 ID. 10702771 DAS-DUNNSCHICHT ANLAGEN 10257224 FISCHER REINACH A.G. SYSTEME G.M.B.H. DRESDEN 10354198 FISHER CONTROLS INTERNATIONAL 10129941 DE LA HAYE CORNELIS FRANCISCUS INC. 10302210 DEERE & CY 10606419 FLUHS DREHTECHNIK G.M.B.H. 10206315 DEGUSSA A.G. 10462497 FMC CORP. 10099770 DEL DR. ESTEVE 10042797 FRAMATOME S.A.(LABORATORIOS ) 10097084 ID. 10349372 DEMOULIN ANDRE 10346233 ID. 10577538 DENANCE RAYMOND 10579024 FRANZ OLIVER 10633419 DENSO-HOLDING G.M.B.H. & CO. 10132557 FRAUNHOFER-G.- ZUR FORDERUNG 10296456 DENTALFARM SRL(C.I.E. ) DER ANGEWANDTEN FORSCHUNG 10698459 DIETZ HANS E.V. 10310618 DIOR(PARFUMS CHRISTIAN ) 10701491 FRESENIUS UMWELTTECHNIK 10634550 DIRAK DIETER RAMSAUER G.M.B.H. KONSTRUKTIONSELEMENTE 10216022 FREY HARRY G.M.B.H. & CO. K.G. 10252341 DORR-OLIVER DEUTSCHLAND G.M.B.H. G 10041732 DOW CHEMICAL CY(THE ) 10347004 GASCOIGNE-MELOTTE B.V. 10041737 ID. 10532066 ID. 10041739 ID. 10631940 GAWLIK GABRIEL 10072579 ID. 10409685 GAZ DE FRANCE 10104715 ID. 10575249 GEC ALSTHOM 10250977 ID. ELECTROMECANIQUE(S.A. ) 10260388 ID. 10629811 ID. 10402909 ID. 10643405 GEC ALSTHOM LTD 10408201 ID. 10643406 ID. 10649396 ID. 10518565 ID. 10583561 DRESDEN 10250685 GEC ALSTHOM(S.A. ) G.M.B.H.(ARZNEIMITTELWERK ) 10520374 ID. 10460561 DU PONT DE NEMOURS 10520375 ID. (DEUTSCHLAND) G.M.B.H. 10521374 ID. 10045129 DU PONT DE NEMOURS AND 10256632 GEC-MARCONI LTD NUMERO CY(E.I. ) D'ENREGISTREMENT 53403 10068813 ID. 10247647 GENENCOR INTERNATIONAL INC. 10293898 ID. 10689888 GESIPA BLINDNIETTECHNIK 10460561 ID. G.M.B.H. 10589986 ID. 10251902 GIAT INDUSTRIES(S.A. ) 10521743 DUMAS JEAN-CLAUDE 10406090 GOISEAU GUITTOT S.A.(SOC. DE 10769038 DWS DEGUPLAST MECANIQUE GENERALE ) 10535029 DYLEC LTD 10043966 GOLDSCHMIDT A.G.(TH. ) 10167924 ID. 10489138 GOUCHET FRANK E 10209170 GRASSO'S KONINKLIJKE 10099785 E.R. SQUIBB & SONS INC. MACHINEFABRIEKEN N.V. 10298655 E-Z-EM INC. 10465822 GRAVER CY(THE ) 10408465 EASTMAN CHEMICAL CY 10438186 GREINER & SOHNE G.M.B.H.(C.A. 10539392 ID. ) 10407744 EASTMAN KODAK CY 10691494 GROHE G.M.B.H. & CO. 10404042 ID. K.G.(HANS ) 10477245 ID. 10694655 ID. 10697047 EASY RAIL EUROPE B.V. 10477249 GROUP LOTUS LTD 10629932 EBAUCHES DE SONCEBOZ 10520909 GTM BATIMENT ET TRAVAUX S.A.(FABRIQUE D') PUBLICS(S.A. ) 10690150 ECOGRAPH A.G. 10588890 GUIDOR A.B. 10461630 EISAI CO. LTD 10295603 ID. 10295656 ID. H 10133467 ELECTROLUX A.B. 10248433 H-D TECH INC. 10634550 ELEK G.M.B.H. 10406594 HAGEN BATTERIE A.G. 10647158 ELF AQUITAINE 10688922 HALFEN G.M.B.H. & CO. K.G. 10648201 ID. 10462462 HAMANN HANS-JORG 10521752 ELF ATOCHEM(S.A. ) 10528136 ID. 10583177 ID. 10112849 HANSEN A/S(CHR. ) 10583178 ID. 10477284 ID. 10296965 ELF SANOFI 10380482 HARAM EINAR 10523865 ELI LILLY AND CY 10519321 HEERKLOTZ SIEGFRIED 10166556 ID. 10519323 ID. 10405858 ID. 10272305 HELISYS INC. 10208184 ELOPAK A/S 10703814 HENKEL K.G.A.A. 10579952 ELPATRONIC A.G. 10533730 ID. 10294501 ELSNER WILFRIED 10068774 HERCULES INC. 10518662 EMCO WHEATON U.K. LTD 10664196 HETTINGA SIEBOLT 194 ------1998/12 CLASSEMENT ALPHABETIQUE DE LA 9812EME. LISTE DES BREVETS DECHUS ------10208144 HEUMANN PHARMA G.M.B.H. & CO. 10294222 ID. 10207195 HIROSE MFG CY LTD 10351566 KURIHARA YOSHIE 10579005 HIRSCHVOGEL UMFORMTECHNIK 10250227 KYODO PRINTING CO. LTD G.M.B.H. GESENKSCHMIEDE UND 10402859 KYORIN PHARMACEUTICAL CO. LTD PRESSWERK 10206297 HOECHST A.G. 10006189 ID. L 10519376 ID. 10461893 L.R.S. LTD 10402770 ID. 10517585 LABAVIA S.G.E. 10347795 ID. 10687055 ID. 10249831 ID. 10251919 ID. 10592773 HOFMANN HANS 10406110 ID. 10348700 HOHE K.G. 10207842 LABINAL 10715692 HOLTER REGELARMATUREN 10521804 LAFARGE PLATRES G.M.B.H. & CO. K.G. 10363352 LAGOW RICHARD J. 10704074 HONEYWELL INC. 10706587 LAMBDA S.R.L. 10347658 HOWMEDICA G.M.B.H. 10232451 LGZ LANDIS & GYR ZUG A.G. 10548109 HOWMEDICA INC. 10589977 LINDE A.G. 10344219 HUGHES AIRCRAFT CY 10489138 LIOTET SERGE 10276237 ID. 10406644 LOESCHE G.M.B.H. 10423197 HUGHES MISSILE SYSTEMS CY 10519512 LONZA A.G. 10134941 HULS TROISDORF A.G. 10346852 ID. 10248409 HUNKELER A.G. FABRIK FUR 10206293 ID. GRAPHISCHE MASCHINEN(JOS. ) 10461541 ID. 10702747 HUTCHINSON 10573957 LOSCHMANN FRANK 10407266 ID. 10101544 LUDWIG BOSCHERT MASCHINEN- 10134943 HYDRO-QUEBEC UND APPARATEBAU G.M.B.H. & CO. 10179195 ID. 10429465 LUMETECH A/S 10589934 LVMH RECHERCHE I 10212110 IBW INGENIEUR-BURO WOITZEL M G.M.B.H. 10687833 MAAG GETRIEBE A.G. 10163324 IKEDA MOHANDO CO. LTD 10251213 MAN GUTEHOFFNUNGSHUTTE A.G. 10482013 IMMUNEX CORP. 10210403 MAN NUTZFAHRZEUGE A.G. 10467528 IMPERIAL CHEMICAL INDUSTRIES 10523370 MAN ROLAND DRUCKMASCHINEN A.G. P.L.C. 10582807 MANN & HUMMEL 10465383 IMPLANTS ET D' INSTRUMENTS G.M.B.H.(FILTERWERK ) CHIRURGICAUX 10629710 MANNESMANN A.G. S.A.R.L.(FABRIQUE D') 10630709 ID. 10643776 INA-PG(INSTITUT NATIONAL 10467436 MARANGONI TECHNOLOGIES S.P.A. AGRONOMIQUE PARIS-GRIGNON ) 10403339 MATRA COMMUNICATION 10572967 INDUSTRIAL AUTOMATION SYSTEM 10299552 MATTON N.V.(CLOVIS ) S.R.L. 10485584 MAX-PLANCK-INSTITUT FUR 10521573 INDUSTRIAL RESEARCH B.V. EISENFORSCHUNG G.M.B.H. 10688661 INJELEC(S.A. ) 10402319 MBT HOLDING A.G. 10302891 INPT(INSTITUT NATIONAL 10405930 MCNEIL-PPC INC. POLYTECHNIQUE DE TOULOUSE ) 10345703 ID. 10170548 INSTITUT FRANCAIS DU PETROLE 10296620 MECT CORP. 10043309 ID. 10406656 MERCK PATENT G.M.B.H. 10628462 INSTITUT FUR 10132178 MERIEUXSERUMS ET SCHIENENFAHRZEUGE G.M.B.H. VACCINS(PASTEUR ) 10465383 INSTRUMENTS CHIRURGICAUX 10100699 MERLIN GERIN S.A.R.L.D(FABRIQUE D' 10408466 ID. IMPLANTS ET D) 10298809 ID. 10293525 INTENT PATENTS A.G. 10407310 ID. 10346402 INTERACTIVE SYSTEMS INC. 10256242 MERO-WERKE DR.-ING. MAX 10226579 INTERNATIONAL BUSINESS MENGERINGHAUSEN G.M.B.H. & CO. MACHINES CORP. 10346894 MERRELL DOW PHARMACEUTICALS 10405387 INTERNATIONAL PARTNERS IN INC. GLASS RESEARCH 10525847 METALLGESELLSCHAFT A.G. 10213308 INVENTIO A.G. 10170036 METROMEDIA CY 10249276 IRWIN RESEARCH & DEVELOPMENT 10692492 MICHELIN - MICHELIN & CIE(CIE INC. GENERALE DES ETS ) 10435975 MICHELIN RECHERCHE ET TECHNIQUE J 10301235 MICROLIFE TECHNICS INC. 10578972 JAGENBERG & SOHNE G.M.B.H. & 10210409 MINING AND MFG CY(MINNESOTA ) CO. K.G.(FERD. ) 10295079 ID. 10128245 JAN VAN SCHIE EXPLOITATIE B.V. 10298611 MINNESOTA MINING AND MFG CY 10295742 JANSSEN PHARMACEUTICA N.V. 10350202 ID. 10355301 JESCHKE IMMANUEL 10465078 ID. 10068944 JEUMONT-SCHNEIDER 10403157 ID. 10251875 JEUMONT-SCHNEIDER INDUSTRIE 10130784 ID. 10068868 JOHNSON & JOHNSON BABY 10295078 ID. PRODUCTS CY 10249443 ID. 10069048 JOHNSON & JOHNSON MEDICAL 10021236 MITSUBISHI CHEMICAL CORP. G.M.B.H. 10403178 MITSUBISHI RAYON CO. LTD 10464436 JULICH 10462823 MOBIL OIL CORP. (A NEW YORK G.M.B.H.(FORSCHUNGSZENTRUM ) CORP.) 10006700 MOBIL OIL CORP. 10648200 ID. K 10422111 ID. 10097735 KAISER CHRISTIAN 10271575 ID. 10405525 KANEBO LTD 10427742 ID. 10544904 ID. 10432165 ID. 10647152 KAUFMANN RAIMUND 10535149 ID. 10229807 KELLWAY PHARMACEUTICALS LTD 10350374 MOET & CHANDON(CHAMPAGNE ) 10631019 KESSEL BERNHARD 10521743 MOLINA JEAN-MARC 10592538 KEYSTONE INTERNATIONAL 10464600 MOLSNER HERRMANN DIETRICH HOLDINGS CORP. 10644789 MOLTEN METAL TECHNOLOGY INC. 10701497 KIPPE MICHAEL 10533826 MONITOR LABS ENVIRONMENTAL 10371974 KLEIN MANFRED SENSORS INC. 10705491 KLOCKNER-MOELLER G.M.B.H. 10248102 MONTEFIBRE S.P.A. 10765130 KNAPP G.M.B.H.(FRIEDRICH ) 10097459 MORAN SEEDS INC. 10575935 KNORR-BREMSE A.G. 10518227 MORITZ RALF 10477245 KODAK-PATHE 10431155 MOSES KLAUS M. 10254888 KONE OY 10006196 MOULINEX S.A. 10518227 KORFF RAINER 10692437 MULTIFORM METALLPRODUKTE 10294501 KOTSCH PETER G.M.B.H. 10462767 KRAFT GENERAL FOODS INC. 10408217 ID. 10521308 KRUPP KOPPERS G.M.B.H. N 10345908 KTI GROUP B.V. 10298832 NACAM 10590241 KUBEIN-MEESENBURG DIETMAR 10590241 NAGERL HANS 10295962 KUREHA KAGAKU KOGYO K.K. 10251103 NAKAMURA KENJI ------195 1998/12 ALFABETISCHE RANGSCHIKKING VAN DE 9812DE. LIJST DER VERVALLEN OCTROOIEN ------10080506 NALLE GEORG S. JR. 10249650 POLIGRAT - HOLDING 10345803 NATCO CORP. GESELLSCHAFT M.B.H. 10098637 NEDERLANDSE CENTRALE 10463911 PONT-A-MOUSSON(S.A. ) ORGANISATIE VOOR TOEGEPAST- 10635450 POTAIN NATUURWETENSCHAPPELIJK 10360982 PRIEHS FRIEDRICH ONDERZOEK 10594703 PROCTER & GAMBLE CY(THE ) 10069887 NEIMAN S.A. 10129482 PRODEL JACQUES 10680350 NELLCOR PURITAN BENNETT 10169768 PROSIGN FRANCE DEVELOPPEMENT 10633200 PROTECHNA(S.A. ) 10207384 NESTLE S.A.(SOC. DES PRODUITS 10466537 PROTEOR(ETS ) ) 10466538 ID. 10471165 NEUROMAG OY 10405665 NEVE DE MEVERGNIES MARCEL 10462493 NEW YORK SOCIETY FOR THE Q RELIEF OF THE RUPTURED AND 10255153 QUEST INTERNATIONAL B.V. CRIPPLED MAINTAINING THE HOSPITAL FOR SPECIAL SURGERY 10637711 NIETHAMMER G.M.B.H. R 10574817 NIHON BISO CO. LTD 10573957 RAML GUNTER MAX 10689864 NIJS GUIDO 10409686 RAPID(S.A. ) 10601148 NILL WERNER 10535070 RAYCHEM LTD 10254424 NIPPON PAINT CO. LTD 10535101 ID. 10251209 NIPPON PAPER INDUSTRIES CO. 10535108 ID. LTD 10042285 RAYCHEM S.A.(N.V. ) 10347819 NIPPON ZEON CO. LTD 10068705 ID. 10631209 NIPSON 10643776 RECHERCHE 10299279 NIRO HOLDING A/S AGRONOMIQUE(INSTITUT NATIONAL 10544904 NISHIOKA YASUHIRO DE LA ) 10517231 NMC(S.A. ) 10479927 RED BARON (OIL TOOLS RENTAL) 10544876 NOELL ABFALL- UND LTD(THE ) ENERGIETECHNIK G.M.B.H. 10576867 REHAU A.G. + CO. 10523410 NOKIA (DEUTSCHLAND) G.M.B.H. 10310754 REIFF-BETON G.M.B.H. & CO. 10525400 ID. K.G. 10575895 NOKIA TECHNOLOGY G.M.B.H. 10692342 REINEKE & CO. 10573255 NORDBERG-LOKOMO OY G.M.B.H.(ZAHNRADPRAZISION 10297417 NORDDEUTSCHE SEEKABELWERKE HORST ) A.G. 10461561 REINHARDT JOSEF 10465098 NORDIC ALUMINIUM OY 10347933 RESEARCH CORP. TECHNOLOGIES 10130909 NORSOLOR S.A. INC. 10068386 NOVARTIS A.G. 10041908 RHONE-POULENC AGROCHIMIE 10462071 ID. 10348263 RHONE-POULENC CHIMIE 10517669 ID. 10299881 ID. 10295210 ID. 10351281 ID. 10463998 ID. 10296076 ID. 10461079 ID. 10581622 ID. 10528146 ID. 10592571 RHONE-POULENC RORER(S.A. ) 10462931 ID. 10404672 RHONE-POULENC SANTE 10519868 ID. 10067425 RICHTER GEDEON VEGYESZETI 10252005 ID. GYAR R.T. 10347376 ID. 10250040 RIVA CALZONI S.P.A. 10130149 ID. 10692620 RIVAPOMPE 10347094 NOVO NORDISK A/S 10692621 ID. 10348872 ID. 10470953 RIVERWOOD INTERNATIONAL CORP. 10702826 NSM A.G. 10463702 RMI HOLLAND B.V. 10711446 ID. 10404498 ROHM AND HAAS CY 10300604 NUCLEAR FUELS P.L.C.(BRITISH ) 10574907 RONCADIN G.M.B.H. 10345226 NUTRASWEET CY (A DELAWARE 10765184 ROQUETTE FRERES CORP.)(THE ) 10464407 ROTECNO A.G. 10380614 NUTRASWEET CY(THE ) 10240635 ROTEM AMFERT NEGEV LTD 10303803 ROTRING INTERNATIONAL G.M.B.H. & CO. K.G. O 10057491 ROUSSEL UCLAF 10419522 OBSTFELDER GUNTHER 10135400 ID. 10130160 OHIO STATE UNIVERSITY 10023849 ID. RESEARCH FOUNDATION(THE ) 10701491 RUHRKOHLE UMWELTTECHNIK 10130162 ID. G.M.B.H. 10166583 ONO PHARMACEUTICAL CO. LTD 10043049 RWE-DEA A.G. FUR MINERALOEL 10521824 OPPLIGER WALTER UND CHEMIE 10347306 OREAL(L') 10526267 ID. 10544874 ID. S 10577506 ID. 10403978 S.A.E. AFIKIM 10652860 ID. 10651773 S.N.C. KERMEL 10655892 ID. 10592584 SAAB MARINE ELECTRONICS A.B. 10658098 ID. 10404678 SAINT-GOBAIN VITRAGE 10753295 ID. INTERNATIONAL 10755670 ID. 10130123 SAINT-GOBAIN VITRAGE 10521743 ORFIMAR 10518754 ID. 10144103 ORTHO PHARMACEUTICAL CORP. 10575268 SANDOZ JEAN-LUC 10042291 ID. 10368867 SCHAUMSTOFFWERK GREINER -G. 10007287 OSTEO A.G. M.B.H. 10097735 SCHEFFER KONRAD 10600065 SCHEIWILLER RENE P 10130934 SCHERING A.G. BERLIN UND 10649484 P.C. WAGNER ELEKTROTHERMIT- BERGKAMEN SCHWEISSGESELLSCHAFT 10129499 SCHERING A.G. 10589881 PAIGE MFG CORP. 10402070 SCHERING CORP. 10703776 PARFUMS CHRISTIAN DIOR 10523433 SCHIEFERDECKER G.M.B.H. & CO. 10747539 PASSAVANT-WERKE A.G. K.G. 10353440 ID. 10518741 SCHLUMBERGER INDUSTRIES 10460914 PATERSON DONALD WELLWOOD 10411301 SCHMALBACH-LUBECA A.G. 10355307 PCD-POLYMERE G.M.B.H. 10583563 SCHMIDT ALBERT 10140470 PERSONAL PRODUCTS CY 10171554 SCHMIDT PAUL 10140471 ID. 10353442 ID. 10206904 PETROLE(INSTITUT FRANCAIS DU ) 10531230 SCHNEIDER ELECTRIC(S.A. ) 10350355 ID. 10188507 SCHUILING(ROELOF DIRK ) 10406079 ID. 10637711 SCHULMEYER DIETER 10574295 ID. 10767619 SCHUMM G.M.B.H.(ERICH ) 10575219 ID. 10403897 SCHUNK METALL UND KUNSTSTOFF 10577465 ID. G.M.B.H. 10296969 ID. 10461666 SCHUTZ-WERKE G.M.B.H. & CO. 10296969 PEUGEOT(AUTOMOBILES ) K.G. 10591333 PFIZER INC. 10647152 SCHWARZMAIER HANS-JOACHIM 10525123 PHARMACIA & UPJOHN CY 10207641 SCOT YOUNG RESEARCH LTD 10436684 PHARMACIA BIOTECH A.B. 10168288 SCRAS(SOC. DE CONSEILS DE 10521743 POL VINCENT RECHERCHES ET D'APPLICATIONS 196 ------1998/12 CLASSEMENT ALPHABETIQUE DE LA 9812EME. LISTE DES BREVETS DECHUS ------SCIENTIFIQUES ) CORP. 10097581 SDECC - S.A.(SAUNIER DUVAL 10406584 TERUMO K.K. EAU CHAUDE CHAUFFAGE ) 10248740 ID. 10071496 SEB S.A. 10462481 TETRA LAVAL HOLDINGS & 10207005 SENN JAKOB FINANCE(S.A. ) 10271553 SEPARATIONS TECHNOLOGY INC. 10043030 TETRA PAK INTERNATIONAL A.B. 10405019 SEWON PENTTI KULLERVO 10097391 TETRA PAK(A.B. ) 10349433 SGN(SOC. GENERALE POUR LES 10208978 TEXACO DEVELOPMENT CORP. TECHNIQUES NOUVELLES ) 10041735 THE DOW CHEMICAL CY 10021490 SHELL INTERNATIONALE RESEARCH 10590241 THEUSNER JOACHIM MAATSCHAPPIJ B.V. 10348790 THOMA G.M.B.H. ROTHO - 10096919 ID. KUNSTSTOFFWERKE(ROBERT ) 10206399 ID. 10542974 THOMSON MULTIMEDIA 10250037 ID. 10538290 THOMSON-BRANDT 10293999 ID. G.M.B.H.(DEUTSCHE ) 10348002 ID. 10587816 THYS KRISTINA 10349093 ID. 10212103 THYSSENGAS G.M.B.H. 10577204 ID. 10252636 TITAN TOOL INC. 10577205 ID. 10518645 TORAY INDUSTRIES INC. 10009537 SHOWA ELECTRIC WIRE & CABLE 10273057 TOSOH CORP. CO.LTD 10440639 TOTAL POOL CHEMICALS LTD 10213288 SHOWA ELECTRIC WIRE & CABLE 10575254 TOTAL RAFFINAGE CO. LTD DISTRIBUTION(S.A. ) 10303801 SIEMENS A.G. 10579037 TOX-PRESSOTECHNIK G.M.B.H. 10520225 ID. 10577475 TRAILIGAZ - CIE GENERALE DE 10543821 ID. L'OZONE 10702838 ID. 10210424 TRANSMED MEDIZINTECHNIK 10578099 ID. G.M.B.H. 10704032 ID. 10518245 TROX G.M.B.H.(GEBRUDER ) 10459005 ID. 10132574 TRW EHRENREICH G.M.B.H. & CO. 10404996 ID. K.G. 10470341 ID. 10132598 ID. 10707718 ID. 10132314 TRW INC. 10346766 ID. 10576706 ID. 10249836 ID. U 10249837 ID. 10418209 UCO TECHNICAL FABRICS N.V. 10405408 SIEMENS NIXDORF 10347376 UCP GEN-PHARMA A.G. INFORMATIONSSYSTEME A.G. 10386182 ULTRAFIBRE INC. 10650611 ID. 10250042 UMMELS JOHANNES ANTOINETTA 10211455 SIEMENS TELECOMUNICAZIONI MICHAEL S.P.A. 10572757 UNIK FILTERSYSTEM APS 10519559 SIGMA GAME INC. 10533219 UNILEVER N.V. 10345694 SIGNORINI ALBERTO 10206674 ID. 10630687 SIPAC(S.A. ) 10348219 UNION CAMP CORP. 10219188 SMIDTH & CO. A/S(F.L. ) 10703732 UNIVERSITE DE RENNES I 10347662 SMS(SCHLOEMANN-SIEMAG A.G. ) 10479814 UNIVERSITY COLLEGE CARDIFF 10110944 SOC. NOUVELLE PHB SOMERAL CONSULTANTS LTD 10573382 SOCIEDAD ANONIMA DE 10540528 UNTERWEGER HELMUT PREFORMADOS METALICOS 10293535 URGO(LABORATOIRES ) 10631994 SOLETANCHE BACHY FRANCE 10629442 SOLVAY DEUTSCHLAND G.M.B.H. 10593546 SOLVAY INTEROX LTD V 10705137 ID. 10520576 VAN DAM B.V.(J. ) 10578303 SOLVAY INTEROX 10461017 VAN LEER B.V.(ROYAL PACKAGING 10587822 ID. INDUSTRIES ) 10578304 SOLVAY INTEROX(S.A. ) 10520334 VEBA OEL A.G. 10408105 SOLVAY(S.A. ) 10404678 VEGLA VEREINIGTE GLASWERKE 10464883 ID. G.M.B.H. 10299552 SOLVAY 10574328 VENDRAND JEAN-PAUL 10502281 SOPARCO(S.A. ) 10324834 VERIGEN INC. 10520306 SPANNER-POLLUX G.M.B.H. 10662071 VERT INVESTMENTS LTD 10207684 SQUIBB & SONS INC.(E.R. ) 10347785 VIANOVA KUNSTHARZ A.G. 10227813 SRI INTERNATIONAL 10686904 VIKING-UMWELTTECHNIK G.M.B.H. 10166427 STABRA A.G. 10429609 VIRIDIAN INC. 10314690 STATE OF OREGON ACTING BY AND 10007189 VITATRON MEDICAL B.V. THROUGH THE OREGON STATE 10484373 VOLVO A.B. BOARD OF HIGHER EDUCATION ON 10574942 VON DER HEIDE HANS BEHALF OF THE OREGON HEALTH 10251217 VORWERK & CO. INTERHOLDING SCIENCES UNIVERSITY AND THE G.M.B.H. UNIVERSITY OF OREGON 10525411 ID. 10295594 STEINEMANN A.G. 10706468 VSG VERKEHRSTECHNIK G.M.B.H. 10463603 STERLING DIAGNOSTIC IMAGING 10576398 VTZ ENGINEERING + SERVICES INC. A.G. 10251290 STILL G.M.B.H. 10707603 STOCKHAUSEN G.M.B.H. & CO. K.G. W 10378252 STRACKE MARKUS 10469306 WAAGNER-BIRO A.G. 10429750 SUD-CHEMIE A.G. 10006172 WACKER-CHEMIE G.M.B.H. 10576019 SUGIYO CO. LTD 10590020 ID. 10578972 SULZER FINISHING 10690062 ID. G.M.B.H.(VOITH ) 10644888 ID. 10128571 SUMITOMO CHEMICAL CY LTD 10520725 WAKO PURE CHEMICAL INDUSTRIES 10067142 SUSSMEYER S.P.R.L.(ATELIERS ) LTD 10405534 SYREMONT S.P.A. 10464436 WAMSLER UMWELTTECHNIK G.M.B.H. 10438549 WATERSCHAP KROMME RIJN 10365583 WAVIN B.V. T 10096413 WEITZEL HANS 10462506 TAIHO PHARMACEUTICAL CO. LTD 10575155 WESTINGHOUSE ELECTRIC CORP. 10630790 TALBOT G.M.B.H. & CO. 10605397 WILKINSON SWORD G.M.B.H. K.G.(WAGGONFABRIK ) 10467996 WITT MICHAEL T. 10401125 TANABE SEIYAKU CO. LTD 10252369 WITZENMANN G.M.B.H. 10166486 TEBEL B.V. METALLSCHLAUCH-FABRIK 10689763 TEGOFIL A.G. PFORZHEIM 10520462 TELECOM ITALIA MOBILE S.P.A. 10766772 WOHR G.M.B.H.(OTTO ) 10098132 TELEFLEX INC. 10688852 WOLMAN G.M.B.H. 10267906 TELEGRAPH CY.(AMERICAN 10025260 WOODCOXON ENGINEERING TELEPHONE AND) (INTERNATIONAL) LTD 10144372 TELEMECANIQUE 10148200 TELEMECANIQUE ELECTRIQUE(LA ) 10250317 TELEMECANIQUE Y 10267906 TELEPHONE AND TELEGRAPH 10296597 YAKULT HONSHA K.K. CY(AMERICAN ) 10204328 YEDA RESEARCH & DEVELOPMENT 10406200 TERMOFROST A.B. CY LTD 10019940 TERUMO CORP. 10251134 YEDA RESEARCH AND DEVELOPMENT 10205072 TERUMO K.K. TRADING AS TERUMO CY LTD ------197 1998/12 ALFABETISCHE RANGSCHIKKING VAN DE 9812DE. LIJST DER VERVALLEN OCTROOIEN ------10460633 YKK CORP. 10404600 ID. 10250321 YODA MITSUHIRO 10589977 YUKONG LTD

Z 10347158 ZAIDAN HOJIN BISEIBUTSU KAGAKU KENKYU KAI 10532835 ZAUNBAUER PETER 10023080 ZENECA LTD 10300626 ID. 10402746 ZWN(ZIEGELWERK NEUNKIRCHEN G.M.B.H. )

198 ------1998/12 VI TABLE NUMERIQUE DES BREVETS DECHUS DONT LA RESTAURATION A ETE OBTENUE

Repris dans les tables IV & V susdites

NUMERIEKE TABEL VAN DE VERVALLEN OCTROOIEN WAARVOOR HERSTEL WERD BEKOMEN

Vermeld in de hogergenoemde tabellen IV en V ______R E S T A U R A T I O N S - H E R S T E L L I N G E N ------LISTE DES BREVETS FIGURANT DANS UNE LIJSTEN DER OCTROOIEN OP EEN DER DES LISTES 9801 A 9812 AYANT FAIT LIJSTEN 9801 TOT 9812 VOORKOMEND, L'OBJET D'UN ARRETE DE RESTAURATION DIE HET VOORWERP UITGEMAAKT HEBBEN ET POUR LESQUELS LA TAXE DE RESTAURA- VAN EEN BESLUIT TOT HERSTEL EN VOOR TION A ETE PAYEE DANS LE DELAI LEGAL. DEWELKE DE HERSTELTAKS BETAALD WERD BINNEN DE VASTGESTELDE TERMIJN. -CLASSEMENT NUMERIQUE- -NUMERIEKE RANGSCHIKKING------COL. 1= NUMERO KOL. 1= NUMMER COL. 2= NOM KOL. 2= NAAM COL. 3= DATE DE PRISE DE COURS DU BRV KOL. 3= AANVANGSDATUM VAN HET OCTROOI COL. 4= ANNUITE NON PAYEE KOL. 4= NIET BETAALDE ANNUITEIT COL. 5= DATE DE L'ARRETE DE REST. KOL. 5= DT.VAN HET BESLUITT HERSTEL ------1- -2- -3- -4- -5------0 254 592 BRACKEN BRENDAN 24.07.87 12E 10.07.98 0 254 902 ASTA PHARMA A.G. 03.07.87 12E 25.09.98 0 299 402 ASTA MEDICA A.G. 11.07.88 11E 25.09.98 0 387 865 OY SEKKO A.B. 15.03.90 09E 25.09.98 0 418 391 YAROSLAVSKY MEZHOTRASLEVOI NA 06.06.89 10E 25.09.98 0 508 929 ASOCIACION DE INVESTIGACION PA 03.03.92 07E 03.07.98 0 514 373 APPLIED MEDICAL RESEARCH LTD 09.02.90 09E 25.09.98 0 521 891 GNS UK LTD 12.03.91 08E 30.01.98 0 527 098 S.A. VYNEX 09.07.92 07E 03.07.98 0 530 255 NALCO FUEL TECH G.M.B.H. 21.05.91 08E 03.07.98 0 551 041 ZEBULON 29.12.92 07E 25.09.98

199------VII TABLE ALPHABETIQUE DES BREVETS DECHUS DONT LA RESTAURATION A ETE OBTENUE

Repris dans les tables IV & V susdites

ALFABETISCHE TABEL VAN DE VERVALLEN OCTROOIEN WAARVOOR HERSTEL WERD BEKOMEN

Vermeld in de hogergenoemde tabellen IV en V

______R E S T A U R A T I O N S - H E R S T E L L I N G E N ------LISTE DES BREVETS FIGURANT DANS UNE LIJSTEN DER OCTROOIEN OP EEN DER DES LISTES 9801 A 9812 AYANT FAIT LIJSTEN 9801 TOT 9812 VOORKOMEND, L'OBJET D'UN ARRETE DE RESTAURATION DIE HET VOORWERP UITGEMAAKT HEBBEN ET POUR LESQUELS LA TAXE DE RESTAURA- VAN EEN BESLUIT TOT HERSTEL EN VOOR TION A ETE PAYEE DANS LE DELAI LEGAL. DEWELKE DE HERSTELTAKS BETAALD WERD BINNEN DE VASTGESTELDE TERMIJN. -CLASSEMENT ALPHABETIQUE- -ALFABETISCHE RANGSCHIKKING------COL. 1= NUMERO KOL. 1= NUMMER COL. 2= NOM KOL. 2= NAAM COL. 3= DATE DE PRISE DE COURS DU BRV KOL. 3= AANVANGSDATUM VAN HET OCTROOI COL. 4= ANNUITE NON PAYEE KOL. 4= NIET BETAALDE ANNUITEIT COL. 5= DATE DE L'ARRETE DE REST. KOL. 5= DT.VAN HET BESLUITT HERSTEL ------1- -2- -3- -4- -5------0 514 373 APPLIED MEDICAL RESEARCH LTD 09.02.90 09E 25.09.98 0 508 929 ASOCIACION DE INVESTIGACION PA 03.03.92 07E 03.07.98 0 299 402 ASTA MEDICA A.G. 11.07.88 11E 25.09.98 0 254 902 ASTA PHARMA A.G. 03.07.87 12E 25.09.98 0 254 592 BRACKEN BRENDAN 24.07.87 12E 10.07.98 0 521 891 GNS UK LTD 12.03.91 08E 30.01.98 0 530 255 NALCO FUEL TECH G.M.B.H. 21.05.91 08E 03.07.98 0 387 865 OY SEKKO A.B. 15.03.90 09E 25.09.98 0 527 098 S.A. VYNEX 09.07.92 07E 03.07.98 0 418 391 YAROSLAVSKY MEZHOTRASLEVOI NA 06.06.89 10E 25.09.98 0 551 041 ZEBULON 29.12.92 07E 25.09.98

