BULLETIN MUNICIPAL DE TORDERES

Photos de Dominique Maurice & Maya Lesné

T Octobre 2015 k

Vous trouverez toutes les infos indispensables sur Tordères sur les sites http://torderes.unblog.fr et http://torderes.jimdo.com 1

Chers Tordérencs,

L’été s’est achevé dans le même flamboiement de sons et de couleurs par lequel il avait commencé. Tout au long de cette saison, les Tordérencs ont pu assister à de splendides spectacles et animations pour la plupart organisés par « Tordères en Fête » et l’Association de Sauvegarde de l’Eglise de Tordères : six concerts (musique classique, chants du monde, etc.), deux spectacles de rue, deux ateliers de lecture, un atelier de cirque, des sardanes, un bal populaire et un bal folk, des jeux de bois géants, un vide-grenier, un tournoi d’échecs, des grillades, etc., et grande nouveauté de l’année, une balade de découverte de la nature, des jeux d’adresse pour les enfants et un repas citoyen organisés par l’Association Communale de Chasse Agréée de Tordères qui ont remporté un très grand succès le jour de la Festa Major. Le public a ainsi répondu présent à plus d’une douzaine de manifestations organisées dans l’allégresse de juin à octobre. Que nul ne perde de vue que si elles ont pu voir le jour, c’est grâce au formidable travail d’une poignée de bénévoles très actifs et à leur investissement quotidien pour le bien-être de tous. N’hésitez pas à les rejoindre pour épauler leur action, ils ont besoin d’être soutenus et vous serez les bienvenus.

Après cette agréable saison estivale, voici revenu le temps studieux des cartables et des devoirs. Dans les écoles de Tordères et Llauro, les élèves du Regroupement Pédagogique Intercommunal ont été accueillis dans les meilleures conditions possibles pour travailler en pleine sérénité, dans le respect de l’égalité des chances et dans le bonheur de l’apprentissage qui préside à toute réussite scolaire. Cette politique éducative de qualité a valu à nos communes les félicitations de la Préfète et du DASEN des Pyrénées-Orientales, venus spécialement visiter nos écoles, le jour de la rentrée. Il aura fallu attendre un peu plus de deux siècles pour qu’un Préfet vienne jusqu’à Tordères et ne se contente plus de le survoler en hélicoptère mais cela valait bigrement la peine d’attendre ! La matinée d’échanges entre les représentants de l’Etat, les élus et les enseignants s’est déroulée en toute simplicité, et même en toute fraternité, sans manières ni cérémonie, loin des ors et des fastes de la République. Il faut dire que, depuis un peu plus d’un an, les services de l’Etat des Pyrénées-Orientales sont administrés par une Préfète dynamique, femme de terrain, pragmatique et, ce qui n’est pas fréquent, à l’écoute des communes rurales. C’est une chance, et non des moindres, car cela ne nous enferme plus dans les rapports alambiqués et les dialogues de sourds que nous avons parfois pu connaître, au cours des années précédentes, avec le corps préfectoral. Bien sûr, ce moment de respiration et de détente cordiale n’enlève rien aux inquiétudes et au mécontentement éprouvés face aux dérives de la loi NOTRe, il ne rend pas plus douce la baisse des dotations d’Etat, ni plus simple la mise en œuvre de réformes trop coûteuses pour les communes, mais au moins donne-t-il aux élus le sentiment d’être mieux entendus et même de recevoir, disons-le, ce petit baume au cœur, rare et précieux, qu’on appelle la considération.

C’est également à une femme, Mme Malherbe, présidente du Conseil Départemental, que la commune doit un nouveau coup de pouce puisque, attentive à la demande municipale, elle vient de proposer à son conseil d’attribuer une AIT de 30 000€ pour participer à la restauration de notre église. Comme la Fondation du Patrimoine s’est engagée, en partenariat avec le Conseil Départemental, dans ce projet (à hauteur d’au moins 10 000€ chacun), que notre sénateur, M. Calvet, a donné une enveloppe parlementaire de 5 000€, et que l’Association de Sauvegarde de l’Art Français s’apprête à en faire autant, notre commune, qui pourra aussi compter sur la Communauté de Communes des Aspres, peut désormais lancer les appels d’offre pour choisir l’architecte et l’entreprise de restauration qui se chargeront des travaux.

Sur ces bonnes nouvelles, bel automne à tous !

Maya Lesné, maire, Dominique Maurice, 1 ère adjointe, et Gilbert Fantin, 2 nd adjoint pour l’équipe municipale de Tordères : Laurent Bréal, Justo Cabrera, Monique Gijzels, Vincent Guidicelli, Bernadette Molina, Christine Motta, Marie-Hélène Tipy et Francis Vidal.

(Photo : Anna Charotte)

2

Carnet de deuil : Jean-Marie Pilard nous a quittés

Jean-Marie Pilard s’est éteint le lundi 24 août, à l’âge de 85 ans. Il laisse dans la peine sa grande famille, ses deux fils et ses trois filles, ainsi que ses nombreux petits-enfants. Tombé sous le charme de Tordères à la fin des années 70, son épouse, Sylviane, et lui- même s’y étaient définitivement installés dans les années 80 et n’avaient plus jamais quitté ce coin de garrigue où ils avaient bâti un nid douillet et protecteur qui a vu grandir plusieurs générations d’enfants. Nous garderons de Jean-Marie le souvenir d’un homme discret et gentil, toujours avenant même si depuis de nombreuses années la vie n’était pas tendre avec lui, notamment depuis la douloureuse disparition de son épouse, il y a quatre ans. Tout le conseil municipal se joint au maire pour adresser ses plus sincères condoléances à sa famille, et particulièrement à sa fille, Laura, qui l’a accompagné dans la maladie pendant de nombreuses années, et à ses petits-enfants, Denis, Elise et Kévin. b Cérémonie du 11 novembre

Le conseil municipal de Tordères vous donne rendez-vous à 11h00 , le mercredi 11 novembre , au monument aux morts, devant l’église, pour le dépôt d’une gerbe à la mémoire des Poilus de Tordères qui sont tombés pendant la Première Guerre Mondiale : Jean Carbasse, Paul Carbasse, Joseph Guisset et Jacques Sicre. La cérémonie sera suivie d’un apéritif. b Réunion de « Tordères en Fête »

L’association « Tordères en Fête » invite tous les habitants à participer à sa prochaine réunion qui aura lieu le mardi 10 novembre , à 20h30 , à la salle polyvalente. Nous y ferons le bilan des festivités passées et nous y discuterons de celles à venir. Nous avons besoin de vos idées et de votre aide, alors venez nombreux! b Tous à la Bibli !

Chaque mercredi, de 15h à 17h30, la bibliothèque de Tordères, tenue par des bénévoles, accueille les nombreux lecteurs de Tordères et d’ailleurs (73 pour cette année 2015). Avec plus de 5 000 ouvrages (dont environ 400 sont prêtés par la BDPPO ), sa gratuité, ses larges délais de prêt, la Bibli fait toujours des heureux. La bibliothèque accueille aussi dans ses murs une grainothèque, lieu d’échange de semences pour tous les amoureux du jardinage libre! Venez nombreuses et nombreux découvrir ce beau lieu de rencontre et de partage où, par-delà la lecture, on peut aussi papoter, chanter, jouer, rêver!

3

Bientôt la Parade de l’Horreur !

Tremblez, habitants de Tordères, car la Parade de l’Horreur envahira votre village en quête de friandises, samedi 31 octobre ! 15h30 : Rendez-vous à la salle polyvalente pour une épouvantable séance de maquillage, avec Jennifer Doris; 17h30 : La Parade de l’Horreur rend visite aux habitants; 19h30 : Soupe de potiron pour tous à la salle polyvalente, suivie du Petit Bal de l’Horreur! 20h30 : Projection de Max et les Maximonstres de Spike Jonze (à partir de 5 ans). b Guitare et percussions se marient à Tordères

Le Duo « Planches Courbes » sera en concert à Tordères, le dimanche 8 novembre, à 17h, à la salle polyvalente (participation libre). Né d'une volonté de réapprivoiser le concert de répertoire, il navigue entre les époques et les styles. Un projet autour de la recherche du son, du timbre et de l'énergie grâce à un répertoire écrit et une démarche d'improvisation. Cette formation acoustique et originale entre guitare (Camille Devoulon) et percussions (Thibaud Cardonnet) permet de découvrir un univers chaleureux et intime, non linéaire, et plein de surprises! Venez nombreuses et nombreux ! b Le petit marché bio et naturel fait une pause

L’été est maintenant derrière nous, le petit marché de Tordères va faire une pause durant l’automne et l’hiver, et il rouvrira au printemps prochain. Cependant, en attendant que reprenne le marché, des paniers bio peuvent être livrés à domicile à la demande par Jean-Jacques qui est joignable au 06.82.55.51.09. Merci à toutes et tous de votre compréhension! b Reprise de la Chorale Populaire de Tordères

La Chorale Populaire de Tordères a repris de la voix. Si vous souhaitez rejoindre ses rangs, n’hésitez pas à appeler Virgile Goller au 04.68.51.77.34.

b Découvrez le théâtre à Villemolaque

En cette rentrée, c’est le moment de découvrir ou redécouvrir la pratique théâtrale, ses bienfaits sur le corps et l’esprit, le « Théâtre de l’Inattendu » propose toute une gamme de cours et de stages. Il y en a pour tous les goûts. Première expérience théâtrale, approfondissement scénique, envie de se révéler, de partager la vie d’une troupe. Forts de leur expérience et de leur renommée (prix du jury et prix d’interprétation au festival de Saint-André), les comédiens professionnels vous accueilleront au 16 rue de la Marinade, à Villemolaque. Inscriptions préalables par téléphone au 06.70.27.78.46 ou au 06.11.53.11.44.

