T.C. Resmî Gazete

Başbakanlık Mevzuatı Geliştirme ve Yayın Genel Müdürlüğünce Yayımlanır

1 Ağustos 1998 Kuruluşu : 7 Ekim 1920 Sayı: 23420 CUMARTESİ

YÜRÜTME VE İDARE BÖLÜMÜ Milletlerarası Andlaşma

Karar Sayısı: 98/11444 Sekiz yıllık kesintisiz temel eğitim çalışmaları kapsamında gerçekleştirilecek olan Te­ mel Eğitim Programı'nın dış finansmanı için Uluslararası İmar ve Kalkınma Bankası (Dünya Bankası)'ndan temin edilen 300.000.000 ABD Dolan tutarındaki krediye dair Hükümetimiz ile adı geçen Banka arasında 25/6/1998 tarihinde imzalanan ilişik İkraz Anlaşması ve ek mek­ tupların, imza tarihinden geçerli olmak üzere onaylanması; Dışişleri Bakanlığı'nın 9/7/1998 tarihli ve ÇEGY-I-3715 sayılı yazısı üzerine, 31/5/1963 tarihli ve 244 sayılı Kanunun 3 üncü ve 5 inci maddelerine göre, Bakanlar Kurulu'nca 15/7/1998 tarihinde kararlaştırılmıştır.

Süleyman DEMİREL CUMHURBAŞKANI Mesut YILMAZ Başbakan B. ECEVİT İ. SEZGİN G. TANER H. ÖZKAN Devlet Bak. ve Başb. Yrd. Millî Sav. Bak. ve Başb. Yrd. Devlet Bakanı Devlet Bakanı Y. SEÇKİNER 1. SAYGIN Prof. Dr. H. S. TÜRK Prof. Dr. S. YILDIRIM Devlet Bakanı Devlet Bakanı Devlet Bakanı Devlet Bakanı R. SERDAROĞLU M. GÜRDERE Prof. Dr. Ş. GÜREL Prof. Dr. A. ANDİCAN Devlet Bakanı Devlet Bakanı, Devlet Bakanı Devlet Bakam Dr. I. ÇELEBİ M. YILMAZ R. ŞAHİN B. KARA Devlet Bakanı Devlet Bakam Devlet Bakanı Devlet Bakam C. KAVAK E. AŞIK M. TAŞAR H. GEMİCİ Devlet Bakanı Devlet Bakanı Devlet Bakanı V. Devlet Bakanı M. BATALLI O. SUNGURLU M. BAŞESGİOĞLU 1. CEM Devlet Bakanı Adalet Bakanı İçişleri Bakam Dışişleri Bakanı Z. TEMİZEL H. ULUĞBAY Y. TOPÇU H. 1. ÖZSOY Maliye Bakanı Millî Eğitim Bakam Bayındırlık ve İskân Bakanı Sağlık Bakanı N. MENZİR M. TAŞAR Prof. Dr. N. ÇAĞAN Ulaştırma Bakanı Tarım ve Köyişleri Bakanı Çalışma ve Sos. Güv. Bakanı Y. EREZ M. C. ERSÜMER 1. TALAY Sanayi ve Ticaret Bakam Enerji ve Tabii Kay. Bakanı Kültür Bakam İ. GÜRDAL E. TARAN OĞLU Dr. İ. AYKUT Turizm Bakanı Orman Bakanı Çevre Bakanı

Yürütme ve İdare Bölümü Sayfa: I

Resmî Gazete Kodu : 010898 İçindekiler 192. Sayfadadır. Sayfa: 2 RESMÎ GAZETE I Ağustos 1998 - Sayı: 23420

İKRAZ NO. 4355 - TU

TÜRKİYE CUMHURİYETİ

ile ULUSLARARASI İMAR VE KALKINMA BANKASI arasında

İKRAZ ANLAŞMASI

(Temel Eğitim Projesi)

25 Haziran 1998

İKRAZ ANLAŞMASI

TÜRKİYE CUMHURİYETİ (Borçlu) ve ULUSLARARASI İMAR VE KALKINMA BANKASI (Banka) arasında 25 Haziran 1998 tarihli ANLAŞMA

(A) Borçlu'nun göndermiş olduğu 26 Mayıs 1998 tarihli yazısı ile temel eğitim sisteminin reformu ve geliştirilmesini öngören ve Borçlunun bu Programın yürütülmesine olan taahhüdünün belirtildiği Temel Eğitim Programı (bundan sonra Program olarak anılacaktır) Banka'ya iletilmiştir;

(B) Borçlu, Programın yürütülmesine yönelik bir dizi ikraz vasıtasıyla Banka'dan destek İstemiştir;

(C) Borçlu, işbu Anlaşmanın 2 numaralı Çizelgesinde tanımlanan ve Programın birinci fazını oluşturan Projenin uygulanabilirlik ve önceliğine inanarak Banka'dan projenin finansmanı konusunda yardım talebinde bulunmuştur; ve

Banka, yukarıda belirtilen gerekçeye bağlı olarak, söz konusu İkraz'ı Borçluya bu Anlaşma'da öngörülen hüküm ve şartlarla vermeyi kabul etmiştir. Dolayısıyla, taraflar aşağıdaki hususlarda mutabakata varmışlardır.

MADDE I

Genel Şartlar; Tanımlar

Bölüm 1.01. Banka'nın 30 Mayıs 199S tarihti Tek Para Birimi Cinsinden İkrazlar İçin İkraz ve Garanti Anlaşmalarına Uygulanabilir Genel Şartlar" ı (Genel Şartlar), 2 Aralık 1997 tarihli değişikliklerle birlikte, bu Anlaşma'nın ayrılmaz bir parçasını teşkil eder.

Bölüm 1.02. Metin aksini gerektirmedikçe, Genel Şartlar'da ve bu Anlaşma'nın Giriş bölümünde tanımlanan bazı terimler zikredildikleri anlamlara gelirler; İlave terimlerin anlamlan aşağıda verilmiştir:

(a) "APK", MEB bünyesinde faaliyet gösteren Araştırma, Planlama ve Koordinasyon Kurulu Başkanlığıdır (bundan sonra APK olarak anılacaktır).

(b) "Temel Eğitim", Borçlu'nun ülkesindeki 1. - 8. sınıflardaki okullaşma İçin sağlanan eğitim hizmetleridir.

Yürütme ve İdare Bölümü Sayfa : 2 1 Ağustos 1998 - Sayı: 23420 RESMÎ GAZETE Sayfa : 3

(c) "Fayda Sahibi", Program ve alt-projelerinden (bundan sonra tanımlanacağı şekliyle) fayda görecek aileler, öğrenciler ve öğretmenleri içeren bireyler ile kamu veya özel kurum veya kuruluşlardır.

(d) "Usul ve Esaslar", işbu Anlaşmanın Bölüm 3.051 uyarınca MEB'nın İzleyeceği esas ve usullerdir.

(e) "4306 Sayılı Yasa", Borçlu'nun 18 Ağustos 1997 tarih ve 23084 sayılı Resmi Gazetesl'nde yayımlanan, Borçlu'nun 16 Ağustos 1997 tarihli İlköğretim ve Eğitim Kanunu, Milli Eğitim Temel Kanunu, Çıraklık ve Meslek Eğitimi Kanunu, Milli Eğitim Bakanlığı'nın Teşkilat ve Görevleri Hakkında Kanun ile 24 Mart 1998 Tarihli ve 3418 Sayılı Kanunda Değişiklik Yapılması ve Bazı Kağıt ve İşlemlerden Eğitime Katkı Payı Alınması Hakkında Kanundur.

(f) "MEB", Borçlu'nun Milli Eğitim Bakanlığıdır.

(g) "İyileştirme Fonu" veya "İF", Projenin Bölüm E'si kapsamındaki alt-projelerl finanse etmek üzere MEB bünyesinde kurulacak olan fondur.

(h) "PKE", Milli Eğitim Bakanı'nın 26 Aralık 1997 tarihli onayı uyarınca MEB bünyesinde kurulan ve MEB Müsteşar Yardımcısının başkanlık edeceği Program Koordinasyon Ekibidir.

(I) "Program Yönlendirme Komitesi", Programın işleyişini İzlemek ve politika rehberliği sağlamak amacıyla, MEB İlgili birimlerinin yöneticilerinden oluşan komitedir.

(j) "Özel Hesap", İşbu Anlaşmanın Bölüm 2.02(b)'sinde atıfta bulunulan hesaptır.

(k) "Alt-proje", MEB tarafından Esas ve Usullere göre seçilecek olan ve Borçlu'nun Programı'nın geliştirilmesine destek vermek üzere bir Fayda Sahibi tarafından yürütülmek üzere tasarlanan özel araştırma veya okul bazlı faaliyettir.

MADDE II

İkraz

Bölüm 2.01. Banka, işbu İkraz Anlaşması'nda zikredilen ya da atıfta bulunulan hüküm ve şartlarda, Borçlu'ya üç yüz milyon ABD dolan ($300,000,000) eşdeğerinde bir meblağı ikraz olarak vermeyi kabul eder.

Bölüm 2.02. (a) Bu Anlaşma'nın 2 numaralı Çizelgesi'nde tanımlanan Proje için gerekli mal ve hizmetlerin makul maliyetlerini karşılamak üzere yapılmış (ya da Banka uygun gördüğü takdirde yapılacak olan) harcamalar için İkrazın hasılasından ödenmesi gereken İkraz miktarı, bu Anlaşma'nın 1 numaralı Çizelgesi'nin hükümlerine göre ikraz Hesabı'ndan çekilebilir.

(b) Proje'nin amaçlan İçin Borçlu, kendi Merkez Bankası'nda Banka'nın uygun bulduğu hüküm ve şartlarla, ABD Dolan cinsinden bir Özel Hesap açacaktır. Bu Özel Hesaba para yatırma ve bu Özel Hesaptan para çekme İşlemleri, işbu Anlaşma'nın 5 numaralı Çizelgesi'ndeki hükümlere göre yapılacaktır.

Bölüm 2.03. Kapanış Tarihi 30 Haziran 2001 ya da Banka'nın belirleyeceği daha ileri bir tarih olacaktır. Banka ileri bir tarih belirlediğinde, Borçlu'yu zamanında haberdar edecektir. Yürütme ve İdare Bölümü Sayfa : 3 Sayfa : 4 RESMÎ GAZETE 1 Ağustos 1998 - Sayı: 23420

Bölüm 2.04. Borçlu, Banka'ya zaman zaman çekilmeyen İkrazın ana para miktarı üzerinden yıllık yüzde birin dörtte üçü (% 1'in 3/4'ü) oranında bir taahhüt komisyonu ödeyecektir.

Bölüm 2.05. Borçlu, çekilen ve zaman zaman geri ödenmemiş İkrazın ana para miktarı üzerinden, işbu Anlaşmanın 3 numaralı Çizelgesi'ndeki koşullara uygun olarak, faiz ödeyecektir.

Bölüm 2.06. Faiz ve diğer ödemeler, her yılın 15 Mart ve 15 Eylül tarihlerinde borç olarak ödenecektir.

Bölüm 2.07. Borçlu, İkrazın ana para miktarını, İşbu Anlaşmanın 3 numaralı Çizelgesi'ndeki koşullara uygun olarak geri ödeyecektir.

MADDE III

Proje'nin Uygulanması

Bölüm 3.01. Borçlu, İşbu Anlaşma'nın 2 numaralı Cetveli'nde tanımlanan Proje'nin hedeflerini yerine getirmeyi ve bu amaçla Projeyi MEB aracılığıyla, gerekli dikkat ve etkinlikte ve uygun İdari, mali ve mühendislik, çevre, teknik ve eğitim uygulamaları İle uyumlu bir şekilde yürüteceğini ve Proje için gerekli fonları, İmkanları, hizmetleri ve diğer kaynaklan gerekli olduğu zamanlarda derhal temin edeceğini beyan eder.

Bölüm 3.02. Banka'nın aksine muvaffakatı bulunduğu haller dışında, Proje İçin gerekil olan ve İkrazdan finanse edilecek malların, inşaat işleri ve danışmanlık hizmetlerinin satın alımı, bu Anlaşma'nın 4 numaralı Çizelgesi'ndeki hükümlere göre yapılacaktır.

Bölüm 3.03. Borçlu, Genel Şartlar Bölüm 9.07'de belirtilen amaçlar doğrultusunda ve bu Bölüme ilişkin herhangi bir kısıtlama olmaksızın;

(a) Banka tarafından kabul gören esas ve usullere dayanarak Projenin gelecekteki faaliyetlerine ilişkin bir plan hazırlayacak ve bu planı Kapanış Tarihinden sonraki 6 ay içerisinde ya da bu amaç doğrultusunda Banka ve Borçlu arasında kararlaştırılabilecek daha ileri bir tarihte Banka'ya sunacak; ve

(b) Banka'nın, bahsi geçen plan üzerinde Borçlu ile görüş alışverişinde bulunabilmesini sağlayacak makul bir imkan yaratacaktır.

Bölüm 3.04. Borçlu, Banka'nın kabul edeceği şekilde, Proje Koordinasyon Ekibi ile Program Yönlendirme Komitesi'ne Proje'yi yürütmede gerekli personel, fon, imkan ve diğer kaynaklan sağlayacaktır.

Bölüm 3.05. MEB, 31 Ekim 1998 tarihine kadar, alt-projelerin hazırlık, onay, işletim, finansman, yürütme ve denetimiyle ilgili olarak, İyileştirme fonu için uygulamaya yönelik ve idari prosedürleri ortaya koyan esas ve usulleri Banka'nın kabul edeceği İçerik ve formatta geliştirecek ve, Banka'nın onayı alınmadan, bu esas ve usullerde değişiklik, İptal ve feragat yapılmayacaktır.

Bölüm 3.06. Borçlu,

(a) Banka'nın kabul edeceği göstergelere uygun olarak, Proje'nin yürütülmesi ve hedeflere ulaşılması hususlarının sürekli olarak İzlenmesi ve değerlendirilmesini mümkün kılacak politika ve prosedürler oluşturacaktır.

Yürütme ve İdare Bölümü Sayfa : 4 1 Ağustos 1998 - Sayı: 23420 RESMÎ GAZETE Sayfa : 5

(b) Bu Bölümün paragraf (a)'sına uygun olarak yürütülen İzleme ve değerlendirme faaliyetlerinin sonuçlarını birleştiren ve adı geçen raporun tarihinden önceki on iki aylık periyot süresince Projenin yürütülmesinde geçirilen aşamalarla İlgili olarak Banka'ca uygun bulunan şartlarda bir rapor hazırlayacak ve, 30 Nisan 1999 tarihinde başlamak üzere, her yılın 30 Nisan gününde Bankaya sunacaktır.

(c) Paragraf (b)'de bahsi geçen raporların Her birinde, Proje'nin etkin bir şekilde tamamlanması ve hedeflerine ulaşmasını sağlamak amacıyla, bir sonraki takvim yılında Projenin yürütülmesi için gerekli olan bütçe ve adı geçen raporun tarihinden sonraki on iki ay içerisinde Projenin yürütülmesi ve hedeflere ulaşılması için gerekli yatırım programında alınması gereken tüm önlemler ile ilgili olarak tavsiyelerde bulunacak; ve

(d) Proje'nin İşleyişi süresince her yılın 31 Mayıs gününe veya Banka tarafından talep edilecek herhangi bir başka ileri tarihe kadar, yukarıda alt-paragraf (b)'de sözü edilen raporu Banka İle birlikte gözden geçirecek ve, Proje'nin zamanında ve başarıyla tamamlanabilmesi ve hedeflere ulaşılmasını sağlamak için, adı geçen raporun sonuçlan ve önerileri ile Banka'nın bu raporla İlgili görüşlerine dayalı tüm önlemleri almalıdır.

MADDE IV

Mali Hükümler

Bölüm 4.01. (a) Borçlu, Projenin tamamının ya da herhangi bir kısmının uygulanmasından sorumlu olan dairelerinin ya da kuruluşlarının Proje ile ilgili işlemlerini, kaynaklarını ve harcamalarını yansıtmak İçin yeterli kayıtlan ve hesaplan sağlıklı muhasebe usullerine uygun olarak tutacak ya da tutulmasını sağlayacaktır.

(b) Borçlu: (i) Bu bölümün (a) paragrafında belirtilen hesaplar ve kayıtlar İle Özel Hesabı, her mali yıl için, düzenli olarak uygulanan ilgili denetim esaslarına uygun olarak, Banka tarafından kabul edilebilir bağımsız murakıplarına denetlettirecektir; (ii) Banka tarafından İstenen ayrıntılarda ve kapsamda, sözü edilen murakıplar tarafından hazırlanan denetim raporunun tasdikli bir kopyasını hazır olur olmaz ancak her halükarda her yılın bitiminden itibaren altı aydan geç olmamak üzere Banka'ya verecektir; ve (iii) Banka'nın zaman zaman makul olarak talep edeceği sözü edilen kayıtlar, hesaplar ve denetleme ile ilgili diğer bilgileri Bankaya verecektir.

(c) Harcama tabloları esas alınarak İkraz Hesabı'ndan yapılan çekimlere alt olan her türlü harcamalar için, Borçlu; (i) Bu bölümün (a) paragrafına uygun olarak, bu gibi harcamaları gösteren kayıt ve hesaplan tutacak ya da tutulmasını sağlayacaktır; (ii) İkraz Hesabı'ndan son çekimin yapıldığı mali yıla ait denetim raporunun Banka'nın eline geçtiği tarihten itibaren en az bir yıl süreyle harcamaları gösteren bütün kayıtlan (sözleşmeler, teklifler, faturalar, makbuzlar, fişler ve diğer belgeler) muhafaza edecektir; (iii) Banka temsilcilerinin bu kayıtlan incelemesine imkan verecektir; ve

Yürütme ve İdare Bölümü Sayfa : 5 Sayfa : 6 RESMÎ GAZETE 1 Ağustos 1998 - Sayı: 23420

(iv) Bu bölümün (b) paragrafında sözü edilen yıllık denetlemenin harcamalarla ilgili hesap ve kayıtlan içermesi, ve hazırlanan raporun, harcama tablolarının her mali yıl için sunulup sunulmadığını ve hazırlıklara dahil olan prosedürler ve iç kontrollerin ilgili çekimleri destekler nitelikte olup olmadığı hususlarındaki bağımsız murakıp görüşlerini kapsamasını sağlayacaktır.

MADDE V

Banka'nın Alacağı Önlemler

Bölüm 5.01. Genel Şartlar Bölüm 6.02 (p)'ye ilişkin aşağıdaki ek durumlar tanımlanmıştır:

(a) Programın tamamı veya önemli bir kısmının uygulanmasını İmkansız kılacak bir durumun ortaya çıkması;

(b) 4306 sayılı Kanunun, Banka'nın gözünde Borçlunun bu Anlaşmadaki yükümlülüklerini yerine getirmesini engelleyecek şekilde ertelenmesi, değiştirilmesi, iptali veya uygulanamaz hale gelmesi.

Bölüm 5.02, Genel Şartların Bölüm 7.01 (k) paragrafına uygun olarak, bu Anlaşmanın Bölüm 5.01 Paragraf (b)'sindeki olay vuku bulacaktır.

MADDE VI

Sona Erme

Bölüm 6.01. Genel Şartların Bölüm 12.04'deki amaçlar doğrultusunda, Anlaşmanın İmzalanma tarihinden sonraki doksan (90) gündür.

MADDE VII

Borçlu'nun Temsilcisi: Adresler

Bölüm 7.01. Hazine Müsteşarlığı, Genel Şartlarda Bölüm 11.03'ün amaçlan uyarınca, Borçlu'nun temsilcisi olarak tayin edilmiştir.

Bölüm 7.02. Genel Şartlar'da Bölüm 11.01in amaçlan uyarınca, aşağıdaki adresler belirlenmiştir.

Borçlu için:

Başbakanlık Hazine Müsteşarlığı İnönü Bulvarı Emek/Ankara Türkiye Cumhuriyeti

Telgraf Adresi: Teleks: MALİYE 821-42285 Hazine-Ankara (MLYE-TR) ya da 621_2689 (ANK-TR)

Yürütme ve İdare Bölümü Sayfa : 6 1 Ağustos 1998 - Sayı : 23420 RESMÎ GAZETE Sayfa : 7

Banka için:

International Bank for Reconstruction and Development 1818 H Street, N.W. Washington, D.C. 20433 Amerika Birleşik Devletleri

Telgraf Adresi: Teleks: INTBAFRAD 248423 (MCI) ya da Washington,D.C. 64145 (MCI)

Yukarıdaki husustan tasdiken, yetkili kılınmış temsilcileri vasıtasıyla tasarrufta bulunan taraflar, Amerika Birleşik Devletleri'nin Kolombiya bölgesinde ilk sayfada yazılı gün ve yılda bu Anlaşma'nın adlarına imzalanmasını sağlamışlardır.

TÜRKİYE CUMHURİYETİ ULUSLARARASI İMAR ve KALKINMA BANKASI Adına Adına Yetkili Temsilci Bankan

ÇİZELGE 1

İkraz Hasılasından Yapılacak Çekimler

1. Aşağıdaki tablo, İkraz hasılasından finanse edilecek kalemlerin kategorilerini, her kategoriye düşen İkraz miktarlarını ve her kategoriden finanse edilecek kalemler için harcama yüzdelerini göstermektedir.

Kategori Tahsis Edilen İkraz Miktarı Finanse Edilecek Harcamaların (Dolar Karşılığı olarak Yüzdesi İfade edilmiştir) (1) Proje'nin Bölüm A.3 ve B.3 67.200.000 %84 kapsamındaki İnşaat İşleri

(2) Proje'nin Bölüm 8.2, B.3 ve C 166.700.000 Dış harcamaların %100'ü, Yerel kapsamındaki Ekipman ve harcamaların (Fabrika Teslim Malzemeler Maliyeti) %100'ü, ve İç piyasadan satın alınan diğer kalemlerle ilgili harcamaların %84'ü. (3) Proje'nin Bölüm A.3, C ve 0 7.600.000 %84 kapsamındaki Danışmanlık Hizmetleri

(4) Proje'nin Bölüm 8.1 ve C 28.200.000 %84 kapsamındaki Eğitim, Bursiyeriik ve Eğitim Gezileri

(5) Proje'nin Bölüm E kapsamındaki 8.400.000 %84 Alt-projeler için mal, inşaat işleri ve hizmetler

(6) Tahsisi Yapılmamış 21.900.000 TOPLAM 300.000.000

Yürütme ve İdare Bölümü Sayfa: 1 Sayfa : 8 RESMÎ GAZETE 1 Ağustos 1998-Sayı: 23420

2. Bu Çizelgenin amaçlan bakımından:

(a) "Dış Harcamalar" terimi, Borçlu'nun ülkesi dışındaki başka bir ülkeden temin edilen mal ya da hizmetler için Borçlu'nun para birimi dışındaki herhangi bir ülkenin para birimi cinsinden yapılan harcamaları ifade eder; (b) "Yerel Harcamalar" terimi Borçlu'nun para birimi cinsinden yapılan harcamaları ya da Borçlu'nun ülkesinden temin edilen mal ve hizmetler karşılığında yapılan harcamaları ifade eder.

3. Yukarıda paragraf (l)'deki şartlara bakılmaksızın, (a) bu Anlaşma'nın tarihinden önceki masrafları karşılamak amacıyla yapılmış ödemeler için İkraz'dan çekim yapılamaz. Ancak, bu tarihten önce fakat i Mayıs 1998 tarihinden sonra yapılan harcamaların ödenmesiyle ilgili olarak, bu Çizelgenin 1 1 inciparagraf ı altındaki (1), (2), (3), (4) ve (5) numaralı kategoriler için toplam 30.000.000 ABD Dolarına eşdeğer bir miktarı aşmamak kaydıyla çekim yapılabilir; (b) Banka'nın kabul edeceği form ve içeriğe sahip olan esas ve usullere uygun olmaması ve alt-projenin adı geçen esas ve usullerde öne sürülen koşullara ve prosedürlere göre yapılmaması halinde bu Çizelgenin 1 inci Paragrafındaki tabloda gösterilen (S) numaralı kategorisi kapsamındaki alt- projeler İçin çekim yapılamaz.

4. Banka, aşağıdaki harcamalar için, İkraz Hesabından çekimlerin harcama bildirimi esasına göre yapılmasını isteyebilir; (a) bu Anlaşmanın Çizelge 4, Bölüm 1, Kısım C.51 nin koşullarına göre verilen ilk üç İnşaat İşleri sözleşmesi ve yine bu Anlaşmanın çizelge 4, Bölüm 1, Kısım C.1'nin koşullarına göre yapılan ilk üç inşaat İşleri sözleşmesi hariç, 500.000 ABD Dolarına eşdeğer miktarın altındaki sözleşmeler kapsamındaki inşaat işleri; (b) 400.000 ABD Dolan eşdeğeri veya bu miktarın altındaki sözleşmeler kapsamındaki mal satın alımları; (c) 100.000 ABD Dolarına eşdeğer miktarın altıdaki alt-projeler; (d) 100.000 ABD Dolarına eşdeğer miktarın altındaki danışmanlık firması sözleşmeleri; (e) 50.000 ABD Dolarına eşdeğer miktarın altındaki bireysel danışmanlık sözleşmeleri; ve (0 15.000 ABD Dolarına eşdeğer miktarın altındaki eğitim, bursiyerlik ve eğitim gezilerine ilişkin sözleşmeler. Banka, İlgili koşul ve şartlan Borçluya bildirecektir.

ÇİZELGE 2

Projenin Tanımı

Proje, Hükümetin, (a) sekiz yıllık temel eğitim sisteminin evrensel kapsamının yaygınlaşbtırılması, (b) temel eğitimin kalite ve ilgisinin artırılması, ve (c) temel eğitim okullarının toplum için birer öğrenme merkezine dönüştürülmesi amacında olan Programının birinci fazını desteklemektedir.

Projenin hedefleri aşağıdaki gibidir: (a) temel eğitim okullarının kapasitesinin artırılması; (b) öğretmenlerin, okul müdürlerinin ve müfettişlerin eğitimi; (c) Programı yürütmek üzere merkezi ve iI bazındaki yürütme kapasitesinin güçlendirilmesi; ve (d) Programın çıktılarını izleyecek ve değerlendirecek bir mekanizmanın oluşturulması.

Proje, Borçlu ve Banka'nın söz konusu hedeflere ulaşmak amacıyla üzerinde zaman zaman değişiklik yapabilecekleri, aşağıdaki bölümlerden oluşmaktadır.

Bölüm A: Temel Eğitim Kapsamının Yaygınlaştırması

1. (a) 150.000 öğretmen ve müfettişin istihdamını da içeren temel eğitim öğretmen ve müfettişlerinin sayısının artırılması ve (b) öğretmen atama sürecini ademi merkeziyetçileştirmek de dahil olmak üzere öğretmen atamalarındaki esnekliğin ve istihdamdaki/dağılımdaki etkinliğin artırılmasına yönelik çalışmaların uygulanması.

2. Temel eğitim okullarının, yurt ve pansiyon tesislerinin ve uygun yerlerde -öğretmen lojmanlarının inşaatı, ek tesis yapımı ve donatımı.

Yürütme ve İdare Bölümü Sayfa : 8 1 Ağustos 1998 - Sayı: 23420 RESMÎ GAZETE Sayfa: 9

3. (a) Şırnak, Van, Hakkari, Bitlis ve Mardin illerindeki yaklaşık 200 köy okulunun; (b) Kocaeli, Yalova, Batman, Iğdır ve Bartın illerindeki yaklaşık 100 merkez köy okulunun; ve (c) Ankara ilinin düşük gelirli bölgelerindeki yaklaşık 40 temel eğitim okulu ile Borçlu ve Banka arasında zaman zaman kararlaştırılabilecek diğer illerdeki okulların rehabilitasyon ve ek tesis inşaatları.

Bölüm B : Temel Eğitimin Kalitesinin Artırılması

1. Bilgi teknolojilerinin öğretimde kullanımını da içeren kapsamlı bir hizmet içi eğitim sağlamak suretiyle, temel eğitim öğretmenlerinin, okul müdürlerinin, müfettişlerinin ve il milli eğitim müdürlüğü yetkililerinin kapasitesinin güçlendirilmesi.

2. Kırsal kesimlerdeki temel eğitim okullarına gerekil temel eğitim ve öğretim materyallerinin sağlanması.

3. Bilgisayar ve eğitim yazılımlarının sağlanması ile bilgi teknolojisi kaynak merkezlerinin kurulması suretiyle, temel eğitimde bilgi teknolojisinin güçlendirilmesi.

Bölüm C: Uygulama Desteği

1. Danışmanlık hizmetleri, eğitim, eğitim gezileri, ekipman ve materyal sağlamak suretiyle, PKE'nin kurumsal kapasitesinin artırılması.

2. Danışmanlık hizmetleri, eğitim, ekipman ve materyal sağlamak suretiyle, eğitim yönetimi bilgi sistemlerinin etkin olarak kullanılması ve okul haritalama sürecinin geliştirilmesi için, APK'nın kurumsal kapasitesinin artırılması. Bölüm D: İzleme ve Değerlendirme

Projenin yürütülmesi, izlenmesi ve değerlendirilmesinde, MEB'na teknik yardım sağlanması.

Bölüm E: İyileştirme Fonu

MEB bünyesinde bir İyileştirme Fonu'nun kurulması ve işletilmesi ile, alt-projelerin yürütülmesinde Fayda Sahiplerine mal, inşaat işleri ve danışmanlık hizmeti sağlanması. ***»

Projenin 31 Aralık 2000 tarihinde tamamlanması beklenmektedir.

ÇİZELGE 3

Faiz ve Anapara Geri Ödemesine İlişkin Hükümler

A. Genel Tanımlar

Bu Çizelgenin amaçları doğrultusunda, aşağıdaki terimleri aşağıdaki anlamları taşıyacaklardır:

(a) "Kullanım Tutarı", her Faiz Dönemi ile ilgili olarak, söz konusu Faiz Döneminde İkraz Hesabından çekilen İkrazın toplam anapara miktarını ifade eder.

Yürütme ve İdare Bölümü Sayfa : 9 Sayfa : 10 RESMÎ GAZETE 1 Ağustos 1998-Sayı: 23420

(b) "Faiz Dönemi'", bu Anlaşma tarihi dahil, başlangıç döneminden İtibaren müteakip ilk Faiz Ödeme Tarihine kadar, ancak ilk Faiz Ödeme Tarihi hariç olmak üzere, başlangıç döneminden sonra da, her bir dönemde Faiz Ödeme Tarihi dahil olmak üzere bir sonraki Faiz Ödeme Tarihine kadar, ancak bir sonraki Faiz Ödeme Tarihi hariç olmak üzere, geçen dönemi ifade eder.

(c) "Faiz Ödeme Tarihi", bu Anlaşmanın Bölüm 2.06'sında belirlenmiş herhangi bir tarihi ifade eder.

(d) "Oran Belirleme Tarihi", her bir Kullanım Tutan için, bu Kullanım Tutarının çekilişini takip eden Faiz Döneminin ilk gününü ifade eder.

B. Faiz

1. İkrazın anapara miktarı, Kullanım Tutarlarına bölünecektir. Faiz, bu B Kısmı paragraf 2'sinde tanımlandığı şekilde, Oran Belirleme Tarihinden önce değişken oranlı bir İndekse dayanarak belirlenen bir oran üzerinden ve Oran Belirleme Tarihinden itibaren sabit bir oranda, geri ödenmemiş her bir Kullanım Tutarı üzerinden zaman zaman tahakkuk ettirilecektir.

2. (a) Çekilen ve geri ödenmemiş her bir Kullanım Tutarının her bir miktarının çekildiği tarihten itibaren, bu Kullanım Tutan için tespit edilen Oran Belirleme Tarihine kadar, ancak bu tarih hariç olmak üzere, bu miktarın her biri üzerinden faiz, aşağıda belirtilenler için geçerli olan oranlara eşit bir oran üzerinden tahakkuk ettirilecektir.

(i) LIBOR Tabanlı Oran; artı (II) LIBOR Toplam Marjı

(b) Her bir Kullanım Tutan İçin Oran Belirleme Tarihinden bu Kullanım Tutarının son geri ödemesine kadar, söz konusu Kullanım Tutan üzerinden faiz, aşağıda belirtilenler için geçerli olan oranlara eşit bir oran üzerinden tahakkuk ettirilecektir.

(I) Sabit Tabanlı Oran; art (Il) Sabit Toplam Marj

3. Bu Kısım B paragraf 2'nin amaçlan bakımından, aşağıdaki terimler aşağıdaki anlamlan İfade eder:

(a) "UBOR Tabanlı Oran", Banka tarafından makul bir şekilde belirlenen ve yıllık yüzde olarak ifade edilen, Kullanım Tutarının çekildiği Faiz Dönemi İçin, bu Faiz Döneminin ilk günündeki değeri (veya Başlangıç Dönemi İçin, bu Faiz Döneminin İlk gününden önceki Faiz Ödeme Tarihinde oluşan değeri) için Londra bankalar arası piyasasında altı ay vadeli dolar mevduatı için kullanılan faiz oranını ifade eder.

(b) ."LIBOR Toplam Marjı", Banka tarafından makul bir şekilde belirlenen ve yıllık yüzde olarak ifade edilen, her bir Kullanım Tutarının çekildiği Faiz Dönemi İçin aşağıdaki oranlan ifade eder:

(I) yüzde birin yansı (%1in 1/2'si);

Yürütme ve İdare Bölümü Sayfa : 10 1 Ağustos 1998 - Sayı: 23420 RESMÎ GAZETE Sayfa : 11

(ii) eksi (veya art), bu Faiz Dönemi için, bu Kullanım Tutarını içermek üzere, Banka'nın ödenmemiş borçlan veya bu borçların bölümleri ile İlgili olarak, Banka tarafından tek para birimi cinsinden ikrazları veya bu ikrazların bölümlerini finanse etmek için tahsis edilen, bu Faiz dönemi için altı aylık mevduat hesaplarına Londra bankalar arası piyasasında uygulanan oranların veya diğer referans oranların altında (veya üzerinde) bir ağırlıklı ortalama marj.

(c) "Sabit Tabanlı Oran", Banka tarafından makul bir şekilde belirlenen ve yıllık yüzde olarak ifade edilen, her bir Kullanım Tutan için, bu Kullanım Tutarının geri ödeme taksitlerine uygulanan sabit faiz oranlarına dayanarak tek bir sabit faiz oranı olarak ifade edilen ve bu Kullanım Tutarının Oran Belirleme Tarihindeki değeri için Londra bankalar arası piyasasında altı ay vadeli dolar mevduat hesaplarına uygulanan orana eşit bir oranı ifade eder.

(d) "Sabit Toplam Marj", Banka tarafından makul bir şekilde belirlenen ve yıllık yüzde olarak ifade edilen, her bir Kullanım Tutarı için aşağıdaki oranlan ifade eder:

(i) yüzde birin yarısı (%1'in 1/2'si);

(ii) eksi (veya art), bu Faiz Dönemi için, bu Kullanım Tutarını İçermek üzere, Banka'nın ödenmemiş borçlan veya bu borçların bölümleri ile ilgili olarak, Banka tarafından tek para birimi cinsinden ikrazları veya bu ikrazların bölümlerini finanse etmek için tahsis edilen, bu Kullanım Tutan için Oran Belirleme Tarihinde uygulanabilir olan, alt aylık mevduat hesaplarına Londra bankalar arası piyasasında uygulanan oranların veya diğer referans oranların altında (veya üzerinde) bir maliyet marjı.

(iii) Bu Kullanım Tutan için Oran Belirleme Tarihinde uygulanabilir olan Banka'nın risk marjı.

4. Banka, Borçlu'ya, her bir Kullanım Tutarına uygulanabilir LIBOR Tabanlı Oranı, LIBOR Toplam Marjını, Sabit Tabanlı Oranı ve Sabit Toplam Marjı, bunların belirlenmesinden hemen sonra bildirecektir.

5. Bu Çizelge belirtilen faiz oranlarının belirlenme yöntemini etkileyecek piyasa uygulamalarında değişiklik olduğunda, Banka, İkraza uygulanabilir faiz oranlarının belirlenmesinde bu Çizelgede belirtilenden başka bir yöntemin uygulanmasının, bütün Borçluların veya Banka'nın menfaatine olduğunu tespit ederse, Banka, Borçlu'ya yeni yöntemle İlgili alt aylık bir süreden az olmamak üzere ihbarda bulunarak, İkrazın henüz çekilmemiş miktarlarına uygulanabilir faiz oranlarının belirlenme yöntemini değiştirebilir. Borçlu, yeni yönteme ilişkin itirazını ihbar dönemi süresince Banka'ya bildirmezse, faiz belirlenmesinde yeni yöntem ihbar döneminin sona erme tarihinde yürürlüğe girecektir. Borçlu, söz konusu sûrede itirazını Banka'ya bildirdiği takdirde, İkraza söz konusu değişiklik uygulanmayacakbr.

C. Geri Ödeme

1. Bu Kısım C paragraf 2'nin hükümlerine göre, Borçlu, İkrazın her bir Kullanım Tutarını, her 15 Mart ve 15 Eylül'de olmak üzere altı aylık taksitler halinde geri ödeyecek, ilk taksit, bu Kullanım Tutan için Oran Belirleme Tarihini takip eden yedinci (7.) Faiz Ödeme Tarihinde, son taksit, bu Kullanım Tutan için Oran Belirleme Tarihini takip eden yirmi dördüncü (24.) Faiz Ödeme Tarihinde ödenecektir. Her bir taksit, bu Kullanım Tutarının on sekizde biri (1/18) olacaktır.

Yürütme ve İdare Bölümü Sayfa : 11 Sayfa : 12 RESMÎ GAZETE 1 Ağustos 1998 - Sayı: 23420

2. Bu Kısım C paragraf 1'n hükümleri İle sınırlı olmaksızın, söz konusu paragraf 1'n hükümleri uyarınca her bir Kullanım Tutarının anaparasının herhangi bir taksiti 15 Mart 2014 tarihinden sonra ödenecek olursa, Borçlu, söz konusu taksitlerin tümünün toplam tutarını da söz konusu tarihte ödeyecektir.

3. Her bir Kullanım Tutan çekildikten sonra, Banka, Borçluya bu Kullanım Tutan için belirlenen itfa programını derhal bildirecektir.

ÇİZELGE 4

Satmalına ve Danışmanlık Hizmetleri

Bölüm ı. Mal ve İnşaat işlerinin Satın Alımı

Kısım A: Genel

Mallar ve inşaat işleri, Banka tarafından Ocak 1995'te yayınlanan ve Ocak-Ağustos 1996'da ve Eylül 1997'de revize edilen "IBRD İkrazları ve IDA Kredileri Kapsamındaki Satın Alımlar için Esas ve Usullerin (Esas ve Usuller) Bölüm 1'nde ve bu Bölümün aşağıda belirtilen hükümlerine uygun olarak satın alınacaktır.

Kısım B: uluslararası Rekabetçi İhale

1. Bu Bölümün C Kısmında belirtilen durumlar dışında, mallar ve inşaat işleri, Esas ve Usullerin Bölüm II ile Ek linin 5 no.lu paragrafı hükümlerinde belirlenen sözleşmeler çerçevesinde satın alınacaktır.

2. Aşağıdaki hükümler, B Kısmının 1 numaralı paragrafı hükümlerine uygun olarak yapılan sözleşmeler çerçevesinde satın alınacak mallar ve inşaat işleri için uygulanacaktır.

Yurtiçinde Üretilen Malların Önceliği

Esas ve Usuller'in 2.54 ve 2.55 numaralı paragrafları ile Ek-2 hükümlerine uygun olarak, Borçlunun topraklarında üretilen mallar için uygulanacaktır.

Kısım C: Diğer Satınalma Prosedürleri

1. Ulusal Rekabetçi İhale

Sözleşme başına tahmini maliyeti 5.000.000 ABD Dolarına eşdeğer miktardan daha az ve toplam maliyeti 25.100.000 ABD Dolarına eşdeğer miktarı geçmeyecek inşaat işleri ile sözleşme başına tahmini maliyeti 400.000 ABD Dolarına eşdeğer miktardan ve toplam maliyeti 4.400.000 ABD Dolarına eşdeğer miktarı geçmeyecek ders kitapları ve kütüphane kitapları, Esas ve Usullerin 3.3 ve 3.4 numaralı paragraflarında belirtilen koşullara uygun olarak yapılan sözleşmeler altında satın alınabilir.

2. Uluslararası Satın Alımlar

Sözleşme başına tahmini maliyeti 400.000 ABD Dolarına eşdeğer miktardan daha az ve toplam maliyeti 900.000 ABD Dolarına eşdeğer miktarı geçmeyecek mallar, Esas ve Usullerin 3.5 ve 3.6 numaralı paragraflarında belirtilen hükümler doğrultusunda, uluslararası satın alım prosedürleri yoluyla yapılan sözleşmeler altında sabrı alınabilir.

Yürütme ve İdare Bölümü Sayfa : 12 1 Ağustos 1998 - Sayı: 23420 RESMÎ GAZETE Sayfa: 13

3. Ulusal Satın Alımlar

Sözleşme başına tahmini maliyeti 100.000 ABD Dolarına eşdeğer miktardan daha az ve toplam maliyeti 1.100.000 ABD Dolarına eşdeğer miktarı aşmayacak mallar, Esas ve Usullerin 3.5 ve 3.6 numaralı paragraflarında belirtilen hükümler doğrultusunda, ulusal satın alım prosedürleri yoluyla yapılan sözleşmeler altında satın alınabilir. 4. Doğrudan Sözleşme Yapılması Performans garantisinin bir koşulu olarak belirli bir tedarikçiden alınması gereken veya özel bir yapısı olan ya da mevcut bir sözleşmenin uzantısı olarak satın alınması gereken ve toplamda 1.000.000 ABD Dolarına eşdeğer bir miktarı geçmeyen mallar, Banka'nın önceden uygun görüşü alınmak kaydıyla, Esas ve Usullerin 3.7 numaralı paragrafına belirtilen hükümler doğrultusunda satın alınabilir.

5. Küçük İnşaat İşlerinin Satın Alımı Sözleşme başına tahmini maliyeti 300.000 ABD Dolarına eşdeğer bir miktardan daha az ve toplam maliyeti 62.600.000 ABD Dolarına eşdeğer miktarı aşmayacak inşaat işleri, yazılı davet mektubuna karşılık yeterli (3) adet yeril müteahhitten alınan fiyat tekliflerine göre yapılacak götürü veya sabit fiyatlı sözleşmeler ile yaptırılabilir. Davet mektubu, temel şartlar, istenen tamamlanma tarihi, Banka'nın kabul edeceği temel bir anlaşma metni ve uygun olan yerlerde İlgili çizimler ile birlikte işlerin ayrıntalı bir tanımını içerecektir. İş, istenen iş için en düşük fiyatı teklif eden ve sözleşmeyi başarı ile tamamlamak için gerekli deneyim ve kaynaklara sahip olan yükleniciye verilecektir.

Bölüm p: Satın Alma Kararlarının Banka Tarafından İncelenmesi

1. Satın Alımın planlanması İhale için ön yeterlilik ya da teklif vermeye davet mektuplarının gönderilmesinden önce, Proje için önerilen satınalma planı, Esas ve Usullerin Ek-ll'inin 1 numaralı paragrafında belirtilen hükümler uyarınca, incelenmek ve onaylanmak üzere Banka'ya sunulacaktır. Bütün malların ve inşaat işlerinin satın alımı, adı geçen 1 numaralı paragrafta belirtilen koşullara uygun olarak ve Banka tarafından onaylanacağı şekliyle satınalma planına uygun olarak yürütülecektir.

2. Ön İnceleme

(a) (i) Kısım B hükümleri uyarınca verilen her mal ve inşaat işi sözleşmesi, (li) Kısım C.1 hükümleri uyarınca ilk üç inşaat işi, ders kitapları ve kütüphane kitapları sözleşmesi, ve (III) Kısım C.5 hükümleri uyarınca yapılacak ilk üç sözleşme için, Esas ve Usullerin Ek-1'nin 2 ve 3 numaralı paragraflarında belirtilen prosedürler uygulanacaktır.

(b) (I) Kısım C.2 hükümleri uyarınca yapılacak ilk sözleşme, (ii) Kısım C.3 hükümleri uyarınca yapılacak ilk üç sözleşme, ve (lII) Kısım C.4 hükümleri uyarınca yapılacak her bir sözleşme için aşağıdaki hükümler uygulanacaktır:

(A) Satınalma prosedürleri ile ilgili olarak, herhangi bir tedarikçinin belirlenmesinden önce, Borçlu, alınan fiyat tekliflerinin karşılaştırılması ve değerlendirilmesiyle ilgili bir raporu Banka'ya sunacaktır.

(B) Doğrudan satınalma veya satınalma prosedürlerine göre yapılan sözleşmeler yürürlüğe girmeden önce, Borçlu, sözleşme taslağını ve teknik şartnamenin bir kopyasını Banka'ya sunacaktır.

(C) Esas ve Usullerin Ek linin 2(f),2(g) ve 3 numaralı paragraflarında belirtilen prosedürler uygulanacaktır.

Yürütme ve İdare Bölümü Sayfa : 13 Sayfa : 14 RESMÎ GAZETE 1 Ağustos 1998 - Sayı : 23420

3. Sonraki İnceleme

Bu Kısmın 2 numaralı paragrafının kapsamına girmeyen her bir sözleşme için, Esas ve Usullerin Ek-1'nin 4 numaralı paragrafındaki prosedürler uygulanacaktır.

Bölüm II. Danışmanların İstihdamı

Kısım A: Genel

Danışmanlık hizmetleri, Banka tarafından Ocak 1997'de yayınlanan ve Eylül 1997'de revize edilen "Dünya Bankası Borçluları Tarafından Danışman Seçimi ve İstihdamına İlişkin Esas ve Usuller'in (Danışmanlık Esas ve Usulleri) Giriş ve Bölüm IV hükümleri ile bu Çizelgenin Bölüm Il'sinde belirtilen hükümler doğrultusunda satın alınacaktır.

Kısım B:Kalite ve Maliyete Dayalı Secim

1. Bu Bölümün C Kısmında belirtilenler haricinde, danışmanlık hizmetleri, Danışmanlık Esas ve Usulleri Bölüm II, Ek-1'n 3 numaralı paragrafı, Ek-2 hükümleri ve danışmanların kalite ve maliyet bazlı seçiminde uygulanabilir olan 3.13 - 3.18 numaralı paragraflarda belirtilen hükümler doğrultusunda yapılacak sözleşmeler vasıtasıyla satın alınacaktır.

2. Aşağıdaki hükümler, bir önceki paragrafta belirtilen hükümlere göre yapılacak sözleşmelerle satın alınacak danışmanlık hizmetleri için uygulanacaktır. Proje kapsamında yer alan ve sözleşme başına 200.000 ABD Dolarına eşdeğer miktarın altında olan mimarlık ve mühendislik hizmetleri için danışmanların kısa listesi, Danışmanlık Esas ve Usulleri'nin 2.7 numaralı paragrafının hükümlerine uygun olarak tamamıyla yerli danışmanları kapsayabilir.

Kısım C: Danışmanların Seçimi İçin Diğer Prosedürler

1. Danışmanların Niteliklerine Davalı Secim

Projenin B, C ve D Bölümleri kapsamında yer alan ve sözleşme başına 100.000 ABD Dolarına eşdeğer miktarın altında olan öğretmen eğitimi, eğitim materyali geliştirme, uygulama desteği ile İzleme ve değerlendirme hizmetleri, Danışmanlık Esas ve Usulleri'nin 3.1 ve 3.7 numaralı paragraflarında belirtilen hükümlere uygun olarak satın alınabilir.

2. Bireysel Danışmanlar

Danışmanlık Esas ve Usulleri'nin 5.01 numaralı paragrafında belirtilen gereklilikleri karşılayan hizmetler, Danışmanlık Esas ve Usulleri'nin 5.1 - 5.3 numaralı paragraflannda belirtilen hükümlere uygun olarak yapılacak bireysel sözleşmeler kapsamında satan alınacaktır.

Kısım D: Danışmanların Seçiminin Banka Tarafından İncelenmesi

1. Seçimin Planlanması

Danışmanlara herhangi bir teklif vermeye davet mektubu gönderilmeden önce, Proje kapsamında danışmanların seçimi için önerilen plan, Danışmanlık Esas ve Usulleri'nin Ek-1'inin 1 numaralı paragrafında belirtilen hükümlere uygun olarak, İncelenmek ve onaylanmak üzere Banka'ya sunulacaktır. Bütün danışmanlık hizmetlerinin seçimi, Banka tarafından onaylandığı şekliyle böyle bir seçim planına ve adı geçen paragraf hükümlerine uygun olarak yürütülecektir.

Yürütme ve İdare Bölümü Sayfa : 14 1 Ağustos 1998-Sayı: 23420 RESMÎ GAZETE Sayfa: 15 2. Ön İncelerme,

(a) Tahmini maliyeti 100.000 ABD Dolarına eşdeğer bir miktarın üzerinde olan ve danışman firmaların istihdamı ile ilgili her sözleşme İçin, Danışmanlık Esas ve Usulleri'nin Ek-1'nin 1, 2 ve 5 numaralı paragraflarında [2(a) numaralı paragrafın ikinci alt-paragrafı hariç] belirtilen prosedürler uygulanacaktır.

(b) Tahmini maliyeti 50.000 ABD Dolarına eşdeğer bir miktarın üzerinde olan ve bireysel danışmanların istihdamı ile ilgili her sözleşme için, danışmanların nitelikleri, deneyimleri, iş tanımlan ve istihdam koşullan, ön İnceleme ve onay İçin Banka'ya sunulacaktır. Sözleşme, sözü edilen onay alındıktan sonra imzalanabilecektir.

3. Sonraki inceleme

Bu Kısmın 2 numaralı paragrafı kapsamına girmeyen her sözleşme İçin, Danışmanlık Esas ve Usulleri'nin Ek l'inin 4 numaralı paragrafında öngörülen hükümler uygulanacaktır.

ÇİZELGE 5

Özel Hesap

1. Bu Çizelgenin amaçlan bakımından;

(a) "Uygun Kategoriler" terimi, bu Anlaşma'nın 1 numaralı Çizelgenin 1 numaralı paragrafındaki tabloda belirtilmiş olan (1), (2), (3), (4) ve (5) numaralı kategoriler anlamına gelir;

(b) "Uygun Harcamalar" terimi, Proje için gerekli mal ve hizmetler için makul maliyetler üzerinden yapılan ve bu Anlaşma'nın 1 numaralı Çizelgenin hükümlerine göre zaman zaman uygun kategorilere tahsis edilen İkraz hasılasından finanse edilecek olan harcamalardır; ve

(c) "Onaylanmış Tahsisat" terimi, İkraz Hesabından çekilecek ve bu Çizelgenin 3(a) paragrafına göre Özel Hesaba yatırılacak 8.000.000 ABD Doları'na eşdeğer bir tutar anlamına gelir. Ancak, Banka aksi yönde bir karar almadıkça, İkraz Hesabı'ndan çekilen miktarın toplamına ek olarak Genel Şartlar Bölüm 5.02'ye uygun olarak ikraz hasılasından çekilen ve Banka tarafından girilen ancak henüz ödenmemiş özel taahhütlerin toplam miktarı 8.000.000 ABD Dolan eşdeğerine ulaşana veya bu miktarı aşana kadar, Onaylanmış Tahsisat 4.000.000 ABD Dolan eşdeğeri bir miktarla sınırlı olacaktır.

2. Özel Hesaptan yapılacak ödemeler, bu Çizelgenin hükümleri doğrultusunda sadece uygun harcamalar İçin yapılacaktır.

3. Banka, Özel Hesabın uygun şekilde açılması ile ilgili olarak tatminkar delili aldıktan sonra, onaylanmış tahsisatın çekimleri ve Özel Hesaptan yapılan çekimlerle eksilen paranın tamamlanması için yapılacak daha sonraki çekimler aşağıdaki şekilde olacaktır:

(a) Onaylanmış tahsisatın çekimleri için, Borçlu, Banka'ya onaylanmış toplam Tahsisat Miktarını aşmayacak tevdiatlar için bir talep veya talepler gönderecektir. Böyle talep veya talepler üzerine, Banka, Borçlu namına, Borçlu tarafından İstenilen miktar veya miktarları İkraz Hesabından çekerek Özel Hesaba yatıracaktır.

(b) (i) Borçlu, Banka'nın belirleyeceği aralıklarla, Özel Hesabın tamamlanması yolundaki isteklerini Banka'ya bildirecektir.

Yürütme ve İdare Bölümü Sayfa : 15 Sayfa : 16 RESMÎ GAZETE 1 Ağustos 1998 - Sayı: 23420

(il) Borçlu, böyle bir istekten önce veya istek zamanında, tamamlanması İstenen ödeme veya ödemelere için, bu Çizelgenin 4 numaralı paragrafına uygun olarak gerekli doküman ve diğer delilleri Bankaya verecektir. Böyle her bir İstek üzerine, Banka, Borçlu namına, Borçlu tarafından İstenen ve uygun harcamalar için Özel Hesaptan yapılan ödemelere ait söz konusu dokümanlar ve diğer delillerin gösterdiği miktar ya da miktarları İkraz Hesabından çekerek Özel Hesaba yabracaktır. Bütün bu gibi tevdiatlar, talebi destekleyen adı geçen doküman ve delillerle doğrulanmış karşılığı miktarda, Banka tarafından İkraz Hesabından İlgili uygun kategorilerden çekilecektir.

4. Borçlu tarafından Özel Hesaptan yapılan her bir ödeme için, Borçlu, Banka'nın isteyeceği uygun bir zamanda, Bankaya, ödemelerin sadece uygun harcamalar için yapıldığını gösteren doküman ve delilleri verecektir. 5. Bu Çizelgenin 3 numaralı paragrafındaki hükümlere bakılmaksızın, Özel Hesaba Banka tarafından daha fazla para yatırılması talep edilmeyecektir: (a) Eğer herhangi bir zamanda, Banka, Genel Şartlar Madde 5 ve bu Anlaşmanın 2.02 numaralı Bölümünün (a) paragrafındaki hükümlere uygun olarak, Borçlu'nun takip eden para çekimlerinin doğrudan doğruya İkraz Hesabından olabileceğini belirlerse; (b) Eğer Borçlu, Özel Hesap kayıttan ve hesapların denetimi ile ilgili olarak sözü edilen Bölümde belirtilen ve Banka'ya verilmesi gereken denetim raporlarından herhangi birini bu Anlaşma'nın Bölüm 4.01 (b) (ii)'de belirtilen süre içerisinde tedarik edemezse; (c) Eğer herhangi bir zamanda, Banka, Genel Şartlar Bölüm 6.02 uyarınca, Borçlu'nun İkraz Hesabı'ndan para çekme hakkını tamamen veya kısmen askıya alma niyetini Borçluya bildirirse; veya (d) Bir kez Uygun Kategorilere tahsis edilen İkrazın toplam çekilmemiş miktarından, Banka tarafından bu Proje ile ilgili olarak Genel Şartlar Bölüm 5.02'ye uygun şekilde konulmuş bütün özel taahhütlerin bakiye miktarı çıkarıldıktan sonra geriye kalan miktarın Onaylanmış Tahsisat miktarının iki katının karşılığına eşit olması halinde, bundan sonra, uygun kategorilere tahsis edilen İkrazın çekilmeden kalan miktarının İkraz Hesabı'ndan çekimleri Banka'nın Borçlu'ya bildireceği usullere uygun olarak yapılacaktır. Bu gibi daha sonraki çekimler, Banka'nın özel hesap bakiyesinde kalan miktarın Banka'nın ihbar tarihi itibarıyla sadece uygun kategoriler için yapılacak ödemelerde kullanılacağı konusunda tatmin olmasından sonra yapılır. 6. (a) Eğer Banka herhangi bir zamanda Özel Hesaptan herhangi bir ödemenin, (i) Bu Çizelgenin 2 numaralı paragrafına uygun olmayan herhangi bir harcama ya da uygun olmayan herhangi bir miktar İçin yapıldığını tespit etmişse veya (ii) Banka'ya sunulmuş bir delil ile doğrulanmamış ise, Borçlu, Banka'nın uygun şekilde uyarısı ile (A) Banka'nın isteyebileceği ilave delilleri sağlayacak veya (B) bu gibi bir ödemenin, ya da uygun bulunmayan veya doğrulanmayan kısmın miktarına eşit bir miktarı Özel Hesaba (veya istenirse Banka'ya geri ödeyecektir) yabracaktır. Bu tür durumlarda, Banka'nın aksi yönde bir karan olmadıkça, Borçlu bu delilleri sunmadığı veya Banka'ya geri ödemede bulunmadığı sürece, Banka, Özel Hesaba başka tevdiat yapmayacaktır.. (b) Eğer Banka, herhangi bir zamanda, Özel Hesapta kalan herhangi bir miktarın, uygun harcamaların karşılanması için gerekli olmadığını tespit ederse, Borçlu, Banka'nın bildirmesi üzerine kalan miktarı Banka'ya iade edecektir. (c) Borçlu, Banka'ya bildirmek suretiyle Özel Hesaptaki tevdiatın tamamını veya bir kısmını Banka'ya iade edebilir.

(d) Bu Çizelgenin 6(a), (b) ve (c) hükümlerine göre, Bankaya yapılan geri ödemeler, Genel Şartlar da dahil olmak üzere, bu Anlaşmanın ilgili hükümlerine göre yapılan iptal veya takip eden çekim için İkraz Hesabı kredilendirilecektir. Yürütme veİdar eBölüm ü Sayfa : 16 1 Ağustos 1998 - Sayı: 23420 RESMÎ GAZETE Sayfa: 17 LOAN NUMBER 4355 TU

Loan Agreement

(Basic Education Project) between REPUBLIC OF

and

INTERNATIONAL BANK FOR REC OBSTRUCTION AND DEVELOPMENT

Dated JUNE 25 , 98

LOAN AGREEMENT

AGREEMENT, dated JUNE 25 1998, between the REPUBLIC OF TURKEY (the Borrower) and the INTERNATIONAL BANK FOR RECONSTRUCTION AND DEVELOPMENT (the Bank).

WHEREAS (A) the Bank has received a letter dated May 26, 1998, from the Borrower describing its Basic Education Program (hereinafter the Program) designed to reform and develop the basic education and declaring the Borrower's commitment to the execution of such Program;

(B) the Borrower has requested the Bank's support for the execution of the Program through a series of loans to assist in implementing such Program;

(C) the Borrower, having satisfied itself as to the feasibility and priority of the Project described in Schedule 2 to this Agreement, which Project forms the first phase of the Program, has requested the Bank to assist in the financing of the Project; and

WHEREAS the Bank has agreed, on the basis, inter alia, of the foregoing, to extend the Loan to the Borrower in support of the first phase of the Program upon the terms and conditions set forth in this Agreement;

NOW THEREFORE the parties hereto hereby agree as follows:

ARTICLE I

General Conditions; Definitions

Section 1.01. The "General Conditions Applicable to Loan and Guarantee Agreements for Single Currency Loans" of the Bank, dated May 30, 1995, as amended through December 2, 1997, (the General Conditions) constitute an integral part of this Agreement Yilriitme ve Mare BdlUmil Sayfa : 17 Sayfa : 18 RESMÎ GAZETE 1 Ağustos 1998 - Sayı : 23420

Section 1.02. Unless the context otherwise requires, the several terms defined in the General Conditions and in the Preamble to this Agreement have the respective meanings therein set forth and the following additional terms have the following meanings:

(a) "APK" means the Council of Research, Planning and Coordination within MONE (as hereinafter defined);

(b) "Basic Education" means the education services provided in the Borrower's territory for the first to the eigith grades of schooling;

(c) "Beneficiary" means sny individual, public or private institution or enterprise, including, inter alia, parents students, and teachers who will benefit from the Program and the Sub-projects (as hereinafter defined);

(d) "Guidelines" means the guidelines to be adopted by MONE pursuant to Section 3.05 of this Agreement;

(e) "Law No. 4306" means the Law Amending the Law on Organization and Responsibilities of the Ministry of National Education, the Law on Primary Education and Training, the Fundamental Law for Education, the Law on Apprenticeship and Vocational Training and the Law No. 3418 of March 24, 1998 and Imposing Levies on Some Papers and Transactions as a contribution to Education Expenses, of the Borrower dated August 16, 1997, published in the Official Gazette of the Borrower No. 23084 dated August 18, 1997;

(f) "MONE" means Ministry of National Education of the Borrower;

(g) "Monitoring Response Facility" or "MRF" means the facility to be established within MONE under Part E of the Project to finance Sub-projects;

(h) "PCT" means the Program Coordination Team established within MONE pursuant to the Minister of National Education's approval dated December 26, 1997, and headed by a Deputy Undersecretary of MONE;

(i) "Program Steering Committee" means the committee comprising heads of relevant MONE directorates to oversee the implementation of the Program and provide policy guidance;

(j) "Special Account" means the account referred to in Section 2.02 (b) of this Agreement; and

(k) "Sub-project" means a specific research or a school based activity designed to support improvement in the Borrower's Program to be carried out by a Beneficiary and selected by MONE pursuant to the Guidelines.

Yürütme ve İdare Bölümü Sayfa : 18 1 Ağustos 1998 - Sayı: 23420 RESMÎ GAZETE Sayfa : 19

ARTICLE II

The Loan

Section 2.01. The Bank agrees to lend to the Borrower, on the terms and conditions set forth or referred to in the Loan Agreement, an amount equal to three hundred million Dollars ($300,000,000).

Section 2.02. (a) The amount of the Loan may be withdrawn from the Loan Account in accordance with the provisions of Schedule 1 to this Agreement for expenditures made (or, if the Bank shall so agree, to be made) in respect of the reasonable cost of goods and services required for the Project described in Schedule 2 to this Agreement and to be financed out of the proceeds of the Loan.

(b) The Borrower may, for the purposes of the Project, open and maintain in Dollars a special deposit account in its Central Bank on terms and conditions satisfactory to the Bank. Deposits into, and payments out of, the Special Account shall be made in accordance with the provisions of Schedule 5 to this Agreement.

Section 2.03. The Closing Date shall be June 30, 2001, or such later date as the Bank shall establish. The Bank shall promptly notify the Borrower of such later date.

Section 2.04. The Borrower shall pay to the Bank a commitment charge at the rate of three-fourths of one percent (3/4 of 1%) per annum on the principal amount of the Loan not withdrawn from time to time.

Section 2.05. The Borrower shall pay interest on the principal amount of the Loan withdrawn and outstanding from time to time in accordance with the provisions of Schedule 3 to this Agreement.

Section 2.06. Interest and other charges shall be payable in arrears on March 15 and September 15 in each year.

Section 2.07. The Borrower shall repay the principal amount of the Loan in accordance with the provisions of Schedule 3 to this Agreement.

ARTICLE ILT

Execution of the Project

Section 3.01. The Borrower declares its commitment to the objectives of the Project as set forth in Schedule 2 to this Agreement, and, to this end, shall carry out the Project through MONE with due diligence and efficiency and in conformity with

Yürütme ve İdare Bölümü Sayfa : 19 Sayfa : 20 RESMÎ GAZETE 1 Ağustos 1998 - Sayı: 23420 appropriate administrative, financial, engineering, environmental, technical, and educational practices, and shall provide, promptly as needed, the funds, facilities, services and other resources required for the Project.

Section 3.02. Except as the Bank shall otherwise agree, procurement of the goods, works, and consultants' services required for the Project and to be financed out of the proceeds of the Loan shall be governed by the provisions of Schedule 4 to this Agreement.

Section 3.03. For the purposes of Section 9.07 of the General Conditions and without limitation thereto, the Borrower shall:

(a) prepare, on the basis of guidelines acceptable to the Bank and furnish to the Bank not later than six (6) months after the Closing Date or such later date as may be agreed for this purpose between the Borrower and the Bank, a plan for the future operation of the Project; and

(b) afford the Bank a reasonable opportunity to exchange views with the Borrower on said plan.

Section 3.04. The Borrower shall maintain the PCT and the Program Steering Committee with adequate staff, funds, facilities and other resources required to carry out the Project in a manner satisfactory to the Bank.

Section 3.05. MONE shall, not later than October 31, 1998, adopt and thereafter maintain the Guidelines, setting out the operational and administrative procedures for MRF in respect of the preparation, approval, processing, financing, implementation and supervision of Sub-projects, in form and content satisfactory to the Bank and shall not assign, amend, abrogate or waive the Guidelines without obtaining the prior approval of the Bank.

Section 3.06. The Borrower shall:

(a) maintain policies and procedures adequate to enable it to monitor and evaluate on an ongoing basis, in accordance with the indicators satisfactory to the Bank, the carrying out of the Project and the achievement of the objectives thereof;

(b) prepare, under terms of reference satisfactory to the Bank, and furnish to the Bank, on April 30 of each year, commencing on April 30, 1999, a report integrating the results of the monitoring and evaluation activities performed pursuant to paragraph (a) of this Section, on the progress achieved in the carrying out of the Project during the twelve-month period preceding the date of said report;

Yürütme ve İdare Bölümü Sayfa : 20 1 Ağustos 1998 - Sayı: 23420 RESMÎ GAZETE Sayfa : 21

(c) in each of the reports referred to in paragraph (b) above, also recommend the measures to ensure the efficient completion of the Project and the achievement of the objectives thereof, including a budget for the carrying out of the Project in the succeeding calendar year, and an investment plan for, and the targets to be achieved in, the implementation of the Project during the twelve-month period succeeding the date of said report; and

(d) review with the Bank, by May 21 of each year during the execution of the Project, or such later date as the Bank shall request, the report referred to in subparagraph (b) of this paragraph, and, thereafter, take all measures required to ensure the efficient completion of the Project and the achievement of the objectives thereof, based on the conclusions and recommendations of the said report and the Bank's views on the matter.

ARTICLE TV

Financial Covenants

Section 4.01. (a) The Borrower shall maintain or cause to be maintained records and accounts adequate to reflect in accordance with sound accounting practices the operations, resources and expenditures in respect of the Project of the departments or agencies of the Borrower responsible for the carrying out of the Project or any part thereof.

(b) The Borrower shall:

(i) have the records and accounts referred to in paragraph (a) of this Section including those for the Special Account for each fiscal year audited, in accordance with auditing principles consistently applied, by independent auditors acceptable to the Bank;

(ii) furnish to the Bank as soon as available, but in any case not later than six (6) months after the end of each such year, the report of such audit by said auditors, of such scope and in such detail as the Bank shall have reasonably requested; and

(iii) furnish to the Bank such other information concerning said records and accounts and the audit thereof as the Bank may from time to time reasonably request

(c) For all expenditures with respect to which withdrawals from the Loan Account were made on the basis of statements of expenditure, the Borrower shall:

Yürütme ve İdare Bölümü Sayfa : 21 Sayfa : 22 RESMÎ GAZETE 1 Ağustos 1998 - Sayı : 23420

(i) maintain or cause to be maintained, in accordance with paragraph (a) of this Section, records and accounts reflecting such expenditures;

(ii) retain, until at least one year after the Bank has received the audit report for the fiscal year in which the last withdrawal from the Loan Account was made, all records (contracts, orders, invoices, bills, receipts and other documents) evidencing such expenditures;

(iii) enable the Bank's representatives to examine such records; and

(iv) ensure that such records and accounts are included in the annual audit referred to in paragraph (b) of this Section and that the report of such audit contains a separate opinion by said auditors as to whether the statements of expenditure submitted during each fiscal year, together with the procedures and internal controls involved in their preparation, can be relied upon to support the related withdrawals.

ARTICLE V

Remedies of the Bank

Section 5.01. Pursuant to Section 6.02 (p) of the General Conditions, the following additional events are specified: »

(a) A situation shall have arisen which shall make it improbable that the Program or a significant part thereof will be carried out.

(b) Law No. 4306 has been amended, suspended, abrogated, repealed, waived or failed to be enforced so as to affect, in the opinion of the Bank, materially and adversely the ability of the Borrower to perform any of its obligations set forth or referred to in this Agreement

Section 5.02. Pursuant to Section 7.01 (k) of the General Conditions, the following additional event is specified, namely, that the event specified in paragraph (b) of Section 5.01 of this Agreement shall occur.

Yürütme ve İdare Bölümü Sayfa ; 22 1 Ağustos 1998 - Sayı: 23420 RESMÎ GAZETE Sayfa : 23 ARTICLE VI

Termination

Section 6.01. The date ninety (90) days after the date of this Agreement is hereby specified for the purposes of Section 12.04 of the General Conditions. ARTICLE VH

Representative of the Borrower; Addresses

Section 7.01. The Undersecretary of Treasury is designated as representative of the Borrower for the purposes of Section 11.03 of the General Conditions. Section 7.Ö2. The following addresses are specified for the purposes of Section 11.01 of the General Conditions: For the Borrower:

Başbakanlık Hazine Mustesarligi Inonu Bulvari Emek-Ankara Republic of Turkey Cable address: Telex:

MALİYE 821-42285 Hazine, Ankara (MLYE-TR) or 821-42689 (ANK-TR) For the Bank:

International Bank for Reconstruction and Development 1818 H Street, N.W. Washington, D.C. 20433 United States of America Cable address: Telex:

INTBAFRAD 248423 (MCI) or Washington, D.C. 64145 (MCI> IN WITNESS WHEREOF, the parties hereto, acting through their duly authorized representatives, have caused this Agreement to be signed in their respective names in the District of Columbia, United States of America, as of the day and year first above written. REPUBLIC OF TURKEY By Authorized Representative

INTERNATIONAL BANK. FOR RECONSTRUCTION AND DEVELOPMENT By President Yürütme ve İdare Bölümü Sayfa : 23 Sayfa : 24 RESMÎ GAZETE 1 Ağustos 1998 - Sayı : 23420

SCHEDULE 1

Withdrawal of the Proceeds of the Loan

1. The table below sets forth the Categories of items to be financed out of the proceeds of the Loan, the allocation of the amounts of the Loan to each Category and the percentage of expenditures for items so to be financed in each Category:

Amount of the Loan Allocated %of (Expressed in Expenditures Category Dollar Equivalent) to be Financed

(D Civil works under 67,200,000 84% Parts A.3 and B.3 of the Project

(2) Equipment and 166,700,000 100% of foreign materials under Parts expenditures, B-2, B.3 and C of the 100% of local Project expenditures (ex- factory cost) and 84% of local expenditures for other items procured locally

(3) Consultants' services 7,600,000 84% under Parts A.3, C and D of the Project

W Training, fellowships 28,200,000 84% and study tours under Parts B.l and C of the Project

(5) Goods, works and 8,400,000 84% services for Sub- projects under Part E of the Project

(6) Unallocated 21,900,000

TOTAL 300,000,000

Yürütme ve İdare Bölümü Sayfa : 24 1 Ağustos 1998 - Sayı : 23420 RESMÎ GAZETE Sayfa: 25

2. For the purposes of this Schedule:

(a) the term "foreign expenditures" means expenditures in the currency of any country other than that of the Borrower for goods or services supplied from the territory of any country other than that of the Borrower; and

(b) the term "local expenditures" means expenditures in the currency of the Borrower or for goods or services supplied from the territory of the Borrower.

3. Notwithstanding the provisions of paragraph 1 above, no withdrawals shall be made: (a) in respect of payments made for expenditures prior to the date of this Agreement, except that withdrawals, in an aggregate amount not exceeding the equivalent of $30,000,000, may be made in respect of Categories (1),{2), (3), (4), and (5) of the table set forth in paragraph 1 of this Schedule on account of payments made for expenditures before that date but after May 1, 1998; and (b) in respect of a Sub-project under Category (5) of the table set forth in paragraph 1 of this Schedule unless the Guidelines shall have been adopted in form and substance satisfactory to the Bank, and the Sub-project has been made in accordance with the procedures and on the terms and conditions set forth in the said Guidelines.

4. The Bank may require withdrawals from the Loan Account to be made on the basis of statements of expenditure for expenditures for (a) works under contracts costing' less than $500,000 equivalent, except the first three contracts for works awarded pursuant to the provisions of Part C.l of Section I of Schedule 4 to this Agreement, and the first three contracts for works awarded pursuant to the provisions of Part C.5 of Section I of Schedule .4 to this Agreement; (b) goods under contracts costing less than $400,000 equivalent; (c) Sub-projects costing less than $100,000 equivalent; (d) consulting firms under contracts costing less than $100,000 equivalent (e) individual consultants under contracts costing less than $50,000 equivalent; and (f) training, fellowships and study tours under contracts costing less than $15,000 equivalent, under such terms and conditions as the Bank shall specify by notice to the Borrower.

SCHEDULE2

Description of the Project

The Project is to support the first phase of the Borrower's Program which-aims to: (a) achieve universal coverage in an expanded, eight-year Basic Education cycle; (b) improve the quality and relevance of Basic Education; and (c) make Basic Education schools learning resources for the community.

The objectives of the Project include: (a) the expansion of the capacity of Basic Education schools; (b) training of teachers, school principals and inspectors; (c) development of central and provincial implementation capacity to cany out the Program; and (d) creation of a mechanism to monitor and evaluate the outcomes of the Program. The Project consists of the following parts, subject to such modifications thereof as the Borrower and the Bank may agree upon from time to time to achieve such objectives:

Yürütme ve İdare Bölümü Sayfa : 25 Sayfa : 26 RESMÎ GAZETE 1 Ağustos 1998 - Sayı : 23420

Part A: Expanded Basic Education Coverage

1. Implementation . of measures to: (a) increase the number of teachers and inspectors for Basic Education, including recruitment of about 150,000 teachers, and inspectors; and (b) improve the efficiency of teacher deployment and flexibility in teacher assignments, including the decentralization of the teacher appointment process.

2. Construction, extension and refurbishing of Basic Education schools, boarding and pension facilities and teacher housing where appropriate.

3. Rehabilitation and upgrading of: (a) about 200 rural Basic Education schools in Sirnak, Van, Hakkari, Bitlis, and Mardin provinces; (b) about 100 central village Basic Education schools in Kocaeli, Yalova, Batman, Igdir, and Bartin provinces; and (c) about 40 urban Basic Education schools in low income areas of , and any other provinces of the Borrower from time to time agreed between the Borrower and the Bank.

Part B: Improved Basic Education Quality

1. Strengthening the capacity of Basic Education teachers, school principals, inspectors and provincial education officials by providing improved in-service training, including training in instructional use of information technology.

2. Provision of essential teaching and learning materials to rural Basic Education schools.

3. Strengthening of information technology in Basic Education through provision of computers and educational software, and the establishment of information technology resource centers.

Part C: Implementation Support

1. Strengthening the institutional capacity of the PCT through provision of consultants' services, training, study tours, equipment and materials.

2. Strengthening the institutional capacity of APK for development of a school mapping process and effective use of educational management information systems through provision of consultants' services, training, equipment and materials.

PartD: Monitoring and Evaluation

Provision of technical assistance to MONE to carry out, monitor and evaluate the Project

PartE: Monitoring Response Facility

Establishment and operation of an MRF within MONE and provision of goods, works and consultants' services to Beneficiaries for the carrying out of Sub-projects.

* * *

The Project is expected to be completed by December 31,2000.

Yürütme ve İdare Bölümü Sayfa : 26 1 Ağustos 1998 - Sayı: 23420 RESMÎ GAZETE Sayfa : 27

SCHEDULE 3

Interest and Principal Repayment Provisions

A. General Definitions

For purposes of this Schedule, the following terms have the following meanings:

(a) "Disbursed Amount" means, in respect of each Interest Period, the aggregate principal amount of the Loan withdrawn from the Loan Account in such Interest Period.

(b) "Interest Period" means the initial period from and including the date öf this Agreement to, but excluding, the first Interest Payment Date occurring thereafter, and after the initial period, each period from and including an Interest Payment date to, but excluding, the next following Interest Payment Date. .

(c) "Interest Payment Date" means any date specified in Section 2.06 of this Agreement.

(d) "Rate Fixing Date" means, for each Disbursed Amount, the first day of the Interest Period next following the Interest Period in which such Disbursed Amount is withdrawn.

B. Interest

1. The principal amount of the Loan shall be divided into Disbursed Amounts. Interest shall accrue on each Disbursed Amount outstanding from time to time at a rate based on a floating rate index prior to its Rate Fixing Date and at a fixed rate from its Rate Fixing Date, as described in paragraph 2 of this Part B.

2. (a) From the date of withdrawal of each amount of each Disbursed Amount withdrawn and outstanding, to but not including the Rate Fixing Date for such Disbursed Amount, interest on each such amount shall accrue, at a rate equal to the applicable:

(i) LIBOR Base Rate; plus

(ii) LIBOR Total Spread.

(b) From the Rate Fixing Date for each Disbursed Amount until final repayment thereof, interest on such Disbursed Amount shall accrue, at a rate equal to the applicable: (i) Fixed Base Rate; plus

(ii) Fixed Total Spread.

3. For purposes of paragraph 2 of this Part B, the following terms have the following meanings:

(a) "LIBOR Base Rate" means, for the Interest Period in which a Disbursed Amount is withdrawn, the London interbank offered rate for six-month deposits in dollars for value the first day of such Interest Period (or, in the case of the initial Interest Yürütme ve İdare Bölümü Sayfa : 27 Sayfa : 28 RESMÎ GAZETE 1 Ağustos 1998 - Sayı: 23420

Period, for value the day occurring on the Interest Payment Date preceding the first day of such Interest Period), as reasonably determined by the Bank and expressed as a percentage per annum.

(b) "LIBOR Total Spread" means, for the Interest Period in which each Disbursed Amount is withdrawn:

(i) one half of one percent (1 tl of 1 %);

- (ii) minus (or plus) the weighted average margin, for such Interest Period, below (or above) the London interbank offered rates, or other reference rates, for six-month deposits, in respect of the Bank's outstanding borrowings or portions thereof allocated by the Bank to fund single currency loans or portions thereof made by it that include such Disbursed Amount for such Interest Period;

as reasonably determined by the Bank and expressed as a percentage per annum.

(c) "Fixed Base Rate" means, for each Disbursed Amount, the equivalent of the London interbank offered rate for six-month deposits in dollars for value on the Rate Fixing Date for such Disbursed Amount, expressed as a single fixed interest rate based on the fixed interest rates corresponding to the repayment installments of such Disbursed Amount, as reasonably determined by the Bank and expressed as a percentage per annum.

(d) "Fixed Total Spread" means, for each Disbursed Amount:

(i) one-half of one percent (1/2 of 1%);

(ii) minus (or plus) the cost margin, applicable on the Rate Fixing Date for such Disbursed Amount, below (or above) the London interbank offered rates, or other reference rates, for six-month deposits, in respect of the Bank's outstanding borrowings or portions thereof allocated to fund single currency loans or portions thereof made by it that include such Disbursed Amount; plus

(iii) the Bank's risk spread applicable on the Rate Fixing Date for such Disbursed Amount;

as reasonably determined by the Bank and expressed as a percentage per annum.

4. The Bank shall notify the Borrower of LIBOR Base Rate, LIBOR Total Spread, Fixed Base Rate and Fixed Total Spread applicable to each Disbursed Amount, promptly upon the determination thereof.

5. Whenever, in light of changes in market practice affecting the determination of the interest rates referred to in this Schedule, the Bank determines that it is in the interest of its borrowers as a whole and of the Bank to apply a basis for determining the interest rates applicable to the Loan other than as provided in this Schedule, the Bank may

Yürütme ve İdare Bölümü Sayfa : 28 I Ağustos 1998 - Sayı : 23420 RESMÎ GAZETE Sayfa : 29

modify the basis for determining the interest rates applicable to amounts of the Loan not yet withdrawn upon not less than six (6) months' notice to the Borrower of the new basis. The new basis shall J>ecome effective on the expiry of the notice period unless the Borrower notifies the Bank-during said period of its objection thereto, in which case said modification shall not apply to the Loan.

C. Repayment

1. Subject to the provisions of paragraph 2 of this Part C, the Borrower shall repay each Disbursed Amount of the Loan in semiannual installments payable on each March 15 and September 15, the first such installment to be payable on the seventh (7th) Interest Payment Date following the Rate Fixing Date for such Disbursed Amount and the last such installment to be payable on the twenty-fourth (24th) Interest Payment Date following the Rate Fixing Date for such Disbursed Amount Each installment shall be one-eighteenth (1/18) of such Disbursed Amount.

2. Notwithstanding the provisions of paragraph 1 of this Part C, if any installment of principal of each Disbursed Amount would, pursuant to the provisions of said paragraph 1, be payable after March IS, 2014, the Borrower shall also pay on said date the aggregate amount of all such installments.

3. .After each Disbursed Amount shall have been withdrawn, the Bank shall promptly notify the Borrower of the amortization schedule for such Disbursed Amount

SCHEDULE 4

Procurement and Consultants' Services

Section I. Procurement of Goods and Works

Part A: General

Goods and works shall be procured in accordance with the provisions of Section I of the "Guidelines for Procurement under IBRD Loans and IDA Credits" published by the Bank in January 1995 and revised in January and August 1996 and September 1997 (the Guidelines) and the following provisions of this Section.

Part B: International Competitive Bidding

1. Except as otherwise provided in Part C of this Section, goods and works shall be procured under contracts awarded in accordance with the provisions of Section II of the Guidelines and paragraph 5 of Appendix 1 thereto.

2, The following provisions shall apply to goods and works to be procured under contracts awarded in accordance with the provisions of paragraph 1 of this Part B.

Preference for domestically manufactured goods

The provisions of paragraphs 2.54 and 2.55 of the Guidelines and Appendix 2 thereto shall apply to goods manufactured in the territory of the Borrower.

Yürütme ve İdare Bölümü Sayfa : 29 Sayfa : 30 RESMÎ GAZETE 1 Ağustos 1998 - Sayı: 23420

Part C: Other Procurement Procedures

1. National Competitive Bidding

Works estimated to cost less than $5,000,000 equivalent per contract, up to an aggregate amount not to exceed $25,100,000 equivalent, and textbooks and library books estimated to cost less than $400,000 equivalent per contract, up to an aggregate amount not to exceed $4,400,000 equivalent, may be procured under contracts awarded in accordance with the provisions of paragraphs 3.3 and 3.4 of the Guidelines.