200------VIII TABLE ALPHABETIQUE DES BREVETS CEDES PAR ORDRE DES CEDANTS

Dont la cession a été notifiée au cours de l'année 1998

ALFABETISCHE TABEL VAN DE OVERGEDRAGEN OCTROOIEN IN VOLGORDE VAN DE OVERDRAGERS

Waarvan de overdracht betekend werd in de loop van het jaar 1998

______

LEGENDE

Col 1 : Nom des cedants Kol 1 : Naam van de overdragers

Col 2 : Fascicule Kol 2 : Aflevering

TABLE ALPHABETIQUE DES BREVETS CEDES PAR ORDRE DES CEDANTS ALFABETISCHE TABEL DER OVERGEDRAGEN OCTROOIEN IN VOLGORDE VAN DE OVERDRAGERS 1998 ------1- -2- -1- -2------CENTRUM VOOR IN METALLURGIE. 12 ARISTECH CHEMICAL CORP. 11 A. C. NIELSEN CY 06 ARMCO INC. 07 A.C. NIELSEN CY 06 ARZNEIMITTELWERK DRESDEN 03 ACTAGRO INC. 07 G.M.B.H. ADIR ET CIE 03 ASAHI GLASS CY LTD 02 ADVANCED CORONARY TECHNOLOGY 09 INC. AT & T CORP. 02 ADVIESBUREAU D3BN CIVIEL 07 AT & T IMFORMATION SYSTEMS INC. 01 INGENIEURS AT & T Technologies INC. 01 AGFA-GEVAERT A.G. 04 AT & T TECHNOLOGIES INC. 01 AGRICULTURAL GENETICS CY LTD 01 AT & T TELETYPE CORP. 01 AGUIRRE Y OTEGUI MANUEL 10 AT&T CORP. 05 AHRENS ARE 02 IDEM 02 ATR INTERNATIONAL INC. 12 AIR PRODUCTS AND CHEMICALS INC. 02 AURAGEN INC. 03 AKPHARMA INC. 10 B 80 S.R.L. 06 AKZO NOBEL N.V. 01 BARETTI RUDIGER 02 IDEM 10 BARTLING WERNER 02 IDEM 09 BASF A.G. 05 IDEM 10 IDEM 03 ALBEMARLE CORP. 08 IDEM 09 ALBEMARLE CORP. (Soc. de 08 l'Etat de Virginie) IDEM 05 ALCAN INTERNATIONAL LTD 09 BASF LACKE + FARBEN A.G. 11 ALCATEL SEL A.G. 12 IDEM 03 ALENIA AERITALIA & SELENIA 01 BATRAX ROTTERDAM B.V. 05 ALESTROM PETER 09 BAYER A.G. 02 ALFATECHNIC A.G. 02 IDEM 01 ALKO GROUP LTD 11 IDEM 04 IDEM 12 IDEM 01 IDEM 11 BEARD TERRY D. 07 ALLIED BREWERIES NEDERLAND B.V. 11 BEBELIS SYMEON I. 05 ALLIED-SIGNAL INC. 12 BECTON DICKINSON AND CY 01 ALPHA THERAPEUTIC CORP. 02 BENZON PHARMA A/S 06 ALSTHOM 05 IDEM 07 AMERICAN TELEPHONE AND 01 TELEGRAPH CY IDEM 06 AMERICAN HOECHST CORP. 01 BETA PICTORIS 04 AMGEN INC. UNE SOCIETE DE 12 BIOCEM 08 AMIC INDUSTRIES LTD 11 BIOPAC BIOLOGISCHE 12 VERPACKUNGSSYSTEME G.M.B.H. ANDERSSON INGVAR 02 BIOVENTURES N.V. 12 ANTON HEGGENSTALLER A.G. 03 BLAGDEN INDUSTRIES P.L.C. 07 APE ASSOCIATES S.A. 04 BLANCO G.M.B.H. & CO. K.G. 10 BLAW-KNOX FOOD AND CHEMICAL 04 EQUIPMENT CY 201______------1- -2- -1- -2------BORDEN FOODS CORP. (Une Soc. 03 de l'Etat de Delaware) CETUS ONCOLOGY CORP. 09 BOREALIS A/S 02 CEVC GREGOR 08 BP CHEMICALS (ADDITIVES) LTD 11 CHAPARRAL STEEL CY 11 BP CHEMICALS LTD 06 CHIRON CORP. 10 IDEM 12 CIBA SPECIALTY CHEMICALS 10 HOLDING INC. IDEM 06 CISE S.P.A. 10 BP EXPLORATION (ALPHA) LTD 09 BREFEBA N.V. 02 CLAEYS GEERT 11 BREIER FRIEDHELM 12 CLINTEC NUTRITION CY 07 BRIOSI ANTONELLO 02 CLINTEC NUTRITION CY (AN 07 ILLINOIS PARTNERSHIP) BRITISH GAS CORP. 09 CLINTEC NUTRITION CY AN 07 BRITISH TECHNOLOGY GROUP LTD 01 ILLINOIS PARTNERSHIP IDEM 05 COGENT LTD 03 BRITISH GAS CORP. 09 COLAS DANMARK A/S 12 BRITOIL P.L.C. 09 COLAS S.A. 05 BROOKFIELD PETER ARTHUR MARSHALL 08 COMMISSARIAT A L'ENERGIE 09 BRUGMANN FRISOPLAST G.M.B.H. 12 ATOMIQUE BUCK WERKE G.M.B.H. & CO. 11 CONINX THEO 02 IDEM 07 CONSORZIO INFM 01 BUHLER A.G. 12 CONSTRUCTION AND CHEMICAL 02 PRODUCTS LTD CCP BUHLER G.M.B.H. 07 COOPERATION PHARMACEUTIQUE 09 BUROSITZMOBELFABRIK 12 FRANCAISE FRIEDRICH-W. DAUPHIN G.M.B.H. & CO. COURTAULDS CHEMICALS 10 (HOLDINGS) LTD BWH KAUTSCHUK G.M.B.H. 02 COVENT A/S 05 CAMBRIDGE BIOTECH CORP. 11 CSEE-DEFENSE 02 CARIBONUM LTD 02 DAGRA PHARMA B.V. 02 CARL SCHENCK A.G. 09 DANA-FARBER CANCER INSTITUTE 02 CARL GERINGHOFF G.M.B.H. & 08 CO. K.G. DANSK VASKERI TEKNIK A/S 04 CARL SCHENCK A.G. 09 DE JONG WILLEM THEODOOR 05 CELL GENESYS INC. 10 DE LA RUE HOLOGRAPHICS LTD 09 CELL MED INC. 06 DE LA RUE SYSTEMS LTD 09 CELLTECH LTD 04 DE' LONGHI S.P.A. 03 CELLTECH THERAPEUTECS LTD 04 DEGUSSA A.G. 11 CELLTECH THERAPEUTICS LTD 04 IDEM 04 CELLTECH THERAPEUTIGS LTD 04 IDEM 11 CEM CIE ELECTRO-MECANIQUE 05 DEHEUVELS JEAN-PAUL 01 CENTRAL ELECTRICITY 02 DELFT INSTRUMENTS 06 GENERATING BOARD INTELLECTUAL PROPERTY B.V. CENTRE DE RECHERCHES 12 DELTA ENERGIE A.G. 12 CENTRE INTERNATIONAL DE 02 DENBAR LTD 05 RECHERCHES DERMATOLOGIQUES GALDERMA - CIRD GALDERMA DEOTEXIS A.G. 03 DEUTSCHES 10 KREBSFORSCHUNGSZENTRUM STIFTUNG DES OFFENTLICHEN RECHTS

202______------1- -2- -1- -2------DITZEL CLEMENS 06 ENGINEERING CY ARTOIS N.V. 05 DIVERSEY CORP. 04 ENGITEC S.P.A. 06 DOLOMITWERKE G.M.B.H. 03 ENICHEM SOCIETA' DI 11 DOMME ISFRIED 09 PARTECIPAZIONI S.R.L. DORING ERICH DR. 01 IDEM 09 DOVER CORP. 03 ENICHEM SYNTHESIS S.P.A. 09 DOW DEUTSCHLAND INC. 12 ERNST WINTER & SOHN (G.M.B.H. 04 & CO.) DOWBRANDS INC. 12 EUROVENTURES LTD 04 DR. RENTSCHLER ARZNEIMITTEL 03 G.M.B.H. & CO. F. HOFFMANN-LA ROCHE A.G. 03 DSM CHEMIE LINZ G.M.B.H. 12 FALKENBERG MATHIAS HELMUT 07

DT MEMBRANFILTER VERTRIEBS 11 FERRING A.B. 09 G.M.B.H. IDEM 06 DUNLOP LTD 01 FIAT-SIG SCHIENENFAHRZEUGE A.G. 02 DURET FRANCOIS 11 FINARGE 25 11 DURET INVENTEUR SOCIETE CIVILE 11 FLEX DEVELOPMENT B.V. 11 FRANZ HAAS WAFFELMASCHINEN 09 DURET-INVENTEUR 11 INDUSTRIEGESELLSCHAFT M.B.H. E.I. DU PONT DE NEMOURS & CY 06 FRANZ HAAS WAFFELMASCHINEN 12 INDUSTRIE A.G. E.I. DU PONT DE NEMOURS AND CY 06 FRAUNHOFER-GESELLSCHAFT ZUR 03 IDEM 12 FREDENHAGEN G.M.B.H. & CO. K.G. 09 IDEM 06 E.R. SQUIBB & SONS INC. 03 FRIATEC A.G. 05 E.R. SQUIBB & SONS INC. 03 FRICKER SIEGFRIED 02 IDEM 01 FRISETTA POLYMER G.M.B.H. & 08 CO. K.G. IDEM 03 FUSARO ANGELO 10 EASTMAN KODAK CY 12 GALEAZZI GIANCARLO 10 IDEM 07 ECOTEC FRANCE S.A.R.L. 07 GEBRUDER GOLDSCHMIDT 05 EISAI CO. LTD 10 GEBRUDER SULZER A.G. 02 GEBRUDER SULZER A.G. 02 EISMANN FAMILY G.M.B.H. & CO. 12 IDEM 07 EL & M S.P.A. 05 GELMAN SCIENCES INC. 07 ELEKTRO-MECHANISCHE 04 VERSUCHSANSTALT MAX GRUNDIG IDEM 12 G.M.B.H. & CO. K.G. GRUNDIG E.M.V. GENERAL CLUTCH CORP. 06 ELEKTRO-THERMIT G.M.B.H. 09 GERHARD RUCKH G.M.B.H. 02 MASCHINENFABRIK ELF ATOCHEM NORTH AMERICA INC. 02 GFE G. FUR ELEKTROMETALLURGIE 02 IDEM 03 M.B.H. ELI LILLY AND CY 03 GIAT INDUSTRIES 02 ELMUQUIMICA FARMACEUTICA S.L. 09 GILBOA LIORA 09 EMMERT MANFRED 03 GILBOA SHLOMO 09 ENEL S.P.A. 10 GILLET JOSEPH HONORE 06

203______------1- -2- -1- -2------GIPS-UNION A.G. 07 IDEM 01 GIST - BROCADES N.V. 10 IDEM 12 GIST-BROCADES N.V. 10 IDEM 09 IDEM 11 IDEM 01 IDEM 10 IDEM 09 GIZEH-WERK G.M.B.H. 10 IDEM 01 GLOBALSTRIKE P.L.C. 08 IDEM 09 IDEM 09 IDEM 01 GOLAN RUTH 09 HOECHST CELANESE CORP. 06 GOLAN ZEEV 09 IDEM 05 IDEM 01 GOLDMANN NORBERT 02 IDEM 06 GOROG PETER 03 IDEM 01 IDEM 08 GOT AN IDEA N.V. 01 IDEM 06 GRACE G.M.B.H. 11 HOECHST JAPAN LTD 12 GRONOWITZ JAN-SIMON 10 HOECHST ROUSSEL VET G.M.B.H. 05 GROUT KENNETH M. 10 HOECHST-CELANESE CORP. 07 GRUPPO LEPETIT S.P.A. 12 HOFER OTTO J. 09 GRUPPO LEPETIT S.P.A. 12 HOHRENK ERNST JUN. 11 GURIT-ESSEX A.G. 12 HOLDERCHEM HOLDING A.G. 12 GUSTAVSSON BENGT 03 IDEM 04 IDEM 02 HOLEC SYSTEMEN EN COMPONENTEN 10 H.C. STARCK G.M.B.H. & CO. K.G. 12 B.V. HAEGEMAN Hans 06 HOLZMANN HERMANN 01 HALTON OY 03 HONG KONG LINK 01 HAUFF WERNER 05 HORMANN K.G. 02 VERKAUFSGESELLSCHAFT HAUSSLER WILHELM 04 HOSOKAWA STOOT LTD 05 HECKETT MULTISERV P.L.C. 05 HOSOKAWA STOTT LIMITED 05 HENNEL EWALD 12 HUIJBERS ERNESTUS JOHANNES 04 ANTONIUS HERAKLITH HOLDING A.G. 04 HULS A.G. 06 HERCULES INC. 11 HG TECH A.B. 01 I.S.T. MOLCHTECHNIK G.M.B.H. 03 HIP DEVELOPMENTS PTY. LTD 06 IDEMITSU PETROCHEMICAL CO. LTD 03 HMF KRAMPE & CO. G.M.B.H. 12 IGEN INC. 09 IGEN INC. (A CALIFORNIA CORP.) 09 HNA HOLDINGS INC. 12 IMED CORP. 04 HOCHE HERMANN 04 IMMUNEX CORP. 10 HOECHST A.G. 01 IMPERIAL CHEMICAL INDUSTRIES 07 IDEM 05 P.L.C. IDEM 01 IDEM 09 IDEM 09 IDEM 07

204______------1- -2- -1- -2------IMPERIAL CHEMICAL INDUSTRIES LTD 07 IDEM 07 IMPERIAL CHEMICAL INDUSTRIES 07 P.L.C. IDEM 03 INDUSTRIAL CONTRACTORS 10 IDEM 07 HOLLAND B.V. IDEM 03 INDUSTRIE AUTOMATION G.M.B.H. 07 & CO. IDEM 07 INGENIEURKONTOR FUR 04 IDEM 03 MASCHINENKONSTRUKTION G.M.B.H. IMK IDEM 07 INNOTERMODAL INC. 02 IDEM 04 INNOVASC R & D B.V. ZIJNDE 09 KIMBERLY-CLARK TISSUE CY 09 INSTITUT FUR 01 KLEIN STEWART E. 01 PAPIER-ZELLSTOFF-UND FASERTECHNIK DER TECHNISCHEN KLUBER CHEMIE K.G. 03 UNIVERSITAT GRAZ KLUSSENDORF A.G. 06 INTERROLL HOLDING A.G. 07 KNP PAPIER B.V. 04 INVENTIO A.G. 05 KODAK LTD 05 ISHIHARA SANGYO KAISHA LTD 04 KONINKLIJKE KNP BT N.V. 02 ISTITUTO GENTILI S.P.A. 12 KOOB KUNIBERT 06 ISTITUTO NAZIONALE DI FISICA 01 KORKSTEIN A.G. 06 ITALIA INTERNATIONAL 12 KOVACS IREN B. 03 ENVIRONMENT TECHNOLOGY S.R.L. INTEC KRUPP FORDERTECHNIK G.M.B.H. 11 ITEM INDUSTRIETECHNIK UND 04 KRUYFHOOFT CHRISTINA 05 JACOB ELEKTRONISCHE MESS- UND 09 IDEM 09 JAEKEL ROBERT WILLIAM 03 KUKA SCHWEISSANLAGEN G.M.B.H. 11 KUSTER HANS PETER 08 JAMES RIVER PAPER CY INC. 07 KVAERNER ENGINEERING A/S 07 JIMENEZ ANTONIO 12 IDEM 11 JMG S.A. 06 IDEM 07 KAARE M. GAUTVIK 09 KVAERNER OIL & GAS AS 07 KABI PHARMACIA A.B. 02 L. & C. ARNOLD G.M.B.H. 04 KAKEN PHARMACEUTICAL CO. LTD 04 LABORATORIOS CUSI S.A. 04 KALLANDER CLAS FREDRIK RUNESSON 10 IDEM 01 LE CARBONE LORRAINE 08 KARGES-HAMMER-MASCHINEN 04 G.M.B.H. & CO. K.G. LEOPOLD PHARMA G.M.B.H. 03 KARL THOMAE G.M.B.H. 09 LICNETIA PATENT-VERWALTUNGS 08 G.M.B.H. KARLSSON KJELL 04 LIFE FITNESS 04 KARMANN MARKETING B.V.B.A. 03 LINDE A.G. 11 KIGGEN BEHEER B.V. 04 LINDER LARS-ERIK 02 KIMBERLY-CLARK CORP. 03 LINTEC G.M.B.H. & CO. K.G. 04 IDEM 07 LOFFLER ELISABETH 01 IDEM 03 LOFFLER FRIEDRICH 01 IDEM 07 LOHMANN THERAPIE-SYSTEME 02 IDEM 04 LUCENT TECHNOLOGIES INC. 05

205______------1- -2- -1- -2------LUNDGREN LISE-LOTTE 04 MICHELOTTI EUGENIO 02 LYONDELL PETROCHEMICAL CY 12 MICROMAX - SIMAC S.R.L. 11 M.I.M. TECHNOLOGY MARKETING LTD 09 MILANI RESINE S.P.A. 09 M.I.M. TECHNOLOGY MARKETING LTD 09 MILLENNIUM PETROCHEMICALS INC. 12 MACALUSO VINCENT A. 09 MILTOX HOLDINGS PTE. LTD 12 MADIMEX N.V. 03 MININNI GIANNI 02 MAGNETTI MARELLI S.P.A. 02 MINNESOTA MINING AND MFG CY 09 MAN GUTEHOFFNUNGSHUTTE A.G. 03 IDEM 04 IDEM 04 IDEM 09 IDEM 03 MITSUBISHI PAPER MILLS LTD 05 IDEM 08 MITSUI TOATSU CHEMICALS INC. 05 IDEM 03 IDEM 07 IDEM 06 IDEM 05 IDEM 12 MIURA DOLPHINS CO. LTD 02 IDEM 03 IDEM 06 MIZUSHIMA YUTAKA 02 IDEM 04 MMC COMPLIANCE ENGINEERING INC. 09 IDEM 06 MOATTI GEORGES 03 MAN GUTEHOFFNUNGSHUTTE G.M.B.H. 06 MOBIL OIL CORP. 01 IDEM 04 MOCHIDA PHARMACEUTICAL CO. LTD 05 MAN GUTEHOFFNUNGSHÜTTE A.G. 06 MOCHIDA PHARMACEUTICAL CO. LTD 05 MAN MASCHINENFABRIK 06 AUGSBURG-NURNBERG A.G. MODUL-ELEKTRONIK A.B. 02 MANN WOLFGANG 03 MOHR ROLF 03

MANNESMANN A.G. 11 MOHR WOLFGANG 03 MONSANTO CY 09 MASCHINENFABRIK LIECHTI & CO. 01 A.G. MONSANTO EUROPE N.V./S.A 09 MASSONNET HENRY 02 MONTELL ITALIA S.P.A. 09 MATERIALS RESEARCH CORP. 11 MONTELL NORTH AMERICA INC. 07 MATRIX PHARMACEUTICAL INC. 10 MORRISON BURT SEPARATORS LTD 09 MCCORMICK WILLIAM J. JR. 09 MUIJS VAN DE MOER WOUTER 09 MEDIFIX R & D B.V. ZIJNDE EEN 09 MULLER WERNER 08 MEGA HOLDINGS INC. 02 N.F.A. CORP. 12 MERLIN GERIN 06 NAGOYA UNIVERSITY 10 METHOLD'S - HERTOGENBOSCH 12 NESTE ALFA OY 03 METHOLD'S - HERTOGENBOSCH B.V. 12 NESTE OY 01 MEUL MANFRED 03 IDEM 02 NEYRTEC INDUSTRIE 03 MICHALLET ELISABETH EPOUSE 11 NGK SPARK PLUG CO. LTD 03 MICHALLET ELISABETH EPOUSE DURET 11 NICKERSON BIOCEM LTD 03 MICHALLET EPOUSE DURET 11 NIEDER NORBERT 04

206______------1- -2- -1- -2------NIPPON OIL AND FATS CY LTD 09 PHARMACIA & UPJOHN AB 03 NIPPON ZEON CO. LTD 01 PHARMACIA & UPJOHN A.B. 02 NOELL ABFALL- UND 06 PHARMACIA &UPJOHN A.B. 02 ENERGIETECHNIK G.M.B.H. PHARMACIA A.B. 02 NOELL-KRC Energie- und 06 Umwelttechnik G.M.B.H. PHILIPS ELECTRONICS N.V. 07 NOF CORP. 12 PIAGGIO VEICOLI EUROPEI S.P.A. 11 NOMET MANAGEMENT SERVICES B.V. 09 PIERRE FABRE SANTE 06 NOVA ELECTRO INTERNATIONAL N.V. 03 PINKERTON DENNIS 03 NOVAMEDIX LTD 09 POLYMEDICA INDUSTRIES INC. 11 NOVARTIS A.G. 06 PORTAL S.A. 05 IDEM 01 PREMARK FEG CORP. 02 IDEM 06 IDEM 09 IDEM 01 IDEM 02 NOVARTIS NUTRITION A.G. 12 PROCESS RESEARCH AND 06 DEVELOPMENT CY O & K ORENSTEIN & KOPPEL A.G. 11 PROJECT HEAR 10 O & K ORENSTEIN & KOPPEL A.G. 12 OCKENFELS CLEMENS 03 PROMINERAL G.- ZUR VERWENDUNG 04 OHTSUKA MASAHISA 02 PROMOR LTD 01 OLIFF JAMES R. 09 PROSTHEX LTD 05 OMNITHEK 05 PROTEK A.G. 06 BIBLIOTHEKSEINRICHTUNGEN G.M.B.H. CO. K.G. PURDUE RESEARCH FOUNDATION 01 ONCOGENE SCIENCE INC. 09 PWH ANLAGEN + SYSTEME G.M.B.H. 11 OPTISCHE INDUSTRIE DE OUDE 06 QUEEN MARY AND WESTFIELD COLLEGE 02 DELFT B.V. RACAL-DATACOM INC. 09 ORBITEL MOBILE COMMUNICATIONS 09 LTD RAISIO GROUP P.L.C. 12 OSAKA ORGANIC CHEMICAL 02 RANK NEMO (DPL) LTD 07 OTVOS JAMES D. 04 RATKOFF GEORGES 01 OVAMED CORP. 02 RECEPTOR LABORATORIES INC. 02 PACOMA HYDRAULIK G.M.B.H. 04 REICHART RECYCLING G.M.B.H. 03 PARDINAS GUILLERMO PEDRO 03 PASSCHIER BOB 07 RENTSCHLER ARZNEIMITTEL 03 G.M.B.H. & CO. PAUL HEINZ LIST 03 RETECH INC. 07 PENCHANT LTD 04 REXHAM GRAPHICS INC. 10 PERSSON LARS 04 RHEINBRAUN A.G. 05

PESTAX LTD 12 RHODIA-STER FIPACK S/A 08 PETROLITE CORP. 04 RHONE POULENC NEDERLAND B.V. 02 PFIZER INC. 12 IDEM 08 PFIZER INC. UNE SOCIETE DE 12 RHONE-POULENC BASIC CHEMICALS 07 PFRIMMER KABI G.M.B.H. & CO. 11 RHONE-POULENC INC. 07 PHARES PHARMACEUTICAL HOLLAND 06 IDEM 08 B.V. RHONE-POULENC RORER 04 PHARMACEUTICALS INC.

207______------1- -2- -1- -2------RIEDEL-DE HAEN A.G. 10 S.A. SANDOZ 02 RIENKS RIENK 09 IDEM 04 ROBERT PIERRE 12 IDEM 02 ROEDERSTEIN SPEZIALFABRIKEN 11 FUR BAUELEMENTE DER ELEKTRONIK S.A. SICPA HOLDING 10 UND KONDENSATOREN DER STARKSTROMTECHNIK G.M.B.H. S.A. SMITHKLINE BIOLOGICALS 01 ROHM AND HAAS CY 09 S.A. TRANSVALOR 04 IDEM 12 S.A. WST 02 WARMESPEICHERTECHNOLOGIE IDEM 11 S.A. CIE FRANCAISE DES 07 ROHM G.M.B.H. 01 FERRAILLES C.F.F. ROPER INDUSTRIES INC. 03 S.A. DONNAY INTERNATIONAL 04 ROSE LOIC 12 S.A. INVESTIGACION Y 01 ASESORAMIENTO TECNICO INVASTESA ROSE MICHEL 12 S.A. LES LABORATOIRES MERAM 09 ROUSSEL UCLAF 10 S.A. MULO 05 RUBBER- EN KUNSTSTOFFABRIEK 05 S.A. PORTAL N.V. 04 ENBI B.V. S.A. SANDOZ 02 RUD. OTTO MEYER 11 S.A. UCB 09 RUIGROK FRANCISCUS BERNARDUS 03 MARIA S.C. JOHNSON & SON INC. 12 RUTGERS A.G. 11 SAGE IAN CHARLES 04 RWE-DEA A.G. FUR MINERALOEL 12 SAINT-GOBAIN INDUSTRIES 11 UND CHEMIE SANDOZ A.G. 02 RÜDIGER HARTWIG 03 IDEM 06 S.A. AIR-SEC 03 IDEM 02 S.A. ALCON CUSI 04 IDEM 06 S.A. ANADIS INSTRUMENTS 07 IDEM 02 S.A. BIOCODE 06 SANDOZ LTD 02 S.A. COLAS 05 SANDOZ NUTRITION LTD 02 S.A. COOPERATION 09 SANDOZ S.A. 02 PHARMACEUTIQUE FRANCAISE SANITRONICS INTERNATIONAL 05 S.A. CSEE-DEFENSE 02 HODING B.V. SANOFI 04 S.A. DELTA EXTINCTOR 01 SANOFI PHARMACEUTICALS INC. 07 S.A. DONNAY INTERNATIONAL 04 SANWA KAGAKU KENKYUSHO CO. LTD 09 S.A. GEC ALSTHOM 05 S.A. GIVAUDAN-ROURE 12 SANYO ELECTRIC CO. LTD 02 (INTERNAIONAL) SASIB S.P.A. 11 S.A. INDUSTRIAS QUIRURGICAS 09 DE LEVANTE SCARINUS DEVELOPMENT A.B. 05 S.A. JMG INSTRUMENTS 06 SCHERING BIOTECH CORP. 06 S.A. KRONTEC 05 SCHLUP WALTER 03 SCHONFELD HANS VICTOR 11 S.A. MONSANTO EUROPE 05 S.A. PORTAL N.V. 04 SCHOUW PACKING A/S 03 S.A. PRODESFARMA 03 SCHUSTER FRANZ 02 LOGICO SCHWEIZERISCHE 04 INDUSTRIE-GESELLSCHAFT SIG

208______------1- -2- -1- -2------SCIENTIFIC-ATLANTA INC. 10 SPINDER STALINRICHTING B.V. 09 SCOTT & FYFE LTD 09 ST. JUDE MEDICAL INC. 08 SECURA CORP. 04 STAUFFER CHEMICAL CY 07 SEIKAGAKU CORP 02 STEIN HALL & CO. INC. 07 SEKISUI KAGAKU KOGYO K.K. 09 STEINER WALTER GEORG 07 SELENIA INDUSTRIE 01 STEREMAT FULLSTANDS- UND 09 ELETTRONICHE ASSOCIATE S.P.A. STERLING WINTHROP INC. 09 SENYORINA LTD 11 STEVENS ALEC MARTIN 11 SERBIO 04 STILKERIEG BERTHOLD 12 SERVIPLAST B.V.B.A. 07 SHELL INTERNATIONALE RESEARCH 03 STOCKO FASTENERS G.M.B.H. 06 MAATSCHAPPIJ B.V. STORK ENGINEERS & CONTRACTORS 02 SHERWOOD IMS INC. 01 B.V. SHIONOGI & CO. LTD 01 STORK RMS B.V. 07 SHIONOGI SEIYAKU K.K. 01 STRATO / INFUSAID INC. 05 SIEMENS A.G. 03 STRATO/INFISAID INC. 05 IDEM 11 STRATO/INFUSAID INC. 01 IDEM 09 IDEM 05 SIGNALTECHNIK GESELLSCHAFT 07 SUBRAMANIAN RAMASWAMY 10 FUR ENTWICKLUNG HERSTELLUNG UND STEUERUNG ELECTRONISCHER SUBTERRA LTD 11 ANLAGEN M.B.H. SULZER HOLDING G.M.B.H. 04 SIP-SOCIETA' ITALIANA 12 L'ESERCIZIO DELLE TELECOMUNICAZIONI P.A. SULZER-ESCHER WYSS G.M.B.H. 04 SISKA DIAGNOSTICS INC. 03 SUMITOMO CHEMICAL CY LTD 10 SKAMOL A/S 02 SVENSKA ROTOR MASKINER A.B. 02 SKARNE SYSTEM A.B. 11 SYNTELLECT TECHNOLOGY CORP. 05 SKET SCHWERMASCHINENBAU 02 MAGDEBURG G.M.B.H. T&N TECHNOLOGY LTD 05 SMITH & NEPHEW ENDOSCOPY INC. 12 TECHFORM ENGINEERING A.G. 12 SOC. DES ATELIERS DE 02 TECHNIPORT 03 CONSTRUCTIONS MECANIQUES LUCIEN DURAND S.A. TEN CATE ENBI B.V. 05 SOC. NOUVELLE RAFFINERIE 06 TERMOZ CHRISTIAN 11 MERIDIONALE DE CERESINES-BELIX TERRA GAIA ENVIRONMENTAL 01 SOCIEDAD ESPANOLA DE 06 GROUP INC. ESPECIALIDADES FARMACO-TERAPEUTICAS S.A. TEXACO CHEMICAL INC. 05 SOCIETA ITALIANA PER 12 TEXACO CHEMICAL INC. Une Soc. 05 L'ESERCIZIO DELLE de l'Etat de Delware TELECOMUNICAZIONI P.A. SIP TEXACO DEVELOPMENT CORP. 05 SOLVAY 04 THANT CONSTRUCTIE N.V. 06 SOLVAY ALKALI G.M.B.H. 12 THE BABCOCK & WILCOX CY 07 SOLVAY VERWALTUNGS- UND 12 VERMITTLUNGS G.M.B.H. THE DOW CHEMICAL CY 04 SOMIL ARMEMENT 12 IDEM 01 SONOCO MBS VERTRIEBS-G.M.B.H. 07 IDEM 03 SPENGLER WALTER 06 IDEM 04 IDEM 02

209______------1- -2- -1- -2------IDEM 05 IDEM 09 THE GREEN CROSS CORP. 04 IDEM 12 THE KENDALL CY 08 IDEM 11 THE MEAD CORP. 09 IDEM 09 IDEM 12 THE MONTEFIORE HOSPITAL 11 IDEM 11 THE PATENT CORP. A/S 03 IDEM 09 THE READ CORP. 07 IDEM 12 THE SECRETARY OF STATE FOR 04 IDEM 09 THE TRUSTEES OF COLUMBIA 01 UNITED UTILITIES P.L.C. 09 THE UNITED STATES OF AMERICA 02 UNIVERSITE DE LIEGE - CERM 10 THE VICTORIA UNIVERSITY OF 02 MANCHESTER UNIVERSITY OF ALASKA 07 THE WIGGINGS TEAPE GROUP LTD 06 VAE EISENBAHNSYSTEME A.G. 11 THE WIGGINS TEAPE GROUP LTD 06 VAN 'T HOOFT ERIC 08 THE BRITISH PETROLEUM CY P.L.C. 10 VAN CAUWENBERGHE BAUDOUIN 10 THE DOW CHEMICAL CY 03 VAN DEN EYNDE FLORENTINUS 06 JOANNES C. THE ROYAL FREE HOSPITAL 02 VAN DER GROEP LAMBERTUS ADRIANUS 04 THOMAS JEAN 12 VAN SCHOUWENBURG GERRIT A 03 THYSSEN POLYMER G.M.B.H. 05 VAN SCHOUWENBURG GERRIT A. 03 TILIA INC. 08 VANWIJN MARCEL 12 TONEN CHEMICAL CORP. 02 VAYENAS CONSTANTIN G. 05 TONEN CHEMICAL CORPORATION 02 VC-RECYCLING-PATENTVERWERTUNG 10 G.M.B.H. TONEN CORP. 02 VERBEX PRODUCKTIONS-UND 03 VETRIEBS AG TONEN CORPORATION 02 VEREINIGTE ALUMINIUM-WERKE A.G. 11 TOTAL WALTHER FEUERSCHUTZ 05 G.M.B.H. VESTOLEN G.M.B.H. 06 TOYO ENGINEERING CORP. 05 VIDEOJET LTD 01 TSIAKARAS PANAYOTIS E. 05 VIESLET JEAN-PAUL 08 VIRIDIAN INC. 06 TYCO INTERNATIONAL LTD 02 VIRO-TEX CORP. 01 UGLOW PHILIP JOHN 10 VISHAY EUROPE G.M.B.H. 11 UNILEVER N.V. 11 VISKASE CORP. 06 IDEM 09 VLAAMSE INSTELLING VOOR 01 IDEM 12 TECHNOLOGISCH ONDERZOEK, VITO IDEM 09 W.R. GRACE & CO.-CONN. 12 IDEM 12 IDEM 07 IDEM 11 IDEM 01 IDEM 09 W.T. JOHNSON & SONS 02 (HUDDERSFIELD) LTD IDEM 12 WALTHER & CIE. A.G. 09 IDEM 11 WALTON S.L. 08

210______------1- -2- -1- -2------WANG LABORATORIES INC. 03 IDEM 02 IDEM 03 IDEM 02 WARD BUILDING SYSTEMS LTD 06 WARWICK INTERNATIONAL GROUP LTD 01 WASHINGTON UNIVERSITY 09 IDEM 02 WASHINGTON UNIVERSITY 09 WECK WERNER 03

WEIDMULLER G.M.B.H. 06 WESEMANN ROLF 02

WESTERN ELECTRIC CY INC. 01 WITCO G.M.B.H. 10 WOHLFAHRTSSTIFTUNG DER 06 SPENGLER ELECTRONIC A.G. WYSS HEINZ 02 YAMADA KEIKO 02 YENTEKAKIS IOANNIS V. 05

ZACHHUBER KURT 04 ZAMBON S.P.A. 11 ZEHNDER-BEUTLER G.M.B.H. 11 ZELLWEGER LUWA A.G. 08 ZENECA CORP. 01 ZENECA LTD 09 IDEM 12 ZENITH DATA SYSTEMS CORP. 10 ZENNER HANS PETER 05 ZIEGLER INDUSTRIE-ELEKTRONIK 09 ZUIVELCOÖPERATIE COBERCO U.A. 06