4

Badge d’accès à la déchetterie

Le badge d’accès à la déchetterie qui remplace la carte de déchetterie est désormais disponible en mairie. Merci de bien vouloir venir le récupérer et signer la remise en main propre destinée à la Communauté de Communes des Aspres. Les ponts bascules avec des barrières levantes et les bornes d’accès pourront ainsi être mis en service sur chaque site et une gestion informatisée des apports viendra remplacer le système actuel. Il est essentiel de souligner que l’accès aux déchetteries reste gratuit et sans quota pour les particuliers, seuls les professionnels auront à s’acquitter d’une redevance. b Changement de la fréquence de collecte des ordures ménagères et du tri sélectif

Dans le courant de l’année 2016, comme dans la plupart des communes de la Communauté de Communes des Aspres, la fréquence de la collecte des ordures ménagères va être revue à la baisse (un seul passage par semaine), tout comme celle des bacs de tri sélectif (une fois par quinzaine). Cela devrait permettre de limiter l’augmentation de la Taxe d’Enlèvement des Ordures Ménagères. La commission communautaire dédiée aux ordures ménagères a également envisagé de regrouper certains points isolés de notre commune et de Passa (en bordure de la D615, sur la traverse de Passa et sur le chemin du mas Cap Blanc) en un seul et même point afin de limiter le nombre d’arrêts des camions-bennes. Ces regroupements seront bien évidemment présentés aux usagers concernés avant d’être mis en œuvre. b Vente de composteurs (rappel)

Par le biais de la mairie, la Communauté de Communes des Aspres met à la disposition de ses habitants des composteurs en bois, discrets et de qualité. La participation demandée n’est que de 5€. Réservez le vôtre sans tarder. Pourquoi composter ? Composter, c'est trier et recycler, chez soi, tous les déchets biodégradables de la maison et une partie des déchets verts. Vous pouvez ainsi transformer simplement et efficacement vos déchets de cuisine et de jardin en un excellent terreau naturel. Vous valorisez ainsi jusqu'à 30% du poids de votre poubelle, ce qui permet de protéger l'environnement et de réduire le coût de traitement des ordures ménagères. b Télédéclaration de brûlage de végétaux

Dans nos régions où le risque d'incendie est important, toute opération de brûlage de végétaux doit faire l'objet d'une déclaration. Il s'agit en effet d'éviter aux services d'incendie d'engager des moyens sur un feu alors que l'opération de brûlage en cours est encadrée. Dans les Pyrénées-Orientales, un outil informatique a été développé pour la gestion de ces procédures. Il s'agit d'une initiative locale, qui vise à alléger les procédures administratives tout en apportant des services supplémentaires. Découvrez toutes les étapes à suivre sur le site internet : http://www.autorisation-brulage66.com/page1.php

5

Changement de règle pour les paiements en liquide

Depuis le 1 er septembre, les Français ne peuvent plus payer en liquide leurs achats ou prestations de plus de 1 000 euros. Ce plafond était auparavant fixé à 3 000 euros. Ce nouveau seuil concerne les transactions entre un particulier et un professionnel (commerçant, artisan, entrepreneur, etc.) ou entre deux professionnels. Les paiements entre particuliers ne sont pas soumis à cette nouvelle réglementation. Le seuil autorisé pour les non-résidents, essentiellement les touristes, qui règlent leurs achats en liquide, a lui aussi diminué : il passe de 15 000 euros à 10 000 euros. La cellule de lutte contre le blanchiment du ministère de l’économie, vise à limiter le lessivage d’argent sale. Vu les sommes évoquées, peu de Français devraient subir ce changement de réglementation, la part des achats en liquide baissant chaque année en France, au profit des règlements par carte bancaire. Une deuxième mesure entrera en vigueur le 1 er janvier 2016 et concerne les particuliers qui effectuent des opérations de change de leurs euros contre des devises. À partir de l’an prochain, ils devront fournir une pièce d’identité à partir de 1 000 euros. Jusqu’à la fin de l’année, cette obligation est applicable sur les seules opérations de change de plus de 8 000 euros. Toujours dans le cadre de la lutte contre le blanchiment, les établissements bancaires devront, à partir du 1 er janvier 2016, signaler à Tracfin toute personne qui effectue des dépôts ou retraits d’espèces supérieurs à 10 000 euros par mois.

b Révision annuelle de la liste électorale

La municipalité informe qu’il est procédé à la révision annuelle des listes électorales conformément aux dispositions du code électoral, à compter du 1 er septembre et jusqu’au 31 décembre 2015 (dernier délai).

Conditions à remplir pour être électeur : - être de nationalité française ou européenne, - être majeur, - n’être frappé d’aucune incapacité électorale (article L5 à L8 du code électoral)

Pour être inscrit dans la commune, il faut : - soit y posséder son domicile tel qu’il est déterminé par le code civil, - soit y avoir une résidence réelle et effective de 6 mois au dernier jour de février, - soit y avoir la qualité de contribuable et y être inscrit pour la 5 ème fois sans interruption au rôle d’une des contributions directes communales et déclarer vouloir exercer ses droits électoraux dans la commune, - soit y exercer en qualité de fonctionnaire public assujetti à résidence obligatoire (aucun délai de résidence n’est exigé).

Les personnes intéressées devront se munir de toutes pièces justifiant d’une part de leur nationalité et d’autre part, de la condition au titre de laquelle elles demandent leur inscription sur la liste électorale.

Les électeurs déjà inscrits dans la commune devront signaler aux services municipaux tous changements intervenus dans leur situation depuis la précédente révision (notamment en cas de changement d’adresse).

6

Elections régionales des 6 et 13 décembre 2015

Les élections régionales auront lieu les 6 et 13 décembre 2015. A partir du 1er janvier 2016, en application de la loi 2015-29 du 16 janvier 2015, la France sera organisée en 13 régions métropolitaines créées à partir des 22 anciennes dont certaines ont fusionné, sans modification des départements qui les composent.

Qui peut voter ? Pour voter aux élections régionales, il faut être de nationalité française, âgé de 18 ans révolus, jouir de ses droits civils et politiques et être inscrit sur la liste électorale d’une des régions ou collectivités concernées par ce scrutin

Vote-t-on partout en France ? Toute la France métropolitaine ainsi que la Guadeloupe et la Réunion voteront pour élire les conseillers régionaux. La Corse votera pour son assemblée territoriale. La Guyane et la Martinique éliront les conseillers de leurs assemblées car elles deviennent des collectivités territoriales uniques, impliquant une fusion du département et de la région. Elles ne participent donc pas aux élections régionales mais votent aux mêmes dates. En 2015, Mayotte ne connaîtra pas d’élections régionales.

Pour qui vote-t-on en décembre prochain ? Les conseillers régionaux sont élus sur des listes de candidats comportant des sections départementales, ce qui permet à chaque département d’être représenté au sein de l’assemblée régionale. Ils sont élus pour six ans.

Seront ainsi élus : - Les 1671 conseillers régionaux des 12 nouvelles régions métropolitaines (hors Corse) - Les 51 membres de l’Assemblée de Corse, qui sont élus selon un mode scrutin spécifique - Les 41 conseillers régionaux de la Guadeloupe et les 45 conseillers régionaux de la Réunion - Les conseils régionaux et généraux de Guyane et de Martinique seront remplacés à l’occasion des élections régionales de 2015 par une collectivité territoriale unique dans chacun de ces territoires

Pourquoi vote-t-on en décembre ? En 2015, les élections régionales ont lieu les 6 et 13 décembre afin de s’adapter à la réforme territoriale (loi du 16 janvier 2015). Ainsi, au 1er janvier 2016 (date d’entrée en vigueur de la réforme), le nombre de conseillers élus correspondra au nombre de régions.

Quelles nouveautés pour le mode de scrutin ? Les assemblées régionales sont renouvelées intégralement tous les 6 ans. La loi du 16 janvier 2015 relative à la délimitation des régions, aux élections régionales et départementales et modifiant le calendrier électoral ne change pas le mode de scrutin, mais redéfinit le nombre des élus de chaque département au sein des conseils régionaux.

Au premier tour : La liste qui recueille la majorité absolue des suffrages exprimés reçoit un quart des sièges à pourvoir, arrondi à l’entier supérieur (art. L338). Les autres sièges sont répartis selon la règle de la plus forte moyenne entre toutes les listes ayant obtenu au moins 5% des suffrages exprimés.

Au second tour : Si aucune liste n’obtient la majorité absolue, il est procédé à un second tour. Seules sont autorisées à se présenter les listes ayant obtenu au moins 10% des suffrages exprimés au premier tour. Par ailleurs, entre les deux tours, les listes peuvent être modifiées, notamment pour fusionner avec des listes ayant obtenu au moins 5% des suffrages exprimés. La répartition des sièges se fait selon les mêmes règles que pour le premier tour, à ceci près que la majorité absolue n’est plus requise.

La loi du 6 juin 2000 implique que les listes de candidats soient constituées selon un principe de parité stricte. Les départements dont la population est inférieure à 100 000 habitants doivent disposer d’au moins 2 conseillers régionaux, contre 4 pour les départements dont la population est égale ou supérieure à 100 000 habitants. 7

Recrudescence de vols avec effraction à Tordères

Trois familles ont été victimes de vols avec effraction lors de ces dernières semaines. Pour ce qui concerne les deux derniers cambriolages, les voleurs ont agi en plein jour (entre 11h et 12h). Ils semblaient rechercher essentiellement l’argent, les bijoux et du petit matériel (type téléphone portable, etc.). Peu après, c’est à Llauro que les voleurs partaient commettre leurs forfaits puisque deux maisons y ont également été cambriolées. Deux individus qui pourraient être en lien avec ces affaires ont été remarqués par plusieurs habitants au moment et sur les lieux des faits. Il s’agit de deux jeunes hommes (16-18 ans) qui, malgré les descriptions, n’ont, à ce jour, pas encore été identifiés. La gendarmerie de Thuir s’est immédiatement rendue sur les lieux pour mener des investigations et l’enquête est en cours. b Opération « Tranquillité vacances »

Vous allez bientôt vous absenter et vous craignez pour la sécurité de votre maison, de votre appartement ? Vous pouvez demander à la police ou à la gendarmerie de surveiller votre domicile ! L’opération tranquillité vacances, qu’est-ce que c’est ? Il s’agit d’un service de sécurisation mis en œuvre par la police et la gendarmerie au bénéfice de ceux qui s’absentent pour une certaine durée. Les vacanciers s’assurent ainsi de la surveillance de leur domicile, à travers des patrouilles organisées par les forces de l’ordre dans le cadre de leurs missions. Les bénéficiaires de ce service sont assurés d’être prévenus en cas d’anomalie – soit en personne, soit par une personne de confiance résidant à proximité du lieu d’habitation : tentatives d’effractions, effractions, cambriolages. Informés, les victimes et leurs proches restés sur place, sont en mesure d’agir au plus vite pour limiter le préjudice subi : remplacement des serrures, inventaire des objets volés, contacts avec la société d’assurance, etc. Comment ça marche ? Pour bénéficier du dispositif, il faut en faire la demande plusieurs jours avant la période d’absence (prévoir 2 jours au minimum). Plusieurs possibilités : - Sur place, au commissariat ou dans la brigade de gendarmerie. - Pour gagner du temps, un formulaire est accessible en ligne ; il est à remplir et à imprimer avant de se rendre sur place pour finaliser la demande.

Quelques conseils avant de partir : ne diffusez pas les dates et photos de vos vacances sur les réseaux sociaux, faites suivre votre courrier, transférez votre ligne fixe sur votre téléphone mobile. b Possibilité de saisine en ligne

A partir du 7 novembre 2015, le dispositif de saisine par voie électronique de l'administration sera opérationnel. Les usagers pourront alors déposer par voie électronique leurs demandes pour plus de 100 procédures (dont les autorisations d'ouverture tardive des débits de boisson et les créations d'associations). Après identification sur un portail internet (PUBLIK), les usagers pourront adresser leurs demandes et téléverser des pièces jointes. La demande sera ensuite traitée via le logiciel MAARCH. L'administration sera alors dans l'obligation de traiter la demande.