2. International Shopping

Goods estimated to cost less than $400,000 equivalent per contract, up to an aggregate amount not to exceed $900,000 equivalent, may be procured under contracts awarded on the basis of international shopping procedures in accordance with the provisions of paragraphs 3.5 and 3.6 of the Guidelines.

3. National Shopping

Goods estimated to cost less than $100,000 equivalent per .contract, up to an aggregate amount not to exceed $1,100,000 equivalent, may be procured under contracts awarded on the basis of national shopping procedures in accordance with the provisions of paragraphs 3.5 and 3.6 of the Guidelines.

4. Direct Contracting

Goods which are of a proprietary nature or must be procured from a particular supplier as a condition of a performance guarantee or should be procured as an extension of an existing contract and costing $1,000,000 equivalent or less in the aggregate, may, with the Bank's prior agreement, be procured in accordance with the provisions of paragraph 3.7 of the Guidelines.

5. Procurement of Small Works.

Works estimated to cost less than $300,000 equivalent per contract, up to an amount not to exceed $62,600,000 equivalent, may be procured under lump-sum, fixed- price contracts awarded on the basis of quotations obtained from at least three (3) qualified domestic contractors in response to a written invitation. The invitation shall include a detailed description of the works, including basic specifications, the required completion date, a basic form of agreement acceptable to the Bank, and relevant drawings, where applicable. The award shall be made to the contractor who offers the lowest price quotation for the required work, and who has the experience and resources to complete the contract successfully.

PartD: Review by the Bank of Procurement Decisions

1. Procurement Planning

Prior to the issuance of any invitations to prequalify for bidding or to bid for contracts, the proposed procurement plan for the Project shall be furnished to the Bank

Yürütme ve İdare Bölümü Sayfa : 30 1 Ağustos 1998 - Sayı : 23420 RESMÎ GAZETE Sayfa : 31

for its review and approval, in accordance with the provisions of paragraph 1 of Appendix 1 to the Guidelines. Procurement of all goods and works shall be undertaken in accordance with such procurement plan as shall have been approved by the Bank, and with the provisions of said paragraph 1.

2. Prior Review

(a) With respect to: (i) each contract for goods and works awarded pursuant to the provisions of Part B hereof; (ii) the first three contracts for works, textbooks and library books awarded pursuant to the provisions of Part C.l hereof; and (iii) the first three contracts awarded pursuant to the provisions of Part C.5 hereof, the procedures set forth hi paragraphs 2 and 3 of Appendix 1 to the Guidelines shall apply.

(b) With respect to: (i) the first contract awarded pursuant to the provisions of Part C.2 hereof; (ii) the first three contracts awarded pursuant to the provisions of Part C.3 hereof; and (iii) each contract awarded pursuant to the provisions of Part C.4 hereof, the following procedures shall apply:

(A) prior to the selection of any supplier under shopping procedures the Borrower shall provide to the Bank a report on the comparison and evaluation of quotations received;

(B) prior to the execution of any contract procured under direct contracting or shopping procedures, the Borrower shall provide to the Bank a copy of the specifications and the draft contract; and

(C) the procedures set forth in paragraphs 2 (f) and 2 (g) and 3 of Appendix 1 to the Guidelines shall apply.

3. Post Review

With respect to each contract not governed by paragraph 2 of this Part, the procedures set forth in paragraph 4 of Appendix 1 to the Guidelines shall apply.

Section JJ. Employment of Consultants

Part A: General

Consultants' services shall be procured in accordance with the provisions of the Introduction and Section IV of the "Guidelines: Selection and Employment of Consultants by World Bank Borrowers" published by the Bank in January 1997, and revised in September 1997 (the Consultant Guidelines) and the following provisions of Section II of this Schedule.,

Part B: Quality- and Cost-based Selection

1. Except as otherwise provided in Part C of this Section, consultants' services shall be procured under contracts awarded in accordance with the provisions of Section II of the Consultant Guidelines, paragraph 3 of Appendix 1 thereto, Appendix 2 thereto, and the provisions of paragraphs 3.13 through 3.18 thereof applicable to quality- and cost- based selection of consultants. Yünltme ve İdare Bölümü Sayfa : 31 .Sayfa : 32 RESMÎ GAZETE 1 Ağustos 1998 - Sayı : 23420

2. The following provisions shall apply to consultants services to be procured under contracts awarded in accordance with the provisions of the preceding paragraph. The short list of consultants for services for architectural and engineering services under the Project, estimated to cost less than $200,000 equivalent per contract, may comprise entirely national consultants in accordance with the provisions of paragraph 2.7 of the Consultant Guidelines.

PartC: Other Procedures for the Selection of Consultants

1, Selection Based on Consultants Qualifications

Services for teacher training, development of training materials, implementation support and monitoring and evaluation under Parts B, C and D of the Project estimated to cost less than $100,000 equivalent per contract may be procured under contracts awarded in accordance with the provisions of paragraphs 3.1 and 3.7 of the Consultant Guidelines.

2. Individual Consultants

Services for tasks that meet the requirements set forth in paragraph S.01 of the Consultant Guidelines shall be procured under contracts awarded to individual consultants in accordance with the provisions of paragraphs S.l through 5.3 of the Consultant Guidelines.

Part D: Review by the Bank of the Selection of Consultants

1. Selection Planning

Prior to the issuance to consultants of any requests for proposals, the proposed plan for the selection of consultants under the Project shall be furnished to the Bank for its review and approval in accordance with the provisions of paragraph 1 of Appendix 1 to the Consultant Guidelines. Selection of all consultants' services shall be undertaken in accordance with such selection plan as shall have been approved by the Bank, and with the provisions of said paragraph.

2. Prior Review

(a) With respect to each contract for the employment of consulting firms estimated to cost the equivalent of $100,000 or more, the procedures set forth in paragraphs 1, 2 (other than the second subparagraph of paragraph 2(a)) and 5 of Appendix 1 to the Consultant Guidelines shall apply. (b) With respect to each contract for the employment of individual « consultants estimated to cost the equivalent of $50,000 or more, the qualifications, experience, terms of reference and terms of employment of the consultants shall be furnished to the Bank for its prior review and approval. The contract shall be awarded only after said approval shall have been given. '

3. Post Review

With respect to each contract not governed by paragraph 2 of this Part, the procedures set forth in paragraph 4 of Appendix I to the Consultant Guidelines shall apply.

Yürütme ve İdare Bölümü Sayfa : 32 1 Ağustos 1998-Sayı : 23420 RESMÎ GAZETE Sayfa : 33

SCHEDULES

Special Account

1. For the purposes of this Schedule:

(a) the term "eligible Categories" means Categories (1), (2), (3), (4) and (5) set forth in the table in paragraph 1 of Schedule 1 to this Agreement;

(b) the term "eligible expenditures" means expenditures in respect of the reasonable cost of goods and services required for the Project and to be financed out of the proceeds of the Loan allocated from time to time to the eligible Categories in accordance with the provisions of Schedule 1 to this Agreement; and

(c) the term "Authorized Allocation" means an amount equivalent to $8,000,000 to be withdrawn from the Loan Account and deposited into the Special Account pursuant to paragraph 3 (a) of this Schedule, provided, however, that unless the Bank shall otherwise agree, the Authorized Allocation shall be limited to an amount equivalent to $4,000,000 until the aggregate amount of withdrawals from the Loan Account plus the total amount of all outstanding special commitments entered into by the Bank pursuant to Section 5.02 of the General Conditions shall be equal to or exceed the equivalent of $8,000,000.

2. Payments out of the Special.Account shall be made exclusively for eligible expenditures in accordance with the provisions of this Schedule.

3. After the Bank has received evidence satisfactory to it that the Special Account has been duly opened, withdrawals of the Authorized Allocation and subsequent withdrawals to replenish the Special Account shall be made as follows:

(a) For withdrawals of the Authorized Allocation, the Borrower shall furnish to the Bank a request or requests for deposit into the Special Account of an amount or amounts which do not exceed the aggregate amount of the Authorized Allocation. On the basis of such request or requests, the Bank shall, on behalf of the Borrower, withdraw from the Loan Account and deposit into the Special Account such amount or amounts as the Borrower shall have requested.

(b) (i) For replenishment of the Special Account, the Borrower shall furnish to the Bank requests for deposits into the Special Account at such intervals as the Bank shall specify.

Yürütme ve İdare Bölümü Sayfa : 33 Sayfa : 34 RESMÎ GAZETE 1 Ağustos 1998 - Sayı : 23420

(ii) Prior to or at the time of each such request, the Borrower shall furnish to the Bank the documents and other evidence required pursuant to paragraph 4 of this Schedule for the payment or payments in respect of which replenishment is requested. On the basis of each such request, the Bank shall, on behalf of the Borrower, withdraw from the Loan Account and deposit into the Special Account such amount as the Borrower shall have requested and as shall have been shown by said documents and other evidence to have been paid out of the Special Account for eligible expenditures. All such deposits shall be withdrawn by the Bank from the Loan Account under the respective eligible Categories, and in the respective equivalent amounts, as shall have been justified by said documents and other evidence.

4. For each payment made by the Borrower out of the Special Account, the Borrower shalL at such time as the Bank shall reasonably request, furnish to the Bank such documents and other evidence showing that such payment was made exclusively for eligible expenditures.

5. . Notwithstanding the provisions of paragraph 3 of this Schedule, the Bank shall not be required to make further deposits into the Special Account:

(a) if, at any time, the Bank shall have determined that all further withdrawals should be made by the Borrower directly from the Loan Account in accordance with the provisions of Article V of the General Conditions and paragraph (a) of Section 2.02 of this Agreement;

(b) if the Borrower shall have failed to furnish to the Bank, within the period of time specified in Section 4.01 (b) (ii) of this Agreement, any of the audit reports required to be furnished to the Bank pursuant to said Section in respect of the audit of the records and accounts for the Special Account;

(c) if, at any time, the Bank shall have notified the Borrower of its intention to suspend in whole or in part the right of the Borrower to make withdrawals from the Loan Account pursuant to the provisions of Section 6.02 of the General Conditions; or

(d) once the total unwithdrawn amount of the Loan allocated to the eligible Categories, minus the total amount of all outstanding special commitments entered into by the Bank pursuant to Section S.02 of the General Conditions with respect to the Project, shall equal the equivalent of twice the amount of the Authorized Allocation.

Yürütme ve İdare Bölümü Sayfa : 34 1 Ağustos 1998 - Sayı : 23420 RESMÎ GAZETE Sayfa : 35

Thereafter, withdrawal from the Loan Account of the remaining unwithdrawn amount of the Loan allocated to the eligible Categories shall follow such procedures as the Bank shall specify by notice to the Borrower. Such further withdrawals shall be made only after and to the extent that the Bank shall have been satisfied that all such amounts remaining on deposit in the Special Account as of the date of such notice will be utilized in making payments for eligible expenditures.

6. (a) If the Bank shall have determined at any time that any payment out of the Special Account: (i) was made for an expenditure or in an amount not eligible pursuant to paragraph 2 of this Schedule; or (ii) was not justified by the evidence furnished to the Bank, the Borrower shall, promptly upon notice from the Bank: (A) provide such additional evidence as the Bank may request; or (B) deposit into the Special Account.(or, if the Bank shall so request, refund to the Bank) an amount equal to the amount of such payment or the portion thereof not so eligible or justified. Unless the Bank shall otherwise agree, no further deposit by the Bank into the Special Account shall be made until the Borrower has provided such evidence or made such deposit or refund, as the case may be.

(b) If the Bank shall have determined at any time that any amount outstanding in the Special Account will not be required to cover further payments for eligible expenditures, the Borrower shall, promptly upon notice from the Bank, refund to the Bank such outstanding amount

(c) The Borrower may, upon notice to the Bank, refund to the Bank all or any portion of the funds on deposit in the Special Account

(d) Refunds to the Bank made pursuant to paragraphs 6 (a), (b) and (c) of this Schedule shall be credited to the Loan Account for subsequent withdrawal or for cancellation in accordance with the relevant provisions of mis Agreement, including the General Conditions.

Yürütme ve İdare Bölümü Sayfa : 35 Sayfa: 36 RESMÎ GAZETE 1 Ağustos 1998 - Sayı: 23420

Ek Mektup No. 1

TÜRKİYE CUMHURİYETİ

25 Haziran 1998

Uluslararası İmar ve Kalkınma Bankası 1818 H Street, NW Washington, DC 20433 Amerika Birleşik Devletleri

İLGİ: İkraz No: 4355 - TU (Temel Eğitim Projesi) Genel SartJann 9.02 Bölümü Mail ve Ekonomik Veriler

Sayın Baylar veya Bayanlar,

Türkiye Cumhuriyeti (Üye Ülke) ile Uluslararası İmar ve Kalkınma Bankası (Banka) arasında bu tarihli İkraz Anlaşması ile bağlantılı olarak, Üye Ülkenin adına aşağıdaki hususlan belirtmek İçin yazıyorum.

1. Genel Şartlar Bölüm 9.02 amaçlan doğrultusunda, Üye Ûlke'nin, borcun tahakkuk ettiği üç ay süresinin bitimini takip eden otuz (30) günden geç olmamak kaydıyla yeni "ikraz taahhütlerini* (Ocak 1989 tarihli Dünya Bankası Raporlama Sistemi El Kftabı'nda belirtildiği gibi) rapor etmeye ve raporun yapılmasını takip eden yılın 31 Mart tarihten geç olmamak kaydıyla "İkraz kapsamındaki işlemleri" rapor etmeye yükümlü olduğunu kabul etmekteyiz.

2. Genel Şartlar Bölüm 9.03 Paragraf (c) kapsamında belirtilenler haricinde, adı geçen Bölümde kullanılan terimiyle kamu mallannda, dış borç garantisi olarak hiçbir ipotek, taahhüt, öncelik, ayrıcalık veya diğer benzer uygulamalar bulunmadığını beyan ediyoruz. Dış kamu borçlan ile ilgili olarak taahhüdünü yerine getirmeme durumu yoktur.

Bizim anlayışımız odur ki, ikrazın yapılmasında. Banka burada belirtilen veya atıfta bulunulan beyanlara güvenebilir.

Saygılanmla,

TÜRKİYE CUMHURİYETİ

Güneş Taner Yetkili Temsilci

Yürütme ve İdare Bölümü Sayfa : 36 1 Ağustos 1998 - Sayı: 23420 RESMÎ GAZETE Sayfa: 37

Ek Mektup No. 2

TÜRKİYE CUMHURİYETİ

25 Haziran 1998

Uluslararası İmar ve Kalkınma Bankası 1818 H Street, NW Washington, DC 20433 Amerika Birleşik Devletler)

İLGİ: İkraz No: 4355-TU (Temel Eğitim Projesi) Performans İzleme Göstergeleri

Sayın Baylar veya Bayanlar,

Bu mektup, Uluslararası İmar ve Kalkınma Bankası (Banka) İle Türkiye Cumhuriyeti (Borçlu) arasında yukarıdaki tarihli İkraz Anlaşması'nın (Temel Eğitim Projesi) Bölüm 3.06 hükümlerine atıfta bulunmaktadır.

Borçlu, burada, bu mektubun ekinde belirtilen göstergelerin, Borçkı'nun Projenin hedeflerine ulaşılmasına ve adı geçen Projenin ilerleyişini İzleme ve değerlendirmesine temel teşkil edeceği hususunu Bankaya teyit etmektedir.

Saygılarımla,

TÜRKİYE CUMHURİYETİ

GOnes Taner (Yetkili Temslld)

Ek

Yürütme ve İdare Bölümü Sayfa : 37 Sayfa : 38 RESMÎ GAZETE 1 Ağustos 1998 - Sayı: 23420

EKİ Proje Tasarımı Özeti Türkiye: Temel Eğitim Programı

eme .•.'.özet.--.;.-., y -.';..',"fejT ' Performans/'„. f V-,İzleme ve u • Önemli Varsayımlar .. Göstergeleri Değerlendirme Sektörle İlgili UYS Hedefi: (Amaçtan Banka Misyonuna)

<• Temel Eğitim Sekiz yıllık temel eğitimi evrensel •:• Temel eğitime kayıt oranlannın •:• DİE istatistikleri Programı'na tutarlı bir bir kapsama almak ve eğitim %100'e çıkanlması. •:• APK İstatistikleri politik ve mali taahhüt kalitesini artırmak. •> öğrenme başanlannda artış • EARGED'm ile tamamlayıcı sosyal ve sağlanması. öğrenme başarısı ekonomik politikalar. değerlendirmeleri Programın Amacı: Program Göstergeleri

Sekiz yıllık temel eğitimi yurt •:• Erkek ve kız öğrendlerin kayıt •:• DİE İstatistikleri •:• Program desteğinin çapına yaygınlaştırmak. oranlan arasındaki uçurumun •:• APK istatistikleri tutarlılık kazanması. ortadan kaldırılması. * Sosyal •:• Okul İnşaatı ve BT gibi Program hedeflerine ulaşılması, •:• 5. ve 6. sınıflar arasındaki değerlendirmeler somut olarak görünen en birindi öncelikten başlamak ged; oranlarının %100'e •> ETGEM bölümlerle, Programın üzere aşamalı olarak yapılacaktır. çıkarılması. istatistikleri daha az görünen eğitim •:• Okul öncesine kayıt oranlarının ve hedef İnisiyatifleri I. Faz (UPt IV. Pmoramı %7'den %16'ya çıkanlması. arasında bir denge yürütecek, izleyecek ve sağlanması. değerlendirecek kapasitenin •:• Programın ileriki oluşturulması. Birindi önceliğe fazlarının tasarımı için, sahip ihtiyaçlardan başlayarak izleme ve değerlendirme Program hedeflerine ulaşmak bölümünün, özellikle de için gerekli yabnmlann sosyal başlatılması. değerlendirmelerin kullanılması. n. Faz »UPt 21: Yatırımlara devam edilmesi. Program hedeflerini karşılamada yabnmlann etkinliğini artırmak İçin izleme sürednden gelen geri beslemelerin kullanılması.

ili. Faz ve Takio Eden Fazlar.: Program hedeflerine tamamen ulaşılana kadar yabnm programına devam edilmesi. İzleme sürednden gelen geri beslemelerin kullanılması.

Yürütme ve İdare Bölümü Sayfa : 38 1 Ağustos 1998 - Sayı: 23420 RESMÎ GAZETE Sayfa: 39

. . Özet -. Temel Performans Göstergeleri ; ;•, .İzleme ve i,, • ° Önemli Varsayımlar Değerlendirme"-. Proje Çıktıları:

1. Sekiz yıllık temel eğitimin Programın sQnma.ka4*c •> DİE istatistikleri (Çıktıdan Hedere) evrensel kapsamının •:• Yurt çapında 3.500.000 yeni öğrenci •:• APK istatistikleri artırılmasına yönelik yerinin inşaatı. •> EARGED * PKE, MEByan kapasite artırımı. •:• Kırsal kesimdeki 35.000 mevcut temel istatistikleri ' birimleri ve iller eğitim okulunun rehabilitasyonu. * ETGM istatistikleri arası etkili •:• PKE raporlan koordinasyon. I. Fazın sonuna kadar: •:• Sosyal •> Yatıranlara eşlik •> 450.000 yeni öğrenci yerinin inşaab. değerlendirmeler edecek •:• Kırsal kesimdeki 300 mevcut temel •:• Banka (bilgisayarlar gibi) eğitim okulunun rehabilitasyonu. personelinin tamamlaya raporlan (büro girdilerin (eğitim Pr°qmmm fonum kafan raporlan, ara- gibi) uygunluğunu •:• Öretmen ve okul müdürlerinin dönem sağlamak için çoğunluğunun her yıl iki haftalık etkin incelemeleri, İKR) program 2. Öğretmen etkinliğinin bir hizmebçi eğitim programına faaliyetlerinin iyi artırılması. alınması. koordine edilmesi. <• Tüm il milli eğitim müdür ve •:• Eğitim ve hedef yöneticilerinin eğitilmesi. inisiyatiflerinin •:• 1.500 yeni müfettişin Program görevlendirilmesi ve eğitilmesi. gündeminin başında yer alması. I. Fazın sonuna kadar: • Programın üeriki •:• 300.000 mevcut ve 30.000 yeni fazlarının, başarıyla öğretmenin hizmebçi eğitim hazırlanması ve programlarına alınması. yürütülmesi. •:• 3.000 okul müfettişinin eğitilmesi.

Proaramın sonuna kadar •:• Fakir ailelerin çocuklarına ders kitaplarının ücretsiz olarak dağıtılması. 3. Eğitim materyallerine erişimde eşitliğin /. Fazın sonuna kadar sağlanması. •:• 25.900 köy okuluna eğitim materyalleri paketinin sağlanması. •:• Köy okullarında ve merkezi taşımalı okullarda sosyal yardım programının yürütülmesi.

Proaramın sonuna kadar •:• Yaklaşık 15.000 okula bilgisayar laboratuarlarının kurulması. •:• 18.000 BT koordinatörünün 4. Bilgi teknolojisinin (BT) (formatörünün) eğitilmesi. müfredata entegrasyonu •:• 200.000 eğitim personelinin, \ bilgisayar okuryazarlığı ve bilgisayar destekli eğitim kurslarında eğitilmesi.

I. Fazın sonuna kadar •:• 2.800 BT anıtının hazırlanması ve donablması. •:• Eğitilen BT koordinatörü sayısının ikiye katlanması.

Yürütme ve İdare Bölümü Sayfa : 39 Sayfa : 40 RESMÎ GAZETE 1 Ağustos 1998 - Sayı: 23420

Temel Performans G&ftergelerl . İzleme ve . '. önemli Varsayımlar , Değerlendirme 5. Milli Eğitim Bakanlığının Praaramın sonuna kadar: kurumsal kapasitesinin •:• Fayda sahibine danışma güçlendirilmesi. kanallarının ve yerel düzeyde sosyal etki izleme ve değerlendirme sistemlerinin güçlendirilmesi. •> Öğrenci öğrenme başanlannuı yıllık değeriendimıesinin yapılması.

/. flUHI sonuna kadar. •:• Program İçki izleme ve değerlendirme kapasitesinin oluşturulması.

Proje Bölümleri/Alt- Girdiler: (her Dölümün bütçesi) (Bolümden Çıktıya) Bölümleri (I.Faı):

1. Temel «İtim Kapsamının 2.033,9 milyon ABD$ Aşağıdaki İçeren PKE * İnsani ve mali Yavanlasunlmaa ve Banka izleme kaynakların hazır •:• Yeni okul inşaatian raporian: olması. •:• Mevcut köy ve gecekondu •:• Mail izleme * İzleme ve okullarına tadilat ve ek •:• Harcama değerlendirme derslik yapımı. raporian faaliyetlerinin Program •:• Satinalma planlamasına entegre 2. Temel aiöm ı^iitssnın kayıttan edilmesi. •> Sözleşmeler •:• Politik etkilerden uzak •> Eğitim personelinin hizmetiçi 302.2 milyon ABD$ •> Hesaplar durulması. eğitimi. •> Değerlendirme * Program için tutarlı •> Eğitim materyallerinin koy raporian destek sağlanma». okullarına dağıtılması. •:• BT sınıflarının güncellemesi ve donatımı. * Fakir ailelerin çocuklanna okul üniforması ve öğle yemeği verilmesi. 47.4 milyon ABD$ 3. Program Yürütme Desteği * İsteyiş yönetimi İçin ekipman ve teknik yardım sağlanması.

4. İzleme ve Değerlendirme 15.6 milyon ABD$ •:• Programın işleyişini izleme ve kapasite oluşturma. <- İyileştirme Fonu •:• Teme) eğitimin tanıtımı ve halkla ilişkiler kampanyası

Yürütme ve İdare Bölümü Sayfa : 40 1 Ağustos 1998 - Sayı: 23420 RESMÎ GAZETE Sayfa: 41

Ek 1.1 Türkiye Temel Eğitim Programı Performans Göstergeleri ve Program Kriterleri

I. PERFORMANS GÖSTERGELERİ

İzleme ve değerlendirme, kamu fonlarının etkin olarak harcanması ihtiyacı ve insanların eğitime verdikleri öncelik nedeniyle, özellikle de eğitim sektöründe önem kazanmaktadır. İzleme ve değerlendirme, özellikle de çıktıların gerçek etkilerini yıllar sonra alabildikleri ve en fazla etkilenen kesim olan öğrenciler, veliler ve eğitim sektöründe çalışan diğer kişilerin katılımı yoluyla etkilerin değerlendirilmesi gibi bir sürece sahip olan eğitim sektöründe, uygun performans göstergelerine sahip olmaya bağlıdır. Eğitim sektöründe, kısa, orta ve uzun dönemde geri besteme sağlamak için, değişik proje performans göstergeleri kategorileri geliştirilmiştir.

Proje girdisi göstergeleri, bölümler açısından, projenin ne sağlamaya çalıştığını göstermektedir: inşa edilen okulların sayısı, eğitilen öğretmenlerin sayısı ve sağlanan ekipmanların sayısı gibi...

Proje süreci göstergeleri, işleyiş sırasında nelerin gerçekten olduğunu ölçmektedir. İlerlemenin ölçülme noktası olan bu göstergeler, fiziksel ve mali boyutlar olarak kavramsal anlamda ikiye ayrılabilir.

Proje çıktısı göstergeleri, proje hedeflerine ulaşılıp ulaşılmadığını karşılaştırmak amacıyla, her bir proje bölümü için çıktıları ölçer ve iyi taban verilerine sahip olmayla ilgili kesinliğe dayanır.

Proje etkisi göstergeleri, projenin Hükümetin uzun dönem eğitim sektörü hedefleri üzerindeki etkisini ölçmek suretiyle, kalkınma etkisini göstermektedir.

MEB; girdi, süreç, çıktı ve etki göstergeleri ile ilgili olarak, Temel Eğitim Programını sürekli bazda izleyip değerlendireceği yolunda taahhütte bulunmuştur. Bunlar, aşağıda özetlenmektedir. Tahmini maliyet, faaliyet takvimi ve kurumsal düzenlemelere de işaret edilmektedir.

(a) Girdi göstergeleri, inşaat işleri, bilgisayarlaştırma ve eğitim materyallerinin satın alımı üzerine yoğunlaşacaktır. Bunlar, aşağıdakiler içerecektir: (a) prototip okul tasarımlarının ve şartnamelerinin oluşturulması; (b) İnşaat için gerekli arsa ve onayların alınması süreci; (c) yeni okulların, mevcut okullarda yeni dersliklerin, kırsal ve kentsel kesimlerde öğretmen lojmanlarının ve öğrenci yurtlarının bölge bazında inşası; (d) inşaat yönetim ve denetim birimi tarafından inşaat işleri ile ilgili üçer aylık işleyiş raporlarının verilmesi; (e) satın alınan bilgisayar ekipmanları ile bilgisayar yazılımı ve eğitim materyallerinin sayısı; ve (f) temel proje bölümleri için, satın alma sürecinde geçen zaman.

(b) Süreç göstergeleri, genel eğitim eğilimleri ile ilgili bir anlayış sağlayacak ve şunları içerecektir: (a) yer (kırsal/kentsel ve bölgesel) ve cinsiyet bazında okul öncesi ve temel eğitime net kayıt sayısı; (b) okuldan terklerin sayısı, 1-8 sınıflardan geçiş oranları, sekiz yıllık eğitimi tamamlama sayılan ile ortaöğretime devam eden öğrencilerin yer ve cinsiyet bazında dağılımı; (c) yer bazında sınıf başına düşen öğrenci sayısı; (d) yer bazında öğretmen/okul müdürü başına düşen öğrenci sayısı; (e) okul ve yer bazında önceden belirlenen standartlardaki bilgisayar sınıflarının sayısı; (f) bilgisayar okuryazarı öğrencilerin ve bilgisayar öğretmenlerinin yer bazında sayısı ve uygulama yazılımlarının ve müfredatı destekleyecek yazılımların uygunluğu; (g) hizmetiçi eğitim programlan için ayrılan ay sayısı; (h) yer ve cinsiyet bazında yetişkin eğitimi kurslarına katılan kişilerin sayısı; ve (i) sosyal yardım programlan yoluyla yardıma ihtiyacı olan çocuk sayısı. Kamuoyu araştırmaları tarafından belirlendiği üzere, halk desteği ve taahhüdü de, projenin katılımcılık potansiyelini ölçmede kullanılacak önemli bir süreç göstergesi olacaktır.

Yürütme ve İdare Bölümü Sayfa : 41 Sayfa : 42 RESMÎ GAZETE 1 Ağustos 1998 - Sayı: 23420

Maliyet-etkinlik, bir eğitim sistemindeki reform sürecinin en önemli öğelerinden biridir. Maliyet-etkinlik durumunu izleyecek göstergeler aşağıdaki gibidir: (a) bölge, yerleşim tipi, okullaşma tipi ve eğitim faaliyeti şekli bazında öğrenci başına düşen kamu harcamaları; (b) mezun başına maliyet; (c) yer bazında öğrenci başına düşen eğitim materyalleri ve yeni inşa edilen ve iyileştirilen okul mekanı maliyeti; (d) diğer kamu harcamalarına olan ilişkilerine göre eğitim harcamaları ve GSMH'daki payı; (e) özel okullardaki öğrencilerin payı; ve (f) tip ve bölge bazında vatandaş katkıları.

(c) Çıktı göstergeleri, eğitim başarılarını yansıtacak ve bir dizi standart testler yoluyla ölçülecektir: (a) genel eğitim düzeyi; (b) kritik düşünme; (c) matematik bilgisi düzeyi; ve (d) okuma bilgisi düzeyi. Sonuçlar, bölgeye, yerleşim tipine ve cinsiyete göre izlenecektir. Çıktı göstergelerinin, öğretmenler ve okul idarecileriyle ilgili eğilimlere de yoğunlaşması çok önemlidir. Özel olarak, eğitsel mesleklere olan talebi artırmaya ve meslekte mükemmelliği geliştirmeye yardımcı olacak toplumsal eğilimlerdeki değişiklikler de dikkate alınacaktır. Göstergeler şunları içerecektir: (a) eğitim fakültelerine başvurular ile kesin ve nispi rakamlarla temel eğitim öğrencilerinin sayıları; (b) boş öğretim pozisyonlarına olan talep; (c) diğer devlet memurlarıyla karşılaştırmalı olarak ve yer bazında, eğitimcilerin maaş ve diğer imkanlarıyla ilgili eğilimler; (d) istifa ve emeklilikler; ve (e) yer, cinsiyet, öğretmen ve idarecilerin eğitim tipi ve eğitim düzeyi bazında, mevcut öğretmen sayısı.

(d) Etki göstergeleri, Temel Eğitim Programının orta dönemde yürütülmesine rehberlik etmede ve izleme çalışmalarına getirilecek yenilikçi yanıtların tanımlanmasında özel bir öneme sahiptir. MEB, Program faaliyetlerinin izlenmesini Programın temel bölümlerine göre yapmayı planlamaktadır. Etki izleme faaliyetleri, dört temel fayda sahibinin bakış açılarını ortaya çıkarmayı amaçlamaktadır: toplum/veli, öğrenciler, öğretmenler ve eğitim yöneticileri. Bunlar, Projenin ve proje bölümlerinin, genel anlamda, bir veya birden fazla fayda sahipleri üzerindeki sosyal etkilerini tanımlamak durumundadır.

II. SOSYAL DEĞERLENDİRMELER

Aşağıdaki araştırmalar ve çalışmalar, Program süresince yürütülmek üzere önerilmiştir:

(i) Fayda sahiplerinin temel davranışları. Temel konu, fayda sahiplerinin TEP ve bölümler ile ilgili tavırlarını, ihtiyaçlarını ve beklentilerini anlamaktır. Burada, idareci ve öğrencilerle ilgili bir temel mevcuttur. Aynı derecede önemli olarak, tüm fayda sahiplerinin ulusal çapta katılımcı değerlendirmeleri de tamamlanmıştır. Fayda sahibi grupların her biri için, sosyal değerlendirme araştırmaları yoluyla davranışsal verilerin sağlanması da mümkün olmuştur. Bu araştırmaların sonuçları, Proje tasarımına dahil edilmiştir. Bununla birlikte, mevcut çalışmalar biraz kısmidir; yani kapsamlı bir çalışma, etki değerlendirmesine yönelik olarak gerekli ilk adımdır. Çalışmalar ve bu çalışmaların yeni versiyonları, fayda sahiplerinin, TEP tarafından oluşturulan teşvik yapılarının uygunluğu ve kamu tarafından sağlanan eğitim hizmetleriyle ilgili duydukları tatminkarlık hakkında çok önemli bilgiler sağlayacaktır,

(ii) Lokal Sosyal Değerlendirmeler, uyarlanabilir çözüm yollarının formülasyonuna imkan vermek amacıyla, seçilen ilgi alanlarında TEP'nın etkinliğini ölçmeyi amaçlamaktadır. Bu değerlendirmelerin bazıları aşağıda listelenmiştir. Diğerlerinin formülasyonu ihtiyaç duyuldukça yapılacak ve Program'ın içerisinde dahil edilen İyileştirme Fonu yoluyla finanse edilebilecektir. İyileştirme Fonu kapsamında finanse edilen seçim faaliyetlerinin sonuçlarının da değerlendirilmesi gerekmektedir.

Yürütme ve İdare Bölümü Sayfa : 42 1 Ağustos 1998 - Sayı: 23420 RESMÎ GAZETE Sayfa : 43

• Okul öncesi eğitimin etkisi. Mevcut okul öncesi eğitim imkanlarının etkinliğiyle ilgili bir ön değerlendirmeye gereksinim duyulmaktadır. TEP'nın temel eğitimin kalitesini artırmak amacıyla okul öncesi eğitimin yaygınlaştırılması hedefine önemli bir girdi oluşturacak olan kamu ve özel yönetimli okul öncesi eğitim imkanları / programlarının karşılaştırmalar da bu değerlendirmeye dahil edilecektir. Derinliğine katılımcı gözlem yöntemlerine dayanacak olan küçük ölçekli bir öğrenme çalışması planlanacaktır.

• Okul bazlı toplum programlarının etkisi. Şu anda, birçok okul, okuryazarlık, el sanatları ve diğer eğitim faaliyetleri yoluyla toplumun ve velilerin okullara ve eğitime katılımlarını teşvik eden programlar sunmaktadır. Bunların yeniden değerlendirilmesi çok önemli olacaktır. Bu amaçla, kamu ve özel (sivil toplum örgütleri tarafından yönetilenler dahil) yönetimli programların örneklemine dayanan katılımcı bir çalışmanın karşılaştırması yapılacaktır. Edinilen dersleri en üst dereceye kadar çıkarabilmek ve bu dersleri Projenin toplum eğitiminin yaygınlaştırılması bölümüne dahil etmek amacıyla, örnekler "başarılı" uygulamalara dayanacaktır.

• Sosyal yardım faaliyetlerinin etkisi. Sosyal yardım desteğinin alıcılarından olan toplum/okul/öğrencilerden oluşan küçük bir örnekleme dayanmak suretiyle ve il ve ülke düzeyindeki Sosyal Yardım ve Destek Vakıfları ile işbirliği içerisinde, bu bölümün etkinliği değerlendirilecektir. Önerilen sosyal yardım girişimlerinin çoğu, son zamanlarda sunulmuş olduğundan, uyarlanabilir ölçümlerin formülasyonu ve yürütülmesini sağlamak için düzenli bir izleme gerekecektir.

• Çalışan çocuklar ve sosyal yardıma ihtiyacı olan diğer kitleler. Çalışan çocukların ihtiyaçlarını anlamak ve bu ihtiyaçlara yanıt vermek, önemli ve zor bir görevdir. Ailelerin çocuklarının aile bütçesine katkıda bulunmalarıyla ilgili beklentilerinin çocukların okula devam kabiliyetlerini ne kadar etkilediğini gösteren sosyal değerlendirme verileri zaten mevcuttur. Benzer şekilde, çocukların erken yaşta yaygın işgücüne dahil olmaları veya ev/aile işlerinde çalıştırılmaları yolunda ailelerinden baskı gördükleri hususunda da kanıtlar mevcuttur. Ancak, çocukların dahil olduğu bu çalışmanın şekli ve kapsamı ile sonuç olarak karşı karşıya kaldıkları kısıtlamalar ile ilgili sistematik bilgilerin miktarı oldukça sınırlıdır. Bunlara verilecek yanıtlar da bu ihtiyaç ve kısıtlamalara göre olacağından, daha derin bir anlayış gereklidir. Ayrıca, özürlü çocuklar (kör çocuklar gibi) için program geliştirilecek, yaygınlaştırılacak ve etkinlikleri değerlendirilecektir.

• Yatılı köy/bölge okullarının, pansiyonlu okulların, taşımalı sistemin ve diğer yeni öğelerin etkisi. Yatılı okullar ile mevcut taşımalı sistem düzenlemeleri ile ilgili eğitsel ve sosyal hususların ilk yıl incelemesi, Proje işleyişine rehberlik edecektir. Merkez köy okulları oluşturuldukça, ilk etkilerinin de değerlendirilmesi gerekecektir. Bu değerlendirme ve incelemeler, küçük çaplı derinlik çalışmaları yoluyla, Program işleyişinin başlangıcında yapılacaktır.

• Okul ortamının kalitesinin etkisi, sınıf mevcutlarının azaltılması ve ikili öğretimin kaldırılması. Bu çalışmanın amacı, fiziksel okul ortamındaki değişikliklerin ana fayda sahipleri üzerindeki etkisini ölçmektir. Okul inşaatlarının ilk bölümü tamamlandıktan ve öğrenciler öğretim yılını bu okullarda geçirdikten sonra, kontrol altındaki bir sosyo-ekonomik çevrede eski ve yeni okul ortamlarının bir karşılaştırması yapılacaktır. Aynı zamanda, sınıf mevcutlarının azaltılmasının eğitim edintisi üzerindeki etkisi de değerlendirilecektir. Benzer şekilde, ikili öğretimin aşamalı olarak kaldırılmasının da değerlendirilmesi gerekmektedir.

Yürütme ve İdare Bölümü Sayfa : 43 Sayfa : 44 RESMÎ GAZETE 1Ağustos 1998 - Sayı : 23420

(iii) TEP'nın sistem çaplı ve makro kalkınma etkileri. Hükümet tarafından başlatılan orta dönem Program yoluyla, Türkiye'ye getirilecek köklü değişimlerin uzun vadeli kalkınmaya yönelik etkilerini gösterebilmek son derece önemlidir. Ancak, bu etkilerin görünür olması için, uzun süreli bir perspektif gerekmektedir. Bu nedenle, bu etkilerle ilgili çalışmaların temelini oluşturmak üzere, Program işleyişinin ilk fazında iki hazırlık faaliyetinin yürütülmesi önerilmektedir.

• TEP'nın orta dönem makro etki değerlendirmesi için model hazırlanması. Bu, gerekli olan değerlendirme modelinin hazırlanması ve temel makro verilerin oluşturulması doğrultusundaki çalışmayı içerecektir.

Mezunlarla yapılacak temel çalışması. Mevcut uluslararası modelleri kullanmak suretiyle, TEP mezunlarının izleme çalışması yapılacak ve bu mezunların üst eğitim düzeylerinde ve/veya iş piyasasında elde ettikleri başarının derecesi değerlendirilecektir.

III. İYİLEŞTİRME FONU: ÖNERİLEN UYGUNLUK KRİTERLERİ

Proje Tanımında da (Ek 2) tanımlandığı gibi, planlamaya dahil olan toplum kesimleri, eğitimle ilgili sivil toplum örgütleri (STÖ) ve Milli Eğitim Bakanlığı birimlerinden gelecek pilot inisiyatifleri desteklemek için üzere Program kapsamında bir İyileştirme Fonu olacaktır. Uluslararası deneyimler, aşağıdakilerin uygun birer İyileştirme Fonu fayda sahibi olabileceğini göstermektedir:

• aileler, öğrenciler ve öğretmenler • okul müdürleri

Eğitim reformu programını geliştirmek amacıyla, araştırmaların ve pilot projelerin mevcut bütçe kaynaklarının dışında finansmanı ilkesi çerçevesinde, proje uygunluk/seçilebilirlik kriterleri aşağıdaki gibidir:

eşitlik. Okullaşma oranının genel anlamda düşük olduğu ve, özel olarak da, kız çocukların okullaşma oranının düşük olduğu bölgelere yoğunlaşılması. toplum. Toplumun yerel eğitime katılımını artırma amaçlı hareketler. katılım. Ailelerin, öğretmenlerin ve sivil toplumun genel anlamda eğitim reformuna katılımını artırma amaçlı hareketler. teknik fizibilite. Özellikle de eğitim kalitesine yönelik olarak, eğitim reformu programının teknik boyutlarının geliştirilmesine dayalı stratejiler, yönetsel fizibilite. Eğitim yönetiminin geliştirilmesine dayalı programlar, mali fizibilite. Eğitim maliyetinin azaltılmasına dayalı programlar, izleme ve değerlendirme. Etkin bir izleme ve değerlendirme sürecinin oluşturulması yeni bir kapasite yaratılması.

Yürütme ve İdare Bölümü Sayfa : 44 Ek-1.1 Tablo 1 İzleme ve Değerlendirme Faaliyetleri Finansman Planı _ tzlema ve Faaliyet Tipi Fazlara Göre Maliyet (ABDsl FAZI FAZ II FAZ m TOPLAM

1. Girdi Göstergeleri Yerel Danışmanlar (3) 90.000 »0.000 90.000 270.000 İnşaat İşlet Yabana Danışmanlar (2) 100.000 100.000 100.000 300.000 BUglsayar ve Yaabm Eğltkn materyalleri ve faaliyetten 2. Süreç Göstergelerini İzleme Genel Eğitim Eğimleri Yetti/Yabana Danışmanlar (2) 60.000 60.000 60.000 180.000 MalIyet-EtUnilk 3. Çıktı Göstergelerini İzleme Eğitim Başarısını ölçme EARGED 420.000 420.000 1.040.000 Eöltldlere Göre Basanlar •' Yeril/Yabana Danışmanlar 200.000 150.000 150.000 300.000 4. Etki Göstergelerini İzleme a) Temel Davranışlar Dış kaynaklar 500.000 500.000 1.000.000 b) Lokal Sosyal Değerlendirmeler Okul öncesinin EtHftüöt Dış kaynaklar 160.000 160.000 Toplum Programlan Dış kaynaklar 160.000 160.000 Sosyal Yanfcm Dış kaynaklar 160.000 160.000 Çalışan Çocuklar Dış kaynaklar 160.000 160.000 Yenilikçi figeter Dış kaynaklar 180.000 180.000 Okul Ortam / Kalitesi Dış kaynaklar 250.000 2S0.000 c) Sistem Çapında ve Makro Geliştirme TEPnın makro etki değerlendirmesi Dış kaynaklar 200.000 200.000 400.000 Strateji geHsorme Dış kaynaklar 160.000 160.000 320.000 d) Mezun araştırması 100.000 300.000 400.000 Değerlendirme Yabana uzmanlar 100.000 100.000 100.000 300.000 İyileştirme Fonu Program Koordinasyon Birimi 1.000.000 3.000.000 6.000.000 10.000.000 Bilgi / İletişim (Bt) PKB, Danışmanlar 60.000 120.000 120.000 300.000 Bilgi Serişim Faaliyetleri Dış kaynaklar, MEB Basrı Bürosu 300.000 850.000 850.000 2.000.000 MEB Planlama Kapasitesi Oluşturma 490.000 2.600.000 3.090.000 TOPLAM 2.900.000 9.020.O00 9.050.000 20.970.000 NOTLAR: Yaklaşık danışman maliyeti (kişi başına, tam zamanlı, yıllık) Yerel danışmanlar: 30.000 ABD$ Yabana danışmanlar: 50.000 Sayfa: 46 RESMÎ GAZETE 1 Ağustos 1998 - Sayı: 23420

izleme ve Kurumsal Düzenlemeler 1998 1999 2000 2001 İsin Adı Ocak | Temmuz Ocak | Temmuz Ocak | Temmuz Ocak | Temmuz 1 Girdi Göstergelerinin bdenmeil 2 İnşaat İşleri 3 Bilgi Teknolojisi 4 Eğitim Materyalleri / FaaByetleri S Süreç Gfirtergelerinin İzlenmesi 8 Genel Eğilim Eğimleri 7 Maiyet Etkinlik S Çıktı/Sonuç Göstergelerinin İzlenmesi 9 Eğilim Basan Ölçümleri 12 Eğiticilerle ilgili Basanlar 15 Etki Göstergelerinin izlenmesi 16 Temel Davranışlar 19 Okul Öncesi Eğitimin Etkinliği 20 Okul Tabanlı Programlar 21 Sosyal Yardım 22 Çalışan Çocuklar 23 Yenilikçi Öğeler 25 Okul Ortamı/Kalitesi 26 Makro Etki Modeli / Strateji Geliştirme 27 Mezun İzleme Çalışması 28 Değerlendirme *>Q CıiralrlMib <7 cureKiwK 30 Yıllık 34 Bilgi İletişim 35 Yayımlar 36 Web Şileleri 37 Görsel Bilgi rTV 33 İşbirliği 39 Toplantılar / Sempozyumlar 40 iyileştirme Fonu 41 Kurumsal Kapasite Oluşumu 42 Planlama Personeli için HIzmetiçi Eğilim • • • 46 Planlama Birimleri için Ekipman Satmalımı •1

Yürütme ve İdare Bölümü Sayfa : 46 1 Ağustos 1998 - Sayı : 23420 RESMÎ GAZETE Sayfa : 47

Supplemental Letter No. 1

REPUBLIC OF TURKEY

June 25. 1998

International Bank for Reconstruction and Development 1818 H Street, N.W. Washington, DC. 20433 United States of America

Re: Loan No. 4355 TU (Basic Education Project) Section 9.02 of the General Conditions Financial and Economic Data

Dear Sirs and Mesdames:

In connection with the Loan Agreement of this date between the Republic of Turkey (the Member Country) and the International Bank for Reconstruction and Development (the Bank), I am writing on behalf of the Member Country to set forth the following:

1. We understand and agree that, for purposes of Section 9.02 of the General Conditions, the Member Country is required by the Bank to report new "loan commitments" (as defined in the World Bank Debt Reporting System Manual, dated January 1989) not later than thirty (30) days after the end of the quarter during which the debt is incurred, and to report "transactions under loans" (as so defined) not later than March 31 of the year following that for which the report is made.

2. We represent that no mortgages, pledges, charges, privileges, priorities, or other Megs, other than those excluded pursuant to paragraph (c) of Section 9.03 of the General Conditions, exist on any public assets, as such term is defined in said Section, as security for any external debt. No defaults exist in respect of any external public debt.

It is our understanding that, in making the Loan, the Bank may rely on the statements set forth or referred to in this letter.

Very truly yours,

REPUBLIC OF TURKEY

By/s/G.Taner Authorized Representative

Yürütme ve İdare Bölümü Sayfa : 47 Sayfa : 48 RESMÎ GAZETE 1 Ağustos 1998 - Sayı: 23420

Supplemental Leiter No. 2

REPUBLIC OF TURKEY

June 25,1998

International Bank for Reconstruction and Development 1818 H Street, NW Washington, DC 20433 United States of America

Re: Loan No. 4355 TU (Basic Education Project) Performance Monitoring Indicators

Dear Sirs or Mesdames:

This refers to the provisions of Section 3.06 of the Loan Agreement (Basic Education Project) of even dale herewith between the International Bank for Reconstruction and Development (the Bank) and the Republic of Turkey (the Borrower).

The Borrower hereby confirms to the Bank that the indicators set forth in the attachment to this letter shall serve as the basis for the Borrower to monitor and evaluate the progress of the Project and the achievement of the objectives thereof.

Very truly yours,

REPUBLIC OF TURKEY

By/s/G. Taner Authorized Representative

Attachment

Yürütme ve İdare Bölümü Sayfa : 48 1 Ağustos 1998 - Sayı : 23420 RESMÎ GAZETE Sayfa : 49

ANNEX 1

Project Design Summary

Turkey: Basic Education Program

Narrative Summary Key Performance Indicators Monitoring and Evaluation Critical Assumptions Sector-related CAS (Goal to Bank Mission) Coal:

Achieve universal • Progressive increase in • SIS statistics • Sustained political and coverage in eight-year basic school enrollment • APK statistics financial commitment to basic education and rates to 100%. • ERDD assessments of the Basic Education improve education teaming achievement Program and quality. • Progressive increase in complementary social learning achievements. and economic policies.

Program Purpose: Program Indicators: ' SIS statistics ' Support for the Program To acheive full coverage • The gap between boys • APK statistics is sustained. in sight-year basic and girls enrollments is » Social assessments education. eliminated. • ETGEM statistics • Balance is maintained • Transition rates between between high-visibility Achievement of the grades 5 and 6 increase to components (e.g. school Program goals will occur 100%. construction and IT) and progressively, starring • Enrollment rates for the Program's less- with the highest priority preschool increase from 7 visible educational and needs: to 16%. targeting initiative.

Phase IfAPl.p: • The monitoring and Establish capacity to evaluation component — implement, monitor and particularly social evaluate the Program. assessments - is used to Initiate investments to inform the design of achieve Program subsequent phases of the objectives, starling with Program. the highest priority needs.

Phase 21APL21: Continue investments. Use feedback from monitoring process to improve effectiveness of investments in meeting Program objectives.

Phn«e 3 and Subsequent Phases: Continue investment program until Program objectives ire fully met. Use feedback from monitoring process

Yürütme ve İdare Bölümü Sayfa : 49 Sayfa : 50 RESMÎ GAZETE 1 Ağustos 1998 - Sayı: 23420

Anne» I page 3 of 5

Project Outputs: (Outputs to Objective)

1. Capacity Increased to By ihfcoidQfihc entire • SIS statistics • Effective coordination provide universal Prfl|q»m: • APK. statistics between the PCT. coverage of eight year • Construction of • ERDD statistics MONE line units and basic education. approximately 3,500,000 • ETC EM statistics provinces. new student places • PCT reports nationwide. • Social Assessments • Program activities are • Rehabilitation of 33,000 • Bank staff reports well coordinated to existing basic education (back-to-office ensure the availability of schools in rural areas. reports, mid-term complementary inputs reviews. ICR) (e.g. training) to FWthe end of Phase 1: accompany investments • Construction of 450.000 (e.g. computers). new student places. • Rehabilitation of 300 • Educational and existing schools in rural targeting initiatives areas. remain central on the - Program agenda. 2. Improved teacher By .tod Program: effectiveness. • Subsequent phases of the • The majority of teacher] Program are prepared and school principals and implemented participate in two weeks successfully. of effective in-service training per year. • All provincial administrator] and managers trained. • 1.500 new inspectors hired and trained.

By end duse |: • 300,000 existing teachers and 30.000 new teachers participate in in-service training programs. • 3.000 school inspectors trained.

Bv end Program: 3. Improved equity of • Textbooks provided free access to educational of charge to all students in materials. poor households.

Bvend Phase 1: • Education materials package distributed to 25,900 rural schools. • Social assistance program implemented in village schools as well as

Yürütme ve İdare Bölümü Sayfa : 50 1 Ağustos 1998 - Sayı : 23420 RESMÎ GAZETE Sayfa: 51

Annnr I page 4 af S

centralized bussing ——— schools.

Bv end Program: 4. Integration of • Computer laboratories information technology installed in nearly 15,000 (IT) into the curriculum. schools. • 18.000 IT coordinators ("rdrrnaiors") are trained. • 200,000 education staff trained in computer literacy and computer- aided instruction courses.

Bv end Phase I: • 2,800 IT rooms prepared and equipped. • The number of trained IT coordinators is doubled.

BY end Program: 5. Strengthened • Channels for stakeholder institutional capacity consultation and systems within the Ministry of for social impact National Education. monitoring and evaluation strengthened. • Assessments of student learning achievements implemented.

Bv end Ph.se I: • Monitoring and evaluation capacity for the Program established. • APK's MIS system for school planning and management updated and staff trained.

Project Inputs: (budget for each (Components to Outputs) Components/Sub­ component) components (Phase h: • Human and financial I. Expanded Basic USS2.033.9 million PCT and Bank monitoring resources are readily Education Coverage reports including: available. • Construction of new • financial monitoring • Results of monitoring schools • disbursement reports and evaluation activities • Renovation and • procurement records are integrated into upgrading of existing • contracts Program planning. rural and gecekondu • audits • No political interference. schools. • evaluation reports • Sustained support for the Program.

Yüriltme ve İdare Bölümü Sayfa : 51 Sayfa : 52 RESMÎ GAZETE 1 Ağustos 1998 - Sayı : 23420

Annex I page 5 of S

Improved Basic USS302.2 million Education Quality In-service uaining for education personnel. Distribution of education materials to rural schools. Upgrading and equipping of IT classrooms. Provision of school meals and uniforms to children from poor households.

Program Implementation USS47.4 million Support Equipment and technical assistance for implementation management.

Monitoring and Evaluation USSIS.i million Program progress monitoring and capacity building Monitoring Response Facility Basic education promotion and public, relations campaign

ANNEX 1: ATTACHMENT 1

Turkey Basic Education Program

Performance Indicators and Program Criteria

I. PERFORMANCE INDICATORS

Monitoring and evaluation are particularly important in the education sector because of the need to spend public funds efficiently and effectively, and because of the high priority that people give to education. Monitoring and evaluation depend on having appropriate performance indicators, especially important in the education sector where outcomes may take many years to have their real impact, as well as having a process of assessing impacts through consultation and participation of those most affected — students, parents, and those working in the education sector. In the education sector, different categories of project performance indicators have been developed to provide feedback in the short, medium and long term.

Project input indicators show what the project intends to provide in terms of components such as numbers of schools built, teachers trained, and equipment provided.

Yürütme ve İdare Bölümü Sayfa : 52 1 Ağustos 1998 - Sayı: 23420 RESMÎ GAZETE Sayfa: 53 Project process indicators measure what actually happens during implementation and are benchmarks against which porgies can be measured. These indicators can be conceptually divided into physical and financial aspects.

Project output indicators measure the output for each project component in comparison to whether project goals are being achieved and depend Tor accuracy on having good baseline data.

Project impact indicators illustrate development impact by measuring the impact of the project on the Government's long-term education sector goals.

The MONE has made a commitment to monitor and evaluate the Basic Education Program on an ongoing basis with respect to input, process, output and impact indicators. These are summarized below. Cost estimates, schedule of activities, and institutional arrangements are also indicated.

(a) Input indicators will focus on civil works, computerization, and procurement of educational materials. They will include: (a) the establishment of prototype school designs and specifications; (b) the pace of acquisition of sites and approvals necessary for construction; (c) the construction of new schools, new classrooms in existing schools, teacher housing and student boarding places in urban and in rural areas, by region; (d) the provision of quarterly progress reports on construction by the construction management and supervision unit; (e) the number of computer equipment purchased, computer software and education materials developed; and (0 the elapsed time in procurement processing for key project components.

(b) Process indicators will provide an insight on general educational trends and 'Will include, (a) pre-school and basic education net enrollment by location (rural/urban and regionafMnd gender, (b) number of drop outs, transition rates from grades 1-8, completion of 8-year education by location and gender and distribution of students continuing to secondary education; (c) number of students per class by location; (d) number of students per teacher/school administrator by location; (e) number of computer classrooms in pre-detetmined standards by school and location; (f) number of computer literate students, computer instructors by location: and availability of application software and software to support the curriculum; (g) number of months allocated for in-service training programs; (h) number of trainees attending adult education courses by location and gender, and (i) number of children in need of support through the social assistance programs. Public support and commitment, as measured by public opinion surveys, will also constitute an important process indicator in defining the participator, potential of the project.

Cost effectiveness is an important element of the process of reforming any educational system. The indicators to monitor cost effectiveness will include: (ai public expenditures per student by region, settlements type, type of schooling, and type of educational activity; (b) cost per graduate; (c) cost of educational materials, newly constructed and rehabilitated school space per student by location; (d) educational expenditures in relationship to other public expenditures, and share in GNP; (e) share of students in private schools; and (f) citizen contributions by type and region.

(c) Output indicators will reflect educational achievements and will be measured through a number of standardized tests: (a) level of general education, (b) critical thinking: (c) level of math knowledge; and (d) level of reading knowledge.- The results will be monitored by region, settlements type and gender. It is important that output indicators also focus on the trends with respect to teachers and school administrators. Specifically, changes in societal trends that would help produce greater demand for educational professions and increase excellence within the profession are of interest. Indicators would include: (a) applications to faculties of education, number of students of basic education in absolute and relative numbers; (b) demand for vacant teaching posts; (c) trends with respect to salaries and other benefits of educators in comparison to other state employees and by location: (d) resignations and retirements; and (e) total number of teachers available by location, gender, type and level of education of (teachers and administrators).

(d) Impact indicators are of particular importance in guiding the implementation of the Basic Education Program in the medium term and in the identification of innovative responses to monitoring efforts. The MONE intends to assess the impact of Program activities with respect to the key components of the Program. The impact monitoring activities aim at uncovering the perspectives of four key stakeholders: parents; students; teachers; and education managers. They seek to identify the social impacts of the Project at large and its select components on one or more of the stakeholder groups. Yürütme ve İdare Bölümü Sayfa : 53 Sayfa : 54 RESMÎ GAZETE 1 Ağustos 1998 - Sayı: 23420

II. SOCIAL ASSESSMENTS

The following surveys and studies are proposed for implementation during the Program:

(i) Basic attitudes of stakeholders. The main issue is to understand the attitudes, needs and expectations of key stakeholders with respect to BEP and its key components. To this end, a recent baseline of administrators and students is available. Equally importantly, national-wide participatory assessments of all stakeholders have been completed. Attirudinal data are also available through social assessment surveys for each of the stakeholder groups. The results of these surveys have already been incorporated in the design of the Project. Nevertheless, each of the existing baselines are somewhat partial; thus a comprehensive baseline is an essential first step towards impact assessment. Baseline/and its updates will provide crucial information about stakeholder satisfaction with publicly provided ' educational services and appropriateness of incentive structures created by the BEP.

(ii) Topical Social Assessments aim at measuring BEP's effectiveness in selected areas of concern to allow the formulation of adaptive solutions. Some of these assessments are listed below. Others will be formulated as the need emerges and can be financed through the Monitoring Response Facility (MRF) incorporated into the Program. Results of select activities funded under the MRF will also be assessed.

* Impact of pre-school education. An early assessment of the effectiveness of the existing pre-school educational facilities is needed. This will include comparisons of privately and publicly managed preschool facilities/programs, an important input to the goal of the BEP to broaden pre-school education to enhance the quality of basic education. A small scale learning effort is planned that would rely heavily on in-depth participatory observational methods.

* Impact of school based community programs. Currently, many schools are offering programs to encourage participation of parents in schools, through literacy, crafts, and other training activities. A stocktaking of these would be very important. For this purpose, a participatory study based on a small sample of public and private (including NCO/CSO managed) programs will be compared. The sample will be based on "successful" applications in order to maximize the lessons learned and to incorporate them in broadening community education component of the Project.

* Impact of social assistance activities: Based on a small sample of communities/school/students who are recipients of this type of support and in cooperation with the Social Assistance and Support Foundations at the provincial and country levels, an assessment of the effectiveness of this component will be undertaken. Many of the proposed social assistance interventions are being introduced recently and will thus require regular monitoring so as to allow the formulation and implementation of adaptive measures.

* Working children and other groups in need of social assistance: Understanding and responding to the needs of working children is a major challenge. Substantial social assessment data are already available indicating that family expectations for children to contribute to household income hinder children's ability to attend schools. Similarly, there is evidence of the pressure children face in many families to enter the informal labor force or the household labor force at an early age. However, there is little systematic information on the type and extent of work the children are involved in, and the type of constraints they face as a result. Since responses have to be custom tailored to the needs and constants, a deeper understanding is needed. In addition, programs for children with disabilities (e.g. blind children) will be improved, expanded and their effectiveness assessed.

* Impact of rural/regional boarding schools, pension systems, bussing, and other new elements. A substantiye First year review of educational and social issues pertaining to boarding schools, and current busing arrangements will also help guide Project implementation. As central rural schools are created, their early impact will also need assessment. These will be conducted in a timely mariner early in Program implementation through small scale in-depth studies.

Yürütme ve İdare Bölümü Sayfa : 54 1 Ağustos 1998 - Sayı: 23420 RESMÎ GAZETE Sayfa: 55

* Impact of [he quality of school environment, reduction of class size and elimination of double shift practices. The purpose of this study is to measure impacts of changes in the physical school environment on key stakeholders. Once the first wave of school construction is completed and students spend an academic year in these schools, a comparison of old and new school environments will be undertaken in a controlled socio-economic em ironment. At the same time, the impact of the reduction of class size on educational attainment will be assessed. Likewise, effects of the gradual elimination of double shifting will be evaluated.

(iii) System-wide and macro development impacts of BEP. It is of utmost importance to be able to demonstrate the long-term developmental impacts of the fundamental changes to be introduced in Turkey through the medium term Program initiated by the Government. However, these impacts require a longer time perspective to be visible. Therefore, it is proposed that two preparatory activities will be carried out during the first phase of Program implementation to lay the foundations for the study of these impacts.

* Model preparation for medium term macro impact assessment of BEP. This will consist of an effort to prepare the model for the required assessment as well as to establish the baseline macro data.

* Baseline study with graduates. Using existing international models, an attempt will be made to follow-up the graduates of BEP, assessing the degree of success they ¡tain in participation in higher levels of schools and/or in the labor market.

III. MONITORING RESPONSE FACILITY (MRP): PROPOSED ELIGIBILITY CRITERIA

As described in the Project Description (Annex 2). the Program will include a Monitoring Response Facility (MRF) to support pilot initiatives from communities, educational non-governmental organizations (NGOs) and branches of the Ministry of National Educationinvolved in planning. International experience suggest that the following could be the eligible beneficiaries of a MRF:

* parents, students and teachers * school administrators

Within the overall principle of financing research and school based projects outside the existing budgetary resources to improve the education reform program, project eligibility criteria could include:

* equity focus. Focusing on districts with low overall or low female schooling rates

* community focus. Actions aimed at increasing the involvement.of the community in local education.

* participation. Actions aimed at increasing the participation of parents, teachers, and civil society in general in education reform.

* technical feasibility. Strategies based on improving technical aspects of the education reform program, in particular with regard to education quality.

* managerial feasibility. Programs based at improving management of education.

* financial feasibility. Programs based at reducing costs of education.

* monitoring and evaluation. Building new capacity for establishing effective monitoring and relevant evaluation.

Yürütme ve İdare Bölümü Sayfa : 55 Annex I'. Auadunau 1 Table I Monitoring and Evaluation Activities Finance Plan

Type of Monitoring and Activities Cost iiy Phases (US$) 1. Input Indicators PHASE 1 PHASE 2 PHASE 3 TOTAL Civil Works In-house consultants (3) 00.000 90,000 90.000 270.000 Computers and solware Outside consultants (2) 100.000 100,000 100.000 300.000 Education materials and activities

2. Process Indicators Monitoring Inhouse/outside consultants (2) 60,000 60.000 180.000 General education trends Cost effectiveness

3. Output Indicators Monitoring Educational achievement testing EAR GEO 200.000 420.000 420,000 1.040.000

Achievements wilh respect to educators In-house/outsioe consultants 150,000 150.000 300.000

4. impact Indicators Monitoring a) Basic attitudes Outsourcing 500,000 500,000 1.000.000 b) Topical Social Assessments Pre-schoo/ etlectiveness Outsourcing 160.000 160.000 Community programs Outsoufcmg 160.000 160.000 Social assistance Outsourcing 160.000 160,000 Waiting CIMren Outsourcing 160,000 160.000 Innovative elements Outsourcing 180,000 180.000 School environment/quality Outsourcing 250,000 250,000 c) System-wide and macro development Macro impact a&essrnenl of SEP Outsourcing 200.000 200.000 400,000 Strategy development Outsourcing 160.000 160,000 320,000 d) Baseline study with graduates 100.000 300,000 400.000 Evaluation Outside consultants 100.000 100.000 100,000 300,000 Monitoring Response Facility Pioorain Cooidinalion Unit 1.000.000 3.000,000 6.000.000 10,000.000 InformationfCornmunlcation (IC) PCD. Consultants eo.ooo 120.000 120,000 300,000 Inloimation/communication activities Outsourcing. MONE Press Office 300.000 85Û.0Û0 650.000 2,000,000 MOE Planning Capacity Building 490.000 2.600.000 3.090.000

TOTAL 2.800.000 8,020.000 9,050,000 20.970.000 NPTES: Approximate consultant cost (per person, lull time, annual) ln-house local consultants $30,000 Outside consultants $50,000 1 Ağustos 1998 - Sayı : 23420 RESMÎ GAZETE Sayfa : 57

Tai

Monitoring and Institutional Arrangements 1999 1999 2000 2001 10 Task Nam* Jan T jui Jan J Jul Jan 1 Jul Jen I Jul 1 Input Indicators Monitoring

Civil Works z H • • • • Information Technology 3 1 • :- . —- Educariion Malerials/actlvittes 1 • • • •. • . - ; . - . . s Process Indicators Monitoring

General Education Treads

Cost Effectiveness - . • - • -.• .; ! -• '• - • • 9 Output/Outcoms Indicators Monitoring

9 Educational Achievement Tests

12 Achievements related to Educators .- - V- ' r •- F • : f .. ->• 15 Impact Indicators Monitoring

16 Baste Attitudes f" r — -Mfir-- 19 Pre-school Effectiveness

20 School Based Programs

21 Social Assistance fS -T.-!äti5-'-?-'l-| 22 Wonting Chüdren lr=. • Í i. 23 Innovative Elements 1 • - '1 25 School Environment/Quality I. v:- 7tt"^H=r= 1 zs Macro-impact Modelling/Strategy Development -•- . - . •• 27 Graduate Monitoring Study •• f.- ? 28 Evaluation

29 Continuous ' •->;:!-:•?» =i-^ 30 Annual I'.'--* 34 Information Communication

IS Publications

38 Web-sue ftf*¿oH&'&h»»İ^au>tftaaif-r-^»j , d áfililí ı 1 37 Visual information/TV

19 Partnerships a&rí'-. -I. r. JS Meetings/smposia

40 Monitoring Response Facility

41 Institutional Capacity Building 42 In-service training for planning staff • D a 48 Procurement of equipment for planning offices m

t t , . - - V—

Yürütme ve İdare Bölümü Sayfa : 57 Sayfa : 58 RESMÎ GAZETE 1 Ağustos 1998 - Sayı: 23420 Bakanlar Kurulu Kararları

Karar Sayısı: 98/11415

2872 sayılı Çevre Kanunu'nun 20,21 ve 22 nci maddelerinde yer alan para cezaları­

nın artırılmasına ilişkin ekli Karar'ın yürürlüğe konulması; Çevre Bakanlığı'nın 2/7/1998 ta­

rihli ve 5268 sayılı yazısı üzerine, adı geçen Kanunun ek 1 inci maddesine göre, Bakanlar

Kurulu'nca 9/7/1998 tarihinde kararlaştırılmıştır.

Süleyman DEMİREL CUMHURBAŞKANI Mesut YILMAZ Başbakan

B. ECEVİT İ. SEZGİN G. TANER H.ÖZKAN vlet Bak. ve Başb. Yrd. Millî Sav. Bak. ve Başb. Yrd. Devlet Bakanı Devlet Bakanı

Y. SEÇKİNER I. SAYGIN Prof. Dr. H. S. TÜRK Prof. Dr. S. YILDIRIM Devlet Bakanı Devlet Bakanı Devlet Bakanı Devlet Bakanı

R. SERDAROĞLU M. GÜRDERE Prof. Dr. Ş. GÜREL Prof. Dr. A. ANDİCAN Devlet Bakam Devlet Bakam Devlet Bakam Devlet Bakanı

Dr. I. ÇELEBİ M. YILMAZ R. ŞAHİN B. KARA Devlet Bakanı Devlet Bakanı Devlet Bakanı Devlet Bakanı

C. KAVAK E. AŞIK M. TAŞAR H. GEMİCİ Devlet Bakanı Devlet Bakanı Devlet Bakanı V. Devlet Bakanı

M. BATALLI 0. SUNGURLU M. BAŞESGİOGLU Prof. Dr. Ş. GÜREL Devlet Bakanı Adalet Bakanı İçişleri Bakanı Dışişleri Bakanı V.

Z. TEMİZEL H. ULUĞBAY Y. TOPÇU H. İ. ÖZSOY Maliye Bakanı Millî Eğitim Bakanı Bayındırlık ve İskân Bakanı Sağlık Bakanı

N. MENZIR M. TAŞAR Prof. Dr. N. ÇAĞAN Ulaştırma Bakanı Tarım ve Köyişleri Bakanı Çalışma ve Sos. Güv. Bakanı

Y. EREZ M. C. ERSÜMER I. TALAY Sanayi ve Ticaret Bakam Enerji ve Tabii Kay. Bakanı Kültür Bakanı

1. GÜRDAL E. TARANOĞLU Dr. 1. AYKUT Turizm Bakanı Orman Bakanı Çevre Bakanı

9/7/1998 Tarihli ve 98/11415 Sayılı Kararnamenin Eki

KARAR

Madde 1 - 2872 sayılı Çevre Kanunu'nun 20, 21 ve 22 nci maddelerinde yer alan pa­ ra cezalan beş katına çıkarılmıştır.

Madde 2 - Bu Karar yayımı tarihinde yürürlüğe girer.

Madde 3 - Bu Kararı Çevre Bakanı yürütür.

Yürütme ve İdare Bölümü Sayfa : 58 1 Ağustos 1998 - Sayı: 23420 RESMİ GAZETE Sayfa: 59 Karar Sayısı: 98/11445

Adana İli'nde, Dünya Bankası'ndan sağlanacak kredi ile Toplu Konut İdaresi Başkan­ lığı'nca sosyal konut vasfında 5000 (beşbin) konut inşa ettirilmesi ve bu konutların, afetze­ delere dağıtılmak üzere Bayındırlık ve İskan Bakanlığı'na devredilmesine ilişkin ekli Ka- rar'ın yürürlüğe konulması; adı geçen Bakanlığın 15/7/1998 tarihli ve 8970 sayılı yazısı üze­ rine, Bakanlar Kurulu'nca 17/7/1998 tarihinde kararlaştırılmıştır.

Süleyman DEMİREL

CUMHURBAŞKANI

Mesut YILMAZ

Başbakan

B. ECEVİT İ. SEZGİN G.TANER H.ÖZKAN

Devlet Bak. ve Başb. Yrd. Millî Sav. Bak. ve Başb. Yrd. Devlet Bakanı Devlet Bakanı

Y. SEÇKİNER I. SAYGIN Prof. Dr. H. S. TÜRK Prof. Dr. S. YILDIRIM

Devlet Bakanı Devlet Bakanı Devlet Bakanı Devlet Bakanı

R. SERDAROGLU M. GÜRDERE Prof. Dr. Ş. GÜREL Prof. Dr. A. ANDİCAN

Devlet Bakanı Devlet Bakanı Devlet Bakanı Devlet Bakanı

Dr. I. ÇELEBİ M. YILMAZ R. ŞAHIN B. KARA

Devlet Bakanı Devlet Bakanı Devlet Bakanı Devlet Bakanı

C. KAVAK E. AŞIK M. TAŞAR H. GEMİCİ

Devlet Bakam Devlet Bakanı Devlet Bakanı V. Devlet Bakanı

M. BATALLI O. SUNGURLU M. BAŞESGİOGLU İ. CEM

Devlet Bakanı Adalet Bakanı İçişleri Bakam Dışişleri Bakanı

Z. TEMİZEL H.ULUĞBAY Y. TOPÇU H. İ. ÖZSOY

Maliye Bakanı Miliî Eğitim Bakanı Bayındırlık ve İskân Bakanı Sağlık Bakanı

N.MENZIR M. TAŞAR Prof. Dr. N. ÇAĞAN

Ulaştırma Bakanı Tarım ve Köyişleri Bakanı Çalışma ve Sos. Güv. Bakanı

Y. EREZ M. C. ERSÜMER İ. TALAY

Sanayi ve Ticaret Bakanı Enerji ve Tabii Kay. Bakanı Kültür Bakanı

İ. GÜRDAL E. TARANOĞLU Dr. İ. AYKUT

Turizm Bakanı Orman Bakanı Çevre Bakanı

Yürütme ve İdare Bölümü Sayfa : 59 Sayfa : 60 RESMÎ GAZETE 1 Ağustos 1998 - Sayı: 23420 17/7/1998 Tarihli ve 98/11445 Sayılı

Kararnamenin Eki

KARAR

Madde 1 - 2/3/1984 tarihli ve 2985 sayılı Kanunun 3 üncü maddesi çerçevesinde Adana İli'nde, Dünya Bankası'ndan sağlanacak kredi ile Toplu Konut İdaresi Başkanlığı'nca sosyal konut vasfında 5000 (beşbin) konut inşa ettirilir.

Madde 2 - Bu konutlar 15/5/1959 tarihli ve 7269 sayılı Kanun hükümlerine göre, 20 sene vadeli ve faizsiz olarak afetzedelere verilmek üzere Bayındırlık ve İskan Bakanlığı'na (Afet İşleri Genel Müdürlüğü) devredilir.

Madde 3 - Bu Karar yayımı tarihinde yürürlüğe girer.

Madde 4 - Bu karar hükümlerini Hazine Müsteşarlığı'nın bağlı olduğu Devlet Ba­ kanlığı, Toplu Konut İdaresi Başkanlığı'nın bağlı olduğu Devlet Bakanlığı ile Bayındırlık ve İskan Bakanlığı birlikte yürütür.

Atama Kararı

Başbakanlıktan:

Karar Sayısı: 98/49343

1 — Açık bulunan 1 inci derece kadrolu ve + 3600 ek göstergeli Başbakanlık Müşa­ virliğine Karayolları Genel Müdürü Dinçer YİGİT'in atanması, 657 sayılı Kanunun değişik 59 ve 74 üncü maddeleri ile 2451 sayılı Kanunun 2 nci maddesi ve bu Kanuna 4158 sayılı Kanunla eklenen ek madde gereğince uygun görülmüştür.

2 — Bu Kararı Başbakan yürütür.

9 Temmuz 1998

Süleyman DEMİREL

CUMHURBAŞKANI

Mesut YILMAZ Bülent ECEVIT

Başbakan Devlet Bakanı ve Başbakan Yardımcısı Yürütme ve İdare Bölümü Sayfa : 60 1 Ağustos 1998 - Sayı: 23420 RESMÎ GAZETE Sayfa: 61

Yönetmelikler Devlet Bakanlığından:

MİLLİ PRODÜKTİVİTE MERKEZİ DANIŞMANLIK HİZMETLERİ YÖNETMELİĞİNDE DEĞİŞİKLİK YAPILMASINA DAİR YÖNETMELİK

Madde 1- 3/5/1989 tarihli ve 20157 sayılı Resmi Gazete'de yayımlanan Milli Prodüktivite Merkezi Danışmanlık Hizmetleri Yönetmeliği'nin 4 üncü maddesinin (a) ve (b) bentleri aşağıdaki şekilde değiştirilmiştir.

" a) Verimlilik Artırma Teknikleri: İşletmelerde verimlilik üzerinde doğrudan ve dolaylı etkisi olan iç (denetlenebilen) faktörlerle ilgili, işletme etkenliğini ve etkililiğini artırıcı tüm yönetsel ve teknik yaklaşım ve uygulamalar Verimlilik

Artırma Teknikleri (VAT) Xj

b) Verimlilik Artırma Teknikleri Danışmanlığı: 580 sayılı Milli Prodüktivite Merkezi Kuruluş Kanunu 'nun 2 nci maddesi uyarınca yurt ekonomisinin verimlilik esaslarına uygun olarak gelişmesine yarayacak tedbirlerin uygulamaya konulmasını sağlayacak çalışmalarda bulunmak amacıyla, kuruluşların doğrudan talebi olmaksızın, ancak bu kuruluşlarla işbirliği içinde yapacağı, yenî geliştirilmiş ve henüz yaygın uygulaması olmayan verimlilik artırıcı teknik ve uygulamalarla ilgili talebe bağlı olmayan danışmanlık çalışmalarını,"

Madde 2- Aynı Yönetmeliğin değişik 5 inci maddesi aşağıdaki şekilde değiştirilmiştir.

"Madde 5- Danışmanlık taleplerinin kabulüne ve hizmeti yürütecek ilgili birimlerin tespitine Genel Sekreterlik yetkilidir ve Yönetim Kuruluna karşı sorumludur."

Madde 3- Aynı Yönetmeliğin değişik 6 ncı maddesi aşağıdaki şekilde değiştirilmiştir.

"Madde 6- MPM'nin tüm danışmanlık hizmetlerinin planlanması ve koordinasyonu, kabul edilecek taleplerin yürütülmesi için uygun danışman kişi ve kuruluşların belirlenmesi, çalışmanın organize edilmesi, sorunun teşhisi, çözüm önerilerinin geliştirilmesi, sonuçlandırılması ve izlenmesi aşamalarında yürütülecek çalışmalarda ilgili birimlerin yöneticileri yetkilidir ve Genel Sekreterliğe karşı sorumludur."

Madde 4- Aynı Yönetmeliğin değişik 10 uncu maddesi aşağıdaki şekilde değiştirilmiştir.

"Madde 10- MPM'ye yıllık iş programının hazırlanmasından önce gelen talepler Yönetmeliğin 8 ve 9 uncu maddelerindeki esaslara uygun olarak ilgili birim yöneticilerince değerlendirilir ve yazılı olarak Genel Sekreterliğe sunulur. Genel Sekreterlik bu değerlendirmeler doğrultusunda işin kabul ya da reddine karar verir. Kabul edilen talepler iş programına alınmak üzere Yönetim Kuruluna sunulur.

Yıllık iş programının hazırlanmasından sonra gelen talepler de aynı biçimde değerlendirilir ve işin kabulü veya reddi Genel Sekreterlikçe kararlaştırılır.

Yürütme ve İdare Bölümü Sayfa : 61 Sayfa : 62 RESMÎ GAZETE ' 1 Ağustos 1998 - Sayı: 23420 Kabul ya da reddedilen danışmanlık talepleri ile yürütülmekte olan danışmanlık çalışmalarına ilişkin bilgiler Yönetim Kuruluna, Kurulun belirleyeceği periyodlarla sunulur."

Madde 5- Aynı Yönetmeliğin 11 inci maddesi aşağıdaki şekilde değiştirilmiştir.

"Madde 11- Kabul edilen danışmanlık taleplerinin gerçekleştirilme usul ve şartları MPM ile talep sahibi kuruluş arasında yapılacak bir sözleşme ile belirlenir.

Tarafların sözleşmeyi imzalamasından sonra iş fiilen başlatılır."

Madde 6- Aynı Yönetmeliğin değişik 12 nci maddesi aşağıdaki şekilde değiştirilmiştir.

"Madde 12- Kabul edilen danışmanlık talebinin gerçekleştirilmesinde görevlendirilmek üzere teklif alınacak dış danışmanların danışmanlar havuzundan (MPM tarafından bu iş için MPM dışındaki kişilerden oluşturulan Danışmanlar Listesinden) seçimi, aşağıdaki kriterlere göre yapılır.

a) İşin gerektirdiği mesleki-teknik eğitimi almış olup olmadığı, b) İlgili konuda yeterli deneyime sahip olup olmadığı, c) Verimlilik artırma teknikleri konusunda bilgili olup olmadığı,

d) Daha önce yapmış olduğu konuyla ilgili danışmanlık çalışmalarının, çalışmayı yaptıran kuruluşlarca olumlu olarak nitelendirilip nitelendirilmediği,

e) Konusuyla ilgili en son gelişmeler ve bunların uygulama biçimleri hakkında bilgi sahibi olup olmadığı."

Madde 7- Aynı Yönetmeliğin değişik 13 üncü maddesi aşağıdaki şekilde değiştirilmiştir.

"Madde 13- Danışmanlık hizmetlerinde görevlendirme hizmetin gerçekleştirilme biçimine göre iki şekilde yapılır:

a) Kabulüne ve MPM uzmanları tarafından yapılmasına karar verilen danışmanlık hizmetlerini gerçekleştirecek uygun uzmanların seçimi ilgili birimce yapılır.

b) Dışarıya yaptırılmasına karar verilen danışmanlık çalışmalarının gerçekleştirilmesi için MPM bünyesinde Genel Sekreterin Başkanlığında, Yardımcısı, ilgili birim yöneticisi ile onun önereceği ve Genel Sekreterlikçe uygun görülecek, konuyla ilgili bir MPM uzmanı ve Mali İşler Bölüm Başkanından oluşan bir Kurul oluşturulur.

Bu Kurul dış danışmanın seçimini Yönetmeliğin 12 nci maddesinde yer alan kriterlere göre yapar. Seçilen dış danışmandan hizmetin gerçekleştirilmesine ilişkin olarak bu Yönetmelik esasları doğrultusunda teklif alınır. Teklif, Kurul tarafından işin kalitesi, maliyeti ve süresi açılarından incelenir. Uygun görülmesi halinde dış danışman görevlendirilir. Ancak gerek duyulan hallerde birden fazla danışman belirlenerek teklifler alınabilir. Görevlendirme, işi yapacak dış danışman ile MPM arasında tip sözleşmeye uygun olarak hazırlanacak bir danışmanlık sözleşmesine göre yapılır.

İşin gerçekleştirilme esasları bu sözleşmede yer alır." Yürütme ve İdare Bölümü Sayfa : 62 1 Ağustos 1998 - Sayı: 23420 RESMÎ GAZETE Sayfa : 63

Madde 8- Aynı Yönetmeliğin değişik 14 üncü maddesi aşağıdaki şekilde değiştirilmiştir.

"Madde 14- a) MPM uzmanları tarafından yapılacak danışmanlık hizmetini yürütecek ilgili birim tarafından hazırlanacak teklif, talep sahibi kişi veya kuruluşa sunulur. Teklifin kabulü halinde işin gerçekleştirilme esasları MPM ile kuruluş arasında yer alacak sözleşmede belirlenir.

b) MPM tarafından dış danışmanlara yaptırılacak danışmanlık çalışmalarında madde 13/b'ye uygun olarak dış danışmandan alınan ve kabul edilen teklife MPM kendi koşullarını da ekleyerek nihai teklifi talep sahibi kişi veya kuruluşa sunar. Teklifin kabulü halinde hazırlanacak bir tip sözleşme MPM ile kuruluş arasında imzalanır."