211______IX TABLE ALPHABETIQUE DES BREVETS CEDES PAR ORDRE DES CESSIONNAIRES

Dont la cession a été notifiée au cours de l'année 1998

ALFABETISCHE TABEL VAN DE OVERGEDRAGEN OCTROOIEN IN VOLGORDE VAN DE OVERNEMERS

Waarvan de overdracht betekend werd in de loop van het jaar 1998

______

LEGENDE

Col 1 : Nom des cessionnaires Kol 1 : Naam van de overnemers

Col 2 : Fascicule Kol 2 : Aflevering

TABLE ALPHABETIQUE DES BREVETS CEDES PAR ORDRE DES REPRENEURS ALFABETISCHE TABEL DER OVERGEDRAGEN OCTROOIEN IN VOLGORDE VAN DE OVERNEMERS 1998 ------1- -2- -1- -2------PURDUE RESEARCH FOUNDATION 01 ANNFI B.V.B.A. 11 SOLUTIA INC. 09 APPARATEBAU ROTHEMUHLE BRAND 09 PREMARK FEG L.L.C. 02 + KRITZLER G.M.B.H. APPLIED ANALYTICAL INDUSTRIES 02 INC. AQUILA BIOPHARMACEUTICALS INC. 11 AAR MFG GROUP INC. 12 ARISTECH ACRYLICS LLC 11 ABB AIR PREHEATER INC. 02 ARJO WIGGINS LTD 06 ABB DAIMLER-BENZ 05 ARMCO INC. 07 TRANSPORTATION SCHWEITZ A.G. ARROW INTERNATIONAL INC. 05 ABBOTT LABORATORIES 07 ARROW INTERVENTIONAL INC. 05 ABGENIX INC. 10 ARZNEIMITTEL G.M.B.H. 02 ABIOGEN PHARMA S.R.L. 12 APOTHEKER VETTER & CO. ABONETICS LTD 02 ASAHI GLASS CY LTD 02 ACO BAUELEMENTE A.G. 02 ASCO ASPHAlT-CONTAINER A.G. 04 ACO BAUELEMENTE AG 02 ASPECT TELECOMMUNICATION CORP. 05 ACTAGRO LLC. 07 ASTA MEDICA A.G. 10 ADI HALPERIN 01 ASTRA AKTIEBOLAG 09 ADOLF MOHR MASCHINENFABRIK 03 AT & T CORP. 01 AERITALIA SOCIETA 01 AT & T IMFORMATION SYSTEMS INC. 01 AGAB A.G. FÜR ANLAGEN UND 03 BETEILIGUNGEN AT & T TECHNOLOGIES INC. 01 AGFA-GEVAERT N.V. 06 AWK AUSSENWERBUNG G.M.B.H. 05 AGRO A.G. 01 AXIS GENETICS PLC 01 AHRENS ARE 02 BAKER HUGHES INC. 04 AIRSEC SPECIALITES 03 BARTLING LUISE 02 AKZO NOBEL N.V. 03 BASF A.G. 01 ALCON CUSI S.A. 01 IDEM 12 ALENIA MARCONI SYSTEMS S.P.A. 01 IDEM 05 ALLIANCE PHARMACEUTICAL CORP. 02 IDEM 06 BASF DRUCKSYSTEME G.M.B.H. 03 ALLIANCE PHARMACEUTIQUE CORP. 02 BATRAX ROTTERDAM B.V. 04 ALLIANT TECHSYSTEMS INC. 11 BAYER A.G. 04 ALSTHOM ATLANTIQUE 05 BEHRING DIAGNOSTICS G.M.B.H. 01 ALUSUISSE HOLDINGS A.G. 04 BELL COMMUNICATIONS RESEARCH 05 AMERICAN TELEPHONE AAND 01 TELEGRAPH COMPANY BENNET INTELLECTUAL B.V. 04 AMERICAN TELEPHONE AND 01 BERU A.G. 06 TELEGRAPH COMPANY BIOSEARCH ITALIA S.P.A. 12 AMGEN INC. UNE SOCIETE DE 12 GRUPPO LEPETIT S.P.A. 12 AMOCO CORP. 08 BIOSEARCH ITALIA S.P.A. 12 AMUT S.P.A. MACCHINE PER LA 09 BIOVENTURES B.V. 12 ANAF PRODUCTS N.V. 03 BLADGEN CHEMICALS LTD 06 ANGUS CHEMICAL CY 12 BLAGDEN CHEMICALS LIMITED 06

212______------1- -2- -1- -2------BLAGDEN CHEMICALS LTD 06 IDEM 04 BLAGDEN PACKAGING N.V. 07 CEP HOLDINGS INC. 01 BLANCO MED G.M.B.H. 10 CHAPARRAL STEEL CY 11 BLOCK DRUG CY INC. 10 CHARMEL JEAN 12 BLONDER TONGUE LABORATIES INC. 10 CHEM-TREND INC. 03 BOEHRINGER INGELHEIM PHARMA K.G. 09 CHEMIPAL LTD 09 BONNESIRE PIERRE 08 CHIRON CORP. 09 BOREALIS A/S 01 IDEM 02 BOREALIS A.G. 12 IDEM 10 BOREALIS A/S 01 CHUGOKU MARINE PAINTS LTD 02 IDEM 02 CIBA SPECIALTY CHEMICALS 07 BP EXPLORATION (ALPHA) LTD 09 HOLDING INC. BRACCO INTERNATIONAL B.V. 03 IDEM 12 BRASPET INDUSTRIA E COMERCIO 08 IDEM 03 DE EMBALAGENS PLASTICAS LTDA. IDEM 07 BRITISH ALUMINIUM HOLDINGS LTD 09 IDEM 12 BRITISH GAS P.L.C. 09 IDEM 03 BROBANCO B.V. 04 CIBA SPEZIALITATENCHEMIE 10 BRUNSWICK CORP. 04 BERGKAMEN G.M.B.H. BUFFALO TECHNOLOGIES CORP. 04 CLARIANT FINANCE (BVI) LTD 12 BUILDING RESEARCH 05 IDEM 06 ESTABLISHMENT LTD IDEM 12 BYK GULDEN LOMBERG CHEMISCHE 09 FABRIK G.M.B.H. CLARIANT FINANCE BVI LTD 05 C.R. BARD INC. 08 IDEM 06 CABOT CORP. 02 IDEM 05 CAFS B.V.B.A. 10 CLEBER GIRAUDOUX 05 CALLE GÜNTER 01 COGENT DIAGNOSTICS LTD 03 CARAGEST A.G. 01 COHESION CORP. 10 CARBONIT FILTERTECHNIK G.M.B.H. 09 COLAS 05 CARMEL PHARMA A.B. 03 COLAS S.A. 05 IDEM 02 COLAS SOCIETE FRANCAISE 12 CARMEL PHARMA AB 02 COLOPLAST A/S 05 CATALYTIC DISTILLATION 10 TECHNOLOGIES CONFIDENCE INTERNATIONAL A.B. 05 CAVIDI TECH A.B. 10 CONLOG PROPRIETARY LTD 11 CCI A.G. 02 CONSORZIO INFM 01 CEFILAC 08 CONTITECH AGES S.P.A. 02 CELANESE ACETATE LLC 08 COOPERATION PHARMACEUTIQUE 09 CELGARD LLC 06 CREATECHNIC A.G. 02 CELGARD LLC A DELAWARE CORP. 07 CROSFIELD LTD 09 CELL-SCI CORP. 06 CRYOVAC INC. 12 CELLTECH THERAPEUTICS LTD 04 CS DEFENSE 02 CEMENT INTELLECTUAL PROPERTY LTD 12 CSEE TRANSPORT 07

213______------1- -2- -1- -2------CT UMWELTTECHNIK G.M.B.H. 04 DVT SORTTECH A/S 04 CULTOR LTD 12 DYNEON G.M.B.H. 01 D.I.S. INTERNATIONAL N.V. 05 DYSTAR TEXTILFARBEN G.M.B.H. 01 DÄTWYLER KABEL+SYSTEME G.M.B.H. 02 & CO. DEUTSCHLAND KG Dr. WILLIAM M. SACKINGER 07 E. KHASHOGGI INDUSTRIES LLC 09 DAIMLER-BENZ A.G. 09 E. KHASHOGGI INDUSTRIES LLC 12 DALLI-WERKE MAURER+WIRTZ 01 E.I. DU PONT DE NEMOURS AND CY 11 DAMOLIN A/S 02 E.I. DU PONT DE NEMOURS AND 11 CY UNE SOCIETE AMERICAINE DANA-FARBER CANCER INSTITUTE 02 E.I. DU PONT DE NEMOURS AND CY 11 DAUPHIN ENTWICKLUNGS- U. 12 BETEILIGUNGS-G.M.B.H. E.I. DU PONT DE NEMOURS AND 11 CY UNE SOCIETE AMERICAINE DE LA RUE INTERNATIONAL LTD 09 E.I. DU PONT DE NEMOURSAND CY 11 DE-STA-CO METALLERZEUGNISSE 03 UNE SOCIETE AMERICAINE G.M.B.H. E.I. DUPONT DE NEMOURS AND CY 11 DEBERGH Jeaninne 05 ECKART-WERKE STANDARD 09 DEBERGH JEANINNE 09 BRONZEPULVER-WERKE CARL ECKART G.M.B.H. & CO. DELFT INSTRUMENTS 06 INTELLECTUAL PROPERTY B.V. ECOCHEM A.G. 06 DELMOITIE CHRISTIAN 06 ECOSYL PRODUCTS LTD 01 DELTA ENERGIE A.G. 12 EGGERSMANN G.M.B.H. + CO. K.G. 05 DEOTEXIS INC. 03 ELASTIC CORP. OF AMERICA INC. 12 A DELAWARE CORP. DEPRON B.V. 09 ELBA S.P.A. 03 DIAGAM 04 ELECTRO-BIOLOGY INC. 09 DIAGNOSTICA STAGO 04 ELEKTRO PULS TEKNOLOGIER AS 03 DIATIDE INC. 02 ELF ANTAR FRANCE 07 DIEFENBACHER SCHENCK PANEL 09 G.M.B.H. ELF ATOCHEM S.A. 10 DIGITAL PROJECTION LTD UK CY 07 EMPIRE BLUE CROSS/BLUE SHIELD 05 DIPL.-ING. HERMANN GÖHRINGER 05 EMS INVENTA A.G. 09 DIPRO DICHTUNGSSYSTEME G.M.B.H. 12 EMTEC MAGNETICS G.M.B.H. 05 DISETRONIC LICENSING A.G. 09 EMTEC MAGNRTICS G.M.B.H. 05 DOW DEUTSCHLAND INC. 10 ENBI NUTH B.V. 05 DOWBRANDS INC. 02 ENEL S.P.A. 10 DR. RENTSCHLER G.M.B.H. & CO. 03 ENICHEM SOCIETA' DI 09 MEDIZIN K.G. PARTECIPAZIONI S.R.L. DSM N.V. 10 ENRAF-NOBIUS B.V. 06 IDEM 11 ENRAF-NONIUS B.V. 06 IDEM 10 EQUISTAR CHEMICALS LP 12 DSM POLYOLEFINE G.M.B.H. 06 ERICSSON OMC LTD 09 DSM RESINS B.V. 09 ERNST WINTER & SOHN 04 DIAMANTWERKZEUGE G.M.B.H. & CO. DUNLOPILLO LTD 01 ETES N.V. 09 DURAND INTERNATIONAL 02 ETS A. MURE 03 DURET FRANCOIS 11 EURO-DIAGNOSTICA A.B. 06 DURET INVENTEUR SOCIETE CIVILE 11 EUROFIAGNOSTICA A.B. 09

214______------1- -2- -1- -2------F. HOFFMANN-LA ROCHE A.G. 03 IDEM 08 F.A. RUEB HOLDING G.M.B.H. 08 IDEM 02 FATRO S.P.A. 11 HALTON SYSTEM OY 03 FINMECCANICA S.P.A. 01 HAUFF-TECHNIK G.M.B.H. & CO. 05 FIRMA ERFURT & SOHN OHG 06 K.G. FIRMA DEUTSCHE 08 HAUSSLER PLANUNG G.M.B.H. 04 ZAHLERGESELLSCHAFT NACHF. A. STEPPER & CO. M.B.H. HECKETT MULTISERV P.L.C. 05 FLEXITALLIC INVESTMENTS INC. 05 HERAEUS KULZER G.M.B.H. & CO. 01 K.G. FOLDING CARTON PARTNERS 03 HERAKLITH A.G. 04 FOLDING ENGINEERING B.V. 07 HERAS HOLDING CY B.V. 03 FORDONAL S.L. 08 HERKENRATH KARL 11 FOSS ELECTRIC A/S 07 HILL-ROM G.M.B.H. 04 FRANZ HAAS WAFFELMASCHINEN 12 INDUSTRIE A.G. HOCHE BUTTER G.M.B.H. 04 MOLKEREI BUTTERSCHMELZWERK FRAUNHOFER-GESELLSCHAFT ZUR 03 HOCHTIEF UMWELT G.M.B.H. 06 FROG NAVIGATION SYSTEMS B.V. 10 HOECHST SCHERING AGREVO S.A. 10 FUCHS UWE 11 HOGANAS HOGAP A.B. 01 FUSARO ANGELO 10 HOHRENK ERNST JUN. 11 GABOTHERM SYSTEMTECHNIC G.M.B.H. 05 HOLEC HOLLAND N.V. 10 GABOTHERM SYSTEMTECHNIK G.M.B.H. 05 HOPI ANSTALT 02 GBF GESELLSCHAFT 04 BIOTECHNOLOGISCHE FORSCHUNG HORMANN K.G. ANTRIEBSTECHNIK 02 M.B.H. HOSOKAWA MICRON LTD 05 GEESINK GROUP B.V. 04 HUBNER GUMMI -UND KUNSTSTOFF 02 GEGUSSA A.G. 05 G.M.B.H. GEI G.M.B.H. 11 HULS A.G. 06 GEORG HEFTER GDBR 04 HUNTSMAN SPECIALTY CHEMICALS 05 GEOSERVICES 09 CORP. GERRIT PIES 04 HUPPI PETER 02 GHH FAHRZEUGE G.M.B.H. 08 HÜBNER GUMI- UND KUNSTOFF 04 G.M.B.H. GHH-RAND 06 SCHRAUBENKOMPRESSOREN G.M.B.H. HÜLS A.G. 02 & CO. KG I.S.T. INDUSTRIE SERVICE 03 GIAT INDUSTRIES 02 TECHNOLOGIE BERATUNGS- UND BETEILIGUNGSGESELLSCHAFT M.B.H. GIZEH RAUCHERBEDARF G.M.B.H. 10 SOCIETE ALLEMANDE AYANT SON IDEA INNOVATIE DERMALE 08 SIEGE SOCIAL APPLIKATIONEN G.M.B.H. GOLDMANN NORBERT 02 IDEMITSU PETROCHEMICAL CO. LTD 05 IDRA PRESSE 04 GOLDSCHMIDT OLIVER 05 IGEN INTERNATIONAL INC. 09 GROUPE LIMAGRAIN HOLDING 08 ILLINOIS TOOL WORKS INC. UNE 09 GRUNDIG A.G. 04 IMPERIAL CHEMICAL INDUSTRIES PLC 03 HAEGEMAN Hans 06 IMPERIAL CHEMICAL INDUSTRIES 09 P.L.C. HAEGEMANS HANS 06 INDOPCO INC. 06 HALFEN G.M.B.H. & CO. K.G. 02 ANGERLEHNER HOCH- UND TIEFBAU 02 G.M.B.H.

215______------1- -2- -1- -2------INNOVASC R & D B.V. ZIJNDE 09 KNP LEYKAM SERVICES B.V. 04 INNOVATIVE TECHNOLOGIES LTD 11 KO-ERBSLÖH 01 INTEL CORP. 03 INDUSTRIEMINERALIEN UND KOHLENSTOFFE G.M.B.H. & CO. K.G. INTERBREW LICENSING AND 11 ENGINEERING B.V. KODAK LTD 05 INTERROLL HOLDING A.G. 07 KODAK POLYCHROME GRAPHICS LLC 12 INTOCHEM (UK) LTD 12 KONINKLIJKE PHILIPS 07 ISHIHARA SANGYO KAISHA LTD 04 ELECTRONICS N.V. KOPTSIDIS CHRISTOS 01 ISOKING N.V. 05 ISOVER SAINT GOBAIN 11 KORK A.G. BOSWIL 06 IST MOLCHTECHNIK G.M.B.H. 03 KORSWAGEN PETER NICOLAAS 11 ISTITUTO NAZIONALE DI FISICA 01 KORSWAGEN-HOOGKAMER ELISABETH 11 IVAC HOLDINGS INC. 04 KORUND LAUFENBURG G.M.B.H. 12 JACOB ELEKTRONISCHE MESS- UND 09 KRUPP FORDERTECHNIK G.M.B.H. 11 JAEKEL ROBERT WILLIAM 03 IDEM 12 JAGGI GEORG 03 KUKA ROBOTER G.M.B.H. 11 JANSSENS ROLANS 02 KVAERNER OIL & GAS AS 07 JOSEPH BRENNAN BAKERIES LTD 04 KVAERNER TECHNOLOGY AND 07 AN IRISH CY OF CENTURY HOUSE RESEARCH LTD JOST 04 IDEM 11 INDUSTRIEBETEILIGUNGSGESELLSCHAF T M.B.H. BERLIN L'OREAL 02 KAKEN PHARMACEUTICAL CO. LTD 04 LA REGION WALLONNE 06 KAMA EUROPE LTD 06 LAEVOSAN G.M.B.H. 03 KEMPENAERS JOHNNY 01 LAPORTE INDUSTRIES LTD 09 LAUREL INDUSTRIES INC. 03 KENSEY NASH CORP. OPGERICHT 09 LD DUIKER B.V. 02 KIMBERLY-CLARK WORLDWIDE INC. 04 LE CENTRE NATIONAL DE LA 03 IDEM 07 RECHERCHE SCIENTIFIQUE IDEM 03 LEAN-EX LTD 11 IDEM 07 LIECHTI ENGINEERING A.G. 01 IDEM 03 LOCKHEED MARTIN ADVANCED 07 ENVIRONMENTAL SYSTEMS INC. IDEM 07 LOFFLER ELISABETH 01 IDEM 09 LOHMANN THERAPIE-SYSTEME 02 IDEM 07 LUBRIZOL ADIBIS HOLDINGS (UK) 11 IDEM 03 LTD IDEM 07 LUCENT TECHNOLOGIES INC. 05 IDEM 03 S.A. LUCHAIRE DEFENSE 12 IDEM 07 LUNDGREN LISE-LOTTE 04 KINGSPAN BUILDING COMPONENTS LTD 06 McDERMOTT TECHNOLOGY INC. 07 KLEBER MOZART 05 MAN GUTEHOFFNUNGSHUTTE A.G. 06 KLUSSENDORF PRODUCKT UND 06 VERTRIEBS G.M.B.H. MAN GUTEHOFFNUNGSHÜTTE G.M.B.H. 06 KNP LEYKAM Services B.V. 02 MATRIX PHARMACEUTICAL INC. 10

216______------1- -2- -1- -2------MAXIMIXER LTD 04 IDEM 01 MCDERMOTT TECHNOLOGY INC. 07 NAUTA WILHEM DANIEL 03 MEDIFIX R & D B.V. ZIJNDE EEN 09 NCR INTERNATIONAL INC. 02 MEGTEC SYSTEMS INC. 07 NEN LIFE SCIENCE PRODUCTS INC. 12 MERRAWAY OVERSEAS LTD 10 NESTE CHEMICALS G.M.B.H. 12 NESTE OY 03 METAALWARENFABRIEK A.P. 12 VERACHTERT B.V. NEUTEC PHARMA P.L.C. 02 METALLGESELLSCHAFT A.G. 12 NEYRTEC ENVIRONNEMENT 03 METALSIDER SAS 07 NGK SPARK PLUG CO. LTD 03 METALSISTEM S.P.A. 02 NGK SPARK PLUG CO. LTD. 03 METRO MACHINE CORP. 09 NIELSEN MEDIA RESEARCH INC. 06 MI CASA B.V.B.A. 03 NIPPON ZEON CO. LTD 01 MICHALLET ELISABETH EPOUSE 11 NITTO KASEI CO. LTD 12 MICHALLET EPOUSE DURET 11 NOBLE INTERNATIONAL MEDICAL CARE 11 MICRODYNMODULBAU G.M.B.H. & 01 NOELL-KRC Energie- und 06 CO. K.G. Umwelttechnik G.M.B.H. MINNESOTA MINING AND MFG CY 04 NORDBERG-READ INC. A DELAWARE 07 CORP. MITSUBISHI PAPER MILLS LTD 05 NORMSTAHL WERK E. DORING 01 G.M.B.H. MITSUI CHEMICALS INC. 05 NOVAMEDIX DISTRIBUTIONS LTD 09 IDEM 07 NOVARTIS A.G. 02 IDEM 05 IDEM 06 MITSUI CHIMICALS INC. 05 IDEM 02 MIZUSHIMA YUTAKA 02 IDEM 03 MOCHIDA PHARMACEUTICAL CO. 05 IDEM 02 MOCHIDA PHARMACEUTICAL CO. LTD 05 IDEM 06 MODUL-SYSTEM SWEDEN AB 02 IDEM 02 MONSANTO CY 12 IDEM 12 MONSANTO EUROPE N.V./S.A 09 IDEM 02 MONSANTO P.L.C. 09 IDEM 04 MONTELL ITALIA S.P.A. 09 IDEM 02 NOVARTIS NUTRITION A.G. 02 MONTVALE PROCESS CY INC. 06 NTT ADVANCED TECHNOLOGY 02 MORRISON CONSTRUCTION LTD 09 CORPORATION MOTOREN VENTILATOREN 12 NUCLETRON INTELLECTUAL 08 LANDSHUT G.M.B.H. PROPERTY B.V. MOUNT ISA MINES LTD ACN 009 09 NYCOMED DANMARK A/S 06 661 447 IDEM 07 MULTIREC 10 PATENTVERWERTUNGS-UND-VERTRIEBSG IDEM 06 ESELLSCHAFT M.B.H. OLYMPIC MFG GROUP INC. 10 MUNDIPHARMA A.G. 02 ORBOT INSTRUMENTS LTD 06 NAGOYA UNIVERSITY 10 OSI PHARMACEUTICALS INC. 09 NATIONAL STARCH AND CHEMICAL 06 INVESTMENT HOLDING CORPORATION OST-WEST GROSSHANDEL EG 02

217______------1- -2- -1- -2------PACKARD BELL NEC INC. 10 RDE REICHART DIENSTLEISTUNGEN 03 PACOMA G.M.B.H. 04 RDH LABORCHEMICALIEN G.M.B.H. 10 PALL CORP. 11 & CO. K.G. IDEM 12 RECOTINC. UNE SOC. DE L'ETAT 03 DE DELAWARE IDEM 07 REDNIPS HOLDING B.V. 09 IDEM 11 RENTSCHLER G.M.B.H. & CO. 03 IDEM 12 MEDIZIN K.G. PARDINAS GUILLERMO PEDRO 03 RESEARCH CORP. TECHNOLOGIES 09 INC. UNE SOCIETE DE L'ETAT DE PATENT AGENCY & SOFTWARE 09 DELAWARE PATENTES TALGO S.A. 01 RHEINZINK G.M.B.H. 02 PELIKAN SCOTLAND LTD 02 RHODIA INC. 07 PEPTIDE THERAPEUTICS LTD 01 IDEM 08 PERIMMUNE HOLDINGS INC. 10 IDEM 07 PERSSON LARS 04 RHONE POULENC AGROCHIMIE 02 RHONE-POULENC INC. 07 PETER ARROW LTD 04 PFAENDLER H.R. 03 IDEM 08 KIMBERLY-CLARK WORLDWIDE INC. 03 RHONE-POULENC RORER BIOLOGIE 09 PFIZER INC. 01 RHÔNE-POULENC RORER BIOLOGIE 09 PFIZER INC. UNE SOCIETE DE 12 RIENKS RIENK 09 PHARES PHARMACEUTICAL 06 ROHM ENZYME FINLAND OY 12 RESEARCH N.V. IDEM 11 PHARMACIA & UPJOHN G.M.B.H. 11 ROHM ROHMAX HOLDING G.M.B.H. 11 PHARMACIA & UPJOHN GRONINGEN BV 03 IDEM 12 PHARMACIA A.K. 02 ROPER HOLDINGS INC. 03 PIAGGIO & C. S.P.A. 11 PLAS LTD C/- BELMONT TRUST LTD 12 ROPER INDUSTRIES INC. 03 POLAROID CORP. 10 RORER PHARMACEUTICAL PRODUCTS 04 INC. POWDERJECT VACCINES INC. 03 ROSE ELUDIS CHARPENTE SOCIETE 12 POWERGEN PLC 02 RUD. OTTO MEYER-UMWELT-STIFTUNG 11 PPG INDUSTRIES INC. 11 RÖHM ENZYME FINLAND OY 11 IDEM 03 S.A. ALCON CUSI 04 PREMARK FEG L.L.C. 09 S.A. ALMIRALL-PRODESFARMA 03 PRIME MEMBRANE TECHNOLOGIES 01 LOGICO PMT N.V. S.A. CDS-IP 04 PRINTPACK ILLINOIS INC. 07 S.A. CIPARI 10 PROF DR. DR. WALTER NEUPERT 01 S.A. COUPOLE CONCEPT & FINANCE 12 PROMINERAL G.- ZUR VERWENDUNG 04 S.A. CS DEFENSE 02 QUALCOMM INC. 04 QUEST INTERNATIONAL B.V. 12 S.A. DELTA EXTINCTORS 01 RAG INDUSTRIE-SERVICE G.M.B.H. 12 S.A. ECOSCIENT 12 RAISIO BENECOL LTD 12 S.A. ECS ENCRES ET COLORANTS 10 SPECIAUX RANGEFIBRE LTD 05 S.A. ENVIRCO SUCCURSALE SUISSE 12

218______------1- -2- -1- -2------S.A. GILLET 06 SCRAS SOCIETE DE CONSEILS DE 06 S.A. INTERBEW 05 RECHERCHE ET D'APPLICATIONS SCIENTIFIQUE S.A. JMG INSTRUMENTS 06 SEIKAGAKU CORP 02 S.A. KI-STOP DIFFUSION 02 S.A. KRONTEC 05 SEKISUI KAGAKU KOGYO K.K. 09

S.A. LUCHAIRE DEFENSE 12 SEQUA G.M.B.H. & CO. MEGTEC 11 SYSTEMS K.G. S.A. MEMENTO 05 SHERWOOD MEDICAL CY 01 S.A. MENARINI INTERNATIONAL 01 OPERATIONS LUXEMBOURG SIEMENS MEDICAL SYSTEMS INC. 04 S.A. PATCORP 05 SIGMA-ALDRICH CO. 07 S.A. PORTAL 05 SIGNALTECHNIK GESELLSCHAFT 07 FUR ENTWICKLUNG HERSTELLUNG IDEM 04 UND STEUERUNG ELECTRONISCHER ANLAGEN M.B.H. S.A. REILLY CHEMICALS 04 SIMECO A.G. 07 S.A. SANOFI SANTE NUTRITION 05 ANIMALE SKET WALZWERKSTECHNIK G.M.B.H. 02 S.A. SCHNEIDER ELECTRIC 06 SKW TROSTBERG A.G. 12 S.A. SMITHKLINE BEECHAM 01 BIOLOGICALS SMITH & NEPHEW INC. 12 S.A. SOLUTIA AUROPE N.V. 05 IDEM 06 S.A. SWARM 01 SMS SCHLOEMANN-SIEMAG A.G. 04 S.A. SYNTHELABO 04 IDEM 03 S.A. UCB 07 IDEM 04 S.A. UCB-BIOPRODUCTS 09 IDEM 03 S.A. CDS-IP 04 IDEM 04 S.A. LABORATORIOS SALVAT 06 SNOVA CORP. 02 S.A. SNOVA CORPORATION 02 S.A. PAUL WURTH 12 SNOW BRAND MILK PRODUCTS CO. LTD 04 S.C. JOHNSON & SON INC. 12 SOC. NOUVELLE SOTEREM 12 S.C. JOHNSON & SON INC. 12 SOC. DES CERAMIQUES TECHNIQUES 09 S.C. JOHNSON COMMERCIAL 12 MARKETS INC. SOC. DES PRODUITS NESTLE S.A. 07 S.C. JOHNSON HOME STORAGE INC. 12 SOCIETE MOATTI GEORGES 03 SAMSUNG ELECTRONICS CO. LTD 02 SOCIETE DE DEVELOPPEMENT 02 INDUSTRIEL DU QUEBEC SANOFI 10 SOLUTIA EUROPE N.V./S.A 09 IDEM 09 SOLUTIA INC. 09 SANORICE B.V. 12 SOLUTIA UK LTD 08 SANWA KAGAKU KENKYUSHO CO. LTD 09 SONOCO CPD G.M.B.H. 07 SASIB RAILWAY S.P.A. 11 SONOCO MBS VERTRIEBS-G.M.B.H. 07 SCHECK HANDLING SYSTEMS G.M.B.H. 09 SPENGLER ELECTRONIC A.G. 06 SCHENCK HANDLING SYSTEMS 09 G.M.B.H. STEVENS SUSAN JOSEPHINE 11 SCHERING CORP. 06 STILKERIEG BERTHOLD 12 SCHONFELD HANS VICTOR 11 STORK MPS B.V. 07 SCHRODER G.M.B.H. & CO. K.G. 12 STORK RMS B.V. 07

219______------1- -2- -1- -2------STPI S.P.R.L. 07 TINNITUS FORSCHUNGS- UND 05 SULZER HOLDING G.M.B.H. 04 ENTWICKLUNGS G.M.B.H. TOKYO ELECTRON LTD (JAPANESE 11 SULZER ORTHOPADIE A.G. 05 CORP.) IDEM 07 TORQMASTER INC. 06 IDEM 06 TOUCH WATCH LLC 02 SUPERRISOL A.G. 07 TOYO ENGINEERING CORP. 05 SUURLAND FALKPLAN B.V. 05 TOYOBO CO. LTD 04 SWEGMARK INVEST A.B. 02 IDEM 01 SYMPATEC G.M.B.H. 01 TRESPA INTERNATIONAL B.V. 09 SYSTHEM-PARTIKEL-TECHNIK TRICOSAL G.M.B.H. 06 SYSTEM TRADE EUROPE A.B. 11 TST RESEARCH B.V. 03 TAVOLA S.P.A. 05 TUHH-TECHNOLOGIE G.M.B.H. 04 TECHFORM TECHNOLOGY A.G. 12 TYCO INTERNATIONAL (US) INC. 08 TEKTRONIX INC. 03 IDEM 02 TELCAST INTERNATIONAL FILM 07 PRODUCTION G.M.B.H. UNICHEMA CHEMIE B.V. 11 TELECOM ITALIA S.P.A. 12 UNILEVER N.V. 04 TENDER CORP. 10 UNIPAC CORP. 09 TENGESDAL PAUL 05 UNITED STATES SURGICAL CORP. 09 TENNECO PACKAGING INC. 01 UNIVERSITY OF LEEDS 03 TERRATECH ENVIRONMENTAL CORP. 01 UPDATE INTERNATIONAL CORP. 01 TESSENDERLO ITALIA S.R.L. 11 VAE A.G. 11 IDEM 09 VARONE ERIC 03 TH. GOLDSCHMIDT A.G. 12 VERTEX PHARMACEUTICALS INC. 04 THAMES WATER SERVICES LTD 11 VERVAEKE HILKE 10 THE DOW CHEMICAL CY 12 VETRELLA S.P.A. 11 THE GREEN CROSS CORP. 02 VIDEOJET SYSTEMS 01 INTERNATIONAL INC. THE MEAD CORP. 09 VISHAY ELEKTRONIK G.M.B.H. 11 THE MONTEFIORE HOSPITAL 11 VISHAY EUROPE G.M.B.H. 11 THE PROCTER & GAMBLE CY 07 WAESCHLE MASCHINENFABRIK 07 IDEM 09 G.M.B.H. IDEM 07 WALTER SCHMID A.G. 12 THE RACAL CORP. 09 WANFRIED-DRUCK KALDEN G.M.B.H. 03 THE TRUSTEES OF COLUMBIA 01 WARWICK INTERNATIONAL GROUP LTD 01 THE UNITED STATES OF AMERICA 02 WASHINGTON UNIVERSITY 02 THE WESTAIM CORP. 06 WATER POLLUTION CONTROL 07 THE ROYAL FREE HOSPITAL 02 SYSTEM B.V. THERMO TRIOLOGY CORP. 01 WEEDBUG PTY LTD (ACN 062 652 797 11 THERMO TRIOLOGY CORP. A 01 WEIDMULLER INTERFACE G.M.B.H. 06 DELAWARE CORPORATION & CO. THOMAS JEAN 12 WEYL G.M.B.H. 11 WIEGERT LUDGER 08 TILIA INTERNATIONAL 08 WILLIAM M. SACKINGER 07

220______------1- -2- -1- -2------WILLIAM ZINSSER & CO. INC. 08 WINDMOLLER & HOLSCHER 09 WITCO VINYL ADDITIVES G.M.B.H. 10 WOHLFAHRTSSTIFTUNG DER 06 SPENGLER ELECTRONIC A.G. WOLFGANG RIXEN 04

WÜLFRATHER FEUERFEST UND 03 DOLOMITWERKE G.M.B.H. & CO. K.G. XYLOG CORP. 02 XYLUM CORP. 03 YKK CORP. 06 ZEHNDER VERKAUFS- UND 11 VERWALTUNGS A.G. ZOTTNIK EDMUND 08

221______X BREVETS DONT LA PUBLICATION AU PRESENT RECUEIL A ETE FAITE AVEC RETARD

OCTROOIEN WAARVAN DE PUBLICATIE IN DEZE VERZAMELING MET VERTRAGING IS GEBEURD

______NEANT / NIHIL

221 bis XI TABLE DE CHANGEMENTS D'ADRESSES DE TITULAIRES DE BREVETS

Notifiés au cours de l'année 1998

TABEL VAN DE ADRESWIJZIGINGEN VAN DE OCTROOIHOUDERS

Betekend in de loop van het jaar 1998

______

LEGENDE

Col 1 : Titulaire et nouvelle adresse Kol 1 : Octrooihouder en nieuw adres

Col 2 : N° des brevets Kol 2 : Nr van de octrooien C H A N G E M E N T S D'A D R E S S E S A D R E S W I J Z I G I N G E N 1998 ------1- -2------______APE ASrue du Park I 1006245 ------ndustriel B-7822 GHISLENGHIEN ______BABYLON B.V.B.A 1011903 ------Bogaardestraat 168 D B-9900 MALDEGEM ______BLAGDEN INDUSTRIES P.L.C. 1007765 _1009404 ------60 Grays Inn Road LONDON WC1X 8 NJ ______CENTRE D'ETUDE DE L'ENERGIE NUCLEAIRE 1010854 ------Herrmann Debrouxlaan 40-42 B-1160 BRUSSEL ______CENTRE D'ETUDE DE L'ENERGIE NUCLEAIRE 1011754 ETABLISSEMENT D'U TILITE PUBLIQUE ------Herrmann Debrouxlaan 40-42 B-1160 BRUSSEL ______CENTRE D'ETUDES DE L'ENERGIE NUCLEAIRE 1008489 ------Herrmann Debrouxlaan 40-42 B-1160 BRUSSEL ______COOPERATION PHARMACEUTIQUE FRANCAISE 1005216 ------Place Lucien Auvert F-77000 MELUN ______FILA U.S.A. INC. 1009705 ------14114 York Road SPARKS, MARYLAND 21152-3000 ______GILARDINI S.P.A. 1002304 ------Corso Giulio Cesare n° 300 TORINO ______GILLET JOSEPH HONORE 1011072 ------rue des Fermes 13 B-5580 ROCHEFORT ______GRUPPO LEPETIT S.P.A. 00882632 ------Via R. Lepetit 8 I-20020 LAINATE / MILANO ______HUART MICHELE 1010704 ------chaussée de Namur 78 B-5070 SART-SAINT-LAURENT / FOSSES LA VILLE ______KRUYFHOOFT CHRISTINA 1007256 _1008022 ------Kasteelstraat 5 B-3730 HOESELT ______

222------1- -2------00865468 LABORATOIRE L. LAFON ------Avenue du Professeur Cadiot 19 F-94701 MAISON ALFORT ______LECLEF ROGER 1007323 ------Henderickxstraat 29 2360 OUD TURNHOUT ______N.V PHILIPS' GLOEILAMPENFABRIEKEN 00889761 ------Groenewoudseweg 1 NL-5621 BA EINDHO ______N.V. PHILIPS' GLOEILAMPENFABRIEKEN 00878701 _00882572 _00882573 ------00883986 _00884614 _00886992 Groenewoudseweg 1 00888891 _00889062 _00889608 NL-5621 BA EINDHOV 00891747 _00893674 _00896115 ______NAESSENS CHRISTIAAN 1012426 ------Staatsbaan 167 bus 2 B-9870 ZULTE ______PIERRE SIMON 1010860 _1010861 _1011057 ------rue de Froyennes 37 B-7520 RAMEGNIES-CHIN. ______PIERRE SIMON PATRIC 1011192 ------Rue de Froyennes 37 B-7520 RAMEGNIES-CHIN. ______PORTAL S.A. 1003942 ------avenue de l'Yser 24 B-1040 BRUXELLES ______PROCESS RESEARCH AND DEVELOPMENT CY 00899792 ------One Philips Parkway Montvale NEW JERSEY 07645 ______ROYAL AUPING SCANDINAVIA A/S 1003790 ------Sjaellandsvej 2 DK-5500 MIDDELFART ______S.A. UCB 00870175 _00892942 _1009779 ------1009847 _1010094 _1010095 Allée de la Recherche 60 B-1070 BRUXELLES ______S.A. UCB 1010656 ------allée de la Recherche 60 B-1070 BRUXELLES ______S.A. UCB 1011045 ------Allée de la Recherche 60 B-1070 BRUXELLES ______S.A. UCB ------

