BaCo April 21.qxp_Layout 1 24.03.21 10:10 Seite 1

Kurzeitung online unter www.stadt-.de und ZEITUNGwww.boerner-pr.de 26. Jahrgang STADT HELDBURG April / 2021 Heldburg KurAlbingshausen · Bad Colberg · Einöd · Gellershausen · Gompertshausen · · · Holzhausen · Käßlitz · Lindenau · Poppenhausen · Rieth · Volkmannshausen · Völkershausen

Die Stadt Heldburg, das Team der Kurzeitung sowie alle unsere Anzeigenkunden wünschen Ihnen ein wunderschönes Osterfest!

Die friedliche Revolution von 1989 in Lindenau Lesen Sie dazu auf den Seiten 6 und 7! Foto: Gompertshausen, Foto: Christoph Marquis Christoph Foto: Gompertshausen, Foto: BaCo April 21.qxp_Layout 1 24.03.21 10:10 Seite 2

I Heldburg I I

       Einwohnerstatistik           Stadt Heldburg zum 31.12.202           !"       Einwohner nach Ortsteilen: gesamt männlich weiblich  #         $%   &   Albingshausen 76 35 41    '       Bad Colberg 131 68 63 Einöd 41 24 17 Gellershausen 327 165 162      Gompertshausen 435 220 215       Heldburg 966 481 485 Hellingen 387 198 189 Holzhausen 117 58 59 • Neugeräte für Haushalt und Gewerbe • Gebrauchtgeräte mit Garantie Käßlitz 110 60 50 • Filtertüten und Zubehör für alle Marken • Ankauf und Inzahlungnahme Lindenau 302 161 141 Poppenhausen 93 47 46 Reparaturservice auch für Rieth 293 157 136 VORWERK • Lux • Kirby • Rainbow Völkershausen 100 51 49 – keine Werksvertretung – Volkmannshausen 11 6 5 gesamtAlter 3389 1731 1658 von – bis (in Jahren) gesamt männlich weiblich a HaRa ubs ug Beratung a e und Verkauf St r 0 bis 10 355 167 188 SEBO 11 bis 20 278 149 129 Center Fachhändler 21 bis 30 205 107 98 • Kasernenstraße 24 • Tel. 09561 853018 • Di, Mi, Fr 10-13 u. 14-18 Uhr 31 bis 40 480 259 221 41 bis 50 432 237 195 51 bis 60 610 319 291 61 bis 70 596 312 284 71 und älter 433 181 252 MITMACHEN! Zukunft im Rodachtal mitgestalten. Wir starten Phase 2 unserer OnlineBeteiligung Schlossberg 1 Oberend 9 03685 707878 03686 322320 I Ummerstadt I www.bestattungen-hildburghausen.de Aktuell überar- alle bisher im Rahmen der Erar- [email protected] beiten wir unser Integriertes Ent- beitung des IEK aufgekommenen wicklungskonzept (IEK). Bürge- Vorschläge zusammen betrachtet, rinnen und Bürger im Rodachtal gebündelt und für die zweite On- können dabei an der Entwicklung line-Beteiligung aufbereitet. Frohe ihrer Kommune und unserer Re- Ostern gion aktiv mitwirken. Nach einer Hier ein tolles Beispiel aus den ersten Beteiligungsphase starteten zahlreichen Projektideen: Ein di- wünscht: wir am 17. März mit Phase 2 un- gitales Vereinsnetzwerk als zen- serer Online-Beteiligung. trale Informations- und Austausch- plattform soll die lokalen Vereine In Phase 1 hatten die Bürgerinnen in ihrer Arbeit für Dorfleben, Tra- DACHDECKERMEISTERBETRIEB und Bürger im Rodachtal die Per- ditionspflege und vieles mehr un- spektive zu den Stärken und terstützen. Lesen Sie online die Tasso Ebert DDM / Dipl. Ing. (FH) Schwächen der Region geteilt und gesammelten Vorschläge zu dieser Dammüllersweg 35 96476 Bad Rodach ihre Projektideen für die zukünftige Idee und helfen Sie uns dabei, das Tel.: 09564 800815 0171 3814170 Entwicklung eingebracht. Dabei Projekt passfähig für eine Umset- entstanden rund 50 Beiträge und zung in der Region zu gestalten: Kommentare. 347 Nutzerinnen Welche Aufgaben sollte das digitale und Nutzer haben die Website be- Vereinsnetzwerk erfüllen? Wie sucht und aktiv mitgewirkt oder kann die Kommune das Projekt sich über die Region, das IEK und unterstützen? Welche Erfahrungen die Vorschläge informiert. Das be- für den Austausch innerhalb der weist: Online-Beteiligung kommt Gemeinden gibt es bereits in der an und erreicht die Menschen – Region? modern, zeitunabhängig und auf breiter Basis. Machen Sie mit und bringen Sie Ihre Ideen, Anregungen und Vor- In Phase 2 sollen die bisher ge- schläge ein, um die Projekte für sammelten Projektideen vorge- das Rodachtal weiterzuentwickeln. stellt und weiterentwickelt werden. Alle Informationen und natürlich Dabei werden nicht nur die Bei- „MITMACHEN!“ auf: initiative-ro- träge aus der ersten Online-Be- dachtal.ipu-mitmachen.de 2 teiligung berücksichtigt,[email protected] sondern BaCo April 21.qxp_Layout 1 24.03.21 10:10 Seite 3

I Heldburg I

Städtischer Haushalt als Grundlage für ein erfolgreiches Jahr 2021

Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger, werte Gäste, erwehr Hellingen und um einen Handlungsfähigkeit der Kommune neuen Vorausrüstwagen für die steht über allem! Wenn wir unsere normalerweise sagt man ja: „Alles Feuerwehr Heldburg. Auch im Bau- Souveränität und Selbstbestim- neu macht der Mai!“. In diesem hof sollen Anschaffungen im Be- mung erhalten wollen, dann müssen Jahr scheint sich das aber schon reich des Geräte- und Maschinen- wir die Ausgaben streng im Blick etwas nach vorne verlagert zu ha- parks getätigt werden. Bei der Stra- behalten und die Einnahmen Stück ben. Denn im zurückliegenden März ßenbeleuchtung und Erdverkabe- für Stück verbessern. Es geht immer konnten in der Stadt Heldburg ei- lung durch die SÜC werden in Gom- nur gemeinsam! Genau in diesem nige Meilensteine für dieses Jahr pertshausen planmäßig knapp Sinne wollen wir auch die kon- gelegt werden. Zuvorderst konnte 70.000 Euro investiert. Für die wei- junkturell schwierige Phase zu- der Haushalt der Stadt Heldburg tere Werbung von Bauinteressenten sammen durchstehen und gestärkt endlich zur Beschlussreife gebracht ist die Erschließung und Vermark- aus der Krise emporkommen. Das werden. Mit diesem wegweisenden tung der beiden Baugebiete in Held- ist das Ziel des Stadtrates und auch Beschluss wurde der Weg für etliche burg und Gompertshausen wichtig. mein ganz persönliches. Ich ver- investive Maßnahmen geöffnet. Hier sind entsprechende Summen traue auf unseren Gemeinsinn und Neben der Sanierung der Brauhäu- zur Umsetzung der Maßnahmen die zusammenschweißende Kraft, ser von Bad Colberg und Käßlitz eingestellt. Daneben sind auch meh- die Stadt Heldburg auch 2021 wei- es mein ganz persönlicher Wunsch, wird zugleich das ehemalige Feu- rere kleine und mittlere Instand- ter auf Erfolgskurs zu halten! dieses Testzentrum schnell und erwehrgerätehaus von Völkershau- haltungs- und Reparaturmaßnah- unkompliziert allen Bürgern wohn- sen ertüchtigt und als zusätzliche men geplant, die sowohl der Funk- Neben der harten Realität der Haus- ortnah zur Verfügung zu stellen. Lagerkapazität fit für die Zukunft tionalität als auch der Verschöne- haltszahlen konnte aber auch ein Die ersten Tage haben bereits eine gemacht. Der endgültige Eigen- rung unserer Stadt dienen. praktischer Zugewinn für die Stadt gute Resonanz gezeigt. Ich danke tumsübergang bei den oberen Piko- Neben all den Investitionen, egal Heldburg verbucht werden. Wir auch auf diesem Wege allen Betei- Hallen hin zur Stadt kann mit der ob groß oder klein, muss natürlich konnten als erste Kommune im ligten für die zielorientierte und Mittelbereitstellung 2021 abgesi- auch auf die Einnahmenseite der Landkreis ein Corona-Schnelltest- motivierte Zusammenarbeit! chert werden. Im Rahmen der Dorf- Kommune geschaut werden. Hier zentrum im Ratssaal der Stadt eta- erneuerung wird die Ortsdurchfahrt kann ich mitteilen, dass sich er- blieren. Diese gemeinsame Kraft- Damit in Verbindung steht für mich von Albingshausen komplett und freulicherweise zwei Gewerbe- anstrengung zwischen der Johan- auch der weitere Serviceausbau grundhaft saniert und damit die grundstücke im Gewerbegebiet niter-Unfall-Hilfe e. V., dem Land- für Sie, liebe Mitbürgerinnen und bilderbuchhafte Ortslage enorm „Dennerlesgrund“ haben vermark- kreis Hildburghausen und der Stadt Mitbürger, gerade in Sachen Corona. aufgewertet. Auch am Rathaus ten lassen. Das ist trotz der aktuell Heldburg war nur möglich, weil Die Stadt Heldburg wird ab 6. April Heldburg sind Sanierungsarbeiten wirtschaftlich mäßigen Lage eine alle zusammen an einem Strang eine Corona-Hotline schalten, um im Bereich von Heizung, Lüftung sehr erfreuliche Nachricht. Ich hoffe zogen. Warum wurde dieses Projekt auch über die gewohnten Öffnungs- und Innenräumen geplant. Die Gast- sehr, dass auch die kommenden aber so schnell und unkompliziert zeiten hinaus für Ihre Anliegen zur stätte in Gellershausen wird im Gespräche zum Erfolg führen und umgesetzt? Zum einen hat Bun- Verfügung zu stehen. Details wer- zweiten Bauabschnitt aufgehübscht wir weitere Flächen an den Mann desgesundheitsminister Jens Spahn den zeitnah über die Tagespresse und für einen Weiterbetrieb in- bringen können. Liebe Mitbürge- eine Rechtsgrundlage für die wö- bekanntgegeben. Denn neben der- standgesetzt. Auch die Fertigstel- rinnen und Mitbürger, das ist alles chentliche, kostenfreie Testung pro zeit wieder steigenden Corona-Zah- lung von bereits geplanten oder in allem nur ein kleiner Ausschnitt Bürger geschaffen. Zum anderen len müssen wir auch die Zukunfts- schon begonnenen Maßnahmen aus dem, was im diesjährigen Haus- bin ich der festen Überzeugung, sorgen im Blick haben. Scheuen steht an. Ich denke hierbei einer- halt steckt. Ich bin froh, dass wir dass wir endlich von einem starren Sie sich also nicht, sich bei uns zu seits an die Finalisierung der Ar- gemeinsam, Stadtrat, Ortsteilbür- Inzidenzwert wegkommen müssen. melden! beiten im Vereinsheim „Am Fleck“. germeister und nicht zuletzt die Ich denke, dass auch die Entschei- Andererseits verweise ich an dieser komplette Verwaltung, einen lei- der in der Politik verstanden haben, Falls Sie Fragen oder Anregungen Stelle auch auf den Weiterbau der stungsstarken Haushalt aufstellen dass wir in der Corona-Krise mit in jeglicher Hinsicht für uns parat Gastronomie auf der Veste Held- konnten. Wenngleich natürlich die Pauschalschließungen über Monate haben, erreichen Sie uns wie gehabt burg. Die Heizungsanlage in der Herausforderungen zugenommen nicht weiterkommen. Mit der Mög- auch unter Tel. 21485 sowie per Kita Rieth wird in diesem Jahr en- haben. Die haushalterische Lage lichkeit der Freitestung wird ganzen Mail unter [email protected]. gagiert zu Ende gebracht. Genauso der Stadt hat uns dazu gezwungen, Geschäftszweigen, wie beispiels- Mein Rathaus-Team und ich freuen wie die Restarbeiten im Brauhaus harte Einschnitte im Verwaltungs- weise der Kosmetik- und Reise- Ihruns Christopher sehr, von Ihnen Other, zu hören! Poppenhausen. Auch für die Wei- haushalt engagiert anzugehen. Das branche, eine Öffnung in greifbare Bür germeister der Stadt Heldburg terentwicklung des Fuhrparks der wird ein großer Kraftakt bleiben Nähe gerückt. Das ist aus meiner Feuerwehr wird gesorgt. Hier geht und uns weiter intensiv beschäfti- Sicht ein gutes Signal! es im Speziellen um den Erwerb gen. Denn eines ist klipp und klar Um diese Öffnungsszenarios so ein- eines Fahrzeugs (LF 8) für die Feu- deutlich geworden: Die finanzielle fach wie möglich zu machen, war Herzlich willkommen!

