FÉDÉRATION FRANÇAISE DE NATATION

MEDIA GUIDE EQUIPE DE FRANCE DE NATATION

PLONGEON • EAU LIBRE • COURSE • SYNCHRONISÉE JEUX OLYMPIQUES INFOS UTILES SOMMAIRE

NATATION COURSE PLONGEON LES CONTACTS : Du samedi 28 juillet au samedi 4 août Du dimanche 29 juillet au samedi 11 août Sur le site à Londres : L’équipe de presse du CNOSF Le programme...... 4 Le programme...... 46 Soria Zidlkhile (07.71.80.99.289) ; Catherine Burin (07.71.80.99.288) ; Jean-François Renault –Syndic de presse- (07.73.02.08.164). Les groupes de préparation...... 5 L’Equipe de France de plongeon : Fanny Bouvet...... 47 L’Equipe de France de natation : Sur Paris et en lien avec le staff natation : Marion Farissier...... 48 Fanny Babou...... 6 Marie-Christine Ucciani, Responsable presse FFN (06.89.18.85.79) Audrey Labeau ...... 49 Coralie Balmy ...... 7 Damien Cely ...... 50 Charlotte Bonnet ...... 8 Matthieu Rosset ...... 51 ARRIVEES et DEPARTS DES DISCIPLINES Justine Bruno ...... 9 Alexianne Castel...... 10 Natation course : Ophélie-Cyrielle Etienne ...... 11 Arrivée : 24 juillet – Départ : 13 août (à l’exception de certains nageurs Margaux Farrell...... 12 le 5 ou 6 août). Lara Grangeon...... 13 NATATION SYNCHRONISÉE Mylène Lazare...... 14 Plongeon : Du dimanche 5 août au vendredi 10 août Laure Manaudou ...... 15 Arrivée : 26 juillet – Départ : 13 août Camille Muffat...... 16 Le programme...... 52 Natation synchronisée : Anna Santamans ...... 17 Les infos à savoir...... 53 Arrivée : 27 juillet – Départ : 13 août Yannick Agnel ...... 18 Alain Bernard...... 19 L’Equipe de France de natation synchronisée : Eau libre : Lorys Bourelly ...... 20 Sara Labrousse...... 54 Arrivée : 5 août – Départ : 13 août Hugues Duboscq...... 21 Chloé Willhelm...... 55 Fabien Gilot ...... 22 Damien Joly ...... 23 NATATION COURSE : Camille Lacourt...... 24 Clément Lefert...... 25 Besoin d’un complément d’information sur les palmarès Amaury Leveaux ...... 26 EAU LIBRE des nageurs : Grégory Mallet...... 27 Les jeudi 9 et vendredi 10 août Consultez : ww.ffnatation.fr, rubrique natation, clic sur Florent Manaudou...... 28 « recherche des perf » + sélection adaptée selon vos besoins. William Meynard...... 29 Le programme...... 56 Anthony Pannier ...... 30 L’Equipe de France d’eau libre : Giacomo Perez-Dortona ...... 31 Ophélie Aspord...... 57 Romain Sassot ...... 32 Julien Sauvage ...... 58 DOSSIER DE PRESSE RÉALISÉ PAR : Benjamin Stasiulis ...... 33 Service de presse FFN : Marie-Christine Ucciani Jérémy Stravius ...... 34 Maquette : Teebird communication, Alain Gautier REMERCIEMENTS : Les records du monde, d’Europe Patrick Deléaval (natation course, relecture), Gilles Emptoz-Lacôte (plongeon), Julie Fabre (natation synchronisée), Georges Kiehl (relecture et LEN), et de France à jour ...... 36 L’HISTORIQUE DES JEUX OLYMPIQUES Lucien Lacoste (eau libre), Marc Lazzaro (eau libre), Odile Petit (natation synchronisée), Frédéric Pierre (plongeon) Marc Planche (publications et web FFN - historique), Nick Thierry (FINA – rankings) Le top 20 des rankings mondiaux Les médailles françaises aux Jeux Olympiques...... 59 Crédits photos : KMSP, Stéphane Kempinaire (au10 juillet) ...... 42 L’historique des palmarès de 2000 à 2008...... 60

2 3 NATATION COURSE

NATATION COURSE

LE PROGRAMME LES GROUPES DE PRÉPARATION

Samedi 28 juillet Dimanche 29 juillet Lundi 30 juillet Mardi 31 juillet Mercredi 1er août Jeudi 2 août Vendredi 3 août Samedi 4 août Entraîneurs Nageuses Nageurs séries 10.00/13.00 séries 10. 00/12.50 séries 10. 00/11.40 séries 10. 00/12.15 séries 10. 00/13.05 séries 10. 00/12.10 séries 10.00/12.50 Denis AUGUIN Margaux FARRELL Alain BERNARD 400 4N M 100 DOS D 200 NL D 100 NL M 100 NL D 50 NL M 50 NL D 100 PAP D 200 NL M 200 PAP M 200 PAP D 200 DOS M 800 NL D 1500 NL M Mylène LAZARE 400 NL M 100 BRA D 200 4N D 200 BRA M 200 BRA D 100 PAP M 4x100 4N D 400 4N D 100 DOS M 4x200 NL M 200 4N M 200 DOS D 4x100 4N M 100 BRA M 400 NL D 4X200 NL D Romain BARNIER Laure MANAUDOU Fabien GILOT 4x100 NL D 4x100 NL M Camille LACOURT Florent MANAUDOU 1/2 et Finales 1/2 et Finales 1/2 et Finales 1/2 et Finales 1/2 et Finales 1/2 et Finales 1/2 et Finales Finales Grégory MALLET 19.30/21.35 19.30/21.35 19.30/21.15 19.30/21.20 19.30/21.05 19.30/20.50 19.30/20.50 19.30/21.00 William MEYNARD Giacomo PEREZ-DORTONA 400 4N M F/ 100 PAP D F/ 200 NL D 1/2 100 NL M 1/2 200 BRA M F/ 50 NL M 1/2 200 DOS D F/ 50 NL D F/ 100 PAP D 1/2 200 NL M 1/2 200 NL M F/ 200 NL D F/ 100 NL D 1/2 200 BRA D F/ 100 PAP M F/ 1500 NL M F/ 400 NL M F/ 100 BRA D 1/2 100 DOS D F/ 200 PAP M F/ 200 DOS M 1/2 200 DOS M F/ 800 NL D F/ 4x100 4N D F/ 400 4N D F/ 100 BRA M F/ 100 DOS M F/ 200 PAP D 1/2 200 PAP D F/ 200 DOS D 1/2 50 NL M F/ 4x100 4N M F/ Michel CHRETIEN Ophélie-Cyrielle ETIENNE Lorys BOURELLY Justine BRUNO Benjamin STASIULIS 100 BRA M 1/2 400 NL D F/ 100 BRA D F/ 200 BRA M 1/2 100 NL M F/ 200 4N M F/ 50 NL D 1/2 Jérémy STRAVIUS 4x100 NL D F/ 100 DOS M 1/2 200 PAP M 1/2 200 4N D F/ 200 BRA D 1/2 100 NL D F/ 100 DOS D 1/2 200 4N D 1/2 4x200 NL M F/ 200 4N M 1/2 100 PAP M 1/2 4x100 NL M F/ 4x200 NL D F/ Richard MARTINEZ Fanny BABOU Hugues DUBOSCQ Samedi 28 juillet Dimanche 29 juillet Lundi 30 juillet Mardi 31 juillet Mercredi 1er Août Jeudi 2 Août Vendredi 3 Août Samedi 4 Août Alexianne CASTEL Lara GRANGEON Elles et Ils Elles et Ils Elles et Ils Elles et Ils Elles et Ils Elles et Ils Elles et Ils entrent en lice : entrent en lice : entrent en lice : entrent en lice : entrent en lice : entrent en lice : entrent en lice : 100 PAP : 100 DOS : CASTEL, 200 NL : 100 NL : 100 NL : 50 NL : LEVEAUX, 50 NL : SANTAMANS Lionel HORTER Coralie BALMY Damien JOLY BRUNO MANAUDOU ETIENNE, MUFFAT AGNEL, GILOT BONNET MANAUDOU 1500 NL : JOLY, Anthony PANNIER 400 4N : 200 NL : AGNEL, R.4x200 NL : 200 DOS : 800 NL : BALMY PANNIER Amaury LEVEAUX GRANGEON MALLET AGNEL, BOURELLY, STASIULIS Romain SASSOT 100 PAP : LEFERT R.4x100 4N D : LEFERT, LEVEAUX, 100 BRA : 100 BRA : R.4x200 NL : BABOU, BONNET, MALLET, STRAVIUS 200 DOS : CASTEL, PEREZ-DORTONA BABOU BALMY, BONNET, BRUNO, MANAUDOU ETIENNE, FARRELL, MANAUDOU 100 DOS : LACOURT, Fabrice PELLERIN Charlotte BONNET Yannick AGNEL LAZARE, MUFFAT STASIULIS R.4x100 4N M : Camille MUFFAT Clément LEFERT AGNEL, DUBOSCQ, Anna SANTAMANS 400 NL : BALMY, GILOT, LACOURT, MUFFAT LEFERT, R.4x100 NL : PEREZ-DORTONA, AGNEL, BERNARD, SASSOT, STASIULIS GILOT, LEFERT, LEVEAUX, MEYNARD

4 5 NATATION COURSE NATATION COURSE

> PALMARÈS > PALMARÈS FANNY BABOU JEUX OLYMPIQUES : CORALIE BALMY JEUX OLYMPIQUES : 1ère participation 2e participation 2008 - 4e 400 Nage Libre 4:03.60 PÉKIN (CHN) 11/08/2008 (21 ans) CHAMPIONNATS DU MONDE : 2008 - 12e 800 Nage Libre (Séries) 8:28.34 PÉKIN (CHN) 14/08/2008 (21 ans) 12e 4x100 4 Nages (Séries) [2e] 4:01.05 20 ans ROME (ITA) 01/08/2009 2008 - 5e 4x200 Nage Libre [1èreR] 7:50.66 PÉKIN (CHN) 14/08/2008 (21 ans)

CHAMPIONNATS D’EUROPE : CHAMPIONNATS DU MONDE : 28e 100 Brasse (Séries) 1:10.88 23 ans DEBRECEN (HUN) 22/05/2012 2009 - 5e 400 Nage Libre 4:03.29 ROME (ITA) 26/07/2009 (22 ans) 2009 - 10e 200 Nage Libre (1/2 finales) 1:56.79 ROME (ITA) 28/07/2009 (22 ans) CHAMPIONNATS DE FRANCE : 2009 - 11e 800 Nage Libre (Séries) 8:31.39 ROME (ITA) 31/07/2009 (22 ans) Championne de France 2012 du 100 brasse 2011 - 4e 4x200 Nage Libre [2e R] 7:52.22 SHANGHAI (CHN) 28/07/2011 (24 ans)

RECORDS PERSONNELS : CHAMPIONNATS D’EUROPE : 100 Brasse 1:08.37 RF MONTPELLIER (FRA) 26/04/2009 CNS ST-ESTÈVE 2012 - 1ère 400 Nage Libre 4:05.31 25 ans DEBRECEN (HUN) 27/05/2012 50 Bra. 31.51 20 ans MONTPELLIER (FRA) 22/04/2009 CNS ST-ESTÈVE 2003 - 1ère 100 Nage Libre 57.40 GLASGOW (GBR) 01/08/2003 (16 ans) 200 Bra. 2:27.00 20 ans MONTPELLIER (FRA) 24/04/2009 CNS ST-ESTÈVE 2003 - 1ère 200 Nage Libre 2:06.69 GLASGOW (GBR) 03/08/2003 (16 ans) 2012 - 2e 800 Nage Libre 8:27.79 25 ans DEBRECEN (HUN) 24/05/2012 RANKINGS MONDIAUX TOP 20 : 2008 - 2e 400 Nage Libre 4:04.15 EINDHOVEN (NED) 24/03/2008 (21 ans) — 2008 - 1ère 4x200 Nage Libre [2e R] 7:52.09 EINDHOVEN (NED) 21/03/2008 (21 ans) 2008 - 2e 4x200 Nage Libre [1èreR] 7:52.69 BUDAPEST (HUN) 12/08/2010 (23 ans)

ENGAGEMENTS À LONDRES : ENGAGEMENTS À LONDRES : CHAMPIONNATS DE FRANCE : 400 et 800 nage libre ; er er 100 Brasse et relais 4 x100 4 nages 7 titres de championne de France ; 1 titre en 2008 ; 1 championnats en 2003 relais 4x200 nage libre RECORDS PERSONNELS : INFOS CIVILES : INFOS CIVILES : 200 NL 1:56.57 21 ans PÉKIN (CHN) 14/08/2008 DAUPHINS TOULOUSE OEC Née le 26 mars 1989 Née le 2 juin 1987 400 NL 4:03.29 22 ans ROME (ITA) 26/07/2009 DAUPHINS TOULOUSE OEC A Perpignan (66) A Trinité (Martinique) 800 NL 8:25.32 22 ans MONTPELLIER (FRA) 22/04/2009 DAUPHINS TOULOUSE OEC Taille : 1m64 / Poids : 54 kg Taille : 1,80 m / Poids : 67 kg 3ème année licence STAPS Diplômée en LEA et formation pour le RANKINGS MONDIAUX TOP 20 : diplôme d’auxiliaire de santé animale 400 NL / 7e ; 800 NL/ 15e INFOS SPORTIVES : Club : CNS Saint-Estève INFOS SPORTIVES : S’entraîne au : Pôle France Font Romeu Club : D. Toulouse OEC Entraîneur : Richard Martinez S’entraîne au : Pôle France Antibes Entraîneur à Londres : Richard Martinez Entraîneur : Franck Esposito Spécialité : Brasse Entraîneur à Londres : Lionel Horter Spécialité : nage libre (demi-fond)

Spécialiste de la brasse, Fanny est régulièrement présente sur les podiums des championnats de France Championne d’Europe 2012 du 400 nage libre, Coralie est une vraie spécialiste du demi-fond (depuis depuis 2007. Fidèle au club de Saint Estève, elle s’entraîne au Pôle France de Font-Romeu sous la 2003). Cette jolie Martiniquaise peut titiller sérieusement ses adversaires sur cette distance. Habituée houlette de Richard Martinez. Jeune expérimentée des bassins internationaux, Fanny, âgée de 23 ans, également des relais et à ce titre 4e aux mondiaux de Shanghaï en 2011, elle sera un des éléments participera pour la première fois aux Jeux Olympiques. moteurs du 4x200 nage libre.

6 7 NATATION COURSE NATATION COURSE

> PALMARÈS > PALMARÈS CHARLOTTE BONNET JEUX OLYMPIQUES : JUSTINE BRUNO JEUX OLYMPIQUES : 1ère participation 1ère participation

CHAMPIONNATS DU MONDE : CHAMPIONNATS DU MONDE : 2011 - 4e 4x200 Nage Libre [3e R] 7:52.22 SHANGHAI (CHN) 28/07/2011 (16 ans) 2011 - juniors - 5e 50 papillon et 7è 100 papillon

CHAMPIONNATS D’EUROPE : CHAMPIONNATS D’EUROPE : 2011 - Juniors - 1ère du 100 nage libre 55.25, Belgrade 25e 100 Papillon (Séries) 1:00.75 18 ans DEBRECEN (HUN) 24/05/2012 2011- Juniors - 1ère du 4x100 nage libre [4e R] 3:44.66, Belgrade 2010 - Juniors : 3e relais 4x100 NL ; 4e 200 NL CHAMPIONNATS DE FRANCE : Championne de France du 100 papillon en 2012 CHAMPIONNATS DE FRANCE : 1ère 100 Nage Libre 55.43 17 ans DUNKERQUE (FRA) 23/03/2012 RECORDS PERSONNELS : 2e 100 Nage Libre 55.34 16 ans STRASBOURG (FRA) 24/03/2011 50 Pap. D 26.82 18 ans DUNKERQUE (FRA) 20/03/2012 BEAUVAISIS AQUATIC CLUB 2011 - Chpts France Jeunes, 1ère 100 NL 100 Pap. D 59.55 18 ans DUNKERQUE (FRA) 19/03/2012 BEAUVAISIS AQUATIC CLUB 2010 - Chpts France Jeunes, 1ère 200 NL RANKINGS MONDIAUX TOP 20 : RECORDS PERSONNELS : — 50 NL 26.00 16 ans PARIS (FRA) 25/06/2011 OLYMPIC NICE NATATION 100 NL 54.93 17 ans MONACO (FRA) 10/06/2012 OLYMPIC NICE NATATION 200 NL 1:58.28 17 ans MONACO (FRA) 09/06/2012 OLYMPIC NICE NATATION ENGAGEMENTS À LONDRES : 200 4N 2:15.86 ST RAPHAËL 2012 ENGAGEMENTS À LONDRES : 100 nage libre ; relais 4x200 nage libre 100 papillon et relais 4x100 4 nages et 4x100 4 nages MEILLEURES PERFORMANCES FRANÇAISES 17 ANS : INFOS CIVILES : INFOS CIVILES : 100 Nage Libre 55.06 DUNKERQUE (FRA) 22/03/2012 OLYMPIC NICE NATATION Née le 14 février 1995 Née le 17 février 1994 200 Nage Libre 1:58.55 DUNKERQUE (FRA) 21/03/2012 OLYMPIC NICE NATATION A Enghien les Bains A Beauvais Taille : 1,74 m / Poids : 63 kg Taille : 1,74 m / Poids : 61 kg RANKINGS MONDIAUX TOP 20 : Infos + : Etudiante Infos+ : Lycéenne —

INFOS SPORTIVES : INFOS SPORTIVES : Club : Olympic Nice Natation Club : Beauvais AC S’entraîne à : Beauvais S’entraîne à Nice Entraîneur : Olivier Dubois Entraîneur : Fabrice Pellerin Entraîneur à Londres : Michel Chrétien Entraîneur à Londres : Fabrice Pellerin Spécialité : papillon Spécialité : nage libre

Championne d’Europe juniors 2011 du 100 nage libre, Charlotte est sans conteste une jeune fille de Londres sera sa première grande compétition mondiale. En mai 2012, elle participait à ses talent. Tantôt junior, tantôt senior, elle jongle avec facilité entre les deux catégories d’âge depuis 2010. premiers championnats d’Europe. Agée seulement de 18 ans, cette jeune spécialiste du papillon Après une première expérience en relais à Shanghaï (mondiaux 2011) elle entrera pour la première sera encadrée aux Jeux Olympiques par Michel Chrétien, qui entraîne notamment le champion du fois en lice dans une épreuve individuelle à Londres. monde, Jérémy Stravius.

8 9 NATATION COURSE NATATION COURSE

> PALMARÈS > PALMARÈS ALEXIANNE CASTEL JEUX OLYMPIQUES : OPHELIE-CYRIELLE JEUX OLYMPIQUES : 2e participation 2e participation 2008 - 6e 200 Dos (1/2 Finales) 2:10.04 18 ans PÉKIN (CHN) 15/08/2008 ETIENNE 2008 - 7e 200 Nage Libre 1:57.83 PÉKIN (CHN) 13/08/2008 (18 ans) 2008 - 5e 4x200 Nage Libre [2e R] 7:50.66 PÉKIN (CHN) 14/08/2008 (18 ans) CHAMPIONNATS DU MONDE : 2008 - 6e 4x100 Nage Libre [3e R] 3:37.68 PÉKIN (CHN) 10/08/2008 (18 ans) 2009 - 7e 200 Dos 2:08.13 ROME (ITA) 01/08/2009 (19 ans) 2011 - 8e 200 Dos 2:09.07 SHANGHAI (CHN) 30/07/2011 (21 ans) CHAMPIONNATS DU MONDE : 2009 - 7e 400 Nage Libre 4:04.54 ROME (ITA) 26/07/2009 (19 ans) CHAMPIONNATS D’EUROPE : 2009 - 7e 800 Nage Libre 8:26.35 ROME (ITA) 01/08/2009 (19 ans) 2012 - 1ère 200 Dos 2:08.41 22 ans DEBRECEN (HUN) 22/05/2012 2011 - 4e 4x200 Nage Libre [4e R] 7:52.22 SHANGHAI (CHN) 28/07/2011 (21 ans)

CHAMPIONNATS DE FRANCE : CHAMPIONNATS D’EUROPE : 6 titres de championne de France ; 1er titre : 2009 ; 1ers championnats : 2006 2010 - 2e 400 Nage Libre 4:05.40 BUDAPEST (HUN) 15/08/2010 (20 ans) 2010 - 2e 800 Nage Libre 8:24.00 BUDAPEST (HUN) 12/08/2010 (20 ans) RECORDS PERSONNELS : 2012 - 3e 200 Nage Libre 1:58.23 22 ans DEBRECEN (HUN) 26/05/2012 50 Dos 29.03 19 ans MONTPELLIER (FRA) 26/04/2009 DAUPHINS TOULOUSE OEC 2012 - 3e 400 Nage Libre 4:07.47 22 ans DEBRECEN (HUN) 27/05/2012 100 Dos 1:00.19 19 ans MONTPELLIER (FRA) 23/04/2009 DAUPHINS TOULOUSE OEC 2010 - 2e 4x200 Nage Libre [2e R] 7:52.69 BUDAPEST (HUN) 12/08/2010 (20 ans) 200 Dos 2:07.55 19 ans MONTPELLIER (FRA) 25/04/2009 DAUPHINS TOULOUSE OEC CHAMPIONNATS DE FRANCE : RANKINGS MONDIAUX TOP 20 : 7 titres de championne de France ; 1er titre en 2008 ; 1er championnats en 2003 200 dos/ 12e ; 100 dos/ 20e ENGAGEMENTS À LONDRES : ENGAGEMENTS À LONDRES : RECORDS PERSONNELS : 100 et 200 dos 200 nage libre et relais 100 NL 55.48 MONTPELLIER 23/04/2009 4x200 nage libre 200 NL 1:57.83 18 ans PÉKIN (CHN) 13/08/2008 DAUPHINS TOULOUSE OEC 400 NL 4:04.54 19 ans ROME (ITA) 26/07/2009 DAUPHINS TOULOUSE OEC INFOS CIVILES : INFOS CIVILES : 800 NL 8:24.00 20 ans BUDAPEST (HUN) 12/08/2010 DAUPHINS TOULOUSE OEC Née le 25 juillet 1990 Née le 9 septembre 1990 A Mérignac (33) A Wissembourg (67) Taille : 1,82 m / Poids : 75 kg Taille : 1,77 m / Poids : 62 kg RANKINGS MONDIAUX TOP 20 : Infos+ : CIP SNCF ; en préparation du Infos+ : Licence en histoire (3e année) — concours d’auxiliaire puéricultrice INFOS SPORTIVES : INFOS SPORTIVES : Club : Dauphins Toulouse OEC Club : Dauphins Toulouse OEC S’entraîne au : Pôle France jeune d’Amiens S’entraîne au : Pôle France Font Romeu Entraîneur : Michel Chrétien Entraîneur : Richard Martinez Entraîneur à Londres : Michel Chrétien Entraîneur à Londres : Richard Martinez Spécialité : nage libre (demi-fond) Spécialité : dos

Nageuse expérimentée, médaillée aux championnats d’Europe de Budapest en 2010 et à Debrecen en 2012, Ophélie est une spécialiste du demi-fond. D’origine alsacienne, formée au CNIC Les Championne du monde en petit bassin et championne d’Europe du 200 dos, Alexianne a acquis une Squales à Pointe-à-Pitre (Guadeloupe) jusqu’en 2004, Ophélie se révèlera pleinement sous la vraie expérience dans cette discipline sous la houlette de son entraîneur au Pôle France de Font responsabilité de son ex-entraîneur au Pôle France de Font Romeu, Richard Martinez (2007 à 2011). Romeu, Richard Martinez. Cette jeune nageuse au talent confirmé ne manquera pas de titiller Elle rejoint en 2012 le Pôle France jeune d’Amiens et s'entraîne depuis avec Michel Chrétien. Cette ème sérieusement ses adversaires. Actuellement classée 12 sur le plan mondial, elle peut encore une jeune nageuse de 22 ans participera pour la deuxième fois aux Jeux Olympiques et sera l’un des fois nous étonner. piliers du relais 4x200 nage libre.

