12!-XISTA \TO(II2AUICA

Niddrid,

RENÉE ADORÉE M6gIca protagorusta de EI Gran "Mr. Desffle, en su última gran creacIón

4kir) tawareÁ.La. LA MARCA MAESTRA U. F. A. PRESENTA PARA LA TEMPORADA 1928-29

Impiedad Ld mwi. 12 Director: Leo Lasko. Supervisores: Coman : Director: Erich Schiinfelder. Por Werner dantes Goldan Erick Otto Volkman George y Fuetterer y Dina Gralla. del E. M. Alemán. SPiOne Vacaciones Director: Fritz Por Rudolf Lang. Klein-Rogge, Director: Víctor Janson. Por Harry Halm y Gerda Maurus, Willy Fritsch y Fritz Rasp. Lilian Harvey Sieryos de amor Director: Richard Eichberg. Por Mona Maris, Ladronzuela Henry George, Harry Halm y Oscar Homoika. Director: Víctor Janson. Por Werner Fuetterer y Lilian Harvey.

Director: Johannes Meyer. Por Suzy Vernon Grand Hotel y Willi Fritsch. Director: Dr. Guter. Por Christians Mady y Panik Werner Fuetterer. Director: Harry Piel. Por Harry Piel y Darry Holm. Iii g-rdn Director: Carl Froelich. Por Henny Porten y Destierro Livio Pavanelli. Director: Erick Washneck. Por Suzy Vernon y Michael Bohnen. Comedia de amor Ilusiones Director: Gustav Molander. Por Ruth Weyher Director: Richard Por Mona Maris ; Eichberg. y Margit Manstad. y Curt Bois. La leyenda del castillo Trenzas doradas Director: Karl Hoffmann. Por Fritz Rasp, Director: Rudolf Biebrach. Por Felicitas Mal Rina de Liguoro y Felicitas Malten. ten, Willy Fritsch y Ruth Weyher.

ANTONIO /VkAURA, 16 MADRID LA MEJOR REVISTA mensual dedicada al CINEMATOGRAFO

FOTOGRAMAS es la revísía selecta dedicada al sépíhno arle, la publícadón úníca en España por su magnífica presentación, sus espléndídos grabados y su interesanle lexío

Leyendo FOTOGRAMAS, estará usted a! corriente del movimiento cinematográfico mundial, conocerá la crítica de películas más imparcial e independiente, los más no tables escritores, dedicados al arte mudo, el argumento de las producciones más fa mosas y poseerá las fotogra ffas de todos los artistas consagrados por el público

Suscríbase a FOTOGRAMAS

BOLETIN DE SUSCRIPCION

o que vive en

calle número

se suscribe a la revista FOTOGRAMAS por cuyo importe remite por adelantado (1) en giro postal, en sellos de correos. de de 192 AM I'mua

•• .. Precios de 6 año. América Latina, 8. 12. •• •• suscripción: España, pesetas Portugal y Extranjero, el Apartado 3.016 (1) Búrrese plocedimiento de pago que no se utiliee.

., Acaba de publicarse el

Anuarío del MUN ILM Cinematografísia

para la temporada de 1928-29

DIRECTOR-PROPIETARIO: R. SOLER ANTONIO GASCON

El éxito que ha tenido todo el material que ha presen Contíene: tado desde su fundación, es suficiente garantía para se crea relevado de tener que anunciar el de la relacionada con que Legislación próxima temporada, con adjetivos más o menos acer el cinematógrafo (Reglamen tados al valor de sus producciones. Simplemente to de espectáculos, exámenes anuncia el material adquirido. de operadores, impuesto dt, LA MUJER DIVORCIADA contribución in - utilidades, Comedia 7 Partes, 2.900 metros.

dustrial, mendicidad, protec 1l.1DY CHI?ISTIANS - .11. IRCELLE .11.13.-L\ ción a la infancia, etc.) Cuadro para determinar el tt LOCURAS DE CARNAVAL mario de la imagen vLi Drama - 8 Partes, 2.800 metros. distancia del objetivo a la H,1RRY LI EDTKE pantalla. YO OS AMO Locales destinados a espec ALTEZA... Comedia - 7 Partes, 5.200 metros. táculos en Esparia, públicos .1/. 1/)Y CHRISTI ANS H_ I 1?R Y H.1RD7 con datos sobre los mismos. Resumen de lo que fué Li RINALDO RINALDINI temporada pasada. Drama - 7 Partes, 2.400 metros. Pronósticos de lo que será la LUCI.•1.V0 ..11.HERTI N I temporada próxima. Calendario dis BESAR NO ES PECADO

especialmente - Comedia 7 Partes, 2.600 metros. puesto para programas. NENLI DESNI - LI1.1() l'AI". INE Consejos a los empresarios sobre contratación, progn) Matrimonios a la moderna rnación, presentación y pu Comedia - 7 Partes, 2.400 metros. blicidad. L1170 l'Alz.IN ELLI Lo que no debe olvidar todo operador cinematográfico. SU ULTIMO AMOR Drama - 6 Partes, 2.200 metros. Tarifas de correos yde factaje. 1/ 1/)Y CHRISTIANS - HARRY LIEDTKE Datos sobre la cinematografía en Portugal, Gibraltar y VIENA LLORA... VIENA R1E América latina. Drama - 7 Partes, 2.400 metros. Indice de anunciantes _11ADY CHI?ISTIANS MARIPOSAS DE VIENA Cerca de 500 Pá inas. Drama 6 Partes, 2.400 metros. Edición manuable. muy NE.V/.'1 DESN/ - LIVIO P.-117ANELLI PRODUCCION AAPA No confundirlo con ningún otro libro, al parecer similar. -t( Este es el único FUEGO... editado en Madrid y el que sólo cuesta Drama - 8 Partes, 2.800 metros.

7 ptas. I)()ILV DAVIS - CHARLES VANEL- ALI X ("DI E.\ Se remite contra reembolso de su importe y PRODUCCION BARONCELLI de los gastos de envio, solicitandolo de la Administración Exclusivas MUNDIAL- FILM para Catalufia, FRANCISCO NAVACERPADA, 16 Levante, Aragón y Baleares. MADRID Mallorca, 209.-BARCELONA

2 REVISTA MENSUAL CINEMATOCR ÁFICA

Aiìo IIITOGRAMA5SEPTIEMBRE ú 1928 * Núm. 18 Director: José de la Cruz Morales Toda la correspondencia dirijase al Apartado 3016 Gerente: Rafael de la Cruz Morales

SumariO: Editorial: La temporada 1928-1929.—Impre:iones, por J. G.—Sobre la roturación de películas, por José Gimeno.--Cró nica de Barcelona, por Laura Brunet.—Del Momento.—El Cine en Norteamérica; Unas interesantes declaraciones de Pola Negri, por Félix Vargas.—Novedades de los Estudios.—La vida de los Artistas.—Artistas de la Pantalla: Antonio Moreno y Alice White.—Napoleón visto por Abel Gance, por C. Fernández Cuenca.—Cinema francés: La fisonomía actual de la producción fran cesa, por S. Galván.--Información.--Estadística de la producción francesa que está en realización.—La vida artística de John Gilbert, por Juan A. Rovira.—Pantalla Española: La producción española en la temporada i927-28.—Noticias.—Un congreso internacional en Berlín.—Estadística de la producción americar.a en curso.—El caso astral de Rodolfo Valentino, por M. Roso de Luna.—Argumento: Matrimonios a la moderna.—Recortes de prensa extranjera.—Correspondencia, por A. Armés.

LA TEMPORADA 1928-1929

La co- temporada cinematográfica que pror to va a del Sr. Sánchez, veremos parte del programa de la menzar, prométe ser muy interesante. No dibujado por «Fox», la otra mitad del de la «Paramount» y el mate su vamos a dar un completo panorama definitivo, rial, corto, pero interesante, de la *U. C. E.». La pro avance de las características que presenta en lo refe gramación de los cines Ideal y Bilbao, va de acuerdo rente al desenvolvimiento de las empresas exhibidoras con los propósitos de la empresa del Avenida. y la programación que cada una está elaborando en El Palacio de la Música tiene aseguradas las pro estos momentos. ducciones de la «Metro-Goldwyn» y de la «Julio-César», El núcleo principal de la exhibición cinematográfica en su doble aspecto de «Prodisco», y de varias pelícu de Madrid ha quedado enclavado en la Plaza del Ca las de producción nacional. Esta empresa ha comprado llao sus más cercanas y proximidades. recientemente el cine de Argüelles, explotado ya por Allí será la sala de pronto inaugurada magr_ífica pro ella desde el primero de este mes, y en la programación de la Casa de la tomada en con los yección Prensa, explotación cincs tomados por la empresa Espinosa, que son por la Empresa Sagarra. los saloncs Royalty, Teatro de la Latina (convertido El teatro Avenida abrirá sus cl de este puertas 29 en de sala proyección) y Cinema X. En estos cines mes con el nuevo régimen cinematográfico que dirige serán también exhibidas las películas alemanas de la el entusiasta D. Ricardo Sánchez, secun empresario «Aa fa.» dado por actuarios tan expertos como D. Manuel Ve La empresa del Callao explotará, como el año ante nera y D. Mateo Notario. rior, el titular, el cine San Miguel, Cervantes, España Y allí seguirán su labor el Palacio de la Música y el y Encomienda. En estos cines veremos la otra mitad cine del Callao. del material de la «Fox», el de la *Universal» y el de la Cada empresa está en estos momentos dedicada a la constituído «Diana», este afío por las películas de la confección de sus programas para la temporada. Del importante marca americana «Wamer Brothers». acierto que cada empresa tenga estos días depende en En estos momentos desconocemos el destino defini gran parte el éxito general. tivo de las «Gaumont», del «Ver Hasta ahora sabemos que en el cine de la Casa de producciones programa en su totalidad las en compuesto por la Prensa y el Real Cinema, con programación de daguer», películas de la «Firts del de la «Ufa». estrenos distinta, veremos el material de los «Artistas National», y Esto lo del Asociados» y parte del de la «Paramount». es, por ahora, que podemos anticipar pa norama la madrilefia de En los de la Avenida, Goya y San Carlos, explotados que presenta temporada estos dos últimos también por la mencionada empresa 1928-1929. 3 Proyector Cínematográfico AEG

toda clase de accesorios Siempre existencias de carbones de primera calidad, arcos, espejos modernos y El más moderno ¥ Modelo 1928

PIDAN INFORMES. A AEG

Ibérica de Electrícidad, Paseo de Recoletos, 17 Sevilla, Valencia y en sucursales de Barcelona, Bilbao, Gijón, Granada, y Zaragoza IMPRESIONES

O'Brien. Adolfo Menjou. George

Chaplin hay que agradecer, O'Brien es, en cambio, un ACharlesentre otras muchas cosas, la revela GEORCEproducto genuinamente americano. ción de este actor. La circunstancia Es el prototipo de los actores que peiso gran Vilma Banky. de haberle escogido para interpretar el nifican el temperamento de la juventud con su personaje de Pedro Revel, en su gran yanqui. George O'Brien, optimis obra Una mujer de París, atrajo la aten estemos frente al caso más ex mo, la fortaleza de sus bien templados ción de todo el mundo hacia un tipo de ACASOtraordinario de belleza con que músculos y la simpatía un poco candoro sa de sus la sociedad de nuestro tiempo que nunca cuenta la cinematografía. Espléndida rasgos fisonómicos, puede muy los había sido llevado a la pantalla con tan hermosura—ha dicho Rico de Estasen bien representar al tipo medio de jóve los más nes de su ta sinceridad y tan certero realismo. inspiradora de inquietantes pen país. Y en este el dinámico Y con ligeras variantes, Adolfo Menjou samientos. Mujer que, siendo de carne, aspecto, George felizmente en muchas ha seguido dando vida a personajes que diríase hecha de pétalos de rosa y de ha intervenido pe guardan en el fondo cierta afinidad con el plumas de ave; corazón sensible a todos lículas de asunto apropiado a la demostra bon vivant parisién imaginado por Charlot. los aleteos y roces de la belleza. ción de sus cualidadés deportivas. Aveza El semblante—síntesis de todos los vi Vilma; Banky es rumana, hija del lla do a la práctica de toda clase de ejercicios él es cios—, la figura, de acusados perfiles, los nubio, y como sus aguas azules, azul es de asport*, no supone para ningún fuerzo la intervención en una en ademanes «chico y la elegancia suprema de el tono general de su persona y azules son película mozo dis Menjou, son de esencia europea, y puesto sus maravillosos ojos, ricos en caricias y la que se necesite un aguerrido, valer a circunscribir más estrechamente las ca delicadezas. puesto siempre a la lucha, que haga racterísticas de su personalidad, diremos En una de sus correrías por Europa, el su nobleza y las buenas cualidades de que más bien son de naturaleza francesa. ojo avizor de Samuel Goldwyn descublió quien le rodee. habréis visto mu Ved a Adolfo Menjou en cualquier mo la belleza singular de la Banky. A George O'Brien le chas veces en buenas sin mento de los suyos, con su «ocho reflejos*, Mis Banky llegó a Hollywood en marzo muy películas, su frac impecable o la armonía construc de 1926. Su primer trabajo lo realizó jun gularmente en El caballo de hierro, en Tres de En tiva de su indumentaria y adivinaréis la to al humano Ronald Colman, en una pe hombres malos y en Gente guantes. presencia de un ogentleman* de nuestros lícula titulada El dngel malo. Rodolfo todas ellas se le ve actuar con agrado, tiempos, escapado de un club londinense Valentino eligió a la estrella rumana par porque se sabe que siempre, donde él se de enfrentarse o más bien, y este es su verdadero marco, que fuese su colaboradora en El dguila encuentre, es el encargado acciones de las carreras de Auteuil o de una «gar negra, ysatisfecho plenamente de su t!-a con las iniquidades y de anular conniére* de los altos de Pigalle. bajo, quiso que lo hiciera del mismo modo malvadas, vayan o no contra su persona. Su sonrisa es también un producto fran en El hijo del caid, la última película del Pero Murnau utilizó a George O'Brien obra cés. Contemplad un instante su fisonomía famoso Valentino. en Amanecer. Y en esta maravillosa de la el atleta y advertiréis en seguida, no sus intencio Después ha sido la compañera insepa cilematografía, simpático nes, pero si toda la trastienda, todo el rable de Ronald Colman en una serie ya no fué el mozo optimista y emprende Mur fondo turbio de sus pasiones. magnífica de películas en las que los pro dor, el estudiante noblote y decidido. Alguna vez Menjou, se ha mostr, do ductores han sabido combinar con sumo nau hizo de él ungran actor, unverdadero sinceramente sentimental. Pero el ma acierto la hermosura plástica de Vilma actor, en una obra fuerte, de crudo y real Y O'Brien triunf6 en yor síntoma sentimental lo ha dado hace Banky y el apasionado romántico de Col dramatismo. George pocos meses al casarse con su gentil man, originando esos dúos de amor tan Amanecer, porque Murnau logró despertar compañera, Katheryn Camer, de quien prolongados, tan sentidos y tan envidia en él las más vigorosas fibras de su tem está profundamente enamorado. dos después por todos los espectadores. peramento. J. G. 5 SOBRE LA ROTULACION DE LAS PELICULAS