8

Nouveau dépôt sauvage, trop c’est trop !

Début août, pour la quatrième fois en moins d’un an, des pollueurs ont jeté leurs gravats dans le même ravin que les fois précédentes (en octobre 2014, ainsi qu’en avril et juin 2015), aux abords de la rivière Tordera, à quelques mètres en contrebas de la traverse de Thuir, sur les parcelles A70 et A230 du Correc d’En Tripet. Des matériaux en amiante y ont été repérés, induisant une grave pollution de la rivière. Cette pratique du dépôt sauvage est intolérable et formellement interdite. Elle est totalement incompréhensible et témoigne d’une profonde bêtise puisqu’il existe deux déchetteries intercommunales, à moins d’un quart d’heure de Tordères, auxquelles l’adhésion est gratuite. Alertés par le Syndicat Mixte Bassin Versant du Réart, les services de l’Etat (notamment la Police des Eaux) mènent actuellement l’enquête et les contrevenants risquent une forte amende.

b Déchets de chantier : comment s’en débarrasser ?

L’élimination des déchets de chantier est réglementée depuis 1975. Cette réglementation a été modifiée en 1992 par un renforcement du contrôle des installations de stockage et la limitation des déchets acceptés, en 1994 par l’obligation de valoriser les emballages, puis en 1997 par le classement des déchets, modifié en avril 2002. La directive européenne cadre «déchets» du 19 novembre 2008 renforce les objectifs de valorisation des flux de déchets afin de réduire l’enfouissement et l’incinération de ceux-ci. L’objectif fixé par la Commission européenne, et repris par la France, de valorisation matière des déchets inertes et non dangereux du BTP est de 70 % d’ici 2020. La réglementation stipule que le producteur ou le détenteur du déchet est responsable de son élimination

Rappel des sanctions prévues par le code pénal pour tout dépôt sauvage et traitement inadapté des déchets :

Tout dépôt sauvage est passible d’une contravention de deuxième classe en vertu de l’article R. 632.1 du Code pénal, qui qualifie le fait d’abandonner ses déchets sur la voie publique ou privée. De plus si l’abandon de déchets a été commis avec un véhicule, ce qui est en général le cas, l’infraction peut être réprimée par les dispositions beaucoup plus sévères de l’article R 635-8 du Code pénal qui prévoit une sanction de 5° classe, mais aussi la saisie du véhicule. Des sanctions pénales, aggravées depuis l’entrée en vigueur du nouveau Code pénal, sont prévues si l’on ne respecte pas les règles de valorisation des déchets (exemples : enfouissements sauvages, brûlage sur chantier, etc.), de transport, etc. Ces sanctions peuvent aller jusqu’à deux ans de prison et 76 000 € d’amende. Des sanctions civiles peuvent également être prononcées (dommages-intérêts, injonctions de faire).

9

Les déchets de chantier peuvent être de natures diverses et variées : - déchets inertes (inertes avec ou sans plâtre, terre non polluée, verre) ; - déchets non dangereux non inertes (bois, déchets verts, emballages, isolants, métaux, palettes, papiers, cartons, certaines peintures, plastiques, plâtre et plaques de plâtre, polystyrènes, terre végétales) ; - déchets dangereux (amiante, certaines cartouches, bois traité, huiles, certaines peintures, brosses et chiffons souillés, emballages souillés, etc.) - déchets spécifiques (déchets électriques et électroniques, lampes, verres, boissons, déchets alimentaires)

Les obligations des entreprises en matière de déchets :

Les entreprises de bâtiment doivent respecter les obligations de traçabilité des déchets dangereux, trier les emballages (palettes, cartons, films, fûts vides et propres, etc.) en vue d’une valorisation, et respecter les obligations de transport des déchets en respectant certaines conditions, ou les confier à un professionnel du déchet qui les valorisera dans les conditions légales.

Le brûlage à l'air libre, et donc sur le chantier, est interdit sauf autorisation spécifique au titre des installations classées ou pour les bois infectés par des insectes xylophages (termites, capricornes, etc.).Tout enfouissement sur le chantier est interdit, ainsi que toute mise en dépôt sauvage.

Tous ces déchets du bâtiment issus de vos chantiers doivent être orientés vers des lieux de traitement adaptés. Sachez que les entrepreneurs doivent trouver des voies d’élimination spécifiques à chaque catégorie de déchets. Les fédérations régionales ont développé une base de données référençant les sites d’élimination pour chaque catégorie de déchets. Ainsi les particuliers et entrepreneurs peuvent consulter cette base de données disponible en ligne sur le site : www.dechets-chantier.ffbatiment.fr Vous trouverez également ci-dessous un lien permettant de consulter l’annuaire, élaboré par le Sydetom66, des filières de déchets dans les Pyrénées-Orientales : http://www.sydetom66.com/download.php Ces liens permettent de localiser les lieux d’élimination les plus proches de votre chantier. Vous trouverez aussi en mairie une liste indiquant des exutoires proches de chez vous susceptibles d’accueillir différents types de déchets professionnels.

Le tri n’est pas une obligation mais il est indispensable pour réduire les coûts d’élimination, les éliminateurs et gestionnaires d’installations de stockage refusant souvent les déchets mélangés. Par ailleurs, de plus en plus de maîtres d’ouvrage souhaitent que les déchets de chantier soient orientés vers le recyclage et non plus vers des installations de stockage. Si les déchets sont mélangés, le prix pratiqué est celui du déchet le plus cher. Ce qui signifie qu’un tri minimal, même s’il n’est pas obligatoire, est économiquement intéressant. b Départs de feu en bordure de la forêt du Réart

Notre commune doit beaucoup à la réactivité des sapeurs-pompiers qui sont intervenus par trois fois, en cours d’été, pour des départs d’incendie, l’un en bordure de la D615, en pleine nuit, et les deux autres, à quelques semaines d’intervalle, en bordure de la traverse de Passa, à l’orée de la forêt du Réart. Bêtise, ignorance ou malveillance, on ignore l’origine exacte de ces départs de feu mais le débroussaillage de l’éleveur ovin local dans un cas, et de la commune dans l’autre cas (passage de l’épareuse), ont nettement atténué la progression du feu.

10

Devenez sapeur-pompier

Sapeur-pompier, un engagement citoyen : Le volontariat est un engagement citoyen. Il est le socle de l’organisation des secours en France. Il permet d’assurer des interventions rapides et efficaces, partout et pour tous. Le sapeur-pompier volontaire participe, aux côtés des sapeurs-pompiers professionnels, à l’ensemble des missions des services d’incendie et de secours. 80 % des sapeurs-pompiers sont des volontaires. Ils sont près de 200 000 à avoir fait le choix, en parallèle de leur activité professionnelle, de consacrer une partie de leur temps au service de leur communauté. En fonction de ses disponibilités, le sapeur- pompier volontaire effectue en moyenne 6 interventions par mois.

Les missions : Les sapeurs-pompiers s’engagent à porter secours et à protéger, chaque jour, leurs concitoyens. La principale mission des sapeurs-pompiers est le secours d’urgence aux personnes, qui représente 75 % de leurs interventions. Ils assurent également les secours routiers (6 %), luttent contre les incendies (7 %), interviennent lors des catastrophes naturelles ou encore au secours des animaux (12 %).

Volontariat et activité professionnelle : Tout au long de son activité de volontaire, le sapeur-pompier acquiert des compétences qui font de lui un véritable atout au sein de son entreprise. Le service départemental d’incendie et de secours (SDIS) peut conclure, avec les employeurs, une convention. Cette dernière précise les modalités de la disponibilité du sapeur-pompier volontaire, lui permettant de concilier son engagement avec son activité professionnelle.

S’engager : Pour rejoindre les sapeurs-pompiers volontaires, adressez-vous au centre de secours le plus proche de chez vous. Pour en savoir plus : http://www.interieur.gouv.fr

b Conseils d’architecture, urbanisme et environnement

Les Conseils d’Architecture, d’Urbanisme et de l’Environnement (CAUE) ont été créés, dans la plupart des départements, pour permettre aux personnes souhaitant construire, réhabiliter, agrandir une maison, aménager un terrain, un jardin …etc, de bénéficier gratuitement, de conseils culturels, techniques dans un contexte de liberté d’action. Ils sont juridiquement organisés en associations de droit privé, d’intérêt public et financées par une taxe départementale prélevée sur la construction. Celle-ci garantit une totale indépendance à l’égard de tout système marchand. Vous souhaitez construire, agrandir, restaurer, réhabiliter, aménager, clore …. Prenez rendez-vous GRATUITEMENT avec un architecte-conseiller du CAUE66 le plus en amont possible de votre projet. Il vous aidera à réfléchir à votre programme et à l’organisation de votre projet, mettre en place votre projet en respectant son environnement, réhabiliter votre bâtiment en tenant compte de ses caractéristiques, de son histoire, comprendre la réglementation et les démarches administratives, etc.

Prenez rendez-vous au CAUE66 : 04.68.34.12.37 / http://www.caue-lr.fr/caue-des- pyrenees-orientales

Attention ! Conformément à leurs statuts, les techniciens des C.A.U.E. ne réalisent ni esquisse, ni plan et n’assument aucune mission de maîtrise d’œuvre.

11

Mémorial du Camp de Rivesaltes

Témoin des années noires du XX ème siècle (Guerre d’Espagne, Seconde Guerre Mondiale, Guerre d’Algérie), le camp de Rivesaltes occupe une place singulière et majeure dans l’Histoire de France. Conçu à l’origine comme camp militaire, il a été tour à tour principal camp d’internement du sud de la France en 1941 et 1942 pour les Républicains espagnols, les Juifs étrangers, les Manouches, les Rom et les Gitans, centre de séjour surveillé pour les collaborateurs et dépôt de prisonniers de guerre de l’Axe entre 1944 et 1948, et lieu de relégation des Harkis et de leurs familles entre 1962 et 1964. Pour raconter son histoire, un Mémorial a été construit sur l’ancien îlot F du camp, au milieu des vestiges des baraques où ont vécu plus de 60 000 personnes. Conçu par l’architecte Rudy Ricciotti, ce bâtiment de 4 000 m2 est un espace de référence de l’histoire des déplacements contraints de populations et de leur mise sous contrôle, et un lieu de mémoire incontournable.