10 11 NATATION COURSE NATATION COURSE

> PALMARÈS > PALMARÈS MARGAUX FARRELL JEUX OLYMPIQUES : LARA GRANGEON JEUX OLYMPIQUES : 1ère participation 1ère participation

CHAMPIONNATS DU MONDE : CHAMPIONNATS DU MONDE : — 2011 - 21e 400 4 Nages 4:47.41 SHANGHAI (CHN) 31/07/2011 (20 ans)

CHAMPIONNATS D’EUROPE : CHAMPIONNATS D’EUROPE : 2010 - 2e 4x200 Nage Libre [3e] 7:52.69 20 ans BUDAPEST (HUN) 12/08/2010 2010 - 6e 200 4 Nages 2:14.25 BUDAPEST (HUN) 12/08/2010 (20 ans) 2012 - 8e 400 4 Nages 4:53.98 21 ans DEBRECEN (HUN) 21/05/2012 CHAMPIONNATS DE FRANCE : 4e du 100 nage libre en 2012 ; 1ers championnats : 2006 CHAMPIONNATS DE FRANCE : 7 titres de championne de France ; 1er titre : 2010 ; 1ers championnats : 2007 RECORDS PERSONNELS : 100 NL 55.69 21 ans SHENZHEN (CHN) 15/08/2011 CN ANTIBES RECORDS PERSONNELS : 200 NL 1:59.31 22 ans DUNKERQUE (FRA) 21/03/2012 CN ANTIBES 200 4 N 2:13.06 18 ans MONTPELLIER (FRA) 26/04/2009 CN CALÉDONIENS 400 4 N 4:38.28 20 ans STRASBOURG (FRA) 26/03/2011 CN CALÉDONIENS RANKINGS MONDIAUX TOP 20 : — RANKINGS MONDIAUX TOP 20 : —

ENGAGEMENT À LONDRES : ENGAGEMENT À LONDRES : relais 4x200 nage libre 400 4 nages

INFOS CIVILES : INFOS CIVILES : Née le 22 août 1990 Née le 21 septembre 1991 A New Jersey (USA) A Nouméa Taille : 1,83 m / Poids : 71 kg Taille : 1,72 m / Poids : 60 kg Infos+ : Etudiante en journalisme Infos+ : Licence STAPS (3e année)

INFOS SPORTIVES : INFOS SPORTIVES : Club : CN Antibes Club : CN Calédoniens S’entraine à l’Université d’Indiana (USA) S’entraîne au : Pôle France Font Romeu Entraîneurs : Ray Looze (USA) ; Denis Auguin Entraîneur : Richard Martinez (France) Entraîneur à Londres : Richard Martinez Entraîneur à Londres : Denis Auguin Spécialité : 4 nages Spécialité : nage libre (sprint)

Margaux est une relayeuse expérimentée. Médaillée aux championnats d’Europe à Budapest (2010) Cette jeune Calédonienne qui respire la joie de vivre est une vraie spécialiste du 4 nages. Médaillée en relais (4x200 nage libre), elle s’entraîne toute l'année aux Etats-Unis, à l’Université d’Indiana avec sur le 200 et 400 4 nages aux championnats d’Europe petit bassin en 2010 Lara a acquis une Ray Looze. Cette native du New Jersey, de mère française (Sylvie Charrier, championne de France réelle expérience sur une épreuve pas toujours facile. Entraînée par Richard Martinez au Pôle France de natation dans les années 1970) s'entraîne également en France à Antibes sous la houlette de de Font-Romeu, elle participera à Londres à ses premiers Jeux Olympiques (400 4 nages). Denis Auguin.

12 13 NATATION COURSE NATATION COURSE

> PALMARÈS > PALMARÈS MYLENE LAZARE JEUX OLYMPIQUES : LAURE MANAUDOU JEUX OLYMPIQUES : 1ère participation CHAMPIONNE OLYMPIQUE 3e participation CHAMPIONNATS DU MONDE : 2004 - 1ère 400 Nage Libre 4:05.34 18 ans ATHÈNES (GRE) 15/08/2004 — 2004 - 2e 800 Nage Libre 8:24.96 18 ans ATHÈNES (GRE) 20/08/2004 2004 - 3e 100 Dos 1:00.88 18 ans ATHÈNES (GRE) 16/08/2004 CHAMPIONNATS D’EUROPE : 2008 - 7e 100 Dos (Finale A) 1:00.10 22 ans PÉKIN (CHN) 12/08/2008 2012 - 5e 200 Nage Libre (1/2 Finales) 2:00.21 25 ans DEBRECEN (HUN) 25/05/2012 2008 - 8e 400 Nage Libre (Finale A) 4:11.26 22 ans PÉKIN (CHN) 11/08/2008 2008 - 12e 200 Nage Libre (1/2 Finales) 2:01.05 EINDHOVEN (NED) 22/03/2008 (21 ans) 2008 - 8e 200 Dos (1/2 Finales) 2:12.04 22 ans PÉKIN (CHN) 15/08/2008 2008 - 1ère 4x200 Nage Libre [3e R] 7:52.09 EINDHOVEN (NED) 21/03/2008 (21 ans) CHAMPIONNATS DU MONDE : ère CHAMPIONNATS DE FRANCE : 2007 - 1 200 Nage Libre 1:55.52 21 ans MELBOURNE (AUS) 28/03/2007 ère 2e 100 Nage Libre 55.50 25 ans DUNKERQUE (FRA) 23/03/2012 2007 - 1 400 Nage Libre 4:02.61 21 ans MELBOURNE (AUS) 25/03/2007 ère 1ers championnats en 2003 2005 - 1 400 Nage Libre 4:06.44 19 ans MONTRÉAL (CAN) 24/07/2005 2007 - 2e 800 Nage Libre 8:18.80 21 ans MELBOURNE (AUS) 31/03/2007 e RECORDS PERSONNELS : 2007 - 2 100 Dos 59.87 21 ans MELBOURNE (AUS) 27/03/2007 2007 - 3e 4x200 Nage Libre [4e] 7:55.96 21 ans MELBOURNE (AUS) 29/03/2007 50 NL 26.25 CHALON-SUR-SAÔNE (FRA) 07/04/2007 ASPTT MONTPELLIER 100 NL 55.40 MONTPELLIER (FRA) 23/04/2009 ASPTT MONTPELLIER CHAMPIONNATS D’EUROPE : 200 NL 1:59.16 DUBLIN (IRL) 21/07/2011 AAS SARCELLES NATATION 95 ENGAGEMENTS À LONDRES : 1ère 200 Dos 2:07.99 22 ans EINDHOVEN (NED) 19/03/2008 100 et 200 dos, relais 4x100 4 nages 1ère 400 Nage Libre 4:02.13 20 ans BUDAPEST (HUN) 06/08/2006 RANKINGS MONDIAUX TOP 20 : 1ère 800 Nage Libre 8:19.29 20 ans BUDAPEST (HUN) 02/08/2006 ENGAGEMENT À LONDRES : — INFOS CIVILES : 1ère 100 Dos 1:00.88 20 ans BUDAPEST (HUN) 03/08/2006 Relais 4x200 nage libre Née le 9 octobre 1986 1ère 200 4 Nages 2:12.69 20 ans BUDAPEST (HUN) 03/08/2006 A Villeurbanne (69) 1ère 400 Nage Libre 4:07.90 18 ans MADRID (ESP) 16/05/2004 Taille : 1,80 m / Poids : 69 kg 1ère 100 Dos 1:00.93 18 ans MADRID (ESP) 14/05/2004 INFOS CIVILES : Infos+ : nageuse professionnelle, Née le 20 novembre 1987 1ère championne olympique française, CHAMPIONNATS DE FRANCE : A Lagny-sur-Marne (77) A interrompu sa carrière en 2009 et 2010 30 titres de championne de France en bassin de 50 mètres Taille : 1,83 m / Poids : 75 kg A une petite fille, Manon 1er titre : 2003 ; 1ers championnats : 2001 Infos+ : Titulaire du BEESAN. En formation assistant manager (sept 2012) INFOS SPORTIVES : RECORDS PERSONNELS : Club : CN Marseille 50 Dos 28.13 RF DUNKERQUE (FRA) 21/03/2012 CN MARSEILLE INFOS SPORTIVES : S’entraîne au : Pôle France Marseille 100 Dos 59.50 RF EINDHOVEN (NED) 20/03/2008 CANET 66 NATATION Club : AAS Sarcelles Natation 95 Lorsqu’elle était à Auburn (USA), s’est entraî- 200 Dos 2:06.64 RF DUNKERQUE (FRA) 26/04/2008 MULHOUSE ON 95 S’entraîne au : Pôle France Antibes née avec Brett Hawke Détentrice du record de France sur 800 nage libre Entraîneur : Denis Auguin Entraîneur en France: Romain Barnier Entraîneur à Londres : Denis Auguin Entraîneur à Londres : Romain Barnier RANKINGS MONDIAUX TOP 20 : Spécialité : nage libre (sprint) Spécialité : dos 100 dos/14e ; 200 dos/10e

Laure a sans contexte le plus beau palmarès de la natation française. Première championne olympique française (Athènes 2004), triple championne du monde, elle interrompt sa carrière en 2009 et 2010. Elle est maman d’une petite fille prénommée Manon (2 ans). Après son interruption, elle reprend le Entraînée au Pôle France d’Antibes par Denis Auguin, Mylène est une des nageuses de référence en chemin des bassins et elle voyage entre Auburn (USA) et Marseille. Laure se qualifie aux Jeux lors des relais. Solide équipière du relais 4x200 nage libre, elle possède à son palmarès un titre européen championnats de France au mois de mai à Dunkerque sur 100 et 200 dos. A londres, elle participera en 2008 à Eindhoven et une médaille de bronze en 2010 à Dubaï. Elle ira à Londres avec l’envie à ses troisièmes Jeux Olympiques avec l’ambition, avant tout, de se faire plaisir. Elle a actuellement d’emmener ce relais à la qualification et après, tout est possible. le dixième temps mondial sur 200 dos et le quatorzième sur 100 dos. Nageuse émérite, elle a néanmoins toutes les chances d’arriver à se classer parmi les meilleures.

14 15 NATATION COURSE NATATION COURSE

> PALMARÈS > PALMARÈS CAMILLE MUFFAT JEUX OLYMPIQUES : ANNA SANTAMANS JEUX OLYMPIQUES : 2e participation 1ère participation 2008 - 12e 200 4 Nages (1/2 Finales) 2:12.36 19 ans PÉKIN (CHN) 12/08/2008 2008 - 19e 400 4 Nages (Séries) 4:40.29 19 ans PÉKIN (CHN) 09/08/2008 JOJE : 2010 : 2008 - 5e 4x200 Nage Libre [4e R] 7:50.66 19 ans PÉKIN (CHN) 14/08/2008 1ère 50 Nage Libre et 3e 50 papillon (Singapour)

CHAMPIONNATS DU MONDE : CHAMPIONNATS DU MONDE : 2011 - 3e 200 Nage Libre 1:56.10 22 ans SHANGHAI (CHN) 27/07/2011 — 2011 - 3e 400 Nage Libre 4:04.06 22 ans SHANGHAI (CHN) 24/07/2011 2009 - 8e 200 4 Nages 2:10.85 20 ans ROME (ITA) 27/07/2009 CHAMPIONNATS D’EUROPE : 2011 - 4e 4x200 Nage Libre [1ère R] 7:52.22 22 ans SHANGHAI (CHN) 28/07/2011 2012 - 7e 50 Nage Libre 25.26 19 ans DEBRECEN (HUN) 27/05/2012 2009 - 7e 4x200 Nage Libre [4e R] 7:48.44 20 ans ROME (ITA) 30/07/2009 Juniors : e CHAMPIONNATS D’EUROPE : 2011 – 3 50 Nage Libre (Prague) 2008 - 3e 200 4 Nages 2:13.63 19 ans EINDHOVEN (NED) 21/03/2008 2010 - 4e 200 Nage Libre 1:57.58 21 ans BUDAPEST (HUN) 14/08/2010 CHAMPIONNATS DE FRANCE : ère 2010 - 4e 200 4 Nages 2:12.04 21 ans BUDAPEST (HUN) 12/08/2010 1 50 Nage Libre 25.16 19 ans DUNKERQUE (FRA) 25/03/2012 ère 2010 - 2e 4x200 Nage Libre [4e R] 7:52.69 21 ans BUDAPEST (HUN) 12/08/2010 1 50 Papillon 26.64 19 ans DUNKERQUE (FRA) 20/03/2012 1er titre en : 2012 ; 1ers championnats en : 2009 CHAMPIONNATS DE FRANCE : 15 titres de championne de France ; 1er titre en : 2005 ; 1ers championnats en 2003 RECORDS PERSONNELS : ENGAGEMENTS À LONDRES : 50 NL 25.16 19 ans DUNKERQUE (FRA) 25/03/2012 OLYMPIC NICE NATATION 200 et 400 nage libre ; ENGAGEMENT À LONDRES : RECORDS PERSONNELS : 50 nage libre 100 NL 56.10 19 ans PARIS (FRA) 07/07/2012 relais 4x200 nage libre 200 Nage Libre 1:54.66 RF CANET en R. (FRA) 6/06/2012 O. NICE NATATION 400 Nage Libre 4:01.13 RF DUNKERQUE (FRA) 19/03/2012 O. NICE NATATION MEILLEURES PERFORMANCES FRANÇAISES INFOS CIVILES : 200 4 Nages 2:09.37 RF MONTPELLIER (FRA) 26/04/2009 O. NICE NATATION INFOS CIVILES : 17 ANS : Née le 28 octobre 1989 400 4 Nages 4:38.23 RF DUNKERQUE (FRA) 20/04/2008 O. NICE NATATION Née le 25 avril 1993 50 Nage Libre Dames 25.36 VICTORIA (CAN) 31/07/2010 OLYMPIC NICE NATATION A Nice (06) A Arles (13) Taille : 1,83 m / Poids : 71 kg RANKINGS MONDIAUX TOP 20 : Taille : 1,76 m / Poids : 60 kg RANKINGS MONDIAUX TOP 20 : e ère ère Infos+ : nageuse professionnelle 200 NL/2 ; 400 NL/1 Infos+ : Licence en LEA (1 année) —

INFOS SPORTIVES : INFOS SPORTIVES : Club : Olympic Nice Natation Club : Olympic Nice Natation S’entraîne à : Nice S’entraîne à : Nice Entraîneur : Fabrice Pellerin Entraîneur : Maxime Leutenegger Entraîneur à Londres : Fabrice Pellerin Entraîneur à Londres : Fabrice Pellerin Spécialités : nage libre (demi-fond) et 4 nages Spécialités : nage libre (sprint) et papillon

Championne du monde en bassin de 25 mètres en 2010, double médaillée aux championnats du Anna est, peut-être, la surprise de cette sélection. A 19 ans, à peine, elle sera confrontée pour la monde à Shanghaï (2011) et médaillée européenne en 2008, Camille est une des révélations de première fois à l’élite mondiale de la natation. Entraîné par Maxime LEUTENEGGER à Nice et après cette olympiade. Entraînée à Nice par Fabrice Pellerin, en premier lieu sur le 4 nages et par la suite une saison passée sur les podiums nationaux, Anna décroche sa sélection pour les Jeux à Dunkerque sur le demi-fond (200, 400 nage libre), elle explose réellement sur la nage libre. Elle se classe en battant son record personnel sur le 50 nage libre. Pétrie de qualité de vitesse, cette jeune aujourd’hui 1ère mondiale sur 400 nage libre et 2ème sur 200 nage libre. A Londres, pour sa deuxième spécialiste du sprint à de belles courses à vivre. Pour l’heure les Jeux de Londres lui permettront participation aux Jeux, Camille a toutes les chances d’atteindre son objectif en or. d’appréhender les courses au plus haut niveau.

16 17 NATATION COURSE NATATION COURSE

> PALMARÈS > PALMARÈS YANNICK AGNEL JEUX OLYMPIQUES : ALAIN BERNARD JEUX OLYMPIQUES : 1ère participation CHAMPION OLYMPIQUE 2ème participation CHAMPIONNATS DU MONDE : 2008 - 1er 100 Nage Libre 47.21 PÉKIN (CHN) 14/08/2008 (25 ans) 2011 - 5e 200 Nage Libre 1:44.99 19 ans SHANGHAI (CHN) 26/07/2011 2008 - 3e 50 Nage Libre 21.49 PÉKIN (CHN) 16/08/2008 (25 ans) 2011 - 6e 400 Nage Libre 3:45.24 19 ans SHANGHAI (CHN) 24/07/2011 2008 - 2e 4x100 Nage Libre [4e R] 3:08.32 PÉKIN (CHN) 11/08/2008 (25 ans) 2011 - 2e 4x200 Nage Libre [1er R] 7:04.81 19 ans SHANGHAI (CHN) 29/07/2011 CHAMPIONNATS DU MONDE : CHAMPIONNATS D’EUROPE : 2009 - 2e 100 Nage Libre 47.12 ROME (ITA) 30/07/2009 (26 ans) 2010 - 1er 400 Nage Libre 3:46.17 18 ans BUDAPEST (HUN) 09/08/2010 2010 2011 - 3e 50 Nage Libre 21.92 SHANGHAI (CHN) 30/07/2011 (28 ans) 2010 - 2e 4x100 Nage Libre [2e R] 3:13.29 18 ans BUDAPEST (HUN) 09/08/2010 2011 - 2e 4x100 Nage Libre [1erR] 3:11.14 28 ans SHANGHAI (CHN) 24/07/2011 2010 - 3e 4x200 Nage Libre [1er R] 7:09.70 18 ans BUDAPEST (HUN) 14/08/2010 2009 - 3e 4x100 Nage Libre [2eR] 3:09.89 26 ans ROME (ITA) 26/07/2009 2007 - 3e 4x100 Nage Libre [4eR] 3:14.68 24 ans MELBOURNE (AUS) 25/03/2007 CHAMPIONNATS DE FRANCE : 5 titres de champion de France ; 1er titre : 2010 ; 1ers championnats en 2009 CHAMPIONNATS D’EUROPE : 2010 - 1er 100 Nage Libre 48.49 BUDAPEST (HUN) 13/08/2010 (27 ans) RECORDS PERSONNELS : 2008 - 1er 50 Nage Libre 21.66 EINDHOVEN (NED) 24/03/2008 (25 ans) 50 NL 25.16 19 ans DUNKERQUE (FRA) 25/03/2012 OLYMPIC NICE NATATION 2008 - 1er 100 Nage Libre 47.50 EINDHOVEN (NED) 22/03/2008 (25 ans) 200 Nage Libre 1:44.42 RF DUNKERQUE (FRA) 20/03/2012 OLYMPIC NICE NATATION 2012 - 2e 100 Nage Libre 48.95 29 ans DEBRECEN (HUN) 25/05/2012 400 Nage Libre 3:43.85 RF STRASBOURG (FRA) 23/03/2011 OLYMPIC NICE NATATION 2012 - 1er 4x100 Nage Libre [2e] 3:13.55 29 ans DEBRECEN (HUN) 21/05/2012 ENGAGEMENTS À LONDRES : 100 NL 48.02 DUNKERQUE (FRA) 22/03/2012 2010 - 2e 4x100 Nage Libre [4eR] 3:13.29 BUDAPEST (HUN) 09/08/2010 (27 ans) 100 et 200 nage libre ; Relais : 4x100 et 2006 - 3e 4x100 Nage Libre [1erR] 3:16.53 BUDAPEST (HUN) 31/07/2006 (23 ans) ENGAGEMENT À LONDRES : 4x200 nage libre, 4x100 4 nages RANKINGS MONDIAUX TOP 20 : Relais 4x100 nage libre 100 NL/3e ; 200 NL/1er CHAMPIONNATS DE FRANCE : 3 titres de champion de France ; 1er titre : 2007 ; 1ers championnats en 2001 INFOS CIVILES : INFOS CIVILES : Né le 9 juin 1992 Né le 1er mai 1983 RECORDS PERSONNELS : A Nîmes A Aubagne (13) 100 Nage Libre 47.12 RE ROME (ITA) 30/07/2009 CN ANTIBES Taille : 2,02 m / Poids : 90 kg Taille : 1,96 m / Poids : 90 kg 100 Nage Libre 46.94 RF MONTPELLIER (FRA) 23/04/2009 CN ANTIBES Infos+ : Etudiant en école de commerce Infos+ : Gendarme 50 NL 21.23 MONTPELLIER (FRA) 26/04/2009 CN ANTIBES 1er champion olympique français du 100 NL INFOS SPORTIVES : RANKINGS MONDIAUX TOP 20 : Club : Olympic Nice Natation INFOS SPORTIVES : 100 NL/20e S’entraîne à : Nice Club : CN Antibes Entraîneur : Fabrice Pellerin S’entraîne au : Pôle France Antibes Entraîneur à Londres : Fabrice Pellerin Entraîneur : Denis Auguin Spécialité : nage libre (sprint) Entraîneur à Londres : Denis Auguin Spécialité : nage libre (sprint)

Après avoir brillé chez les jeunes au niveau européen, Yannick s’est fait une place parmi l’élite de la Le champion olympique 2008 de l’épreuve reine a assumé son titre avec grand respect tout au long natation mondiale. Entraîné à Nice par Fabrice Pellerin, ce talent à l’état pur est une des révélations de cette olympiade. A Londres, il vivra pour la deuxième fois l’effervescence des Jeux olympiques. masculines de cette olympiade. Aujourd’hui il est le leader dans le classement mondial sur 200 nage Qualifié au titre du relais 4x100 nage libre, cet homme de grand talent et véritable exemple pour libre et se situe à la troisième place sur 100 nage libre. Sa première participation aux Jeux nos jeunes ne manquera pas d’apporter son expérience au relais français le plus convoité. Londres Olympiques promet d’être très intéressante avec peut-être un beau métal à la clé. sera sa dernière compétiton mondiale et avec son entaîneur de toujours, Denis Auguin,ils ne manqueront pas d’apprécier ce grand moment d’émotion.

18 19 NATATION COURSE NATATION COURSE

> PALMARÈS > PALMARÈS LORYS BOURELLY JEUX OLYMPIQUES : HUGUES DUBOSCQ JEUX OLYMPIQUES : 1ère participation 4ème participation 2008 - 3e 100 Brasse 59.37 PÉKIN (CHN) 11/08/2008 (27 ans) CHAMPIONNATS DU MONDE : 2008 - 3e 200 Brasse 2:08.94 PÉKIN (CHN) 14/08/2008 (27 ans) — 2004 - 3e 100 Brasse 1:00.88 ATHÈNES (GRE) 15/08/2004 (23 ans) 2004 - 5e 4x100 4 Nages [2eR] 3:36.57 ATHÈNES (GRE) 21/08/2004 (23 ans) CHAMPIONNATS D’EUROPE : 2000 - 16 e 100 Brasse, SYDNEY (AUS) 2000 2012 - 22e 200 Nage Libre (Séries) 1:50.45 20 ans DEBRECEN (HUN) 22/05/2012 2012 - 1er / 3e 4x100 Nage Libre (Séries) [3e] 3:16.90 20 ans DEBRECEN (HUN) CHAMPIONNATS DU MONDE : 2009 - 2e 100 Brasse 58.64 ROME (ITA) 27/07/2009 (28 ans) Championnats d’Europe Juniors : 2005 - 3e 100 Brasse 1:00.20 MONTRÉAL (CAN) 25/07/2005 (24 ans) e 2010 - 6 du 200 NL 2003 - 4e 4x100 4 Nages [2eR] 3:36.39 BARCELONE (ESP) 27/07/2003 (22 ans) 2010 - 1er 4x100 NL et 4x200 NL er e 2009 - 1 4x200 NL ; 2 4x100 NL CHAMPIONNATS D’EUROPE : 2010 - 2e 100 Brasse 1:00.15 BUDAPEST (HUN) 10/08/2010 (29 ans) CHAMPIONNATS DE FRANCE : 2010 - 3e 200 Brasse 2:11.03 BUDAPEST (HUN) 12/08/2010 (29 ans) e 4 400 Nage Libre 3:55.61 20 ans DUNKERQUE (FRA) 18/03/2012 2008 - 2e 100 Brasse 59.78 EINDHOVEN (NED) 19/03/2008 (27 ans) e 6 200 Nage Libre 1:50.39 20 ans DUNKERQUE (FRA) 20/03/2012 2008 - 3e 200 Brasse 2:09.91 EINDHOVEN (NED) 21/03/2008 (27 ans) 2004 - 2e 50 Brasse 28.23 MADRID (ESP) 14/05/2004 (23 ans) RECORDS PERSONNELS : 2002 - 3e 100 Brasse 1:01.04 BERLIN (GER) 30/07/2002 (21 ans) ENGAGEMENT À LONDRES : 100 NL 50.53 20 ans SAINT-RAPHAEL (FRA) 31/03/2012 DAUPHINS TOULOUSE OEC ENGAGEMENT À LONDRES : e Relais 4x200 nage libre Relais 4x100 4 nages 2012 - 5 100 Brasse (1/2 Finales) 1:01.35 31 ans DEBRECEN (HUN) 21/05/2012 200 NL 1:49.14 20 ans DUNKERQUE (FRA) 19/03/2012 DAUPHINS TOULOUSE OEC 2002 - 2e 4x100 4 Nages [2eR] 3:36.55 BERLIN (GER) 04/08/2002 (21 ans) 400 NL 3:55.05 19 ans STRASBOURG (FRA) 23/03/2011 DAUPHINS TOULOUSE OEC INFOS CIVILES : INFOS CIVILES : CHAMPIONNATS DE FRANCE : RANKINGS MONDIAUX TOP 20 : er ers Né le 27 mai 1992 Né le 29 août 1981 26 titres de champion de France ; 1 titre : 2000 ; 1 championnats en 2000 — A Fort-de-France (Martinique) A Saint-Lô (50) Taille : 1,84 m / Poids : 69 kg Taille : 1,91 m / Poids : 87 kg RECORDS PERSONNELS : Infos+ : Etudiant Infos+ : Gendarme, 100 Brasse 58.64 RE ROME (ITA) 27/07/2009 CN LE HAVRE 4 participations aux JO : (2000, 2004, 2008, 200 Brasse 2:08.94 RF PÉKIN (CHN) 14/08/2008 CN LE HAVRE INFOS SPORTIVES : 2012) Club : Dauphins Toulouse OEC RANKINGS MONDIAUX TOP 20 : S’entraîne au : Pôle France Toulouse INFOS SPORTIVES : — Entraîneur : Lucien Lacoste Club : CN Le Havre Entraîneur à Londres : Michel Chrétien S’entraîne au : Havre Spécialité : nage libre (sprint) Entraîneurs : Yves Guerniou et Benoit Masclaux Entraîneur à Londres : Richard Martinez Spécialité : brasse

Lorys est un jeune talent formé outre-mer. Dès sa première sélection en senior il a su s’imposer Hugues a la carrière la plus longue des nageurs de l’Equipe de France. Il participera pour la en qualifiant à Debrecen au mois de mai le relais 4x100 nage libre, champion d’Europe. Soutenu quatrième fois aux Jeux Olympiques. Brasseur de grand talent, trois fois médaillé olympique, il n’a en Hongrie par les grands noms de la natation française spécialistes du sprint, il a pris conscience jamais démérité et a toujours été présent sur les grands rendez-vous. Aujourd’hui jeune papa, Hugues de l’enjeu et n’a pas démérité. Martiniquais d’origine, Lorys s’entraîne à Toulouse sous la houlette envisage de mettre un terme après les Jeux à sa carrière sportive. Capitaine à Londres de cette belle de Lucien Lacoste. A Londres, il est qualifié au titre du relais 4x200 nage libre. Équipe de France, il ne manquera pas, comme à son habitude, d’être attentif et de soutenir ses camarades. De bon conseil, Hugues est très apprécié et respecté de tous. A Londres, il est qualifié au titre du relais 4x100 4 nages.

