Mitteilungsblatt Gemeinde

Freitag, 4. Januar 2019 Nummer 1

Neujahrsempfang Waldgang 2019 der Gemeinde Uettingen Zum Waldgang am Samstag 23. Februar 2019 mit Revierleiter Timo Renz ergeht herzliche Einladung an Herzliche Einladung alle interessierten Bürgerinnen und Bürger. an alle Bürgerinnen und Bürger

zum Neujahrsempfang Treff punkt: der Gemeinde Uettingen 09.00 Uhr am Sonntag, 13. Januar 2019, Kirchplatz um 11.00 Uhr in der Schulturnhalle

Christbaumsammelaktion am Samstag 19. Januar

Auch in diesem Jahr holen wir Ihre Christbäume ab. Am Samstag 19. Januar 2019 ab 9:00 Uhr sollte Ihr Christ- baum (ohne Schmuck) an Ihrer Grundstückseinfahrt zur Abholung bereit liegen. In diesem Jahr werden wir Ihre Spende wieder an die hiesige Diakoniestadion weiterleiten. Bei Abholung bitten wir um eine Spende in bar oder auf das Konto der Diakonie BLZ 79063122 Kto. 3028933 bzw. I-BAN.: DE90 7906 3122 0003 0289 33. Wir möchten hiermit dazu beitragen, dass unsere Dia- konieschwestern weiterhin menschlich und bedarfsge- recht und nicht nur von der Pfl egestufe abhängig unsere hilfsbedürftigen Mitbewohner pfl egen können. Für Ihre Spende bedanken sich Eberhard Fleischmann und seine Helfer. Über Ihre Großzügigkeit in den letzten Jahren haben wir uns sehr gefreut. Informationen der Gemeinde Uettingen

Wir gratulieren unseren Jubilaren Rufen Sie den Bürgerbus

Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger, Die persönliche Gratulation des Bürgermeisters er- folgt ab dem 80. Geburtstag alle 5 Jahre und ab dem Rufbus 90. Geburtstag jährlich. Donnerstags in der Zeit von 14:00 – 17:00 Uhr

Fahrten in andere Mitgliedsgemeinden der VGem möglich.

Bitte vergessen Sie nicht: Melden Sie Ihren Fahrtenwunsch mindestens 15 Minuten vor dem gewünschten Abfahrtstermin an dem zu vereinbarenden Haltepunkt an unter

Hinweis: Sofern Sie eine Gratulation durch den Bürgermeister nicht Telefon-Nummer (09369) 90 79 47 wünschen, bitten wir Sie, dies vorher der VGem mitzuteilen. Die Gebühr je einfacher Fahrt beträgt 0,50 €.

Abfallentsorgung Impressum Das Mitteilungsblatt der Gemeinde Uettingen erscheint monatlich Restmüll: 9. und 23. Januar jeweils am 1. Freitag und wird kostenlos an alle erreichbaren Haushalte des Verbreitungsgebietes verteilt. Bioabfall: 3.(!), 16. und 30. Januar Herausgeber: MaGeTA-Verlag, Maria Geyer (v.i.S.d.P.) Gelber Sack: 8. und 22. Januar Mittlerer Dallenbergweg 19, 97082 Würzburg im Auftrag der Gemeinde Uettingen Blaue Papiertonne: 14. Januar Verantwortlich für den gemeindlichen Teil ist der 1. Bürgermeister, Veröff entlichungen der Vereine liegen in deren eigener Verantwortung. Grafi k, Layout und Anzeigenbetreuung: Iris Mende, Wertstoff hof Aalbachtal Uettingen, Tel. 0176 577 209 40, E-Mail: [email protected] Mittlere Stämmig 7 – auch Elektroschrott Private Kleinanzeigen, Dank- und Familienanzeigen: Öff nungszeiten: VGem Helmstadt, Frau Sporn, Tel. 09369 9079-13, E-Mail: [email protected] Mittwoch von 14.00 bis 18.00 Uhr Zu veröff entlichende Artikel: schicken Sie bitte per Post Freitag von 09.00 bis 18.00 Uhr (nicht per Fax!) oder per E-Mail als Word-Datei, bzw. Text-Datei Samstag von 09.00 bis 14.00 Uhr (ohne jegliche Formatierung) an die VGem Helmstadt, Im Kies 8, 97264 Helmstadt, z.Hd. Frau Sporn, Tel. 09369 9079-13, E-Mail: [email protected] Elektroschrott: Die Redaktion behält sich Kürzungen vor. Wertstoff hof Kiesäcker Waldbüttelbrunn Belegexemplare der aktuellen Ausgabe können in der Verwaltungs- Öff nungszeiten: gemeinschaft Helmstadt abgeholt werden. Auf Wunsch werden Belegexemplare gegen Gebühr von 3,- Euro zugesandt. Dienstag von 09:00 bis 18:00 Uhr Alle Informationen, Mediadaten und Erscheinungstermine Mittwoch von 07:00 bis 12:00 Uhr unter www.mageta-verlag.de Donnerstag von 09:00 bis 18:00 Uhr Freitag von 09:00 bis 18:00 Uhr Das nächste Gemeindeblatt erscheint Samstag von 09:00 bis 14:00 Uhr am Freitag den 1. Februar 2019. Redaktionsschluss: Mittwoch, 16. Januar 2019

2 Mitteilungsblatt der Gemeinde Uettingen Januar 2019 Informationen der Gemeinde Uettingen

Volksbegehren Gemeindliche „Rettet die Bienen“ Bekanntmachungen Eintragungsfrist vom 31. Januar bis 13. Februar 2019 Öff nungszeiten Rathaus Uettingen (Tel. 8218) Für das o. a. Volksbegehren werden die Unterschriftslisten Dienstag: 9:30 – 11:30 Uhr vom 31. Januar 2019 bis 13. Februar 2019 ausliegen. Es beste- Mittwoch: nach Vereinbarung hen folgende Eintragungsmöglichkeiten: Donnerstag: 16:00 Uhr – 18:30 Uhr Bei der Verwaltungsgemeinschaft Die Gemeinde Uettingen (Tel. 09369 8218) ist nur während der Im Kies 8, 97264 Helmstadt Zimmer 15: o. g. Öff nungszeiten besetzt. Außerhalb dieser Zeiten wird Montag – Freitag: 08.00 – 12.00 Uhr Ihr Anruf an die VGem Helmstadt weitergeleitet. Montag – Mittwoch: 13.00 – 16.00 Uhr Donnerstag 31.01.2019: 13.00 – 18.00 Uhr Aktuelles aus der Gemeinde erfahren Sie unter Donnerstag 07.02.2019: 13.00 – 20.00 Uhr www.uettingen.de. Samstag 09.02.2019: 09.00 – 11.00 Uhr  Bauhof: 09369 9817290 |E-Mail: [email protected]

Im Rathaus Uettingen Würzburger Str. 1: Donnerstag 31.01.2019: 16.00 – 18.30 Uhr Notariat Marktheidenfeld Dienstag 05.02.2019: 09.30 – 11.30 Uhr Donnerstag 07.02.2019: 16.00 – 18.30 Uhr nächste Sprechtage: Dienstag 12.02.2019: 09.30 – 11.30 Uhr Donnerstag 10. Januar u. Donnerstag, 24. Januar von 17.00 – 18.00 Uhr Zur Eintragung ist nur zugelassen, wer in das Wählerverzeich- im Rathaus Uettingen. nis eingetragen ist oder einen Eintragungsschein hat und Terminvereinbarung: 09391/98680 stimmberechtigt ist. Jede stimmberechtigte Person kann sich in einem beliebigen der oben aufgeführten Eintragungsräume der Gemeinde eintragen, wenn sie im Wählerverzeichnis der Gemeinde geführt wird. Gemeindebüchereirei Die Stimmberechtigten haben ihren Personalausweis oder Reisepass zur Eintragung mitzubringen. Uettingen Stimmberechtigte, die einen Eintragungsschein besitzen, kön- nen sich unter Vorlage ihres Personalausweises oder Reisepas- Öff nungszeiten: ses in die Eintragungsliste eines beliebigen Eintragungsraums in Bayern eintragen. jeden Montag Jeder/Jede Stimmberechtigte kann sein/ihr Stimmrecht nur von 15.00 – 17.30 Uhr geöff net. einmal und nur persönlich ausüben. Stellvertretung ist unzu- lässig; es besteht keine Möglichkeit, die Eintragung briefl ich zu In den Weihnachtsferien ist die Bücherei erklären. Die Eintragung kann nicht zurückgenommen werden. jedoch geschlossen! Wer sich unbefugt einträgt oder sonst ein unrichtiges Ergebnis des Volksbegehrens herbeiführt oder das Ergebnis verfälscht, wird mit Freiheitsstrafe bis zu fünf Jahren oder mit Geldstrafe bestraft; der Versuch ist strafbar (§ 107a Abs. 1 und 3 in Verbin- dung mit § 108d des Strafgesetzbuchs). Aus dem Gemeinderat Auf die diesbezügliche Bekanntmachung an der Amtstafel wird hingewiesen. Sitzung vom 7. November 2018

Sanierung der Aalbachtalhalle; Gewerk Bodenbelagsarbeiten, hier: Bekanntgabe der Angebote Für die o.g. Maßnahme wurde vom beauftragen Architekten- büro Gruber Hettiger Haus, Marktheidenfeld, die Ausschrei- bung für das Gewerk Bodenbelagsarbeiten durchgeführt. Hierauf haben insgesamt vier Firmen ein Angebot abgegeben (Reihenfolge alphabetisch): Fa. A. Versbach, Würzburg, Fa. Bischof, , Fa. Thomas Kotzmann, Dettelbach und Fa. Wilms, Wiesentheid

Mitteilungsblatt der Gemeinde Uettingen Januar 2019 3 Informationen der Gemeinde Uettingen