Une salle d’exposition permanente permet aux visiteurs de comprendre les événements historiques qui ont provoqué ces vastes déplacements forcés de populations et la création de plus de 200 camps d’internement en Europe et dans les Pays d’Afrique du Nord, dont celui de Rivesaltes. Une grande table centrale expose, outre la chronologie du camp lui-même, des témoignages, documents et objets qui retracent l’histoire de l’ensemble des populations civiles et militaires qui ont été internées ou hébergées dans le camp selon les périodes. Six grands panneaux lumineux présentent, en lien avec cette table centrale, les différents contextes historiques permettant de mettre en perspective l’histoire du camp, et ouvrent sur la question des déplacements forcés de populations et des camps au XXI ème siècle. Un espace est également dédié à l’exposition de cartes interactives relatives aux camps d’internement français et aux déplacements forcés de populations sur les périodes concernées. Enfin, un ensemble de témoignages d’anciens internés et d’acteurs des œuvres de secours, de films et d’images d’archives sont proposés au public. Au-delà de l’exposition permanente, le Mémorial du Camp de Rivesaltes, c’est aussi une salle d’exposition temporaire, un centre de documentation et un auditorium dédiés à une programmation scientifique, artistique et culturelle, qui présente tout au long de l’année des colloques, des résidences d’artistes ou des spectacles, un pôle pédagogique consacré au service éducatif et à l’accueil des enseignants et des publics scolaires, ainsi qu’une librairie et un café.

Les enjeux de mémoire, de transmission et d’éducation constituent les fondements du Mémorial du Camp de Rivesaltes.

Ouvert du mardi au dimanche, de 10h à 18h (sauf le 1 er janvier, 1 er mai, 1 er novembre et 25 décembre).

Tarif : 8€ normal, 5€ réduit (demandeurs d’emploi, étudiants, groupe de 10 personnes, pass patrimoine). Gratuit pour les moins de 18 ans, les scolaires, les bénéficiaires de minima sociaux (RSA, ATA, ASS, ASPA).

Renseignements au 04.68.08.39.70. Mémorial, avenue Christian Bourquin, 66 600 Salses-le-Château.

12

Passage à l’heure d’hiver : soyez plus vigilant

Dans la nuit du samedi 24 au dimanche 25 octobre 2015 a eu lieu le passage à l’heure d’hiver : nous avons reculé nos pendules d’une heure et le soleil se couche donc plus tôt le soir. Ce décalage est à l’origine d’une sur-accidentalité, dont sont victimes notamment les piétons. Voir et être vu sont les fondamentaux de la sécurité routière mais, particulièrement à cette période, il convient d’être plus vigilant. L'automne c'est aussi le brouillard, les chaussées humides et glissantes. La route est plus dangereuse qu’il n’y paraît, d’autant que la nuit tombe chaque jour un peu plus vite. Vérifiez vos pneus, allumez vos feux et surtout, soyez prudents !

b Avez-vous vu des chouettes effraies ?

L’effraie des clochers, que l’on nomme parfois « dame blanche », reconnaissable à ses disques faciaux en forme de coeur, nidifie habituellement dans une cavité, pour peu qu’elle y trouve un recoin sombre et calme. Elle chasse parfois en plein jour en hiver, et bien avant la nuit, lorsqu’elle doit nourrir sa nichée. Vous pouvez l’accueillir dans votre grenier, pour peu qu’il dispose d’un accès permanent (un simple orifice de ventilation dépourvu de grille suffit), et en lui offrant, dans un recoin, le nichoir spécifique à l’espèce : boîte rectangulaire de belles dimensions munie d’une chicane d’entrée pour une obscurité maximale à l’intérieur et réalisée en planches de récupération, ou même en carton. Si vous avez vu une chouette effraie dans votre village, n’oubliez pas de nous faire part de vos observations sur le site du Groupe Ornithologique du Roussillon: [email protected] b Rappel : une navette pour se rendre à Thuir

Nous vous rappelons que sur un simple coup de téléphone , vous pouvez réserver votre trajet de Tordères à Thuir le mercredi matin et le samedi matin pour seulement 1€, en appelant la centrale d'information et de réservation au 04.68.80.80.80.

GUIDE HORAIRES DE LA LIGNE TORDERES-THUIR : vous partez le - mercredi à 13h50 du parking de l'école ou de la potence agricole (près du Mas Noé), selon la demande, et vous arrivez à Thuir, à la Poste, à 14h15 , avec un retour programmé à 17h ; - samedi à 8h35 du parking de l'école ou de la potence (près du Mas Noé), selon la demande, et vous arrivez à Thuir à 9h , à la Poste, avec un retour programmé à 11h45 . ATTENTION, si vous ne pouvez pas effectuer le déplacement, il est impératif d'annuler le rendez-vous!

13

Information transports

► Horaire des transports scolaires utilisables depuis Fourques vers Perpignan (en passant par Terrats > Ste Colombe > Thuir et Toulouges) - ALLER du lundi au samedi , Départ (aire de loisirs) à 6h40 , arrivée Perpignan (Gare Routière Méditerranée) à 7h25 7h45 , 8h30 8h45 , 9h30 10h00 , 10h45 12h45 , 13h30 13h45 , 14h30 16h00 , 16h45 17h35 , 18h40

► Horaire des transports scolaires utilisables depuis Perpignan vers Fourques (en passant par Toulouges > Thuir > Ste Colombe et Terrats) - RETOUR du lundi au samedi , Départ Perpignan (Gare Routière Méditerranée) à 7h45 , arrivée (aire de loisirs) à 8h30 9h05 , 9h45 11h15 , 12h00 12h15 , 13h00 15h15 , 16h00 16h10 , 17h00 17h10 , 18h00 18h45 , 19h30

Pour tout renseignement supplémentaire, consultez le site http://www.cg66.fr Si vous rencontrez le moindre souci, n’hésitez pas à en parler avec le Pôle Voyageurs du Conseil Général afin d’éclaircir la situation : 04.68.80.80.80.

14 Des nouvelles de l’élaboration du Plan Local d’Urbanisme

La commune et l’Agence d’Urbanisme Catalane, accompagnées par les différents services de l’Etat, a passé près d’un an à collecter toutes les données (démographiques, socio- économiques, environnementales, paysagère, agricoles, patrimoniales, etc.) concernant Tordères. C’est un long travail, mené à la fois à travers les archives et sur le terrain, qui permet de faire un état des lieux de la commune. Toutes ces données sont maintenant passées au crible de l’analyse et feront l’objet d’un rapport de présentation complet qui vous sera prochainement présenté.

Le rapport de présentation est donc un vaste document qui s'appuie sur un diagnostic établi au regard des prévisions économiques et démographiques et des besoins répertoriés en matière de développement économique, de surfaces et de développement agricoles, de développement forestier, d'aménagement de l'espace, d'environnement, notamment en matière de biodiversité, d'équilibre social de l'habitat, de transports, de commerce, d'équipements et de services. Il doit présenter une analyse chiffrée de la consommation d'espaces naturels, agricoles et forestiers au cours des dix années précédant l'approbation du plan ou depuis la dernière révision du document d'urbanisme Il analyse la capacité de densification et de mutation de l'ensemble des espaces bâtis, en tenant compte des formes urbaines et architecturales, et doit impérativement, car c’est un des points les plus attendus par l’Etat, exposer les dispositions qui peuvent favoriser la densification de ces espaces et la limitation de la consommation des espaces naturels, agricoles ou forestiers. Car tout l’enjeu de l’urbanisation se joue désormais là : comment continuer à construire sans pour autant détériorer la nature et les grandes entités paysagère, sans imperméabiliser les terres, sans sacrifier des zones agricoles ? Ce n’est sans doute qu’un détail mais, particulièrement dans le cœur de village de Tordères, il est de taille, ce rapport doit aussi inventorier toutes les capacités de stationnement de véhicules motorisés, de vélos, etc.

Parallèlement à l’écriture du rapport de présentation, depuis le mois de juillet, nous avons démarré la réflexion sur le Projet d’Aménagement et de Développement Durables (PADD) qui découle assez naturellement du rapport de présentation et qui deviendra le socle de notre futur PLU. Ce travail de réflexion sur l’avenir de la commune est pour l’instant mené par le conseil municipal mais toutes les pistes de travail seront présentées d’une part aux Personnes Publiques Associées (Etat, Région, Conseil Départemental, chambres consulaires, etc.) qui apporteront des précisions et proposeront des amendements, et d’autre part, bien sûr, aux habitants qui doivent pouvoir s’exprimer largement sur le sujet (réunion publique à venir, cahier de concertation, enquête publique, etc.).

Fin septembre, après avoir pris en compte les données apportées par l’ Etat Initial de l’Environnement , le conseil municipal a souhaité délibérer pour clarifier et préciser les objectifs attendus du futur Plan Local d’Urbanisme de Tordères qui devra donc :

- Apporter une réponse appropriée à la demande d’habitation sur la commune en proposant une offre de logements adaptée à son caractère rural, en compatibilité avec les orientations du SCOT Plaine du Roussillon ;

- Aménager l’entrée de ville de manière à faciliter et sécuriser les déplacements doux en direction du vieux village et notamment l’école, et développer des espaces publics générateurs de lien social en centre ancien (jardins familiaux, espace ludique, etc.) ;

- Conserver le petit patrimoine rural (puits, murets, caveaux funéraires, ruches naturelles, arbres patrimoniaux) et industriel (fours à chaux) présent dans la commune ;

15

- Promouvoir un développement durable de la commune en recherchant un équilibre entre habitat, agriculture, vie économique et protection des richesses patrimoniales et naturelles, et en conservant le cadre de vie de la commune, en assurant notamment la préservation des espaces naturels et paysagers de transition, si caractéristiques de Tordères, entre la plaine roussillonnaise (espaces agricoles à préserver du mitage, en particulier en bordure de la D615 et de la D23) et le massif des Aspres (garrigue et suberaie à protéger), en préservant les milieux d’intérêt écologique, les espèces qu’ils abritent et les grands corridors de déplacement de ces espèces ;

- Maîtriser l’étalement urbain en n’autorisant pas l’urbanisation au-delà des limites de la zone agglomérée et en ne développant que quelques opérations d’urbanisation au cœur de cette zone sous réserve que ces nouvelles opérations soient facilement raccordables aux différents réseaux (eau potable, assainissement collectif, électricité, téléphone) et qu’elles n’impactent pas de manière significative le cadre paysager;

- Favoriser un urbanisme économe en ressources foncières et énergétiques dans les zones d’habitat futures en permettant une densification dans les zones déjà urbanisées, en tenant compte des composantes physiques du territoire (relief, vent, ensoleillement) pour produire une architecture simple, issue du bon sens, et en favorisant l’emploi de matériaux écologiques et traditionnels (bâtis en pierres apparentes du cœur historique et mas patrimoniaux) pour préserver durablement l’identité de la commune à travers son patrimoine bâti le plus caractéristique ;

- Tenir compte du changement climatique et préserver la ressource en eau et les milieux aquatiques ;

- Prendre en compte le risque incendie afin d’assurer la protection des personnes et des biens.

En attendant la réunion publique qui devrait se dérouler fin 2015 / début 2016, vous pouvez d’ores et déjà consulter le Porter à Connaissance de l’Etat qui se trouve à la disposition de chacun en mairie (aux heures et jours d’ouverture), ainsi que l’Etat Initial de l’Environnement , et tous les documents qui s’ajouteront au fur et à mesure de l’avancée des travaux. Tous ces documents sont consultables sur place. Ils sont en cours d’élaboration et sont susceptibles d’évoluer au fur et à mesure que de nouvelles informations viendront les étoffer.