I Heldburg I

Milena Knopf wird ab dem 01.09.2021 ihre Ausbildung zur Verwaltungsfachangestellten in unserem Haus absolvieren. Chri- stopher Other (ehrenamtlicher Gemeinschaftsvorsitzender) begrüßte Frau Knopf zur Unterzeichnung des Ausbildungsvertrages im Heldburger Rathaus. Die VG bildet seit mehreren Jahren den Beruf des/der Verwaltungsfachangestellten aus und unterstreicht damit, dass Ausbildung ein wesentlicher Baustein in der Personalent- wicklung unseres Hauses ist. Wir wünschen Frau Knopf einen guten Start in die Ausbildung und viel Erfolg für ihre beginnende Laufbahn. [email protected] 3 BaCo April 21.qxp_Layout 1 24.03.21 10:10 Seite 4

I Rieth I Gedenkort Rieth I Rieth I

Ein großer Teil der Be- Eine nochmalige Beschmutzung völkerung von Albingshausen und dieses Gedenkortes kann so nicht Rieth sowie der Gemeinde Sülzdorf mehr geduldet werden! Hier sollte a. d. Lederhecke betrachten die durch das Forstamt, gemeinsam ehemalige Grenzteilung an der mit der Stadt Heldburg, noch vor Straße Rieth – Zimmerau als Mahn- den Osterfeiertagen eine andere mal und Gedenkort. Lösung der Holzverladung gesucht In letzter Zeit wurde diese Ge- werden. denkstätte als Umschlagplatz für Holztransporte verwendet und grob verdreckt hinterlassen. Um diesen unansehnlichen Zustand zu beseitigen half in den vergan- gene Tagen das Landwirtschaftli- Vorher che Unternehmen Wirsching und Stadtmuseum Hildburghausen die Bauhofmitarbeiter bei den Auf- räumarbeiten. Dafür Danke! Apothekergasse 11 98646 Hildburghausen Telefon 03685 403689

Öffnungszeiten: Mi bis Fr 10.00 –17.00 Uhr Sa & So 13.00 – 17.00 Uhr

Ständige Ausstellung „Kleinstadtgeschichte - Kleinstadtge- schichten“ sowie Historisches Rathaus mit Türmerwohnung. Internet: www.museum-hildburghausen.de und www.hildburghausen.de Nachher

Öffnungszeiten: Ihr Holzfachmarkt im Grabfeld Montag - Freitag 9.00 - 12.00 Uhr, Die Riether Jugend half tatkräftig bei der Pflege und Reinigung des und 14.30 - 17.30 Uhr, Kirchberges vor dem Osterfest. Mittwoch geschlossen, RainerHierzu Frank,ein großes Ortsteilbürgermeister Danke durch den RiethOrtschaftsrat von Rieth. HOLZFACHMARKT Samstag 9.00 - 12.00 Uhr

Osterschäppchen! D. Krüger GmbH & Co. KG

Laminat „Kernbuche” Gellershausen, Dorfstraße 131 1-Stab, Click-System € m2 98663 Heldburg 7 mm x 1295 x 195 mm nur 9,90 / Alles für den Garten! Tel. 036871 21150 • Fax: 21155 Zäune, Rosenbögen, Pflanzkästen ... Fa. Schmitt • Weiherstraße 1 • 97633 Großeibstadt Tel.: 09761 396280 • Fax: 09761 396281 HEIZUNG • SANITÄR • KLEMPNEREI www.holzfachmarkt-schmitt.de • [email protected]

4 [email protected] BaCo April 21.qxp_Layout 1 24.03.21 10:10 Seite 5

I Heldburg I Kindergarten Heldburg

Unser neuer Snoezelenraum

Angelehnt an das heilpädagogische Snoezelen entstand unsere Insel ,,Fühl mich gut‘‘. Gemeinsam mit der Handpuppe Jolinchen besuchen unsere Kinder in Einzelbetreuung oder Kleingruppen diesen Raum für Sinnes- und Körpererfahrungen. Sitz- und Lie- gemöglichkeiten und der gezielte Einsatz von Material-, Klang- und Lichteffekten schafft eine angenehme Atmosphäre. Bei unseren Kindern erzeugt der Aufenthalt in dieser Umgebung Ausgegli- chenheit, Ruhe und Erholung. Ob bei Märchenstunde, Entspan- nungsübung oder Wahrnehmungsspiel- die Insel ,,Fühl mich gut‘‘ ist ein wunderbarer Ort zur Förderung des Wohlbefindens unserer Kinder. Die Kosten für die Ausstattung eines solchen „Snoezelen-Raumes“ in unserem Heldburger Kindergarten wurde im LRA HBN beantragt und infolge einer Projektförderung bezüglich der Förderung von Kindern mit besonderem Förderbedarf nach § 8 Abs. 3 ThürKitaG für das Jahr 2020 finanziert.

Kindergarten

Hellingen Frühling bei den

Sternschnuppen Hellingen

Die letzten Wochen standen ganz unter dem Motto „Der Frühling ist da“. Dank des schönen Wetters konnten die Kinder des Kin- dergarten Sternschnuppe Hellingen endlich wieder viel Zeit drau- ßen verbringen. Ein besonderes Highlight ist dabei immer wieder Kuscheltieryoga der Waldtag. Ein Ausflug durch Hellinger Wald und Flur, bei dem es viel zu erleben und erkunden gibt. So wird von den Kindern Namaste‘ und Willkommen beim Kuscheltieryoga. Diese Form fleißig gebaut, gespielt und auch viel gelernt. Ein kleines Picknick von Sport und Entspannung kann den Alltag bereits im Kindesalter in der Natur gibt es zur Stärkung, bevor wieder der Nachhauseweg bereichern. Yoga beschert uns Glücksmomente und Erfolgserleb- ansteht. nisse, fördert die Beweglichkeit und stellt wichtige Weichen für ein gesundes Leben. Fotos (2): Kurz

[email protected] 5 BaCo April 21.qxp_Layout 1 24.03.21 10:10 Seite 6

I Aus der Geschichte I Die friedliche Revolution von 1989: Lindenau - Autenhausen