Madde 9- Aynı Yönetmeliğin 15 inci maddesinin (c) bendi aşağıdaki şekilde değiştirilmiştir.

"c) (a) ve (b) bentlerindeki giderlerin en az % 20'si oranındaki genel gider payı,"

Madde 10- Aynı Yönetmeliğin 16 ncı maddesi aşağıdaki şekilde değiştirilmiştir.

"Madde 16- Bu Yönetmelik çerçevesinde MPM tarafından dış danışmanlara yaptırılacak danışmanlık çalışmalarını yürütecek olan dış danışman, gerçekleştireceği hizmet karşılığında talep ettiği ücreti MPM'ye vereceği teklifte gerekçeleriyle bildirir. MPM bu ücretin üzerine en az % 20 genel gider payı ekleyerek belirleyeceği nihai ücreti danışmanlık hizmeti talep eden kuruluş ya da işletmeye sunar."

Madde 11- Aynı Yönetmeliğin değişik 17 nci maddesi aşağıdaki şekilde değiştirilmiştir.

"Madde 17- Yurt ekonomisinin verimlilik esaslarına uygun olarak gelişmesine yarayacak çalışmaları gerçekleştirmek amacıyla kurulmuş olan MPM, verimliliğin artırılması konusundaki çabaları maddi açıdan desteklemek amacıyla Yönetmeliğin 15 inci ve 16 ncı maddelerine göre belirlenen ücretlerde indirim uygulayabilir.

MPM'nin danışmanlık hizmeti için belirleyeceği danışmanlık ücretlerine uygulayacağı indirim oranlarını Genel Sekreterin teklifi üzerine MPM Yönetim Kurulu belirler."

Madde 12- Aynı Yönetmeliğin 1/12/1990 tarihli ve 20712 sayılı Resmi Gazete'de yayımlanan Milli Prodüktivite Merkezi Danışmanlık Hizmetleri Yönetmeliğinin Bazı Maddelerinin Değiştirilmesine Dair Yönetmelikle yürürlükten kaldırılan 18 inci maddesi aşağıdaki şekilde yeniden düzenlenmiştir.

"Madde 18- MPM'nin kurs, seminer ve benzeri eğitim çalışmalarında gerekli görüldüğü hallerde iştirakçilerden alınan gider karşılığı tutarları ilgili birimin önerisi üzerine Genel Sekreterlikçe belirlenir." Madde 13- Bu Yönetmelik, 2673/1998 tarihinden geçerli olmak üzere yayımı tarihinde yürülüğe girer.

Madde 14- Bu Yönetmelik hükümlerini Milli Prodüktivite Merkezi Yönetim Kurulu Başkanı yürütür. Yürütme ve İdare Bölümü Sayfa: 63 Sayfa : 64 RESMÎ GAZETE 1 Ağustos 1998 - Sayı: 23420

Sağlık Bakanlığından: DİYALİZ MERKEZLERİ YÖNETMELİĞİNDE DEĞİŞİKLİK YAPILMASINA DAİR YÖNETMELİK

Madde 1- 1/9/1993 tarihli ve 21685 sayılı Resmi Gazete'de yayımlanan Diyaliz Merkezleri Yönetmeliği'nin 4 üncü maddesine aşağıdaki (f) bendi eklenmiştir.

"f) Diyaliz Eğitim Merkezi: Kurul'ca belirlenmiş eğitim şartlarına haiz olup, Bakanlıkça onay verilen ve faaliyetlerinin ve verdikleri eğitim sonunda yapılacak sınavların usul ve esasları bir Genelge ile belirlenen eğitim merkezlerini,"

Madde 2- Aynı Yönetmeliğin değişik 6 ncı maddesinin ikinci fıkrasının (a) ve (e) bentleri aşağıdaki şekilde değiştirilmiştir.

"a) Planlar (1/100 ölçekli, merkezin her katı için ayrı düzenlemiş, yerleşim ve kullanım alanlarım gösterir, il bayındırlık ve iskan müdürlüğü tarafından tasdik edilmiş planlar)," "e) Sorumlu uzman (nefrolog hariç), sorumlu hekim ve diyaliz hemşirelerinin diyaliz sertifikaları,"

Madde 3- Aynı Yönetmeliğin değişik 7 nci maddesinin birinci fıkrası aşağıdaki şekilde düzenlenmiştir.

"Madde 7- Diyaliz merkezleri; imar Kanunu ile ilgili Tüzük ve Yönetmelik hükümlerine göre yapılmış ve diyaliz merkezi açılmak amacıyla kullanım izni alınmış olan binalarda kurulur. Diyaliz merkezleri, kamu hastaneleri ve özel hastaneler bünyesinde bunların bir bölümü olarak veya müstakilen bu işe tahsis edilen binalarda veyahut çok katlı binaların ayrı girişi olan müstakil bölümlerinde kurulabilir. Çok katlı binalarda kurulacak olan diyaliz merkezlerinde, zemin ve birinci kattan fazla katı olan binalarda sedye taşımaya müsait ve merkezin jeneratörüne bağlı olan asansör bulunmalıdır. Müstakil binalarda veya çok katlı binaların ayrı bir bölümünde kurulan diyaliz merkezlerinin bulunduğu katlarda başka amaçlı bölüm bulunamaz. Başka amaçla yapılmış olup, diyaliz merkezi açılacağı belirtilen binanın teknik uygunluğu, il bayındırlık ve iskan müdürlüğü tarafından onaylanmalıdır. Yangına karşı güvenlik tedbirleri bulunmayan binalarda diyaliz merkezi açılmasına müsaade edilmez."

Madde 4- Aynı Yönetmeliğin değişik 8 inci maddesinin üçüncü fıkrası aşağıdaki şekilde değiştirilmiştir. "Evde hemodiyaliz cihazı kullanılmasının usulleri ve sürekli ayaktan periton diyalizi hizmetlerine dair tesis, uygulama ve eğitimin usul ve esasları Kurul'ca hazırlanıp Bakanlıkça yürürlüğe konulacak bir Genelge ile düzenlenir."

Yürütme ve İdare Bölümü Sayfa : 64 1 Ağustos 1998 - Sayı: 23420 RESMÎ GAZETE Sayfa: 65

Madde 5- Aynı Yönetmeliğin değişik 13 üncü maddesinin (c) bendi aşağıdaki şekilde değiştirilmiştir.

"c) Hemşire: Diyaliz merkezleri açılırken en az iki hemşire bulunur. Hemşire sayısı, merkezdeki cihaz sayısına göre belirlenir. İlk (5) cihaz için (2) ve 5'den fazla olup 10'a kadar cihazı olan merkezlerde (3) hemşire olmak ve müteakip her tam (5) cihaz için (1) hemşire ilave edilmek zorundadır. Merkezde çalışacak hemşirelerin, Bakanlıkça onaylanmış eğitim merkezinde (3) ay süreyle diyaliz eğitimi görmüş, eğitim merkezince yapılan teorik ve pratik sınavda başarılı olmuş bulunmaları ve Bakanlıkça verilmiş Diyaliz Hemşireliği Sertifikasına sahip olmalar gerekir."

Madde 6- Aynı Yönetmeliğin değişik 14 üncü maddesi aşağıdaki şekilde değiştirilmiştir.

"Madde 14- Her diyaliz merkezinde, hastaların tıbbi açıdan izlenmesinden, tedavilerin yönlendirilmesinden ve hastaların tıbbi yararı için alınması gereken idari ve tıbbi tedbirlerin belirlenmesinden sorumlu olmak üzere, Türkiye'de tababet icrasına engel hali olmayan bir uzman hekimin bulunması şarttır. Sorumlu uzmanın, nefroloji veya çocuk nefrolojisi uzmanı olması veya Sorumlu Uzman Sertifikasına sahip bulunması gerekir. Sorumlu Uzman Sertifikası, Bakanlıkça belirlenmiş Diyaliz Eğitim Merkezlerinde en az (3) ay süreli eğitim görmüş, eğitim sonunda bu merkezde yapılan teorik ve pratik sınavda başarılı olmuş iç hastalıkları uzmanlarına, çocuk diyaliz merkezleri için aynı eğitimi almış çocuk sağlığı ve hastalıkları uzmanlarına Bakanlıkça verilir. Sorumlu uzman, tam gün çalışmak şartı ile aynı zamanda sorumlu hekim olarak da çalışabilir. Birden fazla sorumlu uzmanlık üstlenilemez. Ancak üniversitelerde ve diğer kamu kurum ve kuruluşlarında 2368 sayılı Sağlık Personelinin Tazminat ve Çalışma Esaslarına Dair Kanun'a veya özel kanunlarına göre çalışıp aynca serbest meslek icra etmek hakkım kullanan sorumlu uzmanlar, muayenehane açmamak şartı ile bir özel diyaliz merkezinde sorumlu uzman olarak görevlendirilebilirler."

Madde 7- Aynı Yönetmeliğin değişik 15 inci maddesi aşağıdaki şekilde değiştirilmiştir.

"Madde 15- Her diyaliz merkezinde, tedavi seansları süresince görev yapmak, sorumlu uzmanın diyaliz tedavisi protokolüne göre bu hastalara diyaliz tedavisi uygulamak, tedavi seansı sırasında hastalan tıbbi yönden izlemek, Yönetmeliğe uygun idari ve tıbbi tedbir ve şartlan gözetmek, akut komplikasyonlara ilk müdahaleyi yapmak üzere, tam gün çalışan bir sorumlu hekimin bulunması şarttır.

Sorumlu hekim sayısı, merkezdeki hemodiyaliz cihazı sayışma göre belirlenir. İlk 20 cihaz için (1) ve 21-40 cihaz için (2) hekim olmak ve müteakip her tam (10) cihaz için (1) sorumlu hekim ilave edilmek zorundadır. Sorumlu hekimin, tıp fakültesi mezunu olması, Türkiye'de tababet icrasına engel bir halinin bulunmaması ile Diyaliz Sorumlu Hekimliği Sertifikasına sahip olması gereklidir. Yürütme ve İdare Bölümü Sayfa: 65 Sayfa : 66 RESMÎ GAZETE 1 Ağustos 1998 - Sayı: 23420

Diyaliz Sorumlu Hekimliği Sertifikası, Bakanlıkça belirlenmiş Diyaliz Eğitim Merkezlerinde (6) ay süreli eğitim görmüş, eğitim sonunda bu merkezde yapılan teorik ve pratik sınavda başarılı olmuş bulunanlara Bakanlıkça verilir."

Madde &- Aynı Yönetmeliğe aşağıdaki geçici maddeler eklenmiştir.

"Geçici Madde 5- Bu Yönetmeliğin yürürlüğe girmesini takiben en geç iki yıl içinde, 14 üncü ve 15 inci maddelere uygun olarak sorumlu uzman ve sorumlu hekim şartlarım yerine getirmediği anlaşılan merkîzlerin ruhsatnamesi iptal edilir. Bu Yönetmeliğin yürürlüğe girdiği tarihten önce; a) En az (3) ay diyaliz eğitimi gören iç hastalıkları ve çocuk sağlığı ve hastalıkları uzmanları ile bir diyaliz merkezinde, bu Yönetmelik'ten önceki hükümlere göre mesul müdürlük veya sorumlu uzmanlık yapmış iç hastalıkları ve çocuk sağlığı ve hastalıkları uzmanları, - b) En az (6) ay diyaliz eğitimi gören hekimler veya diyaliz merkezinde sorumlu hekimlik yapmış olan hekimler, c) En az (3) ay diyaliz eğitimi görmüş olan hemşireler, d) En az (3) yıl süre ile bir diyaliz merkezinde çalışan ve bu çalışmalarını kamu kurum ve kuruluşlarından aldıkları resmi yazı ile veya yatırılmış sigorta primleri belgeleri ve özel merkezce verilmiş çalışma belgesi ile belgeleyen uzman hekimler, hekimler ve hemşireler, Kurs gördükleri veya Bakanlığın belirleyeceği diyaliz eğitim merkezlerinde sınava girerek teorik ve pratik sınavda başarılı olduktan takdirde, Bakanlıktan konumlarıyla ilgili Diyaliz Sertifikası almaya hak kazanırlar.

Geçici Madde 6- Bu Yönetmeliğin 4 üncü maddesinin (0 bendindeki Genelge dört ay içinde çıkarılır ve Geçici 5 inci maddede sınava tabi olacakları belirtilenler, bu Genelge'nin yürürlüğe girmesini takiben en geç (2) yıl içinde sınava alınırlar. Bu süre içinde açılacak iki sınavda da başarılı olamayanlar, sorumlu uzmanlık, sorumlu hekimlik ve diyaliz hemşireliği görevlerim yapamazlar. Bu personel, (1) ay süreyle eğitim görmek üzere yeniden kursa alınıp sınava tabi tutulurlar. Diyaliz eğitim merkezleri, birinci fıkradaki sorumlu uzman, sorumlu hekim ve diyaliz hemşireleri için yılda iki kez sınav açmak zorundadırlar.

Geçici Madde 7- Bu Yönetmelik yürürlüğe girmeden önce yapılan başvurular, bu Yönetmeliğin lehe olan hükümlerine göre değerlendirilip sonuçlandırılır."

Madde 9-Bu Yönetmelik yayımı tarihinde yürürlüğe girer.

Madde 10- Bu Yönetmelik hükümlerini Sağlık Bakanı yürütür.

Yürütme ve İdare Bölümü Sayfa : 66 1 Ağustos 1998 - Sayı: 23420 RESMÎ GAZETE Sayfa: 67

Sağlık Bakanlığından :

HASTA HAKLARI YÖNETMELİĞİ BİRİNCİ BÖLÜM Amaç, Kapsam, Dayanak, Tanımlar ve İlkeler

Amaç Madde 1- Bu Yönetmelik; temel insan haklarının sağlık hizmetleri sahasındaki yansıması olan ve başta Türkiye Cumhuriyeti Anayasası'nda, diğer mevzuatta Ve milletlerarası hukukî metinlerde kabul edilen "hasta hakları"nı somut olarak göstermek ve sağlık hizmeti verilen bütün kurum ve kuruluşlarda ve sağlık kurum ve kuruluşları dışında sağlık hizmeti verilen hallerde, insan haysiyetine yakışır şekilde herkesin "hasta haklarından faydalanabilmesine, hak ihlâllerinden korunabilmesine ve gerektiğinde hukukî korunma yollarını fiilen kullanabilmesine dair usûl ve esasları düzenlemek amacı ile hazırlanmıştır. Kapsam Madde 2- Bu Yönetmelik; sağlık hizmeti verilen resmî ve özel bütün kurum ve kuruluşları, bu kurum ve kuruluşlarda veya bunların dışında hizmete katılan her kademedeki ve unvandaki ilgilileri ve hizmetten faydalanma hakkını haiz olan bütün fertleri kapsar. Hukukî Dayanak Madde 3- Bu Yönetmelik; 3359 sayılı Sağlık Hizmetleri Temel Kanunu'nun 9 uncu maddesinin (c) bendine ve 181 sayılı Sağlık Bakanlığı'nın Teşkilât ve Görevleri Hakkında Kanun Hükmünde Kararname'nin 43 üncü maddesine dayanılarak hazırlanmıştır. Tanımlar Madde 4- Bu Yönetmelikte geçen deyimlerden; a) Bakanlık: Sağlık Bakanlığı'nı, b) Hasta: Sağlık hizmetlerinden faydalanma ihtiyacı bulunan kimseyi, c) Personel: Hizmetin, resmî veya özel sağlık kurumlarında ve kuruluşlarında veya serbest olarak sunulmasına bakılmaksızın, sağlık hizmetinin verilmesine iştirak eden bütün sağlık meslekleri mensuplarını ve sağlık meslekleri mensubu olmasa bile sağlık hizmetinin yerilmesine sorumlu olarak iştirak eden kimseleri, d) Sağlık kurum ve kuruluşu: Millî Savunma Bakanlığı'na ait olanlar hariç olmak üzere, sağlık hizmeti verilen resmî veya özel bütün kurum ve kuruluşlar ile tababet icra edilen bütün yerleri, e) Hasta hakları: Sağlık hizmetlerinden faydalanma ihtiyacı bulunan fertlerin, sırf insan olmaları sebebiyle sahip bulundukları ve T.C. Anayasası, milletlerarası andlaşmalar, kanunlar ve diğer mevzuat ile teminat altına alınmış bulunan haklarını, ifade eder. İlkeler Madde 5- Sağlık hizmetlerinin sunulmasında aşağıdaki ilkelere uyulması şarttır: a) Bedenî, ruhî ve sosyal yönden tam bir iyilik hali içinde yaşama hakkının, en temel insan hakkı olduğu, hizmetin her safhasında daima gözönünde bulundurulur.

Yürütme ve İdare Bölümü Sayfa : 67 Sayfa : 68 RESMÎ GAZETE 1 Ağustos 1998 - Sayı: 23420

b) Herkesin yaşama, maddî ve manevî varlığını koruma ve geliştirme hakkını haiz olduğu ve hiçbir merci veya kimsenin bu hakkı ortadan kaldırmak yetkisinin olmadığı bilinerek, hastaya insanca muamelede bulunulur. c) Sağlık hizmetinin verilmesinde, hastaların, ırk, dil, din ve mezhep, cinsiyet, siyasî düşünce, felsefî inanç ve ekonomik ve sosyal durumları ile sair farklılıkları dikkate alınamaz. Sağlık hizmetleri, herkesin kolayca ulaşabileceği şekilde plânlanıp düzenlenir.

d) Tıbbî zorunluluklar ve kanunlarda yazılı haller dışında, rızası olmaksızın kişinin vücut bütünlüğüne ve diğer kişilik haklarına dokunulamaz. e) Kişi, rızası ve Bakanlığın izni olmaksızın tıbbî araştırmalara tâbi tutulamaz. f) Kanun ile müsaade edilen haller ile tıbbî zorunluluklar dışında, hastanın özel hayatının ve aile hayatının gizliliğine dokunulamaz. İKİNCİ BÖLÜM Sağlık Hizmetlerinden Faydalanma Hakkı Adalet ve Hakkaniyete Uygun Olarak Faydalanma Madde 6- Hasta, adalet ve hakkaniyet ilkeleri çerçevesinde sağlıklı yaşamanın teşvik edilmesine yönelik faaliyetler ve koruyucu sağlık hizmetleri de dahil olmak üzere, sağlık hizmetlerinden ihtiyaçlarına uygun olarak faydalanma hakkına sahiptir. Bu hak, sağlık hizmeti veren bütün kurum ve kuruluşlar ile sağlık hizmetinde görev alan personelin adalet ve hakkaniyet ilkelerine uygun hizmet verme yükümlülüklerini de içerir. Bilgi İsteme Madde 7- Hasta, sağlık hizmetlerinden nasıl faydalanabileceği konusunda bilgi isteyebilir. Bu hak, hangi sağlık kuruluşundan hangi şartlara göre faydalanılabileceğini, sağlık kurum ve kuruluşları tarafından verilen her türlü hizmet ve imkânın neler olduğunu ve müracaat edilen kuruluşta verilen sağlık hizmetlerinden faydalanma usûlünü öğrenme haklarını da kapsar. Bütün sağlık kurum ve kuruluşları, hastayı birinci fıkra uyarınca bilgilendirmek için yeterli teknik donanımı haiz birimi oluşturmak; bu birimde, hastaya kesin ve yeterli bilgi verebilecek nitelik ve ehliyete sahip personeli daimî olarak istihdam etmek ve hastanın ihtiyacı olan birimlere kolayca ulaşabilmesini temin etmek üzere, kuruluşun uygun yerlerinde bilgilendirici tabela, broşür ve işaretler bulundurmak gibi tedbirleri almak zorundadırlar. Sağlık Kuruluşunu Seçme ve Değiştirme Madde 8- Hasta; tâbi olduğu mevzuatın öngördüğü usûl ve şartlara uyulmak kaydı ile, sağlık kurum ve kuruluşunu seçme ve seçtiği sağlık kuruluşunda verilen sağlık hizmetinden faydalanma hakkına sahiptir. Mevzuat ile belirlenmiş sevk sistemine uygun olmak şartı ile hasta sağlık kuruluşunu değiştirebilir. Ancak, kuruluşu değiştirmenin hayatî tehlikeye yolaçıp açmayacağı ve hastalığının daha da ağırlaşıp ağırlaşmayacağı hususlarında hastanın tabip tarafından aydınlatılması ve hayatî tehlike bakımından sağlık kuruluşunun değiştirilmesinde tıbben sakınca görülmemesi esastır. Acil vakalar dışında, herhangi bir sosyal güvenlik kuruluşuna bağlı olup da mevzuatın öngördüğü sevk zincirine uymayanlar aradaki ücret farkını kendileri karşılar. Hastanın sağlık kuruluşunda kalmasında tıbben fayda bulunmayan veya bir başka sağlık kuruluşuna nakli gerekli olan hallerde, durum hastaya veya 15 inci maddenin ikinci fıkrasında belirtilen kişilere açıklanır. Nakilden önce, gereken bilgiler nakil talebinde bulunulan veya tıbben uygun görülen sağlık kuruluşuna, sevkeden kuruluş

Yürütme ve İdare Bölümü Sayfa : 68 1 Ağustos 1998 - Sayı: 23420 RESMÎ GAZETE Sayfa: 69 veya mevzuatla belirlenen yetkililerce verilir. Her iki durumda da hizmetin aksamadan ve kesintisiz olarak verilmesi esastır. Personeli Tanıma, Seçme ve Değiştirme Madde 9- Hastaya talebi halinde, kendisine sağlık hizmeti verecek veya vermekte olan tabiplerin ve diğer personelin kimlikleri, görev ve unvanları hakkında bilgi verilir. Mevzuat ile belirlenmiş usûllere uyulmak şartı ile hastanın, kendisine sağlık hizmeti verecek olan personeli serbestçe seçme, tedavisi ile ilgilenen tabibi değiştirme ve başka tabiplerin konsültasyonunu istemek hakkı vardır. Personeli seçme, tabibi değiştirme ve konsültasyon isteme haklan kullanıldığında, mevzuat ile belirlenen ücret farkı, bu hakları kullanan hasta tarafından karşılanır. Öncelik Sırasının Belirlenmesini İsteme Madde 10- Sağlık kuruluşunun hizmet verme imkânlarının yetersiz veya sınırlı olması sebebiyle sağlık hizmeti talebi zamanında karşılanamayan hallerde, hastanın, öncelik hakkının tıbbî kriterlere dayalı ve objektif olarak belirlenmesini istemek hakkı vardır. Acil ve adlî vak'alar ile yaşlılar ve özürlüler hakkında öncelik sırasının belirlenmesinde ilgili mevzuat hükümleri uygulanır. Tıbbî Gereklere Uygun Teşhis, Tedavi ve Bakım Madde 11- Hasta, modem tıbbı bilgi ve teknolojinin gereklerine uygun olarak teşhisinin konulmasını, tedavisinin yapılmasını ve bakımını istemek hakkına sahiptir. Tababetin ilkelerine ve tababet ile ilgili mevzuat hükümlerine aykırı veya aldatıcı mahiyette teşhis ve tedavi yapılamaz. Tıbbî Gereklilikler Dışında Müdahale Yasağı Madde 12- Teşhis, tedavi veya korunma maksadı olmaksızın, ölüme veya hayatî tehlikeye yolaçabilecek veya vücut bütünlüğünü ihlâl edebilecek veya aklî veya bedenî mukavemeti azaltabilecek hiçbir şey yapılamaz ve talep de edilemez. Ötenazi Yasağı Madde 13- Ötenazi yasaktır. Tıbbî gereklerden bahisle veya her ne suretle olursa olsun, hayat hakkından vazgeçilemez. Kendisinin veya bir başkasının talebi olsa dahi, kimsenin hayatına son verilemez. Tıbbî Özen Gösterilmesi Madde 14- Personel, hastanın durumunun gerektirdiği tıbbî özeni gösterir. Hastanın hayatını kurtarmak veya sağlığını korumak mümkün olmadığı takdirde dahi, ıstırabını azaltmaya veya dindirmeye çalışmak zorunludur. ÜÇÜNCÜ BÖLÜM Sağlık Durumu İle İlgili Bilgi Alma Hakkı Genel Olarak Bilgi İsteme Madde 15- Hasta; sağlık durumunu, kendisine uygulanacak tıbbî işlemleri, bunların faydaları ve muhtemel sakıncaları, alternatif tıbbî müdahale usûlleri, tedavinin kabul edilmemesi halinde ortaya çıkabilecek muhtemel sonuçlan ve hastalığın seyri ve neticeleri konusunda sözlü veya yazılı olarak bilgi istemek hakkına sahiptir. Sağlık durumu ile ilgili gereken bilgiyi, bizzat hasta veya hastanın küçük, temyiz kudretinden yoksun veya kısıtlı olması halinde velisi veya vasisi isteyebilir. Hasta, sağlık durumu hakkında bilgi almak üzere bir başkasına da yetki verebilir. Gerek görülen hallerde yetkinin belgelendirilmesi istenilebilir.

Yürütme ve İdare Bölümü Sayfa : 69 Sayfa: 70 RESMÎ GAZETE 1 Ağustos 1998 - Sayı: 23420 Hasta, tedavisi ile ilgilenen tabip dışında bir başka tabipten de sağlık durumu hakkında bilgi alabilir.

Kayıtları İnceleme Madde 16- Hasta, sağlık durumu ile ilgili bilgiler bulunan dosyayı ve kayıtları, doğrudan veya vekili veya kanunî temsilcisi vasıtası ile inceleyebilir ve bir suretini alabilir. Bu kayıtlar, sadece hastanın tedavisi ile doğrudan ilgili olanlar tarafından görülebilir. Kayıtların Düzeltilmesini İsteme Madde 17- Hasta; sağlık kurum ve kuruluşları nezdinde bulunan kayıtlarında eksik, belirsiz ve hatalı tıbbî ve şahsî bilgilerin tamamlanmasını, açıklanmasını, düzeltilmesini ve nihaî sağlık durumu ve şahsî durumuna uygun hal'e getirilmesini isteyebilir. Bu hak, hastanın sağlık durumu ile ilgili raporlara itiraz ve aynı veya başka kurum ve kuruluşlarda sağlık durumu hakkında yeni rapor düzenlenmesini isteme haklarını da kapsar. Bilgi Vermenin Usûlü Madde 18- Bilgi, gerektiğinde tercüman kullanılarak, hastanın anlayabileceği şekilde, tıbbî terimler mümkün olduğunca" kullanılmadan, tereddüt ve şüpheye yer verilmeden ve hastanın ruhî durumuna uygun ve nazik bir ifade ile verilir. Bilgi Verilmesi Caiz Olmayan ve Tedbir Alınması Gereken haller Madde 19- Hastanın manevî yapısı üzerinde fena tesir yapmak suretiyle hastalığın artması ihtimalinin bulunması ve hastalığının seyrinin ve sonucunun vahim görülmesi hallerinde, teşhisin saklanması caizdir. Hastaya veya yakınlarına, hastanın sağlık durumu hakkında bilgi verilip verilmemesi, yukarıdaki fıkrada belirtilen şartlar çerçevesinde tabibinin takdirine bağlıdır. Tedavisi olmayan bir teşhis, ancak bir tabip tarafından ve tam bir ihtiyat içinde hastaya hissettirilebilir veya bildirilebilir. Hastanın aksi yönde bir talebinin bulunmaması veya açıklanacağı şahsın önceden belirlenmemesi halinde, böyle bir teşhis ailesine bildirilir. Bilgi Verilmesini Yasaklama Madde 20- ilgili mevzuat hükümlerine ve hastalığın mahiyetine göre yetkili mercilerce alınacak tedbirlerin gerektirdiği haller dışında; hasta, sağlık durumu hakkında kendisine veya ailesine veya yakınlarına bilgi verilmemesini isteyebilir. DÖRDÜNCÜ BÖLÜM Hasta Haklarının Korunması Mahremiyete Saygı Gösterilmesi Madde 21- Hastanın, mahremiyetine saygı gösterilmesi esastır. Hasta mahremiyetinin korunmasını açıkça talep de edebilir. Her türlü tıbbî müdahale, hastanın mahremiyetine saygı gösterilmek suretiyle icra edilir. Mahremiyete saygı gösterilmesi ve bunu istemek hakkı; a) Hastanın, sağlık durumu ile ilgili tıbbî değerlendirmelerin gizlilik içerisinde yürütülmesini, b) Muayenenin, teşhisin, tedavinin ve hasta ile doğrudan teması gerektiren diğer işlemlerin makûl bir gizlilik ortamında gerçekleştirilmesini, c) Tıbben sakınca olmayan hallerde yanında bir yakınının bulunmasına izin verilmesini. Yürütme ve İdare Bölümü Sayfa: 70 1 Ağustos 1998 - Sayı: 23420 RESMÎ GAZETE Sayfa : 71 d) Tedavisi ile doğrudan ilgili olmayan kimselerin, tıbbî müdahale sırasında bulunmamasını, e) Hastalığın mahiyeti gerektirmedikçe hastanın şahsî ve ailevî hayatına müdahale edilmemesini, f) Sağlık harcamalarının kaynağının gizli tutulmasını, kapsar. Ölüm olayı, mahremiyetin bozulması hakkını vermez Eğitim verilen sağlık kurum ve kuruluşlarında, hastanın tedavisi ile doğrudan ilgili olmayanların tıbbî müdahale sırasında bulunması gerekli ise; önceden veya tedavi sırasında bunun için hastanın ayrıca rızası alınır. Rıza Olmaksızın Tıbbî Ameliyeye Tâbi Tutulmama Madde 22- Kanunda gösterilen istisnalar hariç olmak üzere, kimse, rızası olmaksızın ve verdiği rızaya uygun olmayan bir şekilde tıbbî ameliyeye tâbi tutulamaz. Bir suç işlediği veya buna iştirak ettiği şüphesi altında bulunan kişinin işlediği suçun muhtemel delillerinin, kendisinin veya mağdurun vücudunda olduğu düşünülen hallerde; bu delillerin ortaya çıkarılması için sanığın veya mağdurun tıbbî ameliyeye tâbi tutulması, hâkimin kararına bağlıdır. Gecikmesinde sakınca bulunan hallerde bu ameliye, cumhuriyet savcısının talebi üzerine yapılabilir. Bilgilerin Gizli Tutulması Madde 23- Sağlık hizmetinin verilmesi sebebiyle edinilen bilgiler, kanun ile müsaade edilen haller dışında, hiçbir şekilde açıklanamaz. Kişinin rızasına dayansa bile, kişilik haklarından bütünüyle vazgeçilmesi, bu hakların başkalarına devri veya aşın şekilde sınırlanması neticesini doğuran hallerde bilginin açıklanması, bunları açıklayanın hukukî sorumluluğunu kaldırmaz. Hukukî ve ahlâkî yönden geçerli ve haklı bir sebebe dayanmaksızın hastaya zarar verme ihtimali bulunan bilginin ifşa edilmesi, personelin ve diğer kimselerin hukukî ve cezaî sorumluluğunu da gerektirir. Araştırma ve eğitim amacı ile yapılan faaliyetlerde de hastanın kimlik bilgileri, rızası olmaksızın açıklanamaz. BEŞİNCİ BÖLÜM Tıbbî Müdahalede Hastanın Rızası Hastanın Rızası ve İzin Madde 24- Tıbbî müdahalelerde hastanın rızası gerekir. Hasta küçük veya mahcur ise velisinden veya vasisinden izin alınır. Hastanın, velisinin veya vasisinin olmadığı veya hazır bulunamadığı veya hastanın ifade gücünün olmadığı hallerde, bu şart aranmaz. Kanunî temsilci tarafından muvafakat verilmeyen hallerde, müdahalede bulunmak tıbben gerekli ise, velayet ve vesayet altındaki hastaya tıbbî müdahalede bulunulabilmesi; Türk Medenî Kanunu'nun 272 nci ve 431 inci maddeleri uyarınca mahkeme kararına bağlıdır. Kanunî temsilciden veya mahkemeden izin alınması zaman gerektirecek ve hastaya derhal müdahale edilmediği takdirde hayatı veya hayatî organlarından birisi tehdit altına girecek ise, izin şartı aranmaz. Üçüncü fıkrada belirtilen ve hayatı veya hayatî organlardan birisini tehdit eden acil haller haricinde, rızanın her zaman geri alınması mümkündür. Rızanın geri alınması, hastanın tedaviyi reddetmesi anlamına gelir. ——-———- yürütme ve İdare Bölümü Sayfa: 71 Sayfa : 72 RESMÎ GAZETE 1 Ağustos 1998 - Sayı: 23420 Rızanın müdahale başladıktan sonra geri alınması, ancak tıbbî yönden sakınca bulunmaması şartına bağlıdır. Tedaviyi Reddetme ve Durdurma Madde 25- Kanunen zorunlu olan haller dışında ve doğabilecek olumsuz sonuçların sorumluluğu hastaya ait olmak üzere; hasta, kendisine uygulanması plânlanan veya uygulanmakta olan tedaviyi reddetmek veya durdurulmasını istemek hakkına sahiptir. Bu halde, tedavinin uygulanmamasından doğacak sonuçların hastaya veya kanunî temsilcilerine veyahut yakınlarına anlatılması ve bunu gösteren yazılı belge alınması gerekir. Bu hakkın kullanılması, hastanın sağlık kuruluşuna tekrar müracaatinde hasta aleyhine kullanılamaz. Küçüğün veya Mahcurun Tıbbî Müdahaleye İştiraki Madde 26- Kanunî temsilcinin muvafakatinin gerektiği ve yeterli olduğu hallerde dahi, mümkün olduğu ölçüde küçük veya-mahcur olan hastanın dinlenmesi suretiyle tıbbî müdahaleye iştiraki sağlanır. Alışılmış Olmayan Tedavi Usûllerinin Uygulanması Madde 27- Klinik veya laboratuar muayeneleri sonucunda bilinen klâsik tedavi metodlarının hastaya fayda vermeyeceğinin sabit olması ve daha evvel deney hayvanları üzerinde kâfi derecede tecrübe edilmek suretiyle faydalı tesirlerinin anlaşılması ve hastanın rızasının bulunması şartları birlikte mevcut olduğunda, bilinen klâsik tedavi metodları yerine başka bir tedavi usûlü uygulanabilir. Ayrıca, bilinen klâsik tedavi metodu dışındaki bir metodun uygulanabilmesi için, hastaya faydalı olacağının ve bu tedavinin bilinen klâsik tedavi usûllerinden daha elverişsiz sonuç vermeyeceğinin muhtemel olması da şarttır. Evvelce tecrübe edilmemiş bir tıbbî tedavi ve müdahale usûlü, ancak zarar vermeyeceğinin ve hastayı kurtaracağının mutlak olarak öngörülmesi halinde yapılabilir. Altıncı Bölüm'de yeralan hükümler saklıdır. Rızanın Şekli ve Geçerliliği Madde 28- Mevzuatın öngördüğü istisnalar dışında, rıza herhangi bir şekle bağlı değildir. Hukuka ve ahlâka aykırı olarak alınan rıza hükümsüzdür ve bu şekilde alınan rızaya dayanılarak müdahalede bulunulamaz. Organ ve Doku Alınmasında Rıza Madde 29- 18 yaşından küçük ve mümeyyiz olmayanlardan organ ve doku alınamaz. Bu şartlan tamam olanlardan teşhis, tedavi ve bilimsel amaçlar ile organ veya doku alınması, 2238 sayılı Organ ve Doku Alınması, Saklanması ve Nakli Hakkında Kanun'un 6 ncı maddesinde öngörülen yazılı şekil şartına tâbidir. Ölüden organ ve doku alınma şanı ve cesetlerin bilimsel araştırma için muhafazası hususunda 2238 sayılı Kanun'un 14 üncü maddesi hükümleri saklıdır. Aile Plânlaması Hizmetleri ve Gebeliğin Sona Erdirilmesi Madde 30- İlgilinin rızası mevcut olsun veya olmasın, Bakanlık tarafından tespit edilmiş olanlar dışındaki ilâç ve araçlar aile plânlaması hizmetlerinde kullanılamaz. Gebeliğin sona erdirilmesi, 2827 sayılı Nüfus Planlaması Hakkında Kanun ile öngörülen şartlara tâbidir. Sterilizasyon ve gebeliğin sona erdirilmesi hallerinde, hastanın rızası ile evli ise eşinin de rızası gereklidir.

Yürütme ve İdare Bölümü Sayfa : 72 1 Ağustos 1998 - Sayı: 23420 RESMÎ GAZETE Sayfa : 73 Rızanın Kapsamı Madde 31- Rıza alınırken hastanın veya kanunî temsilcisinin tıbbî müdahalenin konusu ve sonuçları hakkında bilgilendirilip aydınlatılması esastır. Hastanın, uygulanacak tıbbî müdahale için verdiği rıza, bu müdahalenin gerektirdiği sair tıbbî işlemleri de kapsar. Ancak, tıbbî işlemlerin uygulanmasında, bu Yönetmelik'te ve diğer mevzuatta belirlenen hakların ihlâl edilmemesi için azamî ihtimam gösterilir. ALTINCI BÖLÜM Tıbbî Araştırmalar Tıbbî Araştırmalarda Rıza Madde 32- Hiç kimse; Bakanlığın izni ve kendi rızası bulunmaksızın, tecrübe, araştırma veya eğitim amaçlı hiçbir tıbbî müdahale konusu yapılamaz. Tıbbî araştırmalardan beklenen tıbbî fayda ve toplum menfaati, üzerinde araştırma yapılmasına rıza gösteren gönüllünün hayatından ve vücut bütünlüğünün korunmasından üstün tutulamaz. Tıbbî araştırmalar, sadece, mevzuata göre araştırmada bulunmaya yetkili ve yeterli tıbbî bilgi ve tecrübeyi haiz olan personel tarafından, mevzuat ile belirlenmiş bulunan yerlerde yürütülür. Gönüllünün tıbbî araştırmaya rıza göstermiş olması, bu araştırmada görev alan personelin sorumluluğunu ortadan kaldırmaz. Gönüllünün Korunması ve Bilgilendirilmesi Madde 33- Araştırmalarda, gönüllünün sağlığına ve diğer kişilik haklarına zarar verilmemesi için gereken bütün tedbirler alınır. Araştırmanın gönüllüye vereceği muhtemel zararlar önceden tespit edilemediği takdirde; gönüllü, rızası bulunsa dahi, araştırma konusu yapılamaz. Gönüllü; araştırmanın maksadı, usûlü, muhtemel faydalan ve zararları ve araştırmaya iştirak etmekten vazgeçebileceği ve araştırmanın her safhasında başlangıçda verdiği rızayı geri alabileceği hususlarında, önceden yeterince bilgilendirilir. Rıza Alınmasının Usûlü ve Şekli Madde 34- Tıbbî araştırma hakkında yeterince bilgilendirilmiş olan gönüllünün rızasının maddî veya manevî hiçbir baskı altında olmaksızın, tamamen serbest iradesine dayanılarak alınmasına azamî ihtimam gösterilir. Tıbbî araştırmalarda rıza yazılı şekil şartına tâbidir. Küçüklerin ve Mümeyyiz Olmayanların Durumu Madde 35- Reşit ve mümeyyiz olmayanlara, kendilerine faydası olmadan, sırf tıbbî araştırma amacı güden tıbbî müdahaleler hiçbir surette tatbik edilemez. Faydalan bulunması şartı ile reşit ve mümeyyiz olmayanlar üzerinde tıbbî araştırma yapılması, velilerinin veya vasilerinin rızasına bağlıdır. Kanunî temsilci tarafından muvafakat verilmeyen hallerde, 24 üncü maddenin ikinci fıkrası hükmü uygulanır.

İlâç ve Terkiplerin Araştırma Amacıyla Kullanımı Madde 36- Özel mevzuatına göre izin veya ruhsat alınmış olsa dahi, sırf tıbbı araştırma amacı ile hasta üzerinde kendi rızası ve Bakanlığın izni bulunmaksızın hiçbir ilâç ve terkip kullanılamaz. İlaç ve terkiplerin tıbbî araştırmada kullanımı, 29/01/1993 tarihli ve 21480 sayılı Resmî Gazete'de yayımlanan İlâç Araştırmaları Hakkında Yönetmelik hükümlerine tâbidir. Yürütme ve İdare Bölümü Sayfa : 73 Sayfa : 74 RESMİ GAZETE 1 Ağustos 1998 - Sayı: 23420 YEDİNCİ BÖLÜM Diğer Haklar Güvenliğin Sağlanması Madde 37- Herkesin, sağlık kurum ve kuruluşlarında güvenlik içinde olmayı bekleme ve bunu istemek hakları vardır. Bütün sağlık kurum ve kuruluşları, hastaların ve ziyaretçi ve refakatçi gibi yakınlarının can ve mal güvenliklerinin korunması ve sağlanması için gerekli-tedbirleri almak zorundadırlar. Tutuklu ve hükümlülerin sağlık kurum ve kuruluşlarında muhafazaları ile ilgili özel mevzuat hükümleri saklıdır. Dinî Vecibeleri Yerine Getirebilme ve Dinî Hizmetlerden Faydalanma Madde 38- Sağlık kurum ve kuruluşlarının imkânları ölçüsünde hastalara dinî vecibelerini serbestçe yerine getirebilmeleri için gereken tedbirler alınır. Kurum hizmetlerinde aksamalara sebebiyet verilmemek, başkalarını rahatsız etmemek ve personelce düzenlenip yürütülen tıbbî tedaviye hiç bir şekilde müdahalede bulunulmamak şartı ile hastalara dinî telkinde bulunmak ve onları manevî yönden desteklemek üzere talepleri halinde, dinî inançlarına uygun olan din görevlisi davet edilir. Bunun için, sağlık kurum ve kuruluşlarında uygun zaman ve mekân belirlenir. İfadeye muktedir olmayıp da dinî inancı bilinen ve kimsesiz olan agoni halindeki hastalar için de, talep şanı aranmaksızın, dinî inançlarına uygun olan din görevlisi çağırılır. Bu hakların nasıl ve ne zaman kullanılacağı ve bu konuda alınacak tedbirler, sağlık kuruluşunun çalışma usûl ve esaslarını gösteren mevzuatta ayrıca düzenlenir. İnsanî Değerlere Saygı Gösterilmesi ve Ziyaret Madde 39- Hasta, kişilik değerlerine uygun bir şekilde ve ortamda sağlık hizmetlerinden faydalanma hakkına sahiptir. Sağlık hizmetlerinde görev alan bütün personel; hastalara, yakınlarına ve ziyaretçilere güleryüzlü, nazik, şefkatli ve sağlık hizmetleri ile ilgili mevzuat ve bu Yönetmelik hükümlerine uygun şekilde davranmak zorundadır. Sağlık hizmetlerinin her safhasında, hastalara, onların bedenî ve ruhî durumları dikkate alınarak, hangi işlemin neden ve nasıl yapıldığı, yapılacağı ve bekletilmeleri sözkonusu ise, bekletilmenin sebepleri hususunda gerekli ve yeterli bilgi verilir. . Sağlık kurum ve kuruluşlarında, insan haysiyetine yakışır gereken her türlü hijyenik şartların sağlanması, gürültünün ve rahatsız edici diğer bütün etkenlerin bertaraf edilmesi esastır. Gerektiğinde, bu hususlar hasta tarafından talep konusu yapılabilir. Hasta ziyaretçilerinin kabul edilmesi, kurum veya kuruluşça belirlenen usûl ve esaslara uygun olarak ve hastaların huzur ve sükûnlarını bozacak fiil ve tutumlara sebebiyet vermeyecek şekilde gerçekleştirilir ve bu konuda gereken tedbirler alınır.

Refakatçi Bulundurma Madde 40- Muayene ve tedavi sırasında hastaya yardımcı olmak üzere; mevzuatın ve kurum imkânlarının elverdiği ve hastanın sağlık durumunun gerektirdiği ölçüde, tedaviden sorumlu olan tabibin uygun görmesine bağlı olarak, refakatçi bulundurulması istenebilir. Bu hakkın nasıl ve ne zaman kullanılacağ ve bu konuda alınacak tedbirler, sağlık kurum ve kuruluşunun çalışma usûl ve esaslarını gösteren mevzuatta ayrıca düzenlenir. Hizmetin Sağlık Kurum ve Kuruluşu Dışında Verilmesi Madde 41- Hastalar, aşağıdaki hallerde sağlık hizmetlerinden bulundukları yerlerde de faydalanabilirler: a) Koruyucu sağlık hizmetlerinin verilmesinde, Yürütme ve İdare Bölümü Sayfa : 74 1 Ağustos 1998 - Sayı: 23420 RESMÎ GAZETE Sayfa: 75 b) Tıbbî sebeplerden dolayı sağlık kuruluşuna bizzat gidilemeyen veya götürülemeyen hallerde, c) Tabiî âfetler gibi olağanüstü hallerde. Hizmetin sağlık kuruluşu dışında verilmesi ile ilgili usûl ve esaslar, Bakanlık tarafından ayrıca düzenlenir. SEKİZİNCİ BÖLÜM Sorumluluk ve Hukukî Korunma Yolları Müracaat, Şikâyet ve Dâva Hakkı Madde 42- Hastanın ve hasta ile ilgili bulunanların, hasta haklarının ihlâli halinde, mevzuat çerçevesinde her türlü müracaat, şikâyet ve dava haklan vardır. Sağlık Kurum ve Kuruluşlarının Sorumluluğu Madde 43- Hasta haklarının ihlâli halinde, personeli istihdam eden kurum ve kuruluş aleyhine maddî veya manevî veyahut hem maddî ve hem de manevî tazminat davası açılabilir. Ancak, aleyhine dava açılacak merciin kamu kurum ve kuruluşu olması halinde; a) 2577 sayılı İdarî Yargılama Usûlü Kanunu'nun 12 nci maddesine göre; hakkın bir idarî işlem dolayısı ile ihlâl edilmesi halinde ilgililer, doğrudan doğruya tam yargı davası veya iptal ve tam yargı davalarını birlikte açabilecekleri gibi ilk önce iptal davası açarak bu davanın karara bağlanması üzerine dava açma süresi içerisinde tam yargı davası açabilirler. b) Aynı Kanun'un 13 üncü maddesi uyarınca, zarar verici eylemin öğrenildiği tarihten itibaren en geç bir yıl içinde maddî ve manevî tazminat olarak istenilen tazminat miktarı ayrı ayrı gösterilerek idareye müracaat edilmesi ve talebin açıkça veya zımnen reddi halinde kanunî süresi içinde idarî yargı mercilerinde dava açılması gerekir. Devlet Memuru veya Diğer Kamu Görevlisi Personelin Sorumluluğu Madde 44- Bu Yönetmelikte gösterilmiş olan hasta haklarının fiilen kullanılmasına mâni olan veya bu haklan başka şekilde! ihlâl eden personelin, cezaî, malî ve inzibatî sorumluluklarının tamamı veya bunlardan bir kısmı doğabilir. Birinci fıkrada belirtilen sorumluluklar haricinde, ihlâlin durumuna göre, personeli istihdam eden kurum ve kuruluş tarafından personel hakkında uygulanacak idarî tedbir ve müeyyideler saklıdır.

Kamu Personelinin Sorumluluğunu Tesbit Usûlü Madde 45- Kamu kurum ve kuruluşlarında görevli personelin, hasta haklarını ihlâl eden fiil ve halleri, şikâyet halinde veya idarece kendiliğinden tespit edildiğinde, hadisenin takibi, soruşturulması ve gerekir ise müeyyideye bağlanması için doğrudan valiliklerce veyahut Bakanlık veya personelin görevli olduğu kurumlar tarafından müfettiş veya muhakkik görevlendirilir. Kamu Personeli Hakkındaki Müeyyideler Madde 46- Hasta haklarının Devlet memuru veya diğer kamu görevlisi personel tarafından ve görevleri sırasında herhangi bir şekilde ihlâli halinde uygulanacak müeyyideler aşağıda gösterilmiştir: a) Kamu görevlisi olan personelin fiilinin niteliğine göre, soruşturmacı tarafından hakkında disiplin cezası teklif edilmiş ise, mevzuatın öngördüğü disiplin cezalan yetkili âmir veya kurullarca usûlüne göre takdir edilir. b) Hak ihlâli aynı zamanda ceza hukukuna göre suç teşkil ettiği takdirde, memur olan personel hakkında, Memurin Muhakematı Hakkında Kanunu Muvakkat hükümlerine göre yapılan soruşturma sonucunda lüzûm-u muhakeme karan verilir ise,

Yürütme ve İdare Bölümü Sayfa: 75 Sayfa : 76 RESMÎ GAZETE 1 Ağustos 1998 - Sayı: 23420 dosya cumhuriyet başsavcılığına gönderilerek ceza davası açılması ve böylece personel hakkında fiiline uygun bulunan cezaî müeyyidenin tatbiki sağlanır. c) Anayasa'nın40 ıncı maddesinin ikinci fıkrası, 129 uncu maddesinin beşinci fıkrası ve 657 sayılı Devlet Memurları Kanunu'nun 13 üncü maddesi ve ilgili diğer mevzuat uyarınca, memurların ve diğer kamu görevlilerinin hukukî sorumluluğu doğrudan doğruya memur aleyhine açılacak dava yolu ile gerçekleştirilemez. Dava, 43 üncü maddede gösterilen usûle göre, ancak idare aleyhine açılabilir. Bu personelin hukukî sorumluluğunun doğması, idare aleyhine açılacak dava neticesinde tazmin karan verilmesine bağlıdır. Kamu görevlisi personelin verdiği zarar, mahkeme kararı üzerine idare tarafından tazmin edildikten sonra, müsebbibi olan sorumlu personele rücû edilir. d) Kamu görevlisi personelin mesleklerini resmî görevleri dışında serbest olarak icra etmekte iken işledikleri fiillerden dolayı haklarında 47 nci maddeye göre işlem yapılır. Kamu Görevlisi Olmayan Personelin Sorumluluğu Madde 47- Hasta haklarının Devlet memuru veya diğer kamu görevlisi olmayan personel tarafından herhangi bir şekilde ihlâli halinde uygulanacak müeyyideler aşağıda gösterilmiştir: a) Kamu görevlisi olmayan personel; haklan ihlâl edilen hastanın doğrudan vâki olacak şikâyeti üzerine veya bu fiillerin başka şekilde tespiti halinde Bakanlık veya başka kurum ve kuruluşlar tarafından yapılan bildirim üzerine, bunların özel kanunlara göre kurulmuş olan kamu kurumu niteliğindeki meslek kuruluşları haysiyet divanlarınca disiplin cezalan ile cezalandırılabilir. b) Kamu görevlisi olmayan personelin hasta haklarını ihlâllerinden doğan hukukî sorumlulukları, genel hükümlere göre doğrudan doğruya kendilerine veya bunları çalıştıran kurum ve kuruluşlara karşı veya hem kendilerine ve hem de çalıştıranlara karşı birlikte dava açılarak ileri sürülebilir. c) Kamu görevlisi olmayan personel hakkında, ceza hukukuna göre suç teşkil eden fiilleri sebebiyle cezaî müeyyideler tatbik edilmesi, genel hükümlere göre doğrudan doğruya cumhuriyet savcılıklarına yapılacak ihbar veya şikâyet yoluyla gerçekleştirilebilir.

DOKUZUNCU BÖLÜM Son Hükümler Kurum ve Kuruluş Yetkililerinin Görevi Madde 48- Sağlık kurum ve kuruluşlarının yetkilileri; bu Yönetmelikte ve diğer mevzuatta belirtilen hasta haklarının lâfzına ve ruhuna uygun olarak kullanılabilmesine yardımcı olmak amacı ile bu Yönetmelikte gösterilen "hasta hakları"nı bir liste, tabelâ veya broşür haline getirerek, bunları sağlık kurum ve kuruluşunun, hastalar, personel ve ziyaretçiler tarafından kolayca ulaşılıp okunabilecek uygun yerlerinde bulundurmak da dahil olmak üzere, gereken bütün tedbirleri almakla mükellef ve yetkilidir. Saklı Olan Hükümler Madde 49- Millî güvenliğin, kamu düzeninin, kamu yararının, genel ahlâkın ve genel sağlığın korunması maksatları ve kanun hükümleri ile getirilen özel düzenlemeler ve sınırlamalar saklıdır. Yürürlük Madde 50- Bu Yönetmelik, yayımı tarihinde yürürlüğe girer. Yürütme Madde 51- Bu Yönetmelik hükümlerini Sağlık Bakanı yürütür.

Yürütme ve İdare Bölümü Sayfa : 76 1 Ağustos 1998 - Sayı: 23420 RESMÎ GAZETE Sayfa: 77

Tarım ve Köyişleri Bakanlığından :

DOPİNG MUAYENE YÖNETMELİĞİNDE DEĞİŞİKLİK YAPILMASINA DAİR YÖNETMELİK

Madde 1- 21/12/1963 tarihli ve 11587 sayılı Resmi Gazete'de yayımlanan "Doping Muayene Yönetmeliği"nin 16 ncı maddesinin ikinci fıkrası aşağıdaki şekilde değiştirilmiştir. "Şüpheli maddelerin alınmasında 12, 13, 14, 15 inci maddeler ile 2 no'lu ek madde hükümlerine uyulmaması (Temizlik hükümleri hariç) numunenin usulsüz alınmış sayılmasına vesile olmaz."

Madde 2- Aynı Yönetmeliğin değişik 17 nci maddesinin beşinci fıkrası aşağıdaki şekilde değiştirilmiştir.

"İdrar alınması Komiserler Heyetince görevlendirilecek bir yardımcı komiserin murakabe ve nezaretinde yapılır ve idrar alınması için bekletilme süresi bir saatten az olamaz. Bu süre sonunda keyfiyet Komiserler Heyetine bildirilir. Heyetçe bir süre daha beklenilmesine veya idrar alınmaktan vazgeçilerek 2 no'lu ek madde esaslarına göre kan alınmasına karar verilebilir."

Madde 3- Aynı Yönetmeliğe aşağıdaki ek madde eklenmiştir. "Ek Madde 2- İdrar şüpheli maddesi alınamayan atlardan kan alınır. Kan alımı için hazır ,steril, heparinli özel enjektör veya özel vakumlu tüpler kullanılır. Kan alınacak at ayakta tutulur. Huysuz ve titiz atların kulağına veya üst dudağına ipli yavaşa tatbik edilir. Kan şüpheli maddesi; boynun orta üçte biri ile üst üçte birinin kesiştiği yerde, sulcus jugularis'de ve sol veya sağ ,vena jugularis'den alınır. Bir yardımcı, seçilen bölgenin dezenfeksiyonunu yapar. Diğer bir yardımcı atın başını kaldırır, boyun yönünde gerer, başı kan alınacak vena jugularis'in karşı tarafına hafifçe çevirir, bir eli ile de atın kan alınacak tarafındaki gözünü kapatır. Kan şüpheli maddesini alacak kişi, ellerini 96 derecelik alkolden geçirdikten sonra kanın alınacağı taraftaki ön bacağın biraz önünde ve bu bacağın vuruş alanının dışında kalmak üzere durur, başparmak ile kan alınacak noktanın altından deri aşağıya çekilir, vena jugularis'e basınç yapılarak, belirgin ve sabit hale gelmesi sağlanır. Özel enjektör veya özel vakumlu tüpün iğnesi basınç yapan parmağın önünde aşağıdan yukarıya eğik olarak damarın şişkin olduğu bölgeye batırılır. İğne ilk batırışta venaya rastlamaz ise, biraz geriye çekilerek, başka bir yön verilmek suretiyle tekrar venaya girilmeye çalışılır. İğne hiçbir zaman tamamen dışarı çekilmez. Venaya girildikten sonra; önce 10 milimetrelik birinci enjektöre veya tüpe, sonra ikinci 10 milimetrelik enjektör veya tüpe kan şüpheli maddesi alınır. Kan alma işlemi tamamlanınca basınç yapan parmak çekilerek, iğne tek bir hareket ile geri çekilir ve bu bölgeye tekrar uygun bir dezenfektan tatbik edilir. Alman kan numunelerini ihtiva eden enjektör veya tüpler 10-15 saniye kadar çalkalanarak özel ambalajlarına konur."

Madde 4- Bu Yönetmelik yayımı tarihinde yürürlüğe girer. Madde 5- Bu Yönetmelik hükümlerini Tarım ve Köyişleri Bakanı yürütür.

yürütme ve İdare Bölümü Sayfa : 77 Sayfa : 78 RESMÎ GAZETE 1 Ağustos 1998 - Sayı: 23420 Atatürk Üniversitesinden:

Atatürk Üniversitesi Eczacılık Fakültesi

Lisans Öğretim ve Sınav Yönetmeliği

Amaç ve Kapsam

Madde 1 — Bu Yönetmelik, "2547 Sayılı Yüksek Öğretim Kanunu" ve "Atatürk Üni­ versitesi Öğretim ve Sınav Yönetmeliği" hükümleri gereğince; Atatürk Üniversitesi Eczacı­ lık Fakültesi lisans düzeyindeki eğitim-öğretim ve sınav esaslarını düzenler.

Fakülteye Giriş ve Kesin Kayıt

Madde 2 — Eczacılık Fakültesine alınacak öğrenci sayısı ve giriş koşullan, Fakülte Yönetim Kurulunun önerisi, Atatürk Üniversitesi Senatosunun karan ve Yükseköğretim Ku­ rulu'nun onayı ile belirlenir. Kayıtlar, Üniversite Yönetim Kurulunca belirlenen esaslara uy­ gun olarak daha önce ilân edilen tarihlerde ve bizzat öğrenci veya vekili tarafından yapılır. Süresi içinde kaydını yaptırmayan öğrenci, Atatürk Üniversitesi Eczacılık Fakültesi öğrenci­ si olma hakkından vazgeçmiş sayılır.

Öğrenciler, Fakülteye kesin kayıt esnasında, öğretimleri süresince takip edecekleri yabancı dili belirlerler. Daha sonra bu konudaki değişiklik istekleri Fakülte Yönetim Kuru­ lunda görüşülüp karara bağlanır. Sayıları on (10)'dan az olan yabancı dil grupları için sınıf açılamaz. Böyle durumlarda öğrenciler, Fakülte Yönetim Kurulunca belirlenecek yabancı dil dersine kayıt edilirler. Fakültemizde okutulan yabancı dil derslerinden muafiyet için öğrenci­ lerin muafiyet sınavında almaları gereken not, Fakülte Yönetim Kurulu tarafından belirlenir.

Kesin kaydını yaptıran öğrencilerin sunduğu belge ve bilgilerin doğru olmadığı anla­ şılırsa, hangi yarıyılda olursa olsun, Fakülte ile ilişkileri kesilir. Söz konusu öğrenciler Üni­ versiteden ayrılmışlarsa, kendilerine verilen tüm belgeler (diploma dahil) iptal edilir ve hak­ larında yasal işlem yapılır.

Bölümler

Madde 3 — Eczacılık Fakültesi, yönetim bakımından; Temel Eczacılık Bilimleri Bö­ lümü (Analitik Kimya Ana Bilim Dalı, Biyokimya Ana Bilim Dalı, Farmasötik Mikrobiyo­ loji Ana Bilim Dalı), Eczacılık Meslek Bilimleri Bölümü (Farmakognozi Ana Bilim Dalı, Farmasötik Toksikoloji Ana Bilim Dalı, Farmasötik Kimya Ana Bilim Dalı, Farmakoloji Ana Bilim Dalı, Farmasötik Botanik Ana Bilim Dalı, Eczacılık İşletmeciliği Ana Bilim Dalı) ve Eczacılık Teknolojisi Bölümü (Farmasötik Teknoloji Ana Bilim Dalı)'nden oluşmaktadır. Herhangi bir bölüm-ana bilim dalına karşılık gelmeyen derslerin hangi bölüm-ana bilim da­ lına (veya Dekanlığa) bağlanacağı Fakülte Yönetim Kurulunda kararlaştırılır.

Yürütme ve İdare Bölümü Sayfa : 78 1 Ağustos 1998 - Sayı: 23420 RESMÎ GAZETE Sayfa: 79 Fakültemizdeki bölüm ve ana bilim dallan ayrımı, idari ve akademik yönden olup, bütün öğrencilere aynı lisans eğitim-öğretimi uygulanır.

Kayıt Yenileme

Madde 4 — Öğrenciler her yarıyılda alacakları dersler için Fakülteye başvurarak ka­ yıtlarını yenilemek zorundadırlar.

Ders kayıtlan, yarıyıl başlangıcından üç iş günü önce başlar ve yarıyılın ikinci günü çalışma saati sonunda sona erer. Bu süre içinde kaydını yenilemeyen öğrenci, o yarıyıla de­ vam etme hakkını kaybetmiş olur. Kaybedilen yarıyıl öğrenim süresinden sayılır. Süresi için­ de kayıtlarını yeniletmeyen öğrencilerin, devamsızlık sınırını aşmamak kaydıyla, mazeretle­ rinin haklı ve geçerli olduğu, Fakülte Yönetim Kurulunca kabul edilirse, kayıtlan yenilenir.

Öğrenciler her yanyıl başında gerek ilk olarak alacakları, gerekse daha önceden de­ vamını almış olup, sınavında başarısız oldukları dersler için kayıt yaptırmak zorundadırlar.

Önceki dönemlerden öğrenim harç borcu olan öğrencilerin ders kayıtlan yenilenmez.

Madde 5 — Birbirini izleyen iki yarıyıl, üst üste ders kaydı yaptırmayan öğrencilerin kayıtları silinir.

Üniversiteye Yeniden Kayıt ve İntibak

Madde 6 — Atatürk Üniversitesi de dahil olmak üzere herhangi bir yükseköğretim kurumundan daha önce ilişiği kesilmiş veya mezun olmuş öğrencilerden muafiyet isteğinde bulunanlar, daha önce başarılı olduklarını belgelemek kaydı ile, ilgili derslerden muafiyet sı­ navına alınırlar, başalı oldukları taktirde o derslerden muaf olurlar. Zorunlu dersler için sı­ nav yapılmadan muafiyet verilebilir. Bu durumlarda öğrencilerin daha önceki yükseköğretim kurumunda zorunlu dersler için almış oldukları notlar aynen geçerlidir.

Öğrenciler muafiyet isteklerini üniversiteye kayıtlarını takip eden otuz (30) gün için­ de yapmak zorundadırlar. Bu tarihten sonra yapılacak müracaatlar dikkate alınmaz.

Ders programlan değişikliği nedeniyle, ders intibaklarında meydana gelecek her tür­ lü sorun, Fakülte Yönetim Kurulunca karara bağlanır.

Yatay ve Dikey Geçişler

Madde 7 — Diğer Üniversite, Fakülte ve Yüksekokullardan gelen yatay ve dikey ge­ çiş istekleri, "Yükseköğretim Kurumları arasında Önlisans ve Lisans Düzeyinde Yatay Geçiş Esaslarına İlişkin Yönetmelik" ve "Meslek Yüksek Okulları Mezunlarının Lisans öğrenimi­ ne Devamları Hakkında Yönetmelik" ile Yükseköğretim Kurulunun bu konudaki kararlan çerçevesinde karşılanmaya çalışılır. Bu amaçla ayrılacak kontenjanlar ile eğitim-öğretim programlarına intibak esasları, Fakülte Yönetim Kurulunca kararlaştırılır.

Yürütme ve İdare Bölümü Sayfa: 79 Sayfa: 80 RESMÎ GAZETE 1 Ağustos 1998 - Sayı: 23420

Öğrenci İşleri

Madde 8 — Fakülte öğrencilerinin kayıt yenileme ve kayıt silme işlemleri ile diğer yükseköğretim kurumlarından gelenlerin kabulü, intibaklarının yapılması, öğretim ve sınav­ lara ilişkin işlemler konusunda Fakülte Yönetim Kurulu yetkilidir.

Eczacılık Fakültesini kazanan öğrencilerin kesin kayıtları, kimlik kartlarının tanzimi ve tasdiki, askerliklerinin tecili, öğrenci belgesi verilmesi, dosyalarının tutulması ve diploma- lannın düzenlenmesi işlemleri, Öğrenci İşleri Daire Başkanlığınca yürütülür.

Eğitim-Öğretim Yılı

Madde 9 — Bir eğitim-öğretim yılı, güz ve bahar yarıyıllarından oluşur. Bu yarıyıl- lardan her biri en az yetmiş (70) iş günüdür. Cumartesi, Pazar, resmî tatil günleri ve yarıyıl sonu sınav günleri bu sürenin dışındadır. Dersler, haftanın normal çalışma günlerinde yapılır. Gerektiği zaman Cumartesi günlerinden de sınavlar ve zorunlu dersler için yararlanılabilir.

Eğitim-Öğretim Süresi

Madde 10 — Eczacılık Fakültesi; sekiz yarıyıldan (4 yıl) ibarettir. Dört yıllık progra­ mın yedi (7) yılda bitirilmesi zorunludur. Bu süre sonunda mezun olabilmek için, sınav şart­ larını yerine getirmiş olmak kaydı ile (Açılacak sınavlara üst üste veya aralıklı olarak toplam üç eğitim-öğretim yılı hiç girmeyen öğrenci sınav şartını yerine getirmemiş sayılır), son sınıf öğrencilerine başarısız oldukları bütün dersler için biri bütünleme olmak üzere, iki (2) ek sı­ nav hakkı verilir. Bu sınavlar sonunda başarısız olduğu ders sayısını beş derse indirenlere bu beş ders için üç (3) yarıyıl, ek sınavları almadan beş derse kadar başarısız olan öğrencilere dört (4) yarıyıl, üç veya daha az dersten başarısız olan öğrencilere, başarısız oldukları ders­ ler için açılacak sınavlara sınırsız girme hakkı tanınır.

Bunlardan uygulamalı, uygulaması olan ve daha önce alınmamış dersler dışındaki derslere devam şartı aranmaz.

Mezuniyete tek dersi kalan öğrenciye bir defaya mahsus olmak üzere tek derse kaldı­ ğı sınav dönemi sonunda ek bir sınav hakkı tanınır. Tek dersten başarısız kalan öğrenci, sı­ nav hakkını her sınav döneminde kullanır. Açılacak sınavlara üst üste veya aralıklı olarak toplam üç (3) eğitim-öğretim yılı hiç girmeyen öğrenci, sınav hakkından vazgeçmiş sayılır ve bu haktan yararlanamaz.

Sınırsız hak kullanma durumunda olan öğrenciler, öğrenci katkı payını ödemeye de­ vam ederler, ancak; sınav hakkı dışındaki diğer öğrencilik haklarından yararlanamazlar. Bi­ rinci sınıf derslerinin iki eğitim-öğretim yılı içerisinde başarılması gerekir (Zorunlu dersler hariç). Ancak; birinci sınıf derslerinden biri hariç diğerlerini iki eğitim-öğretim yılı içerisin­ de başaran öğrenciye başarısız olduğu tek ders için Ekim ayı içerisinde bir (1) müstakil sınav açılır. Bu sınavı başardığı takdirde üçüncü sınıf derslerine kayıt yaptırabilir. Fakültemiz li­ sans öğrenimine devam eden bir öğrenci, ilk dört (4) yarıyılın (birinci ve ikinci sınıf dersle­ rinin) tümünden başarılı olmak kaydıyla, öğreniminin bütününü tamamlayamaz durumda ka­ lırsa, kendisine "Önlisans Diploması" verilebilir.

Yürütme ve İdare Bölümü Sayfa : 80 1 Ağustos 1998 - Sayı: 23420 RESMÎ GAZETE Sayfa: 81 Eğitim-Öğretim Kapsamı

Madde 11 — Eğitim-Öğretim; teorik dersler, uygulamalar, laboratuvar çalışmaları, stajlar, seminerler, ödevler, bitirme tezleri ve benzeri çalışmaları kapsar.

Eğitim-Öğretim Planı

Madde 12 — Derslerin müfredatı ve öğretim elemanlarının vereceği dersler, öğretim yılı başlamadan önce bölüm kurullarınca karara bağlanır ve ait olduğu öğretim yılı veya yarıyılı başlama tarihinden en geç onbeş (15) gün önce Dekanlığa bildirilir. Dersler ve bu dersleri verecek öğretim elemanlarının ders yükleri Fakülte Yönetim Kurulu 'nda görüşüldük­ ten sonra uygulamaya konulur.

Danışmanlık ve Koordinatörlük

Madde 13 — Öğrencilere idari işler, eğitim-öğretim ve diğer konularda yardımcı ol­ mak amacıyla dekanlıkça danışman görevlendirilir. Bunların belirlenmesi ve görevleriyle il­ gili esaslar "Eczacılık Fakültesi Ders Kayıt ve Öğrenci Danışmanlığı Yönergesi"ne göre dü­ zenlenir.

Kredi Saatleri ve Ders Programları

Madde 14 — Fakültemizde öğretim, ders geçme esasına göre yürütülür. Öğrenciler mezun olabilmeleri için, Eczacılık Fakültesinin ders programında yer alan derslerin tamamı­ nı alıp başarılı olmak ve stajlarını, staj yönergesine göre tamamlamak zorundadırlar. Dersler yarıyıl esasına göre düzenlenir. Fakülte Yönetim Kurulunun kararı ile derslerin bir bölümü veya tümü yıl esasına göre de düzenlenebilir.

Dersler ve bunların haftalık teorik ve uygulama saati, kredi değeri ile derslerin yarı­ yıllara veya yıllara göre dağılımı Eczacılık Fakültesi Fakülte Kurulu kararı ve Atatürk Üni­ versitesi Senatosunun onayı ile belirlenir. Teorik derslerin kredisi o ders için belirlenen haf­ talık ders saati ile eşittir.

Uygulama ve laboratuvarların kredisi, haftalık ders saatinin yansı değerindedir (Bir yarıyıl boyunca haftada bir saatlik teorik ders, iki saatlik laboratuvar çalışması bir kredi sa- atdir). Ancak, gerekli görülen hallerde Fakülte Yönetim Kurulu kararı ve Atatürk Üniversi­ tesi Senatosunun onayı ile uygun görülen başka bir kredi değeri belirlenebilir.

Ders saati elli (50) dakikadır. Öğrenciler bir yanyılda zorunlu dersler hariç, en çok otuz (30) kredi saatlik ders alabilirler. Devam edilmeden alınacak dersler otuz (30) krediye dahil edilmez.

Devam ve Ders Tekrarı

Madde 15 — Teorik derslere, uygulamalara ve laboratuvar çalışmalarına devam zorun­ ludur. Devam durumu, dersin öğretim elemanınca kontrol edilir. Bir öğrenci her yanyılda al­ mış olduğu bir dersin (teorik ders, uygulamalar ve laboratuvar çalışmaları) ders saatinin % 20'sinden fazlasına katılmadığı taktirde, o derse katılmamış sayılır. Sınavlara alınmaz ve o dersten başarısız olur. Yürütme ve İdare Bölümü Sayfa : 81 Sayfa: 82 RESMÎ GAZETE 1 Ağustos 1998 - Sayı: 23420

Öğrenciler, devamını aldıkları bir dersten başarısız olurlarsa, o dersin okutulduğu mü­ teakip dönemlerde ara sınavlarına girmeksizin, yarıyıl sonu ve bütünleme sınavlarına girerek eğitimlerini devam ettirirler. Bu durumda geçme notunun hesaplanmasında öğrencinin daha önce almış olduğu ara sınav notları dikkate alınır.

Öğrenci bir dersi alıp devam sağlayamadığı takdirde, o dersin okutulduğu müteakip dönemlerde devamını sağlayana kadar kanuni süre içerisinde dersi tekrar eder ve sınav şart­ larını yerine getirir. Öğrenci devamını almadığı dersin sınavına giremez, girmiş olsa dahi no­ tu iptal edilir.

Bir öğrenci bir dersten devam aldığı takdirde, sınavlarında başarısız olduğu için der­ si tekrar etmek isterse, danışmanına müracaat edip ders kaydı yaptırarak o dersi, sınav şart­ larını yerine getirmek kaydı ile tekrar edebilir. Daha önce devam aldığı halde başarısız olmuş öğrenci, isterse başarısız olduğu derslere dersin öğretim elemanının bilgisi dahilinde, ara sı­ navlara girmeksizin sadece dinleyici olarak katılabilir.

İçinde bulundukları yarıyılda alınacak ders saatlerinin, tekrarlanacak ders saatleri ile çakışması halinde, öğrenciler öncelikle tekrara kaldıkları dersleri almak zorundadırlar. Ça­ kışmalar sebebiyle derslere kayıt yaptıramama, eğitim-öğretim azami süresinin üst sınırının işlemesini engellemez.

Harçlar

Madde 16 — Öğrencilerin ödeyecekleri her türlü öğretim ücretleri ve harçlar Yüksek­ öğretim Kurulu tarafından belirlenen esaslar dahilinde Bakanlar Kurulu'nun her yıl belirle­ yeceği miktarlar üzerinden alınır.

Sınav Türleri

Madde 17 — Sınavlar; ara sınavları, yarıyıl sonu sınavları ve bütünleme sınavları ola­ rak düzenlenir.

Ara sınavları: Öğrencinin yarıyıl sonu sınavlarına hazırlanmasını sağlamak amacıyla, bir yarıyılda en az bir (1) kez yapılan ve süresi bir ders saati kadar olan sınavlardır. Ara sına­ vına girmeyen öğrenci o sınavdan sıfır almış sayılır. Uygulamalı derslerde ara sınav yapılıp yapılmayacağına Fakülte Yönetim Kurulu karar verir.

Yarıyıl Sonu Sınavları (Final) : Öğrencinin öğretimi tamamlanan derslerden başarı durumunu belirlemek amacıyla yarıyıl sonunda yapılan sınavlardır. Bu sınavların süresi en az iki ders saatidir. Bu sınava girmeyen öğrenci sıfır almış sayılır. Bir dersin yarıyıl sonu sına­ vına girebilmek için; teorik veya laboratuvar derslerinin % 80'ine katılmak ve laboratuvar derslerindeki uygulamaları başarılı olarak tamamlamak gerekir.

Bütünleme Sınavları : Yarıyıl sonu sınavında başarısız olan öğrencilere, aynı sınav döneminde açılan bir sınavdır.

Yürütme ve İdare Bölümü Sayfa : 82 1 Ağustos 1998 - Sayı: 23420 RESMÎ GAZETE Sayfa : 83 Sınavların Değerlendirilmesi

Madde 18 — Sınavlar, 100 tam not üzerinden değerlendirilir. Başarı (geçme) notu, ara sınavların katkısı ile yarıyıl sonu sınav katkısının toplamıdır. Öğrencinin başarılı sayılabilme- si için, bu notun en az altmış (60) olması zorunludur. Ara sınav notu ortalaması, ara sınavlar­ dan alınan notlar toplamının yapılan ara sınav sayısına bölünmesi ile elde edilir ve ara sınav not ortalamasının geçme notuna katkısı % 30, yarıyıl sonu notunun geçme notuna katkısı ise % 70'dir. Ancak; yarıyıl sonu ve bütünleme sınavlarında en az elli (50) puan alınması zorun­ ludur. Bütünlemeye kalmış öğrencinin geçme notunun hesaplanmasında, yarıyıl sonu sınav­ larındaki değerlendirme esası uygulanır.

Sınav Sonuçlarının İlanı

Madde 19 — Sınav sonuçları, sınavın yapıldığı tarihi izleyen on (10) gün içinde, il­ gili bölüm-birim başkanlığınca Dekanlığa bildirilir. Sonuçlar Dekanlıkça duyurulur.

Sınav Sonuçlarına İtiraz

Madde 20 — Öğrenci, sınav sonuçlarının duyurulduğu tarihi izleyen beş (5) iş günü içinde Dekanlığa dilekçe ile başvurarak sınav evrakının yeniden incelenmesini isteyebilir. Dekan, bu isteği komisyon oluşturarak inceletebilir. Sınav evrakı öğretim elemanınca iki yıl saklanır.

Sınav Programlan

Madde 21 — Sınav programları, Dekanlıkça hazırlanır ve Fakülte Yönetim Kurulun­ ca onaylanarak sınavlardan en geç bir (1) hafta önce duyurulur. Dini ve milli bayramlar dı­ şındaki Cumartesi günlerinde de sınav yapılabilir. Sınav yeri ve tarihi Dekanlığın bilgisi dı­ şında değiştirilemez.

Sınavların Yapılması

Madde 22 — Sınavlar; yazılı, sözlü ve uygulamalı olarak yapılır. Sınavın nasıl yapı­ lacağı, dersin öğretim elemanınca yarıyıl başında öğrencilere duyurulur.

Sınavlarda Kopya

Madde 23 — Öğrenciler, sınavlarda kimlik kartlarını yanlarında bulundurmak ve is­ tenildiğinde göstermek zorundadırlar. Sınavlarda kopya yapan, kopya girişiminde bulunan, kopya veren, kopya yapılmasına yardım eden ve sınav evrakının incelenmesi sırasında kop­ ya yaptığı veya yardım ettiği anlaşılan öğrenci sınavdan sıfır almış sayılır ve hakkında Yük­ seköğretim Kurulunun Disiplin Yönetmeliğine göre disiplin soruşturması açılır.

Staj

Madde 24 — Öğrenciler, "Atatürk Üniversitesi Eczacılık Fakültesi Staj Yönergesi" uyarınca, stajlarını yaparlar. Yürütme ve İdare Bölümü Sayfa : 83 Sayfa: 84 RESMÎ GAZETE 1 Ağustos 1998 - Sayı: 23420

Mezuniyet ve Başarı Derecesi

Madde 25 — Öğrencilerin mezuniyet dereceleri; bütün derslerden aldıkları notların tartılı (ağırlıklı) ortalamalarına göre belirlenir. Başarılı olarak gösterilen dersler, mezuniyet ve başarı ortalaması hesaplanırken dikkate alınmaz. Başarı dereceleri aşağıdaki şekildedir:

Not Derecesi

85-100 Pekiyi

70-84 İyi

60-69 Orta

Yüksek Öğretim Kanunu'na göre Fakültemizde okutulmakta olan bütün yanyıl ders­ lerini başarıyla bitiren ve stajını başarıyla tamamlayan öğrencilere "Eczacılık Fakültesi Li­ sans Diploması" verilir. Notların verilmesinde ve ortalamanın hesaplanmasında kesir sayılar 0,5 ve daha yukarı ise, tam nota tamamlanır.

Mazeretlerde Haklı ve Geçerli Nedenler

Madde 26 — a) Öğrencinin usulüne uygun olarak Üniversite Hastaneleri ve Devlet Hastaneleri sağlık kurulu raporları ile belgelenmiş bulunan sağlıkla ilgili mazeretleri,

b) 2547 Sayılı Kanunun 7 nci maddesinin (d) bendindeki (2) nolu alt bendin üçüncü fıkrası uyarınca öğretimin aksaması sonucunu doğuracak olaylar dolayısıyla, öğrenimine Yükseköğretim Kurulu kararı ile ara verilmesi,

c) Mahallin en büyük mülki amirince verilecek bir belge ile belgelenmiş olması şar­ tıyla tabii afetler nedeniyle öğrencinin öğrenimine ara vermek zorunda kalmış olması,

d) Birinci derecede kan ve sihri hısımlarının ağır hastalığı, ölüm halinde bakacak baş­ ka kimsenin bulunmaması nedeniyle öğrencinin öğrenimine ara vermek zorunda olduğunu belgelemesi ve Fakülte Yönetim Kurulunca kabul edilmesi,

e) Ekonomik nedenlerle öğrencinin eğitim-öğretimine Fakülte Yönetim Kurulundan izinli olarak ara verilmiş olması,

f) Öğrencinin tutukluluk hali,

g) Hüküm muhtevası ve sonuçları bakımından, öğrencinin tabii olduğu disiplin yönet­ meliği maddeleri itibariyle, öğrencinin öğrencilik sıfatını kaldırmayan ve ihracını gerektir­ meyen mahkumiyet hali,

h) Tecil hakkını kaybetmesi veya tecilin kaldırılması suretiyle askere alınması,

Yürütme ve İdare Bölümü Sayfa : 84 1 Ağustos 1998 - Sayı: 23420 RESMÎ GAZETE Sayfa : 85

ı) Fakülte Yönetim Kurulunun mazeret olarak kabul edeceği diğer haller,

Yukarıdaki sebeplerle ara sınavına girememiş öğrencilere, mazeretinin Fakülte Yöne­ tim Kurulunca kabulü halinde, mazeret sınavı açılır. Mazeretlerle ilgili belgeler, mazeretinin bitiş tarihinden itibaren en geç bir (1) hafta içinde Dekanlığa bir dilekçe ekinde sunulur. Ya­ rıyıl sonu (final) sınavının mazereti yoktur. Bu sınava herhangi bir nedenle girmemiş öğren­ ci bütünleme sınavına girebilir. Bütünleme sınavına mazereti nedeniyle girmeyen ve mazere­ ti Fakülte Yönetim Kurulunca kabul edilen öğrenciler, izleyen yarıyılın ilk iki haftası içeri­ sinde dersin ilgili olduğu bölüm-birim başkanlığınca mazeret sınavına alınırlar. Bütünleme sınavına mazeretsiz girmeyen veya mazereti Fakülte Yönetim Kurulunca kabul edilmeyen öğrenciler mazeret sınavı hakkından yararlanamazlar. Devamsızlığın hesaplanmasında sağlık raporu dahil hiç bir mazeret kabul edilmez (Bu Yönetmeliğin 28 inci madde hükmü bu sınır­ lamanın dışındadır).

Kayıt Dondurma

Madde 27 — Kayıt dondurmak için; ders kaydı yaptırmış olmak ve yarıyılın ilk on- beş (15) günü içerisinde başvuruda bulunmak zorunludur. Sağlık nedenleriyle yapılacak ka­ yıt dondurma istekleri bu sürenin dışındadır. Haklı ve geçerli nedenler çerçevesinde, eğitim- öğretim süresince en çok iki yarıyıl (1 yıl) süre ile kayıt dondurulabilir. Fakülte Yönetim Ku­ rulunca raporu geçerli sayılan öğrencilerin kayıt veya eğitimlerini dondurma istekleri, rapor süresince uygulanır. Bir öğrencinin kayıt dondurma isteği bir yarıyıldan az olamaz.

