Smluvní Strany: KORDIS JMK, As Sídlo
Total Page：16
File Type：pdf, Size：1020Kb
Smluvní strany: KORDIS JMK, a.s. Sídlo: Nové Sady 30, 602 00 Brno Zapsaná v: obchodním rejstříku Krajského soudu v Brně, oddíl B, vložka číslo 6753 Zastoupená: Ing. Jiřím Horským, ředitelem společnosti Bankovní spojení: Komerční banka, a.s. Brno - město Číslo účtu: 27 - 7494550257 / 0100 IČO: 26298465 DIČ: CZ26298465 IČ DPH: CZ26298465 IBAN: CZ56 0100 0000 2774 9455 0257 SWIFT: KOMBCZPPXXX (dále jen „KORDIS“) a Železničná spoločnosť Slovensko, a. s. Sídlo: Rožňavská 1, 832 72 Bratislava 3 Registrácia: Okresný súd Bratislava I, oddiel Sa, vložka č. 3497/B Štatutárny orgán: Predstavenstvo V zastúpení: Ing. Pavol Gábor, predseda predstavenstva Ing. Ľubomír Húska, podpredseda predstavenstva Bankové spojenie: Všeobecná úverová banka, a.s. Číslo účtu: 223 530 4454/0200 IČO: 35 914 939 DIČ: 2021920076 IČ DPH SK2021920076 IBAN: SK25 0200 0000 0022 3530 4454 SWIFT: SUBASKBX (dále jen „ZSSK“) uzavírají tímto S M L O U V U O S P O L U P R Á C I I. Předmět smlouvy Předmětem této smlouvy je spolupráce KORDIS a ZSSK při informační kampani spojené s rozvojem dopravy na trati Myjava – Velká nad Veličkou v rámci Integrovaného dopravního systému Jihomoravského kraje (dále ve smlouvě jako IDS JMK). 1 II. Závazky smluvních stran ZSSK se zavazuje: propagovat KORDIS ve všech pravidelných vlacích a stanicích v úseku Myjava – Velká nad Veličkou v období od 1. března 2014 do 13. prosince 2014. zabezpečit po výše uvedenou dobu informační kampaň spojenou s uznáváním jízdních dokladů IDS JMK skládající se ze: o zajištění distribuce informačních letáků v železničních stanicích na dotčeném úseku po celou dobu platnosti smlouvy, o zajištění public relations integrace tratě formou minimálně 1 tiskové zprávy, o zajištění rozdávání informačních letáků vlakovým doprovodem v dotčených vlacích, o informování o integraci tratě do IDS JMK ve vlastních firemních tiskovinách, o informování o integraci tratě do IDS JMK na vlastních webových stránkách. proškolit své zaměstnance o jízdních dokladech IDS JMK dle pokynů KORDIS JMK. KORDIS se zavazuje: poskytnout ZSSK potřebné informační materiály k distribuci. prezentovat integraci tratě ve svých firemních tiskovinách a webových stránkách. uhradit částku 3 334 € bez DPH za výše uvedené služby na účet ZSSK. poskytnout součinnost při přeškolení zaměstnanců ZSSK. III. Platební ujednání 1. ZSSK doručí KORDIS zálohovou fakturu za výše uvedené služby bez zbytečného odkladu po podpisu této smlouvy. Splatnost faktury činí 14 dnů ode dne vystavení faktury ZSSK. 2. ZSSK vystaví fakturu po úhradě v souladu se Směrnicí Rady č. 2006/112/ES o společném systému daně z přidané hodnoty a Směrnicí Rady 2010/45/EU o pravidlech fakturace. 3. Za datum uhrazení faktury se považuje den, ve kterém bude fakturovaná částka připsána na účet ZSSK. 4. V případě prodlení úhrady faktury je ZSSK oprávněna uplatnit si úrok u prodlení ve výši 0,026% z neuhrazené částky za každý i započatý den prodlení. 5. Smluvní strany se dohodly, že postoupení a založení pohledávek a závazků z této smlouvy je vyloučené. 