Tema cinematográfico—este de la rotu que a estos menesteres se les concedía apasionado, puro, con cierto sabor bíblico, de la rotulación de la exaltación lación de películas—que hoy todavía pue escasa importancia y de la redacción vul Ben-Hur; en las idealista, adecuadamente a de ser tratado en presente pero que pronto gar y asintáxica predominadora pe conceptuosa, se de los títulos de La montana lo será en fuáuro. Yo, al menos, tengo la lículas de entonces. Pero poco a poco veces, sagra conforme a las nuevas da, la fina concisa de evidencia de que el cine en su creciente ha ido formando, y gracia y algunas nuevo e comedias alemanas americanas. progreso necesita cada vez en menor gra exigencias, un tipo imprescindi y do de la intervención del rotulista. El arte ble, en cuyas actividades se fusionan por No me sería difícil enumerar otros acier tos. No alcanzan a tanto mis intenciones mudo tiene su lenguaje: el de las imágenes igual una moderna capacidad literaria y de la einemato su extensión me asusta. y él es el vehículo de la expresión y el un conocimiento integral y posible único fundamento de su existencia. Cada grafía: el redactor de títulos. vez este lenguaje es menos balbuciente y Pero reventaría si a estas mues en la medida de su perfeccionamiento va junto las salas de meritorias no citara un de logrando su autonomía desechando con Frecuentando proyección, tras ejemplo desdén cuanto elementos ha tenido hasta todavía se leen algunas monstruosidades signo contrario: el de los títulos de Metró ahora en su ayuda: la rotulación literaria y también esos títulos largos, en su afán polis, redactados por un gran comedió o inútiles de lec co y la influencia teatral. aclaratorio expositivo, y grafo—Linares Rivas—desconocedor, tura fatigosa. mo casi todos nuestros prestigios litera Pero el buen gusto se ha ido imponien rios, de las cosas del cinema. Linares Ri cuantos se consa vas hizo en ellos abundante Y va a desaparecer en el momento mis do con rapidez y hoy literatura, a esta de Mi literatura, inadecuada al sentido ideoló mo en que está llegando a unflorecimiento gran especialidad—Herrero «Laura Brunet» lo estimable. guel, Martínez Ferry, gico y a la plasticidad de que se des labor verdaderamente estima arrollaba en la Paralelamente al fenómeno del aumen logran una pantalla. ble. Sus títulos son modelo de Cuantas veces un escritor nuestro ha to en cantidad y calidad del público asis expresión concreta de Saben dar las intervenido en la realización sobre todo, tente a las salas cinematográficas, en razón y oportunidad. y, las en un tono en el de una sacada de directa con la cantidad y calidad de imprescindibles explicacones montaje pellcula acorde con el el ambiente de la de sus obras, ha tenido buenas películas, las casas alquiladoras espíritu y alguna particular en ilustrar la sucesión de las imá han venido prestando señalado interés a la película. empeilo Gusto de añadir a mis asertos. con sendos e inutiles selec rotulación de películas. ejemplos genes párrafos Y buena de lo dicho es el lenguaje cionados de la obra original. Desconocen Un poco lejos están ya los tiempos en prueba

JULIO CESAR, 3. A. PRESENTAPÁ:

EL NIDO DE BUITRES con Rod La Rocque y Lupe Vélez EL CADETE William Boyd LA MUJER FATAL Varconi por Jetta Goudal, Joseph Schildkrant y Víctor CHICAGO Varconi \°) con Shyllis Hader y Víctor LA CHICA DEL "SLEEPING" de Marie Preyots MI AMIGO DE LA INDIA por Franklin Pangborn EL DANUBIO AZUL por Leatrice Joy LA MUJER DEL LEOPARDO de Logan y Alan FIL•le RftSCACIELOS Jacqueline WilliamBoyd EL NAUFROLGIO DEL "HESPERIDES" por Virginia Bi adford

DIEZ TITULOS PERTENECIENTES A LAS

SELECCIONES PRO-DIS-CO —y no ponen gran empeño en lo contra porada demuestran una mayor inquietud propaganda, sin que la Prensa can rio—la belleza del verdadero lenguaje ci y una depuración más conseguida. En los te las glorias de las fugaces «estre les domina la vanidad de de El cielo hubiéramos nematográfico y séptimo preferido Ilas» de la pantalla, equién es capaz su literatura se lea en los ca el tono hasta el que gruesos que escéptico llegase final, de distinguir entre un muilecón a lo racteres que aparecen en las pantallas. pero se acomodan muy bien con la ternu y un gato dislocado ra del ambiente. Madge Bellamy a lo Gloria Swanson? éSentido moderno del rótulo? Lo en Precisamente, esto mismo se me La labor rotuladora de Herrero de Mi contramos principalmente en Amanecer. había ocurrido a mí la semana guel merece párrafo aparte. Me parece el Aquel pa Rodol más apto de cuantos practican esta espe VERAN sada, que fué de homenaje a cialización. Su habilidad, su cultura y la Tiempo de vacaciones, fito, viendo con calma y sin «récla moderna y original concepción de sus ta me» las del que fué con que se inicia la acción, predispone el películas Apolo reas se perciben leyendo sus títulos. del arte mudo... ánimo hacia lo que allí va a pasar; tiene la Hoy esperamos impacientes una pelícn Yo no dudo nuestros virtud de Rponer en situación» al especta que incipien la de la «Fox», entre otras cosas, por la dor. Los títulos de Amanecer son pocos, de tes a.prendices de «trusteadores» se rotulación de Herrero de Miguel. Sus títu cortísima redacción, pero ricos en suge darán cuenta de lo peligrosa que se los son siempre modelo de claridad y de rencias emotivas. ría una orientación en el sentido concisión. Observad que los limita siem expuesto y que pronto pre a un número imprescindible. Es en podremos volver a leer en las cinema esto un verdadero renovador y un esti Y en este sentido deben orientar su páginas de la tí lista. Recordemos su labor literaria de labor—producto de la literatura y de la tográficas Prensa, aquellos de Hojas de parra, de El último varón sobre enrolladora—los actuales rotuladores de tulos que hacían bailar la cabeza la lierra, de El caballo de hierro y de Tres películas. nuestras muñequitas y que tan del hombres malos. Sus trabajos de esta tem JosÉ GIMENO gusto son de los amantes del arte del silencio, que es el que necesita más ruido. ¡Claro que el «trust» lo que teme C1RONIEF/VME EARIDELDNA es el ruido, pero el público lo está pidiendo y hay que servirle! es DESDE LA PLAZA DE CATALUÑA Animarse, pues, sefiores, que tamos en pleno septiembre y hay Los aficionados de la ciudad de barrer con todo. A barrer «pa dren que hablar del bigotito de Menjou, los Condes, vivimos en el mejor de to», naturalmente. de los músculos de George O'Brien de las medias de seda de Greta los mundos. Y si no en el mejor, en Sus comienzos han sido ya un y el de «al lao», que es uno de los me acierto maravilloso: matar la vida Garbo, para confeccionar las cuales jores. Buena temperatura, baños de cinematográfica ciudadana. El sus mandaron a buscar exprofeso dos

• mar, bosq aes umbroscs, calles asfal to, el estupor, han sido tan gran millones de gusanos del Japón. tadas, abundancia de habitaciones des, que con unanimidad casi abso Lo que sí parece animarse es el tranvías de diez cén todas las marcas han de celuloide en nuestra ciu para alquilar, luta, suprimi rodaje timos el metro de recorrido, autobu do la «réclame» de sus películas en dad. Dicen, y cuando lo dicen por ses que en cuanto uno los espera no la Prensa, hasta saber en qué para algo será, que L'Auca del senyor Es tardan ni media hora en aparecer, todo esto. ¡Y así salen las paginitas teve, va a dejar eclipsados los estu estatuas de «invierno» en la Plaza de esas que, si no servían para otra dios de Nenbabelsberg y de Los Cataluria, que es la Plaza de Espa cosa, por lo menos tenían la virtud Angeles..Deseos y buena voluntad, ña, en la que cabe más sol, guardias dè hacer creer a los aficionados que parece que no faltan. Dinero, tam de la porra que cuidan, magnífica eso de las «estrellas» de la pantalla poco... con y metódicamente, de entorpecer el era algo muy serio, y que en Holly Se me ocurre una pregunta: tránsito, fachadas atiborradas de wood se habían visto obligados a buenos deseos y con dinero, se pue den hacer buenas letreros luminosos, cines marmóreos quitar el agua de los ríos para que películas? y berroqueños, empresarios de cines pudiera correr el oro sin estorbar He aquí una pregunta que segu que en cuanto se les pasa una pelí por las calles! ramente mis lectores creerán que cula seria, afirman muy serenos que Lo que decía Conchita a Maruja: ha sido hecha con las de «Caín» en es mala de remate, y... ea qué se —eHas visto tú, nena? ¡Todavía el cuerpo. Pues, no: la interrogación guir, si no íbamos a terminar en no sé cuál ha de ser mi estrella fa ha sido formulada con las de «sen una quincena? vorita este ario! tido común» en los labios. Pues bien; por si no éramos lo —De veras, precicsa? eQué ocu Y hasta la próxima, que será algo bastante felices, ahora, incluso, te rre, pues? más sabrosa que esta anodina intro nemos «trust». Como lo oyen, seño —¡Que la Prensa no lo dice! Y si ducción, hilvanada en el flujo y re res; como lo oyen, o como lo leen, la Prensa no lo dice, vamos a ver, flujo de la temporada que muere y para ser más justos en la expre équién es capaz de saberlo, después, la que nace. sión. al ver las películas? LAURA BRUNET viene decidido a razón llevan las nifias! Sin Un «trust» que ¡Y que Barcelona, 6 de septiembre. DEL MOMENTO

1928-29 El desarrollo del cine en Temporada Europa. revista americana Variety, publicación consa grada a la pantalla, publica la siguiente estadística: En 1927 se han construído o reconstruído en Europa 733 salas, con una capacidad total de 400.000 locali dades. Estos nuevos salones cinematográficos se dis tribuyen de la siguiente forma: Alemania, 280 (130.000 localidades); Inglaterra, ioo, con 95.000; Francia, 68, las con 50.000; otras naciones diversas, 285, con 125.000 presenta siguientes producciones localida des. En cuanto a la producción, se eleva a 4e0 millones TITANES de francos, importe de los 460 films realizados. Alema nia editó 241; Francia, 74; Inglaterra, 44; Austria, 16; ballarina de Moscú: La Checoeslovaquia, ri; Suecia, lo; Dinamarca, 6; Ita lia, 5. España, a pesar de haber editado películas, nofi Granclioso y espectacular asunto ruso, gura en esta estadística. dirigido por Raoul Walshe e interpre Durante 1927, América exportó a Europa 2.001) tado por Dolores del Río y Charles Farrel. films. El cine en Turquía. El ángel de la calle: Hasta ahora, la producción cinematográfica en Tur Nuevo poemaIírico del director Borzage no tenía importancia alguna. Pero parece que muy En este hermoso film, janet Gaynor y Charles Farrell ascien quía den más allá de las alturas celestiales de "El séptimo cielo pronto esta industria adquirirá gran desarrollo en aquel país. El Gobierno turco ha acordado favorecer por Cuatro hijos: todos los medios su desarrollo. Otro milagro de emoción producido Se va a construir un estudio gigantesco cerca de Constantinopla, mediante créditos que se abrirán a las por John Ford. Creación de la "ceni socieclades fundadas. Además, se va a publicar un de cienta de la pantalla" Margaret Mann creto estableciendo la cuota de películas extranjeras y los que figuran sus hijos: James Hall, que se podrán proyectar en Turquía, de modo que la Francis Bushmann, Charles Morton Jr. producción nacional no se perjudique. y George Meeker. Los amores de Carmen: Centésimo contrato.

Film en la famosa obra de inspirado Chester Conklin, el veterano actor del bigote hirsuto Merimée. creación de Dolo - Insuperable y las antiparras mon.tadas en la punta de la nariz, aca res el del Río, secundado por simpá ba de renovar el contrato con la Paramount por un pe tico Víctor Mc. Laglen. ríodo de tiempo indefinido. Según informes fidedignos, este es el centésimo contrato que Conklin firma desde en Perdidos el ártico: que, nirio aún, ingresó en la escena hablada, en la que documental, verda cosechó inmarcesibles lauros. Chester Conklin ha sido ac Magnífica película cloz. n de circo cineasta. En Conklin abandonó dera revelación de todos los misterios tor, y 9-4 definitivamente el teatro para dedicarse en cuerpo y al del realizada los in lejano Norte, por ma a la La en tomó H. A cinematografía. primera película que trépidos exploradores Siydney parte se impresionó en los estudios de la antigua Keys e en la Snow, padre hijo, exploración tone, que llegó a alcanzar cierta fama en aquellos días realizada en busca de la Ste se expedición por sus comedias de golpe y porrazo. La Paramount fansson de 1913, desaparecida en la propone incluir en el reparto de futuras películas a ese isla Herald. notable actor característico, cuya popularidadestá fuera de toda duda.