223------1- -2------1009970 Allée de la Recherche 60 B-1070 BRUXELLES ______S.A. UCB 1010655 ------allée de la Recherche 60 B-1070 BRUXELLES ______S.A. UCB 1010712 ------Allée de la Recherche 60 B-1070 BRUXELLES ______S.A. UCB 1010713 ------allée de la Recherche 60 B-1070 BRUXELLES ______S.A. UCB 1011193 _1011251 ------Allée de la Recherche 60 B-1070 BRUXELLES ______S.A. UCB 1011271 ------allée de la Recherche 60 B-1070 BRUXELLES ______S.A. UCB 1011628 _1011737 ------Allée de la Recherche 60 B-1070 BRUXELLES ______S.A. UCB 1011487 ------allée de la Recherche 60 B-1 ______SEGHERS ENGINEERING 1006111 ------'t Hoofd 1 B-283 ______SEGHERS ENGINEERING N.V. 1007801 ------'t Hoofd 1 B-2830 WIL ______SPOTISING 1011594 ------rue Robbrechts 234 B-1780 WEMMEL ______STUDIECENTRUM VOOR KERNENERGIE 1007223 INSTELLING VAN OPENBAAR NUT ------Herrmann Debrouxlaan 40-42 B-1160 BRUSSEL ______STUDIECENTRUM VOOR KERNENERGIE, 1008726 INSTELLING VAN OPENBAAR NUT ------Herrmann Debrouxlaan 40-42 B-1160 BRUSSEL ______STUDIECENTRUM VOOR KERNENERGIE INSTELLING VAN OPENBAAR NUT ------

224------1- -2------1009006 Herrmann Debrouxlaan 40-42 B-1160 BRUSSEL ______STUDIECENTRUM VOOR KERNENRGIE 1010382 INSTELLING VAN OPENBAAR NUT ------Herrmann Debrouxlaan 40-42 B-1160 BRUSSEL ______STUDIECENTRUM VOOR KERNERERGIE 1010056 INSTELLING VAN OPENBAAR NUT ------Herrmann Debrouxlaan 40-42 B-1160 BRUSSEL ______TAKE FIVE N.V. 1011160 _1011200 ------Parijsstraat 74 3000 LEUVEN ______TBS SOEST B.V. 1011652 ------Koningsweg 30 NL-3762 EC SOEST ______THE DOW CHEMICAL CY 00902606 ------2030 Dow Center Midland, MICHIGAN 48674 ______VANWIJN MARCEL 1011514 ------Rue Ménestrels 5 CH-1635 TOUR-DE-TREME, LA ______VERSTRAETEN JOZEF RUDY 1011606 ------Bergstraat 31 B-9660 BRAKEL-EVERBEEK ______A. C. NIELSEN CY 0 309 269 ------150 North Martingale Road SCHAUBURG, ILLINOIS 60173-2076 ______A.C. NIELSEN CY 0 358 910_0 358 911 ------150 North Martingale Road SCHAUBURG, ILLINOIS 60173-2076 ______ACTAGRO INC. 0 284 339 ------4974 East Clinton Suite 200, FRESNO, CALIFORNIA 93723 ______AKPHARMA INC. 0 472 588 ------6840 Old Egg Harbor Road P.O. BOX 111, PLEASANTVILLE NEW JERSEY 08232 ______AMERICAN TELEPHONE AND TELEGRAPH CY 0 272 835_0 272 836 ------32 avenue of the Americas NEW YORK, N.Y. 10013-2412 ______AMRAD CORP. LTD ------

225------1- -2------0 486 572 576 Swan Street RICHMOND, VIC. 3121 ______ANGIOMED A.G. 0 296 421_0 330 843 ------Wachh ______ANTOINE HUBERT 0 798 527 ------rue de Henne 32 B-4053 EMBOUG ______ARISTECH CHEMICAL CORP. 0 495 026_0 554 420_0 598 100 ------600 Grant Street PITTSBURGH PENNSYLVANIA 15219-2704 ______ARZNEIMITTEL G.M.B.H. APOTHEKER 0 576 656 VETTER & CO. ------Marienplatz 79-81 D-88212 RAVENSBURG ______BASF A.G. 0 032 710 ------Kaiser-Wilhelm-Strasse 52 D-670 ______BASF MAGNETICS G.M.B.H. 0 482 459 ------Kaiser-Wilhelm-Strasse 52 D-67059 LUDWIGSHAFE ______BAUER KABA A.G. 0 448 507 ------Mühlebühlstrasse KEMPTEN, CH-86 ______BAYER A.G. 0 000 947_0 152 887_0 154 922 ------0 162 211_0 219 660_0 348 737 D-51368 LEVERKUSEN ______BIOTA SCIENTIFIC MANAGEMENT PTY. LTD 0 526 543_0 539 204 ------Level 4 616 St Kilda Road, MELBOURNE VIC 3004 ______BIOTA SCIENTIFIC MANAGEMENT PTY. LTD 0 623 121 ------616 St Kilda Road MELBOURNE VIC 3004 ______BIOTA SCIENTIFIC MANAGEMENT PTY. LTD 0 662 967 ------Level 4 616 St Kilda Road, MELBOURNE VIC 3004 ______BLAGDEN INDUSTRIES P.L.C. 0 453 429_0 509 978_0 518 844 ------60 Grays Inn Road LONDON WC1X 8 NJ ______BLAGDEN INDUSTRIES P.L.C. 0 526 442 ------60 Grays InnRoad LONDON WC1X 8 NJ ______

226------1- -2------0 170 357 BP CHEMICALS LTD ------Britannic House 1 FINSBURY CIRCUS, LONDON EC2M 7BA ______BRACCO INTERNATIONAL B.V. 0 230 893 ------Strawinskylaan 3051 1077 ZX AMSTERDAM ______BRACCO INTERNATIONAL B.V. 0 230 893 ------NL-1077 ZX AMSTERDAM ______BRITISH GAS CORP. 0 151 340 ------152 Grosvenor Road London SW1V 3JL ______BRITISH GAS P.L.C. 0 190 502 ------152 Grosvenor Road London SW1V 3JL ______BRITOIL P.L.C. 0 479 462 ------Burnside Road Farburn Industrial Estate, Dyce Aberdeen AB2 OPB Scotland ______CARIBONUM LTD 0 263 987_0 263 990_0 309 799 ------Newcombe Way Orton Southgate, PETERBOROUGH PE2 6UJ ______CARL SCHENCK A.G. 0 292 581 ------Landwehrstrasse 5 ______CARL SCHENCK A.G. 0 294 498 ------Landwehrstrasse 55 ______CEFILAC 0 187 606 ------90 Rue de la Roche du Geai 4200 SAINT-ETIENNE ______CEFILAC 0 251 950 ------90 rue de la Roche du Geai 4200 SAINT ETIENNE ______CELLTECH LTD 0 103 620 ------Badische Bahnhofstrasse 16 CH-8212 NEUHAUSEN A ______CELLTECH LTD 0 216 846_0 229 809_0 239 292 ------216 Bath Road SLOUGH, BERKSHIRE SL1 4EN ______CENTRAL ELECTRICITY GENERATING BOARD 0 092 002 ------Berkeley Centre BERKELEY, GLOUCESTERSHIRE GL13 9PB ______

227------1- -2------0 643 378 CENTRE SUISSE D'ELECTRONIQUE ET DE MICROTECHNIQUE S.A. CSEM ------rue Jaquet-Droz 1 CH-2007 NEUCHÂTEL ______CHAN KWAN-HO 0 380 867 ------First Place 4803 LUBBOCK, TX 79416 ______CHEMGEN CORP. 0 531 437 ------211 Perry Pkwy GAITHERSBURG, MD 20877 ______COOPER LABORATORIES 0 289 336 GOUVERNEMENT DES ETATS-UNIS D'AMERIQUE REPRESENTE PAR LE SECRETAIRE DU DEPARTEMENT DE LA SANTE ET DES SERVICES HUMAINS ------455 East Middlefield Road Mountain View California 94039 Box OTT Bethesda MARYLAND 20892 ______DATAFLIGHT EUROPE A/S 0 750 773 ------Molledamsvej 10 DK-3460 BIRKEROD ______DE LA RUE SYSTEMS LTD 0 073 133 ------6 Agar Street LONDON WC2N 4DE ______DEGUSSA A.G. 0 535 565_0 544 118_0 544 120 ------0 572 812_0 577 972 Rodenbacher Chaussee 4 63457 HANAU-WOLFGANG ______DESIGNTECH INTERNATIONAL INC. 0 546 143 ------7955 Cameron Brown Court SPRINGFIELD, VIRGINIA 22153 ______DIVERSEY CORP. 0 282 214 ------One Robert Speck Parkway CA-MISSISSAUGA, ONTARIO ______DR. RENTSCHLER ARZNEIMITTEL G.M.B.H. 0 356 699 & CO. ------Postfach 320 Mittelstrasse 18 D-88471 LAUPHEIM ______DRAFTEX INDUSTRIES LTD 0 416 433_0 431 827_0 497 048 ------Castle Street 7 EDINBURGH EH2 3AP ECOSSE ______ECOTEC FRANCE S.A.R.L. 0 630 398 ------40 Rue de la Boëtie 75008 PARIS ______

228------1- -2------0 673 727 FISKARS OY A.Ma ------nnerheimvägen 14A 00100 HELSINGFORSRI ______FRICKER SIEGFRIED 0 020 916_0 049 455_0 086 329 ------0 131 841_0 163 008 Wacholderweg 27 D-71296 HEIMSHEIM ______FUISZ TECHNOLOGIES LTD 0 540 460 ------14555 Avion Lakeside Suite 250 CHANTILLY VA 20151 ______GENERAL CLUTCH 200 H 0 511 362 ------arvard Ave STAMFORD, CONNECTICUT 06902ILLY ______GENERAL CLUTCH CORP. 0 551 486 ------200 Harvard Ave STAMFORD, CONNECTICUT 06902 ______GIST - BROCADES N.V. 0 030 771 ------Wateringseweg 1 2611 XT DELFT ______GIST-BROCADES N.V. 0 005 891_0 096 430_0 134 048 ------0 138 282_0 138 283_0 145 092 Wateringseweg 1 0 184 438_0 284 603_0 321 811 2611 XT DELFT 0 338 452_0 389 064_0 390 252 0 409 299_0 412 607_0 413 383 0 442 575_0 448 180_0 451 896 0 453 048_0 468 596_0 507 369 0 513 922_0 518 445_0 547 648 0 551 676_0 556 883_0 585 988 0 593 112_0 608 944_0 619 947 0 624 062_0 647 229 ______GIST-BROCADES N.V. 0 416 713 INSTITUT NATIONAL DE LA RECHERCHE AGRONOMIQUE INRA ------Wateringseweg 1 2611 XT DELFT 145 rue de l'Université 75341 Paris Cédéx 07 (FR) ______GLAXO GROUP LTD 0 513 917 ------Glaxo Wellcome House Berkeley Avenue, GREENFORD, MIDDLESEX UB6 0NN ______GROUT KENNETH M. 0 653 107 ------560 Broomstick Road COUNTY OF GRAFTON NEW HAMPSHIRE ______GRUPPO LEPETIT S.P.A. 0 177 882 ------Via R. Lepetit 8 20020 LAINATE (MILANO) ______GRUPPO LEPETIT S.P.A. ------

229------1- -2------0 259 781 Via R. Lepetit 8 20020 LAINATE (MILANO) ______GRUPPO LEPETIT S.P.A. 0 327 548 ------Via R. Lepetit 8 22020 LAINATE (MILANO) ______GUSTAVSSON BENGT 0 158 612 ANDERSSON INGVAR LINDER LARS-ERIK ------Bergsbogatan 29 S-421 79 Vastra Frolunda Pl. 80 S-450 34 Fiskebackskil (SE) Kristinelundsgatan 7 S-411 37 GÖTEBORG (SE) ______GUSTAVSSON BENGT 0 331 680 LINDER LARS-ERIK ------Bergsbogatan 29 S-421 79 Vastra Frolunda Kristinelundsgatan 7 S-411 37 GÖTEBORG ______HELSINN BIREX PHARMACEUTICALS LTD 0 534 995 ------Damastown IRL - MULHUDDART, DUBLIN 15 ______HENNEL EWALD 0 279 939 ------Mecklenheidestrasse 61 30419 HANNOVRE ______HITACHI CHEMICAL CO. LTD 0 707 042 WACKER-CHEMIE G.M.B.H. ------Shinjuku-Mitsui Bldg No. 1-1, 2-chome, Nishishinjuku, Shinjuku-ku, TOKYO 163-04 Hanns-Seidel-Platz 4 81737 München (DE) ______HMF KRAMPE & CO. G.M.B.H. 0 401 512 MILCHHOF-EISKREM G.M.B.H. & CO. K.G. ------Rüsbergstrasse 70 D-58456 WITTEN Seibelstrasse 36 D-40822 Mettmann (DE) ______HOLZMANN HERMANN 0 165 414_0 232 831_0 469 488 ------Sonnenbichl 25 D-87466 OY MITTELBERG ______HUIJBERS ERNESTUS JOHANNES ANTONIUS 0 616 958 ------2e Hogeweg 2 NL-3701 AZ ZEIST ______HULS A.G. 0 677 536 CHEMETALL G.M.B.H. ------45764 Marl Trakehner Strasse 3 60487 FRANKFURT (DE) ______

230------1- -2------0 138 661_0 138 663 HYBRINOVA ------Zone d'activités de la Butte 11 rue Gutenberg 91620 NOZAY ______HYBRINOVA 0 363 236 ------Zone d'activités de la Butte 11 rue Gutenburg 91620 NOZAY ______HYBRINOVA 0 519 140 ------Zone d'activités de la Butte 11 rue Gutenberg 91620 NOZAY ______IDEMITSU PETROCHEMICAL CO. LTD 0 288 065 ------6-1 Shiba 5-chome, Minato-ku, TOKYO ______IDEMITSU PETROCHEMICAL CO. LTD 0 327 110 NGK SPARK PLUG CO. LTD ------6-1 Shiba 5-chome, Minato-ku, Tokyo No. 14-18 Takatsuji-cho Mizuho-ku Nagoya-shi Aichi-ken 467 (JP) ______IDEMITSU PETROCHEMICAL CO. LTD 0 379 130_0 380 002 ------6-1 Shiba 5-chome Minato-ku Tokyo 108 ______IDEMITSU PETROCHEMICAL CO. LTD 0 544 006 ------6-1 Shiba 5-chome MINATO-KU TOKYO 108 ______IDEMITSU PETROCHEMICAL CY LTD 0 546 191 ------6-1 Shiba 5-chome Minato-Ku Tokyo 108 ______IMED CORP. 0 225 158 ------9775 Businesspark Avenue San Diego California ______INHALE THERAPEUTIC SYSTEMS 0 383 569 ------150 Industrial Road SAN CARLOS, CALIFORNIA 94070 ______ISHIHARA SANGYO KAISHA LTD 0 298 491 ------No. 3-15 Edobori 1-chome Nishi-ku Osaka ______ITEM INDUSTRIETECHNIK UND 0 136 431_0 200 927 MASCHINENBAU G.M.B.H. ------Friedenstrasse 107-109 D-42699 SOLINGEN ______KIMBERLY-CLARK WORLDWIDE INC. ------

231------1- -2------0 597 331 401 North Lake Street NEENAH WISCONSIN 54956 ______KLEIN STEWART E. 0 108 853 ------Lower Church Hill Road 85 P.O. Box 529, WASHINGTON DEPOT, CT 06777 ______KNP PAPIER B.V. 0 115 898_0 245 910_0 460 771 ------Biesenweg 16 NL-6211 AA M ______KONINKLIJKE NEDERLANDSE Biesenweg 16, 0 105 975 6211 A ------A MAASTRICHTCHTSHINGTON DEPOT C ______KOREN ERWIN 0 663 363 ------Neusitzstrasse 122 A-8044 WEINITZEN ______L. & C. ARNOLD GArnolds 0 442 043 ------trasse 13 D-47906 KEMPENSTRICHT ______L. & C. ARNOLD AArn 0 380 741 ------oldstrasse 13 D-47906 KEMPENNST ______L. & C. ARNOLD A.Ar 0 399 098 ------noldstrasse 13 D-47906 KEMPENST ______LABORATOIRES D'ELECTRONIQUE PHILIPS 0 404 238 S.A.S. KONINKLIJKE PHILIPS ELECTRONICS N.V. ------22 Avenue Descartes F-94450 Limeil-Brévannes Groenewoudseweg 1 NL-5621 BA EINDHOVEN (NL) ______LENZ REIMAR 0 396 687 ------Wilhelmstrasse 4 D-80801 MÜNCHEN ______LOVESGROVE RESEARCH LTD 0 692 936 ------Unit 2 Dyfi Eco-Park Machynlleth POWYS SY20 8AX ______M. SCHMIDT G.M.B.H. 0 361 002 RECYCLING-ANLAGEN-MANAGEMENT ------Am Rehwinkel 1 83627 WARNGAU ______MECHANOLOGY 0 485 465 ------222 Laurel Street APT 309 SAN CARLOS, CALIFORNIA 94070 ______

232------1- -2------0 696 254 MINNESOTA MINING AND MFG CY KNP PAPIER B.V. ------3M Center P.O. Box 33427 St. Paul Minnesota 55133-3427 Biesenweg 16 6211 AA MAASTR ______MONDEX INTERNATIONAL LTD 0 567 610 ------47-53 Cannon Street LONDON EC4M 5SQ ______MONSANTO P.L.C. 0 511 190 ------Lane End Road High Wycombe Buckinghamshire HP12 4HL ______MULLER AUTOMATISMES 0 558 426 MULLER ALFRED ------10 Avenue de la Concorde Zone Artisanale ERNOLSHEIM-SUR-BRUCHE 67120 MOLSHEIM 53 Rue du Général de Gaulle 67190 GRESSWILLER (FR) ______MULLER AUTOMATISMES 0 558 426 MULLER ALFRED ------Avenue de la Concorde 10 F-67120 ERNOLSHEIN SUR BRUCHE 24 rue de la Paix F-67300 Schiltigheim (FR) ______N.F.A. CORP. 0 187 747 ------850 Boylston Street Chestnut Hill MASSACHUSETTS 02167 ______NESTE OY 0 493 024 ------Keilaniemi SF-02150 ESPOO ______NOF CORP. 0 646 630 ------20-3 Ebisu 4-chome SHIBUYA-KU TOKYO ______NOVARTIS NUTRITION A.G. 0 244 663 ------Monbijoustrasse 118 CH-3007 BERNE ______OJI YUKA GOSEISHI CO. LTD 0 155 818 ------3 Kandasurugadai 4-chome Chiyoda-ku TOKY ______OJI YUKA GOSEISHI CO. LTD 0 559 189 ------3 Kandasurugadai 4-chome Chiyoda-k ______OPTISCHE INDUSTRIE DE OUDE DELFT B.V. 0 473 640 ------Mercuriusweg 1 NL-2624 BC DELFT ______

233------1- -2------0 537 320 OPTISCHE INDUSTRIEMercuriusweg 1, N-26 ------24 BC DELFTg 1 NL-2624 BC DELF ______OPTISCHE INDUSTRIE DE OUDE DELFT B.V. 0 594 618 ------Mercuriusweg 1 N-2624 BC DELFT ______OTEFAL S.P.A. 0 433 533_0 661 091 ------Via Lungo Serio 38 24050 GRASSOBBIO BG ______P.W.S. LTD 0 585 779 ------P.O. BOX 1771 HOLON 58816 ______PASSCHIER BOB 0 309 539 ------Birch Grove House Cloonach East TULLAMORE ______PASSCHIER BOB 0 637 204 ------Birch Grove House Cloonagh East TULLAMORE ______PESTAX LTD 0 272 144 ------BABRAHAM-CAMBRIDGE CB2 AZ ______PFIZER INC. UNE SOCIETE DE L'ETAT DE 0 282 319 DELAWARE AMGEN INC. UNE SOCIETE DE L'ETAT DE DELAWARE ------235 East 42nd Street New York New York 10017-5755 1840 De Havilland Drive Thousand Oaks California 91320 -1789 (U ______PHARMA DEVELOPMENT LTD 0 594 099 ------98 Lower Baggot Street DUBLIN 2 ______PHOENIX A.G. 0 647 303 KUPCZIK GUNTER ------Hannoversche Strasse 88 21079 Hamburg Kupczik Ingenieurbüro Wittenbergener Weg 18 22559 HAMBURG (DE) ______PINKERTON DENNIS 0 436 512 ------29 Orchard Street P.O. Box 179, OYSTER BAY, NEW YORK ______PINKERTON DENNIS 0 436 512 ------501 Bay 5th Street WEST ISLIP, NY 11795 ______

234------1- -2------0 436 512 PINKERTON DENNIS ------201 Wampum Road WEST ISLIP, NY 11795 ______PINKERTON DENNIS 0 464 301 ------29 Orchard Street P.O. Box 179, OYSTER BAY, NEW YORK ______PINKERTON DENNIS 0 437 261 JAEKEL ROBERT WILLIAM PARDINAS GUILLERMO PEDRO ------29 Orchard Street P.O. Box 179, OYSTER BAY, NEW YORK 1233 Yorkshire Lane Barrington Illinois (US) 11091 SW 61 Terr. Miami Florida (US) ______PINKERTON DENNIS 0 437 261 JAEKEL ROBERT WILLIAM PARDINAS GUILLERMO PEDRO ------501 Bay 5th Street WEST ISLIP, NY 11795 1233 Yorkshire Lane Barrington Illinois (US) 11091 SW 61 Terr. Miami Florida (US) ______POLYMEDICA INDUSTRIES INC. 0 348 105 ------11 State Street WOBURN MA 01801 ______POLYMEDICA INDUSTRIES INC. 0 348 105 ------2 Constitution Way WOBURN MA 01801 ______PRADOM LTD 0 179 688_0 276 041 ------Queen Victoria Street 165 LONDRES EC4V 4PD ______PROSTHEX LTD 0 363 421 ------Devonshire Road Heathpark, HONITON, DEVON, EX14 8SD ______RENTSCHLER ARZNEIMITTEL G.M.B.H. & CO. 0 101 879_0 182 007_0 265 848 ------Postfach 320 Mittelstrasse 18 D-88471 LAUPHEIM ______RHEINBRAUN A.G. 0 499 779 HECKETT MULTISERV P.L.C. ------Stüttgenweg 2 50935 Köln Coonwealth House 2 Chalkhill Road, HAMMERSMITH, LONDON W6 8DW (GB) ______RHONE-POULENC INC. 0 263 911 ------CN 7500 Cranbury NEW JERSEY 08512-7500 ______

235------1- -2------0 368 456 RICHARDSON MARGARET PAMELA RICHARDSON PHILIP ------Moreton House Moreton Lane, Saudersfoot, Pembrokeshire SA69 9EA ______S.A. KAYSERSBERG PACKAGING 0 542 553 ------route industrielle 11 F-68320 KUNHEIM ______S.A. UCB 0 058 146_0 085 667_0 162 036 ------0 165 919_0 269 599_0 323 427 Allée de la Recherche 60 0 339 012_0 341 231_0 356 412 B-1070 BRUXELLES 0 356 413_0 384 729_0 461 096 0 493 355_0 551 064 ______S.A. UCB-BIOPRODUCTS 0 468 946 ------Allée de la recherche 60 B-1070 BRUXELLES ______S.A. A37 rue Saint R 0 216 646 ------omain 69008 LYONerche 60, B-10 ______S.A. CARBONE INDUSTRIE 0 456 803 LIGIER SPORTS ------"Les Mercuriales" 40 rue Jean-Jaurès F-93176 Bagnolet Cédex 44 rue François 1er, F-75008 PA ______S.A. Place 0 182 748 ------René Clair 7 F-92653 BOULOGNE-BILLANCOURT CEDEXes" 4 ______S.A. HUARD 0 555 113 ------Z.I. F-44110 CHATEA ______S.A. SICPA HOLDING 0 333 645 ------Avenue de Florissant 41 CH-1008 PRILLY ______S.A. UCB 0 293 357 ------Allée de la Recherche 60 B-1070 BRUXELLES ______SANOFI 0 281 459 ------174 avenue de France 75365 PARIS CEDEX 13 ______SBP TECHNOLOGIES INC. 0 690 752 UNITED STATES ENVIRONMENTAL PROTECTION AGENCY ------142 Temple Street New Haven CT 06150 MC-2377 401 M Street S.W., WASHINGTON D.C. 20460 (US) ______

236------1- -2------0 235 446 SCOTT PAPER CY ------Industrial Highway Tinigum Island Road, PHILADELPHIA PA 19113 DELAWARE ______SEAL CY OF NEW ENGLAND INC. 0 668 946 CHAMPLIN GEORGE B. ------610 Gold Street MANCHESTER, NH 03103 218 Green Street Stoneham MA 02180 (US) ______SECURA CORP. 0 438 521 ------295 Valley Stream Lane Chesterbrook, Wayne, PENNSYLVANIA 19087 ______SEPRACOR INC. 0 701 443 GEORGETOWN UNIVERSITY ------111 Locke Drive MARLBOROUGH, MA 01752 Office of Sponsored Programs 37th & "O" Streets N.W. Washington DC 20007 (US) ______SERBIO 0 325 874 ------P.A.E. Parispace 3 avenue Louis Roche 125, F-92625 GENEVILLIERS cedex ______SMITHS INDUSTRIE10 Bowman Drive, Keene 0 566 631 ------NEW HAMPSHIRE 03431ENEVILLIERS cedexffice ______SNOVA CORP. 0 440 256 ------16-8 Kodenma-cho, Nihonbashi, Chuo-ku, Tokyo (JP) ______SOC. DES PRODUITS NESTLE S.A. 0 067 737 ------Case Postale 353 1800 VEVEY ______SOC. NOUVELLE RAFFINERIE MERIDIONALE 0 137 027 DE CERESINES-BELIX ------ANTILLY F-60620 BETZ ______SOLUTIA INC. 0 052 491_0 430 920_0 432 124 ------10300 Olive Boulevard P.O. Box 66760 ST LOUIS MISSOURI MO 63166-6760 ______STEINER WALTER GEORG 0 681 629 ------Sankt-Pöltener Strasse 39A 70469 STUTTGART ______STEVENS ALEC MARTIN 0 210 982 ------86 South Street CLEVELAND ETAT DE QUEENSLAND 4163 ______

237------1- -2------0 635 071 STILKERIEG BERTHOLD BREIER FRIEDHELM ------56651 NIEDERZISSEN Allensteinerstrasse 13 45731 Waltrop (DE) ______SUMITOMO RUBBER INDUSTRIES LTD 0 317 965 OSAKA DIAMOND INDUSTRIAL CO. ------3-6-9 Wakihamacho Chuoku Kobe-City Hyogo 651 2-90 Ohtori Kitamachi Sakai City OSAKA 593 (JP) ______SYNTELLECT ACQUISITION CORP. 0 346 434 ------20401 N. 29the Avenue Suite 100, PHOENIX, ARIZONA 85027-3137 ______THE GOVERNMENT OF THE UNITED STATES 0 697 111 OF AMERICA AS REPRESENTED BY THE SECRETARY OF THE DEPARTMENT OF HEALTH AND HUMAN SERVICES CORNELL RESEARCH FOUNDATION INC. ------Office of Technology Transfer National Institutes of Health Box 13, 6011 Executive Boulevard, suite 325, ROCKVILLE, MARYLAND 20852 ______THE BABCOCK & WILCOX CY 0 432 889 ------1450 Poydras Street New Orleans Louisiana 701 ______THE BABCOCK & WILCOX CY 0 123 542 ARMCO INC. ------1450 Poydras Street New Orleans LOUISIANA 70112 703 CurtisStreet Middletown Ohio 45043(U ______THE DOW CHEMICAL CY 0 260 434 ------2030 Dow Center Midland Michigan48674 ______THE MEAD CORP. 0 560 782 OLIFF JAMES R. ------Mead World Headquarters Courthouse Plaza Northeast Dayton Ohio 45463 350 Greystone Lane DOUGLASVILLE GEORGIE 30134 (US) ______THOMAS DE LA RUE & CY LTD 0 253 543 ------6 Agar Street LONDON WC2N 4DE ______THOMAS JEAN 0 436 674 ------9 impasse Calvinet Appt no 1 31500 TOULOUSE ______TOTAL PROCESS CONTAINMENT LTD 0 624 518 ------34A Walworth Road ANDOVER, HAMPSHIRE SP10 5AA ______

238------1- -2------0 519 049 TRANS-LINK INTERNATIONAL CORP. ------133 Kaai Street HONOLULU, HI 96821 ______UGLOW PHILIP JOHN 0 122 800 ------Suite 1 106 Redpath Avenue, TORONTO ONTARIO CANADA M4S 2J7 ______UNICE INTERNATIONAL LTD 0 674 482 ------15 Queens Road COVENTRY CV1 3DE ______UNILEVER N.V. 0 114 704_0 121 960_0 145 094 ------0 147 191_0 167 201_0 168 091 Weena 455 0 191 513 3013 A.L. ROTTERDAM ______UNILEVER N.V. 0 204 543 ------Weena 455 3013 AL ROTTERDAM ______UNILEVER N.V. 0 209 921 ------Weena 455 3013 A.L. ROTTERDAM ______UNILEVER N.V. 0 256 771_0 269 173_0 303 372 ------Weena 455 3013 AL ROTTERDAM ______UNION OIL CY OF CALIFORNIA 0 735 919 ------2141 Rosecrans Ave. Suite 4000, EL SEGUNDA, CA 90245 ______VAN SCHOUWENBURG GERRIT A 0 164 372 ------Lavendel 3 N-8101 CR RAALTE ______VERENIGDE COOPERATIEVE MELKINDUSTRIE 0 428 232 COBERCO B.A. ------Piet Heinstraat 11 N-7204 JN ZUTHPEN ______WANG LABORATORIES INC. 0 118 771_0 151 917_0 251 296 ------0 281 102 600 Technology Park Drive BILLERICA, MA 01821-4130 ______WEIDMULLER G.M.B.H. 0 505 526 ------Objekt M2 Strasse 2, Industriezentrum Süd, A-2355 WIENER NEUDORF ______WITCO G.M.B.H. 0 388 638 ------Ernst-Scherin ______

239------1- -2------0 503 235 WITCO G.M.B.H. ------Ernst-Schering-Strasse 14 59192 BERGKAMEN ______ZACHHUBER KURT 0 580 186 ------Hohl Bergstrasse 7 D-63150 HEUSENSTAMM ______ZENECA CORP. 0 408 220 ------c/o Mc CARTHY TETRAULT suite 4700, Toronto Dominion Bank Tower, TORONTO, USA - ONTARIO M5K 1E6 ______ZYMOGENETICS INC. 0 506 821 ------Eastlake Ave East 1201 SEATTLE, WA 98102

240------XII TABLE DE CHANGEMENTS DE NOMS DE TITULAIRES DE BREVETS

Notifiés au cours de l'année 1998

TABEL VAN DE NAAMSVERANDERINGEN VAN DE OCTROOIHOUDERS

Betekend in de loop van het jaar 1998

______

LEGENDE

Col 1 : Anciennes dénominations Kol 1 : Voormalige benamingen ------nouvelles dénominations huidige benamingen

Col 2 : N° des brevets Kol 2 : Nr van de octrooien C H A N G E M E N T S D E N O M S N A A M V E R A N D E R I N G E N 1998 ------1- -2------______AMERICAN TELEPHONE AAND TELEGRAPH CY 00883264 _00888112 ------AT & T CORP. ______BAUER KABA A.G. 00885148 _00901936 _00905636 ------1003425 _1003468 KABA SCHLIESSSYSTEME A.G. ______DIEHL G.M.B.H. & CO. 00900333 ------DIEHL STIFTUNG & CO. ______DINAMEC N.V. 1007224 _1011596 ------SEGHERS BETTER TECHNOLOGY FOR SERVICES + MACHINERY ZELE ______DYONICS INC. 00881828 ------SMITH & NEPHEW DYONICS INC. ______ENBI NUTH B.V. 00898539 ------TEN CATE ENBI B.V. ______FORTSCHRITT ERNTEMASCHINEN G.M.H.B. 1008150 ------CASE HARVESTING SYSTEMS G.M.H.B. ______FORTSCHRITT ERNTEMASCHINEN G.M.B.H. 1010559 _1009729 _1012285 ------CASE HARVESTING SYSTEMS G.M.B.H. ______FORTSCHRITT ERNTEMASCHINEN G.M.B.H 1010940 ------CASE HARVESTING SYSTEMS G.M.B.H. ______GILARDINI S.P.A. 1002304 ------MAGNETTI MARELLI S.P.A. ______HERAKLITH BAUSTOFFE A.G. 1008860 ------HERAKLITH A.G. ______MAN GUTEHOFFNUNGSHÜTTE G.M.B.H. 00882350 ------MAN GUTEHOFFNUNGSHÜTTE A.G. ______MITSUI PETROCHEMICAL INDUSTRIES LTD 00870313 _00870908 _00875136 ------00875976 _00879073 _00883858 MITSUI CHEMICALS INC. 00895019 _1000275 ______NORDISK FJER SENGE-OG BOLIGUDSTYR AF 1003790 1991 A/S ------ROYAL AUPING SCANDINAVIA A/S ______PHILIPS ELECTRONICS N.V. 00882572 _00882573 _00883986 ------00884614 _00886992 _00888891 KONINKLIJKE PHILIPS ELECTRONICS N.V. 00889062 _00889608 _00889761 00891747 _00893674 _00896115 00898568 _00898658 _00899571 00900460 _00901816 _00902604 00904403 _00905439 _1000324 1001082 _1003328 _1007075 1007217 _1007229 _1007551 1006184 _1008052 _1008963 ______

241------1- -2------1009819 _1010476 _1010477 RHONE MERIEUX 1010478 _1010483 _1010974 ------MERIAL ______RHÔNE-POULENC RORER BIOLOGIE 1005216 ------COOPERATION PHARMACEUTIQUE FRANCAISE ______SEGHERS ENGINEERING 1006111 ------SEGHERS BETTER TECHNOLOGY GROUP ______SEGHERS ENGINEERING N.V. 1007801 ------SEGHERS BETTER TECHNOLOGY GROUP ______SIMON PIERRE 1010859 ------PIERRE SIMON ______SMITH & NEPHEW DYONICS INC. 00881828 ------SMITH & NEPHEW ENDOSCOPY INC. ______SMITH & NEPHEW ENDOSCOPY INC. 00881828 ------SMITH & NEPHEW ENDOSCOPY INC. ______TAKE FIVE N.V. 1010053 _1011039 ------SMARTMOVE,N.V. ______TAKE FIVE N.V. 1011160 ------SMARTMOVE N.V. ______TAKE FIVE N.V. 1011200 ------SMARTMOVE, N.V. ______TALLERES URIBARRI S.L. 1010755 ------SUNRISE MEDICAL S.L. ______TECHNOPHOS 1011211 ------ECOPHOS ______THE HALCON SD GROUP INC. 00899792 ------PROCESS RESEARCH AND DEVELOPMENT CY ______WESTERN ELECTRIC CY INC. 00888112 ------AT & T Technologies INC. ______ABB FLAKT RANSBURG G.M.B.H. 0 568 910 ------ABB FLEXIBLE AUTOMATION G.M.B.H. ______ABRU ALUMINIUM LTD 0 540 325 ------ABRU LTD ______