In der in Coburg erscheinenden Tageszeitung historischen Verbindungsstraße vom Thüringer an diesem kalten Samstagnachmittag einen „Neue Presse“ stand am 30. November 1989 Wald und Frankenwald sei laut Hendrik Dressel schweren Stand. Zum gleichen Zeitpunkt fanden folgender Aufruf: „Hilferuf von drüben an die weder ungesetzlich noch unmöglich. ‚Wir wollen sich in Autenhausen einige Hundert Bürgerinnen Bürger von Seßlach – Einen Hilferuf erhielt einander wieder ohne große Umwege besuchen und Bürger zusammen, um gemeinsam mit am Mittwoch der Bürgermeister von Seßlach können.‘ Die Rede des Bürgermeisters wurde dem stellvertretenden Landrat Ferdinand Fi- aus der DDR-Grenzgemeinde Lindenau. In dem vom DDR-Seite mit viel Beifall und Jubelrufen scher zur Grenze zu gehen und die Öffnung Schreiben werden die Seßlacher aufgefordert, bedacht und immer wieder waren Sprechchöre einzufordern. Der Bundesgrenzschutz teilte heute um 19 Uhr eine Demonstration der ‚Freiheit – Tor auf!‘ aus der Entfernung zu vielversprechend mit, dass sie aus Funksprüchen Bürger von Lindenau zu unterstützen, die sich hören. Landrat Helmut Knauer richtete ebenfalls erfahren haben, dass mit einer Grenzöffnung dort für die Öffnung eines weiteren Übergangs Grußworte über den Grenzstreifen. Pfarrer Ru- auf der Erlebacher Höhe gerechnet werden nach Bayern einsetzen wollen. ‚Bisher haben dolf Steinert (Gemünda) und Pastoral-Assistent kann. Am Grenzzaun angekommen, wollte wir uns vergeblich mit allen Mitteln für die Harald Ulbrich sprachen Fürbitten.“ Hauptmann Ritschel noch über die Modalitäten Öffnung des Grenzübergangs Lindenau – Au- einer Grenzöffnung mit mir reden. Seiner An- tenhausen eingesetzt‘, heißt es in einem Schrei- sicht nach sollten nur die Lindenauer nach Au- ben von drüben, ‚sehen aber zum gegenwärtigen tenhausen gehen dürfen. Ein Grenzübertritt Zeitpunkt keine andere Möglichkeit, als durch von Bundesbürgern in die DDR – noch dazu gemeinsames Handeln unserem Wunsche Nach- ohne Ausweiskontrolle – war ihm unmöglich. druck zu verleihen.‘ Dabei legen die Bürger Weit gefehlt! Noch während wir verhandelten, von Lindenau Wert auf die Feststellung, dass drängten die ersten Lindenauer durch das zwi- sie nicht nur in ihrem Namen handeln, sondern schenzeitlich geöffnete Tor auf Bundesgebiet auch im Sinne der Bürger des ganzen Held- und Autenhausener, Gemündaer und Merlacher burger Unterlandes.“ waren auf dem Weg nach Lindenau und Um- Das „Coburger Tageblatt“ berichtet dann am merstadt. Schnell hatte sich die Grenzöffnung 1. Dezember 1989 über die am 30. November herumgesprochen. Die offizielle Eröffnung des 1989 auf beiden Seiten des DDR-Grenzzauns Am 2. Dezember 1989 war es dann so weit, Seßlacher Weihnachtsmarktes fiel aus.“ stattfindenden Demonstrationen: „Deutsch- nach vier Jahrzehnten schmerzlicher Trennung Damals zwängten sich ca. 2.000 Besucher aus deutsche Demonstration an Grenze zwischen öffnete sich erstmals wieder der eiserne Vorhang dem Heldburger Unterland durch das Grenztor Autenhausen und Lindenau – Ruf aus tausend zwischen Lindenau und Autenhausen. Ein Zeit- in Richtung Westen. Die Coburger Neue Presse Kehlen: Tor auf! Der Schrei nach Freiheit wurde zeuge hielt fest: „Steigender Druck ‚durchlö- berichtete über dieses historische Ereignis u. noch nicht erhört. Obwohl gestern Abend auf cherte‘ Zaun bei Autenhausen – Lindenauer a.: „Punkt 14 Uhr öffnete sich erstmals der beiden Seiten entlang des Grenzzauns zwischen Bürger dürfen für dreieinhalb Stunden in den Grenzzaun. Die Glocken von Lindenau läuteten Autenhausen und dem DDR-Nachbardorf Lin- Westen. Ursprünglich war für 14 Uhr eine So- zu dieser historischen Stunde für 10 Minuten. denau Tausende von Fackelträgern eine fried- lidaritätsdemonstration der Bewohner aus Au- Anschließend hörte man Musik von drüben. liche Demonstration abhielten, wurden den tenhausen vorgesehen, denn zum gleichen Zeit- Ein vielköpfiger Zug bewegte sich durch den ‚Tor-auf‘-Rufen von den Verantwortlichen auf punkt gingen die Lindenauer erneut auf die Ort und am Altenheim Friedrichshall fand eine beiden Seiten nicht gefolgt. Bis weit in die Straße. Schon am vergangenen Donnerstag un- Kundgebung statt. Harald Amend vom Neuen Nacht ließen sich die Menschen beiderseits terstützten die Autenhausener ihre Nachbarn Forum war bruchstückweise zu hören. ‚Wir der Grenze trotz Kälte nicht davon abhalten, im Osten, doch damals blieb eine Öffnung der sind das Volk‘ vernahm man auf bayerischer mit brennenden Fackeln auf die Zusammen- Grenze noch aus. Gegen 14.15 Uhr sickerte Seite – und weniger später war ‚das Volk‘ da. gehörigkeit der Nachbarorte aufmerksam zu dann am Samstag beim Bundesgrenzschutz Zwischen Lindenau und Ummerstadt hatten machen. Um wenigstens Sichtkontakt mit den die Meldung durch, dass Pioniere der DDR- die Grenztruppen ein Tor geöffnet und auf of- Bürgern jenseits des Zaunes zu bekommen, Grenztruppen von 14:30 Uhr an eine proviso- fenem Feld spielten sich herzzerreißende Szenen setzte sich die Menschenmasse auf Autenhau- rische Übergangsstelle errichten, die gegen 15 der Begrüßung ab. ‚40 Jahre am Arsch der sener Seite schnell, entlang des Grenzweges, Uhr von DDR-Bürgern zu einem Kurzbesuch Welt‘, ‚Weg mit dem Signalzaun‘ standen auf zu einer Anhöhe in Bewegung. Von dort aus in Autenhausen genutzt werden könne. Bür- den von den DDR-Bürgern mitgeführten Trans- bot sich ein imposantes Bild: Etwa zwei Kilo- germeister Hendrik Dressel (Seßlac h) schritt parenten. Selbst der Schäfer, der das Grenzgebiet meter entfernt, hinter dem zweiten Grenzzaun, ohne zu zögern auf den Zaun zu und besprach abweidet, hatte seine Herde eingepfercht und zog sich ein etwa ein Kilometer langer ‚Faden‘ mit einem DDR-Grenzhauptmann Einzelheiten. war mit nach Autenhausen gekommen.“ aus Menschen mit Fackeln in der Hand. Seßlachs Dabei machte der Offizier deutlich, dass pünkt- Bürgermeister Hendrik Dressel sprach über lich um 18.30 Uhr die Tore bei Autenhausen ein Mikrofon und eine Lautsprecheranlage von wieder geschlossen werden. einem BGS-Fahrzeug aus zu den Bürgern beider Per Megaphon erläuterte Kommendeur Heiko Seiten. ‚Wenn ihr mich hört, dann winkt mit Ritschel den Ablauf der Grenzöffnung. Nach den Fackeln!‘ rief er die Menschenschar auf kurzem Zögern gestattete der Soldat auch Bun- DDR-Seite auf. Winkende Fackeln und laute desbürgern den Übertritt Richtung Lindenau Rufe bestätigten dann tatsächlich den Empfang oder Heldburg. Zusammen mit den Autenhau- der Worte des Bürgermeisters. Er meinte, dass sener Musikanten spielten Mitglieder des Lin- viele tausend Menschen, unter ihnen zahlreiche denauer Musikvereins ‚So ein Tag, so wunder- Personen des öffentlichen Lebens, gekommen schön wie heute!‘ Danach marschierten etliche waren, um den Willen zur Grenzöffnung deutlich DDR-Bürger zusammen mit Bürgern des Dorfes zu machen. Hendrik Dressel erinnerte an den nach Autenhausen, um alte Freundschaften 13. November, als bei einer Bürgerversammlung aufzufrischen oder neu zu gründen.“ in Autenhausen gefordert wurde, den Grenz- In einem Flugblatt anlässlich des zehnten Jah- übergang nach Lindenau zu öffnen. Bereits restages der Grenzöffnung zwischen Auten- einen Tag später beschloss der Stadtrat ein- hausen und Lindenau blickte Bürgermeister stimmig, auf die Öffnung hinzuwirken. Sofort Hendrik Dressel am 2. Dezember 1989 zurück: habe man die westdeutschen Behörden infor- „Liebe Bürgerinnen, liebe Bürger, erinnern wir miert. Bis heute seien alle Bitten jedoch nicht uns: vor 10 Jahren demonstrierten die Linde- 7 erfüllt worden, deshalb wollen die Bürger heute nauer auf DDR-Seite und forderten zum wie- dieser6 Forderung Nachdruck verleihen. derholten Male die Öffnung der Grenze nach Diese Forderung nach Wiederherstellung dieser Autenhausen. Hauptmann Heiko Ritschel [email protected] BaCo April 21.qxp_Layout 1 24.03.21 10:10 Seite 7

I Aus der Geschichte I

Wenn ich an mich als gerade 10-jähriges Mädchen 7 während dieser besonderen Zeit zurückdenke, Der Gegenbesuch ließ nicht lange auf sich war- „Aufruf Bürger des Heldburger und Seßlacher dann denke ich in erster Linie an die außerge- ten. Und so verfasste Bürgermeister Hendrik Landes! Die Bürgerinitiative Heldburger Land wöhnliche und unvoreingenommene Herzlichkeit Dressel aus Seßlach folgenden Aufruf: „Liebe ruft Euch zur Demonstration mit Kundgebung und Hilfsbereitschaft, die mir von vielen, mir bis Bürgerinnen und Bürger, am Sonntag, dem 17. am 3.2.1990 um 14.00 Uhr nach Lindenau – dahin unbekannten Menschen regelrecht ent- Dezember 1989, wird die Grenze zwischen Au- Friedrichshall auf, um folgenden Forderungen gegengeschleudert wurde, an die unzähligen tenhausen und Lindenau von 10.15 Uhr bis Nachdruck zu verleihen: Umarmungen, Tränen und die unaufdringlichen 17.00 Uhr für Fußgänger in beiden Richtungen • ständige Öffnung des Grenzüberganges Au- und von Herzen überreichten Mitbringsel und offen sein. Die Bürgerschaft aus Lindenau lädt tenhausen – Lindenau für Fußgänger und Kfz. Lebensmittelkisten. uns herzlich nach Lindenau ein. Die Blaskapelle • Konsequente Durchsetzung von Rechtsstaat- Ich denke an Lindenau als Lichtermeer, in dem Heldburg holt uns um 10.15 Uhr an der Grenze lichkeit, Demokratie und Offenheit. wir Kinder das Gefühl hatten, mit kleinen Haus- ab. Gemeinsam wollen wir nach Lindenau Offenlegung der tatsächlichen Struktur zwischen haltskerzen, die wir allabendlich auf dem Bür- gehen. Die gesamte Bevölkerung Lindenaus SED-PDS, Mfs, MdI und NVA. gersteig vor unserem Haus entzündeten, die hat sich auf unseren Besuch vorbereitet. Wir • Aufhebung der Schweigepflicht für Mitarbeiter Welt verändern zu können. sind ihre Gäste! … Das geplante Adventskonzert des MfS [Ministerium für Staatssicherheit]. Ich denke an den abenteuerlichen nächtlichen in der Kirche Autenhausen findet um 14 Uhr • Schnellstmögliche Einführung der sozialen Fackelmarsch an die Grenze Richtung Auten- in Lindenau in der Kirche statt. Für Gehbehin- Marktwirtschaft. hausen, an die fernen Rufe aus hohen Bäumen: derte richten unsere Freunde aus Lindenau ei- • Für die Beseitigung und Verhinderung öko- „Seid ihr da?“, und den tropfenden, heißen Wachs nen kleinen Fahrdienst vom Zaun bis Lindenau logischer Schäden und gegen die geplante Gift- auf meinen Handschuhen. ein. Bitte Personalausweis oder Reisepass nicht mülldeponie in Muggenbach. Ich denke an die vollen Gasthäuser in Lindenau, vergessen. Visum ist nicht erforderlich.“ Für die Einheit der beiden deutschen Staaten in die keine Maus mehr passte und meine Groß- In tadellosen Zustand brachten Vertreter des in geordneten Bahnen.“ eltern, die ihre Vorratskammer plünderten, um Seßlacher Stadtrats und Mitglieder der Held- Alle Redner dieser von etwa 200 Menschen die Lokalitäten des Dorfes mit Frischgeschlach- burger Bürgerinitiative den provisorischen besuchten Kundgebung waren sich einig, der tetem und Schnaps bei der Versorgung der Men- Grenzübergang Autenhausen – Lindenau. Rund Grenzübergang Lindenau – Autenhausen muss schenmassen zu unterstützen. Ich denke an West- 3.000 Besucher, die vornehmlich aus dem Seß- ständig aufgemacht und auch für den Kraft- bürger, die „Spezi“ bestellten und unser Spezial- lacher Raum kamen, nutzten den dritten Ad- fahrzeugverkehr freigegeben werden. Die De- Bier vorgesetzt bekamen, es aber dennoch ohne ventssonntag 1989 für einen Besuch in Heldburg monstranten trugen Plakate mit, die u. a. die Murren tranken. und Lindenau. Der 86-jährige Josef Eideloth Aufschrift trugen: „Wir Lindenauer wollen nicht Ich denke an einen sehr alten Mann, der mir auf aus Autenhausen passierte als ersten das Grenz- von der SED regiert werden! Bürgermeister dem Weg nach Autenhausen, durch den Matsch tor in Richtung Lindenau. Auch am ersten für die Bürger, nicht gegen sie. Alle Macht dem watend, entgegenkam und mir eine Tafel Scho- Weihnachtsfeiertag pilgerten wiederum Tau- Volk, nicht der SED! Stasi raus aus Lindenau!“ kolade mit seiner Visitenkarte schenkte. Er war sende über die Grenze. An Ostern 1990 wurde dann eine Grenzüber- Apotheker in Bad Staffelstein und ich habe mich gangsstelle Lindenau – Autenhausen eröffnet. später mit einem Brief bei ihm bedankt. Ab 7. Mai 1990 begann der Bau der Straße Ich denke an meinen ersten Besuch in der „neuen Lindenau – Autenhausen, die bis zum 30. Juni Welt“, vor allem an die unglaublich ordentlichen, 1990 fertig gestellt sein sollte. In der Coburger breiten Straßen, die modernen Autos und den Neuen Presse war am 20. Februar 1990 zu Geruch von Exklusivität im Dorfladen Auten- lesen: „Teamwork beim Ausbau des DDR-Grenz- hausen, den heute keiner mehr wahrnimmt. übergangs. Der Bayerische Staat soll die Mate- Ich denke an eine Zeit, in der unser Haus niemals rialkosten für das rund 1,3 km lange Straßen- leer war und jeder für den anderen einstand stück Lindenau – Autenhausen übernehmen, und in der Freundschaften geschlossen wurden, der Landkreis Coburg will seinen Baumaschinen welche noch heute halten. samt Personal zur Verfügung stellen, von DDR- Ich denke an eine Zeit des Aufbruchs, in der die Seite werden die Bauarbeiter abgestellt. Die Menschen unvoreingenommen auf sich achtgaben […] Nun galt es als nächstes wieder, die jahr- Gesamtkosten werden auf etwa 600.000 DM und einfach nur glücklich darüber waren, zu- hundertealte Straßenverbindung zwischen Au- Quelle:geschätzt.“ Albert, Reinhold: Chronik Lindenau mit sammengekommen zu sein und die Zukunft GE- tenhausen und Lindenau ordentlich herzurich- Friedrichshall. Anlässlich der 850-Jahrfeier Lin- MEINSAM gestalten zu können. ten, die bereits vm 16.12.1989 provisorisch denaus. Hildburghausen: Verlag Frankenschwelle Eine Zeit, die so wohl nicht wiederkommen wird. instand gesetzt worden war. So wurde Anfang KG Hildburghausen 2002, S. 207-223. Februar 1990 folgender Aufruf der Bürger- Melanie Mehrländer-Metzner initiative Heldburg veröffentlicht:

[email protected] 7 BaCo April 21.qxp_Layout 1 24.03.21 10:10 Seite 8

I Bad Colberg I Rieth I Qualitätsbericht ist starke Leistungsbilanz

I Bad Colberg I

Transparente Ein- Behandlungspfade zu prüfen und blicke in die umfassenden Quali- festzustellen, welche Versorgung tätsmaßnahmen und den Klinikall- bei welchen Patienten die größte tag von MEDIAN vermittelt der ak- Wirksamkeit erzielt. tuelle Qualitätsbericht 2019/20 des Gesundheitsunternehmens, der Um die Behandlungsqualität aller jetzt erschienen ist. Auf 174 Seiten Patientinnen und Patienten zu ver- gibt er detailliert Auskunft über bessern, greift MEDIAN auf Grund- die Behandlungsqualität, nennt lage dieser umfassenden Datenbasis Kennzahlen, Daten und Parameter. und mit Hilfe seines eigens erwei- Neun Fachbereiche mit 120 Klini- terten Business-Intelligence-Tools ken legen ihre Qualitätsergebnisse (BI) steuernd in die Behandlungs- offen und stellen sie übersichtlich prozesse ein. So profitiert am Ende in Grafiken, Diagrammen und er- jeder Patient durch die bestmögli- Die Osterbrunnen von Rieth läuternden Texten vor. Gleichzeitig che Qualität seiner individuellen finden sich in der Publikation zu Behandlung. Im neuen Qualitäts- I Rieth I jedem Kapitel Interviews mit Mit- bericht runden wissen-schaftliche arbeiterinnen und Mitarbeitern von Studien, die unter Mitwirkung von Im Ortsteil Rieth der Wurden sie zu Zeiten der einzel- MEDIAN, die das hohe Qualitäts- MEDIAN entstanden sind, das um- Stadt Heldburg werden in der Zeit bäuerlichen Wirtschaft vielfach verständnis in der praktischen Ar- fassende Bild des größten deut- vor Ostern wieder zahlreiche Lauf- als Tränke für die Tiere genutzt, beit des Unternehmens zeigen. schen Anbieters von Rehabilitati- brunnen österlich geschmückt. dienen sie heute vor allem zum onsleistungen mit seinen hohen Diese Tradition wird seit den 90er Gießen der Vorgärten und zur Er- „Der Qualitätsbericht zeigt in die- ExpertenQualitätsansprüchen bestätigen ab. Jahren im Ort gepflegt. Hier er- frischung. Entsprechend vorlie- sem Jahr auch, wie wir es in einer Qualitätskurs langen die Laufbrunnen, denen gender Kontrollergebnisse besitzt gemeinsamen Anstrengung aller seit jeher ein hoher Stellenwert das Wasser eine gute Qualität. Beschäftigten geschafft haben, trotz für die Wasserversorgung in Rieth Die mit viel Aufwand und Enga- der Corona-Pandemie und ihrer Eine starke Bestätigung erhielt ME- zukam, eine große Bedeutung. gement geschmückten Osterbrun- eklatanten Auswirkungen das hohe DIAN auch 2020 durch externe Die fünf Laufbrunnen im Dorf wer- nen, mit ihren unzähligen Oster- Niveau der Behandlung nicht nur Qualitäts-Experten. So konnte das den durch eine natürliche Quelle eiern, Osterhasen und Osterkronen zu halten, sondern in Teilbereichen Unternehmen bei der strengen Qua- gespeist. Der Zufluss erfolgt über werden jetzt häufig von den Kin- sogar noch zu steigern“, erklärt litätssicherung der Deutschen Ren- das vorhandene natürliche Gefälle. dergartengruppen bewundert, CEO Dr. André M. Schmidt. „Das tenversicherung insgesamt 15 Top- auch so mancher macht uns zum stärksten Reha- Bewertungen erreichen. Allein acht Besucher des Ortes Leistungsanbieter in Deutschland Spitzenplätze mit der absoluten hält inne und ist er- und kann im Qualitätsbericht von Höchstzahl von 100 Punkten gab staunt über diesen jedermann eingesehen und geprüft es in den Bereichen Neurologie, Osterbrauch. werden.“ Die MEDIAN Kliniken ha- Kardiologie, Orthopädie, Psycho- Ein herzliches Dan- ben sich darüber hinaus früh mit somatik und Onkologie. Besonders keschön für die flei- einem umfangreichen Konzept an stark war MEDIAN dabei im Bereich ßigen Gestalter der der Bewältigung der Covid-19-Pan- der so genannten Reha-Therapie- Osterbrunnen in demie beteiligt. Hierzu zählen unter standards (RTS), die zeigen, dass DieterRieth. Treubig anderem diverse Post-Corona-Re- die Kliniken die Therapievorgaben (Text und Fotos) habilitationen. Diese wurden von bestens einhalten und die Patienten interdisziplinären Medical Boards ein hohes Maß an Leistungen be- entwickelt und werden einheitlich kommen. in allen MEDIAN Kliniken mit ent- !"#$%&'($")*$+"#$,)$",-*%./"0*$1",2$1)34%&5677$%"#8)#, Diesprechender beste Behandlungsmöglich Indikation angeboten.- keit finden #$%$&"'$&"()*+$,-./0$1'*$&12$&"*&"'$&"$*&3$4&$&"5*6789$:$*&'$&" ;'*$"<$6:*&$"8*$63=">&'$&"?*$"@*$"*::$6"A=B"'$6"+/64$232$&"?$*2$"'$6" 5=63$*2=&9C"@*6'"$1"A=78"'*$1$1"DA86"@*$'$6"'*$"EF94*78G$*2"9$%$&H"'$&" Systematisch und wissenschaftlich I12$69/0$1'*$&12"+/&"3="JA=1$"A=1"B$*$6&"3="GF&&$&K" stellt MEDIAN im Qualitätsbericht 2019/2020 seine Datenerhebungs- 97,!"#$%"'++#8&,83,:;,6/%"@*6'"'*$1$6"A=B"'$:"L&2$6&$2M/62A4 instrumente vor und verdeutlicht <='4>43$?"=&2$6"<-*%./"0*$1,2$1)34%&?,A%6=NA6"1$*&O" die Variablen, mit denen die Pro- zessqualität und Ergebnisqualität P&2$6"E*2@*6G=&9"'$6"QBA66$6&"J$66&"J$*&3$"=&'"J$66&"RA=:9A62$&H" gemessen werden. So erfasst das '$1"S*AG/&"J$66&"?26T:MB$4"1/@*$"'$6"5*'1UD$1=1-5*&'$6&"A=1"'$:" Unternehmen beispielsweise be- J$4'%=69$6"P&2$64A&'"@=6'$"'*$1$6"*&"'$&"5*678$&")*&'$&A=H" reits seit mehreren Jahren in seinen A 1 . M 621 A 1 A 7 2 Kliniken mithilfe von Ärzten und J/438 = $&"=&'" /: $ 8 = $&" =B9$3$* 8&$ O"" Therapeuten prozesshaft indikati- V*&"96/W$1"SA&G$178F&"A44$&"R$2$*4*92$&"1/@*$"'$6"X*6:A"YAMB" onsabhängige Parameter im The- )*7821M*$4$"BT6"'*$"P:1$23=&9"=&'".$12A42=&9"'$1"./0$1'*$&12$1O rapieverlauf und wertet sie aus, um die individuelle Entwicklung V*&"B6*$'4*78$1"I12$6B$12"1/@*$"./0$1"6$*78$&"?$9$&"@T&1782"L8&$&"'A1 des Patienten zwischen Aufnahme 5*6781M*$4"J$4'%=69-P::$612A'2" und Entlassung nachvollziehen zu können. Systematisch ausgewertet helfen8 diese Daten dabei, eigene [email protected] BaCo April 21.qxp_Layout 1 24.03.21 10:10 Seite 9

Aktuelles im Monat April

Öffnungszeiten: • Mai bis September: 9.00 – 18.00 Uhr (täglich geöffnet) • Oktober bis April: 10.00 – 17.00 Uhr (Di – So geöffnet) letzter Einlass: 1 Stunde vor Schließung Führungen für Gruppen nach Vereinbarung

Der Frühling steht schon in den Startlöchern – wir auch! • Mittelalterliche Klosteranlage Ruine der Klosterkirche, Henne- I Kloster Veßra I Die ersten warmen Museums vor dem geplanten Ende Bastelaktionen, Einblicke in aktu- berger Grabkapelle, Klostertor, Torkirche, Wohn- und Wirt- Sonnenstrahlen und zarte Früh- der Ausstellung, die mit Kunst- elle digitale Ausstellungen oder schaftsgebäude der Domäne blüher läuten auch im Henneberg- werken von Frank Melech und Wissenswertes zu Objekten aus • Historische Landtechnik ischen Museum Kloster Veßra den Birgit Boden in eine herrlich sur- unserer Sammlung und jede Menge • Kindermedienlaube und Frühling ein. Doch nicht nur der reale Welt entführt. Zum Über- Anekdoten zur Museumsarbeit Spielscheune brücken der Zeit bis zur Wieder- hinter den Kulissen. Unsere Gäste Frühling, auch das Museumsteam • Fachwerkhäuser aus dem steht in den Startlöchern, um los- eröffnung empfehlen wir un- erfahren hier auch Aktuelles Henneberger Land zulegen, sobald wir wieder öffnen seren Gästen, uns über zur Wiedereröffnung und Wohn- und Wirtschaftsgebäude unsere Homepage und über geplante Veranstal- dürfen. Die Ausstellung „Franks- mit Interieur, Wassermühle mit Reich. Sehen anders erleben – die Social-Media-Kanäle tungen. Mühlenweiher, Totenhofkapelle, Fantastische Fotografie + Textil- Facebook, Instagram und Brauhaus kunst“ gastiert noch bis zum 25. Twitter zu folgen. Hier • Ständige Ausstellungen April im Museum. Natürlich hoffen gibt es Interessantes zu u. a. Klostergeschichte, „Henne- wir auf eine Wiederöffnung des entdecken: verschiedene berg – durch Land und Zeit“, „Zwischen Verlust und Neu- beginn. Vertriebene nach 1945“ • Gärtnerische Anlagen Vorschau Mai Klostergarten, Bauerngärten, Parzellenanlage historischer Kulturpflanzen, Getreideanlage • Sonderausstellungen „Weiße Mönche im grünen Tal – Die Prämonstratenser in Kloster Veßra“ zu regional- und kulturge- schichtlichen Themen Ausstellung im Hennebergischen Museum Kloster Veßra, 16. Mai bis 7. November 2021 • Museumsfeste, Konzerte, Vorträge, museumspädago- gische Angebote Am 25. November 1121 legte der Veßra die Gelegenheit, auf die prä- • Café am Klostergarten Heilige Norbert von Xanten mit monstratensischen Wurzeln und April – Oktober: seinen Gefährten im französischen Traditionen des ehemaligen Klosters Mi bis So 11.00 – 17.00 Uhr Prémontré die Profess ab und be- zurückzublicken. November – März: gründete so eine neue Ordensge- Mit einer eigenen Ausstellung reiht Sa, So, feiertags 11.00 – 16.00 Uhr meinschaft – die Prämonstratenser. sich das Museum in die vielfältigen Anfragen und Anmeldungen: Dieses Ereignis nimmt der Prä- kulturellen Angebote des europa- Hennebergisches Museum monstratenser-Orden weltweit zum weit gefeierten Jubiläums „900 Kloster Veßra Anlass, im Jahr 2021 das 900. Ju- Jahre Prämonstratenser“ ein. In Anger 35 biläum seiner Gründung zu feiern. dieser sollen den Besucher*innen 98660 Kloster Veßra Da auch die 1131 von Graf Gote- sowohl Lebensweise, Aufgaben Tel. (036873) 69 03 0 bold II. von Henneberg und seiner und Wirken der religiösen Ge- Fax (036873) 69 04 9 www.museumklostervessra.de Frau in der Ortschaft Veßra gestif- meinschaft als auch das wechsel- [email protected] tete Gemeinschaft diesem jungen hafte Schicksal der Einrichtung Orden angehörte, nutzt das Hen- schlaglichtartig vor Augen geführt nenbergische Museum Kloster werden.

