Buletinul Grădinii Botanice Şi Al Muzeului Botanic Dela Universitatea Din Cluj
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
BULETINUL GRĂDINII BOTANICE ŞI AL MUZEULUI BOTANIC DELA UNIVERSITATEA DIN CLUJ BULLETIN DU JARDIN ET DU MUSÉE BOTANIQUES DE L’UNIVERSITÉ DE CLUJ, ROUMANIE VOL XV. 1935. Nr. 1 - 4 . 'ifliica Univereitáfii Ragsl» Fi din CLUJ. SUMAR — SOMMAIRE: EXEMPLAR l e o . p 8g. S it Schedae ad „Floram Romániáé exsiccatam“, a Museo Botanico UniversitatisI Tmii •»«nain ClusiensislianiArtOtn rtriireditam, A m directore/t > maatava Al.A 1 Borza«I _ •* Cent. XII—XIV. - . 1—64 Jul. Prodan: Die Iris-Arten Rumäniens (Fortsetzung) .... 65— 130 C. Papp : Despre vegetaţia briofită din pădurile sud* vestice dobro gene. — Sur la végétation bryophyte des forêts sud- vestiqaes dobrogeenes (R ésum é).....................................131— 144 G. P. Grinţescu: Contribuţiuni la Flora României . 145 -148 A. Mühldorf : Problema plasmodesmelor la genul Oscillatoria Cia- noficee). — Das Plasmodesmenproblem bei der Gat tung Oscillatoria (Cyanophyceae) (Zusammenfassung) 149 -176 G. B ujorean: „Drosometrul Automat“, un nou aparat pentru măsurarea cantitativă a roauei. — „ The automatic Dro someter“, a new instrument fo r the quantitive measur- ment o f the dew (Summary) ............................... 176—171 G. Bujorean : „Natursond“, un nou aparat pentru scoaterea pro belor de pământ în structura lor naturală. — „Natursond“, a new soil core sampler fo r taking undisturbed soil cores (Summary) .............. 181— 185 Al. Borza şi A. A rvat : Iva xanthiifolia N u 11., o nouă plantă adventivá a României. — Iva xanthiifolia Nutt., eine neue adventivpflanze Rumäniens (Résumé) . 186—187 E. I. Nyárády : Adnotaţiuni la Flora României. XI. — Glossen zur Flora Rumäniens. XI. (Résumé) ........ 187— 191 (Urmare pe pagina a 2-a a copertei) (La suite sar la 2-me page de ia couverture) X CLUJ TIPOGRAFIA NAŢIONALĂ S. A. 1935 Pag. Şt. P éterfi: Cazuri teratologice la Plantago . ...................................191— 193 Dr Th, Solacolu şi D . Gr. Constàntinescu : Cultura plantulelor şi fragmentelor de plantulă ridicate din seminţele mature negerminate. — Ueber Kulturversuche mit Keimlingen und Fragmenten von Keimlinge die aus reifen, unge- keimten Samen isoliert wurden (Zusammenfassung) . 193—208 E. Ţ o p a : Fragmente floristice din Bucovina şi Basarabia de Nord. — Floristische Fragmente aus der Bukowina und Nordbessarabien (Résumé) ....................................... 209—218 V. B utură: Plante cunoscute şi întrebuinţate de Românii din Ardeal. — Dem Rumänischen Volk in Siebenbürgen bekannte und von ihm benützte Pflanzen (A. B.) . 218—227 E. Pop : Observaţii şi date floristice. I. — Floristische Bemerkungen. I. Betula pubescens Ehr h............................... 228—233 AI. B orza: Contributiuni la flora Basarabiei. I. — Beiträge zur Flora von Bessarabien (Résumé) ....................................... 233—236 Al. Borza et E P op : Bibliographia Botanica Romániáé. XX. 236—248 Notiţe floristice. Characeae din flora României (Şt. Péterfi) 248 Societăţi ştiinţifice. — Sociétés Scientifiques . ... 248—249 Informaiiuni. Centrala bibliografică a naturaliştilor .... 249 P . 