16 Une rentrée scolaire pleine de promesses

Lors de cette nouvelle rentrée scolaire, 66 enfants de Llauro, Tordères, Montauriol et Caixas ont été accueillis dans les écoles de Llauro et Tordères, réunies depuis plus de dix ans en Regroupement Pédagogique Intercommunal (RPI). A Llauro, 25 élèves sont accueillis en maternelle, dans la classe d’Aurélie Pinéda, tandis que la classe de Caroline Stabat (qui enseigne en alternance avec Emmanuelle Iscla) reçoit 19 élèves (7 CP, 7 CE2 et 6 CM1). A Tordères, Mme Doppler, la directrice, reçoit 22 élèves (8 CE1, 3 CM1 et 11 CM2). Soulignons qu’en tant que directrice, elle doit, en sus de son travail d’enseignante, également se consacrer à de multiples tâches administratives et à l’animation et la cohésion de l’équipe pédagogique.

A l’occasion de cette rentrée, Mme la Préfète et M. le DASEN de l’Inspection d’Académie des Pyrénées-Orientales, ont tenu à être présents aux côtés de M. Billes, Inspecteur de l’Education Nationale chargé du secteur des Aspres, afin de venir à la rencontre des élus et des enseignants de nos communes. Ils ont été reçus par M. Tourné, maire de Llauro et président d’ASPRESIVOS, et Maya Lesné, maire de Tordères, vice- présidente d’ASPRESIVOS, ainsi que par Mme Doppler, directrice du RPI, entourée de son équipe enseignante.

Photo de Denis Dupont ( L’Indépendant )

Mme la Préfète et M. le DASEN ont pu constater la bonne santé de nos écoles et leur dynamisme. Ils ont ainsi pu aisément se rendre compte que nos écoliers avaient la part belle dans nos communes puisque une part importante des budgets communaux leur est dédiée. En effet, dans le RPI, la somme déboursée par enfant et par an par nos quatre communes s’élève à environ 1000€ alors que dans beaucoup de communes, la dépense par écolier est moindre (de 600€ à 800€). Cela tient en partie au fait que ces communes n’ont à gérer qu’une seule structure et non pas deux, comme c’est le cas d’ASPRESIVOS. La double structure est parfois synonyme de multiplication des dépenses, ne serait-ce qu’en matière d’abonnement (eau, électricité, téléphone, etc.) ou de matériel (deux photocopieuses au lieu d’une, etc.). Par ailleurs, même si la norme actuelle en matière de garderie permet toutes les absurdités (on a vu, dans certaines villes françaises, jusqu’à 50 enfants par dame de service), les élus ont décidé, en accord avec les enseignantes et les parents d’élèves, d’encadrer le plus sûrement possible les écoliers. Aussi cinq salariées sont-elles dédiées à cet encadrement : Denise Benchetrit (titulaire faisant fonction d’ATSEM, Agent Spécialisé des écoles Maternelles, à 17 raison de 28h par semaine), Charlotte Martin (salariée en CDD, assurant la surveillance de la cantine et du bus, la garderie, ainsi que le ménage de l’école de Tordères, à raison de 20h par semaine), Charlène Alba (salariée en contrat d’avenir, assurant la surveillance de la cantine et du bus, la garderie et le ménage de l’école de Llauro, à raison de 24h par semaine), Françoise Vincent (en contrat d’Accompagnement à l’Embauche, assurant la garderie et le ménage de l’école de Llauro, à raison de 20h par semaine) et enfin, de façon plus ponctuelle, Isabel de Lima Machado (salariée en Contrat à Durée Déterminée, assurant la surveillance de la cantine et du bus, 2 heures par jour). De cette façon, les enfants bénéficient d’un encadrement satisfaisant et évoluent dans des lieux propres et bien entretenus (les dames de service assumant le ménage tandis que les employés municipaux de Tordères et Llauro se chargent d’assurer les petites et les grosses réparations propres aux bâtiments qui, rappelons-le, sont communaux). Sur les 1000€ de charges liées à la scolarité de chaque enfant, 70€ sont consacrés aux fournitures scolaires (ce qui allège d’autant les familles et respecte les principes républicains d’égalité et d’équité – chacun ayant le même cahier, le même stylo, le même livre, etc.), 10€ au livre de Noël (choisi par les enseignantes) et 30€ par enfant sont alloués à la coopérative scolaire afin que les écoliers puissent profiter de sorties, d’expositions, de rencontres ou d’activités supplémentaires. Une année sur deux, les communes prennent également en charge une large partie des frais des classes vertes, de mer ou de neige.

On souhaite une belle année scolaire à chacun, et encore un grand merci à tous ceux qui se sont investis pour que cette rentrée se déroule dans les meilleures conditions possibles!

b Les TAP de la découverte et du vivrevivre----ensembleensemble

Les écoliers du RPI ont repris les Temps d’Activités Périscolaires, ceux de Tordères aux côtés de leurs deux animatrices, Anaïs et Charlotte, et ceux de Llauro aux côtés de Denise, Charlène, Marina et Julien. Rappelons que ces TAP sont organisés et entièrement pris en charge par la Communauté de Communes, en partenariat avec la Ligue de l’Enseignement, et qu’ils sont gratuits pour les familles. Ils ne sont pas obligatoires pour les enfants mais 86% des écoliers de Tordères y sont inscrits, tout comme 76% le sont à Llauro.

Les TAP obéissent à des règles précises contenues dans le Projet Educatif de Territoire mis au point par un comité de pilotage (regroupant les élus, les représentants de l’Education Nationale et du ministère de la Cohésion Sociale, et ceux de la Caisse d’Allocations Familiales). Les animateurs, les enseignants et les parents ont été associés à cette réflexion par le biais de réunions dans chacune des communes, pour apprendre à mieux se connaître, mieux cerner les problématiques des uns et des autres, entendre les difficultés rencontrées, etc. En cette rentrée 2015-2016, il était important de faire une présentation des TAP, notamment pour les parents d’enfants nouveaux venus dans nos écoles, aussi une réunion a-t-elle été mise en place courant octobre.

Comme dans beaucoup de territoires ruraux, l’une des principales difficultés à laquelle les élus ont dû faire face a été celle du recrutement en nombre suffisant de personnel qualifié auquel il a été décidé de proposer de bonnes perspectives d’emploi (la pérennisation des contrats étant un gage de qualité). Avec l’aide précieuse de la Ligue de l’Enseignement, le pari de l’emploi a été remporté puisque 23 équivalents temps plein sont embauchés pour animer les TAP et les centres de loisirs de la Communauté de Communes des Aspres.

Les communes de Llauro et Tordères, directement concernées par les problématiques d’emploi, de disponibilité de locaux et d’éloignement, ont fait le choix de regrouper les TAP sur 3h, le vendredi après-midi. Cela présente l’avantage de ne pas impacter trop durement

18 l’organisation des familles puisque les enfants sortent tous les jours à la même heure, sans pour autant contraindre qui que ce soit à la garderie payante.

Les taux d’encadrement réglementaires son scrupuleusement respectés (soit un animateur pour 14 enfants de maternelle et un animateur pour 18 enfants du primaire). Chaque site a l’obligation d’avoir un référent exclusif (un directeur des animateurs) qui dirige les équipes et qui est l’interlocuteur privilégié des familles. Kym Critchell est la directrice du secteur des écoles de Llauro et Tordères. Son équipe est constituée mais elle est également ouverte aux agents de l’école qui connaissent bien les enfants, les parents et les lieux. Les animateurs ont, au minimum, un BAFA (ou sont en cours de formation pour l’obtenir) et leur casier judiciaire a été vérifié par les agents du Ministère de la Cohésion Sociale.

Les projets d’animation sont en adéquation avec le projet d’école. Le projet des écoles du RPI développe des thèmes aussi variés que le vivre-ensemble (jeux coopératifs, sports collectifs, etc.), la découverte du patrimoine culturel (jeux traditionnels, arts visuels, etc.), de l’expression artistique (théâtre, chorale, jeux d’expression, etc.), des expérimentations (« Ramène ta science », etc.), de l’environnement (météo, défi recyclage, parcours d’orientation, etc.).

Les embauches de personnels qualifiés, tout comme l’entretien des locaux, ont un coût qui n’est pas des moindres mais, contrairement à ce qui se pratique dans beaucoup d’autres intercommunalités, dans les Aspres, il a été décidé que les TAP seraient gratuits afin que tous les enfants puissent y participer, dans un souci d’égalité républicaine. En revanche, ils nécessitent le respect d’un règlement assez strict, notamment en termes de retards et d’absentéisme.

Le rythme de l’enfant est complètement respecté : le jour du TAP, le temps de la sieste reste donc le même que les autres jours, la prise du goûter se fait à la même heure, etc. De la même façon, quel que soit leur âge, les enfants qui souhaitent faire une pause en cours d’activité le peuvent et ont droit à un temps de rêverie, de jeu, de discussion avec d’autres enfants, sous la surveillance d’un adulte. Le TAP n’est pas un enseignement au sens classique du terme, c’est un moment de détente, ludique et joyeux, hors compétition et complètement axé sur la découverte du monde et sur la valorisation de soi.

La réforme repose beaucoup sur l’idée que les matinées sont plus propices à l’apprentissage que les après-midi. C’est pourquoi, l’enseignement a été rendu obligatoire le mercredi matin. Cette question du mercredi faisant partie des grandes inquiétudes des parents, la Communauté de Communes des Aspres a mis en place une navette qui récupère les enfants inscrits au centre aéré, à la fin des cours du mercredi. Ces derniers prennent leur repas au restaurant scolaire de Thuir puis se rendent à leurs activités d’après-midi prévues à l’accueil de loisirs de Thuir.

Les élus de l’intercommunalité espèrent ainsi promouvoir une égalité des chances dans l’accès des activités de découvertes, sportives, artistiques et socioculturelles, ainsi que dans le domaine des nouvelles technologies, etc., et enrichir et diversifier les temps de loisirs des enfants en favorisant leur épanouissement personnel et collectif.

Déroulement de la première séance de TAP :

Lors de la première séance, Kym Critchell, directrice des TAP, est venue présenter les contenus et les consignes de sécurité que devront impérativement respecter les enfants au cours de ces temps récréatifs de découverte et de jeu. Le cycle 1, qui se déroule du 1 er septembre au 16 octobre, étant consacré au thème du vivre-ensemble, elle a invité les écoliers à réfléchir sur les différents aspects de la vie en collectivité, en termes d’entraide, de partage, de solidarité et de respect des différences des autres.

19

Après des présentations ludiques et un atelier de construction des règles de vie des TAP, les enfants ont formé quatre groupes pour se découvrir en douceur à travers des jeux de société coopératifs. Puis, dans la seconde partie de l’après-midi, après le goûter, ils sont passés à des activités beaucoup plus physiques (jeux de balle collectifs).