Aktuelle Informationen zu Öffnungszeiten und Veranstaltungen finden Sie unter www.museumklostervessra.de und bei .

[email protected] 9 BaCo April 21.qxp_Layout 1 24.03.21 10:10 Seite 10

I Bad Rodach I Pflege-Azubis können noch Ausbildungsplätze ergattern

I Bad Rodach

I Gute Nachricht sogar zusätzliche Ausbildungsplät- für alle Schulabgänger, die für 2021 ze geschaffen.“ noch einen Ausbildungsplatz su- Wer sich nun sozusagen, auf den chen: Die Alloheim Senioren-Re- letzten Drücker dazu entschließt, sidenz „Löwenquell“ in Bad Rodach eine Ausbildung in einem pflege- bietet in diesem Jahr zusätzliche rischen Beruf machen zu wollen, Ausbildungsplätze in der Pflege sollte sich jetzt noch bewerben. und Verwaltung an. Jungen Leuten Auch ein Praktikum, in dem man bietet sich damit die Chance, Kar- einmal in den Beruf hineinschnup- riere in einem äußerst krisensi- pern kann, ist für Interessierte cheren Beruf machen zu können. möglich. Die Gründe, warum viele Schul- Interessant: Wer einen pflegeri- abgänger im laufenden Jahr noch schen Beruf in einer Alloheim Se- keine Zusage oder keinen festen nioren-Residenz beginnt, bekommt Ausbildungsplatz haben, sind viel- einen Mentor an die Seite gestellt. fältig und vor allem der fortdau- „Das ist jemand aus unserem Team ernden Corona-Pandemie geschul- mit sehr viel Berufserfahrung, der det. Beruflich wäre das Jahr somit sich der Fragen der Azubis an- quasi „verloren“, da erst wieder nimmt, viele Tipps gibt und ihnen im kommenden Jahr die Bewer- immer zur Seite steht“, sagt Mat- bungsphase für Ausbildungsplätze thias Bögel, „jede Woche bieten beginnt. „Das muss aber nicht sein, wir Fachunterricht an, in dem denn Teamplayer, die Freude am schulische Dinge aufgearbeitet Umgang mit Menschen haben und werden und man sich im Team die an ihrer Zukunft arbeiten möch- auf seine Prüfung vorbereitet.“ ten, sind in der Pflegebranche ge- Aber auch um die perspektivische nau richtig und können noch in Karriere-Entwicklung nach der diesem Jahr bei uns ihre Ausbil- Ausbildung kümmert sich die Ein- dung beginnen“, sagt Matthias Bö- richtungsleitung rechtzeitig: So gel, Einrichtungsleiter der Alloheim wird schon sehr früh im Rahmen Senioren-Residenz „Löwenquell“ eines Karrierewochenendes mit Einfach mal einsteigen... in Bad Rodach. Wie Bögel unter- den Auszubildenden über Weiter- streicht, sind die beruflichen Per- bildungsmaßnahmen gesprochen. ...einfach mal abheben! spektiven bei einer abgeschlosse- „Das gestalten wir sehr individuell“, nen Pflegeausbildung „mehr als weiß Matthias Bögel, „bislang ha- Für alle, die nach einer Idee für ein brillant“. Zudem wird die Ausbil- ben wir noch für jeden den richti- Geburtstagsgeschenk suchen: dung sehr gut bezahlt. gen Job in unserem Unternehmen Ein Gutschein für eine Ballonfahrt. Auch langfristig sind Pflegefach- nach der Ausbildung gefunden.“ Genießen Sie unsere schöne Heimat kräfte sehr gefragt. „Mittlerweile Schulabgänger, interessierte Quer- aus der Luft! bewerben sich auch viele Quer- oder Wiedereinsteiger, die aktuell einsteiger aus anderen Berufs- noch auf der Suche nach einem llonfahre zweigen“, berichtet Matthias Bögel, geeigneten Ausbildungsberuf sind Ba n macht glü cklich! „die planbare, dauerhafte Sicher- und damit noch in diesem Jahr rhönballon heit, die unsere Berufsbilder bieten, beginnen wollen, sollten sich dar- Team Hindenburgstr. 25 · 97631 Bad Königshofen steht bei vielen an oberster Stelle. um mit ein paar Zeilen bei der [email protected]. · Tel. 09761-6909 · Mobil 0175-9000445 Sogar dann, wenn man sich in ei- Einrichtungsleitung bewerben oder nem höheren Alter für einen Be- direkt in der Alloheim Senioren- rufswechsel entscheidet und in Residenz in der Max-Roesler Straße Duftende Grüße zum Weltfrauentag die Gesundheitsbranche einsteigen 7 vorbeischauen. I Bad Rodach I möchte. In diesem Jahr haben wir

Den Weltfrauentag am 8. März nutzte das Team der Alloheim Senioren-Residenz „Löwenquell“ in der Bad Rodacher Max- Roesler-Straße, um den Bewohnerinnen der Einrichtung eine besondere Freude zu machen. Mit „duftenden Grüßen“ in Form von Primeln, Gänseblümchen und Stiefmütterchen überraschten die Mitarbeiter um Einrichtungsleiter Mathias Bögel die Seniorinnen. „Die Seele braucht bunte Farben, um fröhlich zu sein“, kommentierte eine Bewohnerin den unerwarteten Blumengruß. Statt vergänglicher Schnittblumen hatte sich das Alloheim-Team in diesem Jahr aus- schließlich für Pflanzentöpfe entschieden. Die sollen nun in einer Ge- meinschaftsaktion am kommenden Freitag eingepflanzt werden und beispielsweise die Balkone verschönern. Am Freitag steht nämlich der alljährliche „Pflanz eine Blume-Tag“ ins Haus. Das Ziel dieses Tages ist es, Blumen zu pflanzen, um kurz vor dem Frühlingsanfang für eine farbenfrohe Umgebung zu sorgen. Die PflanzenFoto: werden Alloheim in der Zukunft gemeinsam von allen Bewohnern versorgt und gepflegt. 10 [email protected] BaCo April 21.qxp_Layout 1 24.03.21 10:10 Seite 11