20 21 NATATION COURSE NATATION COURSE

> PALMARÈS > PALMARÈS FABIEN GILOT JEUX OLYMPIQUES : DAMIEN JOLY JEUX OLYMPIQUES : 3ème participation 1ère participation 2008 - 15e 100 Nage Libre (1/2 Finales) 49.00 24 ans PÉKIN (CHN) 13/08/2008 2008 - 2e 4x100 Nage Libre [2e R] 3:08.32 24 ans PÉKIN (CHN) 11/08/2008 CHAMPIONNATS DU MONDE : 2004 - 7e 4x100 Nage Libre [3e R] 3:16.23 20 ans ATHÈNES (GRE) 15/08/2004 —

CHAMPIONNATS DU MONDE : CHAMPIONNATS D’EUROPE : 2011 - 5e 100 Nage Libre 48.13 27 ans SHANGHAI (CHN) 28/07/2011 2012 - 9e 1500 Nage Libre (Séries) 15:25.81 20 ans DEBRECEN (HUN) 22/05/2012 2011 - 2e 4x100 Nage Libre [4e R] 3:11.14 27 ans SHANGHAI (CHN) 24/07/2011 2012 - 27e 400 Nage Libre (Séries) 3:58.56 20 ans DEBRECEN (HUN) 21/05/2012 2011 - 2e 4x200 Nage Libre [4e R] 7:04.81 27 ans SHANGHAI (CHN) 29/07/2011 Championnats d’Europe Juniors : 2009 - 3e 4x100 Nage Libre [1er R] 3:09.89 25 ans ROME (ITA) 26/07/2009 2010 - finaliste 800 et 1500 nage libre 2007 - 3e 4x100 Nage Libre [1er R] 3:14.68 23 ans MELBOURNE (AUS) 25/03/2007 2003 - 3e 4x100 Nage Libre [3e R] 3:15.66 19 ans BARCELONE (ESP) 20/07/2003 CHAMPIONNATS DE FRANCE : e CHAMPIONNATS D’EUROPE : 2 1500 Nage Libre 15:02.43 20 ans DUNKERQUE (FRA) 25/03/2012 1ers championnats en 2007 2010 - 3e 50 Nage Libre 21.76 26 ans BUDAPEST (HUN) 15/08/2010 2010 2010 - 1er 4x100 4 Nages [4e] 3:31.32 26 ans BUDAPEST (HUN) 15/08/2010 2010 - 2e 4x100 Nage Libre [1er] 3:13.29 26 ans BUDAPEST (HUN) 09/08/2010 RECORDS PERSONNELS : 2006 - 3e 4x100 Nage Libre [3e] 3:16.53 22 ans BUDAPEST (HUN) 31/07/2006 400 NL M 3:50.67 20 ans DUNKERQUE (FRA) 18/03/2012 CN ANTIBES 800 NL M 7:54.96 20 ans DUNKERQUE (FRA) 22/03/2012 CN ANTIBES ENGAGEMENTS À LONDRES : CHAMPIONNATS DE FRANCE : 1500 NL M 15:02.43 20 ans DUNKERQUE (FRA) 25/03/2012 CN ANTIBES er 100 nage libre ; Relais 4x100 nage libre et 1 100 Nage Libre 48.34 27 ans STRASBOURG (FRA) 25/03/2011 ENGAGEMENT À LONDRES : 4x100 4 nages 1er 100 Nage Libre 48.52 26 ans SAINT-RAPHAËL (FRA) 16/04/2010 RANKINGS MONDIAUX TOP 20 : 1500 nage libre e 1er titre : 2010 ; 1ers championnats en 2001 1500/14

INFOS CIVILES : RECORDS PERSONNELS : INFOS CIVILES : Né le 27 avril 1984 50 NL 21.65 25 ans MONTPELLIER (FRA) 26/04/2009 CN MARSEILLE Né le 4 juin 1992 A Denain (59) 100 NL 47.73 25 (R) 25 ans ROME (ITA) 26/07/2009 CN MARSEILLE A Ollioules (83) Taille : 1,93 m / Poids : 85 kg 200 NL 1:48.23 24 ans MONTPELLIER (FRA) 25/11/2007 CN MARSEILLE Taille : 1,88 m / Poids : 70 kg Infos+ : Etudiant Master en management des Infos+ : Etudiant BEESAN organisations sportives RANKINGS MONDIAUX TOP 20 : 100 NL/10e INFOS SPORTIVES : INFOS SPORTIVES : Club : CN Antibes Club : CN Marseille S’entraîne au : Pôle France Antibes S’entraîne au : Pôle France : Marseille Entraîneur : Frédéric Barale Entraîneur : Romain Barnier Entraîneur à Londres : Lionel Horter Entraîneur à Londres : Romain Barnier Spécialité : nage libre (demi-fond) Spécialité : nage libre (sprint)

Sprinter de talent, Fabien s’entraîne au Pôle France de Marseille avec Romain Barnier. Arrivé à la natation par le biais du water-polo, il est aujourd’hui l’un des piliers du sprint français. Titulaire le Damien est un demi-fondeur d’avenir. Entraîné au Pôle France d’Antibes par Frédéric Barale, il aura plus ancien du relais 4x100 nage libre (il était déjà relayeur dans le relais médaillé aux mondiaux vingt ans à Londres où il nagera pour la première fois dans une compétition de niveau mondial. de Barcelone en 2003) Fabien fait partie des nageurs multi-médaillés dans les grands rendez-vous Travailleur talentueux il est un des espoirs de la jeune natation française. Aux Jeux, il est qualifié sur mondiaux et européens. A Londres, il est qualifié sur le 100 nage libre son épreuve fétiche et, bien le 1500 nage libre et sera encadré par Lionel Horter. entendu au titre du relais 4x100 nage libre.

22 23 NATATION COURSE NATATION COURSE

> PALMARÈS > PALMARÈS CAMILLE LACOURT JEUX OLYMPIQUES : CLEMENT LEFERT JEUX OLYMPIQUES : 1ère participation 2ème participation 2008 - 10e 4x200 Nage Libre (Séries) [1er] 7:13.57 21 ans PÉKIN (CHN) 12/08/2008 CHAMPIONNATS DU MONDE : 2011 - 1er 100 Dos 52.76 26 ans SHANGHAI (CHN) 26/07/2011 2011 CHAMPIONNATS DU MONDE : 2011 - 2e 50 Dos 24.57 26 ans SHANGHAI (CHN) 31/07/2011 2011 2009 - 17e 100 Papillon (Séries) 51.81 22 ans ROME (ITA) 31/07/2009 2009 - 5e 50 Dos 24.61 24 ans ROME (ITA) 02/08/2009 2009 2009 - 5e 4x100 4 Nages (Finale A) [3e] 3:29.73 22 ans ROME (ITA) 02/08/2009

CHAMPIONNATS D’EUROPE : CHAMPIONNATS D’EUROPE : 2010 - 1er 50 Dos 24.07 25 ans BUDAPEST (HUN) 12/08/2010 2010 -3e 4x200 Nage Libre [2e] 7:09.70 23 ans BUDAPEST (HUN) 14/08/2010 2010 - 1er 100 Dos 52.11 25 ans BUDAPEST (HUN) 10/08/2010 2010 - 1er 4x100 4 Nages [1er R] 3:31.32 25 ans BUDAPEST (HUN) 15/08/2010 CHAMPIONNATS DE FRANCE : 3 titres de champion de France CHAMPIONNATS DE FRANCE : 1er titre : 2009 ; 1ers championnats en 2004 9 titres de champion de France 1er titre : 2007 ; 1ers championnats en 2003 RECORDS PERSONNELS : 100 Papillon 51.42 RF MONTPELLIER (FRA) 25/04/2009 OLYMPIC NICE NATATION RECORDS PERSONNELS : 200 papillon 1:55.05 MONTPELLIER 22/04/2009 100 Dos 52.11 RE BUDAPEST (HUN) 10/08/2010 CN MARSEILLE 100 NL 48.64 25 ans DUNKERQUE (FRA) 22/03/2012 OLYMPIC NICE NATATION 50 Dos 24.07 BUDAPEST RF (HUN) 12/08/2010 CN MARSEILLE 200 NL 1:46.90 25 ans DUNKERQUE (FRA) 20/03/2012 OLYMPIC NICE NATATION ENGAGEMENTS À LONDRES : ENGAGEMENTS À LONDRES : 100 dos et Relais 4x100 4 nages 200 Dos 1:59.74 26 ans STRASBOURG (FRA) 25/03/2011 CN MARSEILLE Relais : 4x100 nage libre, 4x200 nage libre RANKINGS MONDIAUX TOP 20 : et 4x100 4 nages RANKINGS MONDIAUX TOP 20 : — INFOS CIVILES : 100 dos/ 2e Né le 22 avril 1985 INFOS CIVILES : A Narbonne (11) Né le 26 septembre 1987 Taille : 2,00 m / Poids : 85 kg A Nice (06) Infos+ : Etudiant Master en management des Taille : 1,85 m / Poids : 68 kg organisations sportives Infos+ : Détenteur d’un Bachelor Business (USA) INFOS SPORTIVES : Club : CN Marseille INFOS SPORTIVES : S’entraîne au : Pôle France Marseille Club : Olympic Nice Natation Entraîneur : Romain Barnier S’entraîne à : Nice Entraîneur à Londres : Romain Barnier Entraîneur : Fabrice Pellerin Spécialité : dos Entraîneur à Londres : Fabrice Pellerin Spécialités : nage libre (sprint) et papillon

Camille s’entraîne au Pôle France de Marseille avec Romain Barnier. Champion du monde en titre Issu d’une famille de nageurs et de poloïstes, Clément a manifestement trempé dans l’eau dès son plus du 100 dos (ex-aequo avec son camarade en Equipe de France, Jérémy Stravius), il est le premier jeune âge. Après deux saisons (2009 à 2011) passées à l’Université de Los Angeles, il revient en nageur français de l'histoire à conquérir, sur la même épreuve individuelle masculine, un titre mondial France avec son diplôme de bachelor et s’entraîne à Nice avec Fabrice Pellerin. Clément participe immédiatement après un titre européen. Ce nageur plein de promesses, qui participera pour la première pour la deuxième fois aux Jeux Olympiques. Nageur éclectique de talent, il s’exprime aussi bien en fois aux Jeux Olympiques, a bien l’intention de monter sur la plus haute marche du podium. A ce papillon, qu’en sprint (nage libre). A Londres, il est qualifié sur 100 papillon et au titre des trois jour, Camille est classé deuxième des rankings mondiaux sur 100 dos. relais 4x100 nage libre, 4x200 nage libre, 4x100 4 nages.

24 25 NATATION COURSE NATATION COURSE

> PALMARÈS > PALMARÈS AMAURY LEVEAUX JEUX OLYMPIQUES : GREGORY MALLET JEUX OLYMPIQUES : 3ème participation 2ème participation 2008 - 2e 50 Nage Libre 21.45 PÉKIN (CHN) 16/08/2008 (23 ans) 2008 - 2e 4x100 Nage Libre (Séries) [2e] 3:12.36 24 ans PÉKIN (CHN) 10/08/2008 2008 - 2e 4x100 Nage Libre [1er R] 3:08.32 PÉKIN (CHN) 11/08/2008 (23 ans) 2004 - 7e 4x200 Nage libre 7:17.43 19 ans ATHENES (GRE) 17/08/2004 CHAMPIONNATS DU MONDE : 2011 - 2e 4x200 Nage Libre [2e R] 7:04.81 27 ans SHANGHAI (CHN) 29/07/2011 CHAMPIONNATS DU MONDE : 2009 - 3e 4x100 Nage Libre [3e R] 3:09.89 25 ans ROME (ITA) 26/07/2009 2009 - 3e 50 Nage Libre 21.25 ROME (ITA) 01/08/2009 (24 ans) 2007 - 7e 4x100 4 Nages [3e R] 3:37.85 MELBOURNE (AUS) 01/04/2007 (22 ans) CHAMPIONNATS D’EUROPE : 2006 - 3e 4x100 Nage Libre [2e] 3:16.53 22 ans BUDAPEST (HUN) 31/07/2006 CHAMPIONNATS D’EUROPE : 2008 - 4e 100 Nage Libre (Séries) 49.02 24 ans EINDHOVEN (NED) 21/03/2008 2003 - 1er 100 Nage Libre 50.37 GLASGOW (GBR) 03/08/2003 (18 ans) 2003 - 1er 100 Papillon 54.19 GLASGOW (GBR) 01/08/2003 (18 ans) CHAMPIONNATS DE FRANCE : 2002 - 1er 50 Papillon 24.90 LINZ (AUT) 15/07/2002 (17 ans) 1er 200 Nage Libre 1:47.91 25 ans MONTPELLIER (FRA) 26/04/2009 2012 - 2e 200 Nage Libre 1:47.69 27 ans DEBRECEN (HUN) 23/05/2012 1er 200 Nage Libre 1:49.73 23 ans SAINT-RAPHAËL (FRA) 27/06/2007 2008 - 2e 200 Nage Libre 1:46.99 EINDHOVEN (NED) 20/03/2008 (23 ans) 3e 200 Nage Libre 1:46.77 28 ans DUNKERQUE (FRA) 20/03/2012 2006 - 2e 100 Papillon 52.76 BUDAPEST (HUN) 05/08/2006 (21 ans) 3e 200 Nage Libre 1:49.31 27 ans STRASBOURG (FRA) 26/03/2011 2012 - 1er 4x100 Nage Libre [1er] 3:13.55 27 ans DEBRECEN (HUN) 21/05/2012 1er titre : 2007 ; 1ers championnats en 2000 2006 - 3e 4x100 Nage Libre [4e R] 3:16.53 BUDAPEST (HUN) 31/07/2006 (21 ans) RECORDS PERSONNELS : CHAMPIONNATS DE FRANCE : ENGAGEMENTS À LONDRES : ENGAGEMENTS À LONDRES : 100 NL 48.31 25 ans MONTPELLIER (FRA) 23/04/2009 CN MARSEILLE 9 titres de champion de France 50 nage libre ; Relais : 4x100 NL, 4x200 NL 200 nage libre et Relais 4x200 nage libre 200 NL 1:46.77 28 ans DUNKERQUE (FRA) 20/03/2012 CN MARSEILLE 1er titre : 2004 ; 1ers championnats en 2003 RANKINGS MONDIAUX TOP 20 : INFOS CIVILES : RECORDS PERSONNELS : INFOS CIVILES : 200 NL/ 12e Né le 2 décembre 1985 50 NL 21.25 24 ans ROME (ITA) 01/08/2009 MULHOUSE ON Né le 21 mars 1984 A Belfort (90) 100 NL 47.76 23 ans PÉKIN (CHN) 10/08/2008 MULHOUSE ON A Rueil-Malmaison (92) Taille : 2,02 m / Poids : 92 kg 200 NL 1:46.54 23 ans DUNKERQUE (FRA) 22/04/2008 MULHOUSE ON Taille : 1,95 m / Poids : 82 kg Infos+ : nageur professionnel 50 Pap. 22.94 24 ans MONTPELLIER (FRA) 22/04/2009 MULHOUSE ON Infos+ : Etudiant Master en management des 100 Pap. 52.76 21 ans BUDAPEST (HUN) 05/08/2006 MULHOUSE ON organisations sportives INFOS SPORTIVES : 400 NL 3.48.99. PARIS (FRA) 17/06/2008 Club : Lagardère Paris Racing INFOS SPORTIVES : S’entraîne à : Paris RANKINGS MONDIAUX TOP 20 : Club : CN Marseille Entraîneur : Philippe Lucas 50 NL/ 15e ; 100 NL/12e S’entraîne au : Pôle France Marseille Entraîneur à Londres : Lionel Horter Entraîneur : Romain Barnier Spécialités : nage libre (sprint) et papillon Entraîneur à Londres : Romain Barnier Spécialité : nage libre (sprint)

Ce champion d’exception participera pour la troisième fois aux Jeux Olympiques. Vice-champion Grégory est un habitué des grands rendez-vous en qualité de relayeur depuis 2006. Entraîné par olympique du 50 nage libre et au titre du relais 4x100 nage libre à Pékin, il arrive à Londres avec Romain Barnier au pôle France de Marseille, il élève son niveau et deviendra un atout maître dans l’ambition de décrocher du métal. Nageur de grand talent aux qualités techniques remarquables, les relais français. Vice-champion olympique à Pékin du relais 4x100 nage libre, et du 4x200 nage et à la palette aquatique très large (du 50 au 400 nage libre, papillon), Amaury peut être sur le sprint libre aux mondiaux de Shanghaï, Grégory est un sprinter de talent qui pour sa deuxième partici- un adversaire redoutable. Entraîné par Philippe Lucas, il sera à Londres encadré par Lionel Horter. pation aux Jeux nagera dans une épreuve individuelle (200 nage libre). Il se classe 12ème meilleur temps sur le plan mondial.

26 27 NATATION COURSE NATATION COURSE

> PALMARÈS > PALMARÈS FLORENT JEUX OLYMPIQUES : WILLIAM MEYNARD JEUX OLYMPIQUES : 1ère participation 1ère participation MANAUDOU CHAMPIONNATS DU MONDE : CHAMPIONNATS DU MONDE : 2011 - 5e 50 Papillon 23.49 21 ans SHANGHAI (CHN) 25/07/2011 2011 - 3e 100 Nage Libre 48.00 24 ans SHANGHAI (CHN) 28/07/2011 2011 - 9e 4x100 4 Nages (Séries) [3e R] 3:36.21 21 ans SHANGHAI (CHN) 31/07/2011 2011 - 2e 4x100 Nage Libre [3e] 3:11.14 24 ans SHANGHAI (CHN) 24/07/2011 2009 - 2e 4x100 Nage Libre (Séries) [3e] 3:11.38 22 ans ROME (ITA) 26/07/2009 CHAMPIONNATS D’EUROPE : — CHAMPIONNATS D’EUROPE : 2010 - 3e 100 Nage Libre 48.56 23 ans BUDAPEST (HUN) 13/08/2010 CHAMPIONNATS DE FRANCE : 2010 - 2e 4x100 Nage Libre [3e] 3:13.29 23 ans BUDAPEST (HUN) 09/08/2010 2e 50 Nage Libre 21.95 22 ans DUNKERQUE (FRA) 24/03/2012 2010 - 2e 4x100 4 Nages (Séries) [4e] 3:36.03 23 ans BUDAPEST (HUN) 15/08/2010 1ers championnats en 2007 CHAMPIONNATS DE FRANCE : RECORDS PERSONNELS : 2e 100 Nage Libre 48.57 24 ans STRASBOURG (FRA) 25/03/2011 50 NL M 21.86 22 ans DUNKERQUE (FRA) 23/03/2012 CN MARSEILLE 3e 100 Nage Libre 47.77 22 ans MONTPELLIER (FRA) 24/04/2009 100 NL M 49.24 22 ans DUNKERQUE (FRA) 21/03/2012 CN MARSEILLE 3e 100 Nage Libre 49.18 23 ans SAINT-RAPHAËL (FRA) 16/04/2010 50 PAP 23.31 SHANGHAI (CHN) 24/07/2011 100 PAP 53.27 MONTPELLIER (FRA) 25/04/2009 RECORDS PERSONNELS : ENGAGEMENT À LONDRES : 50 NL 22.56 MONTPELLIER (FRA) 26/04/2009 RANKINGS MONDIAUX TOP 20 : Relais 4x100 nage libre 100 NL 47.77 22 ans MONTPELLIER (FRA) 24/04/2009 CN MARSEILLE ENGAGEMENT À LONDRES : 50 NL/ 10e 200 NL 1:50.08 LYON (FRA) 24/02/2007 50 nage libre INFOS CIVILES : RANKINGS MONDIAUX TOP 20 : Né le 11 juillet 1987 — INFOS CIVILES : A Marseille (13) Né le 12 novembre 1990 Taille : 1,92 m / Poids : 85kg A Villeurbanne (69) Infos+ : Etudiant Master en management des Taille : 1m99 / Poids : 99 kg organisations sportives Infos+ : CIP Ministère de la Défense INFOS SPORTIVES : INFOS SPORTIVES : Club : CN Marseille Club : CN Marseille S’entraîne au : Pôle France Marseille S’entraîne au : Pôle France Marseille Entraîneur : Romain Barnier Entraîneur : Romain Barnier Entraîneur à Londres : Romain Barnier Entraîneur à Londres : Romain Barnier Spécialité : nage libre (sprint) Spécialités : nage libre (sprint) et papillon

Médaillé de bronze aux Championnats du monde 2011 de l'épreuve reine, vice-champion du monde 2009 et 2011 du relais 4x100 nage libre, William est un sprinter expérimenté de talent. Après s’être entraîné au Pôle France de Font-Romeu, sous la houlette de Richard Martinez, il intègre Frère de la talentueuse championne olympique française, Florent a été à bonne école. Formé au club le Pôle France de Marseille, sous la responsabilité de Romain Barnier. Perturbé par des problèmes d’Ambérieu et entraîné par son frère, Nicolas, il intègre en 2011 le pôle France de Marseille et sera de santé, il n’a pas pu donner à Dunkerque, le meilleur de lui-même. Ses performances récentes lui sous la responsabilité de Romain Barnier. Ce nageur ambitieux et de grand devenir est capable à ont toutefois permis d’intégrer le collectif olympique du relais 4x100 nage libre. William est Londres, tout comme sa sœur, de surprendre. surnommé « le sprinter-finisseur », il fond sur ses adversaires en fin de parcours. A Londres, il parti- cipera pour la première fois aux Jeux.