HISPANO - FOX - FILM. S. A. E. PLAZA DEL CALLAO, 4 PALACIO DE LA PRENSA ESTE NÚMERO HA SIDO VISADO POR LA CENSURA ®@ ®® 0 @ ® 0 @® 0 ® C) 0 o

activísima vida que las estre se había celebrado. El escritor de De llas norteamericanas hace nuestro redactor-corresponsal I- : n, cía en la supuesta interviú que ha sus numerosas el biendo oído hablar ocupaciones y Unas interesentes decla mucho de mi gran dedican a sus tra tiempo que excepcional inteligencia y de mi en el raciones de Pola bajos estudio, son motivos Negri sabiduría y otras cosas por el estilo, cada vez traten poderosos para que resolvió comprobarlas, y con este fin de aislarse de los importunos que a millares llegan se había presentado sin previo anuncio en mi casa, y a la ciudad del cinematógrafo con el propósito de que yo le había recibido en la biblioteca fingiendo una celebrar entrevistas con las grandes figuras del arte actitud de profunda abstracción mientras leía una obra mudo. de determinado filósofo moderno. Lo gracioso del caso Este no tiene otro es el preámbulo objeto que justificar que, según escritor, yo estaba leyendo el libro la actitud de las actrices de Hollywood al negarse a al revés. recibir a los Y también im periodistas. explicará la —Esto no tiene nada de particular. Ya sabe usted del éxito de un informador cuando ha con portancia que en los periódicos, a veces, se encuentra algún des seguido entrevistarse con una estrella. aprensivo capaz de inventar cosas semejantes; pero Habíamos hecho el de propósito conversar unos mo esto es una excepción rarísima. mentos con Pola a de los buenos deseos Negri y, pesar Después de «echar un capote» al camarada norteame de ella, conseguirlo nos ha costado varios días. ricano, que tanta indignación provocó en la actriz, Son las cuatro de la tarde cuando penetramos en el ésta sigue diciéndonos que el trabajo cinematográfico estudio de la famosa actriz que está recostada sobre es verdaderamente abrumador y monótono para los una meridiana y fuma su acostumbrado elegantísima actores y que en ella causa un estado de excitación ner cigarrillo ruso. La secretaria, que asiste a la conversa viosa tremendo. Debido a esto Pola Negri, después de me ofrece una silla. Tiene Pola unos bellí ción, Negri una haber terminado película, tiene que entregarse al simos ojos verdes, de mirada lánguida. Un pequeño reposo absoluto varias semanas. Cuando trabaja se incidente rompe el silencio y la estrella comienza di aísla, separándose incluso de su marido; deja su hogar y ciéndome es una enamorada de los que latinos, se países instala en un hotel hasta que termina el rodaje de cuya cultura la seduce, así como sus tradi gloriosas la cinta y vuelve a su casa, junto al mar. ciones y sus leyendas. No llega la artista a mostrar Para Pola Negri el cinematógrafo es un arte maravi una predilección por ninguno de los pueblos latinos lloso aún naciente. Afirma que aún no se ha hecho nada porque los actores de la pantalla se deben a todos los que pueda perdurar, y que la obra hecha por los mejo una indiscreción públicos y pequeña podría provocar res intérpretes y directores, sólo son balbuceos, indi rozamientos o despertar susceptibilidades en los res cios muy elocuentes; pero sólo indicios de lo que será tantes En Pola lo se países. general, Negri, ya dice, en lo porvenir este arte que se ha dado en siente atraída la raza latina. exquisitO por llamar mudo. Ante la actitud de la estrella la decimos: En lo que a ella respecta, se lamenta de la mediocri —Aquí, en Hollywood, hemos oído hablar a muchos dad artística de los asuntos que tiene que impresionar. de sus de la siente los es amigos gran pasión que por Pola Negri desearía ser protagonista de una obra que tudios filosóficos de lo es usted en y competente que la entusiasme y la en la que ella pueda de cuestiones de arte en literatura apasione, y europea. mostrar algunos de los aspectos de su personalidad, que —En desde muy me efecto—responde—; pequeria todavía no ha traslucir en las hasta ahora im han atraído los libros los estudios filosóficos. dejado y Además, presionadas. en he en contacto directo Europa, siempre permanecido La estrella termina diciendo que el gran de o indirecto con todo cuanto arte o literatura. público significa ella está en Europa y que allí se la admira y se la com Esto, por otra parte, no tiene nada de particular, aun prende mucho más que en los Estados Unidos. que aquí, en Hollywood, pueda aparecer como Pola tiene cortar la excusán una Ahora a contarle una cosa re Negri que conversación, excepción. voy dose amablemente, para ir a los estudlos, donde se lacionada con mi comentada afición a los libros y a la Pero salimos satisfechos la filosofía. espera para trabajar. de casa de la artista por el interés que sus palabras En determinada ocasión me enseñaron un periódico encierran. norteamericano en el se hacían comentarios de que FÉLix VARGAS una entrevista que yo no pude nunca recordar dónde Agosto 1928. 9 41~

11111111111'.

NOVEDADES DE LOS ESTUDIOS

a Los en AMERICA.—En Burbant, están Murnau, que ha terminado Los rá, a su regreso Angeles, cuatro va a en se la nueva cinta Outcast. actualmente en curso de producción diablos, empezar la toma de vistas de una nue ocho nuevas películas de la «First guida coti Renée la de National». Son estas: Oh Kay!, en va obra, titulada Nuestro pan Adorée, protagonista vuelve a Colleen El gran desfile, la que interviene a John Moore; The divine lady, aparecer junto Gilbert en la Los con Corinne Griffith; Out película (OS(((OS. of (he ruines, con Richard Barthelmess; The Nigth La va Watch, con Billie Dove; «Metro-Goldwyn» a realizar su primera pe Heart trouble, con Harsy lícula hablada basada en The idea, I,angdon; nigth de The I,[ novela El juicio con Johnny Hines; Ken arv Dugan. glorious (rail, con El director de escena Daynard, y The Wiph, no han sido Mae los artistas en la que Dorothy aún designados por la kail, Ralph Forbes y Anna Q. Nilson hacen los prin Compaffia. cipales papeles. Edmund Lowe ha ter minado de filmar Making (he Grade. Show Girl, en la que Alice White es la prota Lois gonista, está basada en George O'Brien y han a la novela de Mc. Evoy Moran empezado las que describe su vida en impresionar primeras de la nueva tre bastidores, los caba escenas pelí cula rets de noche y las in Fog (La niebla), bajo dirección de Charles quietudes de los contra la Klein. ventores de la ley seca; está casi terminada. La Raul el célebre ha dirigido Alfred Santel I Walsh, «metteur de• El de Esta será la primera precio la se ha casado con cinta de las cuatro en que gloria, Lorraine Waiker. Alice White toma parte. La segunda será Ho/ Stull, I,e dirigida por Dervyn Irving Cummings está Roy. rodando The IVotman (La mujer), con Mary Astor, Ben Barel. John Boles y adelanta Siguen muy Billie Dove y Clive Brook, en la nueva película de la First dos los trabajos para la National "Yellon Lily". Cohen v Mar realización de The Haum Sammy actualmente ted House, la adaptación de la diano. Los actores designados para jorie Beebe trabajan son Charles Farrell en la cinta Homesick de Owen Davis, que dirige esta producción, (Morriiia), pieza Lehr artistas aca la dirección de .Christenson. Pertenece este film a y Mary Duncan. Estos bajo Henry El mann, el realizador de Hermanos en ese género de cintas de misterio y ban de interpretar reflujo. el terror que tanto éxito han alcanza infortunio. do en las últimas temporadas, co ha a su tene Corinne está en va La «Fox Film» agregado mo El Murciélago y Ellegado Griffith, que Mr. Mc. broso. caciones en la isla Catalina, trabaja personal a J. Carthy, peno

lo dista reputado, que secundará a Deportada, cuyo escenario ha escri de Canto de amor, la nueva cinta Winfield en la gigantesca labor pre to George Scarborought. La dirigi que está rodando el gran director vista para los cinco próximos afíos rá Edwin Carey. David Ward Griffith. en los estudios que dicha editora en posee Hollywood. en Alexandre Marky realiza en Nue Norma Shearer ha comenzado los talleres de la Metro va Zelanda una película que lleva Goldwyn El puerto de los sueños es la nueva por título Los hijos del Sol. Mayer, la filmación d la película "The little producción en que trabaja la cono Angel" (El Angelito). Philbin. El «met Nils Asther es el galán de la nueva cida estrella Mary La próxima película de Reginal dirección esta en teur» es el esce producción, cuya Wesley Ruggles y Denny será El de noche, que pájaro comendada a Sam Wood. nario se debe a la pluma de Clymer. dirigirá José Henaberry. Se desarrolla en la bahía de San Francisco de California. En los Estudios de la Warner Richard Oswald está rodando la Brothers se hacen los preparativos célebre obra de Víctor Hugo, El rey necesarios para la película que pró Los exteriores de la última pelí se divierte. ximamente filmará el Rin-tin cula de Richard Barthelmess, Scar perro tin llevará título "The let han sido tomados en el ca y que por Seas, Noah asume el Beery papel prin Outlan nal de Panamá, bajo la dirección de Dog" (El perro sentenciado). cipzil de la nueva cinta El Puñal Francis Dillon. John rojo. Como se comprenderá fácil La Universal ha contratado por mente, esta película se desarrolla cinco ailos a Beth Laemmle, sobri En Burbank se están rodando las en la Rusia soviética. na de que tomará en va escenas de La casa encan Carl, parte primeras rias cortas. tada. Se trata de una sobre producciones película El célebre perro «Rin-Tin-Tin» los misterios de lo desconocido. La trabaja en tres cintas: Un perro lue Christensen. La esposa de Ralph Forbes, Ruth dirige Benjamín ra de la lev, El rei' del desierto y La Chatterton, conocida actriz del tea tierra del perro de plata. tro, ha firmado un contrato con la Colleen Moore y Gary Cooper son Paramount, para interpretar un pa las «vedettes» de una película titu Ernest Shoedsaek Mirian y Cooper pel en "Los pecados del padre", de lada El amor no muere nunca. En han de un regresado largo viaje Emil Jannings. film escenas de este aparecen varias por Africa para impresionar inte Actuarán en él varios co resantes escenas de una nueva cin Ruth Elder, la célebre aviadora nocidos aviadores. ta documental. Estos realizadores que cruzó el Atlántico, trabaja ac son los que rodaron Chang. tualmente en la película "Moran of Dolores del Río es la protagonis the Marines", en la que desempefia ta de una nueva película, titulada Jetta Goudal es la protagonista el principal papel Richard Dix.

Una fotografía interesante en la que aparece William Wellman, Director de la Paramount, rodeado de un numeroso grupo de operadores. I l DESDE HOLLYWOOD LA VIDA DE LOS ARTISTAS

POR RAFAEL PELAY0

Charlot su ficándole su María y «Napoleón». que marido, sastre de profe Jacobini es indudablemente una era sión, el vivo retrato del gran estratega de las que más variados y valiosos obse Más de mil ofertas ha recibido quince y que ella se parecía; mucho a Josefina. quios recibe de sus innúmeros admiradores. Charles de Chaplin individuos que preten Pero el genio de la pantalla ha decidido Nunca había reunido, no obstante, tantos den hacer el de en la la papel Napoleón pe aplazar realización de esta cinta y ha regalos de considerable valor como a raíz lícula que acerca de la vida del emperador cer antes una comedia moderna. Para ello del estreno en Milán de "El Carnaval de francés realizará Charlot. le dieran un el pidió que título sus amigos Venecia", cual se efectuó con su asisten Una mujer de Kansas le escribió noti Douglas Fairbanks, Barrymore, Monta cia; pero, según la eximia artista declaró Bell, Ramón Novarro firmemente, ningún presente le había cau y Lon Chaney. Final sado tan sincera alegría como un paquete mente decidió titularla que recibió por avión. El paquete contenía City of Lights. un espléndido ramillete de encendidos cla veles de España. En torno a undivorcio. Un de Acompañada de su episodio Harry Langdon. madre de Gilbert y Harry Langdon filmaba recientemente Rolland, ha regresado una escena de su última película en una de las islas Hawai a calle solitaria de Hollywood. Habiendo Hollywood, -la actriz quedado la escena sin terminar, la com Norma Talmadge. pañía volvió al día siguiente al mismo La partida de Nor sitio; pero Harry notó que el aspecto del ma dió lugar a que se fondo sobre el que se desarrollaba la esce liablara de su divorcio na había cambiado, y que faltaba en el con José Schenck, por patio de una de las casas la cuerda en que la estrella había la que el día anterior se secaban varias vendido su chalet de prendas de ropa interior. Santa Mónica a George La compañía tuvo que abonar cien dó Banerof. lares a los vecinos para que volvieran a mo Pero hasta la fecha jar y colocar las prendas en los mismos ni se desmiente ni se sitios. confirma el rumor.

Las vacaciones de Ecos Mundiales. Janet Gaynor.

Entre las estrellas Ha regresado de su viaje a Nueva York, consagradas del cine donde fué a pasar unos días. La vida los ma, neoyorquina y agasajos de que fué objeto la protagonista de Amane

cer no la permitieron descansar ni un solo momento. En vista de esto partió en seguida para Del Monte, con ob jeto de vivir allí alejada del ruido y de la actividad de la gran ciudad.

Lucy Doraine en Hollywood.

Lucy Doraine, una de las actrices más popula res de Europa llegó re cientemente a Hollywood en viaje de placer, y ha Arriba: Dolores del sido contratada por la Río, la genial intérprete de "Los Amores de Carmen", a entregada Paramount». su pasión favorita: los libros. Abajo: Frances Lee, linda actriz de las Comedias Christie, posa ante la cámara fotográfica, en unión de su perro favorito. Miss Doraine fué du 12 rante directora algún tiempo de sus pro Presentes durante la les tancia proyección, considerable a la individualidad, a pias producciones, en Berlín, donde tenía fueron entregados magníficos ramos de la "personalidad" del vestido. La última montada una editora el título bajo de flores de modista acompañados telegramas. Uno parisina s indignaría si viera a «Doraine Film Corporation» y la »Ufa» se de éstos, a Colleen una dirigido Moore, iba de sus clientas salir de sus salones sin encargaba de distribuir sus películas. firmado por «La Asociación de Floristas de un conj unto perfectamente Cuando la armonioso. aParamount» se enteró de que todo el país». Yo, por ejemplo, soy una enamorada de se Lucy hallaba en Hollywood, se al Los otros puso despachos, numerosísimos, los trajes de "sport". Sus sencillas habla con la estrella líneas, y la contrató. procedían de todos los del la variedad de pueblos globo los colores a que se En los Estados Unidos habían prestan, consegui y estaban concebidos en términos verda me satisfacen porque yo reacciono rápida do excelente éxito tres de sus deramente películas emocionantes. mente por la influencia de un vestido y europeas: El bien y el mal, So su color del mismo doma por modo y Gomorra y La reina del que otras mujeres reaccionan Pecado. En estas producciones con la música. tenía Lucy como »partenaire» Si me pongo un vestido pasa al famoso actor, hoy también do de moda o cursi me siento en América, Conrad Veidt. triste. Pero si me visto con las Lucy Doraine nació en Bu ropas estrechas y chillonas de y es de los barone dapest, hija las • de los barrios de jóvenes bajos Perenyl. Cuando apenas te de Nueva York, en seguida me nía doce años hizo su debut an creo ser una de ellas. Y si me te el público. Más tarde ingre coloco un traje amplio y largo só en la Academia de Decla recargado de volantes me fi mación de Budapest y al ter guro que encarno una señorita minar sus cursos trabajó po del siglo pasado. primera vez en el teatro, e Es posible, agregó, que en Viena, en la obra Mr. Wu. gran parte, estas impresiones mías procedan del oficio. Marion Davies.