7 -— — AVIZ PENTRU COLABORATORI Manuscrisele trimise pentru publicare vor fi definitiv redactate şi dactilo grafiate. Desenele trebue să fie făcute în tuş. De conţinutul lucrării răspund autorii. Lucrările redactate în limba română vor fi însoţite de un rezumat sub stanţial în limba franceză, germană ori engleză. Numele ştiinţific al plantei se va sublinia odată, pentru a fi cules cu caractere tipografice cursive ; numele de autor şi în genere de persoane se va sublinia de două ori pentru a fi cules spaţiat ; schedele pentru „Flora Romá niáé exsiccata“ nu se vor sublinia, rămânând aceasta în sarcina redacţiei. Autorii vor primi gratuit un număr de 25 extrase ; pentru extrasele în plus se va plăti direct tipografiei costul lor stabilit printr’un tarif convenit cu administraţia revistei. Autorilor li se va trimite prima corectură, care va fi înapoiată în termin de 6 zile. /í&ÓL'11 BULETINUL GRĂDINII BOTANICE ŞI AL MUZEULUI BOTANIC DELA UNIVERSITATEA DIN CLUJ BULLETIN DU JARDIN ET DU MUSÉE BOTANIQUES DE L’UNIVERSITÉ DE CLUJ, ROUMANIE REDACTAT DE : — RÉDIGÉ PAR : ALEXANDRU BORZA VOL. XV. 1935 CU 23 FIG. IN TEXT ŞI 24 TAB. AVEC 23 FIG. ET 24 TAB. CLUJ TIPOGRAFIA NAŢIONALĂ S. A. 193 6 VOLUM FESTIV PUBLICAT CU PRILEJUL INAUGURĂRII CLĂDIRII NOUI A MUZEULUI BOTANIC Şl LA ÎMPLINIREA PRIMILOR 15 ANI DE EXISTENŢĂ A GRĂDINII BOTANICE NOUI DEDICAT CTITORILOR ACESTOR 1NST1TUŢ1UNI ŞI TU T U R O R COLABORATORILOR Acest volum s ’a tipărit cu ajutorul bănesc primit delo Ministerul Instrucţiunii, Cul telor şi Artelor, dela Senatul Universi tăţii din Cluj şi dela Uzinele „Reşiţa“. Cuprinsul — Table des matières Nr. 1 - 4 Pag. Schedae ad „Floram Romániáé exsiccatam“, a Museo Botanico Universitatis Clusiensis editam, directore Al. Borza Cent. XII—XIV............................................................................ 1—64 Jul. Prodan: Die Iris Arten Rumäniens (Fortsetzung) . 65—130 C. Papp: Despre vegetaţia briofită din pădurile sud-vestice dobro gene. — Sur la végétation bryophyte des forêts sud- vestiques dobrogeenes (R é s u m é )..................................... 131— 144 G. P. Grinţescu: Contribuţiuni la Flora R o m â n ie i ...................... 145— 148 A. Mühldorf : Problema plasmodesmelor Ia genul Oscillatoria (Cia- noficee). — Das Plasmodesmenproblem bei der Gat tung Oscillatoria (Cyanophyceae). (Zusammenfassung) 149-176 G. Bujorean: „Drosometrul Automat“, un nou aparat pentru măsurarea cantitativă a roauei. — „ The automatic Dro someter“, a new instrument fo r the quantitive measur- ment of the dew (S u m m a r y ).................................... 176-171 G. Bujorean: „Natursond“, un nou apărat pentru scoaterea pro belor de pământ în structura lor naturală. — „Natursond“, a new soit core sampler for taking undisturbed soit cores ( S u m m a r y ).............................................................. 181— 185 Al. Borza şi A. Arvat : Iva xanthiifolia N u 11., o nouă plantă adventivá a României. — Iva xanthiifolia N u 11., eine neue adventivpflanze Rumäniens (Résum é)..................... 186-187 E. I. Nyárády: Adnotaţiuni la Flora României. XI. — Glossen zur Flora Rumäniens. XI. (R é s u m é )..................................... 187-191 Şt. Péterfi: Cazuri teratologice la P la n ta g o ....................................... 