Die Angebotseröff nung am 06.11.2018 brachte folgendes Er- Organisatorisch ist für die Gemeinde Uettingen ein Verant- gebnis (Beträge ungeprüft brutto, Reihenfolge nach Höhe): wortlicher gegenüber dem KU als Ansprechpartner zu be- nennen. Dieser sollte aufgrund der personellen Struktur der Angebot A 12.255,05 € Gemeinde der 1. Bürgermeister bzw. im Vertretungsfall die 2. Angebot B 12.754,90 € Bürgermeisterin sein. Angebot C 15.287,81 € Dies hat zur Folge, dass in der Person des 1. Bürgermeisters Angebot D 22.300,12 € (bzw. im Vertretungsfall die 2. Bürgermeisterin) sowohl die Die Angebote werden hiermit zur Kenntnis gegeben; über eine Aufgaben des Verantwortlichen bei der Gemeinde als auch die Auftragsvergabe wird in nichtöff entlicher Sitzung entschieden. Aufgabe des Ansprechpartners für das Kommunalunterneh- men vereint sind. Die anteiligen Kosten für die Gemeinde konnten auf der Basis eines Mengengerüstes von ca. dreieinhalb Stunden je Woche für die Aufgabe des DSB bei der Gemeinde (durch das KU) mit einer Sanierung der Aalbachtalhalle; Kostenbeteiligung von 144,42 € netto/Monat fi xiert werden. Gewerk Bauendreinigungsarbeiten, hier: Bekanntgabe der Angebote Der Abschluss des Vertrages wird insbesondere mit Blick auf die Zukunft und den vermutlich wachsenden Aufgaben als er- Für die o.g. Maßnahme wurde vom beauftragen Architekten- forderlich und angemessen bewertet. büro Gruber Hettiger Haus, Marktheidenfeld, die Ausschrei- bung für das Gewerk Bauendreinigungsarbeiten durchgeführt. Der Gemeinderat beschließt, mit dem Kommunalunternehmen des Hierauf haben insgesamt drei Firmen ein Angebot abgegeben Landkreises Würzburg auf der Grundlage des Vertragsentwurfs (Reihenfolge alphabetisch): vom 01.09.2018 einen entsprechenden Vertrag zur Bereitstellung und Beauftragung eines Datenschutzbeauftragten für die Gemein- Fa. K & S, Schweinfurt, Fa. Schellenberg Gebäudereinigung, de Uettingen abzuschließen. Würzburg und Fa. System Clean, Würzburg Die Angebotseröff nung am 06.11.2018 brachte folgendes Er- gebnis (Beträge ungeprüft brutto, Reihenfolge nach Höhe): Umsetzung von Arbeitsschutzvorschriften; Angebot A 3.189,20 € Erstellen von Gefährdungsbeurteilungen und Betreuung Angebot B 4.008,60 € durch eine Fachkraft für Arbeitssicherheit Angebot C 6.062,69 € Die Kommunale Unfallversicherung Bayern (KUVB) hat im Jahr Die Angebote werden hiermit zur Kenntnis gegeben; über eine 2017 den Vollzug der DGUV Vorschrift 2 „Betriebsärzte und Auftragsvergabe wird in nichtöff entlicher Sitzung entschieden. Fachkräfte für Arbeitssicherheit“, sowie wichtige Arbeitsschutz- vorschriften bei allen Mitgliedsunternehmen abgefragt. Der KUVB wurde hierzu mitgeteilt, dass bei der Gemeinde Uettin- gen keine psychischen Gefährdungsbeurteilungen vorhanden sind. Datenschutz nach DSGVO; Mit Schreiben vom 23.11.2017 forderte die KUVB die Gemein- Bestellung eines externen Datenschutzbeauftragten de auf, die Gefährdungsbeurteilung auch im Hinblick psy- Die Datenschutzgrundverordnung (DSGVO) sieht u.a. vor, dass chischer Gefährdungen unverzüglich vorzunehmen und die öff entliche Stellen einen Datenschutzbeauftragten gem. Art. erforderlichen Maßnahmen zum Schutze der Beschäftigten 35 DSGVO bestellen müssen. umzusetzen. Mit der Wahrnehmung der Aufgabe wurde bisher von der Die sicherheitstechnische Betreuung der Gemeinde wird seit Gemeinde Uettingen niemand betraut. Somit liegt die Zustän- 01.01.2018 durch die Fa. Schwab Industries GmbH, Hauptstra- digkeit hierfür beim 1. Bürgermeister und ggf. seinem Stellver- ße 28, 97259 Sulzheim/Vögnitz wahrgenommen. Im Rahmen treter. Dies ist mit Blick auf die erforderliche fachliche Kom- des der Fa. Schwab zur Verfügung stehenden Zeitkontingentes petenz, der unabhängigen Stellung und die Beratungspfl icht, für die Regelbetreuung (= ca. 2 Std./Jahr) ist die Erstellung der sowie der Vermeidung von Interessenskonfl ikten nicht als dau- erforderlichen Unterlagen nicht realisierbar. erhafte Lösung praktikabel. Bei einem Besprechungstermin wurde die Fa. Schwab Indust- Die Thematik des erforderlichen Supports bei der Wahrneh- ries vom Vorsitzenden gebeten, ein Angebot für die Erstellung mung der Aufgaben des Datenschutzbeauftragten wurde auf der erforderlichen Gefährdungsbeurteilungen, sowie für Be- der Ebene der ILE, in Fortsetzung dessen auf der Ebene der ratungsleistungen und Unterstützung außerhalb der Regelbe- Gemeinde des Landkreises besprochen worden. Im Anschluss treuung vorzulegen. daran wurde der Unterstützungswunsch an das Kommunalun- Die Fa. Schwab Industries kalkuliert den Aufwand für eine Be- ternehmen des Landkreises Würzburg (KU) herangetragen. standsaufnahme und eine umfassende Beratung und Unter- Eine entsprechende Bedarfsabfrage des KU ergab einen Be- stützung bei der Umsetzung von Arbeitsschutzvorschriften auf darf bei 29 Gemeinden. In der Besprechung am 07.08.2018 ca. 100 Stunden. wurden die Eckpunkte einer Zusammenarbeit auf der Grund- lage eines Vertragsentwurfs erörtert; der überarbeitete Ver- Der Gemeinderat beschließt, die Fa. Schwab Industries mit der tragsentwurf wurde am 07.08.2018 vorgelegt. Im Rahmen des Erstellung der Gefährdungsbeurteilungen hinsichtlich der psychi- Abstimmungsgespräches mit dem KU am 01.10.2018 konnte schen Belastungen und die individuelle Betreuung durch eine Fach- Klarstellung bezüglich den Aufgaben des DSB des KU in Ab- kraft für Arbeitssicherheit auf Basis des im Angebot vom 23.10.2018 grenzung zu den in der Gemeinde anfallenden Aufgabenstel- genannten Verrechnungssatzes i.H.v. 60,90 € zzgl. MwSt abzgl. 3 % lungen erzielt werden. Skonto zu beauftragen.

4 Mitteilungsblatt der Gemeinde Uettingen Januar 2019 Informationen der Gemeinde Uettingen

Sitzung vom 28. November 2018 ten Leistungen sind auf der Basis der HOAI (Honorarordnung für Architekten und Ingenieure) aufgestellt und entsprechen hinsichtlich der Honorarzonen (Honorarzone II = mittlerer An- Bauantrag: 1. Änderungsantrag zum Bauantrag aus 2014 forderungsgrad) und der Nebenkosten (5 % = mittlerer Wert) betr. Umbau, Erweiterung und Umnutzung eines Anwe- den Grundsätzen der HOAI sowie bei den pauschalierten Ansät- sens zu einer Pferde- und Kleintierpraxis auf Fl.Nr. 3356/1, zen und den Stundensätzen für evtl. besondere Leistungen den Mittlere Stämmig 16, Uettingen - geänderte Planungsun- Größenordnungen bei vergleichbaren Projekten. terlagen Insgesamt weist die Aufl istung der einzelnen Honorare für die Die Änderung betriff t die geplante Stützmauer aus Betonwin- vorgenannten Leistungen einen Gesamtbetrag von 47.091,19 € kelsteinen mit einer Höhe von 2,40 – 2,70 m und einem Grenz- netto (= 56.038,52 € brutto) aus. Hinzukommen können ggf. abstand von 0,75 m zur Grundstücksgrenze. Das Fundament noch weitere Leistungen z.B. für Baugrunduntersuchungen so- soll laut geänderter Planung 0,80 m gemessen ab Straßeno- wie immissionsschutzrechtliche und ergänzende naturschutz- berkante im Boden liegen; somit liegt das Fundament deutlich rechtliche Planungen. tiefer und scheint in der jetzigen Konstruktion ausreichend Zusätzlich erbringt auch das Büro Archicult Breunig Architek- tragfähig zu sein. ten, Würzburg, weitere für das Gesamtprojekt erforderliche Gemäß der zur Begründung abgegebenen Sachverhaltsdar- Leistungen zur Grundlagenermittlung für die Neugestaltung stellung ist off enbar vorgesehen die Stützmauer zu hinterfül- des Rathauses (sowohl hinsichtlich der vorhandenen Rathaus- len, um auf diese Weise eine größere ebene Grundstücksfl ä- Gebäude selbst als auch hinsichtlich des Umgriff s dieser Ge- che und damit eine bessere Nutzbarkeit des Grundstücks zu bäude), die in der Bauleitplanung zugrunde gelegt bzw. plane- erreichen. Dies steht in mehrfacher Hinsicht im Widerspruch risch mitverarbeitet werden. zu den Vorgaben des Bebauungsplans, da dieser für Einfrie- dungen eine Höhe von max. 2,00 m und eine Ausführung als Hierzu hat das Büro Archicult mit Datum vom 16.10.2018 je ein Stahlgitter- oder Maschendrahtzaun ohne Sockel vorgibt. Au- Honorarangebot für den Bereich „Gebäude“ und für den Be- ßerdem ist die Stützmauer außerhalb der Baugrenze geplant. reich „Freianlagen“ vorgelegt. Die Angebote umfassen jeweils die Leistungsphasen 1 und 2 sowie hälftig die Leistungsphase Die Erteilung entsprechender Befreiungen erscheint im Hin- 3 und sind in diesem Umfang mit dem Büro Köhl abgestimmt. blick auf die nachvollziehbare Interessenlage des Bauherrn Auch die Ansätze des Büros Archicult entsprechen hinsichtlich zur bestmöglichen Ausnutzung seines Grundstücks für die der angebotenen Leistungen (Honorarzone, Nebenkosten, Betriebsführung der Praxis insgesamt vertretbar. Seitens der Umbauzuschlag etc.) sowie der dazugehörigen Honorare den Gemeinde stehen der geänderten Planung betr. des geplanten Grundsätzen der HOAI und sind insoweit nicht zu beanstanden. tiefer gelegten Fundaments keine Einwände entgegen. Die Honorarangebote weisen für den Anteil „Gebäude“ ein Die restliche Planung bleibt unverändert. Die Antragsunterla- Bruttohonorar von 13.567,68 € und für den Anteil „Freianla- gen einschließlich der Nachbarunterschriften sind vollständig. gen“ ein Bruttohonorar von 18.408,15 € aus; insgesamt ergibt sich somit für die Planungsleistungen des Büros Archicult ein Der Gemeinderat beschließt, der Änderungsplanung einschließlich Bruttobetrag von 31.975,83 €. der für die geplante Stützmauer erforderlichen Befreiungen bezüg- lich der Baugrenze, Höhe und Bauweise das gemeindliche Einver- Weiter hinzukommen Leistungen für die Vermessung aller vor- nehmen gem. § 36 BauGB zu erteilen. Die Entscheidung über die handenen Gebäude mittels 3D-Laserscan. Da das Büro Dürr- Baugenehmigung einschließlich der erforderlichen Befreiungen be- nagel als Fachbüro für Geländevermessungen diese speziellen züglich der Stützmauer obliegt dem Landratsamt im Rahmen des Leistungen für Gebäudevermessungen nicht erbringen kann, weiteren Verfahrens. zieht das Büro Archicult hierfür ein entsprechendes Fachbüro hinzu; die hier anteilig für die Rathausgebäude auf die Gemein- de entfallenden Kosten sind derzeit noch nicht bekannt. Für das Gesamtprojekt „Neue Ortsmitte Uettingen“ ergibt sich Bauleitplanung Neue Ortsmitte Uettingen; somit für die Bauleitplanung des Büros Köhl sowie die zusätz- Beauftragung der Planungsleistungen für einen vor- lichen Leistungen des Büros Archicult nach derzeitigem Stand habenbezogenen Bebauungsplan mit Berichtigung des ein Honorarbetrag von insgesamt 88.014,35 € brutto. Flächennutzungsplans sowie vermessungstechnischen Dieser Betrag wird sich im Laufe der Projektabwicklung verän- Leistungen dern, sowohl durch eventuelle zusätzliche Planungsleistungen In der öff entlichen Gemeinderatssitzung vom 17.10.2018 wur- sowie durch Änderung der zugrunde liegenden Projektkosten, de für die o.g. Bauleitplanung unter TOP 1 der Aufstellungs- da (gemäß der HOAI-Systematik) den vorgenannten Planungs- beschluss gefasst und unter TOP 2 über die Vorbereitung der honoraren die derzeitigen Kostenschätzungen zugrunde lie- entsprechenden Planerverträge informiert. gen und die endgültigen Honorare sich aus den späteren tat- sächlichen Kosten errechnen. Die verschiedenen bauleitplanerischen Leistungen sind beim Ing.Büro Köhl zusammengefasst und umfassen im einzelnen Der Gemeinderat beschließt, das Ing.Büro Köhl, Würzburg, gemäß die Leistungen für die eigentliche Bauleitplanung (Erarbei- dessen Honorarangebot vom 24.09.2018 mit einem Gesamtbetrag tung durch das Büro Haines-Leger), die dazu gehörige Grün- von 56.038,52 € brutto sowie das Büro Archicult, Würzburg, gemäß ordnungsplanung/artenschutzrechtliche Prüfung/faunistische dessen Honorarangeboten vom 16.10.2018 mit einem Gesamtbe- Erhebung (Erarbeitung durch das Büro Glanz, Leutershausen) trag von 31.975,83 € brutto mit den vorgenannten Planungsleis- und die erforderliche Geländevermessung (Erarbeitung durch tungen für das Projekt „Neue Ortsmitte Uettingen“ zu beauftragen. das Büro Dürrnagel, Uettingen). Dies ergibt einen Gesamthonorarbetrag von 88.014,35 € brutto, Die nach interner Abstimmung der beteiligten Büros im Honora- der sich entsprechend dem Projektablauf noch verändern bzw. an- rangebot des Ing.Büros Köhl vom 24.09.2018 zusammengefass- passen wird.