Chacun d’entre eux est reparti avec un grand sourire, ce qui constitue sans aucun doute le meilleur témoignage de la réussite de ces TAP ! b Au bonheur de la lecture et du spectacle vivant !

Rien n’arrête les lecteurs, pas même un soleil de plomb! Par deux fois, le petit camion des histoires Tralalalalire de l’association « 3 P’tits Tours » a installé ses tapis, ses bouquins, ses coussins et sa belle ambiance devant l’église de Tordères et sur la Plaça Major, à l’ombre du grand érable et du platane, dans la douceur d’une petite brise marine bien agréable, pour le plus grand bonheur des enfants et de leur famille. Et le moins qu’on puisse dire, c’est que ce moment convivial autour de la lecture remporte un succès grandissant. Alors merci à toute l’équipe des « 3 P’tits Tours » pour ces beaux moments partagés! Revenez-nous vite!

Pour que la satisfaction soit complète, chacune des venues du petit camion des histoires a été suivie d’un spectacle pour enfant. Le premier spectacle était dédié aux moins de 4 ans et a réuni une trentaine de personnes et pour le second, « Le Roman de Renart », spectacle tout public, ce ne sont pas moins de 20 soixante-dix personnes qui se sont pressés pour assister à la représentation. Ce fut un très grand moment de rire, d’émotion et d’aventure aux côtés de trois formidables comédiennes, sautant allègrement d’un rôle à l’autre… Tantôt malicieux renard, tantôt paysan, tantôt moine, tantôt loup, tantôt bonimenteur, tantôt arbitre mais toujours brillantes et lumineuses, drôles, profondes et émouvantes. Vivement l’année prochaine pour de nouvelles aventures!

b « Graines & cinéma », une soirée inoubliable

Merci au collectif « Graines et Cinéma » et au Cinéma Numérique Ambulant pour la belle soirée qu’ils nous ont offert et pour leur formidable travail accompli au quotidien pour venir en aide à la population syrienne.

Comme la pluie et le vent étaient au rendez-vous de cette fin d’été, l’exposition, le don de graines et les ciné-rencontres ont eu lieu dans l’église. Nous n’étions pas nombreux mais l’émotion était palpable lorsque chacun a découvert les précaires conditions d’existence des familles syriennes dans les zones de guerre et dans les camps de réfugiés où chaque centimètre carré est utilisé pour planter ce qui constituera la rare pitance de ceux qui survivent envers et contre la folie meurtrière, envers et contre la faim et la pénurie érigées en épouvantable arme de destruction massive… Le moindre petit espace entre deux tentes, la moindre petite graine, la moindre petite goutte d’eau, c’est une infime promesse de liberté arrachée au cauchemar ambiant. Et lorsqu’un jeune Syrien pousse la porte de son jardinet pour nous faire découvrir avec fierté un mûrier, un figuier, des plants d’épinards, gages de survie et d’espérance, le cœur bat la chamade. Lorsqu’un autre filme les fleurs fragiles qu’il a réussi à faire pousser au milieu des ruines pour garder le souvenir des belles choses et ne pas devenir fou dans un monde qui s’effondre, on suspend son souffle. Plus que jamais, à l’heure où l’indépendance alimentaire des populations est remise en question un peu partout à travers le monde, on mesure combien planter une graine peut être un acte de résistance. Alors merci à ces « passeurs de graines » de donner de leur temps et de leur courage pour collecter et transmettre ces graines de vie et de paix de nos contrées, préservées du malheur de la guerre, jusqu’à la Syrie… Vive les semences libres ! Vive l’amitié entre les peuples ! Vive la paix! 21 ENFANTS DE LA BALLE ET CITOYENS

Les ateliers de cirque, animés par le collectif Bibotch Jongle , ont remporté un vif succès puisque plus d’une cinquantaine de personnes, enfants, adolescents et adultes mêlés, y ont assisté dans l’allégresse générale.

Pour clore cette belle matinée, le maire a lu le traditionnel discours du 14 juillet à un public attentif, puis chacun a pu lever un verre citoyen en l’honneur de la Révolution, de la République et de Tordères!

22

Du soleil et des rires à la Festa Major

A Tordères, la Festa Major, dédiée à Nazari, le saint patron du village, c’est toute une histoire!

A 9h, l’Association Communale de Chasse Agréée de Tordères proposait une grande promenade à travers la suberaie pour découvrir la faune et la flore locale. Deux heures de marche, guidée par Justin Cabrera sur les sentiers sauvages et escarpés de la commune qui ont réuni pas moins de 60 habitants! La promenade était suivie d’un apéro et de jeux de connaissance et d’adresse pour les enfants, menés par Harmonie Cabréra.

Pour se remettre de ces denses activités, l’ACCA de Tordères avait préparé un grand repas dont le plat principal était une succulente paëlla maison, concoctée par Mickaël Garcia. Là encore, près de 80 personnes avaient répondu présentes.

Dans l’après-midi, malgré le soleil qui tapait fort, les dansaïres se lançaient dans la sardane au son de la Cobla Mil.lenaria.

Pendant ce temps-là, des joueurs de tous les âges s’en donnaient à cœur joie avec les belles créations de Tony de « La Case du Jeu ».

Chacun prenait ensuite le temps de se restaurer avec les délicieuses grillades de l’Association « Tordères en Fête », avant de reprendre la danse avec le petit bal musette de l’accordéoniste Danielli, puis le bal-rock de l’orchestre Lithium.

23

Jusque tard dans la nuit, on pouvait entendre les rires et les cris des joyeux fêtards de Tordères et d’ailleurs !

b Une saison de concerts riche et variée en soutien à la restauration de l’église de Tordères

Cette année encore, la saison des concerts de l’ASET, dédiés à la restauration de l’église de Tordères, aura été dense et variée, mêlant musiques classiques et musiques du monde pour le plus grand bonheur des mélomanes. Saluons tous ceux qui nous ont fait l’honneur de venir jouer, avec une immense générosité, en soutien à la restauration de notre petite église et qui ont permis ainsi de récolter une partie des fonds nécessaires au lancement des travaux.

Merci donc à Laurence François (chant) et de Patrick Rabarivelo (guitare) qui ont lancé la saison de concerts avec une émouvante prestation, Merci aux 22 choristes de l’ensemble vocal Rucino, dirigé par Olivier Sans, qui a ému le public avec des chants sacrés d’une grâce et d’une profondeur bouleversantes. Merci à tous les jeunes et talentueux guitaristes classiques du CNR de Perpignan venus participer à l’Heure de la Guitare sous la direction de leur professeur, Michel Rubio. Merci à Timothée Vinour-Motta (guitare classique) et Yann Lorenzoni (flûte traversière) qui ont fait vibrer les cœurs. Merci à Ariane Wohluther (soprano) et Philippe Mouratouglou (guitare classique), duo internationalement reconnu, venu spécialement de Strasbourg, qui nous ont offert de brillantes interprétations de Dowland, De Falla, Britten, Purcell ou Bogdanovic. Enfin, merci à Okan, un quatuor vocal féminin prometteur, qui accompagné par des invités de marque aux percussions, ont fait découvrir un large répertoire de chants du monde, sacrés et profanes, à une foule de cent personnes en liesse !

24

Notre petite église restera longtemps habitée par leurs notes et leurs souffles profonds et sa restauration devra décidément beaucoup à la bonté des musiciens. Un grand bravo à l’Association de Sauvegarde de l’Eglise de Tordères et à ses bénévoles pour la qualité de leur action.

Photos : Anna Charotte, Maya Lesné, Laurent Vinour & Okan.

b Plein succès pour le vide-grenier

Le vide-grenier de Tordères est un moment privilégié auquel de nombreux habitants participent, tant du côté des exposants que de celui des chineurs. Prétexte à la flânerie et aux discussions entre voisins, il est sans aucun doute l’une des animations qui fédère le plus de Tordérencs.

Cette année, le soleil était au rendez-vous pour accompagner les rencontres, les jeux, les découvertes, la gourmandise et les rires.

25

Le bénéfice de ce vide-grenier, rondement mené par Valérie Alba et Chantal Soler, a entièrement été versé à l’ASET, en soutien à la future tranche des travaux de restauration de l'église de Tordères. Merci à toutes et tous pour votre belle participation!

b La fine fleur du Bal Folk est à Tordères

Plébiscité par les danseurs, le duo Pimpanela était, pour la deuxième année consécutive, invité à animer le grand bal folk de la rentrée de Tordères, devenu au fil des ans, l’un des bals traditionnels les plus populaires des Pyrénées- Orientales. Plus de 250 personnes sont donc venues déguster mazurkas, bourrées, rondeaux et chapelloises, brillamment interprétées par Sylvain au violon, à la mandoline et au chant, et Titouan à l’accordéon, à la guitare et au chant, deux jeunes musiciens élevés en fûts de chêne, sur les coteaux du Minervois, comme la Pimpanela, petite fleur des vignes dont ils portent si bien le nom et les couleurs ! b 7ème Tournoi d’échecs de Tordères

Magnifique journée pleine de soleil et de convivialité ce dimanche 27 septembre sur la place du village où le septième Tournoi d’échecs a tenu toutes ses promesses. Dans des conditions de jeu en plein air idéales, 32 joueurs se sont affrontés tout au long de la journée dans une ambiance unique, l'enjeu principal étant de s'amuser entre passionnés de tout niveau. Les joueurs ont salué le superbe accueil de l’association « Tordères en Fête », avec l'excellente grillade concoctée Stéphane et le gros travail de préparation de la famille Maurice et de Patrice Manem. La délégation canouharde s'est retrouvée en position de force avec pas moins de 16 joueurs présents. L’Echiquier Saint-Jeannais étant le seul autre club à participer à cette belle journée. A noter les débuts en compétition des très jeunes Mathis Doutres et Thomas Faudou qui découvraient les charmes d'un tournoi où les participants s'accrochaient sur toutes les tables. A ce jeu-là, imperturbable même dans les rares situations compliquées qu'il a pu rencontrer, le favori, Roland Csomos, terminait seul invaincu avec un beau 7/7, ne laissant pas une miette à des adversaires pourtant affamés. A la dernière ronde, le choc canouhard pour la deuxième place voyait la victoire de Patrice Rosselo, son bataillon de pions venant à bout des deux tours de la jeune Lucie Salvador, troisième du tournoi et victorieuse du prix féminin. Sacré champion de Tordères, Patrice Manem prenait la quatrième place du classement général.