191-193 Dr Th. Solacolu şi D. Gr. Constantinescu : Cultura plantulelor şi fragmentelor de plantulă ridicate din seminţele mature negerminate. — Ueber Kulturversuche mit Keimlingen und Fragmenten von Keimlinge die aus reifen, unge- keimten Samen isoliert wurden (Zusammenfassung) . 193—208 E. Ţopa: Fragmente floristice dr&ÿ Bucovina şi Basarabia de Nord. — Floristische Fragmente aus der Bukowina und Nordbessarabìen (Résumé) .......................... 209—218 V. Butură: Plante cunoscute şi întrebuinţate de Românii din Ardeal. — Dem Rumänischen Volk in Siebenbürgen bekannte und von ihm benützte Pflanzen (A. B.) . 2 1 8 -2 2 7 VI Pag. E. Pop : Observaţii şi date floristice. I. — Floristische Bemerkungen. I. Betula pubescens Ehr h ........................................ 228—233 Al. Borza: Contribuţiuni la flora Basarabiei. I. — Beiträge zur Flora von Bessarabien (Résumé) .................................... 233—236 Al. Borza et E Pop: Bibliographia Botanica Romániáé. XX. 236—248 Notite floristice. Characeae din flora României (Şt. Péterfi) 248 Societăţi ştiinţifice. — Sociétés Scientifiques .... 248—249 Informaţiuni. Centrala Bibliografică a Naturaliştilor .... 249 Appendix I. Al. Borza: Dare de seamă despre activitatea Muzeului Botanic şi a Grădinii Botanice dela Universitatea din Cluj în anii 1927— 1934. — Compte-rendu de l’activité du Musée et du Jardin Botaniques de l’Université de Cluj pendant les années 1927—1934 (12 fig. şi 3 planşe) .... 1—64 Appendix II. Catalogul de seminţe oferite pentru schimb de Grădina Botanică a Universităţii din Cluj. — Catalogue des graines offer tes en échange par le Jardin Botanique de l’Université de Cluj, Roum anie.................................................................. 1—31 INDEX Nomina plantarum novarum typis crassis sunt impressa. Abies alba 212. — Ab util on A vice n n a e 231. — A c a l y p lia si>. 105, 200. Acer cam pestris 136, 130; platanoides 136; ta ta ric u m 233. — Achillea clypeolaia 50; distans 50; lingulata et, f. retezat ensis 60; millefolium var. tenuis 60; Neilreichiv 5.9; pannonira 210; pectinata 50, 60; ptarmica 50; Schurii 60; setacea 60; stricta 50; V andasti 130. — Aconitum bucovinense 28; gracile 28; molila vicum 215; tauricum f. taurericum 28; to xicu m 28. — A c or u s calamus 211. — Actaea spicata 210. — A il e n o s t y l e s Kerneri 217. — Agropyrum biflorum 10; caninum 18; ssp. pauciflorum 10; inter medium 18; ssp. arenicolum 18; ssp. villosum 18. — Agros t is alba 12; rupestris 12. A ir a capillaris 13. — A j u g a rep ta n s 210. — A l ehem i II a silv e stris 210. — A I e c t o r olophu s major 220. — A I l i aria officinalis 220. — Allium ochro- leucum. ssp. pscudochroleucum 21; rotundum 22; scorodoprasum 21; sibiricum 22; sicil ium ssp. Dioscoridis 21; victorialis 22; vineale 22; xanthicum 21. — Alnus g lu ti nosa 138, 220; v ir id is 232. — Alope eurus lagurlformis 12. — Althaea rosea 220. — Ambiaste ginni rip a riu m var. ciirip a riu m 134, 130; su b tile 131, 137; va riu m 134, 136, 137, 138. — Amoeba verrucosa 156, 162. — Anemone g ra n d is 220; hepatica f. flore pleno 210; f. multilóba 210; silvestris 20; transsiivanica 20. — Anet h u m graveolens 220. — Angelica archangelica