Mitteilungsblatt der Gemeinde Uettingen Januar 2019 5 Informationen der Gemeinde Uettingen

Beratung und Beschlussfassung über den Erlass der Sat- Auf die folgenden Änderungen darf gesondert hingewiesen zung der Gemeinde Uettingen für die Freiwillige Feuerwehr werden: Die Satzung der Gemeinde Uettingen für die Freiwilligen Feuer- Der in § 1 Abs. 1 des Satzungsmusters neu eingefügte Satz wehren vom 20.09.2001 wurde überarbeitet. Die Änderungen 3 bildet die Änderung des Art. 28 BayFwG mit Gesetz vom sind im Wesentlichen redaktioneller Art. Die Satzung orientiert 14.02.2008 auch in der Mustersatzung über Aufwendungs- sich nach wie vor inhaltlich sehr eng an der vom Bayerischen und Kostenersatz ab. Danach darf für Einsätze und Tätigkeiten, Staatsministerium des Innern veröff entlichten Mustersatzung. die unmittelbar der Rettung oder Bergung von Menschen und Ein Entwurf der überarbeiteten Satzung wurde jedem Mitglied Tieren dienen, kein Kostenersatz geltend gemacht werden. des Gemeinderates mit der Sitzungsladung elektronisch über- Neu eingefügt wurde § 1 Abs. 1 Satz 4, nach welchem der Auf- mittelt. wendungsersatz mit dem Tätigwerden der Feuerwehr ent- Auf die folgenden Änderungen darf gesondert hingewiesen steht. Dies dient der Klarstellung: Art. 28 BayFwG regelt den werden: Ersatz von Kosten für die Tätigkeiten der gemeindlichen Feuer- wehren. Nach Art. 28 Abs. 4 Satz 1 BayFwG können Gemeinden In § 2 Abs. 1 des Satzungsmusters wird hinsichtlich der frei- Pauschalsätze für den Ersatz der Kosten bei der Erfüllung von willigen Tätigkeit der Freiwilligen Feuerwehr als gemeindlicher Pfl ichtaufgaben und von freiwilligen Aufgaben durch Satzung Einrichtung auf die Grenzen des Art. 87 der Bayerischen Ge- festlegen; Art. 2 und 8 des Kommunalabgabengesetzes gelten meindeordnung hingewiesen. entsprechend. Nach Art. 2 Abs. 1 Satz 2 KAG muss die Satzung Die Formulierung in § 3 Abs. 1 des Satzungsmusters zur Einla- unter anderem die Entstehung der Abgabeschuld bestimmen. dung der aktiven Wahlberechtigten zur Wahl der Kommandan- Zwar ist Art. 2 KAG zum einen nur entsprechend auf den Er- tin bzw. des Kommandanten wird an die aktuelle Rechtslage lass von Satzungen über Kostenersatz für Pfl ichtleistungen der (vgl. Art. 8 Abs. 2 Satz 1 BayFwG) angepasst. gemeindlichen Feuerwehren anwendbar, zum anderen wurde bislang die Rechtmäßigkeit der Kostenerhebung auf Grundtage Hinsichtlich der Änderungen in § 3 Abs. 4 des Satzungsmus- von Feuerwehrsatzungen, welche eine § 1 der Mustersatzung ters zu Wahlgang und Stimmabgabe bei der Wahl der Kom- entsprechende Regelung beinhalten, nicht ernsthaft in Zweifel mandantin bzw. des Kommandanten gelten die Ausführungen gezogen, insbesondere nicht durch die Verwaltungsgerichte zur Wahl der Kreisbrandräte (vgl. Nr. 19.2 VollzBekBayFwG, Kz. oder den Bayerischen Verwaltungsgerichtshof. Dennoch ist es 81.30) entsprechend unter Berücksichtigung der Besonderheit, sachgerecht, klarstellend auch für Pfl ichtaufgaben eine Rege- dass für die Wahl der Kommandantin bzw. des Kommandan- lung über die Entstehung der Kostenschuld in das Satzungs- ten kraft Gesetzes kein Wahlvorschlag vorliegen muss. Inso- muster aufzunehmen, um zukünftige Zweifel auszuschließen fern kann nach den Regelungen in der Mustersatzung, sofern und Streitfällen vorzubeugen. nur eine Person oder keine Person zur Wahl vorgeschlagen wurde, auch dadurch gewählt werden, dass eine nicht vorge- Der Gemeinderat beschließt die Satzung der Gemeinde Uettingen über schlagene wählbare Person in eindeutig bezeichnender Weise Aufwendungs- und Kostenersatz für Einsätze und andere Leistungen handschriftlich auf dem Stimmzettel eingetragen wird. Im Üb- gemeindlicher Feuerwehren zu erlassen. Die Satzung tritt am 1. Januar rigen wird auf die Ausführungen zu Nr. 19.2 VollzBekBayFwG 2019 in Kraft. Gleichzeitig tritt die Satzung der Gemeinde Uettingen (Kz. 81.30) verwiesen. über Aufwendungs- und Kostenersatz für Einsätze und andere Leistun- In § 7 des Satzungsmusters wurde § 1552 RVO durch die Nach- gen gemeindlicher Feuerwehren vom 6. September 2001 außer Kraft. folgevorschrift § 193 SGB VII ersetzt. Verschiedene Bekanntgaben Der Gemeinderat beschließt die Satzung der Gemeinde Uettingen für die Freiwillige Feuerwehr. Die Satzung tritt am 1. Januar 2019 in Information an die Gemeinderäte über den Sachstand der Kraft. Gleichzeitig tritt die Satzung der Gemeinde Uettingen für die Abrissarbeiten Freiwilligen Feuerwehren vom 20.09.2001 außer Kraft. Information über den Stand der Arbeiten in der Aalbachtalhal- le mit Einladung an die Gemeinderäte für Freitag, 30.11.18 zur gemeinsamen Begehung Beratung über neue Gestattungsverträge bei Vermietung an Beratung und Beschlussfassung über den Erlass Vereine der Satzung der Gemeinde Uettingen über Aufwendungs- und Kostenersatz für Einsätze und andere Leistungen gemeindlicher Feuerwehren Öff nungszeiten der VGem Helmstadt Die Satzung der Gemeinde Uettingen über Aufwendungs- und Kostenersatz für Einsätze und andere Leistungen gemeind- Im Kies 8, 97264 Helmstadt licher Feuerwehren vom 06.09.2001 wurde überarbeitet. Die  Satzung orientiert sich nach wie vor inhaltlich sehr eng an der 09369 9079-0 (Vermittlung) vom Bayerischen Staatsministerium des Innern veröff entlich- (Kernzeit) ten Mustersatzung, allerdings wurden einige Ergänzungen Montag – Freitag: 8:30 bis 12:00 Uhr vorgenommen, um den Adressaten der Satzung, den Bürgern, Montag – Mittwoch: 13:30 bis 15:30 Uhr den Satzungstext verständlicher zu machen. Die Aufwendun- Donnerstag: 13:30 bis 18:00 Uhr gen und Kosten wurden nach Rücksprache mit dem Komman- danten und auf Basis des Pauschalsätze-Verzeichnis des Baye- Besuchen Sie uns im Internet unter: rischen Gemeindetags ermittelt. www.vgem-helmstadt.de Ein Entwurf der überarbeiteten Satzung wurde jedem Mitglied Auch dort stehen wir Ihnen gerne zur Verfügung. des Gemeinderates mit der Sitzungsladung elektronisch über- Ihre Verwaltungsgemeinschaft Helmstadt mittelt.

6 Mitteilungsblatt der Gemeinde Uettingen Januar 2019 Informationen der Gemeinde Uettingen

Einrichtung eines europäischen Kulturweges in Uettingen, Roßbrunn und Mädelhofen

Bürgergemeinschaft Uettingen e.V.

Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger! Gemeinsam mit den Gemeinden Uettingen und Waldbüttel- Mädelhofen das Besondere hervorheben, wobei es gerade auf brunn mit den Ortsteilen Roßbrunn und Mädelhofen sowie die Mitwirkung der Menschen vor Ort ankommt, die in der Fol- mit engagierten Bürgern dieser Gemeinden richtet das Unter- ge auch für Führungen und für die Nachhaltigkeit der Kultur- fränkische Institut für Kulturlandschaftsforschung an der Uni- wege sorgen. versität Würzburg / Archäologisches Spessart-Projekt e.V. im Der europäische Kulturweg in Uettingen, Roßbrunn und Mä- Spessartbund (ASP) einen europäischen Kulturweg ein. Damit delhofen wird voraussichtlich der 110. Kulturweg sein. Da der werden Uettingen, Roßbrunn und Mädelhofen Teile des Kul- Kulturweg über zwei Schleifen führt, ist die Eröff nung in zwei turwegenetzes Pathways to Cultural Landscapes sowie das Teilen geplant, am 21. Juli und am 29. September 2019. sechste Projekt im regionalen Netzwerk „Waldsassengau“. Die Gesamtkosten für 6 Info-Tafeln, Folder (Aufl age 6.000 Das im EU-Projekt European Cultural Paths entstandene Kon- Stück) und Logistik werden bei 16.000 € liegen, die sich die bei- zept der Kulturwege reicht von Frankfurt bis Würzburg und von den Gemeinden teilen. Weikersheim bis Schlüchtern. Über die Kulturwege werden bis- lang weitgehend unbekannte Besonderheiten der Kulturland- Das Projekt können Sie über eine Geldspende fördern. In Kür- schaft einzelner Gemeinden, Orts- und Stadtteile aufgegriff en ze werden wir einen Spendenaufruf starten. und herausgestellt. Wir bitten Sie um Ihre Mithilfe, der Uettinger, Roßbrunner Der im Rahmen einer Arbeitsgruppe unter Moderation des und Mädelhofener Kulturgeschichte für Einheimische wie ASP entstehende Kulturweg wird in Uettingen, Roßbrunn und für Besucher einen angemessenen Rahmen zu verleihen.

Mit besten Grüßen

Heribert Endres Dr. Gerrit Himmelsbach 1. Vorsitzender Bürgergemeinschaft Uettingen e.V. Projektleiter ASP

Anzeige

Mitteilungsblatt der Gemeinde Uettingen Januar 2019 7 8 Mitteilungsblatt der Gemeinde Uettingen Januar 2019 MItteilungen der Verwaltungsgemeinschaft Helmstadt

Der Landkreis in Zahlen

Das Bayer. Landesamt für Statistik und Datenverarbeitung hat die fortgeschriebenen Einwohnerzahlen zum Stand 30.06.2018 bekannt gegeben:

Gemeinde Einwohner : 1918 : 2026 Sonderhofen: 851 : 1448 : 853 : 3688 : 2351 : 908 Thüngersheim: 2698 Bütthard: 1289 Uettingen: 1896 : 3038 : 3013 : 1352 Veitshöchheim: 9656 Eisingen: 3343 Waldbrunn: 2814 : 1788 Waldbüttelbrunn: 4881 : 5230 : 1384 Frickenhausen: 1243 Zell a.M.: 4397 Gaukönigshofen: 2484 : 790 : 6369 : 1281 : 5530 Greußenheim: 1609 Die VGem Helmstadt ermöglicht Güntersleben: 4522 einem/einer Schulabgänger/in, der/die sich für eine Hausen b. Würzburg: 2430 abwechslungsreiche und bürgernahe Ausbildung Helmstadt: 2657 in einer modernen Kommunalverwaltung interessiert, : 3577 zum 1. September 2019 Höchberg: 9361 eine Ausbildung als Holzkirchen: 965 Verwaltungsfachangestellte/r. Kirchheim: 2157 Kist: 2551 Wir bieten: : 2078  vielseitige und anspruchsvolle 3-jährige Ausbildung Kürnach: 4866  im 1. Jahr ca. 900 € Ausbildungsvergütung : 3148  Übernahmemöglichkeit bei entsprechenden Margetshöchheim: 3117 Leistungen und betrieblichem Bedarf Neubrunn: 2283 : 1128 Wir erwarten: : 11289  Mittleren Bildungsabschluss zum 31.07.2019 : 1197  mindestens befriedigende Leistungen in den Fächern : 3385 Deutsch und Mathematik bzw. Rechnungswesen Reichenberg: 4119  erfolgreiche Teilnahme am Einstellungstest Remlingen: 1498 Bitte senden Sie bis spätestens 28. Januar 2019 : 701 die üblichen Bewerbungsunterlagen an die: : 7639 Verwaltungsgemeinschaft Helmstadt : 5346 z.Hd. Herrn Gemeinschaftsvorsitzenden Klaus Beck Röttingen: 1677 Im Kies 8, 97264 Helmstadt

Mitteilungsblatt der Gemeinde Uettingen Januar 2019 9 Mitteilungen der Verwaltungsgemeinschaft Helmstadt

10 Mitteilungsblatt der Gemeinde Uettingen Januar 2019 Mitteilungen der Verwaltungsgemeinschaft Helmstadt

Öko-Modellregion Waldsassengau

Die Öko-Modellregion Waldsassengau ist ein Projekt des Gemeindeverbundes „Allianz Waldsassengau. Großzügige Spende durch das Beratungscenter Das Ziel ist die Stärkung des Öko-Landbaus in der Region mit Hilfe von Info-Veranstaltungen, Vernetzung und Öff entlich- Helmstadt der Sparkasse Mainfranken keitsarbeit. Wir wollen u.a. die Direktvermarktung fördern, Anlässlich der HWh-Sammlung übergab das Beratungscenter denn aus unserer Sicht ist „bio + regional = optimal“. Helmstadt der Sparkasse Mainfranken, dem VdK Ortsverband Helmstadt-Uettingen eine Spende in Höhe von Besuchen Sie unsere Homepage 250,- €. www.oekomodellregionen.bayern Dieser Betrag kommt, wie das komplette, bayernweite HWh- und erfahren Sie mehr über unsere aktuellen Projekte und Sammelergebnis, Erholungsaufenthalten für Bedürftige zugute. Veranstaltungen! Es dient der Schaff ung von Arbeitsplätzen für Menschen mit Auf der Homepage der Allianz www.allianz-waldsassengau.de Behinderung, es hilft chronisch Kranken, Schwerstbehinderten fi nden Sie weitere interessante Artikel zu den ökologischen und auch Kindern. Themen der Region. "Wir freuen uns sehr über diese großzügige Spende und bedanken uns auf das Herzlichste bei der Sparkasse- Mainfranken Würzburg" so Manfred Haas, Vorsitzender des VdK-Ortsverbandes Helmstadt-Uettingen!

NACHRUF

Am 01. Dezember 2018 verstarb im Alter von 70 Jahren

Herr Herbert Flohr.

Die Gemeinde Uettingen verliert mit ihm einen en- gagierten und pfl ichtbewussten Bürger. Herr Herbert Flohr wurde 1978 in den Gemeinde- rat gewählt und bekleidete das Ehrenamt bis 1984. In seiner Amtszeit war Herr Flohr im Grundstücks- und Bauausschuss, im Wasserausschuss und im Ausschuss Sport- und Freizeithalle der Gemeinde Uettingen erfolgreich tätig. Sein Fachwissen und sein Engagement waren be- Links: Manfred Haas (VdK), Mitte: Anna-Lena Mauer (Sparkasse), sonders geschätzt und anerkannt. Rechts: Jürgen Wittstadt (Sparkasse) Anzeige Die Gemeinde Uettingen wird ihm ein ehrendes In Uettingen zu vermieten: Gedenken bewahren. Unser Mitgefühl gilt besonders seinen Angehörigen. Bauernhaus mit Nebengebäude, schönem Innenhof Heribert Endres und Garten; Wfl . 160 qm 1. Bürgermeister Tel. 0152-53 88 61 89

Mitteilungsblatt der Gemeinde Uettingen Januar 2019 11 Kinder und Familie

2. Januar 10.00 bis 14.00 Uhr 23. Januar Zulassung zum Medizinstudium Wege ins Ausland und Vorbereitung auf den Medizinertest 13.45 Uhr „Nach der Schule: Ab ins Ausland“ Ronny Lamprecht, Studien- und Berufsberater 15.00 Uhr „Studium im Ausland“ Claudia Süss, Beraterin akademische Berufe; 3. Januar 9.00 bis 12.30 Uhr Zentrale Auslands- und Fachvermittlung (ZAV) Assessment-Center für Abiturienten Jenny Dreier, Studien- und Berufsberaterin 24. Januar 15.00 – 16.30 Uhr Das Vorstellungsgespräch 10. Januar zwischen 14.00 und 16.00 Uhr Berufsberatung „Bewerbungsmappen-Check“ für Jugendliche, die sich um eine Ausbildungsstelle bewerben 31. Januar 15.00– 16.00Uhr Anne Wurst, Berufsberaterin Freiwilliges Soziales Jahr (FSJ) und Bundesfreiwilligendienst (BFD) 17. Januar 15.00 – 16.30 Uhr FSJ Team des Paritätischen Wohlfahrtsverbandes Richtig bewerben – aber wie? für Unterfranken Ilse Rattka, Nüdling, Berufsberaterin

Die Veranstaltungen fi nden im (BiZ) Die Teilnehmerzahl ist begrenzt. Berufsinformationszentrum der Agentur für Arbeit Bitte Voranmeldung unter Telefon 0931 7949-202 in Würzburg, Schießhausstraße 9, statt. oder [email protected]

Die Kindervilla St. Josef in Helmstadt betreut über hundert Kinder im Alter von ca. elf Monaten bis zum Schuleintritt sowie Grundschulkinder in den Schulferien in aktuell sechs Gruppen, darunter auch mehrere Kinder mit besonderem Bedarf im Rahmen der Integration. Im Sommer 2019 startet eine Waldgruppe für Kindergartenkinder.

Für die Gesamtsteuerung der Einrichtung suchen wir ab sofort eine Leitung der Kindertagesstätte (m/w/divers)

Sie haben Erfahrung mit Kindern im Kleinkind- und Kindergartenalter, idealer- Bitte schicken Sie Ihre Unterlagen – weise auch als Gruppenleitung? bevorzugt per E-Mail – an: Sie suchen eine neue Herausforderung und können sich vorstellen, zusammen [email protected] mit einem großen Team von erfahrenen Pädagogen den Alltag der Kinder positiv zu gestalten? Sie sind interessiert an neuen pädagogischen Inhalten und können diese in das oder auf dem Postweg an: Konzept einer Kindertagesstätte integrieren und Ihre Kollegen dafür begeistern? Elisabethen-Verein e. V. Helmstadt Sie haben Interesse an der Weiterentwicklung der Einrichtung und sind off en für neue Konzepte (wie z. B. unsere Waldgruppe)? Frau Schildbach, Kappelgasse 1 Sie haben eine pädagogische Ausbildung, die mindestens dem Niveau einer Fachakademie entspricht? 97264 Helmstadt Sie haben Interesse am Kennenlernen des Organisations- und Fördermittel- programms Adebis KITA oder haben idealerweise sogar Erfahrung im Umgang damit? Dann suchen wir genau Sie und freuen uns darauf, Sie kennenzulernen! Eine unbefristete Anstellung sowie eine Eingruppierung nach AVR der Caritas warten auf Sie. Bitte teilen Sie uns in Ihrer Bewerbung mit, zu welchem Zeitpunkt Sie frühestens zur Verfügung stehen können und welche Wochenstundenzahl Sie arbeiten wollen.