28 29 NATATION COURSE NATATION COURSE

> PALMARÈS > PALMARÈS ANTHONY PANNIER JEUX OLYMPIQUES : GIACOMO JEUX OLYMPIQUES : 1ère participation 1ère participation PEREZ-DORTONA CHAMPIONNATS DU MONDE : CHAMPIONNATS DU MONDE : — —

CHAMPIONNATS D’EUROPE : CHAMPIONNATS D’EUROPE : 2012 - 5e 1500 Nage Libre 15:12.02 24 ans DEBRECEN (HUN) 23/05/2012 — 2010 - 6e 1500 Nage Libre 15:16.02 BUDAPEST (HUN) 11/08/2010 (22 ans) 2008 - 6e 800 Nage Libre 7:56.03 EINDHOVEN (NED) 20/03/2008 (20 ans) CHAMPIONNATS DE FRANCE : 2012 - 10e 800 Nage Libre 8:04.00 24 ans DEBRECEN (HUN) 24/05/2012 1er 50 Brasse 27.83 23 ans DUNKERQUE (FRA) 24/03/2012 1er 50 Brasse 27.36 20 ans MONTPELLIER (FRA) 22/04/2009 CHAMPIONNATS DE FRANCE : 1er 50 Brasse 27.56 22 ans STRASBOURG (FRA) 23/03/2011 1er 1500 Nage Libre 15:01.43 24 ans DUNKERQUE (FRA) 25/03/2012 1er 100 Brasse 1:00.86 23 ans DUNKERQUE (FRA) 19/03/2012 1er 400 4 Nages 4:16.97 21 ans MONTPELLIER (FRA) 23/04/2009 1er titre : 2009 ; 1ers championnats : 2006 1er titre : 2009 ; 1ers championnats en 2003 RECORDS PERSONNELS : RECORDS PERSONNELS : 50 Brasse 27.36 RF MONTPELLIER (FRA) 22/04/2009 CN MARSEILLE 400 4 Nages 4:16.97 RF MONTPELLIER (FRA) 23/04/2009 CN BRAUD ST-LOUIS 100 Bra. 1:00.80 20 ans MONTPELLIER (FRA) 25/04/2009 CN MARSEILLE 400 NL 3:49.55 MONTPELLIER (FRA) 24/04/2009 CN BRAUD ST-LOUIS 200 Bra. 2:14.54 23 ans DUNKERQUE (FRA) 22/03/2012 CN MARSEILLE 800 NL 7:54.41 24 ans DUNKERQUE (FRA) 22/03/2012 AAS SARCELLES NATATION 95 ENGAGEMENT À LONDRES : 1500 NL 15:01.43 24 ans DUNKERQUE (FRA) 25/03/2012 AAS SARCELLES NATATION 95 ENGAGEMENTS À LONDRES : RANKINGS MONDIAUX TOP 20 : 1500 nage libre 100 brasse et Relais 4x100 4 nages — RANKINGS MONDIAUX TOP 20 : 1500 NL / 12e INFOS CIVILES : INFOS CIVILES : Né le 7 septembre 1988 Né le 11 novembre 1989 A Bordeaux A La Seyne sur Mer (83) Taille : 1,89 m / Poids : 84 kg Taille : 1,83 m / Poids : 82 kg

INFOS SPORTIVES : INFOS SPORTIVES : Club : AAS Sarcelles Nat 95 Club : CN Marseille S’entraîne à : Paris S’entraîne au : Pôle France Marseille Entraîneur : Philippe Lucas Entraîneurs : Romain Barnier et James Gibson Entraîneur à Londres : Lionel Horter Entraîneur à Londres : Romain Barnier Spécialité : nage libre (demi-fond) Spécialité : brasse

Formé à Braud-et-Saint-Louis dans le Bordelais et entraîné par son père Alexis jusqu’en 2010, Formé à l’AS Cachalots de Six-Fours, club d’origine du papillonneur Franck Esposito, quintuple champion Anthony intègre le team de Philippe Lucas en septembre 2011. Demi-fondeur expérimenté d’Europe, Giacomo est le brasseur qui prendra la suite en équipe de France de Hugues (Duboscq). Il expérimenté et très grand travailleur, il ne cesse de progresser et décroche à Dunkerque sa quali- s’entraîne au Pôle France de Marseille sous la houlette de Romain Barnier et James Gibson. Nageur fication pour les Jeux sur 1500 nage libre. A Londres, il sera encadré par Lionel Horter et a bien déterminé, il ne manquera pas à Londres de donner le meilleur de lui-même. Giacomo est qualifié l’intention de se surpasser. Anthony participera pour la première fois aux Jeux Olympiques. sur 100 brasse et au titre du relais 4x100 4 nages.

30 31 NATATION COURSE NATATION COURSE

> PALMARÈS > PALMARÈS ROMAIN SASSOT JEUX OLYMPIQUES : BENJAMIN STASIULIS JEUX OLYMPIQUES : 1ère participation 2ème participation 2008 - 25e 100 Dos (Séries) 55.08 PÉKIN (CHN) 10/08/2008 (22 ans) CHAMPIONNATS DU MONDE : 2008 - 9e 4x100 4 Nages (Séries) [1er R] 3:34.78 PÉKIN (CHN) 15/08/2008 (22 ans) 27e 50 Papillon (Séries) 23.75 23 ans ROME (ITA) 26/07/2009 CHAMPIONNATS DU MONDE : CHAMPIONNATS D’EUROPE : 6e 200 Dos (1/2 Finales) 1:58.19 25 ans SHANGHAI (CHN) 28/07/2011 2011 2012 - 7e 100 Papillon (1/2 Finales) 53.03 26 ans DEBRECEN (HUN) 25/05/2012 2012 - 11e 50 Papillon (Séries) 24.04 26 ans DEBRECEN (HUN) 21/05/2012 CHAMPIONNATS D’EUROPE : 2012 - 4e 4x100 4 Nages (Finale A) [3e] 3:35.41 26 ans DEBRECEN (HUN) 27/05/2012 2010 - 3e 200 Dos 1:57.37 BUDAPEST (HUN) 14/08/2010 (24 ans) 2012 - 7e 200 Dos 1:58.55 26 ans DEBRECEN (HUN) 26/05/2012 CHAMPIONNATS DE FRANCE : 2008 - 12e 50 Dos 26.15 EINDHOVEN (NED) 20/03/2008 (22 ans) 1er 50 Papillon 23.44 23 ans MONTPELLIER (FRA) 22/04/2009 2008 - 16e 100 Dos 56.53 EINDHOVEN (NED) 18/03/2008 (22 ans) 1er 200 Papillon 2:02.02 19 ans NANCY (FRA) 13/04/2005 2012 - 4e 4x100 4 Nages [1er] 3:35.41 26 ans DEBRECEN (HUN) 27/05/2012 2e 100 Papillon 52.86 26 ans DUNKERQUE (FRA) 24/03/2012 2004 - 7e 4x200 Nage Libre [1erR] 7:41.00 LISBONNE (POR) 16/07/2004 (18 ans) 1er titre : 2005 ; 1ers championnats en 2003 CHAMPIONNATS DE FRANCE : RECORDS PERSONNELS : 1er 200 Dos 1:56.39 26 ans DUNKERQUE (FRA) 23/03/2012 50 Pap. 23.44 23 ans MONTPELLIER (FRA) 22/04/2009 LYON NATATION 1er 200 Dos 1:57.27 25 ans STRASBOURG (FRA) 25/03/2011 100 Pap. 52.48 23 ans MONTPELLIER (FRA) 25/04/2009 LYON NATATION 1er 200 Dos 1:57.90 23 ans MONTPELLIER (FRA) 25/04/2009 200 Pap. 2:00.24 22 ans QUEBEC (CAN) 01/08/2008 LYON NATATION 1er 100 Dos 55.17 22 ans DUNKERQUE (FRA) 22/04/2008 er ers ENGAGEMENT À LONDRES : ENGAGEMENTS À LONDRES : 1 titre : 2008 ; 1 championnats en 2003 Relais 4x100 4 nages RANKINGS MONDIAUX TOP 20 : 100 et 200 dos ; Relais 4x100 4 nages — RECORDS PERSONNELS : 200 Dos 1:56.39 RF DUNKERQUE (FRA) 23/03/2012 AMIENS METROPOLE NAT. INFOS CIVILES : INFOS CIVILES : 50 Dos 25.03 MONTPELLIER (FRA) 26/04/2009 LAGARDERE PARIS RACING Né le 26 février 1986 Né le 20 juillet 1986 100 Dos 53.27 MONTPELLIER (FRA) 23/04/2009 LAGARDERE PARIS RACING A Saint-Rémy (71) A Aubervilliers (93) Taille : 1,90 m / Poids : 84 kg Taille : 1,85 m / Poids : 82 kg RANKINGS MONDIAUX TOP 20 : Infos+ : Employé par le club d’Amiens 200 Dos / 7e INFOS SPORTIVES : (projet de formation) Club : Lyon Natation S’entraîne à : Lyon INFOS SPORTIVES : Entraîneur : Lionel Rolando Club : Amiens métropole natation Entraîneur à Londres : Lionel Horter S’entraîne à : Amiens Spécialité : papillon Entraîneur : Michel Chrétien Entraîneur à Londres : Michel Chrétien Spécialité : dos

Véritable spécialiste du papillon, Romain est régulièrement présent sur les podiums des championnats de France. Formé au CN Chalon-sur-Saône, il intègre ensuite le Pôle France de l’INSEP sous la Formé par de grands entraîneurs, Lionel Horter, Frédéric Vergnoux, Philippe Lucas, Benjamin a responsabilité de Jean-Lionel Rey. Aujourd’hui il s’entraîne à Lyon avec Lionel Rolando. A Londres, acquis une solide expérience. Il s’entraîne depuis cette saison à Amiens sous la houlette de Michel il sera encadré par Lionel Horter. Cette première sélection olympique est pour lui le résultat mérité Chrétien et participera pour la deuxième fois aux Jeux Olympiques. Médaillé de bronze au 200 dos d’un investissement sans faille. Déjà présent aux mondiaux de Rome en 2009, il aura à Londres l’envie aux championnat d'Europe 2010 de Budapest, ce dossiste de talent a toutes les chances de et l’ambition d’aller le plus loin possible. Romain est qualifié au titre du relais 4x100 4 nages. surprendre ses adversaires. Il détient aujourd'hui le 7e temps mondial sur sa distance fétiche (200 dos) et nagera à Londres avec l’ambition qu’on lui connait.

32 33 NATATION COURSE

> PALMARÈS JEREMY STRAVIUS JEUX OLYMPIQUES : 1ère participation

CHAMPIONNATS DU MONDE : 2011 - 1er 100 Dos 52.76 23 ans SHANGHAI (CHN) 26/07/201 (23 ans) 2011 - 2e 4x100 Nage Libre [2eR] 3:11.14 SHANGHAI (CHN) 24/07/2011 (23 ans) 2011 - 2e 4x200 Nage Libre [3eR] 7:04.81 SHANGHAI (CHN) 29/07/2011 (23 ans)

CHAMPIONNATS D’EUROPE : 2010 - 2e 100 Dos 53.44 BUDAPEST (HUN) 10/08/2010 (22 ans) 2010 - 5e 50 Dos 25.32 BUDAPEST (HUN) 12/08/2010 (22 ans) 2012 - 7e 100 Dos 54.96 24 ans DEBRECEN (HUN) 22/05/2012 2012 - 1er 4x100 Nage Libre [4e] 3:13.55 24 ans DEBRECEN (HUN) 21/05/2012 2010 - 3e 4x200 Nage Libre [4eR] 7:09.70 BUDAPEST (HUN) 14/08/2010 (22 ans)

CHAMPIONNATS DE FRANCE : 1er 100 Dos 53.16 21 ans MONTPELLIER (FRA) 23/04/2009 3e 100 Dos 54.04 24 ans DUNKERQUE (FRA) 20/03/2012 1er titre : 2009 ; 1ers championnats en 2005

RECORDS PERSONNELS : ENGAGEMENT À LONDRES : 100 NL 48.82 STRASBOURG (FRA) 25/03/2011 AMIENS METROPOLE NATATION Relais 4x200 nage libre 200 NL 1:47.30 PESCARA (ITA) 29/06/2009 AMIENS METROPOLE NATATION 50 DOS 24.88 MONTPELLIER 26/04/2009 100 DOS 52.76 SHANGHAI 26/07/2011 INFOS CIVILES : 200 DOS 1:58.49 PARIS 26/06/2011 Né le 14 juillet 1988 A Abbeville (80) RANKINGS MONDIAUX TOP 20 : Taille : 1,90 m / Poids : 86 kg — Infos+ : Contrat avec le club d’Amiens, en for- mation BEESAN

INFOS SPORTIVES : Club : Amiens métropole natation S’entraîne à : Amiens Entraîneur : Michel Chrétien Entraîneur à Londres : Michel Chrétien Spécialités : dos et nage libre (sprint)

Champion du monde en titre du 100 dos (avec Camille Lacourt) et double vice-champion du monde en relais (4x100 nage libre, 4x200 nage libre), Jérémy est engagé à Londres au relais 4x200 nage libre. Il est encadré par Michel Chrétien et s’entraîne à Amiens. Nageur ambitieux et de grand ta- lent, Jérémy connait parfaitement son potentiel lors des grandes échéances internationales et sait qu’il donnera le meilleur de lui-même à Londres.

34 3735 NATATION COURSE NATATION COURSE

LES RECORDS DU MONDE DAMES LES RECORDS DU MONDE MESSIEURS

36 37 NATATION COURSE NATATION COURSE

LES RECORDS D’EUROPE DAMES LES RECORDS D’EUROPE MESSIEURS

38 39 NATATION COURSE NATATION COURSE

LES RECORDS DE FRANCE DAMES LES RECORDS DE FRANCE MESSIEURS

40 41 NATATION COURSE NATATION COURSE

WORLD RANKINGS 2012 • 20 PERFORMERS to 10 July 2012 By Nick Thierry © SwimNews

100 METRES BREASTSTROKE 100 METRES BUTTERFLY 200 METRES IND. MEDLEY 1 58.90 JPNLCAPR Kitajima, Kosuke, 1982, JPN 1 51.14 USTRIALS Phelps, Michael, 1985, USA 1 1:54.84 USTRIALS Phelps, Michael, 1985, USA MEN 6 1:46.09 KORLCAPR Park, Tae Hwan, 1989, KOR 14 15:02.43 FRALCMAR Joly, Damien, 1992, FRA 2 59.60 JPNLCAPR Tateishi, Ryo, 1989, JPN 2 51.32 USTRIALS McGill, Tyler, 1987, USA 2 1:54.93 USTRIALS Lochte, Ryan, 1984, USA 7 1:46.27 EUR12MAY Biedermann, Paul, 1986, GER 15 15:03.37 USTRIALS Vanderkaay, Peter, 1984, USA 3 59.63 BRALCAPR Franca da Silva, Felipe, 1987, BRA 3 51.45 EUR12MAY Cavic, Milorad, 1984, SRB 3 1:56.66 EUR12MAY Cseh, Laszlo, 1985, HUN 50 METRES FREESTYLE 8 1:46.56 RUSLCAPR Izotov, Danila, 1991, RUS 16 15:04.38 EUR12MAY Gyurta, Gergely, 1991, HUN 4 59.68 USTRIALS Hansen, Brendan, 1981, USA 4 51.65 USTRIALS Lochte, Ryan, 1984, USA 4 1:57.11 BRALCAPR Pereira, Thiago, 1986, BRA 1 21.38 BRALCAPR Cielo, Cesar A., 1987, BRA 9 1:46.56 USTRIALS Berens, Richard, 1988, USA 17 15:04.39 DENLCMAR Joensen, Pal, 1990, FAR 5 59.73 BARCJUN van der Burgh, Cameron, 1988, RSA 5 51.67 AUSLCMAR Wright, Christopher, 1988, AUS 5 1:57.82 GERLCMAY Deibler, Markus, 1990, GER 2 21.59 USTRIALS Jones, Cullen, 1984, USA 10 1:46.64 USTRIALS Dwyer, Conor, 1989, USA 18 15:04.69 USTRIALS Frayler, Arthur, 1993, USA 6 59.91 AUSLCMAR Sprenger, Christian, 1985, AUS 6 51.77 EUR12MAY Cseh, Laszlo, 1985, HUN 6 1:57.84 EUR12MAY Goddard, James, 1983, GBR 3 21.60 USTRIALS Ervin, Anthony, 1981, USA 11 1:46.72 FRALCMAR Leveaux, Amaury, 1985, FRA 19 15:06.11 RSAINJAN Herman, Heerden, 1990, RSA 7 1:00.04 NZLLCMAR Snyders, Glenn, 1987, NZL 7 51.86 USTRIALS Shields, Thomas, 1991, USA 7 1:58.01 JPNLCAPR Hagino, Kosuke, 1994, JPN 4 21.68 USTRIALS Adrian, Nathan, 1988, USA 12 1:46.77 FRALCMAR Mallet, Gregory, 1984, FRA 20 15:08.03 ITALCMAR Colbertaldo, Federico, 1988, ITA 8 1:00.09 GBRLCMAR Sliwinski, Daniel, 1990, GBR 8 51.91 JPNLCAPR Fujii, Takuro, 1985, JPN 8 1:58.16 GBRLCMAR Roebuck, Joseph, 1985, GBR 5 21.70 BRALCAPR Fratus, Bruno, 1989, BRA 13 1:46.78 USTRIALS McLean, Matthew, 1988, USA 9 1:00.11 BRALCAPR Lima, Felipe, 1985, BRA 9 51.95 USTRIALS Tarwater, Davis, 1984, USA 9 1:58.19 AUSLCMAR Tranter, Daniel, 1992, AUS 6 21.74 AUSLCMAR Magnussen, James, 1991, AUS 14 1:46.88 AUSLCMAR Fraser-Holmes, Thomas, 1991, AUS 100 METRES BACKSTROKE 10 1:00.13 AUSLCMAR Rickard, Brenton, 1983, AUS 10 51.95 GERLCMAY Starke, Benjamin, 1986, GER 10 1:58.20 JPNLCAPR Takakuwa, Ken, 1985, JPN 7 21.78 USTRIALS Schneider, Josh, 1988, USA 15 1:46.88 USTRIALS Houchin, Charles, 1987, USA 1 52.08 USTRIALS Grevers, Matthew, 1985, USA 11 1:00.15 USTRIALS Shanteau, Eric, 1983, USA 11 51.99 RUSLCAPR Konovalov, Nikita, 1988, RUS 11 1:58.32 USTRIALS Dwyer, Conor, 1989, USA 8 21.79 BRALCAPR Bousquet, Frederick, 1981, FRA 16 1:46.90 FRALCMAR Lefert, Clement, 1987, FRA 2 52.75 FRALCMAR Lacourt, Camille, 1985, FRA 12 1:00.20 USTRIALS Weltz, Scott, 1987, USA 12 52.00 GERLCMAY Deibler, Steffen, 1987, GER 12 1:58.82 GERLCMAY Heintz, Philip, 1991, GER 9 21.82 RUSLCAPR Grechin, Andrey, 1987, RUS 17 1:47.02 USTRIALS Tarwater, Davis, 1984, USA 3 52.86 USTRIALS Thoman, Nicholas, 1986, USA 13 1:00.22 USTRIALS Gangloff, Mark, 1982, USA 13 52.02 GBRLCMAR Rock, Michael, 1987, GBR 13 1:58.83 JPNLCAPR Seto, Daiya, 1994, JPN 10 21.86 FRALCMAR Manaudou, Florent, 1990, FRA 18 1:47.16 AUSLCMAR Monk, Kenrick, 1988, AUS 4 52.91 JPNLCAPR Irie, Ryosuke, 1990, JPN 14 1:00.29 USTRIALS Criste, John, 1989, USA 14 52.07 GBRLCMAR Czerniak, Konrad, 1989, POL 14 1:58.87 RSALCAPR Le Clos, Chad, 1992, RSA 11 21.88 AUSLCMAR Sullivan, Eamon, 1985, AUS 19 1:47.20 RSALCAPR Le Clos, Chad, 1992, RSA 5 52.98 USTRIALS Plummer, David, 1985, USA 15 1:00.38 BRALCAPR Barbosa, Henrique, 1984, BRA 15 52.07 RUSLCAPR Korotyshkin, Evgeny, 1983, RUS 15 1:58.91 BRALCAPR Rodrigues, Henrique, 1991, BRA 12 21.89 USTRIALS Feigen, James, 1989, USA 20 1:47.25 GBRLCMAR Renwick, Robert, 1988, GBR 6 53.03 USTRIALS Hesen, Benedict, 1986, USA 16 1:00.39 CANLCMAR Dickens, Scott, 1984, CAN 16 52.07 EINDHAPR Verlinden, Joeri, 1988, NED 16 1:58.99 AUSLCMAR Hadler, Jayden, 1993, AUS 13 21.89 INDGPMAR Bovell, George, 1983, TRI 7 53.16 GBRLCMAR Tancock, Liam, 1985, GBR 17 1:00.43 ROMEJUN Scozzoli, Fabio, 1988, ITA 17 52.08 RUSLCAPR Skvortsov, Nikolay, 1984, RUS 17 1:59.02 AUSLCMAR Fraser-Holmes, Thomas, 1991, AUS 14 21.92 AUSLCMAR Abood, Matthew, 1986, AUS 400 METRES FREESTYLE 8 53.50 GERLCMAY Glania, Jan-Philip, 1988, GER 18 1:00.43 ANTWPJAN Gyurta, Daniel, 1989, HUN 18 52.09 AUSLCMAR Hadler, Jayden, 1993, AUS 18 1:59.28 INDGPMAR Townsend, Darian, 1984, RSA 15 21.93 FRALCMAR Leveaux, Amaury, 1985, FRA 1 3:42.31 CHNLCAPR Sun, Yang, 1991, CHN 9 53.58 NZLLCMAR Kean, Gareth, 1991, NZL 19 1:00.47 GBRLCMAR Benson, Craig, 1994, GBR 19 52.14 USTRIALS Phillips, Timothy, 1990, USA 19 1:59.37 GERLCMAY Schepers, Jan David, 1990, GER 16 21.96 FRALCMAR Gilot, Fabien, 1984, FRA 2 3:44.22 ZAJACMAY Park, Tae Hwan, 1989, KOR 10 53.61 USTRIALS Godsoe, Eugene, 1988, USA 20 1:00.48 GBRLCMAR Feldwehr, Hendrik, 1986, GER 20 52.21 AUSLCMAR D`Arcy, Nick, 1987, AUS 20 1:59.39 GBRLCMAR Lloyd, Ieuan, 1993, GBR 17 21.98 SALCJAN Targett, Matthew, 1985, AUS 3 3:45.49 MIAMIJAN Li, Yunqi, 1993, CHN 11 53.73 AUSLCMAR Stoeckel, Hayden, 1984, AUS 18 22.00 ITALCMAR Orsi, Marco, 1990, ITA 4 3:45.69 MIAMIJAN Hao, Yun, 1995, CHN 12 53.76 USTRIALS Murphy, Ryan, 1995, USA 200 METRES BREASTSTROKE 200 METRES BUTTERFLY 400 METRES IND. MEDLEY 19 22.00 OMAHAJUN Schoeman, Roland, 1980, RSA 5 3:46.14 MONACJUN Agnel, Yannick, 1992, FRA 13 53.78 ESPLCMAR Wildeboer, Aschwin, 1986, ESP 1 2:08.00 JPNLCAPR Kitajima, Kosuke, 1982, JPN 1 1:53.65 USTRIALS Phelps, Michael, 1985, USA 1 4:07.06 USTRIALS Lochte, Ryan, 1984, USA 20 22.04 POLLCMAY Czerniak, Konrad, 1989, POL 6 3:46.36 AUSLCMAR McKeon, David, 1992, AUS 14 53.80 EUR12MAY Meeuw, Helge, 1984, GER 2 2:08.17 JPNLCAPR Tateishi, Ryo, 1989, JPN 2 1:54.01 JPNLCAPR Matsuda, Takeshi, 1984, JPN 2 4:07.89 USTRIALS Phelps, Michael, 1985, USA 7 3:46.73 GBRLCMAR Renwick, Robert, 1988, GBR 15 53.86 BRALCAPR Pereira, Thiago, 1986, BRA 3 2:08.60 EUR12MAY Gyurta, Daniel, 1989, HUN 3 1:54.71 AUSLCMAR D`Arcy, Nick, 1987, AUS 3 4:09.92 USTRIALS Clary, Scott Tyler, 1989, USA 100 METRES FREESTYLE 8 3:46.84 DENLCMAR Joensen, Pal, 1990, FAR 16 53.86 EUR12MAY Grigoriadis, Aristeidis, 1985, GRE 4 2:08.74 ROMEJUN Koch, Marco, 1990, GER 4 1:54.91 QCCUPJUL Wu, Peng, 1987, CHN 4 4:10.26 JPNLCAPR Hagino, Kosuke, 1994, JPN 1 47.10 AUSLCMAR Magnussen, James, 1991, AUS 9 3:46.86 ASALCJUN Carry, David, 1981, GBR 17 53.86 EINDHAPR Lijesen, Bastiaan, 1990, NED 5 2:09.01 USTRIALS Weltz, Scott, 1987, USA 5 1:54.95 EUR12MAY Cseh, Laszlo, 1985, HUN 5 4:10.52 JPNLCAPR Horihata, Yuya, 1990, JPN 2 47.63 AUSLCMAR Roberts, James, 1992, AUS 10 3:46.93 DENLCMAR Glaesner, Mads, 1988, DEN 18 53.87 CHNLCAPR Cheng, Feiyi, 1991, CHN 6 2:09.22 JPOPNMAY Yamaguchi, Akihiro, 1994, JPN 6 1:55.12 USTRIALS Clary, Scott Tyler, 1989, USA 6 4:11.81 AUSLCMAR Fraser-Holmes, Thomas, 1991, AUS 3 48.02 FRALCMAR Agnel, Yannick, 1992, FRA 11 3:47.07 CANLCMAR Cochrane, Ryan, 1988, CAN 19 53.91 RUSLCAPR Vyatchanin, Arkady, 1984, RUS 7 2:09.33 GBRLCMAR Willis, Andrew, 1990, GBR 7 1:55.30 RSALCAPR Le Clos, Chad, 1992, RSA 7 4:11.92 CHNLCAPR Yang, Zhixian, 1992, CHN 4 48.10 USTRIALS Adrian, Nathan, 1988, USA 12 3:47.67 USTRIALS Vanderkaay, Peter, 1984, USA 20 53.92 USTRIALS Lochte, Ryan, 1984, USA 8 2:09.72 INDGPMAR Burckle, Christopher Clark, 1988, USA 8 1:55.39 JPNLCAPR Kaneda, Kazuya, 1987, JPN 8 4:12.02 CHNLCAPR Wang, Chengxiang, 1993, CHN 5 48.21 RUSLCAPR Lobintsev, Nikita, 1988, RUS 13 3:47.67 NZLLCMAR Stanley, Matthew, 1992, NZL 9 2:09.72 EUR12MAY Samilidis, Panagiotis, 1993, GRE 9 1:55.59 BARCJUN Almeida, Kaio, 1984, BRA 9 4:12.04 ROMEJUN Marin, Luca, 1986, ITA 6 48.27 RUSLCAPR Izotov, Danila, 1991, RUS 14 3:47.83 USTRIALS Dwyer, Conor, 1989, USA 10 2:09.72 CHARLMAY Shanteau, Eric, 1983, USA 10 1:55.70 BRALCAPR de Deus, Leonardo, 1991, BRA 10 4:12.17 EUR12MAY Cseh, Laszlo, 1985, HUN 7 48.28 BRALCAPR Cielo, Cesar A., 1987, BRA 200 METRES BACKSTROKE 15 3:47.84 EUR12MAY Biedermann, Paul, 1986, GER 11 2:09.78 LUXEUJAN Carnol, Laurent, 1989, LUX 11 1:55.77 EUR12MAY Biczo, Bence, 1993, HUN 11 4:12.43 GBRLCMAR Pavoni, Roberto, 1991, GBR 8 48.29 RUSLCAPR Grechin, Andrey, 1987, RUS 1 1:54.02 WALCJAN Irie, Ryosuke, 1990, JPN 16 3:47.93 AUSLCMAR Napoleon, Ryan, 1990, AUS 12 2:09.84 GBRLCMAR Jamieson, Michael, 1988, GBR 12 1:55.79 USTRIALS Bollier, Robert, 1989, USA 12 4:12.66 JPNLCAPR Seto, Daiya, 1994, JPN 9 48.32 AUSLCMAR Targett, Matthew, 1985, AUS 2 1:54.54 USTRIALS Lochte, Ryan, 1984, USA 17 3:48.06 USTRIALS Jaeger, Connor, 1991, USA 13 2:10.07 GERLCMAY vom Lehn, Christian, 1992, GER 13 1:55.88 JPNLCAPR Sakata, Ryusuke, 1985, JPN 13 4:13.48 BRALCAPR Pereira, Thiago, 1986, BRA 10 48.38 FRALCMAR Gilot, Fabien, 1984, FRA 3 1:54.88 USTRIALS Clary, Scott Tyler, 1989, USA 18 3:48.09 EUR12MAY Kis, Gergo, 1988, HUN 14 2:10.25 USTRIALS Hansen, Brendan, 1981, USA 14 1:55.90 JPNLCAPR Sano, Hidemasa, 1984, JPN 14 4:13.86 RSALCAPR Le Clos, Chad, 1992, RSA 11 48.46 USTRIALS Jones, Cullen, 1984, USA 4 1:55.28 EUR12MAY Kawecki, Radoslaw, 1991, POL 19 3:48.10 ASALCJUN Lloyd, Ieuan, 1993, GBR 15 2:10.37 BRALCAPR Cerdeira, Tales, 1987, BRA 15 1:55.94 GBRLCMAR Roebuck, Joseph, 1985, GBR 15 4:14.23 EUR12MAY Verraszto, David, 1988, HUN 12 48.48 FRALCMAR Leveaux, Amaury, 1985, FRA 5 1:55.87 GERLCMAY Glania, Jan-Philip, 1988, GER 20 3:48.17 USTRIALS Klueh, Michael, 1987, USA 16 2:10.77 JPNLCAPR Otsuka, Kazuki, 1988, JPN 16 1:56.10 USTRIALS Tarwater, Davis, 1984, USA 16 4:14.41 EUR12MAY Drymonakos, Ioannis, 1984, GRE 13 48.48 USTRIALS Feigen, James, 1989, USA 6 1:55.88 EUR12MAY Bernek, Peter, 1992, HUN 17 2:10.99 AUSLCMAR Rickard, Brenton, 1983, AUS 17 1:56.10 GBRLCMAR Pavoni, Roberto, 1991, GBR 17 4:14.48 GBRLCMAR Roebuck, Joseph, 1985, GBR 14 48.49 COLGPMAR Phelps, Michael, 1985, USA 1500 METRES FREESTYLE 7 1:56.39 FRALCMAR Stasiulis, Benjamin, 1986, FRA 18 2:11.04 RUSLCAPR Sinkevich, Vyacheslav, 1991, RUS 18 1:56.14 CHNLCAPR Chen, Yin, 1986, CHN 18 4:14.90 GERLCMAY Lebherz, Yannick, 1989, GER 15 48.53 AUSLCMAR Sullivan, Eamon, 1985, AUS 1 14:42.30 CHNLCAPR Sun, Yang, 1991, CHN 8 1:56.83 JPNLCAPR Watanabe, Kazuki, 1987, JPN 19 2:11.10 USTRIALS Keefer, Elliott, 1989, USA 19 1:56.18 GBRLCMAR Stjepanovic, Velimir, 1993, SRB 19 4:15.11 ITALCMAR Turrini, Federico, 1987, ITA 16 48.53 CANLCMAR Hayden, Brent, 1982, CAN 2 14:47.38 NSWLCFEB Park, Tae Hwan, 1989, KOR 9 1:56.84 GERLCMAY Lebherz, Yannick, 1989, GER 20 2:11.35 USTRIALS Hoyt, Trevor, 1991, USA 20 1:56.40 AUSLCMAR Wright, Christopher, 1988, AUS 20 4:15.24 RUSLCAPR Tikhonov, Alexander, 1988, RUS 17 48.55 USTRIALS Grevers, Matthew, 1985, USA 3 14:48.92 EUR12MAY Paltrinieri, Gregorio, 1994, ITA 10 1:57.06 USTRIALS Thoman, Nicholas, 1986, USA 18 48.56 RUSLCAPR Morozov, Vladimir, 1992, RUS 4 14:52.19 USTRIALS Gemmell, Andrew, 1991, USA 11 1:57.15 NZLLCMAR Kean, Gareth, 1991, NZL 19 48.58 AUSLCMAR McEvoy, Cameron, 1994, AUS 5 14:52.51 USTRIALS Jaeger, Connor, 1991, USA 12 1:57.17 ASALCJUN Walker-Hebborn, Chris, 1990, GBR 20 48.61 FRALCMAR Bernard, Alain, 1983, FRA 6 14:55.30 GBRLCMAR Fogg, Daniel, 1987, GBR 13 1:57.35 EUR12MAY Toumarkin, Yakov, 1992, ISR 7 14:57.53 USTRIALS La Tourette, Chad, 1988, USA 14 1:57.38 BRALCAPR de Deus, Leonardo, 1991, BRA 200 METRES FREESTYLE 8 14:58.15 EUR12MAY Kis, Gergo, 1988, HUN 15 1:57.39 BRALCAPR Pereira, Thiago, 1986, BRA 1 1:44.42 FRALCMAR Agnel, Yannick, 1992, FRA 9 14:58.44 CHNLCAPR Hao, Yun, 1995, CHN 16 1:57.39 CHNLCAPR Zhang, Fenglin, 1993, CHN 2 1:45.69 COLGPMAR Phelps, Michael, 1985, USA 10 15:00.73 GBRLCMAR Davies, David, 1985, GBR 17 1:57.39 USTRIALS Murphy, Ryan, 1995, USA 3 1:45.75 USTRIALS Lochte, Ryan, 1984, USA 11 15:01.13 JPNLCAPR Yamamoto, Kohei, 1991, JPN 18 1:57.42 RUSLCAPR Vyatchanin, Arkady, 1984, RUS 4 1:45.96 JPNLCAPR Matsuda, Takeshi, 1984, JPN 12 15:01.43 FRALCMAR Pannier, Anthony, 1988, FRA 19 1:57.59 COLGPMAR Grevers, Matthew, 1985, USA 5 1:46.05 CHNLCAPR Sun, Yang, 1991, CHN 13 15:01.88 JPNLCAPR Takiguchi, Yohei, 1990, JPN 20 1:57.60 JPNLCAPR Shirai, Yuki, 1989, JPN