I Bad Colberg I Bad Colberg und seine 20-jähriges Betriebsjubiläum Katharinenkapelle Wir danken unseren Kunden, Mitarbeitern und Geschäftspartnern für die langjährige Treue und das uns entgegengebrachte Vertrauen. Über 40 Jahre lang unmittelbar an ei- meindekassierer, der Kastenmeister ner fast undurchlässigen Grenze liegt der Verwalter der Kirchenkasse. Bad Colberg nun wieder mitten im Die kleine Glocke mit 40 cm Durch- Landschaftsbau Herzen eines freien Deutschlands. messer enthielt dieselbe Inschrift, Kirchlicherseits gehörte Colberg zu- musste jedoch während des 1. Welt- Stephan Schüler nächst zusammen mit Ummerstadt krieges abgegeben werden (als ein nach Heldburg, wobei in der Mitte Opfer für das Vaterland) und wurde Feldstraße 3 des 15. Jahrhunderts Ummerstadt nach dem Krieg durch eine in der 98630 Römhild wieder zu einer eigenen Pfarrei er- Glockengießerei J. Schilling zu Apolda hoben wurde. Fortan betreute der neu gegossene Glocke ersetzt. • Pflasterbau Ummerstadter Pfarrer wieder Col- Die Flachdecke fällt durch ihre Stuckie- Tel. 036948 82937 • Natursteinmauern berg. rung des 18. Jahrhunderts auf, Umar- Fax 036948 82795 • Außenanlagen Anlässlich der 1. Kirchenvisitation mungen, die ein mehrfach ein – und [email protected] • Zaunbau • Gartenbewässerung Ende 1528 bat die Dorfschaft Colberg ausgebogenes Mittelfeld und runde www.schueler-landschaftsbau.de deshalb darum, „den Zehnten, so sie Seitenfenster bilden, nebst einigen Anerkannter Ausbildungsbetrieb gen Heldburg zur Pfarr zu geben pflich- Engelköpfen. tig, gen Ummerstadt zu verschaffen Die Orgel mit ihrem schlichten Orgel- …“ Nachdem dieser Bitte nicht statt- gehäuse stammt um 1880. Damals gegeben wurde, sollte dem Pfarrer zu spielte noch der Colberger Lehrer das Ummerstadt jedoch eine jede Haus- Instrument, nachdem hier 1712 eine grund des Rodachtales einen Bohr- Offiziere und Generäle) bzw. als La- haltung 12 Pfennig jeweils zu Michae- Schule eingerichtet worden war. Sie turm, um ein Kalisalzlager zu erschlie- zarett diente. les zahlen. Dafür hatte der Ummer- war ein Fachwerkbau, stand in der ßen. Bei einer Tiefe von 471 m wurde Durch die besondere Situation im stadter Geistliche in der Woche ein- Ortsmitte und wurde erste Ende der eine warme Quelle angefahren, die Sperrgebiet war es nach dem 2. Welt- oder zweimal in der Colberger Kirche 80er Jahre abgerissen. Sie wurde auch sich bei näherer Untersuchung als krieg bis zur Grenzöffnung als Kurbad das Evangelium und das göttliche seit 1835 von den Kindern des einst eine Heilquelle ersten Ranges beson- nur einem ganz bestimmten Perso- Wort zu predigen. Erster evangelischer nahegelegenen und 1978 dem Erd- ders für Bade- und Trinkkuren erwies. nenkreis zugängig. Nun können wieder Pfarrer von Ummerstadt und Colberg boden gleichgemachten Kirchdorf und Sie hatte 38,25 Grad Celsius Wärme alle, denen eine Kur verschrieben wor- wurde der bisherige Prediger zu Held- Gut Billmuthausen besucht. 1907 und eine Ergiebigkeit von 2.160 hl den ist, das Heilbad aufsuchen. burg, Johann Tuchscherer. Durch eine konnte ein neues Schulgebäude neben pro Tag. Der Auftrieb erfolgte mit 4 Schon vor der Entdeckung und Nut- Stiftung war im vergangenen [19. Jahr- dem „Gasthof zur Linde“ eingeweiht Atmosphärendruck. zung der Thermalquelle bediente man hundert] der Ummerstadter Pfarrer werden. Der Colberger Sprudel erwies sich als sich in Colberg natürlicher Produkte. noch verpflichtet, zumindest viermal Die Anordnung der Orgelempore über schwefelhaltige Kochsalztherme mit Der Tonberg, rechterhand an der Stra- jährlich einen Abendmahlsgottesdienst dem Altar zeigt den Einfluss des im Brom- und Jodgehalt und ist leicht ße nach Heldburg, lieferte bis in das zu feiern. 18. Jahrhundert im evangelischen radioaktiv. Die Therme wurde in der 20. Jahrhundert hinein, vorwiegend Durch die Strukturreform der Thü- Franken weit verbreiteten sogenann- Sprudelhalle mit Bäderanlage gefasst den Ummerstadter Töpfern, aber auch ringer Landeskirche nach der Wende ten Markgrafenstiles bei der Umge- und am 26. Juli 1910 als Heilbad er- weiter entfernter liegenden Töpfereien wird Bad Colberg von Heldburg aus staltung des Kircheninneren. Diese öffnet. Aus Colberg war Bad Colberg und Porzellanfabriken den Ton. Auch kirchlich versorgt. Als Gotteshaus muss – wenn wir uns an der kaum in Sachsen-Meiningen geworden. Gips wurde gegraben und verkauft. diente damals wie heute die Kathari- noch leserlichen Jahres- War Colberg 1968 So ist Colberg zu einem Bad geworden, nenkapelle. Da sie 1528 erstmals er- zahl unter dem Rauten- durch die Errichtung das bei zahlreichen Krankheiten Lin- wähnt wird, wissen wir nichts Näheres wappen am Mittelfeld einer Postkutschenli- derung und Heilung bewirkt. Bis zur über ihre Entstehung. Auf leichter An- der Brüstung der Orgel- nie zwischen Coburg Reformationszeit befand sich übrigens höhe gelegen, dürfte sie ursprünglich empore orientieren – und Heldburger über in der Katharinenkapelle ein kleines eine Wegekapelle gewesen sein, bei „anno 1783“ erfolgt sein, Weitramsdorf und silbernes Bild des heiligen Leonhard. der sich der Weg von Ummerstadt ei- wobei die Buchstaben Ummerstadt an die Uns ist er zumeist bekannt als Not- nerseits durch das Pfaffenholz nach links neben dem Rau- Personenbeförderung helfer für Pferde, weshalb in zahlrei- Heldburg und andererseits in den Ro- tenwappen (wohl als J angeschlossen wor- chen (alt-)bayerischen Gemeinden dachgrund nach Gauerstadt bei Rodach F v und H aufzulösen) den, so wurde nun auch heute noch am 6. November der teilte. In ihrer heutigen Gestaltung auf den damaligen Her- von Heldburg her der sogenannte Leonhardritt gefeiert wird. stammt sie aus dem 17./18. Jahrhun- zog Friedrich von Sach- Anschluss an das Der Legende nach stammte Leonhard dert, aus der Zeit nach dem 30-jährigen sen-Hildburghausen Fernsprechnetz voll- aus einer fränkischen Adelsfamilie, Krieg, der auch über dieses Dorf manch hinweisen könnten. zogen. In Colberg ließ sich taufen, predigte dann von Unheil brachte. Die Inneneinrichtung der Kirche, vor selbst gründete sich ein „Fremden- seiner Zelle aus und heilte die heran- Das Patrozinium war einst der heiligen allem die Kanzel mit Leisten an der verkehrsverein Bad Colberg“. Nicht kommenden Kranken und Hilfsbe- Katharina von Alexandrien, einer Brüstung und dem Laufbrett zur Kan- nur aus der näheren Umgebung, son- dürftigen und half gar Schwangeren christlichen Märtyrerin aus römischer zel, Taufstein und Empore, lassen dern auch aus entfernter liegenden bei der Entbindung. Ob wohl der Stifter Zeit, Patronin der Wagner und Müller, ebenfalls eine Datierung ins 18. Jahr- Städten kamen die Menschen, die trotz jenes leider verlorengegangenen Leo- geweiht. hundert zu. Gegenüber dem Altar be- Abseitslage von der Eisenbahn mit nardbildes im Spätmittelalter daran Die Katharinenkapelle, über 9 m lang findet sich an der Emporenbrüstung Hilfe von Pferdegespannen ans Rei- gedacht hat, dass Colberg einmal zu und fast 7 m breit, ist von rustikalem eine Erinnerungstafel mit den Namen seziel gelangten und ihre Kur aufnah- einer besonderen Stätte werden wür- Äußerem. An der Nordost- und Süd- der Colberger, die 1870/71 am men. So kamen die thüringischen und de, da Kranke tatsächlich Hilfe und ostseite befindet sich, jeweils noch Deutsch-Französischen Krieg teilge- norddeutschen Kurgäste aus Heldburg, Heilung finden würden? zum Altarraum zählend, je ein kleines, nommen hatten, gestiftet vom Krie- die Coburger direkt oder von der Ei- So möchte Ihnen, lieber Besucher, un- rundbogiges Fenster mit Eckabkan- gerverein Colberg im Jahre 1900. senbahnhaltestelle Großwalbur her sere Katharinenkapelle in Bad Colberg tung. Über dem Altarraum auf der Die Kanzel erinnert uns an die Predigt und die Bayern aus der Station Die- über mancherlei historische Informa- Ostseite steigt am schrägen Dach ein des göttlichen Wortes, an die stets tersdorf bei Seßlach. tionen hinaus auch ein Ort der Besin- beschieferter, achteckiger Dachreiter neu erfahrbare Gemeinschaft im Hei- Gleichwohl gab es in den Anfangsjah- nung, des Gebets und der Andacht, mir Arkaden- Aufsatz und Kuppel auf. ligen Abendmahl und der Taufstein ren zahlreiche Schwierigkeiten, vor der gottesdienstlichen Gemeinschaft, Darin befinden sich 2 Bronzeglocken. an die einstige Aufnahme in eben allem finanzieller Art zu überwinden. aber auch der ganz persönlichen Ein- Die größere Glocke mit einem Durch- diese Gemeinschaft durch die Taufe, Doch dank der Heilkraft des Wassers Herausgegebenkehr sein. vom Evangelisch- Lutherischen messer von 50 cm trägt die Inschrift zu deren äußeren Zeichen das Wasser (1924 durch eine weitere Bohrung in Pfarramt Heldburg-Ummerstadt Verfasser: Pfarrer Rainer Axmann, Weitramsdorf, „Gos mich Johann Majer in Coburg zählt. der Kapazität erweitert), hat sich Bad Colberg kontinuierlich entwickelt, le- überarbeitet von Pfarrer Matthias Ulrich, 1736“ und „Schultheiß Johann Hoff- Gerade dies sollte für Colberg von be- Bad Colberg mann, Dorfmeister Christoph Hoff- sonderer Bedeutung werden. Im Früh- diglich unterbrochen von den beiden mann und Kastenmeister Michael jahr 1907 errichtete die Kaligewerk- Weltkriegen, als es als Internierungs- lager (im 1. Weltkrieg u. a. für russische Ameiss“. Der [email protected] war der Ge- schaft „Glück auf Werra“ im Wiesen- 11 BaCo April 21.qxp_Layout 1 24.03.21 10:10 Seite 12

I Heldburg I

NEUES AUS DEM MEHRGENERATIONENHAUS

„BAHNHOFSTREFF“ HELDBURG

TERMINE APRIL 2021 Die Veranstaltungen finden statt, sobald das MGH wieder geöffnet ist. Bitte beachten Sie, bei allen Besuchen im MGH gelten die Corona- Schutzmaßnahmen!

Do 1.4. 10:00 - 16:00 Ferienbetreuung (Anmeldung erforderlich) Do 8.4. 10:00 - 16:00 Ferienbetreuung (Anmeldung erforderlich) Fr 9.4. 10:00 - 16:00 Ferienbetreuung (Anmeldung erforderlich) Di 13.4. 13:30 - 16:00 Hausaufgabenbetreuung Di 13.4. 13:30 - 15:30 Nähen für Kinder (Anmeldung erforderlich) Di 13.4. 18:00 Nähen für Erwachsene (Anmeldung erforderlich) Mi 14.4. 10:00 Krabbelgruppe und Ehrenamtsstammtisch Do 15.4. 13:30 - 16:00 Hausaufgabenbetreuung Do 15.4. 14:00 - 16:00 Sprechstunde der Medienmentorin (Anmeld. erforderlich) Do 15.4. 14:00 - 16:00 Treffen für Elektronikinteressierte (Anmeldung erforderlich) Mo 19.4. 15:00 Töpfern für Jung und Alt (Anmeldung erforderlich) Di 20.4. 13:30 - 16:00 Hausaufgabenbetreuung Mi 21.4. 10:00 Krabbelgruppe und Ehrenamtsstammtisch Das Team des MGH wünscht allen ein frohes Osterfest! Do 22.4. 13:30 - 16:00 Hausaufgabenbetreuung Di 27.4. 13:30 - 16:00 Hausaufgabenbetreuung Anmeldungen bitte unter 036871 52077 oder 036871 21816 Di 27.4. 15:00 Seniorennachmittag Wenn wir noch nicht geöffnet haben dürfen, bieten wir einzelnen Mi 28.4. 10:00 Krabbelgruppe und Ehrenamtsstammtisch Do 29.4. 13:30 - 16:00 Hausaufgabenbetreuung Familien nach Vereinbarung einen Besuch im MGH an. Nutzt die Chance Do 29.4. 14:00 -16:00 Sprechstunde der Medienmentorin (Anmeld. erforderlich) auf einen „Tapetenwechsel“ wenn euch unter den Kontaktbeschränkungen Fr 30.4. 15:00 - 18:00 Repair-Café „Wegwerfen war gestern” die Decke auf den Kopf fällt: Eine Familie kann nach Terminabsprache an Werktagen zu uns zum Spielen, Basteln und Reden kommen.

Sagenhaftes: Der Blutfleck im Schlechtsarter Schloss

Im Schlechtsarter Schloss gab es eine Kam- es aber den Lohn zu zahlen, dann drehte er im Wald erschlagen. Wenige mer, von der Herrschaft und Gesinde nur jeden Groschen dreimal um. Schritte entfernt stand sein Pferd, ein präch- im Flüsterton sprachen, in die man nur dann tiger Schimmel, dessen Zügel sich im Unter- ging, wenn es unvermeidbar war. Auf dem So war es nicht verwunderlich, dass Knechte holz verfangen hatten. Mancher der Bauern Fußboden vor dem Alkoven [Bettnische] oder Mägde nie länger als ein paar Monate mag sich gewundert haben, dass die Mörder war ein dunkler Fleck, der – sooft man ihn in seinem Dienst blieben. Oft waren es nur das wertvolle Tier hatten stehenlassen … auch zu entfernen versuchte – immer wieder solche Dienstboten, die keine andere Herr- erschien. schaft fanden, weil sie als Raufbolde oder Monate später hatte einer der Knechte in Säufer einen schlechten Ruf hatten. Doch Königshofen Geschäfte. Er, als säumiger Als einmal ein Schlosspächter die Dielen darum kümmerte sich der Pächter nicht, Zahler bekannt, beglich dort in der Stadt herausreißen ließ, um den Makel endgültig wenn nur die Arbeit getan wurde und die eine seit Jahren anstehende Schuld von drei zu entfernen, dauerte es nur drei Tage, und Goldfüchse in seinen Kästen und Truhen Gulden. Jedermann wunderte sich über den er war wieder an der alten Stelle zu sehen. klangen. War eine stattliche Summe zusam- plötzlichen Reichtum des Knechts, zumal Mancher Knecht oder manche Magd wussten mengekommen, wusste er sie gegen hohe noch eine beträchtliche Anzahl Goldstücke zu erzählen, dass sie oft ein Stöhnen oder Zinsen zu verleihen, so dass sein Reichtum im Beutel klimperte. Ächzen gehört hätten oder einen aufgeregten Jahr für Jahr wuchs. Sein Ansehen im Dorf Wortwechsel, wenn sie an der Kammertür dagegen wurde immer schlechter, weil nie- Man schöpfte Verdacht und setzte den Knecht vorbeigegangen waren. Sie schworen Stein mand mit dem Geizhals oder seinem rüden gefangen. Bei scharfem Verhör gestand er, und Bein, dass es in diesem Raum nicht ge- Gesinde zu tun haben wollte. Doch auch gemeinsam mit den beiden anderen Knechten heuer sei. So mied man die Kammer. Niemand diese Sippschaft sollte ihr Schicksal ereilen. und der Magd den Schlosspächter zu wollte sie bewohnen, obwohl sie geräumig Schlechtsart im Schlaf ermordet zu haben. war und man von dort aus Schlosshof, Nach- Einmal hatte der Herr die hohe Summe von Um die Tat zu verbergen, hatte man den bargehöfte sowie Äcker und Wiesen im wei- mehr als 9.000 Gulden von der Stadt Kö- Herrn auf sein Pferd gebunden und dieses ten Rund überblicken konnte. nigshofen zurückgezahlt bekommen. Seinen in den Wald geführt. drei Knechten und der Magd war nicht ent- Quelle:(mündlich aus Heldburg) Im Spukzimmer, wie man diesen Raum nann- gangen, dass er eine prallgefüllte Geldkatze Witter, Eckhard: Fuhrmann Spörlein. Sagen te, soll vor vielen, vielen Jahren der Schloss- [Geldbeutel] umgeschnallt hatte, als er am aus dem Grabfeld und dem fränkischen Hü- herr ein gewaltsames Ende gefunden haben. späten Abend nach Hause kam und sich er- gelland. Hildburghausen: Verlag Franken- Sylvester Thein war ein sparsamer, ja geiziger schöpft auf das Ruhebette legte. schwelle Hans J. Salier 1992, Seite 38-39. Herr. Seine Augen hatte er überall und trieb Am anderen Morgen fanden Bauern, die ins das12 Gesinde den lieben langen Tag an. Galt Holz gefahren waren, ihn unweit [email protected] BaCo April 21.qxp_Layout 1 24.03.21 10:10 Seite 13