26

AFFAIRES SOCIALES ஐ

Une nouvelle association solidaire pour faire face au chômage

Une nouvelle association solidaire a vu le jour dans les Pyrénées-Orientales pour venir en aide aux chômeurs qui sont plus de 50 000 inscrits à Pôle Emploi dans les Pyrénées-Orientales. Il s’agit de « Solidarités Nouvelles face au Chômage » (SNC). L’objectif de cette association ne consiste pas à trouver un emploi pour celui qui est en recherche mais à le mettre en situation de parvenir à le faire lui-même grâce à un réseau d’accompagnateurs bénévoles. Contact : CI & RA, 15 rue Ferdinand-Buisson, 66100 Perpignan; 01.42.47.13.41. http://snc.asso.fr/

Lutte contre l’habitat indigne

L’agence départementale d’information sur le logement (ADIL 66) vient d’éditer un guide à destination des maires sur la réglementation en vigueur en matière d’habitat insalubre. Il est disponible dans les locaux de l’agence : 3 rue Emmanuel Brousse à Perpignan. http://www.adil66.org


L’emploistore, la plateforme gratuite des services de l’emploi en ligne

Internet étant devenu un levier de recrutement incontournable, les services de Pôle Emploi se numérisent. Avec l'emploistore, les usagers ont accès à toute une palette d'outils et de services pour booster leurs recherches et leurs candidatures en ligne. L'emploistore est organisé autour de quatre thématiques: "choisir un métier", "se former", "préparer sa candidature" et "trouver un emploi". Vous y trouverez des sessions e-learning, des MOOCs, des serious games et même un simulateur d'entretien. http://www.pole-emploi.fr/…/decouvrez-l-emplo…/article.jspz…

Un service dédié à la garde d’enfants

L’ASSAD Thuir-Aspres (association d’aide à domicile qui œuvre pour le maintien à domicile des personnes âgées et handicapées) propose un nouveau service dédié à la garde d’enfants . L’association met à votre disposition des aides parentales pour prendre en charge vos enfants âgés de plus de 3 ans sur du temps périscolaire. La garde s’effectue au domicile des parents et les aides parentales peuvent assurer le lever et le coucher des enfants, la préparation et la prise des repas, l’accompagnement à l’école ou au centre de loisirs à pied ou en voiture, la surveillance des devoirs, les activités d’éveil… Le personnel est formé à la garde et l’accompagnement des jeunes enfants. Les besoins des parents et de leurs enfants sont clairement définis en amont de la prestation et ils sont ensuite régulièrement réévalués pour garantir un service de qualité. La garde peut être régulière ou ponctuelle et s’adapte aux impératifs professionnels des parents. La CAF et la MSA peuvent aider à financer la garde et des déductions d’impôts sont possibles. Renseignez vous au : 04.68.53.26.96 ou [email protected] ; l a responsable du service peut vous recevoir sous 48 heures dans les bureaux situés derrière la mairie de Thuir ou bien venir à domicile.

27

Groupe de parole autour de la maltraitance

« Il faudra leur dire… » est une association de protection de l’enfance et d’aide aux victimes de maltraitances et d’abus sexuels. Dans ce cadre, l’association a mis en place un groupe de parole, à Perpignan, destiné aux adultes ayant été victimes de violences sexuelles dans leur enfance et leur adolescence, et ce afin qu’ils puissent se reconstruire. Une réunion de ce groupe se déroulera le troisième samedi de chaque mois, pendant une heure et demi, en présence d’une psychologue et d’une bénévole de l’association formée à la gestion des groupes de parole. L’accès au groupe est gratuit . Un entretien individuel avec la psychologue de l’association déterminera la pertinence pour le patient d’intégrer le groupe. Contact : Marion Dumont-Trias, au 07.81.10.71.17 ; https://sites.google.com/site/ilfaudraleurdireperpignan/

Un atelier de percussions a vu le jour à Céret

Dans le cadre d’une nouvelle association « C’est’art’dire », un groupe de percussions s’est constitué à Céret avec Enrique Salvador, musicien, chanteur, compositeur. Pour ceux qui ont envie de découvrir l’énergie et le bonheur de partager des rythmes cubains, sud-américains, africains, n’hésitez pas à joindre Véronique au 06.88.98.97.85 ou Henri 06. 66.98.40.20 (après 20h). Pour se faire plaisir, il n’est pas nécessaire de lire la musique ni d’acheter les instruments : on joue sur de gros bidons plastiques, et avec d’autres percussions fabriquées avec du matériel de récupération… Toutes les explications seront données au cours des ateliers.

SANTÉ

Consultations prénatales et gynécologiques, contraception, etc.

Des consultations de gynécologie préventive et obstétricales se déroulent dans les locaux de la Maison Sociale de Proximité Aspres Ribéral (19 avenue Nabona à Thuir) et de l'antenne de Millas (rue de la poste à Millas). La consultation de gynécologie préventive est assurée par le Dr Habiba Cohat, gynécologue, et la consultation prénatale mensuelle récemment instaurée est assurée par Mme Laurence Maris-Mas, sage-femme de PMI (Protection Maternelle Infantile). Cette dernière effectue les suivis de grossesse en liaison avec les maternités ainsi qu'une information sur la contraception auprès des jeunes, avec test urinaire de grossesse et contraception d'urgence si besoin. Pour tout renseignement : Tel : 04.68.53.69.55; fax : 04.68.53.56.03.

Cœur et santé

Le mardi 1er septembre, les cours de de l’association « Coeur et Santé » reprendront à Ille-sur-Têt, salle de judo de la Catalane. Les cours sont mixtes, ouverts à tous, cardiaques et non cardiaques. Deux séances hebdomadaires sont proposées, le mardi et le jeudi de 10h30 à 11h30, et toujours dans une ambiance conviviale. Pour tous renseignements, appelez au 04.68.84.77.44, au 04.68.84.17.91, ou au 04.68.84.73.68.

28

Octobre rose

En France, le mois d’octobre est placé sous le signe du dépistage du cancer du sein. Chaque année, on compte 53 000 nouveaux cas de cancer du sein, soit 1 femme sur 8 qui risque de développer la maladie au cours de sa vie. Ce cancer provoque 11 500 décès par an. Il est donc la 1ère cause de mortalité par cancer chez les femmes. Pour limiter les risques de développer ce cancer, les femmes de 50 à 74 ans sont invitées par le Centre de Dépistage 66 à se faire dépister tous les 2 ans afin de rechercher une tumeur débutante qui pourra être traitée au plus tôt et maximiser ainsi les chances de guérison. En effet, au stade précoce, ce cancer peut être guéri 9 fois sur 10. «Anticiper», «sensibiliser», «prévenir», sont des actions qui permettent de limiter efficacement les conséquences de la maladie.

Vous avez entre 50 et 74 ans et vous vivez dans le département des Pyrénées Orientales :

Si vous avez reçu une invitation de Dépistages 66 : prenez rendez vous dans le centre de radiologie de votre choix et, le jour du rendez vous, munissez vous de votre invitation (qui fait office d’ordonnance), de votre dernière mammographie, de votre carte vitale, (attestation de mutuelle, CMU, etc.). Si vous n’avez pas reçu ou perdu votre invitation : appelez le 0800 801 301 (gratuit depuis un poste fixe), votre dossier sera vérifié et une invitation vous sera envoyée. Si la date de votre invitation est passée : appelez le 0800 801 301 (gratuit depuis un poste fixe), une invitation au centre de radiologie de votre choix vous sera envoyée. Si votre médecin traitant ou gynécologue vous a prescrit une mammographie : appelez nous au 0800 801 301 (gratuit depuis un poste fixe), une invitation sera directement envoyée.

Pôle Alzheimer des Pyrénées-Orientales

Le Pôle Alzheimer des Pyrénées-Orientales a pour mission de faciliter le quotidien des aidants familiaux dans la maladie d’Alzheimer en leur offrant un soutien et un accompagnement individualisé et de proximité gratuitement. Il s’agit d’un concept simple et novateur permettant de faciliter l’accès à l’information, de regrouper des compétences multiples, d’assurer une coordination départementale de l’aide aux aidants. Le Pôle Alzheimer regroupe géographiquement 3 entités distinctes qui travaillent en coordination avec l’ensemble des professionnels en lien avec la pathologie sur les Pyrénées Orientales. Il s’agit de l’association France Alzheimer Pyrénées-Orientales (représentante des familles au niveau départemental reconnue d’utilité publique), de la Plateforme de répit et d’accompagnement pour les aidants familiaux (qui intervient auprès des aidants Alzheimer pour les informer, les soutenir et les orienter), et des accueils thérapeutiques de jour « Le Grand Platane » (qui accueillent à la journée les personnes malades afin de retarder la perte d’autonomie, de préserver leur identité et le lien social et de donner du répit aux aidants). Pour contacter Pôle Alzheimer (10 rue Vincent d’Indy, 66000, Perpignan), tel : 04.68.52.22.22 ou [email protected]

29 LA COMMUNAUTÉ DE COMMUNES VOUS PROPOSE

► Un service « Téléalarme » en collaboration avec le service gérontologique de la Maison de Retraite de Céret. De quoi s'agit-il ? La Téléalarme est un dispositif de transmission d'alarme à distance. Chaque adhérent est doté d'un boitier spécifique et d'un médaillon à activer en cas d'urgence, permettant d'alerter les secours et la famille dans les plus brefs délais. Qui peut bénéficier de la téléalarme ? Toute personne à mobilité réduite ou en situation de dépendance physique (personne handicapée ou totalement isolée, par exemple) Quel en est le tarif ? Pour l'adhérent, le service est facturé 84€/an (c’est-à-dire 7€/mois), soit la moitié du coût réel de la location. La Communauté de Communes prend en charge le restant pour les personnes résidant dans l'intercommunalité. En 2013, plus de 170 personnes se sont inscrites à ce service.

► Un service de portage de repas à domicile . Depuis près de 15 ans, la communauté de Communes des Aspres assure le portage de repas à domicile dans les 19 communes qui la composent. Pour qui ? La priorité est donnée aux personnes âgées ou toute personne affectée par une inaptitude physique ponctuelle. Il est rappelé que la quasi-totalité des régimes alimentaires particuliers, préconisés pour des raisons médicales, sont assurés grâce aux diététiciens respectant un équilibre alimentaire adapté. Où et Quand ? Tous les jours, une moyenne de 90 repas est servie chez nos adhérents. Les délais de prise en charge sont de 2 jours en moyenne, sauf particularité du régime. Le tarif du plateau repas journalier est de : 7,00€ pour un repas normal, et de 7,50€ pour un repas diététique. Ce plateau comprend un repas complet pour le déjeuner, un complément pour le souper, et le pain.

Si ces services vous intéressent, vous pouvez prendre contact avec le secrétariat de mairie

 RECENSEMENT MILITAIRE

Tous les jeunes, garçons ou filles, doivent se faire recenser à la mairie de leur domicile dans les trois mois qui suivent leur seizième anniversaire . Pour ce faire, il faut se munir d’une pièce d’identité, d’un justificatif de domicile et du livret de famille. La mairie remet alors une attestation de recensement qu’il est primordial de conserver précieusement : en effet, cette inscription sera réclamée en cas d’inscription à tout examen ou concours soumis au contrôle de l’autorité publique (CAP, BEP, Bac, permis de conduire et conduite accompagnée, etc.)  Le brûlage de déchets et végétaux est autorisé du 1 er octobre au 31 mai

Pendant cette période, il convient de faire une déclaration de brûlage la veille du jour prévu de brûlage.