42 43 NATATION COURSE NATATION COURSE

WOMEN 7 1:56.54 AMSTDMAR Heemskerk, Femke, 1987, NED 13 8:27.11 GBRLCMAR Faulkner, Eleanor, 1993, GBR 100 METRES BREASTSTROKE 100 METRES BUTTERFLY 200 METRES IND. MEDLEY 8 1:56.73 AUSLCMAR Schlanger, Melanie, 1986, AUS 14 8:27.76 ESPLCMAR Villaecija, Erika, 1984, ESP 1 1:05.82 USTRIALS Soni, Rebecca, 1987, USA 1 56.42 USTRIALS Vollmer, Dana, 1987, USA 1 2:09.38 AUSLCMAR Rice, Stephanie, 1988, AUS 50 METRES FREESTYLE 9 1:56.79 USTRIALS Franklin, Melissa, 1995, USA 15 8:27.79 EUR12MAY Balmy, Coralie, 1987, FRA 2 1:05.92 USTRIALS Larson, Breeja, 1992, USA 2 56.79 GBRLCMAR Sjostrom, Sarah, 1993, SWE 2 2:09.43 CHNLCAPR Ye, Siwen, 1996, CHN 1 24.10 EINDHAPR Kromowidjojo, Ranomi, 1990, NED 10 1:57.24 AUSLCMAR Elmslie, Brittany, 1994, AUS 16 8:27.87 EUR12MAY Risztov, Eva, 1985, HUN 3 1:06.12 INDGPMAR Hardy, Jessica, 1987, USA 3 57.25 GBRLCMAR Gandy, Ellen, 1991, GBR 3 2:09.71 INDGPMAR Leverenz, Caitlin, 1991, USA 2 24.13 GBRLCMAR Halsall, Francesca, 1990, GBR 11 1:57.25 SCINTJUN Vollmer, Dana, 1987, USA 17 8:27.97 AUSLCMAR Ashwood, Jessica, 1993, AUS 4 1:06.80 JPNLCAPR Suzuki, Satomi, 1991, JPN 4 57.48 CHNLCAPR Lu, Ying, 1989, CHN 4 2:09.83 AUSLCMAR Coutts, Alicia, 1987, AUS 3 24.32 EINDHAPR Veldhuis, Marleen, 1979, NED 12 1:57.26 CHNLCAPR Wang, Shijia, 1995, CHN 18 8:28.15 NZLLCMAR Boyle, Lauren, 1987, NZL 5 1:06.88 AUSLCMAR Pickett, Leiston, 1993, AUS 5 57.56 GBRLCMAR Halsall, Francesca, 1990, GBR 5 2:10.53 ESPLCMAR Belmonte, Mireia, 1990, ESP 4 24.37 EUR12MAY Steffen, Britta, 1983, GER 13 1:57.34 CANLCMAR Jardin, Barbara, 1991, CAN 19 8:28.54 USTRIALS Mann, Rebecca, 1998, USA 6 1:06.92 RUSLCAPR Efimova, Yulia, 1992, RUS 6 57.57 USTRIALS Donahue, Claire, 1989, USA 6 2:10.76 INDGPMAR Kukors, Ariana, 1989, USA 5 24.42 AMSTDMAR Dekker, Inge, 1985, NED 14 1:57.41 JPNLCAPR Ueda, Haruka, 1988, JPN 20 8:28.99 USTRIALS Ryan, Gillian, 1996, USA 7 1:07.10 GBRLCMAR Johansson, Jennie, 1988, SWE 7 57.59 AUSLCMAR Coutts, Alicia, 1987, AUS 7 2:10.77 GBRLCMAR Miley, Hannah, 1989, GBR 6 24.44 AUSLCMAR Campbell, Cate, 1992, AUS 15 1:57.45 GBRLCMAR McClatchey, Caitlin, 1985, GBR 8 1:07.18 CANLCMAR Tyler, Jillian, 1988, CAN 8 57.77 JPNLCAPR Kato, Yuka, 1986, JPN 8 2:10.84 EUR12MAY Hosszu, Katinka, 1989, HUN 7 24.50 USTRIALS Hardy, Jessica, 1987, USA 16 1:57.57 AUSLCMAR Rice, Stephanie, 1988, AUS 9 1:07.19 USTRIALS Baumgardner, Ellyn, 1990, USA 9 57.80 CHNLCAPR Jiao, Liuyang, 1991, CHN 9 2:11.37 USTRIALS Pelton, Elizabeth, 1993, USA 100 METRES BACKSTROKE 8 24.50 SWELCJUN Alshammar, Therese, 1977, SWE 17 1:57.58 ESPLCMAR Belmonte, Mireia, 1990, ESP 10 1:07.22 RUSLCAPR Deeva, Daria, 1990, RUS 10 57.85 CHNLCAPR Liu, Zige, 1989, CHN 10 2:11.49 EUR12MAY Allen, Sophie, 1992, GBR 1 58.85 USTRIALS Franklin, Melissa, 1995, USA 9 24.61 AUSLCMAR Campbell, Bronte, 1994, AUS 18 1:57.61 GERLCMAY Lippok, Silke, 1994, GER 11 1:07.23 USTRIALS Wanland, Ashley, 1990, USA 11 57.88 AUSLCMAR Schipper, Jessicah, 1986, AUS 11 2:11.55 NSWLCFEB Seebohm, Emily, 1992, AUS 2 58.97 RUSLCAPR Zueva, Anastasia, 1990, RUS 10 24.63 EINDHAPR Sjostrom, Sarah, 1993, SWE 19 1:57.65 GBRLCMAR Turner, Rebecca, 1992, GBR 12 1:07.28 USTRIALS Chandler, Ann C, 1987, USA 12 58.02 QCCUPMAR Savard, Katerine, 1993, CAN 12 2:11.63 EUR12MAY Verraszto, Evelyn, 1989, HUN 3 59.08 JPOPNMAY Terakawa, Aya, 1984, JPN 11 24.72 USTRIALS Magnuson, Christine, 1985, USA 20 1:57.70 AUSLCMAR Neilsen, Jade, 1991, AUS 13 1:07.28 GERLCMAY Ruhnau, Caroline, 1984, GER 13 58.04 EUR12MAY Snildal, Ingvild, 1988, NOR 13 2:11.79 JPNLCAPR Kato, Izumi, 1990, JPN 4 59.10 USTRIALS Bootsma, Rachel, 1993, USA 12 24.73 USTRIALS Joyce, Kara Lynn, 1985, USA 14 1:07.30 GBRLCMAR Meilutyte, Ruta, 1997, LTU 14 58.06 GBRLCMAR Lowe, Jemma, 1990, GBR 14 2:11.86 ASALCJUN O`Connor, Siobhan-Marie, 1995, GBR 5 59.28 AUSLCMAR Seebohm, Emily, 1992, AUS 13 24.76 AUSLCMAR Kukla, Yolane, 1995, AUS 15 1:07.30 CHNLCAPR Sun, Ye, 1989, CHN 15 58.07 EUR12MAY Granstrom, Martina, 1991, SWE 15 2:11.98 COLGPMAR Jakabos, Zsuzsanna, 1989, HUN 14 24.77 AUSLCMAR Trickett, Lisbeth, 1985, AUS 6 59.39 AUSLCMAR Hocking, Belinda, 1990, AUS 400 METRES FREESTYLE 16 1:07.33 EUR12MAY Poewe, Sarah, 1983, GER 16 58.09 ESPLCMAR Herasimenia, Aliaksandra, 1985, BLR 16 2:12.18 CHNLCAPR Zheng, Rongrong, 1991, CHN 15 24.78 DENLCMAR Ottesen, Jeanette, 1987, DEN 7 59.69 DENLCMAR Nielsen, Mie, 1996, DEN 1 4:01.13 FRALCMAR Muffat, Camille, 1989, FRA 17 1:07.37 SCINTJUN Jones, Leisel, 1985, AUS 17 58.16 USTRIALS Hersey, Kathleen, 1990, USA 17 2:12.20 SALCJAN Evans, Blair, 1991, AUS 16 24.78 EUR12MAY Schreuder, Hinkelien, 1984, NED 8 59.82 USTRIALS Smoliga, Olivia, 1994, USA 2 4:02.35 GBRLCMAR Adlington, Rebecca, 1989, GBR 18 1:07.37 CANLCMAR van Beilen, Tera, 1993, CAN 18 58.18 USTRIALS Breeden, Elaine, 1988, USA 18 2:12.26 ESPLCMAR Gomez, Beatriz, 1994, ESP 17 24.80 USTRIALS Torres, Dara, 1967, USA 9 59.85 CANLCMAR Wilkinson, Julia, 1987, CAN 3 4:02.84 USTRIALS Schmitt, Allison, 1990, USA 19 1:07.39 USTRIALS Lawrence, Micah, 1990, USA 19 58.22 EINDHAPR Dekker, Inge, 1985, NED 19 2:12.26 EUR12MAY Michalak, Theresa, 1992, GER 18 24.80 GBRLCMAR Smith, Amy, 1987, GBR 10 59.85 GERLCMAY Mensing, Jenny, 1986, GER 4 4:03.40 AUSLCMAR Palmer, Kylie, 1990, AUS 20 1:07.41 USTRIALS McClellan, Emily, 1992, USA 20 58.22 USTRIALS Floyd, Kelsey, 1992, USA 20 2:12.26 USTRIALS Dirado, Madeline Maya, 1993, USA 19 24.85 AUSLCMAR Mills/Tait, Alice, 1986, AUS 11 59.89 ASALCJUN Simmonds, Elizabeth, 1991, GBR 5 4:04.18 USTRIALS Sutton, Chloe, 1992, USA 12 59.99 CHNLCAPR Fu, Yuanhui, 1996, CHN 20 24.90 ESPLCMAR Herasimenia, Aliaksandra, 1985, BLR 200 METRES BREASTSTROKE 200 METRES BUTTERFLY 400 METRES IND. MEDLEY 6 4:05.00 USTRIALS Ledecky, Kathleen, 1997, USA 13 1:00.06 USTRIALS Coughlin, Natalie, 1982, USA 7 4:05.31 EUR12MAY Balmy, Coralie, 1987, FRA 1 1:31.29 SCOLCJUN Scott, Corrie, 1993, GBR 1 2:04.69 JPNLCAPR Hoshi, Natsumi, 1990, JPN 1 4:31.74 USTRIALS Beisel, Elizabeth, 1992, USA 100 METRES FREESTYLE 14 1:00.16 FRALCMAR Manaudou, Laure, 1986, FRA 8 4:05.45 EUR12MAY Belmonte, Mireia, 1990, ESP 2 2:21.13 USTRIALS Soni, Rebecca, 1987, USA 2 2:05.18 CHNLCAPR Jiao, Liuyang, 1991, CHN 2 4:32.67 GBRLCMAR Miley, Hannah, 1989, GBR 1 52.75 EINDHAPR Kromowidjojo, Ranomi, 1990, NED 15 1:00.19 GBRLCMAR Spofforth, Gemma, 1987, GBR 9 4:05.70 ITALCMAR Pellegrini, Federica, 1988, ITA 3 2:22.99 JPNLCAPR Suzuki, Satomi, 1991, JPN 3 2:05.38 CHNLCAPR Gong, Jie, 1991, CHN 3 4:32.83 INDGPMAR Hosszu, Katinka, 1989, HUN 2 53.29 EINDHAPR Sjostrom, Sarah, 1993, SWE 16 1:00.19 AUSTNJUN Romano, Megan, 1991, USA 10 4:05.74 AUSLCMAR Barratt, Bronte, 1989, AUS 4 2:23.03 USTRIALS Lawrence, Micah, 1990, USA 4 2:05.95 NSWLCFEB Gandy, Ellen, 1991, GBR 4 4:33.45 AUSLCMAR Rice, Stephanie, 1988, AUS 3 53.57 GBRLCMAR Halsall, Francesca, 1990, GBR 17 1:00.21 GBRLCMAR Davies, Georgia, 1990, GBR 11 4:05.83 NZLLCMAR Boyle, Lauren, 1987, NZL 5 2:23.56 JPNLCAPR Watanabe, Kanako, 1996, JPN 5 2:06.37 GBRLCMAR Lowe, Jemma, 1990, GBR 5 4:33.91 ESPLCMAR Belmonte, Mireia, 1990, ESP 4 53.65 GERLCMAY Steffen, Britta, 1983, GER 18 1:00.25 CHARLMAY Pelton, Elizabeth, 1993, USA 12 4:05.88 CHNLCAPR Shao, Yiwen, 1995, CHN 6 2:23.83 JPNLCAPR Kawanabe, Fumiko, 1984, JPN 6 2:06.52 USTRIALS Adams, Natalie Cammile, 1991, USA 6 4:34.48 USTRIALS Leverenz, Caitlin, 1991, USA 5 53.71 CHNLCAPR Tang, Yi, 1993, CHN 19 1:00.26 EUR12MAY Barbieri, Arianna, 1989, ITA 13 4:05.93 CHNLCAPR Xin, Xin, 1996, CHN 7 2:23.83 JPNLCAPR Kaneto, Rie, 1988, JPN 7 2:06.93 AUSLCMAR Schipper, Jessicah, 1986, AUS 7 4:34.92 CHNLCAPR Li, Xuanxu, 1994, CHN 6 53.74 NSWLCFEB Schlanger, Melanie, 1986, AUS 20 1:00.34 FRALCMAR Castel, Alexianne, 1990, FRA 14 4:06.08 CANLCMAR MacLean, Brittany, 1994, CAN 8 2:24.03 CANLCMAR van Beilen, Tera, 1993, CAN 8 2:06.95 ESPLCMAR Belmonte, Mireia, 1990, ESP 8 4:35.17 CHNLCAPR Ye, Siwen, 1996, CHN 7 53.84 AUSLCMAR Campbell, Cate, 1992, AUS 15 4:06.15 ROMEJUN Friis, Lotte, 1989, DEN 9 2:24.13 RUSLCAPR Chaun, Anastasia, 1988, RUS 9 2:07.03 EUR12MAY Hosszu, Katinka, 1989, HUN 9 4:35.68 EUR12MAY Jakabos, Zsuzsanna, 1989, HUN 8 53.90 DENLCMAR Ottesen, Jeanette, 1987, DEN 200 METRES BACKSTROKE 16 4:06.47 GBRLCMAR Jackson, Joanne, 1986, GBR 10 2:24.35 ROMEJUN Pedersen, Rikke Moeller, 1989, DEN 10 2:07.37 CHNLCAPR Liu, Zige, 1989, CHN 10 4:36.21 SALCJAN Evans, Blair, 1991, AUS 9 53.94 AUSTNJUN Schmitt, Allison, 1990, USA 1 2:06.12 USTRIALS Franklin, Melissa, 1995, USA 17 4:06.83 BARCJUN Costa, Melanie, 1989, ESP 11 2:24.45 RUSLCAPR Efimova, Yulia, 1992, RUS 11 2:07.72 USTRIALS Hersey, Kathleen, 1990, USA 11 4:36.64 JPNLCAPR Otsuka, Miyu, 1994, JPN 10 53.95 EINDHAPR Veldhuis, Marleen, 1979, NED 2 2:06.59 RUSLCAPR Zueva, Anastasia, 1990, RUS 18 4:07.00 INDGPMAR Hoff, Kathryn E, 1989, USA 12 2:24.54 CHNLCAPR Sun, Ye, 1989, CHN 12 2:07.85 HUNLCMAR Jakabos, Zsuzsanna, 1989, HUN 12 4:37.48 GBRLCMAR Willmott, Aimee, 1993, GBR 11 53.96 USTRIALS Hardy, Jessica, 1987, USA 3 2:06.68 AUSLCMAR Hocking, Belinda, 1990, AUS 19 4:07.02 CANLCMAR King, Savannah, 1992, CAN 13 2:24.81 CANLCMAR McCabe, Martha, 1989, CAN 13 2:07.92 GBRLCMAR Jedrzejczak, Otylia, 1983, POL 13 4:37.70 RSALCAPR Meaklim, Kathryn, 1989, RSA 12 54.00 JPNLCAPR Ueda, Haruka, 1988, JPN 4 2:07.58 USTRIALS Beisel, Elizabeth, 1992, USA 20 4:07.25 GBRLCMAR Faulkner, Eleanor, 1993, GBR 14 2:24.82 USTRIALS Kropp, Andrea, 1993, USA 14 2:08.22 SWEGPFEB Granstrom, Martina, 1991, SWE 14 4:37.71 JPNLCAPR Takahashi, Miho, 1992, JPN 13 54.01 GBRLCMAR Smith, Amy, 1987, GBR 5 2:07.73 ROMEJUN Terakawa, Aya, 1984, JPN 15 2:24.83 BARCJUN Garcia, Marina, 1994, ESP 15 2:08.59 ESPLCMAR Ignacio, Judit, 1994, ESP 15 4:37.83 CHNLCAPR Zhou, Min, 1997, CHN 14 54.02 BLRCPAPR Herasimenia, Aliaksandra, 1985, BLR 6 2:07.83 AUSLCMAR Nay, Meagen, 1988, AUS 16 2:25.10 JPNLCAPR Fukudome, Keiko, 1993, JPN 16 2:08.78 USTRIALS Vandenberg, Kim, 1983, USA 16 4:38.07 EUR12MAY Zavadova, Barbora, 1993, CZE 15 54.06 DENLCMAR Blume, Pernille, 1994, DEN 7 2:07.92 BUCSFEB Simmonds, Elizabeth, 1991, GBR 17 2:25.41 USTRIALS Sogar, Laura, 1991, USA 17 2:08.92 AUSLCMAR Hamill, Samantha, 1991, AUS 17 4:38.27 AUSTNJUN Adams, Natalie Cammile, 1991, USA 16 54.08 AUSLCMAR Elmslie, Brittany, 1994, AUS 800 METRES FREESTYLE 8 2:08.04 CANLCMAR Russell, Sinead, 1993, CAN 18 2:25.45 JPNLCAPR Takahashi, Miho, 1992, JPN 18 2:09.01 CANLCMAR Lacroix, Audrey, 1983, CAN 18 4:38.38 EUR12MAY Gardell, Stina, 1990, SWE 17 54.08 AUSLCMAR Kukla, Yolane, 1995, AUS 1 8:18.54 GBRLCMAR Adlington, Rebecca, 1989, GBR 9 2:08.06 USTRIALS Pelton, Elizabeth, 1993, USA 19 2:25.62 JPNLCAPR Fujimoto, Saya, 1991, JPN 19 2:09.01 EUR12MAY Hentke, Franziska, 1989, GER 19 4:38.55 JPNLCAPR Fujino, Maiko, 1983, JPN 18 54.11 AUSLCMAR Coutts, Alicia, 1987, AUS 2 8:19.78 USTRIALS Ledecky, Kathleen, 1997, USA 10 2:08.06 FRALCMAR Manaudou, Laure, 1986, FRA 20 2:25.63 INDGPMAR Leverenz, Caitlin, 1991, USA 20 2:09.02 USTRIALS Floyd, Kelsey, 1992, USA 20 4:38.67 USTRIALS Dirado, Madeline Maya, 1993, USA 19 54.14 AUSTNJAN Weir, Amanda, 1986, USA 3 8:21.87 USTRIALS Ziegler, Kate, 1988, USA 11 2:08.30 GERLCMAY Mensing, Jenny, 1986, GER 20 54.15 USTRIALS Franklin, Melissa, 1995, USA 4 8:22.10 ROMEJUN Friis, Lotte, 1989, DEN 12 2:08.41 EUR12MAY Castel, Alexianne, 1990, FRA 5 8:22.76 CHNLCAPR Xin, Xin, 1996, CHN 13 2:08.88 SCINTJUN Seebohm, Emily, 1992, AUS 200 METRES FREESTYLE 6 8:23.60 PARISJUL Muffat, Camille, 1989, FRA 14 2:09.03 USTRIALS Brandon, Bonnie, 1993, USA 1 1:54.40 USTRIALS Schmitt, Allison, 1990, USA 7 8:24.23 BARCJUN Belmonte, Mireia, 1990, ESP 15 2:09.14 CANLCMAR Caldwell, Hilary, 1992, CAN 2 1:54.66 CANETJUN Muffat, Camille, 1989, FRA 8 8:25.71 ROMEJUN Trott, Wendy, 1990, RSA 16 2:09.37 ITALCMAR Filippi, Alessia, 1987, ITA 3 1:55.23 GBRLCMAR Sjostrom, Sarah, 1993, SWE 9 8:26.49 EUR12MAY Kapas, Boglarka, 1993, HUN 17 2:09.40 ASALCJUN Proud, Stephanie, 1988, GBR 4 1:55.99 AUSLCMAR Barratt, Bronte, 1989, AUS 10 8:26.60 USTRIALS Anderson, Haley, 1991, USA 18 2:09.53 CANLCMAR Wilkinson, Julia, 1987, CAN 5 1:56.04 AUSLCMAR Palmer, Kylie, 1990, AUS 11 8:26.60 AUSLCMAR Palmer, Kylie, 1990, AUS 19 2:09.56 EUR12MAY da Rocha, Duane, 1988, ESP 6 1:56.32 ROMEJUN Pellegrini, Federica, 1988, ITA 12 8:26.68 MVNAPR Sutton, Chloe, 1992, USA 20 2:09.57 EUR12MAY Zevina, Daryna, 1994, UKR Tous nos remerciements à Nick Thierry pour la mise à disposition de ces bilans mondiaux 2012.