I Bereitschaftsdienste I

Sprechzeiten ev. Gottesdienste

IMPRESSUM Herausgeber: Stadt Heldburg in Heldburg Touristinformation Stadt Heldburg 02.04. 10:00 Uhr Gottesdienst Telefon 036871 21485, Fax 036871 21486 98663 Heldburg OT Bad Colberg, 04.04. 10:00 Uhr Gottesdienst [email protected], www.stadt-heldburg.de Hauptstraße 4 Bürgersprechstunde in Hellingen Tel. 036871 20159 • Fax. 30683 02.04. 14:00 Uhr Gottesdienst (Karfreitag) Bü Stadt Heldburg Christopher Other, Do 15 Uhr bis 18 Uhr, Rathaus Heldburg Verlag: Ortsteilbürgermeister Stadt Heldburg Thomas Riedl am 15.04. und 29.04. jeweils um 04.04. 10:00 Uhr Gottesdienst (Ostersonntag) Börner PR Werbung & Druck GmbH 17:00 Uhr im Mehrgenerationenhaus Heldburg (Alter Bahnhof 182) nach Voranmeldung Der Ostergottesdienst findet auf dem Youtube- Neu-Ulmer Straße 8a • 98617 Meiningen unter der Telefonnummer 036871 21816 Kanal: „Kirchspiel Heldburg“ statt. Tel.: 03693 43116 • Fax: 47383 Für alle Angelegenheiten (z. B. Gottesdienste, Verleger: Gerd Börner V. i. S. d. P. Touristinformation Heldburg, Hauptstraße 4, Bad Colberg Taufen, Konfirmation, Trauung und Bestattung) E-Mail: [email protected] Telefon 036871 20159, Fax 036871 30683, [email protected] ist Pfarrer Johannes Heinze in Westhausen, Te- Anzeigenredaktion: Öffnungszeiten Mo bis Do 09:00 bis 15:00 Uhr lefon 036875 69847) sowie Pfarrer Hartmut Bärbel Rottenbacher, Gellershausen Lösch, Telefon 03643 489090 oder 0170 / Fr 09:00 bis 12:00 Uhr Tel. 036871 21184 4326479) ansprechbar. Börner PR Werbung & Druck GmbH Kontaktbereichsbeamter der Polizei Andreas Jauch Bitte achten Sie auf die aktuellen Aushänge in Sprechzeiten in Heldburg (Mehrgenerationenhaus), Telefon und Fax 036871 30292 Ihrer Kirchgemeinde. Aufgrund der sich ständig Vertrieb: Eigenvertrieb Touristinformation Do 15:00 bis 17:00 Uhr verändernden Situation kann es zu Änderungen bei den Gottesdienstterminen kommen. Gültige Anzeigenpreisliste: Städtischer Bauhof Heldburg, Hellingen, Gompertshausen Tel.: 036871 20126 Nr. 7 vom 1. Januar 2011 Mehrgenerationenhaus Heldburg, Tel.: 036871 52077, [email protected] • Informationen über die Ausflugsfahrten Alle Rechte liegen beim Verlag! mit dem Shuttleservice J. Podlich Bad VG Heldburger Unterland, Sekretariat, Tel.: 036871 2880 Colberg an den Wochenenden erhalten Deutsches Burgenmuseum Veste Heldburg Sie über die Touristinformation oder über Zahnärztliche Bereitschaft: Telefon 036871 21210, www.deutschesburgenmuseum.de die aktuellen Aushänge. Öffnungszeiten: • Zu allen Veranstaltungen, besonders zu Aktivzeit Servicerufnummer: den Tanzabenden in der Sprudelhalle, Januar und Februar: Sa & So 10:00 – 16:00 Uhr Freitag 18:00 Uhr – Montag 08:00 Uhr sind alle Gäste und Bürger aus nah und Feiertage 09:00 Uhr -11:00 Uhr und März, November, Dezember: Di – So 10:00 – 16:00 Uhr fern herzlich eingeladen. 18:00 Uhr – 19:00 Uhr April bis Oktober: Di – So 10:00 – 17:00 Uhr • Beachten Sie bitte die aktuellen Aus- Servicerufnummer: 01805 908077 Die Burg ist an Feiertagen in Thüringen (außer dem 24., 25. + 31.12.) geöffnet. hänge an der Touristinformation und an Kieferchirurgie im Suhler SRH Klinikum Letzter Einlass: 30 Minuten vor der Schließung. Führungen für Gruppen werden von der Pinnwand der MEDIAN Klinik Bad Colberg! 03681/355470. Sa.-So. in der Zeit von 10:00 - 16:00 Uhr nach Voranmeldung angeboten. Anmeldungen bitte unter 036871 21210 oder unter [email protected]. Ärztliche Bereitschaft Zweiländermuseum in den Kemenaten in Streufdorf Sommeröffnungszeiten Telefon 036875 657911, gemeinde.@web.de, www.zweilaendermuseum.de Rettungsleitstelle für Suhl, Sonneberg und Öffnungszeiten: im Wertstoffhof Hildburghausen, Tel.: 03682 40070 April bis Oktober Do, Fr, Sa 13:00 Uhr - 18:00 Uhr Außerhalb der Sprechzeiten Ihres Hausarztes Heldburg Sonn- und Feiertage 10:00 Uhr - 18:00 Uhr und an den Wochenenden wenden Sie sich November und März Do bis Sa 13:00 Uhr - 17:00 Uhr im Bedarfsfall an die Rettungsleitstelle Suhl. 01. April 2021 bis 31. Ok- Sonn- und Feiertage 10:00 Uhr - 17:00 Uhr tober 2021 Dezember Sa bis So 13:00 Uhr - 17:00 Uhr Die Rettungsleitstelle informiert den zustän- Vom Januar und Februar geschlossen digen diensthabenden Arzt. (letzter Einlass 30 Minuten vor Schließung) gelten im Wertstoffhof Führungen und Bildungsangebote nach Vereinbarung MittwochHeldburg wieder 15.00 bis folgende 18.00 Uhr Öff- (letzternungszeiten: Einlass 17.30 Uhr) Bereitschaft Samstag 08.00 bis 12.00 Uh ۬ Der Wertstoffhof Heldburg Sa, 03.04. Marktapotheke , Linden-Apotheke Brattendorf bleibt Sehr geehrte Nutzer*innen des Wertr- So, 04.04. Spangenberg-Apotheke , Auenapotheke Eisfeld am Samstag, 03. April 2021 stoffhofes in Heldburg, da seit ge- Sa, 10.04. Theresen-Apotheke Hildburghausen geschlossen! raumer Zeit die Abgabe von Bauschutt So, 11.04. Marktapotheke Themar, Linden-Apotheke Brattendorf auf den Wertstoffhöfen des Land- Sa, 17.04. Linden-Apotheke Heldburg, Adler-Apotheke Schleusingen Wir bitten um Beachtung! kreises nicht mehr im Auftrag des So, 18.04. Theresen-Apotheke Hildburghausen Landratsamtes Hildburghausen er- Sa, 24.04. Schlosspark-Apotheke Hildburghausen Christopher Other folgt, hat die Stadt Heldburg die Mög- So, 25.04. Linden-Apotheke Heldburg, Adler-Apotheke Schleusingen Bürgermeister lichkeit geschaffen, Kleinstmengen an Bauschutt der Kl. IV (max. 1 m³ pro Abgabe in 0,1 m³-Marken) am Wertstoffhof abzugeben. Dieses Ver- Ihre Besta� erin in Hildburghausen und Umgebung fahren läuft inzwischen seit Juli letzten Ich begleite Sie vom ersten Anruf bis nach der Besta� ung und noch wich� ger, Jahres und wird von Ihnen, den Nut- ich bin während dieses Weges an Ihrer Seite. zern, gut angenommen. Für die Abgabe wurde ein Preis von o 3,00 Euro pro 0,1 m³ angesetzt mit Zeitgemäße und moderne Besta� ungen der Maßgabe, kostendeckend für die o Persönliche Beratung und Besta� ungsvorsorge Stadt Heldburg zu bleiben. Nach Ab- o rechnung am Jahresende muss nun Individuelle Trauerfeiern & Beerdigungen der Preis entsprechend angepasst werden. So werden ab 01. April 2021 bei Abgabe von 0,1 m³ 6,00 Euro Telefon: 03685 700112 fällig. Die Wertmarken sind weiterhin www.knoll-besta� ungen.de im Rathaus, Bürgermeisteramt, er- Untere Marktstraße 18 hältlich. Gleichzeitig besteht selbst- verständlich die Möglichkeit, größere Hildburghausen Mengen Bauschutt kostenpflichtig bei einem privaten Entsorgungsun- ternehmen abzugeben oder einen Container anzufordern.

Chris� na Knoll Christopher Other Besta� ungsfachkra� Bürgermeister der Stadt Heldburg

[email protected] 13 BaCo April 21.qxp_Layout 1 24.03.21 10:10 Seite 14

I Heldburg I

Ihr Baudienstleister Besucherservice rund ums Haus und Aufsicht Karsten Klinnert Mauer und Steinmetz gesucht

98663 Heldburg I Heldburg Ihre Bewerbung Gompertshausen, Froschgasse 107 I Das Deutsche Bur- richten Sie bitte mobil: 0152 24372221 genmuseum sucht zum nächstmög- mit dem Vermerk „Bewerbung E-Mail: [email protected] lichen ZeitpunktBesucherservice zwei Mitarbeiter* und DBM“ an das Deutsches Burgen- Aufsichtinnen geringfügig beschäftigt für museum Veste Heldburg, Burgstra- Telefon: 036875 61470 den Bereich ße 1, 98663 Heldburg oder per E- Fax: 036875 50738 befristet für den Zeitraum Mail an adina.roesch@deutsches- von einem Jahr (mit der Option burgenmuseum.de. Aufgabenbereicheauf Verlängerung). sind: Bewerbungen per E-Mail sind aus- drücklich erwünscht. Aufsicht Bitte beachten Sie, dass die Bewer- Reiko Teumer in den Museumsräumen, Bedienung bungsunterlagen nur zurückgesen- der Ausstellungstechnik, Besucher- det werden, wenn ein ausreichend selbstständiger Zimmerer service, Betreuung des Museums- frankierter, adressierter Briefum- shops (z. B. Einräumen von Waren) schlag beigefügt ist. Ansonsten wer- • Altbausanierung • Dachstühle aller Art Wirund einfache erwarten: Putzdienste. den nach Abschluss des Verfahrens • Carports, Vordächer, Überdachungen alle Unterlagen vernichtet. Bewer- • An- und Umbau • Dämmung usw. Erfahrung im di- bungskosten können nicht über- • Dachdeckung (Ziegel, Blech …) … ein Mann für viele Fälle rekten Umgang mit Menschen (be- Beinommen Rückfragen werden. wenden Sie sich bitte sucherorientiert), Interesse an den an Frau Dr. Adina Rösch, Direktorin, Ausstellungsthemen und die Fä- Tel. 036871 21210 oder per E-Mail Kronbergstraße 137 • 98663 Westhausen higkeit, Inhalte und Gestaltung der an adina.roesch@deutschesburgen- Tel. 036875 50203 • Mobil 0175 2709556 • [email protected] Ausstellung zu erfassen und Besu- museum.de chern zu kommunizieren, Freund- Nähere Informationen zum Deut- lichkeit, Zuverlässigkeit und Ver- schen Burgenmuseum finden Sie im Dipl.-Kfm. (Univ.) bindlichkeit im Auftreten, Bereit- Internet unter www.deutschesbur- schaft zur Teamarbeit und Flexibi- genmuseum.de lität, Übernahme von Sonderauf- Stephan Wallburg gaben und Bereitschaft zu Wochen- Steuerberater end- und Feiertagsdiensten.