12 Mitteilungsblatt der Gemeinde Uettingen Januar 2019 Kinder und Familie

Maria-Ward-Schule Leopold-Sonnemann- Würzburg Realschule Höchberg

Annastraße 6 97072 Würzburg Telefon: 0931 35594-26 Herzliche Einladung E-Mail: [email protected] Internet: www.mws-wuerzburg.de Am Dienstag, den 19. Februar 2019, laden wir alle GrundschülerInnen der 4. Klasse und alle Haupt- Sehr geehrte Eltern, liebe Viertklässlerinnen der Grundschule schülerInnen der 5. Klasse sowie deren Eltern ein zu einem und Fünftklässlerinnen der Mittelschule, „Schnuppernachmittag“ . wir möchten Sie und euch ganz herzlich einladen zum Dieser fi ndet von 15.30 Uhr bis ca. 17.30 Uhr statt. INFORMATIONSABEND Während die Schülerinnen und Schüler ein abwechslungs- zum ÜBERTRITT an die REALSCHULE reiches Programm mit verschiedenen Stationen/Workshops durchlaufen, gewinnen sie einen ersten Eindruck von unserer am Mittwoch, 20. Februar 2019 um 19:00 Uhr Schule. in der Pausenhalle unserer Maria-Ward-Schule. In der Zwischenzeit werden die Eltern vom Elternbeirat mit Kaf- Ab 17:00 Uhr wird für die Kinder ein interessantes Programm fee und Kuchen bewirtet und können dabei im ungezwunge- von LehrerInnen und unseren älteren Schülerinnen angebo- nen Gespräch Kontakt mit der Schulleitung, mit Lehrern oder ten und ein Einblick in Unterricht und Schulleben an der Maria- mit anderen Eltern aufnehmen. Ward-Schule vermittelt. Gleichzeitig weisen wir darauf hin, dass am Weiterhin werden Hausführungen für interessierte Eltern und Kinder angeboten. Montag, 25. Februar 2019, um 19:00 Uhr Im Informationsteil für die Eltern um 19:00 Uhr ein Informationsabend für Eltern (die Kinder werden in dieser Zeit betreut) in der Aula der Schule stattfi ndet. informieren wir Sie über:  Aufnahmebedingungen  Ausbildungsrichtungen “Märchenland Uettingen“  Abschlüsse und Schullaufbahn  Schulprofi l  Pädagogische Zielsetzungen vielen Dank für die Ersatzhaltestelle Schulbus.  Individuelle Förderung  Schulleben und zusätzliche Angebote und Aktivitäten  Off ene Ganztagesschule und beantworten Ihre Fragen in persönlicher Beratung.

Mit freundlichem Gruß Birgit Thum-Feige, RSDin i. K., Schulleitung

Mit besten Grüßen der Schüler, Eltern und dem Busdienst.

Anzeige

Mitteilungsblatt der Gemeinde Uettingen Januar 2019 13 Anzeigen Ich mache Ihnen die Haare schön! Ich wünsche allen ein gesundes Neues Jahr

UlliUlli PPfifi tznertzner Die Friseurmeisterin bei Ihnen zuhause Termine nach Vereinbarung In Uettingen u. Nachbargemeinden Tel. 0171-832 5670

Wohnung in Helmstadt 75 qm mit Balkon, 450,- € + NK. Ab sofort zu vermieten. Tel. 09369-980309

14 Mitteilungsblatt der Gemeinde Uettingen Januar 2019 Aus Vereinen und Verbänden

Veranstaltungskalender 2019 Gemeinde Uettingen

Januar Juni Sa. 05.01. Generalversammlung MGV Sa. 01.06. Country- und Weidefest So. 06.01. Jahrtag MGV So. 02.06. Country- und Weidefest So. 13.01. Neujahrsempfang-Gemeinde Mo. 10. bis TSV-Pfi ngstfreizeit Sa.19.01. MGV Böhmischer Abend, Aalbachtalhalle Sa. 15.06. Sa. 26.01. GV Aalbachtaler Musikverein, Music Hall Sa. 22.06. Sonnwendfeuer, Uettinger Jugend Sa. 26.01. TSV-Hallenfußball, Aalbachtalhalle Sa. 29.06. Papiersammlung, Förderverein So. 27.01. TSV-Hallenfußball, Aalbachtalhalle Sa. 29.06. TSV-Jugendfußballtag Mo. 28.01. GV AMV-Förderverein, Probekeller So. 30.06. TSV-Sporttag Di. 29.01. Mitgliedervers. Trachten- u. Bürgerverein Juli Februar So. 07.07. Brunch im Generationengarten So. 03.02. KFC-Kartenvorverkauf, Prunksitzung Bühnenbau Sa. 13. bis Waldfest Verschönerungsverein Mo. 15.07. Sa. 09.02. Papiersammlung, Förderverein So. 21.07. Jubelkonfi rmation, Evang. Kirche Sa. 16.02. KFC-Prunksitzung, Aalbachtalhalle So. 21.07. Kulturwegeinweihung geplant Do. 28.02. KFC-Faschingsgottesdienst So. 28.07. Kath. Pfarrfest März August Sa. 02.03. KFC-Kostümball, Aalbachtalhalle Sa. 17.08. Papiersammlung So. 03.03. KFC-Kinderfasching, Aalbachtalhalle Sa. 31.08. Hammeltanz Uett. Jugend Mo. 04.03. AMV-Rosenmontagsball, Aalbachtalhalle September Di. 05.03. KFC-Faschingszug u.-kehraus, Aalbachtalh. So. 01.09. Bohlenkirchweih Fr. 08.03. Jagdversammlung Sa. 14.09. Pfl anzenbörse, Förderverein Sa. 09.03. Generalversammlung Jugend Oktober Di. 12.03. Mitgliederversammlung BGM Do. 03.10. Freiw. Feuerwehr – Tag d. off enen Tür Fr. 15.03. General-und Dienstversammlung, FFW Fr. 04. bis AMV-Musikfest, Aalbachtalhalle Sa. 16.03. Mitgliederversammlung TSV So. 06.10. Di. 19.03. Mitgliederversammlung UWG/FW Sa. 12.10. Papiersammlung, Förderverein Fr. 22.03. Generalversammlung Country Club Sa. 26.10. 3. Kulturnacht, MGV, Aalbachtalhalle Fr. 22.03. Aufbau KFC-Tanzturnier, Aalbachtalhalle November Sa. 23.03. KFC-Tanzturnier, Aalbachtalhalle Do. 01.11. Kath. Kirche - Friedhofsgang So. 24.03. KFC-Tanzturnier, Aalbachtalhalle Fr. 08.11. Generalprobe Theater Fr. 29.03. MV, Förderv. Gemeinsam Uettingen beleben Sa. 09.11. Uettinger Theatertage, Aalbachtalhalle Sa. 30.03. Generalversammlung Verschönerungs-Verein So. 10.11. Uettinger Theatertage, Aalbachtalhalle April Sa. 16.11. Uettinger Theatertage, Aalbachtalhalle Fr. 05.04. Generalversammlung Gartenbauverein So. 17.11. Uettinger Theatertage, Aalbachtalhalle Sa. 06.04. Papiersammlung, Förderverein So. 17.11. Volkstrauertag Fr. 12.04. Mitgliederversammlung KFC Sa. 30.11. Adventszauber, Förderverein Di. 16.04. Terminplanung 2020 Dezember Fr. 19. bis Jugendausfl ug So. 01.12. Adventszauber, Förderverein Mo. 22.04. Fr. 06. u. Christbaumverkauf Freiw .Feuerw. Mai Sa. 07.12. Mi. 01.05. Maibaumaufstellen, Uettinger Jugend Sa. 07.12. Adventsfeier d. Vereine, Aalbachtalhalle So. 05.05. Konfi rmation, Evang. Kirche Do. 12.12. Seniorennachmittag - Adventsfeier Di. 14.05. Mitgliederversammlung Theatergruppe Sa. 14.12. Papiersammlung, Förderverein Sa. 18.05. Pfl anzbörse, Förderverein Sa. 21.12. Vereinskegeln, TSV So. 19.05. Kommunion, Kath. Kirche So. 22.12. Vereinskegeln, TSV So. 26.05. Kindergarten-Sommerfest Mo. 24.12. Besinnliche Weihnacht, AMV, Kirchplatz Do. 30.05. Familien-Wandertag, TSV

Mitteilungsblatt der Gemeinde Uettingen Januar 2019 15 Anzeigen

16 Mitteilungsblatt der Gemeinde Uettingen Januar 2019 Aus Vereinen und Verbänden

Kleinpariser Trachten- und Bürgerverein Faschings-Club Uettingen e.V.

26. Prunksitzung des KFC Uettingen

am Samstag, den 16.02.2019 Beginn um 19:11 Uhr Einlass ab 18:00 Uhr

Für Ihr leibliches Wohl sorgt Einladung zur Mitgliederversammlung der „Fränkische Landgasthof“ Uettingen am Dienstag 29. Januar 2019 im Fränkischen Landgasthof Anschließend Tanz und Unterhaltung mit „Frankenbengel“ Beginn: 19.00 Uhr Tagesordnung: Kartenvorverkauf: am Sonntag, den 03.02.2019 von 14:00 Uhr bis 15:30 Uhr im Barbarossa-Saal 1. Eröff nung und Begrüßung – Feststellung der satzungsgemäßen danach telefonische Bestellung (09369-209008) Einberufung und Beschlussfähigkeit der Versammlung 2. Bericht der Vorsitzenden 3. Bericht der Kassiererin 4. Entlastung 5. Bericht des Schriftführers 6. Neuwahl der Vorstandschaft 7. Änderung Ehrenordnung 8. Vorschau auf 2019 9. Feste Termine 2019 10. Kiliani-Festzug 2019 11. Wünsche und Anträge

Allen Mitgliedern, TERMINE IN KÜRZE Freunden und Gönnern Hinweis: Die Termine wurden dem Veranstaltungskalender entnommen; sie können sich möglicherweise kurzfristig ändern Glück und Gesundheit im neuen Jahr Januar wünscht die Vorstandschaft

Sa. 5. Januar MGV: Generalversammlung N. Schätzlein – 1. Vorsitzende

So. 6. Januar MGV: Jahrtag Anzeige So. 13. Januar Neujahrsempfang der Gemeinde in der Schule

Sa. 19. Januar MGV: Böhmischer Abend Aalbachtalhalle

Sa. 26. Januar Aalbachtaler Musikverein: Generalversammlung Music Hall

26./27. Januar TSV: Hallenfußball Sa./So. Aalbachtalhalle

Mo. 28. Januar Aalbachtaler Musikverein Förderverein: Generalversammlung Probekeller

Di. 29. Januar Trachten- u. Bürgerverein: Mitgliederversammlung

Mitteilungsblatt der Gemeinde Uettingen Januar 2019 17 Aus Vereinen und Verbänden

Anzeige Aalbachtaler Musikverein

Der Aalbachtaler Musikverein e.V. lädt alle seine Mitglieder am Samstag, 26. Januar 2019 ab 19:00Uhr zur Jahreshauptversammlung in die Music-Hall ein. Es ist ein kleiner Imbiss vorbereitet. Ein kleiner Umtrunk im Anschluss ist geplant. Wir sind ein mittelständisches Unternehmen und außerordentlich flexibel in der Fertigung und Vermark- Bitte prüft, tung hochwertiger Fenster und Türen aus PVC und ob Eure Bankverbindung und (E-Mail) Adresse aktuell sind! Aluminium für den Fachhandel. Bankgebühren für Rücklastschriften müssen wir sonst weitergeben!