44 45 PLONGEON

LE PLONGEON FANNY BOUVET > BIO Etudes / Profession : Terminale S LE PROGRAMME Débute le Plongeon à : 8 ans Son 1er club : CPB Rennes JOUR HORAIRE EPREUVE Ils entrent en lice Son 1er entraîneur : Frédéric Pierre Ce qu’elle aime dans son sport : l’esthétisme Dimanche 29 juillet 15.00/ 15.40 3 m synchro D. (finale) Ses ambitions sportives : 15.50/15.58 Cérémonie protocolaire les Jeux Olympiques Ses ambitions extra-sportives : devenir Lundi 30 juillet 15.00/ 15.55 10 m synchro M (finale) kinésithérapeute 16.05/ 16.14 Cérémonie protocolaire PALMARES CHAMPIONNATS DE FRANCE Mardi 31 juillet 15.00/ 15.47 10 m synchro D (finale) 2011 – Championne de France sénior 1m 15.57/ 16.05 Cérémonie protocolaire 2011 et 2e à 3 m. 2010 – Vice-Championne de France à 3m er Championne de France junior 1m Mercredi 1 août 15.00/ 15.48 3 m synchro M (finale) DATE DE NAISSANCE : 15/02/1994 2010 et 2011 15.58/ 16.05 Cérémonie protocolaire LIEU : Versailles TAILLE / POIDS : 1,63m / 58 kg CHAMPIONNATS D’EUROPE e e e Vendredi 3 août 14.30/ 16.58 3 m D (éliminatoires) Fanny BOUVET, CLUB : CPB Rennes 2011 – Turin - 10 à 1 m et 17 à 3 m ; 7 au 3 m synchro (avec Marion Marion FARISSIER POLE France : Jeune de Rennes Farissier) ENTRAINEUR CLUB : Frédéric PIERRE au pôle France Jeune CHAMPIONNATS DU MONDE Samedi 4 août 14.30/ 15.50 3 m D (1/2 finale) ENTRAINEURS EQUIPE DE FRANCE : Frédéric PIERRE / Gilles EMPTOZ-LACÔTE / Alexandre ROCHAS 2011 – Shanghaï - 11e au 3m synchro (avec e e APPARTENANCE AU COLLECTIF : SENIOR Marion Farissier), 24 à 1m et 30 à Dimanche 5 août 19.00/ 19.57 3 m D (finale) 3m 20.07/ 20.15 Cérémonie protocolaire MEILLEURS RESULTATS : JEUX OLYMPIQUES Championne d’Europe Junior à 1m en 2008 DE LA JEUNESSE Lundi 6 août 19.00/ 21.57 3 m M (éliminatoires) Damien CELY, Matthieu ROSSET 11ème aux championnats du monde 2011 au 3 m synchro 2010 – Singapour - 9e à 3m JEUX OLYMPIQUES Mardi 7 août 10.00/ 11.36 3 m M (1/2 finale) 2012 - 1ère participation 19.00/ 20.08 3 m M (finale) 20.18/ 20.26 Cérémonie protocolaire

Mercredi 8 août 19.00/ 21.56 10 m D (éliminatoires) Audrey LABEAU CE QUE SON ENTRAÎNEUR PENSE D’ELLE :

Jeudi 9 août 10.00/ 11.35 10 m D (1/2 finale) Fanny est une vraie compétitrice. Elle donne toujours le meilleur ment un peu d’expérience à Londres, mais ce jeune talent a 19.00/ 20.07 10 m D (finale) d’elle-même, ce qui peut générer quelquefois des frustrations et manifestement de quoi nous étonner dans les années à venir. de l’agacement quand elle n’arrive pas à bien faire. Jeune 20.17/ 20.25 Cérémonie protocolaire plongeuse a fort caractère elle sait mettre celui-ci au service de Son meilleur souvenir avec Fanny : la performance. Sa principale qualité technique est la En décembre 2008 Fanny se blesse gravement aux genoux. Vendredi 10 août 19.00/ 22.31 10 m M (éliminatoires) puissance, son défaut, elle manque un peu de vitesse. En décembre 2009, elle se fracture le pied. Frédéric Pierre A 18 ans, elle termine finaliste aux championnats du monde de évoque le souvenir de la revoir reprendre confiance en elle et Samedi 11 août 10.00/ 11.54 10 m M (1/2 finale) 2011 (Shanghaï). Habituellement sur une finale mondiale les terminer aux championnats d’Europe juniors 2010 (Helsinki) à plongeuses ont entre 22 et 24 ans, elle manquera probable- la 5e place, à seulement 3 points de la 4e. 20.30/ 21.50 10 m M (finale) 22.00/ 22.08 Cérémonie protocolaire

46 47 PLONGEON PLONGEON

MARION FARISSIER AUDREY LABEAU

> BIO > BIO Etudes / Profession : Professeur de sport Etudes / Profession : STAPS Licence 2 Débute le Plongeon à : 17 ans Débute le Plongeon à : 9 ans Son 1er club : VGA St Maur Son 1er club : Lyon Plongeon Club Son 1er entraîneur : Pierre Bernard Son 1er entraîneur : Christian Meyer Ce qu’elle aime dans son sport : Ce qu’elle aime dans son sport : l’acrobatie, l’esthétisme et l’adrénaline que Le côté acrobatique, aérien, l’ambiance procure le plongeon Ses ambitions sportives : Ses ambitions sportives : les Jeux Olympiques de Londres les Jeux Olympiques de Londres Ses ambitions extra-sportives : — Ses ambitions extra-sportives : devenir entraineur national PALMARES CHAMPIONNATS DE FRANCE PALMARES e DATE DE NAISSANCE : 23/11/1991 2011 – Championne de France à 3 m et 2 à DATE DE NAISSANCE : 14/02/1985 CHAMPIONNATS DE FRANCE LIEU : Ecully (69) 1 m LIEU : Saint Germain–en-Laye Depuis 2010 – Championne de France à 10 m 2012 – Championne de France à 1 m et 3 m TAILLE / POIDS : 1,64m / 63 kg TAILLE / POIDS : 1,58m / 48 kg CHAMPIONNATS D’EUROPE CLUB : Lyon Plongeon Club CHAMPIONNATS D’EUROPE CLUB : VGA Saint Maur 2012 – Eindhoven, Championne d’Europe du POLE France : INSEP 2011 – Turin, 7ème au 3 m synchro (avec POLE France : INSEP Team Event, 6e à 10 m et 4e au 10 m ENTRAINEUR CLUB : Frédéric PAROT Fanny Bouvet) ENTRAINEUR CLUB : s’entraîne à l’INSEP synchro (avec Laura Marino) 2012 – Eindhoven, 9e à 1 m et 12e à 3 m ENTRAINEURS EQUIPE DE FRANCE : ENTRAINEURS EQUIPE DE FRANCE : CHAMPIONNATS DU MONDE 2009 – 3e des championnats d’Europe junior Gilles EMPTOZ-LACÔTE / Alexandre ROCHAS / Frédéric PIERRE Gilles EMPTOZ-LACÔTE / Alexandre ROCHAS / Frédéric PIERRE 2007 – Melbourne, 16e au 10 m APPARTENANCE AU COLLECTIF : SENIOR CHAMPIONNATS DU MONDE APPARTENANCE AU COLLECTIF : SENIOR 2009 – Rome, 9e au 10 m et 7e au 10 m 2011 – Shanghaï - 11ème au 3m synchro synchro (avec Claire Febvay) MEILLEURS RESULTATS : (avec Fanny Bouvet), MEILLEURS RESULTATS : 2011 – blessée pendant la compétition Championne d’Europe du Team Event et 4ème au 10 m synchro JEUX OLYMPIQUES Championne d’Europe du Team Event et 4ème au 10 m synchro JEUX OLYMPIQUES en 2012 2012 - 1ère participation en 2012 2008 – Pékin, 21e au 10 m

CE QUE SON ENTRAÎNEUR PENSE D’ELLE : CE QUE SON ENTRAÎNEUR PENSE D’ELLE :

Marion débute le plongeon dès l’âge de 9 ans en club (Lyon Ses qualités : principalement sa joie de vivre, sa force et Ancienne athlète d’Accro sport, Audrey découvre le plongeon Ses qualités : de travail, volontaire, consciencieuse, Plongeon Club). Elle a suivi la filière habituelle dès le plus jeune son détachement sont un point positif pour le plongeon, son à l’âge de 17 ans où elle intègre l’INSEP en 2001. Depuis, appliquée. âge. Elle obtient ses premiers résultats en juniors au tremplin de investissement. elle s’est construite en tant qu’individu et femme. Elle travaille Sa force technique : ligne de corps et d’entrée dans l’eau 1 mètre. assidument sa préparation athlétique et technique pour faire Depuis son arrivée au Pôle France INSEP en 2006, elle progresse Sa force technique : puissance (force par la vitesse), évoluer son niveau de compétition et ses séries. Son meilleur souvenir avec Audrey : sur la finesse technique et qualités physiques. Plus elle prendra arrive aujourd’hui à réaliser des plongeons de haut niveau, Spécialiste du haut-vol (10 mètres), Audrey participera pour la Gilles (Emptoz-Lacôte) sourit, réfléchit un petit moment… Il re- conscience de ses qualités là, meilleure elle sera, précise son elle manque encore un peu de maturité pour concrétiser. deuxième fois aux Jeux Olympiques à Londres. Elle a atteint tiendra comme meilleur souvenir, le partage d’un brownies et entraîneur. Cette jeune plongeuse participera à sa première en peu de temps une grande expérience dans cette discipline. d’une glace à la vanille « Elle saura pourquoi, précise-t-il ». compétition européenne en senior aux championnats d’Europe Son meilleur souvenir avec Marion : Plongeuse accomplie, Audrey a besoin de se focaliser sur le 2010 (Budapest) et mondiale en 2011 à Shanghaï. Sa préparation des championnats d’Europe juniors à Luminy en lâché prise, se détacher de la compétition pour exceller. La particularité du plongeur de haut niveau : 2005 : « bouger, bouger… Elle saura » précise en souriant Le besoin de se relâcher est important, se fixer des objectifs et A Londres : Elle devra prendre les étapes les unes après les Gilles (Emptoz-Lacôte). A Londres : Elle devra prendre les étapes les unes après les savoir gérer ses émotions. autres et se faire plaisir avant tout pour pouvoir se détacher autres et se faire plaisir avant tout pour pouvoir se détacher de de la compétition et donner le meilleur d’elle-même. la compétition et donner le meilleur d’elle-même.

48 49 PLONGEON PLONGEON

DAMIEN CELY MATTHIEU ROSSET > BIO Etudes / Profession : BTS Aménagement Paysager > BIO Débute le Plongeon à : 7 ans Son 1er club : LPC Etudes / Profession : BPAGFF Son 1er entraîneur : Christian Meyer Débute le Plongeon à : 16 ans Ce qu’il aime dans son sport : er Son 1 club : VGA St Maur le côté acrobatique, l’adrénaline er Son 1 entraîneur : Alexandre Rochas Ses ambitions sportives : Ce qu’il aime dans son sport : les Jeux Olympiques de Londres la sensation de liberté Ses ambitions extra-sportives : — Ses ambitions sportives : les Jeux Olympiques de Londres et de Rio PALMARES Ses ambitions extra-sportives : — CHAMPIONNATS DE FRANCE e PALMARES 2007, 2008 – 2 à 3 m 2010, 2011 – Champion de France à 3 m, CHAMPIONNATS DE FRANCE DATE DE NAISSANCE : 13/04/1989 DATE DE NAISSANCE : 26/05/1990 Haut-vol et Combiné 2008 et 2009 – champion de France à 3 m LIEU : Sarcelles LIEU : Lyon 9ème 2012 – Champion de France à 1 m et 3 m 2010, 2011 et 2012 – 2e à 3 m TAILLE / POIDS : 1,69m / 78 kg TAILLE / POIDS : 1,70m / 65 kg CHAMPIONNATS D’EUROPE CHAMPIONNATS D’EUROPE CLUB : Lyon Plongeon Club CLUB : USOL (Union Sportive de l’Ouest Lyonnais Vaugnauray) 2008 – 6e au 3 m synchro e POLE France : INSEP 2008 – 6 au 3 m synchro POLE France : INSEP 2009 – 7e à 1 m et 4ème au 3 m synchro e e ENTRAINEUR CLUB : Frédéric PAROT 2009 – 7 à 1 m et 4 au 3 m synchro ENTRAINEUR CLUB : Philippe DUVERNAY 2011 – 3e à 1 m et 3 m synchro 2011 – 3e au 3 m synchro et 8e à 1 m ENTRAINEURS EQUIPE DE FRANCE : ENTRAINEURS EQUIPE DE FRANCE : 2012 – 1er à 3 m et au Team Event, 3e à 1 m 2012 – 4e au 3 m synchro et finaliste à 3 m Gilles EMPTOZ-LACÔTE / Alexandre ROCHAS / Frédéric PIERRE Gilles EMPTOZ-LACÔTE / Alexandre ROCHAS / Frédéric PIERRE CHAMPIONNATS DU MONDE CHAMPIONNATS DU MONDE APPARTENANCE AU COLLECTIF : SENIOR APPARTENANCE AU COLLECTIF : SENIOR 2011 – 7e à 3 m et 8e au 3 m synchro 2011 – Shanghaï, 8e au 3 m synchro et 15e MEILLEURS RESULTATS : JEUX OLYMPIQUES MEILLEURS RESULTATS : à 1 m Champion d’Europe 2012 à 3 m 2012 - 1ère participation 3e aux championnats d’Europe 2011 en plongeon synchronisé JEUX OLYMPIQUES Champion d’Europe 2012 au Team Event 2012 - 1ère participation CE QUE SON ENTRAÎNEUR PENSE DE LUI : Matthieu débute le plongeon à l’âge de 7 ans en club (Plongeon sur la plus haute marche du podium à l’épreuve du 3 mètres au CE QUE SON ENTRAÎNEUR PENSE DE LUI : Lyon Club). Il passe par la filière habituelle et à partir de 2007 niveau européen. participe à ses premières compétitions en senior. Sur le plan mondial, Matthieu doit concrétiser (il termine 7e aux Il progresse d’année en année sur le plan physique en déve- championnats du monde 2011 à Shanghaï). Londres, seront Pur produit de la Gym, issu d’un Pôle France jeune de Gym, Ses qualités : cette notion de force qu’il exprime, son énergie, loppant son capital musculaire, athlétique sur le plongeon. ses premiers Jeux Olympiques et il va utiliser cette compétition Damien est arrivé au plongeon à l’âge de 16 ans, suite à une sa rigueur. Damien est une personne hyper consciencieuse et pour savoir comment se situer sur la scène mondiale. blessure au coude. Il intègre le Pôle France INSEP en 2005 en toujours présent. Le duo qu’il va former avec le plongeur Damien Cely (ils sont D’après Gilles (Emptoz-Lacôte), il faudra attendre les Jeux de même temps que Matthieu (Rosset). Le duo qu’ils ont formé en arrivés en même temps au Pôle France INSEP en 2005) leur a 2016 pour que Matthieu laisse exprimer tout son potentiel. arrivant leur a permis d’arriver à leur niveau d’aujourd’hui. Sa force technique : sa puissance (par la force) permis à tous les deux d’arriver à leur niveau d’aujourd’hui. Dans l’immédiat, il devra faire ses preuves à Londres. Matthieu apporte ses qualités techniques liées au plongeon et Ils sont complémentaires et s’aident mutuellement. Damien a Damien sa rigueur d’entraînement de la Gym. Toute leur Son meilleur souvenir avec Damien : apporté à Matthieu, sa force, sa puissance, alors que Matthieu Ses qualités : sérieux dans son travail et ses qualités sont carrière a été basée sur le plongeon synchro jusqu’aux JO où Le jour où je lui ai annoncé qu’il était sélectionné pour les Jeux exprime sa force à travers la vitesse. avant tout techniques ils se qualifient en individuel. Olympiques de Londres. C’était un grand moment d’émotion Sa force technique : sa puissance (par la vitesse) A Londres : Il devra prendre les étapes les unes après les Lorsque Damien est présent, Matthieu n’est pas bien loin et précise Gilles (Emptoz-Lacôte). autres et se faire plaisir avant tout pour pouvoir se détacher Son meilleur souvenir avec Matthieu : vice-versa. de la compétition et donner le meilleur de lui-même. Toutes « les engueulades » qu’il a pu avoir avec lui, mais pourtant nécessaires à la construction d’une personne. Son travail assidu lui a permis d’arriver aujourd’hui à se classer

50 51 NATATION SYNCHRONISEE

NATATION SYNCHRONISÉE L’évolution du Duo aller chercher le plus d’adé- fond sur les 6 premiers leurs sélections en Equipe depuis sa dernière quation possible dans une mois de la saison, le duo de France senior depuis grande compétition performance qui se doit français a passé un cap 2005, elles tirent les fruits (Championnats d’être le plus similaire et sans nul doute profitable. de chaque expérience de d’Europe à Eindhoven, ensemble. L’originalité de Le deuxième volet de la compétition et s’attachent à mai 2012) : la chorégraphie et le thème préparation sans ordre mettre en place des routines LE PROGRAMME Les nageuses sont en phase du cygne noir et du cygne chronologique est spéci- de préparation propices à finale de préparation. blanc leur permet à des fique à la préparation de une excellente synchronisa- Les derniers ajustements moments une liberté artis- tous les grands événements tion. JOUR HORAIRE EPREUVE Elles entrent en lice chorégraphiques pour met- tique propre à mettre en va- mais encore plus par son Leur capacité à rester cen- tre leurs capacités actuelles leur leur désir d’expression caractère plus ponctuel et trées sur l’essentiel, leur Dimanche 5 août 15.00/ 16.50 Duos techniques Sara LABROUSSE, en valeur ont été réalisés et leur élégance naturelle. d’audience universelle celui force de travail constituent Chloé WILLHELM directement à l’issue du des Jeux Olympiques. En des qualités humaines rendez-vous européen. Le travail de prépara- effet, ces deux nageuses appréciables dans la re- Lundi 6 août 15.00/ 17.25 Duos libres (éliminatoires) Sara LABROUSSE, Avec la collaboration tion qu’il reste à vont construire le chemin cherche de l’excellence. Chloé WILLHELM Stéphane Miermont, le réaliser jusqu’aux JO : de confiance qui permet le Leur gabarit, leur oreille stage aux USA a concrétisé Tous les détails qui peuvent moment venu de pouvoir musicale, leur résistance au une période d’entrainement Mardi 7 août 15.00/ 16.13 Duos libres (finale) être peaufinés jusqu’au interpréter leur rôle, de le stress et leur combativité axée sur un travail tech- moment décisif sont à re- vivre pleinement et pouvoir sont pertinentes dans nata- 16.23/ 16.30 Cérémonie protocolaire nique fin, une rigueur dans chercher tant sur le plan ainsi donner des émotions tion synchronisée de haut la synchronisation et une technique pur que sur la à la mesure de leur envie et niveau., Jeudi 9 août 15.00/ 15.46 Equipes techniques forte sollicitation physique similarité de la gestuelle. de leur motivation. Cette Fortes de cette cohésion qui ont permis de passer un Avec la nouvelle notation capacité doit pouvoir s’ap- qui repose sur leur Vendredi 10 oaût 15.00/ 15.59 Equipes libres cap dans la réalisation des du programme libre, les puyer sur une grande maî- confiance mutuelle et leur 16.09/ 16.19 Cérémonie protocolaire deux programmes. scores finaux peuvent être trise, la confiance dans le volonté de progression, très serrés à l’issue des chemin accompli et la afin de s'inscrire dans une Le plus sur leur éliminatoires et en finale et confiance en son partenaire. concurrence réelle avec attitude, aisance, tous les détails peuvent Les situations de tests, de des duettistes qui concréti- chorégraphie, compter. Dans les perfor- représentation en public et sent sur Londres l’investis- synchronisation, mances complexes de les multiples situations qui sement d’une olympiade côté artistique : ballet qui allient précision, sollicitent les ressources de complète, voire plus. Sara et Chloé sont des com- engagement physique et concentration et d’adapta- pétitrices. Elles aiment puiser interprétation, la capacité tion participent à dévelop- Ce qu‘il faut absolument dans leurs ressources pour acquise progressivement à per les moyens d’être un respecter : faire face aux situations dif- se rapprocher d’une exécu- acteur conscient et investi Hygiène, nutrition, récupé- ficiles de la confrontation et tion la plus parfaite possi- dans la performance telles ration, respect mutuel dans investissent leurs épreuves ble est significative d’une qu’elles veulent la montrer, la performance et en avec confiance et énergie. grande maitrise. Il est donc démontrer, et donner à voir dehors, discipline à l’en- C’est de bon augure car la très rassurant d’aborder et à ressentir. trainement, S’engager concurrence sera rude et cette étape jusqu’aux totalement à chaque notamment avec les Brita- dernières heures avant Les efforts fournis, les entrainement, c’est le vo- niques qui seront sur leur l’échéance en bénéficiant atouts, les forces de lume et les répétitions qui « territoire ». jusqu’à moins 10 jours d’un ce duo : varient mais en synchro Elles sont exigeantes et per- capital important d’enchai- Sara et Chloé ont mis leur le 50% 60% et 100% n’a fectionnistes et capables de nements sans interruption capacité d’analyse et leur aucun sens sur un mou- se remettre en cause dans de chaque ballet. A ce titre, intelligence au service de vement propre ou une leur manière de faire pour et sur la base d’un travail de leurs ambitions. Fortes de séquence.

