Palestra 3 / 2010
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
PALESTRAPALESTRA marzec 3/2010 W numerze między innymi: LESZEK WILK Prawo karne skarbowe jako instrument egzekwowania podatków MICHAŁ SKWARZYŃSKI Przestępstwo uzyskania programu komputerowego – art. 278 § 2 k.k. KATARZYNA BANASIK Głos w dyskusji o art. 200a k.k. (przestępstwo groomingu) MAGDALENA RZEWUSKA Hipoteka listowa 200-LECIE URODZIN FRYDERYKA CHOPINA EDMUND KRZYMUSKI Ku czci Chopina [przedruk z 1910 r.] ADAM ROZLACH Obywatel świata, ale sercem Polak! JAN POPIS Ignacy Jan Paderewski – sztuka gry na fortepianie STANISŁAW MILEWSKI Sądowe perypetie spadkobierców Chopina NATALIA FIŁATOWA Rosyjski Polak Jerzy Kucharski – biograf i tłumacz Chopina 2010 70. ROCZNICA ZBRODNI KATYŃSKIEJ WITOLD KULESZA Zbrodnia katyńska w procesie norymberskim – taktyka obrony przed fałszywym oskarżeniem PALESTRA 3/PALESTRA ISSN 0031-0344 indeks 36851 Ramy niniejszego zestawu chopinowskich nagrań Ignacego Jana Paderewskiego (1860-1941) tworzą dwa polonezy: A-dur op. 40 nr 1 i As-dur op. 53. Pierwszy z nich został zarejestrowany w roku 1911; drugi w 1937. Dzieli je zatem okres ponad 25 lat, co oznacza, że słuchając tych niezwykłych nagrań, trzeba pamiętać iż Poloneza A-dur wykonuje pianista 51-letni, a Poloneza As-dur artysta sędziwy liczący lat 77. Choć wyraźnie to słychać, że dyspozycja wirtuozowska pianisty z upływem lat wyraźnie słabła, Paderewski zawsze był sobą: indywidualnością porywającą charyzmą swej sztuki i czarem osoby pełnej otwartości i dobra. Najwcześniejsze rejestracje gry fortepianowej Paderewskiego pochodzą z roku 1905. Były to tzw. nagrania pianolowe systemu Welte-Mignon i Duo-Art, które trudno jednak uznać za choćby przybliżony obraz jego gry. Dlatego dziś mogą one uchodzić co najwyżej za technologiczną ciekawostkę. Począwszy od roku 1911 Paderewski zgodził się utrwalać swe interpretacje na płyty odtwarzane przy użyciu gramofonu. Choć nagrania te realizowano za pośrednictwem akustycznej tuby (mikrofon wprowadzono dopiero ok. 1925 roku), zachowały one wiele autentyzmu i można tu mówić nawet o dość wiernym przekazie pewnych cech jego sztuki pianistycznej. Pierwsza taka sesja odbyła się latem 1911 roku w Morges, w pobliżu szwajcarskiej posiadłości Paderewskiego. Z niej właśnie pochodzi, otwierający naszą płytę Polonez A-dur, zagrany majestatycznie – w sposób dostojny i godny swego patriotycznego przesłania. Rok później Paderewski nagrywa już w specjalnych studiach płytowych w Paryżu i Londynie; także podczas swych kolejnych wizyt w Ameryce - w Nowym Jorku i w słynnym studiu Camden w New Yersey. Po raz ostatni, w roku 1937 w Londynie skąd pochodzi nagranie Poloneza As-dur. Jak wspomina współpracujący z Paderewskim, reżyser dźwięku Frederick William Gaisberg: „Mistrz zawsze wątpił, czy maszyna może uchwycić jego sztukę... W istocie – dodaje Gaisberg – Paderewski malował na wielkim płótnie, tymczasem gramofon potęgę jego mistrzowskich wykonań przekazywał jedynie w miniaturze”. Jan Popis marzec 3/ 200 PALESTRAPALESTRA Pismo Adwokatury Polskiej Rok LV nr 627 Naczelna Rada Adwokacka Wydaje Naczelna Rada Adwokacka Warszawa Redaktor Naczelny: Stanisław Mikke Kolegium: Zbigniew Banaszczyk Lech Gardocki Andrzej