La bella artista Marion Da Hayakawa vive. vies se encuentra en París, Como se recordará hace tiem donde piensa pasar una corta temporada. po que se dijo que el célebre de la Marion ha hecho tal número trágicz) pantalla Sessue

había muerto . Se de compras en la capital fran Hayakawa el artista cesa que ya ha enviado a los aseguró que japonés había fin su vida en Estados Unidos catorce baúles puesto a un salón de Montecarlo otras atestados de ropas y objetos. y referercias Miss Davies irá desde París afirmaban que el suicidio se había verificado en a Culver City para reanudar sus unas rocas de la bahía. trabajos en los estudios de

13 r

ARTISTAS DE LA PANTALLA

ANTONIO MORENO ARTISTAS DE LA PANTALLA

ALICE WHITE

15 • NAPOLEON, VISTO POR GANCE

La figura enorme del emperador de los rio que quería la revolución en la paz, de los personajes a quienes encarnarían. tentación frecuente de el hacía la franceses, pinto y que guerra con la esperanza En el pi•ólogo de la obra, que presenta a res, de escultores, de comediógrafos, de de establecer una paz definitiva». No se Bonaparte niño, el papel fué desempefia novelistas, ha seducido también muchas le ocultaban al gran realizador de La Di do por Wladimir Roudenko, un joven ac veces a los grandes y a los pequeños di xième Symphonie las dificultades de su tor ruso de gran temperamento artístico. rectores de películas. Jean Arroy habla empresa. La lucha con otras interpreta El notabilísimo cantante Alejandro Kou de varios films sobre la vida de Napoleón, ciones cinematográficas anteriores era bitzky es un Danton vigoroso y heroico; realizados antes de la guerra, entre ellos insignificante para un hombre como él; Jean Gaudray da vida a Tallien; Raoul dos o tres versiones de L'Aiglon, de Ros pero era terrible enfrentarse con otras in. Villiers, a Boissy d'Anglas; Edmond Van tand, impresionadas en diversos países. terpretaciones artísticas: novelescas y D2.1e, a Robespierre; el poeta Antonin Más recientemente, pasados los tiem dramáticas. Mas su voluntad indomable y Artaud, a Marat; Suzanne Bianchetti, a tormentosos de la pos guerra y asentados su dominio del arte y de la técnica le per María Antonieta; Marguerite Denis-Gan los cimientos del nuevo arte cinematográ mitieron salir triunfante de su intento y ce, esposa del gran director, a Carlota fico, siguieron naciendo cintas de altos animar prodigiosamente el film soñado, Corday; Gina Manés, a Josefina de vuelos acerca de El Napoleón. alemán realizando esa obra admirable que Jean Beauhainais; Annabella Charpentier, a Albert Bassermann dió vida al gran per Mitry califica de canción de gesta de la Violine Fleury, la dulce enamorada; Ge

' sonaje en Austerlitz, alba de gloria; Jean pantalla. nica Missirio, a Mukt; y, en fin, el propio Lorette lo hizo en Surcouf y en Madame En la elección de intérpretes, Abel Gan Abel Gance anima admirablemente a Sans-Géne, con la admirable Gloria ce procedió con gran cuidado. Para el Saint-Just. Swanson; Jean-Napoleón Michel, de la protagonista, papel de dificultades real Después de documentarse con absoluta familia del emperador, en Destino, con mente pavorosas, designó a Albert Dieu precisión, Gance compuso un escenario Isabelita Ruiz; Emile Drain, en L'Aiglon donné, que además de ofrecer un extra que ha de pasar como modelo a la historia ne, Un drama bajo Napoleón; Severin ordinario parecido físico con el emperador, del cinematógrafo. «El escenarío—dice Mars, en La agonía de las dguilas, y pos ha sabido encarnar a Bonaparte con tan Georges d'Esparbés—es Bonaparte. Allí teriormente, en el año último, Michel rara fortuna, que hace exclamar a Louis donde está Bonaparte, Bonaparte está Xantho en Gloria, y Max Berwyn en Madelin, el ilustre historiador, especiali sólo, organiza todo, basta para todo.» Aguilas triunfantes, adaptación de Las zado en los estudios napoleónicos: «Dieu Efectivamente; la línea general de la obra, Hazatitas de Gerard, de Conan Doyle. donné ha penetrado en Napoleón y ha el hilo conductor que enlaza todos sus epi Abel Gance, director de cintas de la más obligado a Napoleón a penetrar en él. La sodios, es la trayectoria del alma napo grande importancia, softó con reflejar en adaptación a los gestos, a los ademanes, leónica, adornándola con algunos elemen su film, más aún que el aspecto exterior a las expresiones, a la fisonomía, es un tos anecdóticos que, en sentir de Raymond de la vida y acciones de Bonaparte, la verdadero milagro.» Jamás hubo película Villette, son a modo de «sketchs» interca. dsicología del corso ilustre, poniendo al que reuniese en su interpretación tal can lados en el film. El más bello de estos pa pesnudo su alma, iluminando con la luz tidad de estrellas de primer orden. Ayu sajes—que pudieran desglosarse del con de su arte los más recónditos rincones del dado por Louis Osmont, jefe de contra junto de la película conservando un alto espíritu de Napoleón. tos, Gance buscó y seleccionó entre todos valor independiente—es el relativo a Vio Para Abel Gance, «Napoleón es el con los artistas disponibles aquellos cuyas fac line Fleury, tratado con una ternura, con flicto perpetuo entre el gran revoluciona ciones se aproximasen más a los retratos un espíritu de dulzura tan grande como 16 rara vez se logró en cinematografía. Más que un fragmento de film, parece una estampa, una de esas hermosas estampas de escenas familiares que producían los buenos litógrafos de hace un siglo. Y, en contraste formidable con este trozo de tonos apagados y líneas suaves, triunfa el vigor de pintura enérgica, vibrante, cálida, de la escena del Club des Cordeliers, cuando el pueblo entona por vez primera las notas exaltadas de La Marsellesa, o aquella otra, de la Convención, o la del sitio de Tolón, o la de las tropas en el campo de Albenga... En el torrente desbordado que es la película, ceñida en general a la más pura exactitud histórica, Gance se deja llevar algunas veces—muy pocas—del placer artístico, sacrificando

la frialdad auténtica en honor de la fuerza del efecto a conse

guir. Y, por ejemplo, en el prólogo traslada a 1781 un episodio que OCUÍTiÓ en 1783, y más tarde hace cantar a Rouget de L'Isle su himno inmortal en el Club des Cordeliers, mientras

la historia cuenta que el joven capitán sólo dió a conocer personalmente su composición en la casa del alcalde de Stras 1 burgo. Los críticos franceses, con excelente, opinión, han de jado pasar sin comentarios estos leves dcslices. Para mí, el ar tista, amo de su obra, tiene derecho a cuantas alteraciones o modificaciones, de valor histórico secundario, tiendan a la mayor grandeza del conjunto. Y Abel Gance, artista extraor dinario, no podía ser una excepción en este sentimiento de in dulgencia ante tales insignificantes pecadillos... Mas no se crea por esto que Napoleón es una cinta erudi ta, algo así como una simple—pcse a sus gigantescas dimen - siones—reconstitución documental. No; Abel Gance es poeta y cineasta, y si en esta segunda manifestación de su actividad, su visión es eminentemente cinematográfica, en la primera lo En se ha destacado el arte de es eminentemente poética. Y de poema cinematográfico, de Napoleón exquisito Mlle. Annabella, hermosa artista francesa. poema visual es la fórmula interpretativa que anima la obra desde el primero hasta el último de sus fotogramas, Huma nidad, interés, pasión, ternura, belleza, armonía... èno son estas las características que deben presidir y dominar a lo largo de toda obra de arte? Pues Napoleón es un manantial de ellas,

manantial que, a veces, se desborda convirtiéndose en torren te, en catarata, y entonces adquiere el matiz supremo de grandiosidad. Imaginad juntas la potencia descriptiva de un Stendhal o un Blasco Ibáñez, y la ternura de un Romaind Ro

Iland, y la humanidad de un Balzac o un Galdós, y el rea lismo de un Zola, y el interés de un Dumas... Imaginad todo eso visualmente. y tendréis el Napoleón de Abel Gance. Napoleón es algo definitivo, que marcará una época en cine matografía. Jean Arroy, que tan bien y con tanto acierto lo ha estudiado, dice: «Es una obra humana, ardiente, vivaz, des ordenada, caótica, impulsiva y generosa, tormentosa, volcánica. Huracán, cicIón, maelstrom, relámpago...» Todo eso es Napo león; todo eso, y algo más: un cuadro, un fresco grandioso,

visión de epopeya, fusión extraña y potente de lirismo y de realidad, en la que las más bellas y las más desconcertantes lucubraciones artísticas están realizadas con un asombroso

dominio de la técnica. Cuando Abel Gance necesitaba un re curso técnico del dominio público, lo ha utilizado; cuando no le satisfacía por completo, lo ha perfeccionado; cuando no existía nada que pudiese servir a sus quimeras, lo ha inventado. Y como muestra genial, ahi está el tríptico, que estimo como el mayor hallazgo de la cinematografía. «Yo creía—dice el gran crítico A. P. Richard—que Metrópolis marcaba un gran avance sobre las producciones mundiales, pero me permito dar la palma a Napoleón, que domina, y de lejos, el océano sobre el cual flota el cinema.» Abel Gance es un formidable poeta y un formidable cineas Y ta. si de su héroe pudo decirse que «hizo a Francia», de él puede afirmarse que «ha hecho el cinema». Albert Dieudonné, ha hecho una creación grande encar nando la figura gloriosa de Napoleón. CARLOS FERNANDEZ CUENCA 17 EL ANGEL DE LA CALLE

FOX-F1LM

INAUGURACION DEL CINE AVENIDA

día de sábado, 29 septiembre del tas elogios de nuestros «ase.»» del aire, y l'ero, además, están reservadas al pú actual año de gracia, inaugurará el que es ura de las cintas de mayor fuerza blico swpresas en la decoración de la sala Avenida, con las solemnidades de en del rigor año, realizada por la encantadora y vestíbulos, en la propaganda, en las un su Clara Bow más «Ello» cinematógrafo que, por situación, (¡¡con que nunca!!), adaptaciones .musicales para determina las cóndiciones del por edificio y, sobre Charles Rogers y Richard Arlen; a conti das películas, etc., que han de entusias todo, el criterio han de por espíritu y que nuación, ¡Viva Madrid, que es mi pueblo!, mar a los aficionados, coronando con el presidir su explotación, figurará dentro nos hará reconocer que en nuestra patt ia más rotundo de los éxitos el esfuerzo en de su entre los género, primeros salones se dirigen, se interpretan y se fotografían caminado a hacer del Cine Avenida, como de Si las razones de una escenas de film con Europa. perfecta el mismo encanto, la al principio afirmábamos, uno de los me orientación con la comercial, consecuen misma pureza de realidad y la misma mag jores salones de Europa. cia de una competencia fuerte, aunque nífica técnica que las mejores de Los An Para terminar, cuatro renglcnes sobre leal no - y legítima, fuesen suficientes a ga geles, y nos sorprenderá agradablemente El dngel de la calle, la magnífica produc rantizar la realización de nuestros demostrándonos Marcial Lalanda es ción de la augu que «Fox-Films, que concede a Char rios, bastarían el nombre de la tan buen artista ante el como les Empresa objetivo Farrell y a Janet Gaynor los honores del Cine Avenida y el de su Gerencia para sobre la arena de los circos taurinos. de la inauguración del Avenida. En todo hasta las menores dudas en Y disipar los luego... Adolfo Menjou, «el gentlernan el mundo son conocidos ya estos artistas, más Es indudable escépticos. que en estos de la pantalla»; el actor más estilizado y consagrados definitivamente en Amaneccr el más todo distinción e «guisados» cinematográficos «ingredien fine, ironía suave, y en El séptimettbelo; y, sin embargo, lo te» es el más máxi películas importante, haciendo el amor a la que ya es su.inujer, que parecía insuperable, se encuentra me me cuando, comc en este caso, se ve refor la en Al elegantísima Katheryn Carvef; jorado en esta nueva y maravillosa obra zado la la servicio de las damas en de por organización, presentación y Serenata; Ven Frank Borzage, que es la historia ro las comodidades del a mi original y lujosa y casa, por Antonio Moreno; y flelcím mántica de un suave amor, grancle, tier local; la sola intervención y de hombres pago, reputada por la mejor creación del no y generoso, destacándose luminosa que, haber sido cocineros antes de Harold en su brillante mente «por insuperable Lloyd sobre el fondo duro y fuerte de la cn ingresar la ordena, no ignoran ni ur carrera; y comedias dramáticas, como cruda realidad de la vida. No se ha hecho secreto de la tan complicada «salsa», ha Cuatro hijos, de la «Fox-Film», o risueilas nunca en una ficción cinematográfica, de al la prcporcionar público total seguri y limpiamente alegres, como Un beso nada tan delicado, ni tan emotivo ni de dad de en el Cine Avenida ver media Bebé Daniels La que podrá y en nieta técnica tan avanzada y perfecta: y resul las más y las mejores películas del año. del Zorro, o Clara Bow en Rosa la revol ta casi increíble que dentro de las obliga Admirará primeramente la maravillosa tosa, o Raymond Griffith, el pequeñito das limitaciones características al arte labor de Charles Farrell inmenso de la en Te Janet Gaynor y dandy chistera, quie mudo, más espectacular y gimnástico que en El dngel de la calle (estnpencla película ro, me quieres... propicio al desarrollo de conflictos senti de la de la «Fox-Film», que hablaremos En fin; si quisiéramos dar los títulos mentales o de estados de alma, se haya seguidamente, y que supera en perfección sensacionales o los nombres de «estrellas» podido realizar una tan acabada expresión de técnica, en realidad ternura a Ama conocidas van a y que desfilar por la afor espiritual que conmueve al espectador tan necer a El las y séptimo cielo, dos sor pren tunada pantalla del Cine Avenida, ten profundamente como cualquiera de las dentes producciones de la temporada pa dríamos que copiar íntegra la programa mejores obras del teatro hablado. sada); seguirá Alas, la de la avia ción la ha de combinar en epopeya que empresa A. R. ción, ha que merecido los más entusias la temporada. Madrid, septiembre de 5928. 18 1

Charles Rodgers, uno de los galanes más admirados de la cinematografía americana.