İzin

Madde 28 — a) Öğrencinin eğitim ve öğretimine katkıda bulunacak, Üniversite dışı burs, staj, araştırma gibi imkanların doğması halinde, öğrenciye Fakülte Yönetim Kurulunun kararı ve Üniversite Yönetim Kurulunun onayı ile izin verilebilir.

b) Kültürel ve sportif faaliyetlere Üniversite adına katılacaklar ile 3289 sayılı Genç­ lik ve Spor Genel Müdürlüğünün Teşkilat ve Görevleri Hakkındaki Kanunun 29 uncu mad­ desi gereğince; Milletlerarası seviyede yurt içi ve yurt dışında müsabakalara ve bunların ha­ zırlık çalışmalarına katılmaları Rektörlük tarafından uygun görülerek görevlendirilen öğren­ cilerimiz, görevlendirme süresi içerisinde giremedikleri ders veya sınavlar için izinli ve ma­ zeretli sayılırlar.

Üniversiteden Ayrılma

Madde 29 — Kendi isteği ile öğrencilikten ayrılacak olanlar, Öğrenci İşleri Daire Başkanlığına bir dilekçe ile başvururlar. Kaydı silinen Öğrencinin üniversiteye verdiği diplo­ ma, isteği üzerine geri verilebilir. Bu yolla ayrılan öğrencinin yeniden kaydı yapılmaz.

Kayıt Silme

Madde 30 — Aşağıdaki hallerde öğrencinin kaydı silinir.

a) Başka bir yükseköğretim kurumunda veya Üniversitemizin başka bir programında öğrenci olarak kayıtlı bulunmak, Yürütme ve İdare Bölümü Sayfa : 85 Sayfa : 86 RESMÎ GAZETE 1 Ağustos 1998 - Sayı: 23420

b) Yükseköğretim Kurumları Öğrenci Disiplin Yönetmeliği gereğince; Üniversiteden çıkarılma cezası almak,

c) Fakülte Yönetim Kurulunca kabul edilecek haklı ve geçerli bir özür dışında öğre­ nimine üst üste iki yarıyıl ara vermek, *

d) Eğitim-öğretim programının gerektirdiği azami süre içinde öğrenimini tamamlaya- mamak veya tamamlayamayacağı anlaşılmak (10 uncu madde hükmü saklıdır),

e) Kesin kayıt esnasında, öğrenci tarafından sunulan bilgi ve belgelerin doğru olma­ dığının anlaşılması.

Zorunlu Dersler

Madde 31 — Zorunlu derslerin kayıt, haftalık ders saatleri, öğrencilerin bu derslere devamı, sınavlarının başarı durumlarının tesbiti ve muafiyeti konularında Üniversitemiz Se­ natosunun kararlarına göre işlem yapılır.

Disiplin İşleri

Madde 32 — Öğrencilerin disiplin işleri, 2547 sayılı Kanunun 54 üncü maddesi ve Yükseköğretim Kurulu tarafından çıkarılan Öğrenci Disiplin Yönetmeliğine göre yürütülür. Disiplin suçu nedeniyle öğrencinin Fakülteden geçici olarak uzaklaştırılmasında, söz konusu olan süreler azami süreden sayılmaz.

Yürürlük

Madde 33 — Bu Yönetmelik, yayımı tarihinde yürürlüğe girer.

Yürütme

Madde 34 — Bu Yönetmelik hükümlerini, Atatürk Üniversitesi Eczacılık Fakültesi Dekanı yürütür.

Ondokuz Mayıs Üniversitesinden :

Ondokuz Mayıs Üniversitesi Yaz Okulu Yönetmeliği Tanım

Madde 1 — Yaz Okulu, Ondokuz Mayıs Üniversitesi Eğitim-Öğretim ve Sınav Yö­ netmeliğinin 4 üncü maddesinde tanımlanan bir öğretim yılı (Kış ve Yaz Yarıyılları) dışında kalan yaz tatilini kapsayan aylar içinde uygulanan bir eğitim ve öğretim programıdır. Kapsam

Madde 2 — Bu Yönetmelik Ondokuz Mayıs Üniversitesi Tıp ve Diş Hekimliği Fa­ külteleri dışında kalan Fakülte ve Yüksekokullarda uygulanır.

Amaç

Madde 3 — Yaz okulunun amacı;

a) Öğrencilerin eğitim olanaklarından yaz aylarında da yararlanmalarını sağlamak, bu yolla Üniversite'de eğitimin verimliliğini arttırmak, kış ve yaz yarıyıllarında derslerdeki yı­ ğılmaları önlemek,

Yürütme ve İdare Bölümü Sayfa : 86 1 Ağustos 1998 - Sayı: 23420 RESMÎ GAZETE Sayfa : 87 b) Öğrencilerin ileriki dönemlere ait dersleri alarak, yasada ve yönetmelikte öngörü­ len süreden önce mezun olabilme imkanım sağlamak, c) Öğrencilere yurt içi ve dışındaki yükseköğretim ve araştırma kurumlarında çalışan ve ancak yaz aylarında uygun zamanlan olan öğretim elemanlarının Üniversitemize katkıla­ rını sağlamak, d) Diğer yükseköğretim kurumlarındaki öğrencileri de Üniversitemiz eğitim-öğretim olanaklarından yararlandırmak, e) Lisans tamamlama ile Öğretmenlik Sertifikası programlan yapılmasını sağlamak, f) Azami Öğrenim süresini tamamlayan öğrencilerin mezuniyetleri için sınırsız sınav haklarını kullanmalarına imkan tanımaktır. Süre Madde 4 — Yaz Okulu süresi, kayıt ve sınav dönemleri hariç 7 haftadır. Yaz Okulun­ da açılan her ders için o dersin normal dönemde yapılan toplam ders saati kadar ders yapılır. Yaz Okulunda derslerin başlangıç ve bitiş tarihleri her yıl Akademik takvimle birlik­ te birimlerin teklifi doğrultusunda Üniversite Senatosu'nca belirlenir. Madde 5 — Yaz Okulunda geçen süre, öğrencinin eğitim-öğretim süresinden sayıl­ maz. Derslerin Açılması ve Ders Sorumlusunun Belirlenmesi Madde 6 — Yaz Okulunda açılması öngörülen dersler ve bu dersleri yürütecek öğre­ tim sorumluları ilgili bölüm önerisi üzerine Fakülte/Yüksekokul Yönetim Kurulunca Yaz Okulu başlangıcından önce belirlenir ve öğrencilere duyurulur. Servis dersleri için dersi ve­ ren bölümlerin de görüşü alınır. Hazırlık sınıfı dersleri Yaz Okulunda açılmaz. Yönetim Madde 7 — Yaz Okulu her yıl ilgili Fakülte/Yüksekokul Yönetim Kurutları tarafın­ dan seçilen ve üç öğretim üyesi/öğretim görevlisi'nden oluşan "Yaz Okulu Koordinasyon Kurulu" tarafından organize edilir. Kurula seçilen üyeler ilk toplantısında kendi aralarından bir başkan seçerler. Öğrenci Sayısı Madde 8 — Yaz Okulu önlisans ve lisans programlarında yer alan derslerin açılabil­ mesi için, o derse kesin kayıt yaptıran öğrenci sayısı 10'dan az olamaz. Kesin kayıt sonunda öğrenci sayıları bu sayıların altında ise dersler açılamaz. Bir derse kesin kayıt yaptıran öğren­ ci sayısı 30'u aşmadıkça aynı ders için yeni bir grup/sınıf oluşturulamaz. Kayıtlar Madde 9 — Kayıtlar, dönem başlamadan önce ilgili Fakülte Dekanlığı/Yüksekokul Müdürlüğünce yapılır. Öğrenci en çok 3 derse kayıt yaptırabilir. Yaz Okulunda kesin kayıt­ tan sonra ders bırakma, ders silme işlemi uygulanmaz. Madde 10 — Yaz Okulunda öğrenciler, alt dönemlere ait hiç almadıkları, alıp ta de­ vamsız kaldıkları ya da başarısız oldukları derslere kayıt olabilirler. Bu durumda ders tekra­ rı ile ilgili esaslar aynen uygulanır. Alt dönemlerdeki bütün derslerini başarmış ve genel not ortalaması 2.50 ve daha yük­ sek olan öğrenciler üst yarıyıllara ait dersleri de alabilirler. Yürütme ve İdare Bölümü Sayfa : 87 Sayfa : 88 RESMÎ GAZETE 1 Ağustos 1998 -Sayı: 23420

Madde 11 — Yaz Okulundan önceki dönem sonu itibariyle ilişiği kesilme durumuna gelen öğrencilerin kaydı yapılmaz, önceden kaydı yapılmışsa kaydı silinir. Madde 12 — Ondokuz Mayıs Üniversitesi'nin tüm önlisans ve lisans eğitim program­ larının I inci ve II nci öğretiminde yer alan derslerin açılması gereken yarıyıllarda açılmama­ sı durumunda söz konusu dersler Yaz Okulunda açılamaz. Başarı Madde 13 — Yaz Okulunda açılan derslerin değerlendirilmesi Ondokuz Mayıs Üni­ versitesi Eğitim-Öğretim Sınav Yönetmeliği Hükümlerine göre yapılır. Öğrencilere, Yaz Okulunda açılan derslerin devamından muafiyet hakkı verilmez. Sınavlara mazeretli, maze­ retsiz katılmayan öğrencilere mazeret sınav hakkı tanınmaz. Madde 14 — Azami öğrenim süresini tamamlayan ve sınırsız sınav hakkından fayda­ lanan öğrenciler Yaz Okuluna kayıt olabilirler. Madde 15 — Başka Üniversitelerden Ondokuz Mayıs Üniversitesi Yaz Okuluna ka­ yıt yaptıran öğrencilere, Yaz Okulunda alıp başardıkları derslerin adım, birim saatini, başarı notunu gösteren bir belge verilir. Bu belge, Yaz Okulu Koordinasyon Kurulu Başkanı ile il­ gili eğitim kurumunun Dekanı/Müdürü tarafından imzalanır ve bir kopyası arşivde muhafa­ za edilir.

Mali Hükümler Madde 16 — Yaz Okulunda ders veren öğretim elemanlarına ve hizmetlerinden ya­ rarlanılan personele ilgili kanunlara göre ödeme yapılır. Misafir öğretim elemanlarına vere­ bilecekleri ders yükleri ve diğer işlemler sözleşme ile belirlenir. Madde 17 — Yaz Okulunda öğrenciler. Bakanlar Kurulu veya Maliye Bakanlığınca belirlenecek miktardaki ücretleri kayıt esnasında öderler. Madde 18 — Yaz Okulunda ders veren öğretim elemanlarına Yaz Okuluna katılan öğ­ rencilerinden alınan ücretin % 70'ini aşmamak üzere, ders ve sınav ücreti olarak Üniversite Yönetim Kurulunca belirlenecek ücret ödenir. İstisnalar Madde 19 — Mezuniyet durumunda olan öğrenciler başarılı oldukları taktirde Yaz Okulu sonunda diploma almaya hak kazanırlar. Madde 20 — Bir öğrencinin her hangi bir nedenle kaydının silinmesi halinde Yaz Okulundaki kaydı da silinir, ödemiş olduğu öğrenci katkı payı/öğrenim ücreti iade edilmez. Madde 21 — Kayıt donduran öğrenciler, kayıt dondurdukları yarıyılların derslerini Yaz Okulunda alamazlar. Hüküm Bulunmayan Haller

Madde 22 — Bu Yönetmelikte hüküm bulunmayan hallerde Ondokuz Mayıs Üniver­ sitesi Eğitim-Öğretim ve Sınav Yönetmeliği ile Yükseköğretim Kurulunca alınan ilke karar­ ları uygulanır.

Geçici Madde 1 — 1997/98 yaz yarıyılında 4 üncü maddedeki hükümler ilgili Fakül- te/Yüksekokul kurulları tarafından belirlenir. Yürürlük

Madde 23 — Bu Yönetmelik yayımı tarihinde yürürlüğe girer. Yürütme

Madde 24 — Bu Yönetmelik hükümlerini Ondokuz Mayıs Üniversitesi Rektörü yü­ rütür.

Yürütme ve İdare Bölümü Sayfa : 88 1 Ağustos 1998 - Sayı: 23420 RESMÎ GAZETE Sayfa: 89

Tebliğler Tarım ve Köyişleri Bakanlığından :

SÖZLEŞMELİ TARIMSAL ÜRÜN YETİŞTİRİCİLİĞİ İLE İLGİLİ USUL VE ESASLAR HAKKINDA TEBLİĞ (Tebliğ No: 16)

Amaç ve Kapsam

Madde 1 - Tarımsal üretimde verimin ve kalitenin arttırılması, standartlara uygun ürün elde edilmesi, planlı ve istikrarlı üretim yapılması ve üreticilere üretim teknikleri konularında bilgi aktarılmasını sağlamak amacıyla hazırlanan bu Tebliğ , tarımsal üretim yapan üreticilerle bunların ürünlerini satın alacak gerçek ve tüzel kişiler arasında akdedilecek " Tarımsal Üretim Sözleşmesi" ile ilgili usul ve esasları kapsar.

Hukuki Dayanak

Madde 2 - Bu Tebliğ , 3046 sayılı Kanun ' un 37 nci maddesi ile 441 sayılı Tarım ve Köyişleri Bakanlığının Kuruluş ve Görevleri Hakkında Kanun Hükmünde Kararnamenin 2 nci maddesinin " a"," b "," i", 9 uncu maddesinin " b ", 10 uncu maddesinin " d " ve 11 inci maddesinin" g" bendleri gereğince hazırlanmıştır.

Tanımlar

Madde 3 - Bu Tebliğde geçen deyimlerden ;

Bakanlık . Tarım ve Köyişleri Bakanlığını,

Müdürlük : Tarım ve Köyişleri Bakanlığı İl ve İlçe Tarım Müdürlüklerini,

Tarımsal Üretim . Bitkisel, Hayvansal ve Su Ürünleri ile ilgili bütün tarımsal üretim faaliyetlerini,

Ürün : Sözleşmeli üretici tarafından sözleşmeli olarak üretilen tarımsal ürünleri ,

Üretici (Yetiştirici) : Bu Tebliğ hükümlerine göre tarımsal üretim yapan gerçek ve tüzel kişiler ile bunların yetkili temsilcilerini,

Alıcı: Bu Tebliğ hükümlerine göre üretici ile sözleşme akdeden resmi kuruluşlar, gerçek ve tüzel kişiler ile bunların yetkili temsilcilerini,

Sözleşme : Sözleşmeli üretime konu olan ürünün cinsi, miktarı, fiyatı, üretim şekli, teslim tarihi gibi hususları içeren ve bu tebliğ esaslarına göre düzenlenen " Tarımsal Üretim Sözleşmesi" ni,

Ürün Takvimi : Bitkisel , Hayvansal ve Su Ürünleri üretiminde sözleşmede belirlenen üretim dönemini,

Yürütme ve İdare Bölümü Sayfa . 89 Sayfa: 90 RESMÎ GAZETE 1 Ağustos 1998 - Sayı: 23420

Ekolojik Tarım : özel yönetmeliğinde belirlenen esaslara göre yapılan tarımsal üretim,

Entegre Mücadele : Uygun tedbir ve tekniklerden yararlanarak kimyasal madde kullanımının en aza indirilmesi suretiyle yapılan zirai mücadeleyi, ifade eder.

Sözleşmede Yer Alacak Hususlar

Madde 4 - Üretici ile alıcı arasında akdedilecek Tarımsal Üretim Sözleşmelerinde , her türlü mal ve hizmet alımlarında ve kiralamalarında akdedilen sözleşmelerde yer alan bu Tebliğ hükümlerine aykırı olmayan genel hükümler yanında aşağıdaki husus ve hükümler bulunur.

a) Tarafların adı ve ünvanı, faaliyet gösterdikleri ve ikamet ettikleri yerin açık adresi,

b) Sözleşmeye konu ürünün cinsi, çeşidi, muhtemel teslim miktarı, teslim yeri , şekli ve zamanı , ürünün üretimi için kullanılacak yöntem veya yöntemlerle ilgili olarak hazırlanan ve " t" bendinde açıklanan bir ek Teknik Şartname kapsamında ürünün yetiştirilmesi ile ilgili faaliyetlerin plan ve bilgileri , muhtemel hasat ve kesim tarihi, tartım yeri ve nakliye ile ilgili temel hususlar , bu faaliyet ile işlemlerin sorumluluklarının ait olduğu özel ve tüzel kişilerin belirlenmesi,

c) Üretimin yapılacağı yer , ürüne ait var ise " Türk Standartları Enstitüsü " ( TSE) standardı veya alıcı tarafından belirlenecek kalite normları, ürünün muhtemel satış fiyatı ile ürün bedelinin ödeme zamanı ve şekli, taksitli ödemelerde ödeme planına göre uygulanacak faiz oranları,

d ) Üretim faaliyetlerinin başlangıcından ürünün teslimine kadar olan dönemlerde , her ürün ve üretim faaliyetlerinin kendi özellikleri gereği olarak , üretimin her evresinde gerekli olacak ana madde , yardımcı madde , malzeme ve teçhizat gibi girdilerin , nakdi avansın veya işletme kredilerinin; birim fiyatı, tutarı, temin şekli, teslimi, ödeme şekli ve zamanı,

e) Ürünün , sözleşmenin yürürlükte kaldığı süre içerisinde üçüncü kişilere satılamayacağı,

f) Teslim edilecek ürünün sözleşmede yer alan normlar dışında ; ticari değerini etkileyecek herhangi bir şekilde hatalı , hileli , bozuk , çürük , hasta , başka ürünlerle karışık , deforme olmayacağı,

g ) Sözleşme ile belirlenen miktarın yalnızca alıcıya satılabileceği ve alıcının sözleşmeye uygun olarak belirtilen ürünü satın almak zorunda olduğu ,

h ) Üretim yerlerinin , üretimin her safhasında , alıcı veya alıcı tarafından tayin edilen kimselerce kontrol yetkisinin bulunduğu, i ) Üretici veya üreticinin resmen vekil tayin ettiği kişi veya kişilerin üretim süresince üretime nezaret etme zorunda olduğu,

j) Üretimin yapılacağı yeri belgelemek için üretimin yapılacağı yere ait tapu senedi veya kira sözleşmesi ile kadastro planı veya çaplı tasarruf belgesinin yoksa alıcının kabul edeceği bir belgenin bir örneğinin sözleşmeye ekli olması, k ) Ürünün , sözleşmede gösterilen üretim yeri dışındaki bir yerde üretilmiş ürünlerle karıştırılamayacağı, Yürütme ve İdare Bölümü Sayfa : 90 1 Ağustos 1998 - Sayı: 23420 RESMÎ GAZETE Sayfa : 91 1) Alıcı tarafından sözleşme karşılığı yapılan üretim faaliyetleri ile ilgili her türlü girdi ve nakdi avansın bu sözleşmeli üretimin yapılacağı yerin dışında kullanılamıyacağı,

m ) Don , kuraldık, deprem , sel, kasırga gibi doğal afetlerin ilgili resmi makamlardan alınacak raporlar ile belgelendirilmesi halinde ise alıcının üreticiden tazminat talep edemiyeceği ( Hastalık, zararlı ve salgınlar , teknik şartname kapsamında alıcı ve üreticinin karşılıklı mutabakatı çerçevesinde değerlendirilmelidir . ) ,grev , lokavt, işletmede meydana gelen önemli teknik arıza veya iflasın ilgili resmi kuruluş raporu ile belgelendirilmesi halinde ise üreticinin, alıcıdan tazminat talep edemiyeceği,

o ) Üretimden teslime kadar olan tüm safhalar için kabul edilebilir toplam fire miktarının belirtileceği,

ö ) Üretimin ekolojik tarım esaslarına veya entegre mücadele programlarına uygun olarak yapılıp yapılamayacağı,

p) Sözleşme noterde yapılması durumunda noter masraflarının alıcı tarafından ödeneceği,

r) Bitkisel üretimin .Müdürlükçe önerilen münavebe planına uygun olarak, hayvansal ve su ürünleri üretiminin Bakanlıkça belirlenen esaslara göre yapılacağı,

s) Ürün kalitesinin belirlenmesi için numunenin, hangi esaslara göre alınacağı,

ş) Sözleşmede yer alan taahhütlerden herhangi birisine uyulmaması halinde taraflarca 12 nci maddeye göre işlem yapılacağı,

t) Sözleşme kapsamında , ürüne ve üretim yöntemlerine ait teknik hususların ek bir teknik şartname kapsamında alıcı ve üretici tarafından belirlenmesi (İş bu teknik şartname ; ürünün ve üretimde kullanılacak hammadde ve malzemelerin kalite ve standartlarını , üretimde uygulanacak yöntemleri , hastalık , zararlı ve salgınlara karşı mücadele ve tedbir planlarını üretim izleme kriterlerini , üretim faaliyetlerinin üretici tarafından alıcıya rapor edilmesini düzenler). özel Hükümler

Madde 5 - Taraflar, akdettikleri Tarımsal Üretim Sözleşmesine özel hükümler koyabilirler . Ancak, bu hükümler Tebliğ esaslarına aykırı olamaz .

Münavebe

Madde 6 - Alıcı tarafından talep edilmesi halinde ; üretim yerinin üretime uygunsuz hale gelmesi , verimin azalması gibi hallerle , hastalık ve yabancı ürünlerin zararlı etkilerinin azaltılması , ürün ve toprak kalitesinin korunması amacıyla üreticinin son ürün takviminde hangi ürünü ürettiği ve müteakip yıllarda aynı üretim yerinde hangi ürünleri üreteceği gerektiği ile ilgili bir resmi belgeyi yine ilgili Müdürlükten alması zorunludur.

Sigorta

Madde 7 - Üretici ve alıcının anlaşması halinde sözleşmeye esas ürünler Tarım Sigortası kapsamında sigorta ettirilir.

Yürütme ve İdare Bölümü Sayfa: 91 Sayfa : 92 RESMÎ GAZETE 1 Ağustos 1998 - Sayı: 23420

Fîyatlandırma

Madde 8 -Ürünün , ödemeye esas fiyatı , üretici ve alıcı arasında serbest piyasa prensipleri çerçevesinde yapılacak anlaşmaya göre belirlenir.

ödeme

Madde 9 - Ürünün alıcıya teslimi sırasında Tebliğin 8 inci maddesine göre belirlenen ödemeye esas satış fiyatına göre hesaplanan ürün bedelinden alıcı taralından üreticiye borç senedi ile verilen ayni ve nakdi avanslar düşülür.Aradaki fark , sözleşmede belirtilen ödeme planına ve şekline uygun olarak alıcı tarafından ödenir.

Sözleşme

Madd 10 - - Sözleşmeli olarak Tarımsal Üretim yapacak resmi kuruluşlar ile gerçek ve tüzel kişiler, alıcıyla biraraya gelerek Tebliğin 3 üncü maddesinde belirtilen tüm bilgi ve hükümleri içeren bir " Tarımsal Üretim Sözleşmesi " imzalar . Devlet desteği olan Projeli Üretim faaliyetlerinin söz konusu olduğu durumlarda bu sözleşmenin bir örneği alıcı tarafından ilgili kuruluşun Müdürlüğüne verilir.

Sözleşmeye Uyulmaması

Madde 11 - - Sözleşmede yer alan taahhütlerden herhangi birisine taraflardan birinin uymaması halinde iddia sahibi " Tarımsal Üretim Sözleşmesi" nin bir örneği ile derhal ilgili Müdürlüğe başvurarak durumun tespit edilmesini bir dilekçe ile talep eder. Müdürlükçe görevlendirilen üç kişiden az olmayan bir heyet tarafından durum her iki tarafın temsilcileri ile birlikte yerinde incelenerek yerine getirilmediği iddia edilen taahhütle ilgili mevcut durum tespit edilerek bir tutanak düzenlenir. Bu tutanağın birer örneği taraflara verilir , aslı Müdürlükçe saklanır. Durumun bu şekilde tespitinden sonra taraflar mevcut soruna müştereken bir çözüm bulamazlar ise durumu yargıya intikal ettirirler. Yapılacak işlem sözleşmede belirtilen yargı organlarının kararına göre belirlenir.

Yargı Yetkisi

Madde 12 - Tebliğ hükümlerine uygun olarak yapılan sözleşmeli tarımsal üretimle ilgili tüm davalara bakmaya ve anlaşmazlıkların giderilmesine , sözleşmenin yapıldığı yerdeki mahkemeler ve icra müdürlükleri yetkili ve görevlidir.

Tazminat

Madde 13 - Bu Tebliğ hükümlerine göre düzenlenen sözleşmede yer alan taahhütlerin bir kısmına veya tamamına uymayan alıcı ve üreticiler bu durumdan doğacak alacakları konusunda Müdürlüğe başvurarak iddiaları ile ilgili durumu tutanakla tespit ettirecekleri gibi, durum tespit davası açarak mahkeme tarafından da yasal tespitlerin yapılmasına temin ettikten sonra başvuracakları yargı organının lehlerine karar vermesi halinde , yine aynı yargı organlarına tazminat için başvurabilirler. Üreticiler, üretim faaliyetlerinin başlama tarihinden hasat veya kesim tarihine kadar geçen sürede yaptığı tüm masraflar için , alıcılar ise , verdikleri ayni ve nakdi avanslar için veriliş tarihi itibariyle Merkez Bankası Reeskont faizi oranında faiz talep ederler.

Yürütme ve İdare Bölümü Sayfa: 92 1 Ağustos 1998 - Sayı: 23420 RESMÎ GAZETE Sayfa : 93

Üretim Miktarıyla İlgili Tazminat

Madde 14 - Büyükbaş, küçükbaş, kanatlı ve su ürünleri üretimi hariç olmak üzere, üretici tarafından üretilen ürünün miktarının , muhtemel teslim miktarının % 25 ' ine kadar az olması ve muhtemel teslim miktarından fazla olarak üretilen ürünün alıcı tarafından alınmaması hallerinde taraflar için tazminat hakkı doğmaz.

Su ürünleri üretiminde, ürünün teslim miktarı, muhtemel teslim miktarının % 10 ' undan az olamaz. Büyükbaş , küçükbaş , kanatlı üretimi için üreticiler sözleşmede yer alan kurallar çerçevesinde , belirtilen miktarda ürünü alıcıya teslim etmek zorundadır. Buna uyulmadığı takdirde bu durumdan doğacak zararın tazmini amacıyla yargıya başvurulabilir.

Uzlaşmazlıkların Çözümü

Madde 15 - Ürünün , sözleşmede belirtilen kalite normlarına uygunluğu , muhtemel satış fiyatı ile ödemeye esas fiyatın belirlenmesi , sözleşmede yer alan hükümlere uyulmaması ve ayni avans miktarının hesap edilmesi konularında ortaya çıkacak anlaşmazlıklar , Müdürlüklerin hakemliğinde anlaşma yoluyla çözülür ve durumla ilgili olarak bir tutanak düzenlenir. Bunun mümkün olmaması durumunda , Tebliğin yargı yetkisiyle ilgili maddesine göre işlem yapılır.

İstisna

Madde 16 - Bu Tebliğin yürürlüğe girmesinden önce aktedilmiş sözleşmeler için Tebliğ hükümleri uygulanmaz.

Yürürlükten Kaldırma

Madde 17 - 30 / 6/ 1996 tarihli ve 22682 sayılı Resmi Gazetede yayımlanan 1996 / 6 sayılı" Sözleşmeli Tarımsal Ürün Yetiştiriciliği ile İlgili Usül ve Esaslar Hakkında Tebliğ" yürürlükten kaldırılmıştır.

Yürürlük

Madde 18 - Bu Tebliğ, yayımı tarihinde yürürlüğe girer.

Yürütme

Madde 19- Bu Tebliğ hükümlerini , Tarım ve Köyişleri Bakanı yürütür

Yürütme ve İdare Bölümü Sayfa: 93 Sayfa: 94 RESMÎ GAZETE 1 Ağustos 1998 - Sayı: 23420 Türkiye Cumhuriyet Merkez Bankasından : Türkiye Cumhuriyet Merkez Bankasınca Belirlenen, Dış Krediler Kur Farkı Fonu Kapsamındaki Kredilere Uygulanacak Değişken Faiz Oranı

— Vadeye bakılmaksızın tüm krediler için yıllık % 73,43'dür.

— Para ve Kredi Kurulu'nun sırasıyla, 23 Ağustos 1989, 28 Ocak 1998 gün, 20261, 23244 sayılı Resmî Gazete'lerde yayımlanan 89/11 ve 98/1 sıra sayılı Tebliğ'lerinde belirti­ len esaslar çerçevesinde uygulanır.

— Bu oran 1 Ağustos 1998 tarihi itibariyle 1 ay süre ile geçerlidir.

Balıkesir Valiliğinden : Mahalli Çevre Kurulu Kararı

Karar No : 1998/3 Karar Tarihi : 14/7/1998

Balıkesir Mahalli Çevre Kurulu Vali Alâaddin YÜKSEL Başkanlığında 14/7/1998 ta­ rihinde toplanarak aşağıda belirtilen kararları almıştır.

1 — Balıkesir İli sınırları içindeki yerleşim alanlarında toz kömürü satışının ve kul­ lanılmasının yasaklanmasına,

2 — 1998/2 nolu kararda özellikleri belirtilen elenmiş ve yıkanmış kömürün 20 kg.'lık ambalajlanmış kapalı torbalar içinde satışa sunulmasına,

3 — 1998-1999 kış sezonunda hava kirliliğini önlemek amacıyla satılan kömürleri kontrol etmek, konut, işyeri ve sanayi kuruluşlarında yakılan yakıtla ilgili denetlemeleri yap­ mak üzere İl ve İlçe merkezlerinde "Kontrol ve Denetleme" ekiplerinin kurulmasına,

4 — Balıkesir İl Merkezinde kömür tahlil lâboratuvarı kurulması için Valilik, Balıke­ sir Üniversitesi ve Balıkesir Belediye Başkanlığınca ortak bir çalışma yapılmasına ve müte­ akip toplantıya bu konuda öneride bulunmasına,

5 — En yakın bir tarihte Sanayi Sitesi Başkanı, mahalle muhtarları ve kömür satıcıları ile bir toplantı yapılmasına,

Oy birliği ile karar verildi.

Tebliğ olunur.

DÜZELTME 30/7/1998 tarih ve 23418 sayılı Resmî Gazete'nin 9 uncu sayfasında yayımlanan, Kültür Bakanlığı 'na ait 98/49446 sayılı Atama Kararı'nin 4 üncü satırında sehven, "KIRCA" şeklinde yer alan soyadı; "KIRCAN" olarak düzeltilmiştir.

Yürütme ve İdare Bölümü Sayfa : 94 T. C. Resmî Gazete

İlânlarla ilgili müracaatlar Başbakanlık Basımevi Döner Sermaye İşletmesi Müdürlüğüne yapılır.

1 Ağustos 1998 Kuruluşu : 7 Ekim 1920 Sayı: 23420 CUMARTESİ ILAN BOLUMU Yargı İlânları Bakırköy 1. Ağır Ceza Mahkemesi Başkanlığından ; E. No : 1993/207 K. No : 1996/170 Sanıklar : 1) Ümit Göztepe; Hayrettin ile Sema'dan olma, 1954 doğumlu, Fatih İmrahor Mah. Cilt: 033/07, Sayfa: 66, Kütük: 882'de nüfusa kayıt­ lı, Siyavuşpaşa Mahmut Nedim İşhanı No: 2609 adresinde bulunur. 2) Müjdat Dayıoğlu; Yakup Adnan ve Bahire oğlu, 1960 doğumlu, İstan­ bul, Üsküdar, Selimiye Mah. Cilt: 038/13, Sayfa: 43, Kütük: 1123'te nü­ fusa kayıtlı değirmenyolu Cad. Şaşmaz Er Apt. No: 70, D: 3 Bostancı/İs­ tanbul adresinde bulunur. Suç : Teşekkül halinde ihraç kaçakçılığı Suç Tarihi : 27/7/1987 Karar Tarihi : 20/9/1996 Yukarıda açık kimlikleri yazılı sanıklar hakkında mahkememizde yapılan açık duruşma sonunda sanıkların: 1-1918 S.K. 27/2, 33/son, TCK.nun 59/2, 31, 33. maddeleri gereğince 7'şer yıl 6'şar ay ağır hapis ve sürekli kamu hizmetlerinden men, 2 - 1918 S.K. 27/3, 33/son maddeleri gereğince birbirlerine müteselsil kefil olmak üzere 498.361.500,-TL. Ağır para cezası ile cezalandırılmasına, 3 - Bu para cezasını ödemekten acizleri halinde, TCK.nun 59/2,1918 S.K. 56 ve 647 S.K. 5/6, 5/10 maddeleri gereğince para cezasından çevrili hapis cezası 3 yılı geçemeyeceğinden infa­ zın 3 yıl üzerinden yapılmasına, • Sanıkların yurt dışına çıkmalarının yasaklanmasına, 17.941.000—TL. Nisbi harcın sanıklardan müteselsüen alınmasına, 10.833.615,-TL. Nisbi vekalet ücreti üe 375.000,-TL. Maktu vekalet ücretinin ve 10.241.000,-TL. Yargılama giderinin sanıklardan müteselsüen alınmasına karar verilerek neticelendiği, ancak bütün aramalara rağmen bulunamayan sanıklara gıyabında verilen hükmün tebliği mümkün olmadığından 7201 sayılı Kanunun 29,30, 31. maddeleri gereğince Resmi Gazete ile ilanen tebliğine, İlanın yapıldığı tarihten itibaren 15 gün sonra tebligatın yapılmış sayılmasına, hükümden sonra yapılan tebligat masrafı ile ilan ücretinin sanıklardan tahsil olunacağı ilanen tebliğ olunur. 20734 Sayfa: 96 RESMÎ GAZETE 1 Ağustos 1998 - Sayı : 23420

Nevşehir Asliye Ceza Hakimliğinden : Esas No : 1997/387 Karar No : 1998/46 Davacı : K.H. Sanık : MENDERES GÜL, Yakup ve Safiye oğlu 5/5/1964 D.lu Neşvehir ili Acıgöl İlçesi Çayırlık Mahallesinde nüfusa kayıtlı halen, aynı yerde oturur Evli 2. Çocuklu, okuryazar T.C. Fırın işletir. Suç : 3167 Sayılı Kanuna Muhalefet Suç Tarihi : 23/6/1997 Yukarıda açık kimliği yazılı sanık hakkında Mahkememizce verilen 26/2/1998 tarih ve 1997/387 Esas 1998/46 Karar sayılı karan ile sanığın yokluğunda verilen 3167 Sayılı Kanuna Muhalefet etmek suçundan sanığın eylemine uyan 3167 Sayılı Kanunun 16/1 maddesi uyannca 1 Yıl Hapis ve 1 Yıl süre ile Bankalarda Çek Hesabı Açmasının ve Çek Keşide Etmesinin Yasaklanması Cezasına ilişkin karar 7201 sayılı Kanunun 8 nci maddesi gereğince tebliğ edile­ memiş, aranmasına karşın bugüne kadar adresi belirlenememiştir. Açıklanan nedenlerle tebliğ işleminin 7201 sayılı Yasanın 32. maddesi uyannca hüküm özetinin Resmi Gazete'de ilan edilerek yapılmasına, hükmün ilan tarihinden başlayan 15 gün sonra sanığa tebliğ edilmiş sayılacağına karar verildi. 17381/1-1 • • Hatay Sulh Ceza Hakimliğinden : E. No : 1996/201 K. No : 1997/1328 Karar Tarihi : 10/10/1997 3167 sayılı Yasaya muhalefet suçundan sanık Antakya Büyükdalyan köyü nüfusuna kayıt­ lı ve halen Şükrü Güçlü Bulvan Aydın Apt 5. Kat 13'le oturur Ayhan Gümüş hakkında mahke­ memizden verilen yukarıda tarih ve sayısı yazılı kararla; 3167 sayılı Yasanın 13/1 maddesi gereğince 900.000 - TL. Ağır Para Cezası ile cezalan­ dırılmasına karar verilmiş olup sanığa tüm aramalara rağmen tebligat yapılamadığından, karann Resmi Gazete'de. neşredilmesine, neşir tarihinden itibaren 15 gün sonra kesinleşeceği ilanen teb liğ olunur. . 20450 Konya 3. Sulh Ceza Hakimliğinden : E. No : 1997/686 K. No : 1998/884 3167 Sayılı Kanuna muhalefet suçundan sanık Konya Akören Çomaklar Köyünde nüfusa kayıtlı halen Sebze Hali No 22 de bulunan Numan ve Emine oğlu 1962 D.lu Hasan Zıvlak hak­ kında mahkememizin 27/11/1997 tarih ve 1997/686-884 sayılı karan ile verilen 3167 sayılı Ka­ nunun 13/1, TCK nun 119. maddeleri gereğince neticelen verilen 1.890.000.- Lira Ağır Para Ce­ zasının bütün aramalara rağmen sanığa tebligat yapılamadığından 7201 sayılı Tebligat Kanununun 28/29 maddeleri gereğince Resmi Gazete'de ilanen tebliğine ilan tarihinden 15 gün sonra kesin­ leşmiş savılacağı masrafın sanıktan alınacağı ilanen tebliğ olunur. 20453 E. No . 1997/876 K. No : 1997/953 Tehlikeli Vasıta kullanmak suçundan sanık Meram Erenkaya nüfusuna kayıtlı Alavardı Ma­ hallesi Kıraç Sokak No 1 de oturan Muharrem ve Yasar oğlu 1974 D.lu Yahya Korkmaz hakkında mahkememizin 19/12/1997 tarih 1997/876 esas 1997/953 sayılı karan ile verilen TCK.nun 565/1,119, 647 Sayılı Kanunun 4. maddesi gereğince neticeten verilen 315.000.- Lira Hafif Para Cezası ilamının bütün aramalara rağmen sanık bulanamadığı ve kendisine tebligat yapılamadığından 7201 sayılı Teb­ ligat Kanununun 28/29 maddeleri gereğince Resmi Gazete'de ilanen tebliğine, ilan tarihinden 15 gün sonra kesinleşmiş sayılacağı masrafın sanıktan alınacağı ilanen tebliğ olunur. 20454

Gölbaşı (Ankara) Sulh Ceza Hakimliğinden : E. No : 1996/203 K. No : 1998/109 Sanık : Özlem Ekiz İhsan ve Sevgi'den olma 15/9/1974 D.lu Ankara Altındağ Fehmi Yağcı Mahallesi nüfusuna kayıtlı, Ankara Dikmen Keklikpınan Turtaş Blokları Hiska Apt 3/12 oturur. Sanık Özlem Ekiz hakkında Mahkememizden verilen 22/4/1998 tarihli 1996/203 esas, 1998/109 saytfı karar ile, TCK 572/1,647/ S.Y 4/1. maddeleri gereğince 180.000.- TL. Ağır Para Cezası TCK 482/3,647 S.Y 4/1 TCK 72 md. gereğince 570.000.- TL. Ağır Para Cezası ile cezalandınlmasına, Neticeten sanık Özlem Ekiz'in 570.000.- TL. Ağır, 180.000.- TL. Hafif Para Cezası ile cezalan­ dınlmasına, 647 S.Y 6. maddesi gereğince sanığa verilen bu cezalann ertelenmesine karar verilmiştir. Yukanda yazılı hüküm özetinin 7201 Sayılı Tebilgat Yasasının 28 maddesi gereğince Resmi Gazete'de ilanen tebliğine İlan tarihinden itibaren 15 gün içerisinde temyiz edilmediği takdirde hükmün kesinleşmiş sayılacağı ilan olunur. 20409 Ağustos I99S Sayı : 23420 RESMÎ GAZETE Sayîa : 97

Ankara 7. Sulh Ceza Hakimliğinden • E, No : 1998/155 3167 Sayılı Kanuna,Muhalefet suçundan sanık hakkına* MatiKeıtıemizır: 23/2/199b tanb ve 1998/155-1294 Esas ve karar sayılı ilamla 3.870.000.- TL. Ağır Paıa Cızıni-. nükumlü Bekir ve Şemsi oğlu 1967 D.lu Yozgat/Sorgun Bahamı Hürriyet Man. nüıusufiOb kayın. SauiK Koç hakkındaki gıyabı hüküm, sanığın bütün aramalara rağmen bulunamadığınaan tebliğ «dileme- mistir; 7201 Sayılı Tebligal Kanunun 28.29. ve 31. maddeleri gereğince adı geçen gıyabi hükmün ilanen tebliğine; İlanın yapıldığı tarihten 7 gün sonra kararın tebliğ edilmiş sayılacağı ve tebliğ tarihinden itibaren 8 gün içinde itiraz edilmediği taktirde kesinleşmiş sayılacağı ilanen tebliğ olunur. 20486

E. No : 1998/267 3167 Sayılı Kanuna Muhalefet suçundan sanık hakkında Mahkememizin 11/5/1998 tarih ve 1998/267-533 Esas ve karar sayılı ilamla 3.870.000.- TL. Ağır Para Cezasına hükümlü Hasan Hüseyin ve Emeryem oğlu 1925 D.lu Konya/Karaman Merkez nüfusunda kayıtlı Durmuş Tez. hakkındaki gıyabı hüküm, sanığın bütün aramalara rağmen bulunamadığından tebliğ edileme­ miştir; 7201 Sayılı Tebligat Kanunun 28.2V. ve 31. maddeleri gereğince adı geçen gıyabı hükmün iianen tebliğine; İlanın yapıldığı tarihten 7 gün sonra kararın tebliğ edilmiş sayılacağı ve tebliğ tarihinden itibaren 8 gün içinde itiraz edilmediği taktirde kesinleşmiş sayılacağı ilanen tebliğ olunur. 2048'

E. No : 1997/1203 316? Sayılı Kanuna Muhalefet suçundan sanık hakkında Mahkememizin 9/2/1998 tarih ve 1998/1203-52 Esas ve karar sayılı ilamla 3.870.000.- TL. Ağır Para Cezasına hükümlü Cemaladdın ve Nurşen oğlu 1973 D.lu Ankara/Beypazarı İncepelit nüfusunda kayıtlı Leveni Genecioğlu hakkındaki gıyabi hüküm, sanığın bütün aramalara rağmen bulunamadığından tebliğ edilememiştir; 7201 Sayılı Tebligat Kanunun 28,29, ve 31. maddeleri gereğince adı geçen gıyabi hükmün nanen tebliğine; ilanın yapıldığı tarihten 7 gün sonra kararın tebliğ edilmiş sayılacağı ve tebliğ tarihinden itibaren 8 gün içinde itiraz edilmediği taktirde kesinleşmiş sayılacağı ilanen tebliğ olunur. 20488

E. No : 1998/353 3167 Sayılı Kanuna Muhalefet suçundan sanık hakkında Mahkememizin 5/5/1998 tarih ve 1998/353-448 Esas ve karar sayılı ilamla 3.870.000.- TL. Ağır Para Cezasına hükümlü Samet ve Rabiye oğlu 1971 D.lu Kars/Merkez Dikme Köyü nüfusunda kayıtlı Ümit Yaşar Ergüner hakkındaki gıyabi hüküm, sanığın bütün aramalara rağmen bulunamadığından tebliğ edileme­ miştir; 7201 Sayılı Tebligat Kanunun 28.29. ve 31. maddeleri gereğince adı geçen gıyabi hükmün ilanen tebliğine; İlanın yapıldığı tarihten 7 gün sonra kararın tebliğ edilmiş sayılacağı ve tebliğ tarihinden itibaren 8 gün içinde itiraz edilmediği taktirde kesinleşmiş sayılacağı ilanen tebliğ olunur. 20489 Sayfa: 98 RESMÎ GAZETE 1 Ağustos 1998 - Sayı: 23420

Ankara 7. Sulh Ceza Hakimliğinden : E. No : 1998/23 3167 Sayılı Kanuna Muhalefet suçundan sanık hakkında Mahkememizin 16/3/1998 tarih ve 1998/23-195 Esas ve karar sayılı ilamla 3.870.000.- TL. Ağır Para Cezasına hükümlü Mehmet Yılmaz ve Leyla oğlu 1963 D.lu /Bünyan Camikebir Mah. nüfusunda kayıtlı Şakir Baş hakkındaki gıyabi hüküm, sanığın bütün aramalara rağmen bulunamadığından tebliğ edileme­ miştir; 7201 Sayılı Tebligat Kanunun 28.29. ve 31. maddeleri gereğince adı geçen gıyabi hükmün ilanen tebliğine; İlanın yapıldığı tarihten 7 gün sonra kararın tebliğ edilmiş sayılacağı ve tebliğ tarihinden itibaren 8 gün içinde itiraz edilmediği taktirde kesinleşmiş sayılacağı ilanen tebliğ olunur. 20483

E. No: 1997/1207 3167 Sayılı Kanuna Muhalefet suçundan sanık hakkında Mahkememizin 9/2/1998 tarih ve 1997/1207-55 Esas ve karar sayılı ilamla 3.870.000.- TL. Ağır Para Cezasına hükümlü Cemaladdin ve Nurşen oğlu 1973 D.lu Ankara/Beypazarı İncepelit nüfusunda kayıtlı Levent Genecioğlu hakkındaki gıyabi hüküm, sanığın bütün aramalara rağmen bulunamadığından tebliğ edilememiştir; 7201 Sayılı Tebligat Kanunun 28.29. ve 31. maddeleri gereğince adı geçen gıyabi hükmün ilanen tebliğine; İlanın yapıldığı tarihten 7 gün sonra kararın tebliğ edilmiş sayılacağı ve tebliğ tarihinden itibaren 8 gün içinde itiraz edilmediği taktirde kesinleşmiş sayılacağı ilanen tebliğ olunur. 20484

E. No : 1998/435 3167 Sayılı Kanuna Muhalefet suçundan sanık hakkında Mahkememizin 16/4/1998 tarih ve 1998/435-3754 Esas ve karar sayılı ilamla 3.870.000.- TL. Ağır Para Cezasına hükümlü Muammer ve Fatma oğlu 1962 D.lu Afyon/Bolvadin Hisar Mahallesi nüfusunda kayıtlı Cafer Yavuz hakkındaki gıyabi hüküm, sanığın bütün aramalara rağmen bulunamadığından tebliğ edile­ memiştir; 7201 Sayılı Tebligat Kanunun 28.29. ve 31. maddeleri gereğince adı geçen gıyabi hükmün ilanen tebliğine; İlanın yapıldığı tarihten 7 gün sonra kararın tebliğ edilmiş sayılacağı ve tebliğ tarihinden itibaren 8 gün içinde itiraz edilmediği taktirde kesinleşmiş sayılacağı ilanen tebliğ olumtr. 20496

E. No: 1998/359 3167 Sayılı Kanuna Muhalefet suçundan sanık hakkında Mahkememizin 5/5/1998 tarih ve 1998/359-449 Esas ve karar sayılı ilamla 6.840.000.- TL. Ağır Para Cezasına hükümlü Selamı ve Yeter oğlu 1970 D.lu Yozgat/Saraykent Çiçekli nüfusunda kayıtlı Necmettin Özdemir hakkındaki gıyabi hüküm, sanığın bütün aramalara rağmen bulunamadığından tebliğ edilememiştir; 7201 Sayılı Tebligat Kanunun 28.29. ve 31. maddeleri gereğince adı geçen gıyabi hükmün ilanen tebliğine; İlanın yapıldığı tarihten 7 gün sonra kararın tebliğ edilmiş sayılacağı ve tebliğ tarihinden itibaren 8 gün içinde itiraz edilmediği taktirde kesinleşmiş sayılacağı ilanen tebliğ olunur. 20485 1 Ağustos 1998 - Sayı: 23420 RESMÎ GAZETE Sayfa : 99 Ankara 14. Sulh Ceza Hakimliğinden : E. No : 1998/478 K. No : 1998/597 Sanık : İhsan Usta, Dursun ve Mağfire'den olma 1962 D.lu, Rize Merkez Azaklıhoca nüfusuna kayıtlı olup halen Simon Bolivar Cad. 24/A Çankaya Ankara Suç : 3167 Sayılı Kanuna Muhalefet Suç Tarihi : 8/10/1997 Karar Tarihi : 28/5/1998 Hüküm : 3167 S.K. 13/1, TCK. 29, 119/5. maddesi uyannca 3.870.000.000.- Tl.- Ağrr Para Cezası ile tecziyesine karar verilmiş olup, sanık tüm aramalara rağmen bulunamamaştır. 7201 sayılı Tebligat Kanununun 28 ve müteakip maddeleri uyannca Resmi Gazete'de ila­ nen tebliğine, tebliğ tarihinden itibaren bir hafta sonra karann kesinleşeceği ve masraflann sanıktan alınacağı ilan olunur. 20493

Ankara 7. Sulh Ceza Hakimliğinden : E. No : 1998/389 3167 Sayılı Kanuna Muhalefet suçundan sanık hakkında Mahkememizin 11/5/1998 tarih ve 1998/389-538 Esas ve karar sayılı ilamla 3.870.000.- TL. Ağır Para Cezasına hükümü Bekir ve Satı oğlu 1927 D.lu Afyon/Emirdağ Bademli nüfusunda kayıtlı Yusuf Altun hakkındaki gıyabi hüküm, sanığın bütün aramalara rağmen bulunamadığından tebliğ edilememiştir; 7201 Sayılı Tebligat Kanunun 28.29. ve 31. maddeleri gereğince adı geçen gıyabi hükmün ilanen tebliğine; İlanın yapıldığı tarihten 7 gün sonra karann tebliğ edilmiş sayılacağı ve tebliğ tarihinden itibaren 8 gün içinde itiraz edilmediği taktirde kesinleşmiş sayılacağı üanen tebliğ olunur. 20495 E. No : 1998/327 3167 Sayılı Kanuna Muhalefet suçundan sanık hakkında Mahkememizin 5/5/1998 tarih vc 1998/327-445 Esas ve karar sayılı ilamla 3.870.000 - TL. Ağır Para Cezasına hükümlü Kadir ve Döne oğlu 1969 D.lu Kayseri/ Yeşil nüfusunda kayıtlı Osman Payas hakkındaki gıyabi hüküm, sanığın bütün aramalara rağmen bulunamadığından tebliğ edilememiştir; 7201 Sayılı Tebligat Kanunun 28.29. ve 31. maddeleri gereğince adı geçen gıyabi hükmün ilanen tebliğine; İlanın yapıldığı tarihten 7 gün sonra karann tebliğ edilmiş sayılacağı ve tebliğ tarihinden itibaren 8 gün içinde itiraz edilmediği taktirde kesinleşmiş sayılacağı ilanen tebliğ olunur. 20498 E. No: 1998/351 3167 Sayılı Kanuna Muhalefet suçundan sanık hakkında Mahkememizin 5/5/1998 tarih ve 1998/351-447 Esas ve karar sayılı ilamla 3.870.000.- TL. Ağır Para Cezasına hükümlü Cemal ve Saime oğlu 1965 D.lu Yozgat/Merkez Sanfatma nüfusunda kayıtlı Aslan Çavgın hakkındaki gıyabi hüküm, sanığın bütün aramalara rağmen bulunamadığından tebliğ edilememiştir; 7201 Sayılı Tebligat Kanunun 28.29. ve 31. maddeleri gereğince adı geçen gıyabi hükmür ilanen tebliğine; İlanın yapıldığı tarihten 7 gün sonra karann tebliğ edilmiş sayılacağı ve tebliğ tarihinden itibaren 8 gün içinde itiraz edilmediği taktirde kesinleşmiş sayılacağı ilanen tebliğ olunur. 20495 E. No : 1998/171 3167 Sayılı Kanuna Muhalefet suçundan sanık hakkında Mahkememizin 5/5/1998 tarih ve 1998/171-425 Esas ve karar sayüı ilamla 3.870.000.- TL. Ağır Para Cezasına hükümü Şahin ve Neslihan oğlu 1958 D.lu Yozgat/Merkez Büyükincirii nüfusunda kayıtlı Erdal Güngördü hakkındaki gıyabi hüküm, sanığın bütün aramalara rağmen bulunamadığından tebliğ edüeme- miştir; 7201 Sayılı Tebligat Kanunun 28.29. ve 31. maddeleri gereğince adı geçen gıyabi hükmün ilanen tebliğine; İlanın yapıldığı tarihten 7 gün sonra karann tebliğ edilmiş sayılacağı ve tebliğ tarihinden itibaren 8 gün içinde itiraz edilmediği taktirde kesinleşmiş sayılacağı ilanen tebliğ olunur. 20499 Sayfa: 100 RESMÎ GAZETE 1 Ağustos 1998 - Sayı: 23420

Ankara 13. Sulh Ceza Hakimliğinden : E. No : 1997/701 K. No : 1997/655 Davacı : K.H. Sanık : Oğuz Demiral: İsmail ve Saadetten olma 1957 D.lu Kayseri Pınarbaşı İlçesi Olukkaya nüfusuna kayıtlı olup halen Demirhendek Cad. No. 26/9 da ikamet eder. Suç : 3167 Sayılı Kanuna Muhalefet Suç Tarihi : 28/3/1997 Karar Tarihi : 30/9/1997 Yukarda açık kimliği yazılı bulunan sanık hakkında mahkememizden verilen gıyabi karar ile sanığın 3167 SK.13/1.TCK.29.119/5 maddesi uyarınca 3.870.500.- TL. Ağır Para Cezası ile cezalandırılmasına ve 700.000 - TL. Mahkeme giderinin sanıktan alınmasına dair karar tüm ara­ malara rağmen sanık bulunup kendisine tebliğ edilemediğinden 7201 sayılı Tebligat Kanunun 28.29.30 ve 31 maddelerine tevfikan Resmi Gazete'de bir defaya mahsus ilan edilerek ilanın ya­ pıldığı tarihten itibaren 15 gün sonra kararın tebliğ edilmiş sayılmasına ve müteakip işlemlerin devamına gazete ilan giderinin sanıktan tahsiline karar verildi. 20512

E. No : 1998/183 K. No : 1998/5623 Davacı : K.H. Sanık : Mehmet Fatih Büyüközdemir: İbrahim ve Nimet'ten olma 1958 D.lu Ankara Altmdağ Feridun Çelik nüfusuna kayıtlı olup halen Ankara'da Sedat Simavi Sokak 32/4 Çankaya da ikamet eder. Suç : 3167 Sayılı Kanuna Muhalefet Suç Tarihi : 10/12/1997 Karar Tarihi : 20/4/1998 Yukarda açık kimliği yazılı bulunan sanık hakkında mahkememizden verilen gıyabi karar ile sanığın 3167 SK.13/1.TCK.29.119/5 maddesi uyarınca 3.870.500.- TL. Ağır Para Cezası ile cezalandırılmasına ve 800.000 - TL. Mahkeme giderinin sanıktan alınmasına dair karar tüm ara­ malara rağmen sanık bulunup kendisine tebliğ edilemediğinden 7201 sayılı Tebligat Kanunun 28.29.30 ve 31 maddelerine tevfikan Resmi Gazete'de bir defaya mahsus ilan edilerek ilanın ya­ pıldığı tarihten itibaren 15 gün sonra kararın tebliğ edilmiş sayılmasına ve müteakip işlemlerin devamına gazete ilan giderinin sanıktan tahsiline karar verildi. 20513

E. No : 1998/152 K. No : 1998/143 Davacı : K.H. Sanık : Adem Çelebi: Mehmet Emin ve Fikriye'den olma 1973 D.lu Ankara Güdül İlçesi Yukarı Köyü nüfusuna kayıtlı olup halen Ankara'da Denizciler Cad. No 7 Ulus da ikamet eder. Suç : 3167 Sayılı Kanuna Muhalefet Suç Tarihi : 13/10/1997 Karar Tarihi : 4/3/1998 Yukarda açık kimliği yazılı bulunan sanık hakkında mahkememizden verilen gıyabi karar ile sanığın 3167 SK.13/1.TCK.29.119/5 maddesi uyarınca 3.870.500.- TL. Ağır Para Cezası ile cezalandırılmasına ve 400.000 - TL. Mahkeme giderinin sanıktan alınmasına dair karar tüm ara­ malara rağmen sanık bulunup kendisine tebliğ edilemediğinden 7201 sayılı Tebligat Kanunun 28.29.30 ve 31 maddelerine tevfikan Resmi Gazete'de bir defaya mahsus ilan edilerek ilanın ya­ pıldığı tarihten itibaren 15 gün sonra karann tebliğ edilmiş sayılmasına ve müteakip işlemlerin devamına gazete ilan giderinin sanıktan tahsiline karar verildi. 20503 1 Ağustos 1998 - Sayı: 23420 RESMÎ GAZETE Sayfa : 101 Ankara 13. Sulh Ceza Hakimliğinden : E. No : 1998/66 K.No : 1998/47 Davacı : K.H. Sanık : Burhan Kılınç: Osman ve Perihan'dan olma 1972 D.lu Kırşehir Boztepe İl­ çesi Çimeli nüfusuna kayıtlı olup halen Ankara'da Çankaya Bağcı Cad. 9 Sok. No 24 de ikamet eder. Suç : Emirlere Muhalefet Suç Tarihi : 18/12/1997 Karar Tarihi : 3/2/1998 Yukarda açık kimliği yazılı bulunan sanık hakkında mahkememizden verilen gıyabi karar ile sanığın TCK.526.647 SK.4 TCK.72 maddesi uyarınca 708.000.- TL. Hafif Para Cezası ile ce- zalandınlmasına ve 400.000 - TL. Mahkeme giderinin sanıktan alınmasına dair karar tüm arama­ lara rağmen sanık bulunup kendisine tebliğ edilemediğinden 7201 sayılı Tebligat Kanunun 28.29.30 ve 31 maddelerine tevfikan Resmi Gazete'de bir defaya mahsus ilan edilerek ilanın ya­ pıldığı tarihten itibaren 15 gün sonra kararın tebliğ edilmiş sayılmasına ve müteakip işlemlerin devamına gazete ilan giderinin sanıktan tahsiline karar verildi. 20519

E. No : 1998/105 K.No : 1998/251 Davacı : K.H. Sanık : Yüksel Dönmezcan: Sadık oğlu 1958 D.lu Çorum Mecitözü nüfusuna kayıtlı olup halen Ankara'da Rüzgarlı Sokak 14/51 Kılavuz İnşaat da bulunur. Suç : 3167 Sayılı Kanuna Muhalefet Suç Tarihi : 25/9/1997 Karar Tarihi : 25/3/1998 Yukarda açık kimliği yazılı bulunan sanık hakkında mahkememizden verilen gıyabi karar ile sanığın 3167 SK.13/1.TCK.29.119/5 maddesi uyarınca 3.870.000.- TL. Ağır Para Cezası ile cezalandırılmasına ve 400.000 - TL. Mahkeme giderinin sanıktan alınmasına dair karar tüm ara­ malara rağmen sanık bulunup kendisine tebliğ edilemediğinden 7201 sayılı Tebligat Kanunun 28.29.30 ve 31 maddelerine tevfikan Resmi Gazete'de bir defaya mahsus ilan edilerek ilanın ya­ pıldığı tarihten itibaren 15 gün sonra kararın tebliğ edilmiş sayılmasına ve müteakip işlemlerin devamına gazete ilan giderinin sanıktan tahsiline karar verildi. 20510

E. No : 1998/1075 K.No : 1998/178 Davacı : K.H. Sanık : Ali Başol: Hidayet ve Ayşe'den olma 1965 D.lu Ankara Kızılcahamam İlçesi Ereğlidere nüfusuna kayıtlı olup halen Ankara'da Devrik Sokak No 7/10 Etlik'de ikamet eder. Suç : 3167 Sayılı Kanuna Muhalefet Suç Tarihi : 7/7/1997 Karar Tarihi : 12/3/1998 Yukarda açık kimliği yazılı bulunan sanık hakkında mahkememizden verilen gıyabi karar ile sanığın 3167 SK.13/1.TCK.29.119/5 maddesi uyarınca 3.870.000.- TL. Ağır Para Cezası ile cezalandırılmasına ve 800.000.- TL. Mahkeme giderinin sanıktan alınmasına dair karar tüm ara­ malara rağmen sanık bulunup kendisine tebliğ edilemediğinden 7201 sayılı Tebligat Kanunun 28.29.30 ve 31 maddelerine tevfikan Resmi Gazete'de bir defaya mahsus ilan edilerek ilanın ya­ pıldığı tarihten itibaren 15 gün sonra kararın tebliğ edilmiş sayılmasına ve müteakip işlemlerin devamına gazete ilan giderinin sanıktan tahsiline karar verildi. 20511 Sayfa: 102 RESMÎ GAZETE 1 Ağustos 1998 - Sayı: 23420

Bolu Sulh Ceza Hakimliğinden : E. No : 1997/655 K. No : 1997/1599 Davacı : K.H. Sanık : Raif Bilgi: Yusuf ve Vesile'den olma. Lice-1/1/1965 D.lu, Diyarbakır İli Lice İlçesi, Kiralan Köyü nüfusuna kayıtlı. Halen Bolu Merkez Borazanlar Man. Gelincik Sok. Yunus Emre Apt. No: 83 K: 2 D: 4"de oturur, evli, 3 Çocuklu, Okuryazar, Sabıkasız Astaldi Şirketinde işçi olarak çalışır. TC. İslam. Suç : Trafik Kanununa Muhalefet Suç Tarihi : 9/6/197 Karar Tarihi : 4/11/1997 Trafik Kanununa muhalefet suçundan yukarıda açık kimliği yazılı sanık hakkında düzen­ lenen trafik suç tutanağı ile mahkememize kamu davası açıldığı, yapılan yargılaması sonunda sanığın eyleminin sabit olması nedeniyle 2918 sayılı Yasanın değişik 36. maddesi gereğince ve TCK. 119 ve 647 S.K.nun 4. maddeleri gereğince neticelen 11.025.000.- Lira Ağır Para Cezası ile cezalandırılmasına gıyabında karar verilip, sanığın tebilgata yarar adresi uzun zamandır tesbit edilemediğinden karar kendisine tebliğ edilememiş olup, işin daha fazla sürüncemede bırakılma­ ması için 7201 Sayılı Kanunun 28 ve 29. maddeleri gereğince Resmi Gazete ile ilanen tebliğine, Aynı Kanunun 31. maddesi gereğince ilan tarihinden itibaren 15 gün sonra tebligatın yapılmış sayılacağına karar verilmiştir. Keyfiyet ilan tebliğ olunur. 20184

Ankara 9. Sulh Ceza Hakimliğinden : E. No : 1998/362 K. No: 1998/365 3167 Suçundan 15/4/1998 tarih ve 1998/362 esas 1998/365 karar sayılı ilamı ile 3167 sayılı Kanunun 13/l.TCK.nun 119/5. maddesi gereğince 6.840.000.- TL. Ağır Para Cezasına hükümlülüğü bulunan aslen Çorum Alaca Bozdoğan nüfusuna kayıtlı bulunan Hüseyin ve Afife'den olma 1968 Doğumlu, sanık İhsaniye Şahin tüm aramalara rağmen bulunup gıyabi karar kendisine tebliği edilemediğinden 7201 Sayılı Tebilğat Kanunun 29. maddesi uyannca ilanen tebliğine, İlanın Resim Gazete'de ilan edilmesinden 7 gün sonra tebliğ edilmiş sayılacağı ilan ücre­ tinin kendisinden alınacağı ilanen tebliğ olunur. 20539

Ankara 4. Sulh Ceza Hakimliğinden : E. No: 1997/1244 K. No: 1997/1239 3167 Sayılı Kanuna Muhalefet suçundan mahkememizden 29/12/1997 gün ve 1997/1244-1239 sayılı ilamı ile 3167 Sayılı Kanun 13/1, TCK 119/5 maddeleri gereğince sonuç olarak 1.890.000- TL. Ağır Para Cezası ile cezalandırılmasına karar verilmiş olan Tunceli-Merkez-Atadoğdu nüfusunda kayıtlı, Ahmet ve Besi'den olma, 1968 D.lu, Zeki Erdoğan tüm aramalara rağmen bulunup gıyabi ilam tebliğ edilememiştir. 7201 sayılt Tebligat Kanunun 29 ve müteakip maddeleri gereğince sanığa ilanen tebliğine, İlan tarihinden itibaren 15 gün sonra kararın kendisine tebliğ edilmiş sayılacağına, ilan mas­ raflarının kendisinden alınacağı ilanen tebliğ olunur. 20514 CprumJ^JjuyoJ^ezaJ^ E. No : 1997/232 K. No : 1998/17 10/3/1996 Tarihinde Hırsızlık suçundan sanıklar Mehmet Oktay ve Selami Dertli hakkında mahkememizde yapılan yargılama sonunda; Olayın sanıklarından olup bütün aramalara rağmen bulunamayan Mecitözü Sandede Mah. nüfusunda kayıtlı Selahattin ve Fadimeden olma 1983 D.lu Mehmet Oktay Mahkememizin 22/1/1998 Tarih ve Esas 1997/232-1998/17 sayılı karan ile TCK.491/îlk-522-2253 S.Y. 12/2-647/4-2253 S.Y. 38. Maddesi gereğince 150.000.- TL. Ağır para Cezası verilmiş bu ceza Tecil edilmiş olduğundan 7201 Sayılı Tebligat Kanununun 28 ve müteakip maddeleri gereğince ilanen tebliğine, ilan tarihinden itibaren 15 gün sonra sanığa tebliğ edilmiş sayılacağı ilanen tebliğ olunur. 20477 1 Ağustos 1998 - Sayı: 23420 RESMÎ GAZETE Sayfa: 103

Diyarbakır 2. Sulh Ceza Hakimliğinden : E. No: 1998/38 K. No : 1998/292 Tehlikeli vasıta kullanmak suçundan Malarya ili Yazıhan İlçesi Çivril Köyü nüfusuna ka­ yıtlı Malatya ili Hidayet Mah. Çoban Sok. No: 4'te ikamet eden Hacı ve Ayşe'den olma, 3/11/1953 D.lu, Sanık Mehmet Aslan hakkında mahkememizce TCK.nun 565 3506 SK. TCK 24 647 sayüı Kanunun 4, TCK 72 maddesi gereğince 218.000.- TL. H.RC. verilmiştir. Sanığın gıyabında verilen bu karar tüm aramalara rağmen bulunamadığından tebliğ edile­ memiştir. 7201 sayılı Tebligat Kanununun 28 ve devamı maddeleri gereğince karan Resmi Gaze- te'de ilanen tebliğine, ilan tarihinden itibaren 15 gün sonra tebliğ edilmiş sayüacağı 8 gün içeri­ sinde Asliye Ceza Mahkemesine itiraz edilmediği takdirde kesinleşmiş sayılacağı, masraflann alı­ nacağı ilan olunur. 20415

E. No : 1998/373 K. No: 1998/326 Basit Müessir fiil suçundan sanıklar Diyarbakır Merkez Yolaltı Köyü nüfusuna kayıtlı ili­ miz Fatih Mah. 37. Sok. No: 18'de ikamet eden Mehmet ve Besra'dan olma, 25/9/1978 D.lu sa­ nık Seyfettin Duran, Mardin İli Mazıdağı İlçesi Ömürlü Köyü nüfusuna kayıtlı ilimiz Fatih Mah. 37. Sok. No: 18'de ikamet eden Mehmet ve Fatma'dan olma 26/6/1969 D.lu sanık Besna Duran- bel hakkında mahkememizce verilen TCK 456/4 3506 sayılı Kanun ile değişik TCK 19. maddesi gereğince sanıklara 900.000 - TL. A.RC.sı verilmiştir. Sanıklann gıyabında verilen bu karar tüm aramalara rağmen bulunamadığından tebliğ edi­ lememiştir. 7201 sayılı Tebligat Kanununun 28 ve devamı maddeleri gereğince karan Resmi Gaze­ te'de ilanen tebliğine, ilan tarihinden itibaren 15 gün sonra tebliğ edilmiş sayüacağı 8 gün içeri­ sinde Asliye Ceza Mahkemesine itiraz edilmediği takdirde kesinleşmiş sayılacağı, masraflann alı­ nacağı ilan olunur. 20410

E. No : 1998/97 K. No : 1998/245 Bıçakla etkili eylem suçundan Lice İlçesi Kumluca Köyü nüfusuna kayıtlı halen ilimiz 5 Nisan Mah. 60. Sok. No: 18'de ikamet eden Zekeriye ve Ayşe'den olma 4/5/1960 D.lu sanık M.Şi- rin Balta hakkında mahkememizce TCK 456/4 457/1 maddesi gereğince 2.026.666.- Tl. Ağır Pa­ ra Cezası verilmiştir. Sanığın gıyabında verilen bu karar tüm aramalara rağmen bulunamadığından tebliğ edile­ memiştir. 7201 sayılı Tebligat Kanununun 28. ve devamı maddeleri gereğince karan Resmi Gaze­ te'de ilanen tebliğine, ilan tarihinden itibaren 15 gün sonra tebliğ edilmiş sayüacağı 8 gün içeri­ sinde Asliye Ceza Mahkemesine itiraz edilmediği takdirde kesinleşmiş sayılacağı, masraflann alı­ nacağı ilan olunur. 20411

Ankara 9. Sulh Ceza Hakimliğinden : E. No : 1998/145 K. No: 1998/152 3167 Suçundan 9/3/1998 tarih ve 1998/145 esas 1998/152 karar sayılı ilamı ile 3167 sayı­ lı Kanunun 13/l.TCK.nun 119/5. maddesi gereğince 3.870.000.- TL. Ağır Para Cezasına hüküm­ lülüğü bulunan aslen Elazığ Merkez Kıraç nüfusuna kayıtlı bulunan Nihat oğlu Hatice'den olma 1956 Doğumlu, sanık Orhan Alpa tüm aramalara rağmen bulunup gıyabi karar kendisine tebliğ edilemediğinden 7201 Sayılı Tebligat Kanunun 29. maddesi uyannca ilanen tebliğine. İlanen Resmi Gazete'de ilan edilmesinden 7 gün sonra tebliğ edilmiş sayılacağı ilan üc­ retinin kendisinden alınacağı ilanen tebliğ olunur. 20531 Sayfa: 104 RESMÎ GAZETE 1 Ağustos 1998 - Sayı: 23420

Hatay Sulh Ceza Hakimliğinden : E. No : 1997/696 K.No -.1997/1155 Karar Tarihi : 10/9/1997 Emirlere Riayetsizlik suçundan sanık Altmözü/Seferli Köyü nüfusuna kayıtlı ve halen Armutlu Mah. Ufuk Sokak No: 16 Antakya adresinde oturur. Fuat Gazi hakkında mahkememiz­ den verilen yukarıda tarih ve sayısı yazılı kararla; TCK.nun 526/1, 647/4,72 maddeleri gereğince 786.000.- TL. Hafif Para Cezası ile ceza­ landırılmasına karar verilmiş olup, sanığa tüm aramalara rağmen tebligat yapılamadığından kararın Resmi Gazete'de neşredilmesine ve neşir tarihinden itibaren 15 gün sonra kesinleşeceği ilanen tebliğ olunur. 20456

E. No : 1997/996 K. No : 1997/1949 Karar Tarihi : 9/12/1997 Hırsızlık suçundan sanık İstanbul/Kadıköy Rasimpaşa Mah. nüfusuna kayıtlı ve halen Antakya Emek Mah. 21. Sokak Cumhuriyet Mah. Yıldız Apt. No: 47/2'de oturur Hakan Kızılova hakkında mahkememizden verilen yukarıda tarih ve sayısı yazılı kararla; TCK.nun 491/ilk, 522/1, 647/4. maddeleri gereğince 300.000.- TL. Ağır Para Cezası ile cezalandırılmasına karar verilmiş olup, sanığa tüm aramalara rağmen tebligat yapılamadığından kararın Resmi Gazete'de neşredilmesine ve neşir tarihinden itibaren 15 gün sonra kesinleşeceği ilanen tebliğ olunur. 20457

E. No : 1997/493 K.No -.1997/1613 Karar Tarihi : 7/11/1997 Trafik Kanununa muhalefet suçundan sanık Samandağ-Sutaşı Köyü nüfusuna kayıtlı ve halen aynı yerde oturur Doğan Sağaltıcı hakkında mahkememizden verilen yukarıda tarih ve sayısı yazılı kararla; 2918 sayılı Yasanın 36,119/ 647/4, TCK 72 maddesi gereğince 7.335.000.- TL. Hafif Para Cezası ile cezalandırılmasına karar verilmiş olup sanığa tüm aramalara rağmen tebligat yapılamadığından, kararın Resmi Gazete'de neşredilmesine, neşir tarihinden itibaren 15 gün sonra kesinleşeceği ilanen tebliğ olunur. 20458

E. No : 1997/984 . K.No : 1997/1369 Karar Tarihi : 14/10/1997 Müessir Fiil suçundan sanık Antakya Sunalar Mahallesi nüfusuna kayıtlı ve halen Emek Mah. 29. Sokak Parlar Demir Apt. Kat 6 No: 19'da oturur Servet Jontürk hakkında mahkememiz­ den verilen yukarıda tarih ve sayısı yazılı kararla; TCK.nun 456/4 maddesi gereğince 860.000 - TL. Ağır Para Cezası ile cezalandırılmasına karar verilmiş olup, sanığa tüm aramalara rağmen tebligat yapılamadığından kararın Resmi Gazete'de neşredilmesine ve neşir tarihinden itibaren 15 gün sonra kesinleşeceği ilanen tebliğ olunur. 20451

E. No : 1996/1905 K. No : 1997/1622 Karar Tarihi : 10/11/1997 Bıçakla Kunt Cisimle Yaralamak suçundan sanık Yayladağı Uluyol Köyü nüfusuna kayıtlı ve halen Esentepe Mah. Devlet Lojmanları D Blok No: 11 sayılı yerde oturur. Mustafa Özalan hakkında mahkememizden verilen yukarıda tarih ve sayısı yazılı kararla; TCK.nun 456/4, 457/1 maddeleri gereğince 560.000.- TL. Ağır Para Cezası ile ceza­ landırılmasına karar verilmiş olup, sanığa tüm aramalara rağmen tebligat yapılamadığından kararın Resmi Gazete'de neşredilmesine ve neşir tarihinden itibaren 15 gün sonra kesinleşeceği ilanen tebliğ olunur. 20452 1 Ağustos 1998 - Sayı: 23420 RESMÎ GAZETE Sayfa : 105

Hatay Sulh Ceza Hakimliğinden : E. No : 1997/1410 K. No : 1997/2295 Karar Tarihi : 31/12/1997 3167 sayılı Yasaya muhalefet suçundan sanık Antakya Akıncılar Mahallesi nüfusuna kayıtlı olup, Antakya Kışlasaray Matı. Saray Cad. No: 27 de oturur. Şerif oğlu 1973 D.lu Mehmet Demirbaş hakkında mahkememizden verilen yukarıda tarih ve sayısı yazılı kararla, 3167 S.Y.nın 13/1, 3506 S.Y., TCK.119 maddeleri gereğince 3.870.000.- TL. Ağır Para Cezası ile cezalandırılmasına karar verilmiş olup, sanığa tüm aramalara rağmen tebligat yapılamadığından kararın Resmi Gazete'de neşredilmesine ve neşir tarihinden itibaren 15 gün sonra kesinleşeceği ilanen tebliğ olunur. 20466

E. No : 1998/11 K. No : 1998/16 Karar Tarihi : 5/1/1998 İzinsiz olarak randevu evi işletmek suçundan sanık Reyhanlı Oğulpınar köyü nüfusuna kayıtlı ve Antakya Hacıömer Alpagut Mah. 11. Sok. No: 61 de oturur. Haydar kızı 1955 D.lu İde Dilim hakkında mahkememizden verilen yukarıda tarih ve sayısı yazılı kararla, TCK.nun 526/1, 3506 S.Y., 647/4, TCK.72. maddeleri gereğince 528.000.- TL. Hafif Para Cezasıyla cezalandırılmasına karar verilmiş olup, sanığa tüm aramalara rağmen tebligat yapılamadığından, kararın Resmi Gazete'de neşredilmesine, neşir tarihinden itibaren 15 gün sonra kesinleşeceği ilanen tebliğ olunur. 20467

E. No : 1997/1436 K. No : 1997/2284 Karar Tarihi : 31/12/1997 Mütecaviz sarhoşluk suçundan sanık Antakya Şenköy nüfusuna kayıtlı olup, Antakya Şirince Mah. Hemşire Sok. No: 24 te oturur. Mustafa oğlu Sabahat'tan olma 1972 D.lu İhsan Gökçen hakkında mahkememizden verilen yukarıda tarih ve sayısı yazılı kararla, TCK.nun 572/1, 647/4 maddeleri gereğince 180.000.- TL. Hafif Para cezasıyla ceza­ landırılmasına karar verilmiş olup, sanığa tüm aramalara rağmen tebligat yapılamadığından kararın Resmi Gazete'de neşredilmesine ve neşir tarihinden itibaren 15 gün sonra kesinleşeceği ilanen tebliğ olunur. 20449

Balıkesir 1. Sulh Ceza Hakimliğinden : 1998/565 3167 SK. muhalefet suçundan sanık Musa ve Makbule oğlu 1967 Doğumlu Trabzon Arsin İlçesi nüfusuna kayıtlı Süleyman Kaya'nın 3167 SK.nun 13/1. maddesi gereğince cezasının asgari haddi olan 4.560.000 - TL.yı 10 gün içinde Maliye veznesine yatırıp makbuzu mahkemeye ibraz ettiği taktirde hakkındaki davanın ortadan kaldırılacağı aksi taktirde belirlenecek cezasının yan oranında arttırılarak hükmedilebileceği ilanen tebliğ olunur. 20464

Karabük Sulh Ceza Hakimliğinden : E, No: 1997/408 K. No : 1997/564 Bıçakla yaralama ve darp suçlarından dolayı mahkememizin 14/10/1997 tarihli ilamı ile TCK.nun 456/4.457/1.456/4.457/1 .TCK.72.95/2. maddeleri gereğince neticeten 5 ay 10 gün hapis cezasına hükümlü Necati ve Cennet'ten olma 7/5/1974 D.lu Karabük Merkez Yeni Mah. de nüfusa kayıtlı Erkan Er hakkındaki gıyabi ilam tüm aramalara rağmen bulunamadığından kendisine tebliğ edilememiş, 7201 sayılı Tebligat Kanunun 29. md. gereğince adı geçen hükümlüye ilanen tebliğine, Hüküm fıkrasının neşir tarihinden itibaren 15 gün sonra muhataba tebliğ edilmiş sayılacağı ve ilan ücretinin kendisinden alınacağı ilan olunur. 20462 Sayfa : 106 RESMÎ GAZETE 1 Ağustos 1998 - Sayı : 23420

Gebze Sulh Ceza Hakimliğinden : 1998/358 Mahkememizin 1998/358 esas sayılı dosyasında bulunan 3167 SK.na muhalefet suçundan sanık olup Samsun-Merkez-İstasyon Mah. C.0011 K.S.N.0492'de nüfusa kayıtlı, bulunan Osman ve Zöhre oğlu Alansa 25/8/1950 D.lu Hasan Meralin tüm aramalara rağmen adresinde bulunama­ dığından hakkında ilanen ön ödeme tebligatına karar verilmiştir. Sanığın 3167 SK.nun 13/l.mad. gereğince öngörülen 4.560.000 - TL. Ağır Para Cezası ve 6.500.000 - TL. ilan ücreti ve 200.000 - TL. Yargılama giderlerinin tebliğ tarihinden itibaren 10 gün içinde mahkememiz kalemine gelerek ödediği taktirde hakkında açılan kamu davasının orta­ dan kaldırılacağı, ödemediği taktirde ve suçunun subutu halinde verilecek ceza yan oranında art­ tırılarak hüküm kurulacağı ve 1/10/1998 günü duruşmaya gelmediği taktirde gıyabında yapılaca­ ğı CMUK.nun 225. ve TCK.nun U9.mad. gereğince ilan olunur 20063

1997/1177 Mahkememizin 1997/1177 esas sayılı dosyasında bulunan 3167 SK.na muhalefet suçun­ dan sanık olup Sivas-Kangal-Mısırören Mah. C.109/2, S.46, K.42 de nüfusa kayıtlı, bulunan Mehmet ve Elife oğlu Kangal 2/3/1972 D.lu Kamil Genc'in tüm aramalara rağmen adresinde bu­ lunamadığından hakkında ilanen ön ödeme tebligatına karar verilmiştir. Sanığın 3167 SK.nun 13/1.maddesince öngörülen 2.580.000.- TL. Ağır Para Cezası ve 6.500.000 - TL. ilan ücreti ile 200.000 - TL. mahkeme masraflarının tebliğ tarihinden itibaren 10 gün içinde mahkememiz kalemine gelerek ödediği taktirde hakkında açılan kamu davasının orta­ dan kaldırılacağı, ödemediği taktirde ve suçunun subutu halinde verilecek ceza yan oranında art- tıralarak hüküm kurulacağı ve 24/9/1998 tarihli duruşmaya gelmediği taktirde gıyabında yapılaca­ ğı CMUK.nun 225. ve TCK.nun 119.mad. gereğince ilan olunur. 20064

Kars Sulh Ceza Hakimliğinden : E. No : 1996/22 K. No : 1997/591 Nazı izrar mütecaviz sarhoşluk ve kavgada silah çekmek suçlarından sanık Savaş Seyran- lıoğullanndan, hakkında mahkememizde açılan kamu davası yapılan ve bitirilen duruşmalan so­ nunda, Sanık Kars ili merkez istasyon mahallesi nüfusuna kayıtlı Selahattin ve Hediye'den olma 1974 D.lu Savaş Seyranlıoğullanndan, eylemine uyan TCK.nun 466/1, Beraat, 516/İlk, 522 Düş­ me, (şikayetten vazgeçme) 572/1,3 ay Hafif Para cezasıyla cezalandınlmasına dair mahkememiz­ den verilen 14/10/1997 tarih ve 1996/22 Esas 1997/591 karar sayılı karan ile bugüne kadar yapı­ lan araştırmalara rağmen sanık bulunarak kendisine tebliğ edilmediği gibi sanık adreside tesbit edilmediği anlaşıldığından, 7201 sayılı Tebligat Kanunun 28.29 ve 31 maddeleri gereğince iş bu hüküm fıkrasının Resmi Gazete'de ilan edilmek suretiyle ilanen tebliğine ve ilan yapıldığı tarih- den 15 gün sonra tebligatın yapılmış sayılmasına masrafın sanıktan tahsiline ilanen tebliğ olunur. 20196