Zur Stärkung unseres Teams suchen wir Damen oder Herren mit folgender Ausbildung bzw. für nachstehende Aufgaben: Vielen Dank! Verkaufsinnendienst: sagen wir allen Bürgerinnen und Bürgern, die uns ∙ Techniker / Schreiner mit einer Spende beim Standkonzert am Kirch- Mitarbeiter Produktion: platz nach dem evangelischen Gottesdienst an ∙ Materialwirtschaft Heilig Abend unterstützt haben. ∙ Schreiner / Metallbauer Der Erlös kommt der Ausbildung junger Musiker (Serien- / Sonderbau) im Rahmen unserer Vereinsarbeit zugute. ∙ Produktionsmitarbeiter (Serienbau) Für 2019 wünschen wir allen viel Glück und Gesundheit! ∙ Mechatroniker / Betriebsschlosser Aalbachtaler Musikverein e.V. Ihr Profil: ∙ Sie haben Ihre Ausbildung erfolgreich abgeschlossen ∙ Sie mögen den täglichen Umgang mit Menschen ∙ Sie sind konsequent und ausdauernd ∙ Sie verfügen über eine gute Auffassungsgabe Musikalische Früherziehung ∙ Sie haben ein angenehmes und sicheres Auftreten und Flötenunterricht Unser Angebot: ∙ Intensive Einarbeitung in Uettingen ∙ Permanente Weiterbildung ∙ Angenehmes Arbeitsklima Restplätze vorhanden ∙ Leistungsgerechte Entlohnung ∙ Betriebliche Altersvorsorge, sowie eine Reihe Seit Oktober 2018 fi ndet wieder weiterer betrieblicher Nebenleistungen Musikalische Früherziehung ∙ Unbefristeter Anstellungsvertrag in Uettingen im Probekeller des Aalbachtaler Musikvereins statt. Jetzt sind Sie am Zug: Zeigen Sie uns was Sie können mit Ihrer In der musikalischen Früherziehung werden Kinder bereits im aussagekräftigen Bewerbung an: frühen Alter auf spielerische Weise in den Bereichen Singen, Sprechen, Musik, Bewegung und an Instrumente herange- Mehr Infos unter: führt. Der Kurs richtet sich an alle Kinder von ca. 3 Jahren bis ins Vorschulalter. LUX Fenster und Türen GmbH Krambergweg 4 Desweitern gibt es noch die Möglichkeit das Blockfl ötenspiel D-97264 Helmstadt zu erlernen (ab Vorschulalter). [email protected] www.luxfenster.de In Kleingruppen erfolgt das Spielen in kleinen Schritten. Parallel zur Haltung, Griff en und Tongestaltung werden die musikali- schen Fähigkeiten der Kinder entwickelt.

Für weitere Informationen: Melanie Fuchs,  0163/3730378

18 Mitteilungsblatt der Gemeinde Uettingen Januar 2019 Aus Vereinen und Verbänden

TSV Uettingen 1910 e.V.

Turn- und Gymnastikabteilung Fit in den Tag Eltern-Kind-Turnen Eine vielseitige Gymnastik, trainiert Kraft, Ausdauer und Beweglichkeit mit Eva Wiesinger Wann? Donnerstags von 9:30 – 10:30 Uhr Donnerstags 8.30 – 9.30 Uhr ab 10.01.2019 Wo? Aalbachtalhalle Wer? Eltern (gerne auch Oma oder Opa) Nordic-Walking mit Kind ab Laufalter bis ca. 3 Jahre Infos bei Andreas Kurz: [email protected] Lauftreff jeden Montag 9.00 Uhr am Schwimmbad für Jedermann ab 60 ( auch für Einsteiger möglich)

Kinderturnen Einstieg zu den Kursen ist jederzeit möglich ! Wann? Freitags von 15-16 Uhr Infos zu den Kursen : Wo? Aalbachtalhalle Helga Grothausmann, Tel. 8803 Wer? Alle Kinder ab 3 Jahren Per E-Mail: [email protected] In der 1. Stunde nach den Ferien (14.09.2018) Rückenschulleiterin und Beckenbodentrainerin ist ein kleiner Wandertag geplant. Luisa Beyerlein, Tel.: 20300 Infos bei Julia Hupp: [email protected] Eva Wiesinger, Tel: 982992 Rückenschullehrerin Wir starten wieder mit neuen Kursen für Damen und Herren: Zumba® Fitness – neuer Kurs ab11. Januar 2019! Rückenschule Immer freitags, 18.30 – 19.30 Uhr Eine vielseitige Gymnastik für einen gesunden, starken Rü- in der alten Grundschule in Uettingen (Würzburger Str. 1). cken – Kräftigung und Dehnung der gesamten Muskulatur mit Helga Grothausmann Kosten: Für Mitglieder des TSV Uettingen 22 € für den Kurs à 10 Einheiten, für Nichtmitglieder 38 €. 1. Kurs Montags 18.45 – 19.45 Uhr ab 07.01.2019 2. Kurs Dienstags 18.45 – 19.45 Uhr ab 08.01.2019 Infos und Anmeldung: Luisa Beyerlein, Tel.: 0160 93005083 oder E-Mail: [email protected] Bodyforming Let it move you! Ein Ausdauer- und Problemzonentraining für Bauch – Beine – Po – Arme mit Luisa Beyerlein TSV Pfi ngstfreizeit 2019 Dienstags 20.00 – 21.00 Uhr ab 08.01.2019

Beckenbodentraining ( nur für Frauen ) Eine gezielte Gymnastik für eine starke, straff e Körpermitte und für eine aufrechte Haltung, u. a. mit Übungen nach Pilates mit Helga Grothausmann Dienstags 9.00 – 10.00 Uhr ab 08.01.2019

Richtig fi t ab 60 Wann: Sonntag den 16.06.19 bis Donnerstag den 20.06.19 Fit und beweglich im Alltag werden und bleiben! Wohin: Feriendorf Wildfl ecken Wir kräftigen die Muskulatur, halten Gelenke, Sehnen und Wer: Kinder der 1. bis 9. Klasse Bänder mobil und geschmeidig, wir trainieren unsere Preis: 160 € Koordination mit Helga Grothausmann Ihr könnt Euch auf der Internetseite vom TSV Uettingen Mittwochs 17.40 – 18.40 Uhr ab 09.01.2019 online anmelden. www.tsv-uettingen.de Ihr bekommt dann eine Anmeldebestätigung per E-Mail zu Wirbelsäulengymnastik geschickt, die Ihr unterschrieben bei Christian Schätzlein, Frankfurter Str. 5, 97292 Uettingen abgebt. Eine vielseitige Gymnastik für einen gesunden, starken Rücken – Kräftigung und Dehnung der gesamten Muskulatur Bei Fragen oder sonstigen Problemen bitte bei Christian mit Eva Wiesinger Schätzlein melden. Handy: 0173/9010829 Mittwochs 18.50 – 19.50 Uhr ab 09.01.2019 E-Mail: [email protected]

Mitteilungsblatt der Gemeinde Uettingen Januar 2019 19 Anzeigen

Anzeigen

Suchen für unser Haus eine Reinigungs-/ Haushaltshilfe 2x pro Woche ca. 3-4 Std. Arbeitszeit nach Absprache. Gute Bezahlung Ort: Holzkirchhausen Tel. 0176-81553617

2-ZW in Helmstadt, 84 m², Terrasse, Kellerraum, ab 1.2.2019 zu vermieten Tel. 0176-50336830

20 Mitteilungsblatt der Gemeinde Uettingen Januar 2019 Aus Vereinen und Verbänden

Freiwillige Feuerwehr Uettingen e. V.

Rückblick Gruppenübungen der Feuerwehr Uettingen Christbäume zu verkaufen! Da das Gemeindeblatt erst am ersten Freitag im neuen Monat erscheint, bitten wir euch, die Vor- Unter dieser alljährlichen Aktion konnten Uettingens Einwoh- schau zu beachten (erste Woche im neuen Monat)! ner ihren gemeindlichen Baum, wie die Jahre zuvor, auch wie- der am Feuerwehrgerätehaus erwerben. Gegen eine kleine Alle Termine auch unter: Spende für die Jugendfeuerwehr wurde der Baum sogar bis vor die Haustüre geliefert. www.ff -uettingen.de/termine/ Nach dem Besuch des Nikolauses konnte die traditionelle Christ- baumverlosung im Anschluss stattfi nden (erstmals fand diese Tradition im Jahre 1918 statt). Auktionator Fabian Rößler ver- steigerte die mit Leckereien bestückten Christbaumäste an die Höchstbietenden. Ast für Ast fand sich so ein neuer Abnehmer. Die Freiwillige Feuerwehr Uettingen bedankt sich hiermit recht herzlich bei allen Gästen sowie bei den tüchtigen Fotos: Fabian Rößler Helfern.