19

.4 .dieEM

@

DE NUESTRO ,REDACTOR-CORRESPONSAI_

LA FISONOMIA ACTUAL DE LA PRODUCCION FRANCESA

duda. La cinematogra Debe sus escoger intérpretes sin ducciones en un ropaje abracada fía francesa, desprendida por trabas de Nocabe ninguna cla.se, allí donde brante y rutinario, van dejando li de los asuntos folletines se completo encuentren. Es un error que bre paso a saturados de cos espíritus que fueron su característica de además, los mercados temas restringe, estéticos más refinados y de no está en vías de tiempos lejanos, exteriores.) motivos humanos más en armonía encontrar una personalidad bien Pero aquí, por encima de todos los con la sensibilidad de las generacio de acuerdo en lo definida, funda reglamentos oficiales, se viene veri nes actuales. mental con el literario de espíritu ficando clesde hace tiempo el fenó René Clair, Jacques Feyden, Jean nuestros tiempos, bien orientada meno y natural de la renovación de Gremillon, Nicolás Rimsky, Alberto en lo que lo conveniente el constituye específica valores, para logro Cavalcanti, Renón los maes mente Jean y cinematográfico. Asistimos, de la verdadera de la tros Gance personalidad y L'Herbier, son los que nuestra a los ahora, según opinión, francesa. Ese mismo con cinematografía sus estimables y a veces magní comienzos de lo debe ser de que y fenómeno se ha en los es ficas producido producciones dan esa perso ocupar el puesto le tudios de que corresponde Hollywood; allí, el virtuo nalidad a la cinematografía france en el panorama sismo de Frank cinematográfico Borsage, de Víctor sa de ahora, más relacionada con la mundial. de se Seastrom, John Ford, impone literatura y el arte actuales en Las que medidas de protección, con a los hoy viejos procedimientos de otros tiempos lo ha sido con los de sus errores, con el «chau los realizadores de exagerado hace pocos arios, su época. vinisme» de su incluso a los veteranos De reglamento produc Mille y Todavía tienen estos "metteurs en tor, con sus Griffith. Los imperfecciones y posi viejos practicones de scène" que sostener bles desagradables cambios de han la "mise en scène" de criterio, tenido, las películas luchas con el conservadurismo de naturalmente, la virtud de francesas envolvieron promo que sus pro los elementos capitalistas, de esos ver una eferves «producers» de cencia producto ra. Actualmente cspíritu pobre tón y mercanti se están rodando lista que han fa escenas de una vorecido duran treintena de pe te varios años la lículas, cifra su cinematografía al prome perior insulsa de los diò de tiempos Her vil, de los anteriores. Roudés, de los (Ese «chauvi Desfontaines, de nisme» que exige los Leprince y una producción las adaptaciones a base de ele de un cosmopo mentos naciona litismo y les debe tener vulgar fácil, usado y una inmediata abusado en las rectificación. La obras de Mauri universalidad es cio Dekobra. inherente a las Compre nde cosas del cinema mos las medidas y el realizador prohibitorias en no debe limitar asuntos de exhi su radio de ac no en No conocemos todavía la bición; las ción a las posi adaptacióncinematográfica de "La madonna de los slee pings", la popular obra de Mauricio Dekobra. a actividades Pero juzgar por esta fotografía pro bilidades que le y otras que conocemos nos una bien parece película muy realizada y nos hace ductoras. marcan los valo presentir el avance de la "mise en scène" francesa. Esta foto representa una esce na que se desarrolla soviética nos S. GALVAN res nacionales. en:una prisión y parece muy bien compuesta su e por arquitectura iluminación. París, agosto 928. 20 A todos los que conozcan un poco la INFORM A CIÓN cinematografía francesa les sonarán esos i1111111111111111111111111111111111111111111111111en1111111111111111111111111111111111111111111!!!!111111111111111111111111111111111111111111111111111111títulos como pertenecientes a buenas pe lículas nacionales. Pero no están sacados, A deberemos el ver al ción, interesantes en extremo. Llevarán Jacques Feyder como veis, de una cartelera de cines, sino realizador Roussell actuar título Alumnos de gran Henry por pilotos y Ejercicios de una de teatros. Algunos de ellos reco como actor en la Les nouveaux tiro bombardeos aéreos. película y bran actualidad por la boga que han te Messieurs, que el primero prepara para nido las cintas sacadas de las obras ori iiAlbatros». El asunto lo ha encontrado Lucie Derain ha terminado la realiza ginales. Esto nos demuestra mejor que en una comedia de Robert Flers Feyder de ningún razonamiento, la sugestión que ción de su película Armonías de París, con Francis de Croiset. y ejercen las películas en el público en Nicolás Roudakoff como operador. Roda ge En los ratos le que Feyder deja libre, neral tanto, en los directores de da a pleno sol, sobre película pancromá y, por Henri Roussell prepara el iidecoupage» de teatrales. tica, Armonías de París contendrá en espectáculos la película que a mediados de septiembre 700 metros una síntesis muy simple de empezará para «Cineromans». todas las características de París: su ca Al fin se han dado las últimas vueltas tedral, sus barrios antiguos, la fiebre mo de manivela en la de La maravi En el estudio de Neuilly, Gaston Ravel impresión derna de sus calles, de su circulación, del llosa vida de Juana de Arco. lleva muy adelantados los trabajos de im aspecto de su alumbrado nocturno, los Por cierto la realización de estas presión de Fígaro, según la célebre obra que monumentos, la vida intensa de sus

Estadística de las producciones rtis importantes que actualmente se realizan en los estudios franceses.

EDITORA METTEUR EN SCENE PRINCIPALES INTERPRETES

Films Historiques Le tournoi dans la cite Jean Renoir Jackie Monnier, Enrique Rivero. Film d'Art. I a divine croisière. Julien Duvivier Suzanne Christy, J. Murat. Astor Film La vocation ,Jean Bertin. Dolly Davis, Jacque Catelain. au Franco La maison soleil .,„. Gaston Roudés Georges Meichìo Albatros-Sequana Les nouveaux messieurg. Jacques Feyder Gaby Morlav, Henry Omega Film Grain au vent. j. Mils, Henri Baudin. Un rayon de soleil. Jean Gourguet. Mona Goya. >> I a dame de bronse et le mon sieur de cristal Marcel Maucher. M Vallée, Marcelle Barny. Albatros-Sequana Une enquéte est ouverte René Clair Asta Nielsen, Maurice de Ferand\ .kubert Peau de peche J Benoit-I.évv Denise Lorys. Cineromans La femme du voisin J. de Baroncehy Dolly Davis, André Roanne. 1.utece Film Le capitaine Fracasse A. Cavalcanti. Pierre Blanchar. Integral Film Trois jeunes filles nues Robert Boudrioz. Nicolás Rinsky. Franco Film Figaro Gaston Ravel. Van Duren, Arlette Marchal. .11ex Nalpas L'eau coule sous les ponts Albeit Guyot Mireille Severin. Na tan I a merveilleuse vie de ,leannt d'Arc Marco de Gastyne. Simone Genevoix. i.,ineroinans L'Argent Marcel I,'Herbier Mary Glory, Artand, Brigitte lielni 1'. I. F. L'Appassionata Leon Mathot et A. Lia bel Ruth Weyher, L. Mathot. Cineromans Le danseur inconnu. René Barberis André Roanne. Franco -Film. La possession. Leonce Perret Francesca Bertini. Montparnasse. Burton George. Sandra Milowanoff.

21 LA VIDA ARTISTICA DE JOHN G1LBERT

le revivió el ansia de vivir la vida de teatro. Entonces le vemos ingre sar en una compariía de verso.

Su ingreso en la eineinatografía.

En el ario de 1915 nos lo encontra mos como director de escena de

una compariía de dramas y come dias trabajando en Los Angeles, California. Habiendo terminado la temporada, John Gilbert fijó su atención en la todavía incipiente cinematografía hollywoodense. No sin ciertas trabas logró ingresar en el arte silente en calidad de «ex tra»; pero su talento interpretativo le granjeó las simpatías de sus jefes, quienes fueron dándole papeles de importancia. Gilbert hubo de ba tallar denodadamente antes de in terpretar su primer personaje cen tral, que lo fué al lado de Mary Pickford en la cinta En el corazón de las montañas. Después de este trabajo firmó contrato con Maurice Tourneur, marchándose a Nueva Yosk para hacer sus propias pelí culas. Fué en la gran metrópoli neoyorquina donde hizo sus prime ros ensayos como director cinemato gráfico. Empuñó el megáfono en John Gilbert, en "La Bohème". Loves Penalty, en el año de 1921, conquistándose desde luego fama de director notable. uizÁs una de las razones fun madre irikerpretaba una de sus crea damentales del triunfo defi cioncs le Ilevaba en brazos. Entre y Su presencia ante la Gilbert nitivo de John Gilbert en la cine artistas y bastidores, pasó eálnara fotográfiea. matografía sea el profundo conoci su infancia. Ya mayorcito y en edad los No obstante su habilidad como miento que posee de todas las ra de asistir a la escuela, aprendió mas de su profesión. Ha sido actor rudimentos de su educación esco director, sus servicios de actor te demanda ello le ve de teatro, escenarista y director, lar al lado de su abnegada niadre, nían rnás y por de mostrándose maestro en cada una que hacía las veces de maestra. Pos mos «filinar» una serie produc ciones marca de estu de esas actividades. Como director teriorniente, y ya de diez y seis «Fox», cuyos ha producido varios films de abso arios, ingresó en una academia mi dios salió para ingresar en los de la del ambiente luta perfección y luego, cuando su litar. La influencia compariía «Metro-Goldwyn-Mayer», fama de actor le obligó a actuar colegial le hizo olvidar sus primeras donde ha alcanzado sus más reso nantes triunfos. Su éxito fué ante la cámara, supo aprovechar andanzas en el teatro. primer el romance de Mme. Elinor los conocimientos básicos adquiri Terminada su educación, se diri en Glyn, en San Fran Su actuando con Aileen dos de antemano. gió a las oficinas que hora, junto los John Gilbert nació en Logan, cisco tiene la Goodrich Rubber Co., Pringle. A este triunfo sumó obtuvo el de obtuvo en El Utah, y es hijo de Ida Adair, quien, de la que puesto agente que trabajando que En recibe las El Snob La en su opinión, fué una gran actriz. viajante de llantas neumáticas. boletadas, y del Centauro. Gozando de Era un chiquitín cuando hizo su esta actividad descolló, pero pronto esposa ya primera aparición en el teatro. Su la monotonía de vender neumáticos un indiscutible prestigio artístico, 22 su personalidad adquirió destellos de drama Amor («Ana gloria a través de su actuación en Karenine»), los colo La Viuda Alegre; mas con todo, su có en la categoría de ideal de trabajo en El Gran Deslile, eclipsó ser la pareja a sus anteriores interpretaciones. amantes del cine. Llegó a la cúspide de su carrera y lejos de iniciar un descenso, siguió Actor multiforme. triunfador en sus películas: La Bo ocioso hemia, Bardelys el Magnílico, Doce No resulta hablar de su millas mar adentro, etc. esta cualidad principal. o Por , del renovámlose. ejem pl Siempre amante romántico en Mientras otros actores persisten El demonio y la car en ser los mismos a través de todas ne y Amor, se trans las obras que interpretan, John forma en el rudo v

- Gilbert se renueva en cada obra. De temerario contraban Doce millas una a otra caracterización siempre dista en de es se le encuentra distinto y es que su mar adentro, y emotividad artística es multiforme. te «rol» pasa a vivir Prueba de ello es su estupendo tra otro completamente dra el de bajo en El demonio y la carne, distinto, repor tero en Hom ma en el que apareció por vez pri sagaz, mera al lado de la exótica actriz bre, mujer y pecado. Greta Garbo, y que dió motivo a un Esta emotividad supuesto idilio amoroso entre los multiforme es justo John Gilbert, en "Cosacos". dos artistas. Gilbert estuvo casado corolario de su ex con Leatrice Joy, de la que se di periencia como actor di los soldado en El vorció. De ese matrimonio nació una de teatro, director de escena, encantos; yanqui oficial ruso en Amor. preciosa niria. rector de cinema'y hombre de ne gran deslile, y Gilbert embebe Actualmente el papel A pesar de todos los rumores sobre gocies. atrapa y desemperia de cada Es de soldado ruso, dicho, co ese idilio—rumores que se afirman la psicología personaje. mejor saco, fiel de las estepas por la amistad estrecha de Greta y la razón de sus caracterizacioncs producto de en la Los Cosa John— su actuación en el intenso diferentes: pregonero en La casa siberianas, película cos. Su interpretación es, sencilla mente, genial. Como nota complementaria, di remos que John Gilbert mide seis pies de altura, tiene pelo café obs color. Ner curo y ojos de idéntico vioso y dinámico, trabaja febril mente, sin prestar mucha atención al descanso, que bien lo merece. edad? No la sabemos, y aun la no la diríamos. A que supiéramos, las mujeres bellas y a los hombres célebres se les perdona el secreto de la edad... Lo positivo es que John Gilbert está en plena virilidad; arrogante y gran artista, vive en los corazones de muchas rnujercitas románticas. Esta es, en grandes líneas, la vida de este actor, que ha sido también escenarista y director cine matográfico y que en cualquiera de sus tres aspectos ha conseguido destacarse y llegar a ser una figura de relieve mundial.

en "El demonio la carne". A. ROVIRA John Gilbert y Greta Garbo, y JUAN 23 LA PRODUCCIÓN ESPASIOLA EN LA TEMPORADA 1927-28