Hatay Sulh Ceza Hakimliğinden : E. No : 1997/1125 K. No : 1998/230 Karar Tarihi : 13/2/1998 Emniyeti suistimal suretiyle hırsızlık suçundan sanık Antakya Cumhuriyet Mah. nüfusuna kayıtlı ve Antakya Mithatpaşa Cad. Rakkuş Apt. Kat:l de oturur Yusuf oğlu Güldane'den olma 1959 D.lu Şakır Daloğlu hakkında mahkememizden verilen yukarıda tarih ve sayısı yazılı kararla, TCK.nun 491/3, 522,647/4, maddeleri gereğince 600.000.- TL. Ağır Para Cezası ile ceza­ landırılmasına karar verilmiş olup, sanığa tüm aramalara rağmen tebligat yapılamadığından karann Resmi Gazete'de neşredilmesine ve neşir tarihinden itibaren 15 gün sonra kesinleşeceği ilanen tebliğ olunur. 20465 1 Ağustos 1998 - Sayı: 23420 RESMÎ GAZETE Sayfa: 107 Saray Sulh Ceza Hakimliğinden : E. No : 1997/86 K.No : 1997/99 Sanık : Sami Öztürk- Mehmet oğlu Saliç'ten olma 1960 D.lu Sivas İli Yıldızeli İl­ çesi Yeruköykışlası nüfusuna kayıtlı olup halen adresi belirsiz. Suç : 2918 S.K.na Muhalefet Suç Tarihi : 29/9/1997 2918 Sayılı Kanununa muhalefet suçundan Sivas Yıldızeli İlçesi Yeniköykışlası nüfusuna kayıtlı Mehmet oğlu Saliç'den olma 1960 D.lu Sami Öztürk'ün eylemine uyan 2918 S.K.nun 36-TCK: 119-647 S.K.4-TCK.72 maddeleri gereğince Neticelen 11.025.000.-TL. Hafif Para Ce­ zası ile cezalandırılmış olup; Sanık Sami Öztürk'e bütün aramalara rağmen tebligat yapılamamıştır. 7201 sayılı Tebligat Yasasının 28 ve 29 maddeleri gereğince karar özetinin Resmi Gaze- te'de ilanen tebliğine, ilan tarihinden itibaren 15 gün sonra kesinleşmiş sayılmasına karar verildi. 20072

Beykoz Sulh Ceza Hakimliğinden : E. No : 1997/384 K. No : 1998/185 Müsadere karan verilen mahkememizin 25/3/1998 tarihli ilamında TCK 36 maddesi gereğince emanetin 1997/111 nosunda kayıtlı gaz tabancası ve ekleri ile ilgili hüküm Ali oğlu 1963 D.lu Rasim Büyükdağ'a tebliğ edilemediğinden ve bütün aramalara rağmen yeni adresi tes- bit edilemediğinden 7201 sayılı Kanunun 29. maddesi gereğnice ilanen tebligat yapılmasına karann hükümlüye alenen tebliğine, hüküm fıkrasının neşir tarihinden itibaren 15 gün sonra tebliğ edilmiş sayılacağı ve ilan ücretinin kendisinden alınacağı ilan olunur. 20067

Gebze Sulh Ceza Hakimliğinden : 1998/396 Mahkememizin 1998/396 esas sayılı dosyasında bulunan 3167 SK.na muhalefet suçundan sanık olup Çankın-Kargın-Karatekin Köyü C.104/01,S.60,K.23 de nüfusa kayıtlı, bulunan Enver ve Fatma oğlu 1/4/1965 Çankın D.lu Recep Zedef'in tüm aramalara rağmen adresinde buluna­ madığından hakkında ilanen ön ödeme tebligatı yapılmasına karar verilmiş olup, Sanığın 3167 SK.nun 13/1 .mad. gereğince öngörülen 2.580.000 - TL. Ağır Para Cezası ile 6.500.000.- TL. ilan ücreti ve 200.000.- TL. Yargılama giderlerinin tebliğ tarihinden itibaren 10 gün içinde mahkememiz kalemine gelerek ödediği taktirde hakkında açılan kamu davasının ortadan kaldvnlacağı, ödemediği taktirde ve suçunun subutu halinde verilecek ceza yan oranında arttıralarak hüküm kurulacağı ve 1/10/1998 günü duruşmaya gelmediği taktirde gıyabında yapılacağı CMUK.nun 225. ve TCK.nun 119.mad. gereğince ilan olunur. 20061

1998/146 Mahkememizin 1998/146 esas sayılı dosyasında bulunan 3167 SK.na muhalefet suçundan sanık olup Sakarya-Merkez-Yenigün Mah. C.026/09, S.31, K.447'de nüfusa kayıtlı, bulunan Muzaffer ve Hayriye oğlu 1961 Adapazan D.lu Ali Dağcı'nın tüm aramalara rağmen adresinde bulunamadığından hakkında ilanen ön ödeme tebligatı yapılmasına karar verilmiş olup, Sanığın 3167 SK.nun 13/1.mad. gereğince öngörülen 2.580.000.- TL. Ağır Para Cezası ile 6.500.000.- TL. ilan ücreti ve 200.000.- TL. Yargılama giderlerinin tebliğ tarihinden itibaren 10 gün içinde mahkememiz kalemine gelerek ödediği taktirde hakkında açılan kamu davasının ortadan kaldınlacağı, ödemediği taktirde ve suçunun subutu halinde verilecek ceza yan oranında arttıralarak hüküm kurulacağı ve 1/10/1998 günü duruşmaya gelmediği taktirde gıyabında yapılacağı CMUK.nun 225. ve TCK.nun 119.mad. gereğince ilan olunur. 20062 Sayfa : 108 RESMÎ GAZETE 1 Ağustos 1998 - Sayı: 23420 Denizli 2. Sulh Ceza Hakimliğinden : E. No : 1998/423 Sanık : Osman Çakmak- Ahmet ve Hanife'den olma 1975 D.lu Bursa Büyükorhan Pınarı nüfusuna kayıtlı halen Caybaşı Mh. 579 Sk. No: 7 Denizli 3167 Sayılı Kanuna muhalefet suçundan sanık Osman Çakmak eylemine uyan 3167 Sayı­ lı Kanunun 13/1 maddesi gereğince asgari para cezası olan 4.560.000 - Lira ile yargılama gideri­ ni tebliğ tarihinden itibaren 10 gün içinde yetkili merciye yatırması halinde kamu davasının orta­ dan kaldırılacağı, aksi halde yargılamaya devamla eyleminin subutu halinde cezasının TCY.nın 119. maddesi gereğince yan nisbetinde artınlarak hükmolunacağı, duruşmaya gelmemesi halinde CMUK.nun 225. maddesi gereği duruşmaya gıyapta devam olunacağı, duruşmanın 11/9/1998 gününe bırakıldığı, sanığın adresi meçhul olduğundan ilan yapıldığı tarihten 15 gün sonra ken­ disine tebliğ edilmiş sayılacağı ilan olunur. 19966

E. No : 1998/530 Sanık : Ali Osman Yahşi- Mustafa ve Zekiye'den olma 1964 D.lu Bursa İli Orhaneli İlçesi Fadıl Köyü nüfusuna kayıtlı halen Çifte Havuzlar Mh. Mutlu Sok. No: 27 Denizli. 3167 Sayılı Kanuna muhalefet suçundan sanık Ali Osman Yahşi eylemine uyan 3167 Sa­ yılı Kanunun 13/1 maddesi gereğince asgari para cezası olan 2.580.000 - Lira ile yargılama gide­ rini tebliğ tarihinden itibaren 10 gün içinde yetkili merciye yatırması halinde kamu davasının or­ tadan kaldınlacağı, aksi halde yargılamaya devamla eyleminin subutu halinde cezasının TCY.nın 119. maddesi gereğince yan nisbetinde artınlarak hükmolunacağı, duruşmaya gelmemesi halinde CMUK.nun 225. maddesi gereği duruşmaya gıyapta devam olunacağı, duruşmanın 15/9/1998 gününe bırakıldığı, sanığın adresi meçhul olduğundan ilan yapıldığı tarihten 15 gün sonra ken­ disine tebliğ edilmiş sayılacağı ilan olunur. 19965

E. No : 1998/3 Sanık : Arif Nejat Tarhan- Bekir ve Ayşe'den olma 1963 D.lu Denizli Acıpayam Yazır Kasabası nüfusuna kayıtlı halen Çalışkan Tekstil Seve Ticaret Şti. Yetkilisi. 3167 Sayılı Kanuna muhalefet suçundan sanık Arif Nejat Tarhan eylemine uyan 3167 Sa­ yılı Kanunun 13/1 maddesi gereğince asgari para cezası olan 2.580.000 - Lira 60.000,-TL yargı­ lama giderini tebliğ tarihinden itibaren 10 gün içinde yetkili merciye yatırması halinde kamu da­ vasının ortadan kaldınlacağı. aksi halde yargılamaya devamla eyleminin subutu halinde cezasının TCY.nın 119. maddesi gereğince yan nisbetinde artınlarak hükmolunacağı, duruşmaya gelmemesi halinde CMUK.nun 225. maddesi gereği duruşmaya gıyapta devam olunacağı, duruşmanın 11/9/1998 gününe bırakıldığı, sanığın adresi meçhul olduğundan ilan yapıldığı tarihten i 5 gün sonra kendisine tebliğ edilmiş sayılacağı ilan olunur. 19964

E. No : 1998/531 Sanık : Mehmet Şahin- Süleyman ve Hatice'den olma 1959 D.lu Denizli Çal İlçesi Dayılar nüfusuna kayıtlı halen Cumhuriyet Cad. No: 27 Denizli'de oturur. 3167 Sayılı Kanuna muhalefet suçundan sanık Mehmet Şahin eylemine uyan 3167 Sayılı Kanunun 13/1 maddesi gereğince asgari para cezası olan 4.560.000 - Lira ile yargılama giderini tebliğ tarihinden itibaren 10 gün içinde yetkili merciye yatırması halinde kamu davasının ortadan kaldınlacağı, aksi halde yargılamaya devamla eyleminin subutu halinde cezasının TCY.nın 119. maddesi gereğince yan nisbetinde artınlarak hükmolunacağı, duruşmaya gelmemesi halinde CMUK.nun 225. maddesi gereği duruşmaya gıyapta devam olunacağı, duruşmanın 15/9/1998 gününe bırakıldığı, sanığın adresi meçhul olduğundan ilan yapıldığı tarihten 15 gün sonra ken­ disine tebliğ edilmiş sayılacağı ilan olunur. 19962 1 Ağustos 1998 - Sayı: 23420 RESMÎ GAZETE Sayfa: 109

v Denizli 1. Sulh Ceza Hakimliğinden : E. No : 1998/559 Sanık : Mustafa Okdem- Hasan ve Mahinur oğlu 1968 D.lu Çal İlçesi Aşağıseyit Köyü nüfusuna kayıtlı olup halen Denizli Merkezde bila sayılı adreste otu­ rur. Suç : 3167 Sayılı Yasaya Muhalefet Suç Tarihi : 23/1/1998 Yukarıda açık kimliği yazılı sanığın eylemine uyan 3167 sayılı Yasanın 13/l.TCK.nun 119. maddesi gereğince suç tarihi itibariyle 4.560.000 - TL. Ağır Para Cezası ile (—) TL. Yargı­ lama giderini tebliğ tarihinden itibaren en geç 10 gün içinde merciine yatırıp makbuzunu dosya­ mıza ibraz etmesi halinde kamu davasının ortadan kaldırılacağı, Aksi halde yargılamaya devamla eyleminin sübutu halinde cezası yan nisbetinde artırılarak hüküm olunacağı, CMUK.225 madde­ si gereğince duruşmaya gelmese bile gıyabında karar verileceği, duruşmanın ise 8/10/1998 günü saat: 9.00 da olduğunun ilanına, 7201 sayılı Tebligat Kanunun 28,29 ve müteakip maddeleri gereğince ilanı De ilanından İ5 gün sonra tebliğ edilmiş sayılacağı ilan olunur. 20182

Denizli 2. Sulh Ceza Hakimliğinden : E. No : 1998/326 Sanık : Mustafa Kemal Bekmezci- Mustafa ve Gülsüm'den olma 1965 D.lu Denizli Merkez Deliktaş Mh. nüfusuna kayıtlı halen Dokuzkavaklar Mh. 2031 Sk. No: 11 Denizli. 3167 Sayılı Kanuna muhalefet suçundan sanık Mustafa. Kemal Bekmezci eylemine uyan 3167 Sayılı Kanunun 13/1 maddesi gereğince asgari para cezası olan 2.580.000-Lira ile yargı­ lama giderini tebliğ tarihinden itibaren 10 gün içinde yetkili merciye yatırması halinde kamu da­ vasının ortadan kaldırılacağı, aksi halde yargılamaya devamla eyleminin subutu halinde cezasının TCY.mn 119. maddesi gereğince yan nisbetinde artınlarak hükmolunacağı, duruşmaya gelmemesi halinde CMUK.nun 225. maddesi gereği duruşmaya gıyapta devam olunacağı, duruşmanın il/9/1998 gününe bırakıldığı, sanığm adresi meçhul olduğundan ilan yapıldığı tarihten 15 gün sonra kendisine tebliğ edilmiş sayılacağı ilan olunur. 19969

E. No : 1998/514 Sanık : Bülent Bilgiç- Nevzat ve Ümmüden olma 1978 D.lu Denizli Merkez Pelitlibağ Mh. nüfusuna kayıtlı halen Halk Cad. 632 Sk. No: 26 Denizli. 3167 Sayılı Kanuna muhalefet suçundan sanık Bülent Bilgiç eylemine uyan 3167 Sayılı Kanunun 13/1 maddesi gereğince asgari para cezası olan 4.560.000-Lira ile yargılama giderini tebliğ tarihinden itibaren 10 gün içinde yetkili merciye yatırması halinde kamu davasının ortadan kaldırılacağı, aksi halde yargılamaya devamla eyleminin subutu halinde cezasının TCY.mn 119. maddesi gereğince yan nisbetinde artırılarak hükmolunacağı, duruşmaya gelmemesi halinde CMUK.nun 225. maddesi gereği duruşmaya gıyapta devam olunacağı, duruşmanın 15/9/1998 gününe bırakıldığı, sanığm adresi meçhul olduğundan ilan yapıldığı tarihten 15 gün sonra ken­ disine tebliğ edilmiş sayılacağı ilan olunur. 19968

E. No : 1998/515 Sanık : Mehmet Şimşek- Musa ve Nimet oğlu 1966 D.lu Burdur İli Tefenni İlçesi Kar Köyü nüfusuna kayıtlı halen Saraylar Mah. 495 Sk. No: 3 Denizli. 3167 Sayılı Kanuna muhalefet suçundan sanık Mehmet Şimşek eylemine uyan 3167 Sayı­ lı Kanunun 13/1 maddesi gereğince asgari para cezası olan 4.560.000 - Lira ile yargılama gideri­ ni tebliğ tarihinden itibaren 10 gün içinde yetkili merciye yatırması halinde kamu davasının orta­ dan kaldırılacağı, aksi halde yargılamaya devamla eyleminin subutu halinde cezasının TCY.mn 119. maddesi gereğince yan nisbetinde artınlarak hükmolunacağı, duruşmaya gelmemesi halinde CMUK.nun 225. maddesi gereği duruşmaya gıyapta devam olunacağı, duruşmanın 15/9/1998 gününe bırakıldığı, sanığm adresi meçhul olduğundan ilan yapıldığı tarihten 15 gün sonra ken­ disine tebliğ edilmiş sayılacağı ilan olunur. 19967 Sayfa: 110 RESMÎ GAZETE 1 Ağustos 1998 - Sayı: 23420

Diyarbakır 1. Sulh Ceza Hakimliğinden : E. No: 1997/856 "K: No: 1997/918 Tehlikeli Araç Kullanmak suçundan sanık Askeri ve Ayşe'den olma, 6/10/1971 D.lu, Er­ gani ilçesi Ahmetli köyü nüfusuna kayıtlı Sedat Demircioğlu'na mahkememizin 26/12/1997 tarih­ li ve 1997/856-918 esas ve karar sayılı karan ile TCK.nun 565/1,24,119/5,72 647 SK 4.maddele- ri gereğince 230.000 - Lira Hafif Para Cezasıyla cezalandınlmasına dair verilen bu gıyabi hükmün bütün aramalara rağmen bugüne kadar sanığa tebliğ edilemediği anlaşıldığından, 7201 sayılı Teb­ ligat Yasasının 28,29. maddeleri uyannca Resmi Gazete'de ilanen tebliğine, ilan metninin bir ör­ neğinin mahkeme divanhanesine asılmasına, aynı yasanın 31. maddesi gereğince tebliğin ilan ta­ rihinden 15 gün sonra yapılmış sayılmasına karar verildi. İlanen tebliğ olunur. 19975

Denizli 1. Sulh Ceza Hakimliğinden : E. No : 1998/558 Sanık : Mehmet Ali Kandemir- Mehmet ve Gülbeyaz oğlu 1955 D.lu Bozkurt İl­ çesi Çambaşı Köyü nüfusuna kayıtlı olup halen aynı yerde oturur. Suç : 3167 Sayılı Yasaya Muhalefet Suç Tarihi : 2/12/1997 Yukanda açık kimliği yazılı sanığın eylemine uyan 3167 sayılı Yasanın 13/1 .TCK.nun 119. maddesi gereğince suç tarihi itibanyle 2.580.000 - TL. Ağır Para Cezası ile (-—) TL. Yargı­ lama giderini tebliğ tarihinden itibaren en geç 10 gün içinde merciine yatınp makbuzunu dosya­ mıza ibraz etmesi halinde kamu davasının ortadan kaldınlacağı, Aksi halde yargılamaya devamla eyleminin sübutu halinde cezası yan nisbetinde artınlarak hüküm olunacağı, CMUK.225 madde­ si gereğince duruşmaya gelmese bile gıyabında karar verileceği, duruşmanın ise 8/10/1998 günü saat: 9.00 da olduğunun ilanına, 7201 sayılı Tebligat Kanunun 28,29 ve müteakip maddeleri gereğince ilanı ile ilanından 15 gün sonra tebliğ edilmiş sayılacağı ilan olunur. 19995

E. No : 1998/554 Sanık : Resil Koçak- Mehmet ve Emiş oğlu 1977 D.lu Malatya tli Darende İlçesi Sakızlı Köyü nüfusuna kayıtlı olup halen Denizli Merkez Selçuk Cad. No: 12 de oturur. Suç : 3167 Sayılı Yasaya Muhalefet Suç Tarihi : 19/12/1997 Yukanda açık kimliği yazılı sanığın eylemine uyan 3167 sayılı Yasanın 13/1 .TCK.nun 119. maddesi gereğince suç tarihi itibanyle 2.580.000.- TL. Ağır Para Cezası ile (-—) TL. Yargı­ lama giderini tebliğ tarihinden itibaren en geç 10 gün içinde merciine yatınp makbuzunu dosya­ mıza ibraz etmesi halinde kamu davasının ortadan kaldınlacağı, Aksi halde yargılamaya devamla eyleminin sübutu halinde cezası yan nisbetinde artınlarak hüküm olunacağı, CMUK.225 madde­ si gereğince duruşmaya gelmese bile gıyabında karar verileceği, duruşmanın ise 1/10/1998 günü saat: 9.00 da olduğunun ilanına, 7201 sayılı Tebligat Kanunun 28,29 ve müteakip maddeleri gereğince ilanı ile ilanından 15 gün sonra tebliğ edilmiş sayılacağı ilan olunur. 19951

E. No .-1998/553 Sanık : Gülay Asal- Beyhan ve Zeynep kızı 1970 D.lu Acıpayam İlçesi Aşağı Mah. nüfusuna kayıtlı olup halen Denizli Merkez Kuşpınar Mahallesi 1291 Sokak No: 18 de oturur. Suç : 3167 Sayılı Yasaya Muhalefet Suç Tarihi • : 31/3/1998 Yukanda açık kimliği yazılı sanığın eylemine uyan 3167 sayılı Yasanın 13/1 .TCK.nun 119. maddesi gereğince suç tarihi itibariyle 4.560.000.- TL. Ağır Para Cezası ile (-—) TL. Yar­ gılama giderini tebliğ tarihinden itibaren en geç 10 gün içinde merciine yatınp makbuzunu dos­ yamıza ibraz etmesi halinde kamu davasının ortadan kaldınlacağı, Aksi halde yargılamaya devam­ la eyleminin sübutu halinde cezası yarı nisbetinde artınlarak hüküm olunacağı. CMUK.225 mad­ desi gereğince duruşmaya gelmese bile gıyabında karar verileceği, duruşmanın ise 1/10/1998 günü saat: 9.00 da olduğunun ilanına, 720i sayılı Tebligat Kanunun 28,29 ve müteakip maddeleri gereğince ilanı ile ilanından 15 gün sonra tebliğ edilmiş sayılacağı ilan olunur. 19952 1 Ağustos 1998 - Sayı: 23420 RESMÎ GAZETE Sayfa: 111

Diyarbakır 3. Sulh Ceza Hakimliğinden : E. No : 1997/717 K. No : 1.997/715 Tezkeresiz Av Tüfeği bulundurmak suçundan Mardin İli Savur İlçesi Sürgücü Köyü nüfu­ suna kayıtlı halen İlimi Alipaşa Mah. Şemsi Er 2 Küme Evleri No/l 1 de oturur. Hasan ve Mekiye den olma 1979 D.lu sanık Mehmet Garbul hakkında mahkememiz ve 2521 SY.13,Mad.TCK.549,119,2521 SY.13 mad. gereğince 322.500.-TL. Ağır Para Cezası verilmiştir. Sanığın gıyabında verilen bu karar tüm aramalara rağmen bulunamadığından tebliğ edile­ memiştir. 7201 sayılı Tebligat Kanun 28 ve devamı maddeleri gereğince kararın Resmi Gazete'de ilanen tebliğine, ilan tarihinden itibaren 15 gün sonra tebliğ edilmiş sayılacağı, 8 gün içerisinde Asliye Ceza Mahkemesine itiraz edilmediği takdirde kesinleşmiş sayılacağı, masrafların sanıktan alınacağı ilan olunur. 19973

Diyarbakır 1. Sulh Ceza Hakimliğinden : E. No : 1998/52 K. No : 1998/160 Etkili Eylemde bulunmak suçundan sanıklar Şahyusu ve Kudret'ten olma, 25/4/1974 D.lu, Ağn İli, Diyadin İlçesi Davut Köyü nüfusuna kayıüı Ayhan Saraç ile İsmail ve Şerife'den olma 7/2/1951 D.lu, Diyadin İlçesi Davut Köyü nüfusuna kayıtlı Şahyusuf Saraç'a mahkememizin 13/3/1998 tarihli ve 1998/52-160 esas ve karar sayılı ilamı ile TCK.456/4,457/1,51/1,40,36,3506 SK ek 1-2, maddeleri gereğince Ayhan Saraçin 1.290.000.- TL. Şahyusuf Saraçin da 967.500.- Lira Ağır Para Cezası ile ayrı ayrı cezalandırılmalarına dair verilen bu gıyabi hükmün bütün ara­ malara rağmen bugüne kadar sanığa tebliğ edilemediği anlaşıldığından 7201 sayılı Tebligat Yasa­ sının 28,29. maddeleri gereğince Resmi Gazete'de ilanen tebliğine, ilan metninin bir örneğinin mahkeme divanhanesine asılmasına, aynı yasanın 31. maddesi uyarınca tebliğin ilan tarihinden itibaren 15 gün sonra yapümış sayılmasına karar verildi. İlanen tebliğ olunur. 19972 E. No : 1994/220 K. No : 1997/88 Yasal 7 günlük süre içinde çek karneleri iade etmemek suçundan sanık Mehmet ve Zeynep'ten olma, 12/1/1956 D.lu, Palu İlçesi Gökdere Köyü nüfusuna kayıtlı Mustafa Ataş'a mahkememizin 6/3/1997 tarihli ve 1994/220 esas ve 1997/88 karar sayılı karan ile 3167 SK.13/1, 3506 SK ek 1-2, TCK.119/5, mad. gereğince 720.000.- Lira Ağır Para Cezası ile cezalandırılmasına dair verilen bu gıyabi hükmün bütün aramalara rağmen bugüne kadar sanığa tebliğ edilemediği anlaşıldığından 7201 sayılı Tebligat Yasasının 28,29. maddeleri gereğince Resmi Gazete'de ilanen tebliğine, ilan metninin bir örneğinin mahkeme divanhanesine asılmasına, aynı yasanın 31. maddesi uyannca tebliğin ilan tarihinden itibaren 15 gün sonra yapılmış sayılmasına karar verildi. İlanen tebliğ olunur. 19971

Denizli 1. Sulh Ceza Hakimliğinden : E. No : 1998/413 K. No : 1998/289 Sanık : Mahmut Tırpancı- Mustafa ve Fatma oğlu 1965 D.lu Sandıklı İlçesi Sorkun nüfusuna kayıtlı olup halen Denizli İli Akköy İlçe merkezinde otu­ rur. Suç : Tehlikeli Vasıta Kullanmak Suç Tarihi : 7/1/1998 Karar Tarihi : 18/5/1998 Yukanda açık kimliği yazılı sanığın eylemine uyan TCK.565/1.3506. sayılı yasa ile değişik TCK.24.647/4.TCK.72. maddeleri gereğince Mahkememizden verilen 383.000.- TL. Hafif Para Cezasına dair gıyabi karar tüm aramalara rağmen Sanığa tebliğ edilemediğinden ilanen tebliğine karar verilmiştir. 7201 sayılı Tebligat Kanunun 28, 29 ve müteakip maddeleri gereğince ilanı ile ilanından 15 gün sonra tebliğ edilmiş sayılacağı ilan olunur. 19963 Sayfa: 112 RESMÎ GAZETE 1 Ağustos 1998 - Sayı: 23420

Gebze Sulh Ceza Hakimliğinden : E. No : 1997/977 K.No : 1997/808 Davacı : K.H. Sanık : Zeki Karataş- İdris ve Hediye'den olma 1944 doğumlu. Erzurum Merkez. Y.Mumcu nüfusuna kayıtlı halen Yeni Mah. Fatih Cad. No: 87 Gebze. Suç : 3167 Sayılı Yasaya Muhalefet Suç Tarihi : 18/7/1997 Karar Tarihi : 24/10/1997 3167 sayılı Yasaya Muhalefet suçundan sanık Zeki Karataş hakkında mahkememizin yu­ karda esas ve karar numarası yazılı karan ile neticeten 3.870.000 - TL. Ağır Para Cezası ile ceza­ landırılmasına karar verilmiş olup tüm aramalara rağmen sanık bugüne kadar adresinde bulunma­ dığından karar kendisine tebliğ edilememiştir. İş bu ilanın Resmi Gazete'de ilan tarihinden itibaren 15 gün içinde sanık tarafından tem­ yiz isteminde bulunulmadığı taktirde karann kesin halini almış sayılacağı tebligat yerine kaim ol­ mak üzere ilan olunur. 17670/3

E. No : 1997/903 K.No : 1997/680 Davacı : K.H. Sanık : Zeki Karataş- İdris oğlu Hediye'den olma 1944 doğumlu. Erzurum Mer­ kez Mah.de nüfusa kayıtlı halen Erzurum Şirin Sok. Çiftlik Atpt. No: 25 D: 10 da mukim. Suç : 3167 Sayılı Yasaya Muhalefet Suç Tarihi : 18/7/1997 Karar Tarihi : 30/9/1997 3167 sayılı Yasaya Muhalefet suçundan sanık Zeki Karataş hakkında mahkememizin yu­ karda esas ve karar numarası yazılı karan ile neticeten 3.870.000 - TL. Ağır Para Cezası ile ceza­ landırılmasına karar verilmiş olup tüm aramalara rağmen sanık bugüne kadar adresinde bulunma­ dığından karar kendisine tebliğ edilememiştir. İş bu ilanın Resmi Gazete'de ilan tarihinden itibaren 15 gün içinde sanık tarafından tem­ yiz isteminde bulunulmadığı taktirde karann kesin halini almış sayılacağı tebligat yerine kaim ol­ mak üzere ilan olunur. 17670/4

Gebze Sulh Ceza Hakimliğinden : E. No : 1997/588 K.No : 1997/1053 Davacı : K.H. Sanık : Şenol Arslan-Mehmet ve Güleser oğlu 1/3/1977 doğumlu. Trabzon Akçaabat Ağaçlı Köyü nüfusuna kayıtlı Mazharosman Sok. No: 16 Kadıköy. Suç : Trafik Kanununun 36. maddesine muhalefet Suç Tarihi : 14/7/1997 Karar Tarihi : 11/12/1997 Yukarda ismi yazılı sanık hakkında müsnet suçtan mahkememizce neticeten 10.935.000.- TL. Hafif Para Cezası verilmiş olup tüm aramalara rağmen mahkememiz karan bu güne kadar sanığa tebliğ edilemediğinden iş bu ilanın Resmi Gazete'de ilan tarihinden itibaren 15 gün içinde mahkememize müracaat ederek temyiz isteminde bulunulmadığı taktirde kesin halini alacağı hususu tebligat yerine kaim olmak üzere ilan olunur. 17670/5 1 Ağustos 1998 - Sayı: 23420 RESMÎ GAZETE Sayfa: 113 Aksaray Sulh Ceza Hakimliğinden : Esas No : 1997/405 Karar No : 1998/262 Davacı : K.H. Müdahil : Aksaray Orman İşletme Müdürlüğü Sanık : Muammer Keser, Muzaffer ve Fatiş oğlu, 1/11/1964 doğumlu, Aksaray Kargın Köyünde Nüf. kayıtlı aynı yerde oturur. Suç :. 6831 sayılı Kanuna muhalefet Suç Tarihi : 20/2/1997 Karar Tarihi : 26/3/1998 Yukarıda açık kimliği yazılı sanık Muammer Keser'e 6831 S. K.nun 91/2, TCK. 119,647 S. K.nun 4. Md.leri gereğince neticelen 3.480.000 - TL. para cezasına hükmedilmiş, sanığa söz- konusu karar tebliğ edilememiş olup, kararın tebliğinin unkansızlığı nedeniyle ilanen tebliğe ka­ rar verilmekle, 7201 sayılı Tebligat Kanunun 27-28. maddeleri gereğince ilanen tebliğine, Tebliğ masraflarının sanıktan alınmasına, Tebliğ tarihinden itibaren 15 gün sonra kararın kesinleşmiş sayılacağı nususlan ilanen teb­ liğ olunur. 19434

Denizli 2. Sulh Ceza Hakimliğinden : Esas No : 1998/414 Sanık : Osman Cenani Göker - Hasan Fehmi ve Kadriye'den olma 1947 Doğ. Manisa İli Alaşehir İlç. Yenice Mh. Nüf. Kay. halen Altıntop Mh. Delikliçmar mh. 851 Sk. No: 4 Kat: 1 Denizli. 3167 sayılı Kanuna muhalefet suçundan sanık Osman Cenani Göger eylemine uyan 3167 Sayılı Kanunun 13/1 maddesi gereğince asgari para cezası olan 4.560.000 - TL. ile yargılama gi­ derini tebliğ tarihinden itibaren 10 gün içinde yetkili merciye yatırması halinde kamu davasının or­ tadan kaldırılacağı, aksi halde yargılamaya devamla eyleminin subutu halinde cezasının TCY.nrn 119. maddesi gereğince yan nisbetinde artırılarak hükmolunacağı, duruşmaya gelmemesi halinde CMUK.nun 225. maddesi gereğince duruşmaya gıyapta devam olunacağı, duruşmanın 18/9/1998 gününe bırakıldığı, sanığın adresi meçhul olduğundan ilan yapıldığı tarihten 15 gün sonra kendi­ sine tebliğ edilmiş sayılacağı ilan olunur. 19402

istanbul 2. Sulh Ceza Hakimliğinden : Esas No : 1994/2457 Karar No : 1997/842 Davacı : K.H. Müşteki : Kenan Süleymanoğlu Sanık : Erkan Yavuzer / Yılmaz ile Neriman'dan olma 1977 D.lu Bursa Osmanga- zi Kızyakup Mah. nüfusunda kayıtlı olup, halen aynı yerde bulunur. Suç : Hırsızlığa teşebbüs Suç Tarihi : 14/10/1994 Hırsızlığa teşebbüs suçundan sanık Erkan Yavuzer hakkında mahkememizin 23/9/1997 gün ve 1994/2457 esas, 1997/842 karar sayılı hükmü ile C. K. 491/ilk, 62, 522, 55/3, 647/4-6. maddeleri gereğince 160.000 - TL. ağır para cezası verilip tecil edilmiş olmakla, Sanığın belirli bir ikamet adresinin olmaması nedeniyle karar tebliğ edilememekte olup, 7201 sayılı Yasanın 28. ve müteakip maddeleri gereğince ilanen tebliğine, tebliğ tarihinden itiba­ ren 15 gün sonra karann kesinleşmiş sayılacağı mahkeme masrafı ile ilan ücretinin sanıktan alına­ cağı ilanen tebliğ olunur. 19098 Sayfa: 114 RESMÎ GAZETE 1 Ağustos 1998 - Sayı: 23420

İzmir 4. Sulh Ceza Hakimliğinden : Esas No : 1994/1902 Karar No : 1998/660 Karar Tarihi : 14/5/1998 Dava : 3285 sayılı Kanuna Muhalefet Sanık : Bülent Akçagün: 220 Sokak No: 72 Buca-İzmir adresinde oturur nüfus kaydı iddianemede de belirtildiği gibi temin edilememiştir. Kanun Maddesi : 3285 S. Y.nın 47. maddesi. Verilen Ceza : 2.340.000.- TL. ağır para cezası.

Esas No 1994/414 Karar No 1998/563 Karar Tarihi 16/4/1998 Dava Nası Izrar - Mütecaviz Sarhoşluk Sanık Hasan Hüseyin Yatağan : Mustafa oğlu, 1968 D.lu Kanun Maddesi TCK.nun 516/İlk, 522, 59, 572/1, 72. ve 647 S. Y.nın 4. maddesi Verilen Ceza 1.122.220.- TL. ağır ve 150.000.- TL. H. P. cezalan.

Yukanda hüküm özetleri ve açık kimlikleri yazılı sanıklara gıyıabi kararlar tüm arar ıalara rağmen bulunamayıp tebliğ edilemediğinden 7201 sayılı Tebligat Kanununun 28 ve müteakip maddeleri gereğince Resmi Qazete'de ilanen tebliğine. Tebliğ tarihinden itibaren 15 gün sonra kesinleşmiş sayılmasına. İlan masraflannın sanıklardan alınacağı ilan olunur. 19264

Esas No : 1998/88 Karar No : 1998/233 Karar Tarihi : 6/2/1998 Dava : Hafta Tatili Kanununa Muhalefet Sanık : Hasan Pekmezci: Yusuf oğlu, 1937 doğumlu. Kanun Maddesi : 394 sayılı Yasanın 8. maddesi Verilen Ceza : 1.290.000.- TL. ağır para cezası.

Esas No : 1998/389 Karar No : 1998/499 Karar Tarihi : 30/3/1998 Dava :2918 sayılı Trafik Kanununun 36. Mad. Muh. Sanık : Orhan Canlı: Hüseyin oğlu 1967 doğumlu. Kanun Maddesi : 2918 S. Y.nın 36. maddesi. Verilen Ceza : 19.485.000.-TL. hafif para cezası.

Yukanda hüküm özetleri ve açık kimlikleri yazılı sanıklara gıyıabi kararlar tüm aramalara rağmen bulunamayıp tebliğ edilemediğinden 7201 sayılı Tebligat Kanununun 28 ve müteakip maddeleri gereğince Resmi Gazete'de ilanen tebliğine. Tebliğ tarihinden itibaren 15 gün sonra kesinleşmiş sayümasma. İlan masraflannın sanıklardan alınacağı ilan olunur. 19271 1 Ağustos 1998 - Sayı: 23420 RESMÎ GAZETE Sayfa: 115

izmir 4. Sulh Ceza Hakimliğinden : Esas No 1998/294 Karar No 1998/415 Karar Tarihi 11/3/1998 Dava 2918 sayılı Trafik Kanununun 36. Mad. Muh. Sanık Haci Şan - Abdullah oğlu, 1981 doğumlu. Kanun Maddesi 2918 S. Y.nın 36. maddesi. Verilen Ceza 12.990.000.- TL. hafif para cezası. Esas No : 1998/272 Karar No : 1998/296 Karar Tarihi : 16/2/1998 Dava : Fuhuş Yapmak Sanık : Nesrin Nişancı: Ömer kızı, 1973 doğumlu. Kanun Maddesi : TCK. 526/1. maddesi Verilen Ceza : 906.000.- TL. hafif para cezası. Yukanda hüküm özetleri ve açık kimlikleri yazılı sanıklara gıyıabi kararlar tüm aramalara rağmen bulunamayıp tebliğ edilemediğinden 7201 sayılı Tebligat Kanununun 28 ve müteakip maddeleri gereğince Resmi Gazete'de ilanen tebliğine. Tebliğ tarihinden itibaren 15 gün sonra kesinleşmiş sayılmasına. İlan masraflannın sanıklardan alınacağı ilan olunur. 19356

Esas No : 1995/602 Sanık : Mehmet Umur Kalabalık - Mehmet ve Dündar oğlu, 1955 doğumlu, Kay­ seri/ İlç. Reşadiye Mah. nüfusuna kayıtlı olup, İzmir Molin Et Ürünleri Sanayi Tic. Ltd. Şti. sahibi. Suç : Gıda Maddeleri Tüzüğüne Muhalefet Verilen Ceza : 10.000.000.-TL. Daha önce hakkınızda Gıda Maddeleri Tüzüğüne Muhalefet suçundan TCK.nun 398 ve 402. Mad. uyannca kamu davası açılmış, yapılan yeni yasal düzenleme ile bu fiillerinin Kodekse aykm biçimde Sağlığa zarar verici üretim yapmak suçuna dönüştüğü bu sebeple 560 sayüı Kanun Hükmündeki Kararnameye 4128 S. K.nunla eklenen 18. maddesinin A fıkrasının g bendine uyan fiillerinin ön ödemeye tabi olması nedeniyle 3566 S.K.nunda gözönüne alınarak TCK.nun 119. maddesine göre bu suça yasada öngörülen 10.000.000 - TL. ağır para cezasının iş bu ilanın yapıl­ dığı tarihten itibaren 10 gün içerisinde mahkememize müracaatta Maliye Muhasebe Müdürlüğü veznesine yatınp makbuzunu mahkememize ibraz ettiğiniz takdirde hakkınızdaki kamu davasının ortadan kaldırılacağına karar verileceği, aksi takdirde TCK.nun 119. Mad. uyannca para cezasının 1/2 oranında artınlarak karar verileceği ilanen tebliğ olunur. 19275

Esas No : 1997/443 Sanık : Mehmet Şimşek - Mustafa oğlu, 1933 doğumlu, Konya Beyşehir İlçesi Doğanbey nüfusuna kayıtlı, 216. Sk. No: 6/9 Basınsitesi İzmir'de mukim. Suç : Gıda Maddeleri Tüzüğüne Muhalefet Verilen Ceza : 60.000.000.- TL. Daha önce hakkınızda Gıda Maddeleri Tüzüğüne Muhalefet suçundan TCK.nun 396 ve 402. Mad. uyannca kamu davası açılmış, yapılan yeni yasal düzenleme ile bu fiillerin Kodekse ay- kın biçimde Sağlığa zarar verici üretim yapmak suçuna dönüştüğü, bu sebeple 560 sayılı Kanun Hükmündeki Kararnameye 4128 S. K.nunla eklenen 18. maddesinin A fıkrasının g bendine uyan fiillerinin ön ödemeye tabi olması nedeniyle 3566 S.K.nunda gözönüne alınarak TCK.nun 119. maddesine göre bu suça yasada öngörülen 60.000.000 - TL. ağır para cezasının iş bu ilanın yapıl­ dığı tarihten itibaren 10 gün içerisinde mahkememize müracaatla Maliye Muhasebe Müdürlüğü veznesine yatınp makbuzunu mahkememize ibraz ettiğiniz takdirde hakkınızdaki kamu davasının ortadan kaldırılacağına, aksi takdirde aksi takdirde TCK.nun 119. Mad. uyannca para cezasının 1/2 oranında artınlmak suretiyle karar verileceği ilanen tebliğ olunur. 19278 Sayfa .116 RESMÎ GAZETE 1 Ağustos 1998 - Sayı: 23420

İzmir 2. Sulh Ceza Hakimliğinden : Esas No : 1998/283 Karar No : 1998/403. Karar Tarihi : 20/3/1998 Sanık : Ergül Filiz: Mustafa Oğ. 1974 doğumlu. Suç : 2918 S. K. M. Kanun Maddesi : 2918 Sa. 36. Verilen Ceza : 19.485.000.- TL. H. P.

Esas No : 1998/293 Karar No : 1998/315 Karar Tarihi : 3/3/1998 Sanık : Cengiz Ertosun: Kamil Oğ. 1969 doğumlu. Suç : Mut. sarhoşluk Kanun Maddesi : TCK. 572/1 Verilen Ceza : 300.000.- TL. H. P.

Esas No' : 1998/466 Karar No : 1998/566 Karar Tarihi .6/5/1998 Sanık • : Erdinç Hoca: Demir Oğ. 1963 doğumlu. Suç : 3167 S. K. M. Kanun Maddesi : 3167 Sa. 13/1 Verilen Ceza : 3.870.000.- TL. A. P. Yukanda hüküm Özeti ve açık kimliği yazılı sanıklara gıyabi kararlar tüm aramalara rağ­ men bulunup tebliğ edilemediğinden, 7201 sayılı Tebligat Kanununun 28. ve müteakip maddeleri gereğince Resmi Gazete'de ilanen tebliği üe üan edilen gazetenin bir nüshasının mahkememize gönderilmesi, karann tebliğ tarihinden itibaren 15 gün sonra kesinleşmiş sayılmasına, ilan masraf­ lannın sanıktan alınacağı ilanen tebliğ olunur. 19347

Esas No : 1998/327 KararNo : 1998/412 Karar Tarihi : 20/3/1998 Sanık : Hüseyin Ceviz: Ahmet Oğ. 1952 doğumlu. Suç : 2918 S. K. M. Kanun Maddesi : 2918 Sa. 36. Verilen Ceza : 19.485.000.- TL. H. P.

Esas No : 1998/295 Karar No : 1998/395 Karar Tarihi : 20/3/1998 t Ağustos 1998 - Sayı: 23420 RESMÎ GAZETE Sayfa: 117

Sanık : Ahmet Turan: Şeyhmuz Oğ. 1969 doğumlu. Suç : 3167 S. K. M. Kanun Maddesi : 3167 Sa. 13/1 Verilen Ceza : 3.870.000.- TL. A. P.

Esas No : 1997/708 Karar No : 1997/1293 Karar Tarihi : 2/12/1997 Sanık : Erol Şenoğlsun: Ahmet Zeki Oğ. 1955 doğumlu. Suç : 3167 S. K. M. Kanun Maddesi : 3167 Sa. 13/1 Verilen Ceza : 3.870.000.- TL. A. P. Yukarıda hüküm özeti ve açık kimliği yazılı sanıklara gıyabi kararlar tüm aramalara rağ­ men bulunup tebliğ edilemediğinden, 7201 sayılı Tebligat Kanununun 28. ve müteakip maddeleri gereğince Resmi Gazete'de ilanen tebliği ile ilan edilen gazetenin bir nüshasının mahkememize gönderilmesi, kararın tebliğ tarihinden itibaren 15 gün sonra kesinleşmiş sayılmasına, ilan masraf­ larının sanıktan alınacağı ilanen tebliğ olunur. 19348

Esas No : 1997/718 Karar No : 1998/434 Karar Tarihi : 25/3/1998 Sanık : Mehmet Zeybekcan: Mustafa Oğ. 1949 doğumlu. Suç : 3167 S. K. M. Kanun Maddesi : 3167 Sa. 13/1 Verilen Ceza : 3.870.000.- TL. A. P.

Esas No : 1998/315 Karar No : 1998/330 Karar Tarihi -.3/3/1998 Sanık : Aslan Ali Çahşıcı: Necati Oğ. 1963 doğumlu. Suç : Teh. Vas. Kullanmak Kanun Maddesi : TCK. 565/1 Verilen Ceza : 220.000.- TL. H. P.

Esas No : 1998/310 Karar No : 1998/396 Karar Tarihi : 20/3/1998 Sanık : Mehmet Kepir: Mustafa Oğ. 1968 doğumlu. Sayfa : 118 RESMÎ GAZETE 1 Ağustos 1998 - Sayı: 23420

Suç : 3167 S. K. M. Kanun Maddesi : 3167 Sa. 13/1 Verilen Ceza : 3.870.000.- TL. A. P.

esas rNO 1998/59 Karar No 1998/91 Karar Tarihi 20/1/1998 Sanık Yunus Kılıç: AlaaddinOğ. 1978 doğumlu. Suç 2918 S. K. M. Kanun Maddesi 2918 Sa. 36

Verilen Ceza : 19.485.000.- TL. H. P. Yukanda hüküm özeti ve açık kimliği yazılı sanıklara gıyabi kararlar tüm aramalara rağ­ men bulunup tebliğ edilemediğinden, 7201 sayılı Tebligat Kanununun 28. ve müteakip maddeleri gereğince Resmi Gazete'de ilanen tebliği ile ilan edilen gazetenin bir nüshasının mahkememize gönderilmesi, kararın tebliğ tarihinden itibaren 15 gün sonra kesinleşmiş sayılmasına, ilan masraf­ lannın sanıktan alınacağı ilanen tebliğ olunur. 19349

Esas No 1998/403 Karar No 1998/329 Karar Tarihi 20/3/1998 Sanık Nevzat Hançer: Mehmet Oğ. 1968 doğumlu. Suç 2918 S. K. M. Kanun Maddesi 2918 Sa. 36

Verilen Ceza : 19.485.000.- TL. H. P.

Esas No : 1998/378 Karar No : 1998/482 Karar Tarihi : 14/4/1998 Sanık : Hakkı Erçelik: Mehmet Oğ. 1936 doğumlu. Suç : 3167 S. K. M. Kanun Maddesi : 3167 Sa. 13/1 Verilen Ceza : 3.870.000.- TL. A. P.

Esas No :1998/424 Karar No : 1998/535 Karar Tarihi : 27/4/1998 Sanık : Hasan Kırkmaz Zelyut: Fethi Oğ. 1956 doğumlu. 1 Ağustos 1998 - Sayı: 23420 RESMÎ GAZETE Sayfa: 119

Suç 1380 S. K. M. Kanun Maddesi 1380 Sa. 36-G/2 "verilen Ceza 1.800.000.-TL. A. P.

Esas No : 1996/1003 Karar No : 1998/452 Karar Tarihi : 30/3/1998 Sanık : İnan Karaminkiş: Emin Oğ. 1973 doğumlu. Suç : Nas-ı izrar, Sal. sarhoşluk. Kanun Maddesi : TCK. 516/ilk, 572/1

Verilen Ceza : 2 ay Hp. 490.000.- TL. A. P. 2 ay H. Hp. Yukarıda hüküm özeti ve açık kimliği yazılı sanıklara gıyabi kararlar tüm aramalara rağ­ men bulunup tebliğ edilemediğinden, 7201 sayılı Tebligat Kanununun 28. ve müteakip maddeleri gereğince Resmi Gazete'de ilanen tebliği ile ilan edilen gazetenin bir nüshasının mahkememize gönderilmesi, kararın tebliğ tarihinden itibaren 15 gün sonra kesinleşmiş sayılmasına, ilan masraf­ larının sanıktan alınacağı ilanen tebliğ olunur. 19350

Esas No : 1998/185 Sanık : Ali Kaya, Kerem ve Hanım oğlu 1953 doğumlu, Ağrı İli Merkez Ak- bulgur Köyü C: 019/01, S: 45, H: 27 de nüfusa kayıtlı, Kemalpaşa Cad­ desi Barbaros Sokak No: 20 İzmir'de oturur. Suç : Sağlık Raporsuz Hayvan Şevki Suç Tarihi : 10/8/1997 Kanun Maddesi : 3285 S. K. 47. Verilen Ceza : 2.850.000.- TL. para cezası 400.000.- TL. Dav. Gid. Toplam= 2.980.000.- TL.

Esas No .1998/379 Sanık : Mehmet Zülfi Özoğlu, Zülfi ve Hadice oğlu Ergani 1968 doğumlu, Ela­ zığ İli Alacakaya İlçesi Çataklı nüfusunda kayıtlı, 542 Sokak No: 52/4 İzmir'de ikamet eder, (Şirinyer/İzmir) Suç : Sokağa Çıkma Yasağını İhlal Suç Tarihi : 30/11/1997 Kanun Maddesi : 298 S. K. 140/2 nci maddesi Verilen Ceza : 860.000.- TL. para cezası - 400.000.- TL. Dav. Gid. TopIam= 1.260.000.- TL. Yukarıda adı ve açık kimlikleri yazılı sanıklar haklarında yine yukarıda yazılı suçtan dola­ yı Mahkememize kamu davası açılmış olup, sanıklar tüm aramalara rağmen bulunup ön ödeme emri tebliğ edilememiş ve işledikleri suç para cezasını gerektiren ön ödemeye bağlı suçlardan ol­ duğundan ödeme emride tebliğ edilemediinden, 7201 sayılı Tebligat Kanununun 28 ve müteakip maddeleri uyarınca ön ödeme emri tebliği yerine kain olmak üzere ilan varakasının Resmi Gaze- te'de ilan ettirilerek gazetede ilanından itibaren 10 gün içerisinde sanıkların anlı suça ait cezaları­ nı ödeyip makbuzu mahkememize dosyasına ibraz ettiklerinde açılan davanın ortadan kaldırılaca­ ğının, aksi takdirde suçu sabit görüldüğünde yan oranında artırılmak suretiyle cezalandırılacağı­ nın ve gazete ilam giderlerinin sanıkdan alınacağı ilanen tebliğ olunur. 19332 Sayfa . 120 RESMÎ GAZETE I Ağustos 199S - Say. : 23420

iznin -. Sulh Ceza Hakimliğinden . Esas 1998/390 Sanık Mehmeı Acaroğlu, Sezai ve Hediye oğlu 4/8/195 i Tire doğumlu, Izmu İli Tire İlçesi Kurtuluş nüfusunda kayıtlı, 323/1 Sokak No: I İzmir ad­ resinde oturur. Suç : 3167 sayılı Çek Kanununa muhalefet Suç Tarihi . 3/2/1998 Kanun Maddesi . 3167 S. K. 13/1 Verilen Ceza : 4.560.000.- TL. para cezası - 400.000.- TL. Dav. Gıd. Toplam= 4.960.000.- TL. Yukarıda adı ve açık kimliği yazılı sanık hakkında yine yukarıda belirtilen suçtan dolayı mahkememize kamu davası açılmış ve sanığın işlediği suç para cezasını gerektiren ön ödemeye bağlı suçlardan olduğundan sanığa ön ödeme emri davetiyesi tebliğ edilememıştiı. Yukarıdaki ilan varakasının ön ödeme emri yerine kaim olmak üzere 7201 sayılı Tebligat Kanunun 28 ve müle akip maddeleri uyarınca Resmi Gazete"de ilan edilerek ilan varakasının gazetede tebliğinden iti oaren 10 gun içerisinde sanığın bu suça ail yukarıda yazılı para cezasını ve yargılama giderini odc yip makbuzunu dosyaya ibraz ettiğinde açılan kamu davasının ciladan kaldırılacağı, aksı takdirde suçu sabit görüldüğünde cezasının TCK.nun 119/4 ncü maddesi gereğince yarı oranında artırılmak suretiyle cezalandırılacağı ilanen tebliğ olunur. 1935i

Kuşadası Sulh Ceza Hakimliğinden : E>,as No . 1996/442 Karar No 1996/1023 Karar Tarihi : 24/12/1996 Sanık : Murat Yüce-Hikmet oğlu, Mevlüüe üen olma, 1976 D.lu Diyarbakır İh. Eğil İlçesi. Kale Mah. nüfusuna kayıtlı olup. Dokuma Mah. 651 Sk. No: 15 Kuşadası adresinde ikamet eder. Suç : Hırsızlık Kanun Maddesi . TCK. 493/2 Hüküm Suçuı. nevınt göre ınahkememızıı. goıevsızlığıne, dosyanın yetkili vt görevli Kuşadası Asliye Ceza Mahkemesine gönderilmesine. \akanda kımiığ, yılı sanığa mahkememizden verilen karar tünı aramalara rağmen bulunup ıcblığ edilemediğinden 7201 S. Tebligat Kan.ca Resmi Gazete'de İlanen tebliğine karar verilmiş olup, ış bu hüküm o/.etınııı Resmi Gazete'de ilanından itibaren 15 gün içerisinde tebliğ edilmiş sa­ yılıp 7 gun ıçercsındc Kesinleşeceği ve ilan masarfının sanıktan tahsil edileceği ilanen tebliğ oltı nur. 19430

Esas No : 1998/68 3167 S. K. Muh. sanık; Şehabetıin ile Seyran'dan olma. 1963 Diyadin D.lu Diyadin İlçe­ si, Göl Mah. Nüf. kayıtlı ve oturur İlhamı Metin hakkında Mahkememize açılan kamu davası ne­ deniyle, sanık adına çıkartılan ön ödeme emri, sanığın tüm aramalara rağmen adresi bulunamadı­ ğından tebliğ edilememiştir. Sanığa 3167 S. K. 13/1 Md. öngörülen asgari para cezası tutan 2.580.000.- TL. ağır para cezası üe 90.000 - TL. yargılama giderini, iş bu ilanın yayım tarihinden itibaren 10 gün içinde en yakın Maliye Veznesine yatırarak, makbuzunu Mahkememizin yukandaki dosyasına ibraz ettiği takdirde verilecek cezanın yan oranında artınlarak hükmedileceği ve ilan masrafının sanıktan alınacağı ilan olunur. 19429 i Ağustos 1998 - Sayı : 23420 RESMÎ GAZETE Sayfa : 121 Artırma, Eksiltme ve İhale İlânları

AĞAÇLANDIRMA İŞİ YAPTIRILACAKTIR Kırşehir Belediye Başkanlığından : 1 - Kırşehir Belediyesi özel ağaçlandırma işi DİK'nun 35/a maddesi uyarınca kapalı tek­ lif usulü ile ihale edilecektir. 2 - İşin niteliği: 192.9 ha alt toprak işleme, 95.2 ha üst toprak işleme ) 29.645 km. işçi ile toprak işleme 127.262 adet pikataj yapımı 281.198 adet ibreli fidan dikimi 36.960 adet yapraklı fi­ dan dikimi. 143.523 adet ocağa tohum dikimi. 9+750 km. dikenli tel ile ihata yapılması ve ağaç­ landırma sahasının 3 yıllık bakımını kapsamaktadır. 3 - İşin tahmini bedeli 55.848.661.900,- TL.dir. 4 - İhale 14 Ağustos 1998 Cuma günü Kırşehir Belediye Encümeni huzurunda yapıla­ caktır. 5 - İhalenin Geçici teminatı 1.675.460.000-TL.'dır. 6 - İSTEKLİLERDE ARANAN NİTELİKLER : a) Kanuni İkametgah belgesi. b) Oda sicil kayıt belgesi. c) Noter tasdikli imza sirküsü. d) İstekliler adına vekaleten müracaatlarda teklifte bulunacakları kişilerin vekaletnamesi. e) Ortak girişim olması halinde noter tasdikli ortak girişim beyannamesi ile ortaklarca im­ zalanmış ortaklık sözleşmesi. f) Önceki yıllarda yapmış olduğu benzer işler bildirisi ile iş bitirme belgelerini. g) Ormancı teknik eleman taahhütnamesini. (En az 3 yıl fiili tecrübeli) h) Mali durum bildirisi. ı) İşte kullanılacak makina ve ekipmanlarının kendine ait olduğunu veya iş süresince ki­ ralandığını kanıtlayan belge. i) İş yerini görü tetkik ettiklerine dair Kırşehir Belediye Başkanlığı Park ve Bahçeler Mü­ dürlüğünce tasdikli işyeri görme belgesini ekleyerek yaptmlacak iş için yeterlilik belgesi almala- n. 7 - İsteklilerin 1998 yılma ait oda sicil kayıt belgesini belirtilen miktarda geçici teminat mektubu ve teminat alındı belgesini, noter tasdikli imza sirküsünü, noter tasdikli vekaletnameyi ortak girişim beyannamesi ve sözleşmesini yeterlilik belgesini ve iç zarfı dış zarf içine koyacak­ tır. Bu zarfın üzerine isteklinin adı soyadı ve ticaret unvanı ile açık adresi ve teklifin hangi işe ait olduğu yazılarak kapatılacaktır. Örneğine uygun olarak hazırlanan teklif mektupları iç zarfa konularak kapatılacaktır. İç zarfın üzerine isteklinin adı soyadı ve ticaret unvanı ile tebligat adresi yazılacaktır. Zarfın yapış­ tırılan yeri istekli tarafından imzalanacak veya mühürlenecektir. 8 - İstekliler teklif mektuplarını 14 Ağustos 1998 Cuma günü saat 12.00'ye kadar sıra numaralı alındılar karşılığında Kırşehir Belediye Başkanlığı Yazı İşleri Müdürlüğüne verecekler­ dir. 9 - Posta ile yapılan başvurular kabul edilmeyecektir. İlanen duyurulur. 21349/1-1 Sayfa: 122 RESMÎ GAZETE 1 Ağustos 1998 - Sayı: 23420

PERSONEL SEÇME SINAVI İLE İLGİLİ OLARAK BASKI, PAKETLEME, NAKLİYE, SINAV UYGULAMA VE İŞGÜCÜ / İNSAN GÜCÜ ORGANİZASYONU DESTEK HİZMET İŞİ YAPTIRILACAKTIR T.C. Yükseköğretim Kurulu Öğrenci Seçime ve Yerleştirme Merkezi Başkanlığından : 1 - 26 Eylül 1998 tarihinde Ankara, Antalya, Bursa, Denizli, Edime, İzmir, Konya ve Samsun olmak üzere 8 Sınav Merkezinde yapılacak olan ve yaklaşık 100.000 adayın katılacağı "T.C. Ziraat Bankası Personel Seçme Sınavı" ile ilgili olarak baskı, paketleme, nakliye, sınav uy­ gulama ve işgücü/insangucü organizasyonu destek hizmeüeri işleri Fonlar İhale Yönetmeliğinin 30. maddesine göre Kapalı Teklif Usulü ile ihaleye konulmuştur. 2 - Bu iş ve hizmetlere ilişkin tahmini bedel; 120.406.864.000 - (Yüzyirmimilyardört- yüzaltımilyonsekizyüzaltmışdörtbin) TL. 'dır. 3 - İhale için geçici teminat miktarı 3.612.205.920- (Üçmilyaraltıyüzonikimil- yonikiyüzbeşbindokuzyüzyirmi) TL. 'dir. 4 - Bu ihale ile ilgili Teknik ve İdari Şartnameler ve ekleri 10.000.000 - (Onmilyon) TL. karşdiğında ÖSYM Bilkent/ANKARA adresindeki Satın Alma Müdürlüğünden temin edilebilir. 5 - İhaleye katılmak üzere başvuran isteklilerin; Yeterlilik Belgesi almak için gerekli olan belgeleri Şartnamede yazılı usûl ve esaslara göre hazırlayarak en geç 7/8/1998 günü saat 14.00'e kadar kendileri adına düzenlenecek "Alındı Belgesi" karşılığında Yeterlilik Komisyonu Başkanlığına teslim etmiş olmalan gerekmektedir. Belge ile ihtiyaç duyulması halinde isteklilere ait matbaa ve tesislerin Yeterlilik Komisyonu tarafından incelenerek değerlendirilmesinden sonra sonuçlan 11/8/1998 Salı günü saat 15.30'dan itibaren ilgililere Başkanlığımızca yazılı olarak tebliğ edilecektir. 6 - Yeterlilik Komisyonumuzun yapacağı inceleme ve değerlendirme sonucunda; Yeterlilik Belgesi alan isteklilerin ihale şartnamesinde uygun olarak hazırlayacaktan teklif mek­ tubunu engeç 14/8/1998 Cuma günü saat 10.00'a kadar kendilerine, Merkezimiz Satın Alma Müdürlüğümüzce verilecek "Alındı Belgesi" karşılığında ve bizzat elden teslim etmiş olmalan gerekmektedir. 14/8/1998 Cuma günü saat 10.00'da yapılacak olan ihalede teklif mektuplan; isteklilerin istekli adına vekaleten (noterlikçe alınan) katılanların önünde açılmak suretiyle yapılacaktır. 7 - PTT ile gönderilen teklif mektuplarında postadaki gecikmeler dikkate alınmayacaktır. 8 - İhale Komisyonu ihaleyi yapıp yapmamakta veya dilediğine yapmakta serbesttir. 21271/1-1

MUHTELİF TAKVİM VE AJANDA YAPTIRILACAKTIR SEKA Genel Müdürlüğünden : İZMİT - KOCAELİ Kuruluşumuz ihtiyacı için şartnameleri esaslannda; - 10.000 Adet 13,5x40 cm ebat spiralli 1999 yılı masa takvimi, - 10.000 Adet 5,4x8,5 cm ebat 1999 yılı plastik cep takvimi, - 5.000 Adet 14x21 cm ebat 1999 yılı ajandası, kapalı zarfta teklif isteme usulüne göre piyasa çalışması ile imal ettirilip satın alınacaktır. Konu ile ilgili şartnameler Genel Müdürlüğümüzden ve Ankara-İstanbul-İzmir Alım-Satım Müdürlüklerimizden bedeli karşılığında temin edilebilir. Tekliflerin kapalı zarf içerisinde engeç 17/8/1998 tarih saat 12.00'ye kadar İzmit'te Genel Müdürlüğümüz Haberleşme ve Arşiv Müdürlüğüne verilmesi gerekmektedir. Postadaki gecikmeler, kapalı zarf içerisine konulmayıp açık olarak verilen, telefax, telex ve telgraf ile bildirilen teklifler dikkate alınmayacaktır. Kuruluşumuz 2886 sayılı Kanuna tabi değildir. Emniyetli, kârlı ve verimli teklif değerlendirileceğinden, ucuz teklifin dikkate alınmaması ve ihalenin kısmen veya tamamen iptali teklif vericiye bir hak sağlamaz. 20882/1 -1 1 Ağustos 1998 - Sayı: 23420 RESMÎ GAZETE Sayfa: 123 ORMAN EMVALLERİ SATILACAKTIR Çanakkale Devlet Orman İşletmesi Müdürlüğünden : Muhtelif % 3 Yol Parti M3.Dm3. Saüş Bedeli Teminatı Deposu Durumu Emvalin Cinsi Adedi Adet Ster (TL.) " (TL.) Şahinli Asfalt 3.S.NB.Kn.Tomruk 2 144 53.678 15.400.000 24.900.000 Alpagut 3.S.NB.Kn.Tomruk I 9 2.572 15.400.000 1.200.000 Alpagut 3.S.NB.M.Tomruk 1 28 8.540 12.000.000 3.100.000 Alpagut 3.S.NB.Çn.Tomnık 1 7 1.603 12.000.000 600.000 Alpagut 3.S.NB.İK.Kn.Tomruk 1 52 6.749 14.000.000 2.900.000 Şahinli 3.S.NB.İK.Kn.Tomruk 1 140 19.023 14.000.000 8.000.000 Alpagut 3.S.KB.M.Tomruk 1 8 1.553 10.200.000 500.000 Alpagut 3.S.KB.Kn.Tomruk 1 19 5.356 13.300.000 2.200.000 Şahinli 3.S.KB.Kn.Tomruk 1 60 17.043 13.300.000 6.900.000 Alpagut 3.S.KB.Çn.Tomruk 1 6 1.324 10.200.000 500.000 Alpagut 3.S.KB.İK.Kn.Totnnık 1 31 3.022 11.900.000 1.100.000 Nişankaya ») 3.S.NB.İK.Çk.Tomruk 1 167 23.730 20.000.000 14.300.000 Nişankaya '* 3.S.NB.Çz.Tomnık 1 96 28.146 18.500.000 15.700.000 Şehitlik ** 3.S.NB.Çz.Tomruk 1 70 20.728 18.500.000 11.600.000 Nişankaya 3.S.Nfi.İK.Çz.Tomruk I 161 23.953 16.500.000 11.900.000 'l Şehitlik 3.S.NB.İK.Çz.Tomruk l 5 72 23.358 16.500.000 11.600.000 Nişankaya 3.S.KB.Çz.Tomruk 1 138 30.839 16.500.000 15.300.000 Şehitlik 3.S.KB.Çz.Tomruk 1 115 22.613 16.500.000 11.200.000 Nişankaya 3.S.KB.İK.Çz.Tomruk 1 252 23.869 14.500.000 10.400.000 Şehitlik 3.S.KB.İK.Çz.Tomruk 1 269 25.487 14.500.000 11.100.000 T.Düzü Çk. Sanayi Odunu 2 713 34.490 13.000.000 13.500.000 T.Düzü Çz.Sanayi Odunu 9 3464 215.735 13.000.000 84.600.000 jehıtlik Çz.Sanayi Odunu 11 3341 196.390 13.000.000 77.200.000 Şahinli Kn.in.Kt.Kb.San.Od. 1 57 Ster 8.500.000 14.600.000 Samburun oî Kayın Lif Yonga odunu 1 18 Ster 3.500.000 1.900.000 Samburun Oİ Yap. Lif Yonga Odunu 15 1679 Ster 3.500.000 176.900.000 Göktepe oî İbreli Lif Yonga Odunu ! 18 Ster 3.000.000 1.700.000 Samburun Oİ Yap. Yakacak Odun 19 2202 Ster 3.500.000 232.100.000 Göktepe Oİ Yap. Yakacak Odun 1 79 Ster 3.500.000 8.300.000 T.Düzü Asfalt İbreli Yakacak Odun 2 183 Ster 2.450.000 13.500.000 Şehitlik İbreli Yakacak Odun 1 i 03 Ster 2.450.000 7.600.000 Kemel Oİ İbreli Yakacak Odun 6 790 Ster 3.000.000 71.500.000 Sanbeyli Oİ İbreli Yakacak Odun 1 82 Ster 3.000.000 7.400.000 Göktepe Oİ İbreli Yakacak Odun 1 33 Ster 3.000.000 3.000.000 Kundakçılar Oİ İbreli Yakacak Odun 2 116 Ster 3.000.000 10.600.000 Göktepe Oİ Şüceyrat Odunu 1 24 Ster 3.500.000 2.600.000 TOPLAM 95 9462 789.801 M3. 892.000.000 5.384 Ster. 1 - İşletmemiz depolarında bulunan yukarıda cins ve miktarları yazılı 95 parti orman em­ valinden; a) İbreli yapacak emvalleri % 50'si ile vergi ve kesenekleri peşin, kalan miktar 3 aya ka­ dar vadeli olarak satılacaktır. b) Yapraklı yapacak emvalleri % 45'i ile vergi ve kesenekleri peşin, kalan miktar 6 aya ka­ dar vadeli olarak satılacaktır. c) Lif yonga odunları % 50'si ile vergi ve kesenekleri peşin, kalan miktar 3 aya kadar va­ deli olarak satılacaktır. Sayfa: 124 RESMÎ GAZETE 1 Ağustos 1998 - Sayı: 23420

d) Yakacak odunları % 50'si ile vergi ve kesenekleri peşin, kalan miktar 3 aya kadar vade­ li olarak satılacaktır. e) Şüceyrat odunları % 50'si ile vergi ve kesenekleri peşin, kalan miktar 3 aya kadar va­ deli olarak satılacaktır. f) Tüm orman emvallerinin vadeli satışlarında aylık % 4 vade faizi uygulanacaktır. Vade faizi, vade sonunda bakiye mal bedeli ile birlikte tahsil edilecek ve teminat mektubuna faiz tutarı da ilave edilecektir. g) Teminat olarak limit dahili süresiz banka teminat mektubu veya istenildiğinde nakte çevrilebilen devlet tahvilleri verilebilir. 2 - Açık arttırma 13/8/1998 tarihine rastlayan Perşembe günü saat 14.00'de İşletmemiz satış salonunda yapılacaktır. 3 - Alıcıların şirket adına girdikleri takdirde şirketi temsil eden, başkaları adına vekil ola­ rak girenler noterden tasdikli vekaletname ile şartnamede belirtilen ihaleye katılabilme belgesini komisyona ibraz etmek mecburiyetindedirler. 4 - Bu satışa ait ilan, şartname ve satış öncesi bilgi cetveli Orman Genel Müdürlüğü Ça­ nakkale Orman Bölge Müdürlüğü, Çanakkale Orman İşletme Müdürlüğü'ne bağlı İşletme Şeflik­ lerinde ve ayrıca İstanbul, Ankara, Mersin, Antalya, İzmir, Bursa, Balıkesir, İzmit, Tekirdağ, Ay­ vacık, Bayramiç, Biga, Çan, Çanakkale, Edirne, Kalkım, Keşan, Yenice, Aydın, Bergama Orman İşletme Müdürlüklerinde görülebilir. 5 - Alıcıların belirli gün ve saatte İşletmemizde hazır bulunmaları ve saat 13.30'a kadar geçici teminatlarını İşletmemiz veznesine yatırmaları gerekmektedir. İlan olunur. . 21563/1-1 SÜT SATİN ALINACAKTIR Türk Telekomünikasyon Anonim Şirketi İstanbul Yakası Başmüdürlüğünden : Başmüdürlüğümüz ihtiyacı yıllık takribi 426.000 Kg. (1/2 kg.lık kutularda) süt "Yeterlik Belgesi" verilmek suretiyle satın alınacaktır. Bu işe ait İdari ve Teknik Şartname; Gayrettepe, Vefa Baym Sokağı, No: 40/A adresinde­ ki Başmüdürlüğümüz Malzeme Müdürlüğünden bedeli mukabilinde temin edilebilir. İsteklilerin Yeterlik Belgesi alabilmek için İdari Şartnamede yazılı belgelerle 17/8/1998 Pazartesi günü saat 15.30'a kadar müracaat etmeleri ve Yeterlik Belgesi verilenlerin yine İdari Şartnamede yazılı usullere göre hazırlayacakları kapalı yazılı tekliflerini en geç 27/8/1998 Per­ şembe günü saat 14.00'e kadar Satın Alma Komisyonu Başkanlığımızda bulundurmaları gerek­ mektedir. Bu tarihten sonra gönderilen tekliflerle postadaki gecikmeler kabul edilmez. Şirketimiz 2886 sayılı Devlet İhale Kanunu'na tabi olmayıp; İhaleyi yapıp yapmamakta, tekliflerin şirketimiz için en uygun olanını tayin ve tespit ederek dilediği firmaya kısmen veya ta­ mamen ihale etmekte serbesttir. • 21564/1 -1 GENEL TEMİZLİK İŞİ YAPTIRILACAKTIR Sosyal Sigortalar Kurumu Kırşehir Hastanesi Baştabibliği Alım-Satım Komisyonu

Başkanlığından : r__ 1 - ihalenin Konusu: Sosyal Sigortalar Kurumu Kırşehir Hastanesi Genel Temizlik İşleri 2 - İhalenin Süresi: 1 Yıl 3 - İhalenin Yeri: Sosyal Sigortalar Kurumu Kırşehir Hastanesi Baştabibliği 4 - İhalenin Bedeli: KDV Dahil 8.400.288.366,- TL. 5 - İhale Şartnamesi: 2.500.000,- TL. bedel karşılığında ünitemiz ilgili servisinden temin edilebilir. 6 - İhalenin Numunesinin Görüleceği Yer: Sosyal Sigortalar Kurumu Kırşehir Hastanesi 7 - İhalenin Usulü: Kapalı teklif (Zarf) usulü 8 - İhalenin Tarih ve Saati: 14/8/1998 günü saat 15.00'de 9 - İhaleye İştirak Edeceklerde Aranacak Belgeler: İdari ve Teknik Şartnamesinin 3. maddesinde yer alan belgeler. 10 - Postadaki gecikmeler ve faks kabul edilmez. Teklifte şartnamelerin okunduğu ve ay­ nen kabul edildiği beyan edilecektir. 11 - İhalenin Geçici Teminat Mektubu Verileceği Yer ve Gün: Geçici teminat 252.008.651- TL. olup en geç ihale saatinden 1 (Bir) saat önce teklif mektubu ile birlikte Alım- Satım Komisyonu Başkanlığına verilmiş olacaktır. 12 - Kurumumuz 2886 sayılı Devlet İhale Kanununa tabi olmadığı ve ihaleyi yapıp yap­ mamakta veya dilediğine yapmakta veyahut kısmen yapmakta serbest olduğu duyrulur. 21562/1-1 1 Ağustos 1998 - Sayı: 23420 RESMÎ GAZETE Sayfa: 125

TEMİZLİK İŞİ YAPTIRILACAKTIR - Bağcılar Belediye Başkanlığından : İSTANBUL 1 - Bağcılar ilçe sınırlan dahilinde bulunan mahalle, sokak ve alanlann süpürülerek te­ mizlenmesi işi 2886 sayı D.İ.K.'nun 36 ncı maddesine göre kapalı teklif usulü ile ihaleye konmuş­ tur. 2 - Bu işin tahmini bedeli 301.783.809.600- TL. + K.D.V. dir. 3 - İhale şartnamesi ile diğer evraklar 50.000.000 - TL. karşılığı Temizlik İşleri Müdür­ lüğünden temin edilebilir. Ayrıca mesai saatleri dahilinde ücretsiz olarak görülebilir. 4 - İhale 14 Ağustos 1998 Cuma günü saat 14.30'da Bağcılar Belediyesi Encümen salo­ nunda yapılacaktır. 5 - İstekliler ihaleye katılma belgesi almak üzere 10 Ağustos 1998 Pazartesi günü mesai saati sonuna kadar bir dilekçe ile Bağcılar Belediye Başkanlığına başvuracaklardır. Bu dilekçeye şu belgelerin eklenmesi zorunludur: a) Mali durum budirgesi ve belgeleri b) 2886 sayılı Kanuna göre cezalı durumda olmaması c) Son beş (5) yıla ait gelirler ve kurumlar vergisi borcu olmadığım gösterir resmi bel­ geler. 6 - İhale şartnamesi ile bu şartnameye ekli Teknik şartnamede ön görülen diğer belgeler 7 - İhaleye girebilmek için örneğine uygun teklif mektubu ile birlikte; a) İhaleye katılma belgesi b) 1998 Yılı içinde Ticaret ve Sanayi odasından alınmış faaliyet belgesi c) Noterden tasdikli imza sirküleri d) İstekliler adına vekaleten iştirak ediliyor ise istekli adına teklifte bulunacak kimselerin vekaletnameleri ile vekaleten iştirak edenin noter tasdikli imza sirküleri e) İsteklilerin ortak girişim olması halinde ek ihale şartnamesindeki örneğine uygun girişim beyannamesi ile ortaklarca imzalanan ortaklık sözleşmesi f) 9.053.514.288 - TL. (Dokuz milyar elli üç milyon beş yüz on ört bin ikiyüz seksen sekiz lira) tutarındaki % 3'lük geçici teminatın yatınldığını gösteren makbuz yada bunun yerine geçen diğer yasal belgeler 8 - İstekliler teklif mektuplannı 14 Ağustos 1998 tarihinde Cuma günü saat 13.30 kadar makbuz karşılığında İhale Komisyonu Başkanlığına vereceklerdir. 9 - Telgrafla yapılan müracaatlar ve postada meydana gelecek gecikmeler kabul edilmez. 10 - İlanda ve idari şartnamede istenilen belgede herhangi birinin eksik olması halinde ihaleye katılma belgesi verilmez. İlan olunur. 21270/1-1

BORU SATTN ALINACAKTIR Diyarbakır Türk Telekom Başmüdürlüğünden : Ünitemiz ihtiyacı için 25.000 mt 110 Atü PVC boru kapalı teklif alınmak suretiyle satın alınacaktır. * İhale tarihi 6/8/1998 günü saat 14.00 olup, son teklif verme günü ve saati 6/8/1998 günü saat 12.00 dir. İhaleye ait şartname mesai saatleri içinde Başmüdürlüğümüz Malzeme Müdürlüğünde temin edüebilir. 20953/1-1 Sayfa: 126 RESMÎ GAZETE 1 Ağustos 1998 - Sayı: 23420

İNŞAAT İŞİ YAPTIRILACAKTIR Büvükcekmece Belediye Başkanlığından: 1 - Mülkiyeti belediyemize ait B.Çekmece 19 N. III pafta 298 ada 3 parsel üzerinde kat karşılığı olarak işhanı ve iş merkezi inşaatı işidir. 2 - Şartname ve ekleri belediyemiz Fen İşleri Müdürlüğünde görülebilir ve 100.000.000- TL. bedelle satın alınabilir. 3 - İhale 13 AĞUSTOS 1998 PERŞEMBE günü saat 10.00'da belediyemiz encümen odasında 2886 sayılı yasarım 5 l/g maddesine göre pazarlık usulü ile yapılacaktır. 4 - İşin keşif bedeli 1.445.518.102.906,- TL. + KDV 5 - Geçici teminat43.365.543.087-TL.'dir. 6 - İhaleye katılacak olan kişi veya kuruluşlar aşağıda belirtilen belgelerle birlikte 12 AĞUSTOS 1998 ÇARŞAMBA günü saat 16.30'a kadar Yazı İşleri Müdürlüğüne müracaat ede­ ceklerdir. a) Kanuni ikametgah b) Türkiye'de ikametgah adresi - c) Noter tasdikli imza sirküleri d) Noter tasdikli vekaletname (gerekli ise) e) Mali durum bildirisi 0 Banka referans mektubu g) Makina teçhizat bildirisi h) Teknik eleman bildirisi 7 - İhaleye katılacaklar teminat alındı belgesi veya teminat mektupları ile engeç ihale gü­ nü saat 9.00'a kadar B.Çekmece Belediyesi Yazı İşleri Müdürlüğüne müracaat edeceklerdir. 8 - Postadaki gecikmeler dikkate alınmayacaktır. 9 - idare ihaleyi yapıp, yapmamakta serbesttir. İlan olum:. 21684/1-1

YİYECEK MADDESİ SATIN ALINACAKTIR Bayrampaşa Kapalı Cezaevi Satın Alma Komisyon Başkanlığından : Cezaeviınizde mevcut bulunan tutuklu ve hükümlü ve görevi başındaki görevlilere yediri- lecek olan 37 kfbm Kurugıda yiyecek maddeleri 2886 sayılı Kanunun 35'nci maddesine istina­ den 12/8/1998 Çarşamba günü saat: 10.00'da kapalı teklif usulü ile eksiltmeye konulacaktır. İstek - lüer teklif mektublarını 12/8/1998 günü ihale saati olan 10.00'a kadar cezaevimiz satın alma ko­ misyonuna teslim edeceklerdir. İstekliler ihale ile ilgili şartname ve eklerini ücretsiz olarak ceza­ evi maaş mutemetliğinde inceleyebilirler. İHALEYE KATILACAKLARDA ARANACAK ŞARTLAR A - Kanuni ikametgahı olması B - Türkiye'de tebligat için adres göstermesi. C - 1998 mali yılı Tasdikli Ticaret Odası belgesi vermesi. D - İmza sirküleri vermesi. E - İhaleye istekli adına vekaleten katılmıyor ise istekli adına teklifte bulunacak kimse­ lerin noter tasdikli vekaletname ve imza sirküleri vermesi. F - İstekli ortak girişim olması halinde 2886 sayılı kanuna ekli örneğe uygun olarak gi­ rişim beyannamesi ve ortaklarca imzalı ortaklık sözleşmesi vermesi. G - Geçici teminat mektubu vermesi. H - 2886 sayılı Kanunla belirtilen şekilde teklif mektubu düzenlenmesi, posta kanalı Ue yapılacak müracaatlarda gecikmeden dolayı idaremiz sorumlu olmayıp, posta kanalı ile şartname ve ekler gönderilemez. Keyfiyet ilgililere duyurulur. Cinsi: 37 kalem Kurugıda yiyecek maddesi, Muhammen Bedeli: 92.689.700.000,- TL., Geçici Teminatı: 2.780.691.000,- TL., İhale Tarih ve Saati: 12/8/1998 gün ve saat: 10.00'da. 21685/1-1 1 Ağustos 1998 - Sayı: 23420 RESMÎ GAZETE Sayfa: 127

ÇÖP TOPLAMA VE NAKLİ İLE YOLLARIN SÜPÜRÜLMESİ İŞİ YAPTIRILACAKTIR İstanbul İli Sarıyer İlçesi Belediye Başkanlığından ; Sarıyer İlçesinde Çöp Toplama ve Nakli ile Yolların Süpürülmesi işinin 203.437.410.000- TL. + KDV 1. Keşif bedelle ihalesi yapılacaktır. Geçici Teminat: 6.103.122.300,- TL. Şartname : 50.000.000 - TL. bedel ile APK Müdürlüğünden satın alınabilir. Aynca müdürlükte ücretsiz olarak görülebilir. Yukarıda yazılı iş 18/8/1998 Salı günü saat 15.30'da Sarıyer belediye Encümenince 2886 sayılı Devlet İhale Kanununun 36. Maddesine göre kapalı teklif usulü ile şartnamesi uyarınca iha­ le olacaktır. İhaleye katılmak isteyenlerin, yeterlik belgesi alabilmek için ihale tarihinden üç iş günü önce Sarıyer Belediye Başkanlığına müracaat etmeleri gerekmektedir. İlan olunur. 21686/1-1

ORMAN EMVALİ SATILACAKTIR Devlet Orman işletmesi Feke Müdürlüğünden : BÖLGE MÜDÜRLÜĞÜ : ADANA SATIŞ TARİHİ : 13/8/1998 İŞLETME MÜDÜRLÜĞÜ : FEKE Muh.Bedeli N.Teminatı Deposu Cins ve Nev'i P.Ad. Adet M3.DM3 (000) TL. (000) TL. Düşmüş 2.S.N.B.Çk.Tom. 1 47 22.079 36.000 23.850 2.S.K.B.Çk.Tom. 1 48 15.557 34.000 16.000 3.S.N.B.Çk.tom. 5 723 140.494 23.000 97.100 3.S.N.B.Çz.Tom. 1 129 33.639 20.000 20.200 T.İ. 3.S.N.B.Çz.Tom. 19 3237 639.000 23.000 441.550 3.S.K.B.Çk.Tom. 3 231 52.240 21.000 33.000 3.S.K.B.Çz.Tom. 8 1073 204.283 19.000 116.700 3.S.K.B.Çz.Tom. 8 1493 183.493 17.100 94.350 2.S.Çz.Md.Direk 3 1997 88.824 15.300 40.850 Çk.San.Odunu 5 690 58.761 16.000 28.450 Çz.San.Odunu 21 6077 401.731 16.000 193.750 TOPLAM 75 15745 1840.101 - 1105.800 1 - İşletmemizin Düşmüş Deposunda bulunan yukarıda Cins ve Nev'i yazılı 75 parti or­ man emvali tutar bedelinin % 50 si ile vergi ve resimleri peşin, kalan % 50 si limit dahili süresiz Banka Teminat Mektubu veya istenildiğinde nakde çevrilebilen Devlet Tahvilleri, Hazine Bonola­ rı ve Devlet Bankalarına ait Tahviller karşılığında olmak üzere Şartnamesi gereğince 3 ay vadeli aylık % 4 vade faizli açık artırmalı satışa çıkartılmıştır. 2 - Açık artırma 13/8/1998 tarihine rastlayan PERŞEMBE günü saat 13.30 da İşletme­ miz Satış Salonunda yapılacaktır. İhaleye iştirak etmek isteyenlerin ikametgahlarını gösterir bel­ geyi, ihale giriş belgesini (ihaleye giriş belgesinin son yıl vizesinin yaptırılmış olması gerekir) ve kapasite belgelerini beraberlerinde getirmeleri şarttır. 3 - Bu satışa ait ilan Orman Genel Müdürlüğünde, Adana Orman Bölge Müdürlüğü ile bağlı Orman İşletme Müdürlükleri ve İşletmemizde görülebilir. .' , 4 - Alıcıların belirtilen gün ve saatte İşletmemiz Satış Salonunda hazır bulunmalan, ihale saatinden 1 saat öncesine kadar geçici teminatlarını İşletmemiz veznesine yatırmaları, pey sürer­ ken teminat makbuzlarını yanlarında bulundurmaları şarttır. İlan olunur. TEL NO (0-322) 7412016 FAX NO 7412117 BANKA HESAP NO T.C. Ziraat Bankası FEKE Müdürlüğünün 30423/65 No'lu Hes. 21683/1-1 Sayfa: 128 RESMÎ GAZETE 1 Ağustos 1998 - Sayı: 23420 ORMAN EMVALLERİ SATILACAKTIR Bursa Orman Bölge Müdürlüğü Mustafakemalpaşa Orman işletmesi Müdürlüğünden : %3 Satışa Çıkarılan Emvalin Miktarı Muh.Bedeli Teminatı Cins ve Nev'i M3.Dm3. (TL.) (TL.) 3.S.N.B.Kestane Tomruk 142.893 14.500.000 63.000.000 3.S.N.B.Kestane Tomruk 110.980 20.600.000 69.000.000 3.S.K.B.Kestane Tomruk 686.344 13.000.000 268.000.000 3.S.K.B.Kestane Tomruk 162.898 18.700.000 92.000.000 KL Çap Kestane Sanayi Odun 25.050 10.000.000 8.000.000 İN Çap Kestane Sanayi Odun Ster 67 6.000.000 12.000.000 İN Çap Kavak Sanayi Odun Ster 59 4.500.000 8.000.000 3.S.N.B.Kızılağaç Tomruk 7.230 9.000.000 2.000.000 3.S.K.B.Kızılağaç Tomruk 2.265 7.500.000 1.000.000 3.S.K.B.Kızılağaç Tomruk 1.861 18.700.000 1.000.000 KL Çap Kızılağaç Sanayi Odun 0.710 6.050.000 1.000.000 KL Çap Kavak Sanayi Odun 5.777 5.670.000 1.000.000 3.S.K.B.Ihlamur Tomruk 7.363 9.880.000 3.000.000 3.S.K.B.Ihlamur Tomruk 0.767 18.000.000 1.000.000 2.S.Ihlamur Maden Direk 0.250 13.000.000 1.000.000 2.S.N.B.Meşe Tomruk KL. 11.302 32.000.000 11.000.000 2.S.K.B.Meşe Tomruk KL. 8.497 26.000.000 7.000.000 3.S.N.B.Meşe Tomruk KL. 51.947 19.200.000 30.000.000 3.S.N.B.Meşe Tomruk KL. 21.305 16.700.000 11.000.000 3.S.K.B.Meşe Tomruk KL. 87.128 17.100.000 45.000.000 3.S.K.B.Meşe Tomruk KL. 6.821 9.800.000 3.000.000 3.S.N.B.Meşe Tomruk İN. 28.586 17.500.000 15.000.000 3S.K.B.Meşe Tomruk İN. 61.120 15.800.000 29.000.000 3.S.N.B.Meşe Tomruk Saçlı 27.662 16.000.000 13.000.000 3.S.K.B.Meşe Tomruk Saçlı 47.708 14.000.000 20.000.000 3.S.N.B.Gürgen Tomruk 4.883 16.000.000 3.000.000 3.S.K.B.Gürgen Tomruk 20.687 14.000.000 9.000.000 2.S.Gürgen Maden Direk 5.867 13.000.000 3.000.000 KL Çap Gürgen Sanayi Odun 7.006 10.000.000 6.000.000 KL Çap Meşe Sanayi Odun 15.000 13.500.000 10.000.000 3.S.K.B.Çınar Tomruk 0.819 13.000.000 2.000.000 KL Çap Çınar Sanayi Odun 3.690 10.000.000 1.000.000 2.S.Çınar Maden Direk 0.153 13.000.000 1.000.000 2.S.N.B.Kayın Tomruk KL. 19.000 28.000.000 16.000.000 3.S.N.B.Kayın Tomruk KL. 265.000 22.000.000 175.000.000 3.S.N.B.Kayın Tomruk KL. 31.347 12.760.000 13.000.000 3.S.N.B.Kayın Tomruk KL. 63.531 21.300.000 41.000.000 3.S.K.B.Kaym Tomruk KL. 237.000 19.500.000 139.000.000 3.S.K.B.Kayın Tomruk KL. 182.508 12.012.000 72.000.000 3.S.K.B.Kayın Tomruk KL. 82.032 17.160.000 43.000.000 Vasıfsız Kayın Tomruk 31.526 19.260.000 19.000.000 3.S.N.B.Kayın Tomruk İN. 197.000 19.500.000 116.000.000 3.S.K.B.Kaym Tomruk İN. 148.000 17.600.000 86.000.000 2.S.Kayın Maden Direk 10.605 13.000.000 5.000.000 KL Çap Kayın Sanayi Odun 111.000 13.500.000 44.000.000 İN Çap Kaym Sanayi Odun Ster 550 7.000.000 116.000.000 İbreli Lif Yonga Odun Ster 26 4.200.000 4.000.000 SATIŞ GENEL YEKUNU 702 Ster 2961068 M3 1.801.000.000

İşletmemizce 12/8/1998 Çarşamba günü saat 14.00'de yukarıda müfredatı yazılı Orman dışı istif yerlerinde mevcut emvaller Ek No: 1, 2 Model Şartname Esaslarında Belediye Sataş sa­ lonunda toplanacak komisyon huzurunda açık artnrmalı olarak satılacaktır. 21125/1-1 1 Ağustos 1998 - Sayı: 23420 RESMÎ GAZETE Sayfa: 129

MUHTELİF MAKİNA TEÇHİZAT MALZEMELERİ SATIN ALINACAKTIR TEAS Yatağan Termik Santralı İşletme Müdürlüğünden : Müdürlüğümüzün ihtiyacı olan 50 kalem makina teçhizat malzemeleri kapalı zarf usulü ihale ile ve yetki limitlerimiz dahilinde satın alınacaktır. İhaleye katılacak istekliler Müdürlüğümüz Ticaret Servisinden 5.000.000,- TL karşılığın­ da şartname temin edebilirler. Teklif mektupları en geç 17/8/1998 günü saat 12.00'ye kadar TEAŞ Termik Santralı İşletme Müdürlüğü Yatağan/Muğla adresindeki Muhaberat Servisine verilmiş ol­ ması yada belirtilen saatte bu adreste bulundurulması gerekir. Postadaki gecikmeler dikkate alın­ maz. Şirketimiz 2886 sayılı Devlet İhale Kanununa tabi değildir. İhaleyi yapıp yapmamakta veya dilediğine vermekte serbesttir.