Neu-Ulmer Straße 8a KOMMEN! Illtenbergstraße 8 • 98660 Themar 98617 Meiningen Telefon 036873 21440 • Fax 036873 21441 T 03693 43116 DRUCKEN! F 03693 47383 borner pr BINDEN! www.stb-wallburg.de • E-Mail: [email protected] I boerner-pr.de "$*)+(%, *+#& ')! M [email protected] FERTIG!

Gewerbegebiet Am Merbelsroder Weg 98673 Schwarzbach

Tel.: 036878 60171 Fax: 036878 60288 [email protected] www.dachdecker-hanf.de Dachdeckerbetrieb Steffen Hanf

Alle Arbeiten rund ums Dach! Unter anderem: • Dachentwässerung, • Dacheindeckung • Schornstein- und Fassadenverkleidung • Dachstuhl abbinden und aufrichten • Dachgauben errichten (Trapez-, Schlepp- und Sattelgauben) • Balkonüberdachungen mit Brüstungsgeländer • Eingangsüberdachungen, Carport • Sanierung von Holzkonstruktionen aller Art • Ziegel- und Schindeleindeckungen, Dachfenster u.v.m.

14 [email protected] BaCo April 21.qxp_Layout 1 24.03.21 10:10 Seite 15

I Bauen & Wohnen I

Bringt Ihren Hans Batzner GmbH Rasen in Bestform Rainbrünnlein 389 • 98663 Heldburg ƒ Tel.: 036871 - 300 0 Fax: 036871 - 300 29 email: [email protected]

RMI 422 iMOW® Mähroboter

Aktion 899 €* Wir wünschen 999 €**

Scheller HSC GmbH & Co.KG

Thomas-Müntzer-Straße 7a 98646 Hildburghausen [email protected] Tel. 03685 440914 Fax 03685 440922 * UVP. Solange Vorrat reicht. ** Frühere UVP.

Holzschutzlasur Entdecken Sie ! möbelt Outdoor- Frohe Osternunsere Möglichkeiten batzner.de Elemente auf www.batzner.de

(djd). In einen attraktiven Garten ge- hören nicht nur Pflanzen. Ein Garten- haus, ein hübscher Zaun, vielleicht ein Pavillon und weitere Outdoor-Ele- Wir wünschen mente sind ebenfalls wichtige Kom- ponenten der Gartengestaltung. Oben- drein bringen sie sowohl Stauraum frohe Ostern! als auch Struktur in das grüne Wohn- zimmer. Als Baumaterial eignet sich www.jv-immobilien-fertighaeuser.de | www.ihr-fertighaus-thüringen.de Holz, denn es ist als nachwachsender Rohstoff ökologisch verträglich und vielseitig einsetzbar. Doch sollte das Naturmaterial gut gepflegt werden. Ein wetterfester Anstrich mit einer Klare Perspektiven. Holzschutzlasur bietet maximalen Schutz gegen Regen, Sonne und Frost und ist einfach aufzutragen. Für viele Gartenfreunde ist es wichtig, DAN-WOOD HOUSE dass der Anstrich sehr schnell trocknet – sonst kann ein plötzlicher Regen- Regionalvertretung schauer die Arbeit zunichtemachen. Joachim Vorwerk Bei der Wahl der Holzschutz-Lasur sollte man also auch darauf achten, dass sie zu den Schnelltrocknern ge- hört. Dann können Heimwerker auch bei etwas schlechteren Wetterbedin- gungen die Holzelemente streichen und ihr Projekt schon innerhalb eines Tages fertigstellen. Eine schnelltrock- nende Lasur ist beispielsweise die Holzschutz-Lasur Plus von Xyladecor mit ReadyProtect-Technologie. Bereits nach einer Stunde ist sie regenfest, nach rund vier Stunden lässt sie sich bei Bedarf überstreichen. Die atmungs- aktive Lasur dringt tief in das Holz ein, bildet eine schöne, gleichmäßige Oberfläche und verhindert ein Ab- Tel. 03682 46 46 34 • Mobil 0179 790 25 95 • E-Mail: [email protected] blättern. Zudem schützt sie bis zu sie- ben Jahre lang. [email protected] 15 BaCo April 21.qxp_Layout 1 24.03.21 10:10 Seite 16

Mitgliedschaft in der Arbeitsgemeinschaft Deutsche Fachwerk- städte e. V. sowie in der Deutschen Fachwerkstraße

I Heldburg I

Am 03.03.2021 wurde Franken hinaus“, meint beispiels- tives Engagement in den Gremien dern der Fachwerkstraße kann sich eine neue Regionalstrecke der Deut- weise Eberns Bürgermeister Jürgen überdies Unterstützung bei recht- daher sehr positiv auf die Besu- schen Fachwerkstraße durch Fran- Hennemann, der sich stark für das lichen und bautechnischen Frage- cherzahlen auswirken. Die vorge- ken gegründet – darunter befindet Zustandekommen der Fachwerk- stellungen sowie eine verbesserte tragenen Argumente haben den sich u. a. auch die Stadt Heldburg. route in Franken eingesetzt hat. nationale und internationale Sicht- Stadtrat dazu bewogen, dem Be- Mit dem einstimmigen Beschluss Dazu wurden von ihm die Bürger- barkeit und die Erschließung neuer Christopherschluss unisono Other zuzustimmen. des Stadtrates der Stadt Heldburg meisterkollegen der Gegend mit Interessengruppen. Davon dürften Bürgermeister der Stadt Heldburg in der letzten Woche, wurde der Fachwerkbeständen angeschrieben. gleichsam die anderen touristischen Weg zur Mitgliedschaft auch formal Bürgermeister Helmut Dietz stimmt Highlights profitieren. Eine gegen- geebnet. dem zu: „Unsere Orte haben viel seitige Werbung unter den Mitglie- Die „Deutsche Fachwerkstraße“ ist zu bieten. Wir müssen es den Men- eine Ferien- und Kulturstraße mit schen nur zeigen, was wir, auch einer Länge von mehr als 3.900 mit dem Fachwerk, für einen kul- Kilometern und erstreckt sich von turellen Schatz besitzen.“ der Elbe im Norden über die Ober- Auch der fränkisch geprägten Süden lausitz bis zum Bodensee im Süden. Thüringens, wie z. B. die Stadt Held- Zu den sieben bereits bestehenden burg, hat beim Thema „Fachwerk“ Regionalstrecken reiht sich jetzt viel zu bieten. „Schön, dass die auch eine achte Strecke quer durch bayerischen Franken uns Thüringer Franken ein - mit dabei ist neben Franken einbeziehen. Wir fühlen Kommunen aus den Haßbergen uns als Franken und in der Region (Ebern, Untermerzbach) auch die mitgenommen!“, sagt Heldburgs Stadt Heldburg. Bürgermeister Christopher Other. Die „Deutsche Fachwerkstraße“ Diese Zusammenarbeit stellt auch zählt aktuell 113 Mitgliedsstädte, Seßlachs Dritter Bürgermeister die sich zusammengeschlossen ha- Carsten Höllein in den Vordergrund. ben, um sich gemeinsam zu prä- Es sei wichtig sich mit anderen sentieren. Sie verbindet einen welt- sich zusammen zu tun, statt sich Foto: Stadt Ebern weit in Qualität und Quantität bei- im „Klein-Klein“ zu verlieren. „Dazu Die Bürgermeister der Region in Bad Windsheim bei der Gründungsver spiellosen Bestand an Fachwerk- bietet die Regionalstrecke Franken sammlung der Regionalstrecke Franken, vor dem Verlauf der Deutschen bauten und reiht diese als touri- eine gute Chance, uns gemeinsam Fachwerkstraße. Der weiße Fleck in Bayern, soll mit einer roten Route stische Highlights zu reizvollen darzustellen, ohne Kreis-, Bezirks- (Farbe des Frankenrechen) durch Franken von Bad Windsheim über die Strecken aneinander. Mit der Deut- , Landes-, oder auch Tourismusre- Haßberge bis nach Thüringen gefüllt werden. Als Region sind wir stark schen Fachwerkstraße soll das kul- gionsgrenzen.“ Die Voraussetzungen vertreten im neuen Verbund: (von rechts) die Bürgermeister Tobias Roppelt turelle Erbe des Fachwerks einer für ein Gelingen dieses Projekts (Baunach), Carsten Höllein (Seßlach), Helmut Dietz (Untermerzbach), großen Öffentlichkeit bekanntge- wollen die Bürgermeister mitsamt Jürgen Hennemann (Ebern) und Christopher Other (Heldburg). macht und so der Tourismus in der touristischen Infrastruktur den Mitgliedsstädten gefördert wer- durch die Gründung der Regional- den. route Franken der Fachwerkstraße Das fränkische Fachwerk ist durch schaffen. zahlreiche Besonderheiten und Ein- Nach der Beschlussfassung in der Frohe zigartigkeiten am und im Bau ge- Stadt Heldburg können nun auch prägt. Neben dem Netzfachwerk endlich die Aufnahme und die ak- als Alleinstellungsmerkmal sind es tive Mitarbeit organisiert werden. Ostern! auch oft die aufwendigen Verzie- Die Stadt Heldburg verspricht sich rungen und Schmuckelemente so- durch die weitere, grenzüberschrei- wie die mit farblich gefassten Höl- tende Zusammenarbeit positive Ef- zern gestalteten Fachwerkgebäude, fekte für den Tourismus und die die die Stadt- und Ortskerne der Baukultur in allen Ortsteilen. Der fränkischen Städte prägen. Beson- gute Fachwerkbestand ist bereits ders die Rathäuser und Marktplätze vorhanden. Somit muss dieses ver- mit viel Fachwerk stechen hier her- marktbare Gut nicht erst neu ge- aus. schaffen werden. Die Thematik Dass die Deutsche Fachwerkstraße passt sich außerdem gut in die bis- nun auch durch Franken verläuft, herigen touristischen Leitlinien stößt auf große Freude bei den Be- (Veste Heldburg, Backen und Brau- teiligten. „Schön ist, dass wir als en, historische Ortskerne mitsamt Erstmitglieder, die Streckenführung der Altstadt Heldburgs) ein. Die mitgestalten können. Wir können Stadt Heldburg wird mit dem Bei- somit das bedeutende Fachwerk tritt auch Teil eines Netzwerks, unserer Städte in der Region dar- dass dem regelmäßigen Erfahrungs- stellen, die schöne Natur und unsere austausch dient. Die Klassifizierung Landgasthaus Seysingshof Kultur mit Genuss, von Wein, Bier als Fachwerkstadt ist darüber hin- Bad Colberg, Reussengasse 20 • 98663 Heldburg und Bratwürsten, den Gästen na- aus ein deutliches Signal zur Wert- Tel. 0157 72600555 • E-Mail: [email protected] hebringen. Ich meine, hier liegt viel schätzung und Erhaltung histori- www.seysingshof.de Potential uns touristisch noch bes- scher Bausubstanz. Die Stadt Held- ser in Szene zu setzen, weit über burg versprichtRedaktionsschluss sich durch für ein die ak- Ausgabe Mai ist der 20.04.2021!

16 [email protected]