Un poco de estadística. Fracasos ruidosos también y merecidos En la próxima temporada veremos si tuvieron las «Por fin María Luz ha encontrado la Durante la última temporada cinema películas siguientes: Callejo opor se casa Zamora», «El relicario*, «Los mis tunidad—«Zalacaín el aventureroa—de tográfica se han estrenado en los diferen terios de la imperial Toledo», «Mientras la demostrar sus condiciones tes salones, diez y nueve películas perte excepcionales aldea duermea y «El orgullo de Albacete». Celia Escudero, en su nueva necientes a la producción nacional. artísticas«y:a «Estudiantes y modistillas» tuvo un modalidael—la que lógicamente le corres Su distribución, por cines, ha tenido éxito financiero superior a sus cualidades ponde—de flapper, o vampiresa, en la pe lugar en la forma siguiente: artísticas, así como en mucha mayor des lícula «Viva Madrid que es mi puebloa. Palacio de la Música: «Rosa de Madrid», lo obtuvo de proporción «Rejas y votos», tan pronto en el cinema *La hermana San Sulpicioa, «La ilustre Mariposeando chabacana factura e indigna de represen como en el teatro, vemos al Sr. Orduña, en fregona», *Una aventura de cine» y «Pe tar en a ningún programa la producción franco descenso en su carrera artística. pita Jiménez». española. Este galán joven, que tantas promesas nos Cines Madrid y Royalty: «Aguilas de En cambio, obtuvieron excelente aco hizo concebir a raíz de su excelente inter acero», «La murieca rota», «Es mi hombrea, como «Rosa de gida películas modestas, pretación en «Boy», no ha logrado acertar «El relicario» «La condesa Maríaa. y Madrid» «Una aventura en las y de cine», en ninguna de sus actuaciones posteriores. Real Cinema y Príncipe Alfonso: «Estu que se aprecian aciertos de realización En parecida decadencia encontramos a la diantes y modistillas», «El dos de mayo», muy dignos de encomio. señorita Ruiz Romero. «Los misterios de la imperial Toledo» y Los demás—Carmen Viance, San Ger «Los héroes de la legióna. Valores en alza y valores en baja. mán, Ribera, Marina Torres, Callao: «Por fin se casa Zamora, «Sor Javier José Valores relativos, desde luego, dado el Gimeno, José Nieto, etc.—continúan en tilegio» y «El orgullo de Albacete». carácter de interinidad de las casas pro su puesto esperando que la maestría y la Teatro Pavón: «Rejas y votosa. ductoras nacionales. Hasta ahora nues de director les Teatro de la Princesa: «Mientras la aldea perspicacia algún ponga tra ha estado formada por en situación de un duermea. cinematografía oportuna lograr mejor una serie de intentos aislados y en este partido de sus cualidades. Estas películas han sido dirigidas por estado de intermitencia han resultado ine los seriores Ardavín, Florián Rey, Pou, ficaces meritorios esfuerzos individuales, Orduria, Carrasco, Blothner, Fernández Para la próxima temporada. valores aislados de vez en Contreras y algunos que Cuenca, Perojo, Torres, Cabero, La va a ser trans cuando se han apreciado en nuestras pe próxima temporada Busch, López Rienda, Fernández, Figue cendental el futuro de nuestra lículas no han encontrado su debida con para pro roa, Alonso, Salvador Artola; o sea, casi y solidación. ducción. Después de los éxitos de este afio tantos directores como a películas, excep estando en vías de cristalizar en medidas Concretándonos a las realidades que y ción de los Sres. Rey y Busch, que tienen de las demandas de nos ha traído la temporada última, vemos gobierno protección dos cada uno en la lista precedente. a la industria en el campo directorial, a Florián Rey cinematográfica española, de trámite al de di afirmado—clespués de «La hermana San parecer trabajoso y Exitos y fracasos artísticos y fícil resolución, es natural la Sulpicio*—en la estimable posición que que produc éxitos y fracasos financieros. ción de nuestro cambie de fisonomía alcanzó con «Los chicos de la escuela* y país tome nuevos rumbos si el esperado de Viejo es el tema; pero repetiremos una de la que se desvió al hacer películas tan y creto no se hace vez más, tratando de deslindar los cam mediocres como «El cura de aldea» y «El esperar. Los actuales los pos, que no siempre el resultado financie pilluelo de Madrid», y a Benito Perojo productores y posibles no en acción, mientras tanto, sus ro de una película está en razón directa persistiendo en su tenaz y loable empeño ponen Tan es la tem de su mérito artístico y que, en cambio, de incorporar los valores españoles a la propósitos. así, que para si se cuenta es frecuente el triunfo de películas medio cinematografía europea. porada de 1928-1929 apenas decena de títulos cres. Este divorcio entre la obra de arte De los demás, su inactividad nos exime con poco más de una nuevos—«El «Viva Madrid es y su reconocimiento ha existido siempre de comentarios. Para un porvenir no muy tren», que mi el «Co en todos los terrenos artísticos. lejano esperamos considerables muestras puebloa, «Zalacain aventurero*, razones sin rumbo», «El lobo*, Por esta vez nos es grato consignar que de la cultura de Sobrevila, del tempera «Pepe-Hilloa, entu «La última cita», y «Agustina de Aragón». el producto del esfuerzo y de la compe mento de Fernando Delgado y del en este fenómeno de escasez tencia ha sido premiado con una acogida siasmo consciente de Fernández Ardavín. Pero pro dos nuevos ductora se este ario, vemos entusiasta y, por tanto, con positivo re En la temporada 1927-1928 que percibe el afán de sultado financiero. Esta circunstancia se artistas han conseguido detener la aten tanto ese deseo protector como a base de elementos abun ha verificado en las películas «La hermana ción del público por su perfecta actuación: hacer películas de de estudies concienzudos de or San Sulpicioa y «La condesa María», pelí Imperio Argentina—maravillosa gesto dantes, y hermana de Cada vez es culas que han recorrido, después de su en su Gloria Bermúdez de «La ganizaciones explotación. el de hacer al tun ruidosa presentación, los cines cortesanos San Sulpicio»—y Valentín Parera—actor menor prurito películas artística ni de reestreno y los de provincias con el fácil, ingenioso y personal, en «La condesa tún, sin preparación técnica, mismo éxito lisonjero. Maria». comercial. 24 NO TICI AS El Congreso Internacional de Directores de Cine. "Agustina de Aragón".

Por fin se ha comenzado la im

Del 2> al de se ha presión de la película Agustina de 24 agosto celebrado rrientes, los que pesan sobre la explota en Berlín el Aragón, dirigida por Florián Rey. primer Congreso Internacio ción. Las tasas especiales sobre los es nal de directoreS de cine. Con las escenas de interiores se pectáculos, agre.gados a los otros impues Se había iniciativa de una ha inaugurado la nueva galería organizado por tos, constituyen opresión que, a la los directores alemanes a él y concurrie larga destruirá este ramo industrial. La «Omnium-Cine», al frente de la que ron unos 900 directores en ruina de la de en los se encuentra el técnico electricista representa-. producción películas ción de 17 naciones. diferentes países será la desaparición de Torremocha. Julián Las reuniones se han celebrado en el los lugares de distracción y de educación En la de interpretación Agustina Proussischen Herrenhaus. de los pueblos. de intervienen María Luz En el orden del día del Aragón Congreso figu Numerosos países han reconocido que Marina Manuel San raban las cuestiones: Callejo, Torres, siguientes la conservación y el impulso de la produc Germán, Ramón Meca, Alfonso Sola Abolición de los impuestos especiales ción nacional son absolutatnente indis y José Gimeno. sobre el espectáculo. Creación de la Fede pensables para el mantenimiento de los ración Internacional de directores de ci Alberto Arroyo es el operador. valores morales y educativos y por ello nes. de las Abolición películas de odio. los referidos países han abolido o dismi Mención, en todas las copias, de la nacio nuído los impuestos. Estreno del• "Médico a palos". nalidad de la película. Lucha contra el Sin embargo, en algunas naciones, a en alquiler ciegas y bloque de las pro Francia, Alemania y otras, se continúa El día del corriente mes fué es 3 ducciones. Inspección sindical de los pro gravando el cine con impuestos rui trenada en el Cine Madrid la pelí gramas. Acuerdos con los sindicatos de nosos. cula El médico a palos, adaptación músicos y de actores. Llamamiento a los La Asociación de Directores alemanes de la renombrada obra de Moratín. el gobiernos para desarrrollo de la indus así como las delegaciones de los países Como recordarán nuestros lecto tria del cine. representados en este Congreso, protestan El médico a M. de res, palos fué la primera Davies, presidente los directores contra este error e invitan a todos los hizo notar película dirigida por nuestro com ingleses, que se debe tener en países aun gravados por ese impuesto, a cuenta la el desarrollo de pailero en la prensa, Sabino A. Mi importancia y gestionar que las películas que respondan la cinematografía a fines cón, y ya entonces demostró su buen europea. comerciales internacionales o de Todos los temas enunciados anterior cultura, no sean gravadas con tasas sentido artístico y su competencia. espe mente fueron aprobados por unanimidad. ciales.» El médico a palos ha tenido un El más importante de los acuerdos san También esta fué éxito merecido, siendo celebrada la proposición aproba cionados, es el siguiente: da por unanimidad. actuación de sus intérpretes: Faus «Los delegados de las organizaciones de El día 24 por la noche se celebró un tino Bretafío, Ema Becker, Marina propietarios de cines-teatros de Bélgica, banquete para celebrar el éxito del Primer Torres Rivera. Alemania, Finlandia, Francia, y Javier Inglaterra, Congreso Internacional del Cine, acto que Yugoeslavia, Países Bajos, Austria, Es constituyó la verdadera clausura de las Nueva Editora paña, Polonia, Rumania, Suiza, Checoes a.sa mbleas. lovaquia, Turquía y Hungría, reunidos en Se está constituyendo en Madrid un Congreso internacional, han acordado una sociedad editora de películas no proyectar en lo porvenir ninguna pe lícula en una sea LABORATORIOS patrióticas espafíolas que se titula la cual nación difamada, o en la se lastimen sus rá «La Raza». que sentimientos CINE MATOGRAFICOS nacionales. Es presidente del comité gestor Este acuerdo tiene recordar la Sra. Marquesa de Argüelles. A su por objeto que la misión del cine es reconciliar a los alrededor figuran personalidades de pueblos y aproximarlos para su desarrollo CA. F. tanto relieve como el de Marqués intelectual. Vega de Anzo, Conde de Güell, Los congresistas, conscientes de la enor Impresión de películas Conde de San el Rodríguez Pedro, me influencia que el cine ejerce sobre las de encargo. Dr. Ruiz Senén y diversos elemen masas populares, se creen en el deber de tos contribuir a oficiales de la región asturiana. la felicidad y a la buena Positivos Negativos Lleva los trabajos de organiza inteligencia de los pueblos. El mundo Letreros ción la distinguida escritora cubana necesita llegar a una reconciliación sin cera., Sra. de Velacoracho, y se proponen El acuerdo tomado a los im erhpezar sus tareas con la realiza respecto puestos, dice así: ción de la novela de Concha Espina «Los impuestos que en Alemania y en titulada Altar mayor. otros países gravan la explotaci6n, son Desde se en la utili luego, piensa una amenaza para toda la industria del GENERAL ORÁA, 64 zación del número de ele mayor cine. Ninguna empresa se halla en estado TELEFONO 53 625 mentos de la producción nacional. de soportar, además de los impuestos co 25

.át& Películas que están en curso de realización en los estudios de Los Angeles:

ESTI'DIO ESTRELLAS DIRECTOR I'I'1I I

Chaplin. Charlot Charlot City Lights. Christie-He. Douglas Mcr.ean M. Hopper The Carnation Kid. F. B. O. Tom Mix G. Ford. Sion of the goldEn West. Anna Q Nilson Tropic Madness. Gloria Swanscn Stroheim. The Swamp. Noah Beery G IVIelford l_ove in the desert. First N Alice White A. Santell. Show Girl. Le Roi Ritzy Rosy. Corinne Griffith A. Seiter ()utcast. Richard Barthe.lmess Scarlet Sens. Fox-Film Farrell-Duncan F.Borzaje The River. Víctor McLanglen. Tingling The Baggage Smasher. George O'Brien C. Klein The Fog. Farrel-McDonnald J. Ford Riley the Cop. .fetro-Goldwin Lon Chanev Browning West of Zanzibar. Ramón Novarro. G. Hill Gold Brail. Greta Garbo-Gilbert C Brown The carnival of the Lite. John Gilbert. V. Seastrom The devil's Mask. William Haines J. Conway Alias Jimmie Valentino. T. McCoy. J. Waters Wires. John Gilbert. W. Nigh Thrst. Norma Shearer. No se especifica. Ballyhoot. Greta Garbo-J. Gilbert. C. Brown A woman of affairs. Metropolitan Harold Lloyd Wilde No titulada aun. Paramount G. Bancroft Stenberg Ducks of N. Y. Clara Bow. St. Clair The Fleet's in. Brent. Lothar Méndez Interference. Richard Dix Schertzinger. Redskin. E. Jannings Tuttle Sins of Lhe Fathers. Bebé Daniels M. Neilan Take me Home. Esther Ralston. Stenberg Case of Lena Smith. Richard Dix F. Stayer Moran of the Marines. Clara Bow. R. Jones Three Week Ends. Pathé Irene Rich W. Cowen. Ned McCabb's Daughter. Tiffany Sally O'Neil G. Crone The Floating C,ollege. Ricardo Cortés. E. Lewis Gun Runners. Artistas Urndos J. Barrymore Lubitsch Sin titular. Vilma Bankv V. Fleming. The Awakening. Ronald Colman H. Brennon The Rescue. Douglas Fairbanks A. Dwan. Sin titular. Universal Conrad Veidt Fejos The Play Goes On. Buck Jones. J. Horne. Sin título. Warner B. Rin tin tin Lederman. The Outlaw Dog. Dolores Costello. Bretherton Redeeming Sin. Monte Blue. Del Ruth Conquest. Weis W Ben Turpin. Robbins Sin titular.

26 DE ESTE Y DEL OTRO MUNDO

EL CASO "ASTRAL" DE RODOLF0 VALENTINO

.4 Emilio Carrere, mi Øoeta. Los le trataron que íntimamente, que trabajar como barrendero, pin convienen en este detalle con che de que cocina, peón agrícola y mozo a sus tribuyó grandemente éxitos en de almacén, hasta que sus maravi la visto de no llosas pantalla, y que, cerca, disposiciones para la danza le la Guglielmi Valentino, producía misma impresión, sin comenzaron a abrir carrera, en la «el ídolo de las esto desmereciese su RODOLF0 mujeres»—de que por natu opereta, primero, y en el «cine», des las histéricas, se entien ral hermosura. Su sonrisa marcaba mujeres pués. Tan triste seguía siendo, a pe de—, es un caso "astral" del dos en pleno hoyuelos una boca finamente sar de ello, su situación económica, dominio de la El día de dientes blancos e Psiquiatría. 23 moldeada, igua que, como todos los «ratés», buscó su de ha los dos afíos de les. Su cabello era Agosto hecho negro como el éba salvación en la guerra europea, ries la muerte de Valentino, en Nueva no, fino alisado. Su talle era del y alto, go que se salvó por la anormali York, a los treinta uno de su esbelto, ondulante flexible. Sus dad y y de su ojo derecho, que le inca en edad, y de su actitudes eran finas ser plena apoteosis nobles, y ele pacitaba para soldado, cual, al fama. gantes. Reunía, además, las habili ser en el ojo izquierdo, «el ojo del «Nunca ha existido un hombre dades de de caballero de danzarín, canon», le habría incapacitado para sido más que haya admirado de las los hechizos y de soltura para llevar el estado eclesiástico. mujeres»—dice Buriel Muñoz de estilo. José y trajes Y, sin embargo, este candidato a en su libro sobre él—. No se recuer Sin querer agraviar lo más míni la miseria y al anónimo halló el me da en la historia del arte el nombre mo la memoria del «as de la panta dio de llegar en un lustro al pináculo de artista cautiva convenir en la ningún que haya lla», hay que anorma de la fama y de la opulencia, gracias do tanto al des público, que haya lidad evidente de Valentino, causa a su indomable voluntad. «Se trata tan candentes, ni indudable de las anorma —dice un pertado pasior.es pasiones Buriel—de caso típico de causado tan trá estragos pasion.ales les que entre cierta parte del «sexo voluntad y de fortaleza. De un hom «El—añade Marsá gicos.» Angcl débil» despertó. bre que, acostumbrado en su adoles envolvía como nadie a las mujeres Valentino, cruzado de sangre ita cencia a vivir en la holganza, a di en el de sus adorme liana sortilegio ojos, y francesa, no fué admitido en vertirse y no trabajar, tiene la fuerza ciéndolas al de sus labios la escuela de Tarento conjuro y por u desapli de voluntad suficiente para abando haciéndolas desfallecer con la cari en la naval de Venecia nar el cación, y por vicio, la crápula y la molicie, cia de sus brazos con la cadencia falta de talla de y y perímetro toráci y dedicarse con resolución firme a armónica de sus bailes.» Era un co. Era, pues, quizá un pretubercu laborar para hacerse una posición, hombre extremadamente de clase de dolientes entre guapo, loso, los que logrando crearse una fortuna y esbelta de de se han reclutado figura, ojos ardientes, siempre los más triunfar como hombre y como ar labios sensuales, hechos para besar notables «médiums» de la Historia. tista. Mejor que como hombre, pu con con sobre pasión y locura, y, Aunque agrónomo a los diez y siete ditra decirse como macho, la fama todo, de una lo fué sin vocación presencia principesca arios, alguna. Sus de Valentino ha llegado a ser mun tan y arrogante extraordinaria, que preferencias notorias eran por el dial.» la admiración él la justificaba que por baile, poesía y la novela, viviendo Su «jettatura», genuina herencia han sentido todos los los públicos, y algunas de éstas del modo más don italiana, le hacía insuperable en las extravíos de muchas damas aun que, juanesco, como con Bettina la Ve escenas de celos, de fiera pasión vo a esta reme neciana, a «el de 11h.fiara» perteneeiendo época, quien luptuosa, de seducción, de vengan moran el romanticismo de sus ante robó audazmente de un convento. za, etc., y en el tango argentino con Era hermoso a la vez Su le pasados... que capital paterno disipó luego que se inicia en la estancia gaucha la de soriado simpático; ojos negros en gran parte en el vértigo vicioso película de Los cuatro jinetes del de res, ojos lánguidos y suplicantes, del Montmartre parisiense, de Niza Apocaliirsis; en el ardiente vals de de al mismo tiem de agonía y imperio y Montecarlo, emigrando, en fin, El águila negra; en los cadenciosos Su po. mirada era fascinadora. La con el resto de aquél, a los Estados «menuettcs» del aristócrata espada debilidad de su derecho, en vez donde ojo Unidos, consumió hasta el chín monsieur Beaucaire, y demás de servirle de contribuía último dólar en la defecto, vida fastuosa y creaciones que él ha hecho clásicas, a grandemente darle aquella singu principesca que tan bien cuadraba a superó a todos los Kersy, Ward, lar expresión como de su carácter. Ya en la tuvo magnetismo. miseria, Chaplin, Dille, Griffith, Murray y 27