242------1- -2------0 758 464 ADVANCED RISC MACHINES LTD ------ARM LTD ______AERITALIA SOCIETA AEROSPAZIALE ITALIA 0 329 929 PER AZIONI ISTITUTO NAZIONALE DI FISICA NUCLEARE CONSORZIO INFM ------ALENIA AERITALIA & SELENIA S.P.A. ISTITUTO NAZIONALE DI FISICA NUCLEARE CONSORZIO INFM ______AERITALIA SOCIETA AEROSPAZIALE 0 385 453 ITALIANA PER AZIONI ------ALENIA AERITALIA & SELENIA S.P.A. ______AIRSEC SPECIALITES PHARMACEUTIQUES 0 283 347 F. HOFFMANN-LA ROCHE A.G. ------AIRSEC F. HOFFMANN-LA ROCHEA.G. ______AKZO N.V. 0 141 668_0 151 030_0 299 182 ------0 300 523 AKZO NOBEL N.V. ______ALSTHOM ATLANTIQUE 0 072 297 ------ALSTHOM ______AMERICAN TELEPHONE AAND TELEGRAPH 0 126 122 COMPANY ------AT & T CORP. ______AMERICAN TELEPHONE AND TELEGRAPH 0 178 596 COMPANY ------AT & T CORP. ______AMERSHAM INTERNATIONAL P.L.C. 0 556 005 ------NYCOMED AMERSHAM P.L.C. ______ANGIOMED A.G. 0 263 096_0 296 421_0 314 896 ------0 330 843_0 481 365 ANGIOMED G.M.B.H. & CO. MEDIZINTECHNIK K.G. ______ASTA PHARMA A.G. 0 265 812 ------ASTA MEDICA A.G. ______ATOCHEM NORTH AMERICA INC. 0 334 951_0 386 406 ------ELF ATOCHEM NORTH AMERICA INC. ______BASF MAGNETICS G.M.B.H. 0 482 459_0 655 032_0 670 786 ------EMTEC MAGNETICS G.M.B.H. ______BAUER KABA A.G. 0 448 507 ------BAUER SCHLIESSSYSTEME A.G. ______

243------1- -2------0 256 385 BEHRINGWERKE A.G. ------HOECHST A.G. ______BERNARD DUMAS 0 587 682 ------BERNARD DUMAS S.A. ______BORAL JOHNS PERRY INDUSTRIES PTY. LTD 0 456 728 ------JOHNS PERRY INDUSTRIES PTY. LTD ______BRITISCH TECHNOLOGIE GROUP LTD 0 626 951 ------BTG INTERNATIONAL LTD ______BRITISH ALUMINIUM HOLDINGS LTD 0 261 969_0 710 190 ------LUXFER GROUP LTD ______BRITISH GAS P.L.C. 0 047 568_0 051 908_0 053 480 ------0 056 891_0 060 027_0 067 261 BG PUBLIC LIMITED COMPANY 0 068 657_0 072 087_0 075 399 0 078 100_0 089 761 ______BRITISH GAS P.L.C. 0 094 694 ------BG PUBLIC LIMITED COMPANY ______BRITISH GAS P.L.C. 0 095 237_0 100 606_0 111 382 ------0 114 458 BG PUBLIC LIMITED COMPANY ______BRITISH GAS P.L.C. 0 122 704 ------BG PUBLIC LIMITED COMPANY ______BRITISH GAS P.L.C. 0 125 845_0 125 846_0 132 928 ------0 133 741_0 138 319 BG PUBLIC LIMITED COMPANY ______BRITISH GAS P.L.C. 0 146 264 ------BG PUBLIC LIMITED COMPANY ______BRITISH GAS P.L.C. 0 149 528 ------BG PUBLIC LIMITED COMPANY ______BRITISH GAS P.L.C. 0 151 340 ------BG PUBLIC LIMITED COMPANY ______BRITISH GAS P.L.C. 0 164 985_0 164 986_0 190 502 ------BG PUBLIC LIMITED COMPANY ______BRITISH GAS P.L.C. 0 192 318 ------BG PUBLIC LIMITED COMPANY ______BRITISH GAS P.L.C. 0 193 290_0 194 000_0 194 034 ------0 195 625_0 196 795_0 216 486 BG PUBLIC LIMITED COMPANY 0 225 016_0 228 221_0 233 006 0 233 406_0 238 173_0 238 736 0 238 743 ______

244------1- -2------0 240 201 BRITISH GAS P.L.C. ------BG PUBLIC LIMITED COMPANY ______BRITISH GAS P.L.C. 0 249 304 ------BG PUBLIC LIMITED COMPANY ______BRITISH GAS P.L.C. 0 250 667 ------BG PUBLIC LIMITED COMPANY ______BRITISH GAS P.L.C. 0 250 668_0 269 249 ------BG PUBLIC LIMITED COMPANY ______BRITISH GAS P.L.C. 0 274 206 ------BG PUBLIC LIMITED COMPANY ______BRITISH GAS P.L.C. 0 276 937_0 287 269 ------BG PUBLIC LIMITED COMPANY ______BRITISH GAS P.L.C. 0 292 133 ------BG PUBLIC LIMITED COMPANY ______BRITISH GAS P.L.C. 0 295 845 ------BG PUBLIC LIMITED COMPANY ______BRITISH GAS P.L.C. 0 295 951_0 295 952_0 296 738 ------0 300 668 BG PUBLIC LIMITED COMPANY ______BRITISH GAS P.L.C. 0 308 050 ------BG PUBLIC LIMITED COMPANY ______BRITISH GAS P.L.C. 0 312 282_0 322 132 ------BG PUBLIC LIMITED COMPANY ______BRITISH GAS P.L.C. 0 324 287_0 329 349 ------BG PUBLIC LIMITED COMPANY ______BRITISH GAS P.L.C. 0 329 350_0 341 940_0 341 941 ------0 347 096_0 355 953_0 357 314 BG PUBLIC LIMITED COMPANY 0 359 503_0 360 554_0 361 757 0 368 527_0 368 633_0 381 252 0 387 983_0 393 880_0 393 881 0 396 293_0 396 294_0 402 167 0 406 377_0 409 423_0 409 882 0 414 576_0 414 577_0 414 578 0 417 230_0 423 306_0 425 120 0 426 309_0 427 453_0 428 318 0 431 777_0 433 407_0 439 580 0 454 823_0 456 366_0 465 010 0 472 314_0 473 264_0 475 699 0 484 039_0 485 076_0 485 088 0 496 872_0 497 043_0 503 772 0 510 844_0 514 039_0 518 709 0 523 880_0 531 295_0 541 520 0 542 731_0 542 732_0 559 669 0 561 510_0 561 524_0 566 706 0 566 708_0 608 141_0 643 474 0 644 647 ______

245------1- -2------0 119 786 BRITISH GAS P.L.C. HOTWORK DEVELOPMENT LTD ------BG PUBLIC LIMITED COMPANY HOTWORK DEVELOPMENT LTD ______BRITISH GAS P.L.C. 0 227 271 HOTWORK DEVELOPMENTS LTD ------BG PUBLIC LIMITED COMPANY HOTWORK DEVELOPMENTS LTD ______BRITISH GAS P.L.C. 0 267 330 HOTWORK DEVELOPMENT LTD ------BG PUBLIC LIMITED COMPANY HOTWORK DEVELOPMENT LTD ______BRITISH GAS P.L.C. 0 055 891 VULCATHENE GLYNWED TUBES AND FITTINGS LTD ------BG PUBLIC LIMITED COMPANY VULCATHENE GLYNWED TUBES AND FITTINGS LTD ______BRITISH GASS P.L.C. 0 070 115 ------BG PUBLIC LIMITED COMPANY ______BRITISH GAZ P.L.C. 0 073 565 ------BG PUBLIC LIMITED COMPANY ______BRITISH TECHNOLOGY GROUP LTD 0 576 480 ------BTG INTERNATIONAL LTD ______BRITISH TECHNOLOGY GROUP LTD 0 577 891 ------BTG INTERNATIONAL LTD (CY 2664412) ______BRITISH TECHNOLOGY GROUP LTD 0 585 132 ------BTG INTERNATIONAL LTD ______BRITISH TELECOMMUNICATIONS P.L.C. 0 411 083 GPT LTD ORBITEL MOBILE COMMUNICATIONS LTD AT&T WIRELESS COMMUNICATIONS PRODUCTS LTD NORTHERN TELECOM LTD KENWOOD CORP. ------BRITISH TELECOMMUNICATIONS P.L.C. GPT LTD ORBITEL MOBILE COMMUNICATIONS LTD LUCENT TECHNOLOGIES WIRELESS LTD NORTHERN TELECOM LTD KENWOOD CORP ______BRITSH GAS P.L.C. 0 070 085 ------BG PUBLIC LIMITED COMPANY ______BURROUGHS CORP. 0 089 159 ------UNISYS CORP. ______

246------1- -2------0 432 170 CAMPBELL FROZEN FOODS LTD ------CAMPBELL'S U.K. LTD ______CELLTECH LTD 0 103 620 ------CELLTECH THERAPEUTECS LTD ______CELLTECH LTD 0 229 809_0 239 292 ------CELLTECH THERAPEUTICS LTD ______CELLTECH LTD 0 323 997 ------CELLTECH THERAPEUTIGS LTD ______CERAMESH LTD 0 348 041 ------UNITED UTILITIES P.L.C. ______CHUBB NATIONAL FOAM INC. 0 584 052 ------NATIONAL FOAM INC. ______CIBA SC HOLDING A.G. 0 533 465 ------CIBA SPECIALTY CHEMICALS HOLDING INC. ______CIE PHILIPS ECLAIRAGE 0 529 728 PHILIPS ELECTRONICS N.V. ------CIE PHILIPS ECLAIRAGE KONINKLI PHILIPS ELECTRONICS N.V. ______CIE PHILIPS ECLAIRAGE 0 624 754 PHILIPS ELECTRONICS N.V. ------CIE PHILIPS ECLAIRAGE KONINGLIJKE PHILIPS ELECTRONICS N.V. ______CIE PHILIPS ECLAIRAGE 0 651 201 PHILIPS ELECTRONICS N.V. ------CIE PHILIPS ECLAIRAGE KONINKLINKE PHILIPS ELECTRONICS N.V. ______CIRCO CRAFT CO. INC. 0 538 978 ------VIASYSTEMS CANADA, INC. ______CITROTOOLS LTD 0 171 126 ------SPHERETOOLS LTD ______CLEBER GIRAUDOUX 0 072 297 ------S.A. GEC ALSTHOM PARVEX ______COMPRIMO N.V. 0 080 216 ------STORK COMPRIMO B.V. ______CONTINENTAL SHELF 58 LTD 0 412 658_0 500 698 ------MORRISON CONSTRUCTION LTD ______

247------1- -2------0 138 690 COOPERATION PHARMACEUTIQUE FRANCAISE RHONE-POULENC RORER BIOLOGIE ------COOPERATION PHARMACEUTIQUE FRANCAISE ______CULTOR LTD 0 029 305_0 034 876_0 036 737 ------0 051 956_0 069 811_0 074 249 CULTOR CORP. 0 139 430_0 274 876_0 337 652 0 410 604_0 436 707_0 438 912 0 452 262 ______CULTOR LTD 0 654 148_0 754 239 ------CULTOR CORP ______DAILEY PETROLEUM SERVICES CORP. 0 314 130_0 482 892_0 503 275 ------0 597 885 DAILEY INTERNATIONAL INC. ______DEUTSCHE SOLVAY-WERKE G.M.B.H. 0 460 363_0 499 700 ------SOLVAY VERWALTUNGS- UND VERMITTLUNGS G.M.B.H. ______DIEHL G.M.B.H. & CO. 0 096 847_0 115 570_0 255 071 ------DIEHL STIFTUNG & CO. ______DIGITAL PROJECTION LTD 0 557 360 ------RANK NEMO (DPL) LTD ______DOWBRANDS INC. 0 205 999 ------S.C. JOHNSON & SON INC. ______DOWELANCO 0 647 096 ------DOW AGROSCIENCES LLC ______DYTEL INC. 0 346 434 ------SYNTELLECT TECHNOLOGY CORP. ______EASTMAN KODAK CY 0 547 633 PHILIPS ELECTRONICS N.V. ------EASTMAN KODAK CY KONINKLIJKE PHILIPS ELECTRONICS N.V. ______ECLIPSE BLINDS LTD 0 677 997 ------ECLIPSE BLINDS SYSTEMS LTD ECLIPSE BLIND SYSTEMS LTD ______EH-SCHRACK ENERGIETECHNIK G.M.B.H. 0 491 674 ------SCHRACK ENERGIETECHNIK G.M.B.H. ______EL & M S.R.L. 0 421 943_0 478 513 ------EL & M S.P.A. ______ELASTONWERK BAYERN G.M.B.H. 0 338 511 ------RENOLIT-WERKE G.M.B.H. ______

248------1- -2------0 307 847 ELLERMAN PHARMACEUTICALS LTD ------TRIGEN LTD ______ENICHEM SYNTHESIS S.P.A. 0 441 004 ------ENICHEM SOCIETA' DI PARTECIPAZIONI S.R.L. ______ENIRISORSE S.P.A. 0 450 722 ALUTEK S.R.L. ------ENIRISORSE S.P.A. ALUTEK S.P.A. ______ERROELL A.B. 0 633 993 ------ROTH SCANDINAVIA AB ______ETS MESNEL 0 544 961 ------BTR SEALING SYSTEMS FRANCE ______ETS MESNEL S.A. 0 451 023 ------BTR SEALING SYSTEMS FRANCE ______EXCEL INC. 0 679 319 ------EXCEL SWITCHING CORP. ______FELTEN & GUILLEAUME ENERGIETECHNIK 0 311 751_0 393 552_0 482 434 A.G. ------FELTEN & GUILLEAUME A.G. ______FELTEN & GUILLEAUME ENERGIETECHNIK A.G. 0 110 008_0 145 855_0 157 242 ------0 159 515_0 286 804_0 452 639 FELTEN & GUILLEAUME A.G. 0 486 831_0 501 323_0 508 041 0 511 509_0 536 482_0 562 331 0 584 447_0 584 448_0 592 782 0 597 181_0 666 615_0 693 220 0 731 627 ______FISKARS OY A.B. 0 673 727 ------FISKARS CORP. ______FRANCE TELECOM 0 363 233 ------S.A. FRANCE TELECOM ______FREDENHAGEN K.G. 0 067 421_0 377 884_0 384 223 ------FREDENHAGEN G.M.B.H. & CO. K.G. ______FREDENHAGEN K.G. 0 209 076 ZIEGLER INDUSTRIE-ELEKTRONIK G.M.B.H. ------FREDENHAGEN G.M.B.H. & CO. K.G. ZIEGLER INDUSTRIE-ELEKTRONIK G.M.B.H. ______GABOTHERM SYSTEMTECHNIC G.M.B.H. 0 505 902_0 557 760 ------GABO SYSTEMTECHNIC G.M.B.H. ______

249------1- -2------0 519 263_0 521 322_0 543 144 GABOTHERM SYSTEMTECHNIK G.M.B.H. 0 583 598 ------GABO SYSTEMTECHNIK G.M.B.H. ______GESTRA A.G. 0 560 238 ------GESTRA G.M.B.H. ______GLAXO AUSTRALIA PTY. LTD 0 437 055 ------GLAXO WELLCOME AUSTRALIA LTD ______GOLDWELL AG 0 515 768 ------GOLDWELL G.M.B.H. ______HAFSLUND NYCOMED PHARMA A.G. 0 001 113 ------NYCOMED AUSTRIA G.M.B.H. ______HIMONT INC. 0 467 063 ------MONTELL NORTH AMERICA INC. ______HMF KRAMPE & CO. G.M.B.H. 0 401 512 MILCHHOF-EISKREM G.M.B.H. & CO. K.G. ------HMF KRAMPE & CO. G.M.B.H. EISMANN FAMILY G.M.B.H. & CO. K.G. ______HOECHST CELANESE CORP. 0 393 826 ------HNA HOLDINGS INC. ______HOECHST VETERINAR G.M.B.H. 0 246 910_0 308 269 ------HOECHST ROUSSEL VET G.M.B.H. ______HONEYWELL LUCIFER S.A. 0 316 500 ------PARKER LUCIFER S.A. ______HYBRINOVA 0 138 661_0 138 663_0 363 236 ------0 519 140 FINARGE 25 ______INTELLIGENT MEDICAL SYSTEMS INC. 0 201 790 ------SHERWOOD MEDICAL CY ______INTELLIWIRE INC. 0 543 539 ------INTELLA INTERVENTIONAL SYSTEMS INC. ______INTOCHEM (UK) LTD 0 422 179 ------HONEYWILL & STEIN LTD ______ISOMECA S.A. 0 063 505 ------TENMAT ______IVAC HOLDINGS INC. 0 225 158 ------ALARIS MEDICAL SYSTEMS INC. ______

250------1- -2------0 650 450 JAMES RIVER PAPER CY INC. ------FORT JAMES OPERATING CY. ______JOHNS PERRY INDUSTRIES PTY. LTD 0 456 728 ------JOHNS PERRY INDUSTRIES PTY. ______JOHNS PERRY INDUSTRIES PTY. 0 456 728 ------OTIS BUILDING TECHNOLOGIES PTY ______JOSHUA MORRIS PUBLISHING INC. 0 574 122 ------READER'S DIGEST CHILDREN'S PUBLISHING INC. ______KINGSPAN BUILDING COMPONENTS LTD 0 104 271 ------WARD BUILDING COMPONENTS LTD ______KLEBER MOZART 0 072 297 ------S.A. GEC ALSTHOM ______KNP PAPIER B.V. 0 245 910 ------KNP LEYKAM SERVICES B.V. ______KO-PACK/KO-BEL EUROPE LTD 0 431 798 ------KO-PACK INTERNATIONAL EUROPE LTD ______KONE OY 0 606 875 ------KONE CORP. ______KONE OY 0 631 968 ------KONE OYJ - KONE CORP. ______KONINKLIJKE EMBALLAGE INDUSTRIE VAN 0 614 434 LEER B.V. ------KONINKLIJKE EMBALLAGE INDUSTRIE VAN LEER N.V. ______KONINKLIJKE KNP N.V. 0 105 975 ------KONINKLIJKE KNP BT N.V. ______KONINKLIJKE NEDERLANDSE 0 105 975 PAPIERFABRIEKEN N.V. ------KONINKLIJKE KNP N.V. ______KORK A.G. BOSWIL 0 293 824 ------ALPORIT A.G. ______L. & C. ARNOLD G.M.B.H. 0 442 043 ------HILL-ROM G.M.B.H. ______L. & C. ARNOLD A.G. 0 399 098 ------L. & C. ARNOLD G.M.B.H. ______

251------1- -2------0 380 741 L. & C. ARNOLD G.M.B.H. ------HIL-ROM G.M.B.H. ______L. & C. ARNOLD G.M.B.H. 0 399 098 ------HILL-ROM G.M.B.H. ______L. E. STOTT LTD 0 257 683 ------HOSOKAWA STOOT LTD ______L. E. STOTT LTD 0 443 349 ------HOSOKAWA STOTT LIMITED ______L. SCHULER G.M.B.H. 0 388 610 ------SCHULER PRESSEN G.M.B.H. CO. ______LABORATORIO FARMACEUTICO LOFARMA S.R.L. 0 421 949 ------LOFARMA S.P.A. ______LAEVOSAN G.M.B.H. 0 399 341 ------FRESENIUS PHARMA AUSTRIA G.M.B.H. ______LEK TOVARNA FARMACEVTSKIH IN KEMICNIH 0 748 387 IZDELKOV N.SOL.O. ------LEK TOVARNA FARMACEVTSKIH IN KEMICNIH IZDELKOV D.D. ______LILLY INDUSTRIES LTD 0 454 436 ------ELI LILLY AND CY LTD ______M. SCHMIDT G.M.B.H. 0 361 002_0 538 511 RECYCLING-ANLAGEN-MANAGEMENT ------STARPLAST KUNSTSTOFFVERARBEITUNG G.M.B.H. ______MATSUSHITA ELECTRIC INDUSTRIAL CO. LTD 0 315 158 PHILIPS ELECTRONICS N.V. ------MATSUSHITA ELECTRIC INDUSTRIAL CO. LTD KONINKLIJKE PHILIPS ELECTRONICS N.V. ______MICROMAX INTERNATIONAL S.R.L. 0 312 901 ------VETRELLA S.P.A. ______MITSUI ENGINEERING & SHIPBUILDING CO. 0 400 937 LTD MITSUI PETROCHEMICAL INDUSTRIES LTD ------MITSUI ENGINEERING & SHIPBUILDING CO. LTD MITSUI CHEMICALS INC. ______MITSUI PETROCHEMICAL INDUSTRIES LTD 0 008 934_0 010 428_0 013 837 ------0 018 737_0 018 738_0 027 386 MITSUI CHEMICALS INC. 0 028 909_0 047 624 ______

252------1- -2------0 086 300 MITSUI PETROCHEMICAL INDUSTRIES LTD. ------MITSUI CHEMICALS INC. . ______MITSUI PETROCHEMICAL INDUSTRIES LTD 0 086 643 ------MITSUI CHEMICALS INC. ______MITSUI PETROCHEMICAL INDUSTRIES LTD. 0 086 644_0 086 645 ------MITSUI CHEMICALS INC. ______MITSUI PETROCHEMICAL INDUSTRIES LTD 0 100 912 ------MITSUI CHEMICALS INC. ______MITSUI PETROCHEMICAL INDUSTRIES LTD. 0 138 083 ------MITSUI CHEMICALS INC. ______MITSUI PETROCHEMICAL INDUSTRIES LTD 0 140 121_0 149 356_0 171 272 ------MITSUI CHEMICALS INC. ______MITSUI PETROCHEMICAL INDUSTRIES LTD. 0 180 478 SHELL OIL CY ------MITSUI CHEMICALS INC. SHELL OIL CY ______MITSUI PETROCHEMICAL INDUSTRIES LTD. 0 181 094 ------MITSUI CHEMICALS INC. ______MITSUI PETROCHEMICAL INDUSTRIES LTD 0 181 159_0 184 324 SHELL OIL CY ------MITSUI CHEMICALS INC. SHELL OIL CY ______MITSUI PETROCHEMICAL INDUSTRIES LTD 0 184 903_0 186 287_0 202 954 ------0 230 344_0 253 625_0 261 832 MITSUI CHEMICALS INC. ______MITSUI PETROCHEMICAL INDUSTRIES LTD 0 268 688_0 270 683 KUMIAI CHEMICAL INDUSTRY CO. LTD ------MITSUI CHEMICALS INC. KUMIAI CHEMICAL INDUSTRY CO. LTD ______MITSUI PETROCHEMICAL INDUSTRIES LTD 0 275 682_0 276 575_0 281 374 ------0 282 602_0 286 408 MITSUI CHEMICALS INC. ______MITSUI PETROCHEMICAL INDUSTRIES LTD 0 293 187 ------MITSUI MITSUI CHEMICALS INC. ______MITSUI PETROCHEMICAL INDUSTRIES LTD 0 293 483_0 295 026_0 295 312 ------0 298 722_0 301 864_0 304 245 MITSUI CHEMICALS INC. 0 312 609_0 313 402_0 315 418 0 315 481_0 317 216_0 320 238 0 320 239_0 321 218_0 321 220 0 321 272_0 321 275_0 323 192 0 323 712_0 324 861_0 325 486 0 328 348_0 329 463 ______

253------1- -2------0 336 724 MITSUI PETROCHEMICAL INDUSTRIES LTD ------MITSUI CHEMICALS LTD ______MITSUI PETROCHEMICAL INDUSTRIES LTD 0 342 898_0 343 251_0 350 170 ------0 353 981_0 358 326_0 359 440 MITSUI CHEMICALS INC. 0 360 491_0 360 492_0 363 029 0 364 956_0 366 270_0 370 798 0 376 682_0 378 335_0 378 406 0 379 323_0 380 686_0 383 324 0 385 742_0 406 424 ______MITSUI PETROCHEMICAL INDUSTRIES LTD 0 409 535 UNI-CHARM CORP. ------MITSUI CHEMICALS INC. UNI-CHARM CORP. ______MITSUI PETROCHEMICAL INDUSTRIES LTD 0 412 503 ------MITSUI CHEMICALS INC. ______MITSUI PETROCHEMICAL INDUSTRIES LTD 0 415 759 UNI CHARM CORP. ------MITSUI CHEMICALS INC. UNI CHARM CORP. ______MITSUI PETROCHEMICAL INDUSTRIES LTD 0 426 153_0 431 929_0 436 399 ------0 436 724_0 442 725_0 444 606 MITSUI CHEMICALS INC. 0 447 035_0 450 304 ______MITSUI PETROCHEMICAL INDUSTRIES LTD 0 451 284 NOBUO NAKABAYASHI ------MITSUI CHEMICALS INC. NOBUO NAKABAYASHI ______MITSUI PETROCHEMICAL INDUSTRIES LTD 0 462 630_0 479 561_0 494 084 ------0 498 573 MITSUI CHEMICALS INC. ______MITSUI PETROCHEMICAL INDUSTRIES LTD 0 505 209 SHELL OIL CY ------MITSUI CHEMICALS INC. SHELL OIL CY ______MITSUI PETROCHEMICAL INDUSTRIES LTD 0 521 617_0 573 172_0 573 173 ------0 585 869_0 587 365_0 598 628 MITSUI CHEMICALS INC. 0 630 673_0 634 421_0 699 522 ______MONSANTO P.L.C. 0 173 555_0 511 190 ------GLOBALSTRIKE P.L.C. ______NOBEL CIGARS A/S 0 209 319 ------NOBEL CIGARS APS ______NORTH WEST WATER GROUP P.L.C. 0 348 041 ------UNITED UTILITIES P.L.C. ______NPBI NEDERLANDS PRODUKTIELABORATORIUM 0 208 004 VOOR BLOEDTRANSFUSIEAPPARATUUR EN INFUSIEVLOEISTOFFEN B.V. ------NPBI INTERNATIONAL B.V. ______

254------1- -2------0 552 752 NSM MAGNETTECHNIK G.M.B.H. ------NSM MAGNETTECHNIK G.M.B.H.& CO. K.G. ______O&K ROLLTREPPEN G.M.B.H. 0 775 079 KETTEN WULF G.M.B.H. GELENKKETTEN UND KETTENRADERFABRIK ------O & K ROLLTREPPEN G.M.B.H. & CO. K.G. ______ODDZON / CAP TOYS INC. (Une Soc. de 0 295 114 l'Etat de Delaware) ------ODDZON INC. (Une Soc. de l'Etat de Delaware) ______ODDZON / CAP TOYS INC. (Une Soc. de 0 462 968 l'Etat de Dalaware) ------ODDZON INC. (Une Soc. de l'Etat de Dalaware) ______OECO-TEAM UNTERNEHMENS- UND 0 680 442 UMWELTBERATUNG G.M.B.H. ------OECO-TEAM G.M.B.H. TRANSPORT- UND LAGERSYSTEME IN LEICHTBAU-MODULTECHNIC ______OJI YUKA GOSEISHI CO. LTD 0 155 818 ------OJI-YUKA SYNTHETIC CO. LTD ______OJI YUKA GOSEISHI CO. LTD 0 436 044_0 476 508_0 501 441 ------0 502 396_0 521 479_0 529 110 OJI-YUKA SYNTHETIC PAPER CO. LTD 0 540 020_0 552 656_0 559 189 0 568 093_0 580 030_0 630 759 0 631 883 ______OJI YUKA GOSEISHI CO. LTD 0 664 223 ------OJI-YUKA SYNTHETIC PAPER CO., LTD ______OJI YUKA GOSEISHI CO. LTD 0 697 281 ------OJI-YUKA SYNTHETIC PAPER CO. LTD ______OPTISCHE INDUSTRIE DE OUDE DELFT B.V. 0 537 320_0 594 618 ------DELFT INSTRUMENTS INTELLECTUAL PROPERTY B.V. ______OWENS-CORNING 0 332 616 ------OWENS CORNING ______OWENS-CORNING FIBERGLAS CORP. 0 229 070_0 239 588_0 259 364 ------0 323 486_0 324 803_0 329 769 OWENS CORNING 0 339 082_0 481 050_0 512 108 ______OY ALKO A.B. 0 214 971 ------ALKO GROUP LTD ______PAROC OY A.B. 0 560 866 ------PARTEK PAROC OY AB ______

255------1- -2------0 334 951 PENNWALT CORP. ------ATOCHEM NORTH AMERICA INC. ______PHARMACIA A.K. 0 404 929 ------PHARMACIA & UPJOHN AB ______PHILIPS ELECTRONICS N.V. 0 023 068_0 031 183_0 051 332 ------0 076 008_0 076 545_0 098 000 KONINKLIJKE PHILIPS ELECTRONICS N.V. 0 098 001_0 111 970_0 111 971 0 111 972_0 111 973_0 114 441 0 118 936_0 124 175_0 142 878 0 150 082_0 152 142_0 156 440 0 162 504_0 177 094_0 181 020 0 189 948_0 195 487_0 198 553 0 241 074_0 245 904_0 272 762 0 300 570_0 321 454_0 322 037 0 325 329_0 325 330_0 326 203 0 326 206_0 326 215_0 327 172 0 328 209_0 338 637_0 342 748 0 342 754_0 343 727_0 346 979 0 357 113_0 358 269_0 359 334 0 364 014_0 372 601_0 373 718 0 377 109_0 383 386_0 385 544 0 386 836_0 392 582_0 397 238 0 402 973_0 404 249_0 418 964 0 430 357_0 430 358_0 435 394 0 437 883_0 438 828_0 442 572 0 446 995_0 460 751_0 460 764 0 462 166_0 465 732_0 471 424 0 483 626_0 496 462_0 502 568 0 512 625_0 513 907_0 514 963 0 520 538 ______PHILIPS ELECTRONICS N.V. 0 526 925 ------KONINKLIJKE PHILIPS ELECTRONICS N.V. ______PHILIPS ELECTRONICS N.V. 0 542 377_0 544 651_0 546 628 ------0 549 684_0 550 095_0 554 925 KONINKLIJKE PHILIPS ELECTRONICS N.V. 0 561 450_0 562 680_0 570 068 0 571 016_0 576 071_0 587 224 0 595 412_0 597 532_0 601 654 0 603 933_0 605 923_0 615 276 0 619 454_0 620 401_0 621 441 0 643 258_0 652 587_0 653 777 0 714 552_0 727 096 ______PHILIPS ELECTRONICS N.V. 0 704 103_0 710 397 ------KONINKLIJKE PHILIPS ELECTRONICS N.V. ______PHILIPS ELECTRONICS N.V. 0 080 244 PHILIPS ELECRONICS NORTH AMERICA CORP. ------KONINKLIJKE PHILIPS ELECTRONICS N.V. PHILIPS ELECRONICS NORTH AMERICA CORP. ______PHILIPS' GLOEILAMPENFABRIEKEN N.V. 0 327 172 ------PHILIPS ELECTRONICS N.V. ______PHILIPS' GLOEILAMPENFABRIEKEN N.V. 0 408 118 ------KONINKLIJKE PHILIPS ELECTRONICS N.V. ______PILKINGTON DIFFRACTIVE LENSES LTD 0 453 140 ------PBH DIFFRACTIVE LENSES LIMITED ______

256------1- -2------0 606 935 PLASTICUM B.V. ------TEN CATE PLASTICUM TILBURG B.V. ______PLESSEY SEMICONDUCTORS LTD 0 122 078_0 211 553 ------MITEL SEMICONDUCTOR LTD ______PLESSEY SEMICONDUCTORS LTD 0 482 003 GPT LTD ------MITEL SEMICONDUCTOR LTD GPT LTD ______QUANTUM CHEMICAL CORP. 0 480 017 ------MILLENNIUM PETROCHEMICALS INC. ______RAISION TEHTAAT OY A.B. 0 594 612 ------RAISIO GROUP P.L.C. ______RANGEFIBRE LTD 0 368 205 ------IVAR RIVENAES LTD ______RAYNET G.M.B.H. 0 497 879 PHILIPS ELECTRONICS N.V. ------RAYNET G.M.B.H. KONINKLIJKE PHILIPS ELECTRONICS N.V. ______RCES CONSULTING ENGINEERING SERVICE 0 512 410 G.M.B.H. ------ENSR INTERNATIONAL CONSULTING G.M.B.H. ______REGIE NATIONALE DES USINES RENAULT 0 355 070 ------RENAULT ______RHONE MERIEUX 0 220 988_0 421 863 ------MERIAL ______RHONE-POULENC INC. 0 673 879 ------RHODIA INC. ______RHONE-POULENC RORER BIOLOGIE 0 471 129 ------COOPERATION PHARMACEUTIQUE FRANCAISE ______RUTGERSWERKE A.G. 0 070 046_0 102 652_0 293 556 ------0 355 316 RUTGERS A.G. ______S.A. ALBERT ROLLAND 0 216 646 ------LIPHA ______S.A. AMADA 0 542 610 ------S.A. AMADA EUROPE ______

257------1- -2------0 390 729 S.A. BASF PEINTURES + ENCRES ------BASF COATINGS ______S.A. CARBONE INDUSTRIE 0 456 803 LIGIER SPORTS ------S.A. CARBONE INDUSTRIE S.A. PROST GRAND PRIX ______S.A. DANEL-FERRY 0 509 884 ------S.A. DANEL SERVICES ______S.A. E.P.I.- LAURAGRI 0 629 168 ------SIRAP-GEMA FRANCE S.A. ______S.A. GEC ALSTHOM PARVEX 0 072 297 ------S.A. PARVEX ______S.A. HONEYWELL LUCIFER 0 526 405 ------S.A. PARKER LUCIFER ______S.A. POWER CONTROLS IBERICA 0 562 650 ------POWER CONTROLS IBERICA S.L. ______S.A. PREVISAN 0 504 184_0 524 961 ------PREVISAN A.G. ______S.A. RHONE MERIEUX 0 447 303_0 513 092_0 601 921 ------MERIAL ______S.A. ROTH FRERES 0 251 959 ------S.A. JOHNSON CONTROLS - ROTH ______S.A. ROTH FRERES 0 445 482 ------S.A. JHONSON CONTROLS - ROTH ______S.A. ROTH FRERES 0 463 981 ------S.A. JOHNSON CONTROLS - ROTH ______S.A. USINOR SACILOR 0 459 875 ------S.A. USINOR ______S.A. WALTON 0 134 124_0 338 861 ------WALTON S.L. ______SANDOZ NUTRITION LTD 0 567 433 ------NOVARTIS NUTRITION LTD ______SANOFI WINTHROP INC. 0 485 028 ------SANOFI PHARMACEUTICALS INC. ______

258------1- -2------0 235 446 SCOTT PAPER CY ------KIMBERLY-CLARK TISSUE CY ______SEGHERS ENGINEERING N.V. 0 682 556 ------SEGHERS BETTER TECHNOLOGY GROUP ______SHELL OIL CY 0 246 369_0 310 393 MITSUI PETROCHEMICAL INDUSTRIES LTD ------SHELL OIL CY MITSUI CHEMICALS LTD ______SIEGFRIED PHARMA A.G. 0 557 244 ------SIEGFRIED CMS A.G. ______SIEMENS A.G. 0 583 487 KUKA SCHWEISSANLAGEN & ROBOTER G.M.B.H. ------SIEMENS A.G. KUKA SCHWEISSANLAGEN G.M.B.H. ______SIERRA MEDICAL SYSTEMS INC. 0 364 249 QUEEN'S UNIVERSITY AT KINGSTON ------MicroPulse, INC. QUEEN'S UNIVERSITY AT KINGSTON ______SIP SOCIETA ITALIANA PER L'ESERCIZIO 0 080 140 TELEFONICO P.A. ------SIP-SOCIETA' ITALIANA L'ESERCIZIO DELLE TELECOMUNICAZIONI P.A. ______SMH MANAGEMENT SERVICES A.G. 0 678 414 ------THE SWATCH GROUP MANAGEMENT SERVICES A.G. ______SMITHS INDUSTRIES MEDICAL SYSTEMS INC. 0 566 631 ------SIMS PORTEX INC. ______SOCIETE MOATTI GEORGES 0 022 021 ------MOATTI FILTRATION S.A. ______SOLVAY ENZYMES INC. 0 193 046 ------GENENCOR INTERNATIONAL INDIANA INC. ______STORK COMPRIMO B.V. 0 080 216 ------STORK ENGINEERS & CONTRACTORS B.V. ______SYNTELLECT ACQUISITION CORP. 0 346 434 ------DYTEL INC. ______SYSTEMS BIO-INDUSTRIES 0 475 842 ------SKW BIOSYSTEMS ______TANKNOLOGY CORP. INTERNATIONAL 0 536 987 ------TANKNOLOGY NDE/CORP. UNE SOCIETE DE L`ETAT DE DELAWARE ______

259------1- -2------0 561 752 TELEVERKET ------TELIA A.B. ______TENMAT 0 063 505 ------ISOMOULES ______TETRA LAVAL FOOD KOPPENS B.V. 0 558 151_0 708 601 ------KOPPENS B.V. ______THE BAXENDEN CHEMICAL CY LTD 0 159 117 ------BAXENDEN CHEMICALS LTD ______THE WEST CY DEUTSCHLAND G.M.B.H. 0 148 426_0 364 783 ------THE WEST COMPANY DEUTSCHLAND G.M.B.H. & CO. K.G. ______THE WEST CY DEUTSCHLAND G.M.B.H. 0 696 994 ------THE WEST CY DEUTSCHLAND G.M.B.H. & CO. K.G. ______THOMAS DE LA RUE & CY LTD 0 253 543 ------DE LA RUE INTERNATIONAL LTD ______THOMAS DE LA RUE LTD 0 558 574 ------DE LA RUE INTERNATIONAL LTD ______UNIROYAL CHEMICAL CY INC. 0 462 148 UNIROYAL CHEMICAL LTD/UNIROYAL CHEMICAL LTEE ------UNIROYAL CHEMICAL CY INC. UNIROYAL CHEMICAL CO./UNIROYAL CHEMICAL CIE ______UNIROYAL CHEMICAL LTD/UNIROYAL 0 497 816 CHEMICAL LTEE UNIROYAL CHEMICAL CY INC. ------UNIROYAL CHEMICAL CO./UNIROYAL CHEMICAL CIE UNIROYAL CHEMICAL CY INC. ______URT UMWELTTECHNIK G.M.B.H. 0 512 410 ------RCES CONSULTING ENGINEERING SERVICE G.M.B.H. ______UVEX WINTER OPTIK G.M.B.H. 0 529 202 ------UVEX ARBEITSSCHUTZ G.M.B.H. ______VAN MOERKERKEN ARTHUR 0 651 847 ------VANMOOR ARTHUR ______VAN RIESEN & CO. 0 137 374 ------VAN RIESEN G.M.B.H. U. CO. K.G. ______

260------1- -2------0 626 322 VEREINIGTE KUNSTSTOFFWERKE G.M.B.H. ------EVC RIGID FILM G.M.B.H. ______VERENIGDE COOPERATIEVE MELKINDUSTRIE 0 428 232 COBERCO B.A. ------ZUIVELCOÖPERATIE COBERCO U.A. ______VETRELLA S.P.A. 0 312 901 ------SIMAC-VETRELLA S.P.A. ______WAGGONFABRIK TALBOT G.M.B.H. & CO. K.G. 0 671 307 ------TALBOT G.M.B.H. & CO. K.G. ______WARD BROTHERS (SHERBURN) LTD 0 104 271 ------KINGSPAN BUILDING COMPONENTS LTD ______WESTERN ELECTRIC CY INC. 0 126 122 ------AT & T TECHNOLOGIES INC. ______WEYL G.M.B.H. 0 070 046_0 102 652_0 293 556 ------0 355 316 RUTGERS ORGANICS G.M.B.H. ______ZELLWEGER USTER A.G. 0 188 694 ------ZELLWEGER LUWA A.G. ______ZYCON CORP. 0 487 640 ------HADCO SANTA CLARA INC. ______ZYCON CORP. 0 647 389 ------HADCO SANTA CLARA, INC.