>Soit en remplissant la fiche technique de déclaration de brûlage en ligne : http://www.autorisation-brulage66.com

>Soit en venant en mairie remplir cette même fiche. 30 Consignes préfectorales : conditions de réalisation du brûlage et responsabilités

Le propriétaire s’engage à : - Mettre à feu par temps calme (vitesse du vent inférieure à 40 km/h pour les végétaux coupés et inférieures à 20 km/h pour les végétaux sur pied) - Etre présent sur les lieux et joignable par téléphone - Si les végétaux sont coupés, réaliser un ou des tas à brûler d’un volume maximum de 20 m3 (distance entre deux tas : 10 mètres minimum) - Si les végétaux sont sur pieds, limiter la surface à incinérer en une seule fois à 1 ha ou 200 mètres en linéaire et ceinturer le périmètre par une bande de sécurité débroussaillée d’au moins 5 mètres ; - Avoir une réserve d’eau suffisante et des moyens d’extinction adaptés à proximité immédiate de type pulvérisateur rempli d’eau, pompe sur forage, tuyau d’arrosage, réserve d’eau sur remorque, etc. - Veiller à ce que les fumées ne soient pas rabattues sur une voie de circulation. Si tel est le cas, se rapprocher du gestionnaire de la voie pour prendre les mesures de circulation appropriées ; - L’incinération doit débuter avant 10 heures et il sera procédé à l’extinction complète des braises, avant d’abandonner le foyer (le recouvrement par la terre étant interdit) ; - Quitter les lieux après extinction complète des braises, celle-ci devant obligatoirement intervenir avant la nuit ; - Cesser toute activité en situation très dangereuse, sur injonction du maire, des forces de l’ordre ou des services de secours.

Il est rappelé aux termes des articles 1382 et 1383 du code civil que « tout fait quelconque de l’homme qui cause à autrui un dommage, oblige celui par la faute duquel il est arrivé, à le réparer ». En outre « chacun est responsable du dommage qu’il a causé non seulement par son fait mais encore par sa négligence ou par son imprudence ». ஐ

Pourquoi est-il important de débroussailler ?

Pour protéger votre vie et vos biens. En effet : - l’intensité du feu diminue lorsqu’il arrive dans une zone débroussaillée, - les services de secours pourront intervenir plus rapidement et avec un maximum de sécurité, - si toutefois le feu venait à passer, passant plus vite, les dégâts occasionnés seront moins importants.

Qu’est-ce qu’un débroussaillement efficace ?

- éliminer tous les bois morts, les broussailles et les herbes sèches, - couper les arbres trop près des habitations et les arbustes sous les grands arbres, - espacer les arbres afin que les branches ne se touchent pas, - élaguer les branches basses jusqu’à une hauteur minimum de 2 mètres, - se débarrasser des végétaux coupés par broyage, par évacuation en déchetterie ou en les compostant.

Débroussailler ne signifie bien évidemment pas couper tous les arbres !

Retrouvez toutes les informations sur le débroussaillement sur le site http://www.prevention-incendie66.com/

Nous rappelons que tous les terrains autour des habitations doivent être obligatoirement débroussaillés dans un rayon de 50 mètres.

Les poursuites prévues par la loi s’échelonnent de contraventions de 4 ème et 5 ème classe pouvant atteindre 750€ et dans le cas de non exécution, après mise en demeure, procès-verbal avec amende, d’un montant maximum de 30€ par m² soumis à l’obligation de débroussaillement. Les actions répressives sont renforcées et étendues aux propriétaires n’ayant pas débroussaillé sur un fond voisin quand leurs obligations d’entretien (50m autour des bâtiments) vont au-delà de leur limite de propriété.

31 LES INFORMATIONS UTILES

☼

►HORAIRES D’OUVERTURE DU SECRÉTARIAT DE MAIRIE

Le secrétariat est ouvert au public : le lundi de 9h30 à 12h et de 13h30 à 18h et le jeudi de 9h30 à 11h30 et de 13h30 à 17h30 . Téléphone : 04.68.38.80.58

Le maire et ses adjoints assurent une permanence le lundi et le jeudi de 16h00 à 18h00 et sur rendez-vous de 18h à 19h .

► HORAIRES DE LA BIBLIOTHÈQUE (1 er étage de la mairie)

Le mercredi, de 15h à 17h30 , rejoignez les 74 lecteurs de Tordères. Chacun peut venir découvrir tout un monde d’écritures et d’images, sans cesse renouvelé avec le passage du bibliobus 2 fois par an. Avec plus de 5 000 ouvrages, 50 CD et 60 DVD disponibles, nul doute que vous trouverez votre bonheur. Nous rappelons également que le prêt est gratuit et que les délais sont libres.

►LE PASSAGE DES ENCOMBRANTS

Les encombrants passent le deuxième jeudi du mois (attention lors de mois comprenant un jour férié, le jour de collecte peut être modifié).

RAPPEL : Il est nécessaire de s’inscrire en mairie pour assurer le ramassage des encombrants en donnant le détail des objets. Ces encombrants devront être déposés à l’adresse citée en mairie, la veille du ramassage. Les déchets seront séparés en fonction de leur catégorie (ferraille, bois, plastique, etc.). Le ramassage des monstres est un service supplémentaire rendu à l’administré « particulier » ne possédant pas de véhicule approprié pour évacuer lui-même tel ou tel objet encombrant à la déchetterie. Le nettoyage de granges, de jardins, les importants déménagements, les déchets professionnels, etc., ne seront pas pris en compte.

►LA DÉCHETTERIE

La déchetterie de Trouillas reçoit gratuitement tous les déchets des particuliers autres que les ordures ménagères (papiers, cartons, métaux, huiles usagées, bois, déchets verts, appareils ménagers, meubles, piles, batteries, gravats, verre, ampoules, etc.). Pour tout accès à celle-ci vous devez vous munir d’un badge informatisé nominatif qui vous sera remis gratuitement sur inscription en mairie.

Horaires d’ouverture d’octobre à avril : du lundi au samedi de 9h à 12h et de 14h30 à 17h30, et le dimanche, de 9h à 12h30 ; de mai à octobre : du lundi au samedi de 9h à 12h et de 15h à 18h, et le dimanche, de 9h à 12h30 / Fermeture le dimanche après-midi et les jours fériés.

32

ÉCONOMIE LOCALE (Merci de nous signaler les modifications éventuelles à apporter à cette liste)

Apiculteur : Architectes : Sylvain Bourmdane : 06.62.77.12.67 Véronique Bardet : 04.68.53.07.49 Bruno Morin : 06.83.28.21.36

Assistante maternelle : Coiffeuse à domicile Claudie : 04.68.38.78.94 (à Montauriol) Jennifer Ohayon : 06.12.36.79.02 Martine : 09.66.86.43.76 (à Llauro)

Elevage du Cap Blanc (volailles, œufs, huile, La ferme aux Ânes : olives et amandes) : 06.15.25.18.30. Alain Mélich : 06.10.70.85.99 / 06.84.76.07.46.

Maçons : Menuisier : José Alba : 04.68.38.84.61. Francis Vidal : 04.68.59.41.89. Jean Legendre : 04.68.38.86.50

Mesure des ondes électromagnétiques : Naturopathe / Iridologue : Jean-Philippe Combettes : 06.33.41.17.73. Gisèle Pons : 04.68.52.54.91.

Restaurant : La Costelle : 04.68.38.81.51. Le Mona : 04.68.52.74.64

PERMANENCES :

■ Permanences de l’Assistante Sociale ■ Permanences de la C.P.A.M : Mme Vial : 04.68.53.69.55 Tél : 04.68.84.67.75.

■ Conseil Départemental de l’Accès au Droit ■ Permanences Espace Info Energie Prendre rendez vous au 04.68.66.34.56 Tél : 04.68.87.43.24. / 04.68.85.85.18.

PERMANENCE BOIS :

Le CAUE des Pyrénées-Orientales et le CNDB (Comité national pour le développement du bois) ont ouvert une consultance bois, service de conseil sur l'utilisation du bois dans la construction, dans le but d'inviter les différents acteurs de la construction à la prise en compte des possibilités techniques et architecturales du bois. Ouverte à tous, architectes, maîtres d'ouvrage publics et privés, entrepreneurs, particuliers, cette permanence technique est assurée par un spécialiste du bois, architecte et charpentier de formation, Jean- Marie Haquette, délégué régional du CNDB. Prévue une journée par mois, les consultances ont lieu, sur rendez-vous , de 9h30 à 17h30 dans les locaux du CAUE : 10, rue du Théâtre (à côté de la place de la République). Prendre rendez-vous par téléphone au 04.68.34.12.37.
Nous vous rappelons que la correspondante locale de l’ Indépendant est Mme Mathis. Pour toute demande d’articles : 04.68.38.85.90.

33

Numéros d’urgence

N° d’appel unique des urgences sur le territoire européen (portable) : 112. Urgences médicales et paramédicales 24h/24 : composer le 15. SOS Médecins, 24h/24 : 08.20.20.41.42. Hôpital St. Jean (Perpignan) : 04.68.61.66.33. Clinique Médipôle (Cabestany) : 04.68.66.12.34. Clinique St. Pierre (accueil médical permanent) : 04.68.56.28.28. Clinique Mutualiste Catalane (rond-point de l’aéroport, Perpignan), accueil médical de 9h à minuit : 04.68.63.73.63. Centre Hospitalier Spécialisé de Thuir : 04.68.84.66.00. Clinique du Vallespir (Céret) : 04.68.87.12.55.

Pompiers : composer le 18.

Gendarmerie : composer le 17.

EDF (dépannage sécurité) : 0.810.333.066.

SAUR (eau & assainissement) : 0.810.606.229.

Si vous en avez besoin :

Enfance maltraitée : L’éléphant vert : 0.800.05.11.11. / Allô Enfance Maltraitée : n°vert 119 / Enfance Majuscule : 04.68.63.14.99.

Alma 66 (aide aux personnes âgées et/ou handicapées maltraitées). Permanence chaque mercredi et vendredi de 14h à 17h au 04.68.63.56.79.

France Alzheimer Ecoute : 04.68.522.222 / 06.09.58.53.72, urgences, aides, informations, soutien psychologique – www.francealzheimer.org

Sida Info service : 0.800.840.800.

SOS Amitié Perpignan Roussillon : 04.68.66.82.82, 24h/24, 7j/7.

Tabac Info Service , informations pratiques sur les aides à l’arrêt et méthodes de sevrage pour commencer une vie sans tabac, 0.825.309.310.

Nous vous rappelons également que l’association Thuir Solidarité collecte le linge dont vous ne vous servez plus pour le redistribuer à des personnes dans le besoin :

Thuir Solidarité 1 avenue Fauvelle, 66300 Thuir Tel : 04.68.53.11.65.