Tel : 0 252 572 5159 572 5191 Fak : 0 252 572 5384

İstenen Malzeme Miktarı 1 - Trifor(1500Kg.lık) 1 Adet 2 - Trifor (3000 Kg.lık) 1 Adet 3 - Şanzuman Krikosu 1 Adet 4 - Pehlivan Kriko (10 Ton.luk) 1 Adet 5 - Hopçuk (6000 Kg.lık) 1 Adet 6 - Bakla Zincirli Hopçuk 1 Adet 7 - Ay Çektirme Seti 1 Adet 8 - Spiral Taşlama Motoru (115 mm.) 1 Adet 9 - Havalı Gres Pompası (Kovalı) 1 Adet 10 - Elektrikli El Breyzi 1 Adet 11 - Boru ve Kaynak Ağzı Açma Makinası 1 Adet 12 - El Tipi Spiral Taş Modoru 1 Adet 13 - Parmak Taşlama Motoru 2 Adet 14 - Lokma Cırcır 1 Adet 15 - Kuru Kumlama Makinası 1 Adet 16 - Spiral Tahrikli Dalgıç Pompa 2 Adet 17 - Üniversal Torna Aynası (400 mm.) 1 Adet 18 - Üniversal Torna Aynası (250 mm.) 1 Adet 19 - Madren 4 Adet 20 - Mars Kovam 1 Adet 21 - Döner Punta 3 Adet 22 - Tork Anahtarı 1 Adet 23 - Ağır Lokma (1" T Kolu İçin) 1 Adet 24 - Cırcır Anahtar 1 Adet 25 - T Kolu 1 Adet 26 - Kısa Ara Kol 1 Adet 27 - Uzun Ara Kol 1 Adet 28 - Somun Sökme Tabancası 1 Adet 29 - Kovalı Varil Tipi Gres Pompası 1 Adet 30 -• Havalı Gres Pompası 1 Adet 31 - Yıkama Tabancası 1 Adet Sayfa : 130 RESMÎ GAZETE 1 Ağustos 1998 - Sayı: 23420

îstenen Malzeme Miktarı 32 - Segman Kelepçesi (Küçük) 1 Adet 33 - Segman Kelepçesi (Büyük) 1 Adet 34 - Reostalı Kaynak Makinası 1 Adet 35- Kombine Anahtar 1 Adet 36 - Darbeli Açık Anahtar 2 Adet 37 - Darbeli Yıldız Anahtar 2 Adet 38 - Lokma Takımı (10 - 32 mm.) 2 Adet 39 - Ağır Lokma (25 - 55 mm.) 1 Adet 40 - Boru Geçme Anahtarı 1 Adet 41 - Süper Ego Boru Pafta Seti 1 Adet 42 - Sıcak Mavi Boru Kaynak Makinası 1 Adet 43 - Degebaj Testeresi 1 Adet 44 - Sunta Kesme Makinası 1 Adet 45 - Recorder 6 Adet 46 - Havya 1 Adet 47 - Yüksek Frekans Üniteli Argon Cihazı 1 Adet 48- Ni-Cd Akü 550 Adet 49 - Radyoaktif Paratoner 5 Adet 50 - Hilti 1 Adet , 20952/1-1

SOĞUK ŞİŞLEME İLACI SATIN ALINACAKTIR Adana Büyükşehir Belediye Başkanlığından : 1 - Belediyemiz Haşere ile Mücadele Müdürlüğü'nce, haşeTe mücadelesinde kullanıl­ mak üzere; 7.000 litre soğuk şişleme ilacı, 2886 sayılı Yasanın 35/A maddesine göre ve aynı Ya­ sanın 10. maddesi gereğince muhammen bedelsiz olarak kapalı teklif, usulü ile satın alınacaktır. 2 - Firmalar teklif edecekleri ilacın toplam bedelinin en az % 3'ü oranındaki geçici temi­ natını yatıracaklardır. 3 - İhalesi; 12/8/1998 Çarşamba günü saat 11.00'de Belediyemiz Encümen salonunda yapılacakur. 4 - İsteklilerde aranılacak belgeler: a) İç zarf, (Teklif mektubu - Örnekteki gibi) b) Teminat belgesi, c) En fazla (30) gün öncesine kadar alınmış Ticaret, Sanayi ve Meslek Odalarına kayıtlı olduklarına dair belge, d) İdari ve Teknik Şartnamede istenilen belgeler ve teklif edilen ilaca ait katolog teklif dos­ yasına konulacaktır. e) İstekli şirket ise kanıtlayıcı belgesini, 0 Noterden tasdikli imza sirküsünü, g) İstekli adına vekaleten iştirak ediliyorsa, istekli adına teklifte bulunacak kimsenin ve­ kaletnamesi ile vekaleten iştirak edenin noter tasdikli imza sirkülerini, h) İsteklilerin ortak girişim olması halinde ihale şartnamesindeki örneğine uygun Noter tasdikli ortak girişim beyannamesiyle ortaklarca imzalanan ortaklık sözleşmesi. 5 - Dış zarfta istenilen belgeler bulunmadığı takdirde iç zarf açılmayacaktır. 6 - Telgraf veya faks Ta yapılacak müracaatlar ve postadaki meydana gelecek gecikme­ ler kabul edilmeyecektir. 7 - İhaleye iştirak etmek isteyenler; Yasada belirtilen usûl ve esaslar dahilinde hazırlaya­ cakları teklif mektuplarını ihale saatine kadar Encümen Başkanlığına vereceklerdir. 8 - Şartname, Sarın Alma ve İhale Müdürlüğü'nden bedelsiz olarak alınıp görülebilir. 20881/1-1 1 Ağustos 1998 - Sayı: 23420 RESMÎ GAZETE Sayfa: 131

ORMAN EMVALLERİ SATILACAKTIR

Alanya Devlet Orman işletmesi Müdürlüğünden : Bölge Müdürlüğü : Antalya İşletme Müdürlüğü : Alanya Satış Tarihi: 13/8/1998

Yol Parti Miktarı Muh.Bedeli % 3 Tem. Deposu Durumu Cins ve Nev'i Adet Adet M3.Dm3. (000) (TL.) (000) (TL.) B.oluk Asflat 2.SKB.ÇK.Tomruk I 9 12.799 36.000 13.800 B.oluk 3.SNB.ÇK.Tomruk 11 912 277.707 19.000 - 25.000 197.300 B.oluk 3.SKB.ÇK.Tornruk 4 112 85.762 23.000 59.100 B.oluk 3.SNB.ÇZ.Tomruk 13 908 245.302 15.250 - 20.000 136.700 Sedre •• 3.SNB.ÇZ.Tomruk 5 1.020 147.423 16.000 70.800 İncekum 3.SNB.ÇZ.Tomruk 2 496 66.822 15.250 -16.000 31.200 B.oluk 3.SKB.ÇZ.Tomruk 6 409 81.661 18.000 44.200 Sedre 3.SKB.ÇZ.Tomruk 2 279 41.105 17.000 21.000 İncekum 3.SKB.ÇZ.Tomruk 10 1.161 196.773 13.500 - 17.000 90.900 B.oluk ÇKSanayi Odun 2 205 34.819 13.000 13.600 B.oluk ÇZ.Sanayi Odun 4 478 43.964 13.000 17.200 Sedre ÇZ.Sanayi Odun 6 1.395 143.698 13.000 56.100 İncekum " ÇZ.Sanayi Odun 32 6.230 567.634 13.000 221.700 Sedre " Ev.Düş.San.Odun 4 1.701 59.867 11.500 20.700 TOPLAM 102 15.315 2005.336 994.300

1 - İşletmemizce muhtelif istif yerlerinde mevcut, yukanda yazılı toplam 102 parti or­ man emvali tutar bedelinin % 50'si ile vergi ve resimleri peşin, bakiye % 50'si ise 3 ay vadeli ay­ lık % 4 vade faizli olup, limit dahili süresiz banka teminat mektubu ve istenildiğinde nakte çevri­ lebilen devlet tahvilleri, hazine bonoları ve devlet bankalarına ait tahviller karşılığında olmak üze­ re şartnamesi uyarınca 3 ay vadeli satışa çıkarılmıştır. 2 - Açık artırmalı satış, 13/8/1998 Perşembe günü saat 14.00'de İşletme Merkezinde top­ lanacak komisyon huzurunda yapüacaktır. 3 - Satışa ait ilan ve şartname İşletmemizde mevcut olup, Antalya Orman Bölge Müdür­ lüğü ve bağlı İşletmelerinde de görülebilir. 4 - İhaleye katılacakların, tebligat adreslerini gösterir tasdikli bir belge. Model Şartna­ menin 3. maddesinde belirtilen evraklar ile aynı maddenin ilgili şıklarında belirtilen belgelerini göstermeleri zorunludur. 5 - Alıcıların belirtilen gün ve saatte ihaleye katılma belgeleri ile birlikte adı geçen yer­ de hazır bulunmaları ve ihale saatinden önce teminatlarını yatırmaları, teminat mektubu verecek­ lerin mektuplarda, İşletme Adı üe Satış Tarihini belirtmeleri ve makbuzları üe birlikte komisyona müracaatları ilan olunur. Banka Hesap No : T.C.Ziraat Bankası Alanya Şubesi 30423/320149 - 6 Telefon No : 0242 513 16 03 Fax No :0242 513 39 9i 21131/1-1 Sayfa : 132 RESMÎ GAZETE 1 Ağustos 1998 - Sayı: 23420

ORMAN EMVALİ SATILACAKTIR Devlet Orman İşletmesi Bucak Müdürlüğünden :

Parti Muh.Bedelı G.Tem. Deposu Cins ve Nev'i Adet Adet M3.Dm3. (TL.) (TL.)

S.Köy-Uğurlu 3S.N.B.Çz. Tom. 56 3644 1233.029 22.000.000 813.799.000 Seydiköy 3.S.N.B.Çz. Tom. 3i 379i 598.628 18.000.000 323.259.000 S.Köy-Uğurlu 3.S.K.B.Çz. Tom. 17 1462 345.851 20.000.000 207.511.000 S.Köy-Uğurlu 3.S.K.B.Çz. Tom. 14 2908 302.415 17.000.000 154.232.000 S.Köy-Uğurlu Çz. Maden Direk 25 9084 515.085 14.000.000 216.336.000 S.Köy-Uğurlu Çz. Sanayi Odunu 25 5499 514.400 13.000.000 200.616.000 Uğurlu 3.S.N.B.Gök.Tom 1 138 22.566 12.000.000 8.124.000

TOPLAM 169 26528 3531.974 1.923.877.000

1 - Yukarıda açıklaması yazılı 169 parti orman emvalinin % 50'si ve vergileri peşin, % 50 si ile aylık % 4 vade faizi ile birlikte 3 ay vadeli olarak kat'i ve müddetsiz banka mektubu karşılı­ ğında açık arttırma ile satılacaktır, 2 - Açık artırmalı satış 12/8/1998 tarihine rastlayan Çarşamba günU saat ' 3.30'da İşletme­ miz Satış Salonunda toplanacak Komisyon huzurunda yapılacaktır. 3 - Satışa iştirak edeceklerin istenilen belgeleri ibraz etmesi şarttır. 4 - Emvallerin tamamı 1998 yılı üretimidir. 5 - Satış ile ilgili ilan ve şartname Orman Genel Müdürlüğü, İsparta Orman Bölge Müdür­ lüğü ile bağlı İşletmelerle, Antalya, Alanya, Manavgat, Serik, Korkuteli, Elmalı, Afyon, Konya ve Uşak İşletmeleri ile İşletmemizde görülebilir. 6 - Taliplilerin belirtilen gün ve saatte teminat makbuzları ile birlikte Komisyona müraca- atlan ilan olunur. - 21128/1-1

FUEL OİL SATIN ALINACAKTIR Ilgın Seker Fabrikası Müdürlüğünden : 1 - Fabrikamızın ihtiyacı ± % 25 toleranslı 3.000 ton tüei-oil No:6 temini ve nakliyesi ile ilgili ihale Fabrikamız Ofis binasında kapalı zarf alınmak gerekirse pazarlık suretiyle 18/8/1998 Salı günü saat 14.00'de yapılacaktır. 2 - Bu işle ilgili geçici teminat verilen teklif fiyatının % 3'ü kati teminat ise ihale bedeli­ nin % 6'sıdır. 3 - İhaleye iştirak edecek isteklilerin teklif mektuplarını teminat ile birlikte aynı gün saat 13.30'a kadar Muhaberat Servisine vermeleri ve ihale günü yetkililerin hazır bulunmaları zorun­ ludur.

4 - Konu ile ilgili şartname Fabrikamız Ticaret Servisinden temin edilebilir. 5 - Fabrikamız 2886 sayılı Kanuna tabi olmadığından ihaleyi yapıp yapmamakta veya işi dilediğine vermekte serbesttir. 21129/1-1 1 Ağustos 1998 - Sayı: 23420 RESMÎ GAZETE Sayfa: 133

İNŞAAT İŞİ YAPTIRILACAKTIR Bursa Büyükşehir Belediye Başkanlığından : 1 - Bursa Büyükşehir Belediyesi Demirtaş Yolu Köprüleri İnşaatı işinin 2886 sayıh Kanu­ nun 36 ncı maddesine göre kapalı teklif usulüyle ihaleye konulmuştur. 2 - Bu işin ihalesinde 17/3/1998 tarih ve 23289 sayılı Resmi Gazete'de yayınlanan "1998 Yıiında Girişilecek Yapım İhalelerinde Uygun Bedelin Tercihinde Kullanılacak Kriterler Hakkın­ da Tebliğ" hükümleri uygulanacaktır. 3 - İşin tahmin edilen bedeli i 15.000.000.000-TL., geçici teminatı: 3.450.000.000,-TL. 4 -- İhale 20/8/1998 Perşembe günü saat 14.00'de Belediyemiz Encümeninde yapılacaktır. 5 - İhale Şartnamesi ve ekleri 60.000.000,-TL.+KDV karşılığında İkmal ve Satın Alma Şube Müdürlüğünden temin edilebilir. 6 - İSTEKLİLERİN: "Yapım İşleri İçin Kapalı Teklif Usulü ile İhale Şartnamesi"ne, "İha­ le Şartnamesine Ek Özel Şartname"ye, "Yapı, Tesis ve Onarım İşleri İhalelerine Katılma Yönet- meliği'ne ve 2 nci maddede adı geçen "Uygun Bedel" Tebliğ hükümlerine uygun olarak: A - İhaleye katılmaya yeterli olup olmadıklarının tespiti için 14/8/1998 Cuma günü mesai saati sonuna kadar örneğine uygun başvuru dilekçesi ile birlikte Fen İşleri Daire Başkanlığına mü­ racaat etmeleri gerekmektedir. a) Bayındırlık ve İskan Bakanlığından alınmış (C) grubundan en az bu işin keşif bedeli ka­ dar müteahhitlik karnesini (Aslını ibraz etmek şartıyla noter tasdikli sureti), b) Ticaret veya Sanayi Odası belgesi, c) İstekli şirket ise kanıtlayıcı belgeleri, ç) Ortak girişim olması halinde noter tasdikli Ortak Girişim Beyannamesi ile ortaklarca imzalanmış Ortaklık Sözleşmesini, d) 2886 sayılı Kanuna göre cezalı olmadığına dair yazılı beyanı, e) 1992-1996 (5 yıl) yularına ait Gelir veya Kurumlar Vergileri borcu olmadığına dair Ver­ gi Dairesinden 1998 yılında temin edecekleri Maliye Bakanlığının 98/1 sayılı Devlet İhale Genel­ gesindeki belgeyi, f) Mali durum bildirisi ve belgelerini verilmesi, g) Yapı araçları taahhütnamesini, h) Teknik personel taahhütnamesini, i) Halen taahhüdündeki işler bildirisi ve belgelerini, j) Firmanın faaliyet süresi ile ilgili beyam ve belgelerini, k) Son 15 yılda yapmış olduğu benzer işler bildrisini, 1) Değerlendirmeye alınmasını istediği işlerle ilgili beyanı ve bu işlere ait belgeleri, m) İş durumu ve tutumu ile ilgili yazılı beyanı, n) İhale Şartnamesinde ve İhale Şartnamesine Ek Özel Şartname'de öngörülen diğer bel­ gelerini vermesi, o) Kullanılmamış nakit kredisi ve teminat mektubu kredisinden herhangi birinin keşif be­ delinin % 10'undan az olmaması gerekmektedir. ö) Şartname ve ekleri satın alındığına dair makbuzu, p) İş yeri görme belgesi B - İhaleye katılabilmek için ise; İhale Şartnamesinin 7 nci maddesine göre hazırlayacak­ ları tekliflerini, aynı Şartnamenin 8 nci maddesi doğrultusunda 20/8/1998 Perşembe günü saat 13.30'a kadar Büyükşehir Belediye Başkanlığı Acemler Buski Tesisleri Yeni İdari Binası 1. Kat İkmal ve Satın Alma Şb.Md.lüğü İhale Şefliğine makbuz karşılığı vermeleri gerekmektedir. Dış zarf aşağıdaki belgeleri içerecektir: a) İç zarf, b) Ticaret veya Sanayi Odası belgesi, c) Noter tasdikli imza sirküleri, d) İsteklilerin adına vekaleten iştirak ediliyor ise, istekli adına teklifte bulunacak kimsele­ rin vekaletnameleri ile vekaleten iştirak edenin noter tasdikli imza sirküleri, Sayfa: 134 RESMÎ GAZETE 1 Ağustos 1998 - Sayı: 23420

e) Ortak girişim olması halinde, İhale Şartnamesindeki örneğine uygun noter tasdikli Or­ tak Girişim Beyannamesi ile ortaklarca imzalanan Ortaklık Sözleşmesi, f) Bursa Büyükşehir Belediye Başkanlığı adına alınmış 3.450.000.000,-TL. tutarında ge­ çici teminata ait alındı veya banka teminat mektubu, 7 - Başvuru dosyası İdareye verildikten sonra, son müracaat tarihinden önce bile olsa dos­ ya içerisindeki herhangi bir evrakın değiştirilmesi veya eksik evrakın tamamlanması yönünden ya­ pılacak müracaatlar değerlendirmeye alınmayacaktır. 8 - "Uygun Bedel" Tebliğinin 3 ncü maddesi gereğince, isteklilerce daha önceden ihaleye katılma belgesi verilmeyecek, ihaleye katılma belgesi almaya hak kazananlar, hazır bulunan istek­ liler önünde İhale Komisyonunca açıklanacak ve ihaleye katılma belgesi almaya hak kazanama­ yanların teklif zarflan açılmadan geri verilecektir. 9 - Telgrafla ve faksla yapılacak müracaatlar ve postada meydana gelecek gecikmeler ka­ bul edilmeyecektir, ilan olunur. 21132/1-1

DİSKET VE PRİNTER ŞERİDİ SATIN ALINACAKTIR Devlet Meteoroloji işleri Genel Müdürlüğünden : 1 - Genel Müdürlüğümüz Kütükçü Alibey Caddesi Keçiören/ANKARA'daki Merkez ve Taşra Teşkilaüanndaki Bilgisiyar ve Printerlannda kullanılmak üzere aşağıda cins ve miktan ya­ zılı malzemeler 2886 sayılı Kanununu 3S/A maddesi uygulanarak kapalı teklif usulü ile ihale edi­ lecektir. 2 - İhale 13/8/1998 Perşembe günü ve TRT ayan ile saat 10.00'da Devlet Meteoroloji İş­ leri Genel Müdürlüğü İhale Salonunda yapılacaktır. 3 - Geçici teminat tutan 2886 sayılı Kanunun 26. maddesine göre alınacaktır. 4 - İsteklilerin ihaleye katılabilmeleri için; a) İkametgah bildirimi (Tebligat için Türkiye'de adres göstermesi gerekir.) b) İhale konusu iş kolunda faaliyette olduklarına dair Sanayi ve Ticaret Odasından alına­ cak belge, c) İmza sirkülerini, d) Vekaleten ihaleye katılacak olanların vekaletnameleri ile noter onaylı imza sirkülerini, e) Geçici teminatın yatınldığma ilişkin belgeyi, f) İsteklilerin ortak girişim olması halinde noter tasdikli Ortak Girişim Beyannamesi ile or­ taklarca imzalanan Ortaklık Sözleşmesini, g) Teklif mektubunu vermeleri gerekmektedir. (Teklif mektubuna eklenecek diğer belgeler İdari Şartnamenin 3. maddesinde belirtilmiş­ tir.) 6 - Teklif mektuplan ihale saati olan saat 10.00'a kadar Genel Müdürlük Genel Evrakın­ dan kayıt işlemi yaptınldıktan sonra Levazım ve İkmal Şube Müdürlüğüne alındı belgesi karşılı­ ğında teslim edeceklerdir. 7 - Şartnameler mesai saatleri dahilinde Devlet Meteoroloji İşleri Genel Müdürlüğü İda­ ri ve Mali İşler Dairesi Başkanlığı Levazım ve İkmal Şube Müdürlüğü Servisinden dilekçe karşı­ lığında bedelsiz olarak verilecektir. 8 - Kısmi teklif kabul edilmeyecektir. 9 - Genel Müdürlük ihaleyi yapıp yapmamakta serbesttir. 10 - Postadaki gecikmeler dikkate alınmayacaktır.

Tahmini Bedel Toplam Geç. Tem. Malzemenin Cinsi ve Miktan (TL.) (TL.) 20.000 Adet Disket 1.325.000.000 588.150.000 2- 2.000 Adet Printer Şeridi KXP 115 4.240.000.000 3- 2.000 Adet Printer Şeridi KXP 155 4.770.000.000 4- 2.000 Adet Printer Şeridi KXP 170 9.270.000.000 20402/1-1 1 Ağustos 1998 - Sayı: 23420 RESMÎ GAZETE Sayfa : 135

TRAFİK KONTROLÜ VE GÖRÜNTÜ AKTARMA SİSTEMİ İLE TEFERRUATLARININ SATIN ALINIP VE KURULMASI İŞİ YAPTIRILACAKTIR Eskişehir Büyükşehir Belediye Başkanlığından : Eskişehir Büyükşehir Belediyesince Kent İçi Bilgisayarla Trafik Kontrolü ve Görüntü Ak­ tarma Sistemi ile teferruatlarının satın alınıp ve kurulması işi 2886 sayılı Kanunun 36. Maddesi gereğince Kapalı Teklif Usulü ile ihaleye konulmuştur. İhalesi 14/8/1998 günü saat 14.30'da Büyükşehir Belediye Encümenince, Encümen Top­ lantı Salonunda yapılacaktır. İşin tahmin edilen bedeli 146.790.000.000- TL. olup geçici teminatı 4.403.700.000- TL.'dır. Şartnamesi Büyükşehir Belediyesi Satın Alma Daire Başkanlığından temin edilebilir. A - İsteklilerin ihaleye katılmaya yeterli olup olmadıklarının tespiti için 12/8/1998 günü mesai saati sonuna kadar başvuru dilekçesi ile birlikte, a) Ticaret ve/veya Sanayi Odası belgesi (1998 yılı tasdikli aslı), b) İstekli şirket ise kanıtlayıcı belgeleri, c) 2886 sayılı Kanuna göre cezalı olmadığına dair yazılı beyanı, d) 1992-1996 (5 yıl) yıllarına ait Gelir veya Kurumlar Vergileri borcu olmadığına dair vergi dairesinden 1998 yılında alınmış vergi dairesi tasdikli belge (aslı), e) Ortak girişim olması halinde, noter tasdikli ortak girişim beyannamesi ile ortaklarca imzalanmış ortaklık sözleşmesini f) Daha önce benzer bir sistemi yapıp teslim ettiklerine dair iş bitirme belgeleri ile bitir­ miş olduğu işlerin teknik şartnameleri, g) En az ihaleye konu işin keşif bedeli kadar bu işin teknik şartnamesindeki esaslar dahi­ linde iş yaptığını kanıtlayan belgelerini, h) Daha önce teknik şartnameye uygun yaptığı işlerle ilgili demo gösterisi veya canlı bağ­ lantı gösterisi yapması (Canlı bağlantılı demo gösterisi tercih nedeni olacaktır) gerekmektedir. B — İhaleye katılabilmek için ise, İhale şartnamesinin 16. Maddesine göre hazırlayacak­ ları tekliflerini 14/8/1998 günü saat 14.30'akadar sıra numaralı alındılar karşılığında İhale Komis­ yonu Başkanlığına vermeleri gerekmektedir. Dış Zarf aşağıdaki belgeleri içerecektir; a) İç zarf, b) Ticaret ve/veya sanayi odası belgesi, c) Noter tasdikli imza sirküleri, d) İstekli adına vekaleten iştirak ediliyor ise istekli adına teklifte bulunacak kimselerin ve­ kaletnameleri ile vekaleten iştirak edenin noter tasdikli imza sirküleri e) Eskişehir Büyükşehir Belediyesi ve işin adına alınmış 4.403.700.000,- TL. tutannda geçici teminat makbuzu veya limit dahili banka teminat mektubu, Başvuru dosyası idareye verildikten sonra, dosya içindeki evrakların değiştirilmesi ve ek­ sik evrak tamamlanması yönünde yapılacak müracaatlar kabul edilmeyecektir. İsteklilere ihale tarihinden önce yeterlik belgesi verilmeyecek, ihaleye katılmayı hak kazananlar, hazır bulunan isteklilerin önünde İhale Komisyonunca açıklanacak ve ihaleye katılma belgesi almaya hak kazanamayanların teklif zarflan açılmadan iade edilecektir. Telgrafla müracaatlar ve postada meydana gelecek gecikmeler dikkate alınmayacaktır. İlan olunur. 21263/1-1 Sayfa: 136 RESMÎ GAZETE 1 Ağustos 1998 - Sayı: 23420 TIBBİ CİHAZ SATIN ALINACAKTIR Malatya Devlet Hastanesi Döner Sermaye Saymanlığından t Cinsi : Kit ile birlikte Immuoassay Cihazı, Miktarı : 47700 Test, Muhammen Tutan : 36.190.000.000- TL., Geçici Teminatı : 1.085.700.000- TL., İhale Tarihi : 14/8/1998 Cuma günü, İhale Saati: 10.00 da, Eksiltme Şekli: Kapalı Teklif İstem Usulü. 1 - Malatya Devlet Hastanesi Döner Sermaye Saymanlığınca yukanda cinsi, Miktan, Geçici teminatı ile ihale gün ve saati yazılı kit ile birlikte immunoassay cihazı 84/8213 sayılı döner sermayeli kuruluşlar ihale yönetmeliğinin 29/A maddesi gereğince kapalı teklif istem usulü ile ihaleye çıkarılmıştır. 2 - İhale ile ilgili teknik ve idari şartnameler mesai saatleri içerisinde devlet hastanesi tahakkuk şubesinde görülebilir veya 10.000.000- TL. karşılığında temin edilebilir. 3 - İsteklilerin 84/8213 sayılı döner sermayeli kuruluşlar ihale yönetmenliğinin 4 ncü ve idari şartnamenin 3 ncü maddesinde belirtilen belgeler ile teklif mektup zarflannı ihale saatine kadar hastane taahhuk şubesinde toplanacak olan ihale komisyonuna teslim etmeleri gerekir. 4 - Ticaret sicil belgesi 1998 tarihli olacaktır. 5 - Postadaki vaki gecikmeler kabul edilmez. 6 - Fiatlanmıza KDV dahil değildir. 7 - Teminat mektupları limit içi olacaktır. 8 - İhale komisyonu ihaleyi yapıp yapmamakta serbesttir. 21265/1-1 • TOPRAK NAKLİ YAPTIRILACAKTIR Burdur Şeker Fabrikası Müdürlüğünden : 1 - Fabrikamızın 1998-1999 Kampanya dönemi ±%10 toleranslı 60.000 Ton toprak nakii yapılacaktır. İhale 13/8/1998 Perşembe günü saat 14.00'de Fabrikamız Ofis binasında kapalı zarf usulü ile lüzumu halinde açık eksiltme ve pazarlık suretiyle Fabrikamız Ticaret Servisinden temin edilecek şartname hükümleri dahilinde yapılacaktır. İsteklilerin kapalı tekliflerini en geç ihale gün ve saatine kadar Fabrikamız muhaberat servisine tevdi etmeleri gerekmektedir. 2 - Bu işin geçici teminatı teklif tutanmn % 5'i olup, kat'i teminat ise sözleşme tutarının % 10'u nisbetinde olacaktır. 3 - Şartname hergün mesai saatleri dahilinde K.D.V. dahil 1.000.000 - TL. (Birmilyon) karşüığuıda Fabrikamız Ticaret Servisinden temin edilebilir. 4 - İhaleye iştirak edenler ihale neticelenene kadar Fabrikamızdan aynlmayacaklardır. 5 - Fabrikamız 2886 sayılı Kanuna tabi olduğundan ihaleyi yapıp yapmamakta veya dile­ diğine ihale etmekte serbesttir. • 21267/1 -1 ARAZİ VE BİNA SATILACAKTIR Devlet Orman işletmesi Alemdağ Müdürlüğünden : Muh.Bed. %6 Geç.Tem. İlçe Köyü Pafta Parsel Yüz Ölç.M2 (TL.) (TL.) Durumu Şile İmreni 6 831 720 2.340.000.000 140.400.000 Arsa Şile Çengüli 9 409 1205 2.107.500.000 126.500.000 İç.l Ad.Bi 1 - Yukarda Tapu Kaydı, Parsel, Yüzölçümleri ve Mevküeri belirtilen Mülkiyeti Orman Genel Müdürlüğüne ait arsalar ve bir adedinin içersinde Kargır Bina İşletme Müdürlüğümüzce 14/8/1998 tarihinde saat 13.00'de İşletme Müdürlüğümüz Satış Salonunda satış komisyonunca açık artırma sureti ile ihale edilecektir. 2 - İhale 2886 Sayılı Devlet İhale Kanununa uygun şekilde yapılacaktır. 3 - İhale üzerinde Kalan Şahıs veya firma 3 gün içinde geçici teminatını % 6 Kesin Teminata bağlamak zorundadır. 4 - ihaleye Katüabilmek için 2886 Sayılı Devlet İhale Kanununun 5.nci ve lö.ncı Maddelerine haiz olmak şarttır. a) Kanuni ikametgah sahibi olmak b) Türkiye ve Tebligat için adres göstermek c) Gerekli nitelik ve yeterliğe haiz bulunmak d) İstenilen Teminat ve belgeleri vermek mecburidir. 5 - Komisyon ihaleyi yapıp yapmamakta serbesttir. 6 - Her türlü vergi, resim, harçlar ve KDV üe diğer masraflar alıcıya aittir. 7 - Alıcı ihale kesinleştikten sonra 15 gün içersinde satış işlemini yaptırmak zorundadır, gecikmelerde % 10 gecikme cezası alınır. 8 - Teminat alımı saat 12.00 de sona erecek olup bu saatten sonra kesinlikle teminat alınmayacaktır. 15696/1-1 1 Ağustos 1998 - Sayı: 23420 RESMÎ GAZETE Sayfa: 137

ORMAN EMVALİ SATILACAKTIR Devlet Orman İşletmesi Mihalıççık Müdürlüğünden : MİHALIÇÇIK SATIŞ TARİHİ: 12 AĞUSTOS 1998 Parti Miktarı Muh.Bed. %3 Geç.Tem. Deposu Yol Dur. Cinsi veNev'i Adeti Adet M3.DM3 (TL.) (TL.)

Yalınkıran Stablize l.S.NB.Çam Tomruk 1 45 17.799 50.000.000 27.000.000

Ekşielma Stablize l.S.NB.Çam Tomruk 4 152 68.588 48.000.000 100.000.000

Yalınkıran Stablize 2.S.NB.Çam Tomruk 1 36 13.041 36.000.000 14.000.000

Ekşielma Stablize 2,S.NB.Çam Tomruk 9 357 158.321 34.000.000 164.000.000

Yalınkıran Stablize 3.S.NB.Çam Tomruk 10 1310 288.515 22.000.000 193.000.000

Ekşielma Stablize 3.S.NB.Çam Tomruk 12 1238 319.586 20.000.000 195.000.000

Mihalıççık Asfalt 3.S.NB.Çam Tomruk 1 304 56.347 18.600.000 32.000.000

Mihalıççık Asfalt 3.S.NB.Çam Tomruk • 3 666 125.848 19.000.000 73.000.000

Mihalıççık Asfalt 3.S.NB.Çam Tomruk 7 1271 265.615 20.000.000 162.000.000

Yalınkıran Stablize 3.S.NB.Çam Tomruk 1 151 23.075 19.000.000 13.000.000 Yalınkıran Stablize 3.S.NB.Çam Tomruk 1 20 5.559 19.000.000 4.000.000

Yalınkıran Stablize 3.S.KS.B.Çam Tomruk 1 164 22.478 16.600.000 12.000.000 Mihalıççık Asfalt 3.S.KS.B.Çam Tomruk 1 122 17.790 16.600.000 9.000.000 Mihalıççık Asfalt 3.S.KS.B.Çam Tomruk 2 386 54.965 18.000.000 31.000.000

Ekşielma Stablize 3.S.KS.B.Çam Tomruk 2 249 44.566 16.600.000 23.000.000

Yalınkıran Stablize Çam Tel Direk (10 Mt) 4 305 97.800 29.000.000 83.000.000

Yalınkıran Stablize Çam Tel Direk (11 Mt) 1 82 31.073 30.000.000 28.000.000

Yalınkıran Stablize Çam Sınk 10 -- 170 St. 9.000.000 51.000.000 Ekşielma Stablize Çam Sırık 1 - 21 St. 9.000.000 6.000.000 72 6471 1482.093 M3 Tom. 1.220.000.000 387 128.873 M3 Tel Dır. 191 St. Çam Sınk 1 - Yukanda cinsi, miktan, deposu muhammen bedeli ve geçici teminatı gösterilen 72 parti halindeki çeşitli orman emvallerinin % 50 mal bedeli ile vergi ve harçlar karşılığı peşin, kalan % 50 miktar 3 ay vadeli, aylık % 4 vade faizi karşüığında vadeli olarak satılacaktır. Vade faizi, vade sonunda bakiye mal bedeli ile birlikte tahsil edilecek ve teminat mektubuna faiz tutan ilave edilecektir. 2 - Açık arturmalı satış 12 AĞUSTOS 1998 Çarşamba günü saat 14.00'de İşletmemiz Satış Salonunda yapılacaktır. 3 - Alıcıların 12/8/1998 tarihinde ihale saatinden 1 saat öncesine kadar almak istedikleri partilerin geçici teminatlarını yatrrmalan, teminat olarak Banka Teminat Mektubu vereceklerin mektuba İşletmemizin adım ve parti numaralarını yazdırmalan şarttır. 4 - İsteklilerin 12/8/1998 tarihinde saat 14.00'de teminat makbuzlan ile birlikte İşlet­ memiz sauş komisyonuna müracaattan ilan olunur. 21266/1-1 Sayfa : 138 RESMÎ GAZETE 1 Ağustos 1998 - Sayı: 23420

TIBBİ CERRAHİ ALET ALINACAKTIR Trabzon Numune Hastanesi Başhekimliğinden : Sıra No : 1, Cinsi : Tıbbi cerrahi alet, Miktarı : 80 Kalem, Tahmini Bedeli : 76.790.000.000 - TL., Geçici Teminatı : 2.303.700.000 - TL., İhale Usulü : Kapalı Teklif, İhale Tarihi: 13/8/1998, İhale Günü : Perşembe, İhale Saati: 10.00. 1 - Trabzon Numune Hastanesi 1998 Mali Yılı ihtiyacı yukarıda ihale gün ve saati belir­ tilen 80 Kalem Tıb. Cer. malzemesi ihalesi 84/8213 Döner Sermaye ihale yönetmeliğinin 29/a. maddesine göre kapalı teklif usulü ile ihale edilecektir. 2 - İhale ilan metninde belirtilen gün ve saatte Trabzon Numune Hastanesi ihale komis­ yon odasında yapılacaktır. 3 - İhaleye ilişkin şartnameler Trabzon Numune Hastanesi Döner Sermaye Saymanlığın­ da görülebileceği gibi 10.000.000- TL. karşılığında temin edilebilir. 4 - İhaleye iştirak edecek olan istekliler ihale yönetmeliğine uygun olarak hazırlayacak­ ları teklif mektupları ile birlikte aşağıda belirtilen belgeleri vereceklerdir. a) Geçici teminat belgesi b) Kanuni ikametgah belgesi c) Türkiye'de yapılacak tebligata ilişkin adres belgesi d) Sanayi ve Ticaret Odası Belgesi (1998 yılı vizeli) e) İmza sirküleri (Noter tasdikli) f) İhalede teklif edilecek cihazların orjinal katalog ve doküman belgeleri g) Tüm şartnameler için uygunluk belgesi tek tek ve sıra ile düzenlenmelidir. Belge dü­ zenlemeyen firmalar ihale dışı kalır ve hak iddia edemez. 5-1-76 sıra dahili toptan indirim 77.-78.-79.-80. sıra malzemeleri tek tek fiyat ve­ rilecektir. İsteyen firmalar listenin tümüne fiyat verebilir. 6 - İhaleye iştirak edecek olan istekliler teklif mektuplarını en geç 13/8/1998 Perşembe günü saat 10.00'a kadar ihale komisyon Başkanlığına teslim edileceklerdir. Bu zorunluluk posta ile yapılacak müracaatlar içinde geçerlidir. Keyfiyet ilan olunur. • 21555/1-1 DÜKKAN SATILACAKTIR Diyarbakır Büyükşehir Belediye Başkanlığından : 1 - Mülkiyeti Büyükşehir Belediyemize ait İlimiz merkez Kaynartepe mahallesi 54 paf­ ta, 943 ada, 47 nolu parselde kayıtlı taşınmazda, Ofis yeraltı otopark üzerindeki sosyal tesislerin zemin katındaki 280 m2iik 2 nolu dükkanın satılması işi 2886 sayılı Devlet İhale Kanununun 35.a maddesine göre kapalı teklif usulü ile ihaleye çıkarılmıştır. -2 - İhale 13/8/1998 Perşembe günü saat 14.00'te Büyükşehir Belediyesi Encümen top­ lantı salonunda yapüacaktır. 3 - Bu işe ait ihale şartnamesi Belediyemiz Hesap İşleri Daire Başkanlığından 30.000.000 - TL. karşılığında temin edilebilir. 4 - İşin tahmini bedeli 54.000.000.000- TL. + KDV olup, geçici teminatı 1.620.000.000-TL.'dır. (% 3'ü geçici teminattır) 5 - İhaleye katılabilmek için isteklilerin hazırlayacakları dış zarflarım ihale tarihi ve sa­ atine kadar Diyarbakır Büyükşehir Belediyesi Encümenine vermeleri gerekmektedir. Dış zarf aşa­ ğıdaki belgeleri içermektedir. a) İç zarf, • b) Kanuni ikametgah belgesi, c) Noter tasdikli imza sirküsü, d) Diyarbakır Büyükşehir Belediye Başkanlığı adına alınmış iştirak edilecek ihalenin geçici teminat tutarında alındı veya Banka teminat makbuzu, e) Tüzel kişilerde Ticaret veya Sanayi Odasına kayıtlı olduğunu gösterir 1998 yüında alınmış belge. 6 - Telğraf-faksla yapüacak müracaatlar ve postada meydana gelebüecek gecikmeler kabul edümeyecektir. 21556/1-1 1 Ağustos 1998 - Sayı: -23420 RESMÎ GAZETE Sayfa: 139

İNŞAAT İŞİ YAPTIRILACAKTIR Gaziantep Valilisinden: 1 - Gaziantep İli Araban İlçesi Qzel İdare İş Merkezi inşaatı işi, 2886 sayılı Devlet İhale Kanunu'nun 35. maddesinin (a) fıkrasına göre Kapalı Teklif Usulü ile ihaleye konulmuştur. 2 - Bu işin ihalesinde 17 Mart 1998 tarih ve 23289 sayılı Resmi Gazete'de yayımlanan "1998 Yılında Girişilecek Yapım İhalelerinde Uygun Bedelin Tercihinde Kullanılacak Kriterler Hakkında Tebliğ" hükümleri uygulanacaktır. 3 - İşin tahmin edilen bedeli (175.000.000.000,-TL.)'dir. 4 - İhale 25/8/1998 salı günü saat 14.00'de Gaziantep İl Özel İdare Müdürlüğü Hizmet bi­ nasındaki İl Daimi Encümeni Toplantı Salonunda yapılacaktır. 5 - İhale Şartnamesi ile diğer evrak Gaziantep İl Özel İdare Müdürlüğü veya Bayındırlık ve İskan Müdürlüğünde mesai saatleri içinde görülebilecektir. 6 - İsteklilerin: "Yapım İşleri İçin Kapalı Teklif Usulü ile İhale Şartnanesi"ne, "İhale Şart­ namesine Ek Özel Şartname"ye, "Yapı Tesis ve Onarım İşleri İhalelerine Katılma Yönetmeliğine" ve 2'nci maddede adı geçen "Uygun Bedel" tebliği hükümlerine uygun olarak: A - İhaleye katılmaya yeterli olup olmadıklarının tespiti için 18/8/1998 Salı günü mesai saati sonuna kadar örneğine uygun başvuru dilekçesi ile birlikte; a) Bayındırlık ve İskan Bakanlığından alınmış (B) grubundan en az bu işin keşif bedeli ka­ dar müteahhitlik karnesini (Aslını ibraz etmek şartıyla noter tasdikli suretini), b) Ticaret ve/veya Sanayi Odası belgesini, c) İstekli şirket ise kanıtlayıcı belgeleri, d) Ortak girişim olması halinde, noter tasdikli Ortak Girişim Beyannamesi ile ortaklarca imzalanmış Ortaklık Sözleşmesini, e) 1992-19% (5 yi) yıllarına ait (1992'den sonra kurulan şirketler için kurulduğu yıldan itibaren) Gelir veya Kurumlar Vergisi borcu olmadığına dair ilgili Vergi Dairesinden 1998 yılında Örnek 2.'ye uygun olarak temin edecekleri belgeyi, f) Mali durum bildirisi ve belgelerini, g) Yapı araçları taahhütnamesini, h) Teknik personel taahhüütnamesini, i) Halen taahhüdündeki işler bildirisi ve belgelerini, j) Firmanın faaliyet süresi ile ilgili beyanı ve belgelerini, k) Son 25 yılda yapmış olduğu işler bildirisini, 1) Değerlendirmeye alınmasını istediği işlerle ilgili beyanı ve bu işlere ait belgeleri, m) İş durumu ve tutumu ile ilgili yazılı beyanı, n) İhale Şartnamesinde ve İhale Şartnamesine Ek Özel Şartnamede öngörülen diğer belge­ leri vermesi, (Müteahhitlik karnesinin değerlendirilmesi istendiği takdirde (k) ve (1) fıkralarındaki bilgi ve belgeler aranmaz.) p) Kullanılmamış nakit kredisi ve teminat mektubu kredisinden herhangi birinin keşif be­ delinin % 10'undan daha az olmaması, Gerekmektedir. B - İhaleye katılabilmek için ise, İhale Şartnamesinin 7'nci maddesine göre hazırlayacak­ ları tekliflerini, aynı Şartnamenin 8'nci maddesi doğrultusunda 25/8/1998 Salı günü saat 14.00'e kadar sıra numaralı alındılar karşılığında İhale Komisyonu Başkanlığına vermeleri gerekmektedir. Dış zarf aşağıdaki belgeleri içerecektir. a) İç zarf, Sayfa : 140 RESMÎ GAZETE 1 Ağustos 1998 - Sayı : 23420

b) Ticaret ve/veya Sanayi Odası belgesi, • ç) Noter tasdikli imza sirküleri, d) İstekliler adına vekaleten iştirak ediliyor ise, istekli adına teklifte buluhacak kimselerin vekaletnameleri ile vekaleten iştirak edenin noter tasdikli imza sirküleri, e) Ortak girişim otması halinde, İhale Şartnamesindeki örneğine uygun noter tasdikli Or­ tak Girişim Beyannamesi ile ortaklarca imzalanan Ortaklık Sözleşmesi, f) Gaziantep Valiliği adına alınmış (5.250.000.000,-TL.) tutarında geçici teminata ait alın­ dı veya banka teminat mektubu, 7 - Başvuru dosyası İdareye verildikten sonra, son müracaat tariihinden önce olsa dahi, dosya içerisindeki herhangi bir evrakın değiştirilmesi veya eksik evrakın tamamlanması yönünde yapılacak müracaatlar değerlendirmeye alınmayacaktır. 8 - "Uygun Bedel" tebliğinin 3'ncü maddesi gereğince, isteklilere daha önceden ihaleye katılma belgesi verilmeyecek, ihaleye katılmaya hak kazananlar, hazır bulunan isteklilerin önün­ de İhale Komisyonunca açıklanacak ve ihaleye katılmaya hak kazanamayanların teklif zarflan açılmadan geri verilecektir. 9 - Telgraf veya faksla yapılacak müracaatlar ve postada meydana gelebilecek gecikmeler kabul edilmeyecektir. İlan olunur. 21326/1-1

KANTAR SAHASINDA STABİLİZE DOLGU İNŞAATI İŞİ YAPTIRILACAKTIR Çorum Şeker Fabrikası Müdürlüğünden : Fabrikamızın İskilip Bölge Şefliği 10.000.000.000,-TL. keşif tutarlı kantar sahasında sta­ bilize dolgu inşaatı yaptırılması işi şartnamemiz esas lan dahilinde 88/13181 sayılı B. K. Kararna­ mesine istinaden birim fiyat esası üzerinden yaptırılacaktır. 1 - İhale kapalı zarfla teklif alma usulü ile 12/8/19998 tarihinde saat 14.00'de Fabrikamız­ da yapılacaktır. 2 - İhaleye ait şartnameler KDV dahil 5.000.000,-TL. bedelle Fabrikamız Ticaret Servi­ sinden temin edilebilir. 3 - İhaleye iştirak edeceklerin en az 10.000.000.000,-TL. tutanndaki tek taahhüt mevzuu olaTak benzeri bir işi müteahhitlik sıfatı ile, 20.000.000.000,-TL. tutanndaki tek taahhüt mevzuu olarak benzeri bir işi kontrol mühendisi veya şantiye şefi sıfatı ile ikmal etmiş olduğunu gösterir belge. Bayındırlık ve İskan Bakanlığı müteahhitlik karnesi olması gerekmektedir. 4 - İhaleye iştirak edeceklerin 11/8/1998 günü saat 17.00'ye kadar şartnamede belirtilen belgeler ile Fabrikamıza müracaat ederek "Yeterlik Belgesi" almalan, teklif mektuplarını en geç 12/8/1998 günü saat 14.00'e kadar Fabrikamız Muhaberat Servisine vermeleri gerekmektedir. Posta ve faksla yapılan müracaatlar kabul edilmeyecektir. 5 - Geçici teminat 300.000.000,-TL. olup, Kat'i teminat ise ihale tutannın % 6'sı nispetin- dedir. Teminatlar nakit olarak Fabrikamız Veznesine yatınlabileceği gibi, banka teminat mektubu veya Devlet Tahvili olabilecektir. 6 - Tekliflerin yüksek görülmesi halinde açık eksiltme veya pazarlık yapılabileceğinden iştirakçilerin ihale günü Fabrikamızda hazır bulunmaları gerekmektedir. 7 - Teşekkülümüz 2886 sayılı Kanuna tabi olmadığından ihaleyi kısmen veya tamamen yapıp yapmamakta, veya işi dilediğine vermekte serbesttir. 21667/1-1 1 Ağustos 1998 - Sayı: 23420 RESMÎ GAZETE Sayfa : 141 ORMAN EMVALİ SATILACAKTIR Devlet Orman işletmesi Manavgat Müdürlüğünden :

Deposu P. M i k t a r ı Muh. Bed. % 3 Teminatı Yol Durumu Cinsve Nev'i Adedi Adet M3.DM3. (000-TL.) (000,-TL.)

Ulualan Asf. 3. S. N. B. İn. Çz. T. 15 2232 325.052 16.000 155.000 Güvercinlik As. 3. S. N. B. İn. Çz. T. 16 2521 381.220 16.000 184.000 Olukköprü Asf. 3. S. N. B. İn. Çz. T. 2 413 69.419 16.000 32.000 Güvercinlik As. 3. S. N. B. Ka. Çz. T. 30 2739 676.973 19.000 378.000 Olukköprü Asf. 3. S. N. B. Ka. Çz. T. 8 782 259.938 19.000 146.000 Ulualan Asf. 3. S. K. B. Ka. Çz. T. 26 1917 541.899 17.000 270.000 Güvercinlik As. 3. S. K. B. Ka. Çz. T. 14 1194 374.212 17.000 186.000 Olukköprü Asf. 3.S.K. B. Ka. Çz. T. 2 263 74.914 17.000 38.000 Güvercinlik As. 3. S. N. B. Ka. ŞD. T. 3 344 68.365 39.000 79.000 Güvercinlik As. 3. S. K. B. Ka. SD. T. 2 62 12.543 35.000 13.000 Ulualan Asf. Çz. Maden Direk 23 8739 568.162 14.000 232.000 Ulualan Asf. Çz. San. Odunu 15 2375 269.117 13.000 105.000 Ulualan Asf. Evsafı Boz. Tom. 31 4406 594.572 12.000 213.000 Güvercinlik As. Evsafı Boz. Tom. 5 617 174.853 12.000 63.000 Olukköprü Asf. Evsafı Boz. Tom. 4 690 159.563 12.000 58.000 Güvercinlik As. 3. S. N. B. Göknar T. 1 111 15.579 19.000 9.000 Güvercinlik As. 3. S. N. B. Çk. Tom. 1 72 26.935 24.000 19.000 TOPLAM 198 29477 4593.316 2.180.000

1 - İşletmemizin muhtelif depolarında mevcut yukarıda cins ve miktarı yazıh 198 parti or­ man emvali tutar bedelinin % 50'si ile vergi ve resimleri peşin bakiye % 50'si 3 ay vadeli aylık % 4 vade faizi ile birlikte limit dahili süresiz banka teminat mektubu veya istendildiğinde nakte çevri­ lebilen Devlet Tahvilleri, Hazine Bonoları veya Devlet Bankalarına ait tahviller karşılığında olmak üzere şartnamesi uyarınca açık artırmalı satışa çıkarılmıştır. 2 - Açık artırmalı satış 11/8/1998 Salı günü saat 14.00'de Manavgat Orman İşletme Mü­ dürlüğünde toplanacak Komisyon huzurunda yapılacaktır. 3 - Satışa ait ilan bilgi cetveli Orman Genel Müdürlüğü Antalya Orman Bölge Müdürlü­ ğü ve bağlı İşletmelerde, şartname ise OGM.ne bağlı tüm Orman İşletmelerinde görülebilir. 4 - Alıcıların belirtilen gün ve saatte İşletmemizde hazır bulunmaları ihale saatinden bir saat önce geçici teminatlarını İşletme Veznesine yatırmaları banka teminat mektubu verecek olan­ ların teminat mektubunda İşletme adı ile satış tarihini yazdırmaları satışa katılacaklann teminat mektupları ile birlikte Komisyona başvurmaları ilan olunur. 21665/1-1 Sayfa : 142 RESMÎ GAZETE 1 Ağustos 1998 - Sayı: 23420 LABORATUAR SARF MALZEMELERİ SATIN ALINACAKTIR Mersin Üniversitesi Döner Sermaye İsletmesi Satın Alma Komisyon Başkanlığından : Mersin Üniversitesi Tıp Fakültesi Merkez Laboratuarının ihtiyaçlarının karşüanmasında kullanılmak üzere 99 (Doksandokuz) Kalem Laboratuar Sarf Malzemeleri Döner Sermayeli Kuru­ luşlar İhale Yönetmeliğinin 30. maddesi gereği kapalı teklif usulü eksiltme suretiyle ihaleye çıka­ rılmıştır. 1 - İhale Konusu İşin Niteliği, Yeri ve Miktarı: Mersin Üniversitesi Tıp Fakültesi Merkez Laboratuvannın ihtiyacı olan 99 Kalem Laboratuar Sarf Malzemelerinin satın alınması işidir. 2 - Bu işe ait şartnameler mesai saatleri içerisinde Mersin Üniversitesi Çiftlik Köyü Kam- püsündeki Döner Sermaye İşletme Müdürlüğünden 30.000.000,-TL. ücret karşılığı temin edilebi­ lir. İstenildiğinde 08.00-17.00 saatleri arasında anılan yerde bedelsiz olarak görülebilir. 3 - İhale Mersin Üniversitesi Tıp Fakültesi Metropol İş Merkezi 12. Kat Toplantı Salonun­ da 11/8/1998 günü saat 10.00'da kapalı teklif eksiltme usulü yapılacaktır. 4 - Muhammen Bedeli : 134.683.000.000,-TL.dir. 5 - Geçici Teminat Miktarı : İstekliler toplam muhammen bedelin % 3'ü oranında geçici teminat yatırmak suretiyle ihaleye iştirak edebilirler. (Kanunda öngörülen kıymetler teminat olarak kabul edilir.) Nakit teminatlar Mersin Üniversitesi Döner Sermaye İşletmesi Veznesine yatırılacak­ tır. 6 - İstenilen Belgeler : Ticaret Odası Sicil Kaydı (1998 yılı için) ile şartnamede belirtilen diğer belgeler. 7 Teklif Mektuplarının Verileceği Yer • Teklif mektupları yukarıda belirtilen yönet­ meliğin ilgili maddesine göre ihalenin yapılacağı yer olan Mersin Üniversitesi Tıp Fakültesi Met­ ropol İş Merkezi 12. Kat Toplantı Salonundaki Satm Alma Komisyon Başkanlığına ihale saatine kadar verilecektir. Heı türlü gecikmeler dikkate alınmayacaktır. İlan olunur. 21669/1-1

RÖNTGEN CİHAZI SATIN ALİNACAKTİR Mersin üniversitesi Rektörlüğünden : 1 - Üniversitemiz Tıp Fakültesi radyoloji ABD.nın ihtiyaçlarında kullanılmak üzere 4 (Dört) Kalem Röntgen Cihazı, 2886 sayılı Devlet İhale Kanununun 35/a maddesi gereğince kapa­ lı teklif usulü ile satın alınacaktır. 2 - İhale ile ilgili şartname Mersin Üniversitesi Rektörlüğünün Çiftlikköy Kampusünde bulunan Merkezi Döner Sermaye işletmesi Müdürlüğü Veznesine yatırarak 30.000.000,-TL. (Otuzmilyon) karşılığı alınacak makbuz ile Satın Alma Şube Müdürlüğünden temin edilebilir. 3 - İhale, (Mersin Üniversitesi Tıp Fakültesi Dekanlığının Metropol İş Merkezi 12. Kat Toplantı Salonunda) 12/8/1998 tarihinde saat 10.00'da yapılacak olup, teklifler en geç belirtilen gün ve saate kadar aynı hizmet binasında Satın Alma Müdürlüğüne teslim edilecektir. 4 - İhalenin tahmini bedeli (KDV hariç) 190.000.000.000,-TL. (Yüzdoksanmilyar)'dir. Geçici teminat tahmini bedelin % 3'ü oranında oiup, 5.700.000.000,-TL. (Beşmilyaryediyüzmil- yon)'dir. 5 - İstekliler ihaleye katılabilmek için, iç içe konulmuş iki zarf vereceklerdir. İç zarfa tek­ lif mektuplarını, dış zarfa ise şartnamede belirtilen belgeleri koyarak, ayrıca teklif edilen ürünle­ rin işaretlenmiş olduğu tanıtıcı katalog, broşür gibi belgelerin yer alacağı dosyalarını İdareye tes­ lim edeceklerdir. 1 Ağustos 1998 - Sayı: 23420 RESMÎ GAZETE Sayfa: 143

6 - İdare ihaleyi yapıp yapmamakta serbesttir. 7 - İhaleye katılabilmek için istenilen belgeler, - Türkiye'de kanuni ikametgah ve tebligat adresi, - 1998 yılı vizeli Ticaret ve Sanayi Odası belgesi, - Geçici teminat belgesi, - İmza sirküleri, - Vekiller için noterden b.sdikli vekaletname, İlan olunur. 21668/1-1

ORMAN EMVALİ SATILACAKTIR Devlet Orman İsletmesi Bigadiç Müdürlüğünden : Bölge Müdürlüğü : Balıkesir Satış Tarihi : 12/8/1998 İşletme Müdürlüğü : Bigadiç Satış Saati : 14.00 Cins ve Nev'i Parti M i k t a r ı Muh. Bed. % 3 Teminatı Depolan Boy ve Sınıfı Adeti Adet M3.DM3. Ton (000,-TL.) (000,-TL.)

Meyvalı-Y.Göcek l.S.N.B.ÇK.Tomruk 9 309 159.855 41.000.000 197.000.000 Meyvatı-Y.Göcek l.S.K.B.ÇK.Tomnık 7 199 122.531 39.000.000 144.000.000 Meyvalı 2.S.N.B.ÇK.Tomnık 8 334 158.790 35.000.000 167.000.000 Meyvalı-Y.Göcek 2.S.K.B.ÇK.Tomruk 14 423 256.648 34.000.000 262.000.000 Meyvalı 3.S.N.B.ÇK.Tomruk 53 3964 1284.744 23.000.000 887.000.000 Meyvalı (D.V) 3.S.N.B.ÇK.Tomnık 4 283 76.752 18.500.000 43.000.000 Meyvalı-Y.Göcek 3.S.K.B.ÇK.Tomnık 33 1825 704.939 20.000.000 423.000.000 Meyvalı (D.V) 3.S.K..B.ÇK.Tomruk 5 393 105.166 16.500.000 52.000.000 Meyvalı-Y.Göcek ÇK-Sanayi Odunu 6 639 134.231 14.000.000 57.000.000 Dervişler Or. İçi Çıralı Çam Kök Od. 5 500 4.500.000 68.000.000

144 8369 3003.656 500 2.300.000.000 1 - İşletmemizin orman içi orman dışı satış istif yerlerinden sahsa hazır hale getirilmiş 144 parti orman emvali 12/8/1998 tarihine rastlayan Çarşamba günü saat 14.00'de Bigadiç Belediye Satış Salonunda toplanacak Komisyon huzurunda açık artırma suretiyle satılacaktır. 2 - Satışa çıkanlan emvallerin tamamı peşin satılabileceği gibi (Çıralı Çam Kök Odunu Hariç) emval bedelinin % 50'si ve vergileri peşin bakiyesi aylık % 4 vade faizli 3 ay vadeli limit içi banka teminat mektubu ile satış yapılacaktır. 3 - İdarece üretilen Çıralı Çam Kök Odunu (Ek.No.13) Alivreli şartname gereği satılacak­ tır. Satışa katılma şartlan reçine ve mamulleri işleyen ve ihraç eden firmalar, Katran ocağı sahip­ lerinin çıra ve çıralı çam kök odunu işlediklerine dair belgeyi veya ruhsatı ibraz etmeleri gerekir. 4 - Satışla ilgili ilan şartname bedelsiz olarak Orman Genel Müdürlüğü, Balıkesir Orman Bölge Müdürlüğü ve civar İşletme Müdürlükleri ile işletmemizde görülebilir. 5 - Taliplilerin bu işle ilgili iştigal ettiklerine dair belgeleri ile son senesinin vizesi yapıl­ mış Ticaret veya Sanayi Odasından alman belgelerini, vekil olarak iştirak edeceklerin vekaletna­ me veya yetki belgesi ile nüfus hüviyet cüzdanlarını ibraz ederek ihale saatinden bir saat önce te­ minatlarını İşletme Veznesine yatırarak satış komisyonuna müracaatları ilan olunur. 21666/1-1 Sayfa : 144 RESMÎ GAZETE 1 Ağustos 1998 - Sayı : 23420

BİNA TADİLAT! YAPTIRILACAKTIR

TCDD İşletmesi Genel Müdürlüğü Merkez İnşaat İhale Komisyonu Başkanlığından :

Kuruluşumuzca vammı olanlanan ANKARA-Behiçbev Eğitim Merkezi Müdürlüğü Bina­ sının Tadilatı işinin Bayındırlık ve İskan Bakanlığı 1998 yılı Birim ^iyatlan üzerinden birim fiyat esasına göre Kapalı Teklif Alma Yöntemi ile Yüklenici seçimi vaoılmak suretiyle eksiltmeye çı­ karılarak yaptırılacaktır.

1 - Adı geçen işin takribi keşif bedeli 1998 yılı Birim Fiyatlar? :le ¡5.433.268.577- TL.dir.

2 - Geçici Teminat miktarı 463.000.000.- T.' .dir. (İhale safhasında istenilecek olan remi- nat, Banka Mektubu olduğu takdirde süresiz olacaktır.")

3 - İhaleye iştirak için yeterlik belgesi ılmak 's«v en etekliler aşağıdaki hususlara uya­ caklardır.

a) istekliler gerçek kişi veva tüzel kişi olacaklardır. (Özel veya Tescil edilmemiş ortaklık­ lar kabul edilmeyecektir.)

b) Başvuru dilekçesinde kanuni ikametgah adresi belirtilerek, aşağıdaki belgeler eklene­ cektir.

I) İştirakçi gerçek kişi ise Noter tasdikli imza sirkülerini; şirket ise Noter tasdikli şirket sirküleri ile teklif mektubu ve belgelerdeki imzalara ait yine Noter tasdikli imza sirkülerini,

II) Duyuru tarihinden sonra alınmış halen faaliyette bulunduğuna dair Ticaret -/eya Sana­ yi Odası Kayıt Belgesinin aslını veya aynı odadan alınmış 1998 yılı vizesini içeren kimlik kartını,

III) Yapı Araçları Bildirisini.

- Yapı Araçları Yükümlülük Belgesi,

Bu işin yapımı sırasında gerekli görülecek araçların temin edileceğine dair yükümlülük belgesi, yapı araçları bildirisine eklenecektir.

IV) Sermaye ve kredi imkanını açıklayan Mali Durum Bildirisi üe işin adına ve ilan tari­ hinden sonra alınmış, keşif bedelinin en az kullanılmamış % 10'u oranında nakit ve % 10'u ora­ nında teminat mektubu kredisi tutarında banka referans mektubunun aslını (Banka referans mek­ tupları tarih, sayı ve imza sahiplerinin isim ve kaşelerini içerecektir.)

V) Teknik personel bildirisini,

Bu iş için bir İnşaat Mühendisinin işin adına Noterden Tasdikli taahhütnamesi ile diploma­ sı Teknik Personel Bildirisine eklenecektir.

Yukarıda istenilen teknik elemanlara ve bu işin yapımı sırasında aynca gerekli görülecek diğer elemanlara ait Yükümlülük Belgesi Teknik Personel Büdirisine eklenecektir.

VI) Taahhüdü altında bulunan işleri belgeleyen ve açıklayan taahhüt bildirisini, (Taahhüt bildirisine belgeler mutlaka eklenecektir.) 1 Ağustos 1998 - Sayı: 23420 RESMÎ GAZETE Sayfa: 145

VII) İsteklilerin; Yüklenici olarak Kamu Kurum ve Kuruluşlarına taahhüt ettikleri benzer karakter ve önemdeki bir işi bitirdiklerine dair Geçici Kabul veya İş Bitirme Belgelerinin aslım,

VIII) Vergi durum bildirisi ile belgelerini,

Dİ) Bayındırlık ve İskan Bakanlığından alınmış ve geçerlilik süresi dolmamış (B) grubun­ dan en az keşif bedeli kadar Yüklenici karnesinin aslını veya noterden tasdikli fotokopisini vere­ ceklerdir. Yeterlik Belgesi ancak kapasite ve Mali İmkanları ile tecrübeleri bakımından Kuruluşu- muzca yeterli görülenlere verilecektir.

4 - İhale ile ilgili diğer hususlar, şartnamelerde belirtilmiş olup, bu şartnameler TCDD İşletmesi Genel Müdürlüğü İnşaat Dairesinde görülebilir.

5 - Bu duyuruda belirtilen bilgi ve belgeler en geç 11/8/1998 Salı günü saat 17.00'ye ka­ dar TCDD İşletmesi Genel Müdürlüğü İnşaat Dairesi Başkanlığında bulunan Belge Komisyon Başkanlığına yazı ekinde verilmiş olacaktır.

6 - TCDD'ce yeterli görülenler 13/8/1998 ve 14/8/1998 tarihleri arasında şahsen müra­ caat ederek İhale Komisyonu Başkanlığından aşağıdaki belgeleri alacaklardır.

a) Yeterlik Belgesi,

b) Teklif Mektubu Örneği,

c) İdari Şartname, Sözleşme ve eklerinin görülüp incelendiğine dair Dosya Tetkik Belge­ si.

7 - İhale 18/8/1998 Salı günü saat 14.00'de TCCD Genel Müdürlüğü İnşaat Dairesi Baş­ kanlığında yapılacaktır. İhaleye iştirak edecekler Teklif Mektupları ile birlikte aşağıdaki belgeleri engeç 18/8/1998 tarihi saat 12.00'ye kadar TCDD İşletmesi Genel Müdürlüğü Merkez İnşaat İha­ le Komisyonu Başkanlığına vermiş olacaklardır.

a) Yeterlik Belgesi,

b) Noter tasdikli imza sirküleri,

c) Noter tasdikli vekaletname (gerekiyorsa)

d) 463.000.000.- TL.lik Geçici Teminat (Teminat Banka Mektubu olduğu takdirde süre­ siz olacaktır.)

e) İhale dosya tetkik belgesi,

f) İşyeri Görme Taahhütnamesi.

8 - Süresi içinde yapılmayan, eksik belge ile ve telgrafla yapılan müracaatlar ve postada olabilecek gecikmeler kabul edilmeyecektir.

9 - Kuruluşumuz 2886 sayılı Yasaya tabi olmayıp Yeterlik Belgesi verip vermemekte ve­ ya dilediğine vermekte serbest olduğu gibi ihaleyi de yapıp yapmamakta veya dilediğine yapmak­ ta serbest olup, nedenlerini açıklamak zorunluluğunda da değildir.

İlgililere duyurulur. 21670/2-1 Sayfa : 146 RESMÎ GAZETE I Ağustos 1998 - Sayı : 23420

TÜNEL İYİLEŞTİRİLMESİ İNŞAATI İŞİ YAPTIRILACAKTIR Bayındırlık ve İskan Bakanlığı Karayolları Genel Müdürlüğünden : ANKARA 1 -İhaleye Konulan İş: Zonguldak ili dahilindeki, mevcut Oorukhan Tünelinin iyileştirilmesi işi olup 1998 yılı birim fiyatları ile kesif bedeli 1 294 702 102 115.-TL'dir.

2- thale Günü, Yeri ve Usulü : 18 Ağustos 1998 Salı günü saat 15.00'de Ankara'da Genel Müdürlüğümüz Sitesindeki Yapım Dairesi Başkanlığı odasında, 2886 sayılı Kanun hükümleri dahilinde kapalı teklif usulü ile ve birim fiyatların her biri için geçerli olmak üzere tümü için indirim vermek suretiyle yapılacak ve ihalede 17 Mart 1998 gün ve 23289 sayılı Resmi Gazete'de yayımlanan Bayındırlık ve İskan Bakanlığı Tebliği hükümleri uygulanacaktır.

Bu tsde alt sınır puan 90 Puandır.

3- lhale dosyası; her gün çalışma saatleri dahilinde Genel Müdürlüğümüz Keşif ve Şartname Şubesi Müdürlüğünde görülebilir.

4- ihaleye girebilmek için isteklilerin 4.1 ve 4.2.'deki koşullan yerine getirmeleri gerekmektedir. 4.1 -isteklilerin ihaleye başvuru için;

a) "A" grubundan en az bu işin keşif bedeli kadar müteahhitlik karnesi bulunması, b) 2886 sayılı kanuna göre cezalı durumda bulunmaması, c) 1998 yılında bir defaya mahsus olmak üzere son beş yılda (1992-1996 yıllarına ait) gelir veya kurumlar vergisi borcu olmadığının ilgili vergi dairesinden belgelendirilmesi, d) Kullanılmamış nakit kredisi ve teminat mektubu kredisinden her birinin bu işin keşif bedelinin % 10'undan fazla olması, ve en geç 11 Ağustos 1998 Salı günü çalışma saati bitimine kadar Genel Müdürlüğümüze başvurmaları (Başvuruda, Genel Evrak kayıt tarihi geçerlidir) ve dilekçelerine; Keşif ve Şartname Şubesi Müdürlüğünden alacakları "İhalelere Katılmak İçin Başvuru Dosyasında Bulunması Gerekli Dilekçe ve Belgelerle Teklif Mektubu Örnekleri"nde belirtilen açıklama ve örneklerle ihale dosyasındaki ihale Şartnamesinin S.6.2 maddesindeki şartlara uygun olarak düzenlenmiş ve kanıtlayıcı belgelerle birlikte verilen;

(I) İnşaatı Süresinde Bitirebilme Durumunu gösteren "Mali Güç" ve "Halen Taahhüdündeki İş Miktarı" bildirimlerini, (II) İş Deneyimini gösteren "Firmanın Faaliyet Süresi", "Son 25 yılda Yapmış Olduğu İşler Bildirimi (Benzer iş, tünel yapımı işidir.)", "Değerlendirmeye Alınacak İş" ve "İş Durumu ve Tutumu" ile ilgili beyanlarını, (III) Teknik personel durumunu gösteren en az S yıl deneyimli ve en az 6 aydan beri aynı firmada çalışan "Çekirdek Teknik Personel" bildirimini, (IV) Ekipman durumunu gösteren, "Ana iş Makinalan" bildirimini, (V) İsteklilerin, 1998 yılına ait Ticaret ve/veya Sanayi Odası Belgesini, noter tasdikli; gerçek tek kişi olmaları halinde İmza Sirkülerini, şirket olması halinde Şirket Sirkülerini ve şirket ortaklarının adını, ortakların hisse durumlarını ve görevlerini belirten Türkiye Ticaret Sicil Gazetesi örneğini, (VI) Gerekiyorsa vekaletnameyi, (VII) İsteklilerin, ortak girişim olması halinde örneğine uygun noter tasdikli ortak girişim beyannamesi ile ortaklarca imzalanan ortaklık sözleşmesini ve yukanda belirtilen belgeleri" her ortak için ayn ayrı başvuru dosyası na eklemeleri.

4.2- İhaleye katılmak isteyen istekliler; İhale Şartnamesinden esaslara uygun olarak "1998 yılına ait Ticaret ve/veya Sanayi Odası Belgesini, noter tasdikli imza ya da Şirket Sirkülerini, kanuna ve usulüne uygun olarak 38 841 063 064.- Liralık Geçici Teminatını (İsteklilerin ortak girişim olması halinde, örneğine uygun noter tasdikli ortak girişim beyannamesi ile ortaklarca imzalanan ortaklık sözleşmesini) ve imzalı teklif mektuplarını zarfa koymaları ve teklif zarflarını ihale günü saat 15.00'e kadar makbuz karşılığında Komisyon Başkanlığına (Yapım Dairesi Başkanlığı) vermeleri gereklidir.