261------XIII TABLES DES CERTIFICATS COMPLEMENTAIRES DE PROTECTION

Relative aux publications au cours de l'année 1998

TABELLEN VAN AANVULLENDE BESCHERMINGSCERTIFICATEN

Betreffende de publicaties in de loop van het jaar 1998

______

LEGENDE POUR LA PREMIERE TABLE

LEGENDE VOOR DE EERSTE TABEL

Col 1 : Nom Kol 1 : Naam

Col 2 : Numéro CCP Kol 2 : Nummer ABC

Col 3 : Produit Kol 3 : Product

Col 4 : Fascicule Kol 4 : Aflevering

les demandes de aanvragen

les rejets de verwerpingen

les retraits de terugtrekkingen

les délivrances de verleningen

les annulations de nietigverklaringen

les extinctions de uitdovingen

les renonciations de verzakingen MEDICAMENTS -- GENEESMIDDELEN TABLES DES CERTIFICATS COMPLEMENTAIRES DE PROTECTION TABELLEN VAN DE AANVULLENDE BESCHERMINGSCERTIFICATEN ______

L I S T E D E S D E M A N D E S P U B L I E E S L I J S T V A N D E G E P U B l I C E E R D E A A N V R A G E N ------TITULAIRE-TITULARIS NUMERO-NUMMER PRODUIT-PRODUKT MOIS-MAAND PRE JAY HOLDINGS LTD; WOCO 097C0055 OESTROGENES CONJUGUES (en 07 INVESTMENTS LTD mélange avec du lactose contenant 4,29% d'oestrogènes conjugués) + MEDROXYPROGESTERONACETAS. PRE JAY HOLDINGS LTD; WOCO 097C0056 OESTROGENES CONJUGUES + MEDROXYPR 07 INVESTMENTS LTD BIOGEN INC. 097C0096 INTERFERON bêta - 1a 08 MCNEILAB INC. 097C0097 TOPIRAMAAT 08 WARNER-LAMBERT CY 097C0103 CALCII ATORVASTATINUM 10 TRIHYDRICUM (=ATORVASTATINUM). FUJISAWA PHARMACEUTICAL CO. LTD 097C0106 TACROLIMUS. 10 NOVO NORDISK A/S 097C0107 TIAGABINE CHLORHYDRATE 10 MONOHYDRATE - TIAGABINE ANHYDRE. NYCOMED SALUTAR INC. 097C0108 MANGAFODIPIR TRISODIUM 11 (ANHYDROUS) CORRESP. MANGAFODIPIR F. HOFFMANN-LA ROCHE A.G. 097C0109 MIBEFRADIL (SOUS FORME DE 11 CHLORHYDRATE DE MIBEFRADIL) H. LUNDBECK A/S 097C0110 SERTINDOL. 12 PHARMACIA & UPJOHN A.B. 097C0111 LATANOPROSTUM. 12 F. HOFFMANN-LA ROCHE A.G. 097C0112 TOLCAPONE. 12 SYNTHELABO 097C0113 MIZOLASTINE. 12 NOVARTIS A.G.; UCP GEN-PHARMA 097C0114 DESIRUDIN. 12 A.G. BAYER A.G. 098C0001 MIGLITOL. 01 BAYER A.G. 098C0002 MIGLITOL. 01 LABORATOIRE L. LAFON 098C0003 MODAFINIL. 01 MEDEVA B.V. 098C0004 ANATOXINE DIPHTERIQUE, ANATOXINE 01 TETANIQUE, TP (ou toxine pertussique), HAF (ou hémagglutinine filamenteuse), PERTACTINE (ou protéine de membrane externe 69 KD) et r-HBsAg (principal antigène de surface du virus de l'hépatite B) MERCK & CO. INC. 098C0006 ENALAPRILI MALEAS, HYDROCHLOROTHI 02 HOECHST A.G. 098C0007 GLIMEPIRIDUM. 02 PHARMACIA & UPJOHN CY 098C0008 CEFTIOFUR HYDROCHLORIDE. 02 H. LUNDBECK A/S 098C0009 SERTINDOL. 02 ASTRAZENECA A.B. 098C0010 ZOLMITRIPTAN. 02 NYCOMED DANMARK A/S 098C0011 LORNOXICAM. 03 KARL THOMAE G.M.B.H. 098C0013 PRAMIPEXOL. 04 MERRELL PHARMACEUTICALS INC. 098C0014 DOLASETRONUM MESILAS (EQUIVALENS 04 EISAI CO. LTD 098C0015 DONEPEZIL HYDROCHLORIDE 04 TAKEDA CHEMICAL INDUSTRIES LTD 098C0016 CANDESARTAN CILEXETIL 04 PHARMACIA & UPJOHN S.P.A. 098C0019 REBOXETINE METHANOSULPHONAS (=REB 05 GLAXO GROUP LTD 098C0020 LAMIVUDINE/ZIDOVUDINE 06 AKZO NOBEL N.V. 098C0021 ESTRADIOL HEMIHYDRAAT (ESTRADIOL) 06 ABBOTT LABORATORIES 098C0022 DIFLOXACINE. 06 THE DOW CHEMICAL CY 098C0023 SAMARIUM [153 Sm] LEXIDRONAM PENT 07 MERCK FROSST CANADA & CO. / 098C0025 NATRII MONTELUKAST (équivalent à 08 MERCK FROSST CANADA & CIE BAYER A.G. 098C0026 CERIVASTATINE NATRIUM. 08 SCHERING CORP. 098C0027 MOMETASON. FUROAS MONOHYDRAS 08 E.I. DU PONT DE NEMOURS AND CY 098C0030 KALII LOSARTAN, HYDROCHLOROTHIAZI 09 PHARMACIA & UPJOHN A.B. 098C0031 TOLTERODINI-L-TARTRAS (=TOLTERODI 09 BAXTER INTERNATIONAL INC. 098C0036 MELANGE D'HUILE D'OLIVE PURIFIEE 10 ( 80°/o) ET D'HUILE DE SOJA PURIFIEE ( 20°/o). F. HOFFMANN-LA ROCHE A.G. 098C0042 ORLISTAT. 12 ______L I S T E D E S D E L I V R A N C E S L I J S T V A N D E V E R L E N I N G E N ------TITULAIRE-TITULARIS NUMERO-NUMMER PRODUIT-PRODUKT MOIS-MAAND SYNTEX (U.S.A.) INC. 093C0002 LEUPRORELINI ACETAS 02 SEQUUS PHARMACEUTICALS INC. 096C0047 Doxorubicin hydrochloride 06 LIPHA-LYONNAISE INDUSTRIELLE 097C0014 ACAMPROSATUM. 02 PHARMACEUTIQUE NOVARTIS A.G. 097C0053 LETROZOLE. 02 PRE JAY HOLDINGS LTD; WOCO 097C0056 OESTROGENES CONJUGUES + MEDROXYPR 02 INVESTMENTS LTD BIOGEN INC. 097C0096 INTERFERON bêta - 1a 02 MCNEILAB INC. 097C0097 TOPIRAMAAT 02 MERRELL PHARMACEUTICALS INC. 097C0100 FEXOFENADINUM HYDROCHLORIDUM. 02 NYCOMED IMAGING AS 097C0101 IODIXANOL. 02 GLAXO GROUP LTD 097C0102 NARATRIPTAN HYDROCHLORIDUM. 02 WARNER-LAMBERT CY 097C0103 CALCII ATORVASTATINUM 10 TRIHYDRICUM (=ATORVASTATINUM). ASTA MEDICA A.G. 097C0104 IFOSFAMIDE 06 INSTITUTE OF ORGANIC CHEMISTRY 097C0105 CIDOFOVIR. 06 AND BIOCHEMISTRY OF THE ACADEMY OF SCIENCES OF THE CZECH REPUBLIC; REGA FOUNDATION FUJISAWA PHARMACEUTICAL CO. LTD 097C0106 TACROLIMUS. 06 ------262 1998/13 MEDICAMENTS -- GENEESMIDDELEN TABLES DES CERTIFICATS COMPLEMENTAIRES DE PROTECTION TABELLEN VAN DE AANVULLENDE BESCHERMINGSCERTIFICATEN ______NOVO NORDISK A/S 097C0107 TIAGABINE CHLORHYDRATE 06 MONOHYDRATE - TIAGABINE ANHYDRE. NYCOMED SALUTAR INC. 097C0108 MANGAFODIPIR TRISODIUM 02 (ANHYDROUS) CORRESP. MANGAFODIPIR F. HOFFMANN-LA ROCHE A.G. 097C0109 MIBEFRADIL (SOUS FORME DE 02 CHLORHYDRATE DE MIBEFRADIL) H. LUNDBECK A/S 097C0110 SERTINDOL. 02 PHARMACIA & UPJOHN A.B. 097C0111 LATANOPROSTUM. 02 F. HOFFMANN-LA ROCHE A.G. 097C0112 TOLCAPONE. 02 SYNTHELABO 097C0113 MIZOLASTINE. 02 NOVARTIS A.G.; UCP GEN-PHARMA 097C0114 DESIRUDIN. 06 A.G. BAYER A.G. 098C0001 MIGLITOL. 06 BAYER A.G. 098C0002 MIGLITOL. 06 LABORATOIRE L. LAFON 098C0003 MODAFINIL. 06 MEDEVA B.V. 098C0004 ANATOXINE DIPHTERIQUE, ANATOXINE 06 TETANIQUE, TP (ou toxine pertussique), HAF (ou hémagglutinine filamenteuse), PERTACTINE (ou protéine de membrane externe 69 KD) et r-HBsAg (principal antigène de surface du virus de l'hépatite B) HOECHST A.G. 098C0007 GLIMEPIRIDUM. 06 PHARMACIA & UPJOHN CY 098C0008 CEFTIOFUR HYDROCHLORIDE. 10 H. LUNDBECK A/S 098C0009 SERTINDOL. 10 ASTRAZENECA A.B. 098C0010 ZOLMITRIPTAN. 06 NYCOMED AUSTRIA G.M.B.H. 098C0011 LORNOXICAM. 10 S.A. RECORDATI CHEMICAL AND 098C0012 LERCANIDIPINE. 06 PHARMACEUTICAL CY KARL THOMAE G.M.B.H. 098C0013 PRAMIPEXOL. 10 MERRELL PHARMACEUTICALS INC. 098C0014 DOLASETRONUM MESILAS (EQUIVALENS 06 EISAI CO. LTD 098C0015 DONEPEZIL HYDROCHLORIDE 10 TAKEDA CHEMICAL INDUSTRIES LTD 098C0016 CANDESARTAN CILEXETIL 10 PHARMACIA & UPJOHN S.P.A. 098C0019 REBOXETINE METHANOSULPHONAS (=REB 10 GLAXO GROUP LTD 098C0020 LAMIVUDINE/ZIDOVUDINE 10 AKZO NOBEL N.V. 098C0021 ESTRADIOL HEMIHYDRAAT (ESTRADIOL) 10 THE DOW CHEMICAL CY 098C0023 SAMARIUM [153 Sm] LEXIDRONAM PENT 10 BAYER A.G. 098C0026 CERIVASTATINE NATRIUM. 10 E.I. DU PONT DE NEMOURS AND CY 098C0030 KALII LOSARTAN, HYDROCHLOROTHIAZI 10 PHARMACIA & UPJOHN A.B. 098C0031 TOLTERODINI-L-TARTRAS (=TOLTERODI 10 ______L I S T E D E S E X T I N C T I O N S L I J S T V A N D E U I T D O V I N G E N ------TITULAIRE-TITULARIS NUMERO-NUMMER PRODUIT-PRODUKT MOIS-MAAND S.A. RHONE-POULENC RORER 093C0001 ZOPICLONE 01 S.A. THERAPINVEST 093C0003 UREA - NATRII CHLORIDUM 01 S.A. THERAPINVEST 093C0004 UREA + NATRII CHLORIDUM + HYDROCO 01 TAKEDA CHEMICAL INDUSTRIES LTD 093C0019 FERTIRELIN 04 AKTIEBOLAGET DRACO 093C0026 BUDESONIDE 05 WANDER S.A. 093C0034 TIZANIDINE SOUS FORME CHLORHYDRAT 05 RICHTER GEDEON VEGYESZETI GYAR 093C0075 PIPECURONIUMBROMIDE. 07 RT. HEXACHIMIE 093C0082 SUCCINATE DE CIBENZOLINE. 10 FARMITALIA CARLO ERBA S.R.L. 093C0130 ALFAPROSTOLUM 10 RESEARCH CORPORATION 093C0140 SULFADIAZINE ARGENTIQUE + NITRATE 09 TECHNOLOGIES INC. SANDOZ S.A. 093C0141 CICLOSPORINE 02 OTSUKA PHARMACEUTICAL CO. LTD 093C0145 CHLORHYDRATE DE PROCATEROL. 03 KYORIN SEIYAKU K.K. 093C0157 NORFLOXACINUM. 05 AMERICAN CYANAMID CY 093C0172 ACID. BIPHENYL. ACETIC. (FELBINAC 10 ______L I S T E D E S R E J E T S L I J S T V A N D E V E R W E R P I N G E N ------TITULAIRE-TITULARIS NUMERO-NUMMER PRODUIT-PRODUKT MOIS-MAAND EVANS MEDICAL LTD 098C0005 DIPTHERIQUE, ANATOXINE 08 TETANIQUE, TP (ou toxoïde pertussique), HAF (ou hémagglutinine filamenteuse), PERTACTINE (ou protéine de membrane externe 69 KD), et HBsAG (principal antigène de surface du virus de l'hépatite B)

263------1998/13 MEDICAMENTS -- GENEESMIDDELEN TABLES DES CERTIFICATS COMPLEMENTAIRES DE PROTECTION TABELLEN VAN DE AANVULLENDE BESCHERMINGSCERTIFICATEN ______

L I S T E D E S D E M A N D E S P U B L I E E s L I J S T V A N D E G E P U B L I C E E R D E A A N V R A G E N ------NUMERO DE LA DEMANDE : 097C0055 DATE DE LA DEMANDE : 22/07/97 TITULAIRE : PRE JAY HOLDINGS LTD; WOCO INVESTMENTS LTD 810 Catcay Court Mississauga, ONTARIO L5J 4E3; 17 Metamora Crescent London, ONTARIO N6G 1R2 (CA) AMM BELGE NUMERO : 428 IS 194 F 3 DATE DE DELIVRANCE : 20/05/1997 PRODUIT : OESTROGENES CONJUGUES (en mélange avec du lactose contenant 4,29% d'oestrogènes conjugués) + MEDROXYPROGESTERONACETAS. AMM CEE NUMERO : 52649 DATE DE DELIVRANCE : 26/08/1994 PAYS : SUISSE BREVET DE BASE : EUROPEEN NUMERO DE PUBLICATION : 10136011 TITRE : METHODE DE TRAITEMENT HORMONAL DE TROUBLES DE LA PERIMENOPAUSE, MENOPAUSE ET POSTMENOPAUSE ET EMBALLAGE A PREPARATIONS MULTIPLES DANS CE BUT. ------NUMERO DE LA DEMANDE : 097C0056 DATE DE LA DEMANDE : 22/07/97 TITULAIRE : PRE JAY HOLDINGS LTD; WOCO INVESTMENTS LTD c/o James W Dunlop 80 Dufferin Avenue Box 2335 Terminal A, London Ontario N6A 4G4;17 Metamora Crescent, London Ontario N6G 1R2 (CA) AMM BELGE NUMERO : 428 IS 194 F 3 DATE DE DELIVRANCE : 20/05/1997 PRODUIT : OESTROGENES CONJUGUES + MEDROXYPROGESTERONACETAS AMM CEE NUMERO : 52649 DATE DE DELIVRANCE : 26/08/1994 PAYS : SUISSE BREVET DE BASE : EUROPEEN NUMERO DE PUBLICATION : 10136011 TITRE : METHODE DE TRAITEMENT HORMONAL DE TROUBLES DE LA PERIMENOPAUSE, MENOPAUSE ET POSTMENOPAUSE ET EMBALLAGE A PREPARATIONS MULTIPLES DANS CE BUT. ------NUMERO DE LA DEMANDE : 097C0096 DATE DE LA DEMANDE : 25/08/97 TITULAIRE : BIOGEN INC. 14 Cambridge Center, CAMBRIDGE, MASSACHUSETTS 02142 AMM BELGE NUMERO : EU/1/97/033/001 DATE DE DELIVRANCE : 13/03/1997 PRODUIT : INTERFERON bêta - 1a AMM CEE NUMERO : DATE DE DELIVRANCE : / / PAYS : BREVET DE BASE : EUROPEEN NUMERO DE PUBLICATION : 10041313 TITRE : SEQUENCES D'ADN, MOLECULES D'ADN RECOMBINANT ET PROCEDE POUR LA PRODUCTION DE L'INTERFERON DE FIBROBLASTE HUMAIN. ------NUMMER VAN DE AANVRAAG : 097C0097 DATUM VAN DE AANVRAAG : 27/08/97 TITULARIS : MCNEILAB INC. Springhouse Pennsylvania 19477 BELGISCHE VHB NUMMER : 1028 IS 71 F 3 DATUM VAN DE VERLENING : 16/06/1997 PRODUKT : TOPIRAMAAT EEG VHB NUMMER : PL/0242/0301 DATUM VAN DE VERLENING : 18/07/1995 LAND : VERENIGD KONINKRIJK BASIS OCTROOI : EUROPESE PUBLICATIE NUMMER : 10138441 TITEL : ANTICONVULSANT SULFAMATE DERIVATIVES. ------264 1998/13 MEDICAMENTS -- GENEESMIDDELEN TABLES DES CERTIFICATS COMPLEMENTAIRES DE PROTECTION TABELLEN VAN DE AANVULLENDE BESCHERMINGSCERTIFICATEN ______

------NUMERO DE LA DEMANDE : 097C0103 DATE DE LA DEMANDE : 13/10/97 TITULAIRE : WARNER-LAMBERT CY 201 Tabor Road, MORRIS PLAINS, NEW JERSEY 07950 AMM BELGE NUMERO : 19 IS 95 F 3 DATE DE DELIVRANCE : 22/09/1997 PRODUIT : CALCII ATORVASTATINUM TRIHYDRICUM (=ATORVASTATINUM). AMM CEE NUMERO : PL/00018/0240 DATE DE DELIVRANCE : 07/11/1996 PAYS : ROYAUME-UNI BREVET DE BASE : EUROPEEN NUMERO DE PUBLICATION : 10247633 TITRE : INHIBITEURS DE LA SYNTHESE DU CHOLESTEROL DU TYPE TRANS(CARBOXAMIDO-3 OU 4-PYRROLYL-1 SUBSTITUE)-2 ALKYL-6 HYDROXY-4 PYRANONE-2. ------NUMERO DE LA DEMANDE : 097C0106 DATE DE LA DEMANDE : 21/10/97 TITULAIRE : FUJISAWA PHARMACEUTICAL CO. LTD 4-7, Doshomachi 3-chome, Chuo-ku Osaka-shi Osaka 541 AMM BELGE NUMERO : 3511 IE 1 F 4 DATE DE DELIVRANCE : 28/04/1997 PRODUIT : TACROLIMUS. AMM CEE NUMERO : 13424/0001 DATE DE DELIVRANCE : 07/06/1994 PAYS : ROYAUME-UNI BREVET DE BASE : EUROPEEN NUMERO DE PUBLICATION : 10184162 TITRE : COMPOSES TRICYCLIQUES, PROCEDE POUR LEUR PREPARATION ET COMPOSITION PHARMACEUTIQUE LES CONTENANT. ------NUMERO DE LA DEMANDE : 097C0107 DATE DE LA DEMANDE : 31/10/97 TITULAIRE : NOVO NORDISK A/S Novo Allé, DK-2880 BAGSVAERD AMM BELGE NUMERO : 403 IS 102 F 3 DATE DE DELIVRANCE : 02/06/1997 PRODUIT : TIAGABINE CHLORHYDRATE MONOHYDRATE - TIAGABINE ANHYDRE. AMM CEE NUMERO : 341 260.2 DATE DE DELIVRANCE : 14/06/1996 PAYS : FRANCE BREVET DE BASE : EUROPEEN NUMERO DE PUBLICATION : 10236342 TITRE : DERIVES D'ACIDES AMINES. ------NUMERO DE LA DEMANDE : 097C0108 DATE DE LA DEMANDE : 07/11/97 TITULAIRE : NYCOMED SALUTAR INC. 428 Oakmead Parkway, Sunnyvale, CALIFORNIA 94086 AMM BELGE NUMERO : EU/1/97/040/001 DATE DE DELIVRANCE : 22/05/1997 PRODUIT : MANGAFODIPIR TRISODIUM (ANHYDROUS) CORRESP. MANGAFODIPIR AMM CEE NUMERO : DATE DE DELIVRANCE : / / PAYS : BREVET DE BASE : EUROPEEN NUMERO DE PUBLICATION : 10290047 TITRE : PHOSPHATE DE DIPYRIDOXYLE COMME AGENTS DE CONTRASTE EN IMAGERIE PAR RESONANCE MAGNETIQUE NUCLEAIRE. ------NUMERO DE LA DEMANDE : 097C0109 DATE DE LA DEMANDE : 18/11/97 TITULAIRE : F. HOFFMANN-LA ROCHE A.G. Postfach 3255, CH-4002 BASEL 265------1998/13 MEDICAMENTS -- GENEESMIDDELEN TABLES DES CERTIFICATS COMPLEMENTAIRES DE PROTECTION TABELLEN VAN DE AANVULLENDE BESCHERMINGSCERTIFICATEN ______AMM BELGE NUMERO : 5507 IE 1 F 3 DATE DE DELIVRANCE : 07/08/1997 PRODUIT : MIBEFRADIL (SOUS FORME DE CHLORHYDRATE DE MIBEFRADIL) AMM CEE NUMERO : 20362 DATE DE DELIVRANCE : 17/02/1997 PAYS : PAYS-BAS BREVET DE BASE : EUROPEEN NUMERO DE PUBLICATION : 10268148 TITRE : DERIVES DE TETRAHYDRONAPHTALENE ET MEDICAMENTS LES CONTENANT. ------NUMERO DE LA DEMANDE : 097C0110 DATE DE LA DEMANDE : 05/12/97 TITULAIRE : H. LUNDBECK A/S Ottiliavej 7-9, DK-2500 KOBENHAVN-VALBY AMM BELGE NUMERO : 7004 IE 1 F 3 DATE DE DELIVRANCE : 09/06/1997 PRODUIT : SERTINDOL. AMM CEE NUMERO : PL 13761/0001 DATE DE DELIVRANCE : 23/05/1996 PAYS : ROYAUME-UNI BREVET DE BASE : EUROPEEN NUMERO DE PUBLICATION : 10200322 TITRE : COMPOSES HETEROCYCLIQUES. ------NUMERO DE LA DEMANDE : 097C0111 DATE DE LA DEMANDE : 05/12/97 TITULAIRE : PHARMACIA & UPJOHN A.B. Rapsgatan 7, S-751 82 UPPSALA AMM BELGE NUMERO : 277 IS 271 F 13 DATE DE DELIVRANCE : 17/06/1997 PRODUIT : LATANOPROSTUM. AMM CEE NUMERO : 12716 DATE DE DELIVRANCE : 18/07/1996 PAYS : SUEDE BREVET DE BASE : EUROPEEN NUMERO DE PUBLICATION : 10364417 TITRE : DERIVES DE PROSTAGLANDINE POUR TRAITEMENT DU GLAUCOME OU HYPERTENTION OCULAIRE. ------NUMERO DE LA DEMANDE : 097C0112 DATE DE LA DEMANDE : 05/12/97 TITULAIRE : F. HOFFMANN-LA ROCHE A.G. Postfach 325, CH-4002 BASEL AMM BELGE NUMERO : EU/1/97/044/001 DATE DE DELIVRANCE : 27/08/1997 PRODUIT : TOLCAPONE. AMM CEE NUMERO : DATE DE DELIVRANCE : / / PAYS : BREVET DE BASE : EUROPEEN NUMERO DE PUBLICATION : 10237929 TITRE : DERIVES DU PYROCATECHOL SUBSTITUES EN 3,5. ------NUMERO DE LA DEMANDE : 097C0113 DATE DE LA DEMANDE : 22/12/97 TITULAIRE : SYNTHELABO Avenue Galilée 22, F-92350 LE PLESSIS ROBINSON AMM BELGE NUMERO : 166 IS 226 F 3 DATE DE DELIVRANCE : 03/09/1997 PRODUIT : MIZOLASTINE. AMM CEE NUMERO : PL 04969/0026 DATE DE DELIVRANCE : 21/11/1995 PAYS : ROYAUME-UNI BREVET DE BASE : EUROPEEN NUMERO DE PUBLICATION : 10217700 TITRE : DERIVES DE BENZIMIDAZOLE, LEUR PREPARATION ET LEUR APPLICATION EN THERAPEUTIQUE. ------266 1998/13 MEDICAMENTS -- GENEESMIDDELEN TABLES DES CERTIFICATS COMPLEMENTAIRES DE PROTECTION TABELLEN VAN DE AANVULLENDE BESCHERMINGSCERTIFICATEN ______

------NUMERO DE LA DEMANDE : 097C0114 DATE DE LA DEMANDE : 24/12/97 TITULAIRE : NOVARTIS A.G.; UCP GEN-PHARMA A.G. Schwarzwaldallee 215, CH-4058 BASEL;Talstrasse 82, CH-8001 ZURICH (CH) AMM BELGE NUMERO : EU/1/97/043/001 DATE DE DELIVRANCE : 09/07/1997 PRODUIT : DESIRUDIN. AMM CEE NUMERO : DATE DE DELIVRANCE : / / PAYS : BREVET DE BASE : EUROPEEN NUMERO DE PUBLICATION : 10142860 TITRE : DESULFATOHIRUDINE, SON PROCEDE DE PREPARATION ET AGENT PHARMACEUTIQUE. ------NUMERO DE LA DEMANDE : 098C0001 DATE DE LA DEMANDE : 07/01/98 TITULAIRE : BAYER A.G. D-51368 LEVERKUSEN AMM BELGE NUMERO : 3510 IE 5 F 3 DATE DE DELIVRANCE : 08/09/1997 PRODUIT : MIGLITOL. AMM CEE NUMERO : RVG 19343 DATE DE DELIVRANCE : 23/07/1996 PAYS : PAYS-BAS BREVET DE BASE : EUROPEEN NUMERO DE PUBLICATION : 10000947 TITRE : NOUVEAUX DERIVES DE 3,4,5-TRIHYDROXY PIPERIDINE, PROCEDE POUR LEUR PREPARATION ET MEDICAMENTS ET ALIMENTS LES CONTENANT. ------NUMERO DE LA DEMANDE : 098C0002 DATE DE LA DEMANDE : 07/01/98 TITULAIRE : BAYER A.G. D-51368 LEVERKUSEN AMM BELGE NUMERO : 3510 IE 4 F 3 DATE DE DELIVRANCE : 08/09/1997 PRODUIT : MIGLITOL. AMM CEE NUMERO : RVG 19344 DATE DE DELIVRANCE : 23/07/1996 PAYS : PAYS-BAS BREVET DE BASE : EUROPEEN NUMERO DE PUBLICATION : 10000947 TITRE : NOUVEAUX DERIVES DE 3,4,5-TRIHYDROXY PIPERIDINE, PROCEDE POUR LEUR PREPARATION ET MEDICAMENTS ET ALIMENTS LES CONTENANT. ------NUMERO DE LA DEMANDE : 098C0003 DATE DE LA DEMANDE : 15/01/98 TITULAIRE : LABORATOIRE L. LAFON Avenue du Professeur Cadiot 19, F-94701 MAISON ALFORT AMM BELGE NUMERO : 52 IS 289 F 3 DATE DE DELIVRANCE : 16/07/1997 PRODUIT : MODAFINIL. AMM CEE NUMERO : 334 646-6 DATE DE DELIVRANCE : 24/06/1992 PAYS : FRANCE BREVET DE BASE : BELGE NUMERO DE PUBLICATION : 00865468 TITRE : DERIVES D'ACETAMIDE UTILES NOTAMMENT EN THERAPEUTIQUE ------NUMERO DE LA DEMANDE : 098C0004 DATE DE LA DEMANDE : 29/01/98 TITULAIRE : MEDEVA B.V. Churchilllaan 223, 1078 ED AMSTERDAM AMM BELGE NUMERO : EU/1/97/048/001 267------1998/13 MEDICAMENTS -- GENEESMIDDELEN TABLES DES CERTIFICATS COMPLEMENTAIRES DE PROTECTION TABELLEN VAN DE AANVULLENDE BESCHERMINGSCERTIFICATEN ______DATE DE DELIVRANCE : 30/07/1997 PRODUIT : ANATOXINE DIPHTERIQUE, ANATOXINE TETANIQUE, TP (ou toxine pertussique), HAF (ou hémagglutinine filamenteuse), PERTACTINE (ou protéine de membrane externe 69 KD) et r-HBsAg (principal antigène de surface du virus de l'hépatite B) AMM CEE NUMERO : DATE DE DELIVRANCE : / / PAYS : BREVET DE BASE : EUROPEEN NUMERO DE PUBLICATION : 10471726 TITRE : VACCIN ACELLULAIRE ------NUMERO DE LA DEMANDE : 098C0006 DATE DE LA DEMANDE : 06/02/98 TITULAIRE : MERCK & CO. INC. 126 East Lincoln Avenue, P.O. Box 2000, Rahway, NEW JERSEY 07065 AMM BELGE NUMERO : 922 IS 173 F3 DATE DE DELIVRANCE : 13/08/1997 PRODUIT : ENALAPRILI MALEAS, HYDROCHLOROTHIAZIDUM. AMM CEE NUMERO : 9017 DATE DE DELIVRANCE : 15/11/1993 PAYS : DANEMARK BREVET DE BASE : EUROPEEN NUMERO DE PUBLICATION : 10012401 TITRE : DERIVES DE CARBOXYALCOYL-DIPEPTIDE, PROCEDE POUR LEUR PREPARATION ET COMPOSITION PHARMACEUTIQUE LES CONTENANT. ------NUMERO DE LA DEMANDE : 098C0007 DATE DE LA DEMANDE : 16/02/98 TITULAIRE : HOECHST A.G. D-65926 FRANKFURT AM MAIN AMM BELGE NUMERO : 354 IS 356 F3 DATE DE DELIVRANCE : 03/09/1997 PRODUIT : GLIMEPIRIDUM. AMM CEE NUMERO : RVG 17843 DATE DE DELIVRANCE : 20/06/1995 PAYS : PAYS-BAS BREVET DE BASE : EUROPEEN NUMERO DE PUBLICATION : 10031058 TITRE : SULFONYL-UREES, PROCEDE POUR LEUR PREPARATION ET COMPOSITIONS PHARMACEUTIQUES CONTENANT CES COMPOSES. ------NUMERO DE LA DEMANDE : 098C0008 DATE DE LA DEMANDE : 18/02/98 TITULAIRE : PHARMACIA & UPJOHN CY 301 Henrietta Street, KALAMAZOO, MICHIGAN 49001 AMM BELGE NUMERO : 277 IS 275 F12 DATE DE DELIVRANCE : 30/09/1997 PRODUIT : CEFTIOFUR HYDROCHLORIDE. AMM CEE NUMERO : 675 922.3 DATE DE DELIVRANCE : 13/01/1997 PAYS : FRANCE BREVET DE BASE : EUROPEEN NUMERO DE PUBLICATION : 10180372 TITRE : ANTIBIOTIQUES A BASE DE CEPHALOSPORINE CRISTALLINE. ------NUMERO DE LA DEMANDE : 098C0009 DATE DE LA DEMANDE : 18/02/98 TITULAIRE : H. LUNDBECK A/S Ottiliavej 7-9, DK-2500 KOBENHAVN VALBY AMM BELGE NUMERO : 7004 IE 1F3 DATE DE DELIVRANCE : 09/06/1997 PRODUIT : SERTINDOL. AMM CEE NUMERO : PL 137 61/0001 DATE DE DELIVRANCE : 23/05/1996 PAYS : ROYAUME-UNI ------268 1998/13 MEDICAMENTS -- GENEESMIDDELEN TABLES DES CERTIFICATS COMPLEMENTAIRES DE PROTECTION TABELLEN VAN DE AANVULLENDE BESCHERMINGSCERTIFICATEN ______

