Event-Magazin der YONEX German Open 2013 GERMAN OPEN INSIDE Samstag, 2. März 2013 Großer Kampf von Marc Zwiebler Chris Adcock / Gabrielle White im Halbfinale Der Extra-Kick vom Publikum Juliane Schenk: „Unterstützung der Fans ist der Schlüssel zum Erfolg!“ Inhalt & Impressum Der Samstag Inhalt Seite 4/5: Titelstory – Juliane Schenk Seite 6/7: Die Spiele Seite 3: Vorschau / vom Freitag Match of the Day Impressum Herausgeber des Eventmagazins: Layout: Fotos: Vermarktungsgesellschaft Steffen Hohenberg Sven Heise Badminton Deutschland mbH (VBD) Autoren: Hinweise: Südstraße 25a Dr. Claudia Pauli (cp) Aus Gründen der besseren Les- D-45470 Mülheim an der Ruhr Steffen Hohenberg (hoh) barkeit wird im Eventmagazin nur Tel.: 0208/360834 Patrick Dumke (pd) die männliche Form verwendet. Fax: 0208/380122 Sven Heise (sh) Es wird ausdrücklich betont, dass E-Mail: [email protected] dies nicht als Diskriminierung von Papier & Druck: Frauen verstanden werden soll. Copyright: Konica Minolta Der Herausgeber des Eventmaga- Nachdruck, auch auszugsweise, Alexanderstraße 33 zins haftet nicht für den Inhalt der nur mit ausdrücklicher Einwilli- 45472 Mülheim an der Ruhr veröffentlichten Anzeigen gung des Herausgebers und unter voller Quellenangabe Seite 2 German Open Inside Der Samstag Match of the Day / Highlights Match of the Day – ca. 17.30 Uhr Highlights aus internationaler Sicht Juliane Schenk gegen Überflieger im Herreneinzel: Sayaka Takahashi Boonsak Ponsana und Tommy Sugiarto m heutigen “Match of the Day” trifft die IDeutsche Juliane Schenk auf die Japanerin m Herreneinzel treffen zwei Überflie- Sayaka Takahashi. Iger aufeinander. Boonsak Ponsana und Die Weltranglistenvierte aus Deutschland Tommy Sugiarto haben ihre bisherigen ist souverän ins Halbfinale eingezogen, sie Matches in der RWE-Sporthalle alle souve- konnte alle ihre Spiele in zwei Sätzen gewin- rän in zwei Sätzen gewonnen. Die bisherige nen. Die 20-jährige Japanerin hat ihre ersten Bilanz ist ausgeglichen, beide gewannen je beiden Partien ebenfalls souverän gewonnen. einmal. Wer ist heute besser in Form? Gestern gewann die Nummer 39 der Welt in Auf Spitzenbadminton können sich alle einem starken und kampfbetonten Spiel ge- Fans im heutigen Damendoppel zwischen gen die Weltranglistenerste und amtierende Misaki Matsutomo/Ayaka Takahashi und Olympiasiegerin Li Xuerui in drei Sätzen. Jung Kyung Eun/Kim Ha Na freuen. Die Ko- Das Halbfinale ist das erste Aufeinander- reanerinnen haben bislang alle vier Aufeinan- treffen der beiden. Hoffen wir, dass Juliane dertreffen gewonnen, aber die Japanerinnen ihren Höhenflug bei den German Open fort- stehen in der Weltrangliste fünf Positionen setzen kann und wie im vergangenen Jahr ins vor ihnen und möchten sicherlich den ersten Finale einzieht. (pd) Sieg einfahren. Zum Abschluss des Tages kommt es in einem rein europäischen Mixed zu einem weiteren Highlight. Chris Adcock/Gabrielle White treffen auf Anders Kristiansen und Ju- lie Houmann aus Dänemark. Beide Paarun- gen haben eine Runde zuvor ein chinesisches Duo aus dem Turnier geworfen. (pd) German Open Inside Seite 3 Die Titelstory Der Samstag Der Extra-Kick vom Publikum ie Olympischen Spiele von London wa- Beim