Alk otros reyes del «film», ganando has esto a su delicadeza de pensamiento Faltos aquí de espacio, remitimos ta doscientos mil dólares por pelí y exquisita sensibilidad para el me al lector a las Memorias de Rambo cula y diez mil por la impresión de dio en que se sumergía. No podía va. «Durante los primeros meses de un solo disco de gramófono, y ga decirse que representaba un papel, nuestra estancia en Nueva York nando al par el corazón de las muje sino que le vivía. Por eso, antes de dice ésta—comenzamos a sentir in como res, unas, Juana Acker, para comenzar a preparar cualquiera de terés por las cosas psíquicas. Una ,,er su esposa seis días; otras, como ellos, se aislaba, para concentrar en amiga nuestra muy querida murió no fué su com la iady Berrymore, que él toda emoción y el carácter que tras penosa enfermedad. Su hija y muchos pañera más; otras, como la le asignaba. Así, cada uno de sus una fiel amiga que vivía con ellas bellísima estrella Pola Negri, con personajes era para él un ser vi nos refirieron varias extrañas e in su no se a quien, por muerte, llegó viente y real.» A tanto llegó la «po explicables Ilamadas que habían casar; y otras, en fin, como Natacha sesión astral» de su papel, que, sin oído, especialmente antes de la Rambova, para arrastrarla a una tiéndose el verdadero Gallardo de muerte de aquélla... De improviso, vida de nabat indostánico que, más Sangre y arena, de Blasco Ibáñez, una mañana, la hija de la difunta ostentación de que opulencia por creyó enloquecer en la primera co nos entregó un «mensaje» que decía ambos continentes, parecía delitio rrida verdad que luego presenció en haber recibido de su madre, desde de de un hombre Tomó grandezas genial España. lecciones de toreo de ultratumba, para Rudy y proceden que, sintiendo acercarse la Intrusa, un viejo matador retirado, con quien te de la madre de este último, años no sabía cómo aturdirse. discutía en español diversos inciden antes fallecida en Italia. La «comu Así, como coleccionador, era insa tes de la vida pasada de éste, y du nicación» se refería a varios inciden ciable. Es fama que en los tres días rante muchos días en Sevilla no que tes familiares de la juventud de que estuvo en Madrid, compró cos ría más que ser torero, y aun «comía Rudy y que en América nadie sino tosísimas armaduras antiguas, y en —dice Natacha—como éstos...» Si él podía conocer. Esto acabó por Sevilla catorce mil gastó duros en alguna vez un papel dramático se apa sionarle por el espiritismo, des mantones de Manila. Coleccionó pe convirtió en cosa viva, fué segura cubriendo pronto que él también rros de todas clases, pájaros, cule mente el de Gallardo, vivido por era «médium», y por las revelaciones bras, leones y leoncitos que había Rudy. de la «escritura automática» llegó a que encadenar cuando llegaban vi Natacha Rambova, bailarina ex tener anticipaciones sorprendentes sitas. Su armería y sus tapices eran traordinaria, hija adoptiva del «rey respecto de sus proyectadas empre de un Al propios magnate. morir de los perfumes» y segunda esposa sas, que pronto la realidad compro dejó, a más de medio millón de dó del héroe, nos ha legado en sus Me bó...» También, bajo la misma ins lares, 75.oco en autos, su pasión fa morias detalles preciosísimos acerca piración mediumnística, escribió va vorita; 50.000 en caballos, 12 perros de la psicología de Valentino, que rios poemas que dieron mucho que de caza, un yate, 40 trajes, sin con conviene también recordar. Según hablar en la Prensa neoyorquina, y tar los de estilo; 300 corbatas y aquélla, Rudy era un «médium» de que Rudy, con plena convicción, 1.000 pares de calcetines. gran clarividencia y que había rea creía recibidos de Byron, Whitman, Como todos los grandes actores, lizado maravillosas experiencias con la «Jorge Sand», etc. Tales poemas era un maravilloso psíquico. Verda el supuesto «mundo de los espíritus», no han llegado a ser publicados. dero «médium» en la alta acepción las cuales no se han llegado a publi Háblase también entre los bió de la palabra, «se sumergía de tal car. Discípulo del notable espiritista grafos de Valentino de una sortija manera en la obra que representaba Wehner, una voz muerto, Valentino talismán, que a éste regalara cierto —dice Natacha Rambova—, que se continuó, al decir de la narradora, misterioso personaje en Italia—«el olvidaba de todo a su alrededor. Así, su comunicación con ella desde ul Veneciano» quizá de los ocultistas—, cada uno de sus personajes era para tratumba, comunicaciones que, ima con encargo especial de que jamás él un ser real y viviente. Desde que ginarias o reales, tienen no poco que se separase de ella, so pena de gra Rudy—diminutivo familiar de Ro leer. Entrambos creían tener un guía vísimo daño. El «as» perdió la sortija dolfo—estudiaba un argumento has invisible, espíritu protector, al que pocos días antes de su inesperada ta que se procedía a fotografiarlo, denominaban «Pluma negra», y que, muerte por apendicitis. no podía desprenderse del en un momento de locura automo A todas estas cosas, de la papel que propias• acababa de estudiar. Parecía como vilista de Valentino,echándose sobre mediumnidad artística de Rodolfo dominado por él, cosa que a veces éste y sobre el volante que maneja Valentino, hay que consagrar un fastidiaba .mucho, porque se le sen ba, les salvó, en su viaje de Paris a segundo epígrafe. tía raro como y si estuviese en pre Italia, de despeñarse por un preci sencia de un ser extraño. Debíase picio. M. ROSO DE LUNA

LA CORRESPONDENC1A AL APARTADO 3.016

28 AR GUMENTOS

Desde naciones in que algunas concurrentes, e intimándoles al mis corporaron al caudal de sus la leyes MATR I MONIOS mo tiempo a levantar las manos, del divorcio, los injusta apretados paralizaron los ímpetus de los em lazos unían a A LA MODERNA que antiguamente los pecatados bailadores del bárbaro esposos se han tanto, relajado que charlestón. Mas, pasado el estupor los divorcios decirse hoy puede que de los primeros momentos, no tardó están a la orden del día, hom Tribunales acaba.ban de y que pronunciar el fiero terror en dejar paso franco bres y se divorcian con la sentencia de mujeres divorcio, y ellos están a la algazara, pues pronto se com misma facilidad con celebrando en este que pudieran preciso día una probó que se trataba sólo de una levantarse de la mesa de un después suntuosa fiesta, con el fin de solem broma. Los supuestos criminales festín opíparo en hubieran sa nizar tan eran que este, para ellos, fausto sencillamente Juan y Dolly, boreado los más acontecimiento. exquisitos manja dos j óvenes revoltosos, traviesos y res hasta la marchar Etelka está en saciedad, para extremo nerviosa enredadores, que aquella misma se cada cual por su lado como si no y excitada, pues, desairando su mariana habían contraído matrimo se hubiesen nunca conocido. amable no invitación, ha acudido a nio, y que, al pasar en su auto por Y esto a de tres la fiesta digo propósito Ottokart, á quien había la casa de Ottokart, cuando se diri matrimonios modernistas, de esos con su cuenta a convidado, y razón, gían la estación para emprender que están a di le tenía echado el siempre dispuestos pues ojo para que su viaje de bodas, y verla ilumina vorciarse un allá estas fuese el por quítame futuro sustituto de su es da, supusieron que se estaría cele o estas pajas... vigas, que voy a poso. Dirígele, por teléfono, los más brando en ella alguna fiesta magní tener el de El gusto presentaros. amargos reproches por su desdefíoso fica, y decidieron darles a los con es el de Ottokart Bruckner primero y grosero proceder, y fragua, a ren currentes una broma, por cierto bien con la Hella. El simpática está lo glón seguido, un avieso plan para pesada. camente enamorado de su a esposa, verle. Puesto que la montaria no ha Olvidado este incidente, Etelka, pesar de su luna de miel está venido a ella irá que ya ella, hacia la mon que estudiaba la manera de hablar bastante Ella también lejana. co taria. Y, en efecto, todos los invita a solas con Ottokart, pretextando sincera y a dos se trasladarán en masa a la rresponde, noblemente, man un cansancio que en realidad no este acendrado amor; pero... èdónde sión de Ottokart, que sufrirá un sentía, retiróse al tocador de Hella; no encontraremos un Hella, a asalto en toda con lo cual se pero? regla, y Ottokart, por su parte, que se ha de su pesar juventud y de su indis propone, en primer término, ver de llaba realmente fatigado, ausentóse cutible belleza, es una literata de enredar a entre las aquél sutiles re un momento del salón, y dirigióse a tomo y lomo. Le ha dado escri des de su irresistible por coquetería, y, sus habitaciones, sin sospechar si bir novelas, esta desmedida afi en y segundo lugar, ponerlo en grave quiera que en ellas le acechaban. ción a la le ha hecho pluma como no ava apartar aprieto; pues espera la Empero Juan y Dolly, que les vie se un tanto de las de obligaciones lancha que se le viene encima de ron entrar uno detrás del otro, sos toda enamorada con su no sabrá lo mujer para improviso, que hacerse. pechando que se tratase de una marido. Para colmo, la Academia hasta cierto lo Y, punto, logra; pues cita, dieron aviso a Hella, e, instiga acaba de no sé si con si bien Hella se premiar, jus repone inmediata dos por ésta, todos los concurrentes ticia o sin ella, la última obra de su mente de su primer estupor, y hace acudieron en masa, sigilosamente, al odiada rival; obra otra los honores de que, por par su casa a los asaltan tocador, donde Ottokart y Etelka te, ha sido un verdadero éxito de tes con su exquisita cortesía habi sostenían una charla insustancial, con este librería, y, motivo, Hella tual, paga sus furores con su ino frívola e inocente. se ha con más aplicado empeño aún cente marido, porque lo cree culpa Entonces Ottokart aprovechó el a la literatura, mostrando más des ble de aquella travesura, y, para momento para notificar a su mujer pejo y más frialdad hacia su amante hacerle sufrir y vengarse del mal que había decidido acompañar a esposo. rato le ha que proporcionado, flirtea Juan y a Dolly a Italia, en su viaje El segundo matriinonio os ostensiblemente durante toda la ve que de bodas—¡en este mundo hay gus prometí cierto ín lada presentaros, por con el conde de Selztal, su an tos para todo!—, con el fin de de timos amigos de los aludidos es adorador ya tiguo y pretendiente. jarla en completa libertad para que posos, fórmanlo el La fiesta se joven banquero deslizaba con gran concluyese de escribir, sin obstáculo Basewitz la encantadora Etelka. animación y y regocijo cuando, inopi alguno, la novela que traía entre ma Pero éstos, ante la no consti Ley, nadamente, irrumpieron en la sala nos y le tenía absorbido por com tuían realmente un matrimonio ya dos enmascarados que, enfilando pleto el seso. En realidad, sin em propiamente dicho, los con los sus a puesto que cañones de pistolas los bargo, sólo se proponía librarse por 29 algún tiempo de las asiduidades de haciéndosele imposible la vida soli someter sus respectivos casos al Doc su no le en del bien esposa, que dejaba paz taria, lejos amado, vuelve tor Rosenroth, un abogado que go con sus lo con la estúpidos celos; y que pretensión de unirse nueva zaba de gran celebridad por haberse pensaba hacer realmente era diri mente con su mujercita; pero ésta, especializado en el ramo de divor girse con los recién casados a un que no puede verle ni en pintura, cios, y a su concurrido bufete se di pabellón de caza que poseía en Bu se pone hecha una furia, y trata de rigieron al punto las tres mal àve chenau, donde éstos pasarían una despedirle a cajas destempladas. nidas parejas. semana, y permanecer allí mientras Mas, con ser esto tan malo, no Pero el Doctor Rosenroth, a pe los otros recorrían Italia. fué lo sino peor aún; que entre Juan sar de la fama de que gozaba por su Pero la avisada Etelka sospecha, y Dolly suscitóse también la gran habilidad para desunir matrimo con su fino instinto de mujer, que trifulca; porque el reciente marido nios, en aquella ocasión sintióse Ottokart no le ha dicho toda la ver no tolerar en modo podía alguno conciliador, y se dió tales trazas dad a su como está deci su cara esposa, y que mujercita defendiese que, gracias a la elocuencia que des dida a a éste a todo con tesón entusiasmo el en su conquistar y singular plegó homilía, y a la fuerza trance, pide permiso a Hella para proceder de 11(11a, mientras él, na persuasiva de su cálido verbo, logró pasar unos días en su pabellón de turalmente, defendía el de Ottokart. derretir el hielo del desamor, y ven caza, pretextando que quiere des Y el funesto resultado de esta singu cer la obstinación de sus clientes. cansar algún tiempo para olvidar lar disputa fué que ambos decidie Y los que momentos antes habían los disgustos que ha sufrido con ran divorciarse, en vez de proseguir penetrado en el despacho del céle ocasión de su divorcio, y se traslada su viaje a Italia. ¡Efímera luna de bre abcgado con el corazón henchi a él sin pérdida de tiempo; y, como miel que tan pronto alcanzó su tris do del más profundo rencor, olvida se imagimTira, encuentra allí a Otto te ocaso! ron sus infundadcs resentimientos y kart con los recién casados. Y como Las palabras conciliadoras y los quejas, y salieron de él convertidos Dolly no duda que Etelka y Otto sabios y atinados consejos del ma en tres mansas colleras de enamora kart se entienden hace tiempo, y rido de Etelka no hallaron eco al dos pichoncitos, dispuestos a vivir que su ccincidencia en aquel lugar guno en los exaltados oídos de los felices y enamorados durante todos sido un de ante ha plan fraguado contendientes, los cuales decidieron los días que les restasen de vida. mano, telefonea a su amiga Hella /41 aconsejándole que acuda en seguida al pabellón y sorprenda a su mari RECORTES DE PRE NSA EXTRANJERA do con Etelka. Mientras Hella con EL LEON Y EL RATON CONTRA EL CINE PARLANTE ferencia teléfono con en por Dolly, (TliE LION AND THE MOUSE) La revista tCinea tra a cinematográfica el conde de Selztal visitarla, y, Cinta parlante de Warner Brothers. Cinéa, dice en su número del 15 de agosto: al enterarse de lo que acontece, se El argumento de esta cinta floreció en aEn respuesta a las recientes informa brinda cortésmente a acompariarla; el teatro neoyorquino hace veinte años y ciones americanas acerca del éxito del ci y cuando, poco los después, llegan acaba de ser desenterrado con éxito por ne parlante, hemos de replicar: dos al de caza, surge un pabellón la casa productora, a base del vitáfono, Que la película parlante es un contra violento altercado entre marido y o mejor dicho, a base de Lionel Barrymo sentido Ileno de temibles peligros. Unir la mujer. Ella impreca a su marido re, veterano de las tablas y perito, por lo palabra a las imágenes silenciosas no es porque se entiende con Etelka, y él, mismo, en elocución, en trucos de voz y ensanchar el campo de acción de éstas; en todo lo va con un señor es hecho un energúmeno, pone a la que acostjim restringirlas y desnaturalizar completa brado a a incorregible literata como no digan representar y explotar en pú mente la significación de la pantalla. blico, a la vez, la pantomima las de treinta años de marcha, la duerias por haberse puesto en ca y pala llespués bras. hacer en este de técnica ha mino en compañía del conde. Este Quiero hincapié cinematográfica adquirido hoy talle porque persisto en considerar a las una perfecta elocuencia que nada tiene quiere intervenir para defender a películas parlantes como ajenas al cine que envidiar ni nada debe tomar de la Hella, y se entabla entre los dos un propiamente dicho y, cuando sobresale elocuencia del verbo. Arte, puramente al fin espantoso altercado, pone su que alguna de especie, resulta difícil darle pictórico, la película se expresa en imá el conde desafiando a Ottokart. una silba sin incurrir en injusticia. Sin genes, en evocaciones y en sugestiones. Ottokart rechaza el duelo, por los Barrymores y sin media docena más Es el arte de la visión llevada a su más que éste, dice él, nada resolverá. Y, de actores de escuela, las cintas parlantes alto grado, que estruja con una acuidad en efecto, el ofendido se quedará tan fracasarían como diversión y caerían en extrema y del que se desprenden expre ofendido como antes, si sale victo el ridículo en que cayó la primera. Pero siones sorprendentes. Imprime a los se aun con Lionel, en este caso res a las cosas.un nuevo no rioso del encuentro, y más ofendido particular, y aspecto que resaltan las dificultades técnicas de esta habían podido hasta ahora dar, objetiva aún si lleva la peor parte. El único especie de producciones, momen o sus más arreglo posible, según el mismo pues hay subjetivamente, mayores pró tos en que su voz se hace demasiado re ximos: el teatro, la literatura y todas las Ottokart, es el divorcio. sonante, de modo que la misma mecúni formas de la plástica. Siendo mudo, ha Durante el más de período álgido ca de la reproducción hace inútil, en oca buscado con tanta pasión como inteli la terrible de disputa, preséntase siones, la excelénte labor del intérprete. gencia cuál podía ser su lenguaje personal el marido de improviso Etelka, que y lo ha encontrado en toda su riqueza siente la nostalgia de su esposa; y De .Cine Mundial,. ARIZA. creando una magia esplendorosa. 30