İhale saatinde hazır bulunanlann önünde ihaleye katılmaya hak kazananların isimleri okunduktan sonra ihaleye katılmaya hak kazanamayanların teklif zarfları imza karşılığında açılmadan kendilerine geri verilecek ve İhale salonundan çıkartılacaklardır. Telgraf, teleks ve telefaksla yapılan başvurular ve postada olacak gecikmeler kabul edilmez. 5.İstekliler; yüklenicUik ciddiyeti ve basireti ile bağdaşmayan veya sadece uygun teklifi etkilemeye yönelik tekliflerde bulunmamaya, uygun teklif ile işi almaya uygun ve elverişli tekliflerde builunmaya özen göstermelidirler. kgUenenlere duyurulur. omı/ı ı 1 Ağustos 1998 - Sayı: 23420 RESMÎ GAZETE Sayfa : 147

İLKÖĞRETİM OKULLARI İNŞAATI YAPTIRILACAKTIR Milli Eğitim Bakanlığından :

PAKET PROJE NO İŞİN ADI KARAKTERİSTİĞİ ALANI GRUBU BAŞVURU İHALE İHALE NO M2 YETERLİK TARİHİ SAATİ GRUPLARI İstanbul G.O.Paşa 960 Öğrencilik İlköğretim Okulu 6826 İstanbul G 0 Paşa 960 Öğrencilik İlköğretim Okulu 7570 İstanbul G 0 Paşa 960 Öğrencilik İlköğretim Okulu 6828 1 98E1.M1.P1 İstanbul K Çekmece 960 Öğrencilik İlköğretim Okulu 6826 3 3. 25.08 1998 9.30 İstanbul «Çekmece 960 öğrencilik İlköğretim Okulu 6828 İstanbul B Çekmece 960 Öğrencilik İlköğretim Okulu 6828 İstanbul B.Çekmece 960 Öğrencilik İlköğretim Okulu 8369 TOPLAM 50079 Agn Patnos 960 Öğrencilik İlköğretim Okulu 7570 2 9BE1.M4.P2 Ağrı Tutak 240 Öğrencilik İlköğretim Okulu 3750 2 2.3. 25.08.1998 10,00 İğdır Karakoyunlu 240 Öğrencilik İlköğretim Okulu 3750 TOPLAM 15070 Ankara Keçiören 960 Öğrencilik İlköğretim Okulu 7570 3 98E1.M4.P3 Ankara Keçiören 960 Öğrencilik İlköğretim Okulu 6828 2 2.3. 25.081998 10,30 Ankara Altındağ 960 Öğrencilik İlköğretim Okulu 6828 Ankara Çubuk 720 öğrencilik İlköğretim Okulu 5532 TOPLAM 26758 Batman Merkez 480 Öğrencilik YIBO 15581 4 98E1.M3.P4 Batman Merkez 720 Öğrencilik İlköğretim Okulu 6492 2 2.3. 25.08.1998 11.00 Batman Merkez 720 Öğrencilik İlköğretim Okulu 4837 TOPLAM 26910 "Bursa İnegöl 960 Öğrencilik İlköğretim Okulu 8499 5 98E1.M1-P5 Bursa M. Kematpaşa 960 öğrencilik İlköğretim Okulu 6828 2 2.3. 25.08 1998 11.30 Bursa İnegöl 960 Öğrencilik İlköğretim Okulu 8369 TOPLAM 23696 Bursa YıkJtnm 960 Öğrencilik İlköğretim Okulu 6828 6 98E1.M1-P6 Bursa Yıldırım 960 Öğrencilik İlköğretim Okulu 8369 2 2.3. 25.08.1998 12.00 Kütahya Merkez 480 Öğrencilik İlköğretim Okulu 5768 TOPLAM 20965 Diyarbakır Merkez 960 öğrencilik İlköğretim Okulu 6628 Diyarbakır Merkez 960 Öğrencilik İlköğretim Okulu 8555 7 98E1.M3.P7 Diyarbakır Çermik 480 Öğrencilik ilköğretim Okulu 5637 2 2.3. 2508.1998 13,30 Diyarbakır Çınar 240 Öğrencilik İlköğretim Okulu 4874 TOPLAM 25894 Elazığ Merkez 960 Öğrencilik İlköğretim Okulu 6828 8 98E1.M3 P8 Malatya Merkez 960 Öğrencilik İlköğretim Okulu 7570 2 2.3. 25.08 1998 14.00 Malatya Pötürge 240 Öğrencilik İlköğretim Okulu 4874 TOPLAM 19272 Erzurum Merkez 960 Öğrencilik İlköğretim Okulu 7570 9 98E1.M4.P9 Erzurum Pasinler 720 öğrencilik İlköğretim Okulu 5532 2 2.3. 25.081998 14,30 Erzurum Horasan 480 Öğrencilik İlköğretim Okulu 4871 TOPLAM 17973 Hatay Antakya 480 Öğrencilik İlköğretim Okulu 5340 10 9BE1.M2.P10 Hatay Altınözü 480 Öğrencilik İlköğretim Okulu 5340 2 2.3. 25.08.1998 15.00 K Maraş Pazarcık 480 Öğrencilik İlköğretim Okulu 5768 TOPLAM 16448 İstanbul Bahçelievter 960 Öğrencilik İlköğretim Okulu 8369 11 98E1.M1-P11 İstanbul Kağıthane 960 öğrencilik İlköğretim Okulu 6828 2 2.3. 25.0B.199B 15.30 Tekirdağ Çorlu 240 Öğrencilik İlköğretim Okulu 4874 TOPLAM 20071 İzmir Balçova 480 Öğrencilik İlköğretim Okulu 5637 İzmir Bornova 720 Öğrencilik İlköğretim Okulu 4837 12 9BE1.M2.P12 İzmir Bornova 480 Öğrencilik İlköğretim Okulu S768 2 2.3. 25 08.1998 16.00 İzmir Konak 720 Öğrencilik İlköğretim Okulu 4837 TOPLAM 21079 Kayseri Kocasinan 960 Öğrencilik İlköğretim Okulu 7570 13 98E1.M4P13 Kayseri Kocasinan 240 Öğrencilik İlköğretim Okulu 3854 2 2.3. 25.08 1998 16.30 Kayseri Kocasinan 480 Öğrencilik İlköğretim Okulu 5637 TOPLAM 17061 Kırşehir Merkez 240 Öğrencilik İlköğretim Okulu 3854 14 98E1.M4.P14 Kırıkkale Merkez 480 Öğrencilik İlköğretim Okulu 5637 2 2.3. 26.08.1998 9.30 Kırıkkale Merkez 480 Öğrencilik İlköğretim Okulu 5637 TOPLAM 15128 Kocaeli Gebze 960 Öğrencilik İlköğretim Okulu 6828 15 98E1.M1.P15 Kocaeli Gebze 960 Öğrencilik ilköğretim Okulu 6828 2 2.3. 26.08.1998 10.00 Kocaeli Körfez 720 Öğrencilik İlköğretim Okulu 5532 TOPLAM 1*188 Sayfa : 148 RESMÎ GAZETE 1 Ağustos 1998 - Sayı: 23420

PAKET PROJE NO İŞİN ADI KARAKTERİSTİĞİ ALANI GRUBU BAŞVURU İHALE İHALE NO M2 YETERLİK TARİHİ SAATİ GRUPLARI

Nevşehir Merkez 240 öğrencilik İlköğretim Okulu 3854 Nevşehir Acıgöl 240 Öğrencilik İlköğretim Okulu 3854 16 98E1.M4.P16 Niğde Çiftlik 240 Öğrencilik İlköğretim Okulu 3854 2 2.3. 26 06 1998 10,30 Niğde Merkez 960 Öğrencilik İlköğretim Okulu 8370 TOPLAM 19932 Rize Ardeşen 480 Öğrencilik İlköğretim Okulu 5637 Trabzon 960 öğrencilik İlköğretim Okulu 7570 17 98E1.M4.P17 Trabzon Of 480 Öğrencilik İlköğretim Okulu 5637 2 2.3. 26.08.1998 11,00 TOPLAM 18844 Sakarya Adapazarı 240 Öğrenci* İlköğretim Okulu 4874 16 98E1.M1.P18 Sakarya Hendek 240 Öğrencilik İlköğretim Okulu 3854 1 1.2.3. 26.08.1998 11,30 Sakarya Karasu 240 öğrencilik İlköğretim Okulu 4874 TOPLAM 13602 Sivas Merkez 960 Öğrencilik İlköğretim Okulu 8370 19 98E1.M4.P19 Sivas Şarkrşta 240 Öğrencilik İlköğretim Okulu 3854 2 2.3. 26 08.1998 12,00 Sivas Suşehri 460 Öğrencilik İlköğretim Okulu 5637 TOPLAM 17861 Şanlıurfa Bozova 720 Öğrencilik İlköğretim Okulu 4837 20 98E1.M3.P20 Şanlıurfa Birecik 240 öğrencilik İlköğretim Okulu 3854 2 2.3. 26.08 1998 13,30 Şanlıurfa Merkez 960 Öğrencilik İlköğretim Okulu 8555 TOPLAM 17246 Van Merkez 960 Öğrencilik İlköğretim Okulu 6828 21 98E1.M3.P21 Van Muradiye 480 Öğrencilik İlköğretim Okulu 5637 2 2.3. 26.08.1998 14,00 Van Özalp 720 Öğrencilik İlköğretim Okulu 4837 TOPLAM 17302 Yalova Kadıköy 960 Öğrencilik İlköğretim Okulu B36S 22 98E1.M1.P22 Yalova Kadıköy 720 Öğrencilik İlköğretim Okulu 4837 2.3. 26.08.1998 14,30 Yalova G 0 Paşa 480 Öğrencilik İlköğretim Okulu 5340 * TOPLAM 18546 23 98E1 M2 P23 Afyon merkez 720 Öğrencilik İlköğretim Okulu 4837 1 1.2.3. 26.08.1998 15,00 TOPLAM 4837 Aksaray Eskil 240 Öğrencilik İlköğretim Okulu 3854 24 98E1.M4.P24 Aksaray Merkez 960 Öğrencilik İlköğretim Okulu 7570 1.2.3. 26.08.1998 15,30 TOPLAM 11424 Tokat Erbaa 240 Öğrencilik İlköğretim Okulu 3854 25 98E1M4 P25 Amasya Mert az 240 Öğrencilik İlköğretim Okulu 3854 1 1.2.3. 26.08.1998 16.00 Amasya Suluova 240 Öğrenci* İlköğretim Okulu 3854 TOPLAM 11562 Ankara Mamak 480 Öğrencilik İlköğretim Okulu 5637 26 88E1 M4P26 Ankara Çankaya 960 öğrencilik İlköğretim Okulu 6828 1.2.3. 26.08.1998 16,30 TOPLAM 12465 Balıkesir Merkez 960 Öğrencilik İlköğretim Okulu 7570 27 9BE1.M1 P27 Balıkesir Edremit 720 Öğrencilik İlköğretim Okulu 5532 1.2.3. 27.08.1998 9,30 TOPLAM 13102 Batman Kozluk 480 Öğrencilik İlköğretim Okulu 5637 28 98E1.M3P28 Batman Beşiri 240 OğrenciMt İlköğretim Okulu 3854 1 1.2.3. 27.08.1998 10,00 TOPLAM 9491 Bilecik Bozüyük 480 Öğrencilik İlköğretim Okulu 5637 29 98E1 M1 P29 Eskişehir Çifteler 480 öğrencilik İlköğretim Okulu 5637 1.2.3. 27 08 1998 10,30 TOPLAM 11274 Bolu Gerede 480 Öğrencilik İlköğretim Okulu 5637 30 98E1 M4.P30 Zonguldak Çaycuma 480 öğrencilik İlköğretim Okulu 5637 1.2.3. 27.08 1998 11,00 TOPLAM 11274 Burdur Bucak 480 Öğrencilik İlköğretim Okulu 5340 31 98E1.M2.P31 İsparta Atabey 480 öğrencilik İlköğretim Okulu 5768 1.2.3. 27.08.1998 11,30 TOPLAM 11108 Bursa Osmangazı 960 Öğrencilik İlköğretim Okulu 6828 32 88Ei.M1.P32 Bursa Osmangazı 960 Öğrencilik İlköğretim Okulu 6828 1 1.2.3. 27 08.199B 12.00 TOPLAM 13656 Çanakkale Gelibolu 240 Öğrencilik İlköğretim Okulu 4874 33 98E1.M1.P33 Edime Merkez 480 öğrencilik İlköğretim Okulu 5637 1 1.2.3. 27.08.1998 13.30 Kırklareli Lüleburgaz 240 Öğrencilik İlköğretim Okulu 3854 TOPLAM 14365 Çorum Sungurlu 240 Öğrencilik İlköğretim Okulu 3854 34 98E1.M4.P34 Çorum Merkez 960 öğrencilik İlköğretim Okulu 8370 i 1.2.3. 27 08.1998 14.00 TOPLAM 12224 Denizli Acıpayam 720 Öğrencilik İlköğretim Okulu 4837 35 98E1.M2.P35 Uşak Merkez 480 öğrencilik İlköğretim Okulu 5340 1.2.3. 27 08.1998 14,30 TOPLAM 10177 Hakkari Yüksekova 480 Öğrencilik İlköğretim Okulu 5637 36 98E1.M3.P36 Hakkan Şemdinli 480 öğrenci* İlköğretim Okulu 5340 1 1.2.3. 27 08.1998 15,00 TOPLAM 10977 İstanbul Ümraniye 960 Öğrencilik İlköğretim Okulu 6828 37 98E1.M1.P37 İstanbul Ümraniye 960 Öğrenci* İlköğretim Okulu 6828 1.2.J. 27.08 1998 15.30 TOPLAM 13C66 1 Ağustos 1998 - Sayı: 23420 RESMÎ GAZETE Sayfa: 149

PAKET PROJE NO İŞİN ADI KARAKTERİSTİĞİ ALANI GRUBU BAŞVURU İHALE İHALE NO M2 YETERLİK TARİHİ SAATİ GRUPLARI

İstanbul Tuzla 480 Öğrencilik İlköğretim Okulu 5637 38 98E1 M1 P38 İstanbul Maltepe 960 Öğrencilik İlköğretim Okulu 9298 1 1.2.3. 27.08.1998 16.00 TOPLAM 14935 İzmir Buca 480 Öğrencilik İlköğretim Okulu 5340 39 98E1.M2P39 Manisa Demirci 720 Öğrencilik İlköğretim Okulu 4837 1 1.2.3. 27.08 1998 16.30 . TOPLAM 10177 40 96E1.M2.P40 Karaman Ermenek 480 ÖğrencilikYİBO 14477 t 1.2.3. 28.8.1998 9,30 TOPLAM 14477 Kırıkkale Merkez 960 Öğrencilik İlköğretim Okulu 6828 41 98E1.M4P41 Kırıkkale Merkez 720 öğrencilik İlköğretim Okulu 4837 1 1.2.3. 28.8.1998 10,00 TOPLAM 11665 Konya Eıeğli 460 Öğrencilik İlköğretim Okulu 5637 42 98E1.M2.P42 Konya KARATAY 480 Öğrencilik İlköğretim Okulu 5340 1 1.2.3. 28.8.1998 10,30 TOPLAM 10977 Kütahya Altıntaş 480 Öğrencilik İlköğretim Okulu 5637 43 98E1.M1.P43 Kütahya Gediz 240 Öğrencilik İlköğretim Okulu 3854 1 1.2.3. 28.8.1998 11,00 TOPLAM 9491 Mardin Mazıdağı 240 Öğrencilik İlköğretim Okulu 4874 44 98E1.M3.P44 Mardin Merkez 480 Öğrencilik İlköğretim Okulu 5768 1 1.2.3. 28.8.1998 11,30 TOPLAM 10642 Samsun Tekkeköy 240 Öğrencilik İlköğretim Okulu 3854 45 98E1.M4 P45 Samsun Vezirköprü 960 Öğrencilik İlköğretim Okulu 8370 1 1.2.3. 28.8.1998 12,00 TOPLAM 12224 46 98E1.M3.P46 Siirt Pervari 480 Öğrencilik YİBO 15581 2 2.3. 28.8.1998 13,30 TOPLAM 15681 Şanlıurfa Viranşehir 240 Öğrencilik İlköğretim Okulu 4874 47 98E1.M3.P47 Şanlıurfa Ceylanpınar 240 Öğrencilik İlköğretim Okulu 4874 t 1.2.3. 28.8.1998 14,00 Şanlıurfa Halfeti 240 Öğrencilik İlköğretim Okulu 4874 TOPLAM 14622 Şanlıurfa Merkez 960 Öğrendi* İlköğretim Okulu' 8555 48 98E1.M3.P48 Şanlıurfa Akçakale 240 öğrencilik İlköğretim Okulu 3572 1 1.2.3. 28.8.1998 14,30 TOPLAM 12127 Sımak Beytüşşebap 240 Öğrencilik İlköğretim Okulu 3854 49 98E1.M3.P49 Sımak Cizre 240 Öğrencilik İlköğretim Okulu 3572 1 1.2.3. 28.8.1998 15,00 TOPLAM 7426 50 98E1M3.P50 Sımak Merkez 480 Öğrencilik YİBO 15581 2 2.3. 28.8.1998 15.30 TOPLAM 15581 Yozgat Akdağmadeni 720 öğrencilik İlköğretim Okulu 6181 51 98E1.M4.P51 Yozgat Somun 240 Öğrencilik ilköğretim Okulu 3854 1 1.2.3.. 28.8.1998 16,00 Yozgat Merkez 240 Öğrencilik İlköğretim Okulu 3854 TOPLAM 13889 Zonguldak Merkez 240 öğrencilik İlköğretim Okulu 3854 52 98E1.M4.P52 Zonguldak Merkez 480 öğrencilik İlköğretim Okulu 5637 1 1.2.3. 26.8.1998 16,30 TOPLAM 9491

1- Yukarıda adlan, yerleri ve karakteristikleri belirtilen İlköğretim Okullan 4306 Sayılı Kanun Kapsamında Yapılacak Harcamalarda Uygulanacak İhale Esas ve Usulleri'ne göre kapalı teklif usulü ile ihale edilecektir. İhalede anahtar teslimi götürü bedel sözleşme türü uygulanacaktır.

2- İhaleye; ihale esas ve usulleri gereğince tespit edilen ön seçim kriterlerine göre yapılan değerlendirme sonucu katılması uygun görülen, isim ve unvanları ile grupları 23.06.1998 tarih ve 23381 sayılı Resmi Gazetede yayınlanmış istekliler kalabileceklerdir.

3- istekliler, yeterlik aldıklan inşaat alanlan miktanna kadar olan her bir paket için ayn ayrı teklif verebileceklerdir.

4- 1. Grupta yeterlik alan istekliler, inşaat alam en fazla 15.000 m2" ye kadar bir veya birden fazla Sayfa : 150 RESMÎ GAZETE I Ağustos 1998 - Sayı: 23420

2. Grupta yeterlik alan istekliler, inşaat alanı en fazla 45.000 m2'ye kadar bir veya birden fazla paket işler.

3. Grupta yeterlik alan istekliler, inşaat alanı en fazla 60.000. m2'ye kadar bir veya birden fazla paket işleri yüklenebileceklerdir. İhale sırasına göre, kendilerine ihale edilmesi uygun görülen paketlerin toplam m2 miktarı, gruplara göre yukarıda belirlenen en fazla miktara ulaşması halinde, teklif zarflan açılmadan iade edilecektir.

5- İhalelere ait şartnameler, sözleşme tasansı ve diğer ihale dokümanları Millî Eğitim Bakanlığı Yatınmlar ve Tesisler Dairesi Başkanlığı B Blok Beşevler Ankara adresinde bedelsiz olarak görülebilir. İstenildiğinde aynı adresten, l'nci Grupta yeterlik alan isteklilerin katılabilecekleri her paket için 50.000.000. TL, 2'nci grupta yeterlik alan isteklilerin katılabilecekleri her paket için 100.000.000. TL, 3'üncü Grupta yeterlik alan isteklilerin katılabilecekleri her paket için 150.000.000. TL. dosya bedeli 4306sayılı Kanunun Geçici 1. Maddesine göre Millî Eğitim Bakanlığı Merkez Saymanlığında (SSK İş Hanı Kızılay/ANKARA) açılan özel hesaba yatırılarak alınacak makbuz karşılığında temin edilebilir.

6- Geçici teminat her paket için isteklilerin teklif edecekleri bedelin %4'üdür. Banka teminat mektubu dışındaki teminatlar Millî Eğitim Bakanlığı Merkez Saymanlığına (SSK İş Hanı Kızılay ANKARA) yatınlacaktır.

7- İsteklilerde aranan belgeler ihale şartnamesinin 5. Maddesinde belirtilmiş olup; a-İç Zarf içinde; 1- Teklif Mektubu ve eki Teklif Bedeli (Şartname ekindeki F.Ek-1, F.Ek-2), 2- Geçici Teminat Belgesi (Banka teminat mektubu veya vezne alındısı) b-Dış Zarf içinde; 1- Tebligat Adresi, 2- Ticaret Sicil Belgesi ( 1998 yılı tescilli aslı veya noter tasdikli örneği) 3- İmza Sirküleri (aslı veya noter tasdikli örneği) 4- Her bir sayfası istekli tarafından mühürlenmiş ihale evTakı, 5- Ortak Girişim Beyannamesi (Şartname ekindeki F.Ek-3)

8- Teklif sahiplerinin şartnamede belirtilen esaslar dahilinde düzenleyecekleri teklifleri hangi paket için verdiklerini de belirtmek suretiyle kapalı zarf içinde 24 /8/1998 günü saat 17.30'a kadar alındı karşılığı Millî Eğitim Bakanlığı Yatınmlar ve Tesisler Dairesi Başkanlığına vermeleri gerekmektedir. Postada olabilecek gecikmeler dikkate alınmayacaktır.

9- İhaleler ilanda belirlenen gün ve saatlerde Ankara Başkent Öğretrnenevi Konferans Salonunda yapılacaktır.

10- İdare, 4306 Sayılı Kanunla sağlanan gelirler karşılığı yapacağı bu ihalelerde 2886 Sayılı Devlet İhale Kanunu, 1050 Sayılı Muhasebe-i Umumiye Kanunu ve.832 Sayılı Sayıştay Kanununun 30 ve 37 inci Maddelerinde yer alan vize ve tescil hükümlerine tabi olmayıp, ihaleleri yapıp yapmamakta serbesttir.

11- Aynı konuda 25 Temmuz 1998 tarih ve 23413 Sayılı Resmi Gazete ve 27 Temmuz 1998 tarihli Sabah Gazetesinde yayınlanan ilan geçersizdir.

21832/1-1 1 Ağustos 1998 - Sayı: 23420 RESMÎ GAZETE Sayfa :15i

DEMİR TESTERE SATIN ALINACAKTIR Elmadağ BARUTSAN A.S. Genel Müdürlüğünden : Şirketimizin ihtiyacı olan 1 Adet Demir Testere Teknik ve İdari Şartnamesine uygun ola­ rak satın alınacaktır. 1 - Bu işe ait Teknik Şartname ve İdari Şartname Şirketimiz Ticaret Müdürlüğünden üc­ retsiz temin edilebilir. 2 - İhale kapalı zarf usulü ile yapılacaktır. 3 - En son teklif verme 19 Ağustos 1998 Çarşamba günü saat 14.00'e kadardır. 4 - Postada meydana gelecek gecikmeler dikkate alınmayacaktır. 5 - Şirketimiz 2886 say ılı Kanuna tabi değildir. 21135/2-1

BÜRÜLÖR SATIN ALINACAKTIR Şirketimizin ihtiyacı olan 6 Adet Bürülör Teknik ve İdari Şartnamesine uygun olarak sa­ tın alınacaktır. 1 - Bu işe ait Teknik Şartname ve İdari Şartname Şirketimiz Ticaret Müdürlüğünden üc­ retsiz temin edilebilir. 2 - İhale kapalı zarf usulü ile yapılacaktır. 3 - En son teklif verme 19 Ağustos 1998 Çarşamba günü saat 14.00'e kadardır. 4 - Postada meydana gelecek gecikmeler dikkate alınmayacaktır. 5 - Şirketimiz 2886 sayılı Kanuna tabi değildir. 21134/2-1

ASİDE DAYANIKLI ELBİSE SATIN ALINACAKTIR Şirketimizin ihtiyacı olan 50 Takım Aside dayanıklı elbise Teknik ve İdari Şartnamesine uygun olarak satın alınacaktır. 1 - Bu işe ait Teknik Şartname ve İdari Şartname Şirketimiz Ticaret Müdürlüğünden üc­ retsiz temin edilebilir. 2 - İhale kapalı zarf usulü ile yapılacaktır. 3 - En son teklif verme 19 Ağustos 1998 Çarşamba günü saat 14.00'e kadardır. 4 - Postada meydana gelecek gecikmeler dikkate alınmayacaktır. 5 - Şirketimiz 2886 sayılı Kanuna tabi değildir. 21133/2-1

DERGİ BASTIRILACAKTIR Elmadağ Barutsan Anonim Şirketi Genel Müdürlüğünden : Şirketimizin ihtiyacı olan 4.000 Adet Barutsan Dergisi ile 40.000 Adet Bilgi tanıtım form­ ları "Dergi Tasanm ve Baskı Şartnamesine" uygun olarak bastırılacaktır. 1 - Bu işe ait İdari Şartname Şirketimiz Ticaret Müdürlüğünden ücretsiz temin edilebilir. 2 - İhale kapalı zarf usulü ile yapılacaktır. 3 - En son teklif verme günü 11 Ağustos 1998 Salı günü saat: 14.00'e kadardır. 4 - Postada meydana gelecek gecikmeler dikkate alınmayacaktır. 5 - Şirketimiz 2886 sayılı Kanuna tabi •değildir . 21559/2-1 KONVEYÖR BANT TESİSİ YAPTIRILACAKTIR Türkiye Elektrik Üretim-İletim Anonim Şirketi Genel Müdürlüğünden : Şirketimize bağlı Afşin-Elbistan Linyitleri İşletme Müdürlüğünde Kömür ve toprak nak­ leden Bant Konveyör Tesislerine ilave edilmek üzere, herbiri 200 metre boyunda 5 adet Bant Kon- veyör Tesisi kapalı zarfla teklif almak suretiyle yaptırılacaktır. 1 - İhaleye iştirak edebilmek için şartname satın almak mecburidir. Şartname; TEAŞ Genel Müdürlüğü Ticaret Dairesi Başkanlığı İnönü Bulvarı No: 27 Kat: 15 Oda No: 15082 Tel: 2126900/2117 Bahçelievler/ANKARA adresinde görülebilir ve istenüdiği takdirde 100.000.000 - TL. (KDV dahil) karşılığında alınabilir. (Dosya No: 36-AEL/98088) 2 - Şartname alan istekliler, Afşin-Elbistan Linyitleri İşletme Müdürlüğü'ne müracaat ederek, Yer Görme Belgesi ile şartnamenin eki plan ve projeleri alacaktır. 3 - Tekliflerin en geç 29/9/1998 günü saat 12.00'ye kadar TEAŞ Ticaret Dairesi Başkan­ lığı İnönü Bulvarı No: 27 Kat: 15 15086 no.lu odadaki Muhaberat Servisine verilmesi gerekmek­ tedir. 4 - Şirketimiz 2886 sayılı Devlet İhale Kanununa tabi olmadığından ihaleyi yapıp yap­ mamakta, dilediğine kısmen veya tamamen vermekte serbesttir. 21560/2-1 ORMAN EMVALLERİ SATILACAKTIR

Dörtyol/Hatav Devlet Orman İsletmesi Müdürlüğünden : Muhammen % 3 Geçici Yol Emvalin Parti Miktarı Bedeli Teminatı Deposu Durumu Cinsi ve Nev'i Boyu Ster Adedi Adet M3./Dm3. (000) (TL.) (000) (TL.) İstihsal Yılı izahı Kuzuculu Asfalt 3 SN Çz.K.B.Tomruk 200/150 13 2.203 268.854 18.000 147.500 1998 Yılı Yeni Üretim. Kuzuculu Asfalt 2 Sn.Çz.Maden Direk 200 5 2.223 109.753 16.000 54.000 1998 Yılı Yeni Üretim. Kuzuculu Asfalt Çz.Sanayi Odunu 100/110 24 10.214 621.930 16.000 304.500 1998 Yılı Yeni Üretim.

TOPLAM : 42 Parti 14.640 Adede denk 1.000.537 M3 506.000.000 - TL.

1 - İşletmemizin Kuzuculu Orman Dışı deposunda bulunan yukarıda cins ve miktarları yazılı 42 parti emvalin % 50'si ve vergileri peşin bakiye ka­ lan % 50'si için 3 aylık usulüne uygun Banka teminat mektubu karşılığı yapılacaktır. Mektup'da aylık % 4 vade faizi uygulanacaktır. Vade faizi sonunda ba­ kiye mal bedeli ile tahsil edilecektir ve teminat mektubuna faiz tutanda ilave edilecektir.

2 - Açık artırmalı satış 14/8/1998 tarihine rastlayan Cuma günü saat 14.00'de İşletmemiz satış salonunda komisyon huzurunda yapılacaktır. 3 - Bu satışa ait ilan ve cetveli satış öncesi bilgi cetveli ve şartname Orman Genel Müdürlüğü, Orman Bölge Müdürlüğü ve civar İşletme Müdür­ lüklerinde görülebilir.

4 - Şahıslar oturduklan yerin adreslerini, Şirket ve Tüzel kişüer idare merkezlerinin bulunduğu yer ve ticaret odasının veya resmi bir makamın ha­ len çalışır olduklanna dair belgeleri, kapasite belgesini, Kooperatif, Cemiyet, Demek ve şirket ile tüzel kişilik adına ihaleye gireceklerin noteT tasdikli veka­ letnamelerini ve temsil belgelerini ibraz etmeleri,

5 - Alıcılann aynı gün saat 12.00'ye kadar % 3 teminatlannı veznemize yatınp makbuz almalan, teminat mektubu vereceklerin mektuplarında İş­ letme adı girecekleri parti numaraları belirtmeleri şarttır.

6 - İhalesi kesinleşen partilerin, tebligatı postaya verildiği tarihden itibaren 7. gün içerisinde yerine ulaşmış sayılır. Tebligatı daha önce alanların sü­ resi aldıklan tarihden başlar. 15. Gün içerisinde satış yapüması gerekir, aksi takdirde yasal faiz alınacaktır. Alıcıların yatırmadıklan partilere pey süremezler.

İşletmemizin Tlf. 0.326.7121048, Fax 0.326.7122535'dir., Banka Hesap Numaramız T.C.Ziraat Bankası Dörtyol Şubesi 30423/35 - 7'dir. 21064/1-1 ORMAN EMVALLERİ SATILACAKTIR Daday Orman İsletme Müdürlüğünden : Muhammen % 3 Geçici Deponun Yol Parti Bedeli Teminatı İstihsal Adı Durumu Cins ve Nev'i Adedi Adet M3.Dm3. (TL.) (TL.) Yılı Merkez Asfalt l.SNB.Çam Tomruk 5 178 76.841 38.000.000 87.900.000 1998 İnd. Merkez 2.SNB.Çam Tomruk 1 54 20.653 42.000.000 26.100.000 1998 Tem.İr. Merkez " 2.SNB.Çam Tomruk 4 226 96.360 33.000.000 95.600.000 1998 İnd. Sovucaova " 3.SNB.Çam Tomruk 9 1039 231.892 21.000.000 146.600.000 1998 İnd. Sovucaova 3.SNB.Sançam Tomruk 3 185 45.626 23.000.000 31.600.000 1998 İnd. Merkez " 3.SNB.Çam Tomruk 21 2125 553.997 21.000.000 350.200.000 1998 İnd. Merkez 3.SKB.Çam Tomruk 7 547 135.477 16.000.000 65.400.000 1998 İnd. Sovucaova 3.SNB.Göknar Tomruk 5 661 165.039 20.000.000 99.300.000 1998 İnd. Merkez 3.SNB.Göknar Tomruk 4 569 126.098 20.000.000 75.900.000 1998 İnd. Merkez " 3.SNB.Kayın Tomruk 4 302 79.616 18.000.000 43.100.000 1998 İnd. Merkez 3.SKB.Kayın Tomruk 3 149 27.516 16.000.000 13.500.000 1998 İnd. Sovucaova Çam Sanayi Odun 2 424 21.091 11.500.000 7.400.000 1998 İnd. Merkez Çam Sanayi Odun 4 1429 61.393 11.500.000 21.400.00 1998 İnd. Sovucaova Göknar Sanayi Odun 3 507 19.828 11.500.000 7.000.000 1998 İnd. Merkez Kayın Sanayi Odun 1 133 4.533 11.500.000 1.700.000 1998 İnd. TOPLAM 76 8529 1665.960 1.072.700.000 1 - İşletmemiz Merkez ve Sovucaova depolarında mevcut yukarıda Cins ve Nev'i, evsafı ve miktarı yazılı 76 parti çeşitli orman emvallerine ibreli­ lerde % 50 üe vergi ve resimler peşin % 50'si aylık % 4 vade faizi ve yapraklılarda % 45'i üe vergi ve resimleri peşin % 55'i aylık % 4 vade faizi ile 6 aya kadar vadeli olarak model şartnameler uyarınca açık artırmaya çıkarılmıştır. 2 - Açık artırma 13/8/1998 Perşembe günü saat 14.00'de İşletmemiz satış salonunda toplanacak Komisyon huzurunda yapılacaktır. 3 - Muhammen bedelinden % 3 geçici teminat alınacak olup, teminat yatıranlar satış ile ilgili şartlan kabul etmiş sayüırlar. 4 - İkametgah veya iş adreslerine yapılan tebligatları almayanlar veya postadaki gecikmeler kanuni sürelerde değişiklik yapmaz. 7201 sayılı Tebli­ gat Kanununun 7. maddesi uygulanacaktır. 5 - Bu satışa ait şartname satış öncesi bügi cetveli Kastamonu Orman Bölge Müdürlüğü ve civar İşletme Müdürlüklerinde görülebilir. 6 - Alıcıların belirtilen gün ve saatte İşletmemizde hazır bulunmaları ihale saatinden bir saat öncesine kadar geçici teminatlarını İşletmemiz vezne­ sine yatırmalarını, Banka teminat mektubu verecek olanların İşletme adını ve satış tarihini belirtmelerini, katılacakların teminat makbuzu ile birlikte Komis­ yonumuza baş vurmaları şarttır. İlan olunur. 21065/1-1 ORMAN EMVALİ SATILACAKTIR Gerede Orman İşletme Müdürlüğünden : Muh.Bed. İhale Tutan %3 Geç.Tem. Deposu Cins ve Nev'i P.Ad. Adet M3.DM3 (TL.) (TL.) (Tl.) İzah.

Muhtelif 3.SNB.Çam Tom 19 1,414 396.373 26.000 10.306.000 309.180

Muhtelif 3.SKB.Çam Tom 3 233 45.893 21.000 964.000 28.920

Muhtelif 2.SNB.Gök.Tom. 1 36 16.221 31.000 503.000 15.090

Muhtelif 3.SNB.Gök.Tom 39 3.682 994.128 25.000 24.853.000 745.590

Muhtelif 3.SNB.Gök.Tom 9 907 218.939 20.000 4.379.000 131.370 Fiat İnd.

Muhtelif I.S.Gök.maden dır. 1 175 19.817 14.600 289.000 8.670

Muhtelif 11 .S.Gök.maden dür. 9 1.617 161.037 13.500 2.174.000 65.220

Muhtelif Kayın yuv.san.odunu 1 354 8.670 15.000 130.000 3.900

TOPLAM 82 8.418 1.861.078 43.598.000 1.307.940

1 - Yukanda beyanı yazılı 82 Parti orman emvali 14/8/1998 Cuma günü saat 14.00'de Gerede Belediyesi ihale salonunda toplanacak olan Komisyonumuzca açık artırmalı olarak satılacaktır. 2 - Emval Satışlannın (İbreli = %50 peşin bakiyesi 3 ay vadeli Aylık % 4 faizli, Yapraklı=% 45'i peşin bakiyesi 6 ay vadeli aylık %4 faizli) Limit dahili süresiz banka teminat mektubu karşılığı satılacaktır. 3 - İstekliler teminaüannı saat 13.45'e kadar İşletmemiz Veznesine yatıracaklar Teminat Makbuzlarını, Kimlik Belgesi, İkametgah ilmühaberi, Vizesi yapılmış esnaf sanatkar sicil tasdiknamelerini ve başka kişi yada tüzel kişi adına ihaleye katılanların vekaletlerini ve imza sirkülerini yanlarında hazır bulunduracaklar gerektiğinde Komisyonumuza ibraz edeceklerdir. 4 - İhale ile ilgili satış öncesi bilgi cetveli ve model şartname Orman Genel Müdürlüğü Bolu Orman Bölge Müdürlüğü ve civar İşletme Müdürlüklerinde görülebilir. 21264/1 -1 ELEKTRİK TESİS İŞİ YAPTIRILACAKTIR TEDAŞ Şanlıurfa Elektrik Dağıtım Müessesesi Müdürlüğünden :

Müessesemiz 1998 yılı yatırım programında yer alan; 42 adet Köy Elektrik tesis işleri TEDAŞ 1998 yılı DİE birim Kadarına göre şartlarımız dahilinde kapalı zarf usulü teklif almak suretiyle ihale edilecektir.

Keşif Bedeli Geçici Teminatı Dosya Bedeli

Grup No İşin Adı Yeri (TL.) (TL.) (TL.) İşin Süresi

98.63.54 Esentepe-Boztepe Birecik 17.575.373.710 878.800.000 5.000.000 15/12/1998 Yk.Fatmacık-Fatmacık Mh. Birecik Ortayol Köyü Halfeti Ağaçlı-Macunlu Ky. Halfeti

Üçayak-Öteyüzky. Halfeti Tavşanören Mh. Halfeti Yk.Bostancı-Ky.Bulutlar Mh. Suruç Dumlukuyu Ky.Yk.Kalkanh Mh. Suruç

98.63.55 Kırmıtlı Ky.-Taşbasan Suruç 18.292.560.797 914.650.000 5.000.000 15/12/1998 Ceylanözü Ky. Çiçekli A.Kale Huzur Köyü A.Kale Yeşilköy Mh.Savacak Ky. A.Kale Zorlu Ky. Şahinli+Ceylanlı Mh. A.Kale Yağmuralan Köyü Kalemli Mah. A.Kale Akdiken Köyü. Zerrek+Seyrantepe Mah. A.Kale Altınbaşak Ky.Zeytinli Mah. Merkez Keşif Bedeli Geçici Teminatı Dosya Bedeli

Grup No İşin Adı Yeri (TL.) (TL.) (TL.) İşin Süresi

98.63.56 Karaköprü Beldesi-İncirlioba Köyü Merkez 17.065.722.342 855.000.000 5.000.000 15/12/1998 Konak Köyü-Yk.Ağzıbüyük Mah. Merkez By.Çaylı Ky.-Şanlı Mh. Merkez Özlü Köyü-Müjdeci Mh. Merkez Dağyanı Ky.-Tahtok Mh. Merkez Uğurlu Ky.-Sabırlı Mh. Merkez By.Rehanh Ky.-Görenler Mah. Merkez

98.63.57 Külünçe Ky.-Altun Mh. Merkez 18.004.228.508 901.000.000 5.000.000 15/12/1998 Hamurkesen Ky.-TR-2 Merkez Bayraklı+Kmalı Köyü Merkez Selman Köyü-Yıldınmlar Mh. Merkez Konuklu Köyü TR-2 Merkez Kılıçören Köyü Bozova Aslankuyu Köyü-Andaç+Soylu Mh. Akçakale

98.63.58 Yücelen Yoğurtçu Ky.-Uzunpınar Mh. Siverek 18.023.648.014 902.000.000 5.000.000 15/12/1998 Hamören Ky.-Kuyubaşı Mh. Siverek Karacadağ TR-2 Siverek Kargalı Ky.-Gürses Mh. V.Şehir Gözeli Ky.-Kumbekir Mh. (Koron) V.Şehir Aş.Külünçe Köyü-Kışla Mah. Hilvan Keşif Bedeli Geçici Teminatı Dosya Bedeli

Grup No İşin Adı Yeri (TL.) (TL.) (TL.) İşin Süresi

98.63.59 Yağızlar Köyü-Fareli+Şahintepesi Mahallesi V.Şehir 17.657.686.480 885.000.000 5.000.000 15/12/1998 Konakyeri Ky.-Aş+yk.Topça Mah. V.Şehir

Yollarbaşı Ky.-TR-2 V.Şehir

Yaban Ky.-Dokuzlar Mh. V.Şehir

German (Elgün) Ky.Bıyıklı Mh. V.Şehir

Ayaklı Ky.-Karatepe Mh. V.Şehir

Yeşildurak Ky.Pamuklu Mh. V.Şehir

2 - İhaleye katılacakların ihale katüma belgesi istenecektir. İhaleye katılma belgesi için AG+OG Elektrik dağıtım şebekeleri ve OG Dağıtım hatları teklif isteme şartnamesinden istenen yazılı belgelerle birlikte 12/8/1998 günü saat 17.00'ye kadar TEDAŞ Şanlıurfa Elektrik Dağıtım Müessesesi Akçakale yolu Ziraat Fakültesi Karşısı Ş.Unfa Adresindeki Evrak Kayıt servisine başvuracaklardır. (Tlf. 0.414.2472456) 3 - İhaleye Katılma belgeleri 18/8/1998 tarihinden itibaren verilecektir.

4 - İhaleye katılabilmek için katılma belgesi olan yüklenicilerin şartname dosyası alması mecburi olup, şartnameler belirtilen Adresteki İhale ve Satın Alma Servisinden bedeli mukabilinde temin edilecektir.

5 - Teklifler engeç 24/8/1998 tarihinde saat 12.00'ye kadar Müessesemiz Evrak Kayıt Servisine verilecektir. Teklifler aynı gün saat 14.00'da alenen açılacaktır. 6 - İhaleye katılacak firmalar tüm gruplara teklif verebileceklerdir. Ancak, her firmaya iki gruptan fazla iş verilmeyecektir. 7 - Postadaki gecikmeler dikkate alınmayacaktır. 8 - Müessesemiz 2886 sayılı Yasaya tabi olmayıp, ihaleyi yapıp yapmamakta ve dilediğine kısmen veya tamamen vermekte serbesttir. 21262/1-1 ORMAN EMVALİ SATILACAKTIR Devlet Orman işletmesi Ayancık Müdürlüğünden : BÖLGE MÜD. : SİNOP İŞLETMESİ : AYANCIK SATIŞ TARİHİ : 11/8/1998

Deponun Yol Emvalin Parti Miktarı Muh.Sat.Bed. %3 Geç.Tem. Adı Durm. Cins-Nevi-Boy Grubu Adedi Adet M3.Dm.3 (TL.) (TL.) Düşünceler

1998 Yeri Üretim

Karaçalı Asfalt 3 SNB Paç.Kara Çam Tomruk 2 206 57.827 22.000 38.300 % 31 İndirim

Karaçalı Asfalt 3 SKB Paç Kara Çam Tomruk 1 26 5.781 18.900 3.300 % 34 İndirim

Fid-Karaçalı Asfalt 3 SNB Kİ. Göknar Tomruk 3 101 63.386 25.000 47.700

Fid-Karaçalı Asfalt 3 SNB Paç. Göknar Tomruk 45 3205 1693.067 24.000 1.220.600

Fid-Karaçalı Asfalt 3 SKB Paç. Göknar Tomruk 3 159 26.831 20.000 16.200

Fidanlık Asfalt 2 SNB Kl.K.Kayın Tomruk 1 36 19.862 30.000 17.900 % 30 İndirim

Fidanlık-Karaç Asfalt 3 SNB Kl.K.Kayın Tomruk 25 1460 646.035 21.000 407.100 % 44-45 İndirim

Fidanlık-Karaç Asfalt 3 SNB In.Kt.Kayın Tomruk 15 1642 310.043 18.200 168.400 % 45-47 İndirim

Fidanlık Asfalt 3 SKB Kl.Kayın Tomruk 3 158 48.734 18.700 27.500 % 45 İndirim

Fidanlık Asfalt 3 SKB İn Kt.Kayın Tomruk 3 270 28.351 16.600 14.300 % 45 İndirim

Fidanlık Asfalt 3 SNB Paç.Kestane Tomruk 1 4 1.432 22.500 1.000 % 35 İndirim

Fidanlık Asfalt 3 SKB Paç. Kestane Tomruk 1 29 8.941 20.400 5.500 % 36 İndirim

Fidanlık Asfalt 2 S.Kl.K.Kayın Md. Direk 1 95 10.307 16.800 5.200 % 38 İndirim

Fidanlık Asfalt Kayın Yuvarlak Sanayi 10 3196 87.449 14.100 37.300 Deponun Yol Emvalin Parti Miktarı Muh.Sat.Bed. %3 Geç.Tem. Adı Durm. Cins-Nevi-Boy Grubu Adedi Adet M3.Dm.3 (TL.) (TL.) Düşünceler

Fidanlık Asfalt Meşe Yuv. Sanayi 4 992 27.481 13.700 11.500

Fidanlık Asfalt Kayın Yuvarlak Sanayi 18 • Ster 160 8.000 39.200

Fidanlık Asfalt Meşe Yuv. Sanayi 2 Ster 18 7.500 2.500

TOPLAM 138 11.579 2.021.800 178 Ster 41.700

2.063.500 1 - İşletmemiz Fidanlık ve Karaçalı satış istif yerinde mevcut 138 parti orman emvali 11/8/1998 SALI günü saat 14.00'de İşletmemiz satış salonun­ da toplanacak komisyon huzurunda açıkartırmalı olarak satılacaktır. 2 - İbreli ve Yapraklı Tomruk, Tel Direk, Maden Direk, Sanayi Odunu, Kağıtlık Odun, Sınk, Çubuk ve Yakacak Odun açıkartırmah satışlarında İb­ relilerde; Satış bedelinin % 50'si ile vergi, fon ve harçları karşılığı peşin kalan miktar 3 ay, Yapraklılarda; Satış bedelinin % 45'i ile vergi ve fonlar peşin ka­ lan miktar 6 aya kadar vadeli satış yapılır. 3 - Banka teminat mektupları aylık % 4 faizli olup faiz tutan mektup bedeli tutan üzerine ilave edüerek vade sonunda tahsil edilecektir. 4 - Açık artırmalı satışlarda mücbir sebebe binaen gününde satışını yaptırmaması durumunda her gün için aylık % 10 gecikme cezası alınacaktır. 5 - İhaleye iştirak edecek olanlann 507 sayılı Kanuna göre sicil tasdiknamesinin tasdikli bir örneğinin ibraz edümesi gerekmektedir. 6 - Teminat olarak her türlü DÖVİZ kullanılması mümkün değildir. 7 - Vade süresi dolan mektuplann satışa konu emvalin cinsine bakılmaksızın İşletme Müdürlüklerince 15 gün Bölge Müdürlüklerince 15 gün olmak üzere toplam 30 gün uzatılabilir. Süre uzatımında aylık % 10 gecikme faizi alınır. 8 - Geçici teminatı, kat'i teminata çevirmek suretiyle 15 günlük ek süre talep edilmesi halinde aylık % 10 gecikme faizi alınacaktır. Aynca tebli­ gatların postaya verilmesine müteakip 7. günden önce almış ise alıcının tebligatı aldığı tarih tebliğ tarihi sayılır. 9 - Satışa ait satış öncesi bilgi cetveli Orman Genel Müdürlüğü, Sinop Orman Bölge Müdürlüğü ve bağlı İşletme Müdürlüklerinde göriilebüir. 10 - Alıcılann belirtilen gün ve saatte İşletme Müdürlüğümüzde hazır bulunmalan ve saat 13.30'a kadar geçici teminaüannm İşletmemiz veznesine yatırmanın ve satışa katılacakların teminat makbuzları ile birlikte komisyonumuza başvurmalan şarttır. İlan olunur. 21554/1-1 MUHTELİF MALZEME SATIN ALINACAKTIR T.C. Enerji ve Tabii Kaynaklar Bakanlığı Devlet Su İşleri Genel Müdürlüğünden : 1 - Aşağıda gerekli ayrıntıları verilen malzeme 2886 Sayılı Devlet İhale Kanununun 35-a maddesine göre Kapalı Teklif Usulü üe satın alınacaktır. Top.Tah.Bed. Top.Geç.Tem. İhale Tarihi İhale No Cinsi ve Miktarı (TL.) (TL.) ve Saati

98-72D-1U Muhtelif Fotokopi Mak. Ait Yed.Parç. (68 Kalem) 4.200.000.000 126.000.000 24/8/1998-11.00 Şartname Bedeli: 2.000.000,- TL. (KDV Hariç) 98-54D-110 Manşonlu Kolon Borusu (2 Kalem) 13.700.000.000 411.000.000 25/8/1998-11.00 Şartname Bedeli: 2.000.000,-TL. (KDV Hariç) 98-51D-079 Fiberglas Tekne ve Dıştan Takma Deniz Motorlan (3 Kalem) 15.000.000.000 450.000.000 26/8/1998-11.00 Şartname Bedeli: 2.000.000,- TL.

2 - Aşağıda gerekli ayrıntıları verilen malzeme 2886 Sayılı Devlet İhale Kanununun 51-c maddesine göre Pazarlık Usulü ile satın alınacaktır. Top.Tah.Bed. Top.Geç.Tem. İhale Tarihi İhale No Cinsi ve Miktarı (TL.) (TL.) ve Saati

98-72D-098 Kızdırma Bujileri (4 Kalem) Tespit Edilmemiştir Teklif edilen 27/8/1998-11.00 Şartname Bedeli: 2.000.000,- TL. (KDV Hariç) yekûn Bed. %3'ii 98-72D-101 Muhtelif Ekipman ve Vasıtaların Su Pompalan ve Aksamı (24 Kalem) Şartname Bedeli: 2.000.000,- TL. (KDV Hariç) 28/8/1998-11.00 98-72D-114 Supap ve Supap Klavuzlan (49 Kalem) Şartname Bedeli: 2.000.000,- TL. (KDV Hariç) 31/8/1998-11.00 98-72D-115 Rod, Rod Başı ve Rotil (20 Kalem) Şartname Bedeli: 2.000.000,- TL. (KDV Hariç) 1/9/1998-11.00 98-72D-116 Muhtelif Ekip.Ait Debriyaj Aksamı (16 Kalem) Şartname Bedeli: 2.000.000,- TL. (KDV Hariç) 2/9/1998-11.00

i Top.Tah.Bed. Top.Geç.Tem. İhale Tarihi İhale No Cinsi ve Miktarı (TL.) (TL.) ve Saati 98-72D-117 Fren ve Band Balataları (20 Kalem) Tespit Edilmemiştir Teklif edilen 3/9/1998-11.00 Şartname Bedeli: 2.000.000 - TL. (KDV Hariç) yekûn Bed. %3'ü

3 - İhaleler DSİ Makina, İmalât ve Donatım Dairesi Başkanlığı'nda (Yücetepe Man. R/7 06100 ANK.) toplanacak satın alma komisyonunca yapılacaktır. İstekliler; şartnameleri, ihale numarasını ve sarih adreslerini belirttikleri bir dilekçe ile aynı yerden, bedeli karşılığında temin edebilirler ve/veya ücretsiz olarak görebilirler. 4 - İsteklilerden aranacak belgeler aşağıda belirtilmiştir: İhale evrakında belirtilen niteliklere uygun olarak tanzim edilmiş; a) İsteklinin tebligat adres beyanı, b) Kanuni ikametgâh belgesi, c) Ticaret ve/veya Sanayi Odası Belgesi, d) İmza sirküleri, e) Vekâleten ihaleye katılmıyor ise aynca teklifte bulunanın vekâletnamesi ve imza sirküleri, f) Geçici teminata ait belge, g) İstekliler ortak girişim ise ortak girişim beyannamesi ile ortaklık sözleşmesi, h) İhale ve Eksiltme Şartnamesinde belirtilen diğer belgeler. 5 - Teklifi imzalamamış olan ve fakat sadece ihalenin açılışında, ihale odasında hazır bulunmak isteyen istekli vekilleri vekâletnamelerini dış zarfa koymayacaklardır. Bu kişiler vekâletnamelerini yanlarında bulunduracaklar ve komisyona ibraz edeceklerdir. 6 - İşbu ilân kapsamında bulunan ve şartnamelerinde kısmi teklif verilmesine müsaade edilmiş olan ihaleler için, istekliler, teklif etmiş oldukları malzemenin ihtiyaç listesindeki sıra numaralarını belirtir bir yazıyı imzalayarak dış zarfın içerisine koyacaklardır. 7 - İstekliler, teklif mektuplarını yukarıda belirtilen belgeler ve şartnamesinde belirtilen diğer belgelerle birlikte, en geç ihalenin yapılacağı saate kadar komisyon başkanlığına makbuz mukabilinde teslim edeceklerdir. 8 - Postada geciken teklifler işleme konulmayacaktır. 9 - Yukarıda belirtilen Toplam Tahmini Bedellere Katma Değer Vergisi dahil değildir. 21268/2-1 Sayfa: 162 RESMÎ GAZETE 1 Ağustos 1998 - Sayı: 23420 Çeşitli İtânlar

Başbakanlıktan :

BAŞBAKANLIK MEVZUAT BİLGİ SİSTEMİNE BAĞLANTI İLE İLGİLİ

DUYURU

Cumhuriyet ile birlikte, Türkiye'nin sosyal, ekonomik, hukuki ve idari yapısında meyda­ na gelen köklü değişimleri yazılı kurallara bağlamak üzere, bir takım yasal ve idari düzenlemele­ re gidilmiştir. Bu amaçla, birbiri ardına kanunlar yürürlüğe konulmuş, Tüzükler ve Yönetmelikler çıkarılmıştır.

Başbakanlık tarafından yapılan çalışmalar sonucu Kanunlar, Kanun Hükmünde Kararna­ meler, Tüzükler ve Bakanlar Kurulu Kararlarıyla yürürlüğe konulmuş Yönetmelikler yürürlükteki en son şekilleriyle tek metin halinde toplanmış ve düzenli bir Mevzuat Külliyatı biçiminde kamu­ oyunun istifadesine sunulmuştur.

Sözkonusu Külliyat, bilgisayarın sağlamış olduğu olanaklar gözönünde tutularak, bilgi akışının daha etkin ve verimli bir şekilde süratle ilgililere sunulmasını sağlamak üzere Başbakan­ lıkça bilgi işlem ortamına aktarılmış ve güncel hale getirilmiştir.

Sistemin kamuya açılmasından sonra da, Resmi Gazete'de yayımlanacak olan Kanun, Ka­ nun Hükmünde Kararname, Tüzük, Bakanlar Kurulu Karan ile yürürlüğe konulan Yönetmelikler, Resmi Gazete'de yayımlandıktan ve yürürlüğe girdikleri tarihten itibaren Mevzuat Bilgi Sistemi (MBS) içinde değişiklikleri ile birlikte güncel olarak görülebilecektir.

Böylece modern hizmet anlayışı içerisinde mevzuatta meydana gelen değişikliklerin günü gününe bilgisayardan takip edilme imkanı sağlanmıştır. Türkiye genelinde bu hizmeti gerçekleş­ tirmek amacıyla, MBS tüm kamu kurum ve kuruluşları ile gerçek ve tüzel kişilerin On-Line kul­ lanımına belli bir ücret karşılığında 1 Haziran 1995 tarihinden itibaren açılmıştır.

A) MEVZUAT BİLGİ SİSTEMİNE ERİŞİM BİÇİMLERİ

MBS'ne On-Line bağlantı şekilleri iki ana başlık altında aşağıdadır.

1. Kişisel Bilgisayarlar (PC) Kullanılarak MBS'ne Bağlantı :

Bir kişisel bilgisayar ve bir modemi bulunan kullanıcılar aşağıda sıralanmış olan 3 farklı biçim­ de bağlantı kurabileceklerdir.

1.1. Dial-Up (Telefon hattı) Aracılığıyla Bağlantı:

Bağlantı için telefon hattı ve iletişim yazılımı gereklidir.

Şu anda 3 adet sistem girişi bu amaç için düzenlenmiştir. Bu tür bağlantıda Türkçe karakter gö- rüntülenebilmektedir.

1.2. TURPAK (X.25) Aracılığıyla Bağlantı:

Bağlantı için Dial-Up veya leased TURPAK aboneliği ile X.25 kam ve X.25 yazılımı gereklidir. 1 Ağustos 1998 - Sayı: 23420 RESMÎ GAZETE Sayfa: 163

1.3. TURPAKITI (X.29) Aracılığıyla Bağlantı :

Bağlantı için Dial-Up veya leased TURPAK aboneliği ve iletişim yazılımı gereklidir.

2. Büyükboy Sistemlerden MBS'ne Bağlantı:

Aşağıda belirtilmiş olan her iki tip bağlantıda, TS-5881 standardını destekleyen terminal emülasyonu varsa Türkçe harfler görülecektir.

2.1. Data General MV serisi Sistemlerden TURPAK Aracılığıyla Bağlantı:

Bağlantı için Modem, TURPAK aboneliği, X.25 yazılım ve donanımı gereklidir.

2.2. Bütün Sistemlerden X.25 üzerinden TCP/IP Aracılığıyla Bağlantı:

Bağlantı için;

- Modem,

- X.25 yazılım ve donanımı,

- TURPAK aboneliği,

- TCP/IP yazılımı.

3. INTERNET Aracılığıyla Bağlantı:

Başbakanlık bilgisayar sistemleri TCP/IP protokolü ve Ethernet aracılığıyla birbirlerine bağ­ lanmış olup bu protokol üzerinden INTERNET bağlantılarına imkan tanımaktadır. Dolayısıyla INTERNET üyelerinin de X.25 üzerinden TCP/TP protokolüyle bağlantıları mümkün olabilecektir.

B) MEVZUAT BİLGİ SİSTEMİNE BAŞVURU VE ÜCRETLENDİRME

1. Yıllık abone ücreti olarak Başbakanlık Basımevi Döner Sermaye İşletmesi Müdürlüğü'nün T.C. Ziraat Bankası Dışkapı/Ankara Şubesindeki 30423-664479/97325 nolu hesabına KDV dahil 20.000.0000.- TL. yatırılacaktır.

2. Yatırılan abone ücretine ait dekontun fotokopisi ve MBS ile ilgili form dilekçe (Kamu Kuru­ mu ve Kuruluşları aynı bilgileri ihtiva eden resmi yazı ile) doldurularak Başbakanlık Basımevi Dö­ ner Sermaye İşletmesi Müdürlüğü, Erguvan Sokak No : 2 06030 Ulus/Ankara adresine başvurula­ caktır.

3. Abone tarafından imzalanacak form dilekçe, Başbakanlık Basımevi Döner Sermaye İşlet­ mesi Müdürlüğü'ne ulaştıktan sonra aboneye, kullanıcı ismi ve şifresi ile bilgiye ulaşmak için gerekli olan "Kullanım Kılavuzu" verilecektir.

C) MEVZUAT BİLGİ SİSTEMİNDE SORGULAMA VE YARDIM

MBS'ne abonelik işlemi tamamlanan kullanıcıya, kullanıcı adı ve şifresi ile MBS Kulla­ nım Kılavuzu verilecektir. Kullanım Kılavuzunda sorgulamaların nasıl yapılacağı menülerle detaylı olarak açıklanmaktadır.

MBS'ne bağlantı ile ilgili teknik konuda detaylı bilgi almak isteyen kamu kurumlan ve­ ya özel kişi ve kuruluşlar Başbakanlık Bilgi İşlem Başkanlığının,

TEL (0-312) 413 74 11 -(0-312) 413 74 14-(0-312) 413 74 18 -nolu telefonlarına başvurabilirler. Sayfa : 164 RESMÎ GAZETE 1 Ağustos 1998 - Sayı: 23420

BAŞBAKANLIK MEVZUAT BİLGİ SİSTEMİNE

ABONE OLMA USUL VE ESASLARI

Mevzuat Bilgi Sistemine (MBS) abone olmak için gerekli abone usul ve esasları aşağıdadır:

1. Aboneler, bir yıllık abonelik karşılığı Başbakanlık Basımevi Döner Sermaye İşletmesi

Müdürlüğü'nün T.C. Ziraat Bankası Dışkapı/Ankara Şubesi nezdindeki 30423-664479/97325 nu­ maralı hesabına veya İşletme veznesine 1998 yılı için KDV dahil 20.000.000.- TL., Yurtdışından abone olacaklar ise, 350 DM veya 250 $ yatıracaktır.

2. Yatırılan Ücrete ait dekontun veya tahsilat makbuzunun bir sureti ile imzalanmış ve üzeri­ ne 1998 yılı için 150.000 - TL. damga pulu yapıştırılmış taahhüt ihtiva eden ek form dilekçe ile bir­ likte (Kamu Kurum ve Kuruluşları form dilekçede yer alan bilgileri bir resmi yazı ile birlikte bildire­ ceklerdir.) Başbakanlık Basımevi Döner Sermaye İşletmesi Müdürlüğü, Erguvan Sokak No : 2 06030

Ulus/Ankara adresine şahsen veya posta vasıtasıyla başvurulacaktır. (Bağlantı ile ilgili işlemlerin bi­ ran önce yerine getirilebilmesi açısından yukarıdaki evrakın aslı daha sonra gönderilmek üzere faxla başvuru kabul edilir.)

3. Başvurudan sonra, Başbakanlık Basımevi Döner Sermaye İşletmesi Müdürlüğü tarafından aboneye kullanıcı ismi ve şifresi ile birlikte bilgiye ulaşmak için gerekli olan "Kullanım Kılavuzu" verilecektir.

Başvuru dilekçesi ile birlikte dekont veya tahsilat makbuzu Başbakanlık Basımevine ulaştı­

ğı tarihten itibaren ilgilinin abone kaydı yapılıp MBS hizmeti verilmeye başlanacaktır.

4. Gerek şifresini, gerekse MBS'den aldığı bilgileri bir başkasma veren veya ticari amaçla kullanan abone hakkında gerekli yasal işlemler yapılacaktır.

5. Aboneye sunulan MBS hizmetinde meydana gelebilecek teknik bir anza nedeni ile geçici olarak ve kısa süreli hizmet verilemediği durumlarda abone herhangi bir hak talep edemeyecektir.

6. Abonelik süresi sistemle bağlantıdan itibaren bir yıldır.

7. Doğabilecek anlaşmazlıklarda Ankara Mahkemeleri yetkilidir.

MBS'ne bağlantı ile ilgili detaylı bilgi almak isteyenler Başbakanlık Basımevi Döner

Sermaye İşletmesi Müdürlüğünün,

TEL 0-312-310 32 55 (3 hat) FAX : 0-312-311 81 85

telefonlarına başvurabilirler. 1 Ağustos 1998 - Sayı: 23420 RESMÎ GAZETE Sayfa: 165

(MEVZUAT BİLGİ SİSTEMİ İLE İLGİLİ FORM DİLEKÇE)

BAŞBAKANLİK BASIMEVİ DÖNER SERMAYE İŞLETMESİ MÜDÜRLÜĞÜNE

ANKARA

Resmi Gazete'de yayımlanmış bulunan Mevzuat Bilgi Sistemi ile ilgili abone usul ve esas­ larını okudum. Esaslara uymayı kabul ve taahhüt ediyorum.

Mevzuat Bilgi Sistemine (MBS) abone olmam için gerekli işlemin yapılmasını talep edi­ yorum.

TARİH ve İMZA

PUL

Abone Adı

Abone Adresi

Abone Tel.

Abone Fax

Vergi Dairesi

Vergi Numarası

MBS'ye erişim biçimi • Dial-Up

• TURPAK X.25

• TURPAK ITI

D INTERNET (TCP/IP)

EKLER : EKİ İlgili Banka Dekontu Sayfa: 166 RESMÎ GAZETE 1 Ağustos 1998 - Sayı: 23420

Başbakanlıktan:

RESMİ GAZETE VE TBMM TUTANAK DERGİSİ ABONE USUL VE ŞARTLARI İLE RESMİ GAZETE PERAKENDE SATIŞ FİYATLARINA AİT ESASLAR

MADDE 1 - TC. Resmi Gazete ile TBMM Tutanak Dergisinin abone süresi bir yıldır. Resmi Gazete'ye müracaat tarihini takibeden aybaşında; Tutanak Dergisine, 1 Eylül tarihinde abo­ ne kaydedilir. Tutanak Dergisine yeni abone olmak veya abonelerini yenilemek için 1 Eylül tari­ hinden sonra müracaat edeceklerin aboneleri, müracaat tarihini takibeden Eylül ayından itibaren yapılır. Abone ücretleri peşin olarak alınır. Posta giderleri abone olana ait olup, abone bedeli ile birlikte alınır.

MADDE 2 - Resmi Gazete'nin yurtiçi yıllık abone bedeli KDV dahil, PTT ücreti hariç, 30.000.000 - TL.'dir.

Yurtdışı abone bedeli : 275 Amerikan Doları, 415 Alman Markı, 2920 Avusturya Şilini, 8550 Belçika Frangı, 1410 Fransız Frangı, 355 İsviçre Frangı, 310.000 İtalyan Lireti, 1025 Suudi Arabistan Riyali, 470 Hollanda Florini'dir. Bu bedele aynca uçak posta ücreti ilave olunur.

MADDE 3 - TBMM Tutanak Dergisinin bir toplantı yılına ait yıllık abone bedeli KDV dahil, PTT dağıtım ücreti hariç, 30.000.000 - TL.'dir.

MADDE 4 - Müteakip senenin Resmi Gazete ve Tutanak Dergisi abone bedelini, abone bitiş tarihinden önce ödemeyenlerin aboneleri yenilenmez.

Geçmiş günler için abone kaydı yapılmaz.

Abone bedelleri "Başbakanlık Basımevi Döner Sermaye İşletmesi" veznesine yatırılabile- •ceği gibi, bu adrese banka havalesi ile de gönderilebilir. Gönderilme gideri aboneye aittir.

MADDE 5 - Herhangi bir sebeple abonelerin eline ulaşmayan Resmi Gazete ve Tutanak Dergisi, 15 gün içinde istenildiği takdirde parasız gönderilir.

MADDE 6 - Resmi Gazete'nin abone haricindeki talep sahiplerine günlük perakende sa­ tış fiyatı 96 sayfaya kadar KDV dahil 90.000 - TL.'dir. 96 sayfayı geçen Resmi Gazete'lerin her 32 sayfası için perakende satış fiyatına KDV dahil 30.000,- TL. ilave edilir. Günü geçmiş gazete­ lerin gönderme ambalaj ve posta ücreti alıcıya aittir.

MADDE 7 - Resmi Gazete'nin günü geçmiş sayılarının, yayın tarihinden 1 yıl öncesine kadar mevcudu varsa perakende satışı yapılır.

Daha önceki yıllara ait Resmi Gazete'lerin günü geçmiş sayılarını almak isteyenlere, mas­ rafı alıcıya ait olmak üzere, fotokopisi verilir.

MADDE 8 - Bu bedellere, yıl içinde meydana gelecek maliyet artışları ile posta ücretle­ rindeki artışlarda yansıtılır.

MADDE 9-31/12/1996 tarih ve 22864 sayılı Resmi'Gazete'de yayımlanan "ESASLAR" yürürlükten kaldırılmıştır.

MADDE 10 - Bu esaslar 1/1/1998 tarihinde yürürlüğe girer. 1 Ağustos 1998 - Sayı: 23420 RESMÎ GAZETE Sayfa: 167

Diyarbakır Askerlik Dairesi Başkanlığından : Türkiye'deki ikamet adresinde bulunmayan, yurtdışında olduğu tespit edilen, bu güne kadar Askerlik görevini yapmayan aşağıda kimlikleri yazılı yükümlüler 403 sayılı kanunun 25 nci maddesi (ç,d,e,) Fıkraları gereğince ilan tarihinden itibaren 3 Ay içinde Türkiye'ye gelerek Askerlik görevini yapmak üzere ilgili mercilere müracaat etmedikleri taktirde haklarında aynı kanunun hükümlerine göre "Türk Vatandaşlığını Kaybettirme" İşlemine tabi tutulacakları ilanen tebliğ olunur. Kütük Sayfa İl/Üçe Sıra No Cüt No S.No Adı Soyadı Baba Adı Mah/Köy Doğ/Küt (Aüe) No Birey 1 Fikri Akan Sado Midyat-Saido Mh. 1955-235 41 012/02 16 2 Fuat Altundağ Melki Midyat-Barlat Mh. 1967-35 70 002/02 77 3 Dikran Altunkaynak Rizko Midyat-Barlat Mh. 1955-10 11 002/1 30 4 Şemun Bahhi Midyat-Z.Çelme Mh. 1932-37 20 016/01 46 5 Circis Salcı Yakup Midyat-Z.Çelme Mh. 1932-39 25 016/01 59 6 Yakup Bağusakçıoğlu Yusuf Midyat-Çifçaka Mh. 1951-31 35 003/1 41 7 Kamil Sevinç Yusuf Midyat-Estel mh. 1939-72 358 004/11 33 8 Şehmus Tekince Abdullah Midyat-Estel Mh. 1939-81 442 004/13 92 9 Fevlus Gerçek A.Kerim Midyat-Grigo Mh. 1933-124 26 005/1 55 10 Süleyman Duru İskender Midyat-Grigo Mh. 1961-224 38 005/01 69 11 Nuri Akgiin Hüseyin Midyat-B.Başı Ky. 1938-210 27 019/1 63 12 Şemun Coşkun Şemun Midyat-B.Başı Ky. 1969-772 118 019/03 61 13 Eliz Dağ Abdullah Midyat-B.BaşıKy. 1970-780 104 019/3 35 14 Aziz Coşkun Şemun Midyat-B.Başı Ky. 1970-784 118 019/3 60 15 Sait Akyıl Muro Midyat-B.Başı Ky. 1972-732 99 019/3 28 16 Murat İnan Yakup Midyat-B.Başı Ky. 1974-831 101 • 019/3 31 17 Halil Çalışkan Ali Midyat-Güngören Ky. 1957-691 15 037/ 30 18 Nuri Budak Sefer Midyat-Güngören Ky. 1972-1445 25 037/01 73 19 Davut Acar Yusuf Midyat-Güngören Ky. 1972-1448 27 037/ 53 20 Sabri Oran Hanna Midyat-Güngören Ky. 1973-1821 32 037/01 27 21 Seyfettin Türkcan Ömer Midyat-Güngören Ky. 1973-1163 9 037/ 23 22 Sikri Oygur Gevriye Midyat-Güngören Ky. 1975-1164 26 037/01 70 23 Davut Karagün Sado Midyat-Güngören Ky. 1976-1302 22 037/ 35 24 Görgis Acar Bersom Midyat-Güngören Ky. 1976-1303 27 037/ 53 25 İlyasOyğur İsa Midyat-Güngören Ky. 1977/1184 26 037/ 48 26 Ilhami Budak Gevriye Midyat-Güngören Ky. 1978-1318 25 037/ 41 27 Faruk Budak İbrahim Midyat-Güngören Ky. 1978-1319 25 037/ 41 28 Hüznü Gürbüz Hanna Midyat-Alüntaş Ky. 1959-471 78 018/2 83 29 İsrail Kalkan Süleyman Midyat-Alüntaş Ky. 1965-519 20 018/1 40 30 İbrahim Karaca Şabo Midyat-Alüntaş Ky. 1965-522 40 018/1 81 31 Nuri Evis Aziz Midyat-Alüntaş Ky. 1965-543 87 018/3 20 32 Musa Noyal İsa Midyat-Alüntaş Ky. 1968-482 9 018/1 26 33 Sabri Ergen Muro Midyat-Alüntaş Ky. 1968-488 61 018/2 37 Sayfa : 168 RESMÎ GAZETE 1 Ağustos 1998 - Sayı : 23420

Kütük . Sayfa İl/İlçe Sıra No Cilt No S.No Adı Soyadı Baba Adı Mah/Köy Doğ/Küt (Aüe) No Birey 34 Görgis Gürbüz Şabo Midyat-Alüntaş Ky. 1968-490 78 018/2 85 35 Yılmaz Güleç Sabri Midyat-Altıntaş Ky. 1968-491 80 018/2 95 36 Gevriye Göze Şemun Midyat-Altıntaş Ky. 1968-495 105 018/3 57 37 Banhur Gözütop Murado Midyat-Alüntaş Ky. 1973-772 3 018/1 8 38 Metin Güneşsoy Gebro Midyat-Alüntaş Ky. 1974-765 77 018/2 79 39 Abdulkadir Levent Şehmus Midyat-Sankaya Ky. 1956-2001 3 075/1 12 40 Fethi Tekin Seyfeddin Midyat-Sankaya Ky. 1960-2003 1 075/1 5 41 VelitYüdız A.Kerim Midyat-Sankaya Ky. 1964-2422 16 075/1 69 42 Mervan Gülsen Salih Midyat-Sankaya Ky. 1971-1839 10 075/1 46 43 Adnan Gülsen Salih Midyat-Sankaya Ky. 1972-272 10 075/1 46 44 Şehmus Kaya Ferhan Midyat-Sankaya Ky. 1978-1713 15 075/1 66 45 Ali Elhasan Nedim Midyat-Sankaya Ky. 1978-1725 70 075/3 6 46 Elyas Uz Lahdo Midyat-Yemişli Ky. 1931-425 71 059/2 68 47 Denho Ergin Şemun Midyat-Yemişli Ky. 1934-378 46 059/2 25 48 Kuryo Kal yun Şemun Midyat-Yemişli Ky. 1956-791 2 059/1 8 49 Yakup Akyiiz Marogi Midyat-Yemişli Ky. 1964-963 121 059/03 82 50 Esmer Akgül Gevriye Midyat-Bardakçı Ky. 1955-797 141 020/2 87 51 Aziz Bozkurt İskender Midyat-Bardakçı Ky. 1972-817 139 020/3 80 52 SabriTan Gevriye Midyat-Bardakçı Ky. 1974-873 85 020/03 17 53 İsa Aktan Gevriye Midyat-Bardakçı Ky. 1976-711 9 020/2 17 54 Yusuf Büyükkahraman Murat Midyat-Bardakçı Ky. 1978-643 7 020/2 9 55 Faysal Işık ALatif Midyat-Dolunay Ky. 1973-1378 12 029/1 59 56 Faik Işık Nayıf Midyat-Dolunay Ky. 1974-1351 12 029/1 58 57 Mehmet Işık Nedim Midyat-Dolunay Ky. 1976-1140 12 029/ 58 58 Ahmet Ocak Muhamet Midyat-Dolunay Ky. 1978-1069 13 029/1 68 59 Musa Ağırman Cemil Midyat-Sivrice Ky. 1938-538 20 050/1 33 60 Nuri Alper Hüseyin Midyat-Sivrice Ky. 1940-471 171 050/3 5 61 Osman Ocak Hüseyin Midyat-Banştepe Ky. 1929-303 73 021/02 91 62 M.Şerif Şahin Hasan Midyat-Banştepe Ky. 1940-374 48 021/2 26 63 Denho Küçükkaplan Şabo Midyat-Alagöz Ky. 1937-601 32 081/2 56 64 Mecit Ay Abdullah Midyat-Şenköy Ky. 1949-585 2 052/1 7 65 Abdülhakim Alp Yusuf Dargeçit-Kumdere Ky. 1969-434 23 085/01 38 66 Ömer Çevik Osman Nusaybin-Yıldınm Mh,. 1968-288 1059 005/14 10 67 Abdulvahap Konak Hüseyin Nusaybin-Kışla Mh. 1957-23 5 003/01 7 68 Ülkü Sungur Sait Nusaybin-A.K.Paşa Mh. 1971-14 38 001/01 39 69 Cemal Kimez Ferhan Nusaybin-A.Cumhuriyet 1974-763 24 009/01 77 70 Çetin Akbal Kazım Nusaybin-A.Mercan Mh. 1972-702 2 011/01 6 71 Abdulbaki Ertaş Yusuf Nusaybin-Kuyular Ky. 1956-767 99 056/02 68 72 Ahmet Çelik Hasan Nusaybin-Kuyular Ky. 1972-1838 21 056/01 45 73 Ömer Yüdız İbrahim Nusaybin-Kuyular Ky. 1972-1840 26 056/01 61 1 Ağustos 1998 - Sayı: 23420 RESMÎ GAZETE Sayfa: 169

Kütük Sayfa İl/İlçe Sıra Noi Cilt No S.No Adı Soyadı Baba Adı Mah/Köy Doğ/Küt (Aüe) No Birey 74 Osman Gök Hüseyin Nusaybin-Doğanlı Ky. 1957-482 15 029/01 32 75 İsmail Aydın Süleyman Nusaybin-Doğanlı Ky. 1957-484 43 029/02 1 76 Melki Demir Musa Nusaybin-Dağiçi Ky. 1957-453 5 024/01 27 77 Mehmet Dağtekin Sadık Nusaybin-Görentepe Ky.1937-166 30 038/01 64 78 Menan Şimşek Mahmut Nusaybin-Dalhağaç Ky. 1956-948 28 025/01 73 79 Hamdın Yumuşak İsa Nusaybin-Kaleli Ky. 1931-116 3 049/01 7 80 Osman Kort İbrahim Nusaybin-Pazar Ky. 1944-274 30 060/03 25 81 M.Sait Menteş Bedri Kurtalan-Saipbeyli K. 1960-879 40 070/01 6 82 Sıraç Boyaci İsa Kurtalan-Saipbeyli K. 1961-524 62 070A» 4 83 Abdulaziz Boyaci İsa Kurtalan-Saipbeyli K. 1963-708 62 070/01 5 84 Ebuzeyit Seçkin Abdi Kurtalan-Yayıktı Ky. 1956-1256 14 074/01 3 85 Suat Uyanık Ahmet Kurtalan-Uluköy Ky. 1972-1006 18 071/01 18 86 Ecevit Bulu Ferhan Kurtalan-Erdurağı Ky. 1975-602 44 01 İMİ 11 87 Ercan Alkaş Nusrettin Kurtalan-Beykent Ky. 1973-284 50 008/02 77 88 Süleyman Dikmen Ali Kurtalan-Akçalı Ky. 1944-21 25 006/01 21 89 AliKarataş İsa Kurtalan-Gürgöze Ky. 1942-36 46 013/01 5 90 Ömer Eren Selahattin Kurtalan-Oyacık Ky. 1970-447 96 018/02 99 91 Mahmut Tavuz A.Vahap Birecik-Kurtuluş Mh. 1974-216 504 003/11 8 92 İbrahim Özbekçe Hİspendiyar Birecik-Kurtuluş Mh. 1974-224 625 003/12 3 93 Hasan Büyükkarakuş Şerif Birecik-Kurtuluş Mh. 1977-172 334 003/08 32 94 Ahmet Canpolat Müslüm Birecik-Saha Mh. 1977-368 411 006/06 66 95 Bayram Artar Salih Birecik-B.Başı Ky. 1978-691 51 014/02 39 96 Hüseyin Özdal Kadir Birecik-ÇiftlikKy. 1973-1031 11 016/01 37 97 Çetin Polat Müslüm Birecik-Çiftlik Ky. 1977-771 38 016/02 40 98 Selahattin Yılmaz M.Emin Birecik-Ayran Ky. 1974-789 59 012/02 67 99 Şeyhmus Ekinci Mehmet V.Şehir-Demirci Ky. 1934-200 55 020/01 64 100 Ali Ekinci Mehmet V.Şehir-Demirci Ky. 1936-300 55 020/01 64 101 Hüseyin Anik Ahmet V.Şehir-ElgünKy. 1976-511 87 021/1 96 102 OnoTelal Hammi V.Şehir-Kannca Ky. 1935-74 85 038/02 20 103 Ali Galip Öçal A.Rahman Derik-Dağ Mh. 1970-80 43 002/02 33 104 Mustafa Kendibilir M.Sani Derik-Dağ Mh. 1972-81 115 002/01 13 105 A.Rahman Efe Bubo Derik-Düztaş Ky. 1971-958 13 035/01 41 106 Mustafa Karaer Salih Batman-Suçeken Ky. 1968-1527 24 040/01 43 107 Mehmet Keskin Sait Kozluk-Çaygeçit Ky. 1947-131 32 021/ 39 108 Abdulbaki Taş Mehmet Kozluk-Ulaşlı Ky. 1948-395 47 052/02 44 109 Ramazan Kocadağ Abdullah Bozova-Çınarlı Ky. 1967-150 45 018/02 4 110 Nuri Karagöktaş M.Nedim Halfeti-Rüştiye Mh. 1967-65 71 003/02 5 111 H.Fevzi Sezigen Yahya Kızıltepe-Tepebaşı 1943-392 75 004/02 13 112 Nevzat Akdağ Tahir Hasankeyf-Uzundere 1976-242 15 074/01 62

21561/1-1 Sayfa : 170 RESMÎ GAZETE 1 Ağustos 1998 - Sayı : 23420

Adalet Bakanlığından: MÜNHAL NOTERLİKLER Aşağıda 1997 yılı gayrisafi gelirleri ve isimleri yazılı olan ikinci sınıf Noterlikler münhaldir. 1512 sayılı Noterlik Kanununun 22 ve müteakip maddeleri gereğince birinci sınıf ve ikinci sınıf Noterlerden bu Noterliklere atanmaya istekli olanlann ilan tarihinden itibaren bir ay içinde Ba­ kanlığımıza veya bulundukları yer Cumhuriyet Başsavcılıklanna başvurmalan gerekmektedir. Posta ile doğrudan doğruya Bakanlığa gönderilmiş olan dilekçeler başvurma süresi içinde Bakanlığa gelmediği taktirde atama işleminde nazara alınmaz. İlan olunur. Sıra No Noterliğin Adı 1997 Yılı Gavrisafı Geliı 1 - Afşin Noterliği 5.219.985.050,-TL 2- Alaca Noterliği 4.182.826.860-TL 3- Biga Noterliği 15.694.741.166-TL 4- Boyabat Noterliği 5.592.511.065,-TL 5- Çarşamba Birinci Noterliği 7.080.757.487,-TL 6- Çayeli Noterliği 4.335.214.412,-TL 7- Elbistan İkinci Noterliği 4.157.878.088-TL 8- Erzurum Dördüncü Noterliği 7.532.756.311,-TL 9- Erzurum Beşinci Noterliği 12.737.164.100,-TL 10- Erzurum Altıncı Noterliği 5.064.146.049,-TL 11 - Kadirli Birinci Noterliği 4.952.060.185,-TL 12- Kadirli İkinci Noterliği 5.716.102.535,-TL 13- Kahta Noterliği 4.409.029.578-TL 14- Kaman Noterliği 5.375.934.597,-TL 15- Karasu Noterliği 4.254.020.493,-TL 16- Kars İkinci Noterliği 4.453.188.823,-TL 17- Kozan Noterliği 10.762.843.529,-TL 18- Köyceğiz Noterliği 4.032.050.814-TL 19- Niğde Üçüncü Noterliği 4.926.231.740,-TL 20- Reyhanlı Noterliği 9.566.984.025,-TL 21 - Uşak Birinci Noterliği 9.205.937.119,-TL 22- Ünye Birinci Noterliği 4.487.905.883,-TL

21127/1-1 Türk Standartları Enstitüsü'nden: Aşağıda Unvanı belge nosu ve belge kapsamı belirtilen firmanın mevcut sözleşmesi fesih edildiğinden, mevcut Hizmet Yeterlilik Belgesinin geçerliliğinin kalmadığı belge hizmet yeriyle ilgili bundan böyle belge ibraz edilemeyeceği aksine davranışın haksız rekabet hükümlerine göre hukuki kovuşturma ve ilgililerin sorumluluğuna sebep olacağı duyurulur. Firma Adı: Belge Kapsamı : Belge No ve Fesih Tarihi: BERKOM ELEKTRONİK Telesekreterli Telefon Firmanın TSE Hizmet Yeterlilik SAN VE TİC. LTD. ŞTt Makinalan ve Telesekreter Belgelendirme Talimatına aykırı Esat Cad. N. 67/7 Servislerine Hizmet Yeterlilik Hareket etmesi üzerine 06//910 Küçükesat/ANKARA Belgesi verilmesine esas nolu Hizmet Yeterlilik Belgesi kriterlere uygun Simko Tıc iptal Belge Kullanma Sözleşmesi ve San. A.Ş. Yetkil Servisi 07/05/1998 tarihi itibarıyla fesih edilmiştir. FİMAŞ İNŞAAT TURİZM TS 7245 Akaryakıt Firmasının TSE Hizmet Yeterlilik TİC. VE SAN. LTD.ŞTİ İstasyonları Hizmet Kuralları Belgelendirme Talimatına aykırı Petrol Ofisi Batıkent Standardına uygun Akaryakıt hareket etmesi üzerine 06/1237 ANKARA Satış İstasyonu ' nolu Hizmet Yeterlilik Belgesi iptal Belge Kullanma Sözleşmesi 7/5/1998 tarihi itibanyla fesih edilmiştir. 21126/1-1 1 Ağustos 1998 - Sayı: 23420 RESMÎ GAZETE Sayfa: 171