Stand von 8:8 gelangen der deut- Dren für Vize-Europameisterin Juliane schen Topspielerin dann zehn Punkte in Fol- Schenk mit dem Ausscheiden im Achtelfina- ge. Den Satz brachte sie dann mit 21:16 nach le vom Ergebnis nicht erfreulich. In den fol- Hause - der erneute Halbfinaleinzug in ihrem genden Monaten wirkte sich dies auch nega- Heimturnier war perfekt. tiv auf ihre Turnierresultate aus. Doch nach Dennoch war der Erfolg ein hartes Stück dem Erfolg bei den Bitburger Open und den Arbeit. „Ich musste bei jedem Ballwechsel Team-Europameisterschaften in Russland hochkonzentriert zu Werke gehen. Tai Tzu setzt die deutsche Spitzenspielerin ihren Sie- Ying ist eine sehr talentierte Spielerin mit vie- geszug auch bei den YONEX German Open len Stärken“, meinte die gebürtige Krefelderin in Mülheim an der Ruhr weiter fort. Im gestrigen Viertelfinale stand ihr mit Tai Tzu Ying die aktuelle Nummer Neun der Weltrangliste gegenüber. Die erst 18-Jäh- rige aus Taiwan hat in ihren jungen Jahren international bereits ordentlich für Furore gesorgt. Sie ist im Alter von 16 Jahren und 6 Monaten die jüngste Nummer Eins ihres Landes geworden und hat bereits einen Super Series-Titel gewonnen. In den bisherigen zwei Begegnungen ge- geneinander hatte zuvor jede der beiden Ath- letinnen bisher ein Spiel für sich entscheiden können. Gestern um 17:00 Uhr war dann alles für dieses Topspiel angerichtet. Die Deutsche begann gewohnt druckvoll und diktierte das Tempo. So konnte sie im ersten Satz schnell mit einer komfortablen Führung im Rücken selbstbewusst aufspielen. Der Auftaktsatz en- dete deutlich mit 21:14. Im zweiten Satz leis- tete die junge Asiatin mehr Gegenwehr und Juliane Schenk schaffte es zuerst nicht, sich entscheidend abzusetzen. Seite 4 German Open Inside Der Samstag Die Titelstory nach dem Match. Die Unterstützung des Pu- ausschaltete, möchte Juliane Schenk mit be- blikums und die Freude am Spiel waren nach herztem Spiel „den Zuschauern hier noch die ihrer Einschätzung der Schlüssel zum Erfolg. eine oder andere Freude bereiten“. Denn die- Mit Blick auf die kommende Begegnung se geben ihr den „Extra-Kick und die nötige gegen Sayaka Takahashi, die am späten Abend Power“, um als Favoritin dem Druck Stand die Olympiasiegerin Li Xuerui in drei Sätzen zu halten. (hoh) Die Tageszusammenfassung Der Samstag Drei Viertelfinalspiele mit deutscher Beteiligung ize-Europameisterin Juliane Schenk Vsteht bei den YONEX German Open im Halbfinale. Darin trifft die Weltranglisten- vierte auf die ungesetzte Japanerin Sayaka Ta- kahashi. Die Weltranglisten-39. bezwang am Freitag in ihrer Viertelfinalpartie die topge- setzte Titelverteidigerin und Olympiasiegerin von London, Li Xuerui aus China mit 17:21, 21:12, 21:17. Marc Zwiebler und das Doppel Ingo Kin- dervater/Johannes Schöttler verpassten den Einzug in die Vorschlussrunde. Dameneinzel: Juliane Schenk souverän Schenk unmittelbar nach dem Erfolg in der Die 30 Jahre alte Weltranglistenvierte Juli- Runde der besten acht Damen. ane Schenk erreichte diese in souveräner Ma- nier: In ihrem Viertelfinalmatch setzte sich Marc Zwiebler begeistert die gebürtige Krefelderin, die in Mülheim Mit spektakulären Ballwechseln und einer an