Éliffir Amoldo.—Barcelona.—William S. Hart, 1111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111i11111111111111111111111111111111de1111111su tocaya Anita Loos, los caballeros «el hombre de la mirada de acero*, como las preferimos rubias, lejos de dejarnos se le llamó en su época, apenas si trabaja en el tintero las señas que nos pide usted ya. Vive retirado en su finca. Nació en de Greta Garbo, se las damos con mil Newsburgh (Estado de Nueva York), el amores—con los mil amores que ella ins 6 de diciembre de 5874. Ultimamente apa pira desde la pantalla... y usted en su reció en El hijo de la pr dera, de los «Ar EPILATORIO picuda escritura—: «Metro-Goldwyn-Stu tistas Asociados». VITA dios*, Hollywood, California. Depilación segnra, rápida y com F. G.—Madrid.—Madge Bellamy, inofensiva del vello pletamente y S. D.—Barcelona.--Es director y no *Fox Studios*, 5405 11, Western pelo que tanto afea 4 la Avenue, supernao actor. Se llama Víctor Seastrom. mujer. De venta en Europeo, Hollywood, California. Perfionertaa. OLIVt.Da.Sto.Dominio.1 de Suecia, y hoy firme puntal, con Fred ntanam Niblo, King Vidor y otros, de la *Metro S. N.—Madrid.—IHombre, parece men Goldwyn», que le retribuye espléndida tira que lo ignore usted, con el renombre mente su labor. La mujer marcada es el que alcanzaron todas!... Antes de La Ve mejor de sus films. nenosa, Raquel Meller interpretó en Fran cia las siguientes cintas: Rosa de Flar,des 1111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111.Tomasito. — A — o o Los oprimidos, Violetas imperiales, La Igeciras. èTomasito Tomasín?... lo nos tierra prometida, Ronda de noche y Carmen. Porque que parece que la semejanza de apellidos. La prime usted es un partidario de la risa, a juzgar ¡Ah! Y en España, hace bastIntes afíos, ra es de Illinois y la otra de New-York. Y por sus preferencias. Harold dirige en Barcelona, Los Arlequines de seda y Lloyd una de su desmedida afición por procede sus naturalmente, las inter oro, reestrenada con el folletinesco películas y, luego el arte la del teatro. Liane Haid, y segunda Y lo mismo Buster Keaton titulo de La blanca. preta. (*Pam gitanilla la de Lady Hamilton Lu protagonista y plinas», para nosotros, los españoles). Es crecia Borgia: *Universum-Film», una costumbre que implantó Charlot, y M. G. L.—Reus.—éConque direcciones Kóthenerstr, Berlín, W-9. que, no crea usted, no todos pueden se y más direcciones? Pues, sintiéndolo, como guirla. Se necesita ser, precisamente, uno el espacio que se nos da para ello no es A y E.—Madrid.—Valentín Parera de esos tres «ases» de la gracia. sólo de usted, tendremos que agruparlas es soltero. Debutó en El negro que tenía por manufacturas; y que las buenas en el alma blanca, a la que siguen: La condesa tendederas de usted se conduzcan como E. García.—Córdoba.—Tal vez sea cier María, y esta de ahora, Corazones sin les venga en gana. Betty Bronson, Flo to, pero lo probable es que no lo sea; que rumbo, con Imperio Argentina. Y, sin rence Vidor, Greta Nissen, Louise Broocks surgiera de la imaginación de algún agen embargo, con sus pocas películas, goza de y Bebé Daniels, a *Lasky Studios». Norma te de publicidad enredador. ¡La distancia una popularidad que para sí la quisieran Talmadge, Gloria Swanson y Gilda Gray, a es tan grande, y tanta la ingenuidad del muchos. La carrera es bonita y rápida la *United Artistse. Revier y Bárbara La Marr, murió. Dorothy Jane subida. público!... Que Thomas, a «Columbia Films». Y Pauline todavía se proyecten películas suyas no Starke y Joan Crawford, a «Metro-Gold indica nada, sino el retraso de su Napoleón.—Madrid.—Mal papel es el llegada. wyn». Todas en Hollywood, California. En esto, desgraciadamente para Bárbara de espontáneo; por lo general, no se le Estados Unidos de Norteamérica. y sus admiradores, sí que no hubo *bluff*. hace todo el caso del que, a lo mejor, se merece. 'Por eso le aconsejamos sincera Marisa.—Valencia.—La Bertini se ofre mente, que procure buscarse una reco J. A.—Madrid.—Del viaje a Europa de ció a crear de nuevo más Ramón Novarro no sabe Odette, que nada, mendación eficaz; y, entonces, tenga por se más que lo llevada por su amor propio, por su deseo seguro que le atenderán e incluso le com realiza de incógnito y que es tal el rigor de demostrar que era la misma gran artis placerán, si es de ley. con que lo lleva, que si no anda caracte ta de siempre. Y a fe que lo consiguió. Por rizado, poco le falta, pues usa bigote y lo en Suele vera menos, nuestro — — En efecto, estuvo en parecer. Ana María Madrid. Agradecidí gafas, para despistar. near en Biarritz y viaja con frecuencia, pe la Villa y Corte, pero logró que pasase simos por sus elogios, yencantados por ser ro su residencia habitual es Roma. inadvertida su de usted; ¡con lo que a nosotros nos gustan por completo presencia. las morenas! Las morenas como debe ser * El desconocido.—Barcelona.—Helen y usted y como es Arlette Marchall: 32, Rue X. X.—Melilla..—Adolfo Menjou des Elise Ferguson no tienen más de común Guyot, París. Claro que como, en opinión tacó su especialidad de *gentleman» ini 31 mitable en Una mujer de París, gracias «Fox Studios», 1.401, Western Avenue, SECC1ON DE CORRESPONDENC1A a la dirección maestra de Charlie Chaplin. Hollywood, California. Es de padres franceses, pero nacído en "FOTOGRAMAS" los Estados Unidos, en Pittsburgh, 1.911 APARTADO 3.016 Carmen Avenue, Los Angeles, California. Misteriosa.—Madrid.--Entre las actii

(Sirvase publicar la contestación a la consulta ces de lengua hispánica que figuran a la pa que le adjunto.) beza de las favoritas de la afición, están M. E. G.—Tarragona.—Alemanas, ale Nombre o seúdónimo unicamente Dolores del Río y Lupe Vélez. manísimas las tres. Y guapísimas... Ossi Dirección Las otras, hoy por hoy, no pasan de ser Oswalda: sUniversum-Films, 1-4, Kothe Ciudad unas opositoras a la gloria. nerstr, Berlín, W-9. Lee Parry: Emelka Nación Nonzer, 171, Friedrichstraske, Berlín, W-8. Y Lya de Putty: en Norteamérica, de cree V. D.—Barcelona.—La protagonista en Hollywood, *Lasky Studios». Una postinera.—Salamanca.—No Valencia es la bailarina María Dalbaicín, mos que pueda usted lucirse gran cosa en los escenarios extran donde se encuentra. Pero ello no significa muy aplaudida Perezosa.—Madrid.--Si usted reconoce sus danzas andalu que se mueva de allí, sino que no se deje jeros por típicamente siis defectos, ni una la cualidad zas. Se trata de una casticísima palabra; usted sugestionar por lo que contemple española, es buena. Tulio Carminati, el ex compa de las mantienen fuera nuestra en la pantalla, y viva más en la realidad. que leyen fiero de la jamona Hesperia, como Víctor da torera. Thomas Meighan trabaja para la «Para Varconi—otro italiano triunfante en Ci mount», y John Gilbert permanece en la nelandia—se halla en ganan Hollywood, a Greta Garbo, «Metro-Goidwyn*, junto A. M. R.—Madrid.—i: Pola Negri y do éxitos.., y dólares. En El Murciélago, sin acordarse para nada de su divorciada no Clive Brook. 2: «Metro-Goldwyn Pictures cinta de género policiaco, proyectada Leatrice esposa Joy. Fisher, «American hace mucho entre nosotros, encarna un Corp.», y 3: Margarita muy importante papel en cornpetencia Films», 7.227, Broadway, Chicago (Illi con Pickford. nois). Jack A. G,—Madrid.—iY menudo revuelo fué el que se armól Y sin motivo. La noti Los últimos días última L. C.—Barcelona.—De cia de que Mary Pickford y Douglas Fair Mimosa.—Madrid.—La película de Pompeya conocemos tres adaptaciones banks habían hecho, de vuelta de su via de Antonio Moreno es Ven a mi casa, con manufactura a la pantalla: dos italianas y una, última, je por España, una película injuriosa para la guapísima Olive Borden, alemana. Sin duda, a la que usted se re nuestra patria, resultó de lo más falsa. de la *Fox Film». fiere es a ésta, pues las otras son antiguas De todos modos, la alarma llegó hasta y que recordemos no trabaja en ninguna ellos y por cierto que les molestó la ofen de ambas Emilio Ghione, y, en cambio, siva especie acusadora. Por eso no sabe E. M.—Barcelona.—Por lo que se ve, en la alemana, sí; hace de Gran Sacerdote. mos si en la «tournée» que está realizando a usted le gusta enterarse de las cosas a La esclava ciega es la estupenda «estrella» el feliz matrimonio por Europa, nos visi conciencia. Conrad Nagel nació en Keskuk austriaca María Corda, en la actualidad tarán otra vez. Lo probable es que no, (Iowa), el 16 de marzo de 1897. Decidido en pleno auge de celebridad en tierras pues quizá la cinta que piensan filmar en a ser arquitecto, aprendiú el oficio de yanquis. Francia les lleve todo el tiempo de estan antes de ingresar en la Escuela. Mas cia en nuestro caduco Continente. obtenido el título, entróle de pronto la Ricardito O. F.—Bilbao.—Regine Du chifladura por la escena y debutó en el mien no es ya tan niña; acaso pase de los teatro con éxito. Y el resto, es lo de siem Mide seis quince, pese a su corta estatura. Es la T. S.—Valencia.—La fama de Janet pre: el traslado al cine, etc. pies Ruht Helms actriz predilecta de los productores fran Gaynor es de El séptimo cielo y Amanecer, de estatura. Está casado con ceses para los papeles infantiles. Sus se aunque ya había intervenido anteriormen y tiene una niña. Y es modelo de maridos ñas, son: Avenue du Maine, iParís, XIV. teVen varias películas. Sus señas, son: y de padres.

HOTEL FLORIDA

Hotel de primer orden, situado en el centro de la población. Servicio de Restaurant por cubiertos y a la carta. Pensión completa desde 25 ptas. Habitación 10 ptas: Inaugurado en 1924, ocupando el establecimiento todo el edificio.

MADRID-PLAZA DEL CALLAO (GRAN VIA)

32 e e Ah. a a. aCh. 411b. 4 lrí

MIQUEZAI ,66 4 o c/FlUEMZÁZ

4 vA 00 4 4 • InWiD MCIA I G Sólo6)seconsiguen Ilegando al máximum de venta. Sólo se llega al maximum de venta anunciando vuestros productos. 11 Sólo es eficaz el anuncio de vuestros productos cuando este anuncio es RADIADO. El comerciante que conoce su negocio, sdbe aprovechar la 4 inrnensa fuerza de la PLIBLICIDAD RADIADA para multipli car sus ventas. 4 Pídanse tarifas y condiciones a 14 UNION RADIO, S. A.- MADRID 14 4 Avenida de Pi y Margall, 10 Teléfonos 12.930 y 12.939 Apartado 745 4

W W "1"e ew W W .411. Ah. W