52 53 NATATION SYNCHRONISEE NATATION SYNCHRONISEE

SARA LABROUSSE CHLOE WILLHELM > BIO Etudes / Profession : Master > BIO d’Océanographie et Environnements Marins Etudes / Profession : 2e année d’école de Débute la Natation synchronisée à : 9 ans kinésithérapie er Son 1 club : Cercle des Nageurs d’Antibes Débute la Natation synchronisée à : 8 ans er Son 1 entraîneur : Vanessa Perez Son 1er club : Les Dauphins de Firminy Ce qu’il aime dans son sport : Son 1er entraîneur : Pierre-Marc Berger La partie artistique du sport, l’interprétation, le Ce qu’il aime dans son sport : dépassement de soi-même, vivre des instants forts Le goût de l’effort, la découverte de nouvelles en équipe. sensations, la cohésion d’équipe, la compétition. Ses ambitions sportives : Ses ambitions sportives : Les JO de 2012 en duo, tenter une qualification Participer aux JO de Londres en 2012 olympique en équipe PALMARES PALMARES CHAMPIONNATS DE FRANCE CHAMPIONNATS DE FRANCE SENIORS 2008 - Vice-championne de France en solo à Tours DATE DE NAISSANCE : 08/07/89 DATE DE NAISSANCE : 15/04/1988 2008 et 2009 Championne de France en solo LIEU : Lyon 2008 - Championne de France d’hiver en solo à Aix LIEU : St Priest en Jarez (42) en Provence TAILLE / POIDS : 1,75 m / 59kg TAILLE / POIDS : 1,68m / 53 Kg CHAMPIONNATS D’EUROPE CLUB : Hyères Natation Synchronisée CHAMPIONNATS D’EUROPE CLUB : Les Dauphins de Firminy SENIORS POLE France : INSEP 2008 – 5e en équipe et combiné (Eindhoven) POLE France : INSEP 2008 - Participation en 2008 (Eindhoven) 2010 - 5e en équipe et 6e en duo (Budapest) ENTRAINEUR CLUB : Marie CARANTA 2010 – 5e en équipe à (Budapest) ENTRAINEUR CLUB : Evelyne BERGER 2012 - 6e en duo technique et libre (Eindhoven) ENTRAINEURS EQUIPE DE FRANCE : 2012 – 6e en duo technique et libre (Eindhoven) ENTRAINEURS EQUIPE DE FRANCE : Anne CAPRON / Julie FABRE/ Charlotte MASSARDIER / CHAMPIONNATS DU MONDE Anne CAPRON / Julie FABRE/ Charlotte MASSARDIER / CHAMPIONNATS DU MONDE Pascale MEYET Pascale MEYET 2007 – 6e en combiné et 11e en équipe (Melbourne) SENIORS APPARTENANCE AU COLLECTIF : SENIOR 2009 – 7e en équipe (Rome) APPARTENANCE AU COLLECTIF : SENIOR 2007 - Participation (Melbourne) 2011 – 8e en duo technique, 9e en duo libre, 8e en 2009 - 7e en équipe et solo (Rome) MEILLEURS RESULTATS : équipe technique et libre (Shanghaï) MEILLEURS RESULTATS : 2011 - 8e en duo et équipe (Shanghaï) 7ème en solo et équipe aux championnats du Monde 7ème en équipe libre aux championnats du Monde à PARTICULARITÉ Rome en 2009 PARTICULARITÉ 2009 à Rome Motivée, battante, qualités artistiques Rigoureuse, polyvalente, positive, élancée

Le potentiel du Duo français : équipe aux qualifications olympiques a permis un investissement QUE PENSENT LES total dans la préparation sur cette épreuve. La concurrence s’avère LES CHORÉGRAPHIES : THEMES et MUSIQUES ENTRAÎNEURS DE Lors des différents événements de cette saison, Tournoi de qua- donc toujours très relevée et seul le jury international désigné et POURQUOI CE CHOIX ? lification olympique, championnats d’Europe, nos deux Françaises trié sur le volet par la FINA pour les Jeux Olympiques peut Duo technique CE DUO ? ont confirmé leur statut de la saison passée. donner la réponse et parfois amener la surprise. Leurs derniers résultats aux opens d’Espagne ont présenté un Tous, athlètes et encadrement ont le professionnalisme et la Envie d’exploiter l’opposition et le contraste, la Thème : Charlie Winston (version revisitée) Julie Fabre et pascale Meyet ont écart grandissant avec les Américaines et une concurrence lucidité de rester centrés sur la réalisation de la performance avant dualité. Mise en perspective des qualités toujours d’actualité avec les anglaises. tout. A ce titre, elles ont à cœur de démontrer au cours de leur apprécié la volonté de leur nageuses morphologiques et de l’exploitation possible du Duo libre Le challenge est donc bien présent de tirer le meilleur classement ballet des qualités repérables attendues par les juges : glisse et thème. Envie de traiter un thème assez classique Thème : Cygne noir et cygne blanc à construire leurs performance de ma- possible parmi les concurrentes directes que représente la Grèce puissance dans les sorties d’eau et le parcours dans le bassin ; ces Musiques : « Broken sorrow » et « Thunder »de Nuttin’but strings nière intelligente, régulière et investie. et la Grande Bretagne. les Brésiliennes, les Américaines, les deux critères sont indispensables et en adéquation avec le d’une façon contemporaine et en prise avec et « Le lac des cygnes » de Tchaïkovski Elles se fixent des caps et les poursui- Sud-Coréennes appartiennent au même groupe de concurrentes caractère dynamique et enjoué du programme technique et sera l’actualité cinématographique (lake swan) Composition des musiques par Jean-Michel Collet vent intensément en exploitant leurs et la variabilité des classements au cours de la saison promet également pris en compte sur le programme libre. De même, une compétition serrée et captivante à la hauteur de cet événe- hauteur et solidité ont fait l’objet d’une attention particulière sur qualités et en allant au bout de leurs ment exceptionnel. tous les éléments techniques qui sont évalués dans la note limites. Cette pertinence dans leur Comme à chaque saison olympique, les nations uniquement pré- d’exécution technique sur les deux ballets. engagement permet d’aller de l’avant sentes en duo sur cet événement majeur unique travaillent sans L’amplitude des mouvements permettra de mettre en valeur leur et de lever les obstacles propres au relâche pour valoriser dans ce seul résultat leur rang mondial de gabarit déjà élancé et d’appréhender la richesse artistique «des chemin du haut niveau. la saison. Pour nombre d’entre elles, la non- participation en cygnes ».

54 55 EAU LIBRE

EAU LIBRE OPHELIE ASPORD LE PROGRAMME > BIO Etudes / Profession : Etudiante en droit Débute l’Eau libre à : 18 ans er JOUR HORAIRE EPREUVE Ils entrent en lice Son 1 club : Girondins de Bordeaux Son 1er entraîneur : Guillaume Cortes Ce qu’il aime dans son sport : Jeudi 9 août 12.00 / 14.30 10 KM D Ophélie ASPORD L’ambiance, les tactiques de course, la beauté de 14.45/ 15.00 Cérémonie protocolaire certains milieux naturels et les difficultés qu’ils peuvent apporter. Ses ambitions sportives : Qualification aux JO de Londres Vendredi 10 août 12.00/ 14.30 10 KM M Julien SAUVAGE Ses ambitions extra-sportives : 14.45/15.00 Cérémonie protocolaire Grande carrière juridique

DATE DE NAISSANCE : 21/05/1991 PALMARES LIEU : Bruges CHAMPIONNATS DE FRANCE TAILLE / POIDS : 1,74 m/ 61 kg 2009 – 2e sur 10 km et 3e sur 5 km CLUB : Aviron Bayonnais 2010 – 1ère sur 10 km, 5 km en ligne, 5 km contre la POLE France : Toulouse montre ère ENTRAINEUR CLUB : Patrick CARREY 2011 – 1 sur 5 km en ligne, 5 km contre la montre ère ENTRAINEUR AU PÔLE FRANCE ET EN 2012 – 1 sur 5 km EQUIPE DE FRANCE : Lucien LACOSTE CHAMPIONNATS D’EUROPE APPARTENANCE AU COLLECTIF : A 2010 – 11e sur 10 km CHAMPIONNATS DU MONDE MEILLEURS RESULTATS : 2009 – 32e sur 10 km 2012 - 7e au tournoi de qualification olympique 2010 – 11e sur 10 km et 16e sur 5 km sur 10 km à SETUBAL (Portugal) et 6e sur 5 km aux 2011 – 6e sur 5 km et 16e sur 10 km championnats du monde 2011 (Shanghaï) JEUX OLYMPIQUES 1ère participation

CE QUE SON ENTRAÎNEUR PENSE D’ELLE :

Ophélie est une personne très organisée, respectueuse des Sa force technique : Très endurante et à l’aise dans les gens qui l’entourent, dotée d’un bon tempérament. Elle est conditions difficiles. déterminée à réussir sur la scène internationale. Sportivement, Son objectif : finaliste (arriver dans les 8 premières) elle commence à avoir de l’expérience et un bon sens tactique que Lucien (Lacoste) qualifiera « d’intéressant », qualité indis- Son meilleur souvenir avec Ophélie : pensable pour pratiquer ce sport à haut niveau. Sa qualification pour les Jeux Olympiques (au Portugal, en juin). L’instant précis où elle s’aperçoit qu’elle est qualifiée. Ses qualités : Organisée, déterminée Cela a été un grand moment d’émotion pour tous les deux.

56 57 EAU LIBRE

JULIEN SAUVAGE HISTORIQUE DES JEUX OLYMPIQUES > BIO Les médailles françaises aux JO en natation course Etudes / Profession : Ingénieur EDF en CIP Débute l’Eau libre à : 15 ans Bilan global des médailles Son 1er club : Sorgues Natation 1896-2012 Or Argent Bronze Total Son 1er entraîneur : Christophe Cuscusa Ce qu’il aime dans son sport : 1896 – Athènes / / / / Être en milieu naturel, partir à l’aventure à chaque 1900 – Paris / / / / départ. 1904 – Saint-Louis / / / / 1908 – Londres / / / / Ses ambitions sportives : — 1912 – Stockholm / / / / Ses ambitions extra-sportives : 1920 – Anvers / / / / Trouver un travail pour assurer son avenir après les JO 1924 – Paris / / / / 1928 – Amsterdam / / / / PALMARES 1932 – Los Angeles / 1 / 1 CHAMPIONNATS DE FRANCE 1936 – Berlin / / / / 1948 – Londres / / 22 e 2008 – 3 sur 5 et 10 km 1952 – Helsinki 1113 e 2009 – 2 sur 5km 1956 – Melbourne / / / / 2010 – 1er sur 5km 1960 – Rome / / / / DATE DE NAISSANCE : 02/08/1985 2011 – 2e sur 10 km 1964 – Tokyo / 1 / 1 LIEU : Avignon 2012 – 4e sur 10 km 1968 – Mexico / / 11 TAILLE / POIDS : 1,84 m / 81kg 1972 – Munich / / / / CHAMPIONNATS D’EUROPE CLUB : Dauphins du TOEC 1976 – Montréal / / / / 2006 – 9e sur 5km 1980 – Moscou / / / / POLE France : Toulouse 2008 – 15e sur 5 et 10 km 1984 – Los Angeles / 112 ENTRAINEUR CLUB : Lucien LACOSTE 2010 – 13e sur 5km 1988 – Séoul / / 22 ENTRAINEUR EQUIPE DE FRANCE : Lucien LACOSTE 1992 – Barcelone / / 33 APPARTENANCE AU COLLECTIF : A CHAMPIONNATS DU MONDE 1996 – Atlanta / / / / 2006 – 18e sur 5km 2000 – Sydney / 1 / 1 2009 – 18e sur 5km 2004 – Athènes 1236 MEILLEURS RESULTATS : 2008 – Pékin 1236 2010 – 22e sur 5km Qualifications pour les JO de Londres : Total 3 9 16 28 2011 – 8e sur 10 km 8e aux championnats du monde 2011 sur 10 km JEUX OLYMPIQUES 1ère participation Les médailles françaises aux JO en plongeon 1896-2012 Or Argent Bronze Total 1952 – Helsinki / 1 / 1 Total / 1 / 1

CE QUE SON ENTRAÎNEUR PENSE DE LUI : Les médailles françaises aux JO en natation synchronisée Millésimes Or Argent Bronze Total Julien, c’est le gendre idéal ! Mais il a d’autres projets… dit en Sa force technique : son expérience et ses qualités de vi- 2000 – Sydney / / 11 souriant Lucien (Lacoste). Il aime bien chahuter un peu à tesse qu’il a améliorées sur le 1500 nage libre en natation course. Total / / 1 1 l’entraînement mais il est surtout courageux et très agréable à encadrer. Son objectif : est à l’affût d’un podium en qualité d’outsider. Les médailles françaises aux JO en water-polo

A 27 ans, Julien a acquis une vraie expérience. Après avoir pris Son meilleur souvenir avec Julien : Millésimes Or Argent Bronze Total le temps de terminer ses études, il s’est entièrement consacré à Sa qualification pour les Jeux Olympiques ou, plus exactement 1900 – Paris / / 11 son sport durant ces deux dernières années. les 100 derniers mètres de sa course lors des mondiaux de 1924 – Paris 1 /// Shanghaï (2011) lorsqu’il arrive à remonter dans les dix 1928 – Amsterdam / / 12 Ses qualités : Intelligent, courageux premiers et qu’il termine 8ème. Total 1 / 2 3

58 59 HISTORIQUE HISTORIQUE

HISTORIQUE DES PALMARÈS JEUX OLYMPIQUES 100 M BRASSE 200 M PAPILLON RELAIS 4 X 100 M RELAIS 4 X 100 M NATATION COURSE 2000 2000 NAGE LIBRE 4 NAGES 1. Megan QUANN (84) / USA 1:07.05 1. Misty HYMAN (79) / USA 2:05.88 2000 2000 Villes d’accueil 2. Leisel JONES (85) / AUS 1:07.49 2. Susie O’NEILL (73) / AUS 2:06.58 1. États-Unis 3:36.61 1. États-Unis 3:58.30 3. Penelope HEYNS (74) / RSA 1:07.55 3. Petria THOMAS (75) / AUS 2:07.12 2. Pays-Bas 3:39.83 2. Australie 4:01.59 1896 Athènes (GRE) 1936 Berlin (GER) 1976 Montréal (CAN) 2004 13. Cécile JEANSON (72) / FRA 2:10.78 3. Suède 3:40.30 3. Japon 4:04.16 1900 Paris (FRA) 1940 Non disputés 1980 Moscou (URS) 1. Xuejuan LUO (84) / CHN 1:06.64 2004 2004 2004 1904 Saint-Louis (USA) 1944 Non disputés 1984 Los Angeles (USA) 2. Brooke HANSEN (78) / AUS 1:07.15 1. Otylia JEDRZEJCZAK (83) / POL 2:06.05 1. Australie 3:35.94 1. Australie 3:57.32 1908 Londres (GBR) 1948 Londres (GBR) 1988 Séoul (KOR) 3. Leisel JONES (85) / AUS 1:07.16 2. Petria THOMAS (75) / AUS 2:06.36 2. États-Unis 3:36.39 2. États-Unis 3:59.12 1912 Stockholm (SWE) 1952 Helsinki (FIN) 1992 Barcelone (ESP) 2008 3. Yuko NAKANISHI (81) / JPN 2:08.04 3. Pays-Bas 3:37.59 3. Allemagne 4:00.72 1916 Non disputés 1956 Melbourne (AUS) 1996 Atlanta (USA) 1. Leisel JONES (85) / AUS 1:05.17 11. Aurore MONGEL (82) / FRA 2:11.13 5. France 3:40.23 2008 1920 Anvers (BEL) 1960 Rome (ITA) 2000 Sydney (AUS) 2. Rebecca SONI (87) / USA 1:06.73 2008 Solenne FIGUÉS (79), 1. Australie 3:52.69 1924 Paris (FRA) 1964 Tokyo (JPN) 2004 Athènes (GRE) 3. Mirna JUKIC (86) / AUT 1:07.34 1. Zige LIU (89) / CHN 2:04.18 Céline COUDERC (83), 2. États-Unis 3:53.30 1928 Amsterdam (NED) 1968 Mexico (MEX) 2008 Pékin (CHN) 29. Sophie DE RONCHI (85) / FRA 1:10.46 2. Liuyang JIAO (91) / CHN 2:04.72 Aurore MONGEL (82), 3. Chine 3:56.11 1932 Los Angeles (USA) 1972 Munich (FRG) 3. Jessicah SCHIPPER (86) / AUS 2:06.26 Malia METELLA (82) 11. France 4:02.95 6. Aurore MONGEL (82) / FRA 2:07.36 2008 Alexianne CASTEL (90), 200 M BRASSE 28. Magali ROUSSEAU (88) / FRA 2:13.12 1. Pays-Bas 3:33.76 Sophie DE RONCHI (85), 2. États-Unis 3:34.33 Aurore MONGEL (82), ÉPREUVES DAMES 2000 Alena POPCHANKA (79) 1. Agnes KOVACS (81) / HUN 2:24.35 200 M 4 NAGES 3. Australie 3:35.05 6. France 3:37.68 50 M NAGE LIBRE 3. Natalie COUGHLIN (82) / USA 53.39 3. Kaitlin SANDENO (83) / USA 4:06.19 2004 2. Kristy KOWAL (78) / USA 2:24.56 2000 Céline COUDERC (83), 9. Malia METELLA (82) / FRA 54.20 1. Natalie COUGHLIN (82) / USA 1:00.37 3. Amanda BEARD (81) / USA 2:25.35 1. Yana KLOCHKOVA (82) / UKR 4.33.59 2000 2008 Alena POPCHANKA (79), 18. Alena POPCHANKA (79) / FRA 54.86 2. Kirsty COVENTRY (83) / ZIM 1:00.50 9. Karine BRÉMOND (75) / FRA 2:27.86 2. Beatrice CASLARU (75) / ROU 2:12.57 1. Inge DE BRUIJN (73) / NED 24.32 1. Rebecca ADLINGTON (89) / GBR 4:03.22 Ophélie-Cyrielle ETIENNE (90), 2. Therese ALSHAMMAR (77) / SWE 24.51 2. Katie HOFF (89) / USA 4:03.29 3. Laure MANAUDOU (86) / FRA 1:00.88 2004 3. Cristina TEUSCHER (78) / USA 2:13.32 200 M NAGE LIBRE Malia METELLA (82) 3. Dara TORRES (67) / USA 24.63 3. Joanne JACKSON (86) / GBR 4:03.52 2008 1. Amanda BEARD (81) / USA 2:23.37 2004 2000 2. Leisel JONES (85) / AUS 2:23.60 2004 4. Coralie BALMY (87) / FRA 4:03.60 1. Natalie COUGHLIN (82) / USA 58.96 1. Yana KLOCHKOVA (82) / UKR 2:11.14 1. Susie O’NEILL (73) / AUS 1:58.24 3. Anne POLESKA (80) / GER 2:25.82 1. Inge DE BRUIJN (73) / NED 24.58 8. Laure MANAUDOU (86) / FRA 4:11.26 2. Kirsty COVENTRY (83) / ZIM 59.19 2. Amanda BEARD (81) / USA 2:11.70 2. Martina MORAVCOVA (76) / SVK 1:58.32 2. Malia METELLA (82) / FRA 24.89 3. Margaret HOELZER (83) / USA 59.34 2008 3. Kirsty COVENTRY (83) / ZIM 2:12.72 RELAIS 4 X 200 M 3. Claudia POLL (72) / CRC 1:58.81 800 M NAGE LIBRE NAGE LIBRE 3. Lisbeth LENTON (85) / AUS 24.91 7. Laure MANAUDOU (86) / FRA 1:00.10 1. Rebecca SONI (87) / USA 2:20.22 2008 20. Solenne FIGUÉS (79) / FRA 2:01.46 2000 23. Alexianne CASTEL (90) / FRA 1:01.44 2. Leisel JONES (85) / AUS 2:22.05 2000 2008 1. Stephanie RICE (88) / AUS 2:08.45 2004 1. Brooke BENNETT (80) / USA 8:19.67 3. Sara NORDENSTAM (83) / NOR 2:23.02 1. États-Unis 7:57.80 1. Britta STEFFEN (83) / GER 24.06 2. Kirsty COVENTRY (83) / ZIM 2:08.59 1. Camelia POTEC (82) / ROU 1:58.03 2. Yana KLOCHKOVA (82) / UKR 8:22.66 30. Sophie DE RONCHI (85) / FRA 2:30.93 2. Australie 7:58.52 2. Dara TORRES (67) / USA 24.07 3. Natalie COUGHLIN (82) / USA 2:10.34 2. Federica PELLEGRINI (88) / ITA 1:58.22 3. Kaitlin SANDENO (83) / USA 8:24.29 200 M DOS 3. Allemagne 7:58.64 3. Cate CAMPBELL (92) / AUS 24.17 12. Camille MUFFAT (89) / FRA 2:12.36 3. Solenne FIGUÉS (79) / FRA 1:58.45 2000 8. France 8:05.99 12. Malia METELLA (82) / FRA 24.89 2004 21. Cylia VABRE (84) / FRA 2:14.34 1. Diana MOCANU (84) / ROU 2:08.16 100 M PAPILLON Solenne FIGUÉS (79), 18. Céline COUDERC (83) / FRA 25.22 2008 1. Ai SHIBATA (82) / JPN 8:24.54 1. Federica PELLEGRINI (88) / ITA 1:54.82 2. Laure MANAUDOU (86) / FRA 8:24.96 2. Roxana MARACINEANU (75) / FRA 2000 Laëtita CHOUX (79), 400 M 4 NAGES 2. Sara ISAKOVIC (88) / SLO 1:54.97 3. Diana MUNZ (82) / USA 8:26.61 2:10.25 1. Inge DE BRUIJN (73) / NED 56.61 Katarin QUELENNEC (80), 100 M NAGE LIBRE 3. Miki NAKAO (78) / JPN 2:11.05 2. Martina MORAVCOVA (76) / SVK 57.97 2000 Alicia BOZON (84) 3. Jiaying PANG (85) / CHN 1:55.05 2008 2000 3. Dara TORRES (67) / USA 58.20 1. Yana KLOCHKOVA (82) / UKR 4:33.59 7. Ophélie-Cyrielle ETIENNE (90) / FRA 1. Rebecca ADLINGTON (89) / GBR 8:14.10 2004 2004 1. Inge DE BRUIJN (73) / NED 53.83 17. Cécile JEANSON (72) / FRA 59.80 2. Yasuko TAJIMA (81) / JPN 4:35.96 1:57.83 2. Alessia FILIPPI (87) / ITA 8:20.23 1. Kirsty COVENTRY (83) / ZIM 2:09.19 1. États-Unis 7:53.42 2. Therese ALSHAMMAR (77) / SWE 54.33 3. Beatrice CASLARU (75) / ROU 4:37.18 10. Aurore MONGEL (82) / FRA 1:58.08 3. Lotte FRIIS (88) / DEN 8:23.03 2. Stanislava KOMAROVA (86) / RUS 2004 2. Chine 7:55.97 3. Dara TORRES (67) / USA 54.43 12. Coralie BALMY (87) / FRA 8:28.34 2:09.72 1. Petria THOMAS (75) / AUS 57.72 2004 3. Allemagne 7:57.35 3. Jenny THOMPSON (73) / USA 54.43 400 M NAGE LIBRE 19. Sophie HUBER (85) / FRA 8:33.76 3. Reiko NAKAMURA (82) / JPN 2:09.88 2. Otylia JEDRZEJCZAK (83) / POL 57.84 1. Yana KLOCHKOVA (82) / UKR 4:34.83 2008 2004 2000 2008 3. Inge DE BRUIJN (73) / NED 57.99 2. Kaitlin SANDENO (83) / USA 4:34.95 1. Australie 7:44.31 1. Jodie HENRY (83) / AUS 53.84 1. Brooke BENNETT (80) / USA 4:05.80 100 M DOS 1. Kirsty COVENTRY (83) / ZIM 2:05.24 9. Malia METELLA (82) / FRA 59.28 3. Georgina BARDACH (83) / ARG 4:37.51 2. Chine 7:45.93 2. Inge DE BRUIJN (73) / NED 54.16 2. Diana MUNZ (82) / USA 4:07.07 2000 2. Margaret HOELZER (83) / USA 2:06.23 2008 2008 3. États-Unis 7:46.33 3. Natalie COUGHLIN (82) / USA 54.40 3. Claudia POLL (72) / CRC 4:07.83 1. Diana MOCANU (84) / ROU 1:00.21 3. Reiko NAKAMURA (82) / JPN 2:07.13 1. Lisbeth TRICKETT (85) / AUS 56.73 1. Stephanie RICE (88) / AUS 4:29.45 5. France 7:50.66 4. Malia METELLA (82) / FRA 54.50 14. Laetitia CHOUX (79) / FRA 4:13.09 2. Mai NAKAMURA (79) / JPN 1:00.55 13. Alexianne CASTEL (90) / FRA 2:10.04 2. Christine MAGNUSON (85) / USA 57.10 2. Kirsty COVENTRY (83) / ZIM 4:29.89 Coralie BALMY (87), 2008 2004 3. Nina ZHIVANEVSKAYA (77) / ESP 1:00.89 14. Stanislava KOMAROVA (86) / RUS 3. Jessicah SCHIPPER (86) / AUS 57.25 3. Katie HOFF (89) / USA 4:31.71 Ophélie-Cyrielle ETIENNE (90), 1. Britta STEFFEN (83) / GER 53.12 1. Laure MANAUDOU (86) / FRA 4:05.34 4. Roxana MARACINEANU (75) / FRA 2:10.50 9. Aurore MONGEL (82) / FRA 58.46 19. Camille MUFFAT (89) / FRA 4:40.29 Aurore MONGEL (82), 2. Lisbeth TRICKETT (85) / AUS 53.16 2. Otylia JEDRZEJCZAK (83) / POL 4:05.84 1:01.10 15. Laure MANAUDOU (86) / FRA 2:12.04 11. Alena POPCHANKA (79) / FRA 58.55 23. Joanne ANDRACA (88) / FRA 4:43.88 Camille MUFFAT (89)

60 61 HISTORIQUE HISTORIQUE

ÉPREUVES MESSIEURS 15. Franck ESPOSITO (71) / FRA 1:59.00 2. Erik VENDT (81) / USA 4:11.81 2. France 3:08.32 RELAIS 4 X 100 M 2008 3. Laszlo CSEH (85) / HUN 4:12.15 Amaury LEVEAUX (85), 4 NAGES 50 M NAGE LIBRE 2. Pieter vd HOOGENBAND (78) / NED 100 M DOS 2. Alexander DALE OEN (85) / NOR 59.20 1. Michael PHELPS (85) / USA 1:52.03 2008 Fabien GILOT (84), 2000 Frédérick BOUSQUET (81), 2000 1:45.23 2000 3. Hugues DUBOSCQ (81) / FRA 59.37 2. Laszlo CSEH (85) / HUN 1:52.70 1. Michael PHELPS (85) / USA 4:03.84 1. États-Unis 3:33.73 Alain BERNARD (83) 1. Anthony ERVIN (81) / USA 21.98 3. Michael PHELPS (85) / USA 1:45.32 1. Lenny KRAYZELBURG (75) / USA 53.72 3. Takeshi MATSUDA (84) / JPN 1:52.97 2. Laszlo CSEH (85) / HUN 4:06.16 2. Australie 3:35.27 200 M BRASSE 3. Australie 3:09.91 2. Gary HALL Jr (74) / USA 21.98 2008 2. Matt WELSH (76) / AUS 54.07 17. Christophe LEBON (82) / FRA 1:56.63 3. Ryan LOCHTE (84) / USA 4:08.09 3. Allemagne 3:35.88 3. Pieter vd HOOGENBAND (78) / NED 1. Michael PHELPS (85) / USA 1:42.96 3. Stev THELOKE (78) / GER 54.82 2000 22. Pierre HENRI (83) / FRA 4:22.41 7. France 3:40.02 22.03 2. Taehwan PARK (89) / PRK 1:44.85 12. Simon DUFOUR (79) / FRA 55.79 1. Domenico FIORAVANTI (77) / ITA 2:10.87 200 M 4 NAGES RELAIS 4 X 200 M Simon DUFOUR (79), Hugues DUBOSCQ (81), 2004 3. Peter VANDERKAAY (84) / USA 1:45.14 2004 2. Terence PARKIN (80) / RSA 2:12.50 2000 NAGE LIBRE 3. Davide RUMMOLO (77) / ITA 2:12.73 Franck ESPOSITO (71), 1. Gary HALL Jr (74) / USA 21.93 13. Amaury LEVEAUX (85) / FRA 1:47.44 1. Aaron PEIRSOL (83) / USA 54.06 1. Massimiliano ROSOLINO (78) / ITA RELAIS 4 X 100 M 2000 7. Yohan BERNARD (74) / FRA 2:13.31 Frédérick BOUSQUET (81) 2. Duje DRAGANJA (83) / CRO 21.94 2. Markus ROGAN (82) / AUT 54.35 1:58.98 NAGE LIBRE 1. Australie 7:07.05 12. Stephan PERROT (77) / FRA 2:14.59 3. Roland SCHOEMAN (80) / RSA 22.03 3. Tomomi MORITA (84) / JPN 54.36 2. Tom DOLAN (74) / USA 1:59.77 2000 2. États-Unis 7:12.64 2004 10. Julien SICOT (78) / FRA 22.26 16. Simon DUFOUR (79) / FRA 56.15 2004 3. Tom WILKENS (75) / USA 2:00.87 1. Australie 3:13.67 3. Pays-Bas 7:12.70 1. États-Unis 3:30.68 400 M NAGE LIBRE 1. Kosuke KITAJIMA (82) / JPN 2:09.44 7. Xavier MARCHAND (73) / FRA 2:02.23 2. Allemagne 3:33.62 12. Frédérick BOUSQUET (81) / FRA 22.29 2008 2. États-Unis 3:13.86 2004 2. Daniel GYURTA (89) / HUN 2:10.80 3. Japon 3:35.22 2008 2000 1. Aaron PEIRSOL (83) / USA 52.54 2004 3. Brésil 3:17.40 1. États-Unis 7:07.33 3. Brendan HANSEN (81) / USA 2:10.87 5. France 3:36.57 1. Cesar CIELO FILHO (87) / BRA 21.30 1. Ian THORPE (82) / AUS 3:40.59 2. Matt GREVERS (85) / USA 53.11 1. Michael PHELPS (85) / USA 1:57.14 7. France 3:21.00 2. Australie 7:07.46 Simon DUFOUR (79), 2. Amaury LEVEAUX (85) / FRA 21.45 2. Massimiliano ROSOLINO (78) / ITA 3. Arkady VYATCHANIN (84) / RUS 53.18 2008 2. Ryan LOCHTE (84) / USA 1:58.78 Romain BARNIER (76), 3. Italie 7:11.83 Hugues DUBOSCQ (81), 3. Alain BERNARD (83) / FRA 21.49 3:43.40 3. Hayden STOECKEL (84) / AUS 53.18 1. Kosuke KITAJIMA (82) / JPN 2:07.64 3. George BOVELL (83) / TRI 1:58.80 Frédérick BOUSQUET (81), 7. France 7:17.43 Franck ESPOSITO (71), 3. Klete KELLER (82) / USA 3:47.00 25. Benjamin STASIULIS (86) / FRA 55.08 2. Brenton RICKARD (83) / AUS 2:08.88 2008 Hugo VIART (79), Amaury LEVEAUX (85), 12. Nicolas ROSTOUCHER (81) / FRA 3:51.80 3. Hugues DUBOSCQ (81) / FRA 2:08.94 Nicolas KINTZ (77) Frédérick BOUSQUET (81) 100 M NAGE LIBRE 1. Michael PHELPS (85) / USA 1:54.23 Fabien HORTH (85), 2004 200 M DOS 28. Julien NICOLARDOT (81) / FRA 2:12.76 2. Laszlo CSEH (85) / HUN 1:56.52 2004 Nicolas KINTZ (77), 2008 2000 1. Ian THORPE (82) / AUS 3:43.10 2000 3. Ryan LOCHTE (84) / USA 1:56.53 1. Afrique du Sud 3:13.17 Nicolas ROSTOUCHER (81) 1. États-Unis 3:29.34 1. Pieter vd HOOGENBAND (78) / NED 100 M PAPILLON 2. Australie 3:30.04 2. Grant HACKETT (80) / AUS 3:43.36 1. Lenny KRAYZELBURG (75) / USA 1:56.76 2. Pays-Bas 3:14.36 2008 48.30 400 M 4 NAGES 3. Japon 3:31.18 3. Klete KELLER (82) / USA 3:44.11 2. Aaron PEIRSOL (83) / USA 1:57.35 2000 3. États-Unis 3:14.62 1. États-Unis 6:58.56 2. Gary HALL Jr (74) / USA 48.73 9. France 3:34.78 2008 3. Matt WELSH (76) / AUS 1:57.59 1. Lars FROLANDER (74) / SWE 52.00 2000 7. France 3:16.23 2. Russie 7:03.70 3. Michael KLIM (77) / AUS 48.74 Benjamin STASIULIS (86), 1. Taehwan PARK (89) / PRK 3:41.86 14. Simon DUFOUR (79) / FRA 2:01.09 2. Michael KLIM (77) / AUS 52.18 1. Tom DOLAN (74) / USA 4:11.76 Romain BARNIER (76), 3. Australie 7:04.98 22. Romain BARNIER (76) / FRA 50.32 Hugues DUBOSCQ (81), 2. Lin ZHANG (87) / CHN 3:42.44 2004 3. Geoff HUEGILL (79) / AUS 52.22 2. Erik VENDT (81) / USA 4:14.23 Julien SICOT (78), 10. France 7:13.57 2004 Christophe LEBON (82), 3. Larsen JENSEN (85) / USA 3:42.78 1. Aaron PEIRSOL (83) / USA 1:54.95 11. Franck ESPOSITO (71) / FRA 53.38 3. Curtis MYDEN (73) / CAN 4:15.33 Fabien GILOT (84), Clément LEFERT (87), 1. Pieter vd HOOGENBAND (78) / NED Fabien GILOT (84) 14. Nicolas ROSTOUCHER (81) / FRA 3:47.15 2. Markus ROGAN (82) / AUT 1:57.35 2004 14. Johann LE BIHAN (79) / FRA 4:20.96 Frédérick BOUSQUET (81) Sébastien BODET (85), 48.17 23. Sébastien ROUAULT (86) / FRA 3:48.84 3. Razvan FLOREA (80) / ROU 1:57.56 1. Michael PHELPS (85) / USA 51.25 2004 2008 Matthieu MADELAINE (83), 2. Roland SCHOEMAN (80) / RSA 48.23 7. Simon DUFOUR (79) / FRA 1:58.49 2. Ian CROCKER (82) / USA 51.29 1. Michael PHELPS (85) / USA 4:08.26 1. États-Unis 3:08.24 Amaury LEVEAUX (85) 3. Ian THORPE (82) / AUS 48.56 3. Andriy SERDINOV (82) / UKR 51.36 10. Frédérick BOUSQUET (81) / FRA 49.25 2008 1. Ryan LOCHTE (84) / USA 1:53.94 11. Franck ESPOSITO (71) / FRA 52.88 12. Romain BARNIER (76) / FRA 49.63 1500 M NAGE LIBRE 2. Aaron PEIRSOL (83) / USA 1:54.33 2008 2008 2000 3. Arkady VYATCHANIN (84) / RUS 1:54.93 1. Michael PHELPS (85) / USA 50.58 1. Alain BERNARD (83) / FRA 47.21 1. Grant HACKETT (80) / AUS 14:48.33 17. Pierre ROGER (83) / FRA 1:59.01 2. Milorad CAVIC (84) / SRB 50.59 2. Eamon SULLIVAN (85) / AUS 47.32 2. Kieren PERKINS (73) / AUS 14:53.59 34. Simon DUFOUR (79) / FRA 2:02.00 3. Andrew LAUTERSTEIN (87) / AUS 51.12 3. Jason LEZAK (75) / USA 47.67 3. Chris THOMPSON (78) / USA 14:56.81 16. Frédérick BOUSQUET (81) / FRA 52.94 3. Cesar CIELO FILHO (87) / BRA 47.67 11. Nicolas ROSTOUCHER (81) / FRA 15:13.26 100 M BRASSE 31. Christophe LEBON (82) / FRA 52.56 15. Fabien GILOT (84) / FRA 49.00 2004 2000 1. Grant HACKETT (80) / AUS 14:43.40 1. Domenico FIORAVANTI (77) / ITA 1:00.46 200 M PAPILLON 200 M NAGE LIBRE 2. Larsen JENSEN (85) / USA 14:45.29 2. Ed MOSES (80) / USA 1:00.73 2000 2000 3. David DAVIES (85) / GBR 14:45.95 3. Roman SLUDNOV (80) / RUS 1:00.91 1. Tom MALCHOW (76) / USA 1:55.35 1. Pieter vd HOOGENBAND (78) / NED 11. Nicolas ROSTOUCHER (81) / FRA 15:13.56 16. Hugues DUBOSCQ (81) / FRA 1:02.89 2. Denis SYLANTYEV (76) / UKR 1:55.76 1:45.35 2008 2004 3. Justin NORRIS (80) / AUS 1:56.17 2. Ian THORPE (82) / AUS 1:45.83 1. Oussama MELLOULI (84) / TUN 14:40.84 1. Kosuke KITAJIMA (82) / JPN 1:00.08 8. Franck ESPOSITO (71) / FRA 1:58.39 3. Massimiliano ROSOLINO (78) / ITA 2. Grant HACKETT (80) / AUS 14:41.53 2. Brendan HANSEN (81) / USA 1:00.25 2004 1:46.65 3. Ryan COCHRANE (88) / CAN 14:42.69 3. Hugues DUBOSCQ (81) / FRA 1:00.88 1. Michael PHELPS (85) / USA 1:54.04 2004 13. Nicolas ROSTOUCHER (81) / FRA 15:00.58 2008 2. Takashi YAMAMOTO (78) / JPN 1:54.56 1. Ian THORPE (82) / AUS 1:44.71 27. Sébastien ROUAULT (86) / FRA 15:21.14 1. Kosuke KITAJIMA (82) / JPN 58.91 3. Stephen PARRY (77) / GBR 1:55.52

62 63 HISTORIQUE HISTORIQUE

HISTORIQUE DES PALMARÈS HISTORIQUE DES PALMARÈS JEUX OLYMPIQUES JEUX OLYMPIQUES EAU LIBRE NATATION SYNCHRONISÉE

Médailles obtenues depuis 2008 Médailles obtenues depuis 1984

DAMES MESSIEURS DAMES ET MESSIEURS Pays Or Ar. Br. Tot. 1. Russie 6 0 0 6 Pays Or Ar. Br. Tot. Pays Or Ar. Br. Tot. Pays Or Ar. Br. Tot. 2. États-Unis 5 2 2 9 1. Russie 1 0 0 1 1. Pays-Bas 1 0 0 1 1. Pays-Bas 1 0 0 1 3. Canada 2 5 1 8 2. Grande-Bretagne 0 1 1 2 2. Grande-Bretagne 0 1 0 1 1. Russie 1 0 0 1 4. Japon 0 4 8 12 Total 1 1 1 3 3. Allemagne 0 0 1 1 3. Grande-Bretagne 0 2 1 3 5. Espagne 0 2 0 2 Total 1 1 1 3 4. Allemagne 0 0 1 1 6. France 0 0 1 1 Total 2 2 2 6 6. Chine 0 0 1 1 Total 13 13 13 39

ÉPREUVES DAMES ET MESSIEURS ÉPREUVES

10 KM DAMES 10 KM MESSIEURS SOLO 3. Japon 187.992 2004 Delphine MARÉCHAL (72), 2008 2008 1984 7. France 176.709 1. Russie 99.334 Charlotte MASSARDIER (75), 1. Larisa ILCHENKO (88) / RUS 1:59:27.70 1. Maarten van der WEIJDEN (81) / NED 1:51:51.60 1. Tracie RUIZ (63) / USA 198.467 Muriel HERMINE (63), 2. Japon 98.417 Magali RATHIER (74), 2. Keri-Anne PAYNE (87) / GBR 1:59:29.20 2. David DAVIES (85) / GBR 1:51:53.10 2. Carolyn WALDO (64) / CAN 195.300 Pascale BESSON (60) 3. États-Unis 96.918 Eva RIFFET (72) 5. France 95.584 3. Cassandra PATTEN (87) / GBR 1:59:31.00 3. Thomas LURZ (79) / GER 1:51:53.60 3. Miwako MOTOYOSHI (60) / JPN 1988 2000 Virginie DEDIEU (79), 21. Aurélie MULLER (90) / FRA 2:02:04.10 15. Gilles RONDY (81) / FRA 1:52:16.70 187.050 1. Canada 197.717 1. Russie 99.146 Laure THIBAUD (78) 7. Muriel HERMINE (63) / FRA 180.534 2. États-Unis 197.284 2. Japon 98.860 1988 3. Japon 190.159 2008 3. Canada 97.357 1. Carolyn WALDO (64) / CAN 200.150 4. France 1. Russie 99.251 4. France 96.467 2. Tracie RUIZ-CONFORTO (63) / USA Karine SCHULER (68), 2. Espagne 98.334 Cinthia BOUHIER (79), 197.633 Anne CAPRON (69) 3. Japon 97.167 Virginie DEDIEU (79), 3. Mikako KOTANI (66) / JPN 191.850 11. France 90.333 Charlotte FABRE (81), 1992 4. Muriel HERMINE (63) / FRA Apolline DREYFUSS (86), Cathy GEOFFROY (76), 1. États-Unis 192.175 Lila MEESSEMAN-BAKIR (87) Myriam GLEZ (80), 1992 2. Canada 189.394 Rachel LE BOZEC (75), 1. Kristen BABB-SORAGUE (68) / USA 3. Japon 186.868 ÉQUIPES Myriam LIGNOT (75), 191.848 5. France 1996 Charlotte MASSARDIER (75), 2. Sylvie FRECHETTE (67) / CAN 191.717 Anne CAPRON (69), 1. États-Unis 997.20 Magali RATHIER (74) 3. Fumiko OKOUNO (72) / JPN 187.056 Marianne AESCHBACHER (70) 2. Canada 983.67 5. Anne CAPRON (69) / FRA 3. Japon 977.53 2004 1996 - Non disputé Depuis 1996 - Non disputé France 1. Russie 99.501 2000 Marianne AESCHBACHER (70), 2. Japon 98.501 1. Russie 99.580 Virginie DEDIEU (79), 3. États-Unis 97.418 DUO 2. Japon 98.650 Charlotte FABRE (81), 2008 1984 3. France 97.437 Céline LÉVÊQUE (72), 1. Russie 99.500 1. États-Unis 195.584 Virginie DEDIEU (79), Myriam LIGNOT (75), 2. Espagne 98.251 2. Canada 194.234 Myriam LIGNOT (75) Isabelle MANABLE (73), 3. Chine 97.334

64 65 HISTORIQUE

HISTORIQUE DES PALMARÈS JEUX OLYMPIQUES PLONGEON

Médailles obtenues depuis 1908 DAMES MESSIEURS DAMES ET MESSIEURS

Pays Or Ar. Br. Tot. Pays Or Ar. Br. Tot. Pays Or Ar. Br. Tot. 1. États-Unis 19 18 20 57 1. États-Unis 25 16 19 60 1. États-Unis 44 34 39 117 2. Chine 15 6 2 23 2. Chine 12 8 6 26 2. Chine 27 14 8 49 3. Allemagne 4 4 7 15 3. Russie 4 3 8 15 3. Russie 7 13 12 32 4. Russie 3 10 4 17 4. Allemagne 3 6 6 15 4. Allemagne 7 10 13 30 5. Canada 1 2 4 7 5. Italie 3 4 2 9 5. Suède 4 5 5 14 6. Suède 1 2 2 5 6. Suède 3 3 3 9 6. Italie 3 4 2 9 7. Australie 1 1 3 5 7. Mexique 1 4 3 8 7. Mexique 1 4 4 9 8. République tchèque 1 1 0 2 8. Grèce 1 0 0 1 8. Canada 1 3 4 8 9. France 0 1 0 1 9. Australie 0 1 3 4 9. Australie 1 2 6 9 10. Ukraine 0 0 1 1 10. Grande-Bretagne 0 1 1 2 10. République tchèque 1 1 0 2 10. Danemark 0 0 1 1 11. Canada 0 1 0 1 11. Grèce 1 0 0 1 10. Mexique 0 0 1 1 11. Égypte 0 1 0 1 12. Grande-Bretagne 0 1 1 2 Total 45 45 45 135 13. Ukraine 0 0 1 1 13. Égypte 0 1 0 1 Total 52 48 52 152 13. France 0 1 0 1 15. Ukraine 0 0 2 2 16. Danemark 0 0 1 1 Total 97 93 97 287

ÉPREUVES DAMES

TREMPLIN À 3 M HAUT VOL À 10 M 21. Audrey LABEAU (85) / FRA 289.95 SYNCHRONISÉ À 10 M 2000 2000 25. Claire FEBVAY (82) / FRA 255.30 2000 1. Mingxia FU (78) / CHN 609.42 1. Laura WILKINSON (77) / USA 543.75 1. Chine 345.12 2. Jingjing GUO (81) / CHN 597.81 2. Na LI (84) / CHN 542.01 SYNCHRONISÉ À 3 M 2. Canada 312.03 3. Dörte LINDNER (74) / GER 574.35 3. Anne MONTMINY (75) / CAN 540.15 2000 3. Australie 301.50 23. Sandra PONTHUS (76) / FRA 242.79 23. Odile ARBOLES-SOUCHON (75) / FRA 1. Russie 332.64 7. France 36. Julie DANAUX (75) / FRA 219.87 260.25 2. Chine 321.60 Odile ARBOLES-SOUCHON (75), 35. Claire FEBVAY (82) / FRA 222.81 3. Ukraine 290.34 Julie DANAUX (75) 2004 2004 2004 2004 1. Chantelle NEWBERY (77) / AUS 590.31 1. Jingjing GUO (81) / CHN 633.15 1. Chine 336.90 2. Lishi LAO (87) / CHN 5 76.30 1. Chine 352.14 2. Minxia WU (85) / CHN 612.00 2. Russie 330.84 3. Loudy TOURKY (79) / AUS 561.66 2. Russie 340.92 3. Julia PAKHALINA (77) / RUS 610.62 3. Australie 309.30 33. Claire FEBVAY (82) / FRA 195.06 3. Canada 327.78 2008 2008 2008 2008 1. Jingjing GUO (81) / CHN 415.35 1. Ruolin CHEN (92) / CHN 447.70 1. Chine 343.50 1. Chine 363.54 2. Julia PAKHALINA (77) / RUS 398.60 2. Emilie HEYMANS (81) / CAN 437.05 2. Russie 323.61 2. Australie 335.16 3. Minxia WU (85) / CHN 389.85 3. Xin WANG (92) / CHN 429.90 3. Allemagne 318.90 3. Mexique 330.06

ÉPREUVES MESSIEURS TREMPLIN À 3 M HAUT VOL À 10 M SYNCHRONISÉ À 3 M SYNCHRONISÉ À 10 M 2000 2000 2000 2000 1. Xiong NI (74) / CHN 708.72 1. Tian LIANG (79) / CHN 724.53 1. Chine 365.58 1. Russie 365.04 2. Fernando PLATAS (73) / MEX 708.42 2. Hu JIA (83) / CHN 713.55 2. Russie 329.97 2. Chine 358.74 3. Dimitri SAUTIN (74) / RUS 703.20 3. Dimitri SAUTIN (74) / RUS 679.26 3. Australie 322.86 3. Allemagne 338.88 40. Frédéric PIERRE (69) / FRA 20. Gilles EMPTOZ-LACOTE (77) / FRA 377.70 6. France 310.08 8. France 314.94 2004 2004 Gilles EMPTOZ-LACOTE (77), Gilles EMPTOZ-LACOTE (77), 1. Peng BO (81) / CHN 787.38 1. Hu JIA (83) / CHN 748.08 Frédéric PIERRE (69) Frédéric PIERRE (69) 2. Alexandre DESPATIE (85) / CAN 755.97 2. Matthew HELM (80) / AUS 730.56 2004 2004 3. Dimitri SAUTIN (74) / RUS 753.27 3. Tian LIANG (79) / CHN 729.66 1. Grèce 353.34 1. Chine 383.88 2008 2008 2. Allemagne 350.01 2. Grande-Bretagne 371.52 1. Chong HE (87) / CHN 572.90 1. Sascha KLEIN (85) / GER 566.85 3. Australie 349.59 3. Australie 366.84 2. Alexandre DESPATIE (85) / CAN 536.65 2. Lu Xin ZHOU (88) / CHN 543.40 2008 2008 3. Kai QIN (85) / CHN 530.10 3. David BOUDIA (89) / USA 526.65 1. Chine 469.08 1. Chine 468.18 2. Russie 421.98 2. Allemagne 450.42 3. Ukraine 415.05 3. Russie 445.26

66