Mączyński Marek Antoni Nowicki Lech K. Paprzycki Krzysztof Piesiewicz Stanisław Rymar Krzysztof Pietrzykowski Piotr Sendecki Andrzej Tomaszek Andrzej Warfołomiejew Witold Wołodkiewicz Józef Wójcikiewicz Stanisław Zabłocki Redaktor techniczny: Hanna Bernaszuk Projekt okładki pisma oraz płyty: Krzysztof Ciesielski Adres Redakcji: 00-202 Warszawa, ul. Świętojerska 6 tel./fax 22 83 27 78, 22 505 25 34, 22 505 25 35 e-mail: [email protected] Internet: www.palestra.pl Wykonanie Agencja Wydawnicza MakPrint www.makprint.pl Ark. wyd.: 25,4. Papier: III Offset, 80 gr. Nakład: 9500 egz. ISSN 003-0344 indeks 3685 2 SpiS treŚci Leszek Wilk, dr hab., prof. UŚ (Katowice) Prawo karne skarbowe jako instrument egzekwowania podatków . 9 Arkadiusz Ludwiczek, adwokat, dr, adiunkt UŚ (Katowice) Kompensacja szkód i krzywd w ramach postępowania o odszkodowanie z tytułu niewątpliwie niesłusznego tymczasowego aresztowania, cz. 1 . 23 Michał Skwarzyński, apl. adw., doktorant KUL (Lublin) Przestępstwo uzyskania programu komputerowego – art. 278 § 2 k.k. 34 Katarzyna Banasik,dr adiunkt Krakowskiej Akademii A. F. Modrzewskiego (Kra- ków) Głos w dyskusji o art. 200a k.k. (przestępstwo groomingu) . 49 Grzegorz Jędrejek, dr, adiunkt KUL, adiunkt UKSW (Lublin–Warszawa) Odpowiedzialność majątkiem wspólnym małżonków za zobowiązania docho- dzone wobec członka zarządu spółki z o.o. (art. 299 § 1 k.s.h.) (cz. 2) . 56 Magdalena Rzewuska, asystent UWM (Olsztyn) Hipoteka listowa . 64 WAŻNe DLA prAKtYKi Marek Derlatka, adwokat, doktorant UKSW (Sulechów–Warszawa) Blankietowy charakter przepisu karnego a zasada nullum crimen sine lege . 73 ADWOKAtUrA DZiŚ i JUtrO Andrzej Michałowski, adwokat, wiceprezes NRA (Warszawa) Rewolucja . 78 BeZ tOGi Stanisław Mikke, adwokat (Warszawa) Jerzy Kucharski . 82 cO piSZcZY W prAWie Marian Filar, prof. dr hab., UMK (Toruń) Hura wiara na Tatara . 86 3 Spis treści PALESTRA pO LeKtUrZe Andrzej Bąkowski, adwokat (Warszawa) „Europa i prawo rzymskie. Szkice z europejskiej kultury prawnej” . 87 prOceSY ArtYStYcZNe Marek Sołtysik (Kraków) Szelmostwa ochrany (cz. 1). Ilu sobowtórów miał Stanisław Brzozowski? . 93 HiStOriA cZASOpiŚMieNNictWA prAWNicZeGO Adam Redzik, dr, adiunkt UKSW, adiunkt UW (Warszawa) Czasopisma wydawane przez Zrzeszenie Sędziów i Prokuratorów Rzeczypo- spolitej Polskiej (cz. 2): „Głos Sądownictwa” (1927–1939), „Odgłosy” (1929) . 99 200-Lecie UrODZiN FrYDerYKA cHOpiNA Adam Rozlach, szef Działu Kultury I Programu Polskiego Radia (Warszawa) Obywatel świata, ale sercem Polak! . 109 Jan Popis, muzykolog, krytyk muzyczny, wiceprezes „Polskich Nagrań” (War- szawa) Ignacy Jan Paderewski – sztuka gry na fortepianie . 114 Edmund Krzymuski, prof. dr UJ (Kraków) Ku czci Chopina [przedruk z 1910 r.] . 120 Stanisław Milewski (Warszawa) Sądowe perypetie spadkobierców Chopina . 127 Natalia Fiłatowa, dr, Rosyjska Akademia Nauk (Moskwa, Rosja) Rosyjski Polak Jerzy Kucharski – biograf i tłumacz Chopina Tłum. Robert Stiller . 135 70. rOcZNicA ZBrODNi KAtYŃSKieJ Witold Kulesza, prof. dr hab. UŁ (Łódź) Zbrodnia katyńska w procesie norymberskim – taktyka obrony przed fałszywym oskarżeniem . 142 Anatolij Jabłokow (Moskwa) Jak utajniono „sprawę katyńską”, którą się zajmowałem (Przedruk za: „Nowa- ja Gazjeta” z 5 marca 2010 r.) Tłum. Robert Stiller . 