BREVET DE BASE : EUROPEEN NUMERO DE PUBLICATION : 10392959 TITRE : UTILISATION DE SERTINDOLE POUR LE TRAITEMENT DE LA SCHIZOPHRENIE. ------NUMERO DE LA DEMANDE : 098C0010 DATE DE LA DEMANDE : 26/02/98 TITULAIRE : ASTRAZENECA A.B. 151 85 SÖDERTÄLJE AMM BELGE NUMERO : 624 IS 94 F 3 DATE DE DELIVRANCE : 27/10/1997 PRODUIT : ZOLMITRIPTAN. AMM CEE NUMERO : PL 12619/0116 DATE DE DELIVRANCE : 07/03/1997 PAYS : ROYAUME-UNI BREVET DE BASE : EUROPEEN NUMERO DE PUBLICATION : 10486666 TITRE : COMPOSES HETEROCYCLIQUES THERAPEUTIQUES ------NUMERO DE LA DEMANDE : 098C0011 DATE DE LA DEMANDE : 17/03/98 TITULAIRE : NYCOMED DANMARK A/S Langebjerg 1, DK-4000 ROSKILDE AMM BELGE NUMERO : 914 IS 209 F 3 DATE DE DELIVRANCE : 19/01/1998 PRODUIT : LORNOXICAM. AMM CEE NUMERO : 15784 DATE DE DELIVRANCE : 27/11/1995 PAYS : DANEMARK BREVET DE BASE : EUROPEEN NUMERO DE PUBLICATION : 10001113 TITRE : DERIVES DE THIENOTHIAZINE, LEUR PREPARATION ET COMPOSITIONS LES CONTENANT. ------NUMERO DE LA DEMANDE : 098C0013 DATE DE LA DEMANDE : 02/04/98 TITULAIRE : KARL THOMAE G.M.B.H. Postfach 1755, D-7950 BIBERACH / RISS AMM BELGE NUMERO : EU/1/97/050/001 DATE DE DELIVRANCE : 14/10/1997 PRODUIT : PRAMIPEXOL. AMM CEE NUMERO : DATE DE DELIVRANCE : / / PAYS : BREVET DE BASE : EUROPEEN NUMERO DE PUBLICATION : 10186087 TITRE : TETRAHYDRO-BENZOTHIAZOLES, LEUR PROCEDE DE PREPARATION ET LEUR UTILISATION COMME INTERMEDIAIRES OU MEDICAMENTS. ------NUMERO DE LA DEMANDE : 098C0014 DATE DE LA DEMANDE : 07/04/98 TITULAIRE : MERRELL PHARMACEUTICALS INC. 2110 East Galbraith Road, CINCINNATI OHIO 45215 AMM BELGE NUMERO : 354 IS 361 F3 DATE DE DELIVRANCE : 17/11/1997 PRODUIT : DOLASETRONUM MESILAS (EQUIVALENS DOLASETRONUM). AMM CEE NUMERO : PL 04425/0150 DATE DE DELIVRANCE : 26/09/1996 PAYS : ROYAUME-UNI BREVET DE BASE : EUROPEEN NUMERO DE PUBLICATION : 10266730 TITRE : ESTERS DE L'HEXAHYDRO-8-HYDROXY-2,6-METHANO-2H-QUINOLIZIN- 3-(4H)-ONE ET COMPOSES APPARENTES. ------NUMMER VAN DE AANVRAAG : 098C0015 DATUM VAN DE AANVRAAG : 09/04/98 TITULARIS : EISAI CO. LTD 6-10 Koishikawa 4-chome, Bunkyo-ku TOKYO 112 269------1998/13 MEDICAMENTS -- GENEESMIDDELEN TABLES DES CERTIFICATS COMPLEMENTAIRES DE PROTECTION TABELLEN VAN DE AANVULLENDE BESCHERMINGSCERTIFICATEN ______BELGISCHE VHB NUMMER : 241 IS 53 F 3 DATUM VAN DE VERLENING : 16/10/1997 PRODUKT : DONEPEZIL HYDROCHLORIDE EEG VHB NUMMER : 10555/006 DATUM VAN DE VERLENING : 14/02/1997 LAND : VERENIGD KONINKRIJK BASIS OCTROOI : EUROPESE PUBLICATIE NUMMER : 10296560 TITEL : 1,4 -GESUBSTITUEERDE PIPERIDINES ALS ACETYLCHOLINESTERASE REMMERS EN HUN GEBRUIK VOOR DE BEHANDELING VAN DE ZIEKTE VAN ALZHEIMER ------NUMERO DE LA DEMANDE : 098C0016 DATE DE LA DEMANDE : 20/04/98 TITULAIRE : TAKEDA CHEMICAL INDUSTRIES LTD 1-1 Doshomachi 4-chome, Chuo-ku OSAKA 541 AMM BELGE NUMERO : 212 IS 236 F3 DATE DE DELIVRANCE : 19/01/1998 PRODUIT : CANDESARTAN CILEXETIL AMM CEE NUMERO : PL 15661/0001 DATE DE DELIVRANCE : 29/04/1997 PAYS : ROYAUME-UNI BREVET DE BASE : EUROPEEN NUMERO DE PUBLICATION : 10459136 TITRE : DERIVES DE BENZIMIDAZOLE, LEUR PREPARATION ET UTILISATION. ------NUMERO DE LA DEMANDE : 098C0019 DATE DE LA DEMANDE : 14/05/98 TITULAIRE : PHARMACIA & UPJOHN S.P.A. Via Robert Koch 1.2, I-20152 MILAN AMM BELGE NUMERO : 277 IS 290 F 3 DATE DE DELIVRANCE : 16/01/1998 PRODUIT : REBOXETINE METHANOSULPHONAS (=REBOXETINE) AMM CEE NUMERO : 00032/0215 DATE DE DELIVRANCE : 10/04/1997 PAYS : ROYAUME-UNI BREVET DE BASE : BELGE NUMERO DE PUBLICATION : 00873596 TITRE : PROPANOLAMINES ET MORPHOLINES SUBSTITUEES ET PROCEDE DE PREPARATION. ------NUMERO DE LA DEMANDE : 098C0020 DATE DE LA DEMANDE : 16/06/98 TITULAIRE : GLAXO GROUP LTD Glaxo Wellcome House, Berkeley Avenue, GREENFORD, MIDDLESEX UB6 0NN AMM BELGE NUMERO : EU/1/98/058/001 DATE DE DELIVRANCE : 18/03/1998 PRODUIT : LAMIVUDINE/ZIDOVUDINE AMM CEE NUMERO : DATE DE DELIVRANCE : / / PAYS : BREVET DE BASE : EUROPEEN NUMERO DE PUBLICATION : 10513917 TITRE : COMBINATION ANTIVIRALE CONTENANT DES ANALOGUES DE NUCLEOSIDES. ------NUMERO DE LA DEMANDE : 098C0021 DATE DE LA DEMANDE : 26/06/98 TITULAIRE : AKZO NOBEL N.V. Velperweg 76, NL-6824 BM Arnhem AMM BELGE NUMERO : 52 IS 291 F3 DATE DE DELIVRANCE : 09/03/1998 PRODUIT : ESTRADIOL HEMIHYDRAAT (ESTRADIOL)- DESOGESTREL. AMM CEE NUMERO : 11709 DATE DE DELIVRANCE : 02/12/1996 PAYS : FINLANDE BREVET DE BASE : EUROPEEN ------270 1998/13 MEDICAMENTS -- GENEESMIDDELEN TABLES DES CERTIFICATS COMPLEMENTAIRES DE PROTECTION TABELLEN VAN DE AANVULLENDE BESCHERMINGSCERTIFICATEN ______NUMERO DE PUBLICATION : 10300523 TITRE : UNITE DE DOSAGE PHARMACEUTIQUE POUR LA PREVENTION OU LE TRAITEMENT DES CONDITIONS CLIMATERES. ------NUMERO DE LA DEMANDE : 098C0022 DATE DE LA DEMANDE : 30/06/98 TITULAIRE : ABBOTT LABORATORIES 14th Street and Sheridan Road, North St, NORTH CHICAGO, ILLINOIS 60064 AMM BELGE NUMERO : EU/2/97/003/001 DATE DE DELIVRANCE : 16/01/1998 PRODUIT : DIFLOXACINE. AMM CEE NUMERO : NL 8865 DATE DE DELIVRANCE : 09/09/1996 PAYS : PAYS-BAS BREVET DE BASE : EUROPEEN NUMERO DE PUBLICATION : 10131839 TITRE : COMPOSES QUINOLEINIQUES ANTIBACTERIENS. ------NUMERO DE LA DEMANDE : 098C0023 DATE DE LA DEMANDE : 09/07/98 TITULAIRE : THE DOW CHEMICAL CY 2030 Dow Center, Abbott Road, P.O. BOX 1967, Midland Michigan 48640 AMM BELGE NUMERO : EU/1/97/057/001 DATE DE DELIVRANCE : 05/02/1998 PRODUIT : SAMARIUM [153 Sm] LEXIDRONAM PENTASODIQUE. AMM CEE NUMERO : 54265 DATE DE DELIVRANCE : 06/10/1997 PAYS : SUISSE BREVET DE BASE : EUROPEEN NUMERO DE PUBLICATION : 10164843 TITRE : COMPLEXES ORGANIQUES D'ACIDE AMINOPHOSPHORIQUE POUR LE TRAITEMENT DE TUMEURS CALCIFIANTES. ------NUMERO DE LA DEMANDE : 098C0025 DATE DE LA DEMANDE : 12/08/98 TITULAIRE : MERCK FROSST CANADA & CO. / MERCK FROSST CANADA & CIE 16711 Trans-Canada Highway, KIRKLAND QUEBEC CANADA H9H 3L1 AMM BELGE NUMERO : 922 IS 177 F 3 DATE DE DELIVRANCE : 27/04/1998 PRODUIT : NATRII MONTELUKAST (équivalent à acide base) AMM CEE NUMERO : 12766 DATE DE DELIVRANCE : 25/08/1997 PAYS : FINLANDE BREVET DE BASE : EUROPEEN NUMERO DE PUBLICATION : 10480717 TITRE : Acides hydroxyalkylquinoliniques insaturés comme antagonistes de leukotriène ------NUMERO DE LA DEMANDE : 098C0026 DATE DE LA DEMANDE : 13/08/98 TITULAIRE : BAYER A.G. D-51368 LEVERKUSEN AMM BELGE NUMERO : 187 IS 304 F 3 DATE DE DELIVRANCE : 02/03/1998 PRODUIT : CERIVASTATINE NATRIUM. AMM CEE NUMERO : PL 00010/0226 DATE DE DELIVRANCE : 13/02/1997 PAYS : ROYAUME-UNI BREVET DE BASE : EUROPEEN NUMERO DE PUBLICATION : 10491226 TITRE : ACIDE PYRIDYL-DIHYDROXY-HEPTENOÏQUE SUBSTITUE ET SES SELS. ------NUMERO DE LA DEMANDE : 098C0027 DATE DE LA DEMANDE : 13/08/98 TITULAIRE : SCHERING CORP. 2000 Galloping Hill Road, Kenilworth, New 271------1998/13 MEDICAMENTS -- GENEESMIDDELEN TABLES DES CERTIFICATS COMPLEMENTAIRES DE PROTECTION TABELLEN VAN DE AANVULLENDE BESCHERMINGSCERTIFICATEN ______Jersey 07033 AMM BELGE NUMERO : 304 S 178 F 11 DATE DE DELIVRANCE : 09/03/1998 PRODUIT : MOMETASON. FUROAS MONOHYDRAS AMM CEE NUMERO : 343 012.6 DATE DE DELIVRANCE : 19/02/1997 PAYS : FRANCE BREVET DE BASE : EUROPEEN NUMERO DE PUBLICATION : 10548114 TITRE : MONOHYDRATE DE FUROATE DE MOMETASONE, SON PROCEDE DE FABRICATION ET COMPOSITIONS PHARMACEUTIQUES. ------NUMERO DE LA DEMANDE : 098C0030 DATE DE LA DEMANDE : 04/09/98 TITULAIRE : E.I. DU PONT DE NEMOURS AND CY 1007 Market Street, Wilmington, DELAWARE 19898 AMM BELGE NUMERO : 922 IS 174 F 3 DATE DE DELIVRANCE : 23/02/1998 PRODUIT : KALII LOSARTAN, HYDROCHLOROTHIAZIDUM AMM CEE NUMERO : 338 520.7 DATE DE DELIVRANCE : 15/02/1995 PAYS : FRANCE BREVET DE BASE : EUROPEEN NUMERO DE PUBLICATION : 10733366 TITRE : COMPOSITIONS PHARMACEUTIQUES COMPRENANT DES IMIDAZOLES COMME ANTAGONISTES D'ANGIOTENSINE II ET DES DIURETIQUES. ------NUMERO DE LA DEMANDE : 098C0031 DATE DE LA DEMANDE : 04/09/98 TITULAIRE : PHARMACIA & UPJOHN A.B. SE-112 87 STOCKHOLM AMM BELGE NUMERO : 277 IS 301 F 3 DATE DE DELIVRANCE : 09/03/1998 PRODUIT : TOLTERODINI-L-TARTRAS (=TOLTERODINUM) AMM CEE NUMERO : 13475 DATE DE DELIVRANCE : 05/09/1997 PAYS : SUEDE BREVET DE BASE : EUROPEEN NUMERO DE PUBLICATION : 10325571 TITRE : AMINES, lEUR UTILISATION ET LEUR PREPARATION. ------NUMERO DE LA DEMANDE : 098C0036 DATE DE LA DEMANDE : 12/10/98 TITULAIRE : BAXTER INTERNATIONAL INC. One Baxter Parkway, Deerfield, ILLINOIS 60015-4633 AMM BELGE NUMERO : 2523 IE 1 F 12 DATE DE DELIVRANCE : 05/05/1998 PRODUIT : MELANGE D'HUILE D'OLIVE PURIFIEE ( 80°/o) ET D'HUILE DE SOJA PURIFIEE ( 20°/o). AMM CEE NUMERO : 559 258.3 DATE DE DELIVRANCE : 28/11/1995 PAYS : FRANCE BREVET DE BASE : EUROPEEN NUMERO DE PUBLICATION : 10302769 TITRE : EMULSION LIPIDIQUE DESTINEE A LA NUTRITION PARENTERALE OU ENTERALE. ------NUMERO DE LA DEMANDE : 098C0042 DATE DE LA DEMANDE : 01/12/98 TITULAIRE : F. HOFFMANN-LA ROCHE A.G. 124 Grenzacherstrasse, CH-4002 BASEL AMM BELGE NUMERO : EU/1/98/071/001 DATE DE DELIVRANCE : 29/07/1998 PRODUIT : ORLISTAT. AMM CEE NUMERO : DATE DE DELIVRANCE : / / ------272 1998/13 MEDICAMENTS -- GENEESMIDDELEN TABLES DES CERTIFICATS COMPLEMENTAIRES DE PROTECTION TABELLEN VAN DE AANVULLENDE BESCHERMINGSCERTIFICATEN ______PAYS : BREVET DE BASE : EUROPEEN NUMERO DE PUBLICATION : 10129748 TITRE : DERIVES D'ACIDE HEXADECANOÏQUE ET HEXADECADIENOÏQUE. ______L I S T E D E S D E L I V R A N C E S L I J S T V A N D E V E R L E N I N G E N ------NUMERO DU CERTIFICAT : 093C0002 DATE DE LA DELIVRANCE : 24/02/98 TITULAIRE : SYNTEX (U.S.A.) INC. 3401 Hillview Avenue, PALO ALTO, CALIFORNIA 94304 AMM BELGE NUMERO : 339 IS 97 F12 DATE DE DELIVRANCE : 19/07/1991 PRODUIT : LEUPRORELINI ACETAS AMM CEE NUMERO : 331291.2 DATE DE DELIVRANCE : 16/08/1988 PAYS : FRANCE BREVET DE BASE : EUROPEEN NUMERO DE PUBLICATION : 10052510 TITRE : MICRO-ENCAPSULATION DE POLYPEPTIDES HYDROSOLUBLES. DATE DE DEBUT : 17/11/2001 DATE DE FIN : 16/08/2003 DUREE : 637 JOURS ------NUMERO DU CERTIFICAT : 096C0047 DATE DE LA DELIVRANCE : 02/06/98 TITULAIRE : SEQUUS PHARMACEUTICALS INC. 960 Hamilton Court, Menlo Park, California 94025 AMM BELGE NUMERO : EU/1/96/011/001 DATE DE DELIVRANCE : 24/06/1996 PRODUIT : Doxorubicin hydrochloride AMM CEE NUMERO : DATE DE DELIVRANCE : / / PAYS : BREVET DE BASE : EUROPEEN NUMERO DE PUBLICATION : 10496835 TITRE : PROCEDE ET COMPOSITION DE TRAITEMENT DE TUMEURS SOLIDES. DATE DE DEBUT : 19/10/2010 DATE DE FIN : 24/06/2011 DUREE : 248 JOURS ------NUMERO DU CERTIFICAT : 097C0014 DATE DE LA DELIVRANCE : 24/02/98 TITULAIRE : LIPHA-LYONNAISE INDUSTRIELLE PHARMACEUTIQUE 4 rue Saint Romain, F-69008 LYON AMM BELGE NUMERO : 177 IS 14 F 3 DATE DE DELIVRANCE : 29/08/1996 PRODUIT : ACAMPROSATUM. AMM CEE NUMERO : 329761.5 DATE DE DELIVRANCE : 24/07/1987 PAYS : FRANCE BREVET DE BASE : BELGE NUMERO DE PUBLICATION : 00883468 TITRE : NOUVEAUX DERIVES DE L'ACIDE 3-AMINO-PROPANE-SULFONIQUE AYANT UNE ACTIVITE MEMBRANAIRE RENFORCEE. DATE DE DEBUT : 23/05/2000 DATE DE FIN : 24/07/2002 DUREE : 792 JOURS ------NUMERO DU CERTIFICAT : 097C0053 DATE DE LA DELIVRANCE : 24/02/98 TITULAIRE : NOVARTIS A.G. Schwarzwaldallee 215, CH-4058 BASEL AMM BELGE 273------1998/13 MEDICAMENTS -- GENEESMIDDELEN TABLES DES CERTIFICATS COMPLEMENTAIRES DE PROTECTION TABELLEN VAN DE AANVULLENDE BESCHERMINGSCERTIFICATEN ______NUMERO : 206 IS 241 F 3 DATE DE DELIVRANCE : 16/06/1997 PRODUIT : LETROZOLE. AMM CEE NUMERO : 341 474.2 DATE DE DELIVRANCE : 24/07/1996 PAYS : FRANCE BREVET DE BASE : EUROPEEN NUMERO DE PUBLICATION : 10236940 TITRE : TOLUNITRILES SUBSTITUES EN POSITION 1 PAR DES HETEROCYCLES. DATE DE DEBUT : 05/03/2007 DATE DE FIN : 24/07/2011 DUREE : 1602 JOURS ------NUMERO DU CERTIFICAT : 097C0056 DATE DE LA DELIVRANCE : 24/02/98 TITULAIRE : PRE JAY HOLDINGS LTD; WOCO INVESTMENTS LTD c/o James W Dunlop 80 Dufferin Avenue Box 2335 Terminal A, London Ontario N6A 4G4;17 Metamora Crescent, London Ontario N6G 1R2 (CA) AMM BELGE NUMERO : 428 IS 194 F 3 DATE DE DELIVRANCE : 20/05/1997 PRODUIT : OESTROGENES CONJUGUES + MEDROXYPROGESTERONACETAS AMM CEE NUMERO : 52649 DATE DE DELIVRANCE : 26/08/1994 PAYS : SUISSE BREVET DE BASE : EUROPEEN NUMERO DE PUBLICATION : 10136011 TITRE : METHODE DE TRAITEMENT HORMONAL DE TROUBLES DE LA PERIMENOPAUSE, MENOPAUSE ET POSTMENOPAUSE ET EMBALLAGE A PREPARATIONS MULTIPLES DANS CE BUT. DATE DE DEBUT : 02/08/2004 DATE DE FIN : 02/08/2009 DUREE : 1826 JOURS ------NUMERO DU CERTIFICAT : 097C0096 DATE DE LA DELIVRANCE : 24/02/98 TITULAIRE : BIOGEN INC. 14 Cambridge Center, CAMBRIDGE, MASSACHUSETTS 02142 AMM BELGE NUMERO : EU/1/97/033/001 DATE DE DELIVRANCE : 13/03/1997 PRODUIT : INTERFERON bêta - 1a AMM CEE NUMERO : DATE DE DELIVRANCE : / / PAYS : BREVET DE BASE : EUROPEEN NUMERO DE PUBLICATION : 10041313 TITRE : SEQUENCES D'ADN, MOLECULES D'ADN RECOMBINANT ET PROCEDE POUR LA PRODUCTION DE L'INTERFERON DE FIBROBLASTE HUMAIN. DATE DE DEBUT : 01/04/2001 DATE DE FIN : 01/04/2006 DUREE : 1826 JOURS ------NUMMER VAN HET CERTIFIKAAT: 097C0097 DATUM VAN DE VERLENING : 24/02/98 TITULARIS : MCNEILAB INC. Springhouse Pennsylvania 19477 BELGISCHE VHB NUMMER : 1028 IS 71 F 3 DATUM VAN DE VERLENING : 16/06/1997 PRODUKT : TOPIRAMAAT EEG VHB NUMMER : PL/0242/0301 DATUM VAN DE VERLENING : 18/07/1995 LAND : VERENIGD KONINKRIJK BASIS OCTROOI : EUROPESE PUBLICATIE NUMMER : 10138441 TITEL : ANTICONVULSANT SULFAMATE DERIVATIVES. DATUM VAN HET BEGIN : 25/09/2004 DATUM VAN HET EINDE : 25/09/2009 LOOPTIJD : 1826 DAGEN ------274 1998/13 MEDICAMENTS -- GENEESMIDDELEN TABLES DES CERTIFICATS COMPLEMENTAIRES DE PROTECTION TABELLEN VAN DE AANVULLENDE BESCHERMINGSCERTIFICATEN ______------NUMERO DU CERTIFICAT : 097C0100 DATE DE LA DELIVRANCE : 24/02/98 TITULAIRE : MERRELL PHARMACEUTICALS INC. 2110 East Galbraith Road, Cincinnati, Ohio 45215 AMM BELGE NUMERO : 354 IS 355 F 3 DATE DE DELIVRANCE : 14/04/1997 PRODUIT : FEXOFENADINUM HYDROCHLORIDUM. AMM CEE NUMERO : PL 04425/0155 DATE DE DELIVRANCE : 11/03/1996 PAYS : ROYAUME-UNI BREVET DE BASE : BELGE NUMERO DE PUBLICATION : 00882703 TITRE : NOUVEAUX DERIVES DE OMEGA-(4-DIPHENYLMETHYL-PIPERIDINO)-1-PHENYLALCA NOLS ET LEUR PROCEDE DE PREPARATION. DATE DE DEBUT : 09/04/2000 DATE DE FIN : 09/04/2005 DUREE : 1826 JOURS ------NUMERO DU CERTIFICAT : 097C0101 DATE DE LA DELIVRANCE : 24/02/98 TITULAIRE : NYCOMED IMAGING AS Nycoveien 2 Postboks, 4220 OSLO 4 AMM BELGE NUMERO : 914 IS 204 F 12 DATE DE DELIVRANCE : 25/03/1997 PRODUIT : IODIXANOL. AMM CEE NUMERO : 11758 DATE DE DELIVRANCE : 05/02/1993 PAYS : SUEDE BREVET DE BASE : EUROPEEN NUMERO DE PUBLICATION : 10108638 TITRE : AGENTS DE CONTRASTE POUR RAYONS X. DATE DE DEBUT : 07/11/2003 DATE DE FIN : 05/02/2008 DUREE : 1551 JOURS ------NUMERO DU CERTIFICAT : 097C0102 DATE DE LA DELIVRANCE : 24/02/98 TITULAIRE : GLAXO GROUP LTD Glaxo Wellcome House, Berkeley Avenue, GREENFORD MIDDLESEX UB60NN AMM BELGE NUMERO : 725 IS 278 F 3 DATE DE DELIVRANCE : 18/08/1997 PRODUIT : NARATRIPTAN HYDROCHLORIDUM. AMM CEE NUMERO : 13382 DATE DE DELIVRANCE : 10/03/1997 PAYS : SUEDE BREVET DE BASE : EUROPEEN NUMERO DE PUBLICATION : 10303507 TITRE : DERIVES D'INDOLE. DATE DE DEBUT : 12/08/2008 DATE DE FIN : 10/03/2012 DUREE : 1306 JOURS ------NUMERO DU CERTIFICAT : 097C0103 DATE DE LA DELIVRANCE : 06/10/98 TITULAIRE : WARNER-LAMBERT CY 201 Tabor Road, MORRIS PLAINS, NEW JERSEY 07950 AMM BELGE NUMERO : 19 IS 95 F 3 DATE DE DELIVRANCE : 22/09/1997 PRODUIT : CALCII ATORVASTATINUM TRIHYDRICUM (=ATORVASTATINUM). AMM CEE NUMERO : PL/00018/0240 DATE DE DELIVRANCE : 07/11/1996 PAYS : ROYAUME-UNI BREVET DE BASE : EUROPEEN NUMERO DE PUBLICATION : 10247633 TITRE : INHIBITEURS DE LA SYNTHESE DU CHOLESTEROL DU TYPE TRANS(CARBOXAMIDO-3 OU 4-PYRROLYL-1 SUBSTITUE)-2 ALKYL-6 HYDROXY-4 PYRANONE-2. 275------1998/13 MEDICAMENTS -- GENEESMIDDELEN TABLES DES CERTIFICATS COMPLEMENTAIRES DE PROTECTION TABELLEN VAN DE AANVULLENDE BESCHERMINGSCERTIFICATEN ______

DATE DE DEBUT : 29/05/2007 DATE DE FIN : 07/11/2011 DUREE : 1623 JOURS ------NUMERO DU CERTIFICAT : 097C0104 DATE DE LA DELIVRANCE : 02/06/98 TITULAIRE : ASTA MEDICA A.G. An der Pikardie 10, D-01277 DRESDEN AMM BELGE NUMERO : 31 IS 96 F 12 DATE DE DELIVRANCE : 21/04/1997 PRODUIT : IFOSFAMIDE AMM CEE NUMERO : 17802.00.00 DATE DE DELIVRANCE : 14/03/1994 PAYS : REPUBLIQUE FEDERALE D'ALLEMAGNE BREVET DE BASE : EUROPEEN NUMERO DE PUBLICATION : 10265812 TITRE : PRODUIT DE LYOPHILISATION D'IPHOSPHAMIDE ET SON PROCEDE DE FABRICATION. DATE DE DEBUT : 20/10/2007 DATE DE FIN : 14/03/2009 DUREE : 511 JOURS ------NUMMER VAN HET CERTIFIKAAT: 097C0105 DATUM VAN DE VERLENING : 02/06/98 TITULARIS : INSTITUTE OF ORGANIC CHEMISTRY AND BIOCHEMISTRY OF THE ACADEMY OF SCIENCES OF THE CZECH REPUBLIC; REGA FOUNDATION Flemingovo Namesti 2, CS-16610 Praha 6 Dejvice; Minderbroederstraat 10, B-3000 LEUVEN (BE) BELGISCHE VHB NUMMER : EU/1/97/037/001 DATUM VAN DE VERLENING : 23/04/1997 PRODUKT : CIDOFOVIR. EEG VHB NUMMER : DATUM VAN DE VERLENING : / / LAND : BASIS OCTROOI : EUROPESE PUBLICATIE NUMMER : 10253412 TITEL : N-FOSFONYLMETHOXYALKYLDERIVATEN VAN PYRIMIDINE EN PURINEBASEN, WERKWIJZE VOOR DE BEREIDING HIERVAN EN FARMACEUTISCHE SAMENSTELLINGEN HIERVAN MET EEN ANTIVIRALE ACTIVITEIT. DATUM VAN HET BEGIN : 17/07/2007 DATUM VAN HET EINDE : 23/04/2012 LOOPTIJD : 1742 DAGEN ------NUMERO DU CERTIFICAT : 097C0106 DATE DE LA DELIVRANCE : 02/06/98 TITULAIRE : FUJISAWA PHARMACEUTICAL CO. LTD 4-7, Doshomachi 3-chome, Chuo-ku Osaka-shi Osaka 541 AMM BELGE NUMERO : 3511 IE 1 F 4 DATE DE DELIVRANCE : 28/04/1997 PRODUIT : TACROLIMUS. AMM CEE NUMERO : 13424/0001 DATE DE DELIVRANCE : 07/06/1994 PAYS : ROYAUME-UNI BREVET DE BASE : EUROPEEN NUMERO DE PUBLICATION : 10184162 TITRE : COMPOSES TRICYCLIQUES, PROCEDE POUR LEUR PREPARATION ET COMPOSITION PHARMACEUTIQUE LES CONTENANT. DATE DE DEBUT : 30/11/2005 DATE DE FIN : 07/06/2009 DUREE : 1285 JOURS ------NUMERO DU CERTIFICAT : 097C0107 DATE DE LA DELIVRANCE : 02/06/98 TITULAIRE : NOVO NORDISK A/S Novo Allé, DK-2880 BAGSVAERD AMM BELGE NUMERO : 403 IS 102 F 3 DATE DE DELIVRANCE : 02/06/1997 PRODUIT : TIAGABINE CHLORHYDRATE MONOHYDRATE - TIAGABINE ------276 1998/13 MEDICAMENTS -- GENEESMIDDELEN TABLES DES CERTIFICATS COMPLEMENTAIRES DE PROTECTION TABELLEN VAN DE AANVULLENDE BESCHERMINGSCERTIFICATEN ______ANHYDRE. AMM CEE NUMERO : 341 260.2 DATE DE DELIVRANCE : 14/06/1996 PAYS : FRANCE BREVET DE BASE : EUROPEEN NUMERO DE PUBLICATION : 10236342 TITRE : DERIVES D'ACIDES AMINES. DATE DE DEBUT : 26/06/2006 DATE DE FIN : 14/06/2011 DUREE : 1814 JOURS ------NUMERO DU CERTIFICAT : 097C0108 DATE DE LA DELIVRANCE : 24/02/98 TITULAIRE : NYCOMED SALUTAR INC. 428 Oakmead Parkway, Sunnyvale, CALIFORNIA 94086 AMM BELGE NUMERO : EU/1/97/040/001 DATE DE DELIVRANCE : 22/05/1997 PRODUIT : MANGAFODIPIR TRISODIUM (ANHYDROUS) CORRESP. MANGAFODIPIR AMM CEE NUMERO : DATE DE DELIVRANCE : / / PAYS : BREVET DE BASE : EUROPEEN NUMERO DE PUBLICATION : 10290047 TITRE : PHOSPHATE DE DIPYRIDOXYLE COMME AGENTS DE CONTRASTE EN IMAGERIE PAR RESONANCE MAGNETIQUE NUCLEAIRE. DATE DE DEBUT : 06/05/2008 DATE DE FIN : 22/05/2012 DUREE : 1477 JOURS ------NUMERO DU CERTIFICAT : 097C0109 DATE DE LA DELIVRANCE : 24/02/98 TITULAIRE : F. HOFFMANN-LA ROCHE A.G. Postfach 3255, CH-4002 BASEL AMM BELGE NUMERO : 5507 IE 1 F 3 DATE DE DELIVRANCE : 07/08/1997 PRODUIT : MIBEFRADIL (SOUS FORME DE CHLORHYDRATE DE MIBEFRADIL) AMM CEE NUMERO : 20362 DATE DE DELIVRANCE : 17/02/1997 PAYS : PAYS-BAS BREVET DE BASE : EUROPEEN NUMERO DE PUBLICATION : 10268148 TITRE : DERIVES DE TETRAHYDRONAPHTALENE ET MEDICAMENTS LES CONTENANT. DATE DE DEBUT : 04/11/2007 DATE DE FIN : 17/02/2012 DUREE : 1566 JOURS ------NUMERO DU CERTIFICAT : 097C0110 DATE DE LA DELIVRANCE : 24/02/98 TITULAIRE : H. LUNDBECK A/S Ottiliavej 7-9, DK-2500 KOBENHAVN-VALBY AMM BELGE NUMERO : 7004 IE 1 F 3 DATE DE DELIVRANCE : 09/06/1997 PRODUIT : SERTINDOL. AMM CEE NUMERO : PL 13761/0001 DATE DE DELIVRANCE : 23/05/1996 PAYS : ROYAUME-UNI BREVET DE BASE : EUROPEEN NUMERO DE PUBLICATION : 10200322 TITRE : COMPOSES HETEROCYCLIQUES. DATE DE DEBUT : 18/03/2006 DATE DE FIN : 18/03/2011 DUREE : 1826 JOURS ------NUMERO DU CERTIFICAT : 097C0111 DATE DE LA DELIVRANCE : 24/02/98 TITULAIRE : PHARMACIA & UPJOHN A.B. Rapsgatan 7, S-751 82 UPPSALA 277------1998/13 MEDICAMENTS -- GENEESMIDDELEN TABLES DES CERTIFICATS COMPLEMENTAIRES DE PROTECTION TABELLEN VAN DE AANVULLENDE BESCHERMINGSCERTIFICATEN ______