Anzeigen

Mitteilungsblatt der Gemeinde Uettingen Januar 2019 21 Veranstaltungen

Benediktushof Holzkirchen 7. Böhmischer Abend am 19. Januar 2019 in der Aalbachtalhalle Uettingen

Samstag, 05.01. / 19.01 / 02.02. / 16.02.2019 10.00 - 13.00 Uhr Zen/Kontemplation am Samstag Off enes Meditationsangebot Einladung im Sitzen u. Gehen gemeinsam in Stille Meditation zu praktizieren. kostenfrei und ohne Anmeldung

Samstag, 05. Januar 2019, 19.30 Uhr Feier des Lebens Karten zu 15,- € (AK 18,-) gibt es bei Bäckerei Kachel B 8 und an Heilige Drei Könige auf dem Benediktushof Kachel-Filiale Netto Markt Uettingen oder unter Tel. 09369 26 11 bzw. online unter: mgv-uettingen.de

Kroatische Folkloretänze mit ZELJKO JERGAN

Alle sind herzlich zur Feier des Lebens eingeladen und will- kommen. kostenfrei und ohne Anmeldung 26. / 27.01.2019 in Höchberg Zeljko stammt aus Varazdin Sonntag, 10. Februar 2019 von 16.00 bis 19.00 Uhr in Kroatien. Sein Vater hatte ihn als Kind zu einer Vorfüh- Tango milonga – rung des National-Ensembles Argentinische Leidenschaft am Benediktushof LADO mitgenommen und der Alle Freundinnen und Freunde des Tangos sind herzlich ein- Siebenjährige wusste da will geladen mitzutanzen! ich auch mittanzen. Als Profi - kostenfrei und ohne Anmeldung, wir freuen uns über Spenden. Tänzer hat er später 12 Jahre bei LADO getanzt, bevor er in Von 15 bis 16 Uhr besteht die Möglichkeit unter professioneller die USA umsiedelte. Anleitung zu üben. Kostenbeitrag hierfür 5,00 €. Auf regelmäßigen Reisen nach Weitere Infos und Anmeldung: Kroatien sammelt Zeljko seit- her Musik und Tänze aus allen Klosterstraße 10, Holzkirchen Tel. 09369/9838-0 Regionen des Landes. www.benediktushof-holzkirchen.de Anzeige In seinen Seminaren vermittelt er diese Vielfalt stilgenau und kenntnisreich, mit Hinweisen auf Traditionen rund um die Tänze. Zeljko unterrichtet humorvoll und mit Begeisterung. Unterrichtssprache ist Englisch. Termin: Samstag 26. Januar 2019 13:00 - 18:00 Uhr und Sonntag 27. Januar 2019 11:00 - 15:00 Uhr Ort: Jahn-Turnhalle, Jahnstr. 2, Höchberg Kosten: 65 € Ermäßigung Azubis, Studenten, und Geringverdiener 40 € Anmeldung: bis 10 Tage vor Seminar bei Monika Gerdes E-Mail: [email protected] Tel. 0163 74 97 332

22 Mitteilungsblatt der Gemeinde Uettingen Januar 2019 Kirchliche Nachrichten

Anzeigen Ein herzliches „Danke“ für Ihr Vertrauen Herzlichen Dank allen Freunden, Verwandten, Nachbarn und Seit 2007 besuche ich Sie, unsere Bekannten für die vielen Glückwünsche und Kranken und alten Gemeindeglie- Aufmerksamkeiten zu unserer der unserer Kirchengemeinde in Uettingen. Der Kirchenvorstand hat mich damals gebeten, diesen Dienst zu übernehmen - und ich habe es bisher gerne getan: Es macht mir GGoldenenoldenen HHochzeitochzeit viel Freude mit Ihnen zu plaudern, mit Ihnen zusammen das Alter, Ein besonderer Dank dem MGV-Männerchor und der die zunehmende Gebrechlichkeit Musikkapelle für die wunderschönen Darbietungen zu tragen, mit Ihnen zu beten. Danke für dieses Vertrauen, dass Sie mir auch Ihre Sorgen und Nöte anvertrauen: Es bleibt bei mir im Herzen – kommt nicht Erika und Roland Triebig über die Lippen. Jedes Jahr kommen um die 300 Hausbesuche November 2018 zusammen: Ich lerne viele kranke und alte Mitmenschen ken- nen, schätzen, ja: lieben – und die Angehörigen, die mit viel Einsatz und Liebe ihre Kranken pfl egen. Toll! Solange ich gesundheitlich diesen Dienst tun kann (ich gehöre ja selbst zu den „Alten“) – werde ich gerne für Sie gerne weiter- hin da sein: Ich werde klingeln und viele von ihnen freuen sich auf den Besuch: „Wenn Sie kommen, ist es wie ein halber Got- D Herbert Flohr tesdienst für mich“ – „Kommen Sie nur herein, mit ihnen rede * 07.06.1948 ich gerne“. Als Seelsorger werde ich noch gebraucht – danke!  01.12.2018 Nochmals ein herzliches „Danke“ … A Seit Jahren haben wir unseren Diakonieverein e.V. Uettingen, Remlingen, Billingshausen. Auch hier haben Sie, die Mitglieder für alle Zeichen der Freundschaft und viel Vertrauen zu mir – zu uns, dem Vorstand. Ich darf Ihnen Anteilnahme am Tod meines lieben versichern, Ihre Spenden, Ihre Mitgliedsbeiträge kommen der N Mannes, Vaters und Opis. Arbeit unserer Schwestern zugute. Sie haben für unsere Kran- ken und für ihre Angehörigen mehr Zeit und haben das Gefühl: Besonderen Dank Herrn Pfarrer Eichner „Wir sind unseren Uettingern wichtig“! Danke für Ihr Vertrauen. für seine wunderschöne Predigt, dem Frauenchor für die Lieder und dem TSV Klaus-Dieter Eichner, Pfarrer i.R. Uettingen K für die lieben Worte am Grab

E Sieglinde mit Familie

Mitteilungsblatt der Gemeinde Uettingen Januar 2019 23 Kirchliche Nachrichten

Evangelische Kirchengemeinde Club 60 Uettingen

Obertorstraße 1, 97292 Uettingen, „Hausnotruf“ Tel. 09369 2391; E-Mail: [email protected] Michael Pazschko vom ASB Öff nungszeiten: Mittwoch von 9:00–11:30 Uhr, jeden 1. + 3. Mittwoch im Monat von 9:00–14:00 Uhr am Donnerstag den 10. Januar Freitag von 9:00–12:30 Uhr um 14°° Uhr im Martin-Luther-Haus Krankheitsvertretung für Pfarrer Laudi haben übernommen: für Pfarramtsführungs- und Verwaltungsangelegenheiten: Pfarrer Tilmann Schneider, Thüngen Tel.: 09360 / 99137 E-Mail: [email protected] für Kasualien (Beerdigungen, Taufen, Trauungen): Pfarrerin Gudrun Mirlein, Remlingen Tel.: 09369 / 2356 E-Mail: [email protected] für Konfi rmandenarbeit: Pfarrerin Astrid Männer, Oberaltertheim Tel.: 09307 / 294 E-Mail: [email protected] für Gottesdienste: Pfarrer Klaus Betschinske, Billingshausen Tel.: 09398 / 281 E-Mail: [email protected]

Ein herzliches Dankeschön allen Mitwirkenden und Besuchern des Termine: Adventskonzertes am 9. Dezember Für Kinder: jeden Dienstag 9.30–11.30 Uhr in unserer Bartholomäuskirche. „Kleine Strolche“-Krabbelgruppe Bei dieser Veranstaltung kam für die Sanierung Für Senioren: 10.01. Club 60 um 14.00 Uhr – unserer historischen Orgel „Hausnotruf“ Informationen die stolze Summe von 1150,00 € zusammen. von Michael Pazschko vom ASB Vielen Dank auch an die Helfer beim Glühweinaus- Für Konfi rmanden: 12.01. Konfi Tag schank und an Jana Seidel für die Organisation. Der Kirchenvorstand Unsere Gottesdienste in der Bartholomäuskirche: So. 06. Januar Epiphanias 10.30 Uhr Dekanin Dr. Weise Kollekte für die Weltmission So. 13. Januar 1. Sonntag nach Epiphanias Frauenfrühstück 10.30 Uhr Präd. Krönert Kollekte für die Orgel Am Samstag, den 19. Januar 2019 So. 20. Januar 2. Sonntag nach Epiphanias 10.30 Uhr Pfr. Betschinske lädt der Frauenkreis zu einem Frühstückstreff en für Frauen in Kollekte für die Orgel die Pfarrscheune in Remlingen ein. So. 27. Januar letzter Sonntag nach Epiphanias Die Veranstaltung beginnt um 9.00 Uhr. 10.30 Uhr N.N. Referentin ist Frau Helena Beuchert Kollekte für das Diakonische Werk der EKD mit dem Thema „Lachen heilt“. So. 03. Februar 5. Sonntag vor der Passionszeit 10.30 Uhr Pfr. Betschinske Zur besseren Planung wird um Anmeldung bis 16. Januar 2019 Kollekte für die KASA bei Beate Leichtlein (Tel. 09369/8362) gebeten. Änderungen zu unseren Terminen und Veranstaltungen Der Unkostenbeitrag beträgt 8,00 Euro werden im Gottesdienst angekündigt.

24 Mitteilungsblatt der Gemeinde Uettingen Januar 2019 Kirchliche Nachrichten

Katholische Sonntags. Halb sieben Pfarrgemeinde Abendgottesdienst in der Region Uettingen jeden Sonntag, 18.30 Uhr, in der kath. KIrche Uettingen Katholisches Pfarramt in Helmstadt: Man möchte damit den LebensgewohnheitenidMh der Menschen St.-Martin-Str. 16, 97264 Helmstadt, Tel. 09369/2362 entgegenkommen, die am Sonntagmorgen gerne ausschlafen Das Pfarrbüro Helmstadt ist telefonisch erreichbar: oder die Zeit mit ihrer Familie verbringen. Mo– Do 09:30 – 16:30 Uhr, Fr 09:30 – 12:00 Uhr Verschiedene Zelebranten geben den Messfeiern ein persönliches oder per mail: [email protected] Gepräge. Von Zeit zu Zeit gibt es eine Wortgottesfeier. An dieser Homepage der Pfarreiengemeinschaft: www.pg-hlb.de Vielfalt ist auch die musikalische Gestaltung ausgerichtet. Bürostunden in Helmstadt: Donnerstags von 14:00 bis 17:00 Uhr Eingeladen sind Christen aus der ganzen Region. oder nach Vereinbarung Inge Gernhardt, Pfarramtsangestellte Eine eigene Homepage: www.sonntag-halb-sieben.de Pastoralreferent Rainer Zöller, Tel. 09369/2362 gibt nähere Informationen. oder privat 0931/4043576 Margit Rotter, Leiterin Diözesanbüro

Gottesdienstordnung Di. 01. Januar Neujahr 18.30 Uhr Jahresanfangsgottesdienst (Pfr. Berthold Grönert) Ökum. Seniorentreff Sonntag, 06.01 Dreikönig Herzliche Einladung an alle 10.00 Uhr Andacht mit Aussendung der Sternsinger zu Kaff ee und Kuchen (PR Zöller) 18.30 Uhr Messfeier (P. Steff en Behr) in den Pfarrsaal der Kath. Kirche Kollekte für die Afrikanische Mission Donnerstag, 17. Januar um 14.00 Uhr Ausweichmöglichkeiten: Sonntag 10.30 Holzkirchhausen, 10.30 Helmstadt, 11.00 Remlingen, Samstag 18.30 Helmstadt Auf Euer Kommen freuen sich Erika und Moni

Sonntag, 13.01. Taufe des Herrn 18.30 Uhr Messfeier (Pfr. Berthold Grönert) Ausweichmöglichkeiten: Sonntag 09.00 Holzkirchhausen, 10.30 Helmstadt, 11.00 Remlingen, Samstag 18.30 Helmstadt Einladung zum ökumenischen Sonntag, 20.01. 2. Sonntag im Jahreskreis 18.30 Uhr Taizègebet Taizé-Gebet Ausweichmöglichkeiten: in die katholische Kirche Uettingen Sonntag 09.00 Helmstadt, 10.30 Holzkirchhausen, 11.00 Remlingen, Samstag 18.30 Helmstadt Sonntag 20. Januar 2019 Sonntag, 27.01. 3. Sonntag im Jahreskreis 18.30 Uhr Messfeier (Pfr. Berthold Grönert) 18:30 Uhr Ausweichmöglichkeiten: Sonntag 09.00 Helmstadt, 10.30 Holzkirchhausen, 11.00 Remlingen, Samstag 18.30 Helmstadt

Sonntag, 03.02. 4. Sonntag im Jahreskreis 18.30 Uhr Messfeier (Pfr. Bernhard Stühler) Ausweichmöglichkeiten: Sonntag 09.00 Helmstadt, 10.30 Holz- kirchhausen, 11.00 Remlingen, Samstag 18.30 Helmstadt

Weitere Termine: Mittwoch, 09.01. im Pfarrsaal Pfarrbürostunde Gebet mit meditativen Gesängen und Texten aus Taizé 16.00 -17.00 Uhr für Messbestellungen, Taufanmeldungen usw.