161 SYLWetKi WYBitNYcH ADWOKAtÓW Witold Okniński, sędzia SA (Warszawa–Siedlce) Aleksy i Zygmunt Chrzanowscy . 164 Grażyna Niedbalska, dr, PAN (Warszawa) Adwokat Tadeusz Niedbalski (1910–1993) . 168 4 3/2010 Spis treści „pALeStrA” prZeD LAtY „Palestra” 1967, nr 7 i 9: Edmund Mazur, Niektóre zagadnienia VIII Plenum KC PZPR (fragment); Uchwała Prezydium Naczelnej Rady Adwokackiej; Orzecz- nictwo Sądu Najwyższego w sprawach adwokackich . 173 prAWA cZłOWieKA Marek Antoni Nowicki, adwokat, wykładowca Collegium Civitas (Warszawa) Europejski Trybunał Praw Człowieka – przegląd orzecznictwa (styczeń–marzec 2010 r.) (cz. 1) . 178 Z WOKANDY LUKSeMBUrGA Tomasz Tadeusz Koncewicz, adwokat, dr adiunkt UG (Wrocław–Gdańsk) Na jakim poziomie powinna znajdować się kompetencja do orzekania w przedmiocie ważności prawa unijnego? Pomiędzy doraźną polityką a logiką prawa unijnego . 182 receNZJe Adam Lityński, Prawo Rosji i ZSRR 1917–1991, czyli historia wszechzwiązkowego komunistycznego prawa (bolszewików). Krótki kurs Oprac. Marcin Zaborski, adwokat, dr, adiunkt KUL (Warszawa–Lublin) . 186 Ryszard Zahorski, Metodyka pracy biegłego sądowego. Rekonstrukcja wypadku drogowego Oprac. Wojciech Kotowski (Warszawa) . 191 NOWe KSiĄŻKi oprac. Justyna Metelska, adwokat (Warszawa) . 196 SYMpOZJA, KONFereNcJe Wykład dr. Paula du Plessisa pt. Savigny’s Siren Call, Warszawa 7 grudnia 2009 r. Oprac. Maciej Jońca, dr, adiunkt KUL (Lublin) . 202 „Reformy zawodów prawniczych nie wymagają łączenia samorządów” – debata w Instytucie Spraw Publicznych, 23 marca 2010 r. Oprac. Paweł Rochowicz, szef Biura Prasowego NRA (Warszawa) . 206 Konferencja „Retoryka prawnicza – teoria i praktyka”, Gdańsk, 24 marca 2010 r. Oprac. Magdalena Glanc, apl. adw., doktorantka UG (Gdańsk), Monika Wój- ciuk, apl. adw. (Gdańsk) . 208 prAKtYcZNe ZAGADNieNiA prAWNe PRAWO CYWILNE Skarga kasacyjna w sprawach o uznanie lub stwierdzenie wykonalności wyroku sądu polubownego lub ugody zawartej przed takim sądem 5 Spis treści PALESTRA Oprac. Karol Weitz, dr hab., prof. UW, członek Biura Studiów i Analiz Sądu Najwyższego (Warszawa) . 212 Analogiczne stosowanie do wynagrodzenia wykonawcy robót budowlanych przepisów dotyczących umowy o dzieło (cz. 1) Oprac. Roman Trzaskowski, dr, adiunkt, Instytut Wymiaru Sprawiedliwości, członek Biura Studiów i Analiz Sądu Najwyższego (Warszawa) . 217 pYtANiA i ODpOWieDZi prAWNe Czy możliwe jest zasiedzenie własności nieruchomości przez osobę błędnie uważającą siebie za użytkownika wieczystego? Oprac. Ewa Stawicka, adwokat (Warszawa) . .223 prOBLeMAtYKA WYpADKÓW DrOGOWYcH Wojciech Kotowski (Warszawa) Wyprzedzający sprawcą zderzenia ze zmieniającym kierunek . 227 NAJNOWSZe OrZecZNictWO Zbigniew Strus, sędzia SN w st. spocz. (Warszawa) Przegląd orzecznictwa Sądu Najwyższego – Izba Cywilna . .232 Zbigniew Szonert, dr, sędzia NSA w st. spocz. (Warszawa) Przegląd orzecznictwa Naczelnego Sądu Administracyjnego . 237 Michał Jackowski, dr (Warszawa) Przegląd orzecznictwa Trybunału Konstytucyjnego . .243 GLOSY Glosa do wyroku SN z 8 stycznia 2010 r., IV CSK 310/09 Oprac. Małgorzata Wrzołek-Romańczuk, adwokat, dr hab. (Warszawa) . .249 Glosa do uchwały