der Ruhr trainiert und wohnt, mit 21:14, starken kämpferischen Leistung riss Marc 21:16 gegen die Weltranglistenneunte Tai Tzu Zwiebler die rund 2.000 Zuschauer zu stür- Ying aus Taiwan durch. mischem Beifall hin. Nach einer Spielzeit „Ich habe eine gute Spielkontrolle gehabt von 81 Minuten musste sich der Weltranglis- Gibt Acht auf Leistungsträger. und bin sehr glücklich über den Einzug ins ten-20. mit 10:21, 21:19, 12:21 dem Weltran- Sparkasse - mehr als eine Bank. Halbfinale. Es ist immer etwas ganz Beson- glistenzweiten Chen Long geschlagen geben. deres, vor heimischem Publikum zu spie- „Ich müsste eigentlich mit meinem Spiel len“, meinte die gebürtige Krefelderin Juliane zufrieden sein, aber so kurz nach dem Spiel überwiegt die Enttäuschung. Nach den letz- ten Tagen und Wochen habe ich nochmal all meine Energie hineingesteckt, aber am Ende haben die entscheidenden Energie- punkte dann doch gefehlt. Ich denke aber trotzdem, dass ich mein Versprechen, einen großen Kampf zu liefern, eingehalten habe. Chen Long ist natürlich ein super Spieler, der in der Weltrangliste ganz weit vorne steht. Es ist ganz unangenehm, gegen ihn zu spielen, weil er so kompakt und ein ‚Tier‘ ist von ei- Seite 6 German Open Inside Der Gut.Achter der RennRuderGemeinschaft Mülheim an der Ruhr Der Samstag Die Tageszusammenfassung nem Mann, vor allem physisch. Ich bin zwar etwas wendiger, aber er macht keine leichten Fehler, das macht halt den Unterschied. Aus dem Spiel kann ich einfach nur lernen“, mein- te Marc Zwiebler unmittelbar nach dem Vier- telfinalmatch. Kindervater/Schöttler knapp geschlagen Die an Nummer acht gesetzten Olympia- teilnehmer Ingo Kindervater und Johannes Schöttler boten im Viertelfinale eine her- vorragende Vorstellung. Beim 24:26, 18:21 erwiesen sich die an Position drei notierten Koreaner Kim Ki Jung/Kim Sa Rang als mini- mal stärker und hatten zudem das Glück auf ihrer Seite. „Es fällt uns sehr schwer, im Moment die beim Stand von 18:18 im zweiten Satz passiert passenden Worte zu finden, weil wir auf- ist, denn somit war das Match so gut wie ge- grund einer unglücklichen Linienrichterent- laufen. Die Koreaner spielen Weltklasse-Bad- scheidung wahrscheinlich das Spiel verloren minton, aber man konnte sehen, dass wir gut haben. Ganz besonders bitter war, dass dies mithalten können. Die erste Hälfte des ersten Gibt Acht auf Leistungsträger. Sparkasse - mehr als eine Bank. German Open Inside Seite 7 Der Gut.Achter der RennRuderGemeinschaft Mülheim an der Ruhr Die Tageszusammenfassung Der Samstag Satzes haben wir ein bisschen verpennt. Ab Ein europäisches Mixed sicher im Finale dann hatten wir eigentlich das Gefühl, dass Im Mixed spielten sich die an Position wir das Spiel im Griff hatten. Sie spielten zwei notierten Europameister Robert Mateu- aber sehr sicher und machen wenige Fehler. siak/Nadiezda Zieba aus Polen sowie drei un- Doch wir sind dran und vielleicht klappt es gesetzte Paarungen in die Runde der besten beim nächsten Mal. Die Stimmung heute war Vier. Ein gemischtes Doppel aus Europa wird einfach spitze. Die Zuschauer standen hinter in jedem Fall das Finale erreichen: In einer uns, und dann ist es natürlich umso bitterer, Halbfinalpartie