Mitteilungsblatt der Gemeinde Uettingen Januar 2019 25 Ärzte und Apotheken

So. 13.01. easy-Apotheke Marktheidenfeld, Georg-Mayer-Str. 15a,  09391/9088844 Notruf 112 für Feuerwehr & Rettungsdienst -Apotheke in der Hauptstraße, Höchberg, Hauptstr. 34,  0931/48444 Die Notruf-Nr. 112 hat folgende Vorteile: gebührenfrei wählbar auch mit Handys ohne Guthaben und vorwahlfrei Mo. 14.01. Apostel-Apotheke, Esselbach, Dorfstr. 5,  09394/718 sowohl im Festnetz wie auch in den Mobilfunknetzen. Apotheke am Rosengarten, Kist, Am Rosengarten 22,  09306/3125 Di. 15.01. Main--Apotheke, Wertheim, Eichelgasse 56 A,  09342/1830 Ärztlicher Bereitschaftsdienst Brunnen-Apotheke, Waldbüttelbrunn, August-Bebel-Str. 55-59,  0931/3043020 Der Kassenärztliche Bereitschaftsdienst Mi. 16.01. Schäfer’s Apotheke, Bahnhofstr. 23, Wertheim,  09342/9177300 ist erreichbar unter der Rufnummer 116117. Apotheke Kleinrinderfeld, Jahnstr. 1,  09366/9801103 Unter dieser Rufnummer erreichen sie den Hausbesuchs- Do. 17.01. Bären-Apotheke, Wertheim-Bestenheid, Leonhard-Karl-Str. 3,  09342/5100 dienst und bekommen Informationen, wenn sie nicht wissen Marien-Apotheke, Würzburger Str. 5-7, Reichenberg  0931/661030 an wen und wohin sie sich wenden sollen. Eine Anmeldung in einer der Bereitschaftspraxen ist nicht nötig. Fr. 18.01. Hubertus-Apotheke, Marktheidenfeld, Luitpoldstr. 31,  09391/98990 St.-Martin-Apotheke, Helmstadt, Würzburger Str. 3,  09369/980280 Bereitschaftspraxis im Juliusspital in Würzburg – neben der Notaufnahme in der Koellikerstraße: Sa. 19.01. Schloss-Apotheke, Remlingen, Marktplatz 2,  09369/99199 Samstag, Sonntag und Feiertag: 08:00 Uhr bis 21:00 Uhr Schloss-Apotheke, Rottenbauer, Würzburger Str. 3,  0931/662617 Mittwoch und Freitag: 16:00 Uhr bis 21:00 Uhr So. 20.01. Schäfer’s Apotheke, Obere Pfarrgasse 26, Kreuzwertheim,  09342/21999 Montag, Dienstag, Donnerstag: 18:00 Uhr bis 21:00 Uhr Rathaus-Apotheke, Uettingen, Würzburger Str. 6,  09369/2755 Chirurgen und Orthopäden sind weiter in der bisherigen Mo. 21.01. Laurentius-Apotheke, Marktheidenfeld, Kreuzbergstr. 5,  09391/98190 Bereitschaftspraxis an der Theresienklinik, Domerschulstr. 1. Riemenschneider-Apotheke, Eisingen, Hauptstr. 19,  09306/1224 Kinder- und jugendärztlicher Bereitschaftsdienst: Di. 22.01. Apotheke Lengfurt, Friedrich-Ebert-Str. 36,  09395/251 Tel. 0700 35070035 Bavaria-Apotheke in der Hauptstraße, Höchberg, Hauptstr. 34,  0931/48444 Mi. 23.01. Spessart-Apotheke, Marktheidenfeld, Luitpoldstr. 21,  09391/98630 Notdienst der Apotheken Apotheke am Rosengarten, Kist, Am Rosengarten 22,  09306/3125 Do. 24.01. easy-Apotheke Marktheidenfeld, Georg-Mayer-Str. 15a,  09391/9088844 Notdienst jeweils von 8:00 Uhr Brunnen-Apotheke, Waldbüttelbrunn, August-Bebel-Str. 55-59,  0931/3043020 bis 8:00 Uhr des Folgetages Fr. 25.01. Apostel-Apotheke, Esselbach, Dorfstr. 5,  09394/718 Tel. 0800 00 22 833 Apotheke Kleinrinderfeld, Jahnstr. 1,  09366/9801103 Hinweis: Die Termine könn en sich kurzfristig ändern; es wird empfohlen, jeweils vorher anzurufen. Sa. 26.01. Main-Tauber-Apotheke, Wertheim, Eichelgasse 56 A,  09342/1830 Marien-Apotheke, Würzburger Str. 5-7, Reichenberg  0931/661030  Di. 01.01. Spessart-Apotheke, Marktheidenfeld, Luitpoldstr. 21,  09391/98630 So. 27.01. Schäfer’s Apotheke, Bahnhofstr. 23, Wertheim, 09342/9177300  Schloss-Apotheke, Rottenbauer, Würzburger Str. 3,  0931/662617 St.-Martin-Apotheke, Helmstadt, Würzburger Str. 3, 09369/980280  Mi. 02.01. easy-Apotheke Marktheidenfeld, Georg-Mayer-Str. 15a,  09391/9088844 Mo. 28.01. Bären-Apotheke, Wertheim-Bestenheid, Leonhard-Karl-Str. 3, 09342/5100  Rathaus-Apotheke, Uettingen, Würzburger Str. 6,  09369/2755 Schloss-Apotheke, Rottenbauer, Würzburger Str. 3, 0931/662617  Do. 03.01. Apostel-Apotheke, Esselbach, Dorfstr. 5,  09394/718 Di. 29.01. Hubertus-Apotheke, Marktheidenfeld, Luitpoldstr. 31, 09391/98990  Riemenschneider-Apotheke, Eisingen, Hauptstr. 19,  09306/1224 Rathaus-Apotheke, Uettingen, Würzburger Str. 6, 09369/2755 Mi. 30.01. Schloss-Apotheke, Remlingen, Marktplatz 2,  09369/99199 Fr. 04.01. Main-Tauber-Apotheke, Wertheim, Eichelgasse 56 A,  09342/1830 Riemenschneider-Apotheke, Eisingen, Hauptstr. 19,  09306/1224 Bavaria-Apotheke in der Hauptstraße, Höchberg, Hauptstr. 34,  0931/48444 Do. 31.01. Schäfer’s Apotheke, Obere Pfarrgasse 26, Kreuzwertheim,  09342/21999 Sa. 05.01. Schäfer’s Apotheke, Bahnhofstr. 23, Wertheim,  09342/9177300 Bavaria-Apotheke in der Hauptstraße, Höchberg, Hauptstr. 34,  0931/48444 Apotheke am Rosengarten, Kist, Am Rosengarten 22,  09306/3125 So. 06.01. Bären-Apotheke, Wertheim-Bestenheid, Leonhard-Karl-Str. 3,  09342/5100 Anzeige Brunnen-Apotheke, Waldbüttelbrunn, August-Bebel-Str. 55-59,  0931/3043020 Mo. 07.01. Hubertus-Apotheke, Marktheidenfeld, Luitpoldstr. 31,  09391/98990 Apotheke Kleinrinderfeld, Jahnstr. 1,  09366/9801103 Di. 08.01. Schloss-Apotheke, Remlingen, Marktplatz 2,  09369/99199 Marien-Apotheke, Würzburger Str. 5-7, Reichenberg  0931/661030 Mi. 09.01. Schäfer’s Apotheke, Obere Pfarrgasse 26, Kreuzwertheim,  09342/21999 St.-Martin-Apotheke, Helmstadt, Würzburger Str. 3,  09369/980280 Do. 10.01. Laurentius-Apotheke, Marktheidenfeld, Kreuzbergstr. 5,  09391/98190 Schloss-Apotheke, Rottenbauer, Würzburger Str. 3,  0931/662617 Fr. 11.01. Apotheke Lengfurt, Friedrich-Ebert-Str. 36,  09395/251 Rathaus-Apotheke, Uettingen, Würzburger Str. 6,  09369/2755 Sa. 12.01. Spessart-Apotheke, Marktheidenfeld, Luitpoldstr. 21,  09391/98630 Riemenschneider-Apotheke, Eisingen, Hauptstr. 19,  09306/1224

26 Mitteilungsblatt der Gemeinde Uettingen Januar 2019 Anzeigen

WÜ-Stadtmitte Weitere Filialen: seit über Eichhornstr. 2a Höchberg | Ochsenfurt 25 Jahren Tel. 0931-14474 WÜ-Heuchelhof | Rimpar

Wir suchen Sie: Nette engagierte MFA in Teilzeit, ZMF für Teilzeitarbeit in Allgemeinarztpraxis überwiegend für Stuhlassistenz, zum 01.03.2019. Dr. Michael Wendel, Remlingen, Schloss 2,

Arbeiten Sie gerne in einem netten Team, ab sofort gesucht. dann schicken Sie bitte Ihre Bewerbung an: Bewerbung bitte an: Dr. Wendel Zahnarztpraxis Dr. Andrea Löffl er, E-Mail: [email protected] Oberholzstr. 14, 97264 Helmstadt Tel. 09369/1217

2019

wünscht Ihnen fürs neue Jahr Gesundheit, Freude, Glück und Zufriedenheit

Mitteilungsblatt der Gemeinde Uettingen Januar 2019 27 Anzeigen



 #* #%("*"$-$#'"$%# .0 $% #$  !"$ - "*%.  "($" "!"%-#% .  "!##$#(" %#$%&"#$ " #"#"$.  " "" ".

 "*$!")#  $/ $%"'""   "# * ($#"%$    " #!"#$% "*$"!  #$$# *