AMM BELGE NUMERO : 277 IS 271 F 13 DATE DE DELIVRANCE : 17/06/1997 PRODUIT : LATANOPROSTUM. AMM CEE NUMERO : 12716 DATE DE DELIVRANCE : 18/07/1996 PAYS : SUEDE BREVET DE BASE : EUROPEEN NUMERO DE PUBLICATION : 10364417 TITRE : DERIVES DE PROSTAGLANDINE POUR TRAITEMENT DU GLAUCOME OU HYPERTENTION OCULAIRE. DATE DE DEBUT : 06/09/2009 DATE DE FIN : 18/07/2011 DUREE : 680 JOURS ------NUMERO DU CERTIFICAT : 097C0112 DATE DE LA DELIVRANCE : 24/02/98 TITULAIRE : F. HOFFMANN-LA ROCHE A.G. Postfach 325, CH-4002 BASEL AMM BELGE NUMERO : EU/1/97/044/001 DATE DE DELIVRANCE : 27/08/1997 PRODUIT : TOLCAPONE. AMM CEE NUMERO : DATE DE DELIVRANCE : / / PAYS : BREVET DE BASE : EUROPEEN NUMERO DE PUBLICATION : 10237929 TITRE : DERIVES DU PYROCATECHOL SUBSTITUES EN 3,5. DATE DE DEBUT : 11/03/2007 DATE DE FIN : 11/03/2012 DUREE : 1827 JOURS ------NUMERO DU CERTIFICAT : 097C0113 DATE DE LA DELIVRANCE : 24/02/98 TITULAIRE : SYNTHELABO Avenue Galilée 22, F-92350 LE PLESSIS ROBINSON AMM BELGE NUMERO : 166 IS 226 F 3 DATE DE DELIVRANCE : 03/09/1997 PRODUIT : MIZOLASTINE. AMM CEE NUMERO : PL 04969/0026 DATE DE DELIVRANCE : 21/11/1995 PAYS : ROYAUME-UNI BREVET DE BASE : EUROPEEN NUMERO DE PUBLICATION : 10217700 TITRE : DERIVES DE BENZIMIDAZOLE, LEUR PREPARATION ET LEUR APPLICATION EN THERAPEUTIQUE. DATE DE DEBUT : 02/09/2006 DATE DE FIN : 21/11/2010 DUREE : 1541 JOURS ------NUMERO DU CERTIFICAT : 097C0114 DATE DE LA DELIVRANCE : 02/06/98 TITULAIRE : NOVARTIS A.G.; UCP GEN-PHARMA A.G. Schwarzwaldallee 215, CH-4058 BASEL;Talstrasse 82, CH-8001 ZURICH (CH) AMM BELGE NUMERO : EU/1/97/043/001 DATE DE DELIVRANCE : 09/07/1997 PRODUIT : DESIRUDIN. AMM CEE NUMERO : DATE DE DELIVRANCE : / / PAYS : BREVET DE BASE : EUROPEEN NUMERO DE PUBLICATION : 10142860 TITRE : DESULFATOHIRUDINE, SON PROCEDE DE PREPARATION ET AGENT PHARMACEUTIQUE. DATE DE DEBUT : 20/11/2004 DATE DE FIN : 20/11/2009 DUREE : 1826 JOURS ------NUMERO DU CERTIFICAT : 098C0001 ------278 1998/13 MEDICAMENTS -- GENEESMIDDELEN TABLES DES CERTIFICATS COMPLEMENTAIRES DE PROTECTION TABELLEN VAN DE AANVULLENDE BESCHERMINGSCERTIFICATEN ______DATE DE LA DELIVRANCE : 02/06/98 TITULAIRE : BAYER A.G. D-51368 LEVERKUSEN AMM BELGE NUMERO : 3510 IE 5 F 3 DATE DE DELIVRANCE : 08/09/1997 PRODUIT : MIGLITOL. AMM CEE NUMERO : RVG 19343 DATE DE DELIVRANCE : 23/07/1996 PAYS : PAYS-BAS BREVET DE BASE : EUROPEEN NUMERO DE PUBLICATION : 10000947 TITRE : NOUVEAUX DERIVES DE 3,4,5-TRIHYDROXY PIPERIDINE, PROCEDE POUR LEUR PREPARATION ET MEDICAMENTS ET ALIMENTS LES CONTENANT. DATE DE DEBUT : 25/08/1998 DATE DE FIN : 25/08/2003 DUREE : 1826 JOURS ------NUMERO DU CERTIFICAT : 098C0002 DATE DE LA DELIVRANCE : 02/06/98 TITULAIRE : BAYER A.G. D-51368 LEVERKUSEN AMM BELGE NUMERO : 3510 IE 4 F 3 DATE DE DELIVRANCE : 08/09/1997 PRODUIT : MIGLITOL. AMM CEE NUMERO : RVG 19344 DATE DE DELIVRANCE : 23/07/1996 PAYS : PAYS-BAS BREVET DE BASE : EUROPEEN NUMERO DE PUBLICATION : 10000947 TITRE : NOUVEAUX DERIVES DE 3,4,5-TRIHYDROXY PIPERIDINE, PROCEDE POUR LEUR PREPARATION ET MEDICAMENTS ET ALIMENTS LES CONTENANT. DATE DE DEBUT : 25/08/1998 DATE DE FIN : 25/08/2003 DUREE : 1826 JOURS ------NUMERO DU CERTIFICAT : 098C0003 DATE DE LA DELIVRANCE : 02/06/98 TITULAIRE : LABORATOIRE L. LAFON Avenue du Professeur Cadiot 19, F-94701 MAISON ALFORT AMM BELGE NUMERO : 52 IS 289 F 3 DATE DE DELIVRANCE : 16/07/1997 PRODUIT : MODAFINIL. AMM CEE NUMERO : 334 646-6 DATE DE DELIVRANCE : 24/06/1992 PAYS : FRANCE BREVET DE BASE : BELGE NUMERO DE PUBLICATION : 00865468 TITRE : DERIVES D'ACETAMIDE UTILES NOTAMMENT EN THERAPEUTIQUE DATE DE DEBUT : 30/03/1998 DATE DE FIN : 30/03/2003 DUREE : 1826 JOURS ------NUMERO DU CERTIFICAT : 098C0004 DATE DE LA DELIVRANCE : 02/06/98 TITULAIRE : MEDEVA B.V. Churchilllaan 223, 1078 ED AMSTERDAM AMM BELGE NUMERO : EU/1/97/048/001 DATE DE DELIVRANCE : 30/07/1997 PRODUIT : ANATOXINE DIPHTERIQUE, ANATOXINE TETANIQUE, TP (ou toxine pertussique), HAF (ou hémagglutinine filamenteuse), PERTACTINE (ou protéine de membrane externe 69 KD) et r-HBsAg (principal antigène de surface du virus de l'hépatite B) AMM CEE NUMERO : DATE DE DELIVRANCE : / / PAYS : BREVET DE BASE : EUROPEEN 279------1998/13 MEDICAMENTS -- GENEESMIDDELEN TABLES DES CERTIFICATS COMPLEMENTAIRES DE PROTECTION TABELLEN VAN DE AANVULLENDE BESCHERMINGSCERTIFICATEN ______NUMERO DE PUBLICATION : 10471726 TITRE : VACCIN ACELLULAIRE DATE DE DEBUT : 26/04/2010 DATE DE FIN : 30/07/2012 DUREE : 826 JOURS ------NUMERO DU CERTIFICAT : 098C0007 DATE DE LA DELIVRANCE : 02/06/98 TITULAIRE : HOECHST A.G. D-65926 FRANKFURT AM MAIN AMM BELGE NUMERO : 354 IS 356 F3 DATE DE DELIVRANCE : 03/09/1997 PRODUIT : GLIMEPIRIDUM. AMM CEE NUMERO : RVG 17843 DATE DE DELIVRANCE : 20/06/1995 PAYS : PAYS-BAS BREVET DE BASE : EUROPEEN NUMERO DE PUBLICATION : 10031058 TITRE : SULFONYL-UREES, PROCEDE POUR LEUR PREPARATION ET COMPOSITIONS PHARMACEUTIQUES CONTENANT CES COMPOSES. DATE DE DEBUT : 04/12/2000 DATE DE FIN : 04/12/2005 DUREE : 1826 JOURS ------NUMERO DU CERTIFICAT : 098C0008 DATE DE LA DELIVRANCE : 06/10/98 TITULAIRE : PHARMACIA & UPJOHN CY 301 Henrietta Street, KALAMAZOO, MICHIGAN 49001 AMM BELGE NUMERO : 277 IS 275 F12 DATE DE DELIVRANCE : 30/09/1997 PRODUIT : CEFTIOFUR HYDROCHLORIDE. AMM CEE NUMERO : 675 922.3 DATE DE DELIVRANCE : 13/01/1997 PAYS : FRANCE BREVET DE BASE : EUROPEEN NUMERO DE PUBLICATION : 10180372 TITRE : ANTIBIOTIQUES A BASE DE CEPHALOSPORINE CRISTALLINE. DATE DE DEBUT : 15/10/2005 DATE DE FIN : 15/10/2010 DUREE : 1826 JOURS ------NUMERO DU CERTIFICAT : 098C0009 DATE DE LA DELIVRANCE : 06/10/98 TITULAIRE : H. LUNDBECK A/S Ottiliavej 7-9, DK-2500 KOBENHAVN VALBY AMM BELGE NUMERO : 7004 IE 1F3 DATE DE DELIVRANCE : 09/06/1997 PRODUIT : SERTINDOL. AMM CEE NUMERO : PL 137 61/0001 DATE DE DELIVRANCE : 23/05/1996 PAYS : ROYAUME-UNI BREVET DE BASE : EUROPEEN NUMERO DE PUBLICATION : 10392959 TITRE : UTILISATION DE SERTINDOLE POUR LE TRAITEMENT DE LA SCHIZOPHRENIE. DATE DE DEBUT : 30/03/2010 DATE DE FIN : 23/05/2011 DUREE : 419 JOURS ------NUMERO DU CERTIFICAT : 098C0010 DATE DE LA DELIVRANCE : 02/06/98 TITULAIRE : ASTRAZENECA A.B. 151 85 SÖDERTÄLJE AMM BELGE NUMERO : 624 IS 94 F 3 DATE DE DELIVRANCE : 27/10/1997 PRODUIT : ZOLMITRIPTAN. AMM CEE NUMERO : PL 12619/0116 DATE DE DELIVRANCE : 07/03/1997 ------280 1998/13 MEDICAMENTS -- GENEESMIDDELEN TABLES DES CERTIFICATS COMPLEMENTAIRES DE PROTECTION TABELLEN VAN DE AANVULLENDE BESCHERMINGSCERTIFICATEN ______PAYS : ROYAUME-UNI BREVET DE BASE : EUROPEEN NUMERO DE PUBLICATION : 10486666 TITRE : COMPOSES HETEROCYCLIQUES THERAPEUTIQUES DATE DE DEBUT : 06/06/2011 DATE DE FIN : 07/03/2012 DUREE : 275 JOURS ------NUMERO DU CERTIFICAT : 098C0011 DATE DE LA DELIVRANCE : 06/10/98 TITULAIRE : NYCOMED AUSTRIA G.M.B.H. St. Peterstrasse 25, A-4020 LINZ AMM BELGE NUMERO : 914 IS 209 F 3 DATE DE DELIVRANCE : 19/01/1998 PRODUIT : LORNOXICAM. AMM CEE NUMERO : 15784 DATE DE DELIVRANCE : 27/11/1995 PAYS : DANEMARK BREVET DE BASE : EUROPEEN NUMERO DE PUBLICATION : 10001113 TITRE : DERIVES DE THIENOTHIAZINE, LEUR PREPARATION ET COMPOSITIONS LES CONTENANT. DATE DE DEBUT : 06/09/1998 DATE DE FIN : 06/09/2003 DUREE : 1826 JOURS ------NUMERO DU CERTIFICAT : 098C0012 DATE DE LA DELIVRANCE : 02/06/98 TITULAIRE : S.A. RECORDATI CHEMICAL AND PHARMACEUTICAL CY Corso S. Gottardo 54, CH-6830 CHIASSO AMM BELGE NUMERO : 4002 IE 1 F 3 DATE DE DELIVRANCE : 07/10/1997 PRODUIT : LERCANIDIPINE. AMM CEE NUMERO : PL 04595/0005 DATE DE DELIVRANCE : 22/03/1996 PAYS : ROYAUME-UNI BREVET DE BASE : EUROPEEN NUMERO DE PUBLICATION : 10153016 TITRE : DIESTERS ASYMETRIQUES DE L'ACIDE DIHYDRO-1,4 DIMETHYL-2,6 PYRIDINE DICARBOXYLIQUE-3,5 DATE DE DEBUT : 21/01/2005 DATE DE FIN : 21/01/2010 DUREE : 1826 JOURS ------NUMERO DU CERTIFICAT : 098C0013 DATE DE LA DELIVRANCE : 06/10/98 TITULAIRE : KARL THOMAE G.M.B.H. Postfach 1755, D-7950 BIBERACH / RISS AMM BELGE NUMERO : EU/1/97/050/001 DATE DE DELIVRANCE : 14/10/1997 PRODUIT : PRAMIPEXOL. AMM CEE NUMERO : DATE DE DELIVRANCE : / / PAYS : BREVET DE BASE : EUROPEEN NUMERO DE PUBLICATION : 10186087 TITRE : TETRAHYDRO-BENZOTHIAZOLES, LEUR PROCEDE DE PREPARATION ET LEUR UTILISATION COMME INTERMEDIAIRES OU MEDICAMENTS. DATE DE DEBUT : 16/12/2005 DATE DE FIN : 16/12/2010 DUREE : 1826 JOURS ------NUMERO DU CERTIFICAT : 098C0014 DATE DE LA DELIVRANCE : 02/06/98 TITULAIRE : MERRELL PHARMACEUTICALS INC. 2110 East Galbraith Road, CINCINNATI OHIO 45215 AMM BELGE NUMERO : 354 IS 361 F3 DATE DE DELIVRANCE : 17/11/1997 PRODUIT : DOLASETRONUM MESILAS (EQUIVALENS DOLASETRONUM). 281------1998/13 MEDICAMENTS -- GENEESMIDDELEN TABLES DES CERTIFICATS COMPLEMENTAIRES DE PROTECTION TABELLEN VAN DE AANVULLENDE BESCHERMINGSCERTIFICATEN ______AMM CEE NUMERO : PL 04425/0150 DATE DE DELIVRANCE : 26/09/1996 PAYS : ROYAUME-UNI BREVET DE BASE : EUROPEEN NUMERO DE PUBLICATION : 10266730 TITRE : ESTERS DE L'HEXAHYDRO-8-HYDROXY-2,6-METHANO-2H-QUINOLIZIN- 3-(4H)-ONE ET COMPOSES APPARENTES. DATE DE DEBUT : 02/11/2007 DATE DE FIN : 26/09/2011 DUREE : 1424 JOURS ------NUMMER VAN HET CERTIFIKAAT: 098C0015 DATUM VAN DE VERLENING : 06/10/98 TITULARIS : EISAI CO. LTD 6-10 Koishikawa 4-chome, Bunkyo-ku TOKYO 112 BELGISCHE VHB NUMMER : 241 IS 53 F 3 DATUM VAN DE VERLENING : 16/10/1997 PRODUKT : DONEPEZIL HYDROCHLORIDE EEG VHB NUMMER : 10555/006 DATUM VAN DE VERLENING : 14/02/1997 LAND : VERENIGD KONINKRIJK BASIS OCTROOI : EUROPESE PUBLICATIE NUMMER : 10296560 TITEL : 1,4 -GESUBSTITUEERDE PIPERIDINES ALS ACETYLCHOLINESTERASE REMMERS EN HUN GEBRUIK VOOR DE BEHANDELING VAN DE ZIEKTE VAN ALZHEIMER DATUM VAN HET BEGIN : 22/06/2008 DATUM VAN HET EINDE : 14/02/2012 LOOPTIJD : 1332 DAGEN ------NUMERO DU CERTIFICAT : 098C0016 DATE DE LA DELIVRANCE : 06/10/98 TITULAIRE : TAKEDA CHEMICAL INDUSTRIES LTD 1-1 Doshomachi 4-chome, Chuo-ku OSAKA 541 AMM BELGE NUMERO : 212 IS 236 F3 DATE DE DELIVRANCE : 19/01/1998 PRODUIT : CANDESARTAN CILEXETIL AMM CEE NUMERO : PL 15661/0001 DATE DE DELIVRANCE : 29/04/1997 PAYS : ROYAUME-UNI BREVET DE BASE : EUROPEEN NUMERO DE PUBLICATION : 10459136 TITRE : DERIVES DE BENZIMIDAZOLE, LEUR PREPARATION ET UTILISATION. DATE DE DEBUT : 19/04/2011 DATE DE FIN : 29/04/2012 DUREE : 376 JOURS ------NUMERO DU CERTIFICAT : 098C0019 DATE DE LA DELIVRANCE : 06/10/98 TITULAIRE : PHARMACIA & UPJOHN S.P.A. Via Robert Koch 1.2, I-20152 MILAN AMM BELGE NUMERO : 277 IS 290 F 3 DATE DE DELIVRANCE : 16/01/1998 PRODUIT : REBOXETINE METHANOSULPHONAS (=REBOXETINE) AMM CEE NUMERO : 00032/0215 DATE DE DELIVRANCE : 10/04/1997 PAYS : ROYAUME-UNI BREVET DE BASE : BELGE NUMERO DE PUBLICATION : 00873596 TITRE : PROPANOLAMINES ET MORPHOLINES SUBSTITUEES ET PROCEDE DE PREPARATION. DATE DE DEBUT : 19/01/1999 DATE DE FIN : 19/01/2004 DUREE : 1826 JOURS ------NUMERO DU CERTIFICAT : 098C0020 DATE DE LA DELIVRANCE : 06/10/98 TITULAIRE : GLAXO GROUP LTD Glaxo Wellcome House, Berkeley Avenue, GREENFORD, MIDDLESEX UB6 0NN ------282 1998/13 MEDICAMENTS -- GENEESMIDDELEN TABLES DES CERTIFICATS COMPLEMENTAIRES DE PROTECTION TABELLEN VAN DE AANVULLENDE BESCHERMINGSCERTIFICATEN ______

AMM BELGE NUMERO : EU/1/98/058/001 DATE DE DELIVRANCE : 18/03/1998 PRODUIT : LAMIVUDINE/ZIDOVUDINE AMM CEE NUMERO : DATE DE DELIVRANCE : / / PAYS : BREVET DE BASE : EUROPEEN NUMERO DE PUBLICATION : 10513917 TITRE : COMBINATION ANTIVIRALE CONTENANT DES ANALOGUES DE NUCLEOSIDES. DATE DE DEBUT : 11/05/2012 DATE DE FIN : 18/03/2013 DUREE : 311 JOURS ------NUMERO DU CERTIFICAT : 098C0021 DATE DE LA DELIVRANCE : 06/10/98 TITULAIRE : AKZO NOBEL N.V. Velperweg 76, NL-6824 BM Arnhem AMM BELGE NUMERO : 52 IS 291 F3 DATE DE DELIVRANCE : 09/03/1998 PRODUIT : ESTRADIOL HEMIHYDRAAT (ESTRADIOL)- DESOGESTREL. AMM CEE NUMERO : 11709 DATE DE DELIVRANCE : 02/12/1996 PAYS : FINLANDE BREVET DE BASE : EUROPEEN NUMERO DE PUBLICATION : 10300523 TITRE : UNITE DE DOSAGE PHARMACEUTIQUE POUR LA PREVENTION OU LE TRAITEMENT DES CONDITIONS CLIMATERES. DATE DE DEBUT : 20/06/2008 DATE DE FIN : 02/12/2011 DUREE : 1260 JOURS ------NUMERO DU CERTIFICAT : 098C0023 DATE DE LA DELIVRANCE : 06/10/98 TITULAIRE : THE DOW CHEMICAL CY 2030 Dow Center, Abbott Road, P.O. BOX 1967, Midland Michigan 48640 AMM BELGE NUMERO : EU/1/97/057/001 DATE DE DELIVRANCE : 05/02/1998 PRODUIT : SAMARIUM [153 Sm] LEXIDRONAM PENTASODIQUE. AMM CEE NUMERO : 54265 DATE DE DELIVRANCE : 06/10/1997 PAYS : SUISSE BREVET DE BASE : EUROPEEN NUMERO DE PUBLICATION : 10164843 TITRE : COMPLEXES ORGANIQUES D'ACIDE AMINOPHOSPHORIQUE POUR LE TRAITEMENT DE TUMEURS CALCIFIANTES. DATE DE DEBUT : 15/04/2005 DATE DE FIN : 15/04/2010 DUREE : 1826 JOURS ------NUMERO DU CERTIFICAT : 098C0026 DATE DE LA DELIVRANCE : 06/10/98 TITULAIRE : BAYER A.G. D-51368 LEVERKUSEN AMM BELGE NUMERO : 187 IS 304 F 3 DATE DE DELIVRANCE : 02/03/1998 PRODUIT : CERIVASTATINE NATRIUM. AMM CEE NUMERO : PL 00010/0226 DATE DE DELIVRANCE : 13/02/1997 PAYS : ROYAUME-UNI BREVET DE BASE : EUROPEEN NUMERO DE PUBLICATION : 10491226 TITRE : ACIDE PYRIDYL-DIHYDROXY-HEPTENOÏQUE SUBSTITUE ET SES SELS. DATE DE DEBUT : 03/12/2011 DATE DE FIN : 13/02/2012 DUREE : 72 JOURS 283------1998/13 MEDICAMENTS -- GENEESMIDDELEN TABLES DES CERTIFICATS COMPLEMENTAIRES DE PROTECTION TABELLEN VAN DE AANVULLENDE BESCHERMINGSCERTIFICATEN ______------NUMERO DU CERTIFICAT : 098C0030 DATE DE LA DELIVRANCE : 06/10/98 TITULAIRE : E.I. DU PONT DE NEMOURS AND CY 1007 Market Street, Wilmington, DELAWARE 19898 AMM BELGE NUMERO : 922 IS 174 F 3 DATE DE DELIVRANCE : 23/02/1998 PRODUIT : KALII LOSARTAN, HYDROCHLOROTHIAZIDUM AMM CEE NUMERO : 338 520.7 DATE DE DELIVRANCE : 15/02/1995 PAYS : FRANCE BREVET DE BASE : EUROPEEN NUMERO DE PUBLICATION : 10733366 TITRE : COMPOSITIONS PHARMACEUTIQUES COMPRENANT DES IMIDAZOLES COMME ANTAGONISTES D'ANGIOTENSINE II ET DES DIURETIQUES. DATE DE DEBUT : 05/01/2009 DATE DE FIN : 15/02/2010 DUREE : 406 JOURS ------NUMERO DU CERTIFICAT : 098C0031 DATE DE LA DELIVRANCE : 06/10/98 TITULAIRE : PHARMACIA & UPJOHN A.B. SE-112 87 STOCKHOLM AMM BELGE NUMERO : 277 IS 301 F 3 DATE DE DELIVRANCE : 09/03/1998 PRODUIT : TOLTERODINI-L-TARTRAS (=TOLTERODINUM) AMM CEE NUMERO : 13475 DATE DE DELIVRANCE : 05/09/1997 PAYS : SUEDE BREVET DE BASE : EUROPEEN NUMERO DE PUBLICATION : 10325571 TITRE : AMINES, lEUR UTILISATION ET LEUR PREPARATION. DATE DE DEBUT : 20/01/2009 DATE DE FIN : 05/09/2012 DUREE : 1324 JOURS ______L I S T E D E S E X T I N C T I O N S L I J S T V A N D E U I T D O V I N G E N ------NUMERO DU CERTIFICAT : 093C0001 DATE DE L'EXTINCTION : 05/01/98 TITULAIRE : S.A. RHONE-POULENC RORER avenue Raymond Aron 20, F-92160 ANTONY AMM BELGE NUMERO : 14 IS 270 F 3 DATE DE DELIVRANCE : 11/06/1986 PRODUIT : ZOPICLONE AMM CEE NUMERO : 327 420.6 DATE DE DELIVRANCE : 10/12/1984 PAYS : FRANCE BREVET DE BASE : BELGE NUMERO DE PUBLICATION : 00793730 TITRE : NOUVEAUX DERIVES DE LA PYRROLO (3,4-b) PYRAZINE, LEUR PREPARATION ET LES COMPOSITIONS MEDICINALES QUI LES CONTIENNENT. ------NUMERO DU CERTIFICAT : 093C0003 DATE DE L'EXTINCTION : 09/01/98 TITULAIRE : S.A. THERAPINVEST CH-1802 CORSEAUX AMM BELGE NUMERO : 1131 IS 27 F 7 DATE DE DELIVRANCE : 27/01/1988 PRODUIT : UREA - NATRII CHLORIDUM AMM CEE NUMERO : PL 0009/0064 DATE DE DELIVRANCE : 08/12/1987 PAYS : ROYAUME-UNI BREVET DE BASE : BELGE NUMERO DE PUBLICATION : 00793792 TITRE : COMPOSITIONS POUR LE TRAITEMENT DE LA PEAU. ------284 1998/13 MEDICAMENTS -- GENEESMIDDELEN TABLES DES CERTIFICATS COMPLEMENTAIRES DE PROTECTION TABELLEN VAN DE AANVULLENDE BESCHERMINGSCERTIFICATEN ______

------NUMERO DU CERTIFICAT : 093C0004 DATE DE L'EXTINCTION : 09/01/98 TITULAIRE : S.A. THERAPINVEST CH-1802 CORSEAUX AMM BELGE NUMERO : 1131 IS 30 F 7 DATE DE DELIVRANCE : 25/02/1988 PRODUIT : UREA + NATRII CHLORIDUM + HYDROCORTISONUM AMM CEE NUMERO : PL 0009/0051 DATE DE DELIVRANCE : 31/10/1985 PAYS : ROYAUME-UNI BREVET DE BASE : BELGE NUMERO DE PUBLICATION : 00793792 TITRE : COMPOSITIONS POUR LE TRAITEMENT DE LA PEAU ------NUMERO DU CERTIFICAT : 093C0019 DATE DE L'EXTINCTION : 12/04/98 TITULAIRE : TAKEDA CHEMICAL INDUSTRIES LTD 1-1, Doshomachi 4-chome, Chuo-ku, OSAKA 541 AMM BELGE NUMERO : 277 IS 41 F 12 DATE DE DELIVRANCE : 03/08/1990 PRODUIT : FERTIRELIN AMM CEE NUMERO : 8.888 DATE DE DELIVRANCE : 09/10/1987 PAYS : ESPAGNE BREVET DE BASE : BELGE NUMERO DE PUBLICATION : 00798114 TITRE : NOUVEAUX DERIVES D'AMIDE NONAPEPTIDE. ------NUMERO DU CERTIFICAT : 093C0026 DATE DE L'EXTINCTION : 18/05/98 TITULAIRE : AKTIEBOLAGET DRACO Fack, LUND AMM BELGE NUMERO : 188 IS 560 F 0 DATE DE DELIVRANCE : 13/01/1993 PRODUIT : BUDESONIDE AMM CEE NUMERO : 3925 DATE DE DELIVRANCE : 28/06/1989 PAYS : DANEMARK BREVET DE BASE : BELGE NUMERO DE PUBLICATION : 00799727 TITRE : NOUVEAUX STEROÏDES PHYSIOLOGIQUEMENT ACTIFS. ------NUMERO DU CERTIFICAT : 093C0034 DATE DE L'EXTINCTION : 09/05/98 TITULAIRE : WANDER S.A. Monbijoustrasse 115, CH-3007 BERNE AMM BELGE NUMERO : 151 IS 158 F 3 DATE DE DELIVRANCE : 18/12/1985 PRODUIT : TIZANIDINE SOUS FORME CHLORHYDRATE. AMM CEE NUMERO : 6131 DATE DE DELIVRANCE : 15/06/1984 PAYS : DANEMARK BREVET DE BASE : BELGE NUMERO DE PUBLICATION : 00799332 TITRE : NOUVEAUX DERIVES DU BENZOTHIADIAZOLE, LEUR PREPARATION ET LEUR APPLICATION COMME MEDICAMENTS. ------NUMERO DU CERTIFICAT : 093C0075 DATE DE L'EXTINCTION : 27/07/98 TITULAIRE : RICHTER GEDEON VEGYESZETI GYAR RT. Gyömröi ut 21, BUDAPEST X AMM BELGE NUMERO : 63 IS 7 F 12 DATE DE DELIVRANCE : 14/07/1992 PRODUIT : PIPECURONIUMBROMIDE. AMM CEE NUMERO : RVG 13278 DATE DE DELIVRANCE : 02/08/1990 285------1998/13 MEDICAMENTS -- GENEESMIDDELEN TABLES DES CERTIFICATS COMPLEMENTAIRES DE PROTECTION TABELLEN VAN DE AANVULLENDE BESCHERMINGSCERTIFICATEN ______PAYS : PAYS-BAS BREVET DE BASE : BELGE NUMERO DE PUBLICATION : 00802903 TITRE : PROCEDE DE PREPARATION DE DERIVES DE BIS-PIPERAZINO-ANDROSTANE ET NOUVEAUX PRODUITS AINSI OBTENUS, NOTAMMENT A ACTION DE RELAXATION DES MUSCLES. ------NUMERO DU CERTIFICAT : 093C0082 DATE DE L'EXTINCTION : 21/10/98 TITULAIRE : HEXACHIMIE rue Danton 128, F-92500 RUEIL-MALMAISON AMM BELGE NUMERO : 27 IS 26 F 3 DATE DE DELIVRANCE : 20/11/1989 PRODUIT : SUCCINATE DE CIBENZOLINE. AMM CEE NUMERO : 326.711.7 DATE DE DELIVRANCE : 21/10/1983 PAYS : FRANCE BREVET DE BASE : BELGE NUMERO DE PUBLICATION : 00807630 TITRE : 1-2 DELTA 2-IMIDAZOLINYL)2,2-DIARYLCYCLOPROPANES. ------NUMERO DU CERTIFICAT : 093C0130 DATE DE L'EXTINCTION : 18/10/98 TITULAIRE : FARMITALIA CARLO ERBA S.R.L. Via Carlo Imbonati 24, I-20159 MILANO AMM BELGE NUMERO : 292 IS 1 F 12 DATE DE DELIVRANCE : 03/03/1988 PRODUIT : ALFAPROSTOLUM AMM CEE NUMERO : 24947 DATE DE DELIVRANCE : 18/10/1983 PAYS : ITALIE BREVET DE BASE : BELGE NUMERO DE PUBLICATION : 00832983 TITRE : CYCLOALKYL-13, 14-DESHYDRO-PROSTAGLANDINES ET PROCEDE POUR LEUR PREPARATION. ------NUMERO DU CERTIFICAT : 093C0140 DATE DE L'EXTINCTION : 22/09/98 TITULAIRE : RESEARCH CORPORATION TECHNOLOGIES INC. 101 N. Wilmot, Suite 600, TUCSON, ARIZONA 85711-3335 AMM BELGE NUMERO : 410 IS 115 F 7 DATE DE DELIVRANCE : 10/02/1984 PRODUIT : SULFADIAZINE ARGENTIQUE + NITRATE DE CERIUM AMM CEE NUMERO : RVG 09707 DATE DE DELIVRANCE : 22/09/1983 PAYS : PAYS-BAS BREVET DE BASE : BELGE NUMERO DE PUBLICATION : 00852014 TITRE : COMPOSITION DE SELS CEREUX HYDROSOLUBLES POUR LE TRAITEMENT DES BRULURES. ------NUMERO DU CERTIFICAT : 093C0141 DATE DE L'EXTINCTION : 17/02/98 TITULAIRE : SANDOZ S.A. CH-4002 BÂLE AMM BELGE NUMERO : 151 IS 145 F 11 DATE DE DELIVRANCE : 19/11/1983 PRODUIT : CICLOSPORINE AMM CEE NUMERO : PL 0101/0124 DATE DE DELIVRANCE : 17/02/1983 PAYS : ROYAUME-UNI BREVET DE BASE : BELGE NUMERO DE PUBLICATION : 00823008 TITRE : NOUVEAUX ANTIBIOTIQUES EXTRAITS DE BOUILLONS DE CULTURE DE CYLINDROCARPON LUCIDUM OU DE TRICHODERMA POLYSPORUM. ------NUMERO DU CERTIFICAT : 093C0145 ------286 1998/13 MEDICAMENTS -- GENEESMIDDELEN TABLES DES CERTIFICATS COMPLEMENTAIRES DE PROTECTION TABELLEN VAN DE AANVULLENDE BESCHERMINGSCERTIFICATEN ______DATE DE L'EXTINCTION : 14/03/98 TITULAIRE : OTSUKA PHARMACEUTICAL CO. LTD No 9, Kanda Tsukasa-Cho 2-Chome, CHIYODA-KU, TOKYO AMM BELGE NUMERO : 213 S 179 F 3 DATE DE DELIVRANCE : 25/10/1984 PRODUIT : CHLORHYDRATE DE PROCATEROL. AMM CEE NUMERO : 326453.8 DATE DE DELIVRANCE : 14/03/1983 PAYS : FRANCE BREVET DE BASE : BELGE NUMERO DE PUBLICATION : 00823841 TITRE : DERIVES DE 5-(1-HYDROXY-2-AMINO SUBSTITUE) ALKYL-8-CARBOSTYRYLE SUBSTITUE ET DE 5-(1-HYDROXY-2-AMINO SUBSTITUE) ALKYL-8-(3,4-DIHYDRO) CARBOSTYRYLE SUBSTITUE ET LEUR PROCEDE DE PREPARATION. ------NUMERO DU CERTIFICAT : 093C0157 DATE DE L'EXTINCTION : 09/05/98 TITULAIRE : KYORIN SEIYAKU K.K. 2-5 Suragadai, Kanda Chiyoda-ku, TOKYO AMM BELGE NUMERO : 922 IS 110 F3 DATE DE DELIVRANCE : 18/04/1984 PRODUIT : NORFLOXACINUM. AMM CEE NUMERO : 24998 DATE DE DELIVRANCE : 09/05/1983 PAYS : ITALIE BREVET DE BASE : BELGE NUMERO DE PUBLICATION : 00863429 TITRE : DERIVES DE L'ACIDE QUINOLEINE-CARBOXYLIQUE. ------NUMERO DU CERTIFICAT : 093C0172 DATE DE L'EXTINCTION : 12/10/98 TITULAIRE : AMERICAN CYANAMID CY Main Street 1937, P.O. Box 60, STAMFORD, CONN. 06904-0060 AMM BELGE NUMERO : 536 IS 91 F 7 DATE DE DELIVRANCE : 21/06/1988 PRODUIT : ACID. BIPHENYL. ACETIC. (FELBINAC) AMM CEE NUMERO : DATE DE DELIVRANCE : / / PAYS : BREVET DE BASE : BELGE NUMERO DE PUBLICATION : 00806034 TITRE : NOUVEAU MEDICAMENT CONSTITUE PAR L'ACIDE BIPHENYL-4-ACETIQUE. ______L I S T E D E S R E J E T S L I J S T V A N D E V E R W E R P I N G E N ------NUMERO DU CERTIFICAT : 098C0005 DATE DE REJET : 03/08/98 TITULAIRE : EVANS MEDICAL LTD Evans House, Regent Park, Kingston Road, LEATHERHEAD, SURREY KT22 7PQ AMM BELGE NUMERO : EU/1/97/048/001 DATE DE DELIVRANCE : 30/07/1997 PRODUIT : DIPTHERIQUE, ANATOXINE TETANIQUE, TP (ou toxoïde pertussique), HAF (ou hémagglutinine filamenteuse), PERTACTINE (ou protéine de membrane externe 69 KD), et HBsAG (principal antigène de surface du virus de l'hépatite B) AMM CEE NUMERO : DATE DE DELIVRANCE : / / PAYS : BREVET DE BASE : EUROPEEN NUMERO DE PUBLICATION : 10162639 TITRE : PREPARATIONS ANTIGENIQUES ET ISOLEMENT DE TELLES PREPARATIONS. 287------1998/13 MEDICAMENTS -- GENEESMIDDELEN TABLES DES CERTIFICATS COMPLEMENTAIRES DE PROTECTION TABELLEN VAN DE AANVULLENDE BESCHERMINGSCERTIFICATEN ______

------288 1998/13 XIV ERRATA - ADDENDA NEANT / NIHIL

289