Adana Gümrük Müdürlüğünden: İLANEN TEBLİGAT Mahmut Demir: Mehmet Emin oğlu, Naile'den olma, 1971 D.lu, Sason İlçesi Dikbayır Köyü ASN : 23'de Nüf. kayıtlı olup, bilinen adresi, Adana Denizli Mithatpaşa Mah. Defne Cad. 234 Sok. No: 2'dir. Kaçakçılık suçundan sanık Mahmut Demir hakkında Adana 1. Asliye Ceza Mahkemesinin 997/1028-98/25 sayılı 1/4/1998 günlü kesinleşen karan gereğince hükümlendiril- diği 9.915.000,-TL ağır para cezasına üişkin ödeme emri adı geçene tebliğ edilememiş olup, tüm aramalara rağmen adresi tesbit edilemediğinden ilanen tebliğ olunur. 21130/1-1

Çankaya İlçe Milli Eğitim Müdürlüğünden : İLAN TUTANAĞI Müşteki Özel Yeni Sakarya Motorlu Taşıt Sürücü Kursu Müdürü (Eski) Haldun Yavuz BAYDAN'ın ikamet adresi meçhul; Çankaya İlçe Milli Eğitim Müdürlüğü TabJökat Bölümünün 15/4/1998 tarih ve 02.410 / 11344 sayılı karan müştekinin adresinin meçhul olması nedeniyle tebliğ edilememiştir. İlanen tebliğine karar verildiğinden 7201 Sayılı Tebligat Kanunu Hükümlerine göre ilanen tebliğ olunur. 21261/1-1

Vakıflar Genel Müdürlüğünden : VAKFIN ADI > Hacettepe Eğitim Araştırma ve Hizmet Vakfı, VAKFEDENLER : Süleyman Sağlam, Erol Üçer, Nurettin Çarmıklı, Ayhan Şabenk, Hacettepe Bilim Merkezi Demeği, VAKFIN İKAMETGAHI: Ankara VAKFIN TESCİL KARARINI VEREN MAHKEMENİN ADI KARAR TARİHİ VE NOSU : Ankara 14. Asliye Hukuk Mahkemesinin 26/5/1998 gün, E: 1998/252, K: 1998/281 sayılı karan VAKFIN AMACI: Üniversitede verilmekte olan her düzeydeki eğitim, öğretim araştırma ve hizmetleri çağdaş düzeye ulaşması için desteklemek, bu suretle Üniversite ve Ülke kalkınmasına katkıda bulunmaktır. VAKFIN MAL VARLIĞI: 12.000.000.000,- TL. VAKFIN ORGANLARI : Mütevelli Heyeti, Yönetim Kurulu, Denetim Kumlu, Genel Müdür. Türk Medeni Kanunu hükümlerine göre kurulan vakıflar hakkındaki tüzüğün 13. maddesi gereğince ilan olunur. 21558/1-1

Türk Medeni Kanununa göre İstanbul'da kurulmuş olan Zübeyir Koç Vakfı ile Osmaniye Hamidiye Camii Vakfının dağılarak mal varlığının Türkiye Diyanet Vakfına devredilmesine dair Bakırköy 2. Asliye Hukuk Mahkemesinin 1/3/1996 gün, E: 1994/498, K: 1996/126 sayılı karan ve Yargıtay 18. Hukuk Dairesinin 6/5/1997 gün. E: 1997/3775, K: 1997/4449 sayılı ilamına istinaden Vakıflar Genel Müdürlüğü Vakıflar Meclisinin 8/7/1998 gün, 600/604 sayüı karan ile adı geçen vakıf merkezi sicilden terkin edilmiştir. Türk Medeni Kanunu hükümlerine göre kumlan vakıflar hakkındaki tüzüğün 32 nci mad­ desi gereğince ilan olunur. 21557/1-1 Sayfa : 172 RESMÎ GAZETE 1 Ağustos 1998 - Sayı: 23420 Milii Eğitim Bakanlığından : 1 - Eğitim ve Öğretim Hizmetleri Sınıfından 34213 kadroya aşağıda belirtilen branşlarda ayrılan kontenjan sayısı kadar öncelik sırasıyla ilk defa, kurum içi, açıktan (yeniden) kurumlara- rası atama yoluyla ve emeklilerden öğretmen alınacaktır. 2 - Öğretmen olarak alınacaklarda; 657 sayılı Devlet Memurları Kanunu'nun değişik 48'nci maddesinde yer alan genel şartlardan başka: (Kuzey Kıbrıs Türk Cumhuriyeti vatandaşla­ rında Türkiye Cumhuriyeti vatandaşlığı şartı aranmayacaktır.) a) Öğrenim durumu bakımından, Bakanlığımız Talim ve Terbiye Kurulu'nun öğretmenli­ ğe atanacakların tespitine ilişkin karan ve görüşlerinde belirtilen; - Yurtiçi Yükseköğretim Kurumlanndan lisans düzeyinde mezun ve pedagojik formasyo­ na sahip olması, - Türkçe - Türk Dili ve Edebiyatı, Bilgisayar ve Beden Eğitimi branşlanna başvuracak adaylardan; yurtdışı Yükseköğretim Kurumlanndan mezun olanlarda, Yüksek Öğretim Kurulun­ ca aynı alanda yurtiçi Yükseköğretim Kurumlanna denkliğinin ve pedagojik formasyona sahip ol- duklannın belgelendirilmesi, - İngilizce öğretmenliğine başvuracak pedagojik formasyona sahip olmayan adaylarda; İngilizce öğretim yapan yurtiçi Yükseköğretim Kurumlan ile Yüksek Öğretim Kurulunca aynı alanda denkliği kabul edilen yurtdışı Yükseköğretim Kurumlanndan lisans düzeyinde mezun ol­ ması, - Sınıf ve okul öncesi öğretmenliğine atanacaklardan alanlan ile ilgili Fakültelerden me­ zun olmamakla birlikte bu alanlarla ilgili sertifika bulunması, b) Sağlık durumu bakımından, her bölge ve iklim şartlannda öğretmen olarak çalışmasına engel bir özürünün bulunmaması, (Aynca, aşağıda belirtilen branşlarda öğretmen yetiştiren Yük­ seköğretim Kurumu mezunu olup, bedensel özürü bulunanlann da başvuruları kabul edilecek, an­ cak bedensel özürünün öğretmenlik görevine engel olmayacak derecede olduğu bu amaçla kuru­ lan komisyonca belirlenenlerin atamalan yapılabilecektir. Bu bakımdan ortopedik özürlüler; Be­ den Eğitim dışındaki tüm branşlara, İşitme Özürlüler; normal iletişim kurabilmek şartıyla Beden Eğitim, Resim-İş, İş ve Teknik Eğitim branşlan ile özel eğitim okullarının İş ve Teknik Eğitim, Ağaç İşleri, Ev Ekonomisi branşlanna, görme özürlüler; Türkçe, Tarih, İngilizce, Felsefe Grubu, Müzik ve Rehber Öğretmenlik branşlanna, her iki gözde toplam görme oıanı en az 10/10 olanlar ve renk algılama bozukluğu bulunmayanlar Sınıf Öğretmenliğine başvurabileceklerdir.) Özel şart olarak aranacaktır. 3 - Eğitim ve öğretim hizmetleri sınıfında Türkçe - Türk Dili ve Edebiyatı ve İngilizce Öğ­ retmeni olarak görevli iken emekliye aynlan ve yenidan branşlarında öğretmenliğe dönmek iste­ yenlerin 60 yaşından küçük olmak şartıyla (1938 ve daha küçük doğumlu olma.) başvurulan ka­ bul edilecektir. 4 - Adaylar, 10-16 Ağustos 1998 tarihleri arasında İl Milli Eğitim Müdürlüklerinden ala- caklan "Optik Başvuru Formu"nu doğru ve eksiksiz kodlayıp dolduracak ve - Mezuniyet belgesi örneğini, (Yurt dışı Yüksek Öğretim Kurumu mezunlanndan berabe­ rinde denklik belgesi.) - Pedagojik formasyon belgesi örneğini, (Eğitim Fakültesi mezunlan ve mezuniyet belge­ sinde pedagojik formasyon aldığı belirtilenler ile yurtiçi Yüksek Öğretim Kurumlannın İngilizce öğretim yapan bölümlerinden mezun olup İngilizce Öğretmenliği için başvuranlar hariç.) - Varsa eş durumu belgelerini, - Emekli dönüşü, açıktan (yeniden) ve kunımlararası atama yoluyla atanacaklar için hiz­ met cetveli, ile birlikte İl Milli Eğitim Müdürlüklerinde kurulan başvuru bürosuna teslim edeceklerdir. (Posta ile yapılan başvurular geçersiz sayılacaktır.) 5 - Ataması yapılan adaylar aşağıdaki belgeleri eksiksiz ve tam olarak atandıktan İl Mil­ li Eğitim Müdürlüğüne yasal süresi içerisende teslim ettikten sonra göreve başlayabileceklerdir. - Nüfus hüviyet cüzdanının onaylı örneği (1 adet) - Vesikalık fotoğraf (3 adet) - Mezuniyet belgesinin noter tasdikli örneği. (Yurtdışı Yüksek Öğretim Kurumu mezunla­ nndan beraberinde denklik belgesi.) - Pedagojik formasyon belgesi, (Eğitim Fakültesi mezunlan ve mezuniyet belgesinde pe­ dagojik formasyon aldığı belirtilenler ile yurtiçi Yüksek Öğretim Kurumlannın İngilizce öğretim yapan bölümlerinden mezun olup İngilizce Öğretmenliği için başvuranlar hariç.) - Cumhuriyet Savcılığından alınacak sabıka kaydının olmadığını gösterir belge, 1 Ağustos 1998 - Sayı: 23420 RESMÎ GAZETE Sayfa: 173

- Askerlik durumlarını gösteren belge (Askerlik yükümlüsü olup, henüz askerliğini yap­ mamış olanlar Kasım 1998 tarihine kadar askerlikle ilişkilerinin olmadığını, halen silah altında olanlar Kasım 1998 tarihine kadar terhis olacaklarını Askerlik Şubesi veya birliklerinden alacak­ ları belge ile, askerlik yükümlülüğünü yerine getirenler ise terhis belgesi ile belgelendireceklerdir.) - Resmi sağlık kurumundan alınacak her bölge ve iklim şartlarında çalışabileceğini belge­ leyen "Öğretmen Olur" kayıtlı Sağlık Kurulu Raporu, (Bedensel özürü bulunanların Sağlık Kuru­ lu Raporunda özür tür ve derecesi belirtilecektir.) - Mal bildirimi (İl Milli Eğitim müdürlüklerinden sağlanacaktır.) 6 - İl Milli Eğitim Müdürlüklerince herhangi bir suretle başvurulan kabul edilenlerden ge­ rekli şartlan taşımayanlar ile doğrudan Bakanlığımıza yapılan başvurular geçersiz sayılacaktır. 7 - Atamalar, branşlar itiban ile kontenjan verilen iller ve sayısı ile adaylann tercihleri dikkate alınarak Bilgisayar Kur'ası ile yapılacaktır. Eş durumu bulunduğunu belgelendirenlerin görev yerleri, eşlerinin bulunduğu iller olacak şekilde belirlenecektir. Diğer özür gruplanna bağlı istekler dikkate alınmayacaktır. 8 - Branşlar itibari ile belirlenen kontenjandan fazla başvuru olması halinde, aday seçim yöntemi Bakanlıkça oluşturulan Merkez Değerlendirme Kurulunca belirlenecektir. 9 - Daha önceki atama dönemlerinde ataması yapıldığı halde görevine başlamayanların, Bakanlıkça atandıktan tarihten itibaren bir yıl geçmedikçe bundan sonraki atama dönemlerinde başvurulan kabul edilmeyecektir. 10 - Branşlar itibari ile kontenjan verilen iller ile diğer bilgiler, İl Milli Eğitim Müdürlük­ lerinden öğrenilebilecektir. Atama yapılacak branşlar: S.No Branş Adı Kontenjan 1 Okul Öncesi Öğretmenliği 2600 2 Sınıf Öğretmenliği 6000 3 Türkçe, Türk Dili ve Edebiyatı 5796 4 Felsefe Grubu 750 5 Sosyal Bügiler 580 6 Matematik 1100 7 Fen.Bilgisi 500 8 Beden Eğitimi 1860 9 Müzik 350 10 Resim İş 50 11 İş Eğitimi (İş ve Tek. Eğt.) 820 12 İş Eğitim (Ev Ekonomisi) 50 13 İş Eğitimi (Ticaret) 100 14 İngilizce 10548 15 Rehber Öğretmen 1500 16 Özel Eğitim Öğretmenliği 200 - İşitme Engelliler - Zihinsel Engelliler - Görme Engellüer 17 Ticaret Lis. Meslek Ders. 290 - Büro Yön. ve Sekreter. Grb. - Muhasebe Grubu - Sekterlik Grubu 18 Bilgisayar 560 19 Elektrik 40 20 Elektronik 35 21 Mobilya Dek. (Ağaç İşleri) 160 22 Tesisat teknolojisi 10 23 Kuaförlük 209 24 Türk Halk Oyunları 80 25 Güverte 10 . 26 Güverte Avlama 10 27 Gemi İnşaatı 5 TOPLAM 34213 21753/1-1 Sayfa: 174 RESMÎ GAZETE 1 Ağustos 1998 - Sayı: 23420

Dokuz Eylül Üniversitesi Rektörlüğünden : * Üniversitemiz birimlerine 2547 sayılı Kanun ve bu Kanuna göre hazırlanmış Yönetmelik­ ler uyarınca daimi statüde ProfesöT ve Doçent alınacaktır. Profesör kadrosuna başvuracakların 2547 Sayılı Kanunun 26. maddesinin 3747 Sayılı Ka­ nunla değişen (b) fıkrası uyarınca başvurdukları anabilim dalını belirten düekçelerine özgeçmiş­ lerini, Doçentlik belgelerinin onaylı örneklerini, yayın listelerini, başlıca araştırma eserini ve bi­ limsel çalışma ve yayınlarını kapsayan 6 (altı) nüsha dosyayı ekleyerek, Doçent kadrosuna başvuracakların 2547 Sayılı Kanunun 25. maddesi ile Öğretim Üyeliği­ ne Yükseltilme ve Atama Yönetmeliği'nin 14. maddesi uyarınca başvurdukları anabilim dalını be­ lirten dilekçelerine özgeçmişlerini, yayın listelerini ve bilimsel çalışma ve yayınlarını kapsayan 4 (dört) nüsha dosyayı ekleyerek Doçentlik Belgelerinin onaylı örnekleri ile birlikte bu ilanın yayım­ landığı tarihten itibaren 15 (on beş) gün içerisinde Rektörlük Personel Dairesi Başkanlığı 'na, baş­ vurmaları gerekmektedir. Öğretim Üyesi kadrolarına müracaat eden adaylara Üniversitemiz Senatosunca kabul edi­ len Öğretim Görevliliği ve Öğretim Üyeliği Kadrolarına Atama İlkeleri ve Uygulama Esasları uy­ gulanacaktır. NOT : Fen-Edebiyat Fakültesi, İşletme Fakültesi, Mühendislik Fakültesi, Bilgisayar Mü­ hendisliği Bölümü, İngilizce Öğretim yaptığından bu birimlerdeki Öğretim Üyeleri kadrolarına başvurmak için ders verebilecek düzeyde İngilizce bilmek gerekmektedir. İlgililere duyurulur.

BUCA EĞİTİM FAKÜLTESİ ANABİLİM DALİ UNVAN ADET ARANAN NİTELİKLER Fizik Eğitimi Doçent 1 Kimya Eğitimi Doçent Fizikokimya alanında Beden Eğitimi ve Spor Doçent FEN EDEBİYAT FAKÜLTESİ ANABİLİM DALI UNVAN ADET ARANAN NİTELİKLER Analiz ve Fon'' Teorisi Profesör Analiz ve Fonk.Teorisi Doçent Geometri Doçent GÜZEL SANATLAR FAKÜLTESİ ANABİLİM DALI UNVAN ADET ARANAN NİTELİKLER Sinema-TV Profesör 1 Sinema-TV A.S.D.Doçent unvanı almış olmak. HUKUK FAKÜLTESİ ANABİLİM DALI UNVAN ADET ARANAN NİTELİKLER

İdare Hukuku Profesör 1 Maliye Profesör Ticaret Hukuku Profesör Hukuk Felsefesi ve Sos. Doçent Roma Hukuku Doçent

İKTİSADİ VE İDARİ BİLİMLER FAKÜLTESİ ANABİLİM DALI UNVAN ADET ARANAN NİTELİKLER Ekonometri Doçent İstatistik Doçent 1 Ağustos 1998 - Sayı: 23420 RESMÎ GAZETE Sayfa : 175

İŞLETME FAKÜLTESİ ANABİLİM DALI UNVAN ADET ARANAN NİTELİKLER Üretim Yönetim ve Pazar. Profesör 1 Pazarlama Yönlü, Uluslararası Pazarlama, Uluslararası İşletmecilik, İhracat, Finansmanı. ve Küçük İşletmelerin Yöntemi konularında dersler vermiş, araştırma ve yayınlan olan. Üretim Yönetim ve Pazar. Profesör Üretim yönlü, Kantitatif Yöntemler Karar Verme Yöntemleri konulannda dersler vermiş, araştırma ve yayınlan olan. Ticaret Hukuku Doçent

İŞLETME FAKÜLTESİ ANABİLİM DALI UNVAN ADET ARANAN NİTELİKLER Devletler Hukuku Doçent Siyasi Tarih Doçent Uluslararası İlişkiler Doçent

İLAHİYAT FAKÜLTESİ ANABİLİM DALI UNVAN ADET ARANAN NİTELİKLER İslam Hukuku Profesör Profesör Arap Dili ve Belagati Profesör Tefsir Doçent Hadis Doçent

MÜHENDİSLİK FAKÜLTESİ ANABİLİM DALI UNVAN ADET ARANAN NİTELİKLER Tekstil Teknolojisi Profesör 1 Örme Teknolojisi konulannda yayınlar yapmış olmak. Devreler ve Sistemler Profesör 1 Güç Elektkonik, Elektrik Makinalan, Elektrik Enerji Sistemleri konulannda uzman ve sanayi deneyimli olmak. Hidrolik Doçent 1 Hidromekanik dalmda doktoralı, Hidrolik modeller konusunda deneyimli, lisansüstü ders vere bilecek düzeyde İngilizce bilmek. Uygulamalı Jeofizik Doçent 1 Deniz Jeofiziğinde ve Sismik Tomografide deneyimli olmak. Sismoloji Doçent 1 Sismoloji ve Deprem Mühendisliği'nde deneyimli olmak. Maden İşletme Doçent 1 Doçentliğini "Maden İşletme Metodlan" konusunda yapmış olmak. Termodinamik Doçent 1 Doktoralı Makine Mühendisi olmak. Sayfa: 176 RESMÎ GAZETE 1 Ağustos 1998 - Sayı: 23420

MİMARLIK FAKÜLTESİ ANABİLİM DALI UNVAN ADET ARANAN NİTELİKLER

Bina Bilgisi Profesör 1 Mimarlık Bina Bilgisi Anabilim dalında Doçent unvanı almış olması. TIP FAKÜLTESİ ANABİLİM DALI UNVAN ADET ARANAN NİTELİKLER

Kadın Hast. ve Doğum Profesör Anatomi Profesör Anatomi Doçent Kadın Hast. ve Doğum Doçent Radyodiagnostik Doçent Nöroloji Doçent Göğüs Hastalıkları Doçent Kulak-Burun-Boğaz Doçent Plastik ve Rekonst. Cerrahi Doçent

ONKOLOJİ ENSTİTÜSÜ ANABİLİM DALI UNVAN ADET ARANAN NİTELİKLER

Prevantif Onkoloji Doçent 1 , Halk Sağlığı Uzmanı ve Master of Public Health sahibi olmak.

FİZİK TEDAVİ VE REHABİLİTASYON YÜKSEKOKULU UNVAN ADET ARANAN NİTELİKLER

Profesör 1 Fizik Tedavi ve Rehabilitasyon Yüksekokulu mezunu olmak. Doçent 1 Fizik Tedavi ve Rehabilitasyon Yüksekokulu mezunu olmak.

HEMŞİRELİK YÜKSEKOKULU UNVAN ADEr ARANAN NİTELİKLER

Profesör 1 Doçentliğini Hemşirelikte almış olmak. Doçent 1 Doktorasını Hemşirelik Anabilim Dalı/Dal- lannda almış olmak.

DEVLET KONSERVATUVARI • \ BRANŞI ANASANAT DALI SANAT DALİ UNVANI ADET ARANAN NİTELİKLER

Müzik Kompozisyon Kompozisyon Profesör 1 Doçentliğini Kompozisyon sanat dalından almış olmak.

• 20964/1-1 DÜZELTME 28 Temmuz 1998 gün ve 23412 sayüı Resmi Gazete'de yayınlanan Çamlıdere Bel. Baş­ kanlığına ait ilanın Adı: 100, Par.: 33 olarak yayımlanması gerekirken sehven Ada: 143, Par.: 11 olarak yayımlanmıştır. Düzeltilerek ilgililere duyurulur. 20962/1-1 I Ağustos 1998 - Sayı: 23420 RESMÎ GAZETE Sayfa: 177

Petrol işleri Genel Müdürlüğünden : PETROL HAKKINA MÜTEALLİK KARAR No : 4248 Tarihi: 23/7/1998 Şirketin Adı : Türkiye Petrolleri Anonim Ortaklığı Merkezi ve Türkiye'deki adresi : Ankara 06520 Mustafa Kemal Mahallesi 2. Cadde No: 86 Petrol hakkının mahiyeti : Arama ruhsatnamesi Bölgesi ve saha işareti I No.lu Marmara TPO/I/BB İlleri : İstanbul, Kocaeli Yüzölçümü : 49.125 Hektar Hak sıra numarası : AR/TPO/3475 Lehine hak tesisi edilecek şirketin adı : ARCO Turkey Inc. Merkezi adresi : 2300 West plane parkway Piano, Texas 75026, 0888 U.S.A. Türkiye'deki adresi : Ankara, Gaziosmanpaşa Kader Sokak No: 43/2 Tesis ve Tescil edilecek Petrol hakkının mahiyeti : AR/TPO/3475 hak sıra numaralı petrol arama ruhsat­ namesi üzerinde aşağıda belirtilen hususların, ARCO Şirketi lehine bir hak, TPAO aleyhine bir takyit ve Petrol Siciline tescili. Müracaat tarihi : 17/3/1998 Arama sahasının hududu: (Genel Müdürlüğümüzde saklı haritasına göre) 1/250.000 İstan­ bul haritasındaki 193 metre yükseltili nirengiden N 6 derece 35 dakika doğrultuda ve 25.800 metre uzaklıktaki (a) köşesinden başlayarak 21.600 metre güneydoğuda karasularımızı izleyerek (b) ye eğri çizgi, (b) den, I ve II. Petrol Bölge sınırını izleyerek 22.500 metre güneyde (c) ye doğru çizgi, (c) köşesi 1/250.000 ölçekli İstanbul haritasındaki 234 metre yükseltili Uzunburun T. nirengisin­ den N.51 derece 05 dakika doğrultuda ve 4450 metre uzaklıktadır, (c) den 24.700 metre sahili izleyerek kuzeybatıda (d) ye eğri çizgi, (d) den 22.400 metre kuzeyde başlangıç noktası olan (a) ya doğru çizgi. Türkiye Petrolleri Anonim Ortaklığının mevkii, hududu ve yüzölçümü yukarıda gösteril­ miş bulunan saha için petrol arama ruhsatnamesi verilmesi talebine ait evrakı incelenerek Petrol Kanunu ve Tüzüğü hükümlerine şekli ve esas şartlar bakımından uygunluğu tesbit edildikten sonra talip şirkete mezkur sahaya şamil olmak üzere 6326 Sayılı Petrol Kanununun 20,51,55 maddeleri gereğince dört yıl süre ile petrol arama ruhsatnamesi verilmesine ve daha önce M/TPO-ART/82 hak sıra numaralı müsaade üzerinde Genel Müdürlüğümüzün 3/7/1997 tarihli ve 4147 sayılı kararıyla tesis ve tescil edilmiş bulunan "Dövizle ödenen kısımlarının ARCO lehine ithal edilmiş sermaye olarak tescili kaydıyla açılacak -Seçenek Kuyusunun- azami 6 (altı) milyon ABD Dolarına kadar olan masraflarının ARCO tarafından karşılanacağı, bu limiti aşan masrafların ise taraflar arasında TPO'nun % 51 (yüzde ellibir) ve ARCO %49 (yüzde kırkdokuz) olarak paylaşılacağı; "Üretilecek petrol ve gazın taraflarca Anlaşmada belirtilen biçim ve nispetlerde paylaşılacağı hususlarına ilaveten "bahis konusu ruhsatta % 100 TPAO şayi hissesinden % 49 (yüzde kırkdokuz)'unun talebi üzerine ARCO'ca devralınması hakkı" hususunun ARCO lehine bir hak TPAO aleyhine bir takyit olarak tesisine Petrol Sicili'ne tesciline 6326 Sayılı Petrol Kanununun 34,35,36 ve Petrol Tüzüğünün 49. maddeleri gereğince itasına karar verildi. Yukarıda yazılı karar gereğince Türkiye Petrolleri Anonim Ortaklığına bu kararın yayımı tarihinde bir adet petrol arama ruhsatnamesi verilmiştir. 21352/1-1 Sayfa: 178 RESMÎ GAZETE 1 Ağustos 1998 - Sayı: 23420

Marmara Üniversitesi Rektörlüğünden : Üniversitemizin aşağıda belirtilen Biriminde açık bulunan PROFESÖR kadrosuna 2547 sayüı Kanunun 3747 sayılı Kanunla değişik 26. maddesi uyarınca DAİMİ statüde PROFESÖR alı­ nacaktır. İlgililerin başvurduğu Anabilim Dalı ile "Başlıca Araştırma Eserini" belirttiği düekçesine özgeçmişini, doçentlik belgelerini, yayın listesini, tebliğleri üe bunlara yapılan atıfları, yönettiği doktora çalışmalarını, Üniversiteye katkılarını kapsayan ve belgeleyen 6 takım dosyayı da ekleye­ rek ilanın yayım tarihinden itibaren 15 gün içinde Rektörlüğümüze başvurmaları gerekmektedir. Duyurulur. BAŞVURU ADRESİ: Marmara Üniversitesi Rektörlüğü Sultanahmet-İST. Tel -.518 16 00 (8 hat) ATATÜRK EĞİTİM FAKÜLTESİ BÖLÜMÜ-ANABILIM DALI KADRO UNVANI ADEDİ Güzel Sanatlar-Resim İş Eğitimi Profesör 1

DİŞ HEKİMLİĞİ FAKÜLTESİ BÖLÜMÜ-ANABİLİM DALI KADRO UNVANI ADEDİ Dişh.Klinik Bü.-Pedodonti Profesör 1

FEN EDEBİYAT FAKÜLTESİ BÖLÜMÜ-ANABİLİM DALI KADRO UNVANI ADEDİ Fizik-Katıhal Fiziği Profesör 1

İLAHİYAT FAKÜLTESİ BÖLÜMÜ-ANABİLİM DALI KADRO UNVANI ADEDİ İslam Tar.ve San.-Türk İslam Edebiyatı Profesör 1 21275/1-1

Vakıflar Genel Müdürlüğünden : Türk Medeni Kanununa göre İstanbul'da kurulmuş olan Kevser İlim Araştırma ve Kültür Vakfının dağuarak, mal varlığının Halil-Ur Rahman Adalet Hizmet Eğitim ve Kültür Vakfına devredilmesine dair Şişli 3. Asliye Hukuk Mahkemesinin 19/12/1997 gün, E: 1997/505, K: 1997/1260 sayıh kararına istinaden, Vakıflar Genel Müdürlüğü Vakıflar Meclisi'nin 1/7/1998 gün, 562/578 saydı karan ile adı geçen vakıf merkezi sicilden terkin edilmiştir. Türk Medeni Kanunu Hükümlerine göre kurulan vakıflar hakkındaki tüzüğün 32. madde­ si gereğince ilan olunur. 21273/1-1

Gürbulak Gümrükleri Başmüdürlüğünden : İLANEN TEBLİGAT Dava denerimizin 3831 sıra numarasında kayıtlı 1918 Saydı Kanun'a muhalefetten sanık Ramazan ÇELİK (Batman İli Gercüş İlçesi Serinköy nüfusuna kayıüı Süleyman ve Asya'dan olma 1967 D.lu Kadirpaşa Mah. Dilek Sok. No: 7 NUSAYBİN) hakkında Agn 1. Ağır Ceza Mahkemesinin 1996/28 Esas, 1996/50 karar Sayılı, 27/6/1996 tarihli kesinleşmiş karan gereğince Ağır Para Cezası ödemeye mahkum edildiği 196.344.000,- TL. tutarındaki para cezasına istinaden tanzim edilen Ödeme Emri tüm aramalara rağmen adı geçene tebliğ ettirilememiştir. İlanen tebliğ olunur. 21350/1 -1 1 Ağustos 1998 - Sayı: 23420 RESMÎ GAZETE Sayfa: 179

Vakıflar Genel Müdürlüğünden : VAKFIN ADI : Kayseri Darülaceze Vakfı VAKFEDENLER : Ali Rıza Özderici, Ahmet Hasyüncü, Şevket Bahçecioğlu, Zafer Bağ- kale, Ahmet Köseoğlu, Mehmet Ulutaş, Hasan Zenger, Mustafa Eraslan, Mustafa Kökenek, Ke­ mal Tekten, Ömer Faruk Aksebzeci, Zülfü Talu, Seyit Çalapkorur, Ali Özderici, Cahit Özberk, Şa­ ban Hacılar, Mehmet Beğendik, Hacı Ali Haskebabçı, Süleyman Yücel, Mustafa İncetan, Ali Ha- setçi. İsmail Yükseker, Mustafa Öztiirk, Cafer Beydili, Ömer Şencan, Kamil Koksal, Mehmet Ma- cit Gül, Mehmet Ali Karcıoğlu, Uğur Güntan, Ali Ekecik, Ahmet Atalay, Hasan Hüseyin Uludağ, Mehmet Avni Alemdar, Selim Hüsrevoğlu, Hasan Yüzükçü, Mehmet Dinçel, Mehmet Nezihi Liv- topuz, Esma Kılıç, Besime Özderici, Gönül Karatepe, Narin Akyurt, Civan Doğan, Nimet Poy- razoğlu, Sönmez Özandaç, Neşe Özhaseki, Fatma Betül Yıldız, Sevgi Esen, Hacer Kurşuncu, Du­ du Necmiye Postaağacı, Abdullah Kılıç, Halil Körükçü, Refik Yıldız, Ahmit Atmaca, Şakir Do­ ğan.

VAKFIN İKAMETGAHI: Kayseri VAKFIN TESCİL KARARINI VEREN MAHKEMENİN ADI KARAR TARİHİ VE NO- SU : Kayseri 1. Asliye Hukuk Mahkemesinin 14/4/1998 gün, E: 1997/623, K: 1998/249 saydı ka­ ran. VAKFIN AMACI: Beden, ruh ve ahlaki gelişimleri veya şahsi güvenlikleri tehlikede olan; ana veya babasız, ana ve babası olmayan, ana veya babası veya her ikisi belli olmayan, ana veya babası veya her ikisi tarafından sokaklara terkedilmiş, başıboş ve sahipsiz olarak sokaklarda köp­ rü altlannda, varoşlarda gayri sıhhi mekanlarda barınan, fuhuş, dilencilik, alkollü veya uyuşturu­ cu maddeleri kullanma gibi her türlü sosyal tehlikelere ve alışkanlıklara karşı şahsi güvenlikleri tehlikede olan kişi veya gruplar tarafından istismar edüen fena muamele gören korunmaya, bakı­ ma ve yardıma muhtaç gençler ve çocuklar için Çocuk Yuvalan, kreş, geçici ve sürekli misafirha­ neler açmak, çocuklann her türlü, sosyal, psikolojik, fiziki ihtiyaçlarını karşılamak gerekli tedbir- lera almak, tesisler kurmak, topluma kazandırma yönelik eğitim ve rehabilitasyon hizmeti vermek işletmek, doğuştan veya sonradan herhangi bir hastalık, trafik kazası, veya iş kazası, sonucu be­ densel, zihinsel ve ruhsal özelliklerinde fonksiyon kaybına neden olan belirli oranlarda organ yok­ luğu veya bozukluğu sonucu, kendi ihtiyaçlannı gideremeyen, normal yaşamın gereklerine uya­ mayan ve uymakta zorluk çeken, kimsesiz, yada ailesi, yakınlan tarafından dışlanmış sosyal ve ekonomik yoksunluk içerisinde hayatlarını idame ettiremeyen korunmaya, bakıma ve yardıma muhtaç felçli, yatalak, zihinsel ve psikolojik özürlü kişiler için Özürlü bakımevleri, hastane ve re­ habilitasyon merkezleri açmak ve işletmektir.

VAKFIN MALVARLIĞI: 1.000.000.000,-TL. VAKFIN ORGANLARI: Kurucular Kurulu, Yönetim Kurulu, Vakıf Genel Müdürlüğü Türk Medeni Kanunu Hükümlerine Göre Kurulan Vakıflar Hakkındaki Tüzüğün 13. mad­ desi gereğince ilan olunur. 21568/1-1 Sayfa: 180 RESMÎ GAZETE 1 Ağustos 1998 - Sayı: 23420

Vakıflar Genel Müdürlüğünden; VAKFIN ADI: Enver Çelik Eğitim Vakfı. VAKFEDENLER : Zafer Baloğlu, Hazım Agah Çelik, Enver Çelik, Behçet Çelik, Atalay Akdemir. VAKFIN İKAMETGAHI: İstanbul, VÂKFIN TESCİL KARARINI VEREN MAHKEMENİN ADI KARAR TARİHİ VE NOSU : Kadıköy 4. Asliye Hukuk Mahkemesinin 9/6/1998 gün. E: 1998/57, K: 1998/469 saydı karan, VAKFIN AMACI : Vakıf, toplumumuzun çağdaş uygarlıklar düzeyine yükselmesinin, laik, bilimsel, demokrat ve Atatürk İlkeleri doğrultusunda verilecek bir eğitimle mümkün ola­ bileceği inancıyla, Atatürk İlkelerine inanan öğrencilere eğitim bursu vermektir. VAKFIN MAL VARLIĞI: 10.000.000.000,- TL. VAKFIN ORGANLARİ: Yönetim Kurulu, Türk Medeni Kanunu hükümlerine göre kurulan vakıflar hakkındaki tüzüğün 13. maddesi gereğince ilan olunur. 21565/1 -1

VAKFIN ADI: Rahmet Sosyal Hizmetler ve Yardım Vakfı. VAKFEDENLER : Hayrullah Okutan, Sultan Eynehan, Durdane Okutan, Fikriye Özkarakaya, Tülay Yaman, Fatma Eryümaz, Hatice Çanga, Fevziye Açıkgöz. VAKFIN İKAMETGAHI: Kayseri, VAFKIN TESCİL KARARINI VEREN MAHKEMENİN ADI KARAR TARİHİ VE NOSU: Kayseri 1. Asliye Hukuk Mahkemesince 18/5/1998 gün, E : 1998/58, K: 1998/363 sayılı karan, VAKFİN AMACI: Fakir kimsesiz, muhtaç ve yaşlı insanlara her türlü maddi manevi ve sosyal desteği sağlamak bunlann yiyecek ve bannma ihtiyaçtan için aşevleri ve huzurevleri açmak, yemek dağıtımı yapmak, kışlık yakacak, odun, kömür ihtiyaçlarını karşılamak, meslek sahibi bilgi ve beceri sahibi ve topluma daha fazla yararlı ve kültür düzeyi yüksek insanlar olmalannı sağlamak için işyerleri ve kurslar açmak, toplantı ve seminerler düzenlemektir. VAKFIN MAL VARLIĞI : Kayseri İli, Kocasinan İlçesi, Pervane Mahallesi, pafta 148, ada 1607, parsel 2096 134/2412 arsa paylı 17 nolu mesken, Kayseri İli, Kocasinan İlçesi, Kavak Yazısı Mahallesi pafta 121, ada 853, parsel 2072 de kayıtlı 8/160 arsa paylı 7 nolu dükkan vasfındaki gayrimenkul VAKFIN ORGANLARI : Kurucular Kurulu, Yönetim Kurulu, Denetleme Kurulu. Vakfı Müdürü, Türk Medeni Kanunu hükümlerine göre kurulan vakıflar hakkındaki tüzüğün 13. maddesi gereğince ilan olunur. 21567/1-1

VAKFIN ADI: Alucra Kalkınma ve Eğitim V. VAKFEDENLER: Mustafa DİNDAROL VAKFIN İKAMETGAHI: İstanbul VAKFIN TESCİL KARARINI VEREN MAHKEMENİN ADI KARAR TARİHİ VE NOSU: Beyoğlu 4. Asliye Hukuk Mahkemesinin 27/5/1998 gün, E: 1997/204, K: 1998/288 sayılı karan. VAKFIN AMACI: Başta Alucra'nın iktisadi ve manevi kalkınması yanında özel amacı; Alucra İlçesi ve Köyleri olmak üzere yörenin kalkınmasını, tanıtılmasını sağlamak amacıyla her türlü sosyal dayanışma, kültürel faaliyet, eğitim ve mesleki hizmetler ile sağlık ve çevre korun­ ması gibi çalışmalar yapmaktır. VAKFİN MAL VARLIĞI: 1.000.000.000 - TL. VAKFIN ORGANLARI : Vakıf Mütevelli Heyeti, Vakıf Meclisi, Yönetim Kurulu, Onur Kurulu. Türk Medeni Kanunu Hükümlerine Göre Kurulan Vakıflar Hakkındaki Tüzüğün 13. mad­ desi gereğince ilan olunur. 21566/1-1 1 Ağustos 1998 - Sayı: 23420 RESMÎ GAZETE Sayfa: 181

Başbakanlık Gümrük Müsteşarlığı Ankara Gümrükleri Başmüdürlüğünden : İLANEN TEBLÎGAT 1918 sayılı Yasa'ya muhalefetten sanık Mehmet Tevfik Oğlu, Nazire'den olma 1970 Doğumlu Erzurum Karaçoban nüfusuna kayıtlı Melik Karakaş hakkında Ankara 1. Asliye Ceza Mahkemesince verilen 8/10/1997 günlü, Esas: 1996/1324 Karar: 1997/603 sayılı Yargıtay Ceza Dairesinin İlamı ile onanarak aynı tarihte kesinleşen karar gereğince, 10.433.720 - TL. Ağır Para Cezası 1.630.800 - TL. Nisbi vekalet ücreti olmak üzere toplam 12.064.520- TL. (onikimilyon altmışdörtbinbeşyüzyirmi) borcuna ilişkin 24/11/1997 günlü, 32107-8726 sayılı ödeme emri adı geçenin idarcmizce büinen Mürsel Uluç Mah. 21. Sokak No: 109 Dikmen/ANKARA adresinde ikamet etmemesi nedeni üe bila tebliğ iade edilmiş olup; iş bu İlamın yayım tarihinden itibaren 15 gün sonra ilgilisine tebliğ edilmiş sayılacağı İlanen tebliğ olunur. 21677/1-1

İLANEN TEBLİGAT 1918 sayılı Yasa'ya muhalefetten sanık Hayreddin Oğlu, Güllizar'dan olma 1981 Doğumlu Atabey Köyü nüfusuna kayıtlı Cumali Bayram hakkında Ankara 1. Asliye Ceza Mahkemesince verilen 4/3/1998 günlü, Esas: 1997/1056 Karar: 1998/242 sayılı Yargıtay Ceza Dairesinin İlamı ile onanarak aynı tarihte kesinleşen karar gereğince, 45.593.000,- TL. Ağır Para Cezası 6.629.000- TL. Nisbi vekalet ücreti olmak üzere toplam 52.222.000- TL. (Elliikimüyonüriyüzyirmiki lira)) borcuna ilişkin 26/3/1998 günlü, 7015-1292 sayılı ödeme emri adı geçenin idaremizce bilinen Altındağ Yılmazlar Mah. No: 11 ANKARA adresinde ikamet etmemesi nedeni üe bila tebliğ iade edilmiş olup; iş bu İlamın yayım tarihinden itibaren 15 gün sonra ilgilisine tebliğ edilmiş sayılacağı İlanen tebliğ olunur. 21676/1-1

İLANEN TEBLİGAT 1918 saydı Yasa'ya muhalefetten sanık Abdulbari Oğlu, Güzel'den olma 1954 Doğumlu Van Gürpınar Kığzı Köyü nüfusuna kayıtlı Hatun Düzdür hakkında Ankara 1. Asliye Ceza Mahkemesince verilen 4/2/1998 günlü, Esas: 1997/1007 Karar: 1998/70 sayılı Yargıtay Ceza Dairesinin İlamı ile onanarak aynı tarihte kesinleşen karar gereğince, 6.900.081,66 - TL. Ağır Para Cezası 16.260.008,16 -TL. Maktu Nisbi vekalet ücreti olmak üzere toplam 23.160.089,82- TL. (Yirmiüçmilyonyüzaltmışbinseksendokuz) borcuna ilişkin 1/5/1998 günlü, 09)092.8990-1803 sayüı ödeme emri adı geçenin idaremizce bilinen Şakirpaşa Mahallesi 56. Sokak No: 25 ADANA adresinde ikamet etmemesi nedeni üe bila tebliğ iade edilmiş olup; iş bu İlamın yayım tarihinden itibaren 15 gün sonra ilgilisine tebliğ edilmiş sayılacağı İlanen tebliğ olunur. 21678/1-1

İLANEN TEBLİGAT 1918 sayüı Yasa'ya muhalefetten sanık Emin Oğlu, Emine'den olma 1955 Doğumlu Ankara Çamlıdere nüfusuna kayıüı Ahmet Akyol hakkında Ankara 1. Asliye Ceza Mahkemesince verilen 3/7/1996 günlü, Esas: 1996/206 Karar: 1996/462 sayılı Yargıtay Ceza Dairesinin 27/10/1997 günlü İlamı üe onanarak aynı tarihte kesinleşen karar gereğince, 10.643.392,50,- TL. Ağır Para Cezası 1.527.472,- TL. Nisbi vekalet ücreti olmak üzere toplam 12.170.865,50,- TL. (OnikimUyonyuzyetmişbmsekizyüzaltmışbeşbm lira) borcuna ilişkin 15/12/1997 günlü, 9246 sayılı ödeme emri adı geçenin idaremizce bilinen adresinde ikamet etmemesi nedeni ile bila tebliğ iade edilmiş olup; iş bu İlamın yayım tarihinden itibaren 15 gün sonra ilgilisine tebliğ edilmiş sayılacağı İlanen tebliğ olunur. 21687/1-1 Sayfa : 182 RESMÎ GAZETE 1 Ağustos 1998 - Sayı: 23420

Mimar Sinan Üniversitesi Rektörlüğünden : Üniversitemiz Güzel Sanatlar Fakültesi Fotoğraf bölümünde açık bulunan (1) adet Profe­ sör kadrosuna daimi statüde çalıştırılmak üzere 2547 sayılı Yasa ile ilgili Yönetmelik esaslarına göre öğretim üyesi alınacaktır. - Profesör kadrosu daimi statüde olup, 2547 sayılı Yasanın 26/b maddesinde belirtilen ko­ şullara haiz adayların, (birisi başlıca araştırma eseri olmak üzere gösterecekleri eser veya yayınla­ rını belirttikleri) dilekçelerine, özgeçmişlerini, onaylı nüfus cüzdanı suretini, 2 adet fotoğrafı, bi­ limsel/sanatsal yayınlarını, kongre ve konferans tebliğleri ile bunlara yapılan atıfları, bilim-sanat eserlerini, icralarını ve bunlara ilişkin dokümanı, eğitim-öğretim faaliyetlerini, yönetimlerinde de­ vam eden ve biten doktora, sanatta yeterlik ve yüksek lisans (bilim-sanat uzmanlığı) çalışmaları­ nı, üniversite veya yüksek teknoloji enstitüsüne katkılarını kapsayan ve belgeleyen yayın listeleri­ ni (6) takım dosya halinde ekleyerek, Üniversite REKTÖRLÜĞÜ'ne başvurmaları gerekmektedir. Başvuru süresi ilanımızın yayımı tarihinden itibaren 15 gün olup, postadaki gecikmeler dikkate alınmayacaktır. İlan olunur. 21682/1-1

İçel Valiliğinden : Mersin Devlet Hastanesi Döner Sermaye Sayman vekili iken istifa ederek görevinden ayrılan ve açık adresi tespit edilemeyen Kemal SARI hakkında İl İdare Kurulunca verilen 5/3/1998 gün ve 2/21 sayılı Lüzumu Muhakeme karan kendisine tebliğ edilemediğinden 7201 Sayılı Tebligat Kanununun 28.29 ve 30. Maddeleri uyannca Resmi Gazete ile ilanen tebligat yapılmasına karar verilmiştir. İlan tarihinden itibaren 15 gün sonra karann sanık Kemal SARI'ya tebliğ edilmiş sayılacağı ilanen tebliğ olunur. 21675/1-1

İzmir Gümrükleri Başmüdürlüğünden : İLANEN TEBLİGAT Önder DEĞİRMENCİ: Niyazi ve Yeter'den olma, 1/11/1965 doğumlu, Samsun İli Havza İlçesi İmircik Köyü nüfusuna kayıtlı olup, kaçakçılık suçundan hakkında Bornova 1. Asliye Ceza Mahkemesinin E. 1996/848 K. 1997/413 sayılı 5/8/1997 tarihli karan gereğince mahkum olduğu 15.659.000 - TL. Ağır Para Cezasına ilişkin düzenlenen ödeme emri mevcut 263 Sok. No: 32/D Bornova/İZMİR adresinde tebliğ edilemediğinden adres araştırmasına gidilmiş ise de adresi tesbit edilememiştir. İlanen tebliğ olunur. 21674/1 -1

İLANEN TEBLİGAT Yakup TETİK : Halil ve Ayşe oğlu, 1/1/1953 Toyçayır doğumlu, Ankara İli Haymana İlçesi Toyçayır Köyü K: 60 da nüfusa kayıtlı olup, kaçakçılık suçundan hakkında Karşıyaka 1. Asliye Ceza Mahkemesinin E.1997/752 K. 1998/81 sayılı 27/2/1998 tarihli karan gereğince mahkum olduğu 59.112.000 - TL. Ağır Para Cezasına ilişkin düzenlenen ödeme emri mevcut 21 Sok. No: 24 Çamdibi/İZMİR adresinde tebliğ edilemediğinden adres araştırmasına gidilmiş ise de adresi tesbit edilememiştir. İlanen tebliğ olunur. 21673/1-1

Çankaya Belediye Başkanlığından : DÜZELTME İLANI 13/7/1998 gün ve 23401 sayılı Resmi Gazete'de yayınlanan tebligat ilanının 1. paragrafı­ nın 2. satınndaki tarihin "22/7/1997" olarak yayınlanması gerekirken sehven "22/7/1998 olarak yayınlanmıştır. Düzeltiriz. 21680/1-1 Kayseri Askerlik Dairesi Başkanlığından : Türkiye'de ikamet adresinde bulunmayan yurt dışında olduğu tespit edilen , bu güne kadar askerlik görevini yapmayan aşağıda kimlikleri yazılı yükümlüler 403 sayılı Kanunun 25 nci maddesi (ç, d, e) fıkraları gereğince ilan tarihinden itibaren 3 ay içinde Türkiye'ye gelerek askerlik görevini yapmak üzere ilgili mercilere müracaat etmedikleri takdirde haklarında aynı kanunun hükümlerine göre Türk Vatandaşlığını kaybettirme işlemine tabi tutulacakları ilanen tebliğ olunur. Doğum Ve Hane Cilt Sıra S.No Adı Soyadı Baba Adı İl/İlçe/Köy-Mah. Kütük No No No No 1 Resul Soysal İsmail Niğde-Ulukışla-Darboğaz-Atatürk Mh. 1965/210 25 017/01 82 2 Doğan Bozlar Hüseyin Niğde-Alranhisar-Ulukışla-Hürriyet Mah. 1974/540 02 077/01 8 3 Hakan Önder Halis Kayseri--Özlüce-Hürriyet Mah. 1977/958 51 048 55 4 Selim Akburak Yusuf Kayseri-Yahyalı-Burhaniye Ky. 1974/487 2 015 7 5 Bayram Mavi Mustafa Kayseri-Kocasinan-Amarat Ky. 1965/1843 65 044/03 51 6 Hasan Uslu Mustafa Kayseri-Kocasinan-Mahzemin Ky. 1971/3327 37 084/02 23 7 Zubeyir Soytek Musa Kırşehir-Akpınar-Aşağıhomurlu Ky. 1974/120 30 003/01 43 8 Yaşar Tilki Bektaş Kırşehir-Kaman-Yağmurlu-Sanuşağı K. 1941/586 32 076 63 9 Atilla Erdoğan Mustafa Kırşehir-Kaman-Bayramözü Ky. 1969/921 238 011 19 10 İbrahim Sainkaplan Arap Kırşehir-Kaman-Çağrrkan-Bahçelievler Mh. 1969/328 246 021 97 11 Cevdet Pamuk Nuri Krrşehir-Merkez-Tapuroğlu Ky. 1974/1829 29 072/02 54 12 Alaettin Karahan Neşet Kırşehir-Merkez-Özbağhelvacüar Ky. 1962/725 66 060/03 65 13 tlhami Yazar İsmail Kayseri-Develi-Kılıçkaya Ky. 1969/1435 15 060/01 58 14 Nebi Yazar İsmail Kayseri-Develi-Kılıçkaya Ky. 1964/1498 15 060/01 58 15 Mustafa Yetgin Hasan Kayseri-Develi-Çomaklı Ky. 1935/235 49 023/02 9 16 Gökhan Kalem Endem Kayseri-Develi-Fenese-Aşağı Mh. 1967/97 36 007/01 57 17 Attila Koca İbrahim Kırşehir-Mucur-Alaoğlu Mh. 1969/22 99 001/TJ3 32 Doğum Ve Hane Cilt Sıra S.No Adı Soyadı Baba Adı İl/tlçe/Köy-Mah. Kütük No No No No 18 Hasan Çubuk Mustafa Kırşehir-Mucur-Gümüşkümbet Ky. 1950/212 51 023/02 38 19 Kadir Türkmen Halil Kü-şehir-Mucur-Büyükyenice Mh. 1965/79 24 003A11 79 20 İsmail Yılmaz Galip Kırşehir-Mucur-Çatalarkaç Ky. 1975/375 2 018/01 7 21 Cemal Bozkurt Kemal Kırşehir-Mucur-Büyükyenice Mh. 1956/53 132 003/05 13 22 Engin Soylu Ertural Niğde-Çamardı-Kocapınar Ky. 1976/245 16 017/01 66 23 Avadis Kaya Artin Kayseri--Cumhuriyet Mh. 1960/44 231 002/07 19 24 Seyit Pakır Himmet Kayseri-Felahiye-B.Toraman Hürriyet Mh. 1974/207 4 007/01 33 25 Ömer Osman Gözel Osman Kayseri-Felahiye-Kepiç Ky. 1973/471 24 019/01 97 26 Mehmet Soykuzugüdenli Sami Kayseri-Felahiye-Kale Mh. 1956/22 9 003/01 32 27 Seçim Soykuzugüdenli Sami Kayseri-Felahiye-Kale Mh. 1958/44 9 003/01 32 3 28 Menderes Kesici Sefer Kayseri-Felahiye-Cumhuriyet Mh. 1967/40 15 002 64 29 Muhsin Hunkeroğlu Abdullah Kayseri-Talas-Cebir Ky. 1971/484 36 012 95 30 Şıhı Çinar Ali Kayseri-Talas-Reşadiye Ky. 1962/671 120 019 21 31 İsmail Hunkeroğlu Abdullah Kayseri-Talas-Cebir Ky. 1969/288 36 012 95 32 Orhan Kefkir Hamit Kayseri-Melikgazi-Caferbey Mh. 1963/258 653 07/14 90 33 Tamer Andaç Kadir Kayseri-Melikgazi-Esenyurt Mh. 1971/573 50 016/01 55 34 İbrahim Çubuk Ali Kayseri-Melikgazi-İsmetpaşa Mh. 1967/1232 51 027/01 84 35 Bülent Erdönmez İdris Kayseri-Melikgazi-Hürriyet Mh. 1975/844 111 025/02 4 36 Mehmet Atmalı Ahmet Kayseri-Melizgazi-Caferbey Mh. 1959/155 657 007/14 94 37 Vehbi Akıllı Cemalettin Kayseri-Melikgazi-Kubaroğlu Mh. 1974/1568 77 038/02 68 38 Hasan Hüseyin Güney Yaşar Nevşehir-Avanos-Sanlar Ky. 1965/485 31 026 70 39 Murat Korkmaz İhsan Nevşehir-Avanos-Sanlar Ky. 1966/564 109 026/04 64 o < *

Doğum Ve Hane Cüt Sıra S.No Adı Soyadı Baba Adı İl/İlçe/Köy-Mah. Kütük No No No ' No 40 Hasan Hüseyin Çalışkan Veli Nevşehir-Avanos-Çalış Ky. 1977/220 60 013/02 73 41 Tuncay An Mahir Nevşehir-Avanos-Özkonak Ky. 1971/380 236 023/07 54 8 42 İbrahim Unsal Kamil Nevşehir-Avanos-Sanlar Ky. 1970/825 31 026/02 3 43 Serkan Kavas Doğan Nevşehir-Avanos-Kalaba Ky. 1975/424 26 020/01 74 44 Murat Yedek Süleyman Nevşehir-Avanos-Göynük Ky. 1976/284 220 015/05 47 45 Mustafa Gözelce Yaşa Nevşehir-Avanos-Mahmatibşir Ky. 1971/292 33 021/01 96 46 Altan Toprak Gül Ali Kayseri-Sanz-Küçük Söbeçimen Mh. 1978/541 11 034/01 39 47 Ali Ülger Şükrü Kayseri-Sanz-Krrkısrak Ky. 1978/436 26 029/1 - 48 Kemal Ekinci Nasır Kayseri-Sanz-Tavla Ky. 1978/604 24 039/01 90 49 Nihat Kartal Hüseyin Kayseri-Sanz-Tavla Ky. 1978/619 48 039/02 • 55 50 Kahraman Binboğa Ali Kayseri-Sanz-Çağşak Ky. 1971/171 4 011/01 26 51 Ersoy Kahraman Battal Kayseri-Sanz-K.Söbeçimen Ky. 1978/543 12* 034/01 51 52 İrfan Çetinkaya Hasan Kayseri-Sanz-Tavla Ky. 1977/617 11 039/01 42 53 Mehmet Perişan Haydar Kayseri-Sanz-Kırkısrak Ky. 1976/349 25 029/01 25

54 Kayhan Bektaş Mehmet Ali Kayseri-Sanz-Dallıkavak Ky. 1978/214 14 014/01 42 m3 55 Ali Çiçek Hasan Kayseri-Sanz-K.Kabaktepe Ky. 1973/673 40 032/01 60 56 İlhan Erişir Abidin Kayseri-Sanz-Kırkısrak Ky. 1973/529 37 029/02 39 57 İbrahim Elmas Hasan Kayseri-Sanz-Krrkısrak Ky. 1978/461 57 029/03 20 58 Mehmet Karadağ Budak Kayseri-Sanz-Kırkısrak Ky. 1978/475 120 029/05 9 59 Fırat Bektaş Şakir Kayseri-Sanz-Dallıkavak Ky. 1978/223 14 014/02 86 60 Özgür Ulutaş Aziz Kayseri-Sanz-Ördekli Ky. 1978/573 08 037/01 24 61 Ferhat Söylemez Hasan Kayseri-Sanz-Krrkısrak Ky. 1977/476 127 029/05 30 Doğum Ve Hane Cilt S.No Adı Soyadı Baba Adı İl/İlçe/Köy-Mah. Kütük No No No 62 Atilla Arslan Ali Kayseri-Sanz-Çağşak Ky. 1973/196 42 011/02 63 Hüseyin Doğan Ali Kayseri-Sanz-Çağşak Ky. 1978/145 42 011/02 64 Cem Ulutaş Ali Kayseri-Sanz-Ördekli Ky. 1977/578 08 037/01 65 Ali Bülbül Mehmet Kayseri-Sanz-Tavla Ky. 1978/601 22 039/01 66 Metin Aslankoç Hasan Kayseri-Akkışla-Merkez Mh. 1976/42 86 001/03 67 Ahmet Taşçı Mıktat Kayseri-Sanoğlan-Çiüik-Hürriyet Mh. 1977/170 30 009/02 68 Ferhat Kaya Sami Kayseri-Sanoğlan-Tatılı Ky. 1974/791 58 025 69 Alim Toksöz Hakkı Kayseri-Sanoğlan-tğdeli Ky. 1970/465 48 014 70 Mustafa Toprakkaya Kıymet Kayseri-Sanoğlan-Palas-Kıbns Mh. 1970/652 4 024 71 Erdoğan Köse Mehmet Nuri Kayseri-Sanoğlan-Muratbeyli Ky. 1967/595 31 020 72 Ali Baştan Durmuş Kayseri-Sanoğlan-Alamettin Ky. 1968/109 30 006 73 Mustafa Kaya Seyit Kayseri-Sanoğlan-Çiftlik-Devrişağa Mh. 1961/169 12 008 74 Oktay Yabantaş Naci Kayseri-Sanoğlan-Alamettin Ky. 1975/124 32 006 75 Musa Yaybel Mustafa Kayseri-Sanoğlan-Yahyalı Ky. 1949/17 20 004 76 Oğuz Değerli Ethem Kayseri-Sanoğlan-Çifüik-Hürriyet Mh. 1969/121 18 009 77 Yıldırım Durmuş Şevket Kayseri-Sanoğlan-Çiftlik-Hürriyet Mh. 1969/118 14 009 78 Erkan Ergül Saim Kayseri-Sanoğlan-Burunören Ky. 1975/184 1 007 79 Şahin Nagaş Serkiz Kayseri-Sanoğlan-Yahyalı Ky. 1957/41 27 004/01 80 Mehmet Duman Mehmet Duran Kayseri-Sanoğlan-Güzelyazı Mh. 1967/44 59 002 81 Ercüment Sümercan Şevki Kayseri-Sanoğlan-Bakarcak Mh. 1966/24 53 001 82 Miran Barin İlhan Kayseri-Sanoğlan-Yahyalı Ky. 1971/68 19 004 83 Murat Çakmak Hulusi Kayseri-Sanoğlan-Alamettin Ky. 1975/116 15 006 84 Erkan Çakmak Rüstem Kayseri-Sanoğlan-Alamettin Ky. 1972/123 15 006 85 Kazım Eryiğit Hüseyin Kayseri-Develi-Çomaklı Ky. 1934/267 63 23/2 1 Ağustos 1998- Sayı: 23420 RESMÎ GAZETE Sayfa: 187

31 TEMMUZ 1998 GÜNÜ SAAT 15:00 DE BELİRLENEN GÖSTERGE NİTELİĞİNDEKİ TÜRKİYE CUMHURİYET MERKEZ BANKASI KURLARI BÜLTEN NO: 1998/141 DÖVİZ DÖVİZ EFEKTİF EFEKTİF DÖVİZİN CİNSİ ALIŞ SATIŞ ALİS SATIŞ 1 ABD DOLARI 269,260 270,560 268,940 271,240 1 ALMAN MARKI 151,420 152,150 151,240 152,450 1 AVUSTRALYA DOLARI 163,460 164,530 162,200 166,180 1 AVUSTURYA ŞİLİNİ 21,543 21,627 - 21,489 21,681 1 BELÇİKA FRANGI 7,331 7,377 7,313 7,395 1 DANİMARKA KRONU 39,735 39,931 39,588 40,083 1 FRANSIZ FRANGI 45,118 45,377 45,005 45,490 1 FİN MARKKASI 49,291 50,042 49,109 50,232 1 HOLLANDA FLORİNİ 134,130 134,950 133,790 135,290 1 İNGİLİZ STERLİNİ 440,740 443,040 440,210 444,150 1 İRLANDA LİRASI 380,450 382,360 376,650 386,180 T İSPANYOL PEZETASI 1,776 1,791 1,769 1,798 1 İSVEÇ KRONU 33.791 34,143 33,666 34,273 1 İSVİÇRE FRANGI 180,170 181,330 179,720 181,780 100 İTALYAN LİRETİ 15,253 15,421 15,177 15,518 1 JAPON YENİ 1,864 1,876 1,852 1,888 1 KANADA DOLARI 179,120 179,930 178,010 181,060 1 KUVEYT DİNARI 870,980 882,450 849,380 904,690 1 LÜKSEMBURG FRANGI 7,331 7,377 7,239 7,469 1 NORVEÇ KRONU 35,617 35,857 35.485 35,993 1 PORTEKİZ ESKÜDOSU 1,473 1,486 1,455 1,505 1 SUUDİ ARABİSTAN RİYALİ 72,006 72,136 71,106 73,038 1 AVRUPA PARA BİRİMİ (ECU) 297,360 300,000 1 BULGAR LEVASI 61 92 1 İRAN RİYALİ 47 72 1 ROMEN LEYİ 21 32 1 SURİYE LİRASI 2,876 4,313 1 ÜRDÜN DİNARI 320,980 361,960 1 YENİ İSRAİL ŞEKELİ 69,215 72,764 1 YUNAN DRAHMİSİ 876 905 ÇAPRAZ KURLAR > ABD DOLARI 1.7782 ALMAN MARKI ABD DOLARI 1.6445 AVUSTRALYA DOLARI ABD DOLARI 12.510 AVUSTURYA ŞİLİNİ ABD DOLARI 36.677 BELÇİKA FRANGI ABD DOLARI 6.7757 DANİMARKA KRONU ABD DOLARI 5.9625 FRANSIZ FRANGI ABD DOLARI 5.4067 FİN MARKKASI ABD DOLARI 2.0049 HOLLANDA FLORİNİ ABD DOLARI 151.03 İSPANYOL PEZETASI ABD DOLARI 7.9244 İSVEÇ KRONU ABD DOLARI 1.4921 İSVİÇRE FRANGI ABD DOLARI 1754.50 İTALYAN LİRETİ ABD DOLARI 144.25 JAPON YENİ ABD DOLARI 1.5037 KANADA DOLARI ABD DOLARI 36.677 LÜKSEMBURG FRANGI ABD DOLARI 7.5455 NORVEÇ KRONU ABD DOLARI 182.05 PORTEKİZ ESKÜDOSU ABD DOLARI 3.7507 SUUDİ ARABİSTAN RİYALİ KUVEYT DİNARI 3.2616 ABD DOLARI İNGİLİZ STERLİNİ 1.6375 ABD DOLARI İRLANDA LİRASI 1.4132 ABD DOLARI AVRUPA PARA BİRİMİ (ECU) 1.1088 ABD DOLARI BİLGİ İÇİN; 1 ÖZEL ÇEKME HAKKI (SDR) 1.3297 ABD DOLARI 1 ÖZEL ÇEKME HAKKI (SDR) 359,760 TÜRK LİRASI TÜRKİYE CUMHURİYET MERKEZ BANKASI İDARE MERKEZİ Sayfa : 188 RESMÎ GAZETE 1 Ağustos 1998 - Sayı: 23420

TÜRKİYE CUMHURİYET MERKEZ BANKASI 'NCA BELİRLENEN DEVLET İÇ BORÇLANMA SENET­ LERİNİN TİP VE VAOELER İTİBARIYLA 01-08-1998 TARİHİNDEKİ GÖSTERGE NİTELİ­ ĞİNDEKİ GÜNLÜK DEĞERLERİ: 1- ÜZERİNDE FAİZ KUPONU BULUNMAYIP İSKONTOLU OLARAK HAZİNE İHALESİ İLE ALINAN DEVLET İÇ BORÇLANMA SENETLERİNİN DEĞERLERİ AŞAĞIDADIR. I T.-DEVLET İÇ BORÇLANMA TAHVİLİ, B:HAZİNE BONOSU I VADE VADEYE KALAN BUGÜNKÜ DEĞER TARİHİ TANIM GÜN SAYISI (100.000.-TL ÜZERİNDEN

19-08-1998 6BS 18 95.316 02-09-1998 6BS SZ 93.679 23-09-1996 6BS 53 92.511 50-09-1998 6BS 60 90.185 02-12-1998 6BS 123 81.529 06-01-1999 6BS 158 76.761 04-11-1998 BBS 95 84.818 16-09-1998 9BS 46 90.511 16-12-1998 9BS 137 80.381 27-01-1999 9BS 179 72.916 17-02-1999 9BS 200 70.208 10-03-1999 9BS 221 67.536 14-04-1999 9BS 256 63.316 05-08-1998 11BS 4 91.835 12-08-1998 11BS 11 90.973 17-02-1999 11BS 200 71.409 22-04-1999 11BS 264 62.343 16-09-1998 12TS 46 67.014 18-11-1998 12TS 109 82.237 25-11-1998 12TS 116 81.252 17-03-1999 12TS 228 67.654 23-03-1999 12TS 234 66.008 07-04-1999 12TS 249 64.598 05-05-1999 12TS 277 61.245 12-05-1999 12TS 284 59.481 02-06-1999 12TS 305 58.085 16-06-1999 12TS 319 55.607 28-07-1999 12TS 361 51.554 2- VADELERİ YUKARIDAKİ TARİHLERLE AYNI OLMAYAN FAKAT YUKARIDAKİ TARİHLER ARASINDA GELEN, ÜZERİNDE FAİZ KUPONU BULUNMAYIP İSKONTOLU OLARAK ALINAN DEVLET İÇ BORÇLANMA SENETLERİNDE VADE TARİHİ OLARAK LİSTEOE YER ALAN BİR SONRAKİ TARİH ESAS ALINIR.

3- TEDAVÜLDE BULUNAN DEĞİŞKEN FAİZLİ DEVLET TAHVİLLERİNİN DEĞERLERİ AŞAĞIDADIR. (BU KIYMETLER» KAMU KURUMLARININ YAPACAKLARI İHALE VE SÖZLEŞ­ MELERDE VE HAZİNE'CE SATILAN MİLLİ EMLAK BEDELLERİNİN ÖDENMESİNDE NOMİNAL DEĞERLERİ ÜZERİNDEN KABUL EDİLİR.) VADE KUPON KUPON DAHİL BUGÜNKÜ DEĞER TARİHİ TANIM FAİZ ORANI (100.000.-TL ÜZERİNDEN)

01-07-1999 60T12-D 7.67 100.000 20-08-1998 12T-0Z TEFE 162.295 30-10-1998 12T-0Z TEFE 146.426 06-11-1998 12T-0Z TEFE 144.745 26-11-1998 12T-OZ TEFE 139.901 29-12-1998 12T-0Z TEFE 131.900 30-12-1998 12T-0Z TEFE 131.661 01-01-1999 12T-OZ TEFE 135.166 22-01-1999 12T1 TÜFEM8.90 140.754 22-01-1999 12T1A TÜFE»18.90 75.753 22-01-1999 12T1K TÜFE*18.90 65.001 15-02-1999 12T-0Z TEFE 124.292 24-02-1999 12T1 TÜFE*30.95 141.409 24-02-1999 12T1A TÜFE*30.95 71.192 24-02-1999 1ZT1K TÜFE«0.95 70.217 26-02-1999 12T-OZ TEFE 121.730 05-03-1999 24T4 TÜFE«25 117.488 1 Ağustos 1998 - Sayı: 23420 RESMÎ GAZETE Sayfa: 189

TÜRKİYE CUMHURİYET MERKEZ BANKASI'NCA BELİRLENEN DEVLET İÇ BORÇLANMA SENET­ LERİNİN TİP VE VADELER İTİBARIYLA 01-08-1998 TARİHİNDEKİ GÖSTERGE NİTELİ­ ĞİNDEKİ GÜNLÜK DEĞERLERİ:

VADE KUPON KUPON DAHİL BUGÜNKÜ DEĞER TARİHİ TANIM FAİZ ORANI 1100.000.-TL ÜZERİNDEN)

18-03-1999 12T-OZ TEFE 117.186 24-03-1999 12T-OZ TEFE 115.857 25-03-1999 12T-OZ TEFE 115.636 25-03-1999 12T1 TÜFE*24 126.209 25-03-1999 12T1A TÜFE*24 67.371 25-03-1999 12T1K TÜFE*24 58.838 02-04-1999 24T4 TÜFE»24 111.119 08-04-1999 12T-OZ TEFE 112.589 09-04-1999 12T-OZ TEFE 112.379 09-04-1999 24T4 TÜFE*22 108.394 21-04-1999 12T1 TÜFE»19 114.759 21-04-1999 12T1A TÜFEK19 63.993, 21-04-1999 12T1K TÜFE*19 50.766 24-04-1999 12T-0Z TEFE 109.214 25-04-1999 12T-0Z TEFE 109.004 02-05-1999 24T4 TÜFE*22 125.198 06-05-1999 12T-0Z TEFE 106.748 07-05-1999 24T4 TÜFE*25 125.896 14-05-1999 24T4 TÜFE»29.95 128.105 26-05-1999 12T1 TÜFE«2S 110.460 26-05-1999 12T1A TÜFE*23 59.881 26-05-1999 12T1K TÜFE*23 50.579 31-05-1999 12T-0Z TEFE 101.815 03-06-1999 12T-0Z TEFE 101.241 04-06-1999 24T4 TÜFE*32 124.356 05-06-1999 12T-0Z TEFE 100.860 16-06-1999 12T1 TÜFE*25 108.132 16-06-1999 12T1A TÜFE*Z5 57.561 16-06-1999 12T1K TÜFE*25 50.571 18-06-1999 24T4 TÜFE*32 121.100 03-07-1999 İZT-OZ TEFE 95.713 11-07-1999 60T-OZ TEFE+6 100.377 28-07-1999 12T1 TÜFE«23 100.458 28-07-1999 12T1A TÜFE*23 53.244 28-07-1999 12T1K TÜFE*23 47.214 26-11-1999 24T4 TÜFE*26 124.618 24-12-1999 23T4 TÜFE*32 129.781 24-12-1999 24T4 TÜFE«32 123.278 01-01-2000 60T-OZ TEFE+6 139.048 11-01-2000 60T-OZ TEFE»6 136.583 31-03-2000 24T-OZ TEFE 107.057 07-04-2000 60T-OZ TEFE*1.15 122.251 01-01-2001 60T-OZ TEFE+6 137.592 II-0I-200I 60T-OZ TEFE+6 135.152 01-01-2002 60T-OZ TEFE+6 120.284 11-01-2002 60T-OZ TEFE+6 118.151 08-07-2002 60T-OZ TEFE 79.914 09-07-2002 60T-0Z TEFE+6 85.376 11-12-2002 60T-OZ TEFE 115.245 16-12-2002 60T-OZ TEFE+6 122.688 31-12-2002 60T-OZ TEFE+6 128.089 01-01-2003 60T-OZ TEFE+6 127.859 11-01-2003 60T-OZ TEFE+6 125.592 08-07-2003 6ÖT-OZ TEFE 84.619 09-07-2003 60T-OZ TEFE+6 90.738 07-04-2005 120T-OZ TEFE*1.15 121.880 Sayfa : 190 RESMÎ GAZETE 1 Ağustos 1998 - Sayı : 23420

TÜRKİYE CUMHURİYET MERKEZ BANKASI'NCA BELİRLENEN DEVLET İÇ BORÇLANMA SENET­ LERİNİN TİP VE VADELER İTİBARIYLA 01-08-1998 TARİHİNDEKİ GÖSTERGE NİTELİ­ ĞİNDEKİ GÜNLÜK DEĞERLERİ:

4- T.C. BAŞBAKANLIK, HAZİNE MÜSTEŞARLIĞINCA İHRAÇ EDİLEN DEVLET İÇ BORÇLANMA SENETLERİ

VADE BUGÜNKÜ DEĞER TARİHİ TANIM (1 ABD DOLARI KARŞILIĞI)

25-09-1999 36T201 277.315 15-11-1999 36T201 274.162

VADE BUGÜNKÜ DEĞER TARİHİ TANIM Cl ALMAN MARKI KARŞILIĞI)

17- 08-1998 6B16 154.552 18- 12-1998 6B16 152.108 23-12-1998 6B16 152.007 18-11-1999 36T216 153.228

VADE BUGÜNKÜ DEĞER TARİHİ TANIM (1 FRANSIZ FRANGI KARŞILIĞI)

13- 10-1998 6B17 45.664

VADE BUGÜNKÜ DEĞER TARİHİ TANIM (1 HOLLANDA FLORİNİ KARŞILIĞI)

14- 10-1998 6B18 135.739

5- T.C. BAŞBAKANLIK» KAMU ORTAKLIĞI İDARESİ BAŞKANLIĞINCA İHRAÇ EDİLEN GELİR ORTAKLIĞI SENETLERİ

OTOYOL SENETLERİ

VADE BUGÜNKÜ DEĞER TARİHİ TANIM (1 ABD DOLARI KARŞILIĞI)

01-09-1998 06 267.682 30-09-1998 OG 266.223 01-11-1998 0G 264.632 31-01-1999 OG 260.209 01-03-1999 OG 258.830 31-03-1999 OG 257.419 01-05-1999 OG 255.977 01-09-1999 OG 250.361 30-09-1999 OG 249.030 31-03-2000 OG 240.795

6- T.C. BAŞBAKANLIK> ÖZELLEŞTİRME İDARESİ BAŞKANLIĞINCA İHRAÇ EDİLEN ÖZELLEŞTİRME TAHVİLLERİ

VADE KUPON KUPON DAHİL BUGÜNKÜ DEĞER TARİHİ TANIM FAİZ ORANI (100.000.-TL ÜZERİNDEN)

12-10-1998 120T-D 87.80 170.480 16- 12-1998 120T-D 87.41 154.601 12-10-1999 240T-D 87.80 170.480 17- 02-2000 240T-D 86.36 139.039

7- YUKARIDAKİ MADDELERDE BELİRTİLENLER DIŞINDA KALAN DEVLET İÇ BORÇLANMA SENETLERİ NOMİNAL DEĞERLERİ ÜZERİNDEN DEĞERLENDİRİLECEKTİR. 1 Ağustos 1998 - Sayı: 23420 RESMÎ GAZETE Sayfa : 191

T.C. RESMİ GAZETE

Yönetim Yeri Başbakanlık Mevzuatı Geliştirme ve Yayın Genel Müdürlüğü ADRES : BAŞBAKANLIK Necatibey Cad. No : 108 Kat: 4 06100 ANKARA

Dizgi ve Basıldığı Yer ile Abone ve İlân Servisi Başbakanlık Basımevi Döner Sermaye İşletmesi Müdürlüğü ADRES : Erguvan Sok. No : 2 06030 Ulus/ANKARA

Taşıtların Giriş Yeri Fuat Börekçi Cad. (Sular İdaresi Yanı)

Dağıtım : (Abonelere ve Perakende Satış) Başbakanlık Basımevi Döner Sermaye İşletmesi Müdürlüğü Santral .310 32 55 - 310 32 56 - 310 32 57 - 310 32 58

Abone Şartları Yurtiçi Resmi Gazete Yıllık abone bedeli (KDV dahil) 30.000.000.- TL.dir. Resmi Gazete'nin PTT kanalıyla gönderilmesi halinde 15.000.000.- TL. posta ücreti ilave edilir. Resmi Gazete aboneleri istedikleri takdirde TBMM Tutanak Dergisine de yukarıdaki bedel karşılığı abone olabilirler. Resmi Gazete abone bedelleri doğrudan İşletme veznesine yatınlabüeceği gibi, T.C. Ziraat Bankası Dışkapı/Ankara Şubesindeki 30423-2037/97179 no.lu hesaba da havale edilebüir. Abone kaydı yapüabümesi için vezne makbuzunun ibrazı veya banka dekont suretinin abone açık adresini (Posta Kodu ile birlikte) belirtilen bir yazı ekinde İşletmeye gönderilmesi gerek­ lidir. Abone bedeline ilişkin vezne makbuzunun veya banka dekont suretinin içinde bulunulan ayın en geç yirmisine kadar İşletmeye intikali halinde takip eden ayın başından itibaren Resmi Gazete, aboneye gönderilmeye başlanır.

Yurtdışı Resmi Gazete yurtdışı abone bedeli, 275 Amerikan Dolan, 415 Alman Markı, 2920 Avusturya Şilini, 8550 Belçika Frangı, 1410 Fransız Frangı, 355 İsviçre Frangı, 310.000 İtalyan Lireti, 1025 Suudi Arabistan Riyali, 470 Hollanda Florinidir. Bu bedele aynca Uçakla Posta Ücreti ilave edilir.

Yurtiçi ve yurtdışı abone bedellerine, yıl içinde meydana gelecek maliyet artışlan ile posta ücretlerindeki artışlarda yansıtılır.

İlan Ücreti İlanlann her satın için (KDV hariç) 500.000.- TL. ücret alınır.

Resmi Gazete Perakende Satış Fiyatı (KDV. Dahil) 90.000.- TL.dir. 96 sayfayı geçen Resmi Gazete'nin her 32 sayfası için perakende satış fiyatına (KDV dahil) 30.000 - TL. ilave edilir. Sayfa : 192 RESMÎ GAZETE 1 Ağustos 1998 - Sayı: 23420

BAŞBAKANLIK MEVZUAT BİLGİ SİSTEMİNE BAĞLANTI İLE İLGİLİ DUYURU Başbakanlık tarafından kanunlar, kanun hükmünde kararnameler, tüzükler ve bakanlar kurulu ka­ rarıyla yürürlüğe konulmuş yönetmelikler tek metin halinde toplanmış ve bilgi işlem ortamına aktarılmış olup, l Haziran 199S tarihinden itibaren tüm kamu kurum ve kuruluşları ile gerçek ve tüzel kişilerin On-Li- ne kullanımına belli bir ücret karşılığında hizmete açılmıştır. Ayrıca Resmî Gazete'de yayımlanacak olan yukarıda belirtilen mevzuat, Resmi Gazete'de yayımlan­ dığı ve yürürlüğe girdiği tarihten itibaren Mevzuat Bilgi Sistemi (MBS) içinde değişiklikleri ile birlikte gün­ cel olarak görülebilmektedir. Mevzuat Bilgi Sistemi'ne (MBS) bağlantı ile ilgili teknik konuda detaylı bilgi almak isteyen kamu kurumlan veya özel kişi ve kuruluşlar Bilgi İşlem Başkanlığının 0-312-413 74 İS veya 0-312-413 7414; Mev­ zuat Bilgi Sistemi'ne (MBS) abonelik ile ilgili olarak da, Başbakanlık Basımevi Döner Sermaye işletmesi Müdürlüğünün 0-312-310 32 55 (3 hat) no.lu telefonlarına başvurabilirler. Konu ile ilgili geniş açıklamalar 1 Ağustos 1998 tarihli ve 23420 sayılı Resmî Gazete'nin 162,163, 164,165 ve 166 ncı sayfalarında yeniden yayımlanmıştır.

IÇINDEKILER Yürütme ve İdare Bölümü : Sayfa Milletlerarası Andlaşma 98/11444 Sekiz Yıllık Kesintisiz Temel Eğitim Çalışmaları Kapsamında Gerçek­ leştirilecek Olan Temel Eğitim Programı'nın Dış Finansmanı için Uluslararası imar ve Kalkınma Bankası (Dünya Bankası)'ndan Temin Edilen 300.000.000 ABD Dolan Tutanndaki Krediye Dair İkraz Anlaşması 1 Bakanlar Kurulu Kararları 98/11415 2872 Sayılı Çevre Kanunu'nun 20, 2.1 ve 22 nci Maddelerinde Yer Alan Para Cezalarının Artırılmasına İlişkin Karar 58 98/11445 Adana İli'nde, Dünya Bankası'ndan Sağlanacak Kredi ile Toplu Konut İdaresi Başkanlığı'nca Sosyal Konut Vasfında 5000 (Beşbın) Konut İnşa Ettirilmesi ve Bu Konutların, Afetzedelere Dağıtılmak Üzere Ba­ yındırlık ve İskan Bakanlığı'na Devredilmesine İlişkin Karar 59 Atama Kararı — Başbakanlığa Ait Bir Adet Atama Karan 60 Yönetmelikler — Millî Prodüktivite Merkezi Danışmanlık Hizmetleri Yönetmeliğinde Deği­ şiklik Yapılmasına Dair Yönetmelik 61 — Diyaliz Merkezleri Yönetmeliğinde Değişiklik Yapılmasına Dair Yönetmelik 64 — Hasta Hakları Yönetmeliği 67 — Doping Muayene Yönetmeliğinde Değişiklik Yapılmasına Dair Yönetmelik 77 — Atatürk Üniversitesi Eczacılık Fakültesi Lisans Öğretim ve Sınav Yönetmeliği 78 — Ondokuz Mayıs Üniversitesi Yaz Okulu Yönetmeliği 86 Tebliğler

— Sözleşmeli Tanmsal Ürün Yetiştiriciliği ile İlgili Usul ve Esaslar Hakkında Tebliğ (Tebliğ No: 16) 89 — Türkiye Cumhuriyet Merkez Bankasınca Belirlenen, Dış Krediler Kur Farkı Fo­ nu Kapsamındaki Kredilere Uygulanacak Değişken Faiz Oranı Hakkında Tebliğ 94 — Balıkesir Valiliği Mahalli Çevre Kurulu Kararı (No: 1998/3) 94

DÜZELTME (30/7/1998 Tarihli ve 23418 Sayılı Resmî Gazete'de Yayımlanan, Kültür Bakanhğı'na Ait 98/49446 Sayılı Atama Karan İle İlgili 94 İlânlar . a - Yargı İlânları 95 b - Artırma, Eksiltme ve İhale İlânları 121 c - Çeşitli Hânlar 162 — T.C. Merkez Bankasınca Belirlenen Döviz Kurları ve Devlet İç Borçlanma Senetlerinin Günlük Değerleri 187 — Resmi Gazete ile ilgili Bilgiler 191

BAŞBAKANLIK BASIMEVİ Perakende Satış Fiyatı: (KDV. dahil) 180.000,-TL.