2 IV. Ostatní ujednání 1. Smluvní strany se zavazují, že veškeré problémy, které vzniknou v souvislosti s plněním předmětu smlouvy, budou řešit vzájemným jednáním. Případné soudní spory bude řešit soud příslušný podle Slovenského občanského soudního řádu. 2. Smlouva nabývá platnosti dnem podpisu oběma smluvními stranami a účinnosti dnem následujícím po dni uveřejnění ze strany ZSSK. 3. Smlouva se uzavírá na dobu určitou do 13. 12. 2014. Smlouvu je možné po dohodě obou stran prodloužit. 4. Tato smlouva může být ukončena: a) dohodou smluvních stran v den v ní uvedené, b) výpovědí bez udání důvodu v dvojměsíční lhůtě, která začne plynout prvním dnem měsíce následujícího po měsíci, v němž byla výpověď doručena druhé smluvní straně. 5. Smluvní strany prohlašují, že si tuto smlouvu před jejím podpisem přečetly a že byla uzavřena po vzájemném projednání a souhlasu obou stran. Tato smlouva může být měněna nebo doplněna pouze písemným dodatkem se souhlasem obou stran. 6. Smlouva je vyhotovena ve čtyřech výtiscích, z nichž každý je originál a každá strana obdrží po dvou výtiscích. Přílohy: - Tarif IDS JMK - Plán sítě linek a zón IDS JMK V Brně dne: V Bratislavě dne: ……………………………. …..................................... Ing. Jiří Horský Ing. Pavol Gábor ředitel společnosti predseda predstavenstva KORDIS JMK, a.s. Železničná spoločnosť Slovensko, a. s. …..................................... Ing. Ľubomír Húska podpredseda predstavenstva Železničná spoločnosť Slovensko, a. s. 3 Tarif Integrovaného dopravního systému Jihomoravského kraje Platí od 1. 2. 2014 Tarif IDS JMK Platí od 1. 2. 2014 Obsah I. ÚVODNÍ USTANOVENÍ........................................................................................................3 II. ZÁKLADNÍ POJMY .............................................................................................................3 III. TARIFNÍ PRAVIDLA...........................................................................................................4 IV. CENA JÍZDNÉHO A DOVOZNÉHO...................................................................................7 V. SLEVY JÍZDNÉHO ..............................................................................................................8 VI. BEZPLATNÁ PŘEPRAVA OSOB A VĚCÍ.......................................................................12 VII. USTANOVENÍ SPOLEČNÁ, PŘECHODNÁ A ZÁVĚREČNÁ ........................................13 PŘÍLOHA 1: CENÍK JÍZDNÉHO A DOVOZNÉHO V TARIFU IDS JMK...............................15 PŘÍLOHA 2: PODMÍNKY PRO VÝDEJ PRŮKAZEK, JEJICH PLATNOST A POUŽÍVÁNÍ.21 PŘÍLOHA 3: RYCHLÍKY ZAŘAZENÉ DO IDS JMK, VLAKY MIMO SYSTÉM IDS JMK....23 PŘÍLOHA 4: PRAVIDLA POUŽITÍ ČIPOVÝCH KARET V IDS JMK ...................................24 PŘÍLOHA 5: CENY JÍZDNÉHO V CIZÍ MĚNĚ ......................................................................25 PŘÍLOHA 6: CENY JÍZDNÉHO V BRNĚNSKÉ LODNÍ DOPRAVĚ .....................................26 PŘÍLOHA 7: PLATNOST PŘENOSNÝCH JÍZDENEK PRO VYBRANÉ ZÓNY ...................28 2/28 Tarif IDS JMK Platí od 1. 2. 2014 I. ÚVODNÍ USTANOVENÍ 1. Tarif Integrovaného dopravního systému Jihomoravského kraje (dále jen IDS JMK) stanoví způsob a postup při uplatňování maximálních cen jízdného v městské hromadné dopravě osob v Brně, Adamově, Blansku, Břeclavi, Hodoníně, Kyjově, Vyškově a Znojmě a na autobusových linkách veřejné vnitrostátní silniční linkové osobní autobusové dopravy provozovaných formou integrovaného dopravního systému a na tarifně zaintegrovaných úsecích Českých drah. 2. Tarif IDS JMK je vyhlášen všemi dopravci zapojenými do IDS JMK. II. ZÁKLADNÍ POJMY 1. IDS JMK je systém zajišťování dopravní obslužnosti Jihomoravského kraje jednotlivými dopravci společně v různých druzích dopravy. V IDS JMK se dopravci podílejí na plnění přepravní smlouvy podle jednotných Smluvních přepravních podmínek IDS JMK (dále jen SPP IDS JMK) a dle jednotného Tarifu IDS JMK. 2. Tarif IDS JMK je předpis, který stanovuje výši jízdného a dovozného, právo a způsob nabytí jízdních dokladů a jejich platnost. 3. Klouzavý tarif znamená volitelný počátek platnosti předplatní jízdenky. 4. Neklouzavý tarif znamená, že počátek platnosti předplatní jízdenky není cestujícím volitelný, ale je shodný s pevným kalendářním obdobím (měsíc, čtvrtletí nebo rok). 5. Jízdné je cena za přepravu cestujícího. 6. Dovozné je cena za přepravu spoluzavazadla nebo psa bez schránky. 7. Území, na kterém jsou provozovány linky, spoje a vlaky IDS JMK, je rozděleno na tarifní zóny. 8. Tarifní zóna je území uzavřené hranicemi zóny. Tarifní zóna slouží k vymezení zónové platnosti jízdního dokladu. Pro potřeby tarifu jsou zóny označeny arabskými čísly. 9. Hranice zóny leží vždy mezi dvěma zastávkami, které jsou zařazeny do různých tarifních zón. 10. Tarifní zóna, do níž zastávka spadá, se stanovuje dle údaje uvedeného v platném jízdním řádu. 11. Všechny tarifní zóny vyjma tarifních zón číslo 100 a 101 jsou pro potřeby tarifu nazvány vnější zóny. 12. Úsek je soubor zastávek ležící na trase jedné nebo více linek. Úseky, do nichž zastávka spadá, se stanovují dle údaje uvedeného v platném jízdním řádu. Zastávky ležící v zónách 100 a 101 a zastávky linek 2 a 31 nejsou do úseků zařazovány. Ve vozidlech nevybavených elektronickou pokladnou se úsekové a dvouúsekové jízdenky neprodávají. 3/28 Tarif IDS JMK Platí od 1. 2. 2014 13. Jízdními doklady IDS JMK jsou: a) jednorázové jízdenky včetně univerzální jízdenky; b) předplatní jízdenky přenosné; c) předplatní jízdenky nepřenosné; d) průkazy opravňující k bezplatné přepravě1. Jízdní doklady IDS JMK mohou být v tištěné nebo elektronické podobě. Sortiment jízdních dokladů, způsob jejich prodeje a kontroly stanovuje Tarif IDS JMK a Smluvní přepravní podmínky IDS JMK. 14. Slovem „jízdenka“ se dále rozumí všechny jízdní doklady IDS JMK vyjma průkazů opravňujících k bezplatné přepravě. III. TARIFNÍ PRAVIDLA 1. Tarif IDS JMK je zónový a časový. 2. Všechny jízdenky platí pouze v rozsahu zónové a časové platnosti, která je na nich vyznačena, případně na omezený počet zastávek od zastávky nástupní, pokud není platnost jízdního dokladu omezena jinak. 3. Nepřestupní jízdenka opravňuje v rozsahu své platnosti k jedné jízdě v dopravním prostředku na jedné lince a spoji zahrnutém do IDS JMK. 4. Přestupní jízdenka opravňuje v rozsahu své platnosti k libovolnému počtu jízd a přestupů v dopravních prostředcích na linkách a spojích zahrnutých do IDS JMK. 5. Úsekové jízdenky jednorázové nepřestupní uvedené v čl. 1 přílohy 1 a jejich